Campaña de promoción a la

Salud en la Empresa

Alerta Epidemiología

Influenza Porcina

•Que es
•A quienes Afecta
•Como se Contagia
•Cuadro Clínico (Síntomas)
•Medidas Preventivas Individuales
•Medidas preventivas comunitarias Fecha de Elaboració
Elaboración 24 de Abril 09
•Que pasa con las vacunas
•Preguntas Frecuentes
 Influenza Porcina
Que es:
• Es una Enfermedad Infecciosa producida por un virus.
• Debido a que el virus de la influenza hizo mutaciones en algún
estadio, no sabemos en donde o como, hay la posibilidad de que
algunas personas infectadas por el virus de la influenza convivieron
con cerdos o con patos y esto hace que el virus de la influenza se
modifique.
• Como mecanismo de defensa el virus se modifica y por eso le
llamamos influenza porcina. Pero es una variedad del virus de la
influenza que afecta a los humanos, que hay de tres tipos y se
denominan por las letras del alfabeto: A, B y C.
• El tipo del que estamos hablando es un virus de influenza porcino
tipo A, este virus de influenza porcina, está provocando cuadros
semejantes a la influenza estacional porque es primo hermano de la
influenza.

Soluciones Integrales en Salud y Seguridad Empresarial S.A. de C.V.

C.V. 83 74 61 87
 Influenza Porcina
A quienes afecta:
• Los grupos de Riesgo para infección severa o fatal no se pueden
predecir con certeza todavía, pero probablemente estos incluirán
niños, ancianos, mujeres embarazadas y personas con
enfermedades crónicas o condiciones de inmuno supresión.
• La frecuencia de enfermedad severa, hospitalización y muerte,
dependen del estado nutricional e inmunológico del paciente y la
agresividad del virus.
• Todos somos susceptibles al virus de la influenza.

Soluciones Integrales en Salud y Seguridad Empresarial S.A. de C.V.

C.V. 83 74 61 87
 Influenza Porcina
Cuadro Clínico (Síntomas)
1. Fiebre superior a 39 grados, que se presenta de manera
repentina.
2. Tos.
3. Dolor de Cabeza Intenso.
4. Dolores Musculares y de Articulaciones.
5. Irritación de ojos.
6. Flujo Nasal.

Soluciones Integrales en Salud y Seguridad Empresarial S.A. de C.V.

C.V. 83 74 61 87
 Influenza Porcina
Como se Contagia
• De Persona a Persona através de secreciones.
Cuando las personas infectadas estornudan,
escupen o simplemente hablan, se difunden a su
alrededor secreción con virus, las cuales pueden
infectar a las personas que estén alrededor.
• Contagio por Objetos Personales (Vectores).
En los objetos de uso común de las personas
infectadas se pueden contener secreciones con
virus, lo que es una fuente de contagio para las
personas que manipulen o tengan contacto con
estos objetos.

Nota: Hay que aclarar que cualquier infección o enfermedad de las

vías respiratorias inicialmente afecta por medio de las gotitas de
saliva a la mucosa nasal, y en la mucosa nasal es donde se
replica, se reproduce. Y esto tarda tiempo, alrededor de 48 horas,
y una vez que se ha replicado en las células de la mucosa nasal
pueden ser expelidas hacia el exterior en forma de gotitas. Esto es
realmente lo que da la transmisión de personas que tienen los
síntomas.
Soluciones Integrales en Salud y Seguridad Empresarial S.A. de C.V.
C.V. 83 74 61 87
 Influenza Porcina
Medidas Preventivas Personales (Emitidas por la Secretaria de Salud)

1. Lavarse las manos frecuentemente con agua y jabón .

2. No saludar de beso ni de mano.
3. No compartir alimentos, vasos o cubiertos.
4. Ventilar y permitir la entrada de sol en la casa, las oficinas y todos los
lugares cerrados.
5. Mantener limpias las cubiertas de cocina y baños, manijas y
barandales, así como juguetes teléfonos y objetos de uso común.
6. En caso de presentar un cuadro de fiebre alta de manera repentina,
tos, dolor de cabeza, muscular y de articulaciones, se deberá acudir
de inmediato a su medico o a su unidad de salud.
7. En caso de corroborarse la enfermedad, para no contagiar a otros, se
recomienda visitar al medico para que establezca el diagnostico y
tratamiento, y en ningún caso automedicarse.
8. Quedarse posteriormente en casa y mantenerse en reposo hasta que
no haya síntomas.
9. Cubrirse nariz y boca al toser o estornudar.
10. Utilizar cubrebocas, tirar el pañuelo desechable en una bolsa de
plástico y estornudar sobre el ángulo interno del codo.
11. Una vez transcurridas 24 horas sin ningún síntoma se puede regresar
a las labores habituales.

Soluciones Integrales en Salud y Seguridad Empresarial S.A. de C.V.

C.V. 83 74 61 87
 Influenza Porcina
Medidas preventivas comunitarias
(Recomendaciones emitidas por la Secretaria de Salud)

1. Evitar Sitios Concurridos

2. Evitar acudir a Eventos Multitudinarios
3. Mantenerse alejado de las personas que tengan
enfermedades respiratorias

La Secretaria de Salud a tomado las siguientes medidas.

Dotar a las unidades de salud con:
1. Antivirales
2. Antibióticos
3. Material para disminuir riesgo de contagio

Soluciones Integrales en Salud y Seguridad Empresarial S.A. de C.V.

C.V. 83 74 61 87
 Influenza Porcina
Que pasa con las Vacunas

Las Vacunas que se aplicaron durante el periodo invernal 2008 estaban

enfocadas para el virus de la influenza detectado y estudiado hasta ese
momento.
Pero, al haber una mutación del virus, la vacuna ya no es especifica y
disminuye su efectividad, la ventaja de habérsela aplicado, es que se
genera lo que los inmunólogos llaman protección cruzada.

En otras palabras hay una protección parcial, ya que al ser un primo

hermano del virus de la influenza, la vacuna aplicada puede también
proteger contra este virus de la influenza porcino.

Por eso es tan importante esperar y no necesariamente inmunizar a toda la

población, sino esperar a que se analice qué tanto se modificó el virus de la
influenza y ver si realmente la inmunización por virus muertos de la
influenza que utilizamos para el 2008, van a generar protección para este
virus de la influenza porcina.

No nos debemos sentir vulnerables si no nos podemos vacunar.

Lo importante es impedir el contagio: se debe tener una buena nutrición, un
buen estado de ánimo, porque estamos previniendo que esto caiga en una
verdadera epidemia y se genere pánico
-

Soluciones Integrales en Salud y Seguridad Empresarial S.A. de C.V.

C.V. 83 74 61 87
 Influenza Porcina
Preguntas frecuentes:

¿ Hay algún numero telefónico donde me informen sobre esta enfermedad?

Existe un número gratuito para que las personas puedan resolver cualquier duda que se les presente sobre el
virus: 01 800 123-1010.

¿Qué tratamiento medico se aplica a las personas enfermas?

El virus de la influenza porcina tiene como sitio de ataque una sustancia que se llama neuraminidasa que le sirve
como anclaje para las células de la mucosa nasal, afortunadamente existen antivirales que pueden interferir con
el anclaje del virus la influenza porcina e incluso del virus de la influenza.
Los antivirales pueden limitar la entrada y permanencia del virus a las vías respiratorias.
Otro aspecto importante sería que en muchos pudieran utilizarse inmunomoduladores; es decir, que pueda
incrementarse la respuesta inmunitaria de todos los pacientes infectados por este virus y no caer en pánico
porque hemos visto que la depresión y la alarma disminuye la respuesta inmunitaria.

¿La gente saludable puede no enfermarse?

Así es, la persona que tiene el reposo correcto, que duerme a sus horas, que no fuma y que disminuye el
consumo de bebidas alcohólicas, tendrán sus mecanismos de respuesta inmunitaria bien preservados. Las
personas que no van a lugares cerrados también van a tener menor probabilidad de contagiarse.

¿ Protegen los cubrebocas?

Si protegen; se recomienda el uso cuando se acude a lugares donde hay riesgo de contagio.
Se deben usar de la siguiente forma: usar doble cubrebocas y entre ellos utilicen una gasa, esto es con el objeto
de impedir que las gotitas de saliva de otra persona las podamos inhalar nosotros y facilitar que el virus afecte la
mucosa nasal.

Soluciones Integrales en Salud y Seguridad Empresarial S.A. de C.V.

C.V. 83 74 61 87