Professional Documents
Culture Documents
Tabla de selección
Configuración de Tipo de terminal Monoestable Biestable una bobina Biestable dos bobinas
contactos
SPST-NA Recto PCB G6B-1114P-US G6BU-1114P-US G6BK-1114P-US
Curvado PCB G6B-1114C-US G6BU-1114C-US G6BK-1114C-US
SPST-NA + SPST-NC Recto PCB G6B-2114P-US ---
Curvado PCB G6B-2114C-US ---
DPST-NA Recto PCB G6B-2214P-US ---
Curvado PCB G6B-2214C-US ---
DPST-NC Recto PCB G6B-2014P-US ---
Curvado PCB G6B-2014C-US ---
Nota: En el pedido especificar la tensión nominal de la bobina junto con la referencia.
Ejemplo: G6B-1114P-US 12 Vc.c.
Tensión nominal de bobina
Composición de la referencia:
G6B - - - VDC
1 2 3 4 5 6 7 8
1. Función del relé 4. Tipo de contacto 6. Terminales
Nada:Monoestable 1: Botón P: Recto PCB
U: Biestable una bobina 5. Construcción C: Curvado PCB
K: Biestable dos bobinas 4: Sellado de plástico 7. Homologaciones
2, 3. Configuración de contactos US: UL/CSA
21: SPST-NA + SPST-NC 8. Tensión nominal de bobina
22: DPST-NA 5, 6, 12, 24 Vc.c.
20: DPST-NC
11: SPST-NA
77
G6B G6B
Especificaciones
Bobina
Monoestable
Item SPST-NA SPST-NA + SPST-NC, DPST-NA, DPST-NC
Tensión (Vc.c.) 3 5 6 12 24 3 5 6 12 24
Corriente (mA) 67 40 33.3 16.7 8.3 100 60 50 25 12.5
Resistencia (Ω) 45 125 180 720 2,880 30 83.3 120 480 1,920
Inductancia (H) Armadura 0.20 0.28 0.31 1.2 4.9 --- --- --- --- ---
(Valor de ref.) OFF
Armadura ON 0.18 0.26 0.28 1.1 4.1 --- --- --- --- ---
Operación 70% máx. de la tensión nominal 80% máx. de la tensión nominal
Reposición 10% mín. de la tensión nominal
Tensión máxima 130% de la tensión nominal 110% de la tensión nominal
Potencia (mW) Aprox. 200 Aprox. 300
78
G6B G6B
Contactos
Item SPST-NA SPST-NA + SPST-NC, DPST-NA, DPST-NC
Tipo de carga Carga resistiva Carga inductiva Carga resistiva Carga inductiva
(cosφ = 1) (cosφ = 0.4; L/R = 7 ms) (cosφ = 1) (cosφ = 0.4; L/R = 7 ms)
Carga nominal 5 A a 250 Vc.a.; 2 A a 250 Vc.a.; 5 A a 250 Vc.a.; 1.5 A a 250 Vc.a.;
5A a 30 Vc.c. 2 A a 30 Vc.c. 5A a 30 Vc.c. .5 A a 30 Vc.c.
Material de contacto AgCdO
Corriente 5A
Tensión de conmutación 380 Vc.a., 125 Vc.c.
Corriente de conmutación 5A
Potencia de conmutación 1,250 VA, 150 W 500 VA, 60 W 1,250 VA, 150 W 375 VA, 80 W
Carga mín. permisible 10 mA at 5 Vc.c.
Nota: Nivel P: λ60 = 0.1 x 10–6/operaciones
79
G6B G6B
Características
Resistencia de contacto 30 mΩ máx.
Tiempo de operación (set*) 10 mseg máx. (valor medio: aprox. 3mseg)
Tiempo de reposición (reset*) Monoestable: 10mseg máx. (valor medio: aprox. 1mseg)
Biestable: 10 mseg máx. (valor medio: aprox. 3mseg)
Tiempo de rebote Operación: 5 mseg máx. (valor medio: 3 mseg aprox.)
Reposición: 5mseg máx. (valor medio: 1 mseg aprox.)
Duración mín. de señal de set/reset Tipo biestable: 15 ms mín. (a 23oC)
Frecuencia de operación Mecánica: 18,000 operaciones/hora
Eléctrica: 1,800 operaciones/hora (bajo carga nominal)
Resistencia de aislamiento 1.000 MΩ mín. (a 500 Vc.c.)
Rigidez dieléctrica 3,000 Vc.a. (biestable: 2,000 Vc.a.), 50/60 Hz durante 1 minuto entre bobina y contactos
1,000 Vc.a., 50/60 Hz durante 1 minuto entre contactos del mismo polo.
250Vc.a., 50/60 Hz durante 1 minuto entre bobinas de set y de reset
2,000 Vc.a., 50/60 Hz durante 1 minuto entre contactos de diferente polaridad
Resistencia a vibraciones Durabilidad mecánica: 10 a 55 Hz, 1.5mm de amplitud p–p
Durabilidad de malfunción: 10 a 55 Hz, 1.5mm de amplitud p–p
Resistencia a golpes Durabilidad mecánica:1,000 m/seg2 (aprox. 100G’s)
Durabilidad de malfunción: Monoestable 100 m/s2 (aprox. 10G’s); Biestable: 300 m/seg2
(aprox. 30G’s)
Vida útil Mecánica: 50,000,000 de operaciones mín. (a frecuencia de 18,000 operaciones/hora)
Eléctrica: 100,000 de operaciones mín. (a frecuencia de 1,800 operaciones/hora)
Temperatura ambiente Operacional: –25_ a 70_
Almacenamiento: –25_ a 70_C
Humedad 45 al 85% HR
Peso Aprox. 3,5 g (Biestable de dos bobina: 3,7 g)
Nota: Los datos anteriores son valores iniciales
Homologaciones
UL508 (Archivo No. E41643)/CSA C22.2 No.14 (Archivo No. LR31928)
Modelo Configuración de Bobina Contactos
contactos
G6B-1114P-US SPST-NA 3 a 24 Vc.c. 5 A, 250 Vc.a. (empleo general)
G6B-1114C-US 5 A, 30 Vc.c. (carga resistiva)
G6BU-1114P-US 1/8 hp, 250 Vc.a. (carga motor)
G6BU-1114C-US 1/6 hp, 250 Vc.a. (carga motor)
G6BK-1114P-US 360 WT, 120 Vc.a. (tungsteno)
G6BK-1114C-US
G6B-1114P-US
G6B-1114C-US
G6BU-1114P-US
G6BU-1114C-US
G6BK-1114P-US
G6BK-1114C-US
G6B-2114P-US SPST-NA + SPST-NC 5 A, 250 Vc.a. (empleo general)
G6B-2114C-US SPST-NA 5 A, 30 Vc.c. (carga resistiva)
G6B-2214P-US SPST-NC
G6B-2214C-US
G6B-2014P-US
G6B-2014C-US
80
G6B G6B
Curvas características
G6B–1114P–US Temperatura ambiente vs. tensión
Capacidad máx. de interrupción Vida útil eléctrica máxima (sólo referencia)
Corriente de conmutación (A)
Carga inductiva
Carga inductiva
c.c. (L/R = 7 ms)
3
Carga resistiva c.c.
250-Vc.a. carga resistiva(cosϕ = 0.4)
30-Vc.c. carga resistiva (L/R = 7 ms)
Carga inductiva
c.c. (L/R = 7 ms)
81
G6B G6B
Dimensiones
Nota: 1. Todas las dimensiones se expresan en mm mientras no se indique lo contrario.
2. Las marcas de orientación se indican como sigue:
G6B-1114P-US
G6BU-1114P-US Disposición de terminales/
10 máx. Conexiones internas Taladros de montaje
(visto desde abajo) (Visto desde abajo)
G6B-1114P, -1114C G6B-1114P, -1114C
10 máx.
0.3 G6BU-1114P, -1114C
3.5 1 – 3 4
Cuatro taladros 1.1-diá.
0.8 0.4
6 + 10.16 7.62
0.5 20 máx.
G6B-1114C-US 7.62
G6BU-1114C-US (1.2)
G6BU-1114P, -1114C (1.1)
1 –+ 3 4
0.3 SR
6 +–
3.5 3.2
0.8 0.4
G6BK-1114P-US
Disposición de terminales/
0.3
Conexiones internas Taladros de montaje
(visto desde abajo) (Visto desde abajo)
3.5 G6BK-1114P, -1114C
G6BK-1114P, -1114C
0.8 Seis taladros 1.1-diá.
0.4
2.54 7.62 7.62
1 –2 – 3 4
S R
G6BK-1114C-US 6 +7 +
7.62
(1.2)
(1.1)
0.3
3.5 3.2
0.8 0.4
Disposición de terminales/
G6B-2114P-US 20 máx. Conexiones internas Taladros de montaje
(19.9)* (visto desde abajo) (Visto desde abajo)
G6B-2214P-US
Tolerancia: +0.1
G6B-2014P-US 11 máx.
G6B-2114P-US
(10.9)* 1 3 4
–
+ Seis taladros,
8 6 5 2.54 1.1-diá. +0.1
G6B-2214P-US
11 máx. 4 7.62
1
– 3
(10.9)* (1.2)
+ (1.1)
3.5 8 6 5
10.16 7.62
*Valor medio 0.8 0.3 G6B-2014P-US
10.16
7.62 7.62 1 3 4
–
+
8 6 5
82
G6B G6B
Disposición de terminales/
G6B-2114C-US Conexiones internas Taladros de montaje
G6B-2214C-US 20 máx.
(19.9)* (visto desde abajo) (Visto desde abajo)
G6B-2014C-US Tolerancia: +0.1
G6B-2114C-US
11 máx.
(10.9)* 1 3 4
–
+ Seis taladros,
8 6 5 2.54 1.1-diá. +0.1
G6B-2214C-US
4 7.62
11 máx. 1
– 3
(10.9)* (1.2)
+ (1.1)
8 6 5
3.5 3.2 10.16 7.62
*Valor medio G6B-2014C-US
0.8 0.3
10.16 4
7.62 7.62 1
– 3
+
8 6 5
Taladros de montaje
Back Connecting Socket (visto desde abajo)
P6B-04P
10.16 7.62 Cuatro taladros,
1.1-diá.
24 máx.
7.62
10 máx. 3
Altura del relé
con el zócalo
(2.71) conectado
P6B-06P
10.16 7.62 7.62 Seis taladros
1.1-diá. 17 mm máx.
11 máx. 7 mm máx.
7.62
7
3.5 (2.71)
0.4
0.8 7.62
7.62 7.62
2.54
83
RELE DE CIRCUITO IMPRESO IG6C
Capacidad de corte: 10A SPST–NA y 7A
SPST–NA y SPST–NC
Bajo consumo: 200 mW.
Dimensiones de sólo 20 x 15 x 10 mm.
Dos modelos en cuanto a construcción: sellados y
estancos.
Sistema “Moving Loop” que reduce el tamaño, las
interferencias magnéticas y el tiempo de rebote del
contacto.
Homologaciones UL, CSA y SEV.
Tabla de selección
Clasificacion Rectos para PCB Curvados para PCB
Estanco Sellado Estanco Sellado
Monoestable SPST-NA G6C-1117P-US G6C-1114P-US G6C-1117C-US G6C-1114C-US
SPST-NA + G6C-2117P-US G6C-2114P-US G6C-2117C-US G6C-2114C-US
SPST-NC
Biestable una SPST-NA G6CU-1117P-US G6CU-1114P-US G6CU-1117C-US G6CU-1114C-US
bobina
SPST-NA + G6CU-2117P-US G6CU-2114P-US G6CU-2117C-US G6CU-2114C-US
SPST-NC
Biestable dos SPST-NA G6CK-1117P-US G6CK-1114P-US G6CK-1117C-US G6CK-1114C-US
bobinas
SPST-NA + G6CK-2117P-US G6CK-2114P-US G6CK-2117C-US G6CK-2114C-US
SPST-NC
Nota: Al pasar su pedido, añada a la referencia del modelo la tensión nominal de la bobina.
Ejemplo: G6C-1117P-US 12 Vc.c.
Tensión nominal de la bobina
84
G6C G6C
Especificaciones
Bobina
Monoestable
Tensión nominal 3 Vc.c. 5 Vc.c. 6 Vc.c. 12 Vc.c. 24 Vc.c.
Corriente nominal 67 mA 40 mA 33.3 mA 16.7 mA 8.3 mA
Resistencia de la bobina 45 Ω 125 Ω 180 Ω 720 Ω 2,880 Ω
Inductancia de Armadura OFF 0.078 0.22 0.36 1.32 4.96
la bobina
(H) (valor de ref.) Armadura ON 0.067 0.18 0.29 1.13 4.19
Operación 70% máx. de la tensión nominal
Reposición 10% mín. de la tensión nominal
Tensión máxima 130% de la tensión nominal
Potencia Aprox. 200 mW
Biestable de una bobina
Tensión nominal 3 Vc.c. 5 Vc.c. 6 Vc.c. 12 Vc.c. 24 Vc.c.
Corriente nominal 67 mA 40 mA 33.3 mA 16.7 mA 8.3 mA
Resistencia de la bobina 45 Ω 125 Ω 180 Ω 720 Ω 2,880 Ω
Inductancia de Armadura OFF 0.09 0.25 0.36 1.75 5.83
la bobina
(H) (valor de ref.) Armadura ON 0.06 0.20 0.24 1.17 3.84
Operación 70% máx. de la tensión nominal
Reposición 70% mín. de la tensión nominal
Tensión máxima 130% de la tensión nominal
Potencia Aprox. 200 mW
Biestable de dos bobinas
Tensión nominal 3 Vc.c. 5 Vc.c. 6 Vc.c. 12 Vc.c. 24 Vc.c.
Bobina de Corriente nominal 93.5 mA 56.0 mA 46.7 mA 23.3 mA 11.7 mA
Set
Resistencia de la bobina 32.1 Ω 89.3 Ω 129 Ω 514 Ω 2,056 Ω
Inductancia Armadura OFF 0.03 0.07 0.10 0.37 1.56
(H) (valor ref.) Armadura ON 0.02 0.06 0.08 0.32 1.18
Bobina de Corriente nominal 93.5 mA 56.0 mA 46.7 mA 23.3 mA 11.7 mA
Reset
Resistencia de la bobina 32.1 Ω 89.3 Ω 129 Ω 514 Ω 2,056 Ω
Inductancia Armadura OFF 0.03 0.08 0.12 0.47 1.46
(H) (valor ref.) Armadura ON 0.02 0.07 0.10 0.38 1.13
Operación 70% máx. de la tensión nominal
Reposición 70% mín. de la tensión nominal
Tensión máxima 110% de la tensión nominal
Consumo Bobina de Set: Aprox. 280 mW
Bobina de Reset: Aprox. 280 mW
Nota: 1. La corriente nominal y la resistencia de la bobina se han medido a una temperatura de 23_C con una tolerancia de +10%.
2. Las características de operación se han medido a una temperatura de 23_C.
3. La duración mínima del impulso de tensión de set y de reset es 20 ms.
85
G6C G6C
Contactos
Item SPST-NA SPST-NA+SPST-NC
Carga Carga resistiva Carga inductiva Carga resistiva Carga inductiva
(cosφ = 1) (cosφ = 0.4; L/R = 7 ms) (cosφ = 1) (cosφ = 0.4; L/R = 7 ms)
Carga nominal 10 A a 250 Vc.a.; 5 A a 250 Vc.a.; 8 A a 250 Vc.a.; 3.5 A a 250 Vc.a.;
10A a 30 Vc.c. 5 A a 30 Vc.c. 8A a 30 Vc.c. 3.5 A a 30 Vc.c.
Material de los contactos AgCdO
Corriente 10 A 8A
Tensión de conmutación 380 Vc.a., 125 Vc.c.
Corriente de conmutación 10 A 8A
Potencia de conmutación 2,500 VA, 300 W 1,250 VA, 220 W 2,000 VA, 240 W 875 VA, 170 W
Carga mínima permisible 10 mA a 5 Vc.c.
Características generales
Resistencia de contacto 30 mΩ máx.
Tiempo de operación (set) 10 ms máx. (valor medio: aprox. 5 ms)
Tiempo de reposición (reset) 10 ms máx. (valor medio: aprox. 2 ms; tipos biestables: valor medio: aprox. 5 ms)
Tiempo de rebote Operación: Aprox. 3 mseg (valor medio)
Reposición: Aprox. 3 mseg (valor medio)
Anchura mínima de señal set/reset Tipo biestable: 20 mseg (a 23_C)
Frecuencia de operación Mecánica: 18,000 operaciones/hr
Eléctrica: 1,800 operaciones/hr (bajo carga nominal)
Resistencia de aislamiento 1,000 MΩ mín. (a 500 Vc.c., a 250 Vc.c. entre bobina de set y bobina de reset)
Rigidez dieléctrica 2,000 Vc.a., 50/60 Hz durante 1 min entre bobina y contactos
2,000 Vc.a., 50/60 Hz durante 1 min entre contactos de diferente polaridad
1,000 Vc.a., 50/60 Hz durante 1 min entre contactos de la misma polaridad
250 Vc.a., 50/60 Hz durante 1 min entre bobinas de set y reset
Resistencia a picos de tensión 6.000 V 1 x 40 µseg (entre bobina y contactos)
Resistencia a vibraciones Mecánica: 10 a 55 Hz, 1.5-mm de amplitud p–p
Malfunción: 10 a 55 Hz, 1.5-mm de amplitud p–p
Resistencia a golpes Mecánica: 1,000 m/s2 (aprox. 100G’s)
Malfunción: 100 m/s2 (aprox. 10G’s)
Temperatura ambiente Operación:–25_ a 70_C (sin escarcha)
Almacenamiento: –25_ a 70_C (sin escarcha)
Humedad ambiente Operación: 45% a 85%
Vida útil Mecánica: 50,000,000 operaciones mín. (a 18,000 operaciones/hr)
Eléctrica: 100,000 operaciones mín. (a 1,800 operaciones/hr)
Peso Aprox. 5.6 g
86
G6C G6C
Curvas Características
Capacidad máxima de conmutación Vida Util Eléctrica
SPST-NA SPST-NA + SPST-NC
Tensión nominal de conmutación (V) Tensión nominal de conmutación (V) Corriente nominal de conmutación (A)
87
G6C G6C
Dimensiones
Nota: 1. Todas las dimensiones están expresadas en milímetros.
2. Las marcas de orientación se indican de la siguiente forma:
3.5
+
0.8 0.4 8
0.6 0.8
1.11
10.16 7.62 10.16
G6C-2117P-US, G6C-2117C-US
G6C-_114P-US G6C-2114P-US, G6C-2114C-US
(19.9)* (14.9)* Disposición de terminales/Conexiones
20 máx. 15 máx. internas (Vista inferior)
1– 3 4
(9.9)*
0.3 10 máx.
3.5 +
8 6 5
(19.9)* (14.9)*
20 máx. 15 máx. 10.16
(9.9)* (2.4)
0.3 10 máx. (1.1)
3.2 3.5
*Valor medio
88
G6C G6C
G6CU-_117P-US
(19.9)* (14.9)*
G6CU-1117P-US, G6CU-1117C-US
20 máx. 0 máx.
15 G6CU-1114P-US, G6CU-1114C-US
Disposición de terminales/Conexiones
(9.9)* internas (Vista inferior)
0.3 10 máx.
1 3 4
–
3.5
10.16
(9.9)*
0.3 10 máx.
(2.4)
(1.1)
3.5
0.8 0.4
0.6
0.8
1.11
10.16 7.62 10.16
*Valor medio
89
G6C G6C
G6CK-_117P-US
G6CK-1117P-US, G6CK-1117C-US
(19.9)* (14.9)* G6CK-1114P-US, G6CK-1114C-US
20 máx. 15 máx.
Disposición de terminales/Conexiones
(9.9)* internas (Vista inferior)
0.3 10 máx.
1 2 3 4
– –
3.5 S R
+ +
0.8 0.4 8 7
0.6 0.8
1.11
7.62 10.16
*Valor medio
Taladros de montaje
(Vista inferior)
Cuatro tala-
2.5 dros, 1.1-diá.
7.62 7.62
G6CK-_117C-US
É
(19.9)* (14.9)*
20 máx. 15 máx.
10.16
(9.9)* (2.4)
0.3 10 máx. (1.1)
3.5
0.8 0.4
0.8
1.11
7.62 10.16
*Valor medio
(9.9)*
0.3 10 máx.
10.16
3.5
(2.4)
0.8 0.4 (1.1)
0.6 0.8
1.11
7.62 10.16
*Valor medio
90