Professional Documents
Culture Documents
NDICE
05 07 09 21 25
CARTA DEL PRESIDENTE PARMETROS DEL INFORME PERFIL DE LA ORGANIZACIN POLTICA DE SOSTENIBILIDAD
37
81
93
NDICE
Hemos generado un importante desarrollo en las comunidades circunscritas a nuestros proyectos de reforestacin en el norte de Colombia, especialmente en los departamentos de Sucre, Crdoba y Bolvar, por medio de programas de generacin de empleo, infraestructura educativa y fortalecimiento comunitario, lo cual ha promovido una relacin de beneficio mutuo entre dichas poblaciones y nuestra Compaa. Seguiremos profundizando en estas iniciativas sociales y ambientales, llevando a estos territorios la oportunidad de empleo y desarrollo. Gracias al mejoramiento continuo y compromiso con la sostenibilidad, nuestra Organizacin recibi reconocimientos, entre los cuales destacamos: el premio Camacol a las Mejores Empresas con programas de Responsabilidad Social; el Sello Green Star de prcticas ambientales en las operaciones de concreto de Estados Unidos; el premio Orqudea al Mrito Tecnolgico otorgado por el Concejo de Medelln, ante la creacin del Centro de Investigacin y Desarrollo que fortalece la industria del cemento; el premio Progresa, otorgado por la Corporacin Autnoma Regional de los Ros Negro y Nare, por nuestra gestin ambiental; y el premio Emprender Paz al desarrollo comunitario de la Agencia de Cooperacin Alemana GTZ, por el proyecto social de Reintegracin y Desarrollo Comunitario en los departamentos de Sucre y Antioquia.
Con el fin de darle mayor transparencia a nuestras partes interesadas, hemos sometido a verificacin este informe y la correcta medicin de los indicadores GRI, por parte de una firma independiente, Deloitte and Touche. Para tener una referenciacin de los indicadores de sostenibilidad de nuestra Compaa, de aos anteriores, puede consultar nuestra pgina web www.argos.com.co. Si desea hacer algn comentario acerca de nuestro informe, puede dirigirse a mvillegasp@argos.com.co
PERFIL DE LA ORGANIZACIN
PERFIL DE LA ORGANIZACIN
Nuestra Compaa
Argos es una organizacin multidomstica, productora y comercializadora de cemento y concreto. Es el quinto productor de cemento en Amrica Latina con inversiones en moliendas de clinker en Panam, Hait, Repblica Dominicana y Surinam; al igual que terminales de recepcin y empaque en cemento en St. Marteen, St. Thomas, Antigua y Dominica. Es el quinto productor de concreto en Estados Unidos. Realiza exportaciones de cemento y clinker a 39 pases. Su modelo de negocio est centrado en el cliente y en el desarrollo sostenible, es decir, econmicamente viable, respetuoso de las personas, responsable y amigable con el medio ambiente.
PERFIL DE LA ORGANIZACIN
11
Principales indicadores
FINANCIEROS
Billones de pesos
2006
2007
2008
2009
2010
EBITDA CONSOLIDADO
Porcentaje
MARGEN EBITDA
20 15 10 5 0
2006 2007 2008 2009 2010
UTILIDAD NETA
Miles de millones de pesos
2006
2007
2008
2009
2010
12
20
Billones de pesos
ACTIVOS CONSOLIDADOS
15 10 5 0
2006 2007 2008 2009 2010
12
Billones de pesos
PATRIMONIO CONSOLIDADO
10 8 6 4 2 0
2006 2007 2008 2009 2010
5% 20%
51%
24%
-1% 18%
7%
76%
PERFIL DE LA ORGANIZACIN
13
DEL NEGOCIO
PLANTAS DE CEMENTO INSTALACIONES DE MOLIENDA DE CLINKER TERMINALES DE RECEPCIN Y EMPAQUE DE CEMENTO PLANTAS DE CONCRETO MEZCLADORAS DE CONCRETO PASES A LOS QUE SE EXPORT CEMENTO Y CLINKER EN 2010 PRODUCCIN DE CEMENTO EN 2010
5
4,4
11 4 4 221 1.627 39
4
Millones de toneladas
3 2 1 0
2,7
Regional Colombia
Regional Caribe
Millones de m3
3,6
Regional USA
14
7.976*
17,4%
2,4% 18,1%
62,1%
Billones de pesos
15 12 9 6 3 0
2006 2007 2008 2009
12,4 10,5 10,3 7,7
13,1
2010
VALORIZACIN DE LA ACCIN EN 2010 VALORIZACIN PROMEDIO ANUAL DE LA ACCIN EN LOS LTIMOS DOS AOS
* Composicin accionaria sin repos.
5,6% 35%
PERFIL DE LA ORGANIZACIN
15
NMERO DE COLABORADORES
Contrato directo: 6.263 Contrato a travs de terceros: 525 Total: 6.788
525
6.263
REGIONAL CARIBE
Proveedores Nacionales: 1.751 Proveedores en el exterior: 277 Proveedores Contratistas: 129
3500 3000 2500 2000 1500
3.088 3.197
REGIONAL USA
Proveedores Nacionales: 3.197 Proveedores en el exterior: 3
1.751
1000 500
188
952
277 3 129
Proveedores nacionales
Proveedores en el exterior
Proveedores contratistas
16
INVERSIN SOCIAL
7.312.310 de dlares, invertidos en las comunidades de influencia de la Regional Colombia y la Regional Caribe.
Nota: En la Regional Colombia, se incluyen las nueve plantas de fabricacin de cemento y las cuatro zonas de produccin de concreto. En la Regional Caribe se incluye: Panam, Repblica Dominicana y Cartagena. Se incluyen los negocios de cemento y concreto de la Regional Colombia y Caribe. En la Regional USA, se mide el negocio de concreto.
Panam
87%
Repblica Dominicana
86%
Hait
74%
PERFIL DE LA ORGANIZACIN
17
EN1
EN2
2,95%
Materiales valorizados: materiales que sustituyen a materiales vrgenes, adquiridos u obtenidos de fuentes externas o internas, y que no son subproductos ni productos de rechazo de la Compaa. Energa directa: formas de energa que entran dentro de los lmites operativos de la Compaa. Puede ser consumida por la Compaa dentro de sus lmites o bien exportada para otros usos. La energa directa puede aparecer en forma primaria (por ejemplo: gas natural) o intermedia (por ejemplo: electricidad). Puede ser adquirida, extrada (por ejemplo: carbn, gas natural o petrleo), cosechada (por ejemplo: energa procedente de biomasa), recogida (por ejemplo: solar o elica) o conducida dentro de los lmites de la organizacin por otros medios. Energa indirecta: energa producida fuera de los lmites de la Compaa que es consumida para proveer las necesidades de energa intermedia de la Compaa (por ejemplo: electricidad). En las Regionales Colombia y Caribe, las principales fuentes de energa indirecta son hidroelctrica y termoelctrica. En la Regional USA, la principal fuente es termoelctrica. La captacin de agua para la generacin hidroelctrica fue de 52.088.342 m3 provenientes de fuentes superficiales durante 2010. Sin embargo, este valor no se incluy para no distorsionar los datos. La cantidad de agua que se emplea como material auxiliar en las plantas de concreto de la Zona Sureste de la Regional USA no fue incluida, pues dichas plantas an no cuentan con medicin.
EN3
Consumo de Carbn (GJ/ao) energa directa Gas natural (GJ/ao) desglosado por fuentes primarias. Fuel oil (GJ/ao)
ACPM (GJ/ao) Energa hidroelctrica (GJ/ao) Consumo total de energa dirWecta (GJ/ao)
EN4
Consumo de energa indirecta Consumo total de energa indirecta (GJ/ao) 1.399.151 desglosado por fuentes primarias.
Agua superficial (m3/ao) Agua subterrnea (m3/ao) EN8 Captacin total de Agua lluvia (m /ao) agua por fuentes. Agua residual de otra organizacin (m3/ao)
3
18
INDICADOR Porcentaje y volumen total de agua reciclada y reutilizada. Volumen total de agua reciclada/reutilizada por la organizacin (m3/ao) Volumen total de agua reciclada/reutilizada por la organizacin (% agua total captada)
OBSERVACIONES
Las plantas de concreto de las Regionales Colombia y USA no midieron la recirculacin de agua durante el ao 2010.
EN10
4.737.015
EN16
573.162
5.310.177
Para las plantas de cemento la metodologa utilizada en el clculo de emisiones directas e indirectas, es aquella determinada por la Iniciativa para el Cemento Sostenible (CSI, por sus siglas en ingls) del Consejo Mundial Empresarial para el Desarrollo Sostenible: Estndar de contabilidad y reporte de CO2 para la Industria del Cemento versin 2.0. Las emisiones directas son consideradas como aquellas producto del uso de combustibles al interior de las instalaciones (incluyendo autogeneracin de energa) y las relacionadas con la reaccin qumica de descarbonatacin que ocurre en el horno de clinkerizacin. Las emisiones indirectas son consideradas como aquellas producto del consumo de energa elctrica proveniente de la red nacional, en caso de existir, adems del factor asociado a la suma o resta correspondiente a la compra o venta de clinker entre las plantas. Para las plantas de concreto, son consideradas como emisiones directas las correspondientes al uso de combustibles al interior de las instalaciones, mientras que las emisiones indirectas son consideradas como las correspondientes al consumo de energa elctrica proveniente de la red nacional. Los valores tomados como kg CO2/MWh son diferentes para cada pas, de acuerdo con las fuentes de energa, y se encuentran resgitrados en la Agencia Internacional de Energa (IEA, por sus siglas en ingls). Para Estados Unidos es 535 kg CO2/MWh, Colombia 107 kg CO2/MWh, Hait 480 kg CO2/MWh, Repblica Dominicana 626 kg CO2/ MWh y Panam 273 kg CO2/MWh.
Material particulado (MP) (t/ao) NOx, SOx, y otras emisiones significativas al aire por tipo y peso.
4.777
EN20
SO2 (t/ao)
11.272
NOx (t/ao)
2.623
Para las plantas de cemento, los datos reportados corresponden a la consolidacin de informacin de mediciones isocinticas realizadas en las principales fuentes fijas de cada una las instalaciones, las cuales al estar sujetas a las operaciones de los equipos podran presentar variaciones en aos futuros sobre los valores a reportar. En la Regional Caribe no se realizaron mediciones directas en la lnea seca de Cartagena, ni en las operaciones de las plantas en Hait y Repblica Dominicana. Por tanto los datos reportados en esta regin corresponden a: en el caso de la planta Panam a la estimacin de las emisiones con la metodologa establecida por el Decreto Ejecutivo No. 5 de dicho pas, considerando exclusivamente el secador de materias primas de la instalacin, y en la Planta Cartagena a las mediciones directas de las fuentes asociadas a las lneas hmedas de la misma. En las plantas de concreto, se reportan emisiones de material particulado estimado de acuerdo con factores de emisin AP-42 de la Agencia de Proteccin Ambiental de los Estados Unidos (EPA, por sus siglas en ingls). Las estimaciones de las emisiones de SO2 y NOx no se realizan ya que no se encuentra disponibles los factores de emisin asociados por su complejidad y dependencia en multiplicidad de variables.
PERFIL DE LA ORGANIZACIN
19
Mtodo de tratamiento ms usado Vertimientos totales de aguas residuales, segn Descarga total (m3/ao) su naturaleza y destino. DBO5 (t/ao)
EN21
TOTAL Aguas superficiales Efluentes domsticos: Trampa de grasas + Pozo sptico + Filtro anaerobio de flujo ascendente. Efluentes industriales: Sedimentador. 2.049.152 32,69 97,56 Peligrosos 0,00 18,25 348,33 51,31 69,10 73,24 0,00 2,00 0,00 54,08 No Peligrosos 164,67 1.973,72 3.235,91 0,00 16,54 1.107,73 2,44 0,00 90,28 19.498,73
OBSERVACIONES
En la Regional Colombia, ocho puntos de vertimiento a aguas superficiales, de 48 existentes, no fueron medidos. Las instalaciones de las Regionales Caribe y USA no realizaron monitoreo de sus efluentes durante el ao 2010. No se reporta informacin sobre los efluentes que son vertidos al suelo o al alcantarillado, o que son entregados a otra organizacin para su posterior reuso, ya que durante el ao 2010 dichos efluentes no se monitorearon en todas las instalaciones. Igualmente, no se reporta informacin sobre efluentes provenientes de escorrenta sobre patios de acopio, debido a la dificultad de cuantificar exactamente el tiempo y la frecuencia de descarga, ya que dichos vertimientos slo se presentan en poca de lluvia.
SST (t/ao) Tipo de residuos Compostaje (t/ao) Reuso (t/ao) Reciclaje (t/ao) Recuperacin (t/ao) Incineracin (t/ao) Relleno sanitario (t/ao) Inyeccin en pozos profundos (t/ao) Almacenamiento in situ (t/ao) Peso total Coprocesamiento (t/ao) de residuos Otros (t/ao) generados, segn tipo y mtodo de Tipo de residuos Compostaje (t/ao) tratamiento. Reuso (t/ao) Reciclaje (t/ao) Recuperacin (t/ao) Incineracin (t/ao) Relleno sanitario (t/ao) Inyeccin en pozos profundos (t/ao) Almacenamiento in situ (t/ao) Coprocesamiento (t/ao) Otros (t/ao)
EN22
Las plantas de concreto Barcelona, Bayunca, Bucaramanga, Calle 80, Puente Aranda, Reficar, Soacha, Villavicencio, Mviles Zonas Centro, Mviles Zona Noroccidente y Mviles Zona Suroccidente, pertenecientes a la Regional Colombia, no reportaron informacin sobre la generacin de residuos durante el ao 2010. Las instalaciones de las Regionales Caribe y USA no cuantificaron la generacin de residuos durante el ao 2010.
EN26
Nota: La informacin que se presenta en esta tabla aplica nicamente para las operaciones cementeras y concreteras de la Compaa. No se incluyen las operaciones mineras ni logsticas. Siete plantas de cemento de la Regional Colombia, cuentan con autogeneracin de energa, dos de ellas hidroelctrica y cinco termoelctrica. Tres plantas de cemento de la Regional Caribe cuentan con autogeneracin de energa termoelctrica. 20
INFORME DE SOSTENIBILIDAD 2010
POLTICA DE SOSTENIBILIDAD
POLTICA DE SOSTENIBILIDAD
Empleados
Clientes
Ser el mejor socio comercial para nuestros clientes, porque entregamos servicios y productos de calidad que cumplen con estndares nacionales e internacionales y que hacen parte de una cadena productiva responsable con la sociedad y el medio ambiente.
Medio Ambiente
Accionistas
Proveedores y contratistas
Comunidades La conservacin de relaciones de buena vecindad con las comunidades de influencia de nuestra operacin y apoyo en el desarrollo local.
Autoridades
Cumplimiento de la ley y buenas relaciones con el gobierno para el progreso del pas.
SEMANA DE LA SOSTENIBILIDAD
A travs de esta iniciativa, que aplicamos desde hace cinco aos, continuamos generando importantes avances en la divulgacin de la poltica de sostenibilidad, en el cumplimiento de nuestra promesa de valor y la promocin de una cultura que propenda por las mejores prcticas en esta temtica. Durante 2010, la Semana de la Sostenibilidad que se desarroll en las operaciones de Colombia y Panam, busc generar reflexiones alrededor del concepto de sostenibilidad, de los estndares internacionales a los que estamos adheridos (Pacto Global), y nuestra relacin con los grupos de inters. Para ello se realizaron actividades como: Talleres y foros con los grupos de inters. Campaa a travs de nuestros medios internos de comunicacin. Concurso de Ideas Sostenibles entre los colaboradores de la Regional Colombia, donde surgieron 121 ideas. Las ideas ganadoras fueron: uso sostenible del CKD (polvillo del electrofiltro) sobrante e insuflacin (retorno al proceso) del polvillo de horno, como materia prima para la fabricacin de cemento en la Planta Cartagena. Propuestas presentadas por el grupo de Investigacin y Desarrollo de Tecnologas y Procesos, y el equipo de la Gerencia Tcnica Ambiental. Da de voluntariado de reforestacin.
POLTICA DE SOSTENIBILIDAD
23
Dimensin Econmica
Dimensin Econmica
Argos mantiene una posicin de liderazgo en sus mercados y se consolida como un importante aliado del desarrollo de infraestructura en las diferentes geografas donde tiene presencia. Megaproyectos como la expansin del Canal de Panam, las Vas para la Competitividad, la Ruta del Sol, y la expansin de la Refinera de Cartagena, entre otros, contarn con el sello de nuestra marca, smbolo de calidad, compromiso y sostenibilidad.
Presencia en el mercado
Planta de cemento Zona con plantas de concreto Instalacin de molienda clinker Puerto Terminal de recepcin y empaque de cemento
Dimensin Econmica
27
Productos
Nuestra estrategia de negocio se centra en la produccin, distribucin y venta de cemento y concreto.
EL CEMENTO
Es un conglomerante, es decir, una sustancia que une o da cohesin. Se presenta en forma de polvo y tiene la peculiaridad de endurecerse con el agua. Los principales usos del cemento son: construccin de estructuras, concretos arquitectnicos, pegas y revoques, obras civiles y prefabricados. Tambin se pueden originar piezas para usos ornamentales. Producimos diferentes clases de cemento: Cemento de Uso General: es el ms comn y lo comercializamos en colores gris y blanco. Cemento de Uso Estructural: es un cemento catalogado como de resistencias iniciales y finales ms altas que el de Uso General, lo comercializamos en color gris. Cemento Tipo III o Concretero: es un cemento catalogado como de resistencias iniciales altas, ideal para concretos de altas especificaciones y prefabricados, lo comercializamos en colores gris y blanco. Cemento Petrolero Clase G: de alta resistencia a sulfatos, se utiliza en la industria de los hidrocarburos para la extraccin de gases y petrleo especialmente.
EL CONCRETO
Tambin llamado hormign, es una mezcla de cemento, agua, arena, grava y aditivos que garantiza el cumplimiento de las especificaciones requeridas por el cliente. Sus principales usos se da en construccin de estructuras, concretos arquitectnicos, obras civiles, pavimentos y pisos industriales. Estos son algunos de los concretos que comercializamos: Estos son algunos de los concretos que comercializamos: Concretos convencionales, concretos por especificacin de durabilidad,de sistemas de colocacin especial, pavimentos, pisos industriales, livianos y morteros. 28
INFORME DE SOSTENIBILIDAD 2010
Desempeo econmico
En forma consolidada, obtuvimos ingresos operacionales superiores a los 3 billones de pesos (1,6 billones de dlares), presentando una disminucin de 12% en pesos o de 1% en dlares frente a 2009. De estos ingresos, el 51% fue proveniente de ventas en la Regional Colombia, el 24% de la Regional USA, el 20% de la Regional Caribe, y el restante 5% provino de otros negocios. El EBITDA fue de 539 mil millones de pesos (284 millones de dlares), presentando un decrecimiento de 17% en pesos o de 7% en dlares. El margen EBITDA pas de 19% en 2009 a 18% en 2010. La utilidad operacional consolidada ascendi a 219 mil millones de pesos (115 millones de dlares), registrando un decrecimiento de 27% en pesos o de 18% en dlares. Como consecuencia de la lenta recuperacin y menor dinamismo del sector de la construccin en Estados Unidos, se gener, por reglas contables de ese pas, un deterioro de activos, impairment, en nuestras operaciones de Estados Unidos por 88 mil millones de pesos (48 millones de dlares). Este efecto es netamente contable y no afecta el flujo de caja de nuestra Compaa; de esta manera, la utilidad operacional consolidada despus del deterioro de activos, ascendi a 130 mil millones de pesos (67 millones de dlares). La utilidad neta consolidada para el ao 2010, ascendi a 289 mil millones de pesos (156 millones de dlares) presentando un aumento de 38% en pesos o de 119% en dlares. Es importante tener en cuenta que esta cifra no es comparable con la registrada en 2009, dada la utilidad extraordinaria que se gener por la venta del negocio de exportacin de carbn en ese ao. Adicionalmente, durante 2010, dentro de los lineamientos estratgicos de concentrar las inversiones de portafolio al nivel de su matriz, y enfocarse en el negocio cementero, Cementos Argos vendi a Inversiones Argos algo ms de 16 millones de acciones del Grupo de Inversiones Suramericana, correspondientes al 3,5% de participacin en esta sociedad. En el estado de resultados individual se tuvieron ingresos operacionales superiores a los 1,3 billones de pesos, un EBITDA de 379 mil millones de pesos, una utilidad operacional de 232 mil millones de pesos y una utilidad neta de 289 mil millones de pesos. En forma consolidada, los activos ascendieron a los 15 billones de pesos (8 billones de dlares) y se incrementaron un 5% en pesos o un 12% en dlares en comparacin con diciembre de 2009. En este mismo perodo, los pasivos se redujeron un 13% en pesos o un 8% en dlares, totalizando 4 billones de pesos (2 billones de dlares). El patrimonio alcanz los 11 billones de pesos (6 billones de dlares) con un aumento de 15% en pesos o de 23% en dlares.
Dimensin Econmica
29
Nota: las cifras se encuentran en dlares, en la Regional Caribe se incluyen: Zona Franca Cartagena, Panam, Repblica Dominicana y Hait.
30
Estructura de Capital
CAPITAL SOCIAL
Capital Capital Capital Capital autorizado 9.000.000.000* suscrito 7.291.487.317* pagado 7.291.487.317* en circulacin 6.910.833.060*
Nota: Dividido en acciones ordinarias de valor nominal de seis pesos colombianos cada una.
Administracin
Junta Directiva
Sergio Restrepo Isaza Ana Mara Giraldo Mira Andrs Bernal Correa Claudia Betancourt Azcrate Juan David Vieira Fernndez De acuerdo con nuestros estatutos, todos los miembros de la Junta Directiva son principales. Actan en calidad de independientes Claudia Betancourt Azcrate y Juan David Vieira Fernndez. Ninguno de los miembros de la Junta Directiva es empleado de la Compaa. Durante el 2010 la Junta Directiva se reuni en cuatro ocasiones de manera presencial, y en una, de manera no presencial. Porcentaje promedio de asistencia 96%
Dimensin Econmica
31
Miembros de la Junta Directiva que son administradores o miembros de junta de sociedades con participaciones significativas en la Compaa, o en las que sta ostenta participaciones importantes
Nombre Claudia Betancourt Azcrate Andrs Bernal Correa Sergio Restrepo Isaza Ana Mara Giraldo Mira Cargo Gerente General Vicepresidente de Inversiones y Financiero Vicepresidente Ejecutivo de Desarrollo Corporativo Vicepresidente Planeacin Corporativa Sociedad Amalfi S.A. Grupo de Inversiones Suramericana S.A. Bancolombia S.A. Grupo Nacional de Chocolates S.A.
Superintendencia Financiera
De acuerdo con la normatividad aplicable, la Superintendencia Financiera de Colombia ejerce control sobre la Compaa. Durante 2010 dimos cumplimiento constante a sus normativas y entre otras actividades, diligenciamos oportunamente la Encuesta de Mejores Prcticas Corporativas Cdigo Pas.
32
Internos
Gerencia Corporativa de Auditora y Riesgos
Nuestra Gerencia Corporativa de Auditora y Riesgos realiza sus funciones de auditora interna y administracin integral de riesgos con base en las mejores prcticas internacionales, entre las que se destacan los modelos COSO (Committee of Sponsoring Organizations of the Treadway Commission) y COBIT (Control Objectives for Information and related Technology), adoptados por la Compaa como referentes metodolgicos para gestionar su Sistema de Control Interno. Este rol se lleva a cabo a travs de un modelo de co-sourcing con la firma externa Ernst & Young. Durante 2010, nuestra gerencia realiz evaluaciones independientes y apoy a la alta direccin en la sensibilizacin a todos los colaboradores de la Compaa, igualmente la evaluacin de los elementos de gobierno, riesgo y control necesarios para gestionar los procesos del negocio de manera permanente. El Comit de Auditora y Finanzas aprob el Plan Anual de Auditora para el 2010 y realiz seguimiento a los resultados de las evaluaciones e independencia de los auditores internos. De igual forma, revis los planes de mejoramiento definidos por la Compaa como respuesta a las observaciones planteadas y el grado de implementacin de los mismos.
Conflictos de inters
Durante 2010 fueron reportados 15 conflictos de inters, los cuales estuvieron enmarcados dentro de los siguientes temas: Relaciones familiares entre funcionarios. Relaciones entre funcionarios y proveedores. Sociedades de empleados o sus familiares que prestan servicios a la Compaa. Prestacin de servicios por parte del proveedor de Revisora Fiscal. Regalos recibidos por empleados.
LNEA TICA
Entre el 1 de enero de 2010 y el 31 de diciembre de 2010, fueron recibidos 157 casos, por medio de nuestra Lnea tica.
Dimensin Econmica
33
2% 4% 2%
FUENTE DE REPORTE
Empleado Proveedor Comunidad Annimo Conductores Cliente Otros 46% 20% 14% 12% 2% 2% 4%
12%
46% 14%
20%
1% 1% 1% 1% 3% 3% 4% 6% 6%
10% 20%
17%
10%
16%
9%
91%
34
Dimensin Econmica
35
Dimensin SOCIAL
DIMENSIN SOCIAL
Nuestro compromiso social se ve reflejado en las buenas relaciones con los grupos de inters y los principios del Pacto Global y de Buen Gobierno Corporativo.
Nuestra gente
Estamos comprometidos con el desarrollo, la seguridad y bienestar laboral de nuestros colaboradores dentro de una cultura organizacional de mentalidad global que promueve la innovacin, el trabajo en equipo, la autogestin y la conciencia ambiental. Nuestra estructura Organizacin, est dividida por niveles, de la siguiente forma: Nivel 0: Nivel 1: Nivel 2: Nivel 3: Nivel 4: Nivel 5: Nivel6: Presidente, Vicepresidente Gerente Director, Lder Senior, Abogado Senior Coordinador, Lder, Abogado, Jefe Profesional, Analista, Asistente Secretaria, Tcnico, Auxiliar Cargos de la estructura operativa
DESARROLLO HUMANO
(GRI: LA10, LA11 y LA12) Nuestro equipo humano se destaca por ser altamente competitivo, calificado y con visin global. Nuestros procesos van encaminados a fortalecer la integralidad del ser humano, buscando satisfacer las necesidades organizacionales, a partir del desarrollo de las personas.
DIMENSIN SOCIAL
39
FORMACIN
(GRI: LA10) Por medio de las actividades de formacin, buscamos el fortalecimiento de una cultura que se caracteriza por el liderazgo, la gestin y mejoramiento continuo de los procesos y el cuidado por la Seguridad Industrial y la Salud Ocupacional. Con base en los objetivos estratgicos, destacamos las diversas iniciativas:
LUGAR / REGIONAL HORAS INVERSIN EN ACTIVIDADES DE FORMACIN TEMAS DE FORMACIN
Colombia
74.221
Desarrollo Gerencial Seguridad Industrial y Salud Ocupacional Manejo ambiental Procesos de Operacin Procesos Corporativos Idiomas Actualizacin en normas Desarrollo Gerencial Seguridad Industrial y Salud Ocupacional Manejo ambiental Procesos de Operacin Procesos Corporativos Idiomas Actualizacin en normas Desarrollo Gerencial Seguridad Industrial y Salud Ocupacional Procesos de Operacin Procesos Corporativos Herramienta ERP Desarrollo Gerencial Procesos Corporativos Estrategia comercial Idiomas: espaol, francs Desarrollo Gerencial Seguridad y Salud Ocupacional Anlisis y mejoras de procesos Procesos de Operacin (Cemento) Procesos Corporativos Desarrollo Gerencial Seguridad Industrial y Salud Ocupacional Procesos Corporativos Aseguramiento de calidad Relaciones laborales
23.626
Panam
8.892
Hait
352
Repblica Dominicana
346
USA
39.200
Total
146.637
ESTUDIOS SUPERIORES
(GRI: LA11) En Colombia, con la finalidad de continuar con el proceso de internacionalizacin, objetivo enmarcado dentro del desarrollo de la visin global, durante el ao apoyamos la realizacin de estudios en el exterior mediante becas totales y parciales. En este mismo sentido, tambin fortalecimos la realizacin de estudios superiores de posgrado en instituciones educativas de reconocimiento nacional, como estrategia para darle continuidad al ciclo formativo como un insumo dentro del crecimiento personal y profesional. 40
INFORME DE SOSTENIBILIDAD 2010
VOLUNTARIADO
El voluntariado se ha convertido en una fuerza dinamizadora de los procesos de desarrollo comunitario alrededor del mundo, permitiendo que el conocimiento profesional de las empresas se traslade a las diferentes entidades pblicas, organizaciones sociales sin nimo de lucro e instituciones educativas. De esta manera, el voluntariado se ha posicionado como un programa de vital importancia dentro de la estrategia corporativa de responsabilidad social en nuestra Compaa, generando relaciones amistosas entre nuestra Empresa y la comunidad, as como tambin un impacto positivo en la actitud social y el sentido de pertenencia de los colaboradores. Durante el ao tuvimos una especial solidaridad de nuestros colaboradores y proveedores para apoyar la emergencia y la reconstruccin de viviendas y escuelas que fueron destruidas por el terremoto de Hait, para el cual se recogieron 86.000 dlares y por las inundaciones que caus el invierno en Colombia, para el cual se llevan recaudados 40.000 dlares. Estos dineros aun no han sido ejecutados.
COLOMBIA
Nuestro programa de voluntariado est dirigido especialmente a la dedicacin de tiempo de nuestros colaboradores para apoyar procesos de educacin, emprendimiento, medio ambiente o temas administrativos en diferentes comunidades y entidades sin nimo de lucro. Durante 2010, nuestros colaboradores participaron en el programa, brindando cada uno por lo menos, cuatro horas al mes de su tiempo, para compartir con nios, jvenes y adultos. Otro de los programas que hemos fortalecido, es el aporte en dinero de nuestros colaboradores a proyectos especficos. Durante 2010, 16 colaboradores apoyaron el programa de Frutales en Santa Brbara con aportes por 3.000 dlares y 99 colaboradores aportaron 7.000 dlares para el fortalecimiento de los Hogares Juveniles Campesinos. Tambin realizamos dos jornadas de voluntariado: una de reforestacin, en donde sembramos 1.215 rboles y otra en diciembre y enero, de donacin de mochilas y kits escolares para los nios de las comunidades cercanas a nuestra operacin, beneficiando a 2.000 nios. 41
DIMENSIN SOCIAL
PANAM
Durante el 2010 se realizaron programas de voluntariado con las comunidades de influencia en donde participaron 28 colaboradores de nuestra operacin en Panam, realizando las siguientes actividades:
HAIT
En total 21 colaboradores en Hait, aportaron dinero para la beca estudiantil de 150 nios de nuestra comunidad de influencia, con una inversin total de 2.900 dlares. Anualmente se revisa el rendimiento acadmico de cada uno para garantizar que los nios y las familias estn valorando esta oportunidad.
42
Nare Yumbo Medelln Rioclaro Cairo Sogamoso Barranquilla Toluviejo Cartagena Bogot Panam Hait TOTAL
35 20 25 23 10 29 10 31 11 56 28 278
8 99 16 21 144
SALUD
Nuestra Compaa ofrece planes complementarios de salud para el colaborador con su grupo familiar, buscando mejorar la cobertura y calidad de servicios; tambin realizamos campaas de promocin y prevencin.
PLIZAS DE VIDA
Nuestra Organizacin subsidia el 100% de una pliza de vida, que busca proteger al colaborador y a su familia, en caso de enfermedad grave o muerte.
FOMENTE
Nota: solo para la Regional Colombia Bajo la figura del ahorro mutuo y solidario, aportamos a cada colaborador afiliado una suma mensual; la cual ascendi a 430.773 dlares; este beneficio busca estimular e incentivar el ahorro.
DIMENSIN SOCIAL
43
Colombia Total Regional Colombia Zona Franca Cartagena Panam Repblica Dominicana Hait Total Regional Caribe
200 200 29
0 2
0 1.800,00
17.212 19.681,45
31 231
316.585 2.959.536
211.931 1.406.033
70.901 584.874
66.028 427.635
Total
Colombia Total Regional Colombia Antigua Dominica Hait Panam Repblica Dominicana St. Marteen St. Thomas Surinam Zona Franca Cartagena Total Regional Caribe Estados Unidos Total Regional USA Total colaboradores
189
525
Nota: En los contratos a travs de terceros que relacionamos, hacemos referencia a los de empresas de servicios temporales para Colombia. La informacin de contratistasy outsourcing no se calcula.
ROTACIN DE COLABORADORES
(GRI: LA2) Regional Colombia: 6% En el 2010 tuvimos un ndice del 6%, mejorando nuestra rotacin respecto al 2009, donde tuvimos un ndice del 13,06%. Este indicador demuestra los retiros normales y ajustes en la estructura organizacional. Regional Caribe: Hait: 11% En el 2010 tuvimos un ndice del 11%, incrementando nuestra variable de rotacin respecto al 2009, donde tuvimos un ndice del 6%. Este indicador se ve afectado por las problemticas que se dieron en este pas durante al ao, como lo fue el terremoto. Panam: 10,38% Repblica Dominicana: 5%
DIMENSIN SOCIAL
45
RELACIONES DE TRABAJO
(GRI: HR5) PACTO GLOBAL Promovemos y desarrollamos un modelo de participacin pluralista, basada en el dilogo social, relaciones de trabajo dignas y respetuosas, comunicacin abierta y la buena fe entre las partes, respetamos y acogemos las recomendaciones en materia laboral de la (OIT) Organizacin Internacional del Trabajo, los principios del Pacto Global, firmado por la Compaa en 2007, y respetamos la Legislacin Laboral, en cada uno de los pases y de las regiones en donde operamos. Este modelo de Relaciones de Trabajo ha sido referenciado en varias oportunidades por instituciones de orden nacional e internacional, como un modelo exitoso; su ltima resea fue en la publicacin de la OIT , dentro del Proyecto de Fortalecimiento del Dilogo Social, los derechos fundamentales en el trabajo y la inspeccin, vigilancia y control del trabajo en Colombia, bajo el ttulo: Hacia unas mejores relaciones laborales: lecciones y experiencias de ocho casos colombianos; este es un relato contado por los protagonistas, es decir, trabajadores sindicalizados, directivos y personas de la academia que han acompaado el proceso y que rindieron testimonio de la forma como se rigen las relaciones laborales en nuestra Empresa.
CONVENIO COLECTIVO
(GRI: LA4) PACTO GLOBAL
Colombia
Todas nuestras operaciones: 36,5% de los colaboradores.
Panam
Todas nuestras operaciones: 73,5% de los colaboradores en promedio. Nota: Porcentaje de personas por pas que pertenecen a un convenio colectivo de trabajo
Colombia Total Regional Colombia Antigua Dominica Hait Panam Repblica Dominicana St. Marteen St. Thomas Surinam Zona Franca Cartagena Total Regional Caribe Estados Unidos Total Regional USA Total colaboradores
46
REGIONAL COLOMBIA
COLOMBIA
ESCALAS DE EDAD Entre 18 y 25 Entre 25 y 30 Entre 30 y 35 Entre 35 y 40 Entre 40 y 45 Entre 45 y 50 Entre 50 y 55 Entre 55 y 60 Entre 60 y 65 Entre 65 y 70
CEMENTO %
CONCRETOS %
ESCALAS DE EDAD Entre 18 y 25 Entre 25 y 30 Entre 30 y 35 Entre 35 y 40 Entre 40 y 45 Entre 45 y 50 Entre 50 y 55 Entre 55 y 60 Entre 60 y 65 Entre 65 y 70
257,5 (mes) 336,00 (mes) 150,00 (mes) 226,00 (mes) 7,65 (hora)
422,55 (mes) 336,00 (mes) 187,50 (mes) 368,00 (mes) 7,65 (hora)
409,78 (mes) 336,00 (mes) 187,50 (mes) 368,00 (mes) 7,65 (hora)
DIMENSIN SOCIAL
47
DETALLE COLOMBIA
(GRI: LA14) PACTO GLOBAL
NEGOCIO
1 2 3 Cemento 4 5 6 1 2 3 Concreto 4 5 6
Femenino Masculino Femenino Masculino Femenino Masculino Femenino Masculino Femenino Masculino Femenino Masculino Femenino Masculino Femenino Masculino Femenino Masculino Femenino Masculino Femenino Masculino Femenino Masculino
4% 1% 5% 3% 2% 6% 100% 0% 0% 33% 2% 0%
Nota: nuestra Compaa est comprometida con la equidad, las circunstancias que se han dado de diferencia, han sido debido a hechos particulares relacionados con el oficio y las competencias.
REGIONAL COLOMBIA
ENFOQUE DE LA GESTIN
En materia de gestin preventiva para el control de la accidentalidad, disponemos de un modelo de gestin fundamentado en: La integracin de procesos y subprocesos con criterios preventivos, en todos los niveles de nuestra Compaa. El establecimiento de medidas de prevencin y proteccin, acordes con los riesgos identificados en cada una de nuestras operaciones. 48
INFORME DE SOSTENIBILIDAD 2010
El impulso de la formacin, capacitacin y entrenamiento, a fin de que todos nuestros colaboradores la reciban para el desarrollo seguro de sus actividades laborales. La gestin preventiva y de seguimiento de los trabajos contratados, en coordinacin con las empresas contratistas. Los objetivos establecidos en materia preventiva, buscan lograr niveles cada vez ms bajos de accidentalidad laboral, cuantificndolos en funcin del mantenimiento o reduccin de la tasa de accidentalidad e ndice de severidad. Trabajamos por el cumplimiento de los requerimientos de la certificacin del sistema de gestin en Seguridad Industrial y Salud Ocupacional.
OBJETIVOS ALCANZADOS
(GRI: LA6) Durante 2010, nos propusimos impulsar el liderazgo y fortalecer los grupos de apoyo (Lderes Maestro, Copaso -Comit Paritario de Salud Ocupacional- y brigadistas) con el fin de obtener mejoras en nuestro desempeo, en relacin con aos anteriores. Los objetivos trazados para el perodo mencionado, fueron cumplidos desde la perspectiva de ser una Organizacin de clase mundial, trabajar bajo un sistema integrado de gestin y crear una cultura de seguridad basada en valores. Por segundo ao consecutivo, no se presentaron accidentes graves. Esta meta de cero accidentes fatales es el resultado de la dedicacin, esfuerzo y el firme compromiso de todos nuestros colaboradores y contratistas, adems del liderazgo gerencial de los responsables de las operaciones de cemento y concreto. Esperamos que estos resultados nos motiven a mantener y reforzar nuestro desempeo en Seguridad Industrial y Salud Ocupacional, para multiplicar el beneficio de tener ambientes de trabajo libres de lesiones. Si bien nos mantenemos con muy buenos resultados dentro de los parmetros nacionales debido a la actividad econmica (Construccin); en relacin con los parmetros internacionales, tenemos un firme compromiso frente al proceso de mejoramiento continuo de nuestros procesos y resultados.
DIMENSIN SOCIAL
49
SISTEMA DE INFORMACIN
Contamos con un sistema de informacin integral en Seguridad Industrial y Salud Ocupacional (Gestin Integral del Riesgo), al que se puede tener acceso a travs de la Intranet corporativa. En este aplicativo, se puede consultar informacin en lnea del plan de emergencias, Cuidmonos (reportes de la campaa), matriz de gestin, matriz legal y matriz de indicadores.
MATRIZ DE GESTIN
Al consolidar los resultados de 2010 de la matriz de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional, diseada para evaluar la gestin en las diez plantas de fabricacin de cemento y las cuatro zonas de produccin de concreto en la Regional Colombia, stos se ubicaron por encima del 85%, lo cual demuestra que estamos trabajando en la gestin preventiva para el control de riesgos laborales, desarrollando e implementando un sistema acorde con los requerimientos globalizados de los sistemas de salud y seguridad en el trabajo.
SALUD OCUPACIONAL
Consideramos al ser humano como eje fundamental para el diseo de las estrategias de promocin, prevencin, proteccin y el autocuidado, para la prevencin de riesgos. Es por ello que desarrollamos actividades de medicina preventiva y del trabajo, orientadas a:
Prevencin primaria
Valoracin nutricional; prevencin y control del consumo de alcohol, drogas y tabaquismo (Poltica de alcohol y drogas); jornadas de corazn sano (estilo de vida saludable); pausas activas; prevencin de enfermedades infecciosas (Virus AH1N1); prevencin de enfermedades cardiovasculares y prevencin de cncer femenino. 50
INFORME DE SOSTENIBILIDAD 2010
Prevencin secundaria
Exmenes (ingresos peridicos, especiales, post incapacidad y retiro); atencin bsica de primeros auxilios y de emergencias; elaboracin de diagnsticos y registros de informacin.
Prevencin terciaria
Reubicacin laboral.
REGIONAL CARIBE
PANAM
Planes y programas
EXMENES MDICOS Y DE SEGUIMIENTO
Todos los aos se realizan exmenes generales a los colaboradores, lo que nos permite tener informacin para desarrollar planes de mejoramiento de calidad de vida. Adems, en casos especficos, se realizan de manera anual exmenes de audiometras, espirometras y rayos X, con el fin de tener bajo control y seguimiento la salud de nuestro talento humano. El programa bienestar y calidad de vida, con un fuerte enfoque en la alimentacin y el ejercicio, es producto del seguimiento cercano de los resultados de nuestros colaboradores.
ALERTAS DE SEGURIDAD
Documentacin, reporte y aprendizaje de los incidentes: se lleva un estricto control de los incidentes y/o accidentes, los cuales son reportados y luego comunicados, para compartir las lecciones aprendidas.
INDUCCIN
El tema de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional es esencial en la induccin de cualquier nuevo colaborador.
DIMENSIN SOCIAL
51
OBSERVACIONES DE SEGURIDAD
Cualquier colaborador debe y tiene la potestad de levantar observaciones de seguridad a los compaeros, proveedores o personas dentro de las instalaciones.
52
REPBLICA DOMINICANA
Realizamos programas de prevencin y evaluaciones mdicas de acuerdo a las necesidades identificadas en nuestros colaboradores, en temas como: nutricin, diabetes, hipertensin arterial, proteccin auditiva, proteccin visual, proteccin respiratoria, programa bucal, desparasitacin, infecciones de transmisin sexual, higiene personal, ergonoma y estrs. As mismo, realizamos evaluaciones peridicas por reas, vigilancias mdicas anuales acordes a la matriz de exmenes por cargos y estadsticas mdicas mensuales. Adems contamos con un grupo de brigadistas, a quienes realizamos un entrenamiento continuo en diferentes aspectos importantes para el sano desempeo de las labores.
Programa de motivacin
Seleccionamos trimestralmente al colaborador destacado en Seguridad Industrial y Salud Ocupacional, la eleccin se realiza a travs de cada Jefe de Departamento, quien se rene con el personal y para elegir a una persona destacada que haya cumplido con los siguientes criterios: cero amonestaciones en el perodo a evaluar, haber realizado aportes en el sistema, conocimiento de procedimientos, demostrada responsabilidad, cero accidentes en el perodo evaluado, destacarse en higiene y presentacin personal, adecuado manejo de herramientas, asistencia y participacin en cursos. El ganador de cada trimestre es publicado en las diversas carteleras, se publica en nuestro boletn interno y al final de ao, a los ganadores se les entrega un premio.
REGIONAL USA
Con el objetivo de asegurar un correcto entrenamiento de todo nuestro talento humano, contamos con una aplicacin virtual con 15 videos de seguridad; dependiendo del trabajo, cada ao los colaboradores lo revisan y presentan un examen.
DIMENSIN SOCIAL
53
Realizamos actividades de seguimiento de indicadores, con periodicidad semanal y mensual, haciendo un rastreo al ndice de severidad y al ndice de frecuencia. Verificamos que todos los gerentes y supervisores estn entrenados en las normas de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional. La regulacin en USA, exige que todos los que tienen personal a cargo, deben tener la certificacin de 30 horas de entrenamiento y un refuerzo anual. La investigacin de accidentes de trabajo, incluye los accidentes de trnsito sin lesiones. Realizamos inspecciones integrales con los debidos registros y seguimiento, en las que participan reas de Mantenimiento, Ambiental y Seguridad Industrial y Salud Ocupacional.
Clientes
Ser el mejor socio comercial para nuestros clientes, porque entregamos servicios y productos de calidad que cumplen con estndares nacionales e internacionales y que hacen parte de una cadena productiva responsable con la sociedad y el medio ambiente.
Realizamos la encuesta de satisfaccin al cliente en Colombia, con la firma Ipsos Napolen Franco, en donde obtuvimos un indicador de 85,7% en una escala de 100. Este resultado muestra nuestra constancia en brindar un buen servicio. (Se midi el negocio masivo e industrial de la Regional Colombia). Contamos con el apoyo de la misma firma en Repblica Dominicana y Hait, donde por primera vez se realiz la encuesta de satisfaccin, obteniendo los siguientes resultados respectivamente: 86% y 74%, ambos en una escala de 100. En Panam tambin realizamos el estudio, en donde obtuvimos un indicador del 87%, en una escala de 100, que muestra un crecimiento de dos puntos porcentuales con respecto al 2009. Este estudio se realiza desde el 2004.
REGIONAL COLOMBIA
Brindamos a nuestros clientes: La consecucin de un efecto positivo en cada interaccin. La optimizacin de los procesos de servicio, para atender los requerimientos y dar solucin a los reclamos para garantizar su satisfaccin. Atencin gratuita a nivel nacional a travs de nuestra Lnea de Atencin, en la cual nuestros clientes reciben solucin a sus requerimientos, inquietudes, informacin general, atencin y solucin de reclamos. Brindamos asesora comercial a nuestros clientes para el desarrollo de sus negocios, a travs de asesores comerciales. Ofrecemos asesora tcnica para el uso y aplicacin de nuestros productos. Contamos con una infraestructura de produccin, almacenamiento y transporte, para garantizar la entrega oportuna de cemento y concreto. Para administrar las relaciones con nuestros clientes contamos con un sistema de Customer Relationship Managment, donde integramos y formalizamos la informacin obtenida en los canales de interaccin con el cliente, visita directa y Lnea de Atencin. Realizamos continuas mediciones del desempeo en servicio con nuestros clientes para el mejoramiento. Contamos con un presupuesto de capacitacin cada ao, para la ejecucin de planes de desarrollo para el personal de servicio al cliente.
457 215.085 26
DIMENSIN SOCIAL
55
Construy
(GRI: EC9) Es el programa de financiacin para el mejoramiento y ampliacin de vivienda, con el fin de atender el pblico no bancarizado de los estratos 1, 2 y 3. Los prstamos son otorgados por entidades financieras aliadas y pueden ser usados para la compra de cemento u otros materiales o herramientas para la construccin, a travs de los depsitos y ferreteras inscritos en Construy. Desde su creacin en el 2006, el programa se ha convertido en una herramienta efectiva para que ms de 6.700 familias alcancen su sueo de mejorar o ampliar su vivienda, mediante el desembolso de recursos por ms de 9.450.000 dlares, en crditos desde 150 dlares. Los anteriores resultados permiten consolidar a Construy como un ejemplo de negocio incluyente, en el cual nuestra Compaa posibilita mejoras significativas en la calidad de vida de la poblacin de menores recursos, desde el desarrollo de nuestro negocio. Construy es reconocido por entidades como el Banco Inter Americano de Desarrollo (BID), el cual en su iniciativa Oportunidades para la Mayora, lo reconoce como un programa bandera en la regin para desarrollar acciones innovadoras en la base de la pirmide, con importantes beneficios sociales. Estos fueron nuestros resultados: 2009
Monto desembolsado (en dlares) Nmero de familias beneficiadas 1.609.251 1.245
2010
1.791.084 1.106
56
Torneo de ftbol
Realizamos anualmente el torneo de ftbol para trabajadores de la construccin en Colombia; un espacio de recreacin, integracin, sana competencia y juego limpio. El torneo se realiz en 16 ciudades del pas y cont con la participacin de 5.740 trabajadores de la construccin.
REGIONAL CARIBE
En Panam tenemos un mtodo avanzado de atencin, contamos con el servicio de inteligencia de mercado, una lnea de servicio al cliente y prestamos el servicio de ventas online. En Repblica Dominicana, tambin contamos con una lnea de servicio al cliente, en donde recibimos sugerencias, quejas y reclamos.
REGIONAL USA
Alto nivel de profesionalismo y asistencia en el aseguramiento de la calidad de nuestros productos y servicios. Confiabilidad y consistencia en la entrega oportuna del producto. Asistencia en los diseos de las mezclas requeridas. Entrenamiento de nuestro personal y transferencia de conocimiento a nuestros clientes con el fin de hacer eficientes nuestros procesos y productos. Permanente investigacin de nuevas tecnologas y productos. Responsabilidad frente al medio ambiente y a la comunidad. Cumplimiento a cabalidad de las regulaciones y estndares establecidos. Amplio cubrimiento de las reas/zonas en las cuales tenemos presencia. Medicin peridica de la satisfaccin de nuestros clientes en mltiples aspectos.
DIMENSIN SOCIAL
57
Accionistas
(GRI: LA13) Transparencia en la informacin y mayor generacin de valor para nuestros Accionistas.
ESTRUCTURA SOCIETARIA
TITULARES DE PARTICIPACIONES ACCIONARIAS
NOMBRE DEL ACCIONISTA PARTICIPACIN (%)
Inversiones Argos S.A. Amalfi S.A. Fondo de Pensiones Obligatorias Proteccin Fondo de Pensiones Horizonte Fondo de Pensiones Obligatorias Colfondos ING Fondo de Pensiones
Nota: Se muestran los accionistas que tienen una participacin igual o superior al 2% del capital de la Compaa.
NMERO DE ACCIONISTAS
Cementos Argos a diciembre 31 de 2010: 7.976 Nota:Composicin accionaria sin repos.
58
DIMENSIN SOCIAL
59
Comunidades
(GRI: EC8-SO1) La conservacin de relaciones de buena vecindad con las comunidades de influencia de nuestra operacin y apoyo en el desarrollo local. Nuestra visin es ser lderes en la generacin de procesos de desarrollo sostenible en las comunidades, posibilitando la autogestin de las poblaciones.
Zona Franca Cartagena Inversin: 1.261.000 dlares Beneficiarios: 18.450 personas Panam Inversin: 156.683 dlares Beneficiarios: 3.252 personas
Zona Noroccidente Inversin: 3.200.000 dlares Beneficiarios: 10.698 personas Zona Centro Inversin: 865.000 dlares Beneficiarios: 306.945 personas
EDUCACIN
Trabajamos principalmente en el mejoramiento y construccin de espacios ldicos y acadmicos de las instituciones educativas pblicas y en programas que permitan mejorar la calidad educativa, que son operados por entidades especializadas en el tema. Estas instituciones son seleccionadas de acuerdo a la cercana de las mismas con nuestros procesos productivos, los planes de desarrollo de los municipios y las necesidades manifestadas por la comunidad.
DIMENSIN SOCIAL
61
PROYECTOS DESTACADOS
REGIONAL COLOMBIA INFRAESTRUCTURA EDUCATIVA
Estas instituciones fueron intervenidas con mega obras de infraestructura que permitieron a los estudiantes contar con instalaciones adecuadas que aportan a su calidad educativa:
62
COLEGIO METROPOLITANO
Culminamos uno de los mega proyectos de infraestructura educativa de la Fundacin Argos en Barranquilla, la construccin de obras complementarias en el Colegio Metropolitano, que beneficiaron a 3.500 estudiantes, que tenan que recibir clases debajo de las graderas del estadio metropolitano de la ciudad. Con una inversin de 800.000 dlares, se construyeron en el primer piso tres aulas de preescolar, oficinas administrativas, un laboratorio y baos; y en el segundo piso, se construy una sala de Informtica y una de las bibliotecas ms grandes de la ciudad, que es de puertas abiertas a la comunidad del sector y administrada por Comfamiliar. El proyecto tambin contempla un Centro de Educacin Regional Superior (Ceres) operado por el Sena y la Universidad Minuto de Dios.
DIMENSIN SOCIAL
63
64
DIMENSIN SOCIAL
65
VIVIENDA
A travs de nuestra lnea de vivienda, buscamos la construccin completa y el mejoramiento de las viviendas de aquellas familias de nuestras comunidades cercanas a nuestras operaciones, que no cuentan con un lugar digno donde habitar. Estas familias se seleccionan de acuerdo a unos parmetros que hemos establecido, los cuales nos permiten atender a aquellas familias ms vulnerables y realizar alianzas con los gobiernos locales, departamentales y corporaciones ambientales. Esta lnea de intervencin slo la estamos desarrollando en Colombia y en Hait, (donde hemos comenzado nuestro proyecto de reconstruccin de viviendas para colaboradores y contratistas de nuestra Empresa, que perdieron su vivienda por el terremoto). Este ao impactamos 1.428 viviendas en Colombia y comenzamos la construccin de ocho en Hait. Construccin completa: 752 Saneamiento bsico: 149 Mejoramientos: 527 66
INFORME DE SOSTENIBILIDAD 2010
PROYECTOS
Proyecto de saneamiento bsico para 80 familias del Municipio de Abejorral- Antioquia. Proyecto de vivienda saludable a travs del diseo, montaje y evaluacin de 100 estufas eficientes y 100 huertos leeros en el municipio de Abejorral- Antioquia. Mejoramiento de 245 viviendas Rurales en el Municipio de Cocorn en los centros zonales: El Molina, La Piuela, La Chorrera y San Juan Los Cedros Antioquia. Construccinde 15 viviendas urbanas y mejoramiento de seis viviendas en la vereda la Hinojosa en el Municipio de San Francisco Antioquia. Construccin de 30viviendas rurales en el corregimiento de Doradal, en el Municipio de Puerto TriunfoAntioquia. Construccin de 19 viviendas rurales en corregimiento de San Miguel en el Municipio de SonsnAntioquia. Construccin de 90 viviendas nuevas en el Municipio de Caracol Antioquia. Mejoramiento de 26 viviendas en Nobsa- Boyac. Mejoramiento de 26 viviendas en Firavitoba- Boyac. Mejoramiento de 35 viviendas en Santa Rosa de Viterbo Boyac. Construccin de 100 viviendas nuevas en Sogamoso- Boyac. Mejoramiento de 20 viviendas en Mongua Boyac. Construccin de la segunda etapa del proyecto Ciudad Futuro - 123 viviendas nuevas, en el Municipio de San Gil- Santander.
DIMENSIN SOCIAL
67
PROYECTOS PRODUCTIVOS
En Colombia hemos realizado proyectos productivos que le permiten a la poblacin mejorar su calidad de vida, a travs del aprendizaje de un oficio que incremente sus ingresos familiares. Durante 2010 apoyamos ocho proyectos productivos agrcolas.
Proyectos destacados
PROYECTO DE REINCORPORACIN Y DESARROLLO COMUNITARIO
Este ha sido uno de los mega-proyectos de la Fundacin Argos y nos llena de orgullo contar que recibi el premio Emprender Paz, de la Agencia de Cooperacin Alemana GTZ, a mejor proyecto de desarrollo comunitario. El proyecto lleva tres aos de ejecucin en alianza con la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) y la organizacin Internacional para las Migraciones, y cuenta con 280 familias beneficiarias y cinco asociaciones constituidas que se dedican a la siembra y comercializacin de Aj con un convenio de comercializacin con Comexa.
68
PROYECTO DE FRUTALES
Como parte del proceso de contribucin institucional al mejoramiento de las condiciones de vida y especficamente a los ingresos de 180 familias campesinas de 30 veredas de los municipios de Montebello, Abejorral y Santa Brbara de Antioquia, durante 2010 iniciamos el proceso de diversificacin productiva, en donde adems del mango, se logr el establecimiento de aguacate y maracuy. En total, otras 95 hectreas (60 de aguacate y 35 de maracuy) se suman a las ya establecidas y mejoradas de mango. Asofrusabar, la organizacin de base y cada uno de los productores, continan recibiendo acompaamiento empresarial, organizativo y social. Durante 2010 Asofrusabar logr por primera vez, la comercializacin de productos tanto de primera (fruta fresca) como producto para la agroindustria.
JVENES DE EL SALADO
Venimos desarrollando desde principios de 2010 un programa en alianza con la Fundacin Semana y bajo la operacin de la Corporacin Antioquia Presente, de fortalecimiento social de 35 jvenes de El Salado Bolvar. En 2010, logramos apoyarlos en la constitucin legal de la Asociacin de Jvenes Productores de El Salado, buscando que en 2011, podamos lanzar un proyecto productivo con marca regional en 100 hectreas de tierra que Argos ha puesto en comodato para ser utilizadas por la Asociacin en la zona.
Con el programa de infraestructura educativa en Panam, logramos mejorar las instalaciones de seis instituciones de nuestras zonas de influencia, con el acompaamiento y priorizacin de las comunidades que son: Nuevo San Juan, Valle la Unin, la Coclesana, Pueblo Grande, aj y Tocumen. De esta manera, nuestra Compaa ha logrado impactar a 3.252 personas entre nios y docentes de las instituciones educativas, con los siguientes proyectos:
DIMENSIN SOCIAL
69
Escuela Nuevo San Juan: mejoras en los baos e instalacin de tres fuentes de agua. Escuela Pueblo Grande: mejoramiento del comedor escolar. Escuela Dr. Augusto Samuel Boyd: mejoramiento de la cerca de la escuela. Escuela la Coclesana: rehabilitacin de la cerca perimetral y adecuacin y equipamiento de una de las aulas. Escuela El aj: construccin y equipamiento del comedor escolar, adecuacin de los baos, lavamanos e instalacin de dos fuentes de agua, mejoramiento de los pisos de cuatro aulas y un pasillo. Centro Educativo Bsico General de Tocumen: mejoramiento del piso de siete salones y dos pasillos que se encontraban en muy mal estado.
REPBLICA DOMINICANA
Con el apoyo de la Fundacin Sur Futuro, venimos desarrollando un programa de educacin con las comunidades de influencia de nuestra Empresa en Repblica Dominicana, que son: San Gregorio de Nigua y Najayo. En el 2010 logramos intervenir cinco instituciones educativas, beneficiando a 1.787 estudiantes y docentes con programas de mejoramiento de la infraestructura educativa, calidad educativa, campamentos estudiantiles, educacin ambiental, equipamiento y fortalecimiento de las instancias de participacin escolar. Con estos programas hemos podido atender a 25 jvenes en riesgo y vulnerabilidad social con un proyecto de educacin para el trabajo, 25 jvenes estn realizando pasantas laborales, 27 docentes capacitados en estrategias de aprendizaje y competencias para la vida, y las cinco escuelas cuentan con comits ambientales y 10 proyectos de aula aprobados, ejecutados y evaluados durante el ao. Instituciones educativas intervenidas: Escuela Bsica Boca de Nigua Escuela Bsica Enriquillo, Los Cajuiles. Escuela Bsica Julin Jimnez, La Canela. Escuela Bsica Hato Viejo. Escuela Bsica Cruce Najayo Abajo.
HAIT
Desde el primer momento en que ocurri la tragedia del terremoto en Hait, estuvimos presentes con ayudas para la emergencia, tanto para nuestros colaboradores como para las comunidades vecinas de nuestra operacin, con vveres, carpas para albergarse, medicamentos, atencin en salud, cobijas y prestando nuestras instalaciones portuarias para la llegada de buques con ayuda humanitaria. Tambin contamos con un equipo especializado de cuatro personas de la Corporacin Antioquia Presente, que nos ayudaron a atender todo tipo de emergencias y a levantar el nmero de colaboradores y contratistas de Argos, que perdieron su vivienda o que la misma se vio seriamente afectada por el terremoto. Contamos tambin con el aporte en dinero de nuestros colaboradores de las diferentes Regionales y proveedores para apoyar la construccin de viviendas y escuelas; en total se recibieron 86.000 dlares, que an no han sido ejecutados por las dificultades que ha presentado el pas. Nuestra Compaa invirti en los primeros das de la emergencia 500.000 dlares y, para los planes de largo plazo, decidimos renunciar a parte de los dividendos del ao y donarlos para la reconstruccin de viviendas de colaboradores y contratistas, proyecto que inici en diciembre de 2010 con la construccin de ocho casas.
70
Educacin
Realizamos el programa de donacin de material escolar, logrando beneficiar a 2.850 nios y nias, entrega de becas escolares para 150 estudiantes con dificultades econmicas y buen rendimiento escolar de las escuelas que se encuentran en nuestras zonas de influencia, que son: Cabaret, Simonette, Saint Gerard, Source Matelas y Grand Chemin.
Centro de Salud
Continuamos con el Centro de Salud en Saint Gerard, que este ao debido al terremoto y a la epidemia de clera, fue bastante importante para la comunidad; se atendieron 5.733 pacientes y se realizaron 2.059 exmenes de laboratorio. Contamos tambin con el apoyo de fisioterapeutas cubanas, que trataron a pacientes con amputaciones, a
DIMENSIN SOCIAL
71
causa de la tragedia.
Medio ambiente
Reforzamos nuestro programa ambiental, ya que es una de las problemticas ms complejas en Hait, con programas y campaas de reciclaje y de reutilizacin de escombros causados por el terremoto. Continuamos con el apoyo a la comunidad en la recoleccin de basuras de la zona y el depsito de residuos.
Cinema
Continuamos a travs de la Fundacin Cina, con el programa de Cinema en la noche para la comunidad, que se realiza los fines de semana y que se ha convertido en la nica alternativa de recreacin para la poblacin.
72
Autoridades
Cumplimiento de la ley y buenas relaciones con el gobierno para el progreso de los pases donde tenemos presencia.
CIUDADANA CORPORATIVA
En nuestra Compaa creemos que ser un buen ciudadano significa respetar las normas y leyes de los pases en donde operamos, ser transparentes con la informacin y ticos. De esta forma logramos una sociedad ms equitativa y prspera. En los pases en donde operamos tenemos una relacin continua de dilogo con los gobiernos nacionales y locales y con las autoridades ambientales que supervisan y regulan nuestras operaciones. Tambin realizamos importantes alianzas para el desarrollo y progreso, buscando la superacin de la pobreza, especialmente en aquellos en donde los ndices de desarrollo humano son ms bajos. En este aspecto hemos logrado trabajar en programas de educacin, vivienda y proyectos productivos, mejorando la calidad de vida de las comunidades de influencia de nuestra operacin. Es as como nuestro compromiso ciudadano se refleja en nuestras prcticas de Gobierno Corporativo, nuestra relaciones laborales en el pago justo a nuestros colaboradores, la transparencia en los informes financieros, en el pago de impuestos y en el desarrollo de las poblaciones.
Colombia Zona Franca Cartagena Hait Repblica Dominicana Panam Estados Unidos
Proveedores y Contratistas
(GRI: EC6) La construccin de relaciones armnicas y equitativas con nuestros proveedores y contratistas, dentro de una cadena productiva responsable, que propenda por las mejores prcticas en materia laboral, social y ambiental.
REGIONAL COLOMBIA Nmero de proveedores nacionales Nmero de proveedores en el exterior Compras nacionales Compras en el exterior Nmero de proveedores contratistas Valor de compras contratistas (USD) Alcance: operacin cemento y concreto.
DIMENSIN SOCIAL
73
REGIONAL CARIBE Nmero de proveedores nacionales Nmero de proveedores en el exterior Compras nacionales Compras en el exterior Nmero de proveedores contratistas Valor de compras contratistas (USD) Alcance: Zona Franca Cartagena, Panam, Republica Dominicana y Hait. REGIONAL USA Nmero de proveedores nacionales Nmero de proveedores en el exterior Compras nacionales Compras en el exterior 3.197 3 291.592.481 28.926.229 1.751 277 259.514.096 98.560.256 129 5.155.582
14 42 51 107
74
10 %
15 %
53 %
Los resultados anteriores muestran nuestra abierta disponibilidad para entablar negocios con todo tipo de empresa e inclusive con alta preferencia por las ms pequeas, enfrentando el paradigma que establece que compaas grandes prefieren negociar principalmente con compaas de su mismo tamao.
8%
41 %
18 %
33 %
El 30% de los proveedores encuestados consideran que Argos tuvo cierta influencia en la decisin de constitucin de su empresa; cifra que se puede considerar muy representativa, dado que demuestra nuestra presencia como importante conglomerado empresarial y estimula la creacin de nuevas empresas, especialmente Pymes, que tienen hoy en da gran importancia en la generacin de empleo en el pas.
DIMENSIN SOCIAL
75
100
Requerimientos de calidad Volumen Precios Condiciones de pago Acceso a nuevas tecnologias Posisbilidad de DNP Posibilidades de mejoras de calidad Requerimientos de calidad Volumen Precios Condiciones de pago Acceso a nuevas tecnologias Posisbilidad de DNP Posibilidades de mejoras de calidad
84% 56% 33% 84% 79% 73% 83% 16% 44% 67% 16% 21% 27% 17%
83%
0
MEJOR /MAYOR PEOR /MENOR
Casi todos los aspectos fueron evaluados como mejores o mayores, en la relacin con nuestra Organizacin, que con el resto de la industria nacional.
Introduccin de competencia Evaluacion de desempeo Futuros beneficios Entrenamiento Introduccin de competencia Evaluacion de desempeo Futuros beneficios Entrenamiento Introduccin de competencia Evaluacion de desempeo Futuros beneficios Entrenamiento
48,9% 77,3% 100% 83,8% 20,7% 16,7% 0,0% 10,8% 30,4 6,1% 0,0% 5,4%
80
83,8% 77,3%
0,0%
NEGATIVO
El nivel de satisfaccin por parte de los proveedores hacia las estrategias de desarrollo de proveedores, se realiz nicamente sobre aquellas estrategias que son planeadas, administradas, ejecutadas y controladas directamente por nuestra Compaa y que son: los programas de evaluacin de desempeo y entrenamientos.
76
Evaluciones de desempeo Programas de entrenamiento Evaluciones de desempeo Programas de entrenamiento Evaluciones de desempeo Programas de entrenamiento Evaluciones de desempeo Programas de entrenamiento Evaluciones de desempeo Programas de entrenamiento
20
10 5% 0
MUY SATISFECHO SATISFECHO
8% 2%
INDIFERENTE
3%
5%
3%
INSATISFECHO
MUY INSATISFECHO
Estas positivas evaluaciones indican tambin que dichas estrategias no slo estn cumpliendo con los objetivos planteados por nuestra Empresa, sino que tambin satisfacen las expectativas de nuestros proveedores. Nuestros proveedores son generalmente micro o pequeas empresas colombianas (menos de 50 empleados) con ms de 10 aos en el mercado y con una alta concentracin de negocios con nuestra Organizacin. El 40% de ellos han obtenido certificaciones de aseguramiento de calidad e igualmente aplican a crditos para capital de trabajo y activos fijos. La posibilidad de tener negocios con Argos, ejerce un considerable estmulo para la creacin de nuevas empresas, demostrado por el 30% de los proveedores analizados, que se constituyeron de alguna manera por esta expectativa.
Los proveedores tienen la facilidad de consultar su estado de cuentas, a travs de la pgina web de nuestra Compaia, lo cual ha facilitado el manejo de esta informacin.
Con el fin de evaluar el cumplimiento de parmetros legales, laborales, ambientales y de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional, se ha iniciado un plan de visitas y auditoras a las instalaciones de los contratistas habituales, para detectar los puntos dbiles en los cuales el proveedor debe mejorar y realizar planes de accin en conjunto Argos-proveedor, para obtener las mejoras requeridas; llevamos 42 contratistas con auditoras realizadas y planes de accin ejecutados.
Estamos en proceso de consolidacin de la informacin de gestin con proveedores y contratistas de la Regional Caribe y la Regional USA.
DIMENSIN SOCIAL
77
COLOMBIA
Identificamos los proveedores donde podra haber mayor riesgo de generacin de trabajo infantil u otra forma de incumplimiento del Pacto Global. Se solicit una declaracin formal firmada por cada uno de los proveedores de materias primas, principalmente minas de carbn, donde expresamente manifestaron su cumplimiento a este compromiso. Actualmente 40 proveedores activos han firmado la carta sobre erradicacin de trabajo infantil. Desde la Fundacin Argos trabajamos en un programa de prevencin del trabajo infantil, en zonas de Colombia con esta problemtica: Cundinamarca y Boyac. Participamos de comits nacionales y locales de erradicacin de trabajo infantil y patrocinamos foros en donde se discute el tema con otros empresarios, entidades pblicas, instituciones educativas y padres de familia.
78
PANAM
Apoyamos a dos organizaciones sin nimo de lucro que trabajan en temas de derechos humanos que son: Casa Esperanza, que tiene programas para la erradicacin del trabajo infantil y Fondo Unido Panam (United Way), que trabaja por el derecho al desarrollo y la educacin infantil.
REPBLICA DOMINICANA
Entre los requisitos que pedimos a nuestros contratistas, est la certificacin del pago de la seguridad social de los trabajadores, dentro de esta condicin est la obligacin de ser mayor de edad, as garantizamos que en nuestros contratos no exista trabajo infantil.
4000
3000
2718
2000
1000
682 158
EMPRESAS TRABAJADORES
Nota: la evaluacin en calificacin RUC ha mejorado considerablemente, pasando de 58,5 con 73 firmas contratistas a 79,9 con 158 firmas contratistas.
DIMENSIN SOCIAL
79
662
Promedio de cumplimiento Promedio de cumplimiento Promedio de cumplimiento Empresas inscritas Empresas inscritas Empresas inscritas Total empresas Total empresas Total empresas
MONITOREO
A nivel interno se desarrollaron actividades de seguimiento a los contratistas, monitoreando mensualmente sus operaciones y quincenalmente actualizamos con el Consejo Colombiano de Seguridad (CCS) las empresas que estn renovando su RUC, las calificaciones obtenidas por las diferentes firmas y el ingreso de nuevas. De esta forma garantizamos la cualificacin de nuestros contratistas y el cumplimiento de estndares laborales, sociales, ambientales, de seguridad industrial y salud ocupacional.
80
Dimensin ambiental
82
DIMENSIN AMBIENTAL
(GRI:EC2) En la dimensin ambiental estamos comprometidos con el desarrollo responsable de nuestras actividades productivas teniendo en cuenta la disminucin o compensacin de los impactos ambientales. Consideramos el tema ambiental y la gestin de nuestros principales aspectos e impactos ambientales, como fundamento de nuestra estrategia de negocio y durante el 2010 continuamos desarrollando los principios ambientales contenidos en nuestra Poltica de Sostenibilidad. Es as como hemos decidido participar en diferentes instancias, junto con las empresas ms importantes del mundo, en la construccin de procesos que busquen las mejores prcticas ambientales y que nos permitan ir mejorando cada da en nuestra estrategia ambiental de cara al futuro. Entre estas instancias destacamos la Iniciativa de Cemento Sostenible (CSI, por sus siglas en ingls) del Consejo Mundial Empresarial para el Desarrollo Sostenible, (WBCSD, por sus siglas en ingls) y en la encuesta del ndice Dow Jones de Sostenibilidad (DJSI, por sus siglas en ingls). Tenemos un compromiso claro con el avance de proyectos nuevos y en desarrollo, bajo los mejores estndares ambientales, para lo que invertimos en recursos econmicos y humanos en la evaluacin, seguimiento y monitoreo ambiental de nuestras operaciones desde todos los componentes del ambiente (aire, agua, suelos y biodiversidad, entre otros). Seguimos trabajando para que nuestras operaciones cuenten con indicadores de gestin ambiental y cumplimiento de requisitos legales, indicadores que hemos extendido de los negocios de cemento y concreto. Tambin, trabajamos en el diseo y desarrollo de proyectos para participar en el mercado de carbono, bien sea en el mercado regulado (Mecanismos de Desarrollo Limpio, MDL) o en el mercado voluntario, contribuyendo de esta forma a la mitigacin de los impactos asociados al cambio climtico. En las operaciones de cemento de la Regional Colombia, adicionalmente hemos suscrito convenios de reconversin a tecnologa limpia con las Corporaciones Autnomas Regionales (CAR), para adaptar gradualmente nuestras operaciones a la nueva norma de emisiones atmosfricas, lo que implicar inversiones de nuestra Organizacin para los prximos ocho aos, de aproximadamente 55 millones de dlares.
DIMENSIN AMBIENTAL
83
proyectos ambientales
El cambio climtico nos genera una serie de amenazas, pero tambin de oportunidades en las que queremos participar. Por eso en la actualidad trabajamos en el tema desde dos frentes: El primero, a travs del rea de investigacin y desarrollo, en el cual estamos adelantando proyectos como la medicin de las emisiones de gases efecto invernadero de nuestras instalaciones (Huella de Carbono) y el estudio de proyectos para captura de dixido de carbono y disminucin de emisiones causantes del efecto invernadero y de la lluvia cida; todo lo anterior mediante el rediseo de sistemas de intercambio de calor en los hornos hmedos, la fabricacin de cemento con otras materias primas diferentes a las tradicionales, el secado de carbn con microondas, la combustin de oxgeno en los hornos y la desulfurizacin de carbn. Nuestro segundo frente de accin, est enfocado en el cambio climtico, por lo cual tenemos tres proyectos enmarcados en los Mecanismos de Desarrollo Limpio (MDL) amparados por el Protocolo de Kyoto. El proyecto ms avanzado y que se encuentra en proceso de registro ante las Naciones Unidas, consiste en la captura de dixido de carbono mediante la reforestacin de 2.750 hectreas en Teca (Tectonagrandis), este proyecto se ubica en los departamentos de Antioquia y Sucre, en Colombia; hasta el momento es el segundo de este tipo en el pas y el nmero 20 a nivel mundial; los dos proyectos adicionales se encuentran en estudio. Como parte de las actividades en nuestras instalaciones durante el 2010, destacamos varios proyectos de reconversin tecnolgica, tales como: El inicio de operaciones de la Lnea 4 de la planta Cartagena, la cual fue diseada con los ms altos estndares ambientales. La instalacin y puesta en marcha de la torre acondicionadora para una de las lneas de produccin en la Planta Rioclaro. El cambio del electrofiltro por un filtro de mangas, en la Planta Rioclaro. La investigacin en las mejores tecnologas para la recuperacin de canteras en los frentes donde se ha finalizado la etapa de operacin en Puerto Triunfo (Antioquia) y en Yumbo (Valle del Cauca) en Colombia.
84
Indicadores ambientales
A continuacin presentamos los resultados de los principales indicadores ambientales de las operaciones de cemento y concreto de las Regionales Colombia, Caribe y USA. Los resultados detallados por instalacin se presentan en el Anexo. Es importante resaltar que: La informacin que se presenta en las siguientes tablas aplica nicamente para las operaciones cementeras y concreteras de la Compaa. No se incluyen las operaciones mineras ni logsticas. Siete de las nueve plantas de cemento de la Regional Colombia, cuentan con autogeneracin de energa, dos de ellas hidroelctrica y cinco termoelctrica. Tres de las cuatro plantas de cemento de la Regional Caribe, cuentan con autogeneracin de energa termoelctrica.
Nota:
Materias primas: materiales extrados de la naturaleza que son empleados para su conversin en productos.
NEGOCIO REGIONAL MATERIAS PRIMAS (T/AO) PRODUCTOS SEMIACABADOS (T/AO) 188.728 1.119.725 805.891 778.144 126.925 1.589.531 2.494.600 1.683.411 CANTIDAD MATERIALES MATERIALES TOTAL DE DE AUXILIARES (T/ MATERIALES EMPAQUE AO) UTILIZADOS (T/ (T/AO) AO) 8.887 4.364 13.252 0 0 0 0 13.252 6.945.570 321.304 7.266.873 187.070 2.786 72.106 261.961 7.528.834 13.765.072 4.114.982 17.880.054 4.569.941 821.269 8.824.026 14.215.236 32.095.290
Colombia Cemento Caribe TOTAL Colombia Concreto Caribe USA TOTAL TOTAL
Productos semiacabados: materiales que no son materias primas y que forman parte del producto final. Materiales auxiliares: materiales que son necesarios para el proceso de fabricacin pero no son parte del producto final. Siete plantas de cemento de la Regional Colombia, cuentan con autogeneracin de energa, dos de ellas hidroelctrica y cinco termoelctrica. La captacin de agua para la generacin hidroelctrica fue de 52.088.342 m3 durante 2010. Sin embargo, este valor no se incluye como material auxiliar, para no distorsionar los datos. Tres plantas de cemento de la Regional Caribe, cuentan con autogeneracin de energa termoelctrica. La cantidad de agua que se emplea como material auxiliar en las plantas de concreto de la Zona Sureste de la Regional USA no fue incluida, pues dichas plantas no cuentan con medicin. Los consumos totales de productos semiacabados por regin, por negocio y totales, son netos, descontando el clinker y el cemento transferido entre plantas.
DIMENSIN AMBIENTAL
85
Cemento
Concreto
Nota: Materiales valorizados: materiales que sustituyen a materiales vrgenes, adquiridos u obtenidos de fuentes externas o internas, y que no son subproductos ni productos de rechazo de la Compaa.
Nota: Energa directa: formas de energa que entran dentro de los lmites operativos de la Compaa. Puede ser consumida por la Compaa dentro de sus lmites o bien exportada para otros usos. La energa directa puede aparecer en forma primaria (por ejemplo: gas natural) o intermedia (por ejemplo: electricidad). Puede ser adquirida, extrada (por ejemplo: carbn, gas natural o petrleo), cosechada (por ejemplo: energa procedente de biomasa), recogida (por ejemplo: solar o elica) o conducida dentro de los lmites de la organizacin por otros medios. Siete plantas de cemento de la Regional Colombia, cuentan con autogeneracin de energa, dos de ellas hidroelctrica y cinco termoelctrica. Tres plantas de cemento de la Regional Caribe, cuentan con autogeneracin de energa termoelctrica.
86
Nota: Energa indirecta: energa producida fuera de los lmites de la Compaa que es consumida para proveer las necesidades de energa intermedia de la Compaa (por ejemplo: electricidad). Siete plantas de cemento de la Regional Colombia, cuentan con autogeneracin de energa, dos de ellas hidroelctrica y cinco termoelctrica. Tres plantas de cemento de la Regional Caribe, cuentan con autogeneracin de energa termoelctrica. En las Regionales Colombia y Caribe, las principales fuentes de energa indirecta son hidroelctrica y termoelctrica. En la Regional USA, la principal fuente es termoelctrica.
Colombia Cemento Caribe TOTAL Colombia Concreto Caribe USA TOTAL TOTAL
0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0
Nota: Siete plantas de cemento de la Regional Colombia, cuentan con autogeneracin de energa, dos de ellas hidroelctrica y cinco termoelctrica. La captacin de agua para la generacin hidroelctrica fue de 52.088.342 m3 proveniente de fuentes superficiales durante 2010. Sin embargo, este valor no se incluy para no distorsionar los datos. Tres plantas de cemento de la Regional Caribe, cuentan con autogeneracin de energa termoelctrica.
DIMENSIN AMBIENTAL
87
Cemento
Concreto TOTAL
Nota: Las plantas de concreto en las Regionales Colombia y USA, no midieron la recirculacin de agua durante el 2010.
Colombia Cemento Caribe TOTAL Colombia Concreto Caribe USA TOTAL TOTAL
Nota: Para las plantas de cemento la metodologa utilizada en el clculo de emisiones directas e indirectas, es aquella determinada por la Iniciativa para el Cemento Sostenible (CSI, por sus siglas en ingls) del Consejo Mundial Empresarial para el Desarrollo Sostenible: Estndar de contabilidad y reporte de CO2 para la Industria del Cemento versin 2.0.
Las emisiones directas son consideradas como aquellas producto del uso de combustibles al interior de las instalaciones (incluyendo autogeneracin de energa) y las relacionadas con la reaccin qumica de descarbonatacin que ocurre en el horno de clinkerizacin. Por su parte, las emisiones indirectas son consideradas como aquellos productos del consumo de energa elctrica provenientes de la red nacional, en caso de existir, adems del factor asociado a la suma o resta correspondiente a la compra o venta de clinker entre las plantas. Para las plantas de concreto, son consideradas como emisiones directas las correspondientes al uso de combustibles al interior de las instalaciones, mientras que las emisiones indirectas son consideradas como las correspondientes al consumo de energa elctrica proveniente de la red del pas. Los valores tomados como kg CO2 /MWh son diferentes para cada pas, de acuerdo con las fuentes de energa, y se encuentran registrados en la Agencia Internacional de Energa (IEA, por sus siglas en ingls). Son para Estados Unidos 535 kg CO2/MWh, Colombia 107 kg CO2/MWh, Hait 480 kg CO2/MWh, Repblica Dominicana 626 kg CO2/ MWh y Panam 273 kg CO2/MWh.
88
Nota: Para las plantas de cemento, los datos reportados para este indicador corresponden a la consolidacin de informacin de mediciones isocinticas realizadas en las principales fuentes fijas de cada una las instalaciones, las cuales al estar sujetas a las operaciones de los equipos podran presentar variaciones en aos futuros sobre los valores a reportar. En la Regional Caribe, no se realizaron mediciones directas en la lnea seca de la Planta Cartagena, ni en las operaciones de las plantas en Hait y Repblica Dominicana. Por tanto los datos reportados en esta regin corresponden a: En el caso de la planta en Panam, a la estimacin de las emisiones con la metodologa establecida por el Decreto Ejecutivo No. 5 de dicho pas, considerando exclusivamente el secador de materias primas de la instalacin, y en la Planta Cartagena, a las mediciones directas de las fuentes asociadas a las lneas hmedas de la misma. En las plantas de concreto, se reportan emisiones de material particulado estimado de acuerdo con factores de emisin AP-42 de la Agencia de Proteccin Ambiental de los Estados Unidos (EPA, por sus siglas en ingls). Las estimaciones de las emisiones de SO2 y NOx no se realizan ya que no se encuentra disponibles los factores de emisin asociados por su complejidad y dependencia en multiplicidad de variables.
DIMENSIN AMBIENTAL
89
Cemento
Colombia
Aguas superficiales
Efluentes domsticos: Trampa de grasas + Pozo sptico + Filtro anaerobio de flujo ascendente. Efluentes industriales: Sedimentador.
1.986.019
32,23
93,24
Concreto
Colombia
Aguas superficiales
Efluentes domsticos: Trampa de grasas + Pozo sptico + Filtro anaerobio de flujo ascendente. Efluentes industriales: Sedimentador.
63.133
0,46
4,33
TOTAL
Aguas superficiales
Efluentes domsticos: Trampa de grasas + Pozo sptico + Filtro anaerobio de flujo ascendente. Efluentes industriales: Sedimentador.
2.049.152
32,69
97,56
Nota: En la Regional Colombia, ocho puntos de vertimiento a aguas superficiales, de 48 existentes, no fueron medidos. Las instalaciones en las Regionales Caribe y USA, no realizaron monitoreo de sus efluentes durante el 2010. No se reporta informacin sobre los efluentes que son vertidos al suelo o al alcantarillado, o que son entregados a otra organizacin para su posterior reuso, ya que durante 2010 dichos efluentes no se monitorearon en todas las instalaciones. Igualmente, no se reporta informacin sobre efluentes provenientes de escorrenta sobre patios de acopio, debido a la dificultad de cuantificar exactamente el tiempo y la frecuencia de descarga, ya que dichos vertimientos slo se presentan en poca de lluvia.
90
TABLA 1
NEGOCIO REGIONAL TIPO DE RESIDUOS COMPOSTAJE (T/ AO) REUSO (T/AO) RECICLAJE (T/AO) RECUPERACIN (T/AO) INCINERACIN (T/ AO)
Colombia Colombia
TABLA 2
NEGOCIO REGIONAL TIPO DE RESIDUOS RELLENO SANITARIO (T/ AO) INYECCIN EN POZOS PROFUNDOS (T/ AO) ALMACENAMIENTO IN SITU (T/AO) COPROCESAMIENTO (T/ AO) OTROS (T/ AO)
Colombia Colombia
Nota: Las plantas de concreto Barcelona, Bayunca, Bucaramanga, Calle 80, Puente Aranda, Reficar, Soacha, Villavicencio, Mviles Zonas Centro, Mviles Zona Noroccidente y Mviles Zona Suroccidente, de la Regional Colombia, no reportaron informacin sobre la generacin de residuos durante el 2010. Las Regionales Caribe y USA no cuantificaron la generacin de residuos durante el 2010.
DIMENSIN AMBIENTAL
91
INICIATIVAS PARA MITIGAR LOS IMPACTOS AMBIENTALES DE LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS, Y GRADO DE MITIGACIN DE ESE IMPACTO
(GRI: EN18-EN26) En nuestra Organizacin se han venido implementando diferentes iniciativas para mitigar los impactos ambientales ms significativos de las operaciones en cada pas, como: Identificacin y evaluacin de Aspectos Ambientales significativos. Evaluacin ambiental del territorio. Evaluacin ambiental conceptual de proyectos. Implementacin de controles operaciones en los procesos con el objeto de: Mitigar la generacin de emisiones de material particulado y gases. Mitigar la generacin de ruido ambiental. Mitigar la contaminacin de cuerpos de agua. Disminuir la generacin de residuos.
Optimizacin en el uso de recursos naturales renovables y no renovables: Uso de subproductos como materias primas o combustibles alternativos. Control en el uso eficiente de materias primas y combustibles fsiles. Reutilizacin de energa calrica por medio de la recirculacin de gases. Recirculacin de agua de enfriamiento y lavado de equipos.
92
INFORMACIN ADICIONAL
INFORMACIN ADICIONAL
Certificaciones y sellos
(GRI: PR1-PR2-PR3) Contamos con los ms altos estndares en la certificacin de nuestras operaciones:
REGIONAL COLOMBIA
OHSAS 18001 de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional, en las plantas de cemento de Cairo, Nare, Rioclaro, Sogamoso y Yumbo y en las plantas de produccin de concreto de Bogot Planta Norte, Fontibn, Soacha, Medelln, Sabaneta, Soledad, Barranquilla Planta Norte, Cali.
Rectificaciones BASC en la planta Nare, Toluviejo, Zona Franca y Cartagena.
ISO 14001 de gestin ambiental en las plantas de concreto de Medelln, Sabaneta, Marinilla, Manizales y Fontibn, y en las plantas de cemento de Cartagena, Barranquilla, Sabanagrande, Cairo, Rioclaro, Yumbo y Sogamoso. ISO 9001 para cemento, concreto y Zona Franca.
REGIONAL CARIBE
PANAM
ISO 9001, ISO 14001 y OHSAS 18001.
REPBLICA DOMINICANA
INFORMACIN ADICIONAL
95
REGIONAL USA
Contamos con un sistema de administracin de calidad (Quality Management System - QMS) que cumple con el ACI 121 (American Concrete Institution) y que corresponde en Colombia al ISO 9001. Este registro se encuentra para los estados de Texas, Georgia, Carolina del Norte y Carolina del Sur. Sello Green Star en nuestras plantas. Certificado de excelencia en calidad otorgado por la NRMCA.
Reconocimientos y premios
RECONOCIMIENTO DE LA OIT
La Organizacin Internacional del Trabajo (OIT) destac a nuestra Compaa como uno de los ocho casos colombianos ms exitososen el manejo de sus relaciones laborales.
INFORMACIN ADICIONAL
97
98
INFORMACIN ADICIONAL
99
ESTRATEGIA Y ANALISIS 1.1 Declaracin del maximo responsable de la toma de decisiones de la organizacin sobre la relevancia de la sostenibilidad para la organizacin. 1.2 Descripcin de los principales impactos, riesgos y oportunidades. PERFIL DE LA ORGANIZACIN 2.1 Nombre de la organizacin 2.2 Principales marcas, productos y/o servicios. 2.3 Estructura operativa de la organizacin, incluidas las principales divisiones, entidades operativas, filiales y negocios conjuntos. 2.4 Localizacin de la sede principal de la organizacin. 2.5 Numero de paises en los que opera la organizacin y nombre de los paises en los que desarrolla actividades significativas. 2.6 Naturaleza de la propiedad y forma juridica. 2.7 Mercados servidos (Incluyendo el desglose geografico, los sectores que abastece y los tipos de clientes/beneficiarios). 2.8 Dimensiones de la organizacin informante. 2.9 Cambios significativos durante el periodo cubierto por la memoria en el tamao, estructura y propiedad de la organizacin. 2.10 Premios y distinciones obtenidas durante el periodo. PARMETROS DE LA MEMORIA PERFIL DE LA ORGANIZACIN 3.1 Periodo cubierto por la informacin incluida en la memoria 3.2 Fecha de la memoria anterior (Si la hubiere) 3.3 Ciclo de presentacin de la memoria (anual, bianual) 3.4 Punto de contacto para cuestiones relativas a la memoria o su contenido. ALCANCE Y COBERTURA DE LA MEMORIA 3.5 Proceso de definicin del contenido de la memoria 3.6 Cobertura de la memoria (Paises, divisiones, filiales) 3.7 Indicar la existencia de limitaciones del alcance y la cobertura de la memoria. 3.8 La base para incluir informacin en el caso de negocios conjuntos, filiales, instalaciones arrendadas, actividades subcontratadas y otras entidades que puedan afectar la comparabilidad entre periodos. Parametros del Informe Negocios de Cemento y Concreto en Colombia, el Caribe y USA. No se reportan las dems operaciones de Argos. Negocios de Cemento y Concreto en Colombia, el Caribe y USA. 7 7 7 Parametros del Informe Informe anual 2009 Anual, enero a diciembre Parametros del Informe 7 7 Grupo Argos Perfil de la Organizacin - Nuestra Compaa, Dimensin EconmicaProductos 7 11 Carta del Presidente Poltica de Sostenibilidad 6 23
Parametros del Informe Calle 7 d No 43 A- 99. Torre Almagrn Parametros del Informe Sociedad Annima Dimensin economica / Presencia en el mercado Perfil de la Organizacin / Resumen dimensin economica Informacin adicional / Cambios y logros obtenidos durante 2010 Informacin adicional / Reconocimientos y premios
27 11 98 96
100
RESPUESTA
PGINA
3.9 Tecnicas de medicin de datos y bases para realizar los clculos, incluidas las hiptesis y tcnicas subyacentes a las estimaciones aplicadas en la recopilacin de indicadores y dems informacin de la memoria. 3.10 Descripcin del efecto que puede tener la reexpresin de informacin perteneciente a memorias anteriores, junto con las razones que han motivado dicha reexpresin. 3.11 Cambios significativos relativos a periodos anteriores en el alcance, la cobertura o los mtodos de valoracin aplicados a la memoria. INDICE DEL CONTENIDO DEL INFORME 3.12 Tabla que indica la localizacin de los contenidos bsicos de la memoria. VERIFICACIN 3.13 Poltica y prctica actual en relacin con la solicitud de verificiacin externa de la memoria. Gobierno, compromisos y participacin de los grupos de inters GOBIERNO, COMPROMISOS Y GRUPOS DE INTERS 4.1 La estructura de gobierno de la organizacin, incluyendo los comits del mximo rgano de gobierno responsable de tareas tales como la definicin de la estrategia o la supervisin de la organizacin. 4.2 Ha de indicarse si el presidente del mximo rgano de gobierno ocupa tambin un cargo ejecutivo (de ser asi explicar su funcin dentro de la organizacin y las razones que lo justifican). 4.3 En aquellas organizaciones que tengan estructura directiva unitaria, se indicar el nmero de miembros del mximo rgano de gobierno que sean independientes o no ejecutivos. 4.4 Mecanismos de los accionistas y los empleados para comunicar recomendaciones o indicaciones al mximo rgano de gobierno. 4.5 Vinculo entre la retribucin de los miembros del mximo rgano de gobierno, altos directivos y ejecutivos y el desempeo de la organizacin. 4.6 Procedimientos implementados para evitar conflictos de interes en el mximo rgano de gobierno. 4.7 Procedimientos de determinacin de la capacitacin y experiencia exigible a los miembros del mximo rgano de gobierno para poder guiar las estrategias de la organizacin en los aspectos economicos, ambientales y sociales. 4.8 Declaracin de misin y valores desarrolladas internamente, cdigos de conducta y principios relevantes para el desempeo econmico, social y ambiental, y el estado de su implementacin.
De ser necesario, cada tabla o grafica con datos o indicadores GRI que se presenta en el informe, detalla los comentarios que permiten entender la metodologa y supuestos utilizados para su clculo. No aplica
Indice GRI
100-108
Verificacin externa
109
31
31
31
59
33
No se reporta
33
INFORMACIN ADICIONAL
101
RESPUESTA
PGINA
4.9 Procedimientos del mximo rgano de gobierno para supervisar la identificacin y gestin, por parte de la organizacin, del desempeo econmico, ambiental y social, incluidos riesgos y oportunidades relacionadas, as como la adherencia o cumplimiento de los estndares acordados a nivel internacional, cdigos de conducta y principios. 4.10 Procedimientos para evaluar el desempeo propio del mximo rgano de gobierno, en especial con respecto al desempeo econmico, social y ambiental. COMPROMISOS CON INICIATIVAS EXTERNAS 4.11 Descripcin de cmo la organizacin ha adoptado un planteamiento o principio de precaucin. 4.12 Principios o programas sociales, ambientales y econmicos desarrollados externamente, asi como cualquier otra iniciativa que la organizacin suscriba o apruebe. 4.13 Principales asociaciones a las que pertenezca (tales como asociaciones sectoriales) y/o entes nacionales e internacionales a las que la organizacin apoya. PARTICIPACIN DE LOS GRUPOS DE INTERS 4.14 Relacin de grupos de interes que la organizacin ha incluido. 4.15 Base para la identificacin y seleccin de grupos de inters con los que la organizacin se compromete. 4.16 Enfoques adoptados para la inclusin de los grupos de inters, incluida la frecuencia de su participacin por tipos y categora de grupos de inters.
31
No se reporta
31 6
Poltica de Sostenibilidad / Nuestra visin de la sostenibilidad Parametros del Informe Poltica de Sostenibilidad / Nuestra visin de la sostenibilidad
23 7 23
4.17 Principales preocupaciones y aspectos de inters que hayan surgido a travs de la participacin de los grupos de Parametros del Informe inters y la forma en la que ha respondido la organizacin a los mismos en la elaboracin de la memoria.
102
DESEMPEO ECONMICO Valor econmico directo generado y distribuido, incluyendo ingresos, costes de explotacin, retribucin a empleados, donaciones y otras inversiones en la comunidad, beneficios no distribuidos y pagos a proveedores de capital y a gobiernos. Consecuencias financieras y otros riesgos y oportunidades para las actividades de la organizacin debido al cambio climtico. Cobertura de las obligaciones de la organizacin debidas a programas de beneficios sociales. PRESENCIA EN EL MERCADO Relaciones Laborales EC5 Rango de las relaciones entre el salario inicial Dimensin social: relacin salario estndar y el salario mnimo local en lugares donde se desarrollen operaciones significativas mnimo . Poltica, prcticas y proporcin de gasto correspondiente a proveedores locales en lugares donde se desarrollen operaciones significativas . Procedimientos para la contratacin local y proporcin de altos directivos procedentes de la comunidad local en lugares donde se desarrollen operaciones significativas . IMPACTOS ECONMICOS INDIRECTOS Desarrollo e impacto de las inversiones en infraestructuras y los servicios prestados principalmente para el beneficio pblico mediante compromisos comerciales, pro bono, o en especie . Entendimiento y descripcin de los impactos econmicos indirectos significativos, incluyendo el alcance de dichos impactos. Dimensin social: resultados del voluntariado y comunidades Dimensin social: Programa Construya y precio especial viviendas de inters social. Dimensin social: proveedores y contratistas Dimensin social: Nmero total de colaboradores desglosado por pases 47 Dimensin econmica: resumen de los principales indicadores econmicos, pago a proveedores y contribuciones sociales. Costos de la operacin para disminuir el impacto en el cambio climtico. (Huella de Carbono y conversin a nuevas tecnologas). 7.3 millones de dlares anuales
EC1
30
EC2
33
EC3
54, 60
EC6
73
EC7
45
EC8
43, 60
EC9
55-56-61
INFORMACIN ADICIONAL
103
INDICADORES DEL DESEMPEO SOCIAL: PRCTICAS LABORALES Y TRABAJO DECENTE EMPLEO LA1 LA2 Desglose del colectivo de trabajadores por tipo de empleo, por contrato y por regin. Perfil de la organizacin: nmero de colaboradores 45 45, 47
Nmero total de empleados y rotacin media de Dimensin social: rotacin de empleados, desglosados por grupo de edad, colaboradores sexo y regin. Beneficios sociales para los empleados con jornada completa, que no se ofrecen a los empleados temporales o de media jornada, desglosado por actividad principal. RELACIONES EMPRESA/TRABAJADORES Porcentaje de empleados cubiertos por un convenio colectivo. SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO Porcentaje del total de trabajadores que est representado en comits de salud y seguridad conjuntos de direccin-empleados, establecidos para ayudar a controlar y asesorar sobre programas de salud y seguridad en el trabajo. Tasas de absentismo, enfermedades profesionales, das perdidos y nmero de vctimas mortales relacionadas con el trabajo por regin. Programas de educacin, formacin, asesoramiento, prevencin y control de riesgos que se apliquen a los trabajadores, a sus familias o a los miembros de la comunidad en relacin con enfermedades graves . Asuntos de salud y seguridad cubiertos en acuerdos formales con sindicatos. FORMACIN Y EDUCACIN Dimensin social: Objetivos alcanzados en salud ocupacional y seguridad industrial Perfil de la organizacin: indicadores de salud ocupacional Dimensin social: Indicadores de Bienestar Laboral
LA3
44
Relaciones Laborales
LA4
46
LA6
49
LA7
17
LA8
Dimensin social: programas de formacin, capacitacin y entrenamiento Dimensin social: gestin de salud ocupacional y seguridad industrial en Panam Dimensin social: 146.637 horas invertidas en actividades de formacin Dimensin social: Estudios superiores y gestin del desempeo Dimensin social: gestin del desempeo
50
Relaciones Laborales
LA9
52
LA10
Promedio de horas de formacin al ao por empleado, desglosado por categora de empleado. Programas de gestin de habilidades y de formacin contina que fomenten la empleabilidad de los trabajadores y que les apoyen en la gestin del final de sus carreras profesionales. Porcentaje de empleados que reciben evaluaciones regulares del desempeo y de desarrollo profesional. DIVERSIDAD Y OPORTUNIDAD
39, 40
LA11
39-41
LA12
39, 41
104
PACTO GLOBAL
GRI
INDICADOR
RESPUESTA
PGINA
LA13
Composicin de los rganos de gobierno corporativo y plantilla, desglosado por sexo, grupo de edad, pertenencia a minoras y otros indicadores de diversidad. Relacin entre salario base de los hombres con respecto al de las mujeres, desglosado por categora profesional. INDICADORES DEL DESEMPEO SOCIAL: DERECHOS HUMANOS PRCTICAS DE DIRECCIN Porcentaje y nmero total de acuerdos de inversin significativos que incluyan clusulas de derechos humanos o que hayan sido objeto de anlisis en materia de derechos humanos. Porcentaje de los principales distribuidores y contratistas que han sido objeto de anlisis en materia de derechos humanos, y medidas adoptadas como consecuencia. NO DISCRIMINACIN Nmero total de incidentes de discriminacin y medidas adoptadas. LIBERTAD DE ASOCIACIN Actividades de la compaa en las que el derecho a libertad de asociacin y de acogerse a convenios colectivos puedan correr importantes riesgos, y medidas adoptadas para respaldar estos derechos. EXPLOTACIN INFANTIL Actividades identificadas que conllevan un riesgo potencial de incidentes de explotacin infantil, y medidas adoptadas para contribuir a su eliminacin. TRABAJOS FORZADOS Operaciones identificadas como de riesgo significativo de ser origen de episodios de trabajo forzado o no consentido, y las medidas adoptadas para contribuir a su eliminacin. DERECHOS DE LOS INDGENAS Nmero total de incidentes relacionados con violaciones de los derechos de los indgenas y medidas adoptadas. INDICADORES DE DESEMPEO DE SOCIEDAD COMUNIDAD Naturaleza, alcance y efectividad de programas y prcticas para evaluar y gestionar los impactos de las operaciones en las comunidades, incluyendo entrada, operacin y salida de la empresa .
Dimensin social: captulo accionistas Dimensin social: relacin entre hombres y mujeres
58
Derechos Humanos
LA14
46
Derechos Humanos
HR1
80
Derechos Humanos
HR2
79
Derechos Humanos
HR4
33
Relaciones Laborales
HR5
46
HR6
78
HR7
79
HR9
No reporta
SO1
60-72
INFORMACIN ADICIONAL
105
PACTO GLOBAL
GRI
INDICADOR
RESPUESTA
PGINA
CORRUPCIN Anticorrupcin SO2 Porcentaje y nmero total de unidades de negocio analizadas con respecto a riesgos relacionados con la corrupcin. Medidas tomadas en respuesta a incidentes de corrupcin. POLTICA PBLICA SO6 Valor total de las aportaciones financieras y en especie a partidos polticos o a instituciones relacionadas, por pases. COMPORTAMIENTO DE COMPETENCIA DESLEAL Anticorrupcin SO7 Nmero total de acciones por causas relacionadas con prcticas monopolsticas y contra la libre competencia, y sus resultados. CUMPLIMIENTO NORMATIVO INDICADORES DE DESEMPEO SOCIAL: REPONSABILIDAD DEL PRODUCTO SALUD Y SEGURIDAD DEL CLIENTE Fases del ciclo de vida de los productos y servicios en las que se evalan, para en su caso ser mejorados, los impactos de los mismos en la salud y seguridad de los clientes, y porcentaje de categoras de productos y servicios significativos sujetos a tales procedimientos de evaluacin. Nmero total de incidentes derivados del incumplimiento la regulacin legal o de los cdigos voluntarios relativos a los impactos de los productos y servicios en la salud y la seguridad durante su ciclo de vida, distribuidos en funcin del tipo de resultado de dichos incidentes. ETIQUETADO DE PRODUCTOS Y SERVICIOS Tipos de informacin sobre los productos y servicios que son requeridos por los procedimientos en vigor y la normativa, y porcentaje de productos y servicios sujetos a tales requerimientos informativos. Nmero total de incumplimientos de la regulacin y de los cdigos voluntarios relativos a la informacin y al etiquetado de los productos y servicios, distribuidos en funcin del tipo de resultado de dichos incidentes . Prcticas con respecto a la satisfaccin del cliente, incluyendo los resultados de los estudios de satisfaccin del cliente. Informacin adicional: certificaciones y sellos Dimensin econmica: Compromiso con la cultura tica en Colombia 33 Aporte en Colombia a partidos polticos en 2010: 268.500 dlares Dimensin econmica: Compromiso con la cultura tica en Colombia Dimensin econmica: Compromiso con la cultura tica en Colombia 33
Anticorrupcin
SO4
33
PR1
95
PR2
95
PR3
95
PR4
No reporta
PR5
Dimensin social: Colombia 85,7%, Panam 87%, Repblica Dominicana 86% y Hait 74%
54 ,55
106
Medio Ambiente
EN1
* Cantidad total de materiales utilizados, incluyendo: Materias primas (t/ao). Productos semiacabados (t/ao). Materiales de empaque (t/ao). Materiales auxiliares (t/ao). * Cantidad total de materiales no renovables utilizados (t/ ao). * Cantidad total de materiales directos utilizados (t/ao). * Porcentaje de los materiales utilizados que son materiales valorizados (reciclados) (%). * Consumo total de energa primaria desglosado por fuentes no renovables: Carbn (GJ/ao). Gas natural (GJ/ao). Combustibles destilados a partir de petrleo (GJ/ao). * Consumo total de energa primaria desglosado por fuentes renovables: Biocombustibles (GJ/ao). Etanol (GJ/ao). Hidrgeno (GJ/ao). * Consumo total de energa intermedia procedente de fuentes no renovables: Energa termoelctrica (GJ/ao). Calefaccin y refrigeracin (GJ/ao). Vapor (GJ/ao). Energa nuclear (GJ/ao). * Consumo total de energa intermedia procedente de fuentes renovables: Energa solar (GJ/ao). Energa elica (GJ/ao). Energa geotrmica (GJ/ao). Energa hidroelctrica (GJ/ao). Energa generada con biomasa (GJ/ao). Energa generada con hidrgeno (GJ/ao). * Volumen total de agua captado de las siguientes fuentes: Agua superficial (m3/ao). Agua subterrnea (m3/ao). Agua lluvia (m3/ao). Agua residual de otra organizacin (m3/ao). Servicio de abastecimiento (m3/ao). * Volumen total de agua reciclada/reutilizada por la organizacin (m3/ao). * Volumen total de agua reciclada/reutilizada por la organizacin (% agua total captada). * Emisiones directas de gases de efecto invernadero (t CO2 equivalente/ao). * Emisiones indirectas de gases de efecto invernadero procedentes de la generacin de energa intermedia adquirida (t CO2 equivalente/ao).
INFORMACIN ADICIONAL
85
Medio Ambiente
EN2
86
Medio Ambiente
EN3
86
Medio Ambiente
EN4
87
Medio Ambiente
EN8
87
Medio Ambiente
EN10
Porcentaje y volumen total de agua reciclada y reutilizada Emisiones totales, directas e indirectas, de gases de efecto invernadero, en peso.
88
Medio Ambiente
EN16
88
107
PACTO GLOBAL
GRI
INDICADOR
RESPUESTA
PGINA
Medio Ambiente
EN18
Iniciativas para reducir las emisiones * Actividades de Investigacin y desarrollo de gases de efecto invernadero y las reducciones logradas. NOx, SOx y otras emisiones significativas al aire por tipo y peso. * Emisiones atmosfricas significativas para cada una de las siguientes categoras: NOx (t/ao). SOx (t/ao). Material particulado (MP) (t/ao). Otras categoras de emisiones atmosfricas estandarizadas identificadas en la normativa (t/ao). * Vertimientos totales de aguas residuales (m3/ao), indicando: Destino (aguas superficiales, aguas subsuperficiales/ subterrneas (suelo), alcantarillado/planta de tratamiento externa, reuso por otra organizacin). Mtodo de tratamiento. * Calidad del agua (DBO5 en t/ao y SST en t/ao).
92
Medio Ambiente
EN20
89
Medio Ambiente
EN21
90
Medio Ambiente
EN22
* Cantidad total de residuos peligrosos para cada uno de los siguientes tipos de eliminacin: Compostaje (t/ao). Reutilizacin (t/ao). Reciclaje (t/ao). Recuperacin (t/ao). Incineracin (t/ao). Relleno sanitario (t/ao). Inyeccin en pozos profundos (t/ao). Almacenamiento in situ (t/ao). Peso total de residuos Otros (especificar) (t/ao). gestionados, segn * Cantidad total de residuos no peligrosos para cada uno de tipo y mtodo de los siguientes tipos de eliminacin. tratamiento Compostaje (t/ao). Reutilizacin (t/ao). Reciclaje (t/ao). Recuperacin (t/ao). Incineracin (t/ao). Relleno sanitario (t/ao). Inyeccin en pozos de profundos (t/ao). Almacenamiento in situ (t/ao). Otros (especificar) (t/ao). Iniciativas para mitigar los impactos ambientales de los productos y servicios, y grado de reduccin de ese impacto. * Iniciativas para mitigar los impactos ambientales ms significativos de los productos y servicios en relacin a: Consumo de materiales. Consumo de agua. Emisiones. Efluentes. Ruido. Residuos. * Grado de mitigacin del impacto ambiental.
91
Medio Ambiente
EN26
92
108
Responsabilidades de la Direccin de Argos y de Deloitte La preparacin del Informe de Sostenibilidad 2010, as como el contenido del mismo, es responsabilidad de la Vicepresidencia de Asuntos Corporativos de Argos, la cual tambin es responsable de definir, adaptar y mantener los sistemas de gestin y control interno de los que se obtiene la informacin. Nuestra responsabilidad es emitir un informe independiente basado en los procedimientos aplicados en nuestra revisin. Este Informe ha sido preparado exclusivamente en inters de Argos de acuerdo con los trminos de nuestra propuesta de servicios. No asumimos responsabilidad alguna frente a terceros diferentes a la Direccin de Argos. Hemos realizado nuestro trabajo de acuerdo con las normas de independencia requeridas por el Cdigo tico de la International Federation of Accountants (IFAC). El alcance de una revisin limitada es substancialmente inferior al de una auditora. Por lo tanto no proporcionamos opinin de auditora sobre el Informe de Sostenibilidad 2010 de Argos.
INFORMACIN ADICIONAL
109
Cemento
Colombia En el 2009 vena operando con 2.5 hornos y pasa al 2010 a operar con un solo horno, disminuyendo en general los consumos de materias primas y dems. 1.043.366 Se inicia el consumo de clinker de otras plantas por la operacin de un solo horno. Esta planta cuenta con autogeneracin de energa termoelctrica. Esta planta cuenta con autogeneracin de energa hidroelctrica, y la captacin de agua asociada fue 1.185.638 de 28.477.365 m3 durante 2010. Sin embargo, ste valor no se incluye como material auxiliar, para no distorsionar los datos. Esta planta cuenta con autogeneracin de energa hidroelctrica, y la captacin de agua asociada fue 541.848 de 23.610.977 m3 durante 2010. Sin embargo, ste valor no se incluye como material auxiliar, para no distorsionar los datos.
Planta Barranquilla
490.816
81.257
460
470.832
Planta Cairo
377.279
117
817
807.426
Planta Nare
152.338
972
413
388.125
Continuacin tabla
ANEXO DIMENSIN AMBIENTAL
110
Continuacin tabla
MATERIAS PRIMAS (T/AO) PRODUCTOS SEMIACABADOS (T/AO) MATERIALES DE EMPAQUE (T/AO) MATERIALES AUXILIARES (T/AO) CANTIDAD TOTAL DE MATERIALES UTILIZADOS (T/AO)
NEGOCIO
REGIONAL
INSTALACIN
OBSERVACIONES
Planta Rioclaro
1.801.712
11.369
2.272
1.650.742
Entra en operacin la planta de autogeneracin de energa termoelctrica en enero de 2010, incrementando los consumos de carbn con 3.466.095 respecto al ao 2009. Incremento de uso de aditivos proyecto incremento de adicin en cemento tipo I. 402.177
331.100
24.343
831
45.904
18.177
9.732
27.914 Entra en operacin la planta de autogeneracin de energa termoelctrica en septiembre de 2010, 1.331.357 incrementando los consumos de carbn con respecto al ao 2009. Se incrementa el consumo de escoria para reducir el consumo de clinker. 1.831.780 Esta planta cuenta con autogeneracin de energa termoelctrica.
Planta Sogamoso
997.254
106.049
952
227.102
Planta Yumbo
1.479.036
5.622
1.149
2.507.891
Mayor tiempo de operacin del H7, incremento en la demanda, la planta de autogeneracin termoelctrica inicia operacin a mediados del 2009 y opera todo el 3.993.698 2010. Mayor incorporacin de lodo de almina, proceso de coprocesamiento.
TOTAL
6.621.887
188.728
8.887
6.945.570
Al total de productos semiacabados se le rest 13.765.072 58.802 t de clinker transferido entre plantas de la regin.
Continuacin tabla
ANEXO DIMENSIN AMBIENTAL
111
Continuacin tabla
MATERIAS PRIMAS (T/AO) PRODUCTOS SEMIACABADOS (T/AO) MATERIALES DE EMPAQUE (T/AO) MATERIALES AUXILIARES (T/AO) CANTIDAD TOTAL DE MATERIALES UTILIZADOS (T/AO)
NEGOCIO
REGIONAL
INSTALACIN
OBSERVACIONES
Concreto
Caribe Colombia
Cartagena Hait Repblica Dominicana Panam TOTAL Planta Armenia Planta Barcelona Planta Bayunca Planta Bogot Planta Bucaramanga Planta Cajic Planta Calle 80 Planta Fontibn Planta Mamonal
2.295.623 127.583 86.009 160.374 2.669.589 22.617 51.993 123.111 267.255 60.583 227.796 65.821 316.747 162.448
12.231 279.040 235.838 592.616 1.119.725 3.601 9.509 22.597 42.460 9.205 34.407 11.563 64.074 33.905
243.435 73.012 3.626 1.231 321.304 1.813 683 2.114 16.865 3.653 14.003 4.090 23.355 33.529
Esta planta cuenta con autogeneracin de energa termoelctrica. Esta planta cuenta con autogeneracin de energa termoelctrica. Esta planta cuenta con autogeneracin de energa termoelctrica.
755.256 4.114.982 28.032 62.185 147.822 326.580 73.441 276.206 81.474 404.176 229.882
Continuacin tabla
ANEXO DIMENSIN AMBIENTAL
112
Continuacin tabla
MATERIAS PRIMAS (T/AO) PRODUCTOS SEMIACABADOS (T/AO) MATERIALES DE EMPAQUE (T/AO) MATERIALES AUXILIARES (T/AO) CANTIDAD TOTAL DE MATERIALES UTILIZADOS (T/AO)
NEGOCIO
REGIONAL
INSTALACIN
OBSERVACIONES
Planta Manizales Planta Marinilla Planta Medelln Planta Norte Zona Norte Planta Norte - Zona Suroccidente Planta Pereira Planta Puente Aranda Planta Puerto Tejada Planta Reficar Planta Sabaneta Planta Santa Marta Planta Soacha Planta Soledad Planta Villavicencio
0 0 0 0
160.525
29.276
8.110
197.911
0 0 0 0 0 0 0 0 0
Continuacin tabla
ANEXO DIMENSIN AMBIENTAL
113
Continuacin tabla
MATERIAS PRIMAS (T/AO) PRODUCTOS SEMIACABADOS (T/AO) MATERIALES DE EMPAQUE (T/AO) MATERIALES AUXILIARES (T/AO) CANTIDAD TOTAL DE MATERIALES UTILIZADOS (T/AO)
NEGOCIO
REGIONAL
INSTALACIN
OBSERVACIONES
Plantas Mviles Zona Centro Plantas Mviles Zona Noroccidente Plantas Mviles Zona Suroccidente
263.228
84.860
1.004
292.920
49.461
10.633
353.013
54.153
19.422
253
TOTAL
3.604.727
778.144
187.070
4.569.941
Caribe
Planta Caimito
126.556
19.838
463
146.856
Planta Cativ
83.170
15.545
315
99.030
Planta Coronado
38.691
7.692
159
46.542
241.029
44.952
1.100
287.081
202.112
38.898
748
241.758
691.558
126.925
2.786
821.269
Continuacin tabla
ANEXO DIMENSIN AMBIENTAL
114
Continuacin tabla
MATERIAS PRIMAS (T/AO) PRODUCTOS SEMIACABADOS (T/AO) MATERIALES DE EMPAQUE (T/AO) MATERIALES AUXILIARES (T/AO) CANTIDAD TOTAL DE MATERIALES UTILIZADOS (T/AO)
NEGOCIO
REGIONAL
INSTALACIN
OBSERVACIONES
USA
Zona Golfo
4.909.216
1.245.040
71.731
6.225.987
Zona Sureste
2.253.173
344.491
375
La cantidad de agua que se emplea como materia prima se estim con base en la produccin. La 2.598.039 cantidad de agua que se emplea como material auxiliar no fue incluida, pues las plantas no cuentan con medicin.
TOTAL
7.162.389
1.589.531
72.106
8.824.026
Nota: Materias primas: materiales extrados de la naturaleza que son empleados para su conversin en productos. Productos semiacabados: materiales que no son materias primas y que forman parte del producto final. Materiales auxiliares: materiales que son necesarios para el proceso de fabricacin pero no son parte del producto final.
115
Cemento
Colombia
Planta Barranquilla Planta Cairo Planta Nare Planta Rioclaro Planta Sabanagrande Planta San Gil Planta Sogamoso
Esta planta cuenta con autogeneracin de energa termoelctrica. Esta planta cuenta con autogeneracin de energa hidroelctrica. Esta planta cuenta con autogeneracin de energa hidroelctrica. Entra en operacin la planta de autogeneracin de energa termoelctrica en enero de 2010. Entra en operacin la planta de autogeneracin de energa termoelctrica en septiembre de 2010. Se incrementa el consumo de escoria para reducir el consumo de clinker. Esta planta cuenta con autogeneracin de energa termoelctrica. La planta de autogeneracin termoelctrica inicia operacin a mediados del 2009 y opera todo el 2010. Mayor incorporacin de lodo de almina, proceso de coprocesamiento. Esta planta cuenta con autogeneracin de energa termoelctrica. Esta planta cuenta con autogeneracin de energa termoelctrica. Esta planta cuenta con autogeneracin de energa termoelctrica.
Planta Toluviejo
0,96%
Planta Yumbo
0,14%
Caribe
Continuacin tabla
ANEXO DIMENSIN AMBIENTAL
116
Continuacin tabla
NEGOCIO REGIONAL INSTALACIN PORCENTAJE DE LOS MATERIALES UTILIZADOS QUE SON MATERIALES VALORIZADOS (RECICLADOS) (%) OBSERVACIONES
Concreto
Colombia
Panam TOTAL Planta Armenia Planta Barcelona Planta Bayunca Planta Bogot Planta Bucaramanga Planta Cajic Planta Calle 80 Planta Fontibn Planta Mamonal Planta Manizales Planta Marinilla Planta Medelln Planta Norte - Zona Norte Planta Norte - Zona Suroccidente Planta Pereira Planta Puente Aranda Planta Puerto Tejada Planta Reficar Planta Sabaneta Planta Santa Marta
3,67% 1,24% 0,00% 0,00% 0,02% 2,44% 2,17% 2,75% 2,45% 3,14% 0,00% 0,70% 0,73% 1,47% 0,39% 0,00% 0,00% 3,22% 0,00% 0,00% 1,39% 0,00%
Continuacin tabla
ANEXO DIMENSIN AMBIENTAL
117
Continuacin tabla
NEGOCIO REGIONAL INSTALACIN PORCENTAJE DE LOS MATERIALES UTILIZADOS QUE SON MATERIALES VALORIZADOS (RECICLADOS) (%) OBSERVACIONES
Caribe USA
Planta Soacha Planta Soledad Planta Villavicencio Plantas Mviles Zona Centro Plantas Mviles Zona Noroccidente Plantas Mviles Zona Suroccidente TOTAL Planta Caimito Planta Cativ Planta Coronado Planta Miraflores Planta Tocumen TOTAL Zona Golfo Zona Sureste TOTAL
2,44% 0,20% 2,86% 2,26% 0,01% 0,00% 1,32% 0,84% 1,68% 1,69% 1,27% 2,21% 1,54% 8,98% 3,00% 7,22%
Nota: Materiales valorizados: materiales que sustituyen a materiales vrgenes, adquiridos u obtenidos de fuentes externas o internas, y que no son subproductos ni productos de rechazo de la Compaa.
118
Cemento
Colombia
Planta Barranquilla
1.354.834
817.034
2.171.868
En el 2009 vena operando con 2.5 hornos y pasa al 2010 a operar con un solo horno, disminuyendo en general los consumos de materias primas y dems. Esta planta cuenta con autogeneracin de energa termoelctrica. Esta planta cuenta con autogeneracin de energa hidroelctrica. Esta planta cuenta con autogeneracin de energa hidroelctrica. Entra en operacin la planta de autogeneracin de energa termoelctrica en enero de 2010, incrementando los consumos de carbn con respecto al ao 2009.
Planta Cairo
1.463.043
11.074
107.490
1.581.607
Planta Nare
813.826
8.681
13.223
230.475
1.066.205
Planta Rioclaro Planta Sabanagrande Planta San Gil Planta Sogamoso Planta Toluviejo
4.084.974
35.026
29.864
4.149.865
692.952 48.911
0 0
0 0
13.878 1.764
0 0
706.830 50.675
Entra en operacin la planta de autogeneracin de energa termoelctrica en septiembre de 2010, incrementando los consumos de carbn con respecto al ao 2009. Esta planta cuenta con autogeneracin de energa termoelctrica. Mayor tiempo de operacin del H7, incremento en la demanda, la planta de autogeneracin termoelctrica inicia operacin a mediados del 2009 y opera todo el 2010.
1.899.637
6.330
1.905.968
1.982.682
857.360
28.800
2.868.842
Planta Yumbo
5.299.240
92.752
5.391.992
TOTAL
17.640.100
1.674.393
43.707
197.685
337.965
19.893.851
Continuacin tabla
ANEXO DIMENSIN AMBIENTAL
119
Continuacin tabla
NEGOCIO REGIONAL INSTALACIN CARBN (GJ/AO) GAS NATURAL (GJ/AO) FUEL OIL (GJ/AO) ACPM (GJ/ AO) ENERGA HIDROELCTRICA (GJ/AO) CONSUMO TOTAL DE ENERGA DIRECTA (GJ/ AO) OBSERVACIONES
Concreto
Caribe Colombia
Cartagena Hait Repblica Dominicana Panam TOTAL Planta Armenia Planta Barcelona Planta Bayunca Planta Bogot Planta Bucaramanga Planta Cajic Planta Calle 80 Planta Fontibn Planta Mamonal Planta Manizales Planta Marinilla Planta Medelln Planta Norte Zona Norte
5.210.441 0 0 0 5.210.441 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
2.271.546 0 0 0 2.271.546 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 95.853 16.629 0 112.482 1.976 412 1.595 21.776 6.296 24.201 6.212 37.465 34.144 4.588 6.740 25.510 33.035
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Esta planta cuenta con autogeneracin de energa termoelctrica. Esta planta cuenta con autogeneracin de energa termoelctrica. Esta planta cuenta con autogeneracin de energa termoelctrica.
49.321 7.887.762 1.976 412 1.595 21.776 6.296 24.201 6.212 37.465 34.144 4.588 6.740 25.510 33.035
Continuacin tabla
ANEXO DIMENSIN AMBIENTAL
120
Continuacin tabla
NEGOCIO REGIONAL INSTALACIN CARBN (GJ/AO) GAS NATURAL (GJ/AO) FUEL OIL (GJ/AO) ACPM (GJ/ AO) ENERGA HIDROELCTRICA (GJ/AO) CONSUMO TOTAL DE ENERGA DIRECTA (GJ/ AO) OBSERVACIONES
Planta Norte - Zona Suroccidente Planta Pereira Planta Puente Aranda Planta Puerto Tejada Planta Reficar Planta Sabaneta Planta Santa Marta Planta Soacha Planta Soledad Planta Villavicencio Plantas Mviles Zona Centro Plantas Mviles Zona Noroccidente Plantas Mviles Zona Suroccidente TOTAL Planta Caimito Planta Cativ
18.479
18.479
0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0
38.183
38.183
5.103
5.103
Caribe
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
Continuacin tabla
ANEXO DIMENSIN AMBIENTAL
121
Continuacin tabla
NEGOCIO REGIONAL INSTALACIN CARBN (GJ/AO) GAS NATURAL (GJ/AO) FUEL OIL (GJ/AO) ACPM (GJ/ AO) ENERGA HIDROELCTRICA (GJ/AO) CONSUMO TOTAL DE ENERGA DIRECTA (GJ/ AO) OBSERVACIONES
USA
Planta Coronado Planta Miraflores Planta Tocumen TOTAL Zona Golfo Zona Sureste TOTAL
0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0
Nota: Energa directa: formas de energa que entran dentro de los lmites operativos de la Compaa. Puede ser consumida por la Compaa dentro de sus lmites o bien exportada para otros usos. La energa directa puede aparecer en forma primaria (por ejemplo: gas natural) o intermedia (por ejemplo: electricidad). Puede ser adquirida, extrada (por ejemplo: carbn, gas natural o petrleo), cosechada (por ejemplo: energa procedente de biomasa), recogida (por ejemplo: solar o elica) o conducida dentro de los lmites de la organizacin por otros medios.
122
Cemento
Colombia
Planta Barranquilla
125.208T
En el 2009 vena operando con 2.5 hornos y pasa al 2010 a operar con un solo horno. Esta planta cuenta con autogeneracin de energa termoelctrica.
Planta Cairo
0 48
Planta Nare
Planta Rioclaro
174.731
103.525 9.424
Planta Sogamoso
258.826
Planta Toluviejo
24.878
Planta Yumbo
84.994
Mayor tiempo de operacin del H7, incremento en la demanda, la planta de autogeneracin termoelctrica inicia operacin a mediados del 2009 y opera todo el 2010.
TOTAL
781.634
Continuacin tabla
ANEXO DIMENSIN AMBIENTAL
123
Continuacin tabla
NEGOCIO REGIONAL INSTALACIN CONSUMO TOTAL DE ENERGA INDIRECTA (GJ/ AO) OBSERVACIONES
Caribe
Cartagena
369.702 0 413 147.676 517.792 232 181 494 1.034 222 850 250 1.423 1.131
Hait
Repblica Dominicana
Panam
TOTAL
Concreto
Colombia
Planta Armenia
Planta Barcelona
Planta Bayunca
Planta Bogot
Planta Bucaramanga
Planta Cajic
Planta Calle 80
Planta Fontibn
Planta Mamonal
Continuacin tabla
ANEXO DIMENSIN AMBIENTAL
124
Continuacin tabla
NEGOCIO REGIONAL INSTALACIN CONSUMO TOTAL DE ENERGA INDIRECTA (GJ/ AO) OBSERVACIONES
Planta Manizales
347 384 1.620 1.662 1.275 564 0 509 176 518 612 774 688 251 0
Planta Marinilla
Planta Medelln
Planta Norte - Zona Norte Planta Norte - Zona Suroccidente Planta Pereira Planta Puente Aranda Planta Puerto Tejada Planta Reficar
Planta Sabaneta
Continuacin tabla
ANEXO DIMENSIN AMBIENTAL
125
Continuacin tabla
NEGOCIO REGIONAL INSTALACIN CONSUMO TOTAL DE ENERGA INDIRECTA (GJ/ AO) OBSERVACIONES
Caribe USA
Plantas Mviles Zona Noroccidente Plantas Mviles Zona Suroccidente TOTAL Planta Caimito Planta Cativ Planta Coronado Planta Miraflores Planta Tocumen TOTAL Zona Golfo Zona Sureste TOTAL
Nota: Energa indirecta: energa producida fuera de los lmites de la Compaa que es consumida para proveer las necesidades de energa intermedia de la Compaa (por ejemplo: electricidad). En las Regionales Colombia y Caribe, las principales fuentes de energa indirecta son hidroelctrica y termoelctrica. En la Regional USA, la principal fuente es termoelctrica.
126
Cemento
Colombia
Planta Barranquilla
375.113
28.116
403.229
En el 2009 vena operando con 2.5 hornos y pasa al 2010 a operar con un solo horno. Esta planta cuenta con autogeneracin de energa termoelctrica. Esta planta cuenta con autogeneracin de energa hidroelctrica, y la captacin de agua asociada fue de 28.477.365 m3 procedentes de fuentes superficiales durante 2010. Sin embargo, ste valor no se incluye, para no distorsionar los datos. Esta planta cuenta con autogeneracin de energa hidroelctrica, y la captacin de agua asociada fue de 23.610.977 m3procedentes de fuentes superficiales durante 2010. Sin embargo, ste valor no se incluye, para no distorsionar los datos. Entra en operacin la planta de autogeneracin de energa termoelctrica en enero de 2010. La captacin total se estim con base en los caudales concesionados, pues los medidores presentaron problemas durante 2010.
Planta Cairo
750.874
750.874
Planta Nare
356.272
356.272
Planta Rioclaro
1.491.968
1.491.968
Planta Sabanagrande
15.803
3.095
18.898
Continuacin tabla
ANEXO DIMENSIN AMBIENTAL
127
Continuacin tabla
NEGOCIO REGIONAL INSTALACIN AGUA SUPERFICIAL (M3/AO) AGUA AGUA LLUVIA SUBTERRNEA (M3/ (M3/AO) AO) AGUA RESIDUAL DE OTRA ORGANIZACIN (M3/AO) SERVICIO DE ABASTECIMIENTO (M3/AO) VOLUMEN TOTAL DE AGUA CAPTADO (M3/ AO) OBSERVACIONES
0 51.528
0 102.340
0 0
0 0
7.804 0
7.804 153.868
Entra en operacin la planta de autogeneracin de energa termoelctrica en septiembre de 2010. Esta planta cuenta con autogeneracin de energa termoelctrica. Mayor tiempo de operacin del H7, incremento en la demanda, la planta de autogeneracin termoelctrica inicia operacin a mediados del 2009 y opera todo el 2010. Esta planta cuenta con autogeneracin de energa termoelctrica. Esta planta cuenta con autogeneracin de energa termoelctrica. Esta planta cuenta con autogeneracin de energa termoelctrica.
744.600
744.600
Planta Yumbo
2.261.876
39.890
2.301.766
Caribe
TOTAL Cartagena
6.032.232 0
118.143 0
0 0
0 0
78.905 774.046
6.229.280 774.046
Hait Repblica Dominicana Panam TOTAL Planta Armenia Planta Barcelona Planta Bayunca Planta Bogot Planta Bucaramanga
2.356
114
2.470
Concreto
Colombia
0 315.000 317.356 0 0 0 0 0
3.450 0 3.450 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0
Continuacin tabla
ANEXO DIMENSIN AMBIENTAL
128
Continuacin tabla
NEGOCIO REGIONAL INSTALACIN AGUA SUPERFICIAL (M3/AO) AGUA AGUA LLUVIA SUBTERRNEA (M3/ (M3/AO) AO) AGUA RESIDUAL DE OTRA ORGANIZACIN (M3/AO) SERVICIO DE ABASTECIMIENTO (M3/AO) VOLUMEN TOTAL DE AGUA CAPTADO (M3/ AO) OBSERVACIONES
Planta Cajic Planta Calle 80 Planta Fontibn Planta Mamonal Planta Manizales Planta Marinilla Planta Medelln Planta Norte Zona Norte Planta Norte - Zona Suroccidente Planta Pereira Planta Puente Aranda Planta Puerto Tejada Planta Reficar Planta Sabaneta Planta Santa Marta Planta Soacha Planta Soledad Planta Villavicencio Plantas Mviles Zona Centro
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8.784 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
33.420 9.818 55.925 49.226 7.656 0 33.696 31.705 21.695 18.619 1.904 0 3.796 0 0 30.415 861 9.883
33.420 9.818 55.925 49.226 7.656 9.821 33.696 31.705 21.695 18.619 1.904 8.784 3.796 12.197 13.189 30.415 861 9.883
Sin medidor. Se obtiene por promedio de consumo. Sin medidor. Se obtiene por promedio de consumo. Sin medidor. Se obtiene por promedio de consumo. Sin medidor. Se obtiene por promedio de consumo.
129
Continuacin tabla
NEGOCIO REGIONAL INSTALACIN AGUA SUPERFICIAL (M3/AO) AGUA AGUA LLUVIA SUBTERRNEA (M3/ (M3/AO) AO) AGUA RESIDUAL DE OTRA ORGANIZACIN (M3/AO) SERVICIO DE ABASTECIMIENTO (M3/AO) VOLUMEN TOTAL DE AGUA CAPTADO (M3/ AO) OBSERVACIONES
Plantas Mviles Zona Noroccidente Plantas Mviles Zona Suroccidente TOTAL Planta Caimito Planta Cativ Planta Coronado Planta Miraflores Planta Tocumen TOTAL Zona Golfo
33.241
33.241
Caribe USA
0 8.784 0 0 0 0 0 0 0
0 68.448 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0
Los clientes suministran el agua. Slo incluye la cantidad de agua que se emplea como materia prima, la cual se estim con base en la produccin. La cantidad de agua que se emplea como material auxiliar no fue incluida, pues las plantas no cuentan con medicin.
Zona Sureste
481.750
481.750
TOTAL
852.635
852.635
130
Cemento
Colombia
Planta Barranquilla
40.323
10,00%
En el 2009 vena operando con 2.5 hornos y pasa al 2010 a operar con un solo horno. Esta planta cuenta con autogeneracin de energa termoelctrica. Esta planta cuenta con autogeneracin de energa hidroelctrica. Esta planta cuenta con autogeneracin de energa hidroelctrica. Entra en operacin la planta de autogeneracin de energa termoelctrica en enero de 2010.
Planta Cairo
4.450
0,59%
Planta Nare
246.104
69,08%
Planta Rioclaro
940.088
63,01%
Planta Sabanagrande
17.851
94,00%
0,00%
Entra en operacin la planta de autogeneracin de energa termoelctrica en septiembre de 2010. Esta planta cuenta con autogeneracin de energa termoelctrica. Mayor tiempo de operacin del H7, incremento en la demanda, la planta de autogeneracin termoelctrica inicia operacin a mediados del 2009 y opera todo el 2010.
Planta Sogamoso
123.094
80,00%
Planta Toluviejo
595.680
80,00%
Planta Yumbo
1.465.714
63,68%
TOTAL
3.433.304
55,12%
Continuacin tabla
ANEXO DIMENSIN AMBIENTAL
131
Continuacin tabla
NEGOCIO REGIONAL INSTALACIN VOLUMEN TOTAL DE AGUA RECICLADA/REUTILIZADA POR LA ORGANIZACIN (M3/AO) VOLUMEN TOTAL DE AGUA RECICLADA/REUTILIZADA POR LA ORGANIZACIN (% AGUA TOTAL CAPTADA) OBSERVACIONES
Caribe
Cartagena
154.809
20,00%
Esta planta cuenta con autogeneracin de energa termoelctrica. Esta planta cuenta con autogeneracin de energa termoelctrica. Esta planta cuenta con autogeneracin de energa termoelctrica.
Hait
0,00%
Repblica Dominicana
0,00%
Panam
0,00%
TOTAL
154.809
14,07%
Concreto
Caribe
Planta Caimito
1.752
15,00%
Planta Cativ
Planta Coronado
Planta Miraflores
Planta Tocumen
2.909
15,00%
TOTAL
10.699
15,00%
Nota: Las plantas de concreto de las Regionales Colombia y USA, no midieron la recirculacin de agua durante el 2010.
132
Cemento
Colombia
52.684 -3.013 1
Esta planta cuenta con autogeneracin de energa termoelctrica. Esta planta cuenta con autogeneracin de energa hidroelctrica. Esta planta cuenta con autogeneracin de energa hidroelctrica. Entra en operacin la planta de autogeneracin de energa termoelctrica en enero de 2010. Entra en operacin la planta de autogeneracin de energa termoelctrica en septiembre de 2010. Esta planta cuenta con autogeneracin de energa termoelctrica. La planta de autogeneracin termoelctrica inicia operacin a mediados del 2009 y opera todo el 2010. Esta planta cuenta con autogeneracin de energa termoelctrica. Esta planta cuenta con autogeneracin de energa termoelctrica. Esta planta cuenta con autogeneracin de energa termoelctrica.
Toluviejo
471.872
-1.399
470.474
TOTAL Caribe
Yumbo
858.982 3.457.589
Continuacin tabla
ANEXO DIMENSIN AMBIENTAL
133
Continuacin tabla
NEGOCIO REGIONAL INSTALACIN EMISIONES DIRECTAS DE GASES EFECTO INVERNADERO (T CO2 EQUIVALENTE/AO) EMISIONES INDIRECTAS DE GASES EFECTO INVERNADERO (T CO2 EQUIVALENTE/AO) EMISIONES TOTALES DE GASES EFECTO INVERNADERO (T CO2 EQUIVALENTE/AO) OBSERVACIONES
Concreto
TOTAL Colombia
Panam
4.043 1.250.014
498.171 510.344 30,72 42,29 23,00 25,27 0,00 7,42 7,47 6,59 0,00 48,14 15,40 11,41 10,31 2,70 49,41 20,46 33,62 14,70 5,39 5,23 18,19 37,90
502.214 1.760.357 1642,12 2814,71 1506,00 1816,15 84,97 467,13 844,82 472,46 2825,56 1935,91 568,40 510,14 349,81 380,30 2494,01 201,85 2560,30 132,74 35,85 162,74 768,16 1405,33
Bogot Fontibn Soacha Cajic Puente Aranda Calle 80 Villavicencio Bucaramanga Plantas Mviles Zona Centro Medelln Sabaneta Marinilla Manizales Plantas Mviles Zona Noroccidente Norte-Zona Norte Soledad Mamonal Bayunca Barcelona Reficar Santa Marta Norte-Zona Suroccidente
1611,40 2772,43 1483,00 1790,88 84,97 459,71 837,35 465,87 2825,56 1887,78 553,00 498,73 339,50 377,60 2444,60 181,40 2526,68 118,05 30,46 157,51 749,97 1367,43
Continuacin tabla
ANEXO DIMENSIN AMBIENTAL
134
Continuacin tabla
NEGOCIO REGIONAL INSTALACIN EMISIONES DIRECTAS DE GASES EFECTO INVERNADERO (T CO2 EQUIVALENTE/AO) EMISIONES INDIRECTAS DE GASES EFECTO INVERNADERO (T CO2 EQUIVALENTE/AO) EMISIONES TOTALES DE GASES EFECTO INVERNADERO (T CO2 EQUIVALENTE/AO) OBSERVACIONES
Puerto Tejada Pereira Armenia Plantas Mviles Zona Suroccidente Caimito (Panam) Cativa (Panam) Coronado (Panam) Miraflores (Panam) Tocumen (Panam) Zona Golfo Zona Sureste
353,88 700,04 146,24 709,16 25.473 92,57 61,18 24,18 166,00 91,85 435,77 2.294 1.209 3.503
15,14 16,76 6,91 0,00 454 32,58 30,77 22,82 184,15 128,42 398,75 5.908 5.805 11.713
369,02 716,80 153,15 709,16 25.928 125,15 91,96 46,99 350,15 220,27 834,52 8.202 7.014 15.217
Nota:
Para las plantas de cemento la metodologa utilizada en el clculo de emisiones directas e indirectas, es aquella determinada por la Iniciativa para el Cemento Sostenible (CSI, por sus siglas en ingls) del Consejo Mundial Empresarial para el Desarrollo Sostenible: Estndar de contabilidad y reporte de CO2 para la Industria del Cemento versin 2.0. Las emisiones directas son consideradas como aquellas producto del uso de combustibles al interior de las instalaciones (incluyendo autogeneracin de energa) y las relacionadas con la reaccin qumica de descarbonatacin que ocurre en el horno de clinkerizacin. Las emisiones indirectas son consideradas como aquellos productos del consumo de energa elctrica provenientes de la red nacional, en caso de existir, adems del factor asociado a la suma o resta correspondiente a la compra o venta de clinker entre las plantas. Para las plantas de concreto, son consideradas como emisiones directas las correspondientes al uso de combustibles al interior de las instalaciones, mientras que las emisiones indirectas son consideradas como las correspondientes al consumo de energa elctrica proveniente de la red nacional. Los valores tomados como kg CO2 /MWh son diferentes para cada pas, de acuerdo con las fuentes de energa, y se encuentran registrados en la Agencia Internacinal de Energa (IEA, por sus siglas en ingls). Para Estados Unidos es 535 kg CO2/MWh, Colombia 107 kg CO2/MWh, Hait 480 kg CO2/MWh, Repblica Dominicana 626 kg CO2/MWh y Panam 273 kg CO2/MWh.
135
Cemento
Colombia
Barranquilla Cairo
Nare Rioclaro Sabanagrande San Gil
Esta planta cuenta con autogeneracin de energa termoelctrica. Esta planta cuenta con autogeneracin de energa hidroelctrica. Esta planta cuenta con autogeneracin de energa hidroelctrica. Entra en operacin la planta de autogeneracin de energa termoelctrica en enero de 2010. La informacin reportada para la planta San Gil es la correspondiente al 2009, pues durante el 2010 no se hicieron mediciones directas. Entra en operacin la planta de autogeneracin de energa termoelctrica en septiembre de 2010. Esta planta cuenta con autogeneracin de energa termoelctrica. La planta de autogeneracin termoelctrica inicia operacin a mediados del 2009 y opera todo el 2010. Para la lnea seca de la planta Cartagena no se tienen mediciones directas realizadas durante el 2010, por tanto las emisiones corresponden a las de las lneas hmedas. Esta planta cuenta con autogeneracin de energa termoelctrica. En las instalaciones de Hait y Repblica Dominicana no se realizaron mediciones directas durante el 2010. Estas plantas cuentan con autogeneracin de energa termoelctrica.
Sogamoso
Toluviejo
Yumbo
TOTAL
Caribe Cartagena
1043,19
56,88
163,26
Hait
Repblica Dominicana
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Panam
1,10E-04
2,96E05
57
7,12E04
163
La manera bajo la cual se realizaron los clculos para la instalacin de molienda de cemento en Panam, es la aceptada por el Decreto Ejecutivo No. 5. Dentro de estos clculos fue incluido exclusivamente el secador de materias primas.
TOTAL
1.043
Continuacin tabla
ANEXO DIMENSIN AMBIENTAL
136
Continuacin tabla
NEGOCIO Concreto REGIONAL INSTALACIN MATERIAL PARTICULADO (MP) (T/AO) SO2 (T/ AO) NOX (T/ AO) OBSERVACIONES
Colombia
Armenia Barcelona Bayunca Bogot Bucaramanga Cajic Calle 80 Fontibn Mamonal Manizales Marinilla Medelln Norte Norte-Zona Suroccidente Pereira Plantas Mviles - Zona Centro Plantas Mviles Zona Noroccidente Plantas Mviles Zona Suroccidente
0,57 1,41 3,36 7,25 1,56 5,96 1,75 9,98 1,95 0,95 2,16 7,41 7,81 4,19 2,36
- - - - - - - - - - - - - - -
12,03
7,31
2,81
Continuacin tabla
ANEXO DIMENSIN AMBIENTAL
137
Continuacin tabla
NEGOCIO REGIONAL INSTALACIN MATERIAL PARTICULADO (MP) (T/AO) SO2 (T/ AO) NOX (T/ AO) OBSERVACIONES
Puente Aranda Puerto Tejada Reficar Sabaneta Santa Marta Soacha Soledad Villavicencio
Nota: Para las plantas de cemento, los datos reportados para este indicador corresponden a la consolidacin de informacin de mediciones isocinticas realizadas en las principales fuentes fijas de cada una las instalaciones, las cuales al estar sujetas a las operaciones de los equipos podran presentar variaciones en aos futuros sobre los valores a reportar. En la Regional Caribe, no se realizaron mediciones directas en la lnea seca de la Planta Cartagena, ni en las operaciones de las plantas en Hait y Repblica Dominicana. Por tanto los datos reportados en esta regin corresponden a: En el caso de la planta en Panam, a la estimacin de las emisiones con la metodologa establecida por el Decreto Ejecutivo No. 5 de dicho pas, considerando exclusivamente el secador de materias primas de la instalacin, y en la Planta Cartagena, a las mediciones directas de las fuentes asociadas a las lneas hmedas de la misma. En las plantas de concreto, se reportan emisiones de material particulado estimado de acuerdo con factores de emisin AP-42 de la Agencia de Proteccin Ambiental de los Estados Unidos (EPA, por sus siglas en ingls). Las estimaciones de las emisiones de SO2 y NOx no se realizan ya que no se encuentra disponibles los factores de emisin asociados por su complejidad y dependencia en multiplicidad de variables.
ANEXO DIMENSIN AMBIENTAL
138
Cemento
Colombia
Planta Barranquilla
Aguas superficiales
Planta Cairo
Aguas superficiales
Efluentes domsticos: Trampa de grasas + Pozo sptico + Filtro anaerobio de flujo ascendente. Efluentes industriales: Sedimentador. Efluentes domsticos: Sistema 1: Trampa de grasas + Pozo sptico + Filtro anaerobio de flujo ascendente. Sistema 2: Pozo sptico. Efluentes industriales: Sedimentador. Efluentes domsticos: Sistema 1: Rejilla + Trampa de grasas + Desarenador + Lodos activados + Sedimentador + lechos de secado. Sistema 2: Trampa de grasas + Pozo sptico + Filtro anaerobio de flujo ascendente. Sistema 3: Pozo sptico. Efluentes industriales: Sistema 1: Sedimentador + Trama de grasas. Sistema 2: Sedimentador.
48.311
1,28
0,81
Planta Nare
Aguas superficiales
9.214
1,41
0,43
Planta Rioclaro
Aguas superficiales
1.120.513
2,94
22,03
Tres puntos de vertimiento a aguas superficiales no fueron medidos. Entra en operacin la planta de autogeneracin de energa termoelctrica en enero de 2010.
Continuacin tabla
ANEXO DIMENSIN AMBIENTAL
139
Continuacin tabla
NEGOCIO REGIONAL DESTINO INSTALACIN DE LOS EFLUENTES MTODO DE TRATAMIENTO DESCARGA TOTAL (M3/AO) CALIDAD DBO5 (T/ AO) SST (T/ AO) OBSERVACIONES
Aguas superficiales
Efluentes domsticos e industriales: Cribado + Retencin de grasas + Sedimentacin + Descomposicin Biolgica + Medio filtrante de pelcula biolgica adherida. Efluentes industriales: Neutralizacin. Efluentes domsticos: Sistema 1: Pozo sptico + Filtro anaerobio. Sistema 2: Pozo sptico. Efluentes industriales: Sedimentador.
3.374
0,29
0,34
Planta Sogamoso
Aguas superficiales
69.880
0,35
5,24
Entra en operacin la planta de autogeneracin de energa termoelctrica en septiembre de 2010. Cuatro puntos de vertimiento a aguas superficiales no fueron medidos. Mayor tiempo de operacin del H7, incremento en la demanda, la planta de autogeneracin termoelctrica inicia operacin a mediados del 2009 y opera todo el 2010.
Planta Yumbo
Aguas superficiales
734.726
25,97
64,39
Concreto
Colombia
Efluentes domsticos: Pozo sptico + Lecho filtrante en piedra. Efluentes industriales: Sistema 1: Trampa de grasas Sistema 2: Sedimentador. Efluentes industriales: Floculacin + Sedimentacin.
1.986.019 1.312
32,23 0,08
93,24 0,05
9.704
0,02
0,49
52.116
0,36
3,79
63.133
0,46
4,33
Nota: Las Regionales Caribe y USA, no realizaron monitoreo de sus efluentes durante el 2010. No se reporta informacin sobre los efluentes que son vertidos al suelo o al alcantarillado, o que son entregados a otra organizacin para su posterior reuso, ya que durante 2010 dichos efluentes no se monitorearon en todas las instalaciones. Igualmente, no se reporta informacin sobre efluentes provenientes de escorrenta sobre patios de acopio, debido a la dificultad de cuantificar exactamente el tiempo y la frecuencia de descarga, ya que dichos vertimientos slo se presentan en poca de lluvia. Las dems instalaciones de la Regional Colombia no vierten sus efluentes a cuerpos de agua superficiales.
140
Cemento
Colombia
Planta Barranquilla Planta Cairo Planta Nare Planta Rioclaro Planta Sabanagrande Planta San Gil
Peligrosos No peligrosos Peligrosos No peligrosos Peligrosos No peligrosos Peligrosos No peligrosos Peligrosos No peligrosos Peligrosos No peligrosos
0,00 0,00 0,00 7,91 0,00 0,55 0,00 30,83 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 74,64 0,00 50,11 0,00 0,63 0,00 164,67
0,00 1.930,16 7,10 9,06 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 7,10 1.939,22
0,00 1.698,77 0,00 403,50 0,00 13,41 0,00 306,47 0,00 218,20 0,00 62,37 13,29 13,29 0,00 5,54 0,14 102,17 13,43 2.823,74
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2,39 0,00 0,00 0,00 14,59 0,00 33,86 0,00 50,84 0,00
0,02 0,00 0,00 1,14 0,00 0,00 0,10 0,00 0,01 0,00 1,08 0,00 10,62 15,29 1,50 0,00 51,34 0,11 64,66 16,54
0,00 138,26 16,04 2,82 5,89 51,30 71,61 0,00 72,86 0,00 8,85 2,00 0,00 0,00 148,11 0,00 221,50 69,34 669,90
0,00 0,00 0,00 2,44 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2,44
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2,00 0,00 2,00 0,00
0,00 0,00 0,00 3,15 0,00 0,00 0,00 71,84 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 15,29 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 90,28
18,49 0,00 0,00 0,00 5,18 0,00 0,00 0,00 12,75 0,00 3,06 2.983,70 0,00 0,00 0,00 0,00 0,59 0,00 40,07 2.983,70
Planta Sogamoso Peligrosos Planta Toluviejo Planta Yumbo No peligrosos Peligrosos No peligrosos Peligrosos No peligrosos Peligrosos TOTAL No peligrosos
Continuacin tabla
ANEXO DIMENSIN AMBIENTAL
141
NEGOCIO
REGIONAL
INSTALACIN
TIPO DE RESIDUOS
COMPOS-TAJE (T/AO)
INCINERA-CIN (T/AO)
COPROCESAMIENTO (T/AO)
OTROS (T/AO)
Concreto
Colombia
Planta Armenia
Peligrosos No peligrosos
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 3,00 34,45 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 8,16 0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 1,90 4,07 3,00 392,00 0,00 4,79 0,00 0,80 0,00 8,82 0,00 0,00
0,00 0,00 0,47 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
0,06 0,00 0,00 0,00 3,30 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
0,00 11,76 0,00 8,77 0,00 299,46 1,05 1,61 0,44 0,95 1,91 7,58 0,00 71,66
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
0,00 759,78 2,68 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 10,80 0,00
Planta Bogot, Peligrosos Cajic y Fontibn Planta Mamonal No peligrosos Peligrosos No peligrosos
Planta Manizales Peligrosos Planta Marinilla Planta Medelln Planta Norte Zona Norte Planta Norte - Zona Suroccidente No peligrosos Peligrosos No peligrosos Peligrosos No peligrosos Peligrosos No peligrosos
Peligrosos
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
No peligrosos
0,00
0,06
0,00
0,00
0,00
4,04
0,00
0,00
0,00
9.220,52
Planta Pereira
Peligrosos
0,00
0,00
0,00
0,00
0,70
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
No peligrosos
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
10,80
0,00
0,00
0,00
4.652,48
Continuacin tabla
ANEXO DIMENSIN AMBIENTAL
142
Continuacin tabla
NEGOCIO REGIONAL INSTALACIN TIPO DE RESIDUOS COMPOS-TAJE (T/AO) REUSO (T/ AO) RECICLAJE (T/ RECUPERA-CIN AO) (T/AO) INCINERA-CIN (T/AO) RELLENO SANITARIO (T/AO) INYECCIN EN POZOS PROFUNDOS (T/AO) ALMACENAMIENTO IN SITU (T/AO) COPROCESAMIENTO (T/AO) OTROS (T/AO)
Peligrosos No peligrosos
No peligrosos
0,00
0,00
1,69
0,00
0,00
1,27
0,00
0,00
0,00
0,00
Nota: Las plantas de concreto Barcelona, Bayunca, Bucaramanga, Calle 80, Puente Aranda, Reficar, Soacha, Villavicencio y las plantas mviles de la zona Centro, Noroccidente y Suroccidente de la Regional Colombia, no reportaron informacin sobre la generacin de residuos durante el 2010. Las Regionales Caribe y USA, no cuantificaron la generacin de residuos durante el 2010.
143
www.argos.com.co