T E C H O S

Soluciones innovadoras de proteccin contra cadas

Consultas para una implementacin de llave en mano

FLS FUNCIONA!

NUESTRA INDUSTRIA Y LA SUYA

La norma de excelencia de la industria de proteccin contra cadas es Flexible Lifeline Systems. Lo que nuestra empresa significa para usted es un acceso a los mejores productos y a los principales expertos cuando se trata de riesgos de cadas especficos a los que se enfrentan los trabajadores de techos o cubiertas. Como el lder en diseo e instalacin de proteccin contra cadas de techos en Norteamrica, FLS ha construido literalmente cientos de millas de estos sistemas, cada uno adaptado a una industria, compaa y ubicacin distintas.

TABLE OF CONTENTS Nuestra Industria Y La Suya Un Proveedor Llave En Mano Postes Constant Force  Poste Constant Force Independiente Flexguard  Flexridge  FlexWalk  Placas De Claraboyas  Anclajes De Abrazadera  Construccin Nueva  Plataformas Motorizadas  Limpieza De Ventanas  Tubos Y Pescantes  Por Qu Elegir FLS?  IFC-1 2-3 4-5 6-7 8-9 10-11 12-13 14-15 16-17 18-19 20-21 22-23 24-27 28-29

Independientemente de la tarea, la altura o la pendiente de la cubierta, los sistemas de Flexible Lifeline Systems estn diseados para ser fciles de usar y no son invasivos, al mismo tiempo que proporcionan una seguridad continua, completa y absoluta. Cuando se asocia a FLS, el resultado final ser un sistema que sus trabajadores utilizarn sin dudar, ya que los mantendr seguros y sin interferir en sus labores. Nuestras instalaciones fijas no tienen rival y estn construidas para resistir el paso del tiempo. Tambin se encuentran disponibles soluciones porttiles y provisorias de igual calidad con mltiples configuraciones a fin de cumplir con cada uno de sus requisitos. FLS FUNCIONA!

El funcionamiento general hace que sea un placer trabajar deesta manera y los sistemas Flexible Lifeline Systems siempre satisfacen nuestras necesidades.
General Dynamics

UN PROVEEDOR LLAVE EN MANO

Desde nuestro primer contacto hasta su certificacin del sistema, un gerente de proyectos tendr toda la responsabilidad y obligacin de dar cuentas por su proyecto, y lo guiar en cada paso del procedimiento.

Consultas y Evaluaciones en la Ubicacin Los especialistas en proteccin contra cadas de FLS estn excepcionalmente calificados para identificar riesgos de cadas en sus instalaciones y estn siempre disponibles para que les formule sus consultas.

Visita de Ingeniera al Lugar Una vez recibido el proyecto, Flexible Lifeline Systems realizar una visita de ingeniera al lugar para obtener las mediciones especficas en el lugar, a fin de formar la base de diseo del sistema y preparar los planos y dibujos.

Diseo del Sistema Nuestros ingenieros profesionales trabajarn conjuntamente con su personal para disear sistemas de acuerdo con las rigurosas especificaciones y en cumplimiento con todas las reglamentaciones locales y federales.

Fabricacin Nuestra capacidad de fabricacin en nuestras instalaciones y los programas de control de calidad garantizan un cumplimiento estricto de los procedimientos, las especificaciones y la traceabilidad de todos los materiales.

La instalacin del sistema se realiz sin problemas y la capacitacin fue excelente.

Marathon

Instalacin FLS ofrece una variedad completa de opciones de instalacin, no ofrecemos a nuestros clientes el enfoque de que - un tamao le hace a todos. Nuevamente, nuestros ingenieros consideran cada aspecto del tamao y de la configuracin de sus instalaciones. El equipo de instalacin de FLS rigurosamente capacitado que implemente su diseo le proporcionar un sistema personalizado en funcin de sus necesidades individuales.

Certificacin Su sistema FLS cuenta con certificacin y se entrega completo con un Manual de uso, cuidado y mantenimiento. Este documento integral contiene la base de diseo, los clculos, los grficos y las especificaciones tcnicas para su sistema.

Capacitacin Los instructores de FLS estn disponibles para capacitar a su personal en su lugar de trabajo o en nuestra instalacin completamente equipada de Houston, Texas. FLS adaptar un programa de capacitacin a su medida: desde un Curso de proteccin contra cadas bsico, de cuatro horas de duracin, hasta nuestro Curso de persona calificada, de 40 horas de duracin.

Servicio y Costo No es posible comparar a los competidores poco sistemticos con los costos y servicios integrales de FLS. Con un sistema de calidad y trabajadores ms productivos, los resultados mostrarn rpidamente que FLS Funciona!

Flexible Lifeline Systems llev a cabo una instalacin muy profesional en forma muy oportuna. La comunicacin tuvo un papel esencial para completar este proyecto y el sistema nuevo hace que nuestros trabajadores se sientan ms seguros al trabajar.
CSC/NASA

POSTES CONSTANT FORCE

Los Postes Constant Force pueden instalarse prcticamente en todos los principales tipos de cubierta, al igual que en estructuras con cubiertas delicadas, sin la necesidad de realizar penetraciones y cerramientos costosos.
FLS FUNCIONA!

La tecnologa Constant Force permite que se absorba la carga generada durante una cada en la totalidad del sistema. El poste Constant Force patentado tiene un espiral incorporado que absorbe la energa y que, de ocurrir una cada, se despliega de manera controlada para absorber

uniformemente la fuerza generada. Al hacerlo, garantiza que la carga producida por una cada en el punto de sujecin no exceda los 10 kN. Este control de la carga permite que se fije el poste a estructuras ms frgiles en cubiertas sin usar correas ni acero estructural

Durante una cada, los postes se despliegan para absorber la energa y dejan intacto el panel de la cubierta El amortiguador de energa incorporado limita las cargas a 10 kN. Se instala de forma rpida y fcil.

Los postes pueden usarse en sistemas de detencin y contencin de cadas. Es compatible con todos los principales sistemas de techado. Puede utilizarse prcticamente en todos los tipos de cubiertas.

No es necesario sujetarlo a correas o acero estructural. El diseo pequeo y no obstructivo del poste permite que el sistema se agregue a la construccin y conserve su integridad arquitectnica.

POSTE CONSTANT FORCE INDEPENDIENTE

El poste Constant Force independiente le brinda seguridad al trabajador en altura cuando se requiere acceder a estructuras o cubiertas planas en forma ocasional o temporal.
FLS FUNCIONA!

El elemento central del sistema es la tecnologa Constant Force. El poste Constant Force patentado queda sujeto dentro de un dispositivo de anclaje, el cual consta de un bastidor de acero galvanizado y pesas de acero galvanizado que se empernan formando una estructura circular, a una base de pesas recubiertas de goma. En el caso de una cada, el poste Constant Force se despliega para limitar la carga soportada por el sistema, mientras que las pesas al mismo tiempo actan de anclaje por friccin entre la unidad y la superficie de la cubierta. Aplicaciones El poste Constant Force independiente se usa sobre cubiertas planas con una pendiente mxima de 5, donde no es prctico instalar postes Constant Force tradicionales o postes de anclaje rgidos en la cubierta o estructura de soporte. Se han realizado pruebas a este poste, y su uso

ha sido aprobado en superficies de hormign, membranas monocapa, membranas de brea, asfalto con arena, asfalto con gravilla o acero.

Patentado. El poste Constant Force utiliza un espiral que absorbe la energa para controlar la fuerza generada en su anclaje durante una cada.

Puede utilizarse en una amplia gama de superficies de cubierta, incluidos hormign, membrana monocapa, membrana de brea, asfalto con arena o gravilla, y acero.

Cada dispositivo de anclaje protege a un nico usuario. No hace falta perforar la membrana de la cubierta para fijar el sistema. Adecuado para cubiertas planas (pendiente mxima: 5).

Aplicable para usarlo como anclaje provisorio o permanente. El anclaje especial giratorio ofrece 360 de rotacin para maximizar la flexibilidad del usuario.

FLEXGUARD

Flexguard es un sistema independiente de barandales que no penetra la membrana de la cubierta. Su diseo modular elimina la complejidad y los altos costos que constituye la proteccin contra cadas en cubiertas. Flexguard tambin puede usarse para la proteccin contra cadas en pasarelas, cajas de escalera y pozos abiertos.
FLS FUNCIONA!

Seguridad El sistema Flexguard no slo cumple sino que supera los requisitos actuales de seguridad para las barandas de proteccin. Los ensamblajes Flexguard usan accesorios que estn probados y aprobados por TV. Cuenta con espacios para fijar peldaos, lo cual permite que se cumplan las normas de la Agencia para la seguridad y la salud en el trabajo (OSHA, por sus siglas en ingls). Los ensamblajes que estn en contacto con la membrana de la cubierta estn equipados con una almohadilla de goma antideslizante. Funciona segn el principio de contrapesos de probada eficacia.

Simplicidad El diseo modular de Flexguard elimina en forma definitiva la complejidad y los altos costos de la proteccin contra cadas en cubiertas. Mnimos componentes para facilitar la instalacin. Los bastidores rectos ajustables permiten una inclinacin de hasta 11 grados en el movimiento vertical. No se requiere la perforacin, el anclaje especial ni la penetracin de la membrana de la cubierta. No se requiere soldar, doblar ni enroscar. No se requieren herramientas especiales para completar una instalacin de barandas en cubierta que sea segura y confiable.

La comunicacin con Flexible Lifeline Systems fue muy buena y el personal siempre respondi a nuestras necesidades.
Shell

Versatilidad El diseo prefabricado de Flexguard, el cual utiliza contrapesos modulares livianos, permite tener la mxima flexibilidad en el lugar de trabajo. Es posible desmontar, agregar y volver a colocar secciones en el momento. Puede usarse para la demarcacin de pasarelas, cajas de escalera y pozos abiertos, proteccin contra cadas a causa de equipos de cubierta y otras aplicaciones de seguridad. Se adapta a casi todas las variaciones de cubiertas planas, ya sean circulares, cuadradas, rectangulares o con varios niveles.

Durabilidad El sistema, que no requiere mantenimiento y es totalmente confiable y le garantiza proteccin contra cadas en cubiertas. Resistente a la corrosin: accesorios galvanizados con terminacin segn la norma ASTM A153 y tubera galvanizada segn la norma ASTM A53 en todos los ensamblajes. Posee varillas roscadas de acero cementadas con proteccin adicional para brindar una excelente resistencia a la corrosin. Los accesorios, fabricados segn los requisitos de ASTM A47-77-32510, permiten conexiones fuertes, rgidas y que no requieren mantenimiento.

FLEXRIDGE

El sistema Flexridge de proteccion en techos es el sistema de barandas rgidas para cubiertas ms confiable que se usa hoy en da. Diseado con una baja proporcin entre movimiento y peso, y para eliminar la acumulacin de polvo y residuos, Flexridge tambin es la opcin ms segura para la proteccin contra cadas en cubiertas.
FLS FUNCIONA!

Sin Lmite de Longitud Los sistemas Flexridge Rooftop Fall Protection Systems pueden disearse para longitudes sin lmite y son fciles de extender cuando es necesario. Futura Expansin El estilo modular de Flexridge Fall Protection Systems facilita el agregado de secciones. Cuando diseamos su sistema, tenemos en cuenta sus planes de ampliacin a fin de reducir costos cuando llegue el momento de la ampliacin y a fin de garantizar que no haya sorpresas cuando su sistema de seguridad crezca para cumplir sus requisitos futuros.

Fiabilidad FLS, cuyos sistemas estn instalados en todo el mundo, le da la tranquilidad que merece: sus empleados tienen el mejor sistema de proteccin contra cadas en cubiertas disponible. Economa Al igual que con nuestros sistemas Flexible Lifeline Systems, Flexridge Fall Protection System se sujeta a la cubierta sin necesidad de realizar penetraciones o refuerzos estructurales costosos.

10

Gracias por responder tan rpido e instalar el sistema cuando realizamos nuestra solicitud con tan poca anticipacin. El instalador se comport de manera excelente, fue muy profesional y realiz su trabajo en forma segura cuando estuvo en la obra. La calidad del equipo fue muy buena. Me sorprendi mucho lo rpido que el sistema estuvo listo. Tambin quisiera agradecerle al gerente del proyecto por toda su cooperacin conmigo. Muchsimas gracias!
Praxair

FLEXWALK

FlexWalk es una solucin de proteccin contra cadas que consta de un sistema de pasarelas y pasamanos que se colocan de forma fcil y rpida en una amplia variedad de cubiertas. Este sistema elimina el riesgo de cadas.
FLS FUNCIONA!

FlexWalk Construido con acero Galvalume, FlexWalk protege la superficie de las cubiertas contra la perforacin o el hundimiento como consecuencia del trnsito y proporciona una superficie no resbaladiza que garantiza un trnsito seguro bajo cualquier condicin climtica. Flexwalk, cuyo diseo no requiere la penetracin de los paneles de cubierta de lmina engargolada, est construido a partir de tablones entrelazados de 12 de ancho, lo cual permite una flexibilidad mxima de configuracin.

Pasamanos de Seguridad Construido con tuberas OD de 1 5/8 con accesorios anticorrosivos, el pasamanos de seguridad (Safety Handrail) puede instalarse en uno o en ambos lados del FlexWalk y la instalacin no requiere la penetracin de la cubierta. El pasamanos de seguridad tiene 42 (de altura con un soporte de baranda intermedia, y cumple con las especificaciones de OSHA.

Accesorios Opcionales
Todos los sistemas FlexWalk de proteccin contra cadas en cubiertas pueden equiparse con lo siguiente: Plataformas para equipos Pasarelas correctoras Peldaos Pasamanos

pintado de inclinacin

12

El gerente de proyecto y el instalador de Flexible Lifeline Systems fueron muy profesionales y eficientes.
Shell

PLACAS DE CLARABOYAS

Si una persona se cae por una claraboya no protegida, a menudo muere o sufre heridas de gravedad. FLS fabrica sistemas de proteccin contra cadas con barandas y placas.
FLS FUNCIONA!

Baranda La baranda estndar est fabricada con tuberas electrogalvanizadas. Tambin pueden fabricarse con tuberas de acero inoxidable y aluminio si la baranda est expuesta a la corrosin.

Placas La placa estndar para claraboyas est fabricada con tela metlica 304 SS y soporte de acero inoxidable. Tenemos disponible una tela metlica galvanizada por inmersin en caliente.

Los sistemas de proteccin contra cadas de barandas y placas no penetran en la cubierta o membranas de cunetas de la claraboya, por lo cual conservan la integridad de la garanta de la cubierta.

15

ANCLAJES DE ABRAZADERA

Los anclajes de abrazaderas de seguridad FLS son una solucin segura y prctica para el anclaje permanente. Econmicos y probados, los anclajes de abrazadera se usan para una amplia variedad de aplicaciones de acceso suspendido, incluidos la limpieza de ventanas y el mantenimiento de los exteriores de edificios.
FLS FUNCIONA!

Ventajas El uso del anclaje Tieback de FLS para el mantenimiento de edificios y cubiertas presenta las siguientes ventajas: Diseo comprobado: ms de 2.000 instalaciones en todo el mundo Econmicos: sin sacrificar la seguridad, las abrazaderas de seguridad FLS son una opcin de bajo costo comparadas con muchas soluciones alternativas Fciles de usar: aumentan la productividad Modelos de eslinga simple o doble disponibles

Eficacia El sistema de Anclaje Tieback brinda una solucin ideal para la seguridad cuando se requiere alguno de los siguientes aspectos: Anclaje de cuerda salvavidas para trabajadores que operan sobre plataformas suspendidas motorizadas Anclaje de proteccin contra cadas donde el riesgo es inminente Anclaje para empalme de seguridad para equipo de cordaje provisorio Anclaje para el sistema de descenso por sogas donde se aplican restricciones de altura y uso especfica

16

El trabajo de Flexible Lifeline Systems super las expectativas. Son eficientes, eficaces y concientes y el gerente de proyecto tuvo un desempeo excelente.
Spreckels Sugar

Flexible Lifeline Systems hizo un gran trabajo!

Motorola

CONSTRUCCIN NUEVA

El sistema contra cadas y de mantenimiento de fachadas de cada edificio es nico y tiene caractersticas particulares. Flexible Lifeline Systems ofrece una completa lnea de servicios para el diseo, la ingeniera y la produccin de su equipo de mantenimiento de fachadas.
FLS FUNCIONA!

FLS trabajar junto a usted para ayudarle a definir el sistema de mantenimiento de fachadas y la solucin para la disminucin de riesgos de cada ms adecuados para sus necesidades. Nuestra amplia gama de soluciones puede cumplir con los requisitos de los entornos ms exigentes. Tambin garantizamos que el equipo que se usar para el mantenimiento de la fachada de la construccin cumplir con todos los cdigos locales, estatales y federales. Nuestro servicio de diseo personalizado puede dar respuesta a todas las exigencias que imponen estructuras inusuales o condiciones extremas, y asegura que, en cualquier situacin, el empleado que trabaje en las alturas estar a salvo.

Nuestra experiencia en la fabricacin, tcnicas de construccin y materiales, junto con el conocimiento especializado sobre sistemas contra cadas, nos permite aportar ideas desde las primeras etapas diseo y la planificacin. Uno de nuestros experimentados ingenieros de proyecto supervisar cada aspecto del proyecto para garantizar que el sistema cumpla con todos los criterios tcnicos y de seguridad, y que sea entregado segn lo programado para que nuestro personal lo instale. Al brindar mltiples lneas de servicios relacionados, ofrecemos a nuestros clientes una forma ms fcil de hacer negocios que les permite ahorrar tiempo y dinero.

19

PLATAFORMAS MOTORIZADAS

Las plataformas de trabajo motorizadas de Flexible Lifeline System estn diseadas y fabricadas para uso exclusivo del personal de mantenimiento de edificios. Nuestras plataformas cuentan con los mejores montacargas y cables metlicos del mercado, que combinan seguridad y versatilidad.
FLS FUNCIONA!

Ventajas Las plataformas suspendidas motorizadas de Flexible Lifeline Systems ofrecen varias ventajas, entre ellas: Los componentes estn fabricados con una aleacin de aluminio de alta resistencia y/o con acero galvanizado por inmersin en calor Tenemos disponibles sistemas Two Line (tipo T) con detencin de cadas independiente o sistemas Four Line (tipo F) Todas las plataformas cumplen o superan los estndares de seguridad de OSHA, ASME, ANSI e IWCA La plataforma es accionada por montacargas de traccin, los cuales tienen un diseo lder en la industria y estn incluidos en UL Disponible en diseos modulares flexibles y diseos de longitud fija: las aplicaciones son construidas segn el propsito del cliente

Caractersticas Las plataformas motorizadas de Flexible Lifeline Systems vienen de fbrica con los siguientes componentes: Controles independientes para ambos montacargas con interruptores de ascenso y descenso con control de avance Sistema de seguridad de descenso controlado ante emergencias por falta de electricidad El sistema de sobrecarga electromecnico previene la sobrecarga de la plataforma

20

El sistema es excelente y Flexible Lifeline Systems se desempe con mucho profesionalismo durante la ejecucin del proyecto.
Lilly

Accesorios Opcionales Los interruptores elctricos de lmite de seguridad interrumpen la alimentacin durante el ascenso en puntos predeterminados del cable metlico y durante el descenso cuando la plataforma desciende hacia una superficie plana o sobre una obstruccin oculta debajo El sistema de autonivelacin de la plataforma mantiene nivelada la plataforma cuando est en funcionamiento Botones de parada por emergencia en ambas ubicaciones del montacargas La alimentacin trifsica minimiza la operacin insegura y maximiza el rendimiento Rodillos que no marcan las paredes Extintor de incendios porttil y caja para cables Disponibles a pedido: Nuestras plataformas areas permiten un acceso seguro a reas del edificio difciles de alcanzar Los rodillos de pared, diseados y fabricados a medida, evitan el dao de los sistemas sofisticados de muro-cortina

21

LIMPIEZA DE VENTANAS

Flexible Lifeline Systems asegura que su edificio cumpla con los estndares ANSI/IWCA I-14.1, OSHA 1910.66 y ASME A120.1 mediante el diseo, la instalacin, la certificacin y la recertificacin de las abrazaderas, tubos, pescantes, plataformas y los sistemas de detencin y contencin de cadas. FLS adems capacita a su personal de mantenimiento para que use adecuadamente todos los sistemas de seguridad.
FLS FUNCIONA!

Flexible Lifeline Systems es el proveedor llave en mano para su sistema de mantenimiento de fachadas de edificios y cubiertas. Cuando elegimos el sistema de mantenimiento de edificios ideal para su edificio, tenemos en cuenta los siguientes factores: Arquitectura del Edificio Altura Caractersticas de la fachada y complejidad del diseo Esttica Estructura del edificio Cdigos y Estndares OSHA 1910.66 ASME A120.1-2001 IWCA I-14.1-2001 Retorno Sobre la Inversino Presupuesto Costo de inversin Costo de mantenimiento

23

TUBOS Y PESCANTES

Los tubos y pescantes FLS pueden usarse en las plataformas motorizadas de cubierta o de suelo (si el cdigo lo permite) y proporcionan un acceso y salida seguros a la cubierta. Los sistemas de tubos y pescantes se implementan en todo el mundo, son fciles de operar, son econmicos y pueden modificarse rpidamente.
FLS FUNCIONA!

Sistemas FLS Davit Systems Las pescantes constituyen un prctico sistema de suspensin permanente cuando se emplean con una plataforma con motorizacin propia (una plataforma de trabajo con montacargas de traccin o tambor). Construidos con una aleacin de aluminio de alta resistencia, nuestros sistemas de pescantes patentados son una extrusin ligera y fuerte.

Casquillos estndar Los tubos son acoplamientos de acero galvanizado fijados a la estructura de un edificio que se usan para la instalacin segura de nuestros pescantes. Por lo general, los sistemas de tubos estn a la vista, pero pueden empotrarse debajo de la superficie de la cubierta cuando se requiere una solucin esttica en un espacio pblico.

Eficacia
Los sistemas de tubos y pescantes son ms eficaces bajo las siguientes condiciones:

La distancia mxima requerida para el acceso a la fachada no supera las 102 pulgadas. La longitud de la plataforma puede superar los 20 pies.

El diseo del edificio cuenta con varios niveles (terrazas, niveles de cubiertas, etc.) La altura del edificio es menor que 490 pies.

24

La instalacin era una tarea difcil y Flexible Lifeline Systems hizo un gran trabajo para adaptarse a nuestro programa. Estuvimos comunicados todo el tiempo y actualmente tenemos muy buenos resultados al usar los sistemas.
M.A. Mortenson

MS INFORMACIN SOBRE TUBOS Y PESCANTES

Empotramientos Estndar Los empotramientos de pedestal de tubo estndar constan de una barra de soporte intermedia, una placa inferior y un tubo vertical. Estos componentes estn fabricados con acero ASTM A36 con una terminacin totalmente galvanizada segn ASTM A123. Los sistemas FLS Embed establecen la norma de la industria y cumplen todas las regulaciones de OSHA. Condiciones para la eficacia: La estructura del edificio se adapta para la sujecin a un plano horizontal o una superficie de trabajo seguro. La cantidad de lugares con tubos y pescantes es moderada.

Casquillos Mviles Los tubos y pescantes mviles constan de una barra de soporte intermedia, una placa inferior, una barra de apoyo intermedia, un asa de transporte y un conjunto de rodillos. Fabricados con el mismo alto calibre que los empotramientos FLS, los tubos mviles cumplen con las normas de OSHA. El tubo mvil se sujeta a un pedestal mvil acoplado en la cubierta. Condiciones para la eficacia: La estructura del edificio se adapta para la sujecin a un plano horizontal o una superficie de trabajo seguro. Existe una gran cantidad de lugares con pedestales acoplados.

Tubos Empotrados Los tubos y pescantes mviles empotrados usan los mismos componentes que los tubos mviles y se fabrican segn el mismo estndar que los empotramientos estndar FLS, por lo cual tambin cumplen con las normas de OSHA. Los tubos mviles empotrados se ajustan a un pedestal correspondiente anclado a la estructura del edificio. Condiciones para la eficacia: La estructura del edificio se adapta para la sujecin a un plano horizontal o una superficie de trabajo seguro Por una cuestin esttica, en la cubierta o la superficie de trabajo se requiere una instalacin en lugares ocultos

* El Departamento de estndares laborales del estado de Nueva York no permite el uso de tubos mviles.

27

POR QUE ELEGIR FLS?

Porque Flexible Lifeline Systems establece la norma mundial en soluciones de detencin de cadas.
EL MEJOR PROFESIONALISMO DE LA INDUSTRIA

E XPERIENCIA INIGUALABLE

SOLUCIONES INNOVADORAS

Enfoque Nuestro nico enfoque son los sistemas innovadores de proteccin contra cadas. Diseamos y desarrollamos sistemas de proteccin contra cadas. Punto. Experiencia FLS ha diseado e instalado ms sistemas de proteccin contra cadas en ms aplicaciones e industrias que cualquier otro contratista de sistemas de proteccin contra cadas.

Ingenieros Profesionales Los ingenieros profesionales y registrados de FLS tienen una amplia experiencia en las caractersticas de carga de los sistemas de proteccin contra cadas. Soluciones Mltiples FLS proporciona mltiples soluciones comprobadas para cada aplicacin.

Servicio Integral FLS ha consolidado su reputacin con la auto realizacin de todas las fases de la instalacin de proteccin contra cadas que incluyen ingeniera, fabricacin, instalacin, certificacin y capacitacin.

28

Es por eso que las empresas relacionadas con la seguridad y la productividad nos conocen.

ATENCIN A LOS DETALLES

UNA HISTORIA DE XITO

FLS FUNCIONA!

Especialistas Conocedores de los Sistemas Los especialistas en los sistemas de FLS son la fuerza de ventas con mayor capacitacin y conocimiento en la industria de la proteccin contra cadas. Piense en su especialista en sistemas como su consultor personal sobre proteccin contra cadas.

Control de Calidad Nuestro exigente equipo de Control de Calidad garantiza que FLS funcione exactamente segn lo planeado en cada instalacin. Utilizamos sistemas que cumplen las normas ISO 9001:2000, API Q1, 7 edicin e ISO/TS 29001:2003, diseados segn los ms altos estndares de control de calidad vigentes. Nuestra poltica de control de calidad es simple: siempre cumplir o superar los requisitos de nuestro cliente y de las normas ms reconocidas de la industria. Sin excepciones.

Clientes Satisfechos Nuestra clientela incluye una amplia variedad de compaas industriales, organizaciones militares, arquitectos, dueos de edificios, administradores de propiedades, ingenieros y contratistas que acuden a nosotros, no slo por su conocimiento del producto, sino tambin por el diseo y la asistencia tcnica. Estamos orgullosos de nuestra excelencia, brindando soluciones comprobadas, servicios tcnicos y una amplia experiencia en la industria. FLS Funciona!

29

Declaracin de la misin: los trabajadores protegidos por FLS podrn trabajar con la ltima combinacin de seguridad y eficiencia. Continuaremos diseando e instalando soluciones de proteccin contra cadas de acuerdo con las necesidades nicas de cada cliente. Desde la consulta hasta la implementacin llave en mano, nos aferraremos a nuestros valores de absoluta calidad, honestidad y esfuerzo. FLS continuar siendo la norma mundial para los sistemas de detencin de cadas, ya que las empresas relacionadas con la seguridad saben que FLS Funciona!

www.FlexibleLifeline.com

14325 West Hardy, Houston, TX 77060

281.448.8821

Fax: 281.448.9225

FLS FUNCIONA!