Sln Psoma

Les boucs de la Grce du Nord. Problmes d'attribution

In: Revue numismatique, 6e srie - Tome 159, anne 2003 pp. 227-242.

Citer ce document / Cite this document : Psoma Sln. Les boucs de la Grce du Nord. Problmes d'attribution. In: Revue numismatique, 6e srie - Tome 159, anne 2003 pp. 227-242. doi : 10.3406/numi.2003.2513 http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/numi_0484-8942_2003_num_6_159_2513

Abstract Summary. The article discusses archaic silver coins with a goat motif struck in Northern Greece. The silver coins with the same type on the obverse previously attributed to the Macedonian capital, Aigeai, are also discussed. Their minting authority was in Eastern Macedonia, as O. Picard has already pointed out when he identified fractions in the excavations material of Thasos and Amphipolis. The ThracoMacedonian standard of the goats of Aigai as well as their system of denominations and control of issues argue for attribution to a city under the influence of Thasos. Fourth century bronze coins of Galepsos, a colony of Thasos, with the goat of Aigai on the reverse would suggest that the whole series came from the city of Galepsos, whose phoros to the Athenians was much greater than that paid by Neapolis. The letters and on the obverse of the last issue of these coins, written in the Parian alphabet, could thus be interpreted as the initials ( and ) of the ethnicum. Rsum Rsum. Des monnaies d'argent de l'poque archaque frappes en Grce du Nord avec un bouc ou une chvre au droit sont voques ici. Les monnaies attribues autrefois Aigeai, capitale du royaume macdonien ont galement intress l'auteur. O. Picard a dj suggr qu'elles ont t frappes en Macdoine orientale en raison de leur dcouverte Thasos et Amphi- polis. L'talon montaire, le systme des dnominations, les types et le systme de contrle plaident en faveur de leur attribution une cit de la rgion situe dans la zone d'influence de Thasos. La frappe par la cit de Galpsos, au IVe sicle, de monnaies de bronze avec, au revers, le bouc des monnaies Aigeai soutient leur attribution cette colonie thasienne dont la contribution la caisse symmachique tait bien suprieure celle de Napolis. Les lettres et au droit de la dernire mission de ces boucs sont en fait les initiales de la cit et en alphabet parien.

SLN PSMA* Les boucs de la Grce du Nord. Problmes d'attribution (PL I) Rsum. Des monnaies d'argent de l'poque archaque frappes en Grce du Nord avec un bouc ou une chvre au droit sont voques ici. Les monnaies attribues autrefois Aigeai, capitale du royaume macdonien ont galement intress l'auteur. O. Picard a dj suggr qu'elles ont t frappes en Macdoine orientale en raison de leur dcouverte Thasos et Amphipolis. L'talon montaire, le systme des dnominations, les types et le systme de contrle plai dent en faveur de leur attribution une cit de la rgion situe dans la zone d'influence de Thas os. La frappe par la cit de Galpsos, au IVe sicle, de monnaies de bronze avec, au revers, le bouc des monnaies Aigeai soutient leur attribution cette colonie thasienne dont la contri bution la caisse symmachique tait bien suprieure celle de Napolis. Les lettres et au droit de la dernire mission de ces boucs sont en fait les initiales de la cit et en alphabet parien. Summary. The article discusses archaic silver coins with a goat motif struck in Northern Greece. The silver coins with the same type on the obverse previously attributed to the Macedon ian capital, Aigeai, are also discussed. Their minting authority was in Eastern Macedonia, as O. Picard has already pointed out when he identified fractions in the excavations material of Thas osand Amphipolis. The Thraco-Macedonian standard of the goats of Aigai as well as their system of denominations and control of issues argue for attribution to a city under the influ ence of Thasos. Fourth century bronze coins of Galepsos, a colony of Thasos, with the goat of Aigai on the reverse would suggest that the whole series came from the city of Galepsos, whose phoros to the Athenians was much greater than that paid by Neapolis. The letters and on the obverse of the last issue of these coins, written in the Parian alphabet, could thus be inter preted as the initials ( and ) of the ethnicum. Le problme de l'attribution des autorits mettrices bien prcises des monnaies frappes pendant les deux dernires dcennies du VIe et la premire moiti du Ve sicle en Grce du Nord est aussi vieux que la science de la numis matique. Les critres d'attribution sont divers. Ute Wartenberg a rcemment * KERA/ EIE, 48 ave. Vasileos Konstantinou, Athnes 1 1635, Grce. Les monnaies ont t photographies par P. Magoulas. Abrviations : Gaebler, AMNG III/2 H. Gaebler, Die antiken M'nzen Nord-Griechenlands, III/2, Berlin, 1 935. Lorber, Goats Catharine . Lorber, The goats of Aigai , Pour Denyse. ments numismatiques (d. S. Mani Hurter et C. Arnold Biucchi), Berne, 2000, p. 113-133, pi. 14. RN 2003, p. 227-242

228

SLN PSOMA

voqu la question1. Comme le note O. Picard en examinant la catgorie des monnaies qui nous intressera : L'tude de l'origine de ces monnaies au bouc prsente les mmes difficults que toutes les sries montaires archaques ano nymes qui n'ont pas t suivies d'missions plus rcentes o le type montair e, qu'il soit identique ou qu'il ait quelque peu volu, se prsente dsormais accompagn d'un ethnique qui assure l'identit de l'atelier metteur 2. Le choix de l'talon montaire est galement un critre plus qu'important dans la mesure o nous prtendons le comprendre bien mieux aujourd'hui qu'autref ois3. Avant de prsenter les monnaies Yaix, nous voudrions faire une remarque prliminaire. La frappe d'un numraire par des ethnoi de la rgion, ou par des groupes que nous considrons comme des ethnoi, est un fait incontestable. La plupart des missions des Bisaltes, des Orresciens et autres portent une lgende en grec qui nous renseigne sur leur autorit mettrice. La qualit de la gravure des coins des sries attribues avec certitude ces ethnoi est en mme temps nettement infrieure celle d'un nombre de monnayages que les numismates considrent comme des incerti et ont tendance attribuer, tort, des ethnoi. Les deux premires sries de monnaies au bouc Passons maintenant aux boucs. Au droit des monnaies frappes en Grce du Nord pendant cette priode, on rencontre des boucs au revers des monnaies d'argent d'Alexandre Ier de Macdoine et au droit - et parfois au revers - de dif frentes sries bien distinctes de monnaies dont les autorits mettrices sont difficiles identifier. Nous avons propos ailleurs l'attribution de unique hemihkton la tte du bouc au droit et aux lettres (et deux feuilles de lier re) au revers la cit de Pergamon situe dans la valle des Pires (n l)4. Une Papaefthymiou PiKOULAS Psoma, Olynthe Zahrnt, Olynth Eleni Papaefthymiou, xexp&^Xov tpyo-u oxov AXavpo A1 (498-454 . X.), , 4, 2000, p. 37-46. Y. A. PiKOULAS, H Xcpa xv Tlipcav. Iviifioij ovr\v 1 rrj, Athnes, 2001. S. PSOMA, Olynthe et les Chalcidiens de Thrace. tudes de tique et d'Histoire, Stuttgart, 2001. M. Zahrnt, Olynth und die Chalkidier, Munich, 1971 (Vestigia 14).

1 U. Wartenberg, Calymna calymniated. A 19th century misattribution, Studies in Greek Numismatics in Memory of Martin Jessop Price, ed. R. Ashton and Silvia Hurter, Londres, 1998, p. 363-371, pi. 76-77. 2 O. Picard, Les monnaies au bouc attribues Aigai, BSFN, 50, 1995, p. 1071-1075. 3 Sur cet talon, cf. CM. Kraay, Archaic and Classical Greek Coins, Londres, 1976, p. 330. O. Picard, Le monnayage de Thasos, Nom. Chron. 9, 1990, p. 15-17. O. Picard, Monnayage thasien du Ve sicle av. Jsus-Christ, CRAI, 1982, p. 420 sqq. G. Le Rider, Le monnayage d'or et d'argent de Philippe II frapp en Macdoine de 359 294, Paris, 1977, p. 354-356 ; S. Psoma, cavove axnv XaKi5tKf| xov 5o 4o ai. .., Ofioo, 4, 2000, p. 25-36 ; J.A. Schell, Observations on the Metrology of the precious metal coinage of Philip II of Macedon : the Thraco-Macedonian standard or the Corinthian standard, AJN, 12, 2000, p. 1-8. 4 S. Psoma, HOROS (sous presse). RN 2003, p. 227-242

Les boucs de Grce du Nord

229

deuxime (?) srie de monnaies deux dnominations est frappe avec un avant train de bouc (monnaies de 2,22, 1,84, 1,68 et 1,50 g5) ou une tte de bouc au droit (0,90 g et 0,56 g)6 et un carr incus au revers (nos 2-3). La dcouverte d'une monnaie de cette mission Aigai peut bien plaider en faveur de l'a ttribution Alexandre Ier propose par Papaefthemiou7. Cette dernire a gale ment propos l'attribution de la monnaie portant les lettres au revers Perdiccas II. Or nous connaissons bien le monnayage de Perdiccas II qui, du point de vue stylistique et iconographique, est fort diffrent de la monnaie en quest ion. On pourrait ventuellement attribuer les monnaies anpigraphes une cit de la Pallne, Aigai, et expliquer la dcouverte de la monnaie en question Aigai par la proximit, par voie maritime, de la rgion en question et de la cte de Pirie 8. Toutefois, du point de vue stylistique, ces monnaies prsentent une ressemblance remarquable et trs surprenante avec Yhmihkton que nous avons attribu la cit de Pergamon9. De plus, le revers de ce dernier, avec les initiales de l'ethnique et le dveloppement stylistique du droit, aurait tout fait sa place la fin de cette srie. Le carr en forme de moulin vent au revers des monnaies anpigraphes correspond une phase des monnayages thasien, orrescien et derronien qui est reprsente dans le trsor d'Asyut, dont la date d'en fouissement vers 475 corrobore celle que nous avons propose ailleurs pour l'unique monnaie portant les initiales , c'est--dire le deuxime quart du Ve sicle 10. Les monnaies anpigraphes ont t frappes bien avant et la date de leur mission correspond celle des missions thasiennes, derroniennes et orresciennes prsentes dans le trsor d'Asyut. Selon le schma propos, on doit considrer la plus grande dnomination comme une hekt, la deuxime comme des hmihkta et la troisime comme des tritmora. Les deux premires dnominations ont galement t frappes par Thasos et Napolis {hektai et hmihkta)11. L'existence de tritmora est atteste par la stle du port thasien qui date des annes 470 n ; Thasos en frappa au moins ds le dbut du Ve sicle. La dcouverte Aigai de Y hekt portant au droit 5 Papaefthymiou, , 4, 2000, p. 37 n. 3. 6 Papaefthymiou, O|3oXo, 4, 2000, p. 37 n. 4. 7 Papaefthymiou, OPotaS, 4, 2000, p. 37-46. Cf. aussi la monnaie de la collection Weber 1845 de 1,68 g. 8 Sur cette cit, cf. Zahrnt, Olynth, p. 142. 9 Sur la cit en question, cf. la synthse de Y. A. Pikoulas, 'H Xopa xrv ITipov. 5>(>.| crav ! , Athnes, 2001, p. 176-179. 10 M. Price, N. Waggoner, Archaic Greek Coinage. The Asyut Hoard, Londres, 1975, xf 28-29 (Derrones), nM 66-77, 82, 98-99 (Orresciens), n08 100-121 ( Thasos ). 1 1 Sur le monnayage de Thasos, cf. O. Picard, Le monnayage de Thasos, Nom. Chron. 9, 1990, p. 15-31. Sur celui de Napolis, cf. Clopatra Papaevangelou, 'H NouiauaTOKO7iia NectTroXeco, (thse indite de Universit de Thessalonique, 2000). 12 Sur la stle du port, cf. Herv Duchne, La stle du port. Fouilles du port, 1. Recherches sur une nouvelle inscription thasienne, Paris, 1992 (tudes Thasiennes XIV), 1. 38-40. Cf. ga lement le ch. VI (Affaires d'argent ; essai de commentaire numismatique), p. 79-87, surtout p. 85-87. RN 2003, p. 227-242

230

SLN PSOMA

l'avant train de bouc n'a rien pour nous surprendre. Des dnominations de la cit d'Argilos ont galement t trouves Leibthra et Pydna ". La troisime srie des monnaies au bouc Une troisime srie se compose de deux dnominations. D'aprs leur poids, il s'agit encore une fois hmihkta et de tritmora (nos 4-5). La dnomination la plus lourde porte au droit le bouc qui court. La deuxime dnomination est frappe avec avant-train de l'animal au droit. L'animal ressemble beaucoup celui du monnayage d'argent de Paros de la priode archaque M. Le fait que l'animal reproduit en fait celui de Paros ainsi que le choix des dnominations frappes (hmihkta et tritmora) nous invitent les attribuer une cit de la Pre thasienne. On pourrait mme aller plus loin et les attribuer une colonie thasienne. La quatrime srie de monnaies au bouc Dans la quatrime srie figure au droit un bouc qui marche vers la droite, pour ce qui concerne les deux premires dnominations, savoir des statres et des quarts de statre de poids thraco-macdonien (nos 6-7) tel qu'on le ren contre en Chalcidique, dans les deux premires sries de Toron, la premire srie frappe par Sermylia15, l'unique monnaie de Potide du trsor de Zagazig 16 et les monnaies prsentes dans le trsor de Grakini 17. Une attribution en Chalcidique, au sens moderne du terme, est notre avis bien probable pour le monnayage en question. Pourrait-on proposer la cit d'Aigai (les Aigantioi des La cinquime srie des monnaies au bouc Une cinquime srie prsente un intrt particulier dans la mesure o elle comprend des monnaies qui portent un avant train de cheval ou une tte de che val au droit et un bouc ou un blier au revers 19. Notons que nous trouvons le cheval tantt au droit et tantt au revers20. en juger par le poids des monnaies en question, il s'agit sans doute de ce que nous appelons des ttroboles (poids modal de 2,4 g) et des dioboles (poids modal de 1,2 g) de l'talon thracomacdonien . On rencontre le cheval au droit des monnayages des rois de 13 Nous devons ces informations M. Gatzolis que nous tenons remercier vivement. 14 Sur Paros, cf. K. Sheedy, The Archaic Coinage of Paros and the Cycladic City States, Ph.D, 1987, vol. I, p. 95. 15 S. Psoma, Ztxep M%ov, The Sermylia group of coins, Nom. Chron., 20, 2001, p. 13-44. 16 U. Wartenberg, Calymna calymniated, op. cit. n.l , p. 363-371, pi. 76-77. 17 CH, VIII, 37. 18 Sur la cit d'Aigai-Aigantioi cf. Zahrnt, Olynth, p. 142. 19 Gaebler, AMNG III/ 2, pi. XXVII 1-7 et p. 141-142. 20 Gaebler, AMNG III/ 2, pi. XXVII 1-5 au droit, 6-7 au revers. RN 2003, p. 227-242

Les boucs de Grce du Nord

23 1

Macdoine21, des Chalcidiens de Thrace22, d'Olynthe23 et de Sermylia24 pour ce qui concerne la Chalcidique ; on le trouve galement au droit du monnayage d'argent de la cit de Marne pour ce qui concerne la rgion situe l'est de Nestos25. Nous avons dj voqu le problme pos par les boucs. L'animal de cette srie rappelle celui de la troisime srie des boucs. Quant la partie de la Thrace situe l'est de Strymon, nous trouvons le bouc au revers du mon nayage de la cit d'Ainos, qui fut inaugur, selon toute vraisemblance, dans les annes qui suivirent l'enfouissement du trsor d'Elmali (465/60) 2. On ren contre la tte et le cou du blier au droit des quarts de statre de poids thraco-macdonien du trsor de Grakini 27 et au revers des drachmes de la cit de Marne28. Signalons que Marne frappa son monnayage selon la variante de l'talon thraco-macdonien o des drachmes, des ttroboles et des dioboles ont t mis 29. On ne trouve gure Yaix comme type de monnayage de cette cit, productrice par ailleurs de vin et ou le culte de Dionysos semble avoir t de la plus haute importance 30. La sixime srie de monnaies au bouc Nous arrivons maintenant la sixime srie des boucs de la Grce du Nord. Les monnaies portant au droit un bouc qui court, la tte tourne en arrire et au revers un carr creux, attribues autrefois la cit d'Aigai, ont fait l'objet des tudes menes par Olivier Picard, Catherine Lorber et Eleni Papaefthemiou

21 Sur le monnayage de Macdoine avant Philippe II, cf. D. Raymond, Macedonian Regal Coinage to 413 B.C., New York, 1953 (ANS NNM) ; U. Westermark, The Regal Macedonian Coinage, ca. 413-359 B.C., dans Kraay, Morkholm Essays, Wetteren, 1989, p. 302 sqq. ; S. Psoma, T KctAm 7ievTe5paxuia. Un stratagme de Polyen et le monnayage d'argent des rois de Macdoine de 413 360 av. notre re, RN 2000, p. 123-136 ; M. Lykiardopoulou Petrou, S. Psoma, H apyvpri |3aaiA.iKf| vouiaumoKO7ia xcov TriueviSwv xr\q MaiceSovia tXn Paaiteia xov ' co 0vaTO xov 61 F (413-360). Te^vo^oya -UTi, avA,ucrn , 1| , OPoo, 4, 2000, p. 321-338. 22 Psoma, Olynthe, p. 253-26, qui suit D. Raymond, Northern Horses on Coins at Olynthus, dans Studies Presented to David Robinson on his seventieth birthday, vol. II, d. G. Mylonas et D. Raymond, Baltimore, 1953, p. 197-200. 23 Psoma, Olynthe, p. 197-200. 24 Gaebler, AMNG III/2, 106-107, pi. II 6 et pi. XXI 2, 4, 5, 7, 8. 25 Sur le monnayage de Marne, cf. Edith Schnert-Geiss, Die Munzprgung von Maroneia, Berlin, 1987. 26 M. J. Price, The coinages of the northern Aegean, BAR 343, 1987, p. 45-46. 27 , VIII, 37, pi. IV, 3. 28 E. Schnert-Geiss, op. cit., pi. 3 et 4, nM 39-70. 29 E. Schnert-Geiss, op. cit., pi. 3 et 4, 10-17. Schoenert-Geiss date ce monnayage des annes comprises entre 495/490 et 444/448. 30 Sur le culte de Dionysos Marne, cf. B. Isaac, The Greek Settlements in Thrace until the Macedonian Conquest, Leyde, 1986, p. 122. Notons qu' l'poque hellnistique, l'important trait de paix et d'alliance de la cit avec les Romains (SEG 35 [1985] 823) a t rig dans le sanctuaire de Dionysos et que son prtre fut l'ponyme. RN 2003, p. 227-242

232

SLN PSOMA

(nos 8-9) 31. La dcouverte des petites dnominations de cette srie dans les fouilles de Thasos et d'Amphipolis, d'une part, la frappe des statres et des hmihkta, comme par Thasos et sous son influence, Napolis et les Oresciens, de l'autre, ont conduit O. Picard les attribuer un atelier de la rgion corres pondant l'actuelle Macdoine orientale (entre le Strymon et le Nestos)32. La dcouverte des hmihkta de cette srie dans la rgion situe entre le cours infrieur de l'Axios et le Strymn est mentionne par E. Petrova33. . Lorber a propos de les attribuer un ethnos de la rgion34. Elle a distingu neuf mis sions et a calcul le poids du statre. Elle a montr que le problme de l'iden tification de l'animal, mle ou femelle, ne doit plus se poser ; en effet, le mot aix s'utilise en grec ancien pour dsigner tantt le mle, tantt la femelle35. E. Papaefthymiou, la suite d'O. Picard36 et aprs une tude mtrologique, a, quant elle, affirm l'identification de la deuxime dnomination des hmi hkta propose d'ailleurs par O. Picard37. Examinons prsent de prs le pro blme d'attribution de ce monnayage. talon montaire - dnominations Nous avons dj voqu la frappe des statres et des hmikta de cette srie. Les monnaies portant au droit avant-train d'un bouc et dont le poids s'che lonneentre 0,42 et 0,52 g (CP) 0,50, 0,48 g, 0.42 g (Stuttgart, Gaebler III/2, pi. V 31) sont des tritmora (ACB 5756 : 0,45 g, poids modal). Cette dnominat ion se rencontre galement Thasos au dbut du Ve sicle38. Il s'agit de la moit i de Yhmihkton qui est galement mentionne dans la stle du port qui date, selon toute vraisemblance, des annes 470 39. Les diffrentes dnominat ions se distinguent essentiellement par leur poids et module; c'est notamment le cas pour les statres et les hmihkta de Napolis40.

31 O. Picard, Les monnaies au bouc attribues Aigai, BSFN, 1995, p. 1071-1075 ; E. Papaefthemiou, /, 4, 2000, p. 37-46 ; Lorber, Goats, p. 1 13-133, pi. 14. 32 O. Picard, BSFN, 50, 1995, art. cit. n. 2, p. 1074. 33 Eleonora Petrova, The 5th century coins from the Museum of Macedon, MNJ 2, 1996, p. 7-12 34 Lorber, Goats, p. 129-133. 35 Homre, Odysse 14, 105 et 530 ; Hrod,. 3, 112. Sophocle, Fragmenta 793 ; IG VII 3171,44. 36 O. Picard, BSFN, 1995, art. cit. n. 2, p. 1071. 37 Papaefthymiou, OpoXo, 4, 2000, p. 37-46. 38 O. Picard, Le monnayage de Thasos, Nom. Chron., 9, 1990, p. 16. 39 H. Duchne, La stle du port, op. cit. n. 12, p. 38-40. Cf. galement le ch. VI (Affaires d'argent; essai de commentaire numismatique), p. 79-87, surtout p. 85-87. 40 SNGANS 423-424. RN 2003, p. 227-242

Les boucs de Grce du Nord

233

Date Des statres au bouc figuraient dans les trsors suivants : IGCH 1482 (Jor danie, Bostra 1967) enfouis vers 445 (les boucs du trsor appartiennent au pre mier lot du trsor qui contient des monnaies plus anciennes), 1644 (Asyut 1968) enfouis vers 475 et CH VIII 45 (Antiliban, 1978) enfouis galement vers 475 41. L'absence de statres au bouc dans le trsor des dcadrachmes est un indice en faveur de la date propose par Lorber pour la fin du monnayage en question : avant 465/60 42. La forme du carr du revers et l'volution qu'on observe suggrent une date dans les premieres dcennies du Ve sicle. Lieux de trouvaille Nous avons dj voqu la prsence hmihkta de cette srie dans les fouilles de Thasos et d'Amphipolis. Des hmihkta en question faisaient ga lement partie du trsor de Drama {CH VIII 75) dans lequel figuraient gale ment des hmihkta Ein 43, des dioboles {hmihkta ?) et des oboles {ttartmoria ?) thasiens et des trioboles (hekts) de Napolis. Des trouvailles hmihkta au bouc et autres l'oiseau dans le cours infrieur de l'Axios et jusqu'au Strymon ont galement t voques44. La circulation des dnomin ations de cette srie dans la Macdoine orientale est certainement en rela tion troite avec leur autorit mettrice45. Iconographie Pour Lorber, le bouc est associ au culte dionysiaque46. Sont galement d'inspiration dionysiaque les types du monnayage thasien, de celui des Orresciens, des Lens, des Zlens47, des monnaies de bronze48 (et d'argent)49 de la

41 S. Hurter, E. Paszthopy, H. Bloesch, Archaischer Silberfund aus dem Antilibanon, dans Essays in Honor of Leo Mildenberg, Wetteren, 1984, p. 1 1 1-125, pi. 14-16 42 Lorber, Goats, p. 117: 490/85-470. 43 Des monnaies Ein faisaient partie des trsors IGCH 364 (Aidhonochorion, 1936, 400-375 av. J.-C. : 8 ex.), CH, VIII, 75 (Drama, 1983, 400 av. J.-C. : 15 ex.) et V Poulios, AEMTh, 9, 1995 (1998), p. 41 1-422 surtout p. 413-414 : Gazros 1994-1995 (CH, IX, 61), 375350 av. J.-C. : 1 ex. 44 Eleonora Petrova, The 5th century Coins from the Museum of Macedon, MNJ 2, 1996, p. 7-12 45 Suivant . Sheedy (renseignement donn par Price dans CH, VIII, 75), deux oboles portant un bouc au droit faisaient partie d'un trsor contenant des dnominations de la Grce du Nord : K. Sheedy, The Archaic Coinage of Paws and the Cycladic City States, Ph.D, 1987, vol. I, p. 95. La seule diffrence avec les monnaies qui nous intressent est que le bouc ne tourne pas la tte. 46 Lorber, Goats, p. 121-122. 47 O. Picard, Monnayages en Thrace l'poque achmnide, dans Mcanismes et innovat ions montaires dans l 'Anatolie achmnide, Numismatique et Histoire, Actes de la Table Ronde Internationale d'Istanbul, 22-23 mai 1997 d. O. Casabonne, Paris, 2000, p. 239-252. 48 Sur leur attribution cette cit de la Bisaltie, cf. O. Picard, Monnaies et gravure mont aire Thasos la fin du Ve sicle, ei Fepyiov MvXcovv, Athnes, 1987, p. 150163, pi. 40-41. RN 2003, p. 227-242

234

SLN PSOMA

cit de Berge et des monnaies de bronze de la cit de Galpsos (n 10)50. Les monnayages attribus Galpsos et Berge datent du IVe sicle et renvoient galement ce dieu avec leurs types de droit (tte de Dionysos) et de revers (bouc qui court, la tte tourne en arrire, pour ce qui concerne Galpsos)51. Le culte de ce dieu fut d'une extrme importance dans une rgion o Yampelos a t cultive depuis le Nolithique 52. Hrodote a transmis les traditions concer nant le Grand Hiron de Dionysos sur le mont Pange qui sont vrifies par les donnes des fouilles 53. L'importance du culte de ce dieu Thasos se passe de commentaire. De plus, le littoral compris entre le Nestos et le Strymn consti tue la pre thasienne et Vaix fut le type par excellence du monnayage ar chaque de la cit de Paras, mtropole de Thasos et lie par consquent aux colonies thasiennes dans cette rgion54. Il faudrait ajouter que Paras semble avoir jou un rle important dans cette mme rgion55. Contrle et groupement des missions Les dates proposes par Lorber dans les trois et peut-tre les quatre pre mires dcennies du Ve sicle sont en fait vrifies par l'emploi des symboles et des monogrammes que nous trouvons dans d'autres monnayages de la Grce du Nord datant de cette priode: la rosette sur des ttradrachmes de la cit de Skion, de Dikaia et d'Aineia de Chalcidique , la lettre 0 sur les missions des cits situes autour du golfe strymonique (Stagire, Acanthe, Thasos, Ein ) et des globules sur les missions de Lt , d'Argilos (Therm selon Lorber), de Sermylia et Ein 56. S'agissant du monnayage de Lt , une attribu tion la Macdoine orientale a t galement propose57, tandis que le site d'Ar49 Sur l'attribution des monnaies d'argent Berge, cf. S. Psoma, Le trsor de Gazros et les monnaies aux lgendes , 1, , , 126, 2002, p. 205-229. 50 A.-M. Bon, BCH 40, 1936, 172-174, pi. XXIV, 1 : monnaie trouve Thasos ; G. Bakalakis, G. Mylonas, AE 1938, p. 539 : monnnaie trouve Galpsos ; B. Demetriades, ,T|\|fo XaX,Ki5iKT|. Ev vov vouiauaxoKorceiov, Nom. Chron., 3, 1974, p. 32-33 : monnaie trou ve Gale de Chalcidique. 5 1 Sur la confusion entre Gale de Chalcidique et Galpsos cause par le passage d'Hrodot e (7, 122), cf. A.B. West, Thucydides V, 18, 5. Where was Skolos (Stolos)?, AJPh, 58, 1937, p. 166 sqq.; Zahrnt, Olynth, p. 178-179 ; Psoma, Olynthe, p. 204 n. 134, p. 206 n. 151, p. 259 n. 41. 52 Y. A. Pikoulas, p. 200-201. 53 Sur les donnes des fouilles et les sources antiques, cf. P. Pilhofer, Philippi. I. Die erste christliche Gemeinde Europas, Tubingen, 1995 (Wissenschaftliche Untersuchungen zum neuen Testament 87), p. 100 sqq. et surtout p. 105) et Pikoulas, op. cit., p. 200-201. 54 K.A. Sheedy, The Archaic Coinage of Paws and the Cycladic City States, Ph.D, 1987, vol. I, p. 95. 55 C. Pebarthe, Thasos, l'empire athnien et les emporia de Thrace, ZPE, 126, 1999,p. 131154. 56 Lorber, Goats, p. 125-126. 57 M. Smith, The Archaic Coinage of Lete , dans XII. Internationaler Numismatischer Kongress, Berlin 1997, Berlin, 2000, p. 217-221 RN 2003, p. 227-242

Les boucs de Grce du Nord

235

gilos est connu58. Concernant les monnaies attribues Ein , on peut sim plement dire qu'il s'agit hmihkta et que plusieurs exemplaires ont t trou vsdans la rgion o est situe cette cit 59 (emporion athnien, selon Thu cydide et certainement base athnienne d'aprs les ATL et Thucydide) 60. L'adoption des symboles utiliss par Acanthe ne doit pas surprendre. Le mon nayage acanthien est de loin le plus important de la Grce du Nord, bien que la prosprit de la cit en question dans les annes qui suivirent 454/3 soit certa inement sujette caution61. Le grand volume des missions entrana la ncessit d'un contrle. Ce que nous appelons les ttradrachmes d'Acanthe sont les seules monnaies de Grce du Nord tre mentionnes dans un inventaire athnien (IG V 383, 1. 179) datant de 429/8 comme des icavGioi 62. Les ttr adrachmes acanthiens ont t surfrappes par Toron et Sermylia 63. Le rle de l'autre grand numraire de la Grce du Nord, celui de la cit de Thasos, est bien connu. Celui-ci circula dans la rgion et inspira , du point de vue mtrologique et iconographique, d'autres monnayages de cette mme rgion64. Les points communs avec Yethnos des Bisaltes peuvent s'expliquer dans ce mme contexte des influences thasiennes. Rappelons que l'ethnique BIEAATIKON des missions des Bisaltes est crit en alphabet thasien65. On rencontre la fleur de lotus de la dernire mission des boucs sur le droit des dodecadrachma des Derrones 66. Les globules sont un certain moment devenus la mode durant ces premires dcennies du Ve sicle dans la rgion comprise entre l'Axios et l'Est du Strymn. Peut-on supposer qu'ils ont galement voir avec Y horror vacui du graveur ? Particulirement intressantes sont les lettres et A qu'on trouve dans le champ au droit des boucs, des ttroboles de poids lger d'Alexandre Ier de Macdoine 67 et comme 68 ou 69 du cheval d'un octadrachme 58 K. Liampi, Apyio. Icrcopia Nuiaua, Nom. Chron., 1994, p. 1 sqq. 59 Sur Ein cf. B. Isaac, The Greek Settlements in Thrace, op. cit. n. 30, p. 60-62. 60 Cf. supra n. 40. 61 Sur Acanthe, cf. S. Psoma, Notes sur le dbut du monnayage fdral des Chalcidiens de Thrace, RN 1997, p. 423-428. 62 On pourrait ventuellement proposer une explication de cette mention en accord avec ce que nous connaissons sur les appellations contrles dans l'Antiquit : il s'agit trs proba blement des statres de la Grce du Nord. 63 P. Tselekas, Late archaic overstruck staters in the Chalcidic, Nom. Chron., 21, 2002, p. 30-40. 64 O. Picard, Le commerce de l'argent dans la charte de Pistiros, BCH, 123, 1999, p. 342344 ; Id., Monnayages en Thrace l'poque achmnide, op. cit. n. 47, p. 239-253 ; S. Psoma, Le trsor de Gazros et les monnaies aux lgendes , 1, , BCH, 126, 2002, p. 205-229. . 65 En ce qui concerne ces missions, cf. H. Gaebler, AMNG, III/2, p. 48-50. 66 Lorber, Goats, p. 128. 67 D. Raymond, Macedonian Regal Coinage, op. cit. . 21, Gr. I, nM 30-31. 68 Liddel-Scott Jones, s.v. Sur l'utilisation d'un signe marquant les chevaux bons pour le service, cf. M.B. Hatzopoulos, L'organisation de l'arme macdonienne sous les Antigonides. RN 2003. p. 227-242

236

SLN PSOMA

des Bisaltes70. C'est galement le cas du monogramme AE dans le champ des boucs et dans le champ ou bien comme du cheval des missions des Bisaltes 71. On pourrait ventuellement penser qu'il s'agit des mmes gra veurs72. Mais cette explication est dmentie par la diffrence stylistique et celle de la qualit de la gravure. Ces monogrammes ont t utiliss presque simulta nment, selon Lorber, par Aigeai , les Bisaltes et peut tre Alexandre Ier. Nous reviendrons plus loin sur les lettres et des boucs. En ce qui concerne Alexandre Ier, il pourrait s'agir des initiales de son nom73. Les points communs au monnayage d'Alexandre Ier et aux numraires frapps dans les ter ritoires situs l'est du Strymn sont galement attests par le fait que ce roi emprunta le bouc Aigeai pour le revers de ses ttradrachmes de la srie III 74. Alexandre Ier et les autres souverains tmnides adoptrent souvent des types des cits voisines et des ethnoi pour leur monnayage 75. Le monogramme AE est, notre avis, pass au monnayage des Bisaltes, tout comme les lettres et . Dans le classement propos par Lorber, le monogramme AE suit les lettres et . Cela nous parat peu probable ; l'animal figurant au droit de l'mis sion aux lettres et est d'un style nettement plus volu dans tous ses dtails que celui de l'mission au monogramme AE. La dernire mission de la srie en question portant une fleur de lotus dans le champ est d'un style tout fait diffrent. Sans doute peut-on y reconnatre le travail d'un autre graveur. L'utilisation des symboles (fleur de lotus), des monogrammes (AE) et des iniProblmes anciens et documents nouveaux, , 30, Athnes, 2001, p. 46 n. 1 ; C.P. Jones, Stigma : Tattoing and Branding in Graeco-Roman Antiquity, JRS, 77, 1987, p. 139-156 ; J.H. Kroll, An archive of the Athenian cavalry, Hesperia, 46, 1977, p. 83-140. 69/GVII3171,45. 70 Lorber, Goats, p. 128-33, surtout p. 128. 71 Lorber, Goats, p. 128. 72 S. Lawa, % Maiceovia kcxi , Ancient Macedon ia, VI 1996 [1999], p. 665-678 ; Id., Telephanes Phoceus, dans Hellas und der griechische Osten. Studien zur Geschichte und numismatik der griechischen Welt, Festschriftfur Peter Robert Franke zum 70. Geburtstag, ed. W. Leschhorn, A.VB. Miron, A. Miron, Saarbriick, 1996, p. 65-78 ; Id., Die Miinzpragung von Phasalos, Saarbriick, 2001 (Saarbrucker Studien zur Archalogie und alien Geschichte), p. 54-84. 73 Nous trouvons galement la lettre H au droit des ttroboles de poids lger d'Alexandre Ier de Macdoine. La mme lettre figure au droit des hmihkta de la cit Ein et suggra C. Hersh (C. Hersh, A Fifth Century Circulation Hoard of Macedonian Tetrobols, dans Mnemata : Papers in Memory of Nancy M. Waggoner, d. W.E Metcalf, New York, 1991, p. 3-19) leur attribution aux Ednes. La dcouverte des monnaies en question dans un trsor enfouis Pella d'une part et dans les fouilles de Pydna nous ont amene les attribuer Alexandre (S. Psoma, Monnaies de poids rduit d'Alexandre I et de Perdiccas II de Macdoine, ZPE, 128, 1999, p. 282), en suivant Raymond (Raymond, op. cit. n. 21, p. 1 14 et 121). 74 Raymond, op. cit. n. 21, p. 113-117. 75 S. Psoma, To Paaew tcov Mccksovcov npiv an rov '. Nojuia^ianKJ] loxopiKT] HlanopiKT} Aiapofxr\ rq Mova crrnv EXa Ema Koivova EOvik Ipvjua Epevvv, Athnes, 2002, p. 25-46. RN 2003, p. 227-242

Les boucs de Grce du Nord

237

tiales ( et ) atteste la ncessit pour l'autorit mettrice de contrler la frappe et le volume des missions. Il s'agit d'une procdure que nous connais sons bien: des monogrammes et des initiales de l'ethnique ont pris peu peu la place des symboles. C'est prcisment le cas d'Acanthe et de plusieurs cits grecques. Autorit mettrice Lorber a tent d'attribuer ce monnayage un ethnos de la rgion, avanant la possibilit d'une entente entre les Bisaltes et Alexandre Ier de Macdoine 7. La frappe d'un trs grand nombre de dnominations nous oblige nous orien ter vers une cit de la rgion77. Les Orresciens frapprent galement des dno minations mais leur cas constitue vraiment une exception78. La distinction des missions par symboles, monogrammes et lettres nous oriente galement vers une cit, comme le pensait d'ailleurs Babelon79. On peut citer comme parallles les grands monnayages d'Abdre et d'Acanthe, de Marne et des cits de Chalcidique 80. L'utilisation d'un monogramme (AE) dans le premier quart du Ve sicle ne peut tre envisage que dans le contexte d'une cit, comme le signalait galement Babelon81. Nous rencontrons le monogramme AP dans le champ d'un ttradrachme de la cit d'Acanthe datant des annes qui prcdent l'enfouissement du trsor des dcadrachmes 82. Du point de vue stylistique, ce monnayage n'a rien de commun avec celui des ethnoi de la rgion. De plus, nous constatons que les missions des cits de Thasos et de Napolis ( l'est du Strymn), d'Argilos ( l'exception de quelques dnominations plus tardives), de Stagire et d'Acanthe ( l'ouest de ce fleuve) ne portent pas de lgende. Comme nous l'avons dj not, ce sont les ethnoi et leurs souverains qui avaient le souci d'crire leur ethnique et leur nom respectivement sur leurs missions pendant la premire moiti du Ve sicle. Aprs avoir pris en considration la manire dont les missions sont contr les et groupes, l'iconographie, les lieux de trouvaille, l'talon montaire et le choix des dnominations, nous constatons qu'il faut chercher identifier l'au torit mettrice de ce monnayage avec une cit situe dans la rgion du Strymn et plus prcisment l'est du fleuve, entre celui-ci et Napolis. La frappe durant 76 Lorber, Goats, p. 128-33. 77 S. Psoma, OpoXo, 4, 2000, p. 25-36. 78 Cf. O. Picard, Monnayages en Thrace l'poque achmnide, op. cit. n. 47, p. 239-253. 79 Babelon, Trait 1, 1095-1098, col. 1 101. Tragilos pourrait bel et bien tre une bonne can didate. Cette cit est mentionne uniquement deux fois par les ATL : dans VIG I3, 71 IV 12 de 425/4 et dans VIG F 77 V 25 de 422/ 1 avec la somme d'un talent (6 000 drachmes). Grce aux fouilles de Perdrizet et de Koukouli, l'ancienne cit est localise dans la rgion d'Aidhonochri. Les types du monnayage mis par Tragilos pendant la deuxime moiti du Ve sicle s'inspi rent de la vgtation de la rgion. 80 Cf. infra. 81 Cf. supra n. 79. 82 J. Desneux, Les ttradrachmes d'Akanthos, RBN 1949, n 84. RN 2003. p. 227-242

238

SLN PSOMA

le IVe sicle par la cit de Galpsos de bronzes portant au revers un bouc qui court en tournant la tte vers l'arrire et la lgende FAAbPFIfN pourrait bel et bien suggrer l'attribution de la srie attribue autrefois Aigeai la cit de Galpsos. Ces bronzes sont fort rares. Un exemplaire a t trouv dans les fouilles de Galpsos83, un autre Thasos84 et un troisime en Sithonie85. Galp sos est mentionne par le Pseudo-Scylax comme ttoi Anvi86, ce qui confir me son statut de cit libre et autonome vers 360 87 et par consquent durant la premire moiti du IVe sicle, la date de la frappe de ce monnayage. Le fait que Galpsos (tableau 2) versait un talent, trois mille drachmes l'Al liance Athnienne de 454/3 448/7 (IG F 259 IV 15, 260 IX 7, 261 I 7, 263 III 9, 264 III 8), un talent, deux mille drachmes en 447/6, (IG F 265 II 40) un talent, trois mille drachmes de nouveau en 446/5 (IG F 266 II 14), trois mille drachmes de 443/3 440/ 39 (IG F 269 III 3, 270 III 4, 272 II 57) et mille drachmes de 433/2 429/8 (IG F 279 II 35, 280 II 42, 282 II 21) pourrait galement consti tuer un second argument en faveur de l'attribution de cette importante srie montaire cette cit. Les sommes mentionnes peuvent tre compares celles verses par Napolis durant la mme priode : 1 000 drachmes88, bhexekost de Galpsos est bien suprieure celle de Napolis : 8 000 drachmes de 454/3448/7 446/5, 7 000 drachmes en 446/5 et 2 000 de 443/3 440/39. partir de 433/2, Galpsos et Napolis ont vers la mme somme aux Athniens. Dans les annes 450, 440 et 430, Galpsos semble avoir t plus important e que Napolis dont l'conomie tait essentiellement de caractre agricole89. Galpsos participa trs probablement au grand commerce de la mtropole, Thasos90. L'importance de la cit du point de vue stratgique et militaire est confirme par son alliance avec Brasidas dont fait tat Thucydide91. Notons galement le souci de Clon de s'en emparer peu de temps aprs92. Comme Napolis, Galpsos, dont la position stratgique est bien montre par Collart93, tait tout fait en mesure d'acheter l'argent indispensable pour la frappe de son 83 G. Bakalakis, G. Mylonas, AE, 1938, p. 539. 84 A.-M. Bon, BCH, 40, 1936, p. 172-174, PI. XXIV, 1. 85 B. Demetriades, op. cit. n. 50, Nom. Chron., 3, 1974, p. 32-33. 86 [Skylax] 67. 87 Pour la bibliographie rcente relative au Priple de [Scylax], cf. Psoma, Olynthe, p. 213, n. 209, p. 238, n. 421. 88 IG F 264 I 18 (448/7 av. J.-C), IG 265 I 20 (447/6 av. J.-C), IG P 266 II 3 (446/5 av. J.-C), 267 III 5 (445/4 av. J.-C), [268 II 19] (444/ 3 av. J.-C), 263 II 13 (450/49 av. J.-C), 259 VI 9 (454/3 av. J.-C), 269 II 28 (443/2 av. J.-C), 276 VI 20 (436/5 av. J.-C), 277 VI 3 (435/3 av. J.-C), 278 V 14 (434/3 av. J.-C), 279 II 36 (433/2 av. J.-C), 280 II 47 (432/1 av. J.-C), 282 II 19 (429/8 av. J.-C). 89 Papaevangelou, op. cit. n. 11, passim. 90 Cf. supra n. 55. Sur le grand commerce de Thasos, cf. aussi le dossier de l'inscription de Pistiros dans le BCH, 123, 1999. 91 Troc. 4, 107, 3. 5, 6, 1. Diod. de Sic. 12, 68, 4. 92 Troc. 5, 6, 1. Cf. aussi infra n. 120. 93 Cf. infra n. 120. RN 2003, p. 227-242

Les boucs de Grce du Nord

239

monnayage ou d'avoir accs des sources de mtal du Pange ou de la Pre. Nous avons dj voqu les rapports entre le monnayage Yaix et celui des Bisaltes94 qui pourraient tre l'origine de son approvisionnement en argent. De la rgion de Galpsos95 proviennent des horoi des sanctuaires de Zeus et de Dmter96. Ils datent de la premire moiti du Ve et sont crits en alphabet parien (thasien) sous l'influence de la mtropole de Galpsos, Thasos 97. D'autres inscriptions de la rgion situe l'est du Strymn sont galement crites en alphabet parien (thasien)98, comme d'ailleurs les lgendes du mon nayage des Bisaltes. Les boucs sont contemporains de l'inscription en alphabet parien (thasien), trouve Nos Scopos qui mentionne les citoyens de Berge99. L'pigramme funraire de Toks qui combattit pour Ein, dcouvert Amphipolis, date de ces annes galement100. Sachant qu'entre le Strymn et le Nestos c'est l'alphabet parien de la grande le qui domine, on peut proposer une lectu re diffrente des lettres et de la dernire mission des boucs : en alpha bet parien (thasien), la lettre est note comme . On peut donc lire les syllabes (rtrograde) et , les initiales de l'ethnique de la cit de Galpsos. L'adoption du type de Yaix par la cit en question pour son monnayage de bronze au IVe sicle s'explique mieux si nous acceptons cette attribution : les cits de la rgion qui introduisirent un monnayage de bronze au IVe sicle choi sirent des types qui rsultaient soit de grands monnayages de cette priode, comme la tte d'Apollon de la Ligue Chalcidienne, soit des cultes locaux et de la flore et la faune de la rgion. Nous trouvons la tte d'Apollon au droit des bronzes Argilos 101, de Phagrs l02 et de Galpsos 103. Les armes du hros figu rant au revers des bronzes d'Argilos et l'Hracls archer d'Oisym m s'inspi94 Lorber, Goats, p. 128. 95 Sur la localisation de Galpsos, cf. Pikoulas, p. 200-201 n. 50 pour la bibliographie ant rieure. 96 Bull. Epigr 1994, 433 : ei|ii ; Collart, Philippes, op. cit. . 120, p. 79 . 4 : QPQZ (= opo) et l'autel plus tardif avec l'inscription (Syll* 991) Ai pkeo ko Ai . 97 Sur Galpsos, cf. B. Isaac, The Greek Settlements..., op. cit. n. 30, p. 9 et Pikoulas, p. 23, 39 n. 50 et p. 174. 98 Cf. infra. 99 Z. BONIAS, Une inscription de l'ancienne Berge, BCH, 194, 2000, p. 227-246. 100 D. Lazarids, 'ETcypauua Ilapov n tf|v 'A[i<^inoXr\, AE, 1976, p. 164-81, pi. 57-63 (SEG XXVII 249 ; BE 1 978, 207). Cf. SEG XXXVI 586, 1551. XXXIX 907, 908. J. Pouilloux, Pariens et Thasiens dans le nord de la Grce l'poque archaque, dans Mviju] A. Aaapi5r\, TJoi arrjv Apxaia MaKeovia , ApxaiooyiKov Lvvepiov. KapXa 7-11 Maov 1986, Thessalonique, 1990, p. 479-484. Cf. BE 1990, 263, 499. Pour ce qui concerne le nom (Toks), cf. G. Mihailov, Ane. Maced., 4, 1983, [1986], p. 387-388. 101 K. Liampi, ApyiXo Ioxopia Nouiaua, Nom. Chron.,13, 1994, p. 1 sqq. 102 K. Liampi, H , Nom. Chron., 10, 1991, p. 25-31. 103 Cf. supra n. 83-85. 104 K. Liampi, Nom. Chron., 13, 1994, p. 1 sqq. et O. Picard, Le monnayage de bronze d'Oisym, Nom. Chron., 12, 1993, p. 16-18. RN 2003, p. 227-242

240

SLN PSOMA

rent du monnayage de Thasos. La tte d'Athna du monnayage d'Oisym 105 renvoie certainement un culte local, tout comme le droit de Tragilos 106, tandis qu'au revers des bronzes de Berge et de Tragilos, on trouve le poisson et la fleur respectivement107. Le choix du type de Yaix par Galpsos est tout fait diff rent et s'inscrit dans la tradition iconographique de la cit, puisque c'est celui de son propre monnayage du dbut du Ve sicle. La frappe des boucs anticipe la mention de Galpsos dans les listes de tr ibuts attiques. Le cadre historique de la frappe de la srie en question est celui du premier quart du Ve sicle, quand les grandes armes des Achmnides ont travers la Grce du Nord. Durant la campagne de Mgabaze, Thasos contrla les mines de sa Pre 108. Quelques annes plus tard, vers 480, les mtaux du Pange appartenaient aux ethnoi des Pires, des Odomantes et des Satres 109. L'attribution des boucs Galpsos et le monnayage de Napolis, ces deux colo nies thasiennes, nous obligent reconsidrer les relations de la mtropole avec ses colonies dans une nouvelle perspective no. Le monnayage des boucs s'i nterrompit durant le deuxime quart du Ve s., bien avant l'enfouissement du tr sor des dcadrachmes (CH, VIII, 48). Napolis abandonna alors la frappe des statres et se concentra sur celle des trits et des hekts m. Dans le deuxime quart du Ve s., fut mise la part principale du monnayage d'Alexandre Ier de Macdoine et celui des Bisaltes 112. C'est pendant ces annes que les Athniens, les Thasiens et Alexandre Ier essaient de tirer le meilleur parti du dpart des Perses et du vacuum potestatis qui en rsulte pour contrler les rgions minires et boises s'tendant l'est du Strymn113. La fin du monnayage des boucs et l'orientation du monnayage de Napolis vers le march local, voire rgional, doivent tre envisages dans ce contexte historique. La premire loi sur le vin, preuve que Thasos fut capable ce moment d'imposer sa politique 105 O. Picard, Nom. Chron., 12, 1993, p. 16-18. 106 Clopatra Papaevangelou, Tpyio. Eva vojuia/uawKOKeo , vik H Niypra - ] BiaaXxa m Imopia, Niypra 27-28 Nosuppov 1993, Thessalonique, 1995, p. 54-58. 107 Cf. note prcdente. Pour ce qui concerne les bronzes qui ont t attribus par O. Picard la cit de Berge (O. Picard, Monnaies et gravure montaire Thasos la fin du Ve sicle, op. cit. n. 48, p. 150-163, pi. 40-41) cf. aussi S. Psoma, Le trsor de Gazros et les monnaies aux lgendes , 1, , , 126-1, 2002, p. 205-229. 108 Hrod., 6, 46. 109HROD., 7, 112. 110 Sur Thasos et sa Pre, cf. P. Funke, Peraia : einige berlegungen zur Festlandbesitz griechischer Inselstaaten, dans Hellenistic Rhodes Politics, Culture and Society, Aarhus, 1999 (Studies in Hellenistic Civilization, 9), p. 55-75 . Pebarthe, Thasos, l'empire athnien et les emporia de Thrace, ZPE, 126, 1999, p. 131154. 1 1 1 Cf. la thse de Papaevangelou (supra n. 11). 1 12 M. J. Price, The coinages of the northern Aegean, BAR 343, 1987, p. 44-45. 1 13 Sur les vnements de cette priode, cf. B. Isaac, The Greek Settlements..., op. cit. n .30, p. 18-36. RN 2003, p. 227-242

Les boucs de Grce du Nord

241

conomique sur la rgion, se situe chronologiquement entre 480 et 465 U4. Galpsos inaugura son monnayage vers 490, au moment du retrait thasien et de l'envoi de sa flotte Abdre U5. Ce monnayage continua durant les guerres mdiques et prit fin vers 470, trs probablement la date o est promulgue cette premire loi sur le vin. La dfaite de Thasos en 463 (Thuc. 1, 101, 5) et son incapacit assurer le contrle de la Pre sont peut-tre l'origine de la somme considrable que cette cit versait la Symmachie de 454/3 446/5. Toutefois, Galpsos versa la somme de 9 000 drachmes en 446/5 galement mais son phoros fut rduit, comme nous l'avons dit, dans les annes qui suivirent. Les troites relations entre Galpsos et Thasos sont voques par les sources littraires qui consid rent Galpsos comme mrouc a116 et uTtopiov des Thasiens117. L'utilisation du mot ujcpiv ne dcrit pas le statut politique de Galpsos mais renvoie plutt l'activit commerciale des deux cits. L'attribution du monnayage des boucs cette colonie thasienne nous oblige envisager sous un angle nouveau les relations de Thasos et de ses colonies de la pre, savoir, Napolis et Galpsos au moins, des cits au sens politique du terme118. L'histoire de Napolis et de ses relations, trs souvent orageuses, avec la mtropole est rvle par des inscriptions119. Ce n' est pas le cas de Galps os. Aprs avoir pris en considration la frappe du monnayage aux boucs par cette colonie thasienne, il conviendrait de reconsidrer la dcouverte des horoi des temples archaques, d'une part, et les observations de Collait sur la place qu'occupe la cit 120 : de ce promontoire escarp, qui dominait la fois le golfe strymonique et la Pirie, les Thasiens avaient su faire, dj, en l'entou rant de remparts, une citadelle avance de leurs possessions continentales ; plus tard, il devint l'une des sentinelles qui surveillaient l'accs de la valle du Strymon. Comme En l'embouchure du fleuve, comme Phagrs l'entre de la Pirie, comme Argilos qui occupait, sur la cte, mais l'ouest, une posi-

1 14 J. Pouilloux, Recherches sur l'histoire et les cultes de Thasos, I, Paris, 1951, n 7, p. 37-40. 115HROD., 6, 46, 1. 116 Thuc, 4, 107, 3. Diod. de Sic, 12, 68, 4. Harpocration s.v. >>\\ et s.v. / (nXiq ccawv). 117 Etienne de Byz. s.v. [Skylax] 67: nokx, Xkr\viq. Sa destruction par Philippe II (Strab., 7, 331, frg. 35) et l'arrive de Perse (Tit. Liv., 49, 45, 15. Diod. de Sic, 30, 21, 1. Plut., Paul Emile 23) aprs la bataille de Pydna et avant sa fuite Samothrace. Selon Hcate (FGrHist 1 F 152) : )\() nXi, xai Ilatovo . 118 Cf. aussi SEG 36, 1986, 781 sur Anaia, cit de la Pre de Samos. Sur le statut de cit de Galpsos cf. aussi A.W. Graham, Colony and Mother-City in Ancient Greece, Manchester, 1964, p. 80 et 89. 119 . Isaac, The Greek Settlements..., op. cit. n. 30, p. 66-69. 120 P. Collart, Philippes, ville de Macdoine depuis ses origines jusqu ' la fin de l'poque romaine, Paris, 1937, p. 80-81. Ce passage est galement cit par Isaac (B. Isaac, The Greek Settlements..., op. cit. n. 30, p. 63). RN 2003, p. 227-242

242

SLN PSOMA

tion symtrique, comme Stagire de l'autre ct du golfe, Galepsos faisait par tiede cette ceinture de places fortes dont le possesseur d'Amphipolis tait dans l'obligation de s'assurer, s'il entendait pouvoir profiter des avantages cono miques et militaires du territoire dont cette ville tait la clef. C'est pourquoi, dans la guerre du Ploponnse, Brasidas et Clon durent tour tour venir l'a ttaquer ; et c'est aussi pourquoi en 356 avant J.-C. Philippe de Macdoine le dtruisit. Le monogramme AE Tout comme pour les lettres AOKI (okiuov ?), d'autres missions, nous ignorons la signification du monogramme . Il s'agit peut tre des initiales du mot 8t|uogio. Nous trouvons l'inscription 5 sur un vase trouv Poluchrnon en Chalcidique qui s'explique par les influences du dialecte et de l'alphabet euben dans cette rgion colonise par les rtriens (Mend) 121. L'a lphabet en usage ne fut pas euben en Macdoine orientale. Pourtant le H est crit comme E dans quelques-unes des plus anciennes inscriptions de Thasos 122. Il est prfrable de considrer le monogramme AE comme la marque de celui qui fut responsable de la frappe de cette mission. Les noms qui com mencent par ces lettres sont frquents dans l'onomastique de Thasos m. Les ini tiales des responsables de la frappe ont t utilises par la cit Abdre depuis la fin du VIe sicle (groupes I et II de May et Chrysanthaki). Abdre est la pre mire cit importante l'est de Napolis. En ce qui concerne son systme de contrle des missions, les initiales sont parfois accompagnes d'un symbole, certaines autres missions portent seulement un symbole. Un statre (ttradrachme de poids attique), frapp peut-tre par la cit de Sermylia, porte le nom M%cov en alphabet euben 124. Il prcda les missions sermyliennes por tant l'ethnique. Acanthe, les missions la lettre 0 dans le champ (Desneux 48-83), au monogramme AP (Desneux 84), un globule (Desneux 85) et au coquillage (Desneux 86-89) sont absentes du trsor d'Asyut et datent des annes qui suivirent son enfouissement (475 av. J.-C). Les missions des boucs la lettre 0, les initiales , le monogramme AE et la fleur de lotus datent galement de cette priode.

121 SEG 39, 1989, 614b, SEG, 40, 1990, 549a ; BE 1991, 407 (Hatzopoulos). L'emloi d'un dialecte non attique tait attendu dans cette fondation de Mend, elle-mme colonie d'rtrie. 122 J. Pouilloux, Recherches sur l'Histoire et les cultes de Thasos. De la fondation de la cit 196 av. J.-C, Paris, 1954, p. 449 compare IG XII 8, 395 et IG XII sup. 412. 123 LGPNl : Aa-Ko, AeictXico, Aevi, AevoicAii, AeivoKpaxn, Aeivoua%o, Aeivouvri, Aeivoatpaxo, Aewcima, , Aemn, Aeov. Paras, on rencontre galement les noms suivants : Aeivctp%o, Aei6eo, A^ixo, AutTto. 124 S. Psma, MAXON, Nom. Chron., 20, 2002, p. 13-44. RN 2003, p. 227-242