Professional Documents
Culture Documents
e l
La informacin que aqu se provee fue escrita por un miembro del Consejo de Asesora Mdica de la Asociacin Craneofacial de los Nios. Este folleto es slo para nes informativos. No es una recomendacin de tratamiento. Las decisiones de tratamiento deben estar basadas en mutuo acuerdo con el equipo craneofacial. Las posibles complicaciones deben ser discutidas con el mdico antes y durante el tratamiento. Diseo y produccin por Robin Williamson, Williamson Creative Services, Inc., Carrollton, TX. Revisin y correccin del espaol por Monina Gilchrist, Moninas Enterprises, Carrollton, TX.
qu es la craneosinostosis?
raneosinostosis es un trmino mdico que literalmente signica fusin de los huesos del crneo. Es una condicin con la que algunos nios nacen o desarrollan ms adelante. El crneo se forma anormalmente debido a la fusin de sus huesos. Para entender mejor esta condicin, es importante saber que nuestros crneos no estn hechos de un solo tazn, pocillo de hueso. Al contrario, el crneo est formado por distintos huesos que encuadran como las piezas de un rompecabezas. Las reas donde los huesos se encuentran el uno con el otro son llamadas suturas. A medida que un beb crece, el cerebro rpidamente aumenta en tamao. Segn las ltimas teoras de crecimiento, el cerebro que est creciendo empuja a los huesos del crneo, causando que los huesos del crneo se expandan y crezcan. La mayor parte de este crecimiento ocurre en las reas de las suturas donde los huesos se encuentran. Cuando una de las suturas se funden, a esta condicin se le llama Craneosinostosis. Por lo tanto no habr crecimiento en esta rea. Esta inhabilidad de crecer en un rea puede causar que otra parte crezca demasiado, resultando as en un crneo anormalmente formado.
o todos los nios con Craneosinostosis necesitan tratamiento. Cada uno de los distintos tipos de Craneosinostosis puede ocurrir en varios niveles de gravedad. En la forma ms leve, slo se puede sentir una pequea protuberancia sea, y el crneo no tiene una forma anormal. En algunos casos, el problema empeorar con el crecimiento. Para unos, la afeccin seguir igual y para otros mejorar con el tiempo. Los nios con deformaciones obvias deberan ser tratados. Aquellos nios que tengan deformaciones que se cree que empeorarn tambin deberan ser tratados. Una de las ms grandes preocupaciones es que haya presin intracraneal. A medida que el cerebro crece, ste necesita poder separar los huesos del crneo, dndole ms espacio para que crezca. Si hubiera una fusin de una sutura, como en el caso de la Craneosinostosis, el crecimiento es restringido y el cerebro es apretado. A medida que aumenta el tamao del cerebro, el crneo no se podr expandir. Esto puede causar que se acumule presin dentro del crneo. Este aumento en la presin puede causar a su vez un retraso en el desarrollo del cerebro o daar al cerebro permanentemente.
l momento en que se debe realizar la ciruga depende del tipo de Craneosinostosis y de la gravedad de la deformacin. Generalmente, es mejor esperar hasta que el nio tenga 2 3 meses de edad, ya que existe menos riesgo a esta edad. Igualmente, los resultados son mejores y el riesgo es menor si la ciruga es realizada antes de que el nio o la nia cumpla el ao de edad. Con la excepcin de ciertos sndromes, una operacin corregir la Craneosinostosis. Cerca del 10 al 20% de los pacientes necesitan una segunda operacin para corregir pequeas deformaciones que hayan quedado.
CCAkids.org
Para alentar y dar esperanzas tanto a aquellos individuos que estn afectados con diferencias faciales, como a sus familias.