Instruo para realizao de ART:

Para a realizao da ART, ser utilizada a planilha "Planilha ART" deste documento. O cabealho desta planilha identifica o servio/atividade a ser realizada assim como os participantes da anlise e da execuo da terefa. Esta planilha contm 7 colunas, as quais so preenchidas conforme a descrio apresentada a seguir: - 1 coluna: ITEM Esta coluna contm um nmero de identificao do passo bsico, sendo preenchida seqencialmente para facilitar a consulta a qualquer passo de interesse. - 2 coluna: PASSO DA TAREFA Esta coluna contm os passos executados para a tarefa analisada. Os passos so definidos pelas equipes participantes com base em procedimentos existentes e/ou levantamento e observao in locco. Descrever de forma clara e especifica os principais passos sempre iniciando a redao com uma palavra de ao (um verbo na forma infinitiva). Exemplo: remover, colocar, ligar, abrir, fechar, apertar, folgar,etc. ATENO: Se um passo importante da tarefa for omitido pode resultar em exposio dos executantes ao risco potencial ou acidente . - 3 coluna: SITUAO DE RISCO Esta coluna contm as possveis situaes de riscos identificadas para a tarefa analisada. De uma forma geral, estas situaes de riscos esto relacionadas a eventos acidentais que tm potencial para causar danos integridade das pessoas envolvidas na execuo da tarefa. Portanto, essas situaes de riscos referem-se a eventos tais como:
Bater contra Soterramento/ Desmoronamento Queda ou tropeo Ser atingido por objeto ou Produto Quimico Prensamento ou esmagamento Atropelamento Choque Eltrico Contato com superfcie cortante ou perfurante Contato com partes mveis ou rotativas Exposio a temperatura extrema (elevada ou baixa) Baixa/Alta Concentrao de Oxignio Ser atingido por descargas atmosfricas Ataque de animais Exposio a agentes qumicos: gases, poeira, fumos Exposio a Rudo, Umidade, Vibrao Iluminamento Esforo fsico intenso Ser atingido por Radiaes Ionizantes / No Ionizantes Jornada prolongada Improvisao de ferramentas Trabalho prximo/ ou na gua Exposio a ao de ser vivo por agresso humana Outros

Quando um nico passo est relacionado a mais de uma situao de risco, este deve ser repetido num nmero de linhas correspondente ao nmero de situaes de riscos. Cada situao de risco est relacionada a conseqncias e recomendao especifica. - 4 coluna: CAUSAS As causas genricas de cada situao de risco so discriminadas nesta coluna. Estas causas envolvem tanto falhas intrnsecas de equipamentos (falhas mecnicas, falhas de instrumentao, vazamentos e outras) como erros humanos de operao e manuteno. Estas causas so avaliadas separadamente para etapa da tarefa. - 5 coluna: Conseqncia/ EFEITO Os possveis tipos de efeito relacionados Sade e Segurana sendo divididos em: Demandam somente primeiros socorros Acidente sem afastamento Acidente com afastamento Acidentes incapacitantes permanentes ou (1) Uma Fatalidade Mais de uma fatalidade - 6 coluna: CLASSIFICAO DO RISCO CATEGORIA DE FREQNCIA Em uma ART, um cenrio de acidente definido como o conjunto formado pelo desvio identificado, suas possveis causas e cada um dos seus efeitos. De acordo com a metodologia adotada neste trabalho, cada cenrio de acidente identificado classificado de acordo com a sua categoria de freqncia, a qual fornece uma indicao qualitativa da freqncia esperada de ocorrncia. Cada categoria de freqncia tem um peso associado, conforme apresentado na Instruo de Anlise e Gerenciamento de Riscos. CATEGORIA DE SEVERIDADE Os cenrios de acidente so classificados em categorias de severidade, as quais fornecem uma indicao qualitativa do grau de severidade das conseqncias de cada um dos cenrios identificados. Cada categoria de severidade possui um peso associado, conforme apresentado na INS-0037 (Instruo de Anlise e Gerenciamento de Riscos). CATEGORIA DE RISCO Combinando-se as categorias de freqncia com as de severidade, obtm-se a Matriz de Riscos. Ao todo so 5 categorias de risco, representadas pelas diferentes regies na matriz, variando de risco muito baixo at risco muito alto. Dentro de cada categoria existem nveis de risco, com valores numricos associados, que variam de um valor menor para um maior, escalonando os riscos dentro de cada categoria, de acordo com a INS-0037 (Instruo de Anlise e Gerenciamento de Riscos). Para todos os cenrios de riscos classificados como mdio e alto (regio amarela e abobora da Matriz, riscos entre 26 e 128) devem ser propostas medidas mitigadoras ou de controle para eliminao ou reduo dos riscos. Ateno: Para todos os cenrios de riscos classificados como muito alto (regio vermelha da Matriz de Riscos, riscos entre 160 e 416), a tarefa no deve ser realizada at que seja feita uma discusso com o supervisor, de modo a eliminar ou substituir o passo ou etapa que oferea esse nvel de risco. - 7 coluna: MEDIDAS DE CONTROLE Esta coluna contm medidas mitigadoras de risco propostas pelos executantes. Escrever forma clara e especifica que promovam a eliminao ou reduo das situaes de risco identificados na segunda etapa. Estabelecer os Procedimentos Seguros para executar os passos da tarefa de maneira segura, evitando situaes indesejveis e prevenindo a ocorrncia de acidentes. Descrever as recomendaes com clareza e objetividade, evitando generalizaes como, por exemplo: esteja alerta, tome cuidado. A cada passo da tarefa, devemos ser especficos, descrevendo exatamente o que o executante deve fazer, e que recursos devem utilizar. Iniciar a redao com uma palavra de ao (um verbo na forma imperativa) isole, bloqueie e sinalize a vlvula, use mscara semi-facial com filtro para vapores orgnicos/contra p, use chave de boca de polegada, use luvas tipo vaqueta/de PVC, use bota de PVC.
Identifique a tarefa

Divida a tarefa em passos

Defina o passo a ser analisado, de acordo com a seqncia definida

Identifique a situao de risco a ser analisada

Avalie suas causas

Defina as conseqncias/efeitos

Classifique

Freqncia

Severidade

Risco

Complete a anlise com base na Matriz de Risco

Estabelea aes e medidas de controle e preveno e remediao

Anlise de Riscos de Tarefa - ART

Tarefa a ser executada: Caminho de coleta de efluentes qumicos e oleosos
Situao de Risco
Exposio a temperatura extrema (elevada ou baixa) Exposio a agentes qumicos: gases, poeira, fumos Exposio a ao de ser vivo por agresso humana

Validade da ART - 10 dias corridos

Consequncias / Efeitos
Acidentes incapacitantes permanentes ou (1) Fatalidade Ser atingido por Radiaes Ionizantes / No Ionizantes

Data:
Classificao dos Riscos

Contato com superfcie cortante ou perfurante

Ser atingido por objeto ou Produto Qumico

Ser atingido por descargas atmosfricas

Demandam somente primeiros socorros

Contato com partes mveis ou rotativas

Exposio a Rudo, Umidade, Vibrao

Baixa/Alta Concentrao de Oxignio

Soterramento/ Desmoronamento

Prensamento ou Esmagamento

Trabalho prximo/ ou na gua

Tombamento de equipamento

Improvisao de ferramentas

Acidente sem afastamento

Acidente com afastamento

Mais de uma fatalidade

Esforo fsico intenso

Jornada prolongada

Incendio - exploso

Queda de materiais

Ferimentos - cortes

Ataque de animais

Aes de terceiros

Queda ou tropeo

Atropelamento

Item

Passo da Tarefa

Severidade

Abalroamento

Frequncia

Iluminamento

Atolamento

Bater contra

Causas / Descrio

Classificao

Choque Eltrico

Medida de Controle

Falta de ateno, descuido

Ocasional

Leve

Baixo

Ateno ao locomover-se, principalmente ao pisar.

Fazer check list Caminho de transporte e coleta de efluentes oleosos e quimcos X

Falta de ateno, descuido

Ocasional

Grave

Medio

Os equipamentos devem ter dispositivos de acionamento e parada localizado de modo que: seja acionado ou desligado pelo o operador na sua posio de trabalho, no se localize na zona perigosa da mquina ou equipamento, no possa ser acionado ou desligado involuntariamente pelo operador ou por qualquer outra forma acidental, no permitir pessoas estranhas na rea de servio, o equipamento deve ter o sinal sonoro de r.

Fazer checlist de mangueiras sem mscara com filtro P100

Ocasional

Leve

Baixo

Utilizar mscara com filtro nescessria para tarefa P100

Anexo - ART - PGS-0004-DECG - Pgina 2 de 9

Anlise de Riscos de Tarefa - ART

Tarefa a ser executada: Caminho de coleta de efluentes qumicos e oleosos
Situao de Risco
Exposio a temperatura extrema (elevada ou baixa) Exposio a agentes qumicos: gases, poeira, fumos Exposio a ao de ser vivo por agresso humana

Validade da ART - 10 dias corridos

Consequncias / Efeitos
Acidentes incapacitantes permanentes ou (1) Fatalidade Ser atingido por Radiaes Ionizantes / No Ionizantes

Data:
Classificao dos Riscos

Contato com superfcie cortante ou perfurante

Ser atingido por objeto ou Produto Qumico

Ser atingido por descargas atmosfricas

Demandam somente primeiros socorros

Contato com partes mveis ou rotativas

Exposio a Rudo, Umidade, Vibrao

Baixa/Alta Concentrao de Oxignio

Soterramento/ Desmoronamento

Prensamento ou Esmagamento

Trabalho prximo/ ou na gua

Tombamento de equipamento

Improvisao de ferramentas

Acidente sem afastamento

Acidente com afastamento

Mais de uma fatalidade

Esforo fsico intenso

Jornada prolongada

Incendio - exploso

Queda de materiais

Ferimentos - cortes

Ataque de animais

Aes de terceiros

Queda ou tropeo

Atropelamento

Item

Passo da Tarefa

Severidade

Abalroamento

Frequncia

Iluminamento

Atolamento

Bater contra

Causas / Descrio

Classificao

Choque Eltrico

Medida de Controle

Locomoo do Caminho de transporte e coleta de efluentes leosos ,qumicos para local de servio.

Descuido, falha de superviso

Ocasional

Grave

Medio

No aproximar-se com mquinas, equipamentos sem borda de pista, talude, crista de bancos e sob redes eltricas, correia transportadores e reas de risco de inundao e deslizamento.

Fazer check list Caminho de transporte e coleta de efluentes oleosos e quimcos Trafegar com veculo em terreno com decrive Ocasional Grave Medio X X

Ao trafegar em rea com declive acentuado manter o equipamento sempre engrenado, alm de usar freios retardo.

Locomoo do Caminho de transporte e coleta de leoso ,qumicos para rea de servio.

Ausncia do Operador do equipamento ainda em funcionamento

Pouco provavel

Moderada

Baixo

Os operadores no podem se afastar da rea de controle das mquinas ou equipamentos sob sua responsabilidade, quando em funcionamento.

Anexo - ART - PGS-0004-DECG - Pgina 3 de 9

Anlise de Riscos de Tarefa - ART

Tarefa a ser executada: Caminho de coleta de efluentes qumicos e oleosos
Situao de Risco
Exposio a temperatura extrema (elevada ou baixa) Exposio a agentes qumicos: gases, poeira, fumos Exposio a ao de ser vivo por agresso humana

Validade da ART - 10 dias corridos

Consequncias / Efeitos
Acidentes incapacitantes permanentes ou (1) Fatalidade Ser atingido por Radiaes Ionizantes / No Ionizantes

Data:
Classificao dos Riscos

Contato com superfcie cortante ou perfurante

Ser atingido por objeto ou Produto Qumico

Ser atingido por descargas atmosfricas

Demandam somente primeiros socorros

Contato com partes mveis ou rotativas

Exposio a Rudo, Umidade, Vibrao

Baixa/Alta Concentrao de Oxignio

Soterramento/ Desmoronamento

Prensamento ou Esmagamento

Trabalho prximo/ ou na gua

Tombamento de equipamento

Improvisao de ferramentas

Acidente sem afastamento

Acidente com afastamento

Mais de uma fatalidade

Esforo fsico intenso

Jornada prolongada

Incendio - exploso

Queda de materiais

Ferimentos - cortes

Ataque de animais

Aes de terceiros

Queda ou tropeo

Atropelamento

Item

Passo da Tarefa

Severidade

Abalroamento

Frequncia

Iluminamento

Atolamento

Bater contra

Causas / Descrio

Classificao

Choque Eltrico

Medida de Controle

Locomoo do Caminho de transporte e coleta de leoso ,qumicos para rea de servio.

Desobidincia as Normas de Segurana

Ocasional

Grave

Medio

Inspeo, limpeza, ajuste e reparo somente devem ser executados com a mquina ou equipamento desligado.

5 1

Acionamento de tomada de fora,bomba de suco , manuseio de mangueiras e Fazer check list Caminho de registros do caminho de transporte e coleta de transporte e coleta de efluentes oleosos e quimcos efluentes oleosos e quimicos

Falta de ateno de aes do ajudante e terceiros

Ocasional

critico

alto

Ateno com veiculos ou equipamnetos mveis, principalmente ao realizar manobras que oferecem riscos graves e eminentes.

Acionamento de tomada de fora,bomba de suco , manuseio de mangueiras e registros do caminho de transporte e coleta de efluentes oleosos e quimicos

Falta de ateno do colaborador

Ocasional

Grave

Medio Ateno redobrada em locais de muito fluxo materiais

suco de efluentes de tanques coletores de cronograma ,trs , tornos , prensas ,bombonas com leos ou outros produtos quimicos .

falta de ateno ou descuido

Ocasional

Crtica

Alto

Ateno com veiculos ou equipamnetos mveis, principalmente ao realizar manobras que oferecem riscos graves e eminentes.

Anexo - ART - PGS-0004-DECG - Pgina 4 de 9

Item

Tarefa a ser executada: Caminho de coleta de efluentes qumicos e oleosos

1 Passo da Tarefa suco de efluentes de tanques coletores de cronograma ,trs , tornos , prensas ,bombonas com leos ou outros produtos quimicos Fazer check list Caminho de transporte e coleta de efluentes oleosos e quimcos
Bater contra Soterramento/ Desmoronamento Queda ou tropeo Ser atingido por objeto ou Produto Qumico Prensamento ou Esmagamento Atropelamento Choque Eltrico Contato com superfcie cortante ou perfurante Contato com partes mveis ou rotativas Exposio a temperatura extrema (elevada ou baixa) Baixa/Alta Concentrao de Oxignio Ser atingido por descargas atmosfricas Ataque de animais Exposio a agentes qumicos: gases, poeira, fumos Exposio a Rudo, Umidade, Vibrao Iluminamento Esforo fsico intenso Ser atingido por Radiaes Ionizantes / No Ionizantes Jornada prolongada Improvisao de ferramentas Trabalho prximo/ ou na gua Exposio a ao de ser vivo por agresso humana Incendio - exploso Tombamento de equipamento Aes de terceiros Abalroamento Ferimentos - cortes Queda de materiais

Situao de Risco

Anlise de Riscos de Tarefa - ART

Anexo - ART - PGS-0004-DECG - Pgina 5 de 9

Atolamento

Causas / Descrio

Validade da ART - 10 dias corridos

falta de ateno ou descuido Ocasional Grave Medio Ateno na realizao no local da atividade onde possa existir fiao eletrica ou redes energizadas

Demandam somente primeiros socorros Acidente sem afastamento Acidente com afastamento Acidentes incapacitantes permanentes ou (1) Fatalidade Mais de uma fatalidade

Consequncias / Efeitos

Frequncia

Classificao dos Riscos

Severidade

Classificao

Data:

Medida de Controle

Item

Tarefa a ser executada: Caminho de coleta de efluentes qumicos e oleosos

1 Passo da Tarefa suco de efluentes de tanques coletores de cronograma ,trs , tornos , prensas ,bombonas com leos ou outros produtos quimicos Fazer check list Caminho de suco de efluentes de transporte e coleta de tanques coletores de efluentes oleosos e quimcos cronograma ,trs , tornos , prensas ,bombonas com leos ou outros produtos quimicos
Bater contra Soterramento/ Desmoronamento Queda ou tropeo Ser atingido por objeto ou Produto Qumico Prensamento ou Esmagamento Atropelamento Choque Eltrico Contato com superfcie cortante ou perfurante Contato com partes mveis ou rotativas Exposio a temperatura extrema (elevada ou baixa) Baixa/Alta Concentrao de Oxignio Ser atingido por descargas atmosfricas Ataque de animais Exposio a agentes qumicos: gases, poeira, fumos Exposio a Rudo, Umidade, Vibrao Iluminamento Esforo fsico intenso Ser atingido por Radiaes Ionizantes / No Ionizantes Jornada prolongada Improvisao de ferramentas Trabalho prximo/ ou na gua Exposio a ao de ser vivo por agresso humana Incendio - exploso Tombamento de equipamento Aes de terceiros Abalroamento Ferimentos - cortes Queda de materiais

Situao de Risco

Anlise de Riscos de Tarefa - ART

Anexo - ART - PGS-0004-DECG - Pgina 6 de 9 Ocasional Leve Baixo No ficar exposto alm do tempo determinado em locais inapropriado que possa oferecer este risco Ocasional Leve Baixo uso adequado de epis tais mascara de proteo contra vapores organicos e agentes quimicos.

Atolamento

Demandam somente primeiros socorros Acidente sem afastamento Acidente com afastamento Acidentes incapacitantes permanentes ou (1) Fatalidade Mais de uma fatalidade

Validade da ART - 10 dias corridos

Frequncia

Classificao dos Riscos

Severidade

Classificao

Causas / Descrio Consequncias / Efeitos Medida de Controle

Data:

Anlise de Riscos de Tarefa - ART

Tarefa a ser executada: Caminho de coleta de efluentes qumicos e oleosos
Situao de Risco
Exposio a temperatura extrema (elevada ou baixa) Exposio a agentes qumicos: gases, poeira, fumos Exposio a ao de ser vivo por agresso humana

Validade da ART - 10 dias corridos

Consequncias / Efeitos
Acidentes incapacitantes permanentes ou (1) Fatalidade Ser atingido por Radiaes Ionizantes / No Ionizantes

Data:
Classificao dos Riscos

Contato com superfcie cortante ou perfurante

Ser atingido por objeto ou Produto Qumico

Ser atingido por descargas atmosfricas

Demandam somente primeiros socorros

Contato com partes mveis ou rotativas

Exposio a Rudo, Umidade, Vibrao

Baixa/Alta Concentrao de Oxignio

Soterramento/ Desmoronamento

Prensamento ou Esmagamento

Trabalho prximo/ ou na gua

Tombamento de equipamento

Improvisao de ferramentas

Acidente sem afastamento

Acidente com afastamento

Mais de uma fatalidade

Esforo fsico intenso

Jornada prolongada

Incendio - exploso

Queda de materiais

Ferimentos - cortes

Ataque de animais

Aes de terceiros

Queda ou tropeo

Atropelamento

Item

Passo da Tarefa

Severidade

Abalroamento

Frequncia

Iluminamento

Atolamento

Bater contra

Causas / Descrio

Classificao

Choque Eltrico

Medida de Controle

Falta de ateno do suco de efluentes de tanques coletores de cronograma ,trs , tornos , prensas ,bombonas com leos ou outros produtos quimicos coloborador e desobidincias das nomas de segurana Falta de ateno do 1 Fazer check list Caminho de transporte e coleta de efluentes oleosos e quimcos suco de efluentes de tanques coletores de cronograma ,trs , tornos , prensas ,bombonas com leos ou outros produtos quimicos coloborador e desobidincias das nomas de segurana exposio a produtos Quimicos de limpeza Ocasional Grave Medio Ocasional Grave Medio Ocasional Crtica Alto Comucia-se com o Ajudante do caminho para que no haja aes de terceiros com contato com as partes movis da bomba de suco durante o acionamento da mesma Uso adequado de epis, tais como: luvas de pvc de cano longo, mscaras de vapores qumicoso e produtos orgnicos, botas, capacete com jugular, culos de proteo.

Ateno ao usar produtos qumicos, sempre atento ao uso de epis.

Eventual exposio a rudo

Desobedincia as normas

Ocasional

Leve

Baixo

Utilizar protetor auricular tipo concha.

Anexo - ART - PGS-0004-DECG - Pgina 7 de 9

Anlise de Riscos de Tarefa - ART

Tarefa a ser executada: Caminho de coleta de efluentes qumicos e oleosos
Situao de Risco
Exposio a temperatura extrema (elevada ou baixa) Exposio a agentes qumicos: gases, poeira, fumos Exposio a ao de ser vivo por agresso humana

Validade da ART - 10 dias corridos

Consequncias / Efeitos
Acidentes incapacitantes permanentes ou (1) Fatalidade Ser atingido por Radiaes Ionizantes / No Ionizantes

Data:
Classificao dos Riscos

Contato com superfcie cortante ou perfurante

Ser atingido por objeto ou Produto Qumico

Ser atingido por descargas atmosfricas

Demandam somente primeiros socorros

Contato com partes mveis ou rotativas

Exposio a Rudo, Umidade, Vibrao

Baixa/Alta Concentrao de Oxignio

Soterramento/ Desmoronamento

Prensamento ou Esmagamento

Trabalho prximo/ ou na gua

Tombamento de equipamento

Improvisao de ferramentas

Acidente sem afastamento

Acidente com afastamento

Mais de uma fatalidade

Esforo fsico intenso

Jornada prolongada

Incendio - exploso

Queda de materiais

Ferimentos - cortes

Ataque de animais

Aes de terceiros

Queda ou tropeo

Atropelamento

Item

Passo da Tarefa

Severidade

Abalroamento

Frequncia

Iluminamento

Atolamento

Bater contra

Causas / Descrio

Classificao

Choque Eltrico

Medida de Controle

Auxilio a equipamentos (reboque) Fazer check list Caminho de transporte e coleta de efluentes oleosos e quimcos

Ferimentos. Batida por. Rompimento de cabo

Ocasional

Moderada

Baixo

Em caso de rebocar equipamentos, usar cabos de ao em perfeitas condies e dentro das especificaes. Durante a trao do cabo no permitir a presena de pessoas nas proximidades, o colaborador que for manusear o cabo dever fazer uso de luvas de raspa a fim de evitar ferimento nas mos.

Trafegar ou executar tarefas sobre linhas ferreas

Falta de ateno, descuido

Ocasional

Moderada

Baixo

Ateno e somente realizar atividade com autorizao e concentimento da superviso

10

Execuo de qualquer atividade nas proximidades da linha frrea.

Falta de ateno. Desobedincia as normas, falha de superviso.

Ocasional

Crtica

Alto

De acordo com regulamento de operao ferroviria (ROF) terminantemente proibido qualquer atividade dentro do gabarito da linha frrea que de 2,80 m. de ambos os lados.

Anexo - ART - PGS-0004-DECG - Pgina 8 de 9

MATRIZ DE RISCOS

FREQNCIA
PESOS 2 REMOTA 3 POUCO PROVVEL 5 OCASIONAL 8 PROVVEL 13 FREQENTE

PESOS

f < 1/100 anos

1/10 anos > f > 1/100 anos

1/ano > f > 1/10 anos

f = 1/ano

f > 1/ano

Uma ocorrncia ao longo da vida til da instalao Acidente resultando em mais de 01 (uma) fatalidade Acidentes incapacitantes permanentes ou 01 (uma) fatalidade.

Uma ocorrncia ao longo de 100 anos

Uma ocorrncia ao longo de 10 anos

Uma ocorrncia ao longo de um ano

Mais de uma ocorrncia ao longo de um ano

32

CATASTRFICA

64

96

160

256

416

SEVERIDADE

16

CRTICA

32

48

80

128

208

GRAVE

Acidentes com afastamento.

16

24

40

64

104

MODERADA

Acidentes sem afastamento (com restrio, com tratamento mdico). Acidentes que demandam somente primeiros socorros.

12

20

32

52

LEVE

10

16

26

Nvel de Risco

MEDIDAS DE CONTROLE
Todos os cenrios de riscos classificados como MUITO ALTO (regio vermelha da Matriz, riscos entre 160 e 416), a tarefa NO deve ser realizada at que seja discustida com o supervisor, de modo a eliminar ou substituir o passo que oferece esse nvel de risco. Todos os cenrios de riscos classificados como mdio e alto (regio amarela e abobora da Matriz, riscos entre 26 e 128) devem ser propostas medidas mitigadoras ou de controle para eliminao ou reduo dos riscos.

MUITO ALTO ( > 160) ALTO (80 a 128) MDIO (26 a 64) BAIXO (10 a 24) MUITO BAIXO (4 a 8)