L D E JU NA

ST

T R IB U

I A

ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

PODER JUDICIRIO
TRIBUNAL DE JUSTIA

R S

KEOS N 70046694600 2011/CVEL ESTAPELAO CVEL. RESPONSABILIDADE CIVIL EM ACIDENTE DE TRNSITO. ATROPELAMENTO. DANO MATERIAL E PENSIONAMENTO. PEDIDO DE REPARAO NO ATENDIDO, AUSNCIA DE ESPECIFICAO DOS DANOS. INDENIZAO. DANO MORAL. REDUZIDO. DANO ESTTICO. PROVA NOS AUTOS A COMPROVAR A EXISTNCIA DO REFERIDO DANO. UNNIME. NEGARAM PROVIMENTO AO APELO DA AUTORA E PROVERAM EM PARTE O RECURSO DO RU

APELAO CVEL N 70046694600 JAIR SALVADOR HDI SEGUROS S/A ADRIANO BORGES DA COSTA FABIOLA CRISTINA POTRICH

DCIMA PRIMEIRA CMARA CVEL COMARCA DE FARROUPILHA APELANTE/APELADO APELADO APELADO APELANTE/APELADO

ACRDO

Vistos, relatados e discutidos os autos. Acordam os Desembargadores integrantes da Dcima Primeira Cmara Cvel do Tribunal de Justia do Estado, unanimidade, desprover o apelo da autora e dar parcial provimento ao recurso do ru. Custas na forma da lei. Participaram do julgamento, alm da signatria, os eminentes Senhores DES. BAYARD NEY DE FREITAS BARCELLOS (PRESIDENTE E REVISOR) E DES. LUIZ ROBERTO IMPERATORE DE ASSIS BRASIL . Porto Alegre, 15 de fevereiro de 2012. 1

L D E JU NA

ST

T R IB U

I A

ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

PODER JUDICIRIO
TRIBUNAL DE JUSTIA

R S

KEOS N 70046694600 2011/CVEL

DES. KATIA ELENISE OLIVEIRA DA SILVA, Relatora.

RELATRIO
DES. KATIA ELENISE OLIVEIRA DA SILVA (RELATORA) Trata-se de apelaes interpostas por JAIR SALVADOR (ru) e FABIOLA CRISTINA POTRICH (autora) em face da sentena proferida nos autos da ao de indenizao decorrente de acidente de trnsito, cujo relatrio transcrevo em parte:
FABIOLA CRISTINA POTRICH, qualificada nos autos, ingressou com AO INDENIZATRIA contra JAIR SALVADOR e ADRIANO BORGES DA COSTA, tambm qualificados, narrando que foi atropelada pelo automvel Vectra que era dirigido pelo ru Jair e de propriedade do ru Adriano, em 07 de outubro de 2002, nesta cidade. Disse que nesta data, por volta das 12 horas e 10 minutos quando estava concluindo a travessia da Rua Tiradentes, caminhando na faixa de segurana, na esquina formada entre a Rua Tiradentes e a rua Independncia, em seu trajeto dirio de volta da escola, foi atingida pelo automvel Vectra que cruzou o semforo no sinal vermelho, vindo a colidir em outro veculo e chocando-se com o corpo da autora. O acidente ocorreu na frente do Hospital So Carlos, motivo pelo qual a requerente foi prontamente atendida, pois estava com traumatismos generalizados. Disse que o evento danoso ocorreu por culpa exclusiva do demandado. Afirmou que Adriano tambm deve ser responsabilizado pelos danos que a autora sofreu, pois proprietrio do veculo. Informou que o ru, aps o acidente, comprometeu-se a auxiliar a demandante. Contudo, com o passar do tempo no cumpriu sua promessa, esquivando-se de sua responsabilidade. Aduziu que era jovem na poca do acidente, e que ficar marcada pelo resto de sua vida, sendo evidente o dano moral. Argumentou que na poca do acidente contava com 14 anos de idade, estando em pleno crescimento com tima sade fsica e mental, tendo plenas condies de se preparar e progredir na vida. Todavia, diante do acidente, perdeu

L D E JU NA

ST

T R IB U

I A

ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

PODER JUDICIRIO
TRIBUNAL DE JUSTIA

R S

KEOS N 70046694600 2011/CVEL a oportunidade de praticar esportes e participar da melhor forma da sociedade, alm de ter diariamente melhores condies vitais, o que representaria uma perda material substancialmente expressiva. Alegou que todas as suas roupas foram destrudas com o acidente, devendo ser ressarcida pelos valores das mesmas. Discorreu sobre a figura do dano moral. Em relao as perdas e danos disse que estas abrangem os danos emergentes e os lucros cessantes, a correo monetria, os juros de mora, os honorrios de advogado e de perito, o jurado de comrcio, etc(fl. 06). Ainda, afirmou que o esprito da lei, no sentido da proteo integral do cidado, quando no exerccio de seus direitos que podem ser exercidos, e que esto a sua disposio, assegurando o direito dos familiares contra ofensas que possam atingi-los, tudo quanto o demandado deve indenizar a demandante, diante da sua incontestvel culpa, da mais ampla forma possvel, pelos danos materiais, esttico, psicolgico, e tambm moral (fl. 06). Postulou a determinao de constituio de capital. Requereu a procedncia da ao a fim de condenar os rus ao pagamento de todos os danos patrimoniais e morais, em valor a ser fixado pelo juzo, no devendo este valor ser inferior a um salrio mnimo at a idade de 24 anos, quando presumivelmente se formaria, ingressando no mercado de trabalho, e, a partir da, em quatro salrios mnimos ao ms at a data em que a vtima completaria 75 anos, com penso mensal, desde a data do acidente, bem como a indenizao referente ao aspecto material, esttico, psicolgico, e tambm moral(fl. 08). Juntou documentos. O ru Jair postulou a nomeao de Defensor para patrocinar a sua defesa, tendo sido-lhe nomeada a Defensora Dativa Dra. Michelle Abel (uma vez que a Defensoria Pblica se considerou impedida de atuar no caso), a qual contestou o feito. Em contestao, a defesa levantou a preliminar de ilegitimidade passiva, sob a alegao de que Jair, condutor do veculo Vectra no teria sido o culpado pelo acidente, e sim o condutor do outro veculo envolvido na coliso, um Fiat Uno, de Itamar Baldi. Disse que este veculo teria passado o sinal vermelho e motivado o acidente, no podendo o ora ru ser responsabilizado, devendo o feito ser extinto em relao a sua pessoa ou alternativamente ser chamado ao processo Itamar

L D E JU NA

ST

T R IB U

I A

ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

PODER JUDICIRIO
TRIBUNAL DE JUSTIA

R S

KEOS N 70046694600 2011/CVEL Baldi. Ainda em preliminar acusou a existncia de duas aes tramitando na 2 Vara desta comarca (048/103.0007067-5 e 048/104.0003084-5) apurando a culpa no acidente e postulando indenizaes, motivo pelo qual esta ao deveria ser reunida quelas ou suspensa at o seu julgamento. No mrito alegou que embora a autora alegue limitaes de vida em razo do acidente, ela mesma teria feito prova de que ficou internada no hospital por apenas 03 dias, com recomendao de mais 07 dias de repouso e afastamento de atividades fsicas por 30 dias. Ademais, disse que os documentos mdicos juntados apontariam apenas leses que no lhe retirariam a

qualidade de vida, sendo que referidos atestados sequer poderiam ser considerados como prova. Assim, deveria ser julgado improcedente o pedido de lucros cessantes, pois no comprovada a atividade laboral da autora na poca dos fatos ou hoje, o que demonstraria que o evento danoso no lhe retirou a expectativa futura laboral e tampouco o seu lucro. Discorreu sobre a figura do lucro cessante. Quanto aos danos morais disse que no caso telado no estariam presentes o requisitos necessrios a sua fixao, sendo necessria a demonstrao do abalo moral. Colacionou doutrina e jurisprudncia. Em relao ao pedido de penso vitalcia alegou que o mesmo seria inconcebvel e baseado em jurisprudncias que datavam de mais de 10 anos e com casos bem diversos do relatado. Ainda, disse que no h sequelas que justifiquem a sua fixao. Tambm impugnou o pedido de indenizao por danos estticos e psicolgicos, pois estes estariam subsumidos nos danos morais. Requereu a improcedncia da ao e a concesso da gratuidade de justia. Juntou documentos. E, o dispositivo nos seguintes termos: Diante do exposto, JULGO PARCIALMENTE PROCEDENTE a Ao Indenizatria proposta por FABIOLA CRISTINA POTRICH contra JAIR 4

L D E JU NA

ST

T R IB U

I A

ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

PODER JUDICIRIO
TRIBUNAL DE JUSTIA

R S

KEOS N 70046694600 2011/CVEL

SALVADOR, ADRIANO BORGES DA COSTA e HDI SEGUROS S/A, a fim de: a) JULGAR EXTINTO O FEITO em relao ao ru Adriano Borges da Costa, com fundamento no art. 267, VI, do CPC, conforme termos da sentena; b) JULGAR EXTINTO O FEITO em relao a denunciada HDI SEGUROS S/A, nos termos da fundamentao acima exposta; c) CONDENAR o requerido Jair Salvador ao pagamento de danos morais no valor de R$ 18.000,00 (dezoito mil reais) em favor da autora, nos termos da fundamentao lanada na sentena. O valor dever ser corrigido pelo IGPM a contar do arbitramento e com juros de mora de 12% ao ano, a contar da citao, em atendimento as Smulas 362 e 54 do STJ. Ainda, fixo honorrios em favor da Defensora Dativa Michelle Abel no montante de R$ 200,00 (duzentos reais), em razo do zelo no desenvolvimento de seu trabalho nestes autos. Condeno a autora e o requerido Jair ao pagamento de 50% das custas processuais cada um, bem como condeno o requerido Jair ao pagamento de honorrios advocatcios em favor do procurador da autora no montante de 10% sobre o valor da condenao, de acordo com o art. 20, 3, do CPC. A autora arcar com o pagamento de honorrios no valor correspondente a R$ 1.000,00 (um mil reais), corrigidos pelo IGP-M a contar desta data, ao procurador do demandado Adriano e tambm ao procurador da denunciada HDI, nos termos previstos pelo art. 20, 4, do CPC. Suspendo a exigibilidade da sucumbncia em relao ao requerido Jair, em face da AJG que ora lhe defiro, inclusive por ter sido assistido por defensora dativa. Publique-se. Registre-se. Intimem-se. Em suas razes, o ru defende a necessidade de reforma da deciso quanto a sua condenao ao pagamento de indenizao por danos 5

L D E JU NA

ST

T R IB U

I A

ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

PODER JUDICIRIO
TRIBUNAL DE JUSTIA

R S

KEOS N 70046694600 2011/CVEL

morais em favor da autora, porquanto no h prova nos autos do efetivo abalo sofrido. Diz, por outro lado, que na hiptese de manuteno da deciso seja ao menos reduzido o valor a no gerar enriquecimento sem causa. Pugna pelo provimento do recurso. A parte autora, por sua vez, tambm apela sustentando, em preliminar, a legitimidade passiva do apelado Adriano, porquanto no h prova cabal nos autos de que o veculo no mais lhe pertence.Diz ainda que no poderia o juiz ter desacolhido o pedido de denunciao lide da seguradora HDI. Na matria de fundo propriamente dita sustenta a necessidade de atendimento dos pedidos de reparao pelos danos materiais, lucros cessantes e danos estticos. Atinente indenizao pelo abalo moral, visa a majorao. Pede por fim, a redistribuio dos nus de sucumbncia, a majorao da verba honorria e a concesso de AJG. Com contrarrazes, subiram os autos para este Tribunal. Remetidos os autos ao Ministrio Pblico, manifesta-se pelo conhecimento do recurso e pela concesso da AJG to-somente para esta fase processual nos termos do parecer (fls. 490/491). o relatrio. VOTOS Des. Katia Elenise Oliveira da Silva (RELATORA)

LEGITIMIDADE DO RU ADRIANO V-se que poca do acidente, o veculo estava registrado em nome de ADRIANO. Entretanto, em que pese o registro confira presuno iuris tantum da propriedade de veculos automotores, tal presuno pode ser elidida por documentos hbeis a demonstrar a alienao do bem. Caso haja provas da transferncia do domnio do veculo, o vendedor no responde pelos danos causados pelo comprador a terceiros, 6

L D E JU NA

ST

T R IB U

I A

ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

PODER JUDICIRIO
TRIBUNAL DE JUSTIA

R S

KEOS N 70046694600 2011/CVEL

mesmo que, no documento de propriedade, ainda conste o nome daquele. At porque, em se tratando de bens mveis, a transferncia ocorre com a tradio, nos termos do artigo 1.226 do Cdigo Civil. A respeito do tema, o Superior Tribunal de Justia sumulou a questo: Smula 132: a ausncia de registro da transferncia no implica a responsabilidade do antigo proprietrio por dano resultante de acidente que envolva o veculo alienado. No caso em pauta, o demandado Adriano anexa aos autos uma declarao de prprio punho (reconhecida em cartrio) feita pelo ru Jair em que diz ser o proprietrio do automvel. Tal documento por este ltimo no fora impugnado. Logo, correta a sentena em extinguir o feito por ilegitimidade passiva.

DA DENUNCIAO LIDE PELO AUTOR SEGURADORA RESPONSVEL PELO VECULO QUE ATROPELOU A VTIMA/AUTORA.

Art. 70. A denunciao da lide obrigatria: I - ao alienante, na ao em que terceiro reivindica a coisa, cujo domnio foi transferido parte, a fim de que esta possa exercer o direito que da evico Ihe resulta; II - ao proprietrio ou ao possuidor indireto quando, por fora de obrigao ou direito, em casos como o do usufruturio, do credor pignoratcio, do locatrio, o ru, citado em nome prprio, exera a posse direta da coisa demandada; III - quele que estiver obrigado, pela lei ou pelo contrato, a indenizar, em ao regressiva, o prejuzo do que perder a demanda. 7

L D E JU NA

ST

T R IB U

I A

ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

PODER JUDICIRIO
TRIBUNAL DE JUSTIA

R S

KEOS N 70046694600 2011/CVEL

Como se v a denunciao lide pode ser realizada por quem titular da pretenso regressiva, e no caso, seria o ru e no a autora, j que o seguro em questo do veculo demandado. Ademais, mesmo se fosse o caso de denunciao a lide pelo autor, este deveria ser feito em petio inicial, conforme preceitua o art. 71 do CPC: Art. 71. A citao do denunciado ser requerida, juntamente com a do ru, se o denunciante for o autor; e, no prazo para contestar, se o denunciante for o ru. Como bem ressaltou o julgador singular, o que poderia ter sido feito, ter ingressado com a demanda no s contra o ru, mas tambm contra a seguradora com quem o ru celebrou contrato de seguro.

DOS DANOS MATERIAIS E PENSIONAMENTO Para que surja o dever de indenizar, h a necessidade da existncia do dano. Em se tratando de danos materiais, trata-se, na verdade, da demonstrao do quanto o patrimnio da vtima foi diminudo em virtude do ato ilcito, aqui, o atropelamento, como tambm o que deixou de lucrar, alem dos valores que foram despedidos para eventual utilizao de paliativos. Entretanto, no caso em tela, invivel o atendimento, e nesse ponto peo vnia a juza singular, Dra. Claudia Bampi, transcrever a sentena nesse ponto:
Inicio pelo pedido de danos patrimoniais (fl. 07), o qual significa o mesmo que danos materiais (e por isso abrange o pedido de condenao em danos materiais feito no item b da fl. 08). Para que haja uma condenao em danos materiais ou patrimoniais como denominada a inicial, preciso pedido

L D E JU NA

ST

T R IB U

I A

ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

PODER JUDICIRIO
TRIBUNAL DE JUSTIA

R S

KEOS N 70046694600 2011/CVEL especfico em relao aos mesmos, apontando o valor a ser indenizado, bem como comprovando o seu efetivo gasto. No caso dos autos, compulsando os requerimentos constantes na inicial, verifica-se que isto no ocorreu. De fato, o pedido foi feito de forma genrica e conturbada. Em que pese haver a juntada de recibos de gastos junto a inicial, bem como no decorrer da ao notcias de gastos ocorridos com tratamento mdico, no h na inicial pedido especfico, de mrito, para este tipo de condenao, nem mesmo pedido desta espcie quando juntados comprovantes de gastos com cirurgia e fisioterapias. Deste modo, o pedido no pode ser reconhecido e acolhido. Neste sentido, observe-se trecho do acrdo n 70025363284, que aborda com clareza a questo: (Im)possibilidade de condenao em danos materiais. Uma vez reconhecida a culpa do ru, o mesmo deve arcar com os danos provenientes de sua conduta. A esse respeito esclarecedora a lio de Cavalieri Filho ao asseverar que: 'Dano Material. O primeiro, como o prprio nome diz, tambm chamado de dano material, atinge os bens integrantes do patrimnio da vtima, entendendo-se como tal o conjunto de relaes jurdicas de uma pessoa apreciveis em dinheiro... O dano patrimonial, como assinala Antunes Varela com propriedade, susceptvel de avaliao pecuniria, podendo ser reparado, seno diretamente mediante restaurao natural ou reconstituio especfica da situao anterior leso -, pelo menos indiretamente por meio de equivalente ou indenizao pecuniria.' No entanto, no caso em tela, no h pedido certo e determinado quanto aos danos materiais requeridos. Destaca-se que algumas das declaraes de fls. 51-57, embora dem conta dos prejuzos suportados pelo autor, sequer mencionam os valores despendidos.

L D E JU NA

ST

T R IB U

I A

ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

PODER JUDICIRIO
TRIBUNAL DE JUSTIA

R S

KEOS N 70046694600 2011/CVEL Assim, invivel o pedido de apurao dos danos em liquidao de sentena, sem a prvia indicao dos valores. (Apelao Cvel N 70025363284, Dcima Segunda Cmara Cvel, Tribunal de Justia do RS, Relator: Dlvio Leite Dias Teixeira, Julgado em 22/10/2009). Mas para que no pairem dvidas, esclareo que mesmo que se considere a manifestao de fl. 06 intitulada perdas e danos que menciona a existncia de lucros cessantes, tenho que, embora abrangidos pelo dano material, igualmente devem ser especificados, e ainda mais, provados, o que no ocorreu no caso trazido aos autos. No havendo pedido especifico em relao aos danos materiais ou patrimoniais e nem pedido de mrito que postule especificamente a indenizao por lucros cessantes, e muito menos prova destes, a improcedncia neste tocante medida que se impe. Ainda, ressalto que tambm no foi feito nenhum pedido de mrito em relao a danos emergentes, ou seja, aqueles danos que podem advir futuramente em razo do fato questionado, no podendo haver, do mesmo modo, condenao neste tocante. Quanto ao pedido de pensionamento, feito de forma clara e precisa na inicial, o mesmo no prospera. Ocorre que para que seja fixado um pensionamento, preciso que fique comprovada a incapacidade da parte de poder exercer suas atividades laborativas. No foi o que se comprovou no caso, tanto pela prova pericial como pelo contexto que se desenvolveu nos ltimos anos. A prova pericial foi precisa em apontar que a autora sofreu um comprometimento funcional mdio (10% do total) das funes do joelho esquerdo, apontando ainda que no h nenhum prejuzo de suas funes habituais (fl. 152). Dita prova no foi desmentida por nenhuma outra prova nos autos, seja ela testemunhal ou documental. Os documentos que vieram ao processo apontaram que a autora, na poca do acidente, no pode de fato fazer atividades fsicas. Contudo, no foi feita nenhuma prova que atualmente, inclusive aps a realizao dos procedimentos cirrgicos, Fabiola esteja impedida de desenvolver

10

L D E JU NA

ST

T R IB U

I A

ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

PODER JUDICIRIO
TRIBUNAL DE JUSTIA

R S

KEOS N 70046694600 2011/CVEL atividades fsicas normais que lhe impeam de ter uma vida dentro dos padres considerados normais da sociedade. Tambm no veio nenhuma prova no sentido de demonstrar que a demandante pretendesse exercer alguma atividade fora do comum que hoje no possa em razo do acidente, e que esta atividade iria lhe gerar alguma remunerao. Assim, no h que se falar em fixao de pensionamento mensal. Segue arresto que corrobora esta fundamentao: APELAO CVEL. RECURSO ADESIVO. ACIDENTE DE TRNSITO. AGRAVO RETIDO. PEDIDO DE REALIZAO DE NOVA PERCIA E DE INSPEO JUDICIAL. DESNECESSIDADE. IRRESIGNAO QUANDO CULPA PELO EVENTO DANOSO. FUNDAMENTAO GENRICA. OFENSA AO PRINCPIO DA DIALETICIDADE. Tpico recursal referentes culpa no conhecido. DANOS MATERIAIS BEM DEMONSTRADOS. AUSNCIA DE PROVAS DO RESSARCIMENTO DA TOTALIDADE DAS DESPESAS ENFRENTADAS PELOS AUTORES. LUCROS CESSANTES. SENTENA MANTIDA. ADEQUADA A VERIFICAO DAS PECULIARIDADES DO CASO CONCRETO PARA FINS DE APURAO DOS RENDIMENTOS PERCEBIDOS PELOS AUTORES POCA DO ACIDENTE. PENSIONAMENTO. AFASTADO. CONFORME APURADO EM LAUDO PERICIAL, AUTORA ENCONTRA-SE APTA AO EXERCCIO DE SUAS ATIVIDADES LABORATIVAS. DANOS MORAIS CARACTERIZADOS. QUANTUM MANTIDO. DPVAT. AUSNCIA DE PROVA DO EFETIVO RECEBIMENTO DE TAIS VALORES PELOS AUTORES. PEDIDO DE LIMITAO DA CONDENAO AOS TERMOS DA APLICE. Falta de

11

L D E JU NA

ST

T R IB U

I A

ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

PODER JUDICIRIO
TRIBUNAL DE JUSTIA

R S

KEOS N 70046694600 2011/CVEL interesse recursal. CORREO MONETRIA. MANTIDA A SENTENA. JUROS MORATRIOS. A contar das citao, quanto aos lucros cessantes. CONFIGURADA A RESISTNCIA LIDE PELA SEGURADORA, DEVE ARCAR COM OS NUS SUCUMBENCIAS. LITIGNCIA DE M-F. NO CARACTERIZADA. NEGARAM PROVIMENTO AO AGRAVO RETIDO, NEGARAM PROVIMENTO AOS APELOS DA AUTORA E DA R, E CONHECERAM EM PARTE DO APELO DA DENUNCIADA, DANDOLHE PARCIAL PROVIMENTO NA PARTE CONHECIDA. UNNIME. (Apelao Cvel N 70040566283, Dcima Primeira Cmara Cvel, Tribunal de Justia do RS, Relator: Katia Elenise Oliveira da Silva, Julgado em 26/01/2011). (grifei). Ainda, verifico que atualmente a autora encontra-se em idade regulamentar de estudos universitrios e preparao para sua carreira profissional, o que vem ocorrendo normalmente, tanto que nas ltimas peties juntadas aos autos por seu procurador, a mesma vem firmando as peas como estagiria regularmente inscrita na OAB/RS. Saliento que tambm no h nada nos autos que indique que a opo de trabalhar com seu genitor tenha ligao ao evento danoso ocorrido, nem mesmo sugesto de que s esteja exercendo atividades junto ao escritrio da famlia porque no lhe foi possvel exercer em outro local em razo de limitaes decorrentes do acidente. Nesta senda j vai rejeitado o pedido de determinao para constituio de capital, visto que, no havendo fixao de pensionamento, no h que se estabelecer esta obrigao ao demandado.

Do dano esttico Quanto aos danos estticos, possvel a reparao, quando demonstradas as leses aparentes/cicatrizes. Entretanto, no caso no veio 12

L D E JU NA

ST

T R IB U

I A

ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

PODER JUDICIRIO
TRIBUNAL DE JUSTIA

R S

KEOS N 70046694600 2011/CVEL

prova aos autos de tais danos, ao contrrio, com laudo restou constatada que a autora no teve nenhum dano esttico (fl. 153).

Do dano moral No que diz com a existncia do direito reparao pelo abalo moral, desnecessrias grandes delongas, pois o fato ensejador da reparao, fala por si. Alm disso, a autora sofreu um atropelamento quando tinha 14 anos de idade, tendo violada a sua integridade fsica. Concernente ao quantum preciso ter em vista a possibilidade de deferimento de ressarcimento em pecnia que sirva como um lenitivo ao dano sofrido. Claro, sem deixar de considerar a condio do ofensor, atingindo, assim, a dupla finalidade, qual seja, reparatria ao lesado e punitiva ao lesante. Nessa linha, tenho que R$ 11.000,00 (onze mil reais) atinge aos fins acima referidos. Assim, vai atendido o pedido da parte r de reduo do valor da condenao. Quanto redistribuio de sucumbncia, fica prejudicado o exame do pedido da autora, pois a sua pretenso, em sede de apelo, no ser atendida.

DISPOSITIVO: Isto posto, voto no sentido de negar provimento ao apelo da autora e dar parcial provimento ao recurso do ru nos termos acima especificados. Vai mantida a sucumbncia como fixado na sentena, porquanto em harmonia com o julgado. 13

L D E JU NA

ST

T R IB U

I A

ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

PODER JUDICIRIO
TRIBUNAL DE JUSTIA

R S

KEOS N 70046694600 2011/CVEL

DES. BAYARD NEY DE FREITAS BARCELLOS (PRESIDENTE E REVISOR) - De acordo com o(a) Relator(a). DES. LUIZ ROBERTO IMPERATORE DE ASSIS BRASIL - De acordo com o(a) Relator(a).

DES. BAYARD NEY DE FREITAS BARCELLOS - Presidente - Apelao Cvel n 70046694600, Comarca de Farroupilha: "UNNIME. NEGARAM PROVIMENTO AO APELO DA AUTORA E PROVERAM EM PARTE O RECURSO DO RU."

Julgador(a) de 1 Grau: CLAUDIA BAMPI

14