You are on page 1of 67

www.diariodecuba.

com

www.diariodecuba.com Boletn del 27 de junio al 3 de julio de 2013. Noticias

DISIDENCIA

'Nosotros somos el cambio', dice Farias al recoger su Premio Sajarov


AGENCIAS | Madrid | 3 Jul 2013 - 1:45 pm.

'Representamos el poder de un pueblo que no se resigna a vivir sin las libertades que ustedes disfrutan', aade ante los miembros del Parlamento Europeo. El disidente cubano Guillermo Farias recogi este mircoles en Estrasburgo, Francia, el Premio Sajarov a la Libertad de Conciencia que le concedi el Parlamento Europeo hace tres aos por su defensa de las libertades en Cuba, informa Europa Press. En la ceremonia celebrada en 2010 Farias estuvo representado de forma simblica por una silla vaca, ya que el rgimen le impidi entonces salir de la Isla. Este mircoles, Farias acept emocionado el premio y dijo confiar

Guillermo Farias recoge su Premio Sajarov. Estrasburgo, 3 de julio de 2013. (REUTERS)

www.diariodecuba.com

en que "Cuba ser libre" un da "no por decisin" del rgimen de los Castro sino por "la voluntad de los gobernados". El disidente, que recibi el galardn de manos del vicepresidente del Parlamento Europeo, Giani Pitella, levant el diploma con la mano izquierda y alz el puo derecho. "Este puo en alto significa la fuerza de la esperanza que habr democracia un da en Cuba", dijo. "Queremos devolverle el sentido de servicio pblico a la poltica y eso solo se puede lograr a travs del camino que hemos exigido, la no violencia y los Derechos Humanos. Vamos a continuar nuestra lucha no violenta, pero no nos vamos a dejar imponer ningn tipo de mandato, ni por las autoridad ni por un Gobierno que no es legitimo" porque no ha sido elegido "democrticamente" por el pueblo cubano, afirm. "Contamos con la fuerza de la verdad, que nos hace invencibles, an despus de ser asesinados", aadi, parafraseando a Ghandi. Farias record en su discurso a los fallecidos lderes opositores Laura Polln y Oswaldo Pay. Tambin al prisionero poltico Orlando Zapata, muerto en una huelga de hambre. "Nosotros somos el cambio porque representamos el poder de un pueblo que no se resigna a vivir sin las libertades que ustedes disfrutan", dijo sobre la oposicin interna cubana. Farias advirti que "continuarn los arrestos, las amenazas, las golpizas y los encarcelamientos" de disidentes en la Isla. Asimismo, alert a los eurodiputados de que tambin en Europa "se pueden perder las democracias" y lament "la vergenza que significa que persista un rgimen como el de Bielorrusia". Critic "las complicidades de los escenarios polticos internacionales" que dan cobertura a estos regmenes, por lo que recibi una ovacin de los eurodiputados. Farias opin que el sacrificio de la disidencia cubana ha logrado colocar al rgimen "en posicin de precariedad ante la opinin pblica mundial", y prometi llevar su lucha "hasta las ltimas consecuencias".

www.diariodecuba.com

El psiclogo y periodista independiente ha realizado ms de 20 huelgas de hambre. La ltima la inici en febrero de 2010, tras la muerte de Orlando Zapata y por la liberacin de los 52 miembros del Grupo de los 75 que continuaban en prisin. Adems de a Farias, el Parlamento Europeo ha concedido el Premio Sajarov a Oswaldo Pay, en 2002, y a las Damas de Blanco, en 2005. Una representacin del grupo de mujeres integrada por su actual lder, Berta Soler Hernndez, Belkis Cantillo Ramrez y Laura Labrada Polln, hija de la fallecida fundadora de las Damas de Blanco, Laura Polln, recogi el galardn el pasado 23 de abril tras ocho aos de espera. El Parlamento Europeo concede el Sajarov anualmente a personas u organizaciones que se hayan distinguido por su lucha contra la injusticia y la opresin en el mundo. El premio tambin ha sido concedido a personalidades como el sudafricano Nelson Mandela, el ghans Kofi Annan, la birmana Aung Sang Suu Kyi, las Madres de la Plaza de Mayo, de Argentina, el disidente chino Hu Jia y activistas de la Primavera rabe y el colectivo Basta Ya.
ENERGA

Experto: Cuba debe aplazar la bsqueda de petrleo y apostar por el etanol


AGENCIAS | La Habana | 3 Jul 2013 - 6:13 pm.

Las autoridades de la Isla deberan poner el esfuerzo 'en la recapitalizacin del sector azucarero', opina el acadmico Jorge Pin. Despus de cuatro intentos fallidos de encontrar petrleo en el Golfo de Mxico, Cuba debera aplazar ese proyecto y enfocarse al etanol a partir de la caa de azcar, opin este mircoles el experto Jorge Pin, reporta la AFP. "Si yo fuera Cuba dejara por el momento mi enfoque en la bsqueda de petrleo en aguas profundas y pondra todo mi esfuerzo en la recapitalizacin del sector azucarero", dijo a la AFP Pin, exjefe para Amrica Latina de la petrolera Amoco Oil y actual acadmico del Centro

www.diariodecuba.com

de Poltica Internacional en Energa y Medio Ambiente de la Universidad de Austin, Texas. El sector azucarero "no solamente representara la produccin de azcar y etanol, sino tambin de electricidad, sin ningn riesgo exploratorio como lo tiene el petrleo", explic el experto cubanoestadounidense. "Cuba hoy consume solamente alrededor de 8.000 barriles diarios de gasolina, lo cual no nos sorprende por el pequeo parque vehicular", mientras en Guatemala llegan a 25.000 y en Puerto Rico a 50.000, seal. Si apostara al sector azucarero, "Cuba podra llegar a producir 70.000 barriles diarios de etanol, suficiente para suministrar a un futuro parque vehicular cubano (....) y todava poder exportar", calcul Pin en un correo electrnico de respuesta a un cuestionario de la AFP. Fidel Castro ha sido muy crtico con el etanol, con el argumento de que destinar productos agrcolas a elaborar combustibles hace subir los precios de los alimentos y aumentaba el hambre en el mundo. Pero su hermano Ral Castro ha emprendido algunos proyectos en pequea escala. La industria azucarera, otrora el eje de la economa de Cuba, est en bancarrota desde hace dos dcadas y su produccin anual bordea 1,5 millones de toneladas, por debajo del nivel de los aos ochenta (8,2 millones). Desde enero de 2012, cuatro intentos de hallar petrleo en la zona econmica cubana del Golfo de Mxico han fracasado, lo que condujo a la retirada de la espaola Repsol. Repsol con compaas de India y Noruega; la rusa Gazpromneft (Rusia) y Pc Gulf (Malasia); y la venezolana PDVSA dijeron que sus respectivas exploraciones con la plataforma Scarabeo 9 que ahora perfora en frica no ofrecan perspectivas de explotacin comercial. Adems, la rusa Zarubezhneft suspendi hace un mes sus perforaciones con la plataforma Songa Mercur debido a "complicaciones de carcter geolgico" y la temporada de huracanes, aunque ha dicho que las retomar en 2014.

www.diariodecuba.com

Cuba posee una zona econmica de 112.000 km2 en el Golfo que limita con aguas de Mxico y Estados Unidos. La Isla produce en tierra y en la costa la mitad del petrleo que consume y el resto, unos 100.000 barriles diarios, los importa de Venezuela con facilidades de pago. Pin dijo que en los "prximos tres a cinco aos" Cuba no registrar una actividad petrolera importante como en los ltimos dos aos, porque "los perodos exploratorios de seis aos de las concesiones" de algunas compaas "han caducado y sus respectivos contratos tienen que ser negociados nuevamente". Destac que es "extremadamente difcil para una compaa internacional perforar en Cuba, no solamente por los pobres resultados, tambin por la falta de equipo". Las plataformas que compaas extranjeras utilizan en la Isla deben tener menos de un 10% de componentes estadounidenses para no violar las sanciones del embargo. "Un prospecto (de perforacin de un pozo) en aguas profundas cubanas tiene un costo de alrededor de 100 millones de dlares", dijo Pin. El experto cree que incluso sin encontrar crudo, la infraestructura petrolera cubana puede reportar fuertes ingresos. El puerto de supertanqueros de Matanzas, la refinera de Cienfuegos y el oleoducto que los une "pueden ser centros de refino y trasbordo para crudos y derivados en la Cuenca del Caribe y el Golfo de Mxico", seal. "Cuba podra ser el lugar indicado para China procesar su produccin de crudos regionales y enviar sus derivados a China, todo eso a las puertas del mayor consumidor de derivados del mundo, Estados Unidos", concluy.
POLTICA

EEUU responde con datos: Las visas a cubanos han aumentado en un 79 por ciento
DDC | La Habana | 28 Jun 2013 - 8:40 pm.

www.diariodecuba.com

No obstante, la SINA solicita 'a cualquiera que tenga informacin' sobre actos de corrupcin que contacte inmediatamente con la Oficina de Seguridad Regional. El nmero de visas temporales concedidas a cubanos para viajar a Estados Unidos aument en un 79%, si se comparan los primeros seis meses de 2012 con el mismo perodo de 2013, afirm este viernes la Seccin de Intereses de Washington en La Habana, en respuesta a una turbia nota publicada en la prensa oficial. Las visas aumentaron de 9.369 a 16.767, de acuerdo con datos divulgados en un comunicado. La SINA record que, durante muchos aos, la mayora de los cubanos que han llegado a Estados Unidos lo han hecho como emigrantes. Desde 1994, Estados Unidos asumi "el compromiso de emitir un mnimo de 20.000 documentos migratorios al ao", sin embargo, el ao pasado, la Seccin de Intereses "autoriz a ms de 29.000 cubanos a emigrar legalmente". En respuesta a las acusaciones publicadas este viernes en Granma, la entidad dijo que "para calificar para una visa de turismo, los solicitantes deben demostrar fuertes lazos con Cuba que los impulsen a regresar luego de una corta visita a Estados Unidos"; lo cual "es muy difcil para muchos de los solicitantes". En cuanto a la tarifa de las visas de no emigrante (160 USD o CUC), "es la misma que se aplica en todas las embajadas y consulados de Estados Unidos en el mundo". La Seccin de Intereses de Estados Unidos seal que "toma los actos de corrupcin como una acusacin muy seria", y solicit "a cualquiera que tenga informacin sobre uno de estos hechos, por parte de algn empleado", que contacte inmediatamente con la Oficina de Seguridad Regional a travs del nmero telefnico 839-4100. El diario oficial Granma acus este viernes a funcionarios de la SINA de aceptar sobornos de ciudadanos de la Isla para concederles visas, y a Washington de lucrarse con las solicitudes de quienes quieren viajar por razones familiares.

www.diariodecuba.com

SOCIEDAD

El Observatorio LGBT recoger firmas en la Isla a favor del matrimonio gay


AGENCIAS | La Habana | 30 Jun 2013 - 3:02 pm.

La organizacin independiente, que celebr una pequea marcha por el Da del Orgullo Gay en La Habana, no aceptar otras frmulas como las 'uniones de hecho'. El Observatorio LGBT de Cuba, un grupo de activistas independientes que defienden los derechos de los homosexuales, bisexuales y transexuales, anunci que llevar a cabo una campaa de recogida de firmas en la Isla en favor del matrimonio entre personas del mismo sexo. Leannes Imbert, directora de este colectivo, explic a EFE que se pretenden recoger al menos 10.000 firmas a favor del matrimonio gay y presentarlas a la Asamblea Nacional para exigir se que discuta esa iniciativa. "Consideramos que el parlamento cubano an no ha puesto en su agenda la idea de discutir en serio el matrimonio homosexual", dijo Imbert. En Cuba, el oficial Centro Nacional de Educacin Sexual (Cenesex), que dirige Mariela Castro, hija del general Ral Castro, promueve desde hace aos un anteproyecto de ley con modificaciones al Cdigo de Familia para reconocer derechos de las minoras sexuales como la unin legal entre parejas homosexuales, pero la iniciativa an no se ha debatido. Precisamente, Mariela Castro es desde este ao diputada de la Asamblea, lo que ha aumentado las expectativas sobre la posibilidad de avances en esa propuesta. Leannes Imbert admiti que la entrada de Mariela Castro en el "parlamento" aliment en algunos miembros de la comunidad LGBT la esperanza de resultados hacia el reconocimiento de las uniones homosexuales, pero ella se mostr escptica al respecto.

www.diariodecuba.com

"El discurso de ella (Mariela Castro) indica que se estn dando pasos, pero lo cierto es que el colectivo LGBT aqu en la isla no conoce nada de eso. Los activistas no oficialistas tenemos la certeza, lamentablemente, de que no se est hablando en serio" del matrimonio homosexual, seal Imbert. Enfatiz que su colectivo defiende el derecho del matrimonio y no aceptan otras frmulas como las uniones de hecho o consensuadas, porque supondra una situacin de "desventaja" respecto a los heterosexuales. Imbert hizo estas declaraciones en La Habana, donde ella y una decena de activistas no oficialistas realizaron una pequea marcha con motivo del Da del Orgullo Gay.
DISIDENCIA

La familia de Oswaldo Pay publicar un libro escrito por l


DDC | Miami | 1 Jul 2013 - 8:10 pm.

Segn su viuda, lo termin dos semanas antes de su muerte. La familia de Oswaldo Pay publicar un libro que el lder opositor termin de escribir dos semanas antes de su muerte, informaron su viuda, Ofelia Acevedo, y su hija, Rosa Mara Pay. "Oswaldo escribi un libro () lo vino a terminar unas dos semanas antes de que muriera en el hecho del 22 de julio", dijo Acevedo en una entrevista para el sitio en Facebook del programa El Espejo, de Amrica TeV. "El libro, que estamos ya en funciones para publicarlo, es una reflexin sobre la realidad de Cuba en este momento tan importante () donde l habla de peligros y esperanzas", agreg sin precisar fecha de publicacin. "Est escrito por un cubano de a pie que ha sufrido, ha vivido y soado dentro de Cuba y que tiene la experiencia que tienen todos los cubanos que han vivido durante estos 53 aos de totalitarismo, adicionado a la experiencia de haberse siempre revelado contra esa dominacin", seal.

www.diariodecuba.com

"El objetivo del libro es que todos los cubanos entendamos que el cambio es posible, que la reconciliacin es un hecho y que podemos vivir en una Cuba libre y en paz", dijo Acevedo. Por su parte, su hija consider que "sera importante que los cubanos tuvieran acceso en masa a esta serie de ideas". A su juicio, lo escrito por su padre no se queda "en una descripcin, sino tambin es un proyecto para hacer esa posibilidad que es vivir felices y en libertad en nuestro pas una realidad". Ofelia Acevedo y sus hijos llegaron en junio a Miami como refugiados polticos despus de denunciar amenazas de muerte, vigilancia y persecucin en la Isla. Han calificado su estancia en Estados Unidos como "temporal".
EXILIO

Regis Iglesias, vocero del MCL, inicia trmites para regresar a la Isla
DDC | Madrid | 28 Jun 2013 - 8:15 pm.

El exprisionero de conciencia, que fue deportado a Espaa en 2010, dice que La Habana no puede condicionar su regreso. Regis Iglesias, vocero del Movimiento Cristiano Liberacin (MCL), inform que ha iniciado los trmites a travs del Ministerio de Relaciones Exteriores de Espaa para volver a Cuba, aunque no permitir que el proceso sea "condicionado" por el rgimen, inform ACI Prensa. Iglesias seal que an no tiene respuesta del ministerio espaol. El organismo acord con el rgimenen 2010aceptar en Espaa a decenas de disidentes , "y por lo tanto debe ser tratado el tema de mi regreso por la misma va". "No s si el rgimen cubano aceptar. Yo he manifestado mi intencin y mi deseo de poder regresar a mi pas", seal el exprisionero de conciencia.

www.diariodecuba.com

En ese sentido, aclar que La Habana no puede condicionar su regreso. "No est moralmente ni legalmente en condiciones", expres. Iglesias seal que, de regresar a Cuba, continuar junto a los dems lderes y activistas del MCL "trabajando al lado de nuestro pueblo por el respeto de las libertades y los derechos de los cubanos, por la realizacin del plebiscito y los cambios reales que traigan a todos los cubanos la liberacin y la reconciliacin". El vocero denunci que en estos momentos, dentro de Cuba, se viven "momentos de mucha compra-venta de voluntades, de mucha represin y de asfixia econmica a los ciudadanos que se interesan en participar del proceso de cambios reales". "An no hace un ao, Oswaldo Pay y Harold Cepero fueron asesinados. Diariamente recibimos reportes, en el sentido de un incremento de la violencia y las agresiones fsicas con armas blancas contra nuestros lderes y contra la oposicin en general", denunci. La familia de Oswaldo Pay lleg recientemente a Estados Unidos mediante el programa de refugiados, aunque su intencin, segn dijeron en una rueda de prensa, es vivir "temporalmente" en dicho pas.
REDES SOCIALES

ExpresArte anuncia un nuevo concurso en Twitter, dedicado a los derechos de los afrocubanos
DDC | Madrid | 26 Jun 2013 - 11:30 am.

Los interesados debern publicar mensajes o imgenes con la etiqueta #AfroCuba. El premio es de 250 CUC en efectivo. El proyecto ExpresArte ha anunciado una nueva edicin de su concurso Tweets de Libertad, esta vez dedicado a los derechos de los afrocubanos. El concurso est dirigido a residentes en la Isla. Los interesados debern publicar en la red social mensajes o imgenes sobre el tema, utilizando la etiqueta #AfroCuba.

www.diariodecuba.com

La convocatoria est abierta hasta el prximo 7 de julio. Los resultados se darn a conocer en DIARIO DE CUBA. Adems, ExpresArte en Libertad se pondr en contacto, a travs de un mensaje directo de Twitter, con el ganador o la ganadora, que recibir un premio de 250 CUC en efectivo. En la ltima edicin de Tweets de Libertad, que estuvo dedicada al orgullo gay, result ganador el activista Ignacio Estrada (@desidahoy). Pedro y Roxana Rojo (@PedryRoxy) recibieron una mencin honorfica y una recarga en el mvil de 20 CUC.
ESPIONAJE

Francia y Portugal niegan a Morales sobrevolar su territorio por sospechas de que Snowden viaja con l
AGENCIAS | Viena | 3 Jul 2013 - 12:43 am.

El avin del presidente boliviano tuvo que aterrizar en Viena. La Paz califica de 'mentira malintencionada' las versiones y exige explicaciones a Pars y Lisboa. El avin presidencial que llevaba de regreso a su pas al presidente boliviano, Evo Morales, fue desviado a Austria despus de que Francia y Portugal le negaran la posibilidad de cruzar su espacio areo, ante la sospecha de que excontratista estadounidense Edward Snowden viajaba con el mandatario, inform el canciller boliviano, David Choquehuanca, report la AP. "Ellos dicen que son cuestiones tcnicas, pero luego de algunas explicaciones de algunas autoridades nos informamos de que habra algunas sospechas infundadas de que el seor Snowden estara en esa nave. No sabemos nosotros quin se ha inventado esta soberana mentira, alguien quiere hacer dao a nuestro pas", dijo Choquehuanca, segn Reuters. "Queremos denunciar a la comunidad internacional que se han violado los derechos de trfico areo", enfatiz. "Quieren amedrentarnos, es una

www.diariodecuba.com

discriminacin hacia nuestro presidente, se ha puesto en riesgo la vida de nuestro presidente", aadi. Morales viaj a Rusia el fin de semana y declar all que su Gobierno considerara un pedido de asilo si Snowden, excontratista de la Agencia Nacional de Seguridad (NSA), fugitivo de la Justicia estadounidense y acusado de espionaje, lo solicitaba. Choquehuanca dijo que media hora antes de aterrizar para repostar en Lisboa a su regreso del viaje a Mosc, las autoridades portuguesas comunicaron al avin de Morales que el permiso quedaba revocado, sin explicaciones. Poco despus Francia le prohibi sobrevolar su territorio. "Portugal tiene que explicarnos, Francia tiene que explicarnos por qu han cancelado la autorizacin", se quej el canciller.
ESPIONAJE

Maduro dice que Snowden merece 'la proteccin del mundo' y Correa que fue un 'error' ayudarlo
DDC | Londres | 2 Jul 2013 - 4:58 pm.

Varios pases han rechazado ya la solicitud de asilo del fugitivo estadounidense. El presidente venezolano, Nicols Maduro, dijo este martes que Edward Snowden, el excontratista estadounidense fugitivo, merece "la proteccin del mundo" por divulgar los detalles de un programa secreto de vigilancia de Washington, informa Reuters. Entretanto, otros gobiernos a los que Snowden ha solicitado asilo poltico han respondido ya con negativas. Snowden, requerido por Washington por acusaciones de espionaje tras revelar el programa de vigilancia Prism, se encuentra en un limbo legal en la zona de trnsito del aeropuerto Sheremtyevo de Mosc, sin documentos de viaje legales, ya que Estados Unidos cancel su pasaporte, y sin visa rusa para cruzar la frontera.

www.diariodecuba.com

El excontratista solicit asilo poltico a Mosc, pero lo retir despus de que el presidente ruso, Vladimir Putin, pusiera como condicin que renuncie a sus actividades contra los intereses de Estados Unidos. Segn public Wikileaks este lunes, Snowden solicit tambin refugio a Alemania, Austria, Bolivia, Brasil, China, Cuba, Espaa, Finlandia, Francia, Holanda, India, Italia, Irlanda, Nicaragua, Noruega, Polonia, Suiza y Venezuela. Antes lo haba pedido a Ecuador e Islandia. Varios gobiernos han rechazado la solicitud. Brasil ha dicho que "no tiene intencin de responder"; la India, que no ve "razones para acceder a la peticin", y Polonia, que Snowden no cumple con "los requisitos formales necesarios". Otros gobiernos como los de Espaa, Holanda, Austria y Noruega han respondido que, segn sus leyes, solo podran analizar una peticin de asilo si Snowden se encontrara en su territorio. Berln ha dicho que estudia la "viabilidad jurdica" de la solicitud, pero el ministro del Interior, Hans-Peter Friedrich, ha dejado entrever que ser rechazada. La Habana an no ha respondido. Mientras, su aliada Caracas se ha mostrado inclinada a acoger al fugitivo. Nicols Maduro opin durante una visita a Mosc que es hora de dejar de reprender a un hombre que ha "hecho algo muy importante por la humanidad". "l tiene derecho a la proteccin porque Estados Unidos lo est persiguiendo (...) Por qu lo estn persiguiendo? Qu ha hecho? Lanz un misil y mat a alguien? Deton una bomba y mat a alguien? No. Est evitando una guerra", agreg. Correa recula y culpa a su cnsul en Londres Por su parte, el presidente de Ecuador, Rafael Correa, dio marcha atrs a la posicin que ha tenido su Gobierno hasta el momento sobre el caso Snowden. En una entrevista concedida al diario britnico The Guardian, Correa afirm que Quito no est considerando la peticin de asilo del excontratista de la Agencia Nacional de Seguridad (NSA) estadounidense y que fue un "error" facilitarle documentos, emitidos por

www.diariodecuba.com

el consulado de Quito en Londres, para que viajara de Hong Kong a Mosc el 22 de junio, report EFE. Las declaraciones de Correa coincidieron con la divulgacin de una carta de Snowden en la que agradece al Gobierno de Ecuador por su valenta en la defensa de sus derechos y por considerar su caso. Correa dej claro que no facilitar a Snowden documentos para que salga del aeropuerto de Mosc. "La solicitud de derecho de asilo es una cosa, pero ayudar a alguien a viajar de un pas a otro (...) Ecuador nunca ha hecho esto", dijo. "Fue un error de nuestra parte", facilitarle documentos para llegar a Mosc, agreg. Segn Correa, el cnsul ecuatoriano en Londres, Fidel Narvez, y el fundador de WikiLeaks, Julian Assange, quien est refugiado en la embajada de Quito en esa ciudad, hicieron cosas porque teman que Snowden pudiera ser detenido. "El cnsul, en su desesperacin, probablemente no poda contactar al ministro de Exteriores (de viaje por Asia), y emiti un documento de salvoconducto sin validez, sin autorizacin, sin que siquiera nosotros supiramos", justific el presidente. "Mire, l (Assange) est en la embajada, es amigo del cnsul, y le llama a las cuatro de la madrugada para decirle que van a capturar a Snowden. l (Narvez) est desesperado. Cmo vamos a salvar la vida de este hombre?, y lo hace", coment Correa. Segn el presidente ecuatoriano, el documento no es vlido y el cnsul "tendr que aceptar las consecuencias" y ser "sancionado". Correa aadi que ahora el caso de Snowden es responsabilidad de Mosc y que el estadounidense tendra que llegar a territorio ecuatoriano antes de que su Gobierno pueda evaluar una peticin de asilo. "Somos responsables de llevarlo a Ecuador? No es lgico. El pas que le debe dar un documento de salvoconducto es Rusia", dijo Correa.

www.diariodecuba.com

"La situacin de Snowden es muy complicada, pero en este momento est en territorio ruso y estas son decisiones de las autoridades rusas", aadi. Preguntado sobre si quiere verle, contest: "No particularmente. l es una persona complicada", y aadi que "Snowden espi durante un tiempo". Las opiniones de Correa contrastan con las de Snowden, quien en una carta divulgada por The Guardian afirm que "existen pocos lderes mundiales que se arriesgaran estar del lado de los derechos humanos de un individuo frente al gobierno ms poderoso del planeta, y la valenta de Ecuador y su pueblo es un ejemplo para el mundo". Aadi que sin la "accin decisiva" del cnsul Narvez, para proteger sus derechos a su salida de Hong Kong, "nunca me podra haber arriesgado a viajar".
ESPIONAJE

Snowden tambin ha pedido asilo a Cuba, Venezuela y China, dice Wikileaks


DDC | Washington | 2 Jul 2013 - 10:20 am.

El fugitivo estadounidense retira la solicitud hecha a Rusia, debido a las condiciones de Putin. Acusa a Obama de 'utilizar la ciudadana como un arma'. El fugitivo exanalista de inteligencia estadounidense Edward Snowden ha enviado solicitudes de asilo a ms de 19 pases, entre ellos Cuba, Venezuela, Bolivia, Nicaragua, Brasil, China, Alemania y Francia, asegur este lunes Wikileaks, reporta la AFP. Adems de pedidos anteriores a Ecuador e Islandia, Wikileaks dijo que su asesora legal en el caso Snowden, Sarah Harrison, entreg personalmente las solicitudes en nombre del exconsultor de la Agencia Nacional de Seguridad (NSA), que revel los masivos programas de espionaje estadounidenses.

www.diariodecuba.com

"Las solicitudes fueron entregadas a un funcionario en el consulado ruso en el aeropuerto de Sheremtyevo en Mosc", en cuya zona internacional Snowden se encuentra bloqueado, indic Wikileaks en un comunicado en la pgina web. "Los documentos subrayan el riesgo de persecucin que enfrenta Snowden en Estados Unidos, y han comenzado a ser entregados por el consulado ruso a las embajadas concernidas en Mosc", explic. Los pedidos de asilo fueron hechos a Alemania, Austria, Bolivia, Brasil, China, Cuba, Espaa, Finlandia, Francia, Holanda, India, Italia, Irlanda, Nicaragua, Noruega, Polonia, Suiza y Venezuela, dijo Wikileaks. Snowden acus el lunes al presidente estadounidense, Barack Obama, de "presionar a los dirigentes" de pases a los que ha pedido asilo. WikiLeaks public el lunes por la noche en su pgina en internet un comunicado supuestamente escrito por Snowden, en el cual el excontratista de la Agencia de Seguridad Nacional arremete contra Obama por utilizar "la ciudadana como un arma", report la AP. "Aunque no he sido declarado culpable de nada, (el Gobierno) ha revocado unilateralmente mi pasaporte, dejndome como un aptrida", dijo Snowden en el comunicado. "Sin ninguna orden judicial, el Gobierno ahora busca que deje de ejercer un derecho bsico. Un derecho que le pertenece a todos. El derecho de pedir asilo". "Su propsito es asustar, pero no a m, sino a aquellos que acudan en mi ayuda", agreg. Snowden escribi asimismo una carta al presidente de Ecuador, Rafael Correa, para agradecerle su apoyo. "Hay pocos dirigentes mundiales que se arriesgaran a defender los derechos de un individuo contra el gobierno ms poderoso del mundo, y el coraje de Ecuador y su pueblo es un ejemplo para el mundo", declar Snowden en la misiva, obtenida por la Asociacin de Prensa Britnica. Biden discuti la situacin de Snowden en una entrevista con Correa el pasado fin de semana. El lunes un funcionario ruso inform que el fugitivo estadounidense haba presentado una solicitud de asilo a Mosc.

www.diariodecuba.com

Segn el diario espaol El Pas, un portavoz del Kremlin, Dmitri Peskov, dijo que Snowden retir posteriormente esa peticin debido a las condiciones impuestas por el presidente ruso, Vladimir Putin. Putin dijo a reporteros que el estadounidense deba dejar de filtrar secretos de Estados Unidos si quera recibir refugio en territorio ruso. Al mismo tiempo, Putin reiter que no tena planes de entregar a Snowden a Washington.
COLOMBIA

Las FARC y el ELN negocian una unificacin


AGENCIAS | Bogot | 2 Jul 2013 - 10:10 am.

Los grupos terroristas tuvieron una 'reunin cumbre' en un lugar no revelado y piden al Gobierno dialogar con toda la insurgencia. Los lderes de los grupos ilegales armados colombianos FARC y ELN dijeron el lunes que celebraron un inusual encuentro en el que abogaron por la unidad de la insurgencia, e instaron al Gobierno a dialogar con todos los grupos para lograr el fin del violento conflicto interno, informa Reuters. La "reunin cumbre", en un lugar y una fecha no revelados, es una aparente seal de tregua entre ambas organizaciones, consideradas terroristas y que se han enfrentado en el pasado con un saldo de cientos de muertos. Adems, ocurre justo cuando el Gobierno del presidente Juan Manuel Santos est en pleno dilogo de paz con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) en Cuba y luego de que el Ejrcito de Liberacin Nacional (ELN) expresara su inters en sumarse a las conversaciones. "Hemos celebrado una reunin cumbre, en medio de un fraternal ambiente de unidad y camaradera, con el propsito de fortalecer los avances del proceso unitario del movimiento guerrillero y revolucionario de nuestro pas", dijo un comunicado de las dos organizaciones ilegales armadas difundido en sus respectivas pginas de internet.

www.diariodecuba.com

Las FARC y el ELN aseguraron que en el encuentro, entre sus comandantes Timolon Jimnez y Nicols Rodrguez, respectivamente, se evaluaron incidentes que el pasado condujeron a "contradicciones, distanciamientos y choques" entre los dos grupos y abordaron asuntos que consideran estratgicos para el futuro del pas. "Cualquier solucin al conflicto interno de nuestro pas por las vas del dilogo pasa por la ineludible necesidad de adelantar conversaciones con toda la insurgencia colombiana", dijeron. Las FARC mantienen en Cuba desde noviembre del ao pasado una negociacin de paz con el Gobierno con la que se busca poner fin a un conflicto interno de casi cinco dcadas que ha dejado ms de 100.000 muertos y ms de cuatro millones de desplazados. Ese grupo narcoterrorista logr un acuerdo con el Gobierno sobre el tema agrario y actualmente ambas partes discuten la eventual participacin en poltica de los insurgentes, con posturas intransigentes de las partes que hacen prever un lento avance. El ELN no participa en la negociacin de paz, a pesar de que mantiene contactos con el Gobierno de Santos. Aunque las FARC y el ELN admitieron en el pasado la posibilidad de realizar conjuntamente una negociacin de ese tipo, fuentes del Gobierno sostienen que es preferible mantener conversaciones por separado ante las dificultades de hacerlo en una misma mesa, como sucedi a comienzos de la dcada de los noventa.
CHILE: ELECCIONES

Bachelet arrasa en las primarias y ser la candidata de la centro izquierda


AGENCIAS | Santiago de Chile | 1 Jul 2013 - 3:34 pm.

Los sondeos la dan como favorita para las presidenciales de noviembre, en las que se enfrentar al conservador Pablo Longueira. La exmandataria chilena Michelle Bachelet arras el domingo en las primarias de la oposicin y ser la candidata de la centro izquierda en las

www.diariodecuba.com

elecciones presidenciales de noviembre, que disputar contra el exministro conservador Pablo Longueira, informa Reuters. La mdica de 61 aos logr una cmoda ventaja de un 73,05 por ciento en una indita votacin interna de la coalicin Nueva Mayora, cuyas principales fuerzas gobernaron Chile durante dos dcadas hasta que en 2010 se impuso el millonario conservador Sebastin Piera. "stas han sido unas primarias inditas, impresionantes, donde Chile ha demostrado su capacidad democrtica", dijo Bachelet. La expresidenta, a quien los sondeos dan como favorita para las elecciones del 17 de noviembre, dijo que su victoria en las primarias era un espaldarazo a su agenda de reformas. "Hoy da los chilenos han votado por una reforma tributaria que permita hacer realidad la gratuidad de la educacin y tambin permita avanzar en otras polticas pblicas", dijo. "Hoy los chilenos han votado por una nueva constitucin". La pediatra socialista que gobern entre 2006 y 2010 consigui que su presidencia fuera una de las ms populares de Chile gracias a un estilo cordial y a beneficios sociales, pese a una lenta respuesta a un devastador terremoto y tsunami que azot al pas en los ltimos das de su mandato. Bachelet, una de las 28.000 personas que fueron torturadas bajo la dictadura de Pinochet, obtuvo en las primarias ms de 1,5 millones de votos, prcticamente el doble que los dos candidatos que compitieron en el oficialismo, lo que a juicio de analistas la deja muy bien encaminada para noviembre. "El apoyo de Bachelet es mucho ms fuerte y Bachelet se consolida", dijo Patricio Navia, profesor de ciencias polticas de la Universidad Diego Portales. "En noviembre va a haber una carrera por el segundo lugar". Los otros candidatos de la oposicin derrotados el domingo prometieron inmediatamente apoyar a Bachelet en la carrera presidencial, aunque pidieron que se incluyan parte de sus programas en los lineamientos de su eventual Gobierno. Cercano a Pinochet

www.diariodecuba.com

Longueira, un exministro de Economa, gan el domingo por escaso margen las primarias del oficialismo tras imponerse por un 51,3 por ciento a su rival de la Alianza oficialista, el exministro de Defensa Andrs Allamand, quien obtuvo un 48,6 por ciento. Longueira es la principal figura de la conservadora Unin Demcrata Independiente (UDI) y fue uno de los hombres ms cercanos al exdictador Augusto Pinochet en los ltimos aos de su vida. El exministro emergi como candidato presidencial hace solo dos meses, luego de que el exministro de Minera Laurence Golborne que coordin el pico rescate de 33 mineros atrapados bajo tierra abandon la carrera por las primarias. Longueira tendr en los prximos meses la difcil tarea de convencer a los esquivos centristas chilenos, que tras las primarias parecen ms cercanos a la oposicin. "Haber ganado estas primarias en dos meses es la mejor demostracin que si comenzamos a trabajar maana vamos a ganar la elecciones presidenciales en noviembre", dijo. Las primarias llegan en momentos de bajo apoyo al Gobierno de Piera, socavado por una ola de manifestaciones en demanda de educacin gratuita que han opacado su slido manejo de la economa chilena. Es la primera vez que los chilenos eligen a los candidatos a travs de primarias tras una reforma del sistema electoral que elimin adems el voto obligatorio. La cantidad de votantes super todas las expectativas, con casi tres millones de electores que se volcaron a las urnas, muy por encima de los pronsticos que apuntaban a entre 1,2 y 1,6 millones de chilenos. Bachelet y Longueira no corrern solos en la nueva etapa de la competencia por el silln presidencial, ya que enfrentarn a un grupo de candidatos con baja adhesin y escasa presencia meditica.

www.diariodecuba.com

ESTADOS UNIDOS

El senado aprueba la ley para reformar el sistema migratorio


AGENCIAS | Washington | 28 Jun 2013 - 11:54 am.

El lder de la Cmara de Representantes advierte que la legislacin no recibir el apoyo de esa instancia. El Senado de Estados Unidos aprob el jueves una exhaustiva ley de reforma migratoria que concede a 11 millones de extranjeros indocumentados un camino hacia la ciudadana del pas, pero el lder de la Cmara de Representantes advirti que la legislacin no ser aprobada en la instancia, informa Reuters. En una inusual muestra de camaradera bipartidista, el Senado controlado por los demcratas aprob el proyecto de ley con una votacin de 68-32, con 14 de los 46 republicanos del Senado unindose a los 52 demcratas y a dos independientes en el apoyo a la medida. Una galera llena de partidarios, que han trabajado dcadas por ver este momento, fue testigo de la votacin que se produjo luego de tres semanas de encendido debate. Eran conscientes de que horas antes de la votacin, el presidente de la Cmara de Representantes, John Boehner, reiter que los republicanos haran su "propio proyecto de ley" que "refleja la voluntad de nuestra mayora". Muchos de ellos se oponen a la ciudadana para los inmigrantes que estn ilegalmente en Estados Unidos. Aunque el voto combinado de representantes demcratas y republicanos podra unirse para aprobar la medida, Boehner reiter que no permitir la consideracin de cualquier medida que no cuente con el apoyo de la mayora de los 234 republicanos de la Cmara. Esta posicin puede hacer que sea imposible aprobar un proyecto de ley de inmigracin exhaustivo en este Congreso, una de las prioridades del presidente demcrata Barack Obama. Cada ao, decenas de miles de inmigrantes mexicanos y centroamericanos intentan entrar ilegalmente a Estados Unidos para huir del desempleo y la pobreza en sus pases.

www.diariodecuba.com

Por estas razones, El Salvador y Guatemala recibieron con beneplcito la aprobacin de la reforma, aunque Mxico, que comparte una extensa frontera de 3.200 kilmetros con Estados Unidos, se mostr molesto porque el proyecto incluye reforzar la vigilancia limtrofe. Esto implica que Estados Unidos retomara la construccin de un muro en la frontera, colocara 20.000 agentes ms en los prximos diez aos y comprara equipos de alta tecnologa para ayudar a detener los cruces ilegales. "Aquellas medidas que afectan los vnculos entre las comunidades se alejan de los principios de responsabilidad compartida y buena vecindad que ambas naciones han acordado impulsar", dijo la cancillera mexicana en un comunicado un poco despus de la votacin en el Senado norteamericano. Por su parte, el presidente Guatemala, Otto Prez Molina, dijo en su cuenta de Twitter: "La aprobacin de la mayor reforma migratoria por parte del Senado de Estados Unidos me alegra sobremanera!!! Estoy seguro que la situacin de muchos compatriotas que viven y trabajan en Estados Unidos est prxima a mejorar". El presidente estadounidense, Barack Obama, elogiando el proyecto de ley, dijo que contiene los requisitos de seguridad fronteriza reforzada y "obtuvo la ciudadana" para los cerca de 11 millones de residentes indocumentados. "Hoy, el Senado hizo su trabajo. Ahora depende de la Cmara hacer lo mismo", dijo Obama en un comunicado. La votacin en el Senado se produjo despus de varios intentos fallidos en la ltima dcada para reformar la ley de inmigracin de Estados Unidos, que rige desde 1986. El objetivo ha sido mejorar el obsoleto sistema de visas, ayudar a las empresas estadounidenses a acceder a mano de obra extranjera, que va desde trabajadores del campo y de la construccin hasta empleados de alta especializacin. Grupos empresariales y laborales llegaron a un acuerdo sobre el nuevo sistema de visado, que forma parte del proyecto de ley del Senado. Sin embargo, la controversia se extendi sobre cuntas nuevas medidas de seguridad se necesitaban en la frontera y el tiempo que debern esperar

www.diariodecuba.com

los 11 millones de indocumentados antes de convertirse en residentes legales y luego en ciudadanos.


VENEZUELA

Capriles denuncia una agresin de simpatizantes del Gobierno contra su comitiva en Aragua
AGENCIAS | Caracas | 28 Jun 2013 - 11:53 am.

Hay 'algunas personas heridas y vehculos destrozados', dice. 'Cualquier cosa que nos ocurra, reiteramos que hacemos responsable a Nicols Maduro'. El lder opositor Henrique Capriles acus el jueves a simpatizantes del gobierno de Nicols Maduro de una agresin que sufri junto a su comitiva en el estado central de Aragua, reporta la AP. "Fuimos atacados en Asamblea en Maracay, estamos bien, me informan de algunas personas heridas, destrozos en vehculos", escribi Capriles en su cuenta en Twitter. En otro mensaje, el tambin gobernador del estado Miranda y excandidato presidencial, seal que la polica le inform "que los violentos" que atacaron una asamblea callejera en Maracay, unos 150 kilmetros al oeste de Caracas, "cumplan rdenes del corrupto que est al fte (frente) de la Gob (gobernacin)", en alusin al dirigente oficialista Tareck El Aissami. "Cualquier cosa que nos ocurra, reiteramos que hacemos responsable a Nicols Maduro", indic Capriles, sin dar detalles. El Aissami repudi en Twitter los hechos de violencia y afirm que fueron "provocados por el vago de Miranda aqu en Maracay". "Qu tiene que hacer el fascista de Miranda aqu en Aragua?", pregunt El Aissami. Carlos Ocariz, otro dirigente opositor, dijo a la prensa que Capriles no sufri ningn dao y la asamblea continu despus que "cerca de 100

www.diariodecuba.com

motorizados (motociclistas) con piedras y palos" intentaron sabotear el acto. Ms de dos meses despus de las elecciones presidenciales, Capriles mantiene una activa agenda, que incluye viajes al extranjero, en los que suele explicar las razones por las que impugn ante el Tribunal Supremo de Justicia los comicios del 14 de abril, ganados por Maduro. Capriles considera que en esos comicios hubo fraude y ha solicitado en numerosas ocasiones que se repita la consulta. Segn el Consejo Nacional Electoral (CNE), controlado por el oficialismo, Maduro, de 50 aos, venci en los comicios de abril con 7,5 millones de votos, superando a Capriles por un estrecho margen del 1,5%. El CNE complet este mes una auditora de los resultados de la eleccin presidencial y dijo que no se detect ninguna irregularidad. La oposicin consider la auditora una "farsa", alegando que no incluy todos los elementos del proceso, como los cuadernos y las actas de votacin.
MSICA

Pancho Cspedes: 'En Miami hay muchos extremistas, a veces sospecho no quisieran que Cuba mejorara'
DDC | Ciudad de Mxico | 2 Jul 2013 - 7:53 pm.

'Ahora estn mejor en mi pas', opina el cantautor, que est realizando viajes a la Isla para grabar un disco con Pablo Milans. El cantautor Francisco Cspedes opin que los cubanos estn actualmente "mejor" y viven una "mayor apertura social". "Hace dos meses estuve en mi tierra natal () de donde sal 21 aos atrs y s he notado un cambio para bien. Ahora estn mejor en mi pas y hay situaciones que se estn resolviendo porque se le est dando mayor opcin a la gente para resolver sus problemas y la oportunidad de tener

www.diariodecuba.com

sus propiedades y negocios", declar Cspedes al diario El Sol de Mxico. Revel que est realizando viajes a la Isla para grabar un disco con Pablo Milans. Segn el diario mexicano, Cspedes dijo que nunca se ha escudado en el dolor de la nostalgia para tomar sus decisiones y que considera que simplemente se encuentra de gira desde hace 21 aos. El cantautor fustig a sectores de la comunidad cubana en Miami a los que describi como "extremistas". "En Miami, hay muchos extremistas que siguen un pensamiento muy viejo a nivel poltico y a veces sospecho que no quisieran que Cuba mejorara", dijo. "Se ha dicho que la relacin de los cubanos que viven en la Isla y los Francisco Cspedes. (EL SOL DE que viven fuera no es muy cordial, MXICO) pero ahora se estn uniendo y no divorciando como ocurra en el pasado, cuando se vea de mala forma a quien se consideraba comunista", aadi. "Todava hay gente recalcitrante que no acepta que Cuba tenga un halo de esperanza", opin. En cuanto a la mejora que dijo observar en la Isla, afirm que nunca ha credo que los Gobiernos sean los que tengan la solucin en sus manos, sino los pueblos. "Creo que hay un camino de luz que empiezo a ver. Muchos que viven en Cuba empiezan a verlo tambin", dijo. "Ahora es cuando se est viendo una mayor apertura social, tal vez por los tiempos que estamos viviendo. Ms que el apellido de los Castro, Dios est determinando ese cambio. T no puedes controlar todo el tiempo a las personas en lo que hagan. Cada emigrante ha tenido sus motivos. En mi caso estaba viviendo una dura situacin en 1992 por lo

www.diariodecuba.com

que decid viajar a Mxico porque las posibilidades que tena para desarrollar mi trayectoria artstica eran bastante mnimas y yo deseaba trascender y no quedarme ah nicamente ya que slo haba un estudio de grabacin y creo que era del Gobierno", aadi. Cspedes se presentar el prximo 25 de julio en el Auditorio Nacional de Mxico, donde planea tener como invitados a Daniela Romo y Armando Manzanero, con quien grab recientemente el disco Armando un Pancho. En cuanto al disco con Pablo Milans, revel que incluir temas de ambos, como Para Vivir, El Breve Espacio, Donde Andarn, Llaves, Una Estrella Azul, Vida Loca, Seora y Dnde Est la Vida. "l canta mis canciones y yo las de l", dijo Cspedes. "Aunque no hemos designado el nombre del disco, tal vez est listo dentro de cuatro meses", indic el artista, que tambin tiene en preparacin un lbum de duetos con figuras como Laura Pausini, Alejandro Sanz y Manzanero. Para agosto, Cspedes espera dar a conocer el primer sencillo de otro disco, de temas inditos.
BISBOL

El pitcher Odrisamer Despaigne escapa de la seleccin nacional en Pars


DDC | Rotterdam | 1 Jul 2013 - 10:46 am.

Cuba gana 3-0 a Curazao su primer partido en Rotterdam. El lanzador cubano Odrisamer Despaigne Oru abandon el sbado la seleccin cubana en el aeropuerto Charles de Gaulle, de Pars, durante una escala que realiz el equipo en su viaje hacia Holanda para participar en el Torneo de Rotterdam, informa el blog Baseball de Cuba. Despaigne, de 26 aos, es hijo del expitcher Francisco Despaigne, quien reside en Espaa. Supuestamente, sus intenciones iniciales seran reunirse con su padre.

www.diariodecuba.com

Con su fuga, sigue el camino de lanzadores como Aroldis Chapman y Gerardo Concepcin, que aprovecharon el Torneo de Rotterdam para abandonar la Isla en 2009 y 2011, respectivamente. Ambos juegan hoy en las Grandes Ligas estadounidenses. Despaigne naci el 4 de abril de 1987 en La Habana. Ha jugado ocho Series Nacionales con Industriales y era considerado una de las principales figuras del pitcheo cubano. Cuba gana 3-0 a Curazao el primer juego Entretanto, Cuba venci este domingo a Curazao 3-0 en su primer partido en el Torneo de Rotterdam. Ismel Jimnez se llev el xito al maniatar a la tanda rival durante ocho entradas, en las que permiti seis indiscutibles, con 10 ponches y un boleto, inform la prensa oficial de la Isla.

Odrisamer Despaigne durante un juego con Industriales.

El camarero Andy Ibez pis la goma en par de ocasiones, mientras Yuliesky Gourriel peg triple y anot a su vez la tercera carrera del encuentro, como los ms destacados a la ofensiva por la escuadra de la Isla. En la jornada tambin debut con victoria la seleccin de Holanda al derrotar 7-2 a Taipi de China, en torneo que consta de dos vueltas mediante el sistema competitivo de todos contra todos, con una final directa entre los dos equipos de mejores resultados en la etapa preliminar. Este lunes, Cuba enfrentar a Holanda y Taipi de China a Curazao.

www.diariodecuba.com

Opinin

OPININ

Editorial: Rehenes y visados


DDC | Madrid | 1 Jul 2013 - 9:15 am.

Puede dar lecciones un Gobierno que cobra los trmites migratorios en una moneda con la que no le paga a sus trabajadores? La nota publicada recientemente por el diario oficial Granma acerca del proceso de obtencin de visas para emigrar o visitar Estados Unidos vuelve a demostrar la hipocresa oficial sobre este tema. Puede dar lecciones un Gobierno que cobra los trmites migratorios en una moneda con la que no le paga a sus trabajadores? Las primeras tarifas abusivas, incluyendo la del nuevo pasaporte, son las que ha impuesto histricamente el rgimen. Y no solo en la Isla, sino en su red de consulados. Ante las acusaciones de Granma, la Oficina de Intereses de Washington en La Habana acierta al crear las condiciones para que sea denunciado cualquier soborno. Curiosamente, la cruzada contra la corrupcin, que es uno de los principales objetivos del mandato de Ral Castro, no cuenta con un mecanismo semejante en pos de la transparencia. Antes de exigirle a otros gobiernos condiciones ms o menos utpicas para los cubanos que emigran, las autoridades haran bien en profundizar en la reforma migratoria, que se ha quedado corta. Para cundo el final de las restricciones de entrada y de salida que siguen en pie? Para cundo el cobro en pesos cubanos de los trmites? En los ltimos das ha trascendido el trato violento sufrido por varios emigrantes cubanos en Bahamas. Dnde est la protesta formal del Gobierno de Cuba ante esos hechos? Por qu la prensa oficial no ha publicado nada? A diferencia del caso de los visados estadounidenses, la suerte de esa gente no le sirve de nada al aparato propagandstico del rgimen. Y, puesto que no puede usarlos como arma arrojadiza contra Estados Unidos, se desentiende de ellos. Ya volvern a ser considerados nacionales cuando quieran regresar, a la hora de cobrarles por sus pasaportes. Hace dcadas que el castrismo revirti la tendencia migratoria. De pas receptor de emigrantes, Cuba pas a ser esencialmente emisor. Esta

www.diariodecuba.com

presin migratoria, que aparenta desvelar ahora al oficialismo, solo se normalizar cuando los cubanos puedan llevar en su tierra una vida de derechos garantizados y sean algo ms que rehenes de los caprichos geopolticos de unos jefes.
OPININ

La necesaria cultura institucional


YAXYS CIRES DIB | Madrid | 3 Jul 2013 - 5:04 pm.

En la Cuba futura, necesitaremos instituciones que pongan lmite a las pasiones, a los abusos de poder, al 'quien paga manda'. La sociedad civil debera entrenarse desde ahora. La influencia poltica, econmica y cultural que le atribuimos al exilio cubano radicado en Florida no es chovinismo ni exageracin. La pujante ciudad de Miami es una referencia para muchas ciudades latinoamericanas, pero tambin es la demostracin incontestable de lo que pueden construir los cubanos en libertad. Es positivo, siendo optimistas, resaltar este ejemplo de esfuerzo y prosperidad; es un aliciente para una Cuba que hoy se encuentra estancada y sin esperanzas, pero que ms tarde o temprano cambiar. Ahora bien, cuando hablamos del sur de la Florida hay por lo menos un detalle que debemos tener presente para que el ejemplo de los exiliados no sea un fracaso o una quimera en la Cuba futura. Por obvio que parezca, no podemos perder de vista que la comunidad cubana de exiliados est en un pas que, con sus luces y sombras, es uno de los Estados de derecho ms consolidados del mundo. Sera un error creer que solamente con entusiasmo y transferencias de recursos se podr hacer de Cuba un pas prspero. Adems de la perseverancia y la libertad para emprender, tambin harn falta instituciones slidas e independientes, respetables y respetadas que garanticen las reglas del juego; que pongan lmite a las pasiones, al abuso de poder, a las ambiciones, al caudillismo o a la cultura de "quien paga manda". Ya sabemos que una dictadura no necesita instituciones respetables, solamente poltica de hechos consumados junto a mecanismos de miedo y represin. Como reflejo de ello, en Cuba los edificios de las principales instituciones del Estado fueron destinados a otros usos: museos, oficinas ministeriales, etc. El parlamento actual, por ejemplo, sesiona las pocas veces al ao que lo hace en el mismo lugar donde se rene

www.diariodecuba.com

cualquier gremio nacional o internacional que se le ocurra darse cita en La Habana. Ahora Ral Castro ha decidido que el parlamento regrese al Capitolio, y por ello han comenzado las labores de restauracin del majestuoso edificio maltratado por ms de cinco dcadas de mal uso y desidia. Eusebio Leal, un hombre realmente preocupado por estas cosas y con una labor importante en el rescate del patrimonio arquitectnico de La Habana, ha comentado recientemente que la decisin del presidente "implic recoger en todo el pas todas las sillas, las mesas, objetos que estaban en otro lugar y con otros usos". Est por ver, aunque no es difcil imaginarlo, si ese regreso implicar la llegada del pluralismo y la autoridad que los parlamentos deben tener. Por otra parte, sera un error tomar como referencia etapas anteriores a 1959, cuando su calidad institucional siempre estuvo en entredicho: dos dictaduras, la mejor constitucin que solo dur 12 aos, entre otros ejemplos. Gracias a esos vicios llegaron los otros males. Gracias a estos, la prosperidad que en algn momento comenz a surgir se vio limitada, primero, y truncada de manera definitiva con la llegada del comunismo, despus. En una mentalidad institucional madura no habra espacio, como entonces, para los golpes de Estado, para la suplantacin la Carta Magna, inclusive podramos cuestionar la necesidad de revoluciones, y desde luego, no habra lugar para dictaduras ni dictablandas. Es posible que como algunos afirman, nuestra repblica fuera demasiado joven como para exigirle madurez institucional a la luz de los criterios actuales o para que fuera leal a los grandes esfuerzos democrticos y de consensos que los propios cubanos hicieron. Pero el problema ya no es del pasado, es un reto del futuro: volveremos a darnos otro siglo de "adolescencia"? Cometeremos los mismos errores dos y tres veces? El xito de la Cuba del futuro en gran medida est en el ejemplo de los exiliados cubanos (y de los cubanos de la Isla que aprovechan cualquier resquicio para ser creativos y romper con el pesimismo), pero tambin est en el de las instituciones de los pases que les han acogido. Hoy la actividad opositora busca impulsar un cambio en la Isla, pero de todos los deseos y objetivos que la envuelven, garantizado ya est el hecho de que es un entrenamiento. Si de verdad creemos que la institucionalidad es algo necesario para nuestro futuro como nacin, debemos entrenarnos en ello desde ahora, en los grupos opositores y de

www.diariodecuba.com

la sociedad civil. Se rotan las personas en el ejercicio de las responsabilidades? Hay elecciones internas en los grupos que por su naturaleza las requieren? Se respetan las decisiones grupales? Hay debate de opiniones? Se evita el caudillismo? Hay "golpes de Estado"? Hay grupos o personas con complejo de hiperlegitimidad? La sociedad cubana se juega mucho en este asunto. Y hay que comenzar ya a fomentar una cultura poltica respetuosa de las instituciones. Ojal que dentro de varios aos, ya con cada institucin en el edificio que por honorabilidad le corresponde, no estemos nuevamente bailando al ritmo de "La Chambelona".
REFORMAS ECONMICAS

En la telaraa
ORLANDO FREIRE SANTANA | La Habana | 2 Jul 2013 - 11:08 am.

La medida que permite la flexibilizacin del objeto social de las entidades econmicas amenaza con llevar a ninguna parte. Como parte de los cambios que se vienen implementando en el sistema empresarial, acaba de ser emitida la Resolucin 134 del Ministerio de Economa y Planificacin (MEP) acerca de la flexibilizacin del objeto social de las entidades econmicas de la Isla. A primera vista, estamos en presencia de una medida positiva, por cuanto permite desatar muchos amarres que frenan el desarrollo de las fuerzas productivas. A partir de ahora, los directores de las empresas, una vez cumplido el encargo estatal que dio razn de ser a su entidad, tendrn la potestad de acometer otras producciones o prestaciones de servicios no contempladas en el objeto social de la institucin. Sin embargo, a medida que vamos conociendo las interioridades de la Resolucin 134, nos percatamos de los no pocos cabos sueltos que subsisten en el referido cuerpo legal, y que en la prctica podran convertirlo en letra muerta. Aun cuando no ser necesario especificar el tipo de moneda en que se va a realizar la actividad econmica, la flexibilizacin del objeto social no parece otorgar ninguna facultad a los empresarios para ejecutar acciones de importacin y exportacin. Es decir, que el gobierno pretende mantener la centralizacin del comercio exterior, con lo cual se impide que las empresas adquieran directamente sus insumos y materias primas que provengan de otras naciones una opcin que, de

www.diariodecuba.com

concretarse, podra aumentar la calidad de las producciones nacionales , e igualmente se les priva de acudir sin intermediarios a mercados internacionales donde puedan ofertar sus productos. Otro elemento no muy aclarado es el referido a la participacin de la empresa en la aprobacin de su objeto social, as como la posible movilidad del mismo. Se establece que cada organismo de la administracin central del Estado es el encargado de fijar el objeto social de las empresas que se le subordinen, y que nicamente los directores de estas podrn opinar al respecto. Esto contradice el tan anunciado protagonismo de los colectivos laborales en la gestin empresarial. Adems, no se avizora ningn mecanismo que viabilice la modificacin del objeto social en caso de que los mencionados colectivos laborales, o los consejos de asesores de la direccin de las entidades, as lo considerasen. Esta Resolucin 134 contempla que el Ministerio de la Agricultura determine el objeto social de las distintas variantes de cooperativas que existen en el pas: CPA, CCS y UBPC. Semejante disposicin, no obstante los criterios del oficialismo con vistas a atenuar su impacto, representa un obstculo para el logro de la autonoma con que deben funcionar estas entidades. Se da por descontado que los socios de estas cooperativas, al no poder incidir en el objeto social de las mismas, no podrn decidir sobre el destino productivo de sus tierras. A propsito, y como otra muestra de que la realidad se interpone frecuentemente a las buenas intenciones de un plan, abundan los criterios en el sentido de que ninguna de las 17 medidas adoptadas para reactivar a las UBPC ha logrado materializarse. Pero si hubiese que mencionar un escollo que se yergue ante la aspiracin de mejorar el trabajo empresarial mediante la flexibilizacin del objeto social, habra que considerar la rigidez del comercio mayorista interempresarial. Aqu constituye una prctica generalizada que las empresas no escojan libremente a sus clientes y proveedores, sino que, en ambos casos, sean determinadas entidades mayoristas, previamente designadas, las que aporten los insumos y materias primas, y tambin comercialicen los productos terminados. Entonces, cmo concebir que una empresa pueda realizar producciones secundarias, si casi nunca se halla en condiciones de acceder a recursos o insumos que excedan las cantidades necesarias para cumplir con su objeto social o los encargos estatales?

www.diariodecuba.com

Se anuncia que esta flexibilizacin del objeto social de las empresas ser un anticipo de los cambios previstos para 2014, cuando se espera que los empresarios cuenten con mayores atribuciones en materia financiera, y en los sistemas de pago a los trabajadores. Sin embargo, lo anterior lleva a pensar en lo difcil que resultar lograr mejoras apreciables si los cambios transcurren a cuentagotas. Es muy probable que la apertura anunciada se extrave en la enrevesada madeja de la burocracia y los controles an vigentes.
ECONOMA

La pequea y mediana empresa privada, una necesidad


DIMAS CASTELLANOS | La Habana | 2 Jul 2013 - 11:07 am.

Guantnamo, Villa Clara, Camagey: cuatro ejemplos de la incapacidad de empresas estatales. Marino Murillo Jorge, vicepresidente del Consejo de Estado, en la reunin del Consejo de Ministros del pasado mes de mayo, expres: "las medidas que durante dcadas se han puesto en prctica en la forma de gestionar la tierra, no han conducido al necesario aumento de la produccin". La importancia de tal declaracin no radica en el reconocimiento del fracaso, que es sabido, sino en la insuficiencia de las medidas aplicadas para revertir el deterioro causado por casi 50 aos de socialismo totalitario. En Cuba, el proceso de formacin de talleres artesanales, comercios y servicios, del cual emergi un empresariado nacional, fue barrido por la revolucin y sustituido por jefes y administradores de la propiedad estatal. Esa transformacin gener desinters en los productores, incapacidad productiva, escasez y conductas delictivas; un cuadro imposible de solucionar sin ir a las causas y sin retomar los anlisis y aportes de pensadores y polticos cubanos que se preocuparon desde principios del siglo XIX por el fomento de una clase media. El fracaso en Cuba no fue ninguna novedad. El intento de alcanzar una economa eficiente desde el monopolio del Estado haba sido precedido por otros similares en Rusia, China, Vietnam, Mongolia, los pases socialistas de Europa del Este y algunos del continente africano. El nico que no ha cambiado es Corea del Norte, devenido modelo de lo que no

www.diariodecuba.com

debe ser y relegado al grupo de los vente pases ms atrasados del mundo, mientras la parte surea de esa pennsula se ubica en el pelotn de los veinte ms desarrollados. Ante la crisis, Ral Castro plante en 2007 la necesidad de "cambiar todo lo que deba ser cambiado", y en 2008 expres que la produccin de alimentos constitua "un asunto de mxima seguridad nacional". Sin embargo, las medidas implementadas nacieron subordinadas al predominio de la propiedad estatal, la planificacin socialista y los llamados ideolgicos, precisamente tres agentes culpables del fracaso reconocido por Marino Murillo. Por tanto, para superar el estado actual hay que liberar la economa de las trabas ideolgicas, legalizar el derecho de los cubanos a ser propietarios y a recibir salarios en correspondencia con el costo de la vida, sin lo cual no hay ni habr economa eficiente. El camino transitado por el Decreto Ley 259 sobre la entrega de tierras ociosas en usufructo, el cual por sus limitaciones tuvo que ser reformado por Decreto-Ley 300, y que a su vez tendr que sufrir nuevas modificaciones, indica que hay que desatar definitivamente el nudo que ha impedido la formacin de pequeas y medianas empresas privadas, mixtas o cooperativas, as como la formacin de un empresariado nacional. Si las empresas son organizacionesdedicadas a la satisfaccin de demandas sociales y a generar beneficios a sus integrantes, no hay razn alguna que justifique la exclusin de los cubanos, un pueblo con iniciativas y un nivel de instruccin por encima del resto de los pases que integran el bloque del ALBA, del cual Cuba forma parte y en los que existe una poderosa clase media que participa en los destinos econmicos de sus respectivos pases. En Cuba, el germen de esa clase media est hoy en los trabajadores por cuenta propia. Lo que se requiere es dotarlos de personalidad jurdica y de derechos y libertades para vender sus productos, comprar los insumos, relacionarse con otros productores internos y externos, acceder a internet y asociarse para la defensa de sus intereses. La necesidad de esa clase se justifica, adems, por los resultados negativos de muchas empresas estatales, como podemos ver en los siguientes cuatro ejemplos: 1. En el Valle de Caujer, Guantnamo, se instal una moderna fbrica de tecnologa italiana para procesar toda la produccin de tomate de esa zona. Sin embargo, segn narra Lilibeth Alfonso en un reporte publicado

www.diariodecuba.com

en el peridico Venceremos del pasado 22 de marzo, a los productores se les inform que el 26 de febrero se recogeran los tomates envasados, pero el transporte no cumpli. Por eso varios productores perdieron miles de cajas de tomates envasados, mientras una cantidad similar permaneca sin recogerse por falta de envases, lo que representa una enorme prdida. Adems, la arrancada tarda de la fbrica y el tiempo parado por roturas ha obligado a trasladar el tomate contratado hacia la Fbrica de Guantnamo, con la consiguiente prdida por la merma de peso y el gasto de transportacin. Sin embargo, en esa misma zona existen campesinos con conocimientos y capacidad para montar pequeas industrias locales que solo requieren de una decisin gubernamental. 2. Segn Freddy Prez Cabrera, autor de un artculo aparecido en el diario Granma el 20 de mayo, la Empresa de Suministros y Transportes Agropecuarios de Villa Clara mantena 66 sistemas de riego diesel inactivos desde el 31 de octubre de 2012 en espera de la "conversin de precios". Esos equipos estaban destinados para ser vendidos a empresas estatales, pero solo cuatro de ellos fueron comercializados. Las gestiones para concretar un nuevo precio de venta con el Grupo Empresarial de Logstica del MINAGRI y con el Ministerio de Finanzas y Precios, hasta ese momento no haban dado resultado. Por su parte la entidad encargada de fabricar dichos equipos carece de facultad para establecer o variar el importe de venta. Se trata de mquinas que antes se importaban y que ahora se producen en el pas, en espera de la adecuacin del precio. 3. Los talleres de la UEB Derivados del Alambre de Minas, Camagey, se encuentran abarrotados de pallets cargados con 897 toneladas de clavos debido a la no extraccin por parte de la empresa comercializadora, mientras esas puntillas estn en falta en las unidades comerciales. Lo mismo ocurre con el taller de mallas galvanizadas, donde cientos de toneladas permanecen sin evacuar. Segn Miguel Febles Hernndez, en un artculo aparecido en Granma el 8 de abril de 2013, en esta fbrica, encargada de elaborar puntillas de 1 a 6 pulgadas, se invirtieron recursos para la instalacin de mquinas de elevada productividad. Sin embargo, estn a punto de detener la marcha productiva por la razn antes expuesta, lo que implica la prdida de la estimulacin salarial de los trabajadores. La traba consiste en que el principal transportista, "no cubre toda la demanda" pues no dispone de almacenes que permitan asumir grandes volmenes de produccin. Sin embargo, la poblacin carece de las puntillas necesarias para las labores constructivas.

www.diariodecuba.com

4. Un artculo de Freddy Prez Cabrera, publicado el viernes 5 de abril de 2013 en Granma, nos narra que en el establecimiento Los atrevidos, en el ao 2004 se adquiri una moderna mquina italiana a un costo superior a los 180 mil dlares y desde el ao 2010 se acab la tapa que sella el envase original para la crema de guayaba. Esta industria, capaz de confeccionar entre 1,5 y 2,0 toneladas en ocho horas de trabajo, se ve ahora obligada a emplear de ocho a diez trabajadores en vez de dos. En los cuatro ejemplos reseados se han invertido miles y miles de dlares que por diferentes razones no reportan los resultados esperados; una prueba indiscutible de la incapacidad del Estado, la inutilidad de la planificacin y las trabas de los aparatos burocrticos, lo que pone a la orden la entrada en escena de las pequeas y medianas empresas y con ellas el surgimiento de la necesaria clase media cubana.
OPININ

Los pies bajo la sbana


MIRIAM CELAYA | La Habana | 2 Jul 2013 - 8:51 am.

'Granma' acusa a EEUU de la caresta de los trmites migratorios. Pero, cunto saca el rgimen cubano a quienes viajan al extranjero? No hay ms que sacar algunas cuentas. Un viejo cuento de camino narra la historia de un marido que llega sorpresivamente a casa y descubre junto a su esposa, que est en cama, un par de pies masculinos sobresaliendo bajo las sbanas. Furioso ante la infidelidad, la interpela: "Mala mujer!, de quin son esos pies?"; a lo cual ella, serena, le replica: "Ay, esposo!, T nunca me preguntas de dnde salen los alimentos que disfrutas y que no podras pagar con el fruto de tu trabajo, ni cmo me las arreglo para pagar todas las cuentas con el poco dinero que me das, y como logro llegar a fin de mes sin que pasemos privaciones" A lo que el marido, tras pensarlo un momento, le respondi sabiamente: "Bien, mujer, pero al menos tapa esos pies". Obviamente, el marido de este cuento no era exactamente un esposo engaado; simplemente haba incurrido en un error de clculo. Ni ms ni menos que lo que ocurri al rgano oficial del PCC, el peridico Granma, cuando recientemente public una acusacin, sin nombres, pruebas ni fundamentos, contra funcionarios de la Seccin de Intereses de Estados Unidos en Cuba (SINA) por "aceptar sobornos de ciudadanos de la Isla para concederles visas" e igualmente al gobierno estadounidense en Washington por "lucrarse con las solicitudes de

www.diariodecuba.com

quienes quieren viajar por razones familiares". La fuente de la que se hace eco Granma, sin que medie investigacin ni proceso alguno, es un artculo publicado en el blog de uno de los ms contumaces talibanes del rgimen, lo que constituye hasta ahora un mero chanchullo destinado a crear algn nuevo escarceo en las siempre beligerantes relaciones del rgimen con el gobierno estadounidense, vyase a saber con qu oscuras intenciones. Pero el lance no resulta del todo estril: la utilizacin de clculos por los medios oficiales es siempre una buena ocasin para el repaso de las matemticas, que jams mienten. El manejo de cifras entraa el riesgo de abrir la posibilidad a mltiples interpretaciones alrededor de un mismo fenmeno, no necesariamente favorables a las intenciones iniciales de las fuentes que ofrecen los datos. Como en este caso. Yo propondra a los lectores, como divertimento, un ejercicio prctico: asumamos por un momento que la informacin de Granma fuera completamente cierta y que las cifras que ofrece el autor del chanchulloartculo son exactas. Es decir, en un alarde infinito de imaginacin juguemos a que el Granma es un peridico serio y hagamos exactamente el mismo clculo desde el ngulo opuesto. Tendramos que asumir, entonces, el panorama de 600 cubanos solicitando visas cada da en la SINA, cada uno de los cuales debi abonar 100 CUC en las oficinas del Ministerio del Interior para obtener su pasaporte, lo que deja al rgimen un beneficio de 60.000 CUC diarios, 300.000 semanales y 3 millones cada diez semanas. Todo ello, en un pas donde 100 CUC equivalen a unas seis o siete veces el salario mensual promedio de un cubano comn. Y estos seran solo los cubanos que acuden a la SINA y no todos los que solicitan visa en numerosas sedes diplomticas en la capital, que igualmente debieron gastar la astronmica cifra para adquirir su pasaporte cubano. Podramos aadir el pequeo detalle de que la mayora de esos cubanos recibieron de sus familiares emigrados en EEUU las divisas necesarias para la confeccin de su pasaporte, lo que hace del horrible librito azul que te convierte oficialmente en viajero cubano siempre potencial emigrante y motivo de tensin en cada frontera en que se presenta uno de los negocios ms lucrativos que haya hecho jams el Gobierno a costilla de este pueblo. Apenas sin invertir ms que en mala cartulina y tinta, con una psima calidad de impresin, la industria de la emigracin sigue aportando directa o indirectamente jugosos dividendos a la

www.diariodecuba.com

gerontocracia, principio y razn esencial de la existencia de unos 3 millones de cubanos y sus descendientes dispersos por todo el mundo. Y no hablemos de otros ingresos adicionales, como el famoso chequeo mdico que deben realizarse los que emigran con carcter permanente, con un costo de 400 CUC por cada adulto y 200 por cada menor, que van a pasar directamente a las arcas castristas. Si el gobierno de EEUU aprueba unas 20.000 visas anuales, asumamos hipotticamente que la mitad de ellas se destinen a adultos y la otra mitad a menores: la ganancia de los Castro sera un total de 4 millones de CUC por adultos y 2 millones por menores, anualmente. Faltara sumar el cobro de las certificaciones de ttulos y otros documentos, con un costo de 200 CUC cada uno en la Consultora Internacional. Sumen. Resulta una cosecha de divisas nada despreciable, digo yo. Pero esto es solo un clculo imaginario; no tenemos las estadsticas oficiales de las oficinas de emigracin. De hecho, las estadsticas en Cuba son como las enfermedades: se echa mano de ellas solo cuando se les quiere sacar alguna ventaja. Ahora enfoqumonos en el aspecto sociolgico del asunto. No existen antecedentes en la historia de Cuba de tamaa cantidad de nacionales aspirando a viajar, un elevado por ciento de los cuales anhela emigrar definitivamente. Sin detenernos a dirimir entre las categoras de emigrante poltico o econmico que resultan un tanto absurdas en el caso cubano, donde la poltica de una dictadura de ms de medio siglo ha arrasado con la economa del pas, el xodo constante de nacionales de todas las edades y orgenes hace tiempo se ha convertido en un plebiscito. Sobre todo porque hace dcadas que los que ms emigran no son los representantes de las socorridas "oligarquas expoliadoras, vende-patrias y explotadoras del pueblo humilde", sino los prospectos del Hombre Nuevo, nacidos y crecidos bajo las doctrinas ideolgicas del Partido Comunista sembrado en el poder, es decir, ese mismo pueblo; y porque incluso aquellos que solo permanecen temporalmente fuera del pas forman parte de una familia fracturada por la emigracin. Una clara demostracin del fracaso poltico y econmico del sistema. Flaco servicio se presta Granma a s mismo con la publicacin de tan lamentable artculo. No solo porque es la manifestacin ms elocuente de las enormes cotas de desvergenza que ha logrado alcanzar el rgimen, sino porque honra aquella sentencia acerca de que el exceso de soberbia enturbia la razn.

www.diariodecuba.com

Llegados a este punto, vuelvo al cuento con que inici este comentario, en cuyo paralelo el Gobierno viene siendo el esposo "engaado"; el pueblo, la esposa cuyos favores garantizan la bonanza en casa, y "el enemigo imperialista", el amante cuyos pies sobresalen bajo las sbanas. Acaso no sera ms apropiado que, en vez de acusar a alguien, el rgimen se preocupara por cubrir esos pies?

Este artculo apareci en el blog sin EVAsin. Se reproduce con autorizacin de la autora.
EDUCACIN

La 'fbrica' de mdicos se tambalea


JULIO CSAR LVAREZ | La Habana | 27 Jun 2013 - 10:46 am.

El Gobierno considera a sus miles de galenos su mejor ejrcito. Pero la mayora no cuenta con una formacin acadmica y tecnolgica a la altura de otros pases latinoamericanos. Ninguna de las facultades de ciencias mdicas cubanas aparece entre las 300 mejores universidades de Amrica Latina. Sin embargo, las estadsticas aseguran que los ndices de salud de la Isla superan a los de los pases del rea. Segn la lista de la Organizacin Mundial de la Salud (OMS) sobre los mejores sistemas de salud del mundo, Cuba ocupa el lugar 39. Para la organizacin internacional Save the Children, Cuba es el mejor pas de Amrica Latina para la maternidad y el trigsimo tercero de todo el mundo. La Isla, siempre segn las estadsticas oficiales, tambin registra la tasa ms baja de mortalidad infantil de las Amricas, con 4,6 (2012). Tiene, adems, 6,6 mdicos por cada mil habitantes y los exporta a 70 pases. An as, el reciente informe de QS World Universities Rankings, no muestra a ninguna universidad mdica de la Isla entre las 300 mejores de Amrica Latina.

www.diariodecuba.com

Segn dicho informe, Brasil domina la lista universitaria, aunque la OMS ubica al gigante del sur en el lugar 125 de los mejores sistemas de salud del mundo. Es posible, entonces, que Cuba marche a la vanguardia en los indicadores de salud en Amrica Latina, y sin embargo quede rezagada en la excelencia acadmica de sus facultades mdicas? Hay cubanos que as lo creen, y hechos que lo confirman. Dos variables claves de una ecuacin Para algunos mdicos y estudiantes, los ndices de salud del pas no son directamente proporcionales, en la mayora de los casos, a la calidad profesional de sus galenos, sino a su cantidad. Pero la fabricacin en serie de mdicos se traduce no solo en ms galenos, sino tambin en una insuficiente preparacin acadmica de muchos de los egresados. Segn Elena, una doctora con diez aos de experiencia que ejerce como profesora en un policlnico de la capital, Cuba cuenta con cuatro institutos superiores de Ciencias Mdicas, 21 facultades de Medicina y 20 filiales que abarcan todas las provincias del pas. "Esto supone dos grandes retos: encontrar los mejores alumnos cada ao, y mantener y preparar profesores que estn a la altura de la tarea. En ambos nos tropezamos con graves problemas", afirma. Para esta galena, a medicina no ingresan los alumnos idneos de preuniversitario. Muchos de ellos ya consideran la medicina como una carrera de segunda clase, poco remunerada, y muy difcil de aprender. Ante la poca motivacin de los alumnos y la necesidad del Estado de seguir produciendo galenos a ritmo de fbrica, los requisitos de seleccin casi desaparecen. "Algunos la escogen para no quedarse sin nada. Acuden a las aulas no solo con un promedio insuficiente para una carrera tan compleja, sino tambin sin que medie una vocacin para la profesin", explica Elena, que prefiere mantener el anonimato. "Tanto es as dice, que el promedio actual para ingresar a la carrera es de 77 puntos sobre 100. Con ese promedio no se es un buen

www.diariodecuba.com

estudiante. Para encarar los retos de esta carrera se necesitan, al menos, 90 puntos". Para uno de los profesores del policlnico de Coco y Rab, que tampoco quiso identificarse, otro problema que incide en la calidad de la formacin de los profesionales de la salud radica en el sistema de calificacin. Como en toda la educacin superior cubana, el sistema que se emplea en las facultades de medicina es el cualitativo. Pero las evaluaciones no cumplen su objetivo, pues se realizan de manera formal. Esto se traduce en que la mayora de las veces las calificaciones obtenidas por los estudiantes no se corresponden con el nivel de desarrollo de sus habilidades. A la postre, asegura el galeno, esos hechos tienen una incidencia negativa en el desempeo acadmico de esos estudiantes, y en su posterior desempeo clnico, en caso de que logren graduarse. La otra variable son los maestros. Sin buenos maestros no hay buenos discpulos. Para ser un buen profesor en una facultad de medicina no basta con ser un buen mdico. Hay que ser, parafraseando a un grande de Cuba, "un evangelio vivo". La falta de profesores calificados y experimentados para hacer frente a la avalancha de alumnos, incide tambin de forma negativa en el "producto final". "Hay profesores que, por ms que se esfuercen, a uno le cuesta trabajo entenderlos. Se nota que les falta el don de comunicarnos las cosas, no como mdicos, sino como maestros", asegura una alumna de primer ao, que culmina el curso "sin penas ni glorias". Muchos docentes tambin estn desmotivados materialmente. Por ejemplo, a un mdico contratado para impartir clases tres veces a la semana en un policlnico, le pagan 60 pesos al mes (poco ms de dos dlares). Con docentes desmotivados y discpulos mal elegidos, la calidad se esfuma. Medicina y poltica

www.diariodecuba.com

Las decisiones en el sector no las toma un colegio mdico o similar, sino un partido poltico. Son, por tanto, decisiones polticas las que moldean el universo mdico cubano. El Gobierno considera a sus miles de galenos su mejor ejrcito. La mayora de ellos no cuenta con una formacin acadmica y tecnolgica a la altura de otros pases latinoamericanos, como el propio Brasil. Pero en la guerra preventiva contra las enfermedades, que es la estrategia suprema de la medicina cubana, el Estado parece no brindarle mucha atencin a la excelencia acadmica. "Zapatero, a tus zapatos! Que los polticos dirijan la poltica, y los mdicos la medicina", piden por estos lares. Esa parece ser la frmula para rescatar la excelencia acadmica, y devolverle a Asclepios su trono perdido en la Isla.
CONSUMO

El ansiado vaso de leche


ALBERTO MNDEZ CASTELL | Puerto Padre | 28 Jun 2013 - 7:18 am.

Fidel y Ral Castro, un maestro de obra, un vaquero y un agrnomo hablan "El lder histrico de la revolucin cubana, Fidel Castro Ruz, recibi en la tarde del viernes 7 de junio al compaero Diosdado Cabello Rondn, presidente de la Asamblea Nacional de la Repblica Bolivariana de Venezuela", inform Juventud Rebelde hace unos das. "El presidente del Parlamento venezolano, junto al compaero Fidel, hizo un breve recorrido por numerosos cultivos capaces de generar altas cifras de protenas para la produccin de leche y carne", aadi el diario oficialista. Pero es que, si la carne y la leche ltimamente son productos escasos en Venezuela, en Cuba este es un mal crnico que ya se prolonga por ms de medio siglo. En Cuba la leche est racionada para los enfermos y los nios de hasta siete aos de edad.

www.diariodecuba.com

En las tiendas recaudadora de divisas, un kilogramo de leche en polvo cuesta poco ms de cinco pesos convertibles (CUC) y un kilogramo de carne de res ms de nueve. Para llevar a la mesa un kilogramo de leche en polvo y un kilogramo de carne vacuna, una familia cubana deber desembolsar poco ms de 350 pesos, esto es ms de tres partes del salario promedio en el pas. "Hay que borrarse de la mente eso de los siete aos, llevamos 50 aos diciendo que hasta los siete aos. Hay que producir leche para que se la tome todo el que quiera tomarse un vaso de leche y hay tierras para producirla aqu", asegur el jueves 26 de julio de 2007 Ral Castro en Camagey. Pero al cumplirse seis aos de aquellas pronunciadas y aplaudidas palabras, todava no aparece el tan ansiado vaso de leche para los cubanos. "El primer secretario del Comit Provincial del Partido (PCC) en Las Tunas, Ariel Santana Santiesteban, hizo un recorrido por el municipio Puerto Padre, donde no se est cumpliendo con la produccin de alimentos", report este 9 de junio el Canal Azul (estatal). Segn la televisora de Puerto Padre, debido a la insuficiente alimentacin, las vacas aqu solo promedian litro y medio de leche por cabeza. Esta es la produccin de una buena cabra lechera. El doctor Castro Ruz viene haciendo experimentos en la ganadera desde inicios de la dcada de los sesenta del pasado siglo, cuando dividi y subdividi cientos de miles de hectreas de pasto para introducir en el pas el sistema de pastoreo del acadmico francs Andrs Voisin. Para asesorar la implantacin de su sistema de pastoreo racional, el entonces primer ministro invit a la Isla al acadmico francs, a quien la Universidad de La Habana otorg el ttulo de Doctor Honoris Causa. En horas de la tarde del 21 de diciembre de 1964, el doctor Voisin falleci de un infarto en la residencia de protocolo nmero 1, en el reparto Cubanacn, donde resida. "En 45 das yo constru sistemas de pastoreo completos, con todo, con materiales de primera calidad, pero ya estn completamente destruidos", dijo a este corresponsal un competente maestro de obras

www.diariodecuba.com

que ha tenido a su cargo la construccin de hoteles, hospitales y fbricas a lo largo de toda Cuba. "Mira esto, mira qu crimen!", dijo un viejo vaquero mostrando a este corresponsal un conjunto de lecheras dotadas en su momento con modernos equipos, hoy totalmente abandonadas. "La ineficiente produccin de alimentos en Cuba, un pas de clima tropical, dotado de agua, pastos, mtodos de cultivo y conocimientos para producir y conservar forrajes, se debe a concepciones errneas de carcter poltico, y no tcnicas. El da que los polticos se hagan a un lado y dejen a los productores llegar hasta donde sean capaces de ir, usted ver como en lugar de faltar los alimentos, sobran en este pas", dijo un agrnomo experimentado a este corresponsal, precisando: "Para eso es necesario que dejen de experimentar con lo que sabemos hacer". Parece poco probable que los comunistas cubanos, encargados de hacerlo todo en este pas, permitan a ganaderos y agricultores desarrollar la sapiencia que le llega de sus ancestros, luego continuarn experimentando cmo producir leche para alejar el vaso de la mesa de los cubanos. Esa, acaso, ser la experiencia que lleve el presidente del Parlamento venezolano a su pas.
OPININ

Si de control se trata
ORLANDO DELGADO | La Habana | 29 Jun 2013 - 7:53 am.

A la hora de vigilar a sus ciudadanos, ningn gobierno del mundo puede competir con los Castro. Por estos das los medios de comunicacin del mundo entero destapan el escndalo que ha suscitado las revelaciones de un exagente de la CIA sobre el control de los organismos de inteligencia de EE UU sobre las comunicaciones de ciudadanos. La prensa oficial cubana no se qued atrs, pues cualquier evento medianamente cuestionable ocurrido en el vecino del norte enseguida es aprovechado para presentar a ese pas como una dictadura disfrazada bajo el manto de la democracia. A las verdaderas dictaduras poco les importa satanizar a las democracias, olvidando en el proceso que no le pueden tirar piedras al vecino cuando su tejado es de vidrio.

www.diariodecuba.com

En materia de control y vigilancia, el Gobierno cubano puede dar ctedra a los ms altos oficiales de cualquier servicio de inteligencia del mundo. La dictadura que desgobierna Cuba posee el dominio absoluto de las comunicaciones dentro y hacia fuera de la Isla, interviene telfonos cuando le viene en gana, penaliza derechos bsicos como el de la libertad de expresin y asociacin y, para ello, detiene a opositores y viola las ms elementales normas de proteccin hacia el individuo, encarcela, golpea y difama de sus adversarios mostrando conversaciones telefnicas y videos tomados de forma ilegal. Entrenada por las tenebrosas KGB sovitica y la Stasi alemana, la Seguridad del Estado es un organismo dedicado a controlar y a su vez sembrar desconfianza entre los ciudadanos. Y eso, a pesar de que numerosos cientficos sociales han demostrado que la confianza es un elemento bsico para el avance y desarrollo de las sociedades modernas, pues crea un capital social indispensable para poder solucionar de manera pacfica los numerosos problemas que se generan continuamente. En innumerables ocasiones, Fidel Castro se ha quejado de que las llamadas telefnicas que sostiene con presidentes de terceros pases son escuchadas por los servicios de inteligencia norteamericanos; es decir, demanda para s lo que le quita a sus propios ciudadanos, privacidad en sus conversaciones telefnicas. Adems, la ciudadana desconoce cunto gasta anualmente el Ministerio del Interior en cmaras de video, automviles, gasolina y micrfonos en su vigilancia de la oposicin interna. Aun cuando las autoridades disponen de cuantiosos recursos para impedir la expansin de un pensamiento alternativo, de vez en cuando se ven obligadas a organizar conferencias y charlas en distintos centros universitarios con sus destapados agentes, para contrarrestar la limitada influencia que podra ejercer la sociedad civil cubana sobre los ms jvenes. As, el dao que intentan ocasionar a la dignidad de la persona es terrible, al presentar a chivatos como hroes y exaltar la delacin como medio legtimo para reprimir a los que no piensan como ensea el vetusto peridico Granma. Pero cada vez ms encuentran menos seguidores y la simulacin y la doble moral campean por su respeto. Presa de sus constantes errores y su asfixiante control, el castrismo hace aguas por todas partes. Aunque intenta controlarlo todo y retrasar el acceso pleno de Cuba a las ms modernas tecnologas de la

www.diariodecuba.com

comunicacin, sabe que su apuesta tiene fecha de caducidad. La escena final est cada da ms cerca.

CHILE

La educacin y el cinismo
CARLOS ALBERTO MONTANER | Miami | 29 Jun 2013 - 10:55 am.

Los jvenes chilenos demandan buenas universidades y enseanza de calidad, pero no quieren pagar por esos servicios. Y pretenden que la educacin no sea objeto de lucro. Los estudiantes universitarios chilenos suelen protestar contra el gobierno de su pas. Lo hicieron contra la seora Bachelet, que es de izquierda, y lo hacen contra el seor Piera, que es de derecha. A veces las protestas son pacficas y, a veces, como las ms recientes, devienen en considerables actos vandlicos cometidos por minoras violentas infiltradas en el movimiento estudiantil. Los jvenes chilenos demandan buenas universidades y enseanza de calidad, pero no quieren pagar por esos servicios. Exigen que otros se los paguen. (Eso siempre es estupendo.) Tienen 18 aos o ms. Son mayores de edad. Pueden votar, elegir y ser electos, ir al ejrcito, casarse sin autorizacin de nadie, crear empresas, invertir, engendrar hijos a los que estn obligados a cuidar, ir a la crcel si cometen delitos, consumir alcohol o tabaco, pero suponen que la responsabilidad de pagar por su educacin es cosa de otros. Son, o deben ser, adultos responsables en todo, menos en eso. Realmente, es una conducta incoherente o, por lo menos, extraa. Por qu el conjunto de la sociedad debe pagar los estudios universitarios de una minora de adultos privilegiados que, a partir de la graduacin, ganar una cantidad de dinero considerablemente mayor que la media de quienes no han pasado por esos recintos acadmicos? No es una hiriente inmoralidad que los trabajadores de a pie paguen con sus impuestos los estudios de quienes luego sern sus jefes y empleadores? Pero hay otra incongruencia todava peor: los estudiantes universitarios chilenos pretenden que la educacin no sea objeto de lucro. Si Platn y Aristteles hubieran ejercido su magisterio en el Chile de estos tiempos, y no en la Atenas de los siglos V y IV antes de Cristo, los hubiesen

www.diariodecuba.com

acusado de codiciosos explotadores por haber creado la Academia y el Liceo con el propsito de ganar dinero formando a sus alumnos. Los estudiantes chilenos no advierten que estn planteando un contrasentido. No hay nada moralmente censurable en el lucro. Lucro es sinnimo de logro, de misin cumplida. Si ellos quieren una educacin de calidad, creativa, original, oficiada por profesores competentes, la mayor parte de las veces tendrn que atraer a los mejores con buena remuneracin, con reconocimientos pblicos y con posibilidades de enriquecimiento. Hay algunos seres excepcionales, dotados de una intensa vocacin, generalmente religiosos, dispuestos a ensear por un plato de comida, una cama de tabla y dos palmos de techo, pero son pocos. A Einstein lo reclutaron en Princeton envindole un cheque en blanco que l rellen a su capricho. Dnde est la falta en que unas personas decidan crear una empresa para vender enseanza si hay otras criaturas dispuestas a pagar el precio que les piden para adquirir esos conocimientos? Una de las mejores universidades de Centroamrica es la Francisco Marroqun de Guatemala, una institucin que es y se maneja como una empresa privada. Por qu es inmoral vender educacin y no vender agua, comida, medicinas o zapatos, bienes, sin duda, ms importantes para la supervivencia que los conocimientos universitarios? El argumento de que las universidades privadas con fines de lucro a veces no tienen suficiente calidad y deben clausurarse carece de sentido. Tampoco cerramos los restaurantes malos con fines de lucro, y mucho menos los comedores populares, que suelen servir unos platos espantosos a los indigentes. Por qu no permitir que los consumidores de esos servicios educativos decidan libremente con su dinero cules universidades triunfan y cules fracasan? En Amrica Latina muchas universidades pblicas son rematadamente malas y no por eso pedimos que las cierren. Como no se cansa de denunciar Andrs Oppenheimer, entre las 500 mejores universidades del planeta, apenas comparecen tres o cuatro latinoamericanas y estn a la cola del grupo. Hay algo terriblemente autoritario e hipcrita en el comportamiento y las demandas de esos estudiantes chilenos. Lo terrible es que ellos, que esperan que otros les paguen sus estudios, y que condenan a quienes

www.diariodecuba.com

estn dispuestos a arriesgar su capital y su trabajo para crear instituciones educacionales lucrativas, cuando terminan sus carreras suelen o intentan convertirse en profesionales econmicamente exitosos. Para ellos el lucro solo es malo cuando lo persigue el otro. Eso se llama cinismo.
PERIODISMO

Aprensin con la prensa


REGINA COYULA | La Habana | 26 Jun 2013 - 6:34 pm.

Todo debe ser cambiado, pero algo cambiar? El periodismo oficial prepara Congreso. Sigo las noticias, me enfermo con los peridicos nacionales, despotrico del noticiero de televisin, y ms que desprecio, siento conmiseracin por lo que se ha convertido Radio Reloj. Es pertinente mi introduccin pues la prensa cubana se encuentra en los preparativos del congreso de la organizacin de periodistas, UPEC, una de esas ONGO que el gobierno gusta de creer que representan a la sociedad civil. Si en algn sector no se visibiliza el cumplimiento interno del llamado proceso de Actualizacin del modelo y de los numerados "Lineamientos", si en algn sector es desodo el llamado del GeneralPresidente al cambio de mentalidad y a la frase de moda sin prisa pero sin pausa; si en algn sector nada parece cambiar, es en la prensa. No cambian los directivos, no cambian las polticas. El secretismo, el triunfalismo, la superficialidad, el lenguaje "culto" o peor, potico para no decir nada, configuran un panorama del que el periodismo cubano no quiere, no sabe, o no puede salir. Hasta cundo el "bloqueo" y la "amenaza Imperialista", esa nefasta sensacin inoculada a toda la sociedad de encontrarnos bajo perenne peligro, para "no dar armas al enemigo", o el tambin socorrido pretexto de no ser el lugar y el momento, o no ser la forma adecuada. La prensa ha reforzado la paranoia nacional de que nuestro trabajo, la familia, la vida y la isla misma podran desaparecer en solo un segundo. Ese sentimiento de precariedad para mantenernos en estado de guerra es una de las innumerables ideas atribuidas a Fidel Castro. Pavlovianamente, los periodistas cubanos se acostumbraron a no rozar temas escabrosos, a no realizar encuestas crticas, a detenerse en seco ante el primer no. Se acostumbraron a realizar los reportajes y artculos

www.diariodecuba.com

que agradaran al jefe, o mejor, a realizar los reportajes que "orientara" el jefe, una manera infalible de agradar al jefe del jefe. No puede culparse a la prensa de la enfermedad social que nos aqueja, pero s de no asumir compromisos con la sociedad que dice defender, pues de haber existido una prensa atenta, se hubiera podido hacer un diagnstico temprano, y quizs, solo quizs, encontrar soluciones. Por eso es necesaria una prensa independiente del Gobierno, no esgrimir el pretexto cada vez ms desfasado de que no existe prensa libre, pues donde cada rgano de prensa refleja los intereses de sus directivos existe ms libertad que donde todos son el mismo y del mismo dueo. Desfasado tambin porque ese muro ha sido debilitado por la tecnologa, que de forma creciente, indetenible y muchas veces instantnea pone al alcance del individuo la informacin de su inters. Es lamentable y para nada casual cmo desde la propia formacin de los futuros profesionales se cercena la creatividad, la curiosidad y el espritu iconoclasta. No hablo de historia antigua. Ahora mismo, en la discusin de la tesis de graduacin de la Facultad de Periodismo, el estudiante Lzaro Carrasco, con un tema indito, ha sido irrespetado durante la exposicin de su trabajo, por parte de una oponente inquisitorial (fjense que no digo inquisitiva) y un tribunal cmplice, o cuando menos, indolente. No es la pureza ideolgica quien mueve este tipo de actitud, ni siquiera en este puntual caso el mvil es una homofobia trasnochada. S debe haber pesado una carta de Carrasco al escritor Reinaldo Arenas, donde confiesa que "en una facultad de Periodismo no te dejan imaginar demasiado". Demasiado anfibolgico para el gusto de los directivos de la Facultad. Si de verdad se creen el concepto de revolucin que puede leerse en cualquier esquina, una revolucin acontecer en el prximo congreso de la UPEC, porque si en algn lugar se debe cambiar todo lo que debe ser cambiado y en este caso se trata de cambiar todo, ese lugar es la prensa.
HISTORIA

'Todos nosotros'
DUANEL DAZ INFANTE | Lewisburg | 29 Jun 2013 - 7:52 am.

www.diariodecuba.com

Cubanidad, hombre nuevo, revolucin con pachanga: Cmo ha sido entendida la idiosincrasia cubana a partir de 1959? Un repaso desde Sartre y Bentez Rojo hasta Pedro Juan Gutirrez y Ena Luca Portela. En 1973 el fotgrafo Jos A. Figueroa expuso en la galera Vedado un conjunto de instantneas publicadas durante varios aos en la revista Cuba, en las que ensayaba un "estudio tipolgico del 'cubano'". "Concebida originalmente con el ttulo de Todos nosotros, cuenta Cristina Vives en su ensayo "Fotografa cubana: una historia personal" (Shifting Tides. Cuban Photography After the Revolution) fue manipulada inconsultamente por la institucin bajo el nuevo nombre de Rostros del presente, maana, unida a un texto sin firma que adjudicaba a la exposicin un sentido apologtico del que careca hacia los sectores obreros que "construan la nueva sociedad". He aqu, quintaesenciados, nuestros aos 70; otro ejemplo de aquella doxa que, oficialmente establecida en el Primer Congreso Nacional de Educacin y Cultura, domin toda esa dcada y buena parte de la siguiente. El celo inquisitorial por atajar cualquier atisbo de heterodoxia se diriga, en este caso, a la propia identidad nacional. No es casualidad que la canonizacin de Guilln por la crtica marxistaleninista de esos aos destacara el elemento revolucionario sobre el afrocubano: "si Nicols Guilln, adems del ms alto, es el ms cubano de nuestros poetas, eso no se debe a sus sones, aunque sus sones cuenten: lo es porque, adems del ms alto, ha sido el de mejor poesa revolucionaria: antimperialista, internacionalista, socialista", afirmaba Mirta Aguirre en 1974. Para los comunistas, no era el haber dado expresin a la Cuba mestiza lo que converta a Guilln en el "poeta nacional", sino la dimensin socialista de su obra, que anunciaba ya, en el desierto de la "repblica neocolonial", la poca de la amistad cubano-sovitica. Por muy adelantado que fuese, todo eso que alcanza a resumir la nocin de "transculturacin" no sobrepasaba el lmite de la ideologa burguesa; la doctora Aguirre no dejaba lugar a dudas: "Cuba no es fundamentalmente, como no lo es ningn pas, su composicin tnica [] es, sobre todo [] la contienda entre explotados y explotadores"[i]. "Todos nosotros" es un concepto inclusivo, pero esttico la identidad, aunque sea lbil, implica siempre cierta fijeza, una persistencia del ser. El ttulo que impuso la institucin a la muestra de Figueroa apuntaba, en cambio, al "desenvolvimiento revolucionario" que informa la doctrina

www.diariodecuba.com

del realismo socialista; a lo que se aada el nfasis, en las palabras introductorias citadas por Vives, por distinguir la clase obrera de la nacin en su conjunto. Ambas rectificaciones son, desde luego, complementarias. Si, como seala Merleau-Ponty en Humanismo y terror, "Ser revolucionario es juzgar lo que existe en nombre de lo que todava no existe, tomndolo como ms real que lo real", ese juicio comporta necesariamente la discriminacin entre los factores "progresistas" y los "reaccionarios", aquellos que en el presente prefiguran el futuro de esos otros que, como plomo en los bolsillos, entorpecen la marcha hacia ese radiante maana. A propsito de la narrativa de lo que llama "novela de la Revolucin Cubana", Ambrosio Fornet apunta: "pero el pasado sobrevive en el presente no solo a travs de sus elementos dinmicos, sino tambin de los estticos, que tienden a reproducir los valores del individualismo y las sutiles coartadas de la 'naturaleza humana'" ("Las mscaras del tiempo en la novela de la Revolucin cubana"). En artculos, prlogos y notas suyas de contraportada como aquella de Winesburg, Ohio (Coleccin Cocuyo, 1977) donde se adverta a los lectores que Sherwood Anderson "no pens que la frustracin de sus personajes era inherente al rgimen capitalista, y que su remedio era un ordenamiento social ms justo, no el refugio en el misticismo y la irracionalidad" se repeta esa idea medular: la naturaleza humana no existe, es un invento de la ideologa burguesa. Desde tan radical punto de vista, tampoco la cubanidad exista propiamente. 'Desdichada descripcin del carcter cubano' Al respecto, los escritos de Sartre y Beauvoir a raz de su visita a Cuba en 1960 haban sido pioneros: la Revolucin Cubana, deca ella, vena a demostrar que "la condicin de los hombres no est absolutamente cerrada y definida"; lo cual equivala, por cierto, a confirmar la tesis central de El pensamiento poltico de la derecha, ensayo publicado por la propia Beauvoir en 1954. Sartre desarroll, por su parte, la idea de que la revolucin manifestaba "los lmites del pesimismo burgus" en la medida en que se basaba en la subversin de una ideologa fatalista que por dcadas haba aherrojado a los cubanos al crculo vicioso de la industria azucarera y la corrupcin poltica. La naturaleza humana era un mito; la cubanidad era otro; aquella era la base del capitalismo, esta del neocolonialismo. As como, para la ortodoxia marxista, la literatura moderna existencialista, nihilista, expresionista, naturalista no hablaba del hombre como tal

www.diariodecuba.com

sino ms bien del crepsculo capitalista, los discursos pesimistas sobre el pas "A Cuba no la arregla ni el mdico chino. Los cubanos estn podridos, sin remedio", dice un personaje de Bertilln 166 no reflejaban ninguna realidad cubana, sino la propia ideologa burguesa con su fundamental falacia: en ellos, al decir de Sartre, "se insinuaba, en la sombra, una teora de la naturaleza humana que converta vuestras miserias en un destino inmutable". El filsofo anunciaba, as, la crisis de las nociones tradicionales de la cubanidad, e incluso de la idea misma de la cubanidad, que domina la historia intelectual de Cuba en las dcadas del 60 y del 70. En los primeros aos de la revolucin, esta nocin crtica convive, sin embargo, con otro discurso de corte nacionalista, chovinista incluso. Frente a aquella tradicin letrada de estirpe autonomista que describa al pueblo cubano como incapaz y defectuoso, la Revolucin vena ser una nueva "vindicacin de Cuba". "Por qu se pudo alcanzar la victoria?" pregunt Fidel a un ao del triunfo revolucionario, durante una cena conmemorando el nacimiento de Mart. "Por qu avanza la revolucin? Se logr todo porque haba virtudes en nuestro pueblo y esas virtudes fueron el fruto de las semillas que sembraron los fundadores de nuestra repblica; de la semilla, de la abundante semilla que sembr nuestro Apstol, Jos Mart" (Edmundo Desnoes, Punto de vista). Si haba una idiosincrasia cubana, esta era desde luego positiva: no el cubaneo de la "isla de corcho", asociado a lo que ahora comenzaba a llamarse despectivamente "seudorrepblica" (tal como en el perodo fascista se llam "Italietta" a la Italia de Giolitti), sino la cubanidad fundacional del siglo XIX, recobrada por la gesta de los rebeldes y el subsiguiente renacimiento nacional. En fecha tan temprana como enero de 1959, Raimundo Fernndez Bonilla cuestionaba en el diario Revolucin la "desdichada descripcin del carcter cubano" que Vitier haba ofrecido en Lo cubano en la poesa: ligereza, incapacidad para tomar nada en serio, bucolismo; todo ello haba sido desmentido por "la experiencia potica de origen, la experiencia de la Sierra". "Las viejas aseveraciones que daban de nuestras gentes una estampa frvola, capaz de ceder al influjo del mejor postor, se han derrumbado ante la realidad de una conciencia revolucionaria cada da ms alerta y ms lcida", sealaba, por su parte, Heberto Padilla en su crnica del 2

www.diariodecuba.com

de enero de 1961. (Lunes de Revolucin, "Un da de reafirmacin revolucionaria") Debemos, desde luego, a Lezama la versin ms conocida, potica y barroca de esta idea: "Se deca del cubano que era un ser desabus", pero "el 26 de Julio ha roto los hechizos infernales" ("El 26 de Julio: imagen y posibilidad"). Este artculo se publica en el ao crucial de 1968; ya para entonces la influencia creciente del marxismo desacreditaba no solo las celebraciones metafsicas, idealistas, de la cubanidad al estilo de Lezama sino tambin las investigaciones ms positivistas de psicologa social, toda vez que las mismas contribuan a escamotear la realidad de la lucha de clases con ideologemas nacionalistas. As como la imagen no constitua ninguna "causa secreta de la historia", la identidad no era un enigma por descifrar, sino ms bien una trampa de la ideologa burguesa; la pregunta misma por "lo cubano" ya no tena sentido.[ii] Recordemos aquella significativa frase de Guevara, claramente en las antpodas de las aseveraciones de Castro citadas arriba, segn la cual "No es que este pueblo haya hecho la revolucin porque sea as, es as porque hizo la revolucin". La revolucin, desde esta perspectiva, tena poco de nacional; las virtudes que exhiba el pueblo ese conjunto de valores socialistas que el propio Guevara epitomizaba: compaerismo, laboriosidad, intransigencia revolucionaria eran consecuencia de haber "entrado en revolucin", no al revs. Era el fuego purificador de la guerra revolucionaria, y su continuacin en la diaria batalla por la "construccin del socialismo", no la educacin como recomendaba la tradicin de los letrados republicanos, lo que haba regenerado al pueblo cubano. El elemento nacional, idiosincrsico, es crucial, sin embargo, en el imaginario romntico de la Revolucin cubana a lo largo de los aos 60. Si el de las democracias populares, dominado por la burocracia y el dogmatismo, era, en palabras de Sartre, "le socialisme qui venait du froid", este era uno que vena del chaud: "Los hombres que han combatido durante dos aos en la Sierra como leones, apenas sienten una msica, el ritmo afrocubano, comienzan a estremecerse como hojas cuando se alza el viento, y todo aquello que puedan tener bajo la mano, se transforma en tambor", escriba Cesare Zavattini en un peridico italiano, a su regreso de Cuba. ("Cuba 1960", Ese diamantino corazn de la verdad). Pelculas documentales como Cuba si (1961), de Chris Marker, y Salut les cubains (1964), de Agns Varda, reproducan una mitologa

www.diariodecuba.com

fundamental del castrismo: no ya que los cubanos fueran alegres, sino que esa idiosincrasia constitua un anticuerpo contra los virus de la burocracia y del militarismo. 'Revolucin con pachanga' Playa Girn y la Crisis de Octubre vinieron a ser la prueba de fuego de esa alegra cubana que tanto maravillaba a los observadores extranjeros. En su crnica "De la invasin", firmada en noviembre de 1960, el argentino John William Cooke sealaba: "La revolucin, al convertir los problemas nacionales en quehacer de todo el pueblo, determina que los episodios de la poltica interna y externa se traduzcan en msica. 'Pero la reforma agraria va', 'Venceremos', 'Con OEA o sin OEA', 'los yankis son guanajos (pavos)', son algunas de las composiciones que se corean y a cuyo comps bailan las parejas. Pues bien, nada de eso ha cambiado ante el peligro de la invasin, respecto a cuya inmanencia nadie abriga dudas." "La gente acabo de regresar de una vuelta por la calle se mueve y habla como si la guerra fuera un juego", apunta el protagonista de Memorias del subdesarrollo, en medio de la Crisis de Octubre. Estas observaciones recuerdan, por cierto, aquel pasaje memorable de La isla que se repite donde Bentez Rojo cuenta cmo la "cierta manera" en que dos negras viejas caminaban bajo su balcn le dio la certeza de que no se producira la catstrofe nuclear. "Solo dir que haba un polvillo dorado y antiguo entre sus piernas nudosas, un olor de albahaca y hierbabuena en sus vestidos, una sabidura simblica, ritual, en sus gestos y en su chachareo." En aquellos das de octubre de 1962, la levedad de ese andar despreocupado representaba una atvica resistencia a la sbita grandilocuencia de la historia: frente a los misiles soviticos, absoluta extraeza plantada en suelo cubano, ellas encarnaban una cierta ancestralidad caribea. As, con esa gracia, con esa ingenuidad, haban caminado, posiblemente, otras tantas mujeres negras en los duros tiempos de la plantacin. Acaso la propia Cecilia Valds, chancleteando por las sucias calles habaneras que las seoras blancas, siempre enfundadas en sus corsets y subidas en sus quitrines, no pisaban jams. As, a pesar de todo. La Crisis de Octubre, deduce Bentez Rojo, no la gan Kennedy ni Jruschov, "la gan la cultura del Caribe junto con la prdida que implica toda ganancia". Surge, enseguida, sin embargo, la objecin posible: cmo es que, si "el Caribe no es un mundo apocalptico", se lleg a

www.diariodecuba.com

aquella situacin en que la tercera guerra mundial pareca a la vuelta de esquina? Significativamente, la Revolucin haitiana, ahora tan de moda en el contexto acadmico donde se gest La isla que se repite, es una ausencia notable en el libro; sera tambin ella parte de la historia de violencia y apocalipsis que la cultura caribea busca conjurar mediante el ritmo y la performance, o ms bien parte orgnica de esa misma cultura? Ciertamente, el elemento carnavalesco del evento revolucionario queda impensando o desapercibido en la celebracin de la cultura caribea que ofrece Bentez Rojo. Este elemento fue, sin embargo, decisivo en los dos o tres aos que siguieron a la cada de Batista, los de la "revolucin con pachanga"[iii]. "La Revolucin ha podido transformar la estructura del pas sin grandes obstculos de tradicin, costumbres y estilo de vida, esto se debe a que el pueblo cubano ha asimilado importantes aspectos de la psicologa africana. La cultura africana ha ablandado y debilitado la estructura reaccionaria de la familia espaola. Por algo se dice 'Revolucin y pachanga' en lugar de 'Revolucin y Santiago' (Cmo surgi la cultural nacional, Walterio Carbonell). Este costado carnavalesco, negro, de la Revolucin es destacado una y otra vez en las crnicas y apuntes de los turistas revolucionarios de los sesenta. Desde La fte cubaine (1962), reportaje de la periodista francesa Annia Francos, a comienzos de la dcada, hasta Enero en Cuba (1969), diario de Max Aub, y "Some Thoughts on The Right Way (For Us) To Love the Cuban Revolution" (1969), ensayo de Susan Sontag, ya en los prdromos del desencanto, esas dos actividades fundamentales de la construccin del socialismo que son la "preparacin militar" y el "trabajo productivo" aparecen como suavizadas por la ligereza tropical, estilizadas en graciosa estampa que, por as decir, "atenizaba" lo espartano de la movilizacin revolucionaria. Dos negras en un campo de fresas Curiosamente, en las notas que tom Michel Leiris durante su visita a la isla en 1967 aparecen tambin dos mujeres negras; dos mujeres negras que, como las de Bentez Rojo, representan algo precioso, potico, difcil de describir con palabras. Pero estas observadas por Leiris son jvenes, y no caminan por la calle sino que trabajan en un campo de fresas seguramente, en las alturas de Banao, donde se haba inaugurado en 1965 uno de los tres "planes piloto", focos comunistas que en las rurales entraas de la Isla iran acelerando la transicin al "reino de la libertad".

www.diariodecuba.com

Vestidas con sencillas blusas y pantalones verde botella, las muchachas se las arreglan para dar a su atuendo y su peinado cierta elegancia, un toque de moda o distincin. La ms delgada y vivaracha anota Leiris haba puesto en su sombrero de pajilla una pequea pluma, lo cual, unido a las botas y los guantes de trabajo, le otorgaba un cierto parecido con aquellas coquetas heronas que en las comedias de Shakespeare aparecen travestidas como caballeritos. Este cuadro representa, desde luego, las maneras libres, originales, que el socialismo adoptaba en Cuba. "Nest-ce pas dans ce style sans lourdeur le seul qui reflte ses buts que la rvolution devrait toujours tre mene: comme on aime, comme on danse, comme on sadonne sportivement un dur exercice et comme sil importait, pour le rsultat futur aussi bien quen soi, daccomplir en beaut ce qui doit tre accompli de pnible ou de prilleux, quant on a jet son gant a la face du Mauvais Ange?" Se dira que estas jvenes realizan el ideal guevarista del trabajo como arte, esa utopa compartida en los 60 por pensadores tan influyentes como Marcuse. Si, segn aquel poema de Len Felipe que Guevara gustaba citar, a lo largo de la historia humana nadie haba "cavado al ritmo del sol, cortado una espiga con amor y con gracia", Leiris vena a dar testimonio de que en Cuba se estaba produciendo el milagro. Y ello no solo por haber erradicado la propiedad privada fuente de la alienacin, pues despus de todo eso haba ocurrido en los pases soviticos, sino tambin gracias al peculiar modo de ser de los cubanos. La idiosincrasia no significa, en la visin de Leiris, resistencia al socialismo en s, sino a su congelacin estalinista. Si para Bentez Rojo las ancianas negras eran portadoras de una tradicin encarnada en esas formas ms o menos rituales de sublimacin de la violencia de la historia colonial que son la msica y la danza, en las jvenes estudiantes de Leiris la idiosincrasia, lejos de resistir, ms bien colabora con esa historia de renovacin humana que es la revolucin; su modo de ser de algn modo anuncia, al tiempo que va realizando ya, ese final del camino donde no existir la violencia y el trabajo no ser ms una pesada carga. Como si el comunismo viniera a reintegrar, en los nuevos caaverales y campos de cultivo, la rigurosa plantacin y los toques de tambor de las tardes dominicales, el futuro prefigurado en los jvenes trabajadores voluntarios y la memoria ancestral del cuerpo caribeo. Bentez Rojo es "negrista"; su celebracin del ritmo y el carnaval como subversin de la razn occidental a la que subyace, mucho ms que las

www.diariodecuba.com

ideas "posmodernas" de Lyotard o Deleuze mencionadas en su libro, la teora carpenteriana de lo "real maravilloso" americano corre el riesgo del exotismo al revs, esto es, de reproducir la mirada europea, reificando lo propio como "otro" irracional, mgico, autntico Tambin Leiris, quien era etngrafo adems de surrealista, corre ese riesgo. "Cuba, la rosa de los trpicos y de la revolucin", escribi en el mural colectivo realizado en el Pabelln Cuba en ocasin del Saln de Mayo de 1967. Las dos extraezas, la del trpico y la de la revolucin, se confunden una y otra vez en su percepcin de Cuba: "Impresin de exaltacin y entusiasmo que se debe tal vez a la asombrosa convergencia de la Amrica Latina, de las Antillas, de Espaa y de la Revolucin; este tipo de Revolucin que quizs solo se poda dar aqu". Pero no haba que ser surrealista ni tampoco extranjero para escribir cosas as; mucho contribuyeron los escritores cubanos a aquella imagen "tropicalista" de la revolucin. En su crnica del desfile por el segundo aniversario del triunfo revolucionario, Cabrera Infante apuntaba, por ejemplo: "Hay una gran alegra y la frase Revolucin con pachanga [] se vuelve verdadera, porque hay una gran alegra dondequiera: esa increble alegra cubana que llena de fiesta la ocasin ms solemne". Y un poco ms adelante: "en Cuba se est creando ante los ojos del mundo un hombre diferente, una mujer diferente, y es esto lo que hace que Cuba sea tan diferente a Espaa o a Francia o a Checoslovaquia o a Alemania, cualquiera de las dos Alemanias, o a la misma Unin Sovitica y no s si tambin a China, pero s que es diferente y fascinante y casi nica" ("La marcha de los hombres"). Aqu, nuevamente, las dos mitologas fundamentales del castrismo la "revolucin con pachanga" y el "hombre nuevo" se hacan una: la alegra de la que hablaba Cabrera Infante era la tradicional "alegra cubana", no la alegra internacionalista de los trabajadores soviticos pintados en los cuadros del realismo socialista, ni tampoco la "verdadera alegra" que una dcada despus Ernesto Cardenal distinguira de la "alegra burguesa". La revolucin en Cuba era singular, y a esa originalidad no era en absoluto extraa la idiosincrasia nacional. Y vuelta a la cubanidad Es justo cuando el colorido del rgimen castrista se destie, en esos aos grises en que la Isla apenas suscita para los intelectuales extranjeros ms inters que la anodina Bulgaria o la fra Polonia, que la diferencia de lo nacional y lo socialista se acenta, imponindose el canon que

www.diariodecuba.com

determin el cambio de "Todos nosotros" a "Rostros del presente, maana". La coda de esta historia es bien conocida: en los 90 la crisis del marxismo-leninismo trajo consigo el regreso de la identidad nacional. Ahora, el ttulo original de aquella serie fotogrfica de Figueroa podra ser la consigna misma del oficialismo. Se habla cada vez menos de "obreros" y ms de "mambises": "el futuro de nuestra patria ser un eterno Baragu" (1990), "Declaracin de los mambises del siglo XX" (1997). Relegada la lucha de clases, lo cubano resurge en su dimensin ms mitolgica: utopa, resistencia, posibilidad Desde otro registro, mucho menos elevado y patritico, el tema musical ms popular de la dcada insiste, curiosamente, en la cuestin de la identidad. "Somos lo que hay, lo que se vende como pan caliente [] Somos lo mximo". "Lo que hay": pura existencia donde caben todos, pues falta el juicio revolucionario; "lo mximo": reivindicacin nacionalista que no es, sin embargo, una solemne "vindicacin de Cuba". Significativamente, Pedro Juan Gutirrez toma estas frases como epgrafe de Un rey en La Habana, obra donde, al igual que en los cuentos de la Triloga sucia, se da buena cuenta del retorno de la Cuba tropical, imprevisiva, sobrevividora. Si en su ensayo "La imagen fotogrfica del subdesarrollo" (1965), reivindicando la nueva imagen de la Isla en revolucin no ya un pas para consumo de los turistas del primer mundo, sino uno enfrascado en la gran aventura del hombre moderno, Desnoes afirmaba que el "cuerpo es lo nico que tienen los pobres", la Triloga sucia de La Habana bien podra llevar esa frase como epgrafe. "La miseria destrua todo y destrua a todos, por dentro y por fuera. [] As que al carajo la piedad y todo eso." Esta pobreza no tiene nada de irradiante; nada de franciscana, nada de espiritual: los pobres no tienen ms que cuerpo, como el propio Rey. El cubano, no solo en la narrativa de Pedro Juan Gutirrez sino en buena parte de la literatura del "perodo especial", aparece como un ser no ya desabus desengaado, sino ms bien desamparado. No por gusto la obra tutelar de la dcada es La isla en peso, ese gran poema cubano de la intemperie, reverso no solo de los amables interiores del criollismo origenista sino tambin del bucolismo nativista de un Vctor Manuel. A las aguas mansas y los acogedores framboyanes de la serie de paisajes cubanos pintados por este en los aos 30, Piera parece replicar con una

www.diariodecuba.com

pregunta retrica "Quin desdea ahogarse en la indefinible llamarada del flamboyn?", convirtiendo la arcadia en pesadilla, Gauguin en Munch. La sombra de los rboles, la placidez del entorno y suave brisa que se respira en los cuadros de Vctor Manuel invitan a la siesta; la insularidad, en el poema de Piera, condena al insomnio. El framboyn se dira ya no da cobijo; es elemento, angustia, desastre.[iv] Aludiendo al famoso eslogan del Partido Autntico que presidiera la campaa electoral de Grau San Martn, Ena Luca Portela ha escrito en su novela La sombra del caminante (2001): "por qu no decirlo? verdaderamente por qu no decirlo?, la cubanidad es amor. Por ello nuestro desamparo es enmascarado, perverso, hipcrita, menos obvio que el de otros en otras capitales. Infamias, abusos, crueldades, abandonos, heridas, quemaduras, sufrimientos y soledades se ocultan entre los pliegues del gran amor nacional". La cubanidad es de nuevo coartada, problema, campo de batalla.

[i] Hay muchos otros ejemplos en la cultura oficial de los setenta. La "cubana", afirmaba por ejemplo Alga Marina Elizagaray, no es solo el costumbrismo externo sino "la capacidad de combate de este pueblo alegre y dicharachero que fue capaz de luchar cien aos por su libertad, y capaz de establecer en una isla diminuta, a noventa millas del imperialismo ms poderoso del mundo, la primera repblica socialista en Amrica" (El poder de la literatura para nios y jvenes). [ii] Significativamente, en el peridico Revolucin y su magazine literario conviven esos dos discursos; se los encuentra, incluso, en un mismo autor, como es el caso de Calvert Casey. La conocida crnica "El centinela del Cristo" estaba ms bien del lado nacionalista de Castro y Lezama: "Era como si la esencia de la nacionalidad [] hubiera estado oculta y ahora reapareciera". En el prlogo a Cuba. Transformacin del hombre, uno de los primeros volmenes editados por la Casa de las Amricas, el escritor se acercaba, empero, a la concepcin marxista de Sartre: "una prctica lcida ha cambiado en Cuba la nocin misma de ser humano; [] Todas las teoras sobre la inmutabilidad de la naturaleza humana son falsas". [iii] "Franoise Sagan, no s si irnicamente o no, llam a la nueva situacin de Cuba revolucin con pachanga. Se equivoc en la conjuncin que une los dos sustantivos. Ms justa es la expresin

www.diariodecuba.com

revolucin y pachanga, pues en Cuba se baila y se canta, s, como antes, mejor que antes, pero se trabaja denodadamente, al mismo tiempo, por realizar el sueo de la sociedad industrial y autosuficiente." (Sebastin Salazar Bondy, Cuba, nuestra revolucin, 1962) Tambin Cabrera Infante, en "La marcha de los hombres", atribuye a Franoise Sagan lo de la "revolucin con pachanga". En los dos artculos sobre Cuba publicados por la escritora francesa en LExpress en agosto de 1960 (recogidos en Maisons Loues, LHerne, 2008), no aparece sin embargo la frase. [iv] Reinaldo Arenas: "lo cubano es la intemperie, lo tenue, lo leve, lo ingrvido, lo desamparado, desgarrado, desolado y cambiante. El arbusto, no el rbol; la arboleda, no el bosque; el monte, no la selva" ("El mar es nuestra selva y nuestra esperanza").
BISBOL

Regreso al profesionalismo
IVN GARCA | La Habana | 27 Jun 2013 - 7:56 pm.

Castro borr la historia del pasatiempo nacional, pero ya no manda como antes.Unos 20 peloteros podran jugar como profesionales en 2014. Ha llovido mucho desde que en 1960 un iracundo Fidel Castro desautorizara a una novena cubana a participar en la Serie del Caribe. Luego, progresivamente, se desmantel todo el entramado de la liga de invierno local. En 1960 el capitn del Ejrcito Rebelde Felipe Matos organizaba el primer torneo amateur, conformado por seis novenas. Ya para 1962, mediante la resolucin 83-A del instituto cubano del deporte (INDER), se aboli la prctica del bisbol profesional en Cuba. Vestido con su casaca verde olivo y unos toscos espejuelos con armadura negra, el barbudo inaugur la primera Serie Nacional amateurs con cuatro equipos. Fumando un tabaco torcido de vueltabajo, declar a los medios: "Hoy es un gran da, es el triunfo de la pelota libre sobre la pelota esclava". Fue una larga travesa por el desierto. En estos 54 aos se borr de la historiografa beisbolera, o se disminuy, la gloria de la pelota profesional en Cuba.

www.diariodecuba.com

Los nacidos despus de 1959 apenas han tenido bibliografa que hablara de que antes del cobrero Manuel Alarcn o el recio toletero Agustn Marquetti, existieron jugadores soberbios al guante o bateadores especiales como Willy Miranda o Hctor Rodrguez, Pedro Fomental u Orestes Mioso, y lanzadores de talla extra como Adolfo Luque, Camilo Pascual o Jos de la Caridad Mndez. En los aos 80, aquellos que pasaban seis horas sentados en las gradas del Latinoamericano para ver un doble juego de Industriales, al que consideraban el mejor club del mundo, mientras chorreaba el queso de una pizza napolitana, y discutan gritando como posesos, desconocan la fabulosa historia del bisbol republicano. Los medios oficiales ocultaban que equipos cubanos haban triunfado en la Serie del Caribe en siete ocasiones. Y que un tal Don Martn Dihigo l solo fue un equipo ha sido el mejor pelotero de Cuba. Toda esa generacin nacida despus del manicomio castrista, no duda en sealar a Omar Linares como una de las grandes estrellas mundiales del bisbol. Y crea que la seleccin nacional era una novena invencible. Solo que por ese entonces la seleccin topaba con equipos universitarios. O de trabajadores. Novenas de aficionados de verdad. Solo de manera clandestina, leyendo crnicas de viejos peridicos y libros prohibidos por la censura oficial, se conoca que haba existido un pasado en el bisbol cubano. El culpable de esa ignorancia beisbolera tiene un nombre: Fidel Castro. Su borrn de la historia se extendi en una poca en la que no haba internet y leer prensa extranjera era un delito. La historia del bisbol cubano The Pride of Havana, de Roberto Gonzlez Echevarra, se pasaba de mano en mano, forrado con cartulas con fotos del Comandante. El rgimen estaf el conocimiento. Borr el pasado. Les cuento una ancdota. Hace unos das participaba en un programa radial y el ex lanzador de Grandes Ligas, Orlando El Guajiro Pea, se puso a discutir conmigo de pelota, para demostrar que mis conocimientos eran limitadsimos. Me lanz una pregunta: "Sabes cules eran los nmeros de Conrado Marrero, Willy Miranda y Luis Tiant"?

www.diariodecuba.com

No supe contestarle. La emocin de viejos fanticos cada vez quedan menos con vida, cuando hablan del Almendares, Cienfuegos o Marianao en la etapa republicana, o cuando recuerdan el slogan del Habana, "la lea roja tarda pero llega", aporta una esencia a punto de perderse. Cuba vuelve al bisbol ahora al bisbol profesional. O casi. Al menos tres peloteros, Michel Enrquez, Alfredo Despaigne y Yordanis Samn, han recibido permiso del rgimen para jugar en la liga de verano de Mxico. Est por ver cunto de su salario podrn cobrar, y con cunto se quedarn las autoridades. Es cierto que el torneo mexicano no es de mucha calidad. Anda de capa cada. Con estadios vacos y peloteros que ya son descartes. Pero tiene categora Triple A. Segn una fuente de la Federacin Cubana de Bisbol, constituye un escaln superior. "Cuando el embargo sea historia antigua, las autoridades piensan negociar directamente con los dueos de equipos en Grandes Ligas", dijo la misma fuente. Tambin adelant a DIARIO DE CUBA que esto que ha pasado es solo el comienzo. Entre 15 y 20 peloteros podran ser autorizados a jugar en Japn y Corea del Sur el prximo ao. Segn el directivo, algunos jugaran en Mxico despus de tomar parte en la Serie Nacional. Otros, ms experimentados, jugaran en ligas invernales de pases vecinos. Se espera con ansiedad, tambin, el regreso de un equipo cubano a la Serie del Caribe. Un torneo que vive horas bajas, pero con una maravillosa historia de la que Cuba ha sido parte fundamental. La mejor noticia es que el pas, al menos deportivamente, parece empezar a insertarse en el siglo 21. Faltan cosas. Elecciones libres, multipartidismo, libertad de expresin y democracia real. Pero esa es otra historia.

www.diariodecuba.com

LIBROS

El pensamiento argentino en el exilio


GERARDO MUOZ | Princeton | 28 Mayo 2013 - 11:23 am.

El libro de Vernica Gago es una cartografa de una revista fundamental para la compresin de los debates polticos y culturales producidos durante las ltimas dcadas en Amrica Latina. En los ltimos aos, la editorial de la Biblioteca Nacional de la Argentina ha venido exhumando libros valiosos, olvidados y de difcil acceso en su mayora, para un pblico lector ms amplio. Ya sean los facsmiles de revistas fundamentales para el pensamiento nacional y latinoamericano como Contorno o Los Libros, reediciones de Ezequiel Martnez Estrada o las obras completas del pensador freudo-marxista Len Rozitchner, esta coleccin pone en circulacin una enorme cantidad de material valioso para la discusin sobre la cultura poltica argentina del pasado siglo. Uno de los ms recientes libros de esta serie en realidad publicado dentro de la "Coleccin Ademanes" de esta editorial es el pequeo estudio Controversia: una lengua del exilio por la profesora y ensayista Vernica Gago, quien estudia los debates que surgieron en el interior de la revista argentina Controversia, publicada por varios intelectuales de izquierda exiliados en Mxico. Como afirma la propia Gago en el prefacio del libro, Controversia fue la condicin de posibilidad para un pensamiento que logr poner en marcha "la construccin de un nuevo vocabulario poltico que devendr tonalidad de poca en los aos 80". La revista, que reuni a un prolfico grupo intelectuales de izquierda como Jos Aric y Nicols Casullo, Juan Carlos Portantiero y Hctor Schmucler, Oscar Tern y Oscar del Barco, activ ms de un dispositivo para el pensamiento terico y poltico luego del ltimo golpe militar de 1976. Por esas pginas circularon, como repasa Gago, debates alrededor de la crisis del marxismo, las contradicciones del peronismo, la significacin misma del concepto de "fracaso", la experiencia del exilio, y los dilemas de pensar la democracia en conjunto con el socialismo. Como otras revistas de intelectuales instalados en el exilio a causa de dictaduras o desterrados del espacio discursivo nacional, estos pensadores argentinos articularon una zona plural del pensamiento, en

www.diariodecuba.com

la cual la controversia, valga la redundancia, fue el eje central de intensos desacuerdos y polmicas. Pese a su brevedad (apenas 130 pginas en formato pequeo), el estudio traza un mapa de aquellas polmicas y la ensayista se detiene en cada uno de los temas en disputa. Su anlisis hace posible entender aquel proyecto intelectual como una intervencin que supuso nuevos lenguajes polticos, culturales, y filosficos para una generacin atravesada por la derrota. En captulos como "La derrota como definicin pragmtica" o "La derrota como experiencia gramsciana", Gago sugiere que el punto de partida de aquella publicacin del destierro consinti en "un nuevo pensamiento sobre las relaciones de fuerza, sobre los modos tambin ilusorios en que esas fuerzas fueron evaluadas y, de manera ms profunda, una redefinicin de dnde radica la fuerza propia... Controversia es una revista de la derrota. Para asumir, y pensar la derrota". Claro est, como demuestran estos dos incisos, la manera en que la derrota fue entendida y trabajada por estos intelectuales no fue homognea en su forma ni uniforme en sus orientaciones. Al igual que el debate posterior sobre la condicin del exilio, la derrota para un pensador como Len Rozitchner, quien filosofaba sobre la importancia del psicoanlisis para entender el terror que haba atravesado las militancias armadas, era muy distinta a la de Hctor Schmucler o Rodolfo Terragno, para quienes la derrota daba cuenta y explicitaba la instancia de enunciacin del desterrado en su condicin misma de intelectual exiliado. Adems de la derrota y del exilio como modos de articulacin de una experiencia del afuera, los intelectuales de Controversia tambin discutieron la crisis del marxismo y la relacin del peronismo con la democracia como ncleos fundamentales de una bsqueda que diera cuenta de fracasos histricos como el Cordobazo de 1969, el problema histrico del proletariado y el desarrollismo en la modernizacin nacional, o la irrupcin de la violencia armada que dio lugar a la tomar del poder de la junta militar de 1976. La discusin en torno a la crisis del marxismo, en particular el debate encarado por Oscar del Barco de un lado y los comunistas espaoles Ludolfo Paramio y Jorge M. Reverte por otro, excedi la coyuntura de marxismo nacional, localizando el debate crticamente sobre la crisis del marxismo a partir de acontecimientos como los posibles debates de la Tercera Internacional, las posibilidades tericas y polticas del

www.diariodecuba.com

eurocomunismo, los legados del 68, y el nuevo marxismo historicista ingls de la escuela de E. P. Thompson y Eric Hobsbawm. Otros intelectuales, como Oscar Tern, Jos Aric, o Emilio de Ipola argumentaran, a diferencia de los debates contemporneos donde el pensamiento neomarxista ha recobrado una fuerza importante en el discurso intelectual, que la crisis del marxismo era "irreversible" (sic) como condicin de todo pensamiento poltico real. Aun siendo as, los intelectuales argentinos de Controversia, en lugar de pasar a las filas del desencanto ideolgico, encararon la crisis del marxismo y abrieron el espacio para relecturas y divergencias dismiles dentro de las amplia tradicin del socialismo y del comunismo a travs de figuras como Antonio Gramsci, Nicos Poulantzas, o Cornelius Castoriadis. En el revs de la discusin sobre los marxismos, intelectuales ms cercanos a la tradicin nacional-popular como Nicols Casullo, J.C. Portantiero, o Emilio De Ipola, discutieron en nmeros posteriores de la revista el cruce entre posibilidad democrtica-popular dentro y fuera de la compleja tradicin peronista que, como argumenta Gago varias veces en el libro, adelant una de las discusiones medulares durante la transicin a la democracia con la llegada del alfonsinismo. Los ltimos captulos del libro "Jos Aric: la experiencia de Controversia" y "La desviacin en el origen: notas sobre la investigacin en Jos Aric" se tejen como un anexo en el libro que vuelve sobre la singularidad del autor de Marx y Amrica Latina en relacin con los debates, as como sobre el lugar de Controversia como proyecto de intervencin intelectual en la vida cultural de la nacin. Situando a Controversia como proyecto bisagra entre la gramsciana Pasado & Presente y la publicacin socialdemcrata La Ciudad Futura, Gago sugiere que pensemos la labor de Aric de modo contextual, es decir, partiendo de una redefinicin de la "investigacin filosfica" como otro modo de ejercer el compromiso intelectual. Vernica Gago escribe: "Antes habra que precisar la cuestin de fondo: a qu llamamos investigacin filosfica y porqu el trabajo de Aric se deja pensar desde esas coordenadas. Si una investigacin filosfica es aquella que trata de indagar las voluntades que est detrs de cada construccin de conceptos que se identifican con el nombre de un autor pero que realmente obedecen a un problema que distribuye elementos y retaza fronteras dando contorno justamente a ese problema encontramos en ese zigzagueo pensamiento un modo de la escritura investigativa".

www.diariodecuba.com

Aunque sin dudas es imposible no escuchar en esta afirmacin una reiteracin del concepto del "investigador militante" puesto en marcha por Colectivo Situaciones hace ya casi una dcada atrs, el itinerario intelectual de Aric es ledo como un "pensamiento en coyuntura", siempre bordeando los lmites de una situacin concreta fuera de toda sistematizacin concebida a priori. Aric, entonces, figura como pensador de eso que Louis Althusser llam en la ltima etapa de su labor filosfica un "materialismo aleatorio" o del "encuentro", propenso a las desviaciones y abierto a la contingencia de la irrupcin transitoria en el devenir histrico. En esa vuelta a Aric que se ejercita hacia final del libro, Gago retoma la cuestin del marxismo como plataforma central del debate poltico latinoamericano, Gramsci y Maritegui mediante, para renovar las condiciones de lo poltico y reconstruir pensamientos comunes que se resisten al olvido, y que fomentan nuevas relecturas desde diversos perfiles intelectuales. Controversia: una lengua del exilio se lee como una cartografa de una revista fundamental para la compresin de los debates polticos y culturales producidos durante las ltimas dcadas en Amrica Latina. Esa dimensin cartogrfica hace que, quizs por cuestin de espacio y edicin, el anlisis y las conexiones historiogrficas sean limitadas o sintetizadas (aunque Gago en momentos, cita pedazos de entrevistas suyas a intelectuales de Controversia) en el curso de la elaboracin argumentativa del libro. Otro punto del estudio para el cual el lector habra querido ms elaboracin corresponde a los debates producidos en el interior de Controversia y su reaparicin en la discusin con la llegada de la democracia en el pas. Si, en efecto, Controversia fund "una nueva lengua poltica", cmo pensar sus diferencias desde la dcada del 80 y la llegada de la democracia? De qu forma fue el "pensamiento de la coyuntura" del Aric de La Ciudad Futura distinto al de Controversia? Preguntas como estas se generan a partir de la lectura de Controversia: una lengua del exilio, de modo que no deberan tomarse como lmites congnitos de este estudio, sino como signos de un debate que se anuncia y permite abrir un espacio de debate en torno a otras lenguas y pasados intelectuales que devienen pensables y decibles. Controversia es un modo de reconstruccin de la historia intelectual, pero acaso es algo ms: es la recuperacin de una lengua que se activa para la coyuntura de una actualidad. La cartografa que se explora en

www.diariodecuba.com

Controversia permite ahora, por vez primera, excavar sobre la materia de una lengua y, a su vez, recomponer una serie de ideas de las cuales hoy no vendra nada mal potenciar para el debate terico contemporneo.

Vernica Gago, Controversia: una lengua del exilio (Ediciones Biblioteca Nacional, Buenos Aires, 2012).

________________________________________________________________________

Para subscribirse escriba a:boletines@diariodecuba.com Puede seguirnos en Twtter: @diariodecuba | @Todo_sobre_Cuba y @DDC_recomienda o en nuestra pgina de Facebook: www.facebook.com/ DDCuba Consulte el resto de boletines en: Scribd.com

You might also like