REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Circuito Judicial del Tribunal de Proteccin de Nios, Nias y Adolescentes de la Circunscripcin Judicial

del rea Metropolitana de Caracas y Nacional de Adopcin Internacional. Sala de Juicio. Jueza Unipersonal N XVI. Aos: 199 y 150 ASUNTO: AP51-S-2008-014061 PARTE ACTORA: LINDA WROBLEWSKI DE MENDOZA, de nacionalidad estadounidense, mayor de edad, domiciliada en la ciudad de Nueva Jersey, Estados Unidos de Amrica y titular de la Cdula de Identidad N E-81.092.256. APODERADOS JUDICIALES: CARLOS EDUARDO GARCIA NUEZ y MIGUEL ANGEL SANTELMO BRAVO, abogados en ejercicio e inscritos en el Inpreabogado bajo los N 27.986 y N 107.324 respectivamente. ADOLESCENTE: SE OMITEN DATOS. MOTIVO: ACEPTACION DE HERENCIA A BENEFICIO DE INVENTARIO. TITULO PRIMERO CAPITULO PRIMERO NARRATIVA

PLANTEAMIENTO DE LA LITIS Se inicia la presente causa, mediante escrito presentado ante el Juzgado Distribuidor de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Trnsito de la Circunscripcin Judicial del rea Metropolitana de Caracas, en fecha 16 de Noviembre de 2007, por los Apoderados Judiciales CARLOS EDUARDO GARCIA NUEZ y MIGUEL ANGEL SANTELMO BRAVO, actuando en beneficio e inters superior del adolescente de autos, constante de siete (07) folios tiles y cuatro (04) anexos. En el escrito de solicitud entre otras cosas, expresan lo siguiente: Que la ciudadana LINDA WROBLEWSKI DE MENDOZA, en su carcter de representante legal de su hijo, el adolescente de autos, acepta a beneficio de inventario, los derechos proindivisos sobre la herencia que ste ha recibido en derecho de representacin de su padre, sobre los bienes que integran la sucesin de su abuelo ENRIQUE GONZALEZ DE MENDOZA PARRAGA. Que consta de acta de defuncin y planilla de declaracin sucesoral N 0115147 de fecha 27 de Marzo de 2006, presentada por ante la Divisin de Recaudacin de la Gerencia Jurdico Tributaria del Servicio Nacional Integrado de Administracin Aduanera y Tributaria, que el adolescente de autos recibi en propiedad por herencia ab intestato, en derecho de representacin de su padre ENRIQUE GONZALEZ DE MENDOZA AZQUETA, fallecido en Caracas, el 09 de Marzo de 2001, los derechos proindivisos equivalentes a un quinceavo (1/15) sobre los bienes que integran la sucesin de su abuelo ENRIQUE GONZALEZ DE MENDOZA PARRAGA, fallecido en Caracas, el 17 de Junio de 2005. Que adems del adolescente de autos, el de cujus dej como herederos a los ciudadanos LOURDES GONZALEZ DE MENDOZA MENDOZA, MATILDE GONZALEZ DE MENDOZA MENDOZA, JUAN GONZALEZ DE MENDOZA AZQUETA, ALICIA GONZALEZ DE MENDOZA AZQUETA, ENRIQUE GONZALEZ DE MENDOZA WROBLEWSKI, y CRISTINA GOBZALEZ DE MENDOZA WROBLEWSKI, plenamente identificados en autos.

En tal sentido, por todo lo anteriormente expuesto es por lo que solicita que se proceda al inventario solemne de los bienes dejados por el causante ENRIQUE GONZALEZ DE MENDOZA PRRAGA. CAPITULO SEGUNDO DE LAS ACTUACIONES En fecha 21 de Febrero de 2008, el Juzgado Quinto de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Trnsito de esta Circunscripcin Judicial, dict auto admitiendo la presente solicitud, ordenando la notificacin de la Vindicta Pblica, as como la publicacin de un cartel y oficiar lo conducente al Director de Imprenta Nacional. En fecha 23 de Abril de 2008, la Secretaria de ese Tribunal dej expresa constancia de haberse fijado el cartel de emplazamiento en la cartelera del Tribunal. En fecha 30 de Abril de 2008, el Alguacil adscrito a ese Juzgado, consign las resultas de la notificacin del fiscal del Ministerio Pblico. En fecha 11 de Junio de 2008, la solicitante a travs de sus apoderados judiciales, consignaron la publicacin del extracto en la Gaceta Oficial de la Repblica Bolivariana de Venezuela. En fecha 16 de Junio de 2008, el Juzgado Quinto de Primera Instancia en lo civil, Mercantil y del Trnsito, levant acta mediante la cual dej constancia de haberse llevado a cabo el inventario solemne de bienes. En fecha 30 de Junio de 2008, ese Juzgado dict sentencia mediante la cual declin la competencia para conocer de la presente causa, a los Tribunales de Proteccin del Nio, y Adolescente de esta Circunscripcin Judicial. Siendo recibido y procediendo la Jueza de esta Sala de Juicio a abocarse al conocimiento de la presente solicitud, en fecha 14/08/2008. TITULO SEGUNDO MOTIVA Estando en la oportunidad legal para decidir la presente causa, esta Sala pasa a hacerlo en base a las siguientes consideraciones: A este respecto, establecen los artculos 998 y 1023 del Cdigo Civil Venezolano, lo siguiente:

Artculo 998.- Las herencias deferidas a los menores y a los entredichos no pueden aceptarse vlidamente, sino a beneficio de inventario. Artculo 1.023.- La declaracin del heredero de que pretende tomar este carcter bajo beneficio de inventario, se har por escrito ante el Tribunal de Primera Instancia del lugar donde se abri la sucesin, se publicar en extracto en el peridico oficial o en otro a falta de ste, y se fijar por edictos en la puerta del Tribunal. En este orden de ideas, esta Sala de Juicio, considera menester traer al presente fallo lo que ha comentado el tratadista FRANCISCO LOPEZ HERRERA, en su obra titulada Derecho de SUCESIONES (TOMO II), Cuarta Edicin, del ao dos mil seis (2006), pginas 78 y 79, donde dice lo siguiente: que la aceptacin beneficiaria es un acto jurdico solemne, cuyas formalidades esenciales son dos: declaracin de que se toma el carcter y la condicin de heredero bajo dicho beneficio (art. 1.023 CC); y elaboracin del inventario judicial del patrimonio hereditario (art. 1.025 CC). Esas formalidades, por lo dems, deben ser cumplidas con arreglo a los procedimientos sealados por la ley y dentro de los trminos que sta fija al respecto. () Alternativamente, el sucesor puede tambin limitarse a declarar a la autoridad judicial que estudia o que piensa aunque sin haberlo decidido todava en definitiva- aceptar la herencia a beneficio de inventario, pero que desea reservarse la correspondiente decisin para que una vez que haya concluido el inventario de la herencia, motivo por el cual solicita la formacin o elaboracin solemne del mismo. En el caso de marras, se ha cumplido con todos los requisitos exigidos por la ley, a objeto que se lleve a cabo la aceptacin de herencia bajo beneficio de inventario de los derechos proindivisos equivalentes a un quinceavo (1/15) sobre los bienes que integran la sucesin del De Cujus ENRIQUE GONZALEZ DE MENDOZA PARRAGA, fallecido en Caracas, el 17 de Junio de 2005, quien era el abuelo paterno del adolescente SE OMITEN DATOS, quien interviene en dicha sucesin en derecho de

representacin de su padre ENRIQUE GONZALEZ DE MENDOZA AZQUETA, fallecido en Caracas, el 09 de Marzo de 2001, por lo que la presente solicitud de Aceptacin de Herencia bajo Beneficio de Inventario a favor del adolescente de autos, debe prosperar en derecho. As se declara. TITULO TERCERO DISPOSITIVA Por todo lo antes expuesto y en mrito de las anteriores consideraciones, esta SALA DE JUICIO N XVI, JUEZA UNIPERSONAL DEL CIRCUITO JUDICIAL DEL TRIBUNAL PROTECCIN DE NIOS, NIAS Y ADOLESCENTES DE LA CIRCUNSCRIPCIN JUDICIAL DEL REA METROPOLITANA DE CARACAS Y NACIONAL DE ADOPCIN INTERNACIONAL, administrando justicia en nombre de la Repblica Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley DECLARA CON LUGAR la solicitud que por ACEPTACION DE HERENCIA A BENEFICIO DE INVENTARIO ha intentado la ciudadana LINDA WROBLEWSKI DE MENDOZA, de nacionalidad estadounidense, mayor de edad, domiciliada en la ciudad de Nueva Jersey, Estados Unidos de Amrica y titular de la Cdula de Identidad N E-81.092.256, a travs de sus Apoderados Judiciales CARLOS EDUARDO GARCIA NUEZ y MIGUEL ANGEL SANTELMO BRAVO, abogados en ejercicio e inscritos en el Inpreabogado bajo los N 27.986 y N 107.324 respectivamente, a favor del adolescente SE OMITEN DATOS PUBLQUESE Y REGSTRESE. Dada, firmada y sellada en la Sala de Juicio N XVI del Circuito Judicial del Tribunal de Proteccin de Nios, Nias y Adolescentes de la Circunscripcin Judicial del rea Metropolitana de Caracas y Nacional de Adopcin Internacional. Caracas, a los dieciocho (18) das del mes de Mayo del ao Dos Mil Nueve (2009). Aos: 199 de Independencia y 150 de la Federacin. LA JUEZA PROVISORIA, Abg. Clara Aurora Ponce Roca

LA SECRETARIA, Abg. Milagros Nathal Silva. En esta misma fecha y previo el anuncio de Ley, se public y registr la anterior sentencia, djese copia de la misma en el copiador de sentencias de este Tribunal, dando cumplimiento a lo preceptuado en el artculo 248 del Cdigo de Procedimiento Civil. LA SECRETARIA, Abg. Milagros Nathal Silva. ASUNTO: AP51-S-2008-014061 CAPR/MNS/Shirley Motivo: Aceptacin de Herencia a Beneficio de Inventario.