Informe tcnico: El objetivo del informe tcnico es presentar de forma clara y detallada un trabajo cientfico o tcnico de investigacin o desarrollo,

o describir en qu estado o situacin se encuentran algo o alguien muy concreto, elaborado conforme a un plan y destinado a permitir la comprensin de situaciones complejas y la toma de decisiones gerenciales sobre ellas (por ejemplo, un edificio que pueda caerse, un paciente que se halla hospitalizado, etc.). Los informes tcnicos tambin pueden considerarse como un tipo de texto bsico de transferencia de conocimientos La estructura del informe tcnico est formada por: La parte inicial:

Portada: La portada es la parte inicial del informe de investigacin, sta est compuesta por los siguientes elementos que van centrados en la pgina: 1. 2. 3. Nombre de la institucin, facultad o departamento. Logo de la Institucin. Ttulo del informe de.

4. Nombre de autores en orden alfabtico. Primero apellidos y luego nombres. 5. 6. 7. Nombre de la asignatura, ciclo o ao. Nombre del facilitador o asesor. Lugar y fecha de presentacin.

Resumen: En l se detalla sintticamente todo el contenido del informe, planteando las ideas centrales y el perfil del escrito, es decir, reducir a trminos breves y precisos la idea central. Debe incluir la justificacin, objetivo general, principales resultados y conclusiones. Su extensin vara de las 75 hasta las 150 palabras como mximo. ndice: Se coloca detrs de la portada. En el ndice se consignan los captulos y secciones del informe. Tambin se indica la pgina donde aparecen. El ndice es la mejor expresin de la estructura de un informe. Si los ttulos de los captulos y las secciones estn redactados cuidadosamente, el ndice puede dar al lector una buena idea del contenido y naturaleza del informe y El lector al consultar el ndice se pone en contacto con todo el contenido del escrito, lo cual facilita la localizacin de los temas generales y especficos Glosario: Con los signos, smbolos, abreviatura, y tecnicismo utilizados. Cuerpo del informe: Es la parte ms importante y la que no podr faltar nunca. En ella se definen, analizan, interpretan, discuten, valoran y desarrollan los aspectos que ayudan a cumplir los propsitos o finalidades del informe. Al final del cuerpo del informe habr que redactar un cierre conveniente. Lo mejor es pensar en cules son las ideas fundamentales que deben quedar en la mente del lector al terminar la lectura. Cuando al final del informe se elaboran unas recomendaciones o propuestas, hay que recordar que las decisiones finalmente las tomarn otras personas y no el propio autor del informe.

Introduccin: Debe entenderse como una gua que facilite la lectura del informe. Sus finalidades son establecer un primer contacto con el contenido total del informe, y facilitar unas normas y orientaciones para que el lector pueda leer y valorar las pginas que siguen. Una introduccin no debe ser una visin

general, normalmente vaga, del tema o asunto, ni un desarrollo del tema, ni una enumeracin y explicacin de las conclusiones y recomendaciones finales. En la introduccin suele haber una exposicin breve del tema central, el "qu" del informe, la explicacin de sus objetivos principales, la concrecin de los destinatarios, el anuncio de la organizacin o plan general, y una enumeracin de los criterios que se han utilizado para elaborar el anlisis. Si se considera necesario, pueden explicarse en la introduccin las razones o causas de su elaboracin, el mtodo utilizado para tomar los datos del informe, el contexto en el que este debe incluirse, la importancia del tema, las limitaciones del informe, las fuentes de la informacin y la definicin de conceptos clave para comprender los resultados o las conclusiones del informe (esto sucede a veces en informes con un contenido muy especializado). Si el informe es muy extenso, pueden incluirse agradecimientos a personas o entidades que han dado apoyo a la elaboracin del informe o que han colaborado, aportando datos e informacin. Cuando la introduccin es muy breve, por ejemplo, si consta de dos o tres prrafos, no hace falta poner ttulo. Si es ms larga, en cambio, es mejor indicar que se trata de la introduccin. El texto de la introduccin debe ser muy conciso, pero al mismo tiempo debe resultar atrayente, para que el lector se sienta motivado en la lectura. Los primeros prrafos de la introduccin deben ocuparse de los solicitantes y de la finalidad del estudio: de qu trata el informe, quin pidi que se hiciera, a quin se lo pidi y por qu. Adems de resumir el contenido del informe, en la introduccin se debe hacer referencia a los siguientes aspectos: - Finalidad u objetivos del informe. - Metodologa que se ha seguido para elaborar el informe. - Conclusiones y recomendaciones del informe.

Cuerpo o desarrollo:

Es necesario no olvidar la idea central del informe. Es la parte ms extensa del informe. El informe se puede subdividir en captulos, secciones o temas, debe ser una unidad sistemtica; pero, cada divisin del tema debe ser natural. La informacin debe organizarse de tal modo que se muestre como un todo a lo largo del texto. Es en esta parte donde se desarrollan los anlisis y surgen paulatinamente los hallazgos que servirn de base para formular las conclusiones. Conviene recalcar que no se trata de una copia textual de los temas que aparecen en los libros o bibliografa consultada, sino ms bien es una sntesis comprensiva de lo investigado El desarrollo del informe es en esencia la fundamentacin lgica, minuciosa y gradual de la investigacin, cuya finalidad es exponer hechos, analizarlos, valorarlos y, algunas veces, tratar de demostrar determinadas hiptesis en relacin con dichos planteamientos. En este ltimo caso, formulada la hiptesis de trabajo y expuestos los hechos que integran el meollo de los diversos aspectos del problema, se desarrollan los argumentos cuya justificacin lgica se propone. Cada una de las secciones o captulos, al abordar una frase o aspecto especfico del problema estudiado, contribuye a esclarecer el panorama total del mismo. El desarrollo seguir una lgica interna similar, pero abordando el problema como un todo, sin considerar aspectos especficos que se analicen por separado. Parte final: Conclusin: Las conclusiones son la parte final de cualquier proceso de investigacin, SE debe de sealar lo ms importante que encontr en el desarrollo o cuerpo de informe. No existe establecida formas de contenido de las conclusiones, por lo que muchas veces se coloca informacin que no tiene nada que ver con su real contenido, estas hacen referencia a los resultados concretos que se obtuvieron en el desarrollo de la investigacin y que fueron presentados

ampliamente en el desarrollo, prcticamente es un resumen sinttico de los puntos ms importantes y significativos para los autores. Recomendaciones: Las recomendaciones constituyen el instrumento del informe, dnde la creatividad del que lo realiza se pone de manifiesto en el planteamiento de polticas, estrategias y medidas de accin a tomar, para la solucin del problema que se investig. Anexos: Recogen material pertinente para comprender el informe. Suponen un apoyo a la informacin que se ha aportado en el texto. Los materiales que se aporten deben presentarse de la forma que ms fcil de comprender por parte del lector. En los anexos se incluyen tablas, grficos (de barras, circulares, de lneas, de reas) y pictogramas (Son optativos). Bibliografa: Es la ltima parte del informe, agrupa todas las fuentes consultadas para la realizacin de la investigacin y redaccin del informe. Las fuentes pueden ser libros, revistas, boletines, peridicos y documentos varios (referencias electrnicas o de Internet). Elementos que componen la bibliografa: LIBROS. Autor (apellidos y nombres) Ttulo de la obra, subrayado y seguido de un punto. Nmero de edicin y seguido de una coma Lugar de la edicin (ciudad) y seguido de una coma Nombre de la editorial y seguido de una coma Fecha de edicin. Ejemplo: Ashley, Ruth. Anatoma y Terminologa Dental, Segunda Edicin, Mxico D.F., Editorial Limusa, 1979.

REVISTAS Articulista como autor (punto). Ttulo del artculo (entrecomilladas y punto). Nombre de la revista (subrayado y punto). Lugar de la edicin (coma). Editor de la revista. Nmero de la revista. Fecha de la revista. Pgina primera y ltima del artculo. Ejemplo: Gonzlez, Jos Roberto. "La investigacin de los factores genticos en la enfermedad periodontal". Visin Odontolgica. UEES, San Salvador, C.A., nmero 2, ao 5, Junio - Diciembre 2001, pginas 11 a 16. BOLETINES Nombre del boletn Ttulo del artculo. La palabra Boletn. Lugar, pas. Institucin responsable. Ao. Nmero. Fecha, pgina. Ejemplo: Boletn de Ciencias Econmicas, Anlisis crtico de las diversas interpretaciones del subdesarrollo. Punto de vista latinoamericano Boletn,

San Salvador, El Salvador, C.A. Universidad Jos Simen Caas, UCA, ao X, nmero 1 enero - febrero de 1987. Pginas 37 a 48.