Universidad Del Valle Sociolingstica Profesor Luis Emilio Mora Estudiante: Cristhian Corrales Resumen: Poltica Lingstica

Para esclarecer las definiciones de poltica lingstica se debe acudir a otros dos niveles de la poltica lingstica el nivel interlingstico que tiene que ver con las relaciones entre lenguas en el sentido amplio y el nivel intralingstico que tiene que ver con todo tipo de recomendaciones y regulaciones de las relaciones lingsticas dentro de la misma lengua. Esta distincin nos lleva a dos tipos de poltica lingstica, a saber: poltica interlingstica, o sea la regulacin de las relaciones entre dos o varias lenguas. poltica intralingstica, o sea la regulacin de las relaciones internas de una misma lengua. Entonces una poltica lingstica se puede definir como la regulacin intencional de las relaciones interlingstica e intralingsticas. Poltica Interlingstica: consiste en la seleccin, recomendacin, subvencin, imposicin o favorecimiento intencional de una o varias lenguas, muchas veces a expensas de otras lenguas. Tiene tres dimensiones principales. I. La seleccin de lenguas en contextos plurilingsticos nacionales e internacionales, casi siempre se usa una lengua franca para facilitar la comunicacin y generalmente es prescriptivo, es decir, obligatorio. II. Hegemona lingstica: Los procesos de guerra, ocupacin territorial, colonizacin, descolonizacin y liberacin nacional estn acompaados de una poltica lingstica abierta que pretende extender el dominio y la hegemona de la lengua del vencedor en detrimento de las lenguas del vencido. III. Proteccionismo lingstico tiene por objeto proteger una lengua contra la prdida del dominio y la reduccin del nmero de hablantes, principalmente dentro del pas en cuestin y constituye a menudo una reaccin contra la poltica de extensin lingstica.

Poltica Intralingstica: consiste en la seleccin, recomendacin o imposicin intencional de ciertos medios estilsticos y fenmenos lingsticos en el uso de la lengua. Comprende dos niveles Nivel general Estilo lingstico: seleccin de ciertas reglas o medios estilsticos dentro de una misma lengua pretende establecer los principios de la comunicacin lingstica optimizadora de escrita, y a veces oral, con el fin de estimular una comunicacin exitosa, por lo que tambin puede llamarse poltica dentro de una empresa o institucin. Purismo lingstico: esta parte de un determinado concepto histrico, moral o poltico de lo que es o debe ser una buena lengua, se distingue dos tipos de purismo el clsico, por ejemplo Francia e Islandia que pretenden que la lengua nacional se mantenga limpia de morfemas o palabras forneas. el segundo, el purismo ideolgico, es que prohbe cierto tipos de palabras o expresiones, p.ej. las sexistas o impone un lenguaje polticamente correcto. Nivel especifico Poltica lingstica de fenmenos particulares: se relaciona directamente con el nivel general, este tipo de poltica consiste en la seleccin, recomendacin o imposicin intencional de palabras, expresiones o construcciones gramaticales dentro de una lengua y se codifica a menudo por medio de un diccionario oficial de la lengua en cuestin. La poltica si es prescriptiva o proscriptiva, evita que una lengua se desarrolle demasiado deprisa o tenga demasiadas variantes. comunicacin, es normalmente proscriptivo y se aplica ms a menudo