RESOLUCIN 119 DE 2005 (diciembre 7) Diario Oficial No. 46.

134 de 27 de diciembre de 2005 COMISIN DE REGULACIN DE ENERGA Y GAS Por la cual se sustituye el artculo 3o de la Resolucin CREG 023 de 2000. Resumen de Notas de Vigencia NOTAS DE VIGENCIA: - Modificada por la Resolucin 199 de 2011, publicada en el Diario Oficial No. 48.295 de 27 de diciembre de 2011, "Por la cual se modifica la Resolucin CREG 187 de 2010" - Modificada por la Resolucin 187 de 2010, publicada en el Diario Oficial No. 47.938 de 30 de diciembre de 2010, "Por la cual se modifica la Resolucin CREG 119 de 2005" LA COMISIN DE REGULACIN DE ENERGA Y GAS, en ejercicio de sus atribuciones legales, en especial las conferidas por la Ley 142 de 1994, y en desarrollo de los Decretos 1524 y 2253 de 1994, y CONSIDERANDO: Que la Comisin de Regulacin de Energa y Gas tiene la funcin de regular los monopolios en la prestacin del servicio pblico domiciliario de gas, cuando la competencia no sea, de hecho, posible; y, en los dems casos, la de promover la competencia entre quienes presten servicios pblicos, para que las operaciones de los monopolistas o de los competidores sean econmicamente eficientes, no impliquen abuso de la posicin dominante, y produzcan servicios de calidad, tal como lo prev el artculo 73 de la Ley 142 de 1994; Que la actividad de comercializacin de gas natural desde la produccin es una actividad complementaria del servicio pblico domiciliario de gas combustible, en la forma definida por el artculo 14, numeral 28, de la Ley 142 de 1994; Que la Ley 401 de 1997, artculo 11, dispuso que con el propsito de asegurar una prestacin eficiente del servicio pblico de gas combustible que se transporte por red fsica a todos los usuarios del territorio nacional, las actividades distintas a la exploracin, explotacin y procesamiento, se regirn por las disposiciones contenidas en la Ley 142 de 1994; Que el artculo 87 de la Ley 142 de 1994, establece los criterios bajo los cuales se debe definir el rgimen tarifario; Que los numerales 2 y 3 del artculo 88 de la Ley 142 de 1994 prevn lo siguiente: 88.2 Las empresas tendrn libertad para fijar tarifas cuando no tengan una posicin dominante en su mercado, segn anlisis que har la comisin respectiva, con base en los criterios y definiciones de esta ley. 88.3 Las empresas tendrn libertad para fijar tarifas, cuando exista competencia entre proveedores. Corresponde a las comisiones de regulacin, peridicamente, determinar cundo se dan estas condiciones, con base en los criterios y definiciones de esta ley;

Que el artculo 3o de la Resolucin CREG 023 de 2000 establece los Precios Mximos Regulados para el Gas Natural colocado en los Puntos de Entrada a los Sistemas de Transporte; Que el numeral 1 del artculo 3o de la Resolucin CREG 023 de 2000 establece que: para el Gas Natural Libre producido en los campos de La Guajira, de que trata la Resolucin 039 de 1975 expedida por la Comisin de Precios del Petrleo y del Gas Natural del Ministerio de Minas y Petrleos, se aplicar como Precio Mximo Regulado, el fijado en dicha Resolucin que est vigente; Que el artculo 2o de la Resolucin 039 de 1975 expedida por la Comisin de Precios del Petrleo y del Gas Natural del Ministerio de Minas y Petrleos establece que el precio resultante se ajustar proporcionalmente a las variaciones que tenga el fuel oil de exportacin FOB Cartagena, durante el semestre anterior; Que el numeral 2 del artculo 3o de la Resolucin CREG 023 de 2000 establece que: para el Gas Natural Libre del campo de Opn se mantiene el Precio Mximo Regulado del que trata la Resolucin 061 de 1983 del Ministerio de Minas y Energa, que est vigente; Que el artculo 3o de la Resolucin 061 de 1983 expedida po r la Comisin de Precios del Petrleo y del Gas Natural del Ministerio de Minas y Energa establece una metodologa de actualizacin del precio del gas natural con base en las variaciones del precio del fuel oil de exportacin de Ecopetrol FOB Cartagena; Que la Resolucin CREG 081 de 1997 precis el mtodo para calcular el precio de gas en boca de pozo a partir de la Resolucin MME-0061 de 1983; Que la Resolucin CREG 018 de 2002 modific el numeral 3 del artculo 3o de la Resolucin CREG-023 de 2000; Que la Resolucin CREG 088 de 2005 derog el pargrafo 2o del artculo 3o de la Resolucin CREG 023 de 2000; Que se han recibido comunicaciones del Ministerio de Minas y Energa (Radicado CREG E2003006201); de la Cmara de Energa y Gas de la Asociacin Nacional de Industriales ANDI (Radicado CREG E2003-007914); de la Asociacin Colombiana de Generadores de Energa Elctrica ACOLGEN (Radicado CREG E2004-010009); y de Ecopetrol y Chevron (Radicado CREG E2004-000960) con propuestas para modificar la indexacin del precio del gas natural producido en los campos de La Guajira; Que la Comisin de Regulacin de Energa y Gas ha estudiado alternativas que permitan atender las solicitudes de la industria en relacin con la modificacin del indexador del Precio Regulado del gas natural producido en los campos de La Guajira, y que faciliten la utilizacin de herramientas financieras de cobertura. Estos anlisis estn contenidos en el Documento CREG 066 de 2005; Que de acuerdo con lo dispuesto por el artculo 9o del Decreto 2696 de 2004, mediante Resolucin CREG 090 de 2005, se hizo pblico el proyecto de resolucin, por la cual se modifica la Resolucin CREG 023 de 2000; Que se recibieron observaciones y sugerencias sobre la propuesta, por parte de Isagn (Radicado CREG E2005-007738), BP Exploration Company-Colombia Ltd. (E2005-007754), Ecopetrol (E2005-007775), Chevron (E2005-007792), Naturgas (E2005-007846), Corelca S. A. ESP (E2005-007882), Acolgen (E2005-007894), Gas Natural S. A. ESP (E2005-008174) y ANDI (E2005-008404); Que en el documento CREG-117 de 2005, se analizan las observaciones y sugerencias presentadas sobre el proyecto de resolucin publicado en la pgina web de la CREG; Que la Comisin de Regulacin de Energa y Gas considera que la modificacin del indexador del precio del gas natural producido en los campos de La Guajira y Opn conserva la estabilidad regulatoria; no

tiene efectos significativos en el nivel de precios para compradores ni para vendedores y, soluciona los problemas de credibilidad y liquidez que presenta el indexador previsto en la Resolucin CREG 023 de 2000; Que la Comisin de Regulacin de Energa y Gas, en su sesin nmero 280 del 7 de diciembre de 2005, aprob el contenido de la presente resolucin, RESUELVE: ARTCULO 1o. <Ver modificaciones a este artculo, directamente en la Resolucin 23 de 2000> Sustituir el artculo 3o de la Resolucin CREG 023 de 2000, el cual quedar as: Artculo 3o. Precio mximo regulado del gas natural. Los precios mximos regulados en dlares por milln de BTU, para el Gas Natural colocado en los Puntos de Entrada a los Sistemas de Transporte, sern los siguientes: 1. Para el Gas Natural Libre producido en los campos de La Guajira y Opn, el Precio Mximo Regulado, ser el que resulte de aplicar la siguiente frmula:

Donde: = Precio Mximo Regulado que regir durante el semestre siguiente (t), expresado en dlares por milln de BTU (US$/MBTU). Precio Mximo Regulado del semestre anterior (t-1). Promedio aritmtico del ndice en el semestre anterior (t-1). Promedio aritmtico del ndice en el semestre precedente al anterior (t-2). New York Harbor Residual Fuel Oil 1.0 % Sulfur LP Spot Price, segn la serie publicada por el Departamento de Energa de Estados Unidos (Energy Information Administration www.eia.doe.gov).

= = = =

Para efectos de la aplicacin de la frmula anterior se tendr en cuenta lo siguiente: a) Para el PMRt del gas natural producido en los campos de La Guajira el cambio de semestre ser el 1 de febrero y el 1 de agosto de cada ao. Para el PMRt del gas natural producido en los campos de Opn el cambio de semestre ser el 1o de enero y el 1o de julio de cada ao; b) El PMRt-1 que se utilizar para dar aplicacin a la frmula anterior por primera vez, despus de la entrada en vigencia de la presente Resolucin, ser el ltimo precio calculado con base en las Resoluciones 039 de 1975 y 061 de 1983 del Ministerio de Minas y Energa para el gas natural producido en los campos de La Guajira y Opn respectivamente; c) El PMRt que se obtiene con la aplicacin de la frmula contenida en el presente artculo se expresar con cuatro (4) cifras significativas, redondeando la cuarta cifra decimal con base en la quinta como usualmente se hace, es decir, si la quinta cifra decimal es menor o igual que 5, la cuarta se mantiene igual, mientras que si es mayor que 5, la cuarta cifra decimal se incrementar a la siguiente unidad;

2. A partir de la vigencia de la Resolucin CREG 018 de 2002, se establecen como Precio Mximo Regulado para el Gas Natural Asociado producido en Cusiana y Cupiagua, en condiciones de ser inyectado en los Puntos de Entrada al Sistema Nacional de Transporte, los siguientes valores: a) US$1.40/MBTU, si la capacidad de las instalaciones para el tratamiento del gas asociado que permita inyectarlo al Sistema Nacional de Transporte, es inferior o igual a 180 MPCD; b) Un precio sin sujecin a tope mximo, si la capacidad de las instalaciones para el tratamiento del gas asociado que permita inyectarlo al Sistema Nacional de Transporte, es superior a 180 MPCD. PARGRAFO 1o. Para la produccin de campos diferentes a los establecidos en el presente artculo, existentes o futuros, los precios se determinarn libremente, sin sujecin a topes mximos, bajo el rgimen del libertad vigilada que consagra la Ley 142 de 1994. PARGRAFO 2o. De no acordarse entre las partes un mtodo de facturacin distinto, la facturacin del gas suministrado se har en pesos y se liquidar a la tasa de cambio representativa del mercado del ltimo da del mes en el cual se efectu el suministro. Dicha tasa ser la reportada por la Superintendencia Bancaria. PARGRAFO 3o. En aquellos casos en los cuales el Ministerio de Minas y Energa autorice la quema de gas en los trminos previstos en el artculo 87 del Decreto 1895 de 1973 y exista un tercero interesado en su utilizacin, el productor-comercializador, o el comercializador, no podrn aplicar precios de venta de dicho gas que superen el costo de oportunidad del mismo. PARGRAFO 4o. Los precios mximos regulados fijados en el presente artculo, con excepcin de los precios sin sujecin a tope mximo, correspondiente a un Contrato Pague lo Demandado. ARTCULO 2o. VIGENCIA. La presente resolucin rige a partir de la fecha de su publicacin en el Diario Oficial. Publquese y cmplase. Bogot, D. C., a 7 de diciembre de 2005. El Viceministro de Minas y Energa Delegado del Ministro de Minas y Energa, MANUEL MAIGUASHCA OLANO. Presidente, RICARDO RAMREZ CARRERO. El Director Ejecutivo.