You are on page 1of 32

Primera Seccin

Buenos Aires, viernes 15 de febrero de 2013

Ao CXXI Nmero 32.582


Precio $ 3,00

Sumario
Pg.

DECRETOS
#I4414403I#

DECRETOS
JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS Decreto 2758/2012 Designacin en la Subsecretara de Gestin Administrativa de la Secretara de Comunicacin Pblica........................................................................................................................................ MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO Decreto 178/2013 Asgnase categora de Embajador Extraordinario y Plenipotenciario al Secretario de Relaciones Econmicas Internacionales......................................................................................................... Decreto 179/2013 Traslado de funcionario................................................................................................................ MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE Decreto 172/2013 Designaciones en la Subsecretara de Coordinacin..................................................................... Decreto 2759/2012 Designacin en la Direccin de Sistemas de la Direccin Nacional de Migraciones...................... Decreto 2760/2012 Dase por designado el Director de Logstica y Operaciones de la Direccin Nacional de Vas Navegables de la Subsecretara de Puertos y Vas Navegables..................................................... Decreto 2761/2012 Dase por designada la Directora de Reforma Poltica de la Subsecretara de Asuntos Polticos y Electorales de la Secretara de Asuntos Polticos.......................................................................... Decreto 2762/2012 Designaciones en la Direccin Nacional de Migraciones.. ............................................................. PRESIDENCIA DE LA NACION Decreto 167/2013 Dase por prorrogada designacin del Director de Asuntos Jurdicos de la Direccin General de Gestin Administrativa y Asuntos Jurdicos de la Secretara de Cultura.. ....................................... Decreto 168/2013 Dase por prorrogada designacin del Director de Recursos Humanos y Despacho de la Direccin General de Gestin Administrativa y Asuntos Jurdicos de la Secretara de Cultura....................... Decreto 169/2013 Dase por prorrogada designacin de la Directora Nacional de Accin Federal de la Secretara de Cultura.. ....................................................................................................................................... SERVICIO EXTERIOR Decreto 180/2013 Desgnase Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Repblica ante el Reino de los Pases Bajos................................................................................................................................ Decreto 181/2013 Desgnase Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Repblica en la Repblica de Serbia...............................................................................................................................................

JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS


Decreto 2758/2012

Que por el Decreto N22 de fecha 10 de diciembre de 2011 se aprob el organigrama de aplicacin de la Administracin Pblica Nacional centralizada hasta nivel de Subsecretara, entre ellos el referido a la SECRETARIA DE COMUNICACION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS. Que por el artculo 1 de la Decisin Administrativa N 19 de fecha 2 de febrero de 2012 se aprob la estructura organizativa de la SECRETARIA DE COMUNICACION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS. Que mediante la Resolucin N 85 de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS de fecha 5 de marzo de 2012 se aprobaron las Coordinaciones en el mbito de la SECRETARIA DE COMUNICACION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS. Que, consecuentemente, mediante la Resolucin Conjunta de la SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS y la SECRETARIA DE HACIENDA del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS, N 44 y N 56, respectivamente, de fecha 20 de marzo de 2012, se incorporaron en el Nomenclador de Funciones Ejecutivas diversos cargos pertenecientes a la Secretara citada precedentemente, entre ellos se incorpor el cargo correspondiente a la unidad organizativa Coordinacin de Evaluacin Operativa, asignndole el Nivel IV, dependiente de la SUBSECRETARIA DE GESTION ADMINISTRATIVA, en la rbita de la SECRETARIA DE COMUNICACION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS. Que en el mbito de la SECRETARIA DE COMUNICACION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS se encuentra vacante y financiado el cargo del titular de la unidad organizativa Coordinacin de Evaluacin Operativa, Nivel B Grado 0, con Funcin Ejecutiva Nivel IV del Sistema Nacional de Empleo Pblico (SINEP) aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por el Decreto N2098 de fecha 3 de diciembre de 2008, que por la particular naturaleza de las acciones asignadas a la misma, resulta necesario proceder a su cobertura transitoria con cierta inmediatez. Que el cargo aludido no constituye asignacin de recurso extraordinario alguno.

Designacin en la Subsecretara de Gestin Administrativa de la Secretara de Comunicacin Pblica. Bs. As., 28/12/2012 VISTO el Expediente CUDAP: EXP-JGM: N 38687/2012 del Registro de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, la Ley N26.728, los Decretos N491 de fecha 12 de marzo de 2002 y N22 de fecha 10 de diciembre de 2011, la Decisin Administrativa N19 de fecha 2 de febrero de 2012, la Resolucin N85 de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS de fecha 5 de marzo de 2012, y la Resolucin Conjunta de la SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS y la SECRETARIA DE HACIENDA del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS, N44 y N56, respectivamente, de fecha 20 de marzo de 2012, y lo solicitado por la SECRETARIA DE COMUNICACION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, y CONSIDERANDO:

2 2

2 3

3 4

Que por la Ley N26.728 se aprob el Presupuesto de la Administracin Nacional para el Ejercicio del ao 2012. Que el artculo 7 de la mencionada ley establece que las Jurisdicciones y Entidades de la Administracin Pblica Nacional no podrn cubrir los cargos vacantes y financiados existentes a la fecha de sancin de la presente ley ni los que se produzcan con posterioridad, salvo decisin fundada del Jefe de Gabinete de Ministros. Que por el artculo 10 de la referida ley se dispuso que las facultades otorgadas al seor Jefe de Gabinete de Ministros, podrn ser asumidas por el PODER EJECUTIVO NACIONAL, en su carcter de responsable poltico de la Administracin General del pas y en funcin de lo dispuesto por el inciso 10 del artculo 99 de la CONSTITUCION NACIONAL.

PRESIDENCIA DE LA NACION
SecretarIa Legal y TEcnica Secretario

www.boletinoficial.gob.ar e-mail: dnro@boletinoficial.gob.ar


Registro Nacional de la Propiedad Intelectual N4.995.241 Domicilio legal Suipacha 767-C1008AAO Ciudad Autnoma de Buenos Aires Tel. y Fax 52188400 y lneas rotativas

DECISIONES ADMINISTRATIVAS
MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA Decisin Administrativa 1588/2012 Contratacin en la Subsecretara de Coordinacin Tcnica y Administrativa.. ................................ Contina en pgina 2

Dr. Carlos Alberto Zannini


5
DirecciOn Nacional del Registro Oficial

DR. Jorge Eduardo Feijo


Director Nacional

Viernes 15 de febrero de 2013

Primera Seccin
Pg. 6

BOLETIN OFICIAL N 32.582


CONSIDERANDO:

MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA Decisin Administrativa 1589/2012 Contratacin en la Secretara de Agricultura, Ganadera y Pesca.................................................. MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS Decisin Administrativa 1587/2012 Autorzanse contrataciones en la Secretara de Comercio Interior.................................................

y Difusin de Actos de Gobierno de la Jurisdiccin 25 - JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS. Art. 4 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Juan M. Abal Medina. #F4414403F# #I4414421I#

Que por el Decreto N1108/09 se design Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Repblica en la REPUBLICA DE NICARAGUA, al seor Embajador Extraordinario y Plenipotenciario D. Jorge Telsforo PEREIRA. Que por el expediente citado en el Visto se tramita el traslado desde la Embajada de la Repblica en la REPUBLICA DE NICARAGUA al MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO del seor Embajador Extraordinario y Plenipotenciario D. Jorge Telsforo PEREIRA. Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO ha intervenido en el mbito de su competencia. Que la SECRETARIA DE COORDINACION Y COOPERACION INTERNACIONAL y la SECRETARIA DE RELACIONES EXTERIORES del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO han intervenido en el mbito de sus respectivas competencias. Que la presente medida se dicta en uso de las facultades conferidas por el Artculo 99, inciso 7 de la CONSTITUCION NACIONAL. Por ello, LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Trasldase desde la Embajada de la Repblica en la REPUBLICA DE NICARAGUA al MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO al seor Embajador Extraordinario y Plenipotenciario D. Jorge Telsforo PEREIRA (D.N.I. N4.543.972). Art. 2 Los gastos que demande el cumplimiento del presente decreto se imputarn a las partidas especficas del presupuesto de la Jurisdiccin 35 - MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO. Art. 3 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Hctor M. Timerman. #F4414422F# #I4414402I#

RESOLUCIONES
TARIFAS Resolucin 35/2013-MIT Bandas tarifarias aplicables a la prestacin de los servicios ferroviarios de cargas...................... SISTEMA DE PRESTACIONES BASICAS DE ATENCION INTEGRAL A FAVOR DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD Resolucin 2/2013-SPBAIFPD Aprubanse las Normas Marco de Procedimiento de Categorizacin de Prestadores de Servicios de Atencin a Personas con Discapacidad. Dergase Resolucin N 100/2007............................ ADHESIONES OFICIALES Resolucin 1/2013-SC Auspciase y declrase de inters la Sptima Campaa de Capacitacin para la Insercin Laboral de Jvenes con Experiencias Educativo - Laborales..................................................................... Resolucin 2/2013-SC Auspciase y declrase de inters la Caminata para celebrar el sexagsimo quinto aniversario de la declaracin del establecimiento del Estado de Israel, que se realizar en la Ciudad Autnoma de Buenos Aires.....................................................................................................................

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO


Decreto 178/2013 Asgnase categora de Embajador Extraordinario y Plenipotenciario al Secretario de Relaciones Econmicas Internacionales.

Bs. As., 7/2/2013

VISTO el Expediente N3251/2013 del Registro del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO, la Ley del Servicio Exterior de la Nacin N 20.957, el Decreto N109 de fecha 25 de enero de 2013, y CONSIDERANDO: Que por el decreto citado en el Visto se design al Doctor D. Augusto Eduardo COSTA como Secretario de Relaciones Econmicas Internacionales del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO. Que, conforme lo determina el Artculo 6 de la Ley del Servicio Exterior de la Nacin N 20.957, es competencia del PODER EJECUTIVO NACIONAL asignar la categora de Embajador Extraordinario y Plenipotenciario, al solo efecto del rango protocolar, a personas que no integran el Servicio Exterior de la Nacin, para la realizacin de cometidos especiales y concretos y mientras duren los mismos. Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO ha intervenido en el mbito de su competencia. Que la SECRETARIA DE COORDINACION Y COOPERACION INTERNACIONAL y la SECRETARIA DE RELACIONES EXTERIORES del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO han intervenido en el mbito de sus respectivas competencias. Que la presente medida se dicta en uso de las facultades conferidas por el Artculo 6 de la Ley del Servicio Exterior de la Nacin N20.957 y sus modificatorias. Por ello,

CONCURSOS OFICIALES
Nuevos........................................................................................................................................ 9

AVISOS OFICIALES
Nuevos........................................................................................................................................ Anteriores.................................................................................................................................... 9 26

TRATADOS Y CONVENIOS INTERNACIONALES

26

CONVENCIONES COLECTIVAS DE TRABAJO

MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE


Decreto 172/2013 Designaciones en la Subsecretara de Coordinacin.

27

Que mediante el Decreto N 491 de fecha 12 de marzo de 2002 se estableci, entre otros aspectos, que toda designacin de personal, en el mbito de la Administracin Pblica, centralizada y descentralizada, en cargos de planta permanente y no permanente ser efectuada por el PODER EJECUTIVO NACIONAL a propuesta de la Jurisdiccin correspondiente. Que se ha dado cumplimiento a lo establecido por la Circular N4 de fecha 15 de marzo de 2002 del Secretario Legal y Tcnico de la PRESIDENCIA DE LA NACION. Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS de la SECRETARIA LEGAL Y TECNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACION ha tomado la intervencin correspondiente. Que la presente medida se dicta en virtud de las atribuciones emergentes del artculo 99, inciso 1 de la CONSTITUCION NACIONAL y a tenor de lo dispuesto por el artculo 1 del Decreto N491/02 y los artculos 7 y 10 de la Ley N26.728. Por ello, LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Dase por designado a partir del 1 de octubre de 2012, con carcter transitorio,

y por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles, en un cargo Nivel B Grado 0, como Coordinador de Evaluacin Operativa de la SUBSECRETARIA DE GESTION ADMINISTRATIVA de la SECRETARIA DE COMUNICACION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, al Doctor D. Carlos Anbal GOMEZ (D.N.I. N18.000.265), autorizndose el correspondiente pago de Funcin Ejecutiva Nivel IV del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por el Decreto N2098 de fecha 3 de diciembre de 2008, con autorizacin excepcional por no cumplir con los requisitos mnimos del artculo 14 del Convenio citado precedentemente, y con carcter de excepcin a lo dispuesto en el artculo 7 de la Ley N26.728. Art. 2 El cargo involucrado deber ser cubierto conforme los requisitos y sistemas de seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III, IV y VIII, y IV del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del Sistema Nacional de Empleo Pblico homologado por el Decreto N 2098/08, dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha indicada en el artculo 1 de la presente medida. Art. 3 El gasto que demande el cumplimiento de lo dispuesto por la presente medida ser atendido con cargo a las partidas especficas correspondientes al Programa 19 Prensa

LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Asgnase la categora de Embajador Extraordinario y Plenipotenciario, al solo efecto del rango protocolar, conforme lo establece el Artculo 6 de la Ley del Servicio Exterior de la Nacin N20.957, al Doctor D. Augusto Eduardo COSTA (D.N.I. N24.335.771), mientras desempee las funciones de Secretario de Relaciones Econmicas Internacionales del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO. Art. 2 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Hctor M. Timerman. #F4414421F# #I4414422I#

Bs. As., 6/2/2013 VISTO el Expediente N S02:0015460/2012 del registro del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, las Decisiones Administrativas N477 del 16 de septiembre de 1998 y N1 del 12 de enero de 2000, y el Decreto N491 del 12 de marzo de 2002, y CONSIDERANDO: Que por la medida citada en primer trmino se estableci la constitucin de los Gabinetes de las Unidades Jefe de Gabinete de Ministros, Ministros, Secretario General de la PRESIDENCIA DE LA NACION, Secretarios, Subsecretarios y Jefe de la Casa Militar, los que estarn integrados con el equivalente a la cantidad de Unidades Retributivas, que se detallan en la planilla anexa al artculo 8 de la Decisin Administrativa N1 del 12 de enero de 2000, sustitutiva de la planilla similar anexa al artculo 1 de la referida Decisin Administrativa N477 del 16 de septiembre de 1998. Que el Decreto N491 del 12 de marzo de 2002 establece que toda designacin, asignacin de funciones, promocin y reincorporacin de personal, en el mbito de la Administracin Pblica, centralizada y descentralizada en los trminos del artculo 2 del Decreto N23 del 23 de diciembre de 2001 en cargos de planta permanente y

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO


Decreto 179/2013 Traslado de funcionario.

Bs. As., 7/2/2013 VISTO el Expediente N1443/2013 del Registro del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO, el Decreto N 1108 de fecha 20 de agosto de 2009, y

Viernes 15 de febrero de 2013


no permanente, incluyendo en estos ltimos al personal transitorio y contratado, cualquiera fuere su modalidad y fuente de financiamiento, ser efectuada por el PODER EJECUTIVO NACIONAL, a propuesta de la jurisdiccin o entidad correspondiente. Que ha tomado la intervencin que le compete la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE. Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones emergentes del artculo 99, inciso 1 de la CONSTITUCION NACIONAL y a tenor de lo establecido por el artculo 1 del Decreto N 491 del 12 de marzo de 2002. Por ello, LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Dase por designado, a partir del 5 de julio de 2012, como Asesor de Gabinete de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, al Sr. D. Hctor Damin MAZZA (D.N.I. N 27.434.549), asignndosele la cantidad de MIL NOVECIENTAS (1900) Unidades Retributivas mensuales. Art. 2 Dase por designado, a partir del 5 de julio de 2012, como Asesor de Gabinete de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, al Dr. D. Ral Esteban Alexis MARTINEZ (D.N.I. N 26.408.712), asignndosele la cantidad de MIL CIEN (1100) Unidades Retributivas mensuales. Art. 3 El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida ser atendido con cargo a las partidas especficas del presupuesto vigente de la Jurisdiccin 30 - MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE. Art. 4 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Juan M. Abal Medina. Anbal F. Randazzo. #F4414402F# #I4414404I#

Primera Seccin
Que en el mbito de la DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES, organismo descentralizado actuante en la rbita del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, se ha iniciado un proceso de reorganizacin interna que procura lograr, entre otros objetivos, un fuerte incremento en la calidad de los servicios. Que por lo expuesto resulta necesario proceder a la cobertura transitoria de UN (1) cargo Nivel C vacante, existente en la Planta de Personal Permanente de la DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES exceptundolo a tal efecto de lo establecido en el artculo 7 de la Ley N26.728, el que deber ser cubierto conforme los requisitos y sistemas de seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III y IV, y IV del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha del presente Decreto. Que el agente propuesto cuenta con la idoneidad necesaria para desarrollar la funcin que se le asigna y se destinar a cubrir el cargo y funcin que se detalla, el que se halla vacante. Que asimismo resulta necesario exceptuar al agente Gastn Ariel GUZZARDI de lo dispuesto en el Ttulo II, Captulo III, artculo 14 del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP) aprobado por el CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL homologado por el Decreto N2098 del 3 de diciembre de 2008. Que se ha dado cumplimiento a lo establecido en la Circular N4 del 15 de marzo de 2002 de la SECRETARIA LEGAL Y TECNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACION. Que la DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES cuenta con el crdito presupuestario necesario para la cobertura del mencionado cargo. Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE ha tomado la intervencin que le compete. Que la presente medida se dicta en ejercicio de las atribuciones emergentes del artculo 99 inciso 1 de la CONSTITUCION NACIONAL, los artculos 7 y 10 de la Ley N 26.728 y a tenor de lo establecido por el artculo 1 del Decreto N491 del 12 de marzo de 2002. Por ello, LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Dase por designado a partir del 21 de agosto de 2012, con carcter transitorio en la Planta Permanente de la DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES, organismo descentralizado actuante en la rbita del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha del presente Decreto, al agente Gastn Ariel GUZZARDI (DNI N35.323.583), en el cargo de Asistente Tcnico en Sistemas de la DIRECCION DE SISTEMAS, Nivel C Grado 0, y con autorizacin excepcional por no reunir los requisitos mnimos establecidos en el artculo 14 del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), aprobado por el CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL homologado por el Decreto N2098 del 3 de diciembre de 2008, con carcter de excepcin a lo dispuesto por el artculo 7 de la Ley N26.728. Art. 2 El cargo involucrado deber ser cubierto conforme los requisitos y sistemas de seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III y IV, y IV del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha del presente Decreto. Art. 3 El gasto que demande el cumplimiento del presente ser atendido con cargo a las partidas especficas del Presupuesto vigente para el corriente ejercicio, correspondiente a la

BOLETIN OFICIAL N 32.582

Jurisdiccin 30 - MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE - O.D. 201 - DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES. Art. 4 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Juan M. Abal Medina. Anbal F. Randazzo. #F4414404F# #I4414405I#

MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE


Decreto 2760/2012 Dase por designado el Director de Logstica y Operaciones de la Direccin Nacional de Vas Navegables de la Subsecretara de Puertos y Vas Navegables.

a partir del 1 de septiembre de 2012 y por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir del dictado de la presente medida, en el cargo de DIRECTOR DE LOGISTICA Y OPERACIONES (Nivel B, Grado 0, F.E. III) dependiente de la DIRECCION NACIONAL DE VIAS NAVEGABLES de la SUBSECRETARIA DE PUERTOS Y VIAS NAVEGABLES, dependiente de la SECRETARIA DE TRANSPORTE, al Ing. D. Fernando Daniel ALBANESE (D.N.I. N16.246.200), con carcter de excepcin a lo dispuesto por el artculo 7 de la Ley N 26.728 y autorizndose el correspondiente pago de la Funcin Ejecutiva Nivel III. Art. 2 El cargo mencionado deber ser cubierto conforme a los sistemas de seleccin vigentes y requisitos segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III, IV y VIII, y IV del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por el Decreto N2098 del 3 de diciembre de 2008, en el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles, contados a partir del dictado de la presente medida. Art. 3 El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida ser atendido con cargo a las partidas especficas del presupuesto vigente de la Jurisdiccin 30 - MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE. Art. 4 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Juan M. Abal Medina. Anbal F. Randazzo. #F4414405F# #I4414406I#

Bs. As., 28/12/2012 VISTO el Expediente N S02:0016636/2012 del registro del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, la Ley N26.728, los Decretos N491 del 12 de marzo de 2002, N601 del 11 de abril de 2002 y N2098 del 3 de diciembre de 2008, y CONSIDERANDO: Que por la Ley N26.728 se aprob el Presupuesto de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2012. Que por el artculo 7 de la mencionada Ley se estableci que las Jurisdicciones y Entidades de la Administracin Pblica Nacional no podrn cubrir los cargos vacantes financiados existentes a la fecha de su sancin, ni los que se produzcan con posterioridad a dicha fecha, salvo decisin fundada del JEFE DE GABINETE DE MINISTROS o del PODER EJECUTIVO NACIONAL, en virtud de lo dispuesto por el artculo 10 de la citada Ley. Que mediante el Decreto N491/02 se estableci, entre otros aspectos, que toda designacin de personal, en el mbito de la Administracin Pblica, centralizada y descentralizada, en cargos de planta permanente y no permanente ser efectuada por el PODER EJECUTIVO NACIONAL, a propuesta de la Jurisdiccin o Entidad correspondiente. Que el MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE solicita la designacin transitoria del Ing. D. Fernando Daniel ALBANESE (D.N.I. N16.246.200) en el cargo de DIRECTOR DE LOGISTICA Y OPERACIONES (Nivel B, Grado 0, F.E. III) dependiente de la DIRECCION NACIONAL DE VIAS NAVEGABLES de la SUBSECRETARIA DE PUERTOS Y VIAS NAVEGABLES, dependiente de la SECRETARIA DE TRANSPORTE, a fin de asegurar el cumplimiento de los objetivos asignados a dicha dependencia. Que corresponde autorizar el pago de la Funcin Ejecutiva correspondiente, de acuerdo con lo normado en el SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por el Decreto N2098/08. Que ha tomado la intervencin que le compete la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE. Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones emergentes del artculo 99, inciso 1 de la CONSTITUCION NACIONAL y del artculo 1 del Decreto N491/02 y lo dispuesto por los artculos 7 y 10 de la Ley N26.728. Por ello, LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Dase por designado con carcter transitorio en la Planta Permanente del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE,

MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE


Decreto 2761/2012 Dase por designada la Directora de Reforma Poltica de la Subsecretara de Asuntos Polticos y Electorales de la Secretara de Asuntos Polticos.

Bs. As., 28/12/2012 VISTO el Expediente N S02:0017835/2012 del registro del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, la Ley N26.728, los Decretos N491 del 12 de marzo de 2002, N601 del 11 de abril de 2002 y N2098 del 3 de diciembre de 2008, y CONSIDERANDO: Que por la Ley N26.728 se aprob el Presupuesto de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2012. Que por el artculo 7 de la mencionada Ley se estableci que las Jurisdicciones y Entidades de la Administracin Pblica Nacional no podrn cubrir los cargos vacantes financiados existentes a la fecha de su sancin, ni los que se produzcan con posterioridad a dicha fecha, salvo decisin fundada del JEFE DE GABINETE DE MINISTROS o del PODER EJECUTIVO NACIONAL, en virtud de lo dispuesto por el artculo 10 de la citada Ley. Que mediante el Decreto N491/02 se estableci, entre otros aspectos, que toda designacin de personal, en el mbito de la Administracin Pblica, centralizada y descentralizada, en cargos de planta permanente y no permanente ser efectuada por el PODER EJECUTIVO NACIONAL, a propuesta de la Jurisdiccin o Entidad correspondiente. Que el MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE solicita la designacin transitoria de la Lic. Da. Laura Gabriela VERDILE (D.N.I. N 27.821.476) en el cargo de DIRECTORA DE REFORMA POLITICA (Nivel B, Grado 0, F.E. III) de la SUBSECRETARIA DE ASUNTOS POLITICOS Y ELECTORALES, dependiente de la SECRETARIA DE ASUNTOS POLITICOS, a fin de asegurar el cumplimiento de los objetivos asignados a dicha dependencia.

MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE


Decreto 2759/2012 Designacin en la Direccin de Sistemas de la Direccin Nacional de Migraciones.

Bs. As., 28/12/2012 VISTO el Expediente N S02:0014260/2012 del registro de la DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES, organismo descentralizado actuante en la rbita del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, la Ley N 26.728 y el Decreto N 491 del 12 de marzo de 2002, y CONSIDERANDO: Que el artculo 7 de la Ley citada en el Visto establece que las jurisdicciones y entidades de la Administracin Pblica Nacional no podrn cubrir los cargos vacantes financiados existentes a la fecha de su sancin, ni los que se produzcan con posterioridad, salvo decisin fundada del seor Jefe de Gabinete de Ministros o del PODER EJECUTIVO NACIONAL, en virtud de las disposiciones del artculo 10 de la mencionada Ley. Que asimismo, mediante el Decreto N491/02 se estableci, entre otros aspectos, que toda designacin de personal en el mbito de la Administracin Pblica Nacional, centralizada y descentralizada, en cargos de planta permanente y no permanente, incluyendo en estos ltimos al personal transitorio y contratado, cualquiera fuere su modalidad y fuente de financiamiento, ser efectuada por el PODER EJECUTIVO NACIONAL a propuesta de la jurisdiccin o entidad correspondiente.

Viernes 15 de febrero de 2013


Que corresponde autorizar el pago de la Funcin Ejecutiva correspondiente, de acuerdo con lo normado en el SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por el Decreto N2098/08. Que ha tomado la intervencin que le compete la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE. Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones emergentes del artculo 99, inciso 1 de la CONSTITUCION NACIONAL y del artculo 1 del Decreto N491/02 y lo dispuesto por los artculos 7 y 10 de la Ley N26.728. Por ello, LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Dase por designada con carcter transitorio en la Planta Permanente del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, a partir del 4 de octubre de 2012 y por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir del dictado de la presente medida, en el cargo de DIRECTORA DE REFOR-

Primera Seccin
MA POLITICA (Nivel B, Grado 0, F.E. III) de la SUBSECRETARIA DE ASUNTOS POLITICOS Y ELECTORALES, dependiente de la SECRETARIA DE ASUNTOS POLITICOS, a la Lic. Da. Laura Gabriela VERDILE (D.N.I. N27.821.476), con autorizacin excepcional a lo dispuesto por el artculo 7 de la Ley N26.728, y autorizndose el correspondiente pago de la Funcin Ejecutiva Nivel III. Art. 2 El cargo mencionado deber ser cubierto conforme a los sistemas de seleccin vigentes y requisitos segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III, IV y VIII, y IV del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por el Decreto N2098 del 3 de diciembre de 2008, en el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles, contados a partir del dictado de la presente medida. Art. 3 El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida ser atendido con cargo a las partidas especficas del presupuesto vigente de la Jurisdiccin 30 - MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE. Art. 4 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Juan M. Abal Medina. Anbal F. Randazzo. #F4414406F#

BOLETIN OFICIAL N 32.582

DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha del presente Decreto, a los agentes que se detallan en el Anexo I de la presente medida, en el Nivel y Grado del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), aprobado por el CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL homologado por el Decreto N 2098 del 3 de diciembre de 2008, con carcter de excepcin a lo dispuesto por el artculo 7 de la Ley N26.728. Art. 2 Los cargos involucrados debern ser cubiertos conforme los requisitos y sistemas de seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III y IV, y IV del CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL DEL PERSONAL DEL SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N2098/08, dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha del presente Decreto. Art. 3 El gasto que demande el cumplimiento del presente ser atendido con cargo a las partidas especficas del Presupuesto vigente para el corriente ejercicio, correspondiente a la Jurisdiccin 30 - MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE - O.D. 201 - DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES. Art. 4 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Juan M. Abal Medina. Anbal F. Randazzo. ANEXO I DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES PLANTA PERMANENTE
APELLIDO ALVAREZ DOZO LEPERA NOMBRES Ins Anastasia Martn Domingo Federico Alejandro TIPO DNI DNI DNI DNI NUMERO 22.011.052 22.851.904 30.957.827 21.141.019 UNIDAD DE REVISTA Direccin General Tcnica-Jurdica Direccin General Tcnica-Jurdica Direccin General Tcnica-Jurdica Direccin General Tcnica-Jurdica CARGO O FUNCION Asesor Tcnico Asesor Tcnico Asesor Tcnico Asesor Tcnico NIVEL B B B B GRADO 0 0 0 0

#I4414407I#

MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE


Decreto 2762/2012 Designaciones en la Direccin Nacional de Migraciones.

SANTOS LAGROTTA

#F4414407F# #I4413259I#

PRESIDENCIA DE LA NACION
Decreto 167/2013 Dase por prorrogada designacin del Director de Asuntos Jurdicos de la Direccin General de Gestin Administrativa y Asuntos Jurdicos de la Secretara de Cultura.

Bs. As., 28/12/2012 VISTO el Expediente NS02:0008456/2012 del registro de la DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES, organismo descentralizado actuante en la rbita del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, la Ley N26.728 y el Decreto N491 del 12 de marzo de 2002, y CONSIDERANDO: Que el artculo 7 de la Ley citada en el Visto establece que las jurisdicciones y entidades de la Administracin Pblica Nacional no podrn cubrir los cargos vacantes financiados existentes a la fecha de su sancin, ni los que se produzcan con posterioridad, salvo decisin fundada del seor Jefe de Gabinete de Ministros o del PODER EJECUTIVO NACIONAL, en virtud de las disposiciones del artculo 10 de la mencionada Ley. Que asimismo, mediante el Decreto N 491/02 se estableci, entre otros aspectos, que toda designacin de personal en el mbito de la Administracin Pblica Nacional, centralizada y descentralizada, en cargos de planta permanente y no permanente, incluyendo en estos ltimos al personal transitorio y contratado, cualquiera fuere su modalidad y fuente de financiamiento, ser efectuada por el PODER EJECUTIVO NACIONAL a propuesta de la jurisdiccin o entidad correspondiente. Que en el mbito de la DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES, organismo descentralizado actuante en la rbita del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, se ha iniciado un proceso de reorganizacin interna que procura lograr, entre otros objetivos, un fuerte incremento en la calidad de los servicios. Que por lo expuesto resulta necesario proceder a la cobertura transitoria de diversos cargos vacantes existentes en la Planta de Personal Permanente de la DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES exceptundolos a tal efecto de lo establecido en el artculo 7 de la Ley N26.728, los que debern ser cubiertos conforme los requisitos y sistemas de seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III y IV, y IV del CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL DEL PERSONAL DEL SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N2098 del 3 de diciembre de 2008, dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha del presente Decreto. Que los agentes propuestos cuentan con la idoneidad necesaria para desarrollar las funciones que se les asignan y se destinarn a cubrir los cargos y funciones que en cada caso se detallan, los que se hallan vacantes. Que se ha dado cumplimiento a lo establecido en la Circular N4 del 15 de marzo de 2002 de la SECRETARIA LEGAL Y TECNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACION. Que la DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES cuenta con el crdito presupuestario necesario para la cobertura de los mencionados cargos. Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE ha tomado la intervencin que le compete. Que la presente medida se dicta en ejercicio de las atribuciones emergentes del artculo 99 inciso 1 de la CONSTITUCION NACIONAL, los artculos 7 y 10 de la Ley N26.728 y a tenor de lo establecido por el artculo 1 del Decreto N491 del 12 de marzo de 2002. Por ello, LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Desgnanse con carcter transitorio en la Planta Permanente de la DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES, organismo descentralizado actuante en la rbita del MINISTERIO

Bs. As., 5/2/2013 VISTO el expediente N 11749/12 del registro de la SECRETARIA DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA NACION, y el Decreto N1406 de fecha 13 de agosto de 2012, y CONSIDERANDO: Que por el Decreto N1406/12 fue prorrogada la designacin con carcter transitorio del funcionario de la SECRETARIA DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA NACION, doctor Diego Hernn SIGALEVICH en un cargo de la Planta Permanente Nivel B, Grado 0, Funcin Ejecutiva III, como DIRECTOR DE ASUNTOS JURIDICOS de la DIRECCION GENERAL DE GESTION ADMINISTRATIVA Y ASUNTOS JURIDICOS. Que, no habiendo podido procederse a la cobertura del mencionado cargo en forma definitiva, y mantenindose vigentes las razones que dieron lugar al dictado del Decreto N1406/12, la SECRETARIA DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA NACION ha solicitado se prorrogue la designacin del citado funcionario, en los mismos trminos del nombramiento original, que fuera dispuesto por el Decreto N1634/11. Que ha tomado la intervencin que le compete la DIRECCION DE ASUNTOS JURIDICOS del organismo de origen. Que la presente medida se dicta en uso de las facultades conferidas por el artculo 99, inciso 1 de la CONSTITUCION NACIONAL, y de conformidad con lo dispuesto por el artculo 1 del Decreto N491/02. Por ello, LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Dase por prorrogada, desde su vencimiento, a partir del da 1 de septiembre de 2012 y por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles, la designacin transitoria del doctor Diego Hernn SIGALEVICH (D.N.I.

N21.430.434) como DIRECTOR DE ASUNTOS JURIDICOS de la DIRECCION GENERAL DE GESTION ADMINISTRATIVA Y ASUNTOS JURIDICOS de la SECRETARIA DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA NACION, en un cargo de la Planta Permanente Nivel B, Grado 0, autorizndose el correspondiente pago de la Funcin Ejecutiva III del Sistema Nacional de Empleo Pblico (SINEP), aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por Decreto N2098/08, cuya designacin original fuera realizada por el Decreto N1634/11 prorrogada por su similar N 1406/12, con autorizacin excepcional por no reunir los requisitos mnimos establecidos en el artculo 14 del citado Convenio. Art. 2 El cargo involucrado deber ser cubierto conforme los requisitos y sistemas de seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III, IV y VIII, y IV del Sistema Nacional de Empleo Pblico (SINEP), dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir del da 1 de septiembre de 2012. Art. 3 El gasto que demande el cumplimiento del presente decreto, ser atendido con las partidas especficas del presupuesto de la Jurisdiccin 20 - 14 - SECRETARIA DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA NACION. Art. 4 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Juan M. Abal Medina. Anbal F. Randazzo. #F4413259F# #I4413260I#

PRESIDENCIA DE LA NACION
Decreto 168/2013

Dase por prorrogada designacin del Director de Recursos Humanos y Despacho de la Direccin General de Gestin Administrativa y Asuntos Jurdicos de la Secretara de Cultura. Bs. As., 5/2/2013 VISTO el Expediente N 12122/12 del registro de la SECRETARIA DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA NACION, y el Decreto N1905 de fecha 9 de octubre de 2012, y CONSIDERANDO: Que por el Decreto N1905/12 fue prorrogada la designacin con carcter transitorio del funcionario de la SECRETARIA DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA NACION, Doctor Carlos Alberto DE CARLI MEREP,

Viernes 15 de febrero de 2013


en un cargo de la Planta Permanente Nivel B, Grado 0, Funcin Ejecutiva IV, como DIRECTOR DE RECURSOS HUMANOS Y DESPACHO de la DIRECCION GENERAL DE GESTION ADMINISTRATIVA Y ASUNTOS JURIDICOS. Que, no habiendo podido procederse a la cobertura del mencionado cargo en forma definitiva, y mantenindose vigentes las razones que dieron lugar al dictado del Decreto N1905/12, la SECRETARIA DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA NACION ha solicitado se prorrogue la designacin del citado funcionario, en los mismos trminos del nombramiento original, que fuera dispuesto por el Decreto N1608/11. Que ha tomado la intervencin que le compete la DIRECCION DE ASUNTOS JURIDICOS del organismo de origen. Que la presente medida se dicta con arreglo a las atribuciones previstas en el artculo 99, inciso 1 de la CONSTITUCION NACIONAL y de conformidad con lo dispuesto en el artculo 1 del Decreto N491/02. Por ello, LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Dase por prorrogada desde su vencimiento, a partir del 17 de noviembre de 2012, y por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles, la designacin transitoria del Doctor Carlos Alberto DE CARLI MEREP (DNI N 20.213.069), como DIRECTOR DE RECURSOS HUMANOS Y DESPACHO de la DIRECCION GENERAL DE GESTION ADMINISTRATIVA Y ASUNTOS JURIDICOS de la SECRETARIA DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA NACION, en un cargo de la Planta Permanente Nivel B, Grado 0, autorizndose el correspondiente pago de la Funcin Ejecutiva IV, del Sistema Nacional de Empleo Pblico (SINEP), aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por Decreto N2098/08, cuya designacin original fuera efectuada por el Decreto N1608/11 y prorrogada por su similar N1905/12. Art. 2 El cargo involucrado deber ser cubierto conforme los requisitos y sistemas de seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III, IV y VIII, y IV del Sistema Nacional de Empleo Pblico (SINEP), dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir del da 17 de noviembre de 2012. Art. 3 El gasto que demande el cumplimiento del presente decreto, ser atendido con las partidas especficas del presupuesto de la Jurisdiccin 20-14 -SECRETARIA DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA NACION. Art. 4 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Juan M. Abal Medina. Anbal F. Randazzo. #F4413260F# #I4413261I#

Primera Seccin
Que, no habiendo podido procederse a la cobertura del mencionado cargo en forma definitiva, y mantenindose vigentes las razones que dieron lugar al dictado del Decreto N 308/12, la SECRETARIA DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA NACION ha solicitado se prorrogue la designacin de la citada funcionaria, en los mismos trminos del nombramiento original. Que ha tomado la intervencin que le compete la DIRECCION DE ASUNTOS JURIDICOS del organismo de origen. Que la presente medida se dicta con arreglo a las atribuciones previstas en el artculo 99, inciso 1 de la CONSTITUCION NACIONAL, y de conformidad con lo dispuesto por el artculo 1 del Decreto N491/02. Por ello, LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Dase por prorrogada, desde su vencimiento, a partir del 6 de septiembre de 2012, y por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles, la designacin transitoria de la doctora Mara Elena TRONCOSO (DNI N 24.332.774) como DIRECTORA NACIONAL. DE ACCION FEDERAL de la SECRETARIA DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA NACION, en un cargo de la Planta Permanente Nivel A Grado 0, autorizndose el correspondiente pago de la Funcin Ejecutiva II, del Sistema Nacional de Empleo Pblico (SINEP), aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por Decreto N2098/08, cuya designacin original fuera realizada por el Decreto N308/12. Art. 2 El cargo involucrado deber ser cubierto conforme los requisitos y sistemas de seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III, IV y VIII, y IV del Sistema Nacional de Empleo Pblico (SINEP), dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir del da 6 de septiembre de 2012. Art. 3 El gasto que demande el cumplimiento del presente decreto, ser atendido con las partidas especficas del presupuesto de la Jurisdiccin 20-14 -SECRETARIA DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA NACION. Art. 4 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Juan M. Abal Medina. Anbal F. Randazzo. #F4413261F# #I4414423I# Por ello, LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA:

BOLETIN OFICIAL N 32.582

estilo al seor Ministro Plenipotenciario de Primera Clase D. Ricardo Fernando FERNANDEZ, para su designacin como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Repblica ante dicho pas. Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO ha intervenido en el mbito de su competencia. Que la SECRETARIA DE COORDINACION Y COOPERACION INTERNACIONAL y la SECRETARIA DE RELACIONES EXTERIORES del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO han intervenido en el mbito de sus respectivas competencias. Que el PODER EJECUTIVO NACIONAL se halla facultado para disponer en la materia de acuerdo con las atribuciones conferidas por el Artculo 99, inciso 7 de la CONSTITUCION NACIONAL. Por ello, LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Desgnase Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Repblica en la REPUBLICA DE SERBIA al seor Ministro Plenipotenciario de Primera Clase D. Ricardo Fernando FERNANDEZ (D.N.I. N10.872.122). Art. 2 Acredtase al funcionario mencionado en el artculo anterior, mientras dure la misin encomendada, con el rango de Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de conformidad con el Artculo 8 de la Ley del Servicio Exterior de la Nacin N20.957. Art. 3 Los gastos que demande el cumplimiento del presente decreto se imputarn a las partidas especficas del presupuesto de la Jurisdiccin 35 - MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO. Art. 4 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Hctor M. Timerman. #F4414424F#

Artculo 1 Desgnase Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Repblica ante el REINO DE LOS PAISES BAJOS al seor Embajador Extraordinario y Plenipotenciario D. Hctor Horacio SALVADOR (D.N.I. N11.360.579). Art. 2 El gasto que demande el cumplimiento del presente decreto se imputar a las partidas especficas del presupuesto de la Jurisdiccin 35 - MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO. Art. 3 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Hctor M. Timerman. #F4414423F# #I4414424I#

SERVICIO EXTERIOR
Decreto 181/2013 Desgnase Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Repblica en la Repblica de Serbia.

Bs. As., 7/2/2013 VISTO el Expediente N 561/2013 del Registro del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO, lo dispuesto por el Artculo 8 de la Ley del Servicio Exterior de la Nacin N20.957, y CONSIDERANDO: Que en virtud de lo establecido en el artculo mencionado en el Visto, los funcionarios de las categoras B y C del Servicio Exterior de la Nacin pueden ser acreditados temporalmente como Jefes de Misin con rango de Embajador Extraordinario y Plenipotenciario, cuando razones de servicio as lo aconsejen. Que oportunamente el Gobierno de la REPUBLICA DE SERBIA concedi el plcet de

SERVICIO EXTERIOR
Decreto 180/2013 Desgnase Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Repblica ante el Reino de los Pases Bajos. #I4414414I#

DECISIONES ADMINISTRATIVAS
MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA
Decisin Administrativa 1588/2012 Contratacin en la Subsecretara de Coordinacin Tcnica y Administrativa. Bs. As., 28/12/2012 VISTO el Expediente NS01:0260767/2012 del Registro del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA, la Ley N25.164, el Decreto N1.421 de fecha 8 de agosto de 2002, la Decisin Administrativa N3 de fecha 21 de enero de 2004, sus modificatorias Nros. 1.151 de fecha 28 de diciembre de 2006 y 52 de fecha 6 de marzo de 2009, la Resolucin N48 de fecha 30 de diciembre de 2002 de la ex - SUBSECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS y sus modificatorias, y CONSIDERANDO: Que por el expediente citado en el Visto tramita la propuesta de aprobacin de la contratacin de la persona que se detalla en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, a celebrarse bajo el rgimen del Artculo 9 del Anexo a la Ley Marco de Regulacin de Empleo Pblico Nacional N25.164 y su reglamentacin, destinada a la SUBSECRETARIA DE COORDINACION TECNICA Y ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA con el objeto de fortalecer y complementar su labor, asegurando de tal modo su eficaz desenvolvimiento operativo. Que el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.), homologado por el Decreto N2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008, establece los requisitos mnimos para el acceso a los distintos niveles escalafonarios. Que el ltimo prrafo del Artculo 9 del Anexo I del Decreto N1.421 de fecha 8 de agosto de 2002, establece que el seor Jefe de Gabinete de Ministros podr autorizar excepciones al punto II) del inciso c) del citado artculo, mediante decisin fundada y a requerimiento del titular de la jurisdiccin u organismo descentralizado, en los casos de funciones que posean una especialidad crtica en el mercado laboral. Que los antecedentes curriculares de la persona mencionada en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, acreditan acabadamente la idoneidad necesaria para la realizacin de las tareas asignadas y el nivel escalafonario propuesto.

Bs. As., 7/2/2013 VISTO el Expediente N 593/2013 del Registro del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO, y CONSIDERANDO: Que oportunamente el Gobierno del REINO DE LOS PAISES BAJOS concedi el plcet de estilo al seor Embajador Extraordinario y Plenipotenciario D. Hctor Horacio SALVADOR, para su designacin como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Repblica ante dicho pas. Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO ha intervenido en el mbito de su competencia. Que la SECRETARIA DE COORDINACION Y COOPERACION INTERNACIONAL y la SECRETARIA DE RELACIONES EXTERIORES del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO han intervenido en el mbito de sus respectivas competencias. Que el PODER EJECUTIVO NACIONAL se halla facultado para disponer en la materia de acuerdo con las atribuciones conferidas por el Artculo 99, inciso 7 de la CONSTITUCION NACIONAL.

PRESIDENCIA DE LA NACION
Decreto 169/2013 Dase por prorrogada designacin de la Directora Nacional de Accin Federal de la Secretara de Cultura.

Bs. As., 5/2/2013 VISTO el Expediente SC N11747/12 del registro de la SECRETARIA DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA NACION, y el Decreto N308 de fecha 2 de marzo de 2012, y CONSIDERANDO: Que por el Decreto N308/12 fue designada con carcter transitorio la funcionaria de la SECRETARIA DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA NACION, doctora Mara Elena TRONCOSO, en un cargo de la Planta Permanente Nivel A, Grado 0, Funcin Ejecutiva II, como DIRECTORA NACIONAL DE ACCION FEDERAL.

Viernes 15 de febrero de 2013

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.582

Que consecuentemente y dada la especialidad crtica en el mercado laboral de las funciones que se pretenden cubrir, corresponde exceptuar a la persona que se detalla en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, de los requisitos establecidos en el punto II) del inciso c) del Artculo 9 del Anexo I del Decreto N1.421/02, al solo efecto de posibilitar su contratacin en el MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA. Que resulta necesario entonces, dar por exceptuada a la persona propuesta de los requisitos establecidos en el Artculo 14, inciso b) del Anexo al Decreto N2.098/08, para el Nivel D. Que los Artculos 7 y 9 del Anexo a la Ley N 25.164, reglamentada por el Decreto N1.421/02 y la Resolucin N48 de fecha 30 de diciembre de 2002 de la ex - SUBSECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS y sus modificatorias, norman respecto de la naturaleza y caractersticas de la relacin de empleo del personal que revista en el rgimen de contrataciones para la prestacin de servicios de carcter no permanente, el que ser equiparado en los niveles y grados de la planta permanente. Que se han cumplimentado, en lo pertinente, las previsiones contenidas en los Artculos 9 y 14 del Anexo I del Decreto N1.421/02, asimismo, las pautas para la aplicacin del rgimen de contrataciones del personal aprobadas por la citada Resolucin N48/02 y sus modificatorias, y las prescripciones referidas a la asignacin de grado contenidas en la Decisin Administrativa N3 de fecha 21 de enero de 2004 y sus modificatorias Nros. 1.151 de fecha 28 de diciembre de 2006 y 52 de fecha 6 de marzo de 2009. Que la persona indicada en el Anexo que integra la presente medida ha dado cumplimiento a los requisitos establecidos en la Circular N4 de fecha 15 de marzo de 2002 de la SECRETARIA LEGAL Y TECNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACION. Que la Direccin General de Recursos Humanos dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION TECNICA Y ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA ha tomado la intervencin que le compete. Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA ha tomado la intervencin que le compete. Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por el Artculo 100, inciso 2 de la CONSTITUCION NACIONAL, y por el ltimo prrafo del Artculo 9 del Anexo I del Decreto N1.421/02. Por ello, EL JEFE DE GABINETE DE MINISTROS DECIDE: Artculo 1 Dase por exceptuada a la persona que se detalla en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, de las restricciones establecidas en el punto II) del inciso c) del Artculo 9 del Anexo I del Decreto N1.421 de fecha 8 de agosto de 2002, reglamentario de la Ley Marco de Regulacin de Empleo Pblico Nacional N25.164, al solo efecto de posibilitar su contratacin, en el nivel y grado del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.), homologado por el Decreto N2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008 y plazo consignados en el Anexo que forma parte de la presente decisin administrativa, bajo el rgimen del Artculo 9 del Anexo de la ley precitada, en el mbito de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION TECNICA Y ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA. Art. 2 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Juan M. Abal Medina. Norberto G. Yauhar. ANEXO Modalidad de Contratacin: LEY 25.164 Nombre del Proyecto: 0000001180 INDIVIDUALES DE LA SUBSECRETARIA DE COORDINACION TECNICA Y ADMINISTRATIVA Cdigo de Control: 0000017453 Listado de Contrataciones
N 1 Apellido GALTIERI Nombre JUAN PABLO Tipo y NDoc. DNI 28236294 NyG D0 Desde 01/08/2012 Hasta 31/12/2012 Prog. 1 Act. 1 Dedic. 100%

dida, a celebrarse bajo el rgimen del Artculo 9 del Anexo a la Ley Marco de Regulacin de Empleo Pblico Nacional N25.164 y su reglamentacin, destinada al mbito de la SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA con el objeto de fortalecer y complementar su labor, asegurando de tal modo su eficaz desenvolvimiento operativo. Que el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.), homologado por el Decreto N2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008, establece los requisitos mnimos para el acceso a los distintos niveles escalafonarios. Que el ltimo prrafo del Artculo 9 del Anexo I del Decreto N1.421 de fecha 8 de agosto de 2002, establece que el seor Jefe de Gabinete de Ministros podr autorizar excepciones al punto II) del inciso c) del citado artculo, mediante decisin fundada y a requerimiento del titular de la jurisdiccin u organismo descentralizado, en los casos de funciones que posean una especialidad crtica en el mercado laboral. Que los antecedentes curriculares de la persona mencionada en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, acreditan acabadamente la idoneidad necesaria para la realizacin de las tareas asignadas y el nivel escalafonario propuesto. Que consecuentemente y dada la especialidad crtica en el mercado laboral de las funciones que se pretenden cubrir, corresponde exceptuar a la persona que se detalla en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, de los requisitos establecidos en el punto II) del inciso c) del Artculo 9 del Anexo I del Decreto N1.421/02, al solo efecto de posibilitar su contratacin en el MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA. Que resulta necesario entonces, dar por exceptuada a la persona propuesta de los requisitos establecidos en el Artculo 14, inciso a) del Anexo al Decreto N2.098/08, para el Nivel C. Que los Artculos 7 y 9 del Anexo a la Ley N 25.164, reglamentada por el Decreto N1.421/02 y la Resolucin N48 de fecha 30 de diciembre de 2002 de la ex - SUBSECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS y sus modificatorias, norman respecto de la naturaleza y caractersticas de la relacin de empleo del personal que revista en el rgimen de contrataciones para la prestacin de servicios de carcter no permanente, el que ser equiparado en los niveles y grados de la planta permanente. Que se han cumplimentado, en lo pertinente, las previsiones contenidas en los Artculos 9 y 14 del Anexo l del Decreto N 1.421/02, asimismo, las pautas para la aplicacin del rgimen de contrataciones del personal aprobadas por la citada Resolucin N48/02 y sus modificatorias, y las prescripciones referidas a la asignacin de grado contenidas en la Decisin Administrativa N3 de fecha 21 de enero de 2004 y sus modificatorias Nros. 1.151 de fecha 28 de diciembre de 2006 y 52 de fecha 6 de marzo de 2009. Que la persona indicada en el Anexo que integra la presente medida ha dado cumplimiento a los requisitos establecidos en la Circular N4 de fecha 15 de marzo de 2002 de la SECRETARIA LEGAL Y TECNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACION. Que la Direccin General de Recursos Humanos dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION TECNICA Y ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA ha tomado la intervencin que le compete. Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA ha tomado la intervencin que le compete. Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por el Artculo 100, inciso 2 de la CONSTITUCION NACIONAL, y por el ltimo prrafo del Artculo 9 del Anexo I del Decreto N1.421/02. Por ello, EL JEFE DE GABINETE DE MINISTROS DECIDE: Artculo 1 Dase por exceptuada a la persona que se detalla en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, de las restricciones establecidas en el punto II) del inciso c) del Artculo 9 del Anexo I del Decreto N1.421 de fecha 8 de agosto de 2002, reglamentario de la Ley Marco de Regulacin de Empleo Pblico Nacional N25.164, al solo efecto de posibilitar su contratacin, en el nivel y grado del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.), homologado por el Decreto N2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008 y plazo consignados en el Anexo que forma parte de la presente decisin administrativa, bajo el rgimen del Artculo 9 del Anexo de la ley precitada, en el mbito de la SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA. Art. 2 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Juan M. Abal Medina. Norberto G. Yauhar. ANEXO Modalidad de Contratacin: LEY 25.164 Nombre del Proyecto: 0000001046 INDIVIDUALES DE LA SECRETARIA S.A.G. Y P. (MINAGRI)

Cantidad de Contratos Listados: 1 Imputacin Presupuestaria: 1 81 Proyecto: 0 Fuente: 11 Ubic. Geo.: 2 Jurisdiccin: 52 #F4414414F# #I4414416I#

MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA


Decisin Administrativa 1589/2012 Contratacin en la Secretara de Agricultura, Ganadera y Pesca.

Bs. As., 28/12/2012 VISTO el Expediente NS01:0235015/2012 del Registro del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA, la Ley N25.164, el Decreto N1.421 de fecha 8 de agosto de 2002, la Decisin Administrativa N3 de fecha 21 de enero de 2004, sus modificatorias Nros. 1.151 de fecha 28 de diciembre de 2006 y 52 de fecha 6 de marzo de 2009, la Resolucin N48 de fecha 30 de diciembre de 2002 de la ex - SUBSECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS y sus modificatorias, y CONSIDERANDO: Que por el expediente citado en el Visto tramita la propuesta de aprobacin de la contratacin de la persona que se detalla en el Anexo que forma parte integrante de la presente me-

Cdigo de Control: 0000017264 Listado de Contrataciones


N 1 Apellido NOVAK Nombre FEDERICO Tipo y NDoc. DNI 26344129 NyG C2 Desde 01/07/2012 Hasta 31/12/2012 Prog. 1 Act. 1 Dedic. 100%

Cantidad de Contratos Listados: 1 Imputacin Presupuestaria: 1 81 Proyecto: 0 Fuente: 11 Ubic. Geo.: 2 Jurisdiccin: 52 #F4414416F#

Viernes 15 de febrero de 2013


#I4414413I#

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.582

7
ANEXO I

MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS


Decisin Administrativa 1587/2012 Autorzanse contrataciones en la Secretara de Comercio Interior. Modalidad de Contratacin: LEY 25.164

Nombre del Proyecto: 0000000674 INDIVIDUALES DE LA SECRETARIA DE COMERCIO INTERIOR Cdigo de Control: 0000015984 Listado de Contrataciones
N 1 Apellido FUENTES Nombre NOELIA ELISABETH Tipo y NDoc. DNI 32419760 NyG B1 Desde 01/11/2012 Hasta 31/12/2012 Prog. 30 Act. 1 Dedic. 100%

Bs. As., 28/12/2012 VISTO el Expediente NS01:0321178/2010 y sus agregados sin acumular Expedientes Nros. S01:0360906/2010 y S01:0427749/2010 todos ellos del Registro del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS, las Leyes Nros. 25.164 y 26.728 de Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2012, los Decretos Nros. 491 de fecha 12 de marzo de 2002, 601 de fecha 11 de abril de 2002, 1.421 de fecha 8 de agosto de 2002, 577 de fecha 7 de agosto de 2003 y sus modificatorios, 2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008, la Decisin Administrativa N3 de fecha 21 de enero de 2004 y sus modificatorias Nros. 1.151 de fecha 28 de diciembre de 2006 y 52 de fecha 6 de marzo de 2009, la Decisin Administrativa N1 de fecha 10 de enero de 2012, la Resolucin N48 de fecha 30 de diciembre de 2002 de la ex SUBSECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS y sus modificatorias, y CONSIDERANDO: Que por los expedientes citados en el Visto tramitan las propuestas de aprobacin de las contrataciones de las personas que se detallan en los Anexos l a III que forman parte integrante de la presente medida, celebradas bajo el rgimen del Artculo 9 del Anexo a la Ley Marco de Regulacin de Empleo Pblico Nacional N25.164 y su reglamentacin, de acuerdo a lo solicitado por la SECRETARIA DE COMERCIO INTERIOR dependiente del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS con el objeto de fortalecer y complementar su labor, asegurando de tal modo su eficaz desenvolvimiento operativo. Que en el Artculo 14 del Anexo al Decreto N2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008, se establecen los requisitos mnimos para el acceso a los distintos niveles escalafonarios del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.). Que en el ltimo prrafo del Artculo 9 del Anexo I al Decreto N1.421 de fecha 8 de agosto de 2002, se establece que el seor Jefe de Gabinete de Ministros podr autorizar excepciones al punto II del inciso c) del citado artculo, mediante decisin fundada y a requerimiento del titular de la jurisdiccin u organismo descentralizado. Que los antecedentes curriculares de las personas mencionadas en los Anexos I a III adjuntos a la presente medida, acreditan acabadamente la idoneidad necesaria para la realizacin de las tareas asignadas y el nivel escalafonario propuesto. Que, consecuentemente, corresponde exceptuar a las personas detalladas en los Anexos l a III que forman parte integrante de la presente medida, de los requisitos mnimos para el acceso a cada nivel escalafonario establecidos en el punto II del inciso c) del Artculo 9 del Anexo I al Decreto N1.421/02 al solo efecto de posibilitar su contratacin, de acuerdo a lo solicitado por la SECRETARIA DE COMERCIO INTERIOR. Que los Artculos 7 y 9 del Anexo a la Ley N 25.164, reglamentada por el Decreto N1.421/02 y la Resolucin N48 de fecha 30 de diciembre de 2002 de la ex SUBSECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS y sus modificatorias, norman respecto de la naturaleza y caractersticas de la relacin de empleo del personal que revista en el rgimen de contrataciones para la prestacin de servicios de carcter no permanente, el que ser equiparado en los niveles y grados de la planta permanente. Que se han cumplimentado, en lo pertinente, las previsiones contenidas en los Artculos 9 y 14 del Anexo I al Decreto N1.421/02, las pautas para la aplicacin del rgimen de contrataciones de personal aprobadas por la Resolucin N48/02 de la ex SUBSECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA y sus modificatorias y las prescripciones referidas a la asignacin de grado contenidas en la Decisin Administrativa N3 de fecha 21 de enero de 2004 y sus modificatorias Nros. 1.151 de fecha 28 de diciembre de 2006 y 52 de fecha 6 de marzo de 2009. Que las personas indicadas en los Anexos I a III que integran la presente medida han dado cumplimiento a los requisitos establecidos en la Circular N 4 de fecha 15 de marzo de 2002 de la SECRETARIA LEGAL Y TECNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACION. Que la Direccin General de Recursos Humanos dependiente de la SUBSECRETARIA DE ADMINISTRACION Y NORMALIZACION PATRIMONIAL de la SECRETARIA LEGAL Y ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS ha tomado la intervencin que le compete. Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS ha tomado la intervencin que le compete. Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por el Artculo 100, inciso 2 de la CONSTITUCION NACIONAL y el ltimo prrafo del Artculo 9 del Anexo I al Decreto N1.421/02. Por ello, EL JEFE DE GABINETE DE MINISTROS DECIDE: Artculo 1 Autorzase al MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS para contratar a las personas que se detallan en los Anexos I a III que forman parte integrante de la presente medida, destinadas a la SECRETARIA DE COMERCIO INTERIOR dependiente del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS, con carcter de excepcin a lo establecido en el punto II del inciso c) del Artculo 9 del Anexo I al Decreto N1.421 de fecha 8 de agosto de 2002, reglamentario de la Ley Marco de Regulacin de Empleo Pblico Nacional N 25.164, por no reunir los requisitos mnimos establecidos para el acceso a los niveles propuestos, del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.), aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por el Decreto N2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008. Art. 2 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Juan M. Abal Medina. Hernn G. Lorenzino.

Cantidad de Contratos Listados: 1 Imputacin Presupuestaria: 1 81 Proyecto: 0 Fuente: 14 Ubic. Geo.: 2 Jurisdiccin: 50 ANEXO II Modalidad de Contratacin: LEY 25.164 Nombre del Proyecto: 0000000674 INDIVIDUALES DE LA SECRETARIA DE COMERCIO INTERIOR Cdigo de Control: 0000015985 Listado de Contrataciones
N 1 Apellido DOINO Nombre JORGELINA MARIA Tipo y NDoc. DNI 27515695 NyG B1 Desde 01/11/2012 Hasta 31/12/2012 Prog. 30 Act. 1 Dedic. 100%

Cantidad de Contratos Listados: 1 Imputacin Presupuestaria: 1 81 Proyecto: 0 Fuente: 14 Ubic. Geo.: 2 Jurisdiccin: 50 ANEXO III Modalidad de Contratacin: LEY 25.164 Nombre del Proyecto: 0000000674 INDIVIDUALES DE LA SECRETARIA DE COMERCIO INTERIOR Cdigo de Control: 0000015986 Listado de Contrataciones
N 1 Apellido ROMERO Nombre HUGO ADRIAN Tipo y NDoc. DNI 31199110 NyG D0 Desde 01/11/2012 Hasta 31/12/2012 Prog. 30 Act. 1 Dedic. 100%

Cantidad de Contratos Listados: 1 Imputacin Presupuestaria: 1 81 Proyecto: 0 Fuente: 14 Ubic. Geo.: 2 Jurisdiccin: 50 #F4414413F# das durante la ejecucin de los contratos, as como para satisfacer las necesidades de inters pblico no previstas en la contratacin original y que han surgido durante su vigencia. Que el inc. 31 del artculo 17 de la Ley de Ministerios (texto ordenado por Decreto N438/92) y modificatorias, prev entre las competencias del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE la de ejercer, en su mbito, facultades de contralor respecto de aquellos entes u organismos de control de las reas privatizadas o dadas en concesin en el rea de su competencia, as como tambin hacer cumplir los marcos regulatorios correspondientes, y entender en los regmenes de tarifas, cnones, aranceles y tasas de las mismas. Que es poltica de Estado el fomento de la actividad ferroviaria observando en todo momento el ms estricto estndar en normas de seguridad. Que el progreso de los ferrocarriles se encuentra estrechamente relacionado con el crecimiento econmico del pas y presenta reconocidas ventajas competitivas en el transporte de cargas pesadas en grandes volmenes y distancias, complementando el transporte multimodal. Que el transporte ferroviario es un elemento clave que permite la conexin entre los centros de produccin regionales con los puertos y los centros de acopio y consumo, y favorece el crecimiento de las economas regionales del pas para la colocacin de sus productos. Que el transporte de cargas constituye un servicio pblico y el Estado en ejercicio de la potestad tarifaria, considera conveniente reglar la actividad en dicho aspecto en resguardo del inters pblico comprometido. Que la realidad objetiva demuestra que se han observado en el sector ferroviario de cargas distorsiones respecto a las tarifas aplicadas por los Concesionarios para transportar productos de terceros, afectando en forma directa la competitividad en dicho sector.

RESOLUCIONES
#I4413952I# Ministerio del Interior y Transporte

TARIFAS
Resolucin 35/2013 Bandas tarifarias aplicables a la prestacin de los servicios ferroviarios de cargas. Bs. As., 8/2/2013 VISTO el Expediente N S02:0027256/2012 del Registro de este Ministerio, y CONSIDERANDO: Que con fecha 28 de febrero de 2008 se sancion la Ley N26.352 cuyo objeto es el reordenamiento de la actividad ferroviaria. Que en virtud de lo dispuesto en el artculo 14 de la Ley de Reordenamiento Ferroviario N 26.352 mencionada, el MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS tiene entre sus competencias la planificacin estratgica del sector ferroviario, la ordenacin general y regulacin del sistema y la continuacin de los contratos pendientes contrados por el PODER EJECUTIVO NACIONAL en su carcter de Concedente, competencias que en virtud del dictado del Decreto N874 del 6 de junio de 2012 recaen actualmente en cabeza del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE. Que asimismo, por el artculo citado en el prrafo anterior, el MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE puede proponer entre otras cuestiones, normativa reglamentaria y complementaria, con el objeto de resolver integralmente todas las cuestiones genera-

Viernes 15 de febrero de 2013


Que en esta instancia resulta necesario analizar la implementacin de medidas que tiendan a evitar conductas discriminatorias de precios y que se traduzcan en mejoras en la competitividad de la actividad ferroviaria de cargas de tal manera que la misma asegure una rentabilidad justa y razonable. Que en virtud de lo expresado y en un claro cumplimiento del principio de justicia que debe primar como objetivo de la actividad regulatoria y del inters pblico comprometido, resulta conveniente la fijacin de bandas tarifarias que consideren los lmites mnimos y mximos de los precios, dentro de las cuales los Concesionarios deben fijar las tarifas. Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS de este Ministerio ha tomado la intervencin que le compete. Que la presente medida se dicta en virtud de las facultades otorgadas por la Ley de Ministerios (texto ordenado por Decreto N438/92) y sus modificatorias y la Ley N26.352. Por ello, EL MINISTRO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE RESUELVE: Artculo 1 La SECRETARIA DE TRANSPORTE dependiente de este Ministerio, determinar las bandas tarifarias aplicables a la prestacin de los servicios ferroviarios de cargas, teniendo en cuenta los costos especficos del sector y del resto de los modos de transporte, las condiciones de competitividad regional y de la produccin en particular de los diferentes productos, sobre la base de principios de equidad e igualdad de acceso. Art. 2 Instryese a la SECRETARIA DE TRANSPORTE de este Ministerio para que genere los mecanismos tcnicos econmicos que permitan una instrumentacin eficiente de contratos de carga futuros. Art. 3 Las empresas concesionarias y/u operadores del sistema de transporte ferroviario de carga debern presentar la informacin econmica financiera de su gestin a travs del mecanismo de contabilidad regulatoria que establezca la SECRETARIA DE TRANSPORTE de este Ministerio. Art. 4 Instryese a la SECRETARIA DE TRANSPORTE de este Ministerio, a que determine las metas fsicas objetivo a transportar por ramal de carga como as tambin los indicadores de eficiencia y estndares de calidad que permitan la mejora constante en trminos de velocidad, tonelada por eje, frecuencia y/o cualquier otro indicador que la reglamentacin especfica determine para la prestacin de los servicios ferroviarios de carga. Art. 5 Establcese que el control de cumplimiento de lo dispuesto por la presente Resolucin ser ejercido por la SECRETARIA DE TRANSPORTE de este Ministerio. Art. 6 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. Anbal F. Randazzo. #F4413952F# #I4414199I#

Primera Seccin
tema de Prestaciones Bsicas de Atencin Integral a favor de las Personas con Discapacidad del 16 de Mayo de 2007, y CONSIDERANDO: Que, por el artculo 1 de la Ley citada en el Visto, se instituye un Sistema de Prestaciones Bsicas en Habilitacin y Rehabilitacin Integral a favor de las Personas con Discapacidad. Que, de conformidad con lo establecido por el Artculo 3 del Decreto 762/97 y por el artculo 1 del Decreto N 1193/98, la COMISION NACIONAL ASESORA PARA LA INTEGRACION DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD es el Organismo regulador del mencionado Sistema y encargado de elaborar la normativa relativa al mismo. Que, consecuentemente con ello, el Presidente de la COMISION NACIONAL, es quien ejerce la Presidencia del Directorio del Sistema de Prestaciones Bsicas de Atencin Integral para las Personas con Discapacidad. Que, el Directorio, mediante la Resolucin N 100/2007, aprob las normas del Registro Nacional de Prestadores de Servicios de Atencin a Personas con Discapacidad, para ser aplicadas por las Juntas Evaluadoras de Prestadores de Servicios de Atencin a Personas con Discapacidad. Que, en distintas reuniones del Directorio, se fue vislumbrando la necesidad de aprobar nuevas normas del Registro Nacional de Prestadores de Servicios de Atencin a Personas con Discapacidad, en razn de las experiencias recogidas y los cambios acaecidos en la actividad en los ltimos aos. Que, asimismo, se advirti la necesidad de unificar los procedimientos de categorizacin, recategorizacin, cambio de sede prestacional, de razn social o modificacin de cupos para instituciones que brinden servicios de atencin a personas con discapacidad, de modo de crear un marco uniforme en los criterios a aplicar en las jurisdicciones que forman parte del Sistema, simplificando las gestiones que se llevan a cabo en los diferentes mbitos. Que, a tales efectos, resulta procedente reorganizar los procedimientos involucrados y dotarlos de medidas conducentes y eficaces a tal fin. Que, las normas que por la presente se aprueban, lo son sin perjuicio de la aplicacin de aquellas que se encuentren vigentes en cada jurisdiccin. Que, la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS de la SUBSECRETARIA DE ASUNTOS LEGALES de la SECRETARIA LEGAL Y TECNICA de la PRESIDENCIA de la NACION, ha tomado la intervencin de su competencia. Que, la presente Resolucin se dicta en uso de las facultades otorgadas por el artculo 3 inciso b) y en el artculo 5 apartados a) y e) del ANEXO A del Decreto 1193/98, reglamentario de la Ley N24.901. Por ello, LA PRESIDENTA DEL DIRECTORIO DEL SISTEMA DE PRESTACIONES BASICAS DE ATENCION INTEGRAL A FAVOR DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD RESUELVE: Artculo 1 Dergase la Resolucin N100 del Directorio del Sistema de Prestaciones Bsicas de Atencin Integral a favor de las Personas con Discapacidad del 16 de Mayo de 2007. Art. 2 Aprubanse las Normas Marco de Procedimiento de Categorizacin de Prestadores de Servicios de Atencin a Personas con Discapacidad, que como Anexos I, II, III, IV, V, VI y VII, respectivamente, forman parte integrante de la presente, para ser aplicadas por las Juntas Evaluadoras de Prestadores de Servicios de Atencin a Personas con Discapacidad.

BOLETIN OFICIAL N 32.582

Art. 3 Regstrese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Raquel B. Tiramonti. NOTA: Los Anexos que integran esta Resolucin se publican en la edicin web del BORA www.boletinoficial.gov.ar y tambin podrn ser consultados en la Sede Central de esta Direccin Nacional (Suipacha 767 - Ciudad Autnoma de Buenos Aires). #F4414199F# #I4414220I# Secretara de Culto

Art. 3 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Guillermo R. Oliveri. #F4414220F# #I4414250I# Secretara de Culto

ADHESIONES OFICIALES
Resolucin 2/2013 Auspciase y declrase de inters la Caminata para celebrar el sexagsimo quinto aniversario de la declaracin del establecimiento del Estado de Israel, que se realizar en la Ciudad Autnoma de Buenos Aires. Bs. As., 8/2/2013 VISTO el Expediente N2765/2013 del Registro del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO, y CONSIDERANDO: Que durante el mes de mayo de 2013 en la CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES, se realizar una Caminata que consistir en un encuentro a modo de festejo por la declaracin del establecimiento del ESTADO DE ISRAEL. Que el 14 de mayo de 1948 se declar su establecimiento. Que el 14 de mayo de 2013 se cumplir el sexagsimo quinto aniversario de su proclamacin. Que la mencionada Caminata ser familiar y se convocar a todas las comunidades, clubes, colegios e instituciones judas, as como a personas no afiliadas que deseen participar. Que es organizada por Menora, una organizacin mundial dedicada a formar jvenes judos en lo social y espiritual. Que Menora tiene como objetivo esclarecer y promover el judasmo en los jvenes para que lo comprendan, se beneficien con su prctica y se mantengan identificados con sus races, formndose como personas correctas, ntegras, solidarias, responsables, comprometidas con la sociedad y con capacidad de liderazgo. Que la SECRETARIA DE CULTO valora iniciativas como el propuesto encuentro. Que por su importancia se ha resuelto declarar de inters la Caminata para celebrar el aniversario de la proclamacin del ESTADO DE ISRAEL. Que es auspicioso y de inters para la SECRETARIA DE CULTO de este Ministerio la continuidad de los esfuerzos para extender la promocin y la cooperacin de actividades religiosas en nuestra sociedad. Que la presente medida se dicta en virtud de las atribuciones conferidas por el Artculo 2, apartado IV) de la Resolucin N 1230 de fecha 5 de junio de 2008 del entonces MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES, COMERCIO INTERNACIONAL Y CULTO. Por ello, EL SECRETARIO DE CULTO RESUELVE: Artculo 1 Auspciase y declrase de inters para la SECRETARIA DE CULTO de este Ministerio la Caminata para celebrar el sexagsimo quinto aniversario de la declaracin del establecimiento del ESTADO DE ISRAEL, que se realizar durante el mes de mayo de 2013 en la CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES. Art. 2 Establcese que la presente resolucin no irrogar gasto alguno a este Ministerio. Art. 3 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Guillermo R. Oliveri. #F4414250F#

ADHESIONES OFICIALES
Resolucin 1/2013 Auspciase y declrase de inters la Sptima Campaa de Capacitacin para la Insercin Laboral de Jvenes con Experiencias Educativo - Laborales. Bs. As., 7/2/2013 VISTO el Expediente N3719/2013 del Registro del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO, y CONSIDERANDO: Que durante el ao 2013 el Foro Ecumnico Social organizar la Sptima Campaa de Capacitacin para la Insercin Laboral de Jvenes con Experiencias Educativo - Laborales, cuyo objetivo es capacitar CINCO (5) centenares de jvenes para el trabajo e impulsar microemprendimientos productivos. Que el 7 de marzo de 2013 se llevar a cabo en el Auditorio Manuel Belgrano de este Ministerio la primera sesin de la Ctedra Abierta de Responsabilidad Social, en cuyo marco se presentarn programas de la Sptima Campaa de Capacitacin para la Insercin Laboral de Jvenes con Experiencias Educativo - Laborales. Que el Foro Ecumnico Social se constituy en el ao 2002 y ha venido desarrollando, desde aquel tiempo hasta la actualidad, mltiples actividades dirigidas a mejorar las condiciones de la comunidad, afianzando valores fundamentales con la participacin de sectores polticos, religiosos, empresariales y sociales. Que la mencionada campaa de capacitacin e insercin laboral para jvenes es un proyecto que viene siendo concretado por el Foro Ecumnico Social, desde el ao 2005 y representa, en particular, un importante aporte en lo que se refiere a la inclusin laboral efectiva y, en general, al desarrollo integral de la persona. Que la SECRETARIA DE CULTO valora iniciativas como la presente propuesta. Que por su trascendencia se ha resuelto declarar de inters la Sptima Campaa de Capacitacin para la Insercin Laboral de Jvenes con Experiencias Educativo - Laborales. Que es auspicioso y de inters para la SECRETARIA DE CULTO de este Ministerio, la continuidad de los esfuerzos por generar espacios de contencin para el desenvolvimiento pleno del ser humano. Que la presente medida se dicta en virtud de las atribuciones conferidas por el Articulo 2, apartado IV) de la Resolucin N1230 de fecha 5 de junio de 2008 del entonces MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES, COMERCIO INTERNACIONAL Y CULTO. Por ello, EL SECRETARIO DE CULTO RESUELVE: Artculo 1 Auspciase y declrase de inters para la SECRETARIA DE CULTO de este Ministerio la Sptima Campaa de Capacitacin para la Insercin Laboral de Jvenes con Experiencias Educativo - Laborales, que tendr lugar durante el ao 2013. Art. 2 Establcese que la presente resolucin no irrogar gasto alguno a este Ministerio.

SISTEMA DE PRESTACIONES BASICAS DE ATENCION INTEGRAL A FAVOR DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD
Resolucin 2/2013 Aprubanse las Normas Marco de Procedimiento de Categorizacin de Prestadores de Servicios de Atencin a Personas con Discapacidad. Dergase Resolucin N 100/2007.

Bs. As., 30/1/2013 VISTO: el Expediente N585/2012 del Registro del CONSEJO NACIONAL DE COORDINACION DE POLITICAS SOCIALES de la PRESIDENCIA DE LA NACION, la Ley N24.901, los Decretos N 762 del 11 de agosto de 1997, N1193 del 08 de Octubre de 1998, la Resolucin N100 del Directorio del Sis-

Viernes 15 de febrero de 2013

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.582

CONCURSOS OFICIALES Nuevos


#I4413524I#

Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA, ha tomado la intervencin que le compete. Que el suscripto es competente para dictar el presente acto, en virtud de lo dispuesto por la Ley de Ministerios (texto ordenado por Decreto N438/92) y sus modificaciones. Por ello, EL MINISTRO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA RESUELVE: ARTICULO 1 Adecanse los valores de los aranceles del Anexo II de la Resolucin N332 del 16 de mayo de 2012 del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA, para los cdigos que se detallan en el Anexo de la presente resolucin. ARTICULO 2 La presente resolucin entrar en vigencia el da de su publicacin en el Boletn Oficial. ARTICULO 3 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. NORBERTO G. YAUHAR, Ministro de Agricultura, Ganadera y Pesca. ANEXO
IMPORTE EN PESOS ($)

MINISTERIO PUBLICO DE LA DEFENSA


DEFENSORIA GENERAL DE LA NACION Resolucin N80/2013 Expte. DGN N1495/2012 Bs. As., 6/2/2013 VISTO lo establecido por los artculos 5 y 6 de la Ley 24.946; y, Y CONSIDERANDO: Que ha quedado vacante el cargo de Defensor Pblico Oficial ante los Tribunales Orales en lo Criminal Federal de Crdoba Defensora N1, en razn de haber sido aceptada la renuncia a partir del 1 de febrero de 2013, de quien fuera su titular, Dr. Carlos Armando CASAS NOBLEGA, mediante Decreto PEN N115/2013 de fecha 28 de enero de 2013, publicado en el Boletn Oficial N32.577 el da 6 de febrero de 2013. Que el Art. 6 de la Ley Orgnica del Ministerio Pblico de la Nacin establece el mecanismo de seleccin de los letrados que habrn de desempear los distintos cargos de Magistrados del Ministerio Pblico de la Defensa, correspondindole a la Defensora General de la Nacin la concrecin de la primera etapa de determinacin de una terna de candidatos a ser puesta a consideracin del Poder Ejecutivo Nacional, y para ello ha sido reglamentada tal disposicin en este mbito a travs de la Resolucin DGN N179/2012 (B.O. N32.354 del 9/03/2012). Que en dicho rgimen se dispuso que, si durante la tramitacin de un concurso se produjera una nueva vacante en un cargo de igual jerarqua, asignacin funcional y competencia territorial, ser facultad de la mayor autoridad del Organismo, disponer all su inclusin, siempre que aquel no hubiera alcanzado la instancia prevista en el Art. 54 del reglamento y sin necesidad de convocar a una nueva convocatoria (cfr. Art. 9 de la citada Resolucin). Que encontrndose en trmite a la fecha el concurso para la seleccin de la terna de candidatos al cargo de Defensor Pblico Oficial ante los Tribunales Orales en lo Criminal Federal de Crdoba (Defensora N3) no habilitada (CONCURSO N57, MPD), resulta procedente incluir la nueva vacante en ese trmite. Por ello, de conformidad con lo establecido en los Arts. 5, 6 y 51 de la Ley 24.946, en mi carcter de Defensora General de la Nacin, RESUELVO: INCLUIR la vacante producida en el cargo de Defensor Pblico Oficial ante Ios Tribunales Orales en lo Criminal Federal de Crdoba Defensora N1, a raz de la renuncia del Dr. Carlos Armando CASAS NOBLEGA, en el trmite del CONCURSO N57, MPD convocado para dar cobertura a un cargo de igual jerarqua, asignacin funcional y competencia territorial (Art. 9, Resolucin DGN N179/2012). Regstrese, publquese en el Boletn Oficial, hgase saber y, oportunamente, archvese. STELLA M. MARTINEZ, Defensora General de la Nacin. e. 15/02/2013 N7524/13 v. 15/02/2013 #F4413524F#
000167 B

CODIGO

CONCEPTO CAMIONES CON ACOPLADO, SEMIRREMOLQUES Y TRANSPORTES DE CARGA CON CAPACIDAD DE CARGA MAYOR A NUEVE MIL (9.000) KILOGRAMOS, TRANSPORTE DE PASAJEROS CON MAS DE VEINTICINCO (25) ASIENTOS. BARRERA FITOSANITARIA PATAGONIA. CAMIONES SIN ACOPLADO, CHASIS Y BALANCINES, TRANSPORTES DE CARGA CON CAPACIDAD ENTRE UN MIL (1.000) Y NUEVE MIL (9.000) KILOGRAMOS, AUTOPORTANTES, TRANSPORTE DE PASAJEROS DE HASTA VEINTICINCO (25) ASIENTOS Y CABINAS CON CARGAS. TRANSPORTE FERROVIARIO, TANTO DE CARGA COMO DE PASAJEROS, POR UNIDAD. BARRERA FITOSANITARIA PATAGONIA. TODAS LAS PICK UPS, UTILITARIOS, CARROZADOS, VAN 4X4 O SIMILARES, TRAILERS, REMOLQUES Y FURGONES. BARRERA FITOSANITARIA PATAGONIA. TODOS LOS VEHICULOS MENORES (SEDAN, BERLINA, COUPE, FAMILIAR Y RURAL) CON CUALQUIER DENOMINACION, QUE NO PRESENTEN UN ESPACIO PARA CARGAS INDEPENDIENTES DE LA CABINA. CARGAS DE RIEGO: ENVASES VACIOS, MADERAS, LEA, PLANTAS, FRUTAS Y HORTALIZAS NO SUSCEPTIBLES DE SER FUMIGADAS, INTERIOR DE CAMIONES VACIOS. BARRERA FITOSANITARIA PATAGONIA. EN TRANSPORTES CON CAPACIDAD DE CARGA MAYOR A NUEVE MIL (9.000) KILOGRAMOS. BARRERA FITOSANITARIA PATAGONIA. EN TRANSPORTES CON CAPACIDAD DE CARGA MAYOR, ENTRE UN MIL (1.000) Y NUEVE MIL (9.000) KILOGRAMOS. BARRERA FITOSANITARIA PATAGONIA. EN TRANSPORTES CON CAPACIDAD DE CARGA MENOR A UN MIL DOSCIENTOS KILOGRAMOS (1.200 Kg.) Y PICK UPS CON ACOPLADO. BARRERA FITOSANITARIA PATAGONIA.

000166

AA

50

000166

AB

35

000166

AC

16

000166

AD

160

000167

100

000167

50

e. 15/02/2013 N7668/13 v. 15/02/2013 #F4413668F# #I4413940I#

JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS

AVISOS OFICIALES Nuevos


#I4413668I#

SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA Resolucin N23/2013 Bs. As., 8/2/2013 VISTO el Expediente N224567/2013 del registro de la SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS DE SALUD; organismo descentralizado en el mbito del MINISTERIO DE SALUD, el Decreto N2098 de fecha 3 de diciembre de 2008 y sus modificatorios, mediante el cual se homolog el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del Sistema Nacional de Empleo Pblico (SINEP) y el Decreto N2710 de fecha 28 de diciembre de 2012; y CONSIDERANDO: Que por el Decreto N2710/12 se aprob la estructura organizativa de primer nivel operativo de la SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS DE SALUD, organismo descentralizado en el mbito del MINISTERIO DE SALUD. Que, en consecuencia, deviene necesaria la homologacin y derogacin de unidades organizativas en el Nomenclador de Funciones Ejecutivas. Que la OFICINA NACIONAL DE INNOVACION DE GESTION, dependiente de la SUBSECRETARIA DE GESTION Y EMPLEO PUBLICO de la SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, ha tomado la intervencin que le compete conforme la normativa citada. Que ha tomado la intervencin de su competencia, la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION ADMINISTRATIVA de la SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS. Que la presente se dicta en uso de las facultades conferidas por el Artculo 7 de la Decisin Administrativa N1 del 10 de enero de 2013.

MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA


Resolucin N62/2013 Bs. As., 7/2/2013 VISTO el Expediente N S01:0501246/2012 del Registro del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA y la Resolucin N 332 del 16 de mayo de 2012, del citado Ministerio, y CONSIDERANDO: Que la Resolucin N332 del 16 de mayo de 2012 del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA, adecu los valores de aranceles que el SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA, organismo descentralizado en la rbita del citado Ministerio, percibe como contraprestacin de los servicios realizados a terceros. Que a fojas 2 y 3 de los presentes actuados la FUNDACION BARRERA ZOOFITOSANITARIA PATAGONICA (FUNBAPA), solicita readecuar los valores para los cdigos Nros. 000166 AA, 000166 AB, 000166 AC, 000166 AD, 000167 B, 000167 C y 000167 D, de la mencionada Resolucin N332/12. Que el sistema cuarentenario patagnico es un pilar imprescindible para los programas sanitarios implementados en la regin y el sostenimiento del estatus sanitario alcanzado. Que resulta necesario readecuar el valor del arancel a la realidad econmica actual, a fin de lograr la continuidad de las tareas de control y desinsectacin, llevadas a cabo por el sistema cuarentenario patagnico con el objetivo de mantener y superar los logros alcanzados.

Viernes 15 de febrero de 2013


Por ello, EL SECRETARIO DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA DE LA JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS RESUELVE:

Primera Seccin
Por ello,

BOLETIN OFICIAL N 32.582

10

LA PRESIDENTA DEL INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES RESUELVE: ARTICULO 1 Dse por renunciado al proyecto LOS GIRASOLES EN VERANO, de Diego Ral FERNANDEZ, como Suplente del 3 llamado a Concurso para la produccin de NUEVE (9) Largometrajes de Ficcin para Primeras obras cinematogrficas, convocado por la Resolucin N2737/09/INCAA. ARTICULO 2 Regstrese, notifquese a los interesados, publquese. Dse a la Direccin Nacional de Registro Oficial y archvese. LILIANA MAZURE, Presidenta, Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales. e. 15/02/2013 N7657/13 v. 15/02/2013 #F4413657F# #I4414339I#

ARTICULO 1 Homolganse en el Nomenclador de Funciones Ejecutivas los cargos pertenecientes a la SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS DE SALUD, organismo descentralizado en el mbito del MINISTERIO DE SALUD, segn el detalle obrante en el Anexo I que forma parte integrante de la presente medida. ARTICULO 2 Derganse en el Nomenclador de Funciones Ejecutivas los cargos pertenecientes a la SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS DE SALUD, organismo descentralizado en el mbito del MINISTERIO DE SALUD, segn el detalle obrante en el Anexo II que forma parte integrante de la presente medida. ARTICULO 3 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL, y archvese. Lic. FACUNDO P. NEJAMKIS, Secretario de Gabinete y Coordinacin Administrativa, Jefatura de Gabinete de Ministros. ANEXO I SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS DE SALUD HOMOLOGACIONES
Unidad Organizativa GERENCIA GENERAL GERENCIA DE DELEGACIONES Y ARTICULACION DE LOS INTEGRANTES DEL SISTEMA DE SALUD SUBGERENCIA DE DELEGACIONES (EX SUBGERENCIA DE DELEGACIONES) SUBGERENCIA DE ARTICULACION DE LOS INTEGRANTES DEL SISTEMA DE SALUD (EX SUBGERENCIA DE ARTICULACION DE LOS INTEGRANTES DEL SISTEMA DE SALUD) GERENCIA DE GESTION ESTRATEGICA SUBGERENCIA DE GESTION ESTRATEGICA (EX SUBGERENCIA DE GESTION ESTRATEGICA) GERENCIA DE ADMINISTRACION SUBGERENCIA DE RECURSOS HUMANOS Y ORGANIZACION (EX SUBGERENCIA DE RECURSOS HUMANOS Y ORGANIZACION) II II II II Nivel

MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE


DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES El Departamento de Infracciones y Ejecuciones Fiscales de la Direccin General Tcnica Jurdica de la Direccin Nacional de Migraciones, sito en Avda. Antrtida Argentina 1355, Edificio 1, de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, notifica al sumariado Hua CHEN, con DNI 94.015.324, la Apertura de Sumario dispuesta en el Expediente CUDAP N5455/2011, que en su parte pertinente dice: Buenos Aires, 29 de agosto de 2011. VISTO el Acta Circunstanciada de Inspeccin Migratoria obrante a fs. 2/3, de fecha de 18/03/2011, en el cual el funcionario interviniente constat que la siguiente persona extranjera: Angel Javier MORA TABOADA, de nacionalidad paraguaya, se encontraba trabajando prima facie en violacin a las disposiciones del art. 55 y siguientes de la Ley 25.871, INSTRUYASE SUMARIO DE FALTAS, a Hua CHEN, DNI 94.015.324, con domicilio en Bulnes N1683 de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, de conformidad a lo previsto por el art. 15 inc. a) del Ttulo II del Anexo II del Reglamento de Migraciones aprobado por Decreto N616/2010. Notifquese en los trminos del art. 16 del Ttulo II del Anexo II del Reglamento de Migraciones, hacindose saber que en el plazo de DIEZ (10) das hbiles administrativos podr presentar su descargo y ofrecer las pruebas que estime corresponder Fdo. Daro Santiago FERNANDEZ - A/C DEL DPTO. DE INFRACCIONES Y EJECUCIONES FISCALES DE LA DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES.- Buenos Aires, 18 de Diciembre de 2012. Atento el estado de las presentes actuaciones, notifquese al sumariado Hua CHEN, DNI 94.015.324, la Apertura de Sumario dispuesta en el Expediente CUDAP N5455/2011, dispuesta a fojas 17 mediante la publicacin de edictos por tres das en el Boletn Oficial. Fdo.: Daro Santiago FERNANDEZ A/C DEL DPTO. DE INFRACCIONES Y EJECUCIONES FISCALES DE LA DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES. Dr. GUILLERMO E. MAZARS, Subdirector Nacional de Migraciones, Ministerio del Interior y Transporte, Disposicin DNM N522/12. e. 15/02/2013 N8339/13 v. 19/02/2013 #F4414339F#

ANEXO II SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS DE SALUD DEROGACIONES


Unidad Organizativa GERENCIA GENERAL SUBGERENCIA DE INFORMATICA GERENCIA DE CONTROL PRESTACIONAL SUBGERENCIA DE CONTROL PRESTACIONAL GERENCIA DE CONTROL ECONOMICO FINANCIERO SUBGERENCIA DE CONTROL ECONOMICO FINANCIERO GERENCIA DE ASUNTOS JURIDICOS SUBGERENCIA DE ASUNTOS JURIDICOS GERENCIA DE ADMINISTRACION SUBGERENCIA DE ADMINISTRACION II II II II II Nivel

#I4413487I#

MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS


SUPERINTENDENCIA DE SEGUROS DE LA NACION RESOLUCION N37.363 DEL 6 FEB. 2013 EXPEDIENTE N54.875: AO 2011 NORMAS PARA EL PROGRAMA DE CAPACITACION CONTINUADA Y PARA ASPIRANTES A OBTENER LA MATRICULA DE PRODUCTOR ASESOR DE SEGUROS. SINTESIS: VISTO... Y CONSIDERANDO... EL SUPERINTENDENTE DE SEGUROS DE LA NACION RESUELVE: ARTICULO 1 Sustityanse los contenidos y carga horaria mnima de los cursos del Programa de Capacitacin para Aspirantes a obtener la matrcula de productor asesor de seguros estipulados en el Anexo I de la Resolucin SSN N34.664, a partir del ao lectivo 2013, por los temarios incluidos en el Anexo I de la presente Resolucin. ARTICULO 2 Para el cumplimiento de los requisitos del Programa de Capacitacin Continuada por parte de los productores asesores de seguros correspondientes al ao 2013, ser obligatorio cursar de modo presencial tres mdulos, cada uno con una carga horaria de dos horas ctedra, conforme los temarios pautados en el Anexo II y III de la presente Resolucin; y un mdulo no pautado en su temtica, conforme las actividades autorizadas o que se autoricen en los trminos de la normativa vigente. Asimismo, ser de carcter obligatorio para los productores asesores cursar el mdulo PLANES - Consideraciones generales y aspectos destacados del Plan Nacional Estratgico del Seguro bajo modalidad e-learning, administrado por el Ente Cooperador Ley 22.400. Dicho mdulo podr comenzar a cursarse a partir del 1 de mayo de 2013 segn los contenidos y condiciones establecidos en el Anexo IV de la presente Resolucin. ARTICULO 3 El cumplimiento en trmino de lo establecido en el artculo anterior importar, asimismo, la regularizacin de la situacin de los Productores Asesores de Seguros en cuanto a los requisitos del Programa de Capacitacin Continuada respecto del ciclo 2013. ARTICULO 4 Las entidades prestadoras habilitadas que ajusten el desarrollo de sus programas a los contenidos desarrollados en los Anexos I, II y III quedan eximidas de realizar una presentacin especfica para su autorizacin. Caso contrario, tramitarn la variante a proponer mediante los procedimientos en vigencia. ARTICULO 5 La modificacin del temario del examen de competencia para la obtencin y ampliacin de la matrcula, conforme lo establecido en el Anexo I de la presente resolucin, entrar en vigencia a partir segundo turno de inscripcin para aquellos que bajo la modalidad regular hubiesen iniciado su formacin durante el ao 2013.

e. 15/02/2013 N7940/13 v. 15/02/2013 #F4413940F# #I4413657I# INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES Resolucin N407/2013 Bs. As., 6/2/2013 VISTO el Expediente N132/10/INCAA, las Resoluciones N2737/09, y 2893/11/INCAA; y CONSIDERANDO: Que por la Resolucin N 2737/09/INCAA se ha llamado a tres Concursos anuales para la produccin de NUEVE (9) Largometrajes de Ficcin para Primeras obras cinematogrficas, seleccionndose en cada llamado TRES (3) Proyectos Ganadores y TRES (3) Proyectos Suplentes. Que por la Resolucin N2893/11/INCAA se declar a los ganadores y suplentes del 3 llamado del mencionado Concurso, siendo el proyecto LOS GIRASOLES EN VERANO, de Diego Ral FERNANDEZ, Suplente del mismo. Que la mencionada designacin se hizo dentro de lo dispuesto en el propio llamado a Concurso. Que por nota presentada con fecha 01 de febrero de 2013, el presentante Diego Ral FERNANDEZ, ha manifestado su voluntad de renunciar a la suplencia del 3 llamado al concurso antes mencionado. Que por lo tanto corresponde dictar resolucin. Que la facultad para el dictado de la presente surge de la Ley 17.741 (t.o. 2001).

Viernes 15 de febrero de 2013

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.582

11

ARTICULO 6 Regstrese, notifquese y publquese en el Boletn Oficial. Lic. JUAN A. BONTEMPO, Superintendente de Seguros de la Nacin. Lic. JUAN S. FRASCHINA, Vicesuperintendente A/C, Superintendencia de Seguros de la Nacin (Decreto N1620/2012). NOTA: La versin completa de esta Resolucin se puede obtener en Av. Julio A. Roca 721 P.B. Capital Federal. e. 15/02/2013 N7487/13 v. 15/02/2013 #F4413487F# #I4414001I# COMISION NACIONAL DE REGULACION DEL TRANSPORTE Resolucin N28/2013 Bs. As., 5/2/2013 VISTO el Expediente N S02:0001217/2013 del Registro del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, y CONSIDERANDO: Que en las actuaciones citadas en el Visto, la ASOCIACION CIVIL DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR (A.C.T.A.), la CAMARA DEL TRANSPORTE DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES (C.T.P.B.A.), la CAMARA EMPRESARIA DE AUTOTRANSPORTE DE PASAJEROS (C.E.A.P.) y la CAMARA EMPRESARIA DEL TRANSPORTE URBANO DE BUENOS AIRES (C.E.T.U.B.A.), interpusieron recurso de reconsideracin con alzada en subsidio contra la Resolucin N 655 de fecha 18 de diciembre de 2012 de la COMISION NACIONAL DE REGULACION DEL TRANSPORTE, organismo descentralizado actuante bajo la rbita de la SECRETARIA DE TRANSPORTE del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE. Que mediante el mentado acto administrativo se aplic, con cada modificacin de tarifa, para las infracciones y sanciones contempladas en el Decreto N253 de fecha 3 de agosto de 1995 y sus modificatorias, y anualmente para la Tasa Nacional de Fiscalizacin del Transporte segn el Artculo 9 de la Ley N17.233, el precio mnimo de la Tarifa sin S.U.B.E. (Sistema Unico de Boleto Electrnico) como valor unitario por cada boleto mnimo normado y hasta tanto la Autoridad Competente establezca los nuevos valores tarifarios. Que las recurrentes se notificaron del acto impugnado el da 21 de diciembre de 2012 va Boletn Oficial, interponiendo el recurso de que se trata. Que el mismo fue presentado en legal tiempo y forma de conformidad con lo establecido por la normativa vigente en la materia. Que corresponde su tratamiento y resolucin al suscripto por ser la autoridad que dict el acto administrativo atacado, conforme lo establecido por el Artculo 84 del Decreto N1.759 de fecha 3 de abril de 1972 (t.o. 1991), reglamentario de la Ley Nacional de Procedimientos Administrativos N19.549. Que en su recurso los presentantes sostuvieron que por la Resolucin N 655/12 de la COMISION NACIONAL DE REGULACION DEL TRANSPORTE se pretende modificar las precisiones contenidas en el Decreto N253/95, reglamentario de la Ley N21.844, en lo referente a la forma de computar los boletos mnimos, que resultan ser la base del clculo de las sanciones pecuniarias previstas en el rgimen de penalidades por infracciones a las disposiciones legales y reglamentarias en materia de transporte automotor de jurisdiccin nacional. Que asimismo, plantearon que la Resolucin atacada persigue mutar las previsiones legales emanadas de la Ley N17.233 relativas al avalo del boleto mnimo indicado en dicha norma, a los fines de establecer el monto anual de la Tasa Nacional de Fiscalizacin del Transporte. Que los recurrentes alegaron que el acto cuya revocatoria se requiere se encuentra afectado formal y sustancialmente por la nulidad absoluta, manifiesta e insanable por resultar, la autoridad que lo dict, incompetente en razn de la materia y por surgir de su texto una violacin directa a las leyes que pretende anmalamente modificar, entre otras. Que esgrimieron en la medida recursiva que la Comisin Nacional a cargo del suscripto carece de toda incumbencia para establecer una normativa como la recurrida, que efecta una interpretacin contraria a las normas legales consagrando un valor base para las penalidades y para la Tasa Nacional de Fiscalizacin del Transporte de alcance reido, considerndola por ello ilegal y de arbitrariedad manifiesta. Que alegan que la normativa vigente en la materia ha fijado en forma indubitable, que los boletos mnimos a los que se refiere para computar las penalidades de ndole econmico son las que corresponden al precio del boleto mnimo de la escala tarifaria de los servicios pblicos de autotransporte de pasajeros en el Distrito Federal, vigentes al da de la comisin de la infraccin o transgresin. Que en ese sentido sostienen que no existe otra interpretacin posible, mxime estando el avalo de las multas vinculado a los principios de tipicidad que rige en el marco del derecho administrativo sancionador y al de aplicacin o interpretacin de la norma ms favorable al administrado. Que por ltimo, alegaron aplicacin retroactiva del acto atacado, solicitaron la suspensin de sus efectos, formularon reservas y plantearon el caso federal. Que estudiado el recurso interpuesto, cabe destacar que la Resolucin N66 de fecha 19 de julio de 2012 modificada por su similar N975 de fecha 19 de diciembre de 2012, ambas del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, establece en su Anexo I un valor del boleto para aquellos que lo abonen con tarjeta S.U.B.E. (Sistema Unico de Boleto Electrnico), y otro valor para aquellos que no la posean. Que por aplicacin de la misma corresponde entonces una estructura tarifaria retributiva del costo actual del servicio, parte de la cual es soportada por la tarifa que abonan los usuarios mientras que el resto es solventado por el ESTADO NACIONAL. Consecuentemente, el boleto real que perciben las empresas es en todos los casos el correspondiente a la escala de los usuarios que no abonan su pasaje con la tarjeta S.U.B.E. y en otros, superior. Que por otra parte, el Artculo 2 de la Ley N 25.790 estatuye que las facultades de los entes reguladores, en materia de revisiones contractuales, ajustes y adecuaciones tarifarias previstas en los marcos regulatorios respectivos, podrn ejercerse en tanto resulten compatibles con el desarrollo del proceso de renegociacin que lleve a cabo el PODER EJECUTIVO NACIO-

NAL, en virtud de lo dispuesto por el Artculo 9 de la Ley N 25.561. As, las modificaciones referentes al transporte pblico de pasajeros por automotor y ferroviario de carcter urbano y suburbano de jurisdiccin nacional, resultan provisorias hasta tanto se normalice la aplicacin contractual del rgimen tarifario. Que en atencin a lo esgrimido surge que las empresas concesionarias, adems del precio del boleto establecido, reciben del ESTADO NACIONAL y como tutela a determinados sectores de la poblacin, un ingreso adicional fruto de compensaciones tarifarias en concepto del incremento de mayores costos originados, entre otros, por el precio del gasoil y los aumentos al personal establecidos en los convenios colectivos de trabajo. Que hacer lugar a la pretensin de los presentantes implicara no estar reconociendo el ingreso genuino que tienen las empresas a travs de la nueva escala tarifaria, vislumbrndose el agregado de un subsidio adicional a travs del valor sancionatorio o de las escalas establecidas para la liquidacin de la Tasa Nacional de Fiscalizacin del Transporte. Que tanto en la Resolucin N975/12 y en la Resolucin N66/12 ambas del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, que fijan los cuadros tarifarios en distintos momentos, se establece claramente que el boleto mnimo efectivo es el que corresponde al valor sin el beneficio de la tarjeta S.U.B.E. y que este beneficio constituye una tarifa diferenciada por debajo del valor del boleto mnimo real. Que es importante destacar que el beneficio referenciado debe reflejarse en los pasajeros y no en las empresas, que confunden el concepto de boleto mnimo con el de menor valor de los que existen en los niveles tarifarios de aplicacin; fijndose incluso para grupos de usuarios pertenecientes a sectores de mayor vulnerabilidad social, valores aun inferiores los que podran ser los pretendidos como boleto mnimo por las Cmaras quejosas. Que en cuanto a la pretensin de suspender los efectos del acto recurrido por los motivos expuestos en el recurso, tal requerimiento deviene en abstracto ya que al gozar el mismo de presuncin de legitimidad, impide que los recursos que se interpongan suspendan su ejecucin y efectos salvo que una norma expresa establezca lo contrario; todo ello de conformidad con lo normado por el Artculo 12, primera parte, de la Ley Nacional de Procedimientos Administrativos N19.549. Que la dependencia tcnica pertinente de esta COMISION NACIONAL DE REGULACION DEL TRANSPORTE se ha pronunciado en las actuaciones citadas en el Visto, dando cuenta que las cifras all volcadas demuestran la falta de sustento econmico y patrimonial respecto de los argumentos esgrimidos por las recurrentes. Que por ltimo es importante poner en conocimiento de las presentantes que dando cumplimiento a la normativa vigente en la materia y no registrando violaciones a la misma, no vern reflejado perjuicio econmico alguno en su patrimonio. Que llegada esta instancia y conforme constancias obrantes en las actuaciones citadas en el Visto, los fundamentos expuestos por las recurrentes en su presentacin no logran, a juicio del suscripto, desvirtuar el decisorio que fuera objeto de la medida planteada motivo por el cual corresponde el rechazo del recurso de reconsideracin impetrado. Que la GERENCIA DE ASUNTOS JURIDICOS dependiente de la COMISION NACIONAL DE REGULACION DEL TRANSPORTE ha tomado la intervencin que le compete. Que la presente resolucin se dicta en virtud de lo establecido por los Artculos 82, 84 y subsiguientes y concordantes del Decreto N1.759/72 (t.o. 1991) reglamentario de la Ley Nacional de Procedimientos Administrativos N19.549. Por ello, EL INTERVENTOR DE LA COMISION NACIONAL DE REGULACION DEL TRANSPORTE RESUELVE: ARTICULO 1 Rechzase el recurso de reconsideracin interpuesto por la ASOCIACION CIVIL DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR (A.C.T.A.), la CAMARA DEL TRANSPORTE DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES (C.T.P.B.A.A), la CAMARA EMPRESARIA DE AUTOTRANSPORTE DE PASAJEROS (C.E.A.P.) y la CAMARA EMPRESARIA DEL TRANSPORTE URBANO DE BUENOS AIRES (C.E.T.U.B.A.), contra la Resolucin N655 de fecha 18 de diciembre de 2012 de la COMISION NACIONAL DE REGULACION DEL TRANSPORTE, organismo descentralizado actuante bajo la rbita de la SECRETARIA DE TRANSPORTE dependiente del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE. ARTICULO 2 Notifquese a las interesadas del presente acto administrativo. ARTICULO 3 Procdase conforme lo establecido por el Artculo 94 y subsiguientes del Decreto N1.759/72 (t.o. 1991), reglamentario de la Ley Nacional de Procedimientos Administrativos N19.549. ARTICULO 4 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Dr. ARIEL F. FRANETOVICH, Interventor, Comisin Nacional de Regulacin del Transporte. e. 15/02/2013 N8001/13 v. 15/02/2013 #F4414001F# #I4413569I#

MINISTERIO DE SALUD
DIRECCION NACIONAL DE REGISTRO, FISCALIZACION Y SANIDAD DE FRONTERAS MINISTERIO DE SALUD DE LA NACION, conforme a lo dispuesto por el artculo 49 de la Ley N17.565 y atento a la imposibilidad de ubicarlo, por Disposicin del Secretario de Polticas, Regulacin e Institutos, se notifique a la firma FHARMAZ GROUP S.R.L. la Resolucin Secretarial N219 de fecha 5 de Diciembre de 2.012, cuya parte resolutiva reza: ARTICULO 1: Sancinase a la firma FHARMAZ GROUP S.R.L. en carcter de propietaria de la denominada FARMACIA FHARMAZ GROUP, sita en la Avenida San Martn N1851 de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, con una multa de DOCE MIL PESOS ($12.000) por haber transgredido los artculos 2, 8, 9 inc. 3), 18 primer prrafo, 29 y 30 de la Ley N17.565; y a los artculos 9 inc. c), y 12 del Decreto N7123/68 reglamentario de la Ley N17.565. ARTICULO 2: Acurdese el plazo de CINCO (05) das hbiles, a partir de la fecha de su notificacin, para hacer efectivo el pago de la multa impuesta en el DEPARTAMENTO DE TESORERIA

Viernes 15 de febrero de 2013

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.582

12

de la DIRECCION GENERAL DE ADMINISTRACION, sita en la Avenida 9 de Julio N1.925, Ciudad Autnoma de Buenos Aires, el pago de las multas impuestas, cuyos montos ingresarn al Fondo de Financiamiento 13 (Fondo Nacional de Salud). ARTICULO 3: El sancionado podr interponer, dentro de los CINCO (5) das de notificado y previo pago total de la multa impuesta, el pertinente recurso de nulidad y apelacin ante la autoridad judicial correspondiente. ARTICULO 4: Regstrese, notifquese y publquese en el Boletn Informativo y dse al Departamento de Tesorera de la Direccin Nacional de registro, Fiscalizacin y Sanidad de Fronteras para la continuacin de su trmite y archvese. FIRMADO. DOCTOR GABRIEL YEDLIN. SECRETARIO DE POLITICAS, REGULACION E INSTITUTOS. MINISTERIO DE SALUD DE LA NACION. Dr. MARIO A. ROSENFELD, Director, Direccin Nacional de Registro, Fiscalizacin y Sanidad de Fronteras. e. 15/02/2013 N7569/13 v. 19/02/2013 #F4413569F# #I4413529I# ENTE REGULADOR DE AGUA Y SANEAMIENTO Resolucin N4/2013 El Presidente del ENTE REGULADOR DE AGUA Y SANEAMIENTO ha dictado en el expediente N 1757-13 la Resolucin ERAS N 4 de fecha 7/2/13, mediante la cual se autoriza el llamado a Licitacin Pblica para contratar el servicio de seguridad y vigilancia, transcribiendo a continuacin los artculos: ARTICULO 1.- Autorzase el llamado a Licitacin Pblica para contratar el servicio de seguridad y vigilancia del edificio, sus instalaciones y de los muebles sitos en Avenida Callao N976/982 de la Ciudad de Buenos Aires, donde realizan sus actividades el ENTE REGULADOR DE AGUA Y SANEAMIENTO (ERAS) y la AGENCIA DE PLANIFICACION (APLA), por el trmino de DOCE (12) meses contados desde la fecha de inicio de la contratacin y con un presupuesto mensual de PESOS SETENTA MIL ($ 70.000.-) IVA incluido, ascendiendo, en consecuencia, el presupuesto anual a la suma de PESOS OCHOCIENTOS CUARENTA MIL ($ 840.000.-) IVA incluido; de acuerdo con lo previsto en los artculos 5 y 6 del Reglamento de Contrataciones aprobado por la Resolucin ERAS N 3/07 modificada por Resolucin ERAS N 26/11 y por Resolucin ERAS N2/13. ARTICULO 2.- Aprubase el Pliego de Clusulas Generales y Particulares y el Reglamento para la Prestacin de los Servicios de Seguridad y Vigilancia que como Anexo se adjuntan a la presente resolucin.

ARTICULO 3.- La presente resolucin deber ser ratificada en la primera reunin de Directorio del ENTE REGULADOR DE AGUA Y SANEAMIENTO. ARTICULO 4.- Regstrese, tome intervencin el DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO que proseguir con las tramitaciones correspondientes, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL para su publicacin extractada y, cumplido, archvese. Dr. CARLOS M. VILAS, Presidente. e. 15/02/2013 N7529/13 v. 15/02/2013 #F4413529F# #I4413530I# ENTE REGULADOR DE AGUA Y SANEAMIENTO Resolucin N3/2013 El Presidente del ENTE REGULADOR DE AGUA Y SANEAMIENTO ha dictado en el expediente N1456-12 la Resolucin ERAS N3 de fecha 7/2/13, mediante la cual se deja sin efecto el llamado a Licitacin Pblica para contratar el servicio de seguridad y vigilancia aprobado por Resolucin ERAS N5/12, transcribiendo a continuacin los artculos: ARTICULO 1.- Djase sin efecto el llamado a Licitacin Pblica para contratar el servicio de seguridad y vigilancia del edificio, sus instalaciones y los muebles sitos en Avenida Callao N976/982 de la Ciudad de Buenos Aires, donde realizan sus actividades el ENTE REGULADOR DE AGUA Y SANEAMIENTO (ERAS) y la AGENCIA DE PLANIFICACION (APLA), aprobado por la Resolucin ERAS N5 del 26 de marzo de 2012, de acuerdo a lo previsto en el artculo 22 del Pliego de Bases y Condiciones Generales para la Contratacin de Obras, Servicios y Suministros del ENTE REGULADOR DE AGUA Y SANEAMIENTO, aprobado como Anexo II de la Resolucin ERAS N3/07, modificada por Resolucin ERAS N26/11 y por Resolucin ERAS N2/13. ARTICULO 2.- La presente resolucin deber ser ratificada en la primera reunin de Directorio del ENTE REGULADOR DE AGUA Y SANEAMIENTO. ARTICULO 3.- Regstrese, tome intervencin el DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO que proseguir con las tramitaciones correspondientes, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL para su publicacin extractada y, cumplido, archvese. Dr. CARLOS M. VILAS, Presidente. e. 15/02/2013 N7530/13 v. 15/02/2013 #F4413530F#

Viernes 15 de febrero de 2013


#I4413999I#

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.582

13

MINISTERIO DE INDUSTRIA
SECRETARIA DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA Y DESARROLLO REGIONAL Resolucin N12/2013 Bs. As., 13/2/2013 VISTO el Expediente S01:0021132/2013 del Registro del MINISTERIO DE INDUSTRIA, lo dispuesto por la Ley N25.300, los Decretos Nros. 1.074 de fecha 24 de agosto de 2001, 357 de fecha 21 de febrero de 2002 y sus modificaciones, 400 de fecha 23 de abril de 2007 y 62 de fecha 10 de diciembre de 2011, y CONSIDERANDO: Que mediante el dictado del Decreto N 357 de fecha 21 de febrero de 2002 y sus modificaciones fue aprobado y modificado el Organigrama de Aplicacin de la Administracin Nacional Centralizada. Que mediante el dictado del Decreto N964 de fecha 1 de julio de 2010 le fue asignada a la SECRETARIA DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA Y DESARROLLO REGIONAL del MINISTERIO DE INDUSTRIA, competencia para entender en la aplicacin de las normas correspondientes a los Ttulos I y II de las Leyes Nros. 24.467 y 25.300 y de las disposiciones dictadas en consecuencia, en su carcter de Autoridad de Aplicacin. Que el Artculo 2 de la Ley N25.300 cre el FONDO NACIONAL DE DESARROLLO PARA LA MICRO, PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA (FONAPYME), cuyo objeto es realizar aportes de capital y brindar financiamiento a mediano y largo plazo para inversiones productivas a las Micro, Pequeas y Medianas Empresas y formas asociativas comprendidas en el Artculo 1 de la citada ley. Que el Artculo 5 de la Ley N25.300 estableci que la elegibilidad de las inversiones a financiar con recursos del FONDO NACIONAL DE DESARROLLO PARA LA MICRO, PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA (FONAPYME) estar a cargo de un Comit de Inversiones, cuyos miembros sern designados por el PODER EJECUTIVO NACIONAL, determinando tambin que la seleccin y aprobacin de proyectos deber efectuarse mediante concursos pblicos. Que el Decreto N1.074 de fecha 24 de agosto de 2001, reglament la Ley N25.300 estableciendo las condiciones bajo las cuales se constituir el FONDO NACIONAL DE DESARROLLO PARA LA MICRO, PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA (FONAPYME) y regulando el funcionamiento del Comit de Inversiones. Que dicho decreto tambin dispuso que para la seleccin de proyectos de inversin a financiar en forma directa, el Comit de Inversiones convocar pblicamente a la presentacin de los mismos, y establecer los requisitos y procedimientos que debern satisfacer dichos proyectos. Que el Artculo 12 y siguientes del Decreto N1.074/01, reglamentaron la integracin, funciones y atribuciones del Comit de Inversiones del FONDO NACIONAL DE DESARROLLO PARA LA MICRO, PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA (FONAPYME). Que el Artculo 2 del Decreto N1.074/01 determin que los proyectos susceptibles de recibir aportes del FONDO NACIONAL DE DESARROLLO PARA LA MICRO, PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA (FONAPYME), sern aquellos presentados por las Micro, Pequeas y Medianas Empresas existentes, o a ser creadas en el marco de dichos proyectos, o por formas asociativas constituidas exclusivamente por stas. Que asimismo dispuso que dichos proyectos debern tener por objeto la realizacin de inversiones que creen o amplen su capacidad productiva o introduzcan nuevos productos o procesos de produccin que mejoren en forma comprobable la competitividad de dichas empresas. Que el Decreto N1.074/01 dispone que la Autoridad de Aplicacin establecer, segn los Artculos 6, 7 y 8, respectivamente, los criterios y mecanismos a seguir para calificar los proyectos de inversin que se presenten, los que debern ser conocidos pblicamente con anterioridad a la convocatoria para su presentacin; establecer los montos mximos para la financiacin de proyectos, procurando evitar la excesiva concentracin de la asistencia financiera en un reducido nmero de empresas; e instrumentar mecanismos operativos para fomentar y asistir a las empresas en la presentacin de proyectos. Que el anlisis de los resultados arribados con la ejecucin de las distintas convocatorias del FONDO NACIONAL DE DESARROLLO PARA LA MICRO, PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA (FONAPYME), demuestran que se consigui alcanzar un importante nmero de empresas, a lo largo de todo el pas, brindando asistencia crediticia para proyectos de inversin o adquisicin de bienes de capital aplicados a la produccin, a tasas de inters preferenciales, plazos adecuados a las necesidades de las Micro, Pequeas y Medianas Empresas y en moneda local. Que el Artculo 14, inciso b) del Decreto N1.074/01 faculta al Comit de Inversiones del FONDO NACIONAL DE DESARROLLO PARA LA MICRO, PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA (FONAPYME) a efectuar Llamados a Concurso Pblico para la presentacin de proyectos, estimando oportuno en este caso apoyar inversiones de las Micro, Pequeas y Medianas Empresas manufactureras, transformadoras de productos industriales, prestadoras de servicios industriales, agroindustriales y del sector de la construccin, orientados a incrementar la capacidad y/o eficiencia en los procesos vinculados con la generacin de valor de la empresa. Que segn reflej el Acta N381, correspondiente a la reunin celebrada el da 28 de enero de 2013, el Comit de Inversiones consider apropiado convocar a un nuevo Llamado a Concurso Pblico y fijar como fechas de cierre para la presentacin de proyectos los das 28 de febrero de 2013, 31 de marzo de 2013, 30 de abril de 2013, 31 de mayo de 2013 y 30 de junio de 2013, respectivamente. Que en el acta enunciada precedentemente, se fijaron las condiciones de los crditos a otorgar en lo que se refiere a plazos, montos a otorgar y tasas de inters. Que por su parte, se presentan las Bases y Condiciones para el Llamado a Concurso Pblico de Proyectos, el Formulario de Presentacin de Proyecto y el Informe de la Agencia de Desarrollo Productivo, que como Anexos I, II y III, respectivamente, forman parte integrante de la presente resolucin. Que la informacin contenida en los Anexos mencionados, ser publicada en la pgina web, www.sepyme.gob.ar de la SECRETARIA DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA Y DESARROLLO REGIONAL. Que la Direccin de Legales del Area de Industria, Comercio y de la Pequea y Mediana Empresa dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION del MINISTERIO DE INDUSTRIA ha tomado la intervencin que le compete.

Que la presente medida se dicta en uso de las facultades establecidas por la Ley N25.300, y los Decretos Nros. 1.074/01, 357/02 y sus modificaciones y 62 de fecha 10 de diciembre de 2011. Por ello, EL SECRETARIO DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA Y DESARROLLO REGIONAL RESUELVE: ARTICULO 1 Convcase al Llamado a Concurso Pblico INDUSTRIA V para la presentacin de proyectos a realizarse en el marco del FONDO NACIONAL DE DESARROLLO PARA LA MICRO, PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA (FONAPYME), para las empresas manufactureras, transformadoras de productos industriales, prestadoras de servicios industriales, agroindustriales, del sector de la construccin, del sector minero, software y audiovisuales. Los proyectos sern recibidos a partir de la publicacin de la presente medida en el Boletn Oficial, de acuerdo a las Bases y Condiciones para el Llamado a Concurso Pblico de Proyectos INDUSTRIA V que se detallan en el Anexo I, que con DIECISIETE (17) hojas forma parte integrante de la presente resolucin, mientras que los cierres operarn, los das 28 de febrero de 2013, 31 de marzo de 2013, 30 de abril de 2013, 31 de mayo de 2013 y 30 de junio de 2013, a las DOCE HORAS (12 hs.), respectivamente. ARTICULO 2 Aprubanse los Anexos I, Bases y Condiciones para el Llamado a Concurso Pblico de Proyectos INDUSTRIA V, y II Formulario de Presentacin de Proyecto, que con VEINTIUN (21) hojas forma parte integrante de la presente medida, los cuales establecen los criterios y mecanismos para seleccionar proyectos de inversin que se presenten en el marco del presente Llamado a Concurso Pblico, lo que requiere un conocimiento general y los cuales sern publicados a travs de la pgina web www.sepyme.gob.ar de la SECRETARIA DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA Y DESARROLLO REGIONAL del MINISTERIO DE INDUSTRIA. ARTICULO 3 Aprubase el Anexo III, Informe de la Agencia de Desarrollo Productivo, que con SEIS (6) hojas forma parte integrante de la presente medida, el cual ser publicado a travs de la pgina web www.sepyme.gob.ar de la SECRETARIA DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA Y DESARROLLO REGIONAL. ARTICULO 4 Difndese la informacin concerniente al Llamado a Concurso Pblico FONAPYME INDUSTRIA V para la presentacin de proyectos, a travs de las dependencias pertinentes de la SECRETARIA DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA Y DESARROLLO REGIONAL, por intermedio de los mecanismos informticos disponibles. ARTICULO 5 Invtase a las Provincias a colaborar con la SECRETARIA DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA Y DESARROLLO REGIONAL en la difusin de la presente medida, a travs de las unidades competentes en la materia en cada jurisdiccin. ARTICULO 6 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Lic. HORACIO G. ROURA, Secretario de la Pequea y Mediana Empresa y Desarrollo Regional, Ministerio de Industria. ANEXO I FONDO NACIONAL DE DESARROLLO PARA LA MICRO, PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA BASES Y CONDICIONES PARA EL LLAMADO A CONCURSO PUBLICO DE PROYECTOS INDUSTRIA V OBJETIVO ARTICULO 1.El Llamado a Concurso Pblico de proyectos INDUSTRIA V est dirigido a apoyar proyectos de inversin orientados a incrementar la capacidad y/o eficiencia en los procesos vinculados con la generacin de valor. Sern considerados de carcter prioritario aquellos proyectos cuyo desarrollo determine una mejora objetiva en los procesos, entendindose por tal: 1. Ampliacin de la capacidad instalada a travs de la incorporacin de bienes de capital asociados a la actividad de la empresa. 2. Inversiones en infraestructura que tengan por objeto el desarrollo sustentable de la empresa. 3. Creacin de nuevas lneas de productos/servicios que representen una necesidad en el mercado. 4. Modernizacin tecnolgica de la empresa. 5. Mejora de los actuales productos/servicios en caractersticas objetivas, como ser calidad, prestaciones u otros atributos. 6. Incorporacin de equipo de produccin, automatizacin y/o robotizacin que permita reducir costos de produccin y/o incrementar su participacin en el mercado. 7. Innovaciones de procesos, productos/servicios destinados a satisfacer demandas insatisfechas en los diferentes mercados. En todos los casos, el Fondo Nacional de Desarrollo para la Micro, Pequea y Mediana Empresa (FONAPYME) evaluar la capacidad tcnica, administrativa y econmica suficiente para ejecutar el proyecto, la disposicin de los recursos de gestin para materializarlo, la aptitud comercial para situar el producto o servicio en el mercado, la capacidad financiera para proporcionar los recursos de contraparte y la devolucin del crdito a solicitar. DESTINATARIOS ARTICULO 2.Podrn recibir financiamiento del Fondo Nacional de Desarrollo para la Micro, Pequea y Mediana Empresa (FONAPYME) de acuerdo a los parmetros establecidos en la Resolucin N24 de fecha 15 de febrero de 2001 de la ex SECRETARIA DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA del ex MINISTERIO DE ECONOMIA, sus modificatorias y complementarias o aquellas que en el futuro las reemplacen, cuyo nivel mximo de las ventas totales anuales, excluido el Impuesto al Valor Agregado y el impuesto interno que pudiera corresponder, expresado en Pesos ($), sea inferior o igual a:

Viernes 15 de febrero de 2013

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.582

14

1. Industria y Minera: PESOS OCHENTA Y DOS MILLONES DOSCIENTOS MIL ($ 82.200.000). 2. Servicios Industriales: PESOS VEINTIOCHO MILLONES TRESCIENTOS MIL ($ 28.300.000). 3. Construccin: PESOS TREINTA Y SIETE MILLONES SETECIENTOS MIL ($ 37.700.000). Se entender por valor de las ventas totales anuales el valor que surja del promedio de los ltimos TRES (3) aos a partir del ltimo balance inclusive o informacin contable equivalente adecuadamente documentada. En los casos de empresas cuya antigedad sea menor que la requerida para el clculo establecido en el prrafo anterior, se considerar el promedio proporcional de ventas anuales verificado desde su puesta en marcha. La presente Convocatoria se encuentra destinada a empresas que se incluyen dentro de alguno de los siguientes sectores: 1. Manufactureras y transformadoras de productos industriales. 2. Prestadoras de servicios industriales. 3. Agroindustriales. 4. Sector construccin. 5. Mineras. 6. Software. 7. Audiovisuales. Se excluirn de esta Convocatoria todas aquellas empresas pertenecientes al sector Comercio, Agropecuarias y de Servicios Tursticos, de acuerdo a la clasificacin establecida por la ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS, organismo autrquico en el mbito del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS, exceptuando de la citada exclusin a las empresas agropecuarias y comerciales que presenten proyectos que impliquen la industrializacin de su actividad. ARTICULO 3.Quedarn excluidas del Concurso las cooperativas, fideicomisos, asociaciones sin fines de lucro y, las empresas que habiendo resultado beneficiarias de programas de estmulo financiero otorgados por el Fondo Nacional de Desarrollo para la Micro, Pequea y Mediana Empresa (FONAPYME), no hayan finalizado su relacin contractual con este organismo al da de la presentacin del proyecto. Del mismo modo, no sern considerados los proyectos presentados por empresas que se encuentren vinculadas o controladas por Sociedades o Grupos econmicos nacionales o extranjeros que en su conjunto no sean Pequeas y Medianas Empresas (PyMES). En el caso que las empresas se encuentren en proceso concursal o de quiebra, el Fondo Nacional de Desarrollo para la Micro, Pequea y Mediana Empresa (FONAPYME) se reservar el derecho de admisin de los proyectos. CONDICIONES DE FINANCIAMIENTO ARTICULO 4.Para esta Convocatoria se destinar la suma de PESOS CIENTO VEINTICINCO MILLONES ($ 125.000.000), correspondiendo PESOS VEINTICINCO MILLONES ($ 25.000.000) para cada uno de los sucesivos cierres mensuales. ARTICULO 5.El Fondo Nacional de Desarrollo para la Micro, Pequea y Mediana Empresa (FONAPYME) podr financiar como mximo hasta el SETENTA POR CIENTO (70%) del costo total del proyecto. El monto a financiar podr ser como mnimo la suma de PESOS CIEN MIL ($ 100.000) con un mximo de PESOS TRES MILLONES ($ 3.000.000). Por otra parte, se aceptar un nico proyecto por empresa. El beneficiario se obliga a cofinanciar como mnimo el TREINTA POR CIENTO (30%) del costo total del proyecto, que en conjunto con el monto total del financiamiento acordado, constituye el monto total del proyecto. ARTICULO 6.El monto del crdito solicitado, en el caso de sociedades, no podr superar el CIEN POR CIENTO (100%) del patrimonio neto del ltimo ejercicio contable de la empresa. En el caso de sociedades de hecho y empresas unipersonales se considerar el CIEN POR CIENTO (100%) del patrimonio neto resultante de las manifestaciones de estado de situacin patrimonial y de resultados del ltimo ao de cada uno de los integrantes de las mismas. El Fondo Nacional de Desarrollo para la Micro, Pequea y Mediana Empresa (FONAPYME) se reserva el derecho de reducir el lmite precedente segn el resultado de evaluacin y la composicin del patrimonio neto en cada caso. ARTICULO 7.1. Plazos disponibles: El plazo del crdito podr estar constituido a TREINTA Y SEIS (36) meses, CUARENTA Y OCHO (48) meses y SESENTA (60) meses cuando el monto solicitado sea inferior a PESOS SETECIENTOS CINCUENTA MIL ($ 750.000). El plazo del crdito podr estar constituido a TREINTA Y SEIS (36) meses, CUARENTA Y OCHO (48) meses, SESENTA (60) meses, pudindose extender SETENTA Y DOS (72) meses y OCHENTA Y CUATRO (84) meses cuando el monto solicitado sea igual o superior a PESOS SETECIENTOS CINCUENTA MIL ($ 750.000), segn prerrogativa del Fondo Nacional de Desarrollo para la Micro, Pequea y Mediana Empresa (FONAPYME). 2. Tasa de Inters: NUEVE POR CIENTO (9%), nominal anual y fija en Pesos. 3. Perodo de Gracia: Para amortizacin de capital (no intereses) a considerarse a partir de la efectivizacin del primer desembolso del Fondo Nacional de Desarrollo para la Micro, Pequea y Mediana Empresa (FONAPYME). Se podr solicitar como mximo para cada plazo de crdito los siguientes perodos: a. Plazo de crdito a TREINTA Y SEIS (36) meses: Hasta SEIS (6) meses.

b. Plazo de crdito a CUARENTA Y OCHO (48) meses: Hasta NUEVE (9) meses. c. Plazo de crdito a SESENTA (60) meses: Hasta DOCE (12) meses. d. Plazo de crdito a SETENTA Y DOS (72) meses: Hasta DOCE (12) meses. e. Plazo de crdito a OCHENTA Y CUATRO (84) meses: Hasta DOCE (12) meses. El Fondo Nacional de Desarrollo para la Micro, Pequea y Mediana Empresa (FONAPYME) ser el encargado de conceder o no el plazo solicitado de acuerdo a la evaluacin del proyecto presentado. 4. Sistema de Amortizacin: Francs (sistema de cuota total fija, cuota de amortizacin de capital creciente y cuota de inters decreciente). Las cuotas se determinarn en perodos mensuales. De acuerdo al resultado de evaluacin, el Fondo Nacional de Desarrollo para la Micro, Pequea y Mediana Empresa (FONAPYME) se reserva el derecho de modificar la periodicidad de las cuotas establecidas precedentemente. LOS PROYECTOS ARTICULO 8.La ejecucin del proyecto no podr exceder los SEIS (6) meses corridos, excepto cuando incluya construccin e instalaciones, en cuyo caso no podr exceder los DOCE (12) meses corridos. En ambos casos, el plazo mximo de inicio vencer a los TREINTA (30) das corridos a partir de efectuado el primer desembolso del Fondo Nacional de Desarrollo para la Micro, Pequea y Mediana Empresa (FONAPYME). Las facturas correspondientes a los proveedores, as como los gastos de contraparte, sern vlidos slo a partir de la fecha de presentacin del proyecto en la presente Convocatoria y los mismos debern corresponderse con las actividades estipuladas en el plan de trabajo propuesto. ARTICULO 9.La totalidad de las inversiones incluidas en el proyecto debern justificarse a travs de facturas pro-forma y/o presupuestos con membrete y firma de las empresas emisoras, incluso las que correspondan a la contraparte de la empresa. Las inversiones totales del proyecto debern estructurarse segn los rubros que se detallan a continuacin, y de acuerdo con los requisitos mencionados en cada caso: 1. Bienes de Capital vinculados a la actividad de la empresa: se entiende por tales a la maquinaria y equipo nuevos, sin uso, a ser afectados al proceso asociado de generacin de valor de la empresa. Se permitirn solamente aquellos bienes de capital de origen nacional, entendindose por tales, los producidos o extrados en la REPUBLICA ARGENTINA, siempre que el costo de las materias primas, insumos o materiales nacionales, incluidos en el bien considerado, alcancen como mnimo una proporcin mayoritaria de su valor bruto de produccin. Si por las caractersticas del bien a incorporar no se pudiera adquirir en el Territorio Nacional se deber, en este caso, presentar una nota firmada por el solicitante justificando la excepcin. No se contempla en este rubro la adquisicin de bienes rodados ni compra de hacienda. 2. Construccin e Instalaciones: inversiones derivadas de construcciones, adaptaciones y mejoras de la infraestructura de la empresa, necesarias para el logro de los objetivos del proyecto y preferentemente asociadas a la generacin de valor de la empresa. En los proyectos que contemplen construccin en propiedad de terceros el Fondo Nacional de Desarrollo para la Micro, Pequea y Mediana Empresa (FONAPYME) se reservar el derecho de admisin del mismo. 3. Adquisicin de Terrenos y/o Inmuebles: deber identificarse claramente su objetivo y estar vinculado al proyecto, evalundose su pertinencia. Este rubro podr imputarse solamente como parte integrante del aporte total del beneficiario y la antigedad mxima de su adquisicin no podr superar los DOCE (12) meses previos a la presentacin del proyecto. En caso de que hayan sido adquiridos mediante un crdito hipotecario o similar, se tomarn como aporte de contraparte los montos efectivamente abonados a la fecha de presentacin del proyecto. 4. Consultoras y Servicios Profesionales: personas o instituciones que, de manera externa a la empresa, tendrn participacin directa en el proyecto, realizando consultoras u otro tipo de servicios especficos. Deber identificarse claramente su objetivo, responsables, funciones, valor y dems caractersticas, evalundose su pertinencia. El monto total correspondiente a este rubro no podr exceder el DIEZ POR CIENTO (10%) del costo total del proyecto y podr imputarse solamente como parte integrante del aporte total del beneficiario. 5. Materias Primas para la Produccin: bienes consumibles destinados exclusivamente al proceso de produccin, siempre que los mismos se encuentren previstos en el plan de trabajo, evalundose su pertinencia. El monto total correspondiente a este rubro no podr exceder el QUINCE POR CIENTO (15%) del monto a financiar por el Fondo Nacional de Desarrollo para la Micro, Pequea y Mediana Empresa (FONAPYME) y podr imputarse solamente como parte integrante del aporte total del beneficiario. 6. Otros Recursos: activos intangibles; equipamiento informtico; software de aplicacin; gastos de nacionalizacin de bienes de capital y otros conceptos que no puedan ser ubicados en los rubros anteriores. La aceptacin de estos gastos quedar sujeta al anlisis del Fondo Nacional de Desarrollo para la Micro, Pequea y Mediana Empresa (FONAPYME). El monto total correspondiente a este rubro no podr exceder el DIEZ POR CIENTO (10%) del costo total del proyecto y podr imputarse solamente como parte integrante del aporte total del beneficiario. ARTICULO 10.No sern consideradas inversiones aceptables para el clculo del costo total del proyecto las siguientes: 1. Recursos humanos propios de la empresa que pudieran participar directa e indirectamente en el proyecto. 2. Cancelacin de deudas existentes. 3. Transferencias de activos, adquisicin de acciones y/o participaciones en el capital social. 4. Inversiones en bienes de uso que no sean imprescindibles para la ejecucin del proyecto. 5. Cualquier inversin realizada con fecha anterior a la presentacin del proyecto en la presente Convocatoria. 6. Todo otro gasto o inversin innecesario para el logro de los resultados previstos en el proyecto.

Viernes 15 de febrero de 2013

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.582

15

7. Proyectos cuyos objetivos tcnicos no sean considerados de relevancia significativa para el Fondo Nacional de Desarrollo para la Micro, Pequea y Mediana Empresa (FONAPYME). 8. Adquisicin de bienes rodados. 9. Compra de bienes de capital para su posterior arrendamiento. ADMISIBILIDAD DE PROYECTOS ARTICULO 11.Podrn ser admitidos los proyectos que presenten empresas unipersonales, sociedades comerciales y sociedades de los tipos autorizados que no se constituyan regularmente (ejemplo sociedades de hecho), que acrediten fehacientemente haber tenido funcionamiento real con una antigedad igual o superior a DOS (2) aos al momento de la presentacin del proyecto, en tanto adems, acrediten solvencia patrimonial y ofrezcan garantas que resulten suficientes a criterio del Comit de Inversiones del Fondo Nacional de Desarrollo para la Micro, Pequea y Mediana Empresa (FONAPYME). ARTICULO 12.Los proyectos de empresas que hayan resultado rechazados por el Comit de Inversiones del Fondo Nacional de Desarrollo para la Micro, Pequea y Mediana Empresa (FONAPYME) no podrn ser presentados en el transcurso del siguiente ao de la fecha de la impugnacin. REQUISITOS DE PRESENTACION ARTICULO 13.Las empresas debern presentar una nota de solicitud, que obra en el Anexo II Formulario de Presentacin de Proyectos de la presente resolucin, la cual tendr carcter de Declaracin Jurada, en la que se dejar constancia si se halla o no enmarcada en alguna de las causales de exclusin del concurso mencionadas precedentemente, como as tambin que se encuentra de acuerdo con lo estipulado en estas bases y condiciones. ARTICULO 14.1. En todos los casos se considerar el valor de las garantas conformadas de acuerdo al dictamen de tasacin. Las garantas permitidas sern consideradas de acuerdo al siguiente orden de preferencia: a. Sociedades de Garanta Recproca (S.G.R.) que cubran el CIEN POR CIENTO (100%) del monto total del crdito solicitado. En el caso de que la garanta no cubra el CIEN POR CIENTO (100%) del monto total del crdito solicitado, se deber presentar una garanta complementaria listada en el presente acpite. b. Fondos de Garantas Provinciales o Fondos Especficos integrados con recursos provinciales (en S.G.R.) que cubran el CIEN POR CIENTO (100%) del monto total del crdito solicitado. En el caso de que la garanta no cubra el CIEN POR CIENTO (100%) del monto total del crdito solicitado, se deber presentar una garanta complementaria listada en el presente acpite. c. Caucin de bonos del ESTADO NACIONAL o PROVINCIAL que coticen en el Mercado de Valores (tomados stos a su valor de mercado) que cubra el CIENTO VEINTE POR CIENTO (120%) del monto total del crdito solicitado. En el caso de que la garanta no cubra el CIENTO VEINTE POR CIENTO (120%) del monto total del crdito solicitado, se deber presentar una garanta complementaria listada en el presente acpite. d. Prenda en Primer Grado sobre mquinas y equipos, quedando excluidos los rodados, que se encuentren en condiciones de ser tasados dentro del Territorio Nacional al momento de la instrumentacin de las garantas del prstamo a otorgar, cubriendo el CIENTO TREINTA POR CIENTO (130%) del monto total del crdito solicitado. En el caso de que la garanta no cubra el CIENTO TREINTA POR CIENTO (130%) del monto total del crdito solicitado, se deber presentar una garanta complementaria listada en el presente acpite. e. Tercerizacin de la cobranza y garanta sobre la misma (Nacin Factoring), que cubra el CIENTO TREINTA POR CIENTO (130%) del monto total del crdito solicitado. En el caso de que la garanta no cubra el CIENTO TREINTA POR CIENTO (130%) del monto total del crdito solicitado, se deber presentar una garanta complementaria listada en el presente acpite. f. Garantas de bienes ofrecidos por terceros, cubriendo el CIENTO CUARENTA POR CIENTO (140%) del monto total del crdito solicitado. En el caso de que la garanta no cubra el CIENTO CUARENTA POR CIENTO (140%) del monto total del crdito solicitado, se deber presentar una garanta complementaria listada en el presente acpite. g. Hipoteca en Primer Grado sobre inmuebles propios con ttulos perfectos cubriendo el CIENTO DIEZ POR CIENTO (110%) del monto total del crdito solicitado. En el caso de que la garanta no cubra el CIENTO DIEZ POR CIENTO (110%) del monto total del crdito solicitado, se deber presentar una garanta complementaria listada en el presente acpite. 2. El Fondo Nacional de Desarrollo para la Micro, Pequea y Mediana Empresa (FONAPYME) se reserva el derecho de rechazar, total o parcialmente, las garantas ofrecidas por el beneficiario, de acuerdo a sus caractersticas y al resultado de evaluacin. 3. Todo crdito destinado a Sociedades de Hecho, empresas unipersonales, debern estar respaldados con un seguro de vida otorgado por una entidad aseguradora, la cul ser a satisfaccin del Fondo Nacional de Desarrollo para la Micro, Pequea y Mediana Empresa (FONAPYME), debidamente endosado a favor del Fondo Nacional de Desarrollo para la Micro, Pequea y Mediana Empresa (FONAPYME) - BANCO DE LA NACION ARGENTINA. ARTICULO 15.Para que las presentaciones sean admitidas, los interesados debern cumplir con todos y cada uno de los siguientes requisitos: 1. Realizar la presentacin de la informacin y documentacin requerida en el Fondo Nacional de Desarrollo para la Micro, Pequea y Mediana Empresa (FONAPYME) o en la Agencia habilitada que corresponda a la Jurisdiccin ms prxima en donde se desarrollarn las actividades objeto del proyecto. 2. Cada proyecto, junto a la documentacin requerida para cada caso, se entregar encarpetado (no anillado), en hojas tamao A4, en un juego original. Se debern firmar todas y cada una de las hojas de los formularios y de la documentacin anexa presentada. A su vez, deber acompaarse en soporte magntico diskette o CD, con identificacin de la empresa, que forma parte del Anexo II de la presente resolucin, debidamente completado.

3. Aquellas actividades que sean objeto del financiamiento a otorgar por el Fondo Nacional de Desarrollo para la Micro, Pequea y Mediana Empresa (FONAPYME), de acuerdo al Plan de trabajo del proyecto presentado, debern estar respaldadas por presupuesto o factura pro-forma, con membrete y firma de la empresa emisora y de la empresa solicitante, salvo que las facturas proforma correspondan a bienes a adquirir en el exterior, en cuyo caso, no ser necesaria la firma de la empresa emisora. 4. Se aceptar un mximo de DIEZ (10) proveedores por cada rubro en los cuales se realicen las inversiones, entendiendo por ello, adquisicin de bienes de capital, construccin e instalaciones, materias primas para la produccin, consultoras, servicios profesionales y otros recursos. La cantidad de facturas a presentar por cada proveedor no podr ser superior a DIEZ (10), siendo el monto mnimo aceptado para cada una de ellas la suma de PESOS CINCO MIL ($ 5.000) si el monto acordado fuese inferior a PESOS SEISCIENTOS MIL ($ 600.000). Si el monto acordado fuese superior a PESOS SEISCIENTOS MIL ($ 600.000), el monto mnimo aceptado para cada una de las facturas presentadas ser de PESOS DIEZ MIL ($ 10.000). 5. Las acciones emanadas de la implementacin del proyecto no debern generar un impacto ambiental desfavorable. 6. En el caso de presentaciones realizadas a travs de las Agencias de Desarrollo Regional, las mismas debern agregar: a. Informe de acuerdo al modelo que se incluye como Anexo III de la presente resolucin sobre la existencia de la empresa, aptitud del empresario para llevar adelante el proyecto y el inters para el desarrollo de la regin. b. Planillas de Condiciones de Admisin de Proyectos que se incluye como parte del Anexo II de la presente resolucin. Tanto el Informe como la Planilla debern contener la firma y aclaracin del Gerente o Responsable de la Agencia. Los que debern presentarse adems, en soporte magntico. LISTADO DE DOCUMENTACION SOLICITADA ARTICULO 16.El listado de la documentacin solicitada se describe a continuacin de acuerdo a la clasificacin de la empresa: 1. Para todas las empresas: a. Planilla de presentacin del proyecto, proporcionado por el Fondo Nacional de Desarrollo para la Micro, Pequea y Mediana Empresa (FONAPYME), que deber ser presentada, en soporte digital y copia impresa en tamao de hoja A4 firmada por el representante del proyecto. b. Facturas pro-forma y/o presupuestos con membrete y firma de las empresas emisoras y del solicitante referidas a la totalidad de las inversiones incluidas en el plan de trabajo del formulario de presentacin de proyecto. c. Documentacin probatoria de la existencia de las garantas ofrecidas, (escritura con ttulo perfecto y planos aprobados y/o factura de compra). Cuando el bien ofrecido es de terceros, se deber presentar carta de compromiso del titular del bien prestando conformidad para garantizar el prstamo. d. Los solicitantes podrn suministrar elementos que justifiquen el financiamiento por parte de otras fuentes (aporte de socios, directores o prstamos de terceros, proveedores, bancos comerciales u otra institucin financiera), si correspondiere. e. Los solicitantes podrn suministrar elementos objetivos que brinden mayores fundamentos a los ingresos proyectados, como por ejemplo, notas de pedido, rdenes de compra, contratos de provisin de bienes o servicios o estudio de mercado realizado por un profesional competente. f. Folletos con las caractersticas de los productos, descripciones tcnicas, presupuestos y detalles de caractersticas tcnicas de los equipos a incorporar y/o planos en caso de modificaciones de infraestructura. 2. Para Personas jurdicas (S.A., S.R.L. u otra denominacin): a. Comprobante de inscripcin en la Inspeccin General de Justicia, Registro Pblico de Comercio o Autoridad Local Competente. b. Copia del Estatuto vigente, contrato social o instrumento equivalente, con todas las modificaciones existentes al da de la presentacin y ltima integracin societaria, debidamente inscriptos ante la Inspeccin General de Justicia. c. Ultima/s Acta/s de Asamblea y/o Directorio donde conste el nombramiento de las autoridades y/o representante legal y la vigencia del mandato. d. Ultimos TRES (3) Estados Contables anuales, en tanto la antigedad en el negocio se lo permita, con sus respectivas Memorias, Notas, Anexos, suscriptos por Contador Pblico Nacional cuya firma debe estar certificada por el respectivo consejo profesional. En caso que la fecha de cierre del ltimo Estado Contable sea anterior a los SEIS (6) meses de la fecha de presentacin debern agregar balance de corte con una antigedad no mayor a los SEIS (6) meses de la presentacin del proyecto, suscripto por Contador Pblico Nacional cuya firma debe estar certificada por el respectivo consejo profesional. e. En funcin de los montos consignados en el ltimo Estado Contable, adjuntar si correspondiere: - Acta de Asamblea con decisin sobre Aportes irrevocables. - Declaracin de los Socios/Accionistas respecto al destino de los resultados del ltimo ejercicio. f. Copias de las Inscripciones en la Direccin General de Rentas (Ingresos Brutos) y en la ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS, entidad autrquica en el mbito del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS (CUIT-IVA-Ganancias), si corresponde. g. Copia de la ltima Declaracin Jurada del Sistema Unico de la Seguridad Social (Formulario 931 AFIP). h. Declaracin de compras y ventas pos balance a la fecha. (Formulario B o Nota de la empresa). i. TRES (3) ltimas Declaraciones Juradas de Impuestos a las Ganancias, Ganancia Mnima Presunta, IVA y Rentas con sus respectivos comprobantes de pago, cuando correspondiere.

Viernes 15 de febrero de 2013

Primera Seccin
3. Factibilidad Econmica - Financiera:

BOLETIN OFICIAL N 32.582

16

j. En el caso de pertenecer a Grupos Econmicos, se deber presentar el ltimo balance consolidado del grupo econmico. k. Declaracin de Deudas Bancarias actualizadas a la fecha, indicando entidad bancaria, deuda total, valor cuota, cuotas restantes (Formulario B o Nota de la empresa). l. Nota firmada por el solicitante indicando el listado de seguros contratados por la empresa actualizados a la fecha (Indicando bien, riesgo, aseguradora, y valor declarado). m. Copia de habilitacin municipal y ltimo pago de tasas municipales cuando correspondiere. n. Copia de escritura del inmueble propio de la empresa sobre el cual se realiza el proyecto, si correspondiere. de. o. Copia de contrato de alquiler con vigencia igual o mayor al plazo del proyecto, si correspon3. Para Empresa unipersonal o Sociedad de Hecho (S.H.): a. Contrato social de la Sociedad de Hecho en caso de existir e inscripcin de los titulares en el Registro Pblico de Comercio. b. Copia del Documento Nacional de Identidad de los titulares y cnyuges (primeras TRES (3) hojas). c. Estado de Situacin Patrimonial y de Resultados de la Sociedad de Hecho o empresa unipersonal, con fecha no anterior a SEIS (6) meses de la presentacin, detalle de las ventas de los ltimos DOCE (12) meses, suscripto por Contador Pblico Nacional cuya firma debe estar certificada por el respectivo consejo profesional. d. Constancia de Inscripcin en la ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS, ADMINISTRACION NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, Rentas de la jurisdiccin. Copia del ltimo pago de cada uno de ellos. e. TRES (3) ltimas Declaraciones Juradas de Impuestos a las Ganancias, Ganancia Mnima Presunta, IVA y Rentas con sus respectivos comprobantes de pago, cuando correspondiere. f. Declaracin de compras y ventas pos balance a la fecha. (Formulario B o Nota de la Empresa). g. Copia de habilitacin municipal y ltimo pago de tasas municipales. h. Copia de contrato de alquiler con vigencia igual o mayor al plazo del proyecto, si correspondiere. i. Copia de escritura del inmueble propio de la empresa sobre el cual se realiza el proyecto, si correspondiere. j. Nota firmada por el solicitante indicando el listado de seguros contratados por la empresa actualizados a la fecha (indicando bien, riesgo, aseguradora y valor declarado). CRITERIOS DE SELECCION DE PROYECTOS ARTICULO 17.Los criterios que se tendrn en cuenta para la seleccin de los proyectos sern ponderados de acuerdo a lo establecido por el Fondo Nacional de Desarrollo para la Micro, Pequea y Mediana Empresa (FONAPYME), y tendrn en cuenta tanto la factibilidad empresaria, tcnica y econmicafinanciera de la empresa, de acuerdo al proyecto considerado. 1. Factibilidad Empresaria: La empresa debe acreditar que posee los recursos humanos, tecnolgicos y la estructura necesaria para garantizar una adecuada ejecucin del proyecto y que su implementacin resulta necesaria, dadas las caractersticas de su estrategia general. Las actividades declaradas en el proyecto deben poder ser auditadas y ser claramente compatibles con el objetivo de la Convocatoria, tanto por los recursos incluidos como los resultados esperados. Se valorar positivamente si la empresa posee antecedentes favorables respecto a la implementacin de proyectos de similar naturaleza, as como tambin, si el proyecto genera nueva mano de obra a incorporar al proceso productivo de la empresa. Por ltimo, se valorar tanto la experiencia empresaria en el rubro como las vinculaciones que puedan complementar su capacidad para el logro de los objetivos del proyecto. 2. Factibilidad Tcnica: La empresa debe acreditar alguno de los siguientes objetivos particulares: a. La ampliacin de la capacidad instalada de la empresa; el incremento de la eficiencia en la produccin de productos/servicios o lneas de productos/servicios actuales. b. Inversiones en infraestructura que tengan por objeto el desarrollo sustentable de la empresa. c. Modernizacin tecnolgica de la empresa. d. La mejora de los actuales productos/servicios o lneas de productos/servicios en caractersticas objetivas, como ser calidad, prestaciones y otros atributos. e. Innovaciones de procesos y productos/servicios destinados a satisfacer demandas insatisfechas en los diferentes mercados. f. La incorporacin de equipos de produccin, automatizacin y/o robotizacin que permita reducir costos de produccin y/o incrementar su participacin en el mercado. g. Reduccin del impacto ambiental de acuerdo a las caractersticas del proyecto y la informacin proporcionada. h. Que las erogaciones necesarias para la ejecucin del proyecto sean adecuadas y pertinentes en sus caractersticas y razonables en su valor. i. Que exista una adecuada relacin costo-beneficio.

Sern consideradas prioritarias las solicitudes emanadas de empresas cuyos esquemas productivos y de negocios, posicionamiento, desempeo en el mercado, situacin patrimonial y rentabilidad; permitan considerarlas viables en el mediano y largo plazo. Por otra parte, deben acreditar un adecuado conocimiento del mercado y el sector. Se valorar en qu medida el proyecto contribuye a mejorar la rentabilidad de la empresa y la capacidad de generar los recursos necesarios para afrontar la carga impositiva y provisional, as como permitir la amortizacin del capital e intereses en el plazo del crdito solicitado. Asimismo, ello implica la demostracin sobre la capacidad de aporte de contraparte para completar la totalidad de inversiones necesarias. Se tendr especialmente en cuenta las reales posibilidades de concrecin de los ingresos proyectados. Por ello, cuando el proyecto implique desarrollos de nuevos productos/servicios, la llegada a nuevos mercados o bien el incremento de ventas supere el nivel actual, los interesados debern suministrar elementos objetivos que den fundamento a los ingresos proyectados. Por otra parte, se valorar positivamente aquellos proyectos cuyos objetivos incluyan: aumentos de las exportaciones de la empresa, sustitucin de importaciones de insumos estratgicos, un incremento del valor agregado de la produccin y/o el desarrollo de las economas regionales de acuerdo a la informacin suministrada por la Agencia Regional de Desarrollo Productivo receptora del proyecto. MECANISMO DE PRESENTACION ARTICULO 18.La presentacin contempla las siguientes instancias, segn su secuencia cronolgica: a) Presentacin del Proyecto: la recepcin de las presentaciones tendr lugar en las Agencias Regionales de Desarrollo Productivo de cada Jurisdiccin cuyo listado se publicar en la pgina web de la SECRETARIA DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA Y DESARROLLO REGIONAL: www. sepyme.gob.ar. Si por razones de ndole geogrficas u otras el solicitante no pudiera acceder a una Agencia Regional de Desarrollo, las presentaciones podrn dirigirse a la dependencia del Fondo Nacional de Desarrollo para la Micro, Pequea y Mediana Empresa (FONAPYME) sita en Av. Paseo Coln N189, 5to. Piso, oficina 506, Ciudad Autnoma de Buenos Aires. Las presentaciones enviadas por correo o desde las Agencias sern aceptadas cuando la fecha del matasellos postal indique que la remisin fue realizada dentro de las SETENTA Y DOS HORAS (72 hs) hbiles posteriores a la fecha y hora de cada cierre de la Convocatoria. Los proyectos de inversin de esta Convocatoria sern recibidos a partir de la publicacin de la resolucin que establece el presente Llamado a Concurso, mientras que los cierres parciales operarn los das 28 de febrero de 2013, 31 de marzo de 2013, 30 de abril de 2013, 31 de mayo de 2013 y 30 de junio de 2013 a las DOCE HORAS (12:00 hs) respectivamente. b) Diagnstico: las empresas solicitantes podrn ser objeto de un diagnstico realizado por personal de la Agencia Regional de Desarrollo y/o personal que designe el Fondo Nacional de Desarrollo para la Micro, Pequea y Mediana Empresa (FONAPYME), el cual podr incluir, al menos, una visita a la empresa. c) Admisin de Proyectos: a partir de la fecha de vencimiento para la presentacin de los proyectos, el Fondo Nacional de Desarrollo para la Micro, Pequea y Mediana Empresa (FONAPYME) realizar un control formal de las presentaciones que tendr como objetivos verificar si los proyectos cumplen con los requisitos establecidos por las bases y condiciones, y determinar si tanto la empresa como el proyecto propuesto satisfacen los requerimientos necesarios para participar del Concurso. Cuando la documentacin presentada resulte incompleta de acuerdo a los requisitos de admisin establecidos y al listado de documentacin solicitada en las presentes bases y condiciones, y en consecuencia no sea posible su evaluacin de acuerdo a los criterios de seleccin de proyectos, los mismos no sern admitidos. d) Recomendacin: en virtud de las tareas que debe realizar la Agencia Regional de Desarrollo, tales como el Informe y Condiciones de Admisin de Proyectos (Anexo III de la presente resolucin), resulta de suma importancia que los interesados en acceder a crditos presenten sus proyectos en las Agencias con no menos de SIETE (7) das de anticipacin a las fechas de cierre del Concurso. ARTICULO 19.Por tratarse de un concurso pblico los proyectos debern ser presentados en forma completa de acuerdo a las condiciones establecidas en los formularios e instructivos proporcionados y adjuntar toda la documentacin requerida, los cuales estarn a disposicin de los interesados en las Agencias Regionales de Desarrollo de cada Jurisdiccin y en la pgina web de la SECRETARIA DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA Y DESARROLLO REGIONAL: www.sepyme.gob.ar. MECANISMO DE SELECCION Y EVALUACION ARTICULO 20.Posteriormente a cada fecha de cierre del Concurso se confeccionar un acta donde consten todos los proyectos presentados. Se seleccionarn proyectos para ingresar al rea de evaluacin hasta agotamiento de la disponibilidad, por Jurisdiccin de acuerdo a lo fijado por la Ley N25.300. Por su parte, no sern consideradas prioritarias las solicitudes de empresas o personas fsicas que hayan sido beneficiarias del Programa previamente as como tampoco lo sern los proyectos de empresas que cuenten con recursos propios suficientes para autofinanciarse. ARTICULO 21.Los proyectos admitidos sern evaluados y elevados al Comit de Inversiones del Fondo Nacional de Desarrollo para la Micro, Pequea y Mediana Empresa (FONAPYME) para su tratamiento definitivo. Aquellos que resulten aprobados se notificarn al solicitante y al BANCO DE LA NACION ARGENTINA, entidad autrquica en el mbito del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS, para la instrumentacin de las Garantas y Liquidacin del Crdito. ARTICULO 22.El BANCO DE LA NACION ARGENTINA citar a las empresas con proyectos aprobados para la instrumentacin del prstamo, acreditacin de poder y conformacin de la garanta. El Comit de Inversiones del Fondo Nacional de Desarrollo para la Micro, Pequea y Mediana Empresa (FONAPYME) fijar un plazo lmite para que la empresa beneficiaria se presente y constituya garantas previo al desembolso, el cual no ser superior a los TREINTA (30) das hbiles a partir de la notificacin bancaria.

Viernes 15 de febrero de 2013


ARTICULO 23.-

Primera Seccin
ARTICULO 34.-

BOLETIN OFICIAL N 32.582

17

El BANCO DE LA NACION ARGENTINA proceder a desembolsar los prstamos aprobados. Cuando las inversiones a financiar impliquen compras a terceros se efectivizar contra presentacin de facturas mediante acreditacin de los fondos en la cuenta del proveedor. El plazo y modalidad de desembolso se determinar de acuerdo a las siguientes condiciones: 1. Mximo de CINCO (5) desembolsos si el monto solicitado al Fondo Nacional de Desarrollo para la Micro, Pequea y Mediana Empresa (FONAPYME) es inferior a PESOS SEISCIENTOS MIL ($ 600.000). 2. Mximo de SEIS (6) desembolsos si el monto solicitado al Fondo Nacional de Desarrollo para la Micro, Pequea y Mediana Empresa (FONAPYME) es superior a PESOS SEISCIENTOS MIL ($ 600.000). Para los proyectos de inversin que incluyan construccin e instalaciones, los beneficiarios percibirn un adelanto en cuenta del VEINTE POR CIENTO (20%) del monto total acordado para dicho rubro, quedando el segundo desembolso sujeto a la presentacin por parte de la empresa beneficiaria del certificado de avance de obra, as como la documentacin respaldatoria de su correspondiente aporte de contraparte. ARTICULO 24.La SECRETARIA DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA Y DESARROLLO REGIONAL llevar un registro de las presentaciones que se efecten. DISTRIBUCION TERRITORIAL DEL LLAMADO A CONCURSO ARTICULO 25.Se establece un mecanismo de asignacin predeterminada de cupos para la financiacin de proyectos entre las Provincias y la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, en funcin de los coeficientes de Coparticipacin Federal de Impuestos Nacionales contemplados en la Ley N23.548, y sus modificaciones. En tal sentido, se seleccionarn proyectos hasta agotar la disponibilidad asignada a este concurso que asciende a la suma de PESOS CIENTO VEINTICINCO MILLONES ($ 125.000.000). RESERVAS DEL FONDO NACIONAL DE DESARROLLO PARA LA MICRO, PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA (FONAPYME). ARTICULO 26.Solamente podrn ser objetos de evaluacin los proyectos que contengan, a las fechas de cierre de la instancia de presentacin de proyectos, la totalidad de la informacin y documentacin requerida en cada uno de los formularios del concurso, los cuales constituyen la nica forma vlida de participar en esta Convocatoria. El Fondo Nacional de Desarrollo para la Micro, Pequea y Mediana Empresa (FONAPYME) podr redireccionar a los distintos programas de crdito de la SECRETARIA DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA Y DESARROLLO REGIONAL, los proyectos que de acuerdo a sus caractersticas (facturacin anual, antigedad, etctera), mejor se adapten a dichos programas. ARTICULO 27.Cualquier incumplimiento en las condiciones establecidas para el presente Llamado a Concurso Pblico, as como tambin la omisin o falseamiento de los datos consignados darn lugar a la desestimacin del proyecto presentado de forma irrecurrible, en cualquiera de las instancias del concurso establecidas en la presente bases y condiciones. ARTICULO 28.Las empresas se comprometen a presentar, a requerimiento del Fondo Nacional de Desarrollo para la Micro, Pequea y Mediana Empresa (FONAPYME), toda la informacin vinculada al proyecto y/o a la empresa. Toda copia de documentacin que las empresas presenten con posterioridad a la finalizacin de la instancia de presentacin de proyectos ser certificada por personal competente del Fondo Nacional de Desarrollo para la Micro, Pequea y Mediana Empresa (FONAPYME). OBLIGACIONES DE LOS BENEFICIARIOS ARTICULO 29.El solicitante deber utilizar los recursos, bienes, y servicios financiados exclusivamente para la ejecucin de las acciones previstas en el proyecto. En el caso de no ejecutar las acciones previstas del proyecto, de acuerdo a las normas tcnicas generalmente aceptadas, quedarn sin efecto los desembolsos que en ese momento estuvieren pendientes de entrega y se le exigir el total reintegro de la deuda como si fuera de plazo vencido. ARTICULO 30.El solicitante deber individualizar los gastos que demande la ejecucin del proyecto en sus registros contables, discriminndolos por fuente de financiamiento y conservar la documentacin de respaldo de todas y cada una de las erogaciones destinadas a la ejecucin del proyecto de modo tal que puedan ser objeto de verificacin, como mnimo, durante los CINCO (5) primeros aos posteriores al desembolso. ARTICULO 31.El solicitante deber comunicar al Comit de Inversiones del Fondo Nacional de Desarrollo para la Micro, Pequea y Mediana Empresa (FONAPYME) toda novedad de importancia que pudiera afectar el desarrollo del proyecto, alterar el cumplimiento de lo establecido en las bases y condiciones, afectar las garantas o cualquier otro principio de buena fe que deba ponerse en conocimiento de la contraparte. DE LA ACEPTACION DE LAS BASES Y CONDICIONES ARTICULO 32.Las decisiones emanadas por el Fondo Nacional de Desarrollo para la Micro, Pequea y Mediana Empresa (FONAPYME) referidas a las condiciones de otorgamiento crediticio de las presentaciones sern inapelables, no existiendo instancias o mecanismos de revisin en ninguna de las etapas del Concurso. ARTICULO 33.El beneficiario autoriza al Fondo Nacional de Desarrollo para la Micro, Pequea y Mediana Empresa (FONAPYME) a publicar informacin general de la empresa y el proyecto, como as tambin a recibir inspecciones, exhibir lugares o cosas y prestar la ms amplia colaboracin para el seguimiento de su desarrollo.

La participacin en el Concurso implica el conocimiento y la aceptacin de estas bases y condiciones. ANEXO II COMPLETA? Lugar y Fecha: Seor Presidente del Comit de Inversiones del FONAPYME S / D. Ref.: Nota de solicitud evaluacin proyecto Por medio de la presente elevo a Ud. el proyecto ................................................................. de la empresa ................................................................. con el objeto de ingresar en la instancia de evaluacin del Concurso FONAPYME INDUSTRIA V solicitando un prstamo de ese Fondo con las siguientes caractersticas: 1. Monto solicitado: 2. Plazo total de amortizacin: meses meses

3. Perodo de gracia para amortizacin del capital:

Declaro que la empresa no se halla enmarcada en alguna de las causales de exclusin del Concurso mencionadas en la presente Convocatoria, como as tambin que se encuentra de acuerdo con lo estipulado en las bases y condiciones de este concurso, y que los datos contenidos en la presente Planilla obran como declaracin jurada de la presentacin. Asimismo, afirmo que acepto la decisin que emane de FONAPYME respecto a la resolucin final del proyecto presentado. Sin otro particular saludo a Ud. muy atentamente.

Viernes 15 de febrero de 2013

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.582

18

Viernes 15 de febrero de 2013

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.582

19

Viernes 15 de febrero de 2013

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.582

20

Viernes 15 de febrero de 2013

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.582

21

Viernes 15 de febrero de 2013

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.582

22

Viernes 15 de febrero de 2013

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.582

23

Viernes 15 de febrero de 2013

Primera Seccin
ANEXO III

BOLETIN OFICIAL N 32.582

24

Viernes 15 de febrero de 2013

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.582

25

e. 15/02/2013 N7999/13 v. 15/02/2013 #F4413999F#

Viernes 15 de febrero de 2013

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.582

26

AVISOS OFICIALES Anteriores


#I4412169I# ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS 28/1/2013 La Administracin Federal de Ingresos Pblicos cita por diez (10) das a parientes del ex agente fallecido Ral Osvaldo CASTRO (D.N.I. N12.685.362), alcanzados por el beneficio establecido en el artculo 18 del Convenio Colectivo de Trabajo Laudo N15/91 (T.O. RESOLUCION S.T. N925/10), para que dentro de dicho trmino se presenten a hacer valer sus derechos en Hiplito Yrigoyen N370, 5 Piso, Oficina N5648, Ciudad Autnoma de Buenos Aires. Lic. CECILIA G. SILVESTRO, Jefe (Int.) Seccin Jubilaciones, Divisin Beneficios. NOTA: La publicacin deber efectuarse por tres (3) das hbiles consecutivos. e. 13/02/2013 N6169/13 v. 15/02/2013 #F4412169F# #I4412783I# #I4413661I#

TRATADOS Y CONVENIOS INTERNACIONALES


MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO
Buenos Aires, 6 de febrero de 2013 PUBLICACION BOLETIN OFICIAL LEY N24.080 INSTRUMENTOS BILATERALES QUE NO REQUIRIERON APROBACION LEGISLATIVA PARA SU ENTRADA EN VIGOR ACUERDO POR CANJE DE NOTAS ENTRE LA REPUBLICA ARGENTINA Y LA REPUBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY RELATIVO AL CANAL MARTIN GARCIA. Firma: Montevideo, 18 de enero de 2013. Vigor: 18 de enero de 2013.

MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL


INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL EL INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL, con domicilio en Av. Belgrano N1656, Capital Federal, notifica que por medio de las disposiciones Nros. 2187/12, 2186/12, 1820/12, 1724/12, 1837/12, 402/12, 1818/12, 2189/12, 2181/12, 2183/12, 2184/12 y 1745/12; se ha resuelto dar por decados los derechos dejados de usar para presentar los descargos y ofrecer pruebas en los trminos del artculo 1 inciso e) apartado N8 de la Ley N19.549 y declarar la cuestin de puro derecho, respectivamente, a las entidades que a continuacin se detallan: MUTUAL DE PROPIETARIOS DE CAMIONES Y UTILITARIOS, Matrcula CF 2521; PRESTAR COOPERATIVA DE CREDITO, CONSUMO Y VIVIENDA LIMITADA, Matrcula 22.404; ASOCIACION MUTUAL DE EMPLEADOS PUBLICOS DE LA PROVINCIA DE CHACO, Matrcula Chaco 107, MUTUAL LA PIEDAD DE EMPLEADOS Y OBREROS DE EMPRESAS FUNEBRES, Matrcula TUC 398; ASOCIACION MUTUAL DARDO ROCHA ALPES DEL SUR, Matrcula CF 2569; ASOCIACION MUTUAL DE PROPIETARIOS DE AUTOS REMISES, Matrcula BA 2533, COOPERATIVA DE TRABAJO CONSTRUCCIONES GENERALES LIMITADA, Matrcula 20.181; COOPERATIVA DE VIVIENDA, CREDITO Y CONSUMO AVENIDA RIVADAVIA LIMITADA, Matrcula 20.772, COOPERATIVA DE VIVIENDA CENTENARIO URUGUAYO LIMITADA, Matrcula 37.245; COOPERATIVA DE CREDITO ARCOIRIS CRED LIMITADA, Matrcula 23.355, ARGENCREDITO COOPERATIVA DE CREDITO, VIVIENDA Y CONSUMO LIMITADA, Matrcula 33.731; ASOCIACION MUTUAL NORTE BENEFICIOS, Matrcula SE 132 en los expedientes por los que se tramitan sus respectivos sumarios y por su orden se indican: (Exptes. N 663/11, 5893/12, 5044/04, 662/11, 6158/09, 2153/08, 1680/10, 5777/12, 2120/11, 5831/12, 5943/12, 733/09). De acuerdo a las normas en vigor se fija el plazo de DIEZ (10) das, para que de considerarlo pertinente, las entidades procedan a tomar vista de las actuaciones sumariales, en los trminos y a los efectos previstos en el Art. 60 del Decreto N1759/72. El presente deber publicarse por TRES (3) DIAS EN EL BOLETIN OFICIAL, de acuerdo a lo dispuesto en el Art. 42 del Decreto Reglamentario N1759/72 (T.O. 1991). Dra. MELINA GUASSARDO, Instructora Sumariante, INAES. e. 13/02/2013 N6783/13 v. 15/02/2013 #F4412783F# Seor Ministro: Tengo el honor de dirigirme a Vuestra Excelencia con el objeto de proponerle los acuerdos entre la Repblica Argentina y la Repblica Oriental del Uruguay a los que me refiero a continuacin: 1. En el marco de lo dispuesto por el Tratado del Ro de la Plata y en cumplimiento de sus disposiciones, ambos Gobiernos crearn un organismo tcnico binacional que tendr los siguientes cometidos: A. Ejecutar las actividades de dragado, mantenimiento y balizamiento del Canal Martn Garca, y B. Ejecutar el dragado del Canal Martn Garca acordado en la Declaracin bilateral del 2 de agosto de 2011 a 34 pies al 0 de marea, sin perjuicio de prever alcanzar profundidades mayores cuando as se alcance en el Canal Emilio Mitre. Asimismo, en terrenos duros, la profundidad deber ser la establecida en las normas internacionales, particularmente el PIANC, es decir 38 (treinta y ocho) pies. Al Seor Ministro de Relaciones Exteriores de la Repblica Oriental del Uruguay D. Luis Almagro S.______/ ______D. 2. En la Comisin Administradora del Ro de la Plata (CARP) ambas delegaciones, bajo instrucciones expresas de sus respectivas Cancilleras, procedern a: A. Dejar sin efecto el proceso licitatorio iniciado con el objeto de profundizar el Canal Martn Garca, y B. Antes del da 19 de enero de 2013, dejar sin efecto, el Concurso de precios para el mantenimiento por concesin de obra pblica del dragado, sealizacin y administracin de los canales del Ro de la Plata entre el Km. 37 (Barra de Faralln) y el Km. 0 del Ro Uruguay a 32 pies al cero de marea, de acuerdo a lo previsto en el artculo 5.3.3 del correspondiente Documento de los Trminos de Referencia. 3. A partir del prximo 20 de enero, y mientras el proceso de creacin del organismo tcnico binacional a que se refiere el punto 1 precedente no haya concluido, las tareas de dragado, mantenimiento y balizamiento del Canal Martn Garca sern ejecutadas a travs de la accin de las respectivas administraciones nacionales competentes (Subsecretara de Puertos y Vas Navegables de la Repblica Argentina y Administracin Nacional de Puertos, Servicio de Balizamiento de la Armada y Direccin Nacional de Hidrografa del Uruguay), dependientes respectivamente del Ministerio del Interior y Transporte de la Repblica Argentina y de los Ministerios de Trasporte y Defensa Nacional del Uruguay, las que coordinarn los aspectos operativos de dichas tareas a travs de un instrumento de cooperacin destinado a tales efectos. Sujeto a las condiciones previstas en este punto, estos trabajos se realizarn respetando lo previsto en el Reglamento de Uso y Navegacin del Canal Martn Garca. 4. A partir del prximo 20 de enero, y mientras las Partes no acuerden otro mecanismo, la CARP ejercer las funciones de administracin, recaudacin de peaje y control de trfico que hasta ahora cumpla la empresa concesionaria. Si las propuestas precedentes fueran aceptables para la Repblica Oriental del Uruguay, esta nota y la de Vuestra Excelencia del mismo tenor e igual fecha constituirn un acuerdo entre nuestros Gobiernos que entrar en vigor en el da de hoy. Saludo a Vuestra Excelencia con mi consideracin ms distinguida.

#I4412785I#

MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL


INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL EL INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL, con domicilio en Av. Belgrano N1656, Capital Federal, notifica que por medio de las providencias N15/13, 16/13, 17/13 se ha resuelto dar por decados los derechos dejados de usar para presentar los descargos y ofrecer pruebas en los trminos del artculo 1 inciso e) apartado N8 de la Ley N19549/72 y declarar la cuestin de puro derecho, respectivamente, a las entidades que a continuacin se detallan: ASOCIACION MUTUAL SOLIDARIDAD VECINAL (Mat. CF 1543, Expte: 1711/05, ASOCIACION MUTUAL DE CORREDORES Y SUPERVISORES SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAL Y COMERCIAL VIUDA DE CANALE E HIJOS (Mat. CF 405, Expte: 1415/05), ASOCIACION MUTUAL GENERACION 2000 (Mat. CF 921, Expte: 1394/05). De acuerdo a las normas en vigor se fija el plazo de DIEZ (10) das, para que de considerarlo pertinente, las entidades procedan a tomar vista de las actuaciones sumariales, en los trminos y a los efectos previstos en el Art. 60 del Decreto N1759/7 EL presente edicto se deber publicar por TRES DIAS EN EL BOLETIN OFICIAL, acuerdo a lo dispuesto en el Art. 42 del Decreto Reglamentario N1759/72 (T.O. 1991). Dr. DANIEL BARROS, Instructor Sumariante, I.N.A.E.S. e. 13/02/2013 N6785/13 v. 15/02/2013 #F4412785F#

#I4412950I#

MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE


DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES El Departamento de Infracciones y Ejecuciones Fiscales de la Direccin General Tcnica Jurdica de la Direccin Nacional de Migraciones, sito en Avda. Antrtida Argentina 1355, Edificio 1, de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, notifica al sumariado Yujiao ZENG, con DNI 94.114.192, la apertura del sumario dispuesta en el Expediente DNM N3335/2011, que dice: Buenos Aires, 17 de mayo de 2011. VISTO el Acta Circunstanciada de Inspeccin Migratoria obrante a fs. 4/5, de fecha de 15/02/2011, en el cual el funcionario interviniente constat que las siguientes personas extranjeras: 1) Fidel Gregory CASTRO ROCHA, y 2) Ruth Milka CASTRO ROCHA, ambos de nacionalidad boliviana, se encontraban trabajando prima facie en violacin a las disposiciones del art. 55 y siguientes de la Ley 25.871, INSTRUYASE SUMARIO DE FALTAS, a Yujiao ZENG, DNI 94.114.192, con domicilio en Boyac N526, de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, de conformidad a lo previsto por el art. 15 inc. a) del Ttulo II del Anexo II del Reglamento de Migraciones aprobado por Decreto N616/2010. Notifquese en los trminos del art. 16 del Ttulo II del Anexo II del Reglamento de Migraciones, hacindose saber que en el plazo de DIEZ (10) das hbiles administrativos podr presentar su descargo y ofrecer las pruebas que estime corresponder. Fdo. Dr. Daro Santiago Fernndez A/C del Dpto. de Infracciones y Ejecuciones Fiscales - Direccin Nacional de Migraciones.; Buenos Aires, 17 de enero de 2013.- Atento el estado de las presentes actuaciones, notifquese al sumariado Yujiao ZENG, D.N.I. N94.114.192, la Apertura de sumario, obrante a fojas 21, mediante la publicacin de edictos por tres das en el Boletn Oficial. Fdo.: Dr. Daro Santiago Fernndez A/C del Dpto. de Infracciones y Ejecuciones Fiscales - Direccin Nacional de Migraciones. Dr. GUILLERMO MAZARS, Subdirector Nacional de Migraciones, Ministerio del Interior y Transporte, Disposicin DNM N522/12. e. 13/02/2013 N6950/13 v. 15/02/2013 #F4412950F#

Nota Nro. 19/2013 Seor Embajador: Tengo el honor de dirigirme al Seor Embajador a fin de hacer referencia a su nota del da de hoy, por la que el Gobierno de la Repblica Argentina propone los siguientes acuerdos entre nuestros pases.

Viernes 15 de febrero de 2013

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.582

27

1. En el marco de lo dispuesto por el Tratado del Ro de la Plata y en cumplimiento de sus disposiciones, ambos Gobiernos crearn un organismo tcnico binacional que tendr los siguientes cometidos: A. Ejecutar las actividades de dragado, mantenimiento y balizamiento del Canal Martn Garca, y B. Ejecutar el dragado del Canal Martn Garca acordado en la Declaracin bilateral del 2 de agosto de 2011 a 34 pies al 0 de marea, sin perjuicio de prever alcanzar profundidades mayores cuando as se alcance en el Canal Emilio Mitre. Asimismo, en terrenos duros, la profundidad deber ser la establecida en las normas internacionales, particularmente el PIANC, es decir 38 (treinta y ocho) pies. 2. En la Comisin Administradora del Ro de la Plata (CARP) ambas delegaciones, bajo instrucciones expresas de sus respectivas Cancilleras, procedern a: A. Dejar sin efecto el proceso licitatorio iniciado con el objeto de profundizar el Canal Martn Garca, y B. Antes del da 19 de enero de 2013, dejar sin efecto, el Concurso de precios para el mantenimiento por concesin de obra pblica del dragado, sealizacin y administracin de los canales del Ro de la Plata entre el Km. 37 (Barra de Faralln) y el Km. 0 del Ro Uruguay a 32 pies al cero de marea, de acuerdo a lo previsto en el artculo 5.3.3 del correspondiente Documento de los Trminos de Referencia. 3. A partir del prximo 20 de enero, y mientras el proceso de creacin del organismo tcnico binacional a que se refiere el punto 1 precedente no haya concluido, las tareas de dragado, mantenimiento y balizamiento del Canal Martn Garca sern ejecutadas a travs de la accin de las respectivas administraciones nacionales competentes (Subsecretara de Puertos y Vas Navegables de la Repblica Argentina y Administracin Nacional de Puertos, Servicio de Balizamiento de la Armada y Direccin Nacional de Hidrografa del Uruguay), dependientes respectivamente del Ministerio del Interior y Transporte de la Repblica Argentina y de los Ministerios de Transporte y Defensa Nacional del Uruguay, las que coordinarn los aspectos operativos de dichas tareas a travs de un instrumento de cooperacin destinado a tales efectos. Sujeto a las condiciones previstas en este punto, estos trabajos se realizarn respetando lo previsto en el Reglamento de Uso y Navegacin del Canal Martn Garca. 4. A partir del prximo 20 de enero, y mientras las Partes no acuerden otro mecanismo, la CARP ejercer las funciones de administracin, recaudacin de peaje y control de trfico que hasta ahora cumpla la empresa concesionaria. Si las propuestas precedentes fueran aceptables para la Repblica Oriental del Uruguay, esta nota y la de Vuestra Excelencia del mismo tenor e igual fecha constituirn un acuerdo entre nuestros Gobiernos que entrar en vigor en el da de hoy. Saludo a Vuestra Excelencia con mi consideracin ms distinguida. Sobre este particular me es grato expresar, en nombre del Gobierno de la Repblica Oriental del Uruguay, la conformidad con lo antes transcripto constituyendo esta nota y la del Seor Embajador, un Acuerdo sobre la materia, el que entrar en vigor el da de la fecha. Hago propicia la oportunidad para saludar al Seor Embajador con las seguridades de mi ms alta consideracin.

Que las escalas precitadas forman parte del Acuerdo homologado por la Resolucin S.T. N1586/12 y registrado bajo el N1288/12, conforme surge de fojas 45/47 y 50, respectivamente. Que el segundo prrafo del artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, le imponen al MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL la obligacin de fijar y publicar los promedios de las remuneraciones y los topes indemnizatorios aplicables al clculo de la indemnizacin que les corresponde a los trabajadores en casos de extincin injustificada del contrato de trabajo. Que de conformidad con la citada norma legal, el tope indemnizatorio que se fija por la presente, se determin triplicando el importe promedio mensual de las remuneraciones de la escala salarial y sus respectivos rubros conexos considerados. Que a fojas 56/59, obra el informe tcnico elaborado por la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo dependiente de esta Secretara, por el que se indican las constancias y se explicitan los criterios adoptados para el clculo de la base promedio mensual y del tope indemnizatorio objeto de la presente, cuyos trminos se comparten en esta instancia y al cual se remite en orden a la brevedad. Que la presente se dicta en ejercicio de las atribuciones conferidas en el segundo prrafo del artculo 245 de la Ley de Contrato de Trabajo N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias y en el Decreto N357 del 21 de febrero de 2002, modificado por sus similares N628 y N2204 de fechas 13 de junio de 2005 y 30 de diciembre de 2010, respectivamente. Por ello, LA SECRETARIA DE TRABAJO RESUELVE: ARTICULO 1 Fjase el importe promedio de las remuneraciones y el tope indemnizatorio correspondiente al Acuerdo homologado por la Resolucin de la SECRETARIA DE TRABAJO N1586 del 23 de Octubre de 2012 y registrado bajo el N1288/12 suscripto entre la SOCIEDAD DE OBREROS PANADEROS DE CORDOBA CAPITAL Y SU ZONA DE ACTUACION y el CENTRO INDUSTRIALES PANADEROS Y AFINES DE CORDOBA, conforme al detalle que, como ANEXO, forma parte integrante de la presente. ARTICULO 2 Regstrese la presente Resolucin por la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido ello, pase a la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo a fin de que el Departamento Coordinacin registre el importe promedio de las remuneraciones y del tope indemnizatorio fijado por este acto. ARTICULO 3 Remtase copia debidamente autenticada al Departamento Biblioteca para su difusin. ARTICULO 4 Grese a la Direccin de Negociacin Colectiva para la notificacin a las partes signatarias, posteriormente procdase a la guarda del presente legajo. ARTICULO 5 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Dra. NOEMI RIAL, Secretaria de Trabajo. ANEXO Expediente N383.054/12
FECHA DE ENTRADA EN VIGENCIA 01/07/2012 01/01/2013 BASE PROMEDIO $3.010,29 $3.064,34 TOPE INDEMNIZATORIO $9.030,87 $9.193,02

PARTES SIGNATARIAS SOCIEDAD DE OBREROS PANADEROS DE CORDOBA CAPITAL Y SU ZONA DE ACTUACION C/ CENTRO DE INDUSTRIALES PANADEROS Y AFINES DE CORDOBA CCT N461/06

Al seor Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Repblica Argentina Ing. Miguel Dante Dovena Montevideo

#F4408125F# #I4408601I# #F4413661F#

MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL


SECRETARIA DE TRABAJO Resolucin N2066/2012

CONVENCIONES COLECTIVAS DE TRABAJO


#I4408125I#

Registro N1/2013 Bs. As., 27/12/2012 VISTO el Expediente N1.380.908/10 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, y CONSIDERANDO: Que en las actuaciones de referencia tramita la solicitud de homologacin de Acuerdo celebrado, en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo N271/75, entre la UNION PERSONAL DE AERONAVEGACION DE ENTES PRIVADOS (UPADEP), y la empresa UNITED AIRLINES INC. (SUCURSAL ARGENTINA), obrante a fojas 2/4 de autos, conforme lo dispuesto por la Ley N14.250 (t.o. 2004). Que mediante dicho Acuerdo las partes establecen nuevas condiciones econmicas para los trabajadores de la empleadora comprendidos en el precitado Convenio Colectivo de Trabajo, con vigencia desde el 1 de Abril de 2010, conforme los detalles all impuestos. Que cabe sealar que el mbito de aplicacin del referido instrumento se corresponde con la actividad de la empleadora suscriptora, como as con los mbitos de representacin personal y actuacin territorial de la Entidad Sindical, emergentes de su Personera Gremial. Que procede as indicar que se encuentra acreditado en autos la representacin invocada por las partes, conforme documentacin obrante en autos, como as cumplimentados los recaudos formales exigidos por la Ley N14.250 (t.o. 2004), entre ellos la participacin de la representacin sindical en la empresa. Que de la lectura de lo pactado no surge contradiccin con la normativa laboral vigente.

MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL


SECRETARIA DE TRABAJO Resolucin N2024/2012 Tope N700/2012 Bs. As., 17/12/2012 VISTO el Expediente N 383.054/12 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, la Resolucin de la SECRETARIA DE TRABAJO N1586 del 23 de Octubre de 2012, y CONSIDERANDO: Que a fojas 27 y 27 vuelta del Expediente N383.054/12, obran las escalas salariales pactadas entre la SOCIEDAD DE OBREROS PANADEROS DE CORDOBA CAPITAL Y SU ZONA DE ACTUACION, por el sector sindical, y el CENTRO INDUSTRIALES PANADEROS Y AFINES DE CORDOBA, por la parte empleadora, en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo N 461/06, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).

Viernes 15 de febrero de 2013

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.582

28

Que la Asesora Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio, tom la intervencin que le compete. Que por lo expuesto, corresponde dictar el pertinente acto administrativo de homologacin, de conformidad con los antecedentes mencionados. Que una vez ello corresponde remitir las actuaciones a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de practicar en autos el clculo de la Base Promedio de Remuneraciones y Topes lndemnizatorios, conforme lo dispuesto por Artculo 245 de la Ley de Contrato de Trabajo N20.744. Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las atribuciones otorgadas por el Decreto N900/95. Por ello, LA SECRETARIA DE TRABAJO RESUELVE: ARTICULO 1 Declrase homologado el Acuerdo celebrado entre la UNION PERSONAL DE AERONAVEGACION DE ENTES PRIVADOS (UPADEP), y la empresa UNITED AIRLINES INC. (SUCURSAL ARGENTINA), obrante a fojas 2/4 del Expediente N1.380.908/10, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004). ARTICULO 2 Regstrese la presente Resolucin por la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido, pase a la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo a fin de que el Departamento Coordinacin registre el Acuerdo obrante a fojas 2/4 del Expediente N1.380.908/10. ARTICULO 3 Remtase copia debidamente autenticada al Departamento Biblioteca para su difusin. ARTICULO 4 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente, remtase las actuaciones a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de practicar en autos el clculo de la Base Promedio de Remuneraciones y Topes lndemnizatorios, conforme lo dispuesto por artculo 245 de la Ley de Contrato de Trabajo N20.744. ARTICULO 5 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin gratuita del Acuerdo homologado y de esta Resolucin, las partes debern proceder de acuerdo a lo establecido en el Artculo 5 de la Ley N14.250 (t.o. 2004). ARTICULO 6 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Dra. NOEMI RIAL, Secretaria de Trabajo. Expediente N1.380.908/10 Buenos Aires, 02 de Enero de 2013 De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST N2066/12 se ha tomado razn del acuerdo obrante a fojas 2/4 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el nmero 1/13. JORGE A. INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin D.N.R.T. En Buenos Aires, a los veinte das del mes de abril del ao dos mil diez, entre la empresa United Airlines Inc. (Sucursal Argentina) representada en este acto por la Sra. Rosa Mara Quinn, y el Sr. Rodolfo Meyer y la Unin Personal Aeronavegacin de Entes Privados, representada por su Secretario General, Sr. Jorge A. Sansat, y los delegados del personal Sres. Ezequiel Gutirrez, Mara Julia Castro y Fernando Javier Moro; convienen dentro del marco del Convenio Colectivo de Trabajo N271/75, que regula las relaciones laborales del personal de la empresa acordar: - Que la actividad laboral de United Airlines Inc. se encuentra regida por el Convenio Colectivo de Trabajo 271/75, celebrado entre UPADEP y las compaas areas del grupo B. - Que las partes han mantenido diversas reuniones con el objeto de analizar las condiciones salariales del personal de la empresa comprendido en el mencionado Convenio. - Que las partes han tenido en cuenta para la recomposicin salarial no slo el incremento a negociar, sino tambin la distribucin del Programa de Exito Compartido (AIP), que la Compaa abona anualmente a sus trabajadores. - Que las partes, como corolario de las reuniones que mantuvieron arribaron al siguiente acuerdo: Primero: Las partes acuerdan incrementar los salarios del personal comprendido en el presente convenio en un veintids por ciento (22%) a partir del 1 de abril del 2010. Fijndose los siguientes rangos salariales para las categoras establecidas:
Encargado de Grupo Aux/Mec/Agte. Mayo Aux/Mec/Agte PPal. Aux/Mect/Agte Primera Aux/Mec/Agte $6.592 - $7.906 $5.052 - $6.591 $3.512 - $5.051 $2.636 - $3.511 $1.979 - $2.635

bre de UPADEP. Las sumas recaudadas sern destinadas a obras y servicios de carcter social y asistencial. Quinto: Las condiciones econmicas establecidas en el presente Acuerdo tendrn vigencia hasta el 31 de marzo de 2011; con la salvedad de lo dispuesto en el artculo TERCERO. Sexto: Las partes acuerdan volver a reunirse en un trmino de cuarenta y cinco das corridos, a partir de la firma del presente convenio, a fin de acordar el incremento sobre el rubro antigedad. SEPTIMO: Las partes, entendiendo que a travs del presente acuerdo han alcanzado una justa composicin de sus derechos e intereses, solicitan su homologacin al Seor Director Nacional de Negociacin Colectiva. Sin perjuicio de ello se conviene expresamente que lo aqu pactado es de cumplimiento inmediato y obligatorio para las partes por efecto de lo dispuesto en el art. 1197 del Cdigo Civil. De conformidad se firman cinco ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto. #F4408601F# #I4408602I#

MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL


SECRETARIA DE TRABAJO Resolucin N2067/2012 Registro N9/2013 Bs. As., 27/12/2012 VISTO el Expediente N1.427.106/11 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, y CONSIDERANDO: Que a foja 2 del expediente de referencia, obra el Acuerdo celebrado entre el MERCADO DE LINIERS SOCIEDAD ANONIMA y la ASOCIACION GREMIAL DEL PERSONAL DEL MERCADO NACIONAL DE HACIENDA, conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004). Que en dicho acuerdo, las partes convienen sustancialmente el pago de una gratificacin extraordinaria por nica vez. Que se deja constancia que los firmantes son los signatarios del Convenio Colectivo de Trabajo N534/03 E. Que el mbito de aplicacin del presente se corresponde con la actividad principal de la parte empleadora signataria y la representatividad de la entidad sindical firmante, emergente de su personera gremial. Que asimismo, se acreditan los recaudos formales exigidos por la Ley N14.250 (t.o. 2004). Que de la lectura de las clusulas pactadas, no surge contradiccin con la normativa laboral vigente. Que respecto a lo pactado, debe tenerse presente que la atribucin de carcter no remunerativo a algn concepto que compone el ingreso a percibir por los trabajadores es, como principio, de origen legal y de alcance restrictivo. Correlativamente la atribucin autnoma de tal carcter es excepcional y, salvo en supuestos especiales legalmente previstos deben tener validez transitoria. En funcin de ello, se indica que en eventuales acuerdos las partes debern establecer el modo y plazo en que dichas sumas cambiarn tal carcter. Que las partes acreditan la representacin que invocan con la documentacin agregada en autos y ratifican en todos sus trminos el mentado acuerdo. Que la Asesora Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio, tom la intervencin que le compete. Que por lo expuesto, corresponde dictar el pertinente acto administrativo de homologacin, de conformidad con los antecedentes mencionados. Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las atribuciones otorgadas por el Decreto N900/95. Por ello, LA SECRETARIA DE TRABAJO RESUELVE: ARTICULO 1 Declrese homologado el Acuerdo celebrado entre el MERCADO DE LINIERS SOCIEDAD ANONIMA y la ASOCIACION GREMIAL DEL PERSONAL DEL MERCADO NACIONAL DE HACIENDA, que luce a foja 2 del Expediente N1.427.106/11, conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004). ARTICULO 2 Regstrese la presente Resolucin por la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin Colectiva a fin de que el Departamento de Coordinacin registre el presente Acuerdo obrante a foja 2 del Expediente N1.427.106/11. ARTICULO 3 Remtase copia debidamente autenticada al Departamento Biblioteca para su difusin. ARTICULO 4 Notifquese a las partes signatarias. Luego, procdase a la guarda del presente legajo, conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo N534/03 E. ARTICULO 5 Hgase saber que en el supuesto de que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuita del Acuerdo homologado y de esta Resolucin, las partes debern proceder de acuerdo a lo establecido en el Artculo 5 de la Ley N14.250 (t.o. 2004). ARTICULO 6 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Dra. NOEMI RIAL, Secretaria de Trabajo.

Segundo: Las partes pactan que todo el personal incluido en el convenio colectivo de trabajo tendr derecho a percibir un vitico por almuerzo o cena equivalente a pesos dieciocho $18 por da trabajado. Tercero: Teniendo en cuenta la situacin inflacionaria que est viviendo en el pas, y con carcter excepcional, el prximo 16 de septiembre, las partes se reunirn par acordar un ajuste de salarios y de viticos, conforme el ndice de inflacin, brindado por la Consultora SEL, para los meses de abril-agosto del corriente ao; el que ser tomado como a cuenta del reajuste sobre inflacin que ambas contemplan como variable; para convenir anualmente. Cuarto: De conformidad con lo dispuesto en el Art. 9, prrafo 2do. de la Ley 14.250, la empresa retendr, en carcter de contribucin a cargo de los trabajadores comprendidos en el presente acuerdo, en el marco del CCT 271/75 el monto del incremento acordado en la clusula primera correspondiente al incremento del mes de abril del 2010; en dos cuotas del once por ciento (11%) cada una en los meses de junio y diciembre del corriente ao. La empresa ingresar mediante cheque o giro las retenciones aludidas precedentemente en la cuenta N1632/0 que tiene abierta en el Banco Ciudad de Buenos Aires, Sucursal 18, a nom-

Viernes 15 de febrero de 2013

Primera Seccin
Expediente N1.427.106/11 Buenos Aires, 02 de Enero de 2013

BOLETIN OFICIAL N 32.582

29

ARTICULO 4 Notifquese a las partes signatarias. Finalmente, procdase a la guarda del presente legajo. ARTICULO 5 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuito del Acuerdo homologado, resultar aplicable lo dispuesto en el tercer prrafo del Artculo 5 de la Ley N14.250 (t.o. 2004). ARTICULO 6 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Dra. NOEMI RIAL, Secretaria de Trabajo. Expediente N1.464.126/11 Buenos Aires, 02 de Enero de 2013 De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST N2068/12 se ha tomado razn del acuerdo obrante a fojas 30 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el nmero 8/13. JORGE A. INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin D.N.R.T. Expte. N1.464.126/11 En la Ciudad de Buenos Aires, a los 22 das del mes de diciembre de 2011, siendo las 13:00 hs. comparecen en el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social, por ante m, Dr. Mauricio J. Riafrecha Villafae, Secretario de Relaciones Laborales del Departamento de Relaciones Laborales N1, la Sra. LIDIA HAYDE GUAZZARONI, DNI N20.273.121, en su carcter de apoderada de la firma LA RURAL S.A., con el patrocinio letrado de la Dra. FABIANA LAMARQUE, por una parte y por la otra lo hace el Sr. SERGIO ORTIZ en su calidad de Secretario Gremial, en representacin del SINDICATO DE EMPLEADOS DE COMERCIO DE CAPITAL FEDERAL, asistidos por la Dra. ANDREA LOPEZ, quienes asisten al presente acto. Declarado abierto el acto por el funcionario actuante, luego de un intercambio de opiniones se concede el uso de la palabra al sector empresario MANIFIESTA: Que se ha evaluado el requerimiento en cuanto a el pago de la suma de $1.500.- de carcter extraordinario y no remunerativo como bono de fin de ao para todos los trabajadores de La Rural S.A.; y se aviene al mismo el cual cancelara juntamente con las remuneraciones correspondientes al mes de diciembre de 2011, solicitando su homologacin. Acto seguido la parte gremial MANIFIESTA: Que presta conformidad a la manifestacin precedente solicitando se proceda a su homologacin. Siendo las 14:00 horas, se da por finalizado el acto firmando los comparecientes de conformidad previa lectura y ratificacin ante m que CERTIFICO. #F4408603F# #I4408605I#

De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST N2067/12 se ha tomado razn del acuerdo obrante a fojas 2 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el nmero 9/13. JORGE A. INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin D.N.R.T. ACUERDO DICIEMBRE 2010 En Buenos Aires a los 21 das del mes de Diciembre de 2010 siendo las 19:00 hs. se conviene entre Mercado de Liniers S.A., representada por los Sres. Roberto Juan Arancedo, Jorge Oscar Rodrguez, Jorge Miguel Longobuco y Martn G. Lalor por una parte y por la otra los Sres. Carlos Fabin Ochoa y Jorge Nelson Prez en representacin de la Asociacin Gremial del Personal del Mercado Nacional de Hacienda de la Repblica Argentina lo siguiente: 1.- Mercado de Liniers S.A. abonar el da 05-01-2011 una Gratificacin Extraordinaria al personal por nica vez no remunerativa de $300,00. 2.- Se incrementar la suma de $350,00 no remunerativa que se vena abonando como consecuencia del Acuerdo de fecha 21 de Abril de 2009, a $500,00 a partir del mes de Enero de 2011. 3.- La cuota sindical correspondiente a estos $500,00 (clusula 2) sern abonados por Mercado de Liniers S.A. 4.- Las partes se reunirn nuevamente el 31-05-2011, por lo cual este Acuerdo rige hasta el mes de Mayo 2011 inclusive. 5.- Este Acuerdo deber ser homologado por el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social. #F4408602F# #I4408603I#

MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL


SECRETARIA DE TRABAJO Resolucin N2068/2012 Registro N8/2013 Bs. As., 27/12/2012 VISTO el Expediente N1.464.126/11 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004) y la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, y CONSIDERANDO: Que a fojas 30 del Expediente N1.464.126/11 obra el Acuerdo suscripto entre el SINDICATO EMPLEADOS DE COMERCIO DE CAPITAL FEDERAL por la parte gremial, con la empresa LA RURAL SOCIEDAD ANONIMA por la parte empleadora, en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo N130/75, conforme lo dispuesto por la Ley de Negociaciones Colectivas N14.250 (t.o. 2004). Que mediante el presente texto convencional, se establece el pago de una suma de carcter extraordinario y no remunerativo por nica vez para todos los trabajadores de la empresa, abonndose conjuntamente con las remuneraciones correspondientes al mes de diciembre de 2011. Que los agentes negociales han acreditado su personera y facultades para negociar colectivamente con las constancias glosadas a los presentes actuados y se acreditan los recaudos formales exigidos por la Ley N14.250 (t.o. 2004). Que el mbito territorial y personal del texto convencional concertado, se circunscribe estrictamente a la correspondencia entre la actividad principal de la empresa signataria y la representatividad de la asociacin sindical firmante, emergente de su personera gremial. Que las clusulas pactadas no contienen aspectos que afecten o alteren los principios, derechos y garantas contenidos en el marco normativo, comnmente denominado orden pblico laboral. Que la Asesora Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio, tom la intervencin que le compete. Que por lo expuesto, corresponde dictar el acto administrativo de homologacin, de conformidad con los antecedentes mencionados. Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las atribuciones otorgadas por el Decreto N900/95. Por ello, LA SECRETARIA DE TRABAJO RESUELVE: ARTICULO 1 Declrase homologado el Acuerdo obrante a fojas 30 del Expediente N1.464.126/11, suscripto entre el SINDICATO EMPLEADOS DE COMERCIO DE CAPITAL FEDERAL por la parte gremial, con la empresa LA RURAL SOCIEDAD ANONIMA por la parte empleadora, conforme lo dispuesto por la Ley de Negociaciones Colectivas N14.250 (t.o. 2004). ARTICULO 2 Regstrese la presente Resolucin por la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin Colectiva a fin de que el Departamento Coordinacin registre el Acuerdo obrante a fojas 30 del Expediente N1.464.126/11. ARTICULO 3 Remtase copia debidamente autenticada de la presente Resolucin al Departamento Biblioteca para su difusin.

MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL


SECRETARIA DE TRABAJO Resolucin N2069/2012 Registro N5/2013 Bs. As., 27/12/2012 VISTO el Expediente N637.915/11 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, y CONSIDERANDO: Que a fojas 8/9 del Expediente N 639.901/12 agregado como foja 41 al Expediente N 637.915/11 obra el Acuerdo celebrado entre la UNION DE TRABAJADORES DEL TURISMO, HOTELEROS y GASTRONOMICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA-SECCIONAL TUCUMAN y la UNION HOTELES, CONFITERIAS, BARES, CAFES, RESTAURANTES Y AFINES DE TUCUMAN, ratificado por la UNION DE TRABAJADORES DEL TURISMO, HOTELEROS y GASTRONOMICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA a fojas 52 de las mismas actuaciones, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004). Que bajo dicho Acuerdo las partes pactaron condiciones salariales en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo N479/06, conforme surge de los trminos y contenido del texto. Que respecto a lo convenido en el Acuerdo de marras sobre la contribucin a cargo de los empleadores en favor de la Cmara empresaria celebrante, oportunamente establecida por el artculo 56 del Convenio Colectivo de Trabajo citado en el prrafo anterior, cabe hacer saber a las partes que la misma no se encuentra comprendida dentro del alcance de la presente homologacin atento que su contenido resulta ajeno a las previsiones del derecho colectivo de trabajo, tal como se indicara en las consideraciones de la Resolucin de la SECRETARIA DE TRABAJO N937 del 14 de diciembre de 2006, homologatoria del referido texto convencional. Que el mbito de aplicacin personal y territorial del presente acuerdo se corresponde estrictamente con la aptitud representativa de las partes signatarias del mismo. Que las partes acreditan la representacin que invocan con la documentacin agregada en autos y ratifican en todos sus trminos el mentado Acuerdo. Que asimismo se acreditan los recaudos formales exigidos por la Ley N14.250 (t.o. 2004). Que la Asesora Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio, tom la intervencin que le compete. Que por lo expuesto, corresponde dictar el pertinente acto administrativo de homologacin, de conformidad con los antecedentes mencionados. Que una vez dictado el presente acto administrativo homologatorio, debern remitirse estas actuaciones a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de efectuar el pertinente proyecto de base promedio y tope indemnizatorio, de conformidad a lo establecido en el artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias.

Viernes 15 de febrero de 2013

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.582

30

Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las atribuciones otorgadas por el Decreto N900/95. Por ello, LA SECRETARIA DE TRABAJO RESUELVE: ARTICULO 1 Declrase homologado el Acuerdo celebrado entre la UNION DE TRABAJADORES DEL TURISMO, HOTELEROS y GASTRONOMICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA y la UNION HOTELES, CONFITERIAS, BARES, CAFES, RESTAURANTES Y AFINES DE TUCUMAN, obrante a fojas 8/9 y 52 del N639.901/12 agregado como foja 41 al Expediente N637.915/11, conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004) y con el alcance de las consideraciones obrantes en el prrafo tercero de la presente medida. ARTICULO 2 Regstrese la presente Resolucin por la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental, dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin Colectiva, a fin de que el Departamento Coordinacin registre el Acuerdo obrante a fojas 8/9 del Expediente N 639.901/12 agregado a fojas 41 al Expediente N637.915/11 y foja 52 del al Expediente N637.915/11. ARTICULO 3 Remtase copia debidamente autenticada al Departamento Biblioteca para su difusin. ARTICULO 4 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente, pase a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de efectuar el proyecto de base promedio y tope indemnizatorio, de conformidad a lo establecido en el artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Finalmente, procdase a la guarda del presente legajo, conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo N479/06. ARTICULO 5 Hgase saber que en el supuesto que el MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin gratuita del Acuerdo homologado, resultar aplicable lo dispuesto en el tercer prrafo del Artculo 5 de la Ley N14.250 (t.o. 2004). ARTICULO 6 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Dra. NOEMI RIAL, Secretaria de Trabajo. Expediente N637.915/11 Buenos Aires, 02 de Enero de 2013 De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST N2069/12 se ha tomado razn del acuerdo obrante a fojas 8/9 del expediente N639.901/12 agregado a fojas 41 al expediente principal y foja 52 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el nmero 5/13. JORGE A. INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T. San Miguel de Tucumn, Mayo de 2011 Seores Secretara de Estado de Trabajo y Empleo Direccin de Trabajo de Tucumn, Area Relaciones del Trabajo Presente De nuestra mayor consideracin: Por medio de la presente la UNION DE TRABAJADORES HOTELEROS, GASTRONOMICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA, Seccional Tucumn, representada en este acto por el Sr. William Enrique Altier, D.N.I. N 18.788.477 en su carcter de Secretario General, Anbal Gonzlez D.N.I. N12.848.855 en su condicin de Secretario Gremial, Irene Arias D.N.I. N20.433.354 en su condicin de Secretaria Administrativa, Ramn Simn Nanterne D.N.I. N11.708.121 en su condicin de Secretario Adjunto y la UNION HOTELES, CONFITERIAS, BARES, CAFES, RESTURANTES Y AFINES DE TUCUMAN, representada en este acto por el C.P.N. Humberto Neme, D.N.I. N8.518.361 en su carcter de Presidente, C.P.N. Jaime Soler, D.N.I. 13.710.117, Dr. Agustn Arca, D.N.I. N14.481.540 y C.P.N. Rubn Roldn, D.N.I. N8.395.829, miembros paritarios de la Unin Hoteles, RATIFICAN el Convenio Colectivo de Trabajo y Escalas Salariales de la Actividad Hotelero Gastronmica de la provincia de Tucumn, presentados ante el Ministerio de Trabajo y Seguridad Social y homologado bajo el Nde Convenio Colectivo de Trabajo 479/06. Asimismo y por este mismo medio, ponen en vuestro conocimiento que se ha acordado la siguiente recomposicin salarial: LAS PARTES CONVIENEN: Que en virtud de las particulares situaciones existentes en la actividad hotelero-gastronmica del CCT 479/06, en la provincia de Tucumn, se hace necesario resolver la problemtica salarial teniendo en consideracin dichas circunstancias. Las partes concuerdan en equiparar las posibilidades del sector empresarial conforme la actividad hotelero-gastronmica en la provincia de Tucumn a los mnimos derechos salariales de los trabajadores del sector y en consecuencia recomponer la remuneracin del trabajador hotelerogastronmico consistente en incorporar un Incremento Salarial del 35% NO REMUNERATIVO sobre los Sueldos Bsicos del mes de Junio de 2011. Sobre la totalidad de la Suma No Remunerativa percibidas por el trabajador, se devengarn los Aportes y Contribuciones de Obra Social, Seguro de Vida, Fondo de Convenio, 2% Uso de Convenio y Cuota Sindical y que se abonar con la denominacin Acuerdo Salarial 2011, de la siguiente manera: a) 10% en Junio sobre Bsico de Junio b) 8% en Agosto sobre Bsico de Junio. c) 8% en Octubre sobre Bsico de Junio. d) 9% en Diciembre sobre Bsico de Junio. Este Acuerdo Salarial se incorporar a los sueldos bsicos de la siguiente manera: 12% en Marzo de 2012. 12% en Abril de 2012. 11% en Mayo de 2012.

Asimismo, se acuerda otorgar una Asignacin de $100.- por Unica Vez No Remunerativa, no integrada al clculo de las obligaciones provisionales, a pagar con el sueldo del mes de Mayo de 2011, bajo la denominacin Asignacin Fija No Remunerativa. Las partes firmantes, atento al acuerdo de recomposicin salarial arribado con vigencia hasta el mes de Mayo de 2012, se comprometen a mantener el poder adquisitivo del salario ante cualquier supuesto de variacin de la inflacin que supere el porcentaje reconocido en este acuerdo salarial para conservar la debida armona y paz social entre la entidad sindical y la representacin empresaria y sus asociados y se obligan a reunirse peridicamente con la finalidad de mejorar las relaciones institucionales en todos los aspectos. Las partes reafirman todos los acuerdos arribados a la fecha comprometindose el Sindicato UTHGRA a iniciar acciones conjuntas para obtener el cobro de los aportes para ambas instituciones (1% ms 1%) que integran el Fondo Convencional del artculo 56 el CCT. Ambas partes manifiestan que elevarn el presente Acuerdo al Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social, solicitando la debida homologacin del presente convenio salarial y su incorporacin a las normas del CCT 479/2006. Sin ms, las partes ratificando lo acordado firman al pie en seal de conformidad CINCO (5) ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto. EXPEDIENTE N1.504.659/12 En la ciudad de Buenos Aires a los 6 das del mes de Noviembre de 2012, siendo las 13:20 horas comparecen espontneamente en el MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL DIRECCION NACIONAL DE RELACIONES DEL TRABAJO, ante m, Lic. Juliana CALIFA, Secretaria de Conciliacin del Departamento de Relaciones Laborales N1, en representacin de la UNION DE TRABAJADORES DEL TURISMO, HOTELEROS Y GASTRONOMICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA, el Sr. Juan Jos BORDES, secretario gremial, y el Sr. Enrique ARTIER, secretario general de la Seccional Tucumn. Abierto el acto por la funcionaria actuante, la REPRESENTACION GREMIAL manifiesta que: viene en este acto a ratificar el acuerdo que luce a fs. 8/9 del Expediente N639.901/12 (fs. 41 del principal). En este estado la funcionaria actuante hace saber a los comparecientes que remitir el presente a la Asesora Tcnico Legal para su conocimiento y consideracin. No siendo para ms a las 13:30 horas finaliza el acto. Firma el compareciente previa lectura y ratificacin por ante m que certifico. #F4408605F# #I4408607I#

MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL


DIRECCION NACIONAL DE REGULACIONES DEL TRABAJO Disposicin N60/2012 Tope N1/2013 Bs. As., 27/12/2012 VISTO el Expediente N1.490.718/12 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, la Disposicin de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo N433 del 29 de octubre de 2012 y CONSIDERANDO: Que a fojas 71 del Expediente N1.490.718/12, obra la escala salarial pactada entre la UNION FERROVIARIA por la parte gremial y la empresa FERROCENTRAL SOCIEDAD ANONIMA, en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa N1117/10 E, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004). Que la escala precitada forma parte del acuerdo homologado por la Disposicin D.N.R.T. N433/12 y registrado bajo el N1390/12, conforme surge de fojas 78/80 y 83, respectivamente. Que el segundo prrafo del artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, le imponen al MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL la obligacin de fijar y publicar los promedios de las remuneraciones y los topes indemnizatorios aplicables al clculo de la indemnizacin que les corresponde a los trabajadores en casos de extincin injustificada del contrato de trabajo. Que de conformidad con la citada norma legal, el tope indemnizatorio que se fija por la presente, se determin triplicando el importe promedio mensual de las remuneraciones de la escala salarial y sus respectivos rubros conexos considerados. Que a fojas 89/92, obra el informe tcnico elaborado por la Direccin de Normativa Laboral dependiente de esta Direccin Nacional, por el que se indican las constancias y se explicitan los criterios adoptados para el clculo de la base promedio mensual y del tope indemnizatorio objeto de la presente, cuyos trminos se comparten en esta instancia y al cual se remite en orden a la brevedad. Que la presente se dicta en ejercicio de las atribuciones conferidas por el segundo prrafo del Artculo 245 de la Ley de Contrato de Trabajo N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, y por la Decisin Administrativa N917 del 28 de diciembre de 2010. Por ello, EL DIRECTOR NACIONAL DE REGULACIONES DEL TRABAJO DISPONE: ARTICULO 1 Fjase el importe promedio de las remuneraciones y el tope indemnizatorio correspondiente al acuerdo homologado por la Disposicin de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo N433 del 29 de octubre de 2012 y registrado bajo el N1390/12 suscripto entre la UNION FERROVIARIA por la parte gremial y la empresa FERROCENTRAL SOCIEDAD ANONIMA, conforme al detalle que, como ANEXO, forma parte integrante de la presente. ARTICULO 2 Regstrese la presente Disposicin por la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido ello, grese al Departamento Coordinacin de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo, a fin de que registre el importe promedio de las remuneraciones y del tope indemnizatorio fijado por este acto.

Viernes 15 de febrero de 2013

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.582

31
ANEXO

ARTICULO 3 Remtase copia debidamente autenticada al Departamento Biblioteca para su difusin. ARTICULO 4 Grese a la Direccin de Negociacin Colectiva para la notificacin a las partes signatarias, posteriormente procdase a la guarda del presente legajo. ARTICULO 5 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Dr. J. PABLO TITIRO, Director Nacional de Regulaciones del Trabajo, Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social. ANEXO Expediente N1.490.718/12
FECHA DE ENTRADA EN VIGENCIA 01/03/2012 01/09/2012 BASE PROMEDIO $6.773,28 $6.976,48 TOPE INDEMNIZATORIO $20.319,84 $20.929,44

ARTICULO 5 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Dra. NOEMI RIAL, Secretaria de Trabajo.

Expediente N1.526.009/12
FECHA DE ENTRADA EN VIGENCIA 01/06/2012 BASE PROMEDIO $6.744,63 TOPE INDEMNIZATORIO $20.233,89

PARTES SIGNATARIAS SINDICATO DE MECANICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPUBLICA ARGENTINA C/ VUTEQ ARGENTINA SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA CCT N913/07 E

PARTES SIGNATARIAS UNION FERROVIARIA C/ FERROCENTRAL SOCIEDAD ANONIMA CCT N1117/10 E

Expediente N1.526.009/12 Buenos Aires, 02 de Enero de 2013

Expediente N1.480.718/12 Buenos Aires, 02 de Enero de 2013 De conformidad con lo ordenado en la DISPOSICION DNRRT N60/12, se ha tomado razn del tope indemnizatorio obrante en el expediente de referencia, quedando registrado con el nmero 1/13 T. JORGE A. INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T. #F4408607F# #I4408608I#

De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST N2065/12, se ha tomado razn del tope indemnizatorio obrante en el expediente de referencia, quedando registrado con el nmero 2/13 T. JORGE A. INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin D.N.R.T. #F4408608F# #I4408609I#

MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL


SECRETARIA DE TRABAJO Resolucin N2071/2012 Tope N4/2013 Bs. As., 27/12/2012 VISTO el Expediente N1.510.596/12 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, la Resolucin de la SECRETARIA DE TRABAJO N1591 del 24 de octubre de 2012, y CONSIDERANDO: Que a fojas 47 del Expediente N 1.514.746/12, agregado como fojas 35 al Expediente N1.510.596/12, obran las escalas salariales pactadas entre el SINDICATO DE EMPLEADOS TEXTILES DE LA INDUSTRIA Y AFINES DE LA REPUBLICA ARGENTINA, por el sector sindical y la FEDERACION ARGENTINA DE LA INDUSTRIA DE LA INDUMENTARIA Y AFINES, por la parte empleadora, en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo N501/07, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004). Que las escalas precitadas forman parte del Acuerdo homologado por la Resolucin S.T. N1591/12 y registrado bajo el N1331/12, conforme surge de fojas 79/81 y 84, respectivamente. Que el segundo prrafo del artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, le imponen al MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL la obligacin de fijar y publicar los promedios de las remuneraciones y los topes indemnizatorios aplicables al clculo de la indemnizacin que les corresponde a los trabajadores en casos de extincin injustificada del contrato de trabajo. Que de conformidad con la citada norma legal, el tope indemnizatorio que se fija por la presente, se determin triplicando el importe promedio mensual de las remuneraciones de la escala salarial y sus respectivos rubros conexos considerados. Que a fojas 90/101, obra el informe tcnico elaborado por la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo dependiente de esta Secretara, por el que se indican las constancias y se explicitan los criterios adoptados para el clculo de la base promedio mensual y del tope indemnizatorio objeto de la presente, cuyos trminos se comparten en esta instancia y al cual se remite en orden a la brevedad. Que la presente se dicta en ejercicio de las atribuciones conferidas en el segundo prrafo del artculo 245 de la Ley de Contrato de Trabajo N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias y en el Decreto N357 del 21 de febrero de 2002, modificado por sus similares N628 y N2204 de fechas 13 de junio de 2005 y 30 de diciembre de 2010, respectivamente. Por ello, LA SECRETARIA DE TRABAJO RESUELVE: ARTICULO 1 Fjase el importe promedio de las remuneraciones y el tope indemnizatorio correspondiente al Acuerdo homologado por la Resolucin de la SECRETARIA DE TRABAJO N1591 del 24 de octubre de 2012 y registrado bajo el N1331/12 suscripto entre el SINDICATO DE EMPLEADOS TEXTILES DE LA INDUSTRIA Y AFINES DE LA REPUBLICA ARGENTINA por el sector sindical y la FEDERACION ARGENTINA DE LA INDUSTRIA DE LA INDUMENTARIA Y AFINES, por la parte empleadora, conforme al detalle que, como ANEXO, forma parte integrante de la presente. ARTICULO 2 Regstrese la presente Resolucin por la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido ello, pase a la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo a fin de que el Departamento Coordinacin registre el importe promedio de las remuneraciones y del tope indemnizatorio fijado por este acto. ARTICULO 3 Remtase copia debidamente autenticada al Departamento Biblioteca para su difusin. ARTICULO 4 Grese a la Direccin de Negociacin Colectiva para la notificacin a las partes signatarias, posteriormente procdase a la guarda del presente legajo. ARTICULO 5 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Dra. NOEMI RIAL, Secretaria de Trabajo.

MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL


SECRETARIA DE TRABAJO Resolucin N2065/2012 Tope N2/2013 Bs. As., 27/12/2012 VISTO el Expediente N1.526.009/12 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, la Resolucin de la SECRETARIA DE TRABAJO N1838 del 12 de noviembre de 2012, y CONSIDERANDO: Que a fojas 9 del Expediente N1.526.009/12, obran las escalas salariales pactadas entre el SINDICATO DE MECANICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPUBLICA ARGENTINA por el sector sindical y la empresa VUTEQ ARGENTINA SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa N913/07 E, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004). Que las escalas precitadas forman parte del Acuerdo homologado por la Resolucin S.T. N1838/12 y registrado bajo el N1485/12, conforme surge de fojas 50/52 y 55, respectivamente. Que el segundo prrafo del artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, le imponen al MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL la obligacin de fijar y publicar los promedios de las remuneraciones y los topes indemnizatorios aplicables al clculo de la indemnizacin que les corresponde a los trabajadores en casos de extincin injustificada del contrato de trabajo. Que de conformidad con la citada norma legal, el tope indemnizatorio que se fija por la presente, se determin triplicando el importe promedio mensual de las remuneraciones de la escala salarial y sus respectivos rubros conexos considerados. Que a fojas 61/63, obra el informe tcnico elaborado por la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo dependiente de esta Secretara, por el que se indican las constancias y se explicitan los criterios adoptados para el clculo de la base promedio mensual y del tope indemnizatorio objeto de la presente, cuyos trminos se comparten en esta instancia y al cual se remite en orden a la brevedad. Que la presente se dicta en ejercicio de las atribuciones conferidas en el segundo prrafo del artculo 245 de la Ley de Contrato de Trabajo N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias y en el Decreto N357 del 21 de febrero de 2002, modificado por sus similares N628 y N2204 de fechas 13 de junio de 2005 y 30 de diciembre de 2010, respectivamente. Por ello, LA SECRETARIA DE TRABAJO RESUELVE: ARTICULO 1 Fjase el importe promedio de las remuneraciones y el tope indemnizatorio correspondiente al Acuerdo homologado por la Resolucin de la SECRETARIA DE TRABAJO N1838 del 12 de noviembre de 2012 y registrado bajo el N 1485/12 suscripto entre el SINDICATO DE MECANICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPUBLICA ARGENTINA por el sector sindical y la empresa VUTEQ ARGENTINA SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, conforme al detalle que, como ANEXO, forma parte integrante de la presente. ARTICULO 2 Regstrese la presente Resolucin por la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido ello, pase a la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo a fin de que el Departamento Coordinacin registre el importe promedio de las remuneraciones y del tope indemnizatorio fijado por este acto. ARTICULO 3 Remtase copia debidamente autenticada al Departamento Biblioteca para su difusin. ARTICULO 4 Grese a la Direccin de Negociacin Colectiva para la notificacin a las partes signatarias, posteriormente procdase a la guarda del presente legajo.

Viernes 15 de febrero de 2013

Primera Seccin
ANEXO Expediente N1.510.596/12
FECHA DE ENTRADA EN VIGENCIA BASE PROMEDIO TOPE INDEMNIZATORIO

BOLETIN OFICIAL N 32.582

32

y la empresa INTERBAIRES SOCIEDAD ANONIMA, conforme al detalle que, como ANEXO, forma parte integrante de la presente. ARTICULO 2 Regstrese la presente Resolucin por la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido ello, pase a la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo a fin de que el Departamento Coordinacin registre el importe promedio de las remuneraciones y del tope indemnizatorio fijado por este acto. ARTICULO 3 Remtase copia debidamente autenticada al Departamento Biblioteca para su difusin.

PARTES SIGNATARIAS SINDICATO DE EMPLEADOS TEXTILES DE LA INDUSTRIA Y AFINES DE LA REPUBLICA ARGENTINA C/ FEDERACION ARGENTINA DE LA INDUSTRIA DE LA INDUMENTARIA Y AFINES (F.A.I.I.A.) - Tope General

- Tope Zona Patagnica (Ro Negro, Neuqun, Chubut y Santa Cruz) - Tope Zona Patagnica (Tierra del Fuego, Antrtida e Islas del Atlntico Sur) CCT N501/07

01/06/2012 01/10/2012 01/02/2013 01/06/2012 01/10/2012 01/02/2013 01/06/2012 01/10/2012 01/02/2013

$5.294,52 $5.686,69 $6.078,94 $6.347,34 $6.817,50 $7.287,75 $7.610,74 $8.174,48 $8.738,33

$15.883,56 $17.060,07 $18.236,82 $19.042,02 $20.452,50 $21.863,25 $22.832,22 $24.523,44 $26.214,99

ARTICULO 4 Grese a la Direccin de Negociacin Colectiva para la notificacin a las partes signatarias, posteriormente procdase a la guarda del presente legajo. ARTICULO 5 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Dra. NOEMI RIAL, Secretaria de Trabajo. ANEXO Expediente N1.517.470/12
FECHA DE ENTRADA EN VIGENCIA 01/04/2012 BASE PROMEDIO $15.628,41 TOPE INDEMNIZATORIO $46.885,23

Expediente N1.510.596/12 Buenos Aires, 02 de Enero de 2013 De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST N2071/12, se ha tomado razn del tope indemnizatorio obrante en el expediente de referencia, quedando registrado con el nmero 4/13 T. JORGE A. INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T. #F4408609F#

PARTES SIGNATARIAS UNION DEL PERSONAL SUPERIOR Y PROFESIONAL DE EMPRESAS AEROCOMERCIALES (U.P.S.A) C/ INTERBAIRES SOCIEDAD ANONIMA CCT N58/92 E

Expediente N1.517.470/12

MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL


SECRETARIA DE TRABAJO Resolucin N2072/2012 Tope N3/2013 Bs. As., 27/12/2012 VISTO el Expediente N 1.517.470/12 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, la Resolucin de la SECRETARIA DE TRABAJO N1421 del 25 de septiembre de 2012, y CONSIDERANDO: Que a fojas 87 del Expediente N1.517.470/12, obran las escalas salariales pactadas entre la UNION DEL PERSONAL SUPERIOR Y PROFESIONAL DE EMPRESAS AEROCOMERCIALES por el sector sindical y la empresa INTERBAIRES SOCIEDAD ANONIMA, en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa N58/92 E, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004). Que las escalas precitadas forman parte del Acuerdo homologado por la Resolucin S.T. N 1421/12 y registrado bajo el N 1137/12, conforme surge de fojas 109/111 y 114, respectivamente. Que el segundo prrafo del artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, le imponen al MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL la obligacin de fijar y publicar los promedios de las remuneraciones y los topes indemnizatorios aplicables al clculo de la indemnizacin que les corresponde a los trabajadores en casos de extincin injustificada del contrato de trabajo. Que de conformidad con la citada norma legal, el tope indemnizatorio que se fija por la presente, se determin triplicando el importe promedio mensual de las remuneraciones de la escala salarial y sus respectivos rubros conexos considerados. Que a fojas 120/122, obra el informe tcnico elaborado por la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo dependiente de esta Secretara, por el que se indican las constancias y se explicitan los criterios adoptados para el clculo de la base promedio mensual y del tope indemnizatorio objeto de la presente, cuyos trminos se comparten en esta instancia y al cual se remite en orden a la brevedad. Que la presente se dicta en ejercicio de las atribuciones conferidas en el segundo prrafo del artculo 245 de la Ley de Contrato de Trabajo N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias y en el Decreto N357 del 21 de febrero de 2002, modificado por sus similares N628 y N2204 de fechas 13 de junio de 2005 y 30 de diciembre de 2010, respectivamente. Por ello, LA SECRETARIA DE TRABAJO RESUELVE: ARTICULO 1 Fjase el importe promedio de las remuneraciones y el tope indemnizatorio correspondiente al Acuerdo homologado por la Resolucin de la SECRETARIA DE TRABAJO N1421 del 25 de septiembre de 2012 y registrado bajo el N1137/12 suscripto entre la UNION DEL PERSONAL SUPERIOR Y PROFESIONAL DE EMPRESAS AEROCOMERCIALES por el sector sindical

#I4408610I#

Buenos Aires, 02 de Enero de 2013 De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST N2072/12, se ha tomado razn del tope indemnizatorio obrante en el expediente de referencia, quedando registrado con el nmero 3/13 T. JORGE A. INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T. #F4408610F#

You might also like