MAURICE RAJSFUS

DRANCY
UN CAMP DE CONCENTRATION TRS ORDINAIRE
1941-1944

MANYA

 Les hommes normaux ne savent pas que tout est possible... David Rousset (L'Univers concentrationnaire) Je sais bien qu'il est dans l'ordre des choses que les privilgis oppriment les nonprivilgis puisque c'est sur cette loi humaine que repose la structure sociale du camp. Primo Levi (Si c'est un homme)

Ds le dbut de notre enqute sur le camp de Drancy, une interrogation s'est immdiatement pose : convenait-il de citer les noms des interns qui ont partag les responsabilits de la gestion du camp avec la police franaise puis avec les SS? A cette question, une rponse simple : mme si la situation tait particulire, ces hommes avaient pris leur dcision en connaissance de cause. D'une faon ou d'une autre, ils taient devenus des hommes publics. De plus les noms des principaux cadres juifs du camp apparaissent dans les archives et il nous aurait paru anormal de les gommer pudiquement. Peut-on dire que certaines circonstances faonnent les individus ? C'est souvent le cas en situation trouble. Bien entendu, le terrain est toujours plus fertile chez ceux qui s'estiment aptes devenir les tuteurs de leurs contemporains. Cela se vrifie aussi bien dans la vie de la Cit que dans l'univers carcral constitu par un camp de concentration. L'histoire de Drancy a surtout t crite par les rescaps euxmmes. De leur ct, les policiers et gendarmes franais, tout comme les SS, ont laiss suffisamment d'archives qui recoupent parfaitement les diffrents rcits. 11 tait indispensable de rassembler le puzzle constitu par ces milliers d'informations disparates, auxquelles s'ajoute l'abondante production de notes de service diverses manant de l'administration juive de Drancy. C'est grce au Centre de Documentation Juive Contemporaine (CDJC), qui a pu rassembler une trs riche documentation, que notre travail a t rendu possible. Nos remerciements vont galement aux anciens de Drancy qui ont bien voulu tmoigner, participant ainsi une entreprise qui ne fut pas toujours facile. 11

AVERTISSEMENT
Un demi-sicle s'est coul depuis que la folie meutrire des nazis s'est abattue sur la France. C'est l un fait brut qui doit tre complt. En effet, ds 1941, des fonctionnaires franais, parfaitement programms, ajoutaient leur indispensable participation la volont destructrice des thoriciens hitlriens de l'antismitisme. Disons immdiatement que sans la collaboration efficace de la police et de la gendarmerie franaises, jamais la rpression n'aurait pu atteindre une telle ampleur. Le camp de Drancy a t ouvert le 20 aot 1941, il y a juste cinquante ans. Ce lieu d'enfermement a pris valeur de symbole, bien plus que d'autres camps de concentration, trs franais eux aussi. C'est une tranche d'histoire abominable de ce pays qui s'est crite dans cette localit de la banlieue nord de Paris. Oui, aujourd'hui, il s'agit bien d'Histoire. Le temps est venu de tenter de se pencher froidement (enfin, avec le moins d'motion possible) sur les archives qu'il est possible de consulter afin de tenter de reconstituer ce que furent les trois annes d'existence de cette antichambre des camps d'extermination.
1

Il n'y a que peu de rescaps parmi ceux qui ont t les htes de ce camp du 20 aot 1941 au 17 aot 1944. Moins de 3 % de ceux qui ont quitt Drancy par les gares du Bourget ou de Bobigny sont revenus en 1945. Bien des survivants sont morts depuis et la ville de Drancy va bientt se refermer sur cette plaie purulente qui a pu se dvelopper sous les yeux des habitants d'une
1. Particulirement celles du Centre de Documentation Juive (19, rue Geoffroy-l'Asnier, 75004 Paris). Contemporaine

13

cit ouvrire pareille tant d'autres. Avec ce dtail inhabituel que le camp, dans sa structure mme, est devenu un ensemble de logements loyer modr. Comment oublier qu'en juillet 1942, seul le hasard m'a pargn un sjour dans cet enfer alors gr par des policiers et des gendarmes franais? Comment oublier qu'en fvrier 1943 puis en janvier 1944, j'ai pu chapper de nouvelles rafles alors que j'tais sans doute programm parmi ceux qui devaient tre arrts? Comment oublier que mon pre, Nahoum, et ma mre, Rywka, ont t hbergs Drancy du 16 au 27 juillet 1942, date laquelle ils sont partis pour Auschwitz par le onzime convoi? Comment oublier que mes oncles Aron et Fawel, interns au camp de Pithiviers depuis le 14 mai 1941, ont t dports depuis cette petite ville du Loiret le 25 juin 1942 par le convoi numro 4, que ma tante Henna, arrte le 17 juillet 1942 avec ma cousine Denise, a t dporte depuis Pithiviers le 3 aot 1942 par le convoi numro 14 et que ma cousine Denise, ge de dix ans, spare de sa mre Pithiviers et conduite Drancy, a t dporte en compagnie de 300 enfants par le convoi numro 21, le 19 aot 1942. Ces dtails prouvent, s'il en tait ncessaire, que l'Histoire ne peut s'crire avec la distanciation ncessaire lorsque l'on est partie prenante des vnements relats. De plus, en un temps o les ngateurs du gnocide s'activent en effacer le souvenir, il n'est pas possible de se cantonner dans une relation paisible de faits parfaitement authentifis, mme si ceux-ci risquent bientt d'tre gomms avec application. La dernire trace qui subsiste de mes parents, c'est cette liste de 1 000 dports sur laquelle ils figurent, la date du 27 juillet 1942; en mai 1945, il y aura quatre survivants sur ce groupe. Je sais - triste information - que mon pre et ma mre ont quitt Drancy par le convoi D 901/6, 10 h 30 du matin, par la gare du Bourget/Drancy et que le responsable de ce transport tait le feldwebel Rssler . Je connais la date du dpart de Drancy de mes parents mais je ne sais pas s'ils sont arrivs officielle2

2. Une enqute conduite en mai 1990 a permis de constater que la S N C F ne conserve aucune archive de la dportation, sous la forme de livre de bord, et il en va de mme des ordres de rquisition du matriel roulant et du personnel cheminot. C'est aussi bien le cas au sige de la direction gnrale qu'au rseau nord de la S N C F . Quant la gare du Bourget, ses archives ont brl en 1981.

14

ment Auschwitz. Je ne saurai jamais rien de plus. L'histoire de mes parents s'arrte le 27 juillet 1942. Tant d'annes aprs, je n'arrive pas me reprsenter mon pre et ma mre, jets avec le troupeau depuis les wagons de marchandises sur la rampe d'Auschwitz. Je sais pourtant que tous les hommes et toutes les femmes du convoi numro 11 ont t tatous et donc pas assassins le jour mme de leur arrive. Je sais que mes parents ont t spars avant mme leur entre dans le camp. Je sais qu'ils ne sont pas revenus en 1945 et que le simulacre d'acte de dcs dlivr en 1946 par le ministre comptent ne fait tat que de leur disparition. Je sais que leur dernire pense tait adresse leurs enfants rests en France. Je sais qu'avec ma sur nous serons bientt seuls nous souvenir de cet homme chaleureux et de sa compagne car le temps a fait son oeuvre et qu'il ne restera bientt plus de contemporains pour se remmorer le visage de ces victimes absolues de l'ignominie de la police franaise, pourvoyeuse de l'enfer d'Auschwitz. C'est cette inluctable certitude qui m'a conduit crire ce livre sur Drancy, pour qu'un tel massacre - et ses prliminaires - ne puisse se produire nouveau et cela ne concerne pas seulement les Juifs. Cinquante ans aprs l'ouverture du camp de Drancy, la tentation fasciste est nouveau trs forte et le racisme est, une fois de plus, banalis. Puisse ce travail servir de contre-feu la folie des imbciles qui ont oubli la Seconde Guerre mondiale et son cortge d'horreurs... Avant d'entrer dans le vif du sujet, il convient de tracer immdiatement l'ampleur de la rpression et ses limites car on a souvent crit n'importe quoi sur le camp de Drancy. Notons que la stle rige l'entre du camp informe le visiteur qui se risque en ce lieu que 100 000 Juifs sont passs par Drancy alors qu'un peu moins de 80 000 Juifs ont t dports de France, du 27 mars 1942 au 17 aot 1944 et que seulement 67 000 d'entre eux l'ont t depuis Drancy. Il en allait de mme pour le sinistre Vel d'Hiv o, jusqu'en 1986, une plaque commmorative mentionnait que 30 000 hommes, femmes et enfants y avaient t parqus pendant plusieurs jours alors que 13 000 personnes avaient t arrtes et qu'environ 7 000 15

d'entre elles taient passes par l'ancien vlodrome... Cette inflation du chiffre des victimes est inutile, perverse mme car elle permet aux mules de Faurisson de mettre en doute, par la suite, les chiffres exacts, avant de rfuter la vracit de la rpression antijuive en France. Comme cela a t entrepris pour les chambres gaz et mme les camps d'extermination. La ralit est suffisamment loquente pour qu'il ne soit pas ncessaire de l'amplifier. Il semble que les historiens amricains Marrus et Paxton, trs bien documents, aient fourni des chiffres qui s'approchent au plus prs de l'horrible ralit : 67 des 79 convois de dports juifs partiront de Drancy. Ce qui correspond 67 000 hommes, femmes et enfants parmi les quelque 75 000 Juifs qui furent dports depuis la France . Dans son Mmorial, Serge Klarsfeld s'est appliqu ventiler par nationalits les Juifs dports : - Polonais 26 000 - Franais 24 000 (dont 7 000 enfants d'immigrs) - Allemands 7 000 - Russes 4 600 - Roumains 3 300 - Autrichiens 2 500 - Grecs 1 500 - Turcs 1 500 - Hongrois 1 200 etc. . Ces chiffres ne font que s'approcher de la vrit en prsentant ainsi cette dramatique comptabilit. A propos des Franais, soyons plus prcis. Parmi le groupe des nationaux , il y avait en fait 17 000 Franais dont 50 % de naturaliss rcents et 7 000 enfants d'immigrs. Resteraient donc, selon la ventilation, quelque 8 500 Franais de souche. En fait, il faut compter parmi ces Franais ceux que l'on dsignait comme sujets , c'est--dire les Juifs d'Algrie et les protgs franais qui n'taient autres que les Juifs originaires du Maroc et de Tunisie.
3 4 5

3. Michal Marrus et Robert Paxton, Vichy et les Juifs (Calmann-Lvy, 1981). 4. Chiffres galement cits dans Le Monde du 11 mai 1981. 5. En octobre 1940, avec l'abrogation de la loi Crmieux ( 1870), les Juifs d'Algrie perdaient la nationalit franaise pour ne plus bnficier que du statut de sujet indigne.

16

Avec ces prcisions supplmentaires, il ne s'agit pas d'une vaine querelle de chiffres. Quelle que soit leur origine, les adultes et les enfants sont morts dans des conditions affreuses. Ce qui est en cause, c'est la volont de masquer une relle connivence entre les notables de l'UGIF (certains issus du Consistoire central) et le pouvoir ptainiste. Il faut faire oublier que tout a t tent pour protger les Juifs franais au dtriment des immigrs. A cette fin, il est bon de montrer que le judasme franais aurait subi au moins autant de pertes que le groupe immigr le plus important, celui des Juifs venus de Pologne. C'est l une dmonstration drisoire. Encore une fois, ce n'est pas en manipulant les chiffres que l'on se dbarrassera des scories d'une histoire parfois peu difiante pour ceux qui se voulaient une certaine poque les tuteurs des Juifs perscuts. Pour mes enfants, et plus encore pour ma petite-fille la plus ge, il s'agit d'une histoire trs ancienne. De l'Histoire. Comment pourrait-il en tre diffremment? Comment s'tonner de cette distance entre ces vnements tragiques et les descendants des victimes? En 1938, l'cole primaire, j'avais dix ans, et les rcits sur la Premire Guerre mondiale qui dataient dj de vingt ans me paraissaient faire partie d'un pass trs lointain. Alors, un demi-sicle... Il ne s'agit pas de faire pleurer qui que ce soit. Il n'est pas question de traumatiser les esprits tranquilles ou mme les hritiers de ceux qui se firent les excutants de l'innommable. Non. Plus simplement, il convient de ne pas oublier pour que de telles horreurs ne se reproduisent plus sur d'autres groupes de populations. Plus jamais! Environ 70 000 Juifs - en grande majorit immigrs - sont passs par Drancy. 67 000 d'entre eux ont t dports et moins de 2 000 sont revenus des camps de la mort. On ne peut donc pas voquer Drancy d'un cur lger, comme on parle d'une prison ordinaire. A Drancy, les interns, arrts par des policiers franais, faisaient leurs premiers pas vers les chambres gaz...
M.R.

17

LA FRANCE TERRE DE CAMPS DE CONCENTRATION

Saigne blanc par la Premire Guerre mondiale, la France des annes 1920 fera massivement appel la main-d'uvre trangre. Dans le mme temps, de la gauche radicale la droite classique, un certain nombre de bons patriotes vont commencer mettre en quation un problme qui leur tenait particulirement cur : que faire de tous ces trangers, au cas prvisible o la France viendrait se trouver de nouveau en guerre? Ce type de comportement, ce niveau de rflexion, ne datent pas de la monte en puissance du nazisme car le rflexe xnophobe n'est pas spcialement alert par le dveloppement des idologies autoritaires. Il ne s'agit pas seulement d'un sentiment exprim en coulisses ou lors de dbats runissant des patriotes intransigeants perturbs par leurs angoisses. Cela va bien plus loin dans cette France qui avait lu une chambre des dputs Bleu horizon, ds la fin de la guerre. Malgr la victoire du Cartel des Gauches, en 1924, la proccupation restera la mme et, en 1927, un ouvrage srieux voquera la possibilit d'ouverture de camps de concentration pour les trangers en cas de guerre '. La France profonde, qui a connu les pogromes contre les travailleurs italiens la fin du sicle dernier , est rceptive au langage haineux qui fait de l'tranger la cause de tous les malheurs du pays. Certes, une telle attitude n'est en rien originale mais, en France, le rflexe anti-tranger tient souvent de la caricature.
2

1. Charles Lambert, La France et les trangers (prface d'Edouard Herriot). Cit dans Mon pre l'tranger (L'Harmattan, 1989). 2. Se reporter l'tude de Pierre Milza, Le racisme anti-italien en France dans L'Histoire, n 16, 1979.

19

Durant les annes 1930, avec l'arrive de rgimes autoritaires en Pologne, Hongrie, Roumanie, puis la prise du pouvoir par les nazis en Allemagne, l'afflux de la main-d'uvre et des intellectuels trangers va devenir trs important, proccupant pour les porte-parole de la pense xnophobe. La gauche au pouvoir succombera galement - mme si c'tait modrment - ce type de comportement. Toujours est-il que c'est avec le soutien d'une chambre des dputs lue sous le Front populaire que le prsident du Conseil, Edouard Daladier, promulguera des dcrets-lois contre les trangers, en 1938. En septembre 1939, aprs l'entre en guerre de la France et de la Grande-Bretagne contre l'Allemagne de Hitler, ce sont les rfugis allemands qui se trouveront dans la ligne de mire d'un nationalisme exacerb. Les milliers d'Allemands arrts et interns seront surtout des antifascistes et des Juifs - quelques rares nazis feront galement partie de la fourne. Le zle policier du pouvoir rpublicain sera tellement fort que des exAutrichiens (c'tait le terme utilis) et des ex-Tchques (originaires de la rgion des Sudtes) seront eux aussi considrs comme des ressortissants allemands et traits comme tels . Embastills sous des gouvernements prsids par Edouard Daladier puis par Paul Reynaud, ces rfugis allemands seront finalement livrs la Gestapo par le pouvoir ptainiste en vertu de l'article 19 de la Convention d'armistice signe le 22 juin 1940 Rethondes.
3

Le 5 septembre 1939, les ressortissants du Reich , gs de dix-sept cinquante ans, taient invits rejoindre sans dlai des camps de rassemblement. Le 14 septembre, ce devait tre le tour des hommes de cinquante soixante-cinq ans. Une circulaire date du 17 septembre dcidait l'internement des hommes au camp du Vernet, dans les Pyrnes, et des femmes la prison de la Petite Roquette, Paris, ou au camp de Rieucros, dans la Lozre. Ces camps dits rpressifs taient complts par ceux de Djefa, en Algrie, et de Missour, au Maroc. Il y avait galement des camps semi-rpressifs comme celui de Gurs, dans les Basses-Pyrnes, et des camps
3. Pour mmoire, il convient de rappeler que l'Autriche avait t annexe l'Allemagne nazie en mars 1938. Quant la Tchcoslovaquie, elle sera dmembre aprs les accords de Munich, en octobre de la mme anne.

20

 d'hbergement . Selon des chiffres provenant de sources diverses - et qui se recoupent - ce sont environ 17 000 Allemands, ex-Autrichiens et ex-Tchques qui allaient se retrouver derrire les barbels de la III Rpublique. En principe, chaque dpartement devait avoir son camp d'internement pour trangers peu srs. Il y en aura une centaine de par le territoire franais . Ainsi, en septembre 1939, un camp ouvert Bourges recevait des apatrides d'origine allemande . En octobre, 3 mini-camps taient ouverts dans la Nivre, prs de Nevers, pour 300 ressortissants allemands. C'est pourtant la Provence qui devait se trouver en premire ligne de cette politique rpressive avec le camp des Milles, prs d'Aix-en-Provence, celui de Rode dans la banlieue de Toulon, du Chteau des fleurs, prs de Marseille, etc. Dans la rgion parisienne, les non-suspects avaient t regroups au stade Yves-du-Manoir, Colombes, et les indsirables au stade Roland-Garros . Vers la mi-octobre 1939, les indsirables suspects retenus dans tous les centres d'internement qui avaient ouvert leurs portes en France furent regroups au camp du Vernet. En dcembre 1939, des commissions de criblage mises en place dans les diffrents camps procdaient la libration d'un certain nombre de non-suspects mais ces derniers devaient tre arrts de nouveau aprs l'offensive allemande du 10 mai 1940. A partir du 13 mai 1940, 12 000 femmes allemandes, autrichiennes ou seulement d'origine taient internes au Vel d'Hiv de Paris (dj). Lorsque la fin du mois de mai 1940, la marche sur la capitale des armes hitlriennes devint vidente, ces 12 000 femmes seront transfres au camp de Gurs. Il existe de nombreuses relations sur cette politique d'internement des antifascistes et des Juifs allemands en septembre 1939 et en mai 1940 . Mais il tait indispensable de rappeler cet pisode dramatique qui s'est droul dans la France dmocratique, o
e 4 5 6

4. Dans Les Barbels de l'exil (Presses Universitaires de Grenoble, 1979), Gilbert Badia dnombre cent quatre camps d'internement pour les ressortissants allemands. 5. Augusto Pinochet n'innovera pas en septembre 1973 lorsqu'il fera enfermer les Chiliens indsirables dans les stades du pays. 6. Les Camps en Provence (Alina 1984) de Barbara Vormeier et Andr Fontaine, La Lie de la terre, d'Arthur Koestler (Calmann-Lvy, 1947), Le Diable en France, de Lion Feuchtwanger (Jean-Cyrille Godefroid, 1985), Vivre Gurs de Hanna Schramm et Barbara Vormeier (Maspro, 1979), Le Camp de Gurs, de Claude Laharie (dit par l'auteur, 1985), Plus profond que l'abme de Mans Sperber (Calmann-Lvy, 1956) ainsi qu'un ouvrage collectif, Exils en France (Maspero, 1982).

21

les rfugis, confiants dans la rputation de terre d'asile du pays de la rvolution, s'taient trouvs pris dans une souricire. Alors que la France rpublicaine tait cense combattre le rgime hitlrien, il faut constater qu'elle ne faisait la guerre qu' l'Allemagne, ennemi hrditaire. Lion Feuchtwanger rappelle qu'au camp des Milles, lorsqu'un intern s'avisait d'informer le commandant du camp que tel ou tel tait nazi, il tait immdiatement menac d'un sjour l'asile psychiatrique . Il est vrai que la xnophobie ordinaire allie la stupidit et au sens du devoir bien connu des gendarmes et des policiers avaient produit de tels effets que l'on trouvait, dans ces camps pour Allemands, les crivains et les artistes les plus prestigieux de l'Allemagne et de l'Autriche, tout comme d'anciens soldats de la Lgion trangre qui croyaient vivre une retraite paisible dans le pays qu'ils avaient servi pendant dix ans ou plus. Pour le policier ou le gendarme service-service , un Allemand tait un Allemand et les tats d'me n'taient pas de mise. Il en ira de mme trs rapidement, avec les Juifs de toutes origines quelques mois plus tard.
7

Il convient de s'attarder sur la sinistre aventure vcue par les antifascistes allemands dans la France rpublicaine. C'est, en effet, une page d'histoire pleine d'enseignement. D'autant plus qu'un certain nombre de ces Boches se retrouveront finalement au camp de Drancy. Les survivants qui ont eu le loisir de relater ce drame resteront suffisamment lucides pour voquer leur odysse avec le calme qui sied aux esprits libres. ... Un matin, je vis sur les colonnes Morris de grandes affiches invitant tous les ressortissants allemands se rendre au stade de Colombes, munis d'une couverture et de trois jours de vivres, pour s'y faire recenser. Certes, Hitler m'avait dchu de la nationalit allemande en 1938, pour haute trahison, mais je me dis qu'en des temps si troubls un tranger devait viter de faire des erreurs. Je me rendis donc au stade de Colombes...
8

Au bout de quelques jours, l'auteur de ce rcit, homme trs lgaliste, tait expdi dans un camp d'internement de la Mayenne : ... La nuit, de gros projecteurs clairaient le camp. Des gendarmes patrouillaient avec des chiens l'extrieur de la
7. Dans Le Diable en France, op. cit. en France, op. cit. 8. Gttnther Markscheffel dans Exils

22

clture. Il fallait faire ses besoins dans des fosss creuss la hte. Nous avions environ une casserole d'eau par jour... Un jour, l'appel du matin, un nouveau commandant, jeune et nergique, nous dclara que nous n'avions nous faire aucune illusion, que nous tions l pour tre livrs un jour l'Allemagne et que, ennemis de notre propre patrie, nous serions traits en consquence...
9

Combien furent-ils de ces Juifs allemands, rveills au petit matin pour commencer un voyage travers la France, dont le terminus provisoire serait un camp de concentration pour suspects ou apatrides indsirables ? Des milliers, dont la plupart ne devaient jamais revenir, une fois franchie l'tape de Drancy, en 1942 : Le lendemain de la dclaration de la guerre, des policiers en uniforme sont venus me chercher... Du poste de police, j'ai t transfr sans explication la prison de la Sant puis celle de Fresnes... Ensuite, j'ai t amen au stade de Colombes o se trouvaient la plupart des immigrs allemands, puis celui de Roland-Garros o l'on regroupait les indsirables, les suspects. Et cela toujours sans explication. Je n'ai vu aucun officier de police, rien que des gardiens. Nous ne savions rien, mme en partant pour le camp du Vernet nous ignorions notre destination et pour quel motif on allait nous interner...
10

Ces rfugis qui ne voulaient pas contrevenir aux lois taient confiants dans cette Rpublique qui portait inscrite son fronton la triple affirmation de sa diffrence avec le totalitarisme. Bon nombre d'entre eux envisageaient mme de participer, les armes la main, la lutte contre le rgime hitlrien qui les avait transforms en fugitifs ou en bannis : J'ai voulu m'engager mais ds les premiers jours on a appos dans tout Paris des affiches enjoignant aux ressortissants allemands et autrichiens de se prsenter au stade de Colombes. Et comme des moutons nous y sommes tous alls! D'ailleurs, nous n'imaginions pas ce qui nous attendait. Nous pensions que c'tait un point de rassemblement o l'on allait faire le tri entre les nazis et les antifascistes. Or petit petit, nous nous sommes aperus que les plus viss c'taient les antifascistes... Chose incroyable, personne n'a eu l'ide de s'va9. Idem. 10. Klaus Berger dans Exils en France, op. cit.

23

der : nous tions lgalistes tout crin. Et surtout, nous ne pouvions pas croire que la Rpublique franaise puisse interner des antifascistes On peut affirmer, sans risque d'tre contredit, que la France de Vichy s'est montre l'gale de l'Allemagne nazie quant sa politique de rpression antijuive, sans mme qu'il y ait eu besoin d'incitation dans cette voie. Reste que cette affirmation serait incomplte si, dans le mme temps, n'tait pas prcis que le terrain avait t trs bien prpar par la III Rpublique. C'est dans le sud de la France, dans cette partie du pays bientt qualifie du nom de zone libre , que s'ouvriront, s'agrandiront ou changeront de destination un certain nombre de camps de concentration. Les camps des Pyrnes, ouverts en janvier 1939 pour y interner les rpublicains espagnols ou les internationaux , deviendront des camps pour Juifs. Ds la fin de l't 1940, de nouveaux lieux d'enfermement seront en mesure d'accueillir quelque 50 000 Juifs immigrs. Une grande partie d'entre eux seront embrigads dans les sinistres Compagnies de travailleurs trangers (CTE) ou dans les Compagnies palestiniennes (ce qui tait du meilleur got alors que la chasse aux Juifs n'tait pas encore ouverte en zone nord occupe par les nazis). Dans tous les cas, pourtant, on ne parle pas encore d'interns mais d'hbergs . Il reste qu'une partie importante de ces concentrationnaires de la premire heure, de 1940, rejoints bientt par les 6 000 Juifs allemands expulss du Palatinat et du pays de Bade en septembre 1940 puis par ceux rafls Lyon, Toulouse, Marseille durant l't 1942, seront finalement transfrs Drancy et rapidement dports Auschwitz.
e

L'ouverture rapide de nouveaux camps sera cratrice d'emplois et la gendarmerie ne cessera d'embaucher cette poque. Ce besoin de main-d'uvre rpressive se faisait sentir pour assurer l'ordre Recebedou, Argels, No, Nexon, Rivesaltes, Septfonts, Barcars, etc .
12

Volont d'extermination mise part, la France de Vichy et sa police n'avaient rien apprendre de l'Allemagne nazie en matire de camp de concentration. On y souffrira de la faim, du
11. Ernst Heidelberger dans Exils en France, op. cit. 12. Pour les camps de la zone sud, se reporter Contribution l'histoire des camps d'internement dans l'anti-France, de Joseph Weill (ditions du Centre, 1946).

24

froid, des vexations et de brimades nombreuses. Comme si l'enfermement ne suffisait pas, la morgue et le mpris affichs par les gendarmes qui graient les lieux complteront la volont du pouvoir ptainiste de transformer les tres humains en soushommes. Tout cela bien avant que ne s'ouvrent en zone nord les camps de Pithiviers et de Beaune-la-Rolande, en mai 1941, celui de Compigne et enfin celui de Drancy en aot 1941. Pays dmocratique, selon les canons classiques, la France de la III Rpublique ne connaissait que des trangers. Pas des Juifs. L'origine de ceux qui allaient bientt se trouver dans l'il du cyclone n'tait pas forcment inscrite sur les visages. Pourtant, le 3 octobre 1940, rares seront ceux qui refuseront d'obir l'injonction qui leur tait faite de se dclarer comme Juifs, en zone nord. Nombre de Juifs franais par gloriole, persuads que les Isralites n'avaient rien craindre, et la plupart des Juifs immigrs par lassitude autant que par le vieux rflexe du respect des lois.
e

14 mai 1941. Deux camps de concentration pour Juifs immigrs sont ouverts en zone occupe, dans le Loiret. Environ 4 000 immigrs de Paris - Polonais pour la plupart - sont dsormais hbergs Pithiviers et Beaune-la-Rolande, avec pour geliers des gendarmes franais. La mthode a t sensiblement la mme que celle utilise pour les ressortissants allemands en septembre 1939 et en mai 1940. Avec plus de subtilit malgr tout. Pas de rafle organise, pas d'effet d'annonce par voie d'affiche. Une simple convocation au commissariat de police du quartier pour examen de situation . Ce sera le fameux Billet Vert , reu vingt-quatre heures plus tt, et dont on discutera longuement dans les familles et entre militants, tard dans la soire du 13 mai. Pour finalement se rendre cette invitation qui n'annonait pourtant rien de bon. Comment sortir de cette lgalit qu'il paraissait difficile d'enfreindre?
u

Entirement organise par la police et la gendarmerie franaise, l'ouverture des camps de Pithiviers et de Beaune-laRolande sera analyse avec intrt par les autorits nazies. D'autant plus que l'implication, dans le systme rpressif, allait
13. Sur les camps de Pithiviers et de Beaune-la-Rolande, le seul ouvrage existant est celui de David Diamant, Le Billet vert (Le Renouveau, 1977).

25

bien au-del des forces de l'ordre traditionnelles. Une note de la prfecture du Loiret, date du 4 dcembre 1941, aborde ce problme avec force dtails . La surveillance gnrale des camps est exerce par des gendarmes, des douaniers et des gardiens auxiliaires. L'effectif de garde tant ainsi constitu : - Pithiviers, par 2 officiers de gendarmerie et 75 gendarmes, un officier des douanes et 57 douaniers, plus 53 gardiens auxiliaires; - Beaune-la-Rolande, par 4 officiers de gendarmerie et 51 gendarmes, 43 douaniers et 22 gardiens auxiliaires. Mis part la gendarmerie, les douaniers et les auxiliaires qui gardaient ces camps n'taient pas des enfants de chur et tous allaient tre arms avec la consigne expresse d'ouvrir le feu si ncessaire . Depuis la fin du Front populaire, c'est un engrenage infernal qui avait conduit les Juifs immigrs jusqu' cette attitude que l'on pourrait prendre - bien tort - pour de la soumission. Les dcrets-lois Daladier de 1938 menaaient dj directement les travailleurs juifs immigrs : numerus clausus dans certaines activits professionnelles (particulirement dans le secteur de la confection et du cuir) et risque d'expulsion par manque de travail du fait de ces lois iniques. Que faire? Le gros dos. On s'adaptait aux dits car il n'y avait pas d'autre choix, sauf se voir refuser l'indispensable permis de sjour. La crainte tait vive de se voir reconduire la frontire. C'est par centaines que les travailleurs juifs immigrs, militants politiques ou syndicalistes, taient expulss vers la Belgique puis revenaient en France, en connaissant la dure existence des clandestins ' .
14 15 6

En 1939, nombre de ces immigrs deviendront du fait du nouveau dcoupage de l'Europe des indtermins ou des apatrides . Affects de ce statut qui les rendaient suspects, c'est avec le plus grand mpris qu'ils taient reus dans les centres d'enrlement des rgiments de marche trangers. La France, cette terre d'accueil que ces mtques prtendaient dfendre contre le nazisme, la France rvolutionnaire des rves
14. CDJC-XXXVI-138 a. 15. Les archives dpartementales du Loiret conservent des lettres de douaniers se plaignant de la vtust de leurs armes qui ne leur permettait pas de bien ajuster les ventuels fuyards. 16. Lire, dans L'An prochain la Rvolution de Maurice Rajsfus (Mazarine, 1985), le tmoignage de Michel Monikowski.

26

anciens envoyait des gendarmes pleins de morgue encadrer les files d'attente de ceux qui venaient s'engager pour la dure de la guerre... Lorsque le pays tombe entre les mains du pouvoir ptainiste aprs la dbandade de juin 1940, les premires lois contre les trangers sont rapidement dictes et les Juifs immigrs ne voient pas de grande diffrence entre la mise l'cart qui se prpare et le comportement de la III Rpublique leur gard quelques mois plus tt. La hargne xnophobe des annes 1930 et celle des annes 1940 qui dbutaient paraissaient identiques. Face un pouvoir hostile, il convenait de ne pas tre en infraction avec la lgalit. C'est ainsi que la trs grande majorit des Juifs trangers vont se dclarer comme tels en octobre 1940 (y compris les militants de gauche qui n'avaient reu aucune consigne particulire pour se soustraire ce recensement). De la mme faon, minoritaires seront ceux qui ne rpondront pas la convocation du Billet Vert . Ceux qui allaient tre interns le soir mme Pithiviers ou Beaune-la-Rolande seront tout d'abord concentrs au Gymnase Japy, la caserne des Tourelles, boulevard Mortier, la caserne Napolon, rue Vaudoyer, la caserne des Minimes, dans un garage de la rue douard-Pailleron, dans une salle de la rue de la Grange-auxBelles et mme l'Opra de Paris. Viendra ensuite, avec les mmes matres d'uvre, la rafle du 20 aot 1941. Pourtant, si grande est la difficult admettre le rle jou par les meilleurs serviteurs du pays que, longtemps aprs la Libration, l'vocation du camp de Drancy est reste plus que pudique. C'est ainsi que dans l'dition 1968 du Nouveau Petit Larousse, il est not la rubrique Drancy : Camp de prisonniers politiques de 1941 1944. Curieuse faon de rappeler l'histoire. Triste leon d'oubli!
e 11

17. Selon David Diamant, 3 800 des 5 000 Juifs immigrs se rendront la convocation.

I LES PREMIERS MOIS D R A N C Y

I LA RAFLE
1939. Un ensemble de HLM est en cours de construction Drancy. C'est la future cit de la Muette. Seul le gros oeuvre est vraiment termin. Cet immense btiment en U reprsente un dveloppement de 440 mtres. Il n'est pas encore habitable car les espaces des tages qui ne sont pas encore amnags en appartements sont brut de dcoffrage. Sur sa partie est, la cit est flanque de cinq tours (appeles gratte-ciel cette poque et qui seront abattues aprs la guerre) qui serviront de logements, de 1941 1944, aux dizaines de gendarmes de service au camp et leur famille. En octobre 1939, aprs la promulgation du dcret Srol sur la mise hors la loi du Parti communiste, la cit de la Muette devient un camp d'internement pour les militants communistes et ceux qui seront suspects d'tre des agents de la 5 colonne. De la fin de l't l'automne 1940, le camp de Drancy servira de stalag provisoire pour des prisonniers de guerre franais. Des civils yougoslaves et grecs sjourneront leur tour durant quelques semaines, avant de cder la place des prisonniers de guerre britanniques. Au printemps de 1941, les nazis envisageaient dj de crer dans ces btiments un judenlager o seraient rassembls des Juifs de la zone occupe. Par la suite, le camp de Drancy aura une affectation dfinitive et jouera rapidement le rle envisag par le service IV J de la Gestapo : celui d'Abwanderunglager, c'est--dire camp de transit. Les btiments affects aux interns juifs, en aot 1941, taient dj dsigns sous les noms de Fer cheval ou cours
e

31

d'entre. C'est dire que le lieu tait bien connu des habitants du quartier. Dans une brochure sur le camp de Drancy, les historiens locaux de la Socit drancenne d'histoire et d'archologie - longtemps anime par le pre Ligibel - dcrivent le judenlager ainsi : C'tait - et c'est encore - une longue btisse de quatre tages en forme de U . L'espace entre les deux branches du U tait occup par une cour d'environ 200 mtres de long et de 40 mtres de large, oriente nord/sud. L'extrmit sud tait ouverte et de la cour on pouvait voir facilement la rue '. L'extrmit nord tait ferme par un btiment perpendiculaire. L'ensemble tait entour d'une double ceinture de ronces artificielles flanque par des miradors situs aux quatre coins. Entre les deux ranges de barbels passait un chemin de ronde. La construction des btiments n'tait pas termine.

Le 20 aot 1941, ds quatre heures du matin, les quipes de policiers franais, munies de listes prpares la prfecture de police , investissent le XI arrondissement de Paris. Commence domicile, la rafle va se poursuivre dans la rue, au cours de multiples contrles au facis. Dans ce quartier forte densit juive, les listes deviennent rapidement superflues et les policiers oprent leur ratissage rue par rue, maison par maison, de porte porte. En cas d'absence de la personne recherche ou de celle souponne d'tre juive, c'est un autre membre de la famille qui est embarqu par l'quipe qui doit avant tout raliser le quota qui lui a t fix. Il n'est pas rare non plus que les policiers emmnent le fils avec le pre.
2 e

Au dpart, un objectif : arrter 5 000 juifs immigrs ou franais. Seuls les adultes du sexe masculin taient concerns par cette rafle mais quelques femmes, malgr tout arrtes par excs de zle, seront rapidement relches. Comme les rsultats escompts ne sont pas raliss, c'est dans les rues mmes du XI arrondissement que les policiers vont oprer les 21 et 22 aot 1941. Une grande partie des hommes arrts le 20 aot l'aube seront conduits au commissariat du XI arrondissement, place Voltaire, puis regroups au fur et mesure avant de se retroue e

1. Actuellement avenue Jean-Jaurs. 2. Ces listes avaient t ralises partir des fichiers constitus par la prfecture de police aprs le recensement impos par les nazis, le 3 octobre 1940.

32

ver le soir mme Drancy pour y faire l'ouverture du camp juif. Finalement, faute d'avoir pu trouver 5 000 Juifs sur le XI arrondissement, les policiers se rabattront sur d'autres quartiers et des arrestations seront opres dans les IV et XII arrondissements, le 21 aot, puis un peu partout Paris et mme dans la proche priphrie. Cela au gr de la disponibilit ou de l'esprit d'initiative de certains policiers. C'est ainsi qu'un certain nombre d'arrestations concerneront des Juifs parisiens non viss au dpart. Ce fut le cas pour le docteur Samuel Steinberg, qui allait devenir mdecin chef du camp de Drancy, avant d'tre dport en juin 1942 :
e e e

J'ai t arrt le 21 aot 1941, prs de la station du mtro Neuilly, sur prsentation de mes papiers d'identit avec la mention " Juif ". J'ai t arrt par deux agents franais de la police de la ville de Neuilly et emmen immdiatement au commissariat de police de cette ville. Il tait sept heures du soir. Je restai au commissariat de police toute la nuit. Durant cette nuit, d'autres Isralites furent amens, parmi lesquels le frre de l'avocat Crmieux .
3

Bien qu'il ne soit pas encore possible de consulter les archives de police concernant la prparation de cette rafle, il semble que l'opration n'ait pas t envisage avec la mme minutie qui allait prsider la grande rafle des 16 et 17 juillet 1942. Pourtant, le XI arrondissement de Paris avait t mis littralement en tat de sige ce 20 aot 1941; les stations de mtro Charonne, Voltaire, Saint-Ambroise et Oberkampf avaient t fermes de 5 heures du matin jusqu' 13 heures. Des barrages de gardiens de la paix occupaient les points stratgiques du XI arrondissement, sous la surveillance discrte de la Feldgendarmerie allemande.
e e

Tout comme le 14 mai 1941, les policiers avaient commenc par expliquer leurs victimes qu'il ne s'agissait que d'une simple vrification d'identit ; il n'tait donc pas ncessaire de prendre la moindre valise avec quelques vtements. De ce fait, la plupart de ceux qui allaient tre arrts, puis rapidement transfrs Drancy par autobus, y arriveront en tenue d't : certains en pantoufles, d'autres en pyjama ou en robe de
3. Extraits de la dposition du docteur Samuel Steinberg (procs-verbal destin au Tribunal de Nuremberg), 1945, CDJC-XV a-176.

33

chambre. Bien entendu, ceux qui avaient t rapts dans la rue furent conduits Drancy souvent trs dmunis. Le 20 aot 1941, dans la soire, quelque 4 000 Juifs du XI arrondissement taient dj enferms Drancy. Le 21 aot, 50 avocats du barreau de Paris taient arrts leur domicile et se retrouvaient Drancy comme otages. Les dtails manant des organisateurs franais de la rafle font cruellement dfaut mais un document conserv dans les archives de la Fdration des Socits juives de France nous apprend que, dans le quartier de la place de la Rpublique, c'est un certain capitaine D. qui conduisait les oprations . Un autre document, manant galement des archives de la Fdration des Socits juives de France et rdig en septembre 1941 par les militants du Comit de la rue Amelot , prcisait :
e 4 5 6

Les circonstances des arrestations sont trs varies. Il semble qu' la demande des autorits d'occupation, lesquelles ont peut-tre fix le nombre de gens arrter, la police franaise y ait procd tout fait au hasard : dans la rue, au caf ou bien domicile. La simple mention de Juif sur les papiers d'identit quivalait en fait une mise hors la loi et justifiait l'arbitraire de l'arrestation .
7

4. La Fdration des Socits juives de France tait un regroupement de socits d'originaires de villes de Pologne et de Russie, donc une association d'immigrs. 5. CDJC-CDXXV-19 (4). Il s'agit certainement ici du capitaine SS Dannecker, chef du service IV J de la Gestapo Paris. 6. Sous couvert d'un dispensaire, la Mre et l'enfant, et d'une organisation de vacances, la Colonie scolaire, le Comit de la rue Amelot abritait en fait une organisation de rsistance compose de militants admirables que la rpression allait durement frapper en 1942 et 1943. Leur principal animateur, David Rappoport, sera arrt et dport, ainsi que le futur prsident de l'Amicale de Drancy, Henri Bulawko. Dans les citations extraites du document de la rue Amelot et que l'on retrouvera dans les chapitres suivants, nous avons respect le texte original qui comporte souvent des fautes de syntaxe videntes. 7. CDJC-CCXII 85.

II LA MISE E N C O N D I T I O N Mme si le pouvoir de Vichy devait tre sollicit par les nazis, ce sont bien les autorits franaises qui resteront les matres d'oeuvre de la rpression raciale. Il fallait peupler les camps de concentration franais et, au fil des mois et des annes, l'approche se perfectionnera. Le 14 mai 1941, c'est sur convocations individuelles que les futurs interns de Pithiviers et Beaune-la-Rolande seront ramasss. Il reste de cette opration des photos de gendarmes accompagnant les Juifs immigrs arrts sur les quais de gare, Paris et Orlans. Les 20 et 21 aot, puis le 12 dcembre 1941, la technique de la rafle sera mise au point. Les 16 et 17 juillet 1942, puis le 11 fvrier 1943, la machine rpressive tait dj parfaitement rode et les femmes comme les enfants seront galement pourchasss par une police trs motive. Il en fut de mme en zone non occupe, particulirement au cours du mois d'aot 1942, quand les gendarmes secondaient utilement les policiers dans cette mission trs spciale. Il ne semble pas que les autorits franaises aient envisag seules ce mode de rpression (bien que les internements aient commenc en zone sud ds la fin de l't 1940) mais il n'a pas t ncessaire que le service juif de la Gestapo (service IV J) insiste trop longtemps pour que les mesures prconises soient mises en uvre. A partir de la cration du Commissariat gnral aux questions juives (CGQJ), le 29 mars 1941, et de l'accession sa tte de Xavier Vallat, les vnements vont se prcipiter. Le 31 mars, la Gestapo imposait un cours nouveau au Comit de coordination des uvres de bienfaisance juives du 35

Grand-Paris et plaait deux de ses cratures la tte de cette institution qui devenait hautement suspecte. Le 26 avril 1941, la troisime ordonnance allemande fixait les normes dfinissant l'appartenance la race juive . Par cette mme ordonnance, les Juifs reconnus selon ces critres taient pratiquement rejets du circuit conomique. Il ne leur restait plus comme possibilit que de s'embaucher comme manoeuvres. Bien qu'tant de bonne volont et mme capables d'initiatives, les autorits de Vichy avaient besoin d'incitation idologique pour mieux justifier leur action. Le 1 juillet 1941, le chef du service juif de la Gestapo Paris, Dannecker, faisait connatre son rapport sur La question juive en France et son traitement . Il reste que la Gestapo n'tait pas seule manifester sa volont de voir se dvelopper une politique de rpression raciste en France et ce, malgr la volont affirme d'un certain nombre de ministres de Ptain de protger les Juifs de vieille souche franaise. Un document dat du 6 juin 1941, adress par le prfet dlgu de Vichy en zone occupe, montrait bien le dsir de ne pas dcevoir les nazis :
er

Au cours de la visite que j'ai eu l'honneur de vous faire le 5 avril dernier, je vous ai expos que le 26 mars prcdent, Monsieur le directeur ministriel, Dr Best, m'avait exprim le dsir du commandant des forces militaires allemandes en France de voir la loi du 4 octobre 1940 recevoir son excution et, d'une manire plus gnrale, le gouvernement franais prendre les mesures ncessaires pour assurer l'expulsion ou l'internement des Juifs trangers rsidant en territoire occup .
1 2

Le signataire de cette missive, aprs avoir voqu l'arrestation et l'internement dans les camps du Loiret de 3 733 Juifs immigrs, ajoutait : Je ne manquerai pas de vous tenir au courant de toutes nouvelles mesures qui pourraient tre dcides au sujet de ces internements .
3

Une fois de plus, il faut regretter que certaines archives fassent cruellement dfaut sur les activits de la police franaise durant cette priode et particulirement propos des
1. Loi franaise sur les Juifs trangers (J.O. du 18 octobre 1941) (NDla). 2. CDJC-CXCIV-81. 3. Idem.

36

dtails sur les prparatifs de la rafle des 20 et 21 aot 1941 . Il semble pourtant qu'un certain flottement ait rgn entre les diffrents services franais des deux zones comme le laisse supposer un courrier dat du 20 aot 1941, adress par le CGQJ l'amiral Darlan, vice-prsident du Conseil Vichy : la police franaise serait passe l'action sans mme en rfrer aux autorits de Vichy. De plus, cette prise en main des oprations par la police franaise paraissait tellement inattendue l'auteur de cette lettre qu'il semblait attribuer la responsabilit technique de la rafle aux seules autorits d'occupation : J'ai l'honneur de vous rendre compte que je reois le renseignement ci-dessous de mes services de Paris : " Les autorits allemandes viennent de procder l'arrestation de 5 000 Juifs franais et trangers, principalement dans le XF arrondissement, qui ont t transports Drancy. Les Allemands ont fait les arrestations sans aucune discrimination mais ils ont dclar qu'ils envisageaient volontiers des mesures de faveur l'gard des Juifs anciens combattants. Ce sont les autorits de l'ambassade qui ont pris l'initiative de ces arrestations, ce dont la prfecture de police ne peut que se fliciter car cette mesure a t trs opportune au moment o les Juifs, griss par la rsistance russe, relvent la tte et escomptent dj la dfaite allemande et la victoire britannique. " Je vous serais reconnaissant, si ce renseignement est confirm, de bien vouloir intervenir pour que les Juifs anciens combattants soient exempts des mesures prises par les autorits d'occupation .
5

Si Vichy les fonctionnaires du CGQJ jouaient la surprise, il n'en allait pas de mme Paris. Le 21 aot, le prfet de la
4. Il est tout fait scandaleux de ne pas pouvoir dcrire parfaitement l'histoire de ce pays sous l'occupation nazie. Les errements des politiciens collaborateurs sont bien connus et de nombreux ouvrages fournissent des dtails leur sujet : les dcisions qu'ils ont prises et leurs dclarations sont bien connues. En revanche, ds qu'il est question d'tudier le rle de la police franaise et de ses chefs les plus importants, les archives sont fermes ou peine entrouvertes. En Allemagne ou aux tats-Unis, les archives sont ouvertes aux chercheurs. En France, cela n'est pas possible, sauf drogations particulires, trs longues obtenir et rarement vritablement rvlatrices. Il est pourtant des phnomnes curieux : dans certains fonds d'archives privs, comme celui du CDJC, il est possible de consulter des documents dont les doubles - ou inversement - se trouvent aux archives nationales ou dans celles de la P.P. Plus curieux, des archives jadis consultables l'Institut d'Histoire du temps prsent et auxquelles les chercheurs avaient accs sont frappes de la loi des soixante ans depuis qu'elles ont t verses aux Archives nationales. Est-ce dire que les hauts fonctionnaires de la police de Vichy mme morts - sont bien plus protgs que les politiciens de cette poque? 5. CDJC-CII-30. Ce document tait sign de Jarnieu, chef de cabinet de Xavier Vallat.

37

Seine, Charles Magny, vendait la mche dans un rapport adress au secrtaire d'Etat l'Intrieur, Vichy. Dtail qui ne manque pas de piquant, ce courrier portait en en-tte la mention Direction des affaires conomiques et sociales : J'ai l'honneur de vous rendre compte que le 19 aot courant, dans la matine, M. le prfet de police m'a avis qu'en excution d'ordres reus , il procderait l'arrestation d'environ 6 000 Isralites et leur internement dans le camp de Drancy. Il me demandait de prendre les mesures ncessaires pour pourvoir au couchage, la nourriture et l'entretien de ces interns. Le rle de la prfecture de police devant se borner strictement l'intrieur du camp surveiller les interns et empcher toute vasion .
6 7

Trs soucieux, semble-t-il, de l'installation prcaire des interns, le prfet Magny s'tonnait finalement du manque de coopration des autorits nazies dont les ordres avaient pourtant t fidlement excuts : Les autorits d'occupation qui disposent des btiments et du matriel du camp de Drancy ont mis certains locaux ma disposition mais se sont refuses fournir tout matriel (matelas, draps, matriel de cuisine, vaisselle, combustible, etc.). Les interns sont arrivs dans le camp le 20 aot au nombre d'environ 4 000, ont t rpartis dans les chambres des btiments o ils couchent sur les planches des lits garnissant les chambres, qui ne comportent ni sommiers, ni paillasses, ni matelas. Toutes les mesures ont t prises par mes soins pour leur assurer provisoirement des repas froids, en attendant que j'aie pu runir le matriel ncessaire pour distribuer une nourriture chaude aux 4 000 interns dont le nombre est susceptible de s'accrotre .
8

Le prfet de la Seine - qui semblait bien inform quant l'arrive d'une nouvelle vague d'interns - expliquait son
6. Les ordres ne venaient pas de Vichy et ne pouvaient qu'maner des services de Dannecker. On peut donc estimer qu'un an aprs la signature de l'armistice avec l'Allemagne nazie, les hauts fonctionnaires franais se sentaient en porte--faux avec l'article 3 de la convention d'armistice qui prvoyait que la Wehrmacht n'interviendrait pas dans l'administration des territoires occups. Cette clause ne faisait qu'envisager une simple coopration entre les fonctionnaires franais et les autorits allemandes. Les fonctionnaires franais pouvaient, comme par le pass, exercer leur activit pour autant que leurs dcisions ne s'opposaient pas aux exigences de l'tat-major allemand. Quant la police franaise, son rle avait t parfaitement dfini dans une tche de maintien de l'ordre, selon la formule bien connue : protection des biens et des personnes . On devait rapidement comprendre comment cette clause allait tre interprte. 7. CDJC-CXCIV-82. 8. Idem.

38

ministre de tutelle qu'il allait s'efforcer dans la mesure du possible d'amliorer la situation matrielle des dtenus. Nous verrons plus avant ce qu'il en tait de cette volont, tout comme de la qualit des services rendus par les fonctionnaires de la prfecture de la Seine qui, en quelques semaines, affameront littralement les prisonniers du camp de Drancy. Le souci premier de la prfecture de la Seine tait surtout de se dbarrasser de ce fardeau qui venait de lui tre impos. Ce qui perait nettement dans la fin de la lettre du prfet Magny : Je vous serais toutefois oblig de me faire connatre s'il n'appartient pas la prfecture de police d'assurer la subsistance, en mme temps que la garde. Je ne dispose, en effet, d'aucun crdit cet effet. Il ne semble pas que les frais d'hbergement de ces interns (qui ne sauraient tre supports par la ville ou le dpartement) puissent tre prlevs sur les crdits d'hbergement des rfugis. Je vous serais, en consquence, oblig de me faire parvenir vos instructions et, dans le cas o vous estimeriez que l'hbergement de ces interns m'incombe, de me dlguer les crdits ncessaires, d'une part l'quipement matriel du camp et, d'autre part, l'entretien de ces hbergs... Par mme courrier, j'adresse copie de cette lettre la Sret nationale .
9

Il est clair que ces questions bassement matrielles n'intressaient gure les autorits franaises. Les priorits taient ailleurs, mme si les forces de l'ordre de ce pays avaient peupl ce camp de Drancy dsormais considr comme gravement budgtaire. Il n'en demeure pas moins que le souci restera au respect de l'ordre. C'est ainsi que le 26 aot 1941, l'amiral Bard, prfet de police, et le gnral Guilbert, commandant la gendarmerie de la rgion parisienne, vont rdiger un long document intitul Consignes qui aura force de loi dans le camp de Drancy. Mme si ces consignes vont dans le sens dsir par les autorits d'occupation, il n'est pas vident que le SS Dannecker en soit directement l'inspirateur. En tout cas, il n'y a aucune trace d'un document quelconque manant de la Gestapo ce sujet. Il est vrai que les fonctionnaires de Vichy en mission en zone occupe savaient de quelle manire ils pouvaient satisfaire leurs tuteurs. Immdiatement, les interns de Drancy sont informs que le camp est plac sous le rgime de la discipline militaire. Toute
9. Idem.

39

tentative d'vasion sera rprime avec la dernire rigueur . Il est interdit aux interns de communiquer avec l'extrieur par quelque moyen que ce soit, sauf en cas trs prcis. Ils devront faire preuve d'une obissance absolue et avoir une attitude correcte et dfrente vis--vis du personnel du camp. Premire approche de la gestion du camp par les interns : le camp est divis en 5 blocs, comportant 22 escaliers. Chaque bloc est plac sous les ordres d'un chef de bloc choisi parmi les chefs d'escaliers, pralablement dsigns et qui sont responsables du personnel . Les chambres sont places sous les ordres d'un chef responsable de la discipline intrieure, de la propret, de la rpartition de l'alimentation, de toute tentative d'vasion de son personnel, des appels et des rassemblements pour la chambre. Cet encadrement physique et moral tient tout autant de l'esprit militaire que de l'ambiance carcrale. Avoir t rejet de la socit ne suffit pas et ceux qui ont imagin ce rglement n'ont rien laiss au hasard, ajoutant les petites humiliations au drame de l'internement. Il ne s'agissait pas seulement de priver des hommes de leur libert mais galement de les affamer et cela avec le concours actif - ou la passivit ignoble - des fonctionnaires de la prfecture de la Seine. Les policiers, gendarmes et fonctionnaires franais constitueront un encadrement rpressif productif, la grande satisfaction de la Gestapo. Il faut rabaisser ces hommes enferms et rien ne sera dcid au hasard cette fin. En dehors d'une heure de promenade dans la journe, les interns n'ont pas le droit de circuler dans la cour du camp. Les promenades ont lieu bloc par bloc, avec interdiction absolue de circuler en groupe, de 10 h 30 14 h 30. Bien sr, les hommes peuvent se rendre aux W.C., simple fosse creuse en plein air lors de l'ouverture du camp , mais seulement individuellement et par escalier. Rien n'est laiss au hasard pour faire respecter cette semi-libert de satisfaire ses
u 12

10

10. CDJC-CCCLXXVII-16 b. Le dernier corps de phrase est soulign dans le texte original. 11. Soulign par nous. Cette expression * personnel , typiquement militaire, ne peut que provenir du jargon de la gendarmerie. A Pithiviers et Beaune-la-Rolande, on disait encore les hbergs . 12. Un tmoin digne de foi nous a affirm qu'un certain nombre d'habitants du quartier n'ont pas tard se plaindre, parce qu'ils en avaient assez de voir les culs des Juifs (entretien avec Jean Grouman, fvrier 1990).

40

besoins naturels. Chaque chef d'escalier est tenu de placer un planton devant la porte et qui sera seul habilit autoriser les sorties individuelles. La nuit, les interns devront demander aux gendarmes chargs de la surveillance des btiments la permission d'aller aux W.C. Un code de bonne conduite sera galement dict. Comme le camp est soumis la discipline militaire, l'attitude des interns est strictement dfinie, selon qu'ils se trouvent l'extrieur ou l'intrieur des chambres. Cette partie du rglement vaut d'tre intgralement cite :
EXTRIEUR : Tout chef de corve qui rencontrera dans le camp ou ailleurs un officier franais ou des troupes d'occupation saluera en se dcouvrant si la corve est en marche. Si la corve est arrte, le chef commandera le garde--vous et tous les interns devront prendre cette position. INTRIEUR : Tout intern qui le premier verra un officier dans un local o il se trouve avec des camarades criera fixe . A ce mot, si les interns sont en corve, ils se mettront au garde-vous sur place. S'ils sont dans leur chambre, ils se porteront au pied de leur lit et prendront la mme position en se dcouvrant.

Deux fois par jour, les interns sont rassembls pour l'appel : le matin 7 h 15 et le soir 20 h (ces horaires varieront avec les saisons). Par chambre et par escalier, les interns devront s'aligner pour l'appel. Les chefs d'escalier devant se rassembler leur tour au centre de la grande cour pour leur rapport. Cela au signal de trois coups de sifflet longs. Bien entendu, la restriction de libert ne peut permettre aux interns de recevoir de visites, sauf, prcise le rglement, dans des cas tout fait exceptionnels et la seule initiative du commandant du camp. Ces exceptions ne sont pas dfinies et il n'y aura pas de visites. Pourtant, comme il convient de conserver une apparence d'humanit ce camp de concentration qui ne dit pas encore son nom, chaque intern pourra recevoir et crire une carte postale tous les quinze jours. Est-ce tout? Pas tout fait. A ces hommes qui ont t arrachs leur famille on retire galement la possibilit de recevoir des colis alimentaires et on leur interdit de fumer. (Un imbcile a mme cru indispensable d'ajouter la plume, sur le document original, de faon permanente .) Comme il faut galement restreindre les loisirs, il est interdit de jouer aux cartes... 41

Les premiers jours au camp de Drancy vont se drouler sous le signe de la dsesprance. Les archives du CDJC conservent de nombreux tmoignages sur l'existence de ces hommes que l'on va chercher dmoraliser et pour qui l'enfermement ne doit pas tre une sanction suffisante. Les interns sont arrivs au camp en plusieurs vagues, les 20, 21 et 22 aot 1941. Au bout de quelques jours, ils sont environ 5 000. Aprs avoir subi un contrle d'identit, ils sont entasss dans des chambres o l'accueil rserv aux derniers arrivants est peu convivial car tous les lits (quand il y en a) sont dj occups. Il faut se tasser deux par lit mais cela ne suffit pas et certains vont coucher sur les tables, d'autres mme le sol ciment. Les lits sont faits de planches et il n'y a pas encore de paillasses. Dans chaque chambre, il y a parfois jusqu' 80 hommes. La reconstitution de la vie des interns fournit un tableau tout fait dramatique .
13

La soupe, ou plutt l'eau chaude, arrive. Le chef de chambre ne connat pas encore ses hommes, il les appelle par numro. Mais un quart d'entre eux seulement ont un rcipient qu'ils ne veulent pas lcher, d'o invraisemblable cafouillis. Les uns auront trois fois de l'eau chaude, les autres rien du tout. Il faut se coucher. Tant bien que mal chacun arrive avoir une demi-couverture. Ceux qui en ont une couchant avec ceux qui n'ont pu en avoir. Le rveil est videmment fort tt, personne ne dormant. On se passe la figure l'eau - un savon pour dix -, un peigne pour vingt, une brosse dents pour cinq, un rasoir pour dix, une glace pour une chambre. Les robinets ne marchent pas ou coulent sans arrt. Le lendemain, la journe se passe en appels : aucun chef de chambre ne connat exactement son nombre d'hommes; quelques-uns ont t recenss deux fois, d'autres pas du tout. Toute collectivit de circonstance finit par s'organiser bon gr mal gr. Des corves sont mises en place et la priorit est donne la distribution de soupe ou ce qui en tient lieu. Selon les caprices des services de la prfecture de la Seine, les interns reoivent un ou deux bouteillons par escalier. Ds qu'une chambre a t servie, il faut passer les bouteillons une autre chambre. De ce fait, la distribution de soupe dure environ deux heures et cette lenteur ne contribue en rien au bon moral des interns.
13. Les tmoignages qui suivent, recueillis en novembre 1941, et rassembls par le Comit de la rue Amelot , sont groups aux archives du CDJC sous les cotes : CCXIII-15, CCXIII-85 et CCXXV-19(4).

42

L'ordre c'est aussi la propret mais si l'on exige des interns que leurs chambres soient nickeles , nul ne leur en donne les moyens. Alors, avec un bout de bois, des bouts de paille, des balais sont confectionns que nul ne veut prter de crainte de ne pas les revoir. Personne ne veut participer la corve de nettoyage des escaliers. Dans ce capharnaum organis, la discipline est le souci premier des autorits et les appels constituent une partie importante de l'emploi du temps. Les chefs de chambre fournissent des listes aux chefs d'escalier et des appels bi-quotidiens peuvent s'effectuer dans la cour. Ils sont fort longs (minimum une heure). Les interns sont tous aligns dehors, par escalier. Les gendarmes montent dans les chambres pour voir si personne ne reste. Aucun malade n'est tolr les premiers jours .
14

Le 27 aot 1941, une runion a lieu au camp de Drancy entre le reprsentant des autorits d'occupation (le SS Dannecker) et ceux des autorits franaises (gendarmerie, prfecture de police et prfecture de la Seine). Le rglement intrieur dict la veille est confirm et les responsabilits de chacun des partenaires sont prcises. Il est dcid officiellement que le camp sera plac sous la responsabilit directe du prfet de police qui aura sous ses ordres les services de gendarmerie et les services de ravitaillement de la prfecture de la Seine . Ce sont donc les Franais qui auront la responsabilit matrielle du camp mais les grandes dcisions seront du ressort des nazis. Aucune opration de libration ne pourra intervenir sans un ordre crit de l'autorit militaire allemande qui sige au Palais-Bourbon. Toutefois, en cas de maladie grave, le commandant du camp pourra, sur un rapport crit du mdecin du camp, le docteur Tisn , faire sortir un malade pour qu'il soit conduit l'hpital par le commissaire de police du quartier ou de l'arrondissement. Aussitt que ce malade sera non pas guri mais transportable, il devra rintgrer le camp. Ce sera le cas de malades ayant subi une intervention chirurgicale. Peu soucieuses de voir les interns sortir pour tre soigns, les autorits
15 16 17

14. CDJC-CCXIII-15. 15. CDJC-CXCIV-79. Le document que nous avons pu consulter tait une copie destine au SD, c'est--dire de la Gestapo. 16. Fonctionnaire de la prfecture de la Seine qui, tout en manifestant parfois des sentiments humanitaires envers les interns, ne refusera jamais, lors des premires dportations, de dsigner les hommes aptes pour le travail parmi les malades. 17. Durant les premiers mois, ce sera l'hpital Tenon mais aprs plusieurs vasions de cet tablissement, c'est l'hpital Rothschild qui sera rserv aux malades de Drancy.

43

d'occupation vont demander qu'une infirmerie soit cre, ainsi qu'une pharmacie, dans les locaux du camp. De ce fait, les mdecins juifs interns pourront prter leur concours au mdecin nomm par la prfecture de la Seine. Si les colis alimentaires restent interdits jusqu' nouvel ordre, les interns seront rapidement autoriss recevoir du linge de corps, un pantalon, une couverture et du savon. De plus, ils pourront disposer d'une somme de 50 francs par mois mais il est prcis que le commandant du camp possdera un coffre et qu'il y fera dposer les sommes dont les Juifs peuvent tre porteurs . Les demandes de libration sont envisages et feront l'objet d'un rapport du commandant du camp aux autorits d'occupation. Toutefois il n'y aura pas lieu de s'arrter aux demandes formules comme soutien de famille. Seuls pourront tre concerns les mutils, aveugles, sourds et muets, personnes ges. Ces libralits ne seront plus de saison quelques mois plus tard. Point important de cette rencontre entre les nazis et les autorits franaises, il est dcid de complter l'armement des gendarmes par 35 mousquetons et 10 cartouches par mousqueton. L'aspect pratique ne devait pas tre nglig : Il faudrait essayer de faire effectuer un travail utile aux Juifs qui se trouvent dans le camp... Ils pourront tre utiliss dans les cuisines, au besoin dans les bureaux du commandant du camp, effectuer des travaux de tailleurs, de cordonniers, etc. Le respect de la discipline n'est videmment pas oubli et le commandant du camp devra rechercher des locaux susceptibles d'tre utiliss comme prison. De plus, le commandant du camp devra faire des propositions pour le renforcement des barbels si les services de gendarmerie le jugent utile . Pourtant, si l'on rprime l'intrieur du camp, la population environnante doit videmment ignorer ce qui peut s'y passer et l'une des premires proccupations est de condamner toutes les fentres donnant sur les voies extrieures du camp et d'appliquer de la peinture bleue sur les vitres. Nous savons que les autorits franaises ont pu avoir la tentation de protger si peu que ce soit les Juifs franais de souche, et plus encore les anciens combattants - surtout s'ils taient mdaills. De leur ct, les nazis faisaient remarquer chaque occasion que tous les Juifs devront tre traits de la mme faon ! . 44

Tous les participants cette runion taient trs soucieux de la scurit du camp. Le conseiller qui occupait le rle de prsident de sance devait s'informer sur le comportement des prisonniers et les reprsentants de la gendarmerie signaleront immdiatement que s'il y avait dj eu deux tentatives d'vasion, les Juifs se tiennent convenablement et font les corves du camp sous la surveillance des gendarmes . Il n'en reste pas moins, souligne le capitaine de gendarmerie Lombard, que les murs du camp ne sont pas trs pais et qu'il y aurait lieu d'effectuer des travaux de maonnerie dans les galeries souterraines. Comme les proccupations des uns et des autres sont surtout du domaine de la discipline et de la scurit, il est not dans ce document: Aucune instruction spciale pour l'alimentation des Juifs. Ils doivent tre au rgime normal des prisonniers. Rien n'a t prvu sur le plan matriel et le commandant du camp devra faire des propositions crites pour demander l'intendance allemande de lui prter le matriel de couchage ainsi que la vaisselle et les objets de cuisine qui se trouvent emmagasins dans les locaux du camp.
18

18. Soulign par nous. Dans les camps du Loiret, il tait question de Juifs hbergs . A Drancy, les autorits franaises parlent des interns . Ce terme de prisonniers est videmment formul par un nazi qui devait tre le conseiller assistant cette runion de travail.

III

L'ORGANISATION

DE

LA

MISRE

Sur rquisition des nazis, la police franaise a effectu dans la prcipitation la rafle du 20 aot 1941. C'est toujours dans le mme dsordre que l'internement Drancy de quelque 5 000 Juifs trangers et franais a t envisag, sans jamais se poser le problme des conditions matrielles dcoulant de cette concentration rapide. Le prfet de la Seine est surpris de cette situation et s'en ouvre Xavier Vallat, commissaire gnral aux questions juives, dans un long rapport, le 10 septembre 1941 '. Il ressort de ce rapport que la prfecture de la Seine, charge de l'intendance du camp de Drancy, n'a t avise de l'imminence de la rafle par le prfet de police que la veille de l'opration. La division du travail tant ainsi programme par les nazis eux-mmes : la police et la gendarmerie devaient se charger de la surveillance et il revenait aux services de la prfecture de la Seine d'assurer l'intendance en prenant les dispositions ncessaires pour pourvoir au couchage, la nourriture et l'entretien des interns. Pourtant, insiste le prfet Magny, contrairement ces indications, aucun matriel d'aucune sorte, sauf environ 1 200 btis de lits en bois superposs, aucun objet de nettoyage ne me furent fournis et mes services ne disposent l'heure actuelle pour l'organisation mme du camp que de locaux insuffisants . Le prfet s'tonne que, contrairement aux vagues promesses des autorits allemandes, il fut averti le 3 septembre 1941 seulement que c'tait aux services de son administration de se procurer par ses propres moyens les matriels ncessaires, pour
1. CDJC-CII-8.

46

assurer aux interns des conditions d'hbergement et de nourriture suffisantes . Cela faisait dj prs de quinze jours que le camp tait ouvert! Il faudra attendre le 25 septembre pour que tous les interns puissent bnficier d'un lit et la mi-octobre pour que chacun ait une paillasse contenant environ trois kilos de paille. Le problme du ravitaillement tait galement abord par le prfet Magny et le constat effectu sans nuances : ... Il ressort que le rgime des interns de Drancy qui, primitivement, semblait tre celui des prisonniers, sera analogue celui pratiqu dans les centres de rfugis. Il est conditionn par l'application des diverses mesures de rationnement et par les difficults inhrentes au ravitaillement de la rgion parisienne pour cette collectivit nouvellement rassemble. Sans mettre les points sur les i , le prfet laissait finalement entendre que les interns de Drancy n'auraient pratiquement rien manger. Ces milliers d'hommes enferms dans le camp de Drancy depuis bientt trois semaines - lors de la rdaction du rapport du prfet Magny - ont pourtant d remettre leurs cartes d'alimentation aux autorits mais il ne leur est mme pas distribu le minimum auquel la population a droit avec les tickets de rationnement. Juste de quoi ne pas mourir de faim mais cela tait refus des hommes que l'on s'appliquait dj dtruire lentement. Le prfet Magny ne s'tend pas sur le drame vcu par les interns mais il fournit un certain nombre de dtails pleins d'intrt. Il note, ce 10 septembre 1941 : Jusqu' maintenant, aucune distribution de ptes ni de lgumes secs n'a encore t faite pour septembre. Les quantits de pommes de terre qui seront accordes ne sont pas connues et un seul ticket de viande par semaine peut tre honor. Mes services sont donc obligs d'assurer chaque jour, presque exclusivement l'aide de lgumes frais et de fruits, la prparation de 9 000 repas au minimum. Nous sommes bientt la mi-septembre 1941 et la population du camp souffre d'inanition. Nombre d'interns sont atteints de cachexie au dernier degr et l'on commence compter les morts. Depuis des semaines, en effet, on meurt littralement de faim Drancy. Ce que ne dit jamais le prfet dans son rapport. Il laisse malgr tout entrevoir une lgre amlioration de la situation : . . . ! ! semble que l'on puisse compter 47

sur les envois de vivres faits par les familles des interns, l'administration se chargeant d'assurer la rpartition quitable entre tous les hbergs des vivres reus. Ce n'est l encore qu'un vague projet. Il est sr que la famine a t soigneusement organise Drancy. De plus, la hte avec laquelle la rafle avait t excute et le camp ouvert constituait certes une cause suffisante pour justifier le manque de ravitaillement mais, par la suite, c'est dlibrment que l'administration franaise laissera des milliers d'hommes mourir de faim. L'avocat Henri Blaustin, intern depuis le 21 aot 1941 avec une cinquantaine de ses confrres des professions judiciaires, a laiss sur cette priode un tmoignage qui ne demande pas de commentaires : Nous tions tenus au secret, sans possibilit de correspondre avec nos familles et sans le droit de recevoir les colis qui nous taient ncessaires pour subir la dtention. En effet, le premier supplice qui nous fut impos par les Allemands fut celui de la famine systmatiquement organise. Nous recevions le matin une tasse de Kub, midi une assiette d'eau chaude o surnageaient deux ou trois rondelles de carottes. A 16 heures, nous recevions 225 grammes de pain pour 24 heures et, 18 heures, la mme assite de soupe qu' midi. A ce rgime de famine, qui a dur du 20 aot au 3 novembre 1941, nos forces s'affaiblissaient chaque jour. Il y a pire supplice que la faim qui tenaille le prisonnier. C'est la sensation d'tre tomb dans un pige qui se referme lentement sur la victime. C'est ce qu'exprimait nettement Henri Blaustin : Nous nous sommes aperus de la perte lente de nos forces, ayant de la peine marcher et surtout monter les quatre escaliers qui conduisaient la chambre qui nous avait t affecte. Les mdecins qui taient parmi nous nous recommandaient de rester tendus sur nos chlits, sans bouger, pour viter la dperdition de nos forces... Nous avons eu tout de suite la nette conviction que nous tions l'objet d'une tentative de meurtre collectif et prmdit .
2

Jean Grouman, qui a vcu Drancy du 20 aot 1941 au 31 aot 1942 (il sera libr comme fourreur grce un certi2. Dposition de M Henri Blaustin au procs des gendarmes de Drancy, l'audience du 27 mars 1947 (archives de la Socit drancenne d'histoire et d'archologie, communiques par le pre Ligibel).
e

48

ficat de complaisance), tait rapidement devenu gestionnaire de l'infirmerie du camp. Son rcit apporte quelques dtails supplmentaires : Les soixante premiers jours, nous avons vcu sans colis. C'est--dire que pendant deux mois j'ai gard le mme linge de corps. Je n'avais pas d'assiette, pas de couverts. J'ai pris mon premier repas au camp dans une vieille bote rouille abandonne quelques mois auparavant par les prisonniers de guerre anglais et que j'avais nettoye avec du sable .
3

Au cours de son enqute ralise durant la deuxime quinzaine de novembre 1941, le Comit de la rue Amelot devait interroger quelques dizaines d'interns librs de Drancy pour raison de sant. Pour chacun d'eux, le poids tait prcis l'entre Drancy et la sortie du camp, entre le 5 et le 12 novembre 1941. Les pertes de poids enregistres durant ces six semaines vont de 15 20 kilos. En plus des tmoignages individuels, un compte rendu brutal donne une ide de la situation gnrale : La faim commence se faire sentir. Les cuisines n'ont pas assez de soupe. Dans les chambres, les ventres affams ne se tiennent plus et des bagarres clatent parce qu' midi et le soir, c'est le mme qui a eu trois rondelles de navet. Les cuisines sont gardes par les gendarmes. Aucun " rab " n'est tolr par l'infirmire conome .
4

Les colis vestimentaires ou alimentaires sont impitoyablement refuss aux familles que l'on aperoit repartir les bras chargs de leurs colis. Toute correspondance est interdite. Il n'est plus question que de la faim. Le savon s'puise, le linge a dj huit jours, grce au mchefer il est d'une noirceur effarante. On lave sa chemise sans savon, l'eau froide. Beaucoup d'interns ne se dshabillent pas. La vermine commence faire son apparition. La corve de " pluches " est fort demande par chacun. Au lieu d'plucher on mange le plus possible de navets et de carottes crus. Il faut mettre deux gendarmes pour empcher les interns de manger tous les lgumes crus. Dans les poubelles, on se bat pour ramasser les pluchures mlanges aux immondices et au mchefer .
5

Si les autorits franaises - et non pas seulement les nazis avaient eu pour projet de faire perdre toute dignit aux inter3. Entretien avec Jean Grouman. 4. Fonctionnaire de la prfecture de la Seine (Ndla). 5. CDJC-CCXXI-18.

49

ns, le rsultat obtenu devait les combler d'aise. On mourait de faim Drancy, avec pour consquence des centaines de malades : Une pidmie de dysenterie et d'incontinence d'urine survient. Les trois quarts du camp sont atteints. Sept huit fois par jour, beaucoup quinze vingt fois, il faut se prcipiter au Chteau rouge qui n'a que soixante places. On fait queue. Quelques-uns ne peuvent pas tenir et il leur est impossible d'aller jusqu'au bout : les escaliers, la cour se couvrent de salets. Pas de balais pour nettoyer... une odeur pestilentielle commence rgner. Tout le monde maigrit, tout le monde est repoussant de salet.
6

Le 15 jour, enfin, les colis vestimentaires sont accepts mais, auparavant, ils sont, en dehors de la prsence des interns, sauvagement fouills par les gendarmes qui enlvent toute espce de nourriture, les fortifiants et les cigarettes. C'est un supplice de tantale pour les interns mourant de faim qui aperoivent de loin les gendarmes enlever toutes les victuailles et manger et fumer leur place .
7

Jacques Darville et Simon Wichene qui ont vcu galement l'horreur du camp de Drancy fournissent une information prcise sur les quelques excutants directs de cette vritable tentative d'assassinat par l'abstinence impose. A leur niveau, les petits fonctionnaires ainsi dsigns taient galement des criminels de guerre : Les reprsentants de la prfecture de la Seine, Mesdemoiselles Junier et Belivier, se retranchent derrire les ordres de Dannecker. Ce dernier dclare, en effet, que pour des Juifs un litre d'eau sale par jour suffit vu la proximit du cimetire de Pantin... .
8

Cette demoiselle Junier sur laquelle on ne sait finalement pas grand-chose tait sans doute Drancy l'minence grise des autorits franaises. Toujours dans l'ombre du docteur Tisn, cette personne surveillait activement les infirmires suspectes - raison souvent - de passer parfois des colis et des lettres clandestines. Les auteurs de Drancy-la-Juive se bornaient ce com6. Les latrines du camp. 7. CDJC-CCXXI-18. 8. Jacques Darville et Simon Wichene, Drancy-la-Juive (Bregere frres, 1945).

50

mentaire laconique son sujet : Nous n'avons pu tirer au clair le rle inquitant de cette demoiselle Junier. Reprenons l'enqute du Comit de la rue Amelot. Un par un, les interns librs en novembre 1941 avaient tmoign sobrement, dcrivant la famine, les maladies dues l'abstinence prolonge et l'absorption quotidienne d'une nourriture liquide. Tous s'indigneront de la pnurie soigneusement entretenue qui allait tre l'origine d'une vingtaine de dcs au cours des deux premiers mois, de plusieurs suicides, de quelques cas de folie, ainsi que du march noir, consquence invitable du manque de nourriture.

LA FAMINE

On s'est aperu tout de suite qu'il n'y avait pas de rcipients pour manger. Les interns commenaient souffrir de la faim. On a accord soi-disant 360 grammes de lgumes frais mais on ne les a jamais eus, 10 grammes de matires grasses et on ne les a jamais eus. Nous avions remarqu qu'il y avait eu des vols. Cela ne pouvait venir que de la cuisine . Nous avons souffert du manque de nourriture. Le matin, on nous donnait du caf noir. A 12 h 30, on nous servait de la soupe de lgumes. A 16 h 30, la distribution de pain de 220 grammes. A 17 h 30, soupe de lgumes, un quart. (Entr Drancy le 22 aot 1941, sorti le 5 novembre : poids en entrant 56 kilos, en sortant 39 kilos) .
9 10

La ration de pain tait de 250 grammes mais en ralit, il n'y avait que 200 grammes. On s'est battu pour une carotte. On ramassait les pluchures. Dernirement, la situation s'est amliore, l'alimentation est lgrement meilleure, la soupe plus paisse. Depuis le 4 novembre on a mme commenc chauffer. (Entr Drancy le 20 aot 1941, libr le 6 novembre. Poids en entrant 76 kilos, en sortant 63 kilos) .
u

On m'a affirm que l'on achetait les premiers jours 600 kilos de lgumes par jour. Aprs la " pluche il en est donc rest 500 kilos. Cela fait alors 100 grammes par jour et
9. Jusqu'en juillet 1943, le responsable de l'conomat, tout comme celui de la cuisine, taient des fonctionnaires de la prfecture de la Seine. 10. CDJC-CCXIII-106. 11. Idem.

51

par personne. (Entr au camp le 20 aot 1941, libr le 5 novembre. Poids en entrant 73 kilos, en sortant 58 kilos) .
12

On a t trs serrs au point de vue alimentation. On se jetait comme des affams sur chaque miette de pain qui tombait par terre. L'alimentation est devenue le point culminant de tout notre sjour dans le camp. On ne parlait pas d'autre chose. Le matin on se demandait ce que nous allions manger midi et midi ce qu'on nous apporterait le soir. Notre estomac tait tellement vide qu'on n'avait mme pas la force de penser autre chose. (Entr au camp le 20 aot 1941 68 kilos, ne pesait plus que 56 kilos en sortant) .
l3

Pendant sept longues semaines, notre nourriture fut de l'eau et quelques carottes qui se baladaient dedans. Aprs ces sept semaines, nous avons vu une dlgation allemande. Elle nous a appris qu'on nous avait laisss crever de faim. C'est grce cette dlgation que notre soupe est devenue plus paisse et on nous a gratifis aussi de deux morceaux de sucre. C'tait dj une grande amlioration. (Arrt le 21 aot 1941, sorti le 12 novembre. Poids en entrant 68 kilos 700, en sortant 57 kilos) .
14

Pour fastidieuse qu'elle puisse paratre, cette suite de tmoignages est rvlatrice de la volont des autorits franaises d'affamer les interns de Drancy. Comme s'il y avait eu une revanche prendre sur ces hommes que l'on tenait merci. L'intervention allemande pour amliorer la nourriture est cet gard tout fait significative : Pendant la grande priode de la faim, un vnement considrable est survenu dans le camp. Une manifestation spontane a eu lieu dans la cour. Un cri terrible s'levait de toute une masse d'affams : nous ne voulons plus crever de faim; nous voulons manger! Nous ne pouvons plus endurer les tortures de l'estomac! Les meneurs de cette manifestation ont t punis, la tte rase naturellement .
15

La faim ravageait le camp. Les souffrances de l'estomac taient horribles voir. Des gens les mieux levs sont devenus des btes l'afft d'un morceau de pain...
16

12. 13. 14. 15. 16.

Idem. Idem. Idem. Idem. Idem.

52

Henri Garih, qui a travaill au secrtariat du camp jusqu'en juillet 1943, n'a jamais oubli ces jours de famine : Nous avons souffert de la faim de faon pouvantable. A tel point que les mdecins allemands qui taient venus inspecter le camp ont estim que 1 500 interns allaient mourir si les conditions n'taient pas amliores. En arrivant au camp le 20 aot 1941 je pesais 67 kilos mais la mi-novembre, mon poids n'tait plus que de 49 kilos .
17

L'avocat Yves Jouffa, actuel prsident de la Ligue des droits de l'homme et qui fut prsident de l'Amicale des anciens de Drancy, nous a relat sa propre exprience : Comme chef de chambre, j'avais la charge de rpartir la ration de pain. Chaque matin, nous recevions un pain de deux livres pour sept et nous avions fabriqu une petite balance avec des bouts de ficelle et du carton. Je pesais soigneusement chaque ration, et les miettes qui taient restes sur la table taient distribues tour de rle aux vieillards et aux malades. Nous avons terriblement souffert de la faim et vers le mois de novembre 1941, quelques centaines d'interns ont t librs moiti morts de faim. A cette mme priode, plusieurs dizaines de nos camarades taient dj morts de misre physiologique. Comme il y avait galement de la dysenterie, les autorits ont eu peur d'une pidmie pouvant sortir des limites du camp et les colis ont t autoriss .
18

Tous ces rcits se recoupent. Face la famine, il n'y avait pas de privilgis. La volont d'assassiner lentement les interns de Drancy tait vidente et les geliers franais devaient tre satisfaits de la lente dgradation de ces Juifs immigrs et franais qu'ils mprisaient. Avec le rgime alimentaire auquel nous avions droit, on se vidait. Quand je suis sorti du camp, je pesais 52 kilos au lieu de 69 en entrant. J'ai eu faim, nous avons eu faim. Nous dormions avec les deux poings sur l'estomac pour essayer de calmer la faim. Nous avions froid et nous nous mettions dsux sur un bas-flanc pour essayer d'avoir plus chaud .
19

17. Entretien avec Henri Garih, fvrier 1990. 18. Entretien avec Yves Jouffa, janvier 1990. 19. Entretien avec Jean Grouman.

53

LA DYSENTERIE ET LA MISRE PHYSIOLOGIQUE

L'extermination des Juifs n'tait pas encore programme. Leur dportation mme pas envisage. Durant les premiers mois de l'existence du camp de Drancy, il s'agissait seulement de rduire les interns l'tat de loques humaines et les autorits franaises allaient s'y employer frocement. C'tait un peu l'expression d'une vengeance dont les gendarmes et les fonctionnaires de la prfecture de la Seine taient les vecteurs. On avait affam des hommes en toute connaissance de cause puis on avait assist leur lente dgradation. Incapables de soigner ceux qui risquaient de mourir la suite de ce traitement barbare, les autorits franaises allaient finalement demander aux nazis l'autorisation de relcher les plus mal en point. Ce sont toujours les tmoignages recueillis par le Comit de la rue Amelot qui nous clairent sur cet aspect de l'horreur qui rgnait dans le camp de Drancy. On a enregistr 600 cas de dysenterie pour avoir consomm des lgumes crus. 400 interns furent atteints d'dmes. Ceux-ci taient l'pouvante des autorits. Elles craignaient que cette maladie ne prenne une grande extension. Les malades atteints d'dme ont les paupires gonfles. Ils ont t librs en premier, mme avant les cardiaques . La dysenterie et l'dme ont svi dans le camp. Voil comment l'attention de l'administration a t attire par l'dme : quelqu'un est mort et la municipalit de Drancy a refus catgoriquement d'accorder le permis d'inhumation. Cette premire victime a ouvert les yeux de l'administration qui a t effraye par l'extension de cette maladie. La dysenterie a puis les interns dj affaiblis par le rgime de famine qui a rgn dans cette agglomration de 4 500 personnes . Tout le problme de Drancy se rsume dans le tragique problme de la faim. La dysenterie, ou plus simplement la diarrhe, provenait du manque de viande. L'dme est encore l'tude. Elle vient aussi de la carence des viandes. Ds qu'on donne aux malades de la nourriture riche en matires grasses, les symptmes disparaissent . On m'a dit que l'amlioration de la cuisine tait due l'intervention de la Croix-Rouge. Ces choses ne sont pas
20 21 22

20. CDJC-CCXIII-106. 21. Idem. 22. Idem.

54

contrlables. Nous vivions l, isols, et nous ne pouvions pas savoir pourquoi une telle chose nous fut faite .
23

LE MARCH NOIR

La famine devait avoir pour consquence invitable l'apparition d'un march noir souvent initi par les gendarmes franais du camp. Ce constat qui ressort des tmoignages recueillis en novembre 1941 pourrait se rsumer en une phrase sobre d'un intern hongrois de trente-neuf ans, lui-mme victime de la famine bien que mdecin du camp. Entr Drancy le 21 aot 1941 au poids de 63 kilos, il en sortait le 4 novembre en pesant moins de 52 kilos. Son commentaire : La misre physiologique de la plupart des interns a engendr le march de la misre. On l'appelle tort march noir. Et ce praticien ajoutait : On a constat parmi les interns 600 cas d'avitaminose, des spcimens comme on a vu dans ce camp, on n'en a trouv que dans les laboratoires . Ce qui est sr, c'est que la plupart des interns de Drancy se sont plaints du march noir, y compris ceux qui essayaient d'y recourir dans la mesure de leurs moyens pour tenter de ne pas mourir de faim.
24

Il y avait parmi nous non seulement des Juifs pauvres mais aussi des gens riches qui disposaient de 400 500 000 francs. Le pauvre diable bloui par l'argent a cd une partie de sa ration. Voil comment naquit le march noir. La raret des produits, l'angoisse, l'incertitude dans laquelle on vgtait ont activ le dveloppement du march noir .
15

Le march noir tait le flau du camp. Il s'exerait sur tout ce qui est consommable. La ration de pain a atteint 300 francs , une cigarette 125 francs, un morceau de sucre n4, 12 francs .
26 27

Il faut chercher la raison du march noir dans la situation dramatique dans laquelle les interns se trouvent au camp. Ce
23. 24. 25. 26. 1 500 27. Idem. Idem. Idem. En 1941, le salaire moyen d'un ouvrier ou d'un employ pouvait varier de 1 000 francs par mois. CDJC-CCXIII-106.

55

fameux march florissait de jour en jour. La ration de pain montait de 230 300 francs. Quand le colis de vivres fut introduit, le tarif est tomb 280 francs et a baiss jusqu' 50 francs. Un morceau de sucre valait de 12 15 francs et un petit suisse de 40 45 francs. Une ration de viande 150 francs, une cigarette se vendait 120 francs, une allumette, une seule allumette, 2 francs. Une pastille Valda valait 5 francs. On m'a propos pour les pches qu'on m'avait laisses, 250 francs. Un morceau de papier cigarettes valait 2 francs. (Ce tmoin, libr en novembre 1941, avait perdu 18 kilos) .
28

On se jetait sur toute chose qui pouvait apaiser les tortures de l'estomac. Par manque de nourriture, les gens devenaient vite squelettiques, dcharns, famliques. Avec le physique, ils perdaient aussi la sant morale, la foi. Le march noir, puisqu'il faut rappeler ce fameux flau, a atteint une extension formidable. Six personnes se sont cotises pour acheter une seule cigarette qui valait cent cinquante francs .
29

Selon plusieurs tmoignages directs, il n'tait pas rare de voir l'heureux propritaire d'une cigarette rejeter la fume dans une bouteille dont l'ouverture tait ensuite soigneusement obstrue afin de pouvoir retrouver ensuite ne serait-ce que l'odeur du tabac. Voil la honte du camp. C'tait un vritable flau qui s'tait abattu sur le camp. Il tait et reste la honte de ceux qui l'ont provoqu. Le march noir tait sujet des fluctuations comme les valeurs de la Bourse .
30

LES SUICIDES

La faim, allie au dsespoir, ne pouvait manquer de conduire les plus dmoraliss des interns la folie comme des comportements suicidaires. Certains passaient l'acte et tous les cas ne furent pas connus, particulirement ceux qui se sont empoisonns. C'tait quatre heures de la nuit. Un Juif s'est jet du quatrime tage. Certains mdecins franais ont voulu faire
31

28. 29. 30. 31. gr.

Idem. Idem. Idem. Cette formulation permet de comprendre que ce tmoignage mane d'un immi-

56

dire aux mdecins juifs que le dsespr tait dsquilibr ds son entre au camp... Au comble du dsespoir, un autre intern s'est mis courir follement dans la cour et a hurl comme une bte traque. Il a perdu visiblement la raison. Avec beaucoup de mal, on l'a empch de se suicider. Depuis, il n'a pas pu retrouver la raison .
32

Il y a eu deux suicides ma connaissance. Le docteur Lehman a mis fin ses jours par le gardnal et le deuxime s'est jet par la fentre du quatrime tage .
33

On disait dans le camp qu'un malheureux s'est jet du quatrime tage. Un autre s'est teint par inanition. ( 13 escalier) .
e 34

Un Juif franais, M. Horenstein, s'est coup les veines du poignet par la suite du dsespoir dont il tait accabl. Heureusement, on a pu le sauver .
35

Revenons au rapport adress le 10 septembre 1941, par le prfet de la Seine, Magny, au commissaire gnral aux questions juives, Xavier Vallat. Suite une enqute conduite par le docteur Tisn, mdecin chef du camp, le prfet vient de prendre conscience de la situation des interns. (En fait, il ne s'tait gure inquit auparavant de cette population brutalement incarcre, sans que la moindre intendance ait t mise en place.) Alors que les interns ont t dlibrment affams, c'est le constat retardement: Nombre d'interns sont dans un tat de misre physiologique qui rend impossible la prolongation de leur sjour dans le camp. Jusqu' prsent, les vacuations pour raison de sant ne pouvaient tre autorises que dans des cas trs graves et trs urgents... Mes services vont s'attacher obtenir des autorits d'occupation toutes prcisions utiles permettant effectivement l'vacuation des malades qui ne pourront tre soigns au camp .
36

Pour emporter l'adhsion du CGQJ, le prfet Magny, qui ne veut pas porter la responsabilit de la situation qui rgne Drancy, joint son message un rapport du docteur Tisn et
32. 33. 34. 35. 36. CDJC-CCXIII-106. Idem. Idem. Idem. CDJC-CII-8.

57

conclut que si la libration des malades ne pouvait tre envisage, il conviendrait d'organiser leur intention, en dehors du camp, un centre hospitalier dot du matriel mdical et chirurgical indispensable. Quelle tait la teneur du rapport rdig par le docteur Tisn sur l'tat sanitaire du camp de Drancy? Tout d'abord, le mdecin-chef de Drancy prsentait le tableau des malades dpists lors des visites mdicales la date du 5 septembre 1941. Il ne s'agit ici que des cas les plus proccupants. Les maux ns de la famine n'y sont pas voqus : - Cardiopathie 33 - Tuberculose primaire (dont 30 bacillaires et 10 pneumothorax) 110 - Tuberculose extrapulmonaire 15 - Tuberculose osseuse 4 - pilepsie 5 - Diabte 6 - Gale 5 - Mutilation de guerre 5 - Paludisme 1 - Pneumopathie non tuberculeuse 17 - Syphilis 13 - Sourds et muets 6 - Aveugles 2 - Ulcre gastroduodneux 25 - Troubles mentaux 11 - Trachome 1 A la suite de cette numration, le docteur Tisn notait qu'il paraissait impossible d'organiser Drancy un service mdical et hospitalier suffisant pour assurer ces quelque 265 malades le minimum de soins indispensable. La plupart de ces hommes taient dj atteints par leur mal leur entre dans le camp mais il s'y tait ajout tous ceux qui taient malades de la faim et du rgime qui leur tait impos et ils taient bien plus nombreux. Le mdecin-chef ne pouvait donc que constater une baisse de l'tat gnral des interns : On m'a signal - et j'en ai constat moi-mme un certain nombre - d'assez nombreux cas d'dmes des membres infrieurs et il est craindre qu'on ne voie apparatre des troubles physiques d'inanition. 58

Avec une lucidit feinte, tenant du fatalisme mais teinte de cynisme, le rapport du docteur Tisn poursuivait : Vu les difficults inhrentes au ravitaillement de 4 500 hommes et, d'autre part, les conditions gnrales du rationnement, la prfecture de la Seine ne peut fournir chacun d'eux qu'une ration alimentaire forcment trs restreinte et mal quilibre, insuffisante pour des gens dont beaucoup sont arrivs dans un tat de misre physiologique. Le rapport du docteur Tisn sera malgr tout l'origine de l'autorisation d'envoi de colis alimentaires au camp de Drancy, quelques semaines plus tard. L'argument qui allait emporter la dcision tait trs net : Faute d'augmentation de la ration alimentaire, il y a tout lieu de craindre l'apparition d'une morbidit et d'une mortalit importantes dans les mois venir. Malgr cette bonne volont apparente du docteur Tisn, l'infirmerie du camp restera longtemps dmunie des mdicaments les plus lmentaires. Quant l'effort des mdecins juifs interns, il tait rduit nant. De mme, un refus trs net tait oppos toutes les propositions de la Croix-Rouge d'envoyer des mdicaments . Bien entendu, ce manque d'humanit des fonctionnaires de Vichy envers les interns ne pouvait en rien tre compar au comportement des SS relat par un des librs du 5 novembre 1941 :
37

Quand le corps mdical juif a attir l'attention du lieutenant allemand sur le manque de mdicaments et sur la ncessit de pourvoir l'infirmerie de moyens sanitaires, le lieutenant avait rpondu : " Je croyais que vous alliez m'entretenir sur la ncessit de trouver un terrain pour le cimetire. "
38 3 9

Xavier Vallat avait reu copie de ce rapport. Avait-il t mu par la situation dcrite? On peut en douter. En effet, quelques jours plus tard, s'adressant au chef d'tat-major de l'arme allemande en France, il n'voquait ni le manque de nourriture ni l'tat de sant dj catastrophique de plus de 20 % de la population du camp de Drancy . Certes, le commissaire gnral aux questions juives abordait rapidement le problme de
40

37. 38. 39. 40.

CDJC-CCXIII-86. Il s'agit sans doute du SS Dannecker. CDJC-CCXIII-106. CDJC-CII-8.

59

l'hygine mais deux points lui paraissaient prioritaires : le couchage des interns et, surtout, leur regroupement par catgories sociales ce qui permettrait de sparer les intellectuels des manuvres et d'amliorer l'tat moral des interns . Ce qui n'empchera pas le CGQJ de joindre le rapport mdical sa lettre. Pour toute cette priode, c'est toujours le prcieux journal tenu par les militants du Comit de la rue Amelot qui peut faute d'autres documents - nous servir de fil conducteur. Il n'en reste pas moins, mme si quelques chiffres peuvent tre contestables, que les tmoignages des interns librs en novembre 1941 recoupent fidlement ces informations exhumes quelque cinquante ans plus t a r d .
41 42

LA CROIX-ROUGE

Il aura fallu attendre le dbut d'octobre 1941 pour que la Croix-Rouge puisse commencer s'intress,er au drame qui se droulait au camp de Drancy. A partir du 20 septembre, nanmoins, une assistante sociale avait t dsigne pour intervenir sur place, recevoir les interns et raliser la liaison avec l'extrieur par l'intermdiaire de la Croix-Rouge franaise. Comme les colis alimentaires n'taient pas encore autoriss, la CroixRouge fera entrer dans le camp un peu de ravitaillement collectif. Cette aide limite se poursuivra jusqu'au 1 novembre 1941, date laquelle les familles pourront enfin faire parvenir des colis de vivres d'un poids de trois kilos.
er

Mauvaise information ou constat du peu d'efficacit de cette institution, les tmoignages des interns librs en novembre 1941 ont des tonalits diffrentes mais sont plutt circonspects quant au rle effectivement jou par la Croix-Rouge franaise. On l'appelait d'abord la Croix Noire. Il y avait au camp une assistante sociale qui se dvouait mais qui ne pouvait rien
41. C'est l plus qu'un dtail. Trs longtemps, les autorits de Vichy chercheront protger les Juifs franais au prix de l'abandon des immigrs. Il est clair que les intellectuels voqus par Xavier Vallat taient majoritairement des Juifs franais de souche plus ou moins ancienne et les manoeuvres, ces petits tailleurs, objet de tant de mpris, y compris de la part de leurs coreligionnaires qui les rejetaient galement. 42. CDJC-CCXXI-18.

60

faire pour manque d'organisation suffisante . Tout tait au petit bonheur .

44

43

De la Croix-Rouge franaise, il n'y a pas beaucoup dire. Quand la Croix-Rouge internationale a ajout quelques douceurs au menu, la Croix-Rouge franaise en a dduit d'autant notre menu en disant : " Nos prisonniers en Allemagne n'ont mme pas cela. "
4 5

Nous ne nous rendions pas compte du travail de la CroixRouge. On disait parmi nous que les deux morceaux de sucre qu'on nous accordait par jour, c'tait grce la Croix-Rouge. Nous voulions bien le croire .
46

Grce elle, notre soupe est devenue plus paisse et c'tait un grand vnement .
47

Il n'tait pas possible d'atteindre jusqu' elle. Nous avons entendu dire qu'il y avait la Croix-Rouge mais nous n'avons pu entrer en relation avec elle. Il y avait une dame anime de bonnes intentions de faire quelque chose mais elle n'a rien pu .
48

On ne sent pas du tout l'activit de la Croix-Rouge. Je crois que son action est entrave par l'administration du camp. La Croix-Rouge se trouve devant des obstacles d'ordre administratif qui l'empchent de travailler .
49

De l'avis gnral, la Croix-Rouge ne faisait pas grandchose. On ne se rendait pas compte qu'elle existait. Elle ne marquait pas .
50

Ce qui parat certain, c'est que les freins ont t nombreux l'action plus ou moins volontariste de la Croix-Rouge. L'intervention de cette institution sur le plan de l'assistance en matire de mdicaments tait l'vidence bloque. C'est du moins ce qui ressort de l'analyse effectue par le Comit de la rue Ame43. Il doit s'agir de Mlle Monod qui devait jouer un rle important au camp de Drancy. 44. CDJC-CCXII-106. 45. Idem. 46. Idem. 47. Idem. 48. Idem. 49. Idem. 50. Idem.

61

lot, en novembre 1941. Trs bien informs, ces militants ont toujours t relativement prudents dans leur jugement : Il n'y avait aucun mdicament et nous savons par ailleurs qu' toutes les proposition de la Croix-Rouge, les autorits du camp ont rpondu qu'elles avaient tout ce qu'il fallait. Or il n'y avait mme pas d'aspirine. Rien n'tait prvu pour faire face aux cas d'urgence .
51

Il est difficile de bien faire le tri entre les tmoignages des interns librs, meurtris, dmoraliss l'extrme et dont certains devaient mourir quelques semaines aprs avoir retrouv la libert, victimes retardement des mauvais traitements endurs. Certains ont not que les amliorations constates pour la nourriture, dans les dbuts du mois de novembre 1941, intervenaient aprs le passage d'une dlgation de mdecins allemands. tait-ce seulement une attitude humanitaire? Les auteurs du rapport rdig par le Comit de la rue Amelot n'en taient pas persuads : On voit ainsi se dessiner la politique des Allemands qui font porter toutes les responsabilits aux autorits franaises et se donnent le beau rle vis--vis des interns. Mais la ralit est diffrente et tout le mrite des amliorations revient la Croix-Rouge, bien que sa carence ce propos soit d'une faon gnrale dplore dans les tmoignages. Mais nous savons que ds le 26 septembre la Croix-Rouge a fait tous ses efforts pour obtenir l'accs du camp qui ne lui fut accord que le 10 octobre, date qui a marqu dans les annales du camp .
52

Il semble que ds la mi-octobre 1941, une collaboration effective ait exist entre la Croix-Rouge franaise et un certain nombre d'oeuvres d'assistance juives - particulirement avec le Comit de la rue Amelot. Malgr cette collaboration, la situation alimentaire du camp restait plus que proccupante car mme les denres officiellement alloues aux interns ne leur taient pas intgralement distribues. Il y aurait des dtournements et il ne pouvait tre question d'instruire une enqute pour dcouvrir les responsables de ces trafics qui taient des fonctionnaires de la prfecture de la Seine et peut-tre mme des gendarmes affects la garde du camp. L'arrive d'un nouvel conome aryen du nom de Koehler Drancy, au dbut du mois de novembre 1941, allait permettre d'amliorer la ration
51. CDJC-CCXIII-85. 52. Idem.

62

des interns dans la mesure o les produits auxquels donnait droit la carte d'alimentation arrivaient enfin jusqu'aux cuisines du camp. Plusieurs des interns librs en novembre 1941 ont cit le comportement gnreux d'une assistante sociale, Mlle Monod, qui faisait preuve d'un dvouement inlassable leur gard. Dans la mesure du possible, elle recevra les interns et effectuera la liaison avec l'extrieur par l'intermdiaire de la CroixRouge. Quant aux infirmires de la prfecture de la Seine, elles taient choisies, au dire de certains tmoins, parmi les plus antismites. Celles d'entre elles qui, au contact des interns, avaient des sentiments humanitaires et apportaient quelques victuailles aux plus dmunis, devaient tre victimes de sanctions. C'est ainsi que deux des infirmires, Mlles Thomas et Godefroy, allaient perdre leur place .
53

La tche des infirmires tait insurmontable pour celles qui faisaient consciencieusement leur mtier car l'infirmerie du camp ne disposait que de 15 lits durant les premires semaines. Il n'y avait pratiquement pas de mdicaments. Alors que 450 interns souffraient de dysenterie aigu, la capacit de l'infirmerie fut porte 45 lits. Les mdecins juifs interns taient sous les ordres des fonctionnaires de la prfecture de la Seine - incomptents ou souvent de mauvaise volont - et ils ne pouvaient pas grand-chose pour les malades, sauf leur procurer de bonnes paroles faute de mdicaments - mme d'un simple cachet d'aspirine. Ces mdecins n'avaient aucun pouvoir et toute initiative de leur part tait considre comme suspecte durant cette premire priode du camp de Drancy. Cette situation placera les mdecins juifs en porte--faux vis-vis des autres interns et les critiques leur gard seront le plus souvent injustes. A la fin du mois d'octobre 1941, quand le camp tout entier risquait de sombrer dans la maladie, ces mdecins durent peser de tout leur poids pour tenter d'obtenir la libration des interns les plus affaiblis. Face une dlgation de mdecins allemands, leur attitude devait tre trs convaincante . Paradoxalement, ce seront ces mdecins allemands, qui, ayant pris conscience de la gravit de la situation, pren54

53. CDJC-CCXIII-106. 54. CDJC-CCXIII-106.

63

dront la dcision de librer les plus grands malades et les jeunes de moins de dix-huit ans. Vers le 20 octobre, quelques dcs se produisent. La rumeur publique s'en empare et, pris de panique, on alerte les mdecins de la prfecture de la Seine qui, eux-mmes affols devant le spectacle, font venir les mdecins allemands. Profitant de l'absence de D . l'un d'eux obtient la libration de 1 500 interns. Beaucoup mourront en rentrant chez eux. Le 12 novembre, 750 interns partent encore : de la lettre A la lettre K. Le lendemain, 150 autres, choisis par le mdecin allemand, de L Z, doivent partir. A 11 heures, par un coup de tlphone, arrt total des librations .
55 56

LE MORAL DES INTERNS. LE RECOURS LA RELIGION

Le moral des interns tait au plus bas. Beaucoup taient rsigns. Nombreux taient ceux qui ne comprenaient pas ce qui leur tait arriv. Particulirement les Juifs franais de souche qui se croyaient protgs par leur qualit d'anciens combattants. L'abattement tait gnral. Ds les premiers jours de l'ouverture du camp de Drancy, un local avait t fourni aux interns en guise de lieu de culte. Cette petite schoule devait permettre un nombre rduit d'hommes de prier en groupe. Pendant les ftes juives, l'affluence fut un peu plus forte mais malgr tout trs limite. Une analyse du Comit de la rue Amelot tend dmontrer l'abandon des pratiques religieuses: Ont-ils trouv un rconfort grce la religion? La chose est difficile tablir. Une synagogue s'est organise Drancy. On s'y presse aux ftes de Roch Hachana et de Kippour mais le chiffre le plus lev qu'on donne pour exprimer l'affluence est de 400. Lorsque l'on songe que la population du camp comptait 4 500 interns, la proportion semble infime. Cependant, pour beaucoup, Drancy a marqu un retour aux traditions juives .
57

Il est vrai que ces 10% d'interns qui frquentaient la schoule du camp taient reprsentatifs de la minorit qui
55. Trs certainement le SS Danneker. 56. CDJC-CDXXV-19 (4). Il y a ici confusion dans les chiffres et, au total, il n'y aura gure plus de 850 librations pour raison sanitaire. 57. CDJC-CDXXV-19 (4).

64

respectait encore les rites de la religion juive en France cette poque. Les tmoignages recueillis au cours de l'enqute auprs des interns librs, en novembre 1941, permettent de connatre le nom du premier officiant, un hazan (chanteur) de synagogue, semble-t-il bien connu, Jacob Lehrman. C'est le Consistoire qui avait fait parvenir dans le camp les rouleaux de la Loi. Bien des maux peuvent tre endurs quand le moral est lev, lorsque l'espoir subsiste. Quand il n'y a plus de projets d'avenir et que l'homme est livr lui-mme, ne songeant qu' survivre, l'esprit de solidarit tend disparatre et seuls les plus forts conservent toute leur dignit. C'est l un constat qui a pu tre effectu dans tous les camps de concentration. Si les politiques pouvaient souvent surmonter la misre physiologique, il n'en allait pas de mme d'une population - comme celle de Drancy - issue de milieux trs divers et de nombreux pays. Tous ne parlaient pas convenablement la mme langue et la raison unique de leur rassemblement Drancy tait leur commune origine selon les lois raciales dictes par Vichy - plus drastiques sous certains aspects que les lois raciales de Nuremberg. Dans ce domaine du moral trs bas des interns et du manque de solidarit de plus en plus vident, les tmoignages recueillis par le Comit de la rue Amelot, en novembre 1941, sont tout fait significatifs. Au dbut, nous avons assist un mouvement de solidarit spontan. On s'entraidait entre interns, on se prtait la couverture, les chaussures, etc. Mais, la longue, cette solidarit a disparu pour laisser place un gosme et un isolement qui taient regretter dans un camp o tous les hommes devaient tre frres. C'tait la lutte pour la vie qui a pris le dessus souvent. Avec les bas instincts qui sommeillent dans chaque homme .
58

Ce tmoignage et ceux qui vont suivre clairent nettement la qualit des mentalits en milieu concentrationnaire. Certes, Drancy n'tait pas Auschwitz mais les comportements des individus se trouvent toujours perturbs dans l'environnement carcral et ce camp tait une vaste prison. Il est vrai que le moral des Franais comme des immigrs tait trs bas, le dsespoir s'ajoutant la famine, la maladie, l'isolement, aux querelles d'origine xnophobe :
58. CDJC-CCXIII-106.

65

 Notre moral tait compltement plat. Il fallait beaucoup de force de caractre pour vaincre le dsespoir qui nous guettait. Nous tions l, sans issue, ne connaissant rien de l'autre ct du camp. Sans nouvelles, est-ce donc surprenant d'avoir eu le moral bas ?
59

On ne savait que faire pour nous rendre la vie plus dure. On agissait avec mchancet, avec sadisme. Tous les jours, on convoquait les chefs d'escalier et on les mettait en demeure d'appliquer un nouveau rglement qui tait beaucoup plus dur que le prcdent .
60

A Drancy, on tuait petit feu, par une sous-alimentation scandaleuse, en brisant physiquement et moralement les mieux constitus et les mieux tremps. L'organisme le plus rsistant ne peut pas venir bout de cette faiblesse, de cette inanition. L'homme devient une loque incapable d'esprer, incapable d'avoir un bon moral .
61

Notre moral tait trs bas et il y avait de quoi. L'angoisse, la faim, l'incertitude du lendemain, l'ignorance totale de ce qui va nous arriver et surtout la sous-alimeatation a ruin notre physique et notre moral. Le spectacle tait vraiment atroce. On voyait des gens perdre leur quilibre physique et moral par suite de la faim. Quiconque n'a pas connu Drancy dans sa premire priode ne peut avoir une ide de ce que nous souffrions. Des gens mouraient petit feu. Oui, Dachau tait un paradis ct de Drancy, selon les tmoignages dignes de foi de ceux qui y avaient vcu et souffert .
62

Toujours les mmes mots, la mme douleur exprime...

UNE PLAIE SUPPLMENTAIRE : LA XNOPHOBIE

Aux difficults diverses connues dans le camp durant les premires semaines, une autre maladie, vritable plaie honteuse, devait galement faire quelques ravages : la xnophobie exprime sous la forme de rejet des mtques sans feu ni lieu, par qui tous les malheurs des Juifs de France taient arrivs. Il devenait invitable qu'en retour s'exprime un lourd ressenti59. 60. 61. 62. Idem. Idem. Idem. Idem.

66

ment envers ces Franais tellement fiers de leur condition, de leur statut social. L encore, les tmoignages recueillis en novembre 1941 sont nombreux et vont souvent dans le mme sens. Pourtant, les militants qui ont rassembl ces diffrentes ractions se sont livrs un commentaire gnral qui - sur cet aspect de la xnophobie parfois proche d'une certaine forme d'antismitisme - tendait arrondir les angles. Ils notaient, la fin du mois de novembre 1941 : Les interns dplorent qu'il n'y ait pas plus de solidarit entre eux. La manifestation la plus frappante semble tre les discussions frquentes qui opposent les uns aux autres, Juifs franais et trangers : les Franais reprochant aux trangers d'tre cause de leurs malheurs et ces derniers se plaignant de la France. Peut-tre faut-il en faire porter la responsabilit aux Juifs franais dont certains sont arrivs au camp en disant qu'ils taient des Juifs suprieurs et qu'on allait les relcher avant les autres. Mais il faut reconnatre que leur amertume est justifie. Surtout lorsqu'il s'agit d'anciens combattants ayant accompli leur devoir envers leur pays et qui ne comprennent pas qu'on les traite autrement que leurs concitoyens. D'ailleurs, beaucoup ont volu et se sont rapprochs de leurs frres. D'autre part, tous les Juifs franais ne sont pas englobs dans la mme critique .
63

Un rapide chantillon des rflexions sur les relations entre Juifs franais et Juifs immigrs est parfaitement difiant. Ce sont deux populations, trangre l'une l'autre, qui ont t rassembles Drancy. Les Juifs franais et trangers interns dans le camp forment deux groupes hostiles : les Juifs franais affirment que s'ils sont l, c'est de la faute des trangers et ils esprent un traitement de faveur de la part des autorits qui n'est jamais venu .
64

Les Juifs franais croyaient qu'ils allaient tre librs au premier plan et ils n'ont pas voulu se solidariser avec les trangers .
65

Le Juif franais croit que c'est cause des trangers qu'il est dans le camp. Il parle du Juif tranger avec ddain. Parmi
63. CDJC-CCXIII-85. 64. CDJC-CCXIII-106. 65. Idem.

67

les Juifs franais, il y en a qui ont volu. Ils ont enfin compris qu'il n'y avait pas de diffrence entre Juif et Juif .
66

Les Juifs franais sont venus avec leur ancienne thorie. Ils ont cru qu'ils seraient les premiers sortir, qu'une erreur a t commise leur gard. Leur dception a t amre quand ils se sont aperus que les Allemands ne faisaient aucune distinction entre Juifs et Juifs. Ils n'ont mme pas accord de diffrence aux Juifs italiens, hongrois ou roumains .
61

Ils se sont tenus l'cart de tous les autres Juifs et se disaient plus haut placs. Les trangers taient pour eux des interns de bas tage. Ils croyaient que la porte du camp s'ouvrirait d'abord pour eux .
68

Les Juifs franais taient plus fiers que les Juifs trangers. Il y avait mme quelques frottements. Les Juifs trangers reprochaient aux Juifs franais l'attitude de la France. Cela donnait lieu des discussions interminables qui finissaient dans le tumulte et dans la dispute. Les Juifs franais en voulaient aux trangers, cause, disaient-ils, de leur internement .
69

Les Juifs franais ne voulaient en aucune faon se soumettre l'vidence. Ils ne voulaient pas admettre qu'ils taient dans un camp de concentration ou, mieux que cela, dans un camp de reprsailles . Certains de ces tmoignages taient plus modrs, c'est vrai, mais tout aussi dsabuss. Mme quand la passion tait trangre ce dbat, le courant ne passait pas entre les deux groupes galement rprims. La vie du camp s'est coule par groupements. Les gens vivaient par petits groupes, par nationalits, par connaissance et se comportaient avec indiffrence envers les autres frres. Cette sparation, cet isolement, a trs srieusement gn la camaraderie qui devrait rgner parmi ceux qui souffrent .
71

Malheureusement, nous avions dplorer une vritable msentente parmi les interns. Nous n'avons pas t solidaires
66. 67. 68. 69. 70. 71. Idem. Idem. Idem. Idem. Idem. Idem.

68

les uns des autres comme nous aurions d l'tre. On vivait par nationalit, par groupes, par compatriotes. Chacun ne voyait que ses propres intrts et non ceux du voisin : l'gosme a montr sa vraie figure .
11

Ceux qui exhibaient leurs dcorations n'taient pas tellement apprcis. Il est vrai que les gendarmes franais ne supportaient pas cet talage de marques d'hrosme qui avait le don de les exasprer au plus haut point. Dans un rapport rdig en dcembre 1941 par un intern rcemment libr, on pouvait lire : Une certaine partie de ceux qui ont t arrts leur domicile ont cru bien faire en endossant leur uniforme militaire et leurs dcorations. Mais au bout de quelques jours, les gardes leur ont enlev leurs galons et dcorations en disant qu'ici ils n'taient que de sales Juifs et pas autre chose .
73

L'un des premiers cadres du camp, chef d'escalier, puis chef de bloc, faisait partie de ces exhibitionnistes qui espraient faire illusion avec leur uniforme: Elie Krouker est chef de bloc. Il se promne en uniforme et fait talage de toutes ses mdailles. Les premiers temps, il tait membre de la commission des anciens combattants juifs qui s'tait constitue au sein du camp. Cette commission a pour but de dfendre les intrts des anciens combattants juifs. Ensuite, il a t prsident de la commission de l'assistance sociale organise par la Croix-Rouge. Dernirement, il a t limin de cette fonction .
74

D'autres conflits inter-ethniques, si l'on peut dire, se droulaient Drancy, moins politiques ceux-l, opposant des immigrs d'origines et de langues diffrentes. Il y avait des Franais, des Polonais, des Turcs, etc. J'tais chef de chambre et si je n'avais pas russi me mettre entre les yiddischistes et les hispano-turcs, ils se seraient entretus coups de couteau pour quelques miettes de pain .
75

Il n'en reste pas moins que les conflits ayant pour origine la xnophobie allaient durer bien au-del des premires semaines. Vers la fin de 1942, Charles Liblau, militant communiste immi72. 73. 74. 75. Idem. CDJCDLVI-99. CDJC-CCXIII-106. Entretien avec Yves Jouffa.

69

gr, arrive au camp et la dcouverte qu'il fait alors de l'esprit xnophobe des interns franais le hrisse : ... A Drancy, j'entends pour la premire fois l'accusation que formulaient les intellectuels isralites franais arrts, selon laquelle l'affluence excessive d'immigrants juifs en provenance de l'Europe centrale et orientale tait l'origine de l'antismitisme. Ils affirmaient avec force qu'tant intgrs dans le pays depuis des gnrations, ils avaient la mme mentalit que les hautes sphres franaises. En revanche, notre crime consistait, prtendument, avoir import en France nos coutumes particulires religieuses, notre got pour le commerce et instaur le ghetto qui entranait l'isolation et dressait une barrire freinant l'assimilation. Les discussions absurdes sur ce sujet ne faisaient que provoquer la colre, aggraver les divisions et n'avaient videmment aucune influence sur le cours des vnements .
16

L'avocat Tho Bernard, qui a t l'hte de Drancy d'aot 1941 aot 1944, formule curieusement, presque de faon comique, l'incomprhension qui rgnait Drancy entre Franais isralites et Juifs immigrs. Deux mondes souvent antagonistes taient rassembls au camp et la xnophobie ambiante tait conforte par les gendarmes : Tous ces gens qui n'taient plus Juifs dtestaient cordialement les interns de nationalits diffrentes avec qui ils taient Drancy. Ils mprisaient les Polaks et ceux-ci le leur rendaient bien. On aurait pu croire que ce sentiment allait s'attnuer au fil des mois mais la population se renouvelait. Il tait le mme que celui partag par les gendarmes du camp. C'est ainsi que l'un d'entre eux devait me dire un jour : mais je croyais que vous tiez franais...
77

A ce florilge de tmoignages attrists, il est bon d'ajouter celui de quelques Franais de France . Dans le journal de Christian Lazare, qui sjournera Drancy du 4 octobre 1942 au 17 juillet 1943, date laquelle il sera dport Auschwitz o il disparatra, il est possible de lire ces lignes pleines du plus profond mpris : Je suis affect au bloc 4, escalier 16, chambre 6, matricule 15.025... On m'entoure, on me presse de questions auxquelles je rponds avec une grande rserve car l'ensemble des habitants ne m'inspire ni sympathie ni confiance. Je suis par76. Charles Liblau, Les Kapos d'Auschwitz (La Pense universelle, 1974), page 18. 77. Entretien avec Tho Bernard, janvier 1990.

70

tout frapp par l'extraordinaire varit de jargons employs par des Juifs de toutes races et de tout poil et mon cur se soulve d'indignation l'ide d'tre confondu avec toute cette racaille...
78 79

Diable. Quel paysage apocalyptique. Christian Lazare tente pourtant de corriger ce premier sentiment xnophobe exprim mais avec une telle maladresse qu'il ne fait que rendre plus vive encore sa raction de rejet: ... J'ai reconnu qu'il y avait parmi eux beaucoup de braves gens mais la plupart sont bruyants, bavards, raisonneurs, indisciplins, presque antipathiques au premier abord et gnralement affreux...
80

Est-ce l tout? Pas encore. Notre bon Franais persiste et tient prciser sans quivoque son aversion : A ct de rares amis, que de types fuir, avocats bavards ou commerants vulgaires, sans parler de l'invraisemblable horde de Polaks, d'Allemands, de Levantins, au milieu de laquelle notre petite poigne de Franais d'origine est compltement noye .
81

De faon plus habile, plus subtile mme, Jean-Jacques Bernard, qui avait t arrt le 12 dcembre 1941 avec 800 notables et intellectuels juifs franais - qui seront interns au camp de Royal Lieu, Compigne - , tablit galement une distance raisonnable entre les trangers et les Franais . Bien qu'il ne s'agisse pas ici du camp de Drancy, les propos de Jean-Jacques Bernard sont pleins d'intrt car reprsentatifs de ce groupe d'Isralites franais de souche et de son comportement en milieu concentrationnaire. (Nous reverrons un certain nombre de ces Compignois la tte des services du camp de Drancy quand, en juillet 1943, le SS Brunner en prendra le contrle total.) Jean-Jacques Bernard, fin lettr, avait certainement moins d'humour que son pre Tristan Bernard, qui sera lui aussi intern Drancy : 300 trangers, arrts depuis le mois avaient t amens de Drancy... (ils) taient presque tous des Juifs d'Europe centrale, des apatrides qui, chasss de leur pays, taient venus
78. 79. avant 80. 81. Soulign par nous. Le tmoignage de Christian Lazare, rdig Drancy et remis l'un de ses amis sa dportation, peut tre consult l'Institut d'histoire du temps prsent. Idem. Idem.

71

demander l'hospitalit de la France... Le but des Allemands tait clair : on arrte 700 Franais, on les mle 300 trangers, on brasse ces 1 000 hommes et on a un embryon de socit juive... Nous nous sentions perscuts comme Franais, non comme Juifs ou, si l'on veut, nous tions perscuts pour ce que nous n'tions pas. Nos compagnons trangers taient perscuts pour ce qu'ils taient... Si les nuances prexistaient notre aventure, elles s'vanouirent trs vite, rejetant les uns vers leurs pays, les autres vers leur race...
82

Tout le vocabulaire xnophobe est contenu dans ces quelques extraits : apatride, hospitalit, race, etc. Bien videmment, il n'est pas dans notre intention de prtendre que tous les Juifs franais de vieille souche avaient un tel esprit dans les camps d'internement quand ils se trouvaient au contact des Juifs immigrs. Il n'en demeure pas moins que Jean-Jacques Bernard persistait et signait puisque son tmoignage fut publi immdiatement aprs la libration de Paris. Ce propos avait au moins le mrite de la clart.
U N E ESQUISSE D'ADMINISTRATION JUIVE

Il est tout fait naturel qu'une communaut carcrale ou concentrationnaire, mme disparate, tente de s'organiser face la volont des geliers de laisser s'installer une situation de pnurie ou de dsordre. S'organiser pour crer un minimum de viabilit dans le camp de Drancy constituait une dmarche naturelle. S'organiser pour tenter de rpartir au mieux le peu de nourriture disponible, c'tait indispensable. En revanche, il n'a jamais t envisag, vu la division rgnant entre les interns, de constituer un organe de reprsentation de ceux-ci face aux autorits - gendarmerie et police franaises - qui administraient le camp. (Cette dmarche aurait certainement t voue l'chec mais force est de constater qu'elle n'a jamais t tente.) Bien au contraire, c'est la gendarmerie qui mettra en place des centres de pouvoir destination rpressive, en procdant la dsignation de chefs de chambres, chefs d'escaliers puis chefs de blocs. Au sommet de cette hirarchie de circonstance, les autorits franaises avaient choisi le chef de bloc gnral (premier et phmre chef de camp juif), un nomm Asken,
82. Jean-Jacques Bernard, Le Camp de la mort lente (Albin Michel, septembre 1944), pages 67 71.

72

auparavant patron d'une entreprise de tricotage, rue Sedaine, dans le XI arrondissement. Les interns librs en novembre 1941, interrogs par le Comit de la rue Amelot, ne devaient pas dire le plus grand bien de cet homme qui assurait le contact avec les chefs de la gendarmerie du camp. Plus gnralement, les gendarmes choisirent pour les fonctions d'autorit des officiers de rserve et pour les tches pratiques des avocats. Ce sont des avocats qui ont, par ncessit, organis le camp. Ds les dbuts, ils ont pratiquement monopolis la direction des services du camp. Le chef des cuisines, Billis, tait avocat. Aux colis, il y avait l'avocat Roland Fain. Au service social, c'tait l'avocat Franois Crmieux. Un autre avocat, Tho Bernard, se trouvait au service mdical, avant de se trouver affect au fichier .
e 83

Cette structure administrative, suscite par les gendarmes ou ne de la volont des interns de survivre dans le camp, tait dj largement suffisante. Il se trouvera pourtant quelques bons esprits qui manifesteront rapidement leur volont de se distinguer du troupeau. Tmoigne de cette attitude la cration spontane, en septembre 1941, d'un bureau militaire qui avait pour vocation de rencenser les anciens combattants. Les promoteurs de cette initiative avaient en vue la libration rapide des anciens combattants des deux guerres et, plus tard, de leur famille. Pourtant, s'il est vrai que les autorits de Vichy et le CGQJ Xavier Vallat avaient manifest leur volont de protger les plus franais des Juifs, et particulirement les anciens combattants, les nazis se moquaient perdument de ces proccupations, ne songeant qu' en finir avec ceux-l, comme avec les autres. Seul comptait le score. L'avocat Edmond Bloch a fort bien dfini le rle qui tait initialement attribu ce bureau militaire : ... Comme, lorsque nous sommes arrivs Drancy, c'tait, passez-moi l'expression, la pagaille, nous avons organis le camp. Nous l'avons organis au point de vue hygine, au point de vue alimentation, au point de vue organisation. On a cr des services. On a cr notamment un bureau qu'on a appel Bureau militaire. C'tait un bien grand mot. On m'a charg de cette direction. C'tait une direction facile. J'tais tout seul d'ailleurs. Mon rle consistait tablir les fichiers des anciens combattants du camp, des pupilles de la Nation, des veuves de guerre et des ascendants. Nous avions l'espoir qu'un jour ou
83. Entretien avec Yves Jouffa.

73

l'autre les interns appartenant ces diffrentes catgories seraient librs. J'tais donc, pour la tenue de ce fichier des anciens combattants et victimes de guerre, en rapport assez troit avec les services de la prfecture de police qui dirigeaient le camp .
84

Ce Bureau militaire, qui s'tait donn pour tche d'introduire une certaine discrimination entre les interns, interviendra galement, avant de disparatre, dans les choix du Bureau des effectifs lors de la constitution des listes pour la prparation des convois de dportation. A l'instar de toutes les socits concentrationnaires, Drancy s'organisait dj au mieux des intrts des perscuteurs, mme si ce but n'tait absolument pas envisag. Il est vrai que la candeur des Franais isralites n'avait pas de limite, tant ils taient persuads d'chapper au sort commun - mme s'ils ignoraient encore la finalit de la chasse aux Juifs. Rapidement, tous les services constitus seront chapeauts par un Bureau administratif dont le chef disposait de plus de pouvoirs que le premier des chefs de blocs. En fait, toute une bureaucratie, nouvellement cre, va tenter de promulguer sa propre loi sous l'oeil attentif de la prfecture de police et des gendarmes. Les autorits franaises considraient cette organisation avec condescendance, voyant l un excellent moyen de se dbarrasser de nombreux soucis administratifs. Les ordres seront transmis et fidlement excuts par une hirarchie interne dj traumatise par la menace des sanctions collectives. Avec les librations sanitaires intervenues durant la premire quinzaine de novembre 1941 - et qui concernaient aussi bien les immigrs que les Franais - le camp de Drancy va voir sa population diminuer sensiblement. Ce phnomne va se poursuivre avec le dpart pour le camp de Royal Lieu, Compigne, le 12 dcembre 1941, de 300 interns immigrs qui, considrs comme otages, iront rejoindre les quelque 800 Juifs franais arrts Paris ce mme jour. Le 14 dcembre, 44 Juifs immigrs seront pris dans le camp de Drancy et fusills le lendemain au Mont-Valrien parmi 100 otages communistes. (Ces hommes) avaient t choisis partir des fiches des Renseignements gnraux, datant d'avant la guerre, et fusil84. Tmoignage dcharge d'Edmond Bloch, lors du procs de Xavier Vallat, le 5 dcembre 1947. Cit dans Maurice Rajsfus, Des Juifs dans la collaboration (EDI, 1980), page 61.

74

ls. Quelle tait la valeur de ce fichier? Il y avait, notamment Belleville, un syndicat de brocanteurs compos de petits Juifs polonais dont certains taient parfaitement illettrs mais leur secrtaire tait membre du Parti communiste. Parmi les otages, douze dtenus faisaient partie de ce syndicat. Sur la fiche d'un autre otage, il y avait cette mention " souponn d'avoir profess des ides marxistes ". Je me souviens d'un communiste et d'un sioniste qui taient dans ma chambre : ils sont partis en se donnant la main. Je n'ai jamais vu un seul de ces hommes - pourtant sans relief - qui se soit dgonfl au moment de partir .
85

Il reste de cet assassinat collectif un document manant des services de la prfecture intitul Liste des interns du camp de Drancy emmens le 14-12-1941 par les autorits allemandes avec cette prcision supplmentaire : Excution de la lettre n C.N. 19/41 ch de Kommandant von Gross Paris . Voici cette liste dans toute sa froideur:
86

ALTERLEIB Nuaya ANDREITCHOUK Paul BELLER Hirsch BLAT Morko BOCZAR Marcel BORENHEIM Albert BRATSZLAJN Icek BRITAN Elie BURSTYN Isral BURSTYN Wolf CAISMAN Huna ESZENBAUM Isral FEILER Berel FELDMAN From FISCHEL Bernard FLAMM Jacob FRIDMANN Joseph FUKS Nathan GOLDSTEIN Isral GOURWITCH Isaac GRINBAUM Isaac 85. Entretien avec Yves Jouffa. 86. CDJC-DLX-2.

Franais, 47 ans, balancier Sovitique, 50 ans, manoeuvre Polonais, 44 ans, sans profession Indtermin, 37 ans, boulanger Sovitique, 31 ans, livreur Polonais, 25 ans, manuvre Polonais, tricoteur Sovitique, 56 ans, crivain Franais, 47 ans, marchand ambulant Polonais, 52 ans, boulanger Sovitique, 44 ans, tailleur Polonais, 32 ans, fourreur Rf. Russe, 39 ans, brocanteur Russe, 50 ans, maroquinier Polonais, 46 ans, brodeur Polonais, 27 ans, tailleur Polonais, 42 ans, menuisier Rf. Russe, 52 ans, maroquinier Polonais, 47 ans, chapelier Rf. Russe, 57 ans, cordonnier Franais, 21 ans, employ de banque

75

GRONOCH Chil HELLER Mose ITZKOWITCH Isral JACUBOWICZ Isral KALWARJA Uveck KLAJNFINGER Icok KNAPAJS Wolf KORENBLUM SZMUL MARDFELD Isral MAJEROWICZ Irsch MLYMARCZ Mayer NADEL Simon SALOMON Elie SCHIPKE Herman SPERLING Nachim SZEZYPIOR Aron WEINBERG Charles ZAJDORF Alje ZAUBERMAN Mer ZEMBROWSKI Samuel ZYTMAN Elie HIRSCH Abram

Polonais, 42 ans, lectricien Rf. Russe, 53 ans, bijoutier Indtermin, 47 ans, cordonnier Polonais, 47 ans, boulanger Polonais, 48 ans, coiffeur Polonais, 44 ans, cartonnier Polonais, 40 ans, brocanteur Polonais, 54 ans, sans profession Franais, 43 ans, boulanger Russe, 24 ans, plombier Polonais, 58 ans, tailleur Franais, 45 ans, brocanteur Libanais, 54 ans, manuvre Indtermin, 20 ans, tailleur Polonais, 43 ans, sans profession Polonais, 48 ans, chapelier Franais, 46 ans, vernisseur Polonais, 27 ans, mdecin Franais, 40 ans, vernisseur Polonais, 35 ans, tricoteur Polonais, 49 ans, ferblantier Russe, 34 ans, tailleur

Cette liste appelle un certain nombre de remarques. Tout d'abord, ces 44 otages ont t essentiellement choisis parmi les interns polonais et russes. Quant aux 7 Franais figurant parmi ces otages, 6 d'entre eux taient ns en Pologne, le septime tant un fils d'immigrs. Le 25 dcembre 1941, le Bureau des effectifs du camp de Drancy tablira un relev par nationalit des 3 146 interns prsents au camp en cette fin d'anne . - Afghans 3 - Ex-Allemands 41 - Ex-Autrichiens 11 - Belges 3 - Bulgares 35 - gyptiens 3 - Espagnols 6 - Grecs 82 - Hongrois 117
87

87. CDJC-XXXVI-143.

76

Iraniens Italiens Lettons, Lituaniens (Baltes) Norvgiens, Danois (Scandinaves) Palestiniens Polonais Portugais Roumains Russes (Sovitiques et rfugis) Sarrois Suisse Tchques Turcs Uruguayens Yougoslaves
88

4 8 45 2 4 989 2 181 265 1 1 12 280 3 2 159 54 565 240 28

Franais d'origine Sujets franais Franais naturaliss Franais par option Protgs franais
89 91

90

Ce tableau statistique avait t enrichi grce la participation active de ce fameux bureau militaire constitu par l'avocat Edmond Bloch. Lequel avait tenu faire prciser que sur ce total de 3 146 interns, 1 257 avaient t mobiliss ou s'taient engags en 1939. Il y avait eu parmi ces hommes des blesss, des mutils et des citations. Un peu comme dans un communiqu triomphant, il tait port la connaissance des autorits qui s'en proccupaient comme d'une guigne que le cantonnement de Drancy pouvait se prvaloir de : - 173 blessures - 126 engags volontaires - 2 1 3 citations
88. Il s'agit ici, bien entendu, de Juifs vivant habituellement en Palestine avant la Deuxime Guerre mondiale. Il convient de noter qu'en 1936, 200 militants juifs de Palestine taient venus en Espagne pour combattre aux cts des rpublicains. Certains d'entre eux, au sortir des camps de concentration franais des Pyrnes, allaient se retrouver ensuite dans diverses prisons franaises et, particulirement, Drancy. En 1942, leur nombre sera encore plus important dans le camp. 89. Juifs d'Algrie ayant perdu la nationalit franaise aprs l'abrogation du dcret Crmieux, le 7 octobre 1940. 90. Enfants d'immigrs naturaliss par dclaration. 91. Juifs du Maroc et de Tunisie.

77

- 22 mdailles des territoires d'outre-mer - 43 grands mutils de 50 100 % - 4 gazs - 1 4 pensionns de guerre - 23 prisonniers 1914/1918 ou 1939/1940 rapatris par les aucorits allemandes - 6 pupilles de la Nation .
92

Plus tard, aprs la grande rafle du 16 juillet 1942, les maniaques du fichier pourront ajouter leurs donnes patriotiques le nombre de veuves de guerre et d'orphelins prsents au camp, ainsi que les femmes de prisonniers...

92. CDJC-XXXVI-143.

II

LE ROYAUME DE PANDORE

LES

FORCES

DE A

L'ORDRE DRANCY

FRANAISES

Nos contemporains prouvent les plus grandes difficults admettre que la quasi-totalit des forces de l'ordre franaises se soient mises au service de la politique raciale dveloppe par le pouvoir de Vichy, ds l't 1940, et partant au service des nazis. Devant l'accumulation des archives aujourd'hui mises au jour malgr le black-out en vigueur aux Archives nationales, il est difficile d'affirmer que la conduite des policiers de toutes natures ait t correcte sous l'occupation nazie, en zone nord, et dans ce qu'il tait convenu de dsigner sous le terme de zone libre . Il faut bien abandonner cette thse qui voulait faire apparatre ces policiers et ces gendarmes - auxquels les nazis avaient rendu leurs armes - comme globalement rsistants et toujours dans le chemin de l'honneur. Selon divers tmoignages, les rsistants ont t nombreux dans la police et la gendarmerie '. En admettant qu'il y en eut malgr tout quelques-uns, il est possible de relativiser leur comportement : pour rsister la nuit, il fallait toujours collaborer le jour. Ce sont essentiellement les policiers franais qui ont rafl 80 000 Juifs vivant en France dont environ 76 000 seront dports. Restait une ligne de dfense consolatrice : les gendarmes, qui sont des militaires, se seraient infiniment mieux conduits que les policiers. Ce n'est l qu'un des aspects de la dsinformation distille sur le comportement des forces de l'ordre franaises sous l'occupation nazie. Dans les villages de la France profonde,
1. Le plus reprsentatif de ces livres dont le but est de rhabiliter les forces de l'ordre franaises est encore Conformment aux ordres de nos chefs, de Henri Longuechaud (Pion, 1985).

81

ce sont les gendarmes qui ont t les vecteurs de la chasse aux Juifs. Au hasard de ces faits divers , nettement moins mdiatiques que les grandes rafles, les gendarmes quadrillaient les campagnes : Helmut Meyer et Matzdorff Werner... se remmorent ce jour de l't 1942 o les gendarmes de Chabreuil avaient encercl l'cole et demand qu'on amne les enfants juifs...
2

Outre ce rle de chiens de chasse, les gendarmes serviront surtout de gardes-chiourme et les dizaines de camps de concentration ouverts dans les deux zones seront svrement gards par ces braves pandores qui obissaient la consigne, selon la formule consacre. Cela ira bien plus loin. Particulirement au camp de Drancy o les gendarmes seront brutaux, injurieux, trafiquants du march noir, etc. Serviteurs zls des SS qui dirigeront plus tard le camp de Drancy, les gendarmes n'ont jamais failli la confiance qui leur avait t donne. Au point que les policiers franais en poste Drancy, d'aot 1941 juillet 1943, auraient pu passer parfois pour de doux agneaux. On ne touche pas la police. Elle est l'honneur d'un pays dmocratique. Prte servir un rgime puis un autre, surtout s'il s'agit d'un rgime fort. En l'occurrence, les policiers et les gendarmes, qui ne font jamais de politique, s'taient mis au service des nazis et les dmissions ont t trs rares durant ces annes tragiques. Mieux, jamais l'embauche n'avait t aussi forte. D'autres policiers - de circonstance ceux-l - marqueront galement le territoire du camp de Drancy : les hommes de la sinistre PQJ, la Police aux questions juives, qui commettront de telles malversations que les nazis eux-mmes demanderont leur dissolution. Spcialiss dans la fouille des interns lors de leur dpart vers la dportation, les malfrats de la PQJ confondaient allgrement cette opration de contrle des bagages avec le pillage bien ordonn. La PQJ sera remplace par la SEC, Section d'tude et de contrle, dont le rle consistera traquer sous de nombreux prtextes tous les Juifs visibles rsidant encore dans les deux zones partir de 1943.

2. Un rendez-vous du souvenir dans la Drme in Le Monde du 10 juillet 1987.

II

LES

GENDARMES

Relater les activits des gendarmes franais bass Drancy du mois d'aot 1941 au mois d'aot 1944 exigerait une tude particulire et l'espace d'un livre serait certainement insuffisant. Il n'est pas un seul des quelque 70 000 interns ayant connu le camp qui n'ait eu se plaindre du zle des gendarmes. Les tmoignages sont nombreux et il ne s'en est pas trouv de particulirement favorables. Avec de tels auxiliaires, la tche des SS sera grandement facilite durant ces trois annes. Plus encore, nous savons que sans cette participation des gendarmes au gardiennage des camps d'internement, les nazis auraient t incapables de faire face aux tches qu'exigeait l'encadrement de cette masse enferme, pas toujours sur leur ordre, dans les camps de concentration franais. Les hommes de la Gestapo en taient tellement conscients que leur chef en France, Helmut Knochen, pouvait tranquillement dclarer son procs, en septembre 1954 : Ce n'est pas avec les 2 000 agents dont je disposais que j'aurais pu tenir la France entire. C'est parce que la police, la gendarmerie et la justice franaise m'ont aid que j'ai pu accomplir la tche qui m'avait t fixe '. Bel hommage rendu a posteriori ces hommes qui ont loyalement servi les nazis, tout comme ils avaient obi la consigne durant le Front populaire. A Drancy, les gendarmes eurent la possibilit de maltraiter loisir les Juifs immigrs - parce qu'on n'aime pas les trangers
i. CDJC-CCCLXIV.

83

- et les Juifs franais par mpris des intellectuels ou par rage de voir certains d'entre eux exhiber leurs dcorations. On ne peut pas dire qu' Drancy il y avait des gendarmes convenables et d'autres qui ne l'taient pas. Il y avait ceux qui faisaient respecter le rglement, durement, et ceux qui allaient au-del des ordres reus. Du simple marchal des logis au capitaine commandant la brigade, trs nombreux devaient tre les pandores dont le comportement confinait au sadisme ordinaire. Et cela ds l'ouverture du camp. Dans les tmoignages recueillis par le Comit de la rue Amelot en novembre 1941, il n'est pas une voix qui se soit prononce pour modifier l'image de ces gendarmes toujours pleins de morgue et prts aux gestes brutaux. Il n'est pas inutile de noter que certaines ractions font apparatre parfois un comportement plus humain des SS... Chaque gendarme avait la permission de punir pour une dsobissance ou une non-observation du rglement. On mettait les dlinquants au cachot pour vingt-quatre ou quarantehuit heures. Les cheveux taient coups ras... A partir du mois de septembre, on a eu des colis vestimentaires, quand on a trouv des nourritures dans le paquet on les confisquait au profit des gendarmes... Les autorits les plus svres taient les franaises. Les Allemands appliquaient le rglement. Pas plus .
2

Serviteurs de l'ordre, les gendarmes s'appliqueront faire rgner un systme punitif non codifi. Leur bon vouloir, le plus souvent tarif, faisait d'autant plus force de loi que les grads fermaient les yeux sur les abus de pouvoir, quand ils ne participaient pas eux-mmes cette rpression complmentaire. Les gendarmes manifestaient de la cruaut envers nos femmes qui venaient nous voir. Certains gendarmes faisaient payer nos femmes quinze francs d'amende pour avoir os approcher les btiments. Une lettre non officielle envoye par l'intermdiaire des gendarmes cotait d'abord dix francs; le tarif a vite atteint cinquante francs. Plusieurs ont t dchires par les gendarmes mme et n'ont jamais vu les destinataires .
3

Yves Jouffa a connu la sollicitude des gendarmes, ds l'ouverture du camp de Drancy. C'est un tmoin prcieux car il
2. CDJC-CCXIII-106. 3. Idem.

84

n'a pas oubli les noms de ces tourmenteurs bnvoles. La scne se passe le 21 aot 1941 : ... Les gendarmes nous faisaient descendre dans la cour puis remonter dans les chambres et cela plusieurs reprises sans raison apparente. Comme je tranais les pieds, l'adjudant Bousquet, un grand rouquin dont je me souviens parfaitement, s'est approch de moi et m'a dit : " Tu vas te dpcher! * et m'a donc tutoy. Je lui ai dit : " Pourquoi me tutoyez-vous? " Ce type m'a alors agripp et je n'ai pas cherch me dbattre. Il m'a conduit dans une petite pice qui servira plus tard de mitard (je crois d'ailleurs avoir t le premier usager de cet endroit). L, il m'a flanqu un grand coup dans la figure. Certes, je n'ai pas t tortur. J'ai reu un coup de poing ou une grosse baffe et ce coup m'tait administr par un norme gaillard...
4

Certains interns ont eu le sentiment que les deux brigades de gendarmes qui se relayaient pour la surveillance intrieure du camp n'avaient pas le mme comportement : Deux brigades de gendarmerie nous gardent alternativement. L'une est " bonne ", l'autre nous l'appelons la Brigade sauvage. Quand celle-l est de service, on ne peut plus se promener dans la cour ou dans l'escalier. Il est interdit d'aller sous les balcons .
5

Yves Jouffa abonde dans ce sens: Au camp, il y avait deux brigades de gendarmerie. Il se trouve que l'une de ces deux brigades se conduisait de faon immonde et que l'autre tait relativement correcte. Est-ce que cela tenait la personnalit des chefs? la personnalit des gendarmes?
6

Tho Bernard cite l'exemple sans doute unique d'un gendarme prvenant. Il est vrai que les deux hommes s'taient connus durant la rcente campagne de France et l'avocat tait alors le suprieur du futur gendarme : Tous les gendarmes n'taient pas des brutes imbciles et certains avaient quelquefois des comportements humanitaires. Mon gendarme me passait du courrier l'extrieur. Il me donnait parfois du tabac que j'changeais contre du pain .
7

4. 5. 6. 7.

Entretien avec Yves Jouffa. Alice Courouble, Amis des Juifs (Bloum et Gay, 1946). Entretien avec Yves Jouffa. Entretien avec Tho Bernard.

85

Pris sur le fait, ce gendarme sera puni de soixante jours d'arrts de rigueur. La suite de ce fait divers ne manque pas d'intrt. Projetons-nous quelques annes en avant : la Libration venue, mme si les punitions avaient t leves dans l'arme, cette sanction sera maintenue par les suprieurs du gendarme. Motif : avait enfreint les ordres . Comme quoi l'institution pandore ne pouvait s'tre trompe et, la consigne tant la consigne, il ne pouvait tre question de ne pas la respecter ! Plus gnralement, ce n'est pas l'aspect gnreux du comportement des gendarmes qui est mis en exergue. Le plus souvent, c'est leur brutalit qui est voque par les tmoins librs en novembre 1941. On a vu des interns battus par les gendarmes pour une peccadille. On mettait en prison pour un motif futile et on rasait la tte... Les gendarmes avaient le droit, ou ils le prenaient, de mettre en prison un intern pour le moindre motif. La punition variait selon le gendarme... Les gendarmes se faisaient obir coups de matraque. Devant les gardes, il fallait se mettre au garde--vous. Pour n'avoir pas salu militairement un gardien, l'intern tait frapp de quarante-huit heures de prison... Les gardes taient sans piti. Ils taient presque sadiques. Ils se considraient comme les matres du camp et agirent comme tels... Les gendarmes n'taient pas trs humains. Parmi mes collgues du camp, il y en avait de Dachau, ils ont dit que Drancy tait plus brutal que Dachau .
8

Quel que soit le statut social des interns, qu'ils soient Franais de souche ou immigrs de frache date, tous ont ressenti durement le comportement des gendarmes leur gard. Mme les Franais isralites , si respectueux des institutions, ne comprenaient pas ce dchanement de haine : La vie de camp commence... La peur des gendarmes qui ont des ordres pour nous molester le plus possible et les stupides coups de sifflet qui nous dchirent les oreilles... Le camp prend l'aspect d'un ghetto bruyant et sale. Les gendarmes, souvent excds, deviennent plus mauvais... La vie devient un enfer; le capitaine de gendarmerie commandant le camp, qui est parat-il alcoolique, a t vu cravachant une femme qui n'vacuait pas assez vite le milieu de la cour .
9

Les propos de Christian Lazare datent de l't 1942 lorsque les femmes et les enfants feront dsormais partie de l'univers de
8. CDJC-CCXIII-106. 9. Tmoignage de Christian Lazare.

86

Drancy. Une anne a pass depuis l'ouverture du camp et le comportement des gendarmes n'a pas vari. Bien au contraire, ces braves serviteurs de l'ordre vont avoir l'occasion d'exercer leur talent sur des femmes affoles et des enfants terroriss : Le capitaine Vieux, sombre brute, met en prison un adorable petit garon de trois ans ; chappant la surveillance de sa mre, il jouait dans la cour. Le mme jour, il me met en prison ainsi que 15 de mes compagnes. Nous avions manifest, l'ayant surpris en train de donner des coups de pied dans le ventre d'un vieil intern .
10

La crainte du gendarme tait si forte, leur attitude agressive si bien connue, que les enfants eux-mmes prenaient conscience de la mentalit de ces geliers. Cela devenait presque un jeu : ... Dans leurs petits vtements, les mres ont cousu un ou deux billets de 1 000 francs et ce petit garon de six ans nous demande " fais le gendarme pour voir si tu dcouvres mon argent " Lorsque viendra l'heure de la sparation des mres et des enfants, les gendarmes se comporteront comme des soudards, distribuant gnreusement les coups de crosse. Du haut en bas de la hirarchie pandore, on ne connaissait, dans la relation avec les interns, que les injures et les coups. Le capitaine Vieux, qui commande le service de gendarmerie, s'emploie maintenir au camp une discipline de pnitentier, coups de poing, coups de matraque et, s'il avait pu, coups de revolver. Ses brillants seconds, deux lieutenants antismites notoires et actifs, nomms Pietri et Barrai, ne se dplacent dans la cour que matraque au poing .
12

Il n'est pas seulement question ici de gnralits, de rumeurs colportes d'un intern l'autre. Aprs la Libration, il restait heureusement des tmoins et le souvenir de la brutalit des gendarmes n'tait pas effac : Le capitaine Vieux et ses deux adjoints, les lieutenant Pitri et Barrai, taient parfaitement cruels. Je vis un jour une petite fille de quatre ans, perdue au milieu de la cour, littralement assomme d'une gifle administre par Barrai .
13

10. Tmoignage de Odette Daltroff, cit dans le Mmorial de la dportation des Juifs de France, de Serge Klarsfeld. 11. Idem. 12. In Drancy la Juive, op. cit. 13. Tmoignage du professeur Falkenstein, cit dans La Grande Rafle du Vel d'Hiv, de Claude Lvy et Paul Tillard (J'ai lu, 1968), page 187.

87

La plupart des tmoignages de dports, passs par Drancy avant leur dpart pour Auschwitz, comportent un rappel l'activit des gendarmes. Nous apprenons ainsi que le lieutenant Barrai ne se contentait pas de gifler les femmes et les enfants. Il sera l'origine de nombreuses brimades gratuites comme la garde de nuit dans les escaliers par les interns euxmmes. L'adjudant Laurent et le marchal des logis Laroquette sont souvent cits pour leur brutalit. Reste la partie la plus importante de l'activit des gendarmes : la prparation des convois de dportation, jusqu' la fin du mois de juin 1943 : Le sergent chef Vanesse dirige les oprations et contrle les listes tablies. Chaque liste comporte entre dix et vingt noms en rserve en raison du nombre de morts par crise cardiaque au moment du dpart .
1S 14

En principe, jusqu'en juin 1943, les Juifs franais n'taient pas dportables. Cette protection n'tait pourtant qu'illusoire quand les gendarmes dcidaient de passer outre cette loi non crite mais qui participait de l'attitude ambigu du pouvoir de Vichy. ... Le sergent-chef Vanesse, me damne du capitaine Vieux, commandant militaire du camp, se chargera avec son chef de dporter les Juifs franais contrevenant aux rglements. Il suffit pour cela de ne pas porter l'toile dans la cour et il y aura des Franais chaque dpart .
16

Ce Van Neste semble avoir t bien connu des interns et de nombreux tmoins ont cit son nom parmi les auteurs de svices rpts : Le fameux adjudant Van Neste s'est montr particulirement odieux. Pour un oui ou pour un non, il mettait en prison, supprimait les colis et, au dbut, nous matraquait et frappait. Lors de la dportation du 23 juin 1942 - plutt la veille de ce dpart - il y eut une manifestation contre Van Neste, qui fut conspu aux cris de: A mort Van Neste!
17

Revenons encore une fois aux tmoignages recueillis par le Comit de la rue Amelot. L'un des tmoins met en lumire le
14. Il s'agit en fait du gendarme Van Neste (Ndla). 15. Sylvain Kaufmann, Au-del de l'enfer (Librairie Sguier, 1987), page 31. 16. Idem, page 33. 17. Procs-verbal de la dposition de Gilberte Jacob devant la Commission d'enqute du tribunal de Nuremberg (6 juin 1945).

88

rle jou par les gendarmes dans le fructueux trafic du courrier : La lettre officielle n'tait autorise qu'aprs quarante jours de sjour. La premire lettre non officielle cotait dix francs. Les gardes, les chauffeurs, se sont chargs de les porter domicile. Mis en apptit, les lettres augmenteront de tarif, 50, 80 francs, jusqu' 300 francs. Si bien qu' la fin il fallait se mettre plusieurs pour crire une lettre .
18

L'un des tmoins librs en novembre 1941 a tent d'analyser sans colre les motivations des gendarmes : Personnellement, je n'ai pas eu me plaindre des gardiens mais ils sont loin d'tre sympathiques. On leur a forg une mentalit que nous tions des repris de justice, des voleurs, des brigands. Aussi sont-ils venus avec l'intention d'tre durs avec nous. Ils ne sont pas gns de donner des coups de pied quand on n'allait pas assez vite. C'est ainsi qu'ils ont agi avec des interns mdaills, croix de guerre, mdailles militaires et lgion d'honneur... .
19

Yves Jouffa qui a pes tous ses termes, lors de notre entretien, rappelait que le capitaine Vieux s'tait conduit de faon relativement humaine lorsqu'il avait pris ses fonctions la fin du printemps 1942, puis tout avait bascul : C'tait un type abominable. Il s'est rvl comme un gredin. Il se baladait dans la grande cour en distribuant des coups de cravache. Aprs juillet 1942, il avait install deux femmes internes dans une chambre pour se constituer un petit harem personnel. D'un mot, il a t parfaitement ignoble .
20

Tel matre, tels valets et les subordonns du capitaine Vieux ajoutaient la touche antismite leur brutalit quotidienne : Je me souviens d'un lieutenant de gendarmerie qui, passant sous les fentres, interpellait les chefs d'escalier en leur criant : " Dites vos juives de ne pas secouer leurs puces sur un officier franais ! "
21

Les mmes noms reviennent dans les tmoignages mais, finalement, quelques rares exceptions prs, tous les gendarmes en
18. 19. 20. 21. CDJC-CCXIII-106. Idem. Entretien avec Yves Jouffa. Idem.

89

poste Drancy excelleront dans cette rpression ordinaire, frappant des prisonniers dj dsesprs : L'adjudant Laurent fait rentrer coups de pierres les interns qui ne remontent pas assez vite de la promenade, au signal. L'infme Laroquette, marchal des logis-chef, grand matre de la prison du camp, se livre de graves svices sur les interns. Dans une cellule de grandeur moyenne, 30 hommes sont entasss. Vu leur nombre, ils ne peuvent se coucher la nuit. Laroquette tire les cheveux, frappe brutalement, surtout lorsqu'il est pris de boisson... ii ranonne systmatiquement les interns; quand il trouve sur eux des cigarettes ou de l'argent, il exige un partage rmunrateur de celui qui ne veut pas goter la prison. Il a des clients et des revendeurs qui il offre le pain des dtenus. Ses bons services le feront nommer adjudant... .
22

Si grande sera la tentation de ces gendarmes de profiter du malheur des interns qu'ils perdront toute prudence dans leur trafic. Ceux des interns ne pouvant rsister leur besoin de fumer seront ranonns l'extrme, les affams possdant quelque argent le verseront ces gendarmes pour quelques miettes de pain. Nous avons dj vu ce qu'il en tait pour la transmission du courrier. Il ne s'agit pas ici de vaines affirmations et un quotidien vichyste paraissant Paris, La France socialiste, notera dans son numro du 12 novembre 1942 que trois gendarmes du camp de Drancy avaient t inculps pour violation de la consigne, trafic de lettres et de paquets .
23

Ces gendarmes, pres au gain, avaient pris trs au srieux leur rle de geliers et se faisaient un plaisir sadique de faire durer les appels quotidiens: L'appel est particulirement long. Pendant la priode d'hiver, il est atroce. Un ou deux interns manquent, les gendarmes, dessein, font procder des contre-appels qui durent trois ou quatre heures. Alors, les malades sont sortis de l'infirmerie et placs en rangs, assis ou couchs sur des brancards. tant donn la pauvret du rgime alimentaire, les consquences de ces contre-appels sont souvent mortelles .
24

22. 23. Tome 24.

Drancy la Juive, op. cit., pages 18 20. Cit par Henri Amoureux dans La Grande Vie des Franais sous l'occupation, V (Robert Laffont, 1981), page 233. Drancy la Juive, page 26.

90

Sous l'uniforme du gendarme tourmenteur, l'individu n'en gardait pas moins le sens des ralits et son comportement allait se modifier en fonction des vnements. Sans pour autant ngliger la consigne : L'attitude des gendarmes changeait fortement suivant l'volution de la guerre. A partir du dbarquement en Afrique du Nord, presque tous les gendarmes devinrent coulants, polis et manifestrent leur sympathie pour de Gaulle et leurs prisonniers .
25

Ce qui ne les empchera pas, comme nous le verrons, de continuer convoyer les trains de dports jusqu' la frontire allemande...
LA BUREAUCRATIE PANDORE DANS SES UVRES

Les gendarmes apporteront un zle de tous les instants pour faire respecter un rglement qui constituait un vritable statut de prisonniers, condamns de droit commun. Le premier commandant du service de gendarmerie du camp, le capitaine Richard, ne fera gure parler de lui mis part ses notes de service, qui rappelaient le plus souvent les gendarmes la consigne et les interns au respect du rglement intrieur. C'tait la routine, certes, mais les gendarmes taient arms et toujours prts faire feu sur quiconque aurait la tentation de s'chapper. Rgulirement, il tait rappel, par des notes de service ou verbalement au cours des appels, qu'il tait absolument interdit de traverser la cour sans motif valable. Rgulirement, des peines de prison taient infliges aux contrevenants. Parmi bien d'autres, voici un exemple de ces notes de service de routine, en date du 1 fvrier 1942 : ... En dehors des heures de promenade, les interns doivent rester dans leur chambre. S'ils se rendent aux W.C., l'infirmerie ou toute autre convocation officielle, ils doivent le faire en longeant le mur et sans flner. Les ordres de la gendarmerie donns ce jour sont trs stricts .
er 26

Le 1 juillet 1942, le capitaine Vieux succde au capitaine Richard pour un intermde de trois mois durant lesquels il fera la dmonstration de son talent. Georges Wellers trace un por25. Georges Wellers, L'toile jaune l'heure de Vichy (Fayard, 1972), page 183. 26. CDJC-CCCLXVII-16 A (36 a).

er

91

trait de ce gendarme, vritable fier--bras sous l'uniforme du gendarme. D'une taille moyenne, bti en athlte, se dplaant avec des mouvements souples de sportif, cet homme avait une figure banale enlaidie par un petit nez cass par le milieu. Bilieux, il s'emportait facilement... Cet officier aux pouvoirs tendus dans le camp se manifestait comme un personnage grossier, toujours prt clater. Il abusait tel point de sa cravache que vers le milieu du mois d'aot, il lui fut interdit de la porter l'intrieur du camp. Quelquefois, il renversait les dtenus et mme les enfants en se promenant bicyclette dans le camp, injuriait grossirement les prisonniers et surtout les femmes...
27

La premire note de service du capitaine Vieux, au lendemain mme de la prise de son commandement, concernait une liste de signaux mis au sifflet pour rgler chaque squence de la vie du camp. C'est un chef-d'uvre de stupidit militaire et les interns devaient souffrir de ce perfectionnement du rglement. D'autant plus qu'il fallait avoir l'oreille fine pour ne pas risquer la prison, voire la dportation.
RAPPEL DU CODE DES SIGNAUX AU SIFFLET

- 1 coup long : appel ou fin d'appel ou camp dconsign. - 1 coup long, 1 bref, 1 long : camp consign. - 2 brefs : attention ou bien rappel l'ordre. - 2 longs: pluches. - 2 longs, 2 brefs : corve gnrale. - 4 longs : corve spciale (pain-lgumes). - 3 longs : chefs d'escalier appels par la gendarmerie. - 3 longs, 2 brefs : chefs d'escalier appels par le B.A. , les chefs d'escalier se portent l'endroit d'o partent les coups de sifflet. - 3 longs, 3 brefs : porteurs devant la porte de l'adjudant. Les brefs doivent tre trs brefs. Lorsqu'un signal est rpt, le deuxime signal doit tre nettement spar du premier pour viter toute confusion . Le capitaine Vieux tenait faire partager son pouvoir de rpression par les responsables juifs dsigns par ses soins et
28 19

27. L'toile jaune l'heure de Vichy, op. cit., page 150. 28. Bureau administratif, c'est--dire celui du commandant juif du camp. (Ndla). 29. CDJC-CCCLXXVH-12.

92

ceux de la prfecture de police. Ce souci apparat dans une note de service 6 juillet 1942. En dehors des punitions infliges par les autorits du camp, le grant du Bureau administratif peut prononcer les sanctions suivantes sur proposition des chefs de service, chefs de bloc, chefs d'escalier, chefs de chambre : - corve d'pluch, maximum six jours. - corve gnrale, maximum dix jours. En outre, par l'intermdiaire du grant du Bureau administratif, les mmes cadres interns peuvent proposer au capitaine commandant le service de gendarmerie du camp une punition de un ou deux jours de prison .
30 31

Inform de l'imminence de la grande rafle des 16 et 17 juillet 1942, le capitaine Vieux va rdiger une srie de notes de service les 14 et 15 juillet 1942. Notes destines ses hommes comme aux cadres juifs du camp. Une grande masse d'interns va arriver et il convient de mettre immdiatement au pas les hommes, femmes et enfants qui vont dcouvrir Drancy. Une note de service du 14 juillet prvoit qu' partir du jeudi 16 juillet 1942, les chefs de bloc et les chefs d'escalier devront tre porteurs d'un brassard estampill par la gendarmerie du camp. Les cadres logs part, dans le bloc III, seront munis d'un brassard double estampille. Quant aux ventuels laissezpasser individuels, il seront dlivrs aux intresss contre remise du dit brassard. Le grant du Bureau administratif du camp tait charg de donner aux chefs de bloc et d'escalier les renseignements ce sujet, tout en veillant l'application de cette consigne . Pour confirmer cette note de service, le capitaine Vieux rdige le mme jour une autre note prcisant les modalits relatives au port du brassard, avec menace de prison si les ordres n'taient pas strictement respects. Il en profite pour agiter une autre menace :
32

Il m'est signal que les interns se trouvant l'infirmerie n'taient pas d'une exactitude absolue l'appel et continuaient vaquer leurs occupations. A l'avenir, je rendrai le mdecin de service responsable si ces faits se renouvellent .
33

, 30. 31. 32. 33.

Le commandant juif du camp, l'poque Georges Kohn (Ndla). CDJC-CCCLXXVH-6. CDJC-CCCLXXVII-16 B (47). CDJC-CCCLXXVII-16 A (10).

93

Le 15 juillet 1942 le capitaine Vieux s'adresse aux gendarmes pour leur fournir nouveau quelques prcisions sur les brassards dont sont munis dsormais les cadres du camp. Une fois de plus, il convient d'associer ces derniers la rpression : ... Les chefs de bloc, d'escalier et leurs adjoints ont t munis d'un brassard dans le but d'abord de les diffrencier des autres interns et, d'autre part, de leur donner l'autorit indispensable dont ils ont besoin pour assurer leur lourde tche... Je rappelle au personnel que le chef d'escalier doit se trouver, avant et aprs l'appel, au bas de l'escalier. J'insiste auprs du personnel pour que cette autorit accorde exceptionnellement ces interns ne soit pas dtruite mais au contraire renforce. Par exemple, il ne doit pas exiger que le chef d'escalier, au moment de l'appel, se mette dans les rangs. Il ne doit lui faire une observation justifie qu' l'cart des autres interns, etc. En un mot, les gendarmes dont la mission de surveillance est dj complexe seront aids par les chefs de bloc et d'escalier s'ils ne dtruisent pas l'autorit dont ils ont t nantis. D'ailleurs ces interns ont t tris sur le volet . En tout cas, tout chef d'escalier ou de bloc ne donnant pas l'exemple ou ne faisant pas son travail me sera signal sans retard .
34 35 36

Ce 15 juillet 1942, le capitaine Vieux sait dj que les nouveaux venus ne sjourneront pas longtemps Drancy. Il convient donc de les isoler ds leur arrive. Il en informe ses gendarmes : Par suite de l'arrive importante d'interns juifs, il y a lieu de prendre les dispositions en consquence : a) Pas un intern, homme ou femme, ne devra stationner ou circuler dans les cours, l'exception de ceux qui sont appels par leur service. b) En ce dernier cas, comme pour les corves, les commandants de dtachement devront obtenir qu'ils s'effectuent en bon ordre et en silence. Pour quelque cause que ce soit, en dehors des raisons de service, je rappelle qu'il est formellement interdit de parler aux interns, hommes et femmes. c) La promenade des femmes aura lieu heures fixes par
34. Ici, ce qualificatif dsigne les gendarmes (Ndla). 35. Soulign par nous. 36. CDJC-CCCLXXVII B (46).

94

M. le commandant du camp . Elle s'effectuera dans la partie de la cour rserve cet effet. Consignes. Interdire formellement toutes communications avec les autres interns. Ne pas causer aux femmes .
38

37

Se considrant comme le matre aprs Dieu l'intrieur du camp de Drancy, le capitaine Vieux va rglementer chaque geste des interns, jusqu' dcider par note de service du 22 juillet 1942 des mouvements de ceux qui doivent se rendre au Chteau Rouge , les W.C. : Ayant constat une trop grande indiscipline chez les interns, des sanctions svres allant de cinq dix jours de prison seront infliges ceux d'entre eux qui enfreindraient les rglements et consignes, compte tenu des sanctions encourues par les plantons placs en bas des escaliers. Je rappelle que la libre circulation dans la cour est interdite. En consquence, le planton est responsable de toute sortie clandestine. Il tolrera la sortie des interns se rendant aux W.C. par groupe de 10 et ne permettra une nouvelle sortie que lorsque les premiers seront rentrs. La nuit, partir de 22 heures, deux interns seulement la fois seront autoriss sortir par le planton .
39

Ce problme des plantons d'escalier proccupe vivement les gendarmes de Drancy qui ont mis en place ce systme de surveillance pour empcher les interns de quitter leur chambre. Le grant du Bureau administratif, Georges Kohn, est galement charg par la gendarmerie de rpercuter cette consigne. Ce qu'il fait dans une note de service date du 21 aot 1942, o il se rfre un ordre du lieutenant Barrai. Nous y apprenons que l'escalier fournissant les plantons sera dsormais astreint dsigner dix plantons supplmentaires tous les deux jours. Ceux-ci tant destins remplacer leurs collgues qui seraient envoys en prison - sans doute pour ne pas avoir respect la consigne. Le grant du Bureau administratif prcise d'ailleurs aux chefs d'escalier que ces plantons, afin de ne pas se trouver en contravention en stationnant l'extrieur, devront, par ordre de la gendarmerie, attendre dans la prison du rez-de-chausse le moment o ils remplaceront leurs camarades . Le capitaine Vieux ne se contente pas de codifier chaque
40

37. Il s'agit du commissaire de police nomm commandant du camp par la prfecture de police (Ndla). 38. Archives de la Socit d'histoire et d'archologie de Drancy. 39. Idem. 40. CDJC-CDLVIII-31.

95

geste des interns, chaque mouvement des plantons dsigns pour surveiller leurs camarades. Deux notes de service, l'une rdige par le commissaire Guibert, commandant le camp, le 10 septembre 1942, et l'autre par le capitaine Vieux le lendemain, mritent d'tre compares. Le policier se contente de rappeler que les interns devront tre rentrs dans leur chambre l'heure fixe chaque jour par le camouflage des lumires . Pas de menace, pas de sanction prvue. Il n'en va pas de mme du chef pandore qui, aprs avoir fourni quelques prcisions, passe directement aux menaces : Tout intern stationnant dans la cour au-del de l'heure fixe sera immdiatement conduit en prison pour une dure de deux jours. En cas de rcidive, la peine sera porte huit jours et, dans certains cas, la dportation sera envisage* .
1

Frquemment, les gendarmes se proccupent de l'absence de marques extrieures de respect des interns envers eux. Une note de service du 11 janvier 1943 souligne ce manquement: Nombre d'interns ne saluaient aucunement et daignaient peine se dranger lorsqu'ils se trouvaient sur le passage. L'auteur de ce rappel l'tiquette - sans doute le capitaine Richard qui avait repris son poste Drancy - manifeste son intention d'envoyer les interns l'cole du savoir-vivre. Je rappelle que le camp est sous le rgime de la discipline militaire. Le Bureau administratif du camp, les chefs de bloc, d'escalier et de chambre doivent clairer les interns sur les obligations qui leur incombent ce sujet par des causeries appropries, exposes, si besoin est, par des interprtes (interns trangers). Si un pareil tat de choses continuait aprs cette note de rappel, des sanctions seraient infliges aux dlinquants .
42

Curieuse prtention de ces gendarmes qui, l'instar des SS dans les camps de l'Est, exigent que ceux qu'ils perscutent les saluent tout propos, se mettent au garde--vous. C'est l une ide fixe qui tourmente l'auteur de cette note de service au point que l'oubli de saluer est assimil de la dlinquance. Le capitaine Vieux a dj quitt son service depuis la fin du mois de septembre 1942 mais si son successeur - le capitaine Richard - est moins brutal dans son comportement, il n'en garde pas moins les mmes rflexes. On peut donc s'interroger
41. CDJC-XXVH-16 B. Corps de phrase soulign par nous. 42. CDJC-CCCLXXVII-16 B (19).

96

sur la rflexion de Georges Wellers : Le capitaine Richard... se montra digne de son uniforme d'officier franais... Selon Wellers, l'influence des gendarmes les plus brutaux allait devenir ngligeable aprs le dpart du capitaine Vieux. Pourquoi? Le service d'ordre intrieur organis par les prisonniers rendit leur prsence inutile . Nous reviendrons longuement sur ce service d'ordre intrieur, bien connu dans le camp sous le nom de M.S. Jusqu' la fin du mois de juin 1943, la vie du camp continuera tre rythme par les ukases de la gendarmerie. Seule diffrence notable, le capitaine Richard fera dsormais rdiger ses notes de service par les interns du Bureau administratif. Toute la litanie rappelant les heures d'appel, la signification des coups de sifflet, les modalits de circulation dans la cour et dans les escaliers, sera dsormais du ressort des cadres juifs du camp qui informent rgulirement la population interne que des sanctions seront prises par la gendarmerie contre tout intern qui ne se plierait pas la consigne . Cette note de service du 5 mars 1943 marque bien la nature de la dlgation de pouvoir donne au Bureau administratif. Il en va de mme d'un autre texte, du 20 mai 1943, o le chef intern dsign par la police se livre, sur ordre de la gendarmerie, un certain nombre de rappels la biensance.
43 44 45

1) Il est interdit de pendre autour des lits des objets divers formant rideaux. 2) Le sjour des hommes dans les chambres de femmes et inversement n'est que tolr de l l h 2 1 h e t que ce sjour serait compltement interdit si la tenue n'tait pas parfaite. En particulier, il est interdit un homme de prendre place sur un lit dans une chambre de femmes, quelle que soit la parent avec la personne laquelle appartient le lit et inversement dans les chambres d'hommes. 3) Il est interdit de s'allonger sur le sol et d'avoir le torse nue et les cuisses nues .
46

Le capitaine Richard ne manque pas, l'occasion, de faire savoir qui commande Drancy. Dans une note de service rdige le 3 mai 1943, il avait redfini les prrogatives de ses services dans le camp. Toute dcision du commissaire de police
43. 44. 45. 46. L'toile jaune l'heure de Vichy, op. cit., page 150. Idem. CDJC-CCCLXXVIII-16 B (15). CDJC-CCCLXXVII-16 B (7).

97

commandant le camp ne pouvait tre prise qu'aprs avis du capitaine commandant le dtachement de gendarmerie; particulirement les nominations, les mutations et les rvocations au sein de la hirarchie interne en plein dveloppement. Il tait prcis que les interns chargs de la police intrieure du camp taient placs sous les ordres directs du marchal des logis charg de la police intrieure du c a m p .
47

Moins rpressif, apparemment, que son prdcesseur, le capitaine Richard se sera surtout appliqu mieux faire participer l'administration juive du camp la gestion de la rpression rampante. La voie sera prte une plus grande coopration entre interns et geliers, deux mois plus tard, lorsque Brunner et ses SS prendront directement en charge le camp de Drancy. Dsormais, la brigade de gendarmerie ne sera plus responsable que de la surveillance extrieure du camp et des oprations de convoyage des dports jusqu' la frontire allemande.
LE PROCS DES GENDARMES DE DRANCY : 19-22 MARS 1947

Ds la libration de Paris, plusieurs rescaps de Drancy dcidaient de porter plainte devant la Cour de justice de la Seine contre les gendarmes qui s'taient faits les auxiliaires et mme les complices des nazis. Suite cette plainte, une instruction fut rapidement ouverte, pour intelligence avec l'ennemi, contre le capitaine de gendarmerie Marcellin Vieux, les lieutenants de gendarmerie Paul Barrai, Ange Pitri, Raoul Dubourg et Cannac, les adjudants de gendarmerie Jean Laroquette, Emile Bousquet et Jean Laurent, les gendarmes Jean Wattez, Marcel Van Neste, Victor Lambert, Ren Chtelain, Louis Bourhis, Louis Inca et E n e .
48

Il convient de noter immdiatement qu'aucun de ces inculps ne fut jamais arrt. Sur les quinze officiers et gendarmes poursuivis, dix seulement furent renvoys devant la Cour de justice de la Seine sous l'inculpation d'atteinte la sret extrieure de l'tat. Les dossiers du lieutenant Dubourg et des gendarmes
47. CDJC-CCCLXXVII-16 B (11). 48. C'est l'avocat Henri Blaustin, lui-mme tmoin charge ce procs, que nous devons le compte rendu du procs auquel nous nous rfrons ici. CDJC-CCI-6. Un compte rendu plus dtaill figure aux archives de l'Institut d'histoire du temps prsent.

98

Chtelain et Bourhis devaient tre purement et simplement classs. Le lieutenant Pitri fut renvoy devant la chambre civique o il ne risquait qu'une vague peine d'indignit nationale. Le gendarme Ene tant dcd, l'action publique tait teinte. Quant au capitaine Richard, aucune poursuite ne fut jamais envisage contre lui. La justice tant ce qu'elle est, les gendarmes de Drancy toujours considrs comme des serviteurs de l'tat furent laisss en libert. Seuls sept gendarmes se prsenteront devant la Cour de justice : les lieutenants Barrai et Cannac, ce dernier tant devenu capitaine aprs la Libration, les adjudants Laroquette et Laurent, les gendarmes Wattez, Lambert et Lucas. Le capitaine Vieux, laiss en libert comme ses subordonns, tait en fuite et le commissaire du gouvernement regrettait qu'on se ft fi sa parole. Quant aux deux autres accuss, Van Neste et Bousquet, ils n'avaient pas t touchs par la citation. Une prcision tant fournie propos de Bousquet qui se couvrait de gloire... En Indochine. L'expos des motifs rappelait que, des officiers de gendarmerie, des sous-officiers et mme des gendarmes profitrent des circonstances pour abuser de leur autorit dans des conditions telles que la radio franaise de Londres se fit l'cho de leur brutalit et leur promit d'tre chtis ds la Libration . (Plus prcisment, la radio de Londres avait averti les trois V de Drancy - le capitaine Vieux, les gendarmes Wattez et Van Neste - qu'ils seraient excuts pour s'tre faits les instruments dociles des nazis.) Avant de prendre la fuite, le capitaine Vieux avait malgr tout t interrog par un magistrat instructeur devant lequel il avait estim exagrs les actes brutaux qui lui taient imputs. De plus, dclarait-il, il avait rendu de nombreux services des interns et la Rsistance. Le systme de dfense du lieutenant Barrai, le plus brutal des adjoints de Vieux, tait classique : il n'avait fait qu'appliquer peut-tre avec un plus de rigueur les consignes franaises. Nomm capitaine en 1944, Barrai tait toujours en poste l'ouverture du procs en mars 1947. Le lieutenant Cannac, charg de la surveillance extrieure du camp, aprs sa prise en main par les SS, allait jusqu' informer les autorits allemandes des manques de respect son gard et faisait dporter ceux qu'il dsignait ainsi, expliquant au tribunal son attitude, du fait qu'il avait t outrag. L'adjudant Laroquette, affect ,99

Drancy ds l'ouverture du camp jusqu'en fvrier 1943, tait charg de la police intrieure et plus spcialement de la prison intrieure du camp. Ce gendarme, particulirement brutal, dpouillait les interns de leur argent. En aot 1944, Laroquette participait la Libration de Paris, avec les FFI... Chef de fouille au camp, de novembre 1941 juillet 1943, le marchal des logis Van Neste volait les interns, tout comme les gendarmes Ene et Wattez, affects eux aussi la fouille. Van Neste menaait constamment ses victimes de les faire dporter. L'adjudant-chef Laurent, qui se trouvera Drancy de l'ouverture du camp jusqu'en aot 1944, sera bien connu pour ses brutalits et plusieurs anciens dtenus viendront tmoigner au cours de son procs. Mme si, aux dires de certains, son comportement s'adoucira au fil des annes, Laurent reconnatra qu'il avait appliqu avec svrit les consignes de ses suprieurs. Le marchal des logis-chef Bousquet maltraitait galement les interns. Pnalement responsable selon les experts, il sera malgr tout soulign qu' partir du mois de fvrier 1944 il avait particip des actions contre l'occupant. Il n'y avait pas de menu fretin parmi les inculps. Le marchal des logis-chef Lambert, responsable de l'hygine et de la rpression du trafic clandestin dans le camp, frappait galement les interns et leur drobait aussi bien des sommes d'argent que des cigarettes. Ce mme Lambert qui dirigeait l'escorte de gendarmes dans un convoi de dportation jusqu' la frontire allemande , avait fait usage de son arme contre des interns qui tentaient de s'vader. Le gendarme Lucas tait connu comme une vritable brute, bousculant les nouveaux arrivants, frappant coups de pied et de poing les interns qui ne respectaient pas le rglement selon ses propres critres. Ce gendarme s'tait accapar, en compagnie de quelques collgues, des pices d'or saisies sur un intern.
49

Finissons-en. Le lieutenant Pitri se comportait comme un bourreau ordinaire. Entre autres brimades, il contraignait certains interns garder les mains leves face au mur pendant une heure. C'est lui qui obligeait les malades tre prsents aux appels. Comme ses collgues, Pitri se rfugia, pour sa dfense, dans l'obissance aux ordres reus. De mme, le lieute49. Nous verrons au chapitre vasions jusqu'o pouvaient aller les gendarmes escorteurs dans le respect de la consigne.

100

nant Dubourg ne faisait qu'excuter la consigne, mme s'il giflait les interns qu'il interrogeait. Il est vrai que Pitri tait galement un hros de Rsistance. Il protgeait des parachutages d'armes et de matriels... Quant aux gendarmes de base, Ene, Chtelain et Bourhis, ils paraissent avoir excut avec trop de discipline et de zle, sans doute, les consignes rigoureuses qui leur taient donnes . Ces deux braves pandores, comme leurs camarades, taient accuss d'avoir drob de l'argent aux interns au cours des fouilles. Une vtille presque puisque leur affaire sera purement et simplement classe. Dans son compte rendu, Henri Blaustin notait : Les accuss s'taient forg si bien des mes de nazis que lorsque les Allemands prirent en charge, en juillet 1943, le camp de Drancy il n'y eut pour les interns aucune diffrence de traitement avec celui qu'ils subissaient auparavant. Au cours de sa propre dposition, l'audience du 31 mars 1947, Henri Blaustin alla droit l'essentiel : ... Ds les premiers jours, les gendarmes ont eu l'gard des interns une attitude odieuse et taient anims notre gard de la mme haine que les nazis... Lorsque les dportations ont commenc, le capitaine Vieux et ses subordonns se sont faits les dociles serviteurs de l'ennemi et ont envoy aux camps d'extermination des dizaines de milliers de malheureux. Le 22 mars 1947, le commissaire du gouvernement donnait lecture de son rquisitoire. Trs modr dans son approche, le magistrat, aprs avoir exprim la honte de penser que des gendarmes franais s'taient mis au service des nazis, mettait l'accent sur ceux qui ont appliqu le rglement d'une faon hostile, d'une faon inhumaine et, de plus, se sont livrs sur les personnes des interns des brutalits inadmissibles . (Comme si un tel rglement aurait pu tre appliqu de faon humaine.) Les avocats de la dfense avaient tous entonn le mme refrain : Ils ont obi des rglements et des consignes qu'ils avaient pour devoir de respecter et d'appliquer. Ce qui, bien entendu, permettait de faire l'impasse sur la capacit d'initiative de ces militaires qui n'avaient jamais reu l'ordre de frapper ni de ranonner les interns, d'organiser le march noir et moins encore de dsigner eux-mmes certaines victimes pour la dportation. 101

Ce mme 22 mars 1947, la Cour de justice rendait son arrt. Dans la batterie de questions poses par le prsident la cour, les plus importantes concernaient l'accomplissement d'actes de nature nuire la dfense nationale, ainsi que l'intention de favoriser les entreprises de toutes natures avec l'Allemagne. Pour ces deux questions, la rponse des jurs fut oui en majorit. Il n'en reste pas moins que les sept inculps allaient tous bnficier de circonstances attnuantes. Bien entendu, tous ces gendarmes, jadis coupables, s'taient rhabilits par des actes de participation active, efficace et soutenue la Rsistance contre l'ennemi . Comment ne pas qualifier de parodie de justice - deux ans et demi aprs la Libration - ce procs qui voyait la condamnation des tourmenteurs des peines drisoires. Parmi ceux qui avaient t simplement frapps d'indignit nationale, certains taient immdiatement relevs de cette peine symbolique. Ce fut le cas de l'adjudant Jean Laroquette, rhabilit par la Cour de justice pour participation active efficace et soutenue la Rsistance , comme ses collgues prcdemment cits. Seuls les lieutenants Cannac et Barrai taient condamns deux ans de prison ferme et la dgradation nationale pour cinq ans mais ils furent gracis et relevs de l'indignit nationale au bout d'un an. Le gendarme Wattez tait frapp d'indignit nationale et de dgradation nationale pour cinq ans; l'adjudant Jean Laurent et les gendarmes Victor Lambert et Louis Lucas, purement et simplement acquitts; le gendarme Van Neste, qui n'avait pas t touch par la citation du 19 mars 1947, devait comparatre l'audience du 27 juin 1947. Il fut condamn six mois de prison et la dgradation nationale pour cinq ans. L encore, toute culpabilit d'intelligence avec l'ennemi avait t rejete et les circonstances attnuantes accordes. Tmoin charge contre l'adjudant Bousquet, l'avocat Yves Jouffa n'a pas encore admis que le gendarme qui l'avait frapp ait t purement et simplement acquitt : Le tribunal avait considr qu'il ne s'agissait pas, en l'occurrence, d'intelligence avec l'ennemi. On ne lui reprochait que des brutalits dont, naturellement, je n'ai pas t la seule victime. A la barre des tmoins, j'ai essay d'expliquer que le fait de frapper des dtenus constituait une entreprise de dmoralisation de ces dtenus et donc, indirectement, une entreprise d'intelligence avec l'ennemi. Le commissaire du gouvernement m'a alors coup la parole en me disant : " Vous 102

tes l pour tmoigner sur des faits et non pour vous livrer des considrations juridiques. " Le tribunal est revenu avec un verdict d'acquittement mais nous avions appris entre-temps que Bousquet s'tait couvert de gloire en Indochine .
50

Quant au capitaine Vieux l'histoire ne dit pas ce qu'il est devenu. A aucun moment, la Cour de justice ne s'tait interroge sur l'opportunit, pour des militaires, de se mettre au service de l'occupant nazi. Ce qui constituait un dlit majeur. Au terme de son compte rendu, M Henri Blaustin notait amrement : Le procs du camp de Drancy n'a pas encore t fait ! Sobrement, il rappelait :
e

Il ne faut pas oublier que Drancy fut le vestibule d'Auschwitz. Jour aprs jour, nous avons vu nos camarades parqus entre les barbels de la cour de Drancy, enferms dans les blocs affects ceux qui devaient partir en dportation et s'en aller au crpuscule sinistre du matin, courageux, rsigns mais confiants dans la justice qui devait un jour chtier leurs bourreaux... A l'heure de ces verdicts qui ddouanaient vritablement les pandores de leurs actes, qu'tait devenu cet avertissement mis par la radio de Londres, en 1942, prvenant les Trois V qu'ils seraient excuts pour s'tre faits les instruments dociles de l'ennemi.

50. Entretien avec Yves Jouffa.

III

LA

PRFECTURE

DE

POLICE

Ds l'ouverture du camp de Drancy, la prfecture de police en avait assur la direction effective. C'est un fonctionnaire qui avait t nomm commandant. Jusqu' la fin du mois de juin 1943, les gendarmes prsents au camp - l'intrieur et l'extrieur - taient placs sous les ordres de la police franaise. Aprs la prise de contrle du camp par Brunner et ses SS, la police sera mise en demeure de partir mais les gendarmes resteront. Le premier commandant du camp, le commissaire Savart, n'a gure laiss de traces de son activit. Il devait tre rapidement remplac par un ancien chef de bureau de l'administration centrale de la prfecture de police, Laurent, devenu marchand de meubles avant d'accder cette responsabilit. C'tait un personnage vindicatif et tout naturellement antismite. Vint ensuite, vers la fin du printemps 1942, le commissaire en retraite Guibert, qui occupera le poste jusqu' l'arrive des SS en juillet 1943. Guibert avait t rappel au service, pour cette mission, car cet ancien commissaire du XII arrondissement de Paris tait sans doute considr comme un spcialiste, vu la densit de la population juive de ce quartier.
e

C'tait un vieux flic, qui avait terriblement la trouille des Allemands mais il ne faisait pas de zle. A ct des gendarmes ou des types de la PQJ, Guibert tait un personnage falot '. Si les fonctionnaires de la prfecture de police prsents Drancy ne se sont pas signals par des voies de fait sur les inter1. Entretien avec Yves Jouffa.

104

ns, c'est qu'ils opraient avant leurs collgues du terrain . En mai et aot 1941, puis en juillet 1942 et en fvrier 1943, c'est la police parisienne qui avait procd aux rafles permettant de peupler le camp de Drancy. En zone sud, la police nationale aura la mme activit Lyon, Marseille, Toulouse, etc., associe aux gendarmes dans les campagnes. A Drancy, jusqu'en juin 1943, la prfecture de police tait directement responsable de la constitution des convois de dportation, chaque rquisition des nazis. Il ne faut pas oublier que, du temps de l'administration franaise du camp, prs des deux tiers des 76 000 Juifs dports le seront grce aux soins exclusifs de la police et de la gendarmerie de ce pays. Les brigades de gendarmerie constituaient la partie la plus visible de l'iceberg Drancy. Les inspecteurs de la P.P. prsents dans le camp veillaient surtout ce que les instructions du service IV J de la Gestapo ne souffrent aucun retard. D'o leur apparente correction . En amont, la police franaise s'tait largement implique dans la rpression antijuive; au sommet particulirement lors de la prparation des grandes rafles. Le secrtaire gnral la police de Vichy, Ren Bousquet, tait en contact permanent avec Karl Oberg, chef suprieur des SS et de la police nazie en France. Son adjoint en zone occupe, Jean Leguay, ngociait les modalits des rafles et des dportations avec le chef du service IV J, Dannecker, puis Roetkhe. Depuis Vichy, Bousquet donnait ses ordres au prfet de police, ce dernier chargeant de l'essentiel de la mise en uvre des rafles le directeur de la police municipale, Hennequin. C'est galement depuis les services de Bousquet que partaient les notes de service prparant la rpression antijuive destines aux prfets des deux zones. De la mme faon, Bousquet donnait directement ses ordres aux services de la gendarmerie, ce qui montre bien la puissance de cet homme. Au sein de la prfecture de police, les services, qui avaient pour vocation le traitement de la question juive, s'taient multiplis depuis le dbut de l'occupation. Cela en liaison directe avec la SIPO/SD (police de sret nazie) et le service IV J. Il y avait principalement la Direction administrative des affaires de police gnrales, sous la houlette du directeur Franois. Ce service qui coordonnera les oprations de recensement des Juifs en zone nord, le 3 octobre 1940, ralisera un fichier dont le SS 105

Dannecker pourra dire qu'il tait un modle du genre (un systme mcanographique lmentaire avait t mis en uvre pour grer des dizaines de milliers de fiches trs dtailles : par ville, par quartier, par profession, par origine, etc.). Deux fonctionnaires de la prfecture de police, Tulard et Peretti, furent les matres d'oeuvre de ce fichier dont la preuve de la destruction - aprs la Libration - n'a jamais t apporte. C'est un autre problme d'estimer que ce fichier soit devenu obsolte avec le temps. Bien entendu, ce fichier ralis sous la responsabilit directe du prfet de police Roger Langeron (dont on dira plus tard qu'il avait t rsistant) sera mis la disposition de la Gestapo. Outre cette entreprise du fichier, qui allait tre l'origine de toutes les rafles dclenches en zone occupe de 1941 1944, le service Franois assurait la gestion des camps d'internement de Beaune-la-Rolande, Pithiviers puis Drancy. Selon le directeur de la police municipale, Hennequin, lors de son audition devant un juge d'instruction, en 1948, le service Franois sera l'origine d'environ 20 000 arrestations. Plus directement sur le terrain, le service Permilleux prendra le relais de celui de Franois en 1943. Permilleux, dj sous-directeur des affaires juives la prfecture de police, signera tous les ordres de dportation en 1942 et 1943. Il n'est gure de service de la prfecture de police qui se soit dsintress du problme juif jusqu'en aot 1944. Il convient de citer plus particulirement la troisime section des Renseignements gnraux dont l'inspecteur principal Sadowsky tait l'un des tnors de la chasse aux Juifs. Il faut galement noter que la cinquime section des Renseignements gnraux, qui s'intressait plus spcialement aux Juifs trangers, avait pour chef l'inspecteur Jean Dides. (Dix ans plus tard, devenu commissaire, Jean Dides allait s'illustrer dans la vie politique franaise aux cts de Pierre Poujade.) Toujours selon les dclarations d'Hennequin, en 1948, ces deux services des R.G. seront l'origine de l'arrestation d'environ 10 000 Juifs dans la rgion parisienne . La prfecture de police tait non seulement charge de la responsabilit effective du camp de Drancy mais sa direction
2

2. Ces hauts fonctionnaires de police connatront des sorts divers aprs la Libration. Franois ne sera jamais poursuivi; Hennequin sera condamn huit ans de prison. Legay, dcd en 1989, et son chef Bousquet n'ont pas t inquits, mis part une peine de cinq ans d'indignit nationale, aussitt amnistie pour services rendus la Rsistance .

106

s'tait intresse de trs prs sa cration. Lors de la confrence qui avait suivi l'ouverture du camp, le directeur Franois tait accompagn du commissaire divisionnaire Luce des R.G., du commissaire divisionnaire Lefvre de la P.J., du commissaire principal Oudart des R.G. ainsi que du commissaire David, membre de l'tat-major de la police municipale . Quelle que soit l'argumentation avance par la suite, il est tout fait vident que la police franaise avait t mise sous le contrle direct des autorits d'occupation. Cela pour un certain nombre de tches non prvues par les clauses de la Convention d'armistice mais considres comme naturelles par les nazis, vu l'volution de la lgislation franaise depuis le mois de juillet 1940. Un rapport de l'tat-major allemand en France, en date du 7 mars 1941, ne laisse aucun doute ce sujet :
3

Une loi franaise du 4 octobre 1940 constitue la base juridique pour l'internement des Juifs. C'est pour cette raison que le gouvernement franais doit effectuer galement les internements .
4

Au cours du procs instruit contre les chefs de la police allemande en France, Helmut Knochen et Karl Oberg, en septembre 1954, Oberg ne faisait nul mystre de l'allgeance de la police franaise aux ordres des nazis. C'est ce qui ressort de son tmoignage l'audience du 20 septembre 1954: ... Les forces qui avaient t mises la disposition du commandant suprieur des SS et de la police par le ReichsfUhrer SS et les chefs de la police allemande se montaient, dans le secteur de la police de sret, environ 2 000 hommes.. Ds le dbut, il a donc t ncessaire d'avoir recours l'aide de la police franaise. (...) Ainsi que je l'ai dj expos, le commandement militaire disposait du droit de donner des instructions, voire des ordres la police franaise. Heydrich avait adopt le point
5

3. Reconverti dans la chasse aux rsistants, le commissaire David se rendra clbre comme tortionnaire et sera l'un des rares policiers de haut rang condamn mort et excut. 4. CDJC-LXXIX a 14. 5. Jusqu'en mai 1942 Reinhard Heydrich avait t le chef du RHSA, organisme qui coiffait les services de police, de renseignement et la Gestapo. C'est ce titre qu'il avait t l'organisateur de la confrence de Wannsee sur la Solution finale. Devenu protecteur de Bohme-Moravie, il sera abattu par des rsistants tchques le 29 novembre 1942.

107

de vue sur lequel il fallait laisser la police franaise la plus grande autonomie possible. Il ressort de ces accords qui se trouvent au dossier que, du ct allemand, on a renonc pratiquement la facult de donner des ordres la police franaise. Par la suite, je m'entretins environ une fois par semaine avec le secrtaire gnral la police Bousquet. Au cours de ces entretiens, nous avons discut avec une franchise totale de la meilleure manire dont la police franaise pouvait prter appui la police allemande .
6 7

Au camp de Drancy, le personnel de la prfecture de police sera relativement peu nombreux, d'aot 1941 jusqu' la fin du mois de juin 1943. L'quipe de direction, outre le commissaire commandant le camp, comprenait l'inspecteur principal Thibaudat, le caissier principal Kieffer et le rdacteur auxiliaire Lugan. S'y ajoutaient comme collaborateurs permanents les inspecteurs Koerperich (qui faisait fonction d'interprte avec les nazis), Lefebvre, Mallereau et Prost. Il y avait galement un inspecteur spcial des Renseignements gnraux dtach Drancy, Perrault, et quelques auxiliaires : Gillet, Hamat, Mounier et un jeune enquteur, arriv en septembre 1942, Raymond Gallais, dont le tmoignage recueilli en septembre 1944 ne manque pas d'intrt. Grce Raymond Gallais qui racontait Drancy sur le mode Tout le monde il est beau, tout le monde il est gentil ! , il est malgr tout possible de reconstituer l'univers des fonctionnaires de la prfecture de police Drancy, en septembre 1942 . Outre le bureau du commissaire de police commandant le camp, install au fond de la cour, droite, les bureaux des inspecteurs se trouvaient au rez-de-chausse la suite et taient composs de cinq grandes pices. Dans le premier bureau taient entreposs les doubles des fichiers constitus au secrtariat du camp, c'est--dire au bureau de la chancellerie allemande qui jouxtait les bureaux des inspecteurs (ce que Raymond Gallais a omis de prciser dans son tmoignage). Dans ce bureau, l'inspecteur Mallereau tenait le livre journalier de la fluctuation des arrives au camp et des dportations. Le second bureau servait de base l'inspecteur principal Thibaudat. Dans la troisime pice, il n'y avait qu'une table, utilise lors des op8

6. Oberg voquait ici les accords passs entre ses services et Ren Bousquet lors de rencontres en juin 1942 pour prparer la rafle des 16 et 17 juillet 1942. 7. Minutes du procs Oberg-Knochen. CDJC-CCCLXIV-5. 8. CDJC-CCXVII-27 et 68.

108

rations de fouille. Dans la quatrime pice, d'autres fichiers, des dossiers et trois grandes tables meublaient les lieux. A ces tables travaillaient, au contact des inspecteurs, quatre interns dtachs du Bureau des effectifs et, parmi eux, Georges Schmidt, qui sera plus tard commandant juif du camp (de novembre 1943 avril 1944). Le cinquime bureau tait destin au classement des cartes d'alimentation dont les interns taient dlests ds leur arrive. Coupant cette srie de bureaux, un couloir donnait accs la cour de la gendarmerie. Avec une certaine navet, Raymond Gallais notait: Je constatais avec plaisir que les interns travaillant au bureau de la prfecture de police taient relativement plus heureux que les interns l'intrieur du camp. En effet, ils devisaient avec les inspecteurs, tout en fumant des cigarettes que ceux-ci leur offraient . C'tait autant de gens dont la souffrance tait rduite .
9 I0

La procdure d'arrive au camp et d'enregistrement des Juifs rafls - la routine quotidienne - est bien dcrite par le jeune enquteur : Tous les jours, il y avait des arrives au camp... peu prs toutes les heures de la journe. Aussi, lorsqu'il n'y avait qu'une cinquantaine d'arrives, ils taient seulement matricules, fichs, enregistrs, fouills et dpouills dans la salle des inspecteurs. Des gendarmes les faisaient circuler de la cour de la prfecture de police par le couloir, puis par la premire pice, la troisime, la quatrime, le couloir puis la cour de la gendarmerie o ils taient groups et finalement dirigs vers la grande prison . Dans la premire pice, on leur retirait leurs cartes de textile et d'alimentation, on leur prenait leur argent. Dans la troisime pice, ils taient fouills. Dans la quatrime pice, par leurs coreligionnaires travaillant au bureau, ils taient inscrits .
u 12

Raymond Gallais est un tmoin scrupuleux et il ne nglige aucun dtail, mme les plus scandaleux selon son analyse. Le produit de la fouille allait le plus souvent soit vers la Cit soit vers le Secours national. Dans l'attente, il tait
13

9. Selon le rglement en vigueur, tabli en aot 1944 par l'amiral Bard, prfet de police, interdiction avait t faite aux interns de fumer. 10. CDJC-CCXVII-27. 11. Raymond Gallais dsignait ainsi les btiments du camp. 12. CDJC-CCXVII-27. 13. La prfecture de police.

109

entrepos dans le coffre de l'inspecteur principal ou dans une grande salle du 2 tage du mme btiment. Ce n'tait qu'exceptionnellement, en raison de la massive arrive qu'on avait procd la veille dans la cour de la gendarmerie. Ce matin-l, aussi, je fis la connaissance du caissier comptable, M. Kieffert, et de son aide, un intern. La fouille tait un scandale monstrueux. Aucun contrle, rien n'tait not de ce qu'on leur retirait. Aussi bien de ceux qui taient librs, et ils taient tellement rares, et qui ne recevaient rien de ce qui leur avait t vol . Il reste penser que chacun pouvait se servir et chacun se servait en effet ".
e 14

Pas tellement naf, finalement, l'enquteur stagiaire participait, timidement il est vrai, au banquet. En toute chose il faut une certaine limite et se contenter de peu. M. Thibaudat, inspecteur principal adjoint en fit la triste exprience un peu plus tard. Il fut rvoqu sance tenante . Le scandale s'tait pass aprs mon sjour Drancy. Je n'en ai entendu que des chos fort vagues et diffrents... Moi aussi, je l'avoue sans honte, j'ai pris quelques cartes d'alimentation, j'ai pris quelques cigarettes aussi .
16 17

Dans son dsir de ne pas donner une trop mauvaise image des inspecteurs de la P.J. travaillant au camp de Drancy, Raymond Gallais cherchait adoucir l'abominable tableau qu'il s'tait appliqu dcrire en citant les propos de ses collgues qui dmentaient ce qui constituait une rgle bien connue : le pillage des interns lors de la premire fouille. Nous autres, dtachs de la police judiciaire, croyez bien que nous sommes loin d'tre des collaborateurs. D'ailleurs, vous avez pu constater que lors des fouilles, nous leur laissons le maximum possible. Un suicide est toujours possible pour ces pauvres gens dans la situation o ils se trouvent. Eh bien, si la police allemande apprenait que l'un des interns ait attent ses jours, soit l'aide d'un couteau, rasoir, mme par un tesson de bouteille ou par le feu, c'est le commandant du
14. Soulign par nous. 15. CDJC-CCXVII-27. 16. Ce policier actif, qui s'tait servi de faon un peu trop voyante, aurait dtourn environ un million de francs de l'poque et avait peut-tre t dnonc par des collgues moins entreprenants (Ndla). 17. CDJC-CCXVII-27.

110

camp qui en assumerait toute la responsabilit ... Vous voyez bien que notre tche est ingrate Selon les tmoins, le profil des inspecteurs de la prfecture de police en poste Drancy diffre: L'inspecteur principal Thibaudat, souvent brusque dans ses faons d'accueillir les gens, parfois dur dans ses dcisions, vitait nanmoins les cruauts, les injustices flagrantes et les faons arbitraires de trancher le sort des interns. Sa rputation dans le camp gagnait beaucoup grce ses manires rserves envers les Allemands. Il fut brusquement destitu au cours de l'hiver et on racontait que sa disgrce tait due aux services qu'il rendait certains prisonniers. Ces bruits, peut-tre faux, ne paraissaient pas vraisemblables aux interns .
20

18

Yves Jouffa exprime un sentiment peu prs identique propos de cet inspecteur : Thibaudat a incontestablement aid un certain nombre d'interns. Je suis reconnaissant d'une chose envers lui. Un jour en dcembre 1941, on a fait descendre dans la cour tous les interns et les gendarmes ont commenc appeler des noms. Nous avons appris par la suite que ceux que l'on avait fait sortir des rangs avaient t fusills comme otages. Parmi les appels, il y avait un Jouffa dont le prnom tait Aron. Comme ce n'tait ni le prnom de mon pre ni le mien, nous n'avons pas rpondu mais nous avons demand l'inspecteur Thibaudat ce que nous devions faire. Sa rponse fut : ne dites rien mais cachez-vous .
21

Sur l'inspecteur-interprte Koerperich, les ractions diffrent quelque peu : Malheureusement pour le camp, l'inspecteur principal et mme le commandant taient manifestement domins par l'inspecteur Koerperich. Ce dernier, qui parlait trs bien l'allemand, s'occupait inlassablement du camp. Pour lui, il n'y avait pas d'obstacle pour dporter quelqu'un. Ses propres dcisions taient toujours dfavorables aux prisonniers et ses initiatives pour provoquer des dcisions de la part des Allemands, frquentes. Toujours paradant ct des Allemands
18. Bien que dpouills de toute arme par destination, plusieurs interns se suicideront en sautant par les fentres. 19. CDJC-CCXVII-27. 20. Georges Wellers, L'toile jaune l'heure de Vichy, op. cit., pages 149-150. 21. Entretien avec Yves Jouffa.

quand ils venaient dans le camp, il donnait l'impression d'avoir une grande amiti pour le sous-officier Heinrichson ... L'inspecteur Koerperich servait d'interprte et en mme temps de conseiller. Pendant les dportations, il faisait preuve d'un zle pnible voir et frappait les dports qui ne se pliaient pas assez docilement ses ordres .
22 23

Yves Jouffa confirme : L'inspecteur Koerperich tait ignoble et, plusieurs reprises, je l'ai envoy promener. Aprs la Libration, il a essay de me joindre par l'intermdiaire de son avocat mais j'ai refus de tmoigner son procs. Koerperich a effectivement collabor .
24

Il reste que si les souvenirs des rescaps se recoupent frquemment, les humiliations n'ont pas toujours t ressenties de faon identique. Le matin du dpart, en prsence soit du Hauptsturmftlhrer Roetkhe, successeur de Dannecker ou de son adjoint Heinrichson, la police franaise procde l'appel des interns qui sont immdiatement emmens en autobus jusqu' la gare du Bourget. Disons que l'inspecteur Thibaudat (plus tard arrt pour avoir trafiqu de sa fonction) et l'inspecteur Koerperich (dont la connaissance de l'allemand en a fait le prfr des SS) participent avec une dsinvolture digne de leurs matres cette triste et rpugnante besogne .
25

Selon Georges Wellers, le commissaire de police en retraite Guibert, commandant le camp de Drancy durant plus d'un an, tait humain: ... Accessible la raison, il se laissait convaincre par des arguments solides, et un appel son cur ne restait pas toujours vain. Il accordait une grande confiance au chef de camp intern. Son attitude envers les Allemands restait correcte .
26

Plus gnralement, les policiers du service des trangers de la prfecture de police de Paris se contentaient de contrler le camp, laissant le sale travail quotidien aux gendarmes. Installs confortablement dans leur rle de garant de l'ordre public, ils
22. de la 23. 24. 25. 26. Collaborateur de Tho Dannecker puis de Heinz Roethke, la section anti-juive Gestapo. L'toile jaune l'heure de Vichy, op. cit., page 150. Entretien avec Yves Jouffa. Darville et Wichene, Drancy la Juive, op. cit., page 28. L'toile jaune l'heure de Vichy, page 149.

112

ne se posaient gure de questions sur cette rpression antijuive dont ils taient en fin de compte les matres d'oeuvre: Les policiers reconnaissaient simplement excuter les ordres des Allemands. Ils disaient : " Ce n'est pas nous qui dportons, c'est le service IV J de la Gestapo. " En l'occurrence, le fameux Dannecker .
27

Ds sa nomination comme commandant du camp, en octobre 1941, le marchand de meubles Laurent n'avait pas cach sa volont de mater les Juifs interns dont il avait le contrle. L'une de ses principales proccupations consistait traquer la correspondance clandestine qui s'tait dveloppe. Il est vrai que cette pratique - nous l'avons vu - devait beaucoup aux gendarmes qui se faisaient rmunrer leurs services des tarifs prohibitifs. Comment, en effet, ne pas chercher crire lorsque le courrier tait rglementairement limit deux cartes postales (donc courrier ouvert) par mois? Dans une note de service du 26 dcembre 1941, le commandant Laurent fulminait contre ceux qui ne renonaient pas rester en contact pistolaire avec leur famille et menaait de quinze jours de prison tous ceux qui se trouveraient en contravention avec les interdits en vigueur . Depuis la libration de quelque 800 interns malades ou gs de moins de dix-huit ans, en novembre 1941, les colis alimentaires ont t enfin autoriss mais les policiers qui procdent la fouille des paquets y ont dcouvert les lettres clandestines. Le 31 dcembre 1941, Laurent se dchanait nouveau et menaait: Les interns sont invits prvenir leur famille qu' dater du 15 janvier 1942, tout colis qui contiendrait autre chose que les trois kilos de vivres autoriss, et notamment des lettres, sera confisqu et que le destinataire du colis sera passible d'une svre sanction disciplinaire .
28 29

Comment empcher des prisonniers de communiquer avec leur famille, si proche? A ce propos, un ancien militant de la rsistance communiste juive, nous a rvl l'une des pratiques en usage pour passer clandestinement du courrier. Comme les interns de Drancy avaient obtenu rapidement le droit d'envoyer leur linge laver dans leur famille, le courrier se trouvait parfois dans les pices d'habillement qui revenaient
27. Entretien avec Tho Bernard. 28. CDJC-CCCLXXVII-6 (57). 29. CDJC-CCCLXXVII-16 A (38).

113

propres et repasses. Il y avait particulirement dans les coutures des mouchoirs de minuscules missives rdiges d'une criture serre sur du papier cigarettes. De cette faon, les informations extrieures pntraient dans le camp et les familles, comme les militants rests libres, taient informs des conditions de la vie quotidienne Drancy .
30

L'existence de ce courrier clandestin tait insupportable au commandant Laurent qui s'acharnera. Tmoin cette note de service du 2 janvier 1942 qui, comme la prcdente, tait faire lire par les chefs d'escalier tous les interns : A l'occasion du 1 janvier, les punitions lgres de prison encourues par les interns sont leves. Ne sont maintenues, par raison disciplinaire, que les punitions graves motives pour tentative d'envoi de correspondance clandestine, tentative d'vasion et responsabilit de destruction par le feu du matriel administratif .
31 er

Cette note fut transmise l'adjudant-chef Laroquette pour excution. Ce qui dmontre, s'il en tait ncessaire, que si les gendarmes se salissaient les mains, c'tait pour obir aux consignes manant de la prfecture de police. Il est vrai que mis part ces interventions mesquines destines brimer plus encore les interns, les hommes de la prfecture de police laissaient aux gendarmes le soin de faire rgner l'ordre dans le camp. Les policiers intervenaient un autre niveau et particulirement pour la prparation des convois de dportation. Les inspecteurs de la P.P., dtachs Drancy, allaient donner sur ce terrain la mesure de leur talent. Un document dat du 26 juin 1942 est particulirement clairant sur la docilit des policiers. Il s'agit d'un rapport adress par le commandant Laurent Franois, sous-directeur de la prfecture de police et charg, nous l'avons dj not, de la direction des trangers et des Affaires juives. Dans ce rapport, on voit, jour aprs jour, presque heure par heure, comment les policiers de Drancy excutaient les ordres des nazis. Il convient de s'intresser plus particulirement aux marchandages entre la prfecture de police, la police aux Questions
30. Entretien avec Emmanuel Mink (janvier 1987) intern Drancy le 21 aot 1942 et dport Auschwitz depuis Compigne le 27 mars 1942. En 1937, Emmanuel Mink avait t le commandant de la compagnie Botwin dans les Brigades internationales, en Espagne. 31. CDJC-CCCLXXVII-16 a (37).

114

juives et les nazis, qui avaient prsid la constitution d'un convoi de dportation le 22 juin 1942. Plus gnralement, ce rapport est rvlateur de la servilit des policiers franais. J'ai l'honneur, selon la demande que vous avez bien voulu me faire par tlphone, de vous dcrire ci-aprs la suite des indications crites ou verbales, des contre-ordres et des modifications survenues dans les prparatifs du dpart des interns emmens lundi matin 22 courant du camp de Drancy par les Autorits occupantes selon ce dont je vous ai dj rendu compte. 16 juin. Note de la Police aux Questions juives concernant le convoi de 1 000 interns, dont copie ci-jointe. 17 juin. Je propose 583 interns seuls aptes au travail au camp de Drancy et dcomposs comme suit : 502 aptes au travail, 30 soi-disant Turcs, non reconnus par leur consulat, actuellement aptes et, enfin, 51 inaptes temporaires rcuprs sur indications du docteur Tisn et seuls aptes au travail, ajouts. Je suggre en mme temps, d'accord avec vous, vous vous en souvenez, que la Police aux Questions juives propose de prlever le complment jusqu' 1 000 aft camp de Beaune-laRolande ou de Pithiviers. 17 juin. La Police 2ux Questions juives rpond : prire de complter le chiffre donn ce matin 600 et y ajouter 200 inaptes temporaires pour parfaire le total de 800 interns partant. On ne peut prendre personne dans les deux camps du Loiret prcits. 19 juin. Ma rponse la Police aux Questions juives : 583 aptes, plus 173 inaptes temporaires dsigns par le docteur Tisn, en tout et pour tout. Soit 756 au total. Sur la demande de la police aux Questions juives, je fais tablir des listes en consquence et je les fais porter le jour mme rue Greffuhle en cinq exemplaires avec lettre d'accompagnement, comme on me l'avait demand. 20 juin. Le capitaine Dannecker arrive au camp le samedi matin 8 h 3/4. Il prcise mon adjoint, M. Thibaudat, qu'il lui faut dsigner 930 interns dans le dlai d'une heure et les prparer de suite pour le dpart du lundi. Ce choix, en l'absence du docteur et dans un dlai aussi restreint tant matriellement impossible assurer, je rejoins l'officier allemand et lui expose les raisons pour lesquelles il m'est impossible d'accder sa demande. Je lui demande de me faire confiance en me permettant de tenir prts, pour le lundi matin 22 courant 6 heures, les 930 interns dont il a besoin . Pour atteindre ce chiffre, un seul moyen restait ma dispo32

32. Soulign par nous.

115

sition et je vous en ai avis aussitt en allant vous voir et en vous exposant la situation, c'tait d'atteindre les anciens combattants . Aprs tude attentive de la situation de mes effectifs, j'ai donc d faire dsigner par le docteur Tisn de nouveaux inaptes temporaires et en y ajoutant 150 anciens combattants, j'ai pu atteindre le chiffre de 930 demand par les autorits occupantes. J'ai mme pu prvoir une petite rserve de 15 interns inaptes temporaires, galement destins me permettre de rpondre aux changements de la dernire heure qui, je le prvoyais bien, ne pouvaient manquer de m'tre demands. Le 20 au soir, cinq exemplaires de la liste des 930 ont t remis par moi-mme M. Schweblin . La journe entire du 20 courant et la matine du dimanche 21 jusqu' 12 heures ont t consacres l'vacuation des cinq premiers escaliers, et la rpartition des occupants dans le reste du camp, opration dlicate parfaitement excute par la gendarmerie dans les dlais voulus et comportant un relev crit de tous les occupants de chaque chambre, l'appel ne pouvant tre fait de faon utile et prcise sans ce relev complet. Ce mme dimanche 21 courant, l'aprs-midi a t consacr, de 12 heures 17 heures, la fouille des bagages des interns dsigns pour partir, fouille excute dans un rfectoire et dans une salle de distribution de colis par vingt-cinq inspecteurs de la Police aux Questions juives. Je dois la vrit vous dire que cette opration a t excute, cette fois-ci, dans des conditions qui m'ont donn toute satisfaction. Aprs la fouille, les 930 partants ont t dirigs vers les cinq premiers escaliers et suivant les ordres reus, rigoureusement isols depuis la sortie de la fouille jusqu'au moment du dpart du lendemain. Lundi 22 juin. Les 930 partants taient runis dans la cour 5 h 3/4. L'officier et le dtachement allemand sont arrivs peu de temps aprs 6 heures. Le capitaine Dannecker a dsign un nouveau partant d'office . La police aux Questions
33 34 35

33. Idem. 34. Le commissaire Schweblin tait alors le patron de la Police aux Questions juives. 35. Il s'agissait du docteur Samuel Steinberg, mdecin-chef du camp de Drancy d'octobre 1941 au 22 juin 1942. Dans le procs-verbal d'une dposition destine au tribunal de Nuremberg, le docteur Steinberg dclarait : Je fis partie du convoi parti le 22 juin 1942, qui comprenait entre autres des malades en traitement l'infirmerie. Je protestai pour un grand malade et le capitaine Dannecker me rpondit que je pourrais suivre le traitement de ce malade en le suivant. Le commandant franais du camp, M. Laurent, intervint cinq fois pour que je reste au camp mais mon dpart fut maintenu sur les ordres du capitaine Dannecker. Nous partmes le 22 juin 1942 de la gare de Drancy. A notre convoi vinrent se joindre 77 femmes de la caserne des Tourelles. A noter que le registre de la prison des Tourelles mentionne le convoi avec la mention " livres aux A.A. ". Notre convoi comprenait 930 hommes et 77 femmes. (CDJC-XV a 176).

116

juives a demand deux ou trois suppressions que j'ai pu combler grce la rserve constitue comme je l'ai expliqu ci-dessus ; la sortie du camp a commenc 6 h 1 /2 pour se terminer 8 h 1/4 sans incidents. Les 12 tonnes 500 reprsentant les 14 jours de vivres de rserve ont t charges ds 6 heures dans les deux autobus et ont pu tre mises dans le mme train.
36

P. S. Les 150 anciens combattants dsigns pour le dpart se dcomposaient comme suit : 14 avaient fait la guerre de 14/18, dont un dcor de la Lgion d'honneur mais dsign imprativement par le capitaine Dannecker (le docteur Bloch, chirurgien l'hpital des Enfants Malades; 114 ayant fait la campagne 39/40 mais sans citation et sans distinction particulire, sauf 5 d'entre eux; 6 ayant fait la campagne coloniale dont un cit; 2 pupilles de la Nation et 14 ayant servi dans les armes trangres, soit au total 150. Sur ces 150 noms relevs, 65 Franais d'origine, 47 Franais naturaliss rcemment et 38 trangers ,
31

Une autre lettre du commandant Laurent, expdie au directeur Franois, le jour mme du dpart de ce convoi, prcise que les oprations se sont droules de faon normale. Aucun incident grave ne s'tant produit sauf trois ou quatre interns paraissant pris de malaise . Selon le Mmorial de la dportation de Serge Klarsfeld, seuls cinq hommes de ce convoi survivront en 1945. Alors que le marchand de meuble Laurent vit ses derniers jours la tte du camp de Drancy, c'est lui qu'est revenu l'honneur de dcorer les interns de l'toile jaune; tout comme ceux des Juifs qui sont encore en libert. A Paris ou dans les grandes villes de la zone occupe, l'toile jaune a surtout pour fonction de distinguer les Juifs des autres habitants de la cit. Il n'en va pas de mme Drancy o l'ensemble de la population est juive. Qu'importe, les nazis ont exig qu'il en soit ainsi et, le 18 juin 1942, Laurent va rpercuter les ordres.
38

1) Tous les interns juifs du camp de Drancy des nationalits dsignes (*) doivent obligatoirement porter l'insigne juif solidement cousu, mme sur les vtements de travail, bourge36. trajet autre 37. 38. Pour chaque convoi, les nazis exigeaient 14 jours de vivres de rserve alors que le jusqu' Auschwitz ne durait gnralement que 2 jours. Une faon comme une d'approvisionner l'intendance militaire l'Est. CDJC-XXV b-3. CDJC-XXV b-3.

117

rons, etc., et au cours des corves qu'ils ont effectuer dans le camp ou hors du camp. 2) Les interns sjournant l'infirmerie devront avoir les vtements portant l'insigne juif, tendus sur le lit ou ct du lit, de faon que l'insigne soit en tout temps facilement visible. 3) Les interns non Juifs devront porter l'insigne juif solidement cousu sur le vtement avec, au-dessus, une bande d'toffe blanche portant la mention " Ami des Juifs " . Ces interns devront tre rpartis individuellement dans des chambres spares et, d'ordre suprieur, il leur est interdit de se runir dans la cour et de causer entre eux .
39 40

(*) Franais, Polonais, Slovaques, Tchques, Roumains, rfugis russes, sovitiques, Allemands, rfugis allemands, ex-Autrichiens, apatrides, Estoniens, Hollandais, Belges, indtermins, Lettons, Lituaniens .
41

L'une des dernires notes de service du commandant Laurent concernera les locaux disciplinaires. Le 26 juin 1942, il est port la connaissance des interns quelques prcisions du plus grand intrt. Prisonniers dans la prison, c'est le sort qui est promis quiconque droge au rglement: A dater de ce jour, les punitions lgres de quatre huit jours de prison seront subies dans les deux ou trois locaux du rez-de-chausse, face au bureau du marchal des logis chef charg de la surveillance intrieure du camp. Au-del de huit jours, et pour des motifs plus graves, la punition sera dnomme tant de jours de cellule et les interns punis subiront cette sanction dans les locaux disciplinaires du sous-sol dans les conditions prcdentes, c'est--dire avec interruption d'un ou deux jours aprs une dure de cinq jours d'encellulement .
42

Arriv au camp aprs la grande rafle du 16 juillet 1942, l'ancien commissaire de police Guibert assurera apparemment un commandement de routine. Il sera pourtant tout autant pernicieux que son prdcesseur. Il reste que Guibert mettra des
39. Laurent voquait ici les femmes et les hommes non Juifs qui, le 6 juin 1942, s'taient spontanment dcors d'une toile. Se reporter plus avant au chapitre Amis des Juifs. 40. CDJC-CCCLXXVII-5. 41. A cette poque, les interns originaires de certains pays allis de l'Allemagne (Hongrois, Bulgares) ou neutres (Turcs) ou des puissances ennemies (Britanniques, Amricains) taient exclus de l'obligation de porter l'toile jaune. 42. CDJC-CCCLXXVII-6.

118

formes dans ses contacts avec les cadres juifs du camp. Ainsi, lorsqu'il s'adresse Georges Kohn, alors commandant juif de Drancy, il l'appelle Grant du Bureau administratif alors que le capitaine Vieux envoie ses notes de service l'intern Kohn. Ce dtail protocolaire mis part, le bon Guibert n'a jamais adopt envers les interns ce comportement convivial voqu par certains. Ses notes de service en tmoignent. Le 5 aot 1942 il montre bien sa capacit rprimer. Les interns librs pour un motif quelconque sont aviss qu'il sera procd leur fouille avant leur libration. S'ils sont trouvs porteurs de messages pour leurs co-interns ou en possession de cartes, de tickets d'alimentation ne leur appartenant pas, ils seront retenus au camp et leur cas sera signal aux Autorits suprieures .
43

Ces Autorits avec un A en lettre capitale ne sont autres que les nazis. Cet exemple est reprsentatif de l'esprit d'initiative des hommes de la prfecture de police. Au-del des ordres reus, les flics de Drancy aggravaient les conditions de dtention et craient des situations rpressives non exiges par les nazis. Inlassablement, tout comme Laurent, le commissaire Guibert se proccupera prioritairement du respect des articles du rglement intrieur du camp. Au fil des jours, les menaces seront plus prcises et certaines notes de service ne souffrent d'aucune ambigut. 10 aot 1942. Il est interdit aux interns de fumer. Tout intern pris sur le fait devra tre fouill ainsi que ses bagages. Une sanction disciplinaire pourra tre prise contre lui . 14 aot 1942. Tout intern qui sera rencontr dans l'enceinte du camp sans porter l'insigne sera puni de prison et obligatoirement inclus dans le premier dpart en formation. Les mmes sanctions seront prises contre tout intern qui sera rencontr dans un escalier affect aux femmes. Seuls les porteurs de brassards blancs avec double cachet ont accs ces escaliers. Les plantons de service sont responsables de l'observation de la prsente consigne . 12 septembre 1942. Il est rappel aux interns qu'ils ne doivent avoir sur eux ou dans leurs bagages aucun objet ou
44 45

43. CDJC-CCCLXXVII-16 B (45). 44. CDJC-CCCLXXVII-16 B (43). 45. Archives de la Socit drancenne d'histoire et d'archologie.

119

instrument (poinon, tenaille, marteau, lime) pouvant servir une vasion ou la favoriser. Des sondages seront effectus et des sanctions extrmement graves seront prises contre les coupables . 16 janvier 1943. Il est signal aux interns que le camp est sous le rgime de la discipline militaire. Ceci semble avoir t oubli par une partie des interns anciens. Les nouveaux l'ignorent compltement. On ne salue plus ou d'une manire dsinvolte; des groupes trop importants se forment dans la cour ou sous la vranda. On ne se drange pas lorsque des fonctionnaires civils ou militaires passent. Ce laisser-aller doit cesser sinon les attnuations qui avaient t apportes aux consignes seront supprimes et l'ancien rgime rtabli (interdiction de quitter les chambres, interdiction de se rendre dans les chambres d'hommes et rciproquement) . 4 fvrier 1943. Les Autorits allemandes ne s'opposent pas ce que des classes pour enfants jusqu' 12 ans soient organises. Mais les cours, confrences, runions, manifestations quelconques sont rigoureusement interdits . avril 1943. Les visites sont formellement interdites. Il est par consquent inutile aux interns de m'adresser des demandes ce sujet '.
46 41 48 45

Non content de se comporter en parfait chef gelier, le commissaire Guibert veille galement la bonne moralit du camp. Les nazis ont d'ailleurs le mme souci. Dans une note de service du 31 mai 1943, adresse au grant du Bureau administratif , il s'inquite de la nature des rapports entre hommes et femmes interns qui seraient devenus trop souvent licencieux . Guibert dcide donc de prendre un certain nombre de mesures nergiques car il ne peut tre question de tolrer la licence... 1) Des vrifications seront faites de jour et de nuit dans tous les locaux o les interns peuvent avoir accs, sans aucune exception; elles auront pour objet d'empcher toute tenue indcente et, la nuit, de faire appliquer strictement les instructions relatives la sparation des hommes et des femmes. 2) De nuit comme de jour, la porte de tout local dans lequel se trouvent un ou plusieurs interns doit pouvoir tre ouverte
46. CDJC- CCCLXXVII-16 B tous les secteurs du camp. 47. CDJC-CCCLXXVII-16 B 48. CDJC-CCCLXXVII-16 B 49. CDJC-CCCLXXVII-16 B (35). Cette note de service devait tre affiche dans (17). (16). (12).

120

de l'extrieur afin que les rondes puissent y pntrer sans aucun pravis. 3) La clef de tout local ferm par une serrure et non occup par des interns sera remise la premire demande du chef de ronde; le service intress a la facult de faire accompagner la ronde par un de ses employs. 4) Dans les cours, une tenue dcente est exige; le stationnement et les promenades doivent cesser, au plus tard, une demi-heure aprs l'heure du coucher du soleil. Les interns, hommes et femmes, doivent tre rentrs dans leurs chambres respectives. 5) Le service de surveillance (M.S.) sera renforc par la nomination, d'une part de deux nouvelles femmes M.S., ce qui portera leur nombre trois, soit une par brigade, et d'autre part de trois nouveaux M.S. soit un par brigade . Les M.S. excuteront les vrifications ci-dessus prescrites conformment aux ordres de dtail qui leur seront donns par le Bureau administratif. Ces surveillances seront effectues d'accord avec le service de gendarmerie et sous son contrle. Si ces mesures ne suffisaient pas, j'envisagerais de sparer les hommes des femmes .
50 51

Toujours l'coute des ordres donns par les autorits nazies, le commandant Guibert transmet immdiatement. En cette fin de printemps 1943, de profondes mutations se prparent au camp de Drancy et cette note de service adresse au Grant du Bureau administratif en fait foi : Les Autorits allemandes insistent nouveau pour qu'il ne soit employ dans les services que des conjoints d'aryens, des non-Juifs, des demi-Juifs et des interns de nationalits non dportables - sauf cas exceptionnels qui doivent m'tre soumis. Les interns qui ne rentrent pas dans ces catgories doivent tre immdiatement remplacs .
52

Ces mesures annoncent la constitution d'un convoi de dportation. Aprs bientt un an de commandement, Guibert va bientt cder la place aux SS. Le bon Guibert, qui a prsid aux prparatifs de dpart vers Auschwitz de 40 convois, a affin la procdure qui est dsormais tout fait au point. C'est ce qui ressort d'une note de service du 21 juin 1943. Pour la dernire fois, c'est un policier franais qui va livrer aux nazis
50. Ce service de surveillance, en fait vritable service d'ordre, tait constitu d'interns. Nous y reviendrons longuement dans la troisime partie de ce livre. 51. CDJC-CCCLXXVII-14 a. 52. CDJC-CCCLXXVII-16 a.

121

une cargaison de 1 000 hommes, femmes et enfants, destination des camps d'extermination. Tausend stick comme disaient les SS dans leur langage fleuri... En vue du dpart du mercredi 23 juin de 1 000 interns, les dispositions ci-aprs seront prises. La fouille s'effectuera le mardi 22 partir de 8 heures. Les interns seront conduits la baraque de fouille par les chefs d'escalier dans l'ordre donn. Aprs la fouille, ils seront pris en charge par le service de gendarmerie et emmens dans les escaliers de dpart (1, 2 et 3) d'o ils ne doivent plus sortir. (Des tinettes en nombre suffisant seront dposes dans les escaliers; des interns seront dsigns pour vider les rcipients au cours de la nuit.) L'appel des partants aura lieu le lendemain mercredi partir de 5 heures 15. Les interns ne devront emporter sur eux qu'un bagage lger, non encombrant (vivres, couverture roule). Les autres bagages, qui devront tre munis d'une tiquette colle portant leur nom, les accompagneront mais sparment. Pendant toutes ces oprations (fouille et dpart), la cour sera interdite aux non-partants, l'exclusion de ceux faisant partie des corves. Lorsque les employs interns auront, en cas de ncessit absolue seulement, pntrer dans les escaliers de dpart, ils devront tre fouills leur entre et leur sortie .
53

Pour complter ces prparatifs, il convient bien entendu de veiller ce que les wagons de marchandises soient amnags pour recevoir au moins 50 dports chacun. Le 2 juin 1943, le commissaire Guibert donnait ses dernires consignes au Bureau administratif : 1) Une corve de 20 interns sera prpare partir de 6 heures pour descendre les bagages des partants. Elle se rendra ensuite la gare du Bourget pour charger les bagages dans les wagons. Elle sera surveille par les quelques gardiens qui seront mis ma disposition, les 4 inspecteurs du service Permilleux et, si cela est ncessaire, par un certain nombre de gendarmes. 2) Des paillasses seront mises la disposition, dans les escaliers de dpart, des enfants en bas ge et des malades .
54

Ces notes de service sont prcieuses car elles fournissent, dans le dtail, les tapes de la prparation des convois de dportation et cela sous la plume des policiers franais eux-mmes.
53. CDJC-CCCLXXVII-16 A (36). 54. CDJC-CCCLXXVI-16 a.

122

Ces documents ne peuvent tre contests, d'o leur intrt. Le commissaire Guibert, au cours de son anne de commandement Drancy, n'avait rien laiss au hasard. La hirarchie interne qu'il avait contribu dvelopper faisait l'objet de tous ses soins ds lors qu'il s'agissait de ne pas contrevenir aux ordres des nazis. Deux notes de service, rdiges en octobre 1942 sur l'important problme de la reconnaissance physique de ces cadres juifs, courroie de transmission devenue indispensable, mritent d'tre cites. A deux reprises, en effet, la rglementation sur l'attribution des diffrents brassards et laissezpasser, occupera la rflexion du commandant. Le 6 octobre 1942, les brassards sont supprims, sauf ceux des chefs de service, des chefs de bloc, des chefs d'escalier et de leurs adjoints. Quant au personnel mdical (mdecins, pharmaciens, dentistes, infirmires) il portera seulement l'insigne de la Croix-Rouge. Des laissez-passer seront dlivrs aux mdecins infirmires et infirmiers qui pouvaient tre appels la nuit circuler dans le camp et les escaliers. Des laissez-passer spciaux temporaires seront dlivrs aux interns (hommes de corve, porteurs, etc.) qui auraient circuler au moment des arrives et des dparts. Les porteurs qui auraient transporter les bagages aux autobus, en dehors du camp, seront munis d'un placard blanc, numrot, fix sur le ct droit de la poitrine, de manire les distinguer des interns partants ou arrivants . Le commissaire Guibert oubliait d'voquer le brassard rouge port par les membres du Bureau administratif, brassard estampill par le service de gendarmerie du camp. Le 9 octobre 1942, le commandant du camp rcidive et sa note de service intitule Brassards, laissez-passer, insignes et placards constitue un modle du genre : En application de ma note du 6 octobre 1942, les dispositions suivantes sont prises :
55

1) Brassards. Le brassard blanc estampill est la fois un signe de fonction et d'autorit; il est port au bras gauche par les chefs de service, adjoints aux chefs de service, chefs d'escaliers, adjoints aux chefs d'escaliers. La distribution des brassards est assure par l'intermdiaire du Bureau administratif qui tiendra jour un tat des brassards demands, distribus, retirs. Pour justifier le droit au port du brassard, il sera dlivr l'intress un laissez-passer permanent avec la
55. CDJC-CCCLXXVII-16 B (33).

123

mention : a droit au port du brassard. Tous les brassards irrguliers devront tre rendus au Bureau administratif avant le 10 octobre 11 heures. 2) Circulation. En temps normal, la circulation est libre dans le camp. Lorsque certaines parties ou la totalit du camp sont circulation rglemente, notamment au moment des arrives ou des dparts, seuls sont autoriss y circuler librement : - porteur d'un brassard, - porteur d'un des laissez-passer nouveau modle, viss l'article 3, - porteur d'un placard de service. 3) Laissez-passer. Des laissez-passer permanents seront attribus aux ayants-droit au port du brassard et, en trs petit nombre, quelques autres interns tels des mdecins ou infirmiers dsigns nominativement. Des laissez-passer temporaires, valables jusqu' un jour dtermin, seront attribus d'autres interns qui ont circuler pour l'exercice de leur emploi dans les parties du camp circulation rglemente . Les laissez-passer porteront le cachet du commandant du camp; ils seront demands, distribus, retirs, par l'intermdiaire du Bureau administratif qui en tiendra un tat perptuel. Les laissez-passer antrieurs au 10 octobre 1942 ne sont plus valables et devront tre dposs avant le 10 octobre, 11 heures. 4) Insignes, placards. Le Bureau administratif tiendra jour un tat du personnel du service mdical autoris porter l'insigne Croix-Rouge.
56

Lors des mouvements de dpart et d'arrive, il est ncessaire, dans le camp et dans la gare du Bourget, de pouvoir diffrencier aisment les interns arrivants ou partants des interns de corve ou de service. Pendant ces mouvements, ces derniers interns, lorsqu'ils ne seront pas porteurs du brassard, porteront sur le ct droit de la poitrine un placard blanc numrot; s'ils font partie du service mdical, une Croix Rouge figurera sur le placard. Les placards seront attribus nominativement l'occasion de chaque mouvement par le Bureau administratif, ils devront tre rendus immdiatement aprs .
57

Sur le plan de la discipline et des sanctions frappant ceux qui

56. De leur ct les SS attribuaient galement un brassard aux dports dsigns comme chefs de wagon. Ces derniers arboraient cette distinction... jusqu' la slection Auschwitz. 57. CDJC-CCCLXXVII-16 B (28).

124

ne marchaient pas aussi droit qu'il le dsirait, le commissaire Guibert n'tait pas un tendre. Il aura laiss un souvenir imprissable ceux des rescaps qui, par ses soins, ont pu connatre les diffrents locaux du camp usage de prison. Cet aspect rpressif du dernier commandant franais du camp de Drancy mrite d'tre connu et les notes de service, varies l'extrme, frappant des interns de peines de prison, ne pouvaient que satisfaire les nazis .
58

8 octobre 1942. L'intern Rosengarten Raymond, matricule 15.134, est puni de huit jours de prison pour trafic de cigarettes. 24 octobre 1942. L'intern Lvy Samuel, dit Sam, employ au service des colis vestimentaires, abusait des facilits que lui offrait son emploi et a envoy plusieurs reprises des colis vestimentaires son domicile... En raison de la gravit de ces faits, et quoique Lvy soit de nationalit franaise et poux d'une aryenne, il sera dport avec le prochain envoi quittant le camp . 27 octobre 1942. Pour non-port de l'toile dans l'enceinte du camp, l'intern Friedman Zlig, escalier 8, chambre 4, est puni de huit jours de prison. En cas de rcidive et malgr le fait qu'il est mari d'aryenne, il sera dport. 5 novembre 1942. Les interns Schiffrin, matricule 16.065, et Pariente Roger, matricule 16.420, avaient t chargs, en raison de leur fonction d'adjoints d'escalier, de distribuer des vivres aux interns partants. C'est ainsi qu'ils devaient distribuer un fromage pour huit interns, or abusant de la confiance qui leur tait faite, ils n'en distribuaient qu'un pour dix. En raison de la gravit de ces faits et quoique les intresss soient de nationalit franaise et maris d'aryennes, ils seront dports ce jour, conformment aux instructions reues des autorits allemandes. Il est rappel, encore une fois, que toute dfaillance des employs du camp serait sanctionne de la mme manire, quelle que soit leur situation personnelle. 9 novembre 1942. Les interns Lilienthal Joseph, matricule 11.807, ayant vendu des interns partants du pain 400 francs la ration et un peu de beurre pour 300 francs, et Murahi Joseph, matricule 6.006, trafiquant notoire, notamment avec les interns en instance de dpart, ont t tous les deux dports par mesure disciplinaire et en vertu des instructions des autorits allemandes avec le convoi qui a quitt le
59

58. Toutes ces notes sont cotes dans la srie CDJC-CCCLVII-6. 59. Par cette dcision, le commissaire Guibert signifiait aux autres interns qu'un simple larcin mritait la dportation, c'est--dire la mort.

125

camp le 8 courant, malgr leur nationalit franaise et leur situation de conjoint d'aryen. 13 novembre 1942. (Note pour la gendarmerie.) L'intern Gattegno Salomon, matricule 3.216, qui s'tait cach pour viter la dportation, est puni de quinze jours de prison et la suppression de colis alimentaires pendant une dure de un mois . 30 novembre 1942. Les interns Brunner Henri, matricule 17.003, Danielewicz Icek, 30.153, Lvy Isaac, 16.465, Naka Isaac, 30.263, qui ont t surpris alors qu'ils brlaient du bois seront muts dans un escalier de dpart. La mme sanction sera prise l'gard de tout intern surpris dans les mmes conditions. (En dcembre 1942 et janvier 1943, le commissaire Guibert adressera plusieurs notes de service la gendarmerie pour demander la mutation d'un certain nombre d'interns dans une chambre disciplinaire installe l'escalier 20, 4 tage, chambre 12.) 16 janvier 1943. Les interns Lafon Jacques, escalier 7, 4 tage, et Luftmann Abraham, escalier 7, 4 tage, sont punis de 30 jours de prison et privs de colis alimentaires pendant un mois pour le motif suivant : ont dmoli le lavoir de la cour et drob du bois pour en faire du feu (sic) . 19 fvrier 1943. Les interns Bnifla, matricule 30.026, et Lapinson Pierre, matricule 30.571, qui ont t surpris drobant du bois, sont punis de trente jours de prison dont dix de cellule. Ils seront privs de colis alimentaires pendant la mme priode.
60 e e e 61

Parfois, c'est l'administration juive du camp qui demande au commissaire Guibert de svir et le policier se rjouit devant cette conjonction d'une volont rpressive commune pour faire respecter l'ordre nazi. 1 mars 1943. Le grant du Bureau administratif a l'honneur de demander une punition appliquer Ghouzi Prosper, matricule 16.306, escalier 21 /3. Motif : cet intern, pour faire chec son chef d'escalier qui appliquait les ordres du Bureau administratif, s'est adress directement un gendarme et a
er

60. Cette punition peut paratre bnigne en regard de la dportation vite mais le dernier convoi avait quitt un camp dj sous-peupl, le convoi suivant ne sera form que le 9 fvrier 1943. D'o l'apparente gnrosit du commissaire Guibert. 61. Ces vols de bois rpts avaient plusieurs destinations. L'hiver, pour se chauffer et en toute saison pour cuisiner les maigres aliments qu'il tait possible de se procurer parfois. ... Ceux qui ont la chance de recevoir des colis de la maison fabriquent longueur de journe des plats interdits... C'est une distraction mais pour faire du feu il faut du bois et pour avoir du bois on dmolit les lits, les chaises, les tables. Gare vous si la nuit vous tombez travers votre lit. (Andre Warlin, L'Impossible oubli, La Pense Universelle, 1981, page 127.)

126

obtenu son intervention en l'induisant en erreur. Cette punition de principe est indispensable pour maintenir l'autorit des chefs d'escalier. (Georges Kohn, Grant du Bureau administratif , jouait la police contre la gendarmerie, au nom des grands principes. Les archives ne conservent pas de trace de l'ventuelle sanction prise contre cet intern.) 10 mars 1943. Les interns Angel Rose, matricule 15.802, Boudatsch Joseph, matricule 16.552, Couranian Irma, matricule 17.511, et Ladsky Fanny, qui avaient t dsigns pour partir Beaune-la-Rolande, se sont cachs pour ne pas se soumettre cet ordre. En consquence et sans prjudice des sanctions qui pourront tre prises leur gard au point de vue d'une dportation, ils seront punis de trente jours de prison et privs pendant ce dlai de correspondance et de colis alimentaires. 19 mars 1943. Le commissaire Guibert dresse une liste de 39 hommes et 7 femmes envoys de Drancy Beaune-laRolande, ayant subi des condamnations de forte tte. 26 mars 1943. (Note pour la gendarmerie.) Les 9 interns suivants qui se sont soustraits un dpart le 25 mars 1943 seront mis en prison pour une dure de trente jours. Pendant cette priode, ils seront privs de colis alimentaires et de correspondance et feront obligatoirement partie du prochain dpart. (Suivent 9 noms : 6 hommes et 3 femmes). 21 avril 1943. Pour s'tre soustrait ce matin, sans motif valable, la corve gnrale, l'intern Abodera Mordo, matricule 20.476, participera titre de punition pendant une dure de quinze jours toutes les corves du camp. 28 avril 1943. L'interne Chalier Myriam, matricule 20.624, surprise dans une attitude indcente, est punie de quinze jours de pluches. Sa prsence devra tre effectivement contrle par le service des pluches. 20 mai 1943. Par ordre de la prfecture de police, les interns Marcowicz Bernard, matricule 20.832 (9/12), et Cohen Henri, matricule 20.478 (21/4), qui se tenaient couchs terre, le torse nu, dans la cour ouest, sont punis de huit jours de corve de tinette le matin et de corve gnrale l'aprsmidi. En outre, les interns Jaffe Georges, matricule 21.328 (21/1), et Goldberg Albert, matricule 20.513 (21/4), sont punis de huit jours de corve gnrale pour s'tre couchs terre. Messieurs les chefs d'escalier et chefs de service sont pris de s'assurer de l'excution de ces punitions et d'en rendre compte au Bureau administratif. 14 mai 1943. J'ai dcid de recrer ce jour la chambre disciplinaire. Veuillez trouver ci-dessous la liste des interns devant y tre affects immdiatement (suit une liste de quarante-quatre noms). 127

29 mai 1943. Est relev de son emploi et sera log l'escalier 7/4 le repris de justice Droutman Benjamin, matricule 16.588. 31 mai 1943. Est puni de quatre jours de cellule pour indiscipline et mauvais esprit, l'intern Bobbe Jacob, matricule 20.782. 17 juin 1943. Les interns Duval Camille, matricule 19.422, et Scedelle Gustave, matricule 18.895, sont punis de quinze jours de prison, de privation de colis alimentaires et de correspondance pendant la mme priode. Motif: ont brl et vendu du bois de lit. Toutes ces notes de service sont reprsentatives de la capacit des policiers franais rprimer les Juifs, dj interns, sans mme que les nazis le leur ordonnent. Mis en situation rpressive, policiers et gendarmes franais ragissaient en bras vengeur de l'tat (Vichy) qui avait dcid de mettre les Juifs au ban du pays. L'espace de pouvoir, que leur consentaient les occupants nazis, satisfaisait ces policiers qui exigeaient de leur victime soumission et respect, jusqu'au jour o la Gestapo estimera qu'elle pouvait se passer de leurs services.

IV LA P O L I C E A U X Q U E S T I O N S J U I V E S 29 mars 1941. Le gouvernement de Vichy crait le Commissariat gnral aux questions juives (CGQJ), sous la houlette de Xavier Vallat. C'tait une administration dont les activits ne sortaient gure du strict domaine de la bureaucratie et sa principale activit, dans les dbuts, consistera raliser l'aryanisation des biens juifs. En zone occupe, les nazis ordonnaient la chasse aux Juifs et la prfecture de police, fidle la consigne, envoyait ses gardiens de la paix pour excuter les rafles. Il en ira de mme en zone dite libre partir de l't 1942. A la direction du CGQJ, la frustration tait grande puisque l'essentiel de l'activit consistait contrler les organisations de bienfaisance juives, jusqu' la fin de 1941, puis devenir le tuteur de l'Union gnrale des Isralites de France (UGIF) partir de janvier 1942. Dans les bureaux du CGQJ, place des Petits-Pres Paris, on piaffait d'impatience et la volont d'en dcoudre directement avec les Juifs tait vive. Bien sr, Xavier Vallat aimait mettre les formes dans sa collaboration avec les nazis et l'on connat l'apostrophe clbre que le commissaire gnral avait lance au jeune Dannecker, en mars 1941 : Je suis un bien plus ancien antismite que vous ! Pourtant, le domaine strictement policier chappait au CGQJ, alors que la prfecture de police avait dvelopp de multiples services spcialiss dans la chasse aux Juifs. C'est ainsi qu'en mai 1941, l'insu de Xavier Vallat, six inspecteurs de la prfecture de police avaient t mis la disposition du service IV J de Dannecker. Bientt renforce, cette quipe comptera douze inspecteurs en aot 1941, 129

tous installs dans les bureaux d'une organisation juive de bienfaisance amricaine, le Joint, rquisitionns par les nazis, et devenus un des siges de la Gestapo, 19 rue de Thran Paris dans le VHP arrondissement Ces policiers trs spcialiss, dont les noms ne sont pas connus, travailleront directement au contact de deux adjoints de Dannecker, les SS Limpert et Busch. Estimant qu'il tait capable de rprimer les Juifs grce ses propres services, Xavier Vallat obtenait pourtant du ministre de l'Intrieur Pierre Pucheu la promulgation d'un dcret portant cration d'une police antijuive sous son contrle, le 19 aot 1941 . Il faudra pourtant attendre quelques mois pour que cette unit voie effectivement le jour car la prfecture de police - mme sous contrle des SS - tait jalouse de ses prrogatives. La cration de la PQJ ne devait pas donner lieu immdiatement une grande publicit et Joseph Billig rappelle que l'arrt du 19 octobre 1941 annonant la cration effective de la PQJ n'avait jamais t publi, ni mme dat officiellement. Seuls les divers services impliqus, dans le cadre du ministre de l'Intrieur, taient informs de l'existence de cette nouvelle structure. En novembre 1941, le groupe de policiers de la rue de Thran sera dispers mais huit de ses membres rejoindront la PQJ dont les locaux seront implants rue Greffuhle, Paris, dans le cadre d'un vaste ensemble policier qui s'intressait galement la chasse aux communistes et aux socits secrtes. C'est le colonel Durieux qui dirigera la PQJ, bientt remplac par le commissaire Schweblin. Place directement sous la dpendance du CGQJ cette nouvelle police restera lie aux services du ministre de l'Intrieur. Rapidement, cette quipe se comportera comme une vritable horde sauvage et se dveloppera jusqu' compter une quarantaine d'inspecteurs pour la seule ville de Paris. Pour Dannecker, il s'agissait d'une troupe d'lite . Dans un rapport adress Eichman, le Judenreferat en poste Paris ne mnageait pas les compliments :
2

Les inspecteurs franais forms et instruits en collabora1. Ces locaux deviendront ceux de la prsidence de l'Union gnrale des Isralites de France (UGIF) en janvier 1942. 2. Sur les origines de la PQJ et ses activits, se reporter l'uvre monumentale de Joseph Billig, Le Commissariat gnral aux questions juives (ditions du Centre, 1955), tomel, pages 198 206.

130

tion avec notre service des affaires juives constituent aujourd'hui une troupe d'lite et les cadres d'instruction pour les Franais dtachs, l'avenir, la police antijuive .
3

Trs efficaces, les policiers de la PQJ arrteront directement un millier de Juifs Paris au cours d'oprations de contrle au facis. Ils allaient pourtant donner toute leur mesure dans d'autres tches. Lors des premiers dparts de Drancy pour la dportation, une quipe d'inspecteurs de police de la PJ prit en charge la fouille des dports. Au bout de quelques semaines, la PQJ se vit confier ce travail et ses inspecteurs se distingueront comme les soudards qui dtroussaient les cadavres sur les champs de bataille. Encore, ces derniers avaient-ils l'excuse de vider les poches des morts. Un rapport du SS Roethke, dat du 29 juillet 1942, confirme la dlgation de pouvoir attribue aux hommes de la PQG : ... Tous les Juifs qui doivent tre dports Auschwitz sont soumettre, avant le transport, une stricte visite corporelle. Cette procdure a t excute jusqu' prsent Drancy par la police antijuive franaise et a prouv dans de nombreux cas que, malgr la dfense formelle, les Juifs ont essay d'emporter clandestinement des objets interdits...
4

Dans tous les tmoignages o il est question de la fouille avant le dpart de Drancy, c'est toujours la PQJ qu'il est fait rfrence. (Mme si cette police dissoute par arrt du 5 juillet 1942 poursuivra ses activits jusqu' la cration de la Section d'tudes et de contrle (SEC) qui connatra un renforcement de ses prrogatives.) L'quipe de Drancy, toujours la mme, tait constitue par 7 hommes et 1 femme. Tous taient des jeunes. Les hommes avaient l'aspect et les manires des brutes et la femme s'harmonisait avec ses collgues. Cette dernire fut envoye Drancy spcialement pour la fouille des femmes. Auparavant, c'taient les 7 hommes qui se chargeaient de la fouille des femmes en exigeant qu'elles se prsentent devant eux en sous-vtements .
5

3. Cit par Marcel Hasquenoph dans La Gestapo en France (d. Livre de poche, 1975), page 236. 4. CDJC-XXV b-96 (cit par Joseph Billig dans Le Commissariat gnral aux questions juives, tome II, page 60). 5. Georges Wellers, De Drancy Auschwitz (ditions du Centre, 1946), pages 57-58.

131

Avant de passer aux tmoignages d'un certain nombre de rescaps, il convient d'insister sur le comportement de ces policiers trs spciaux. Ils arrivaient Drancy, avant l'appel pour la formation du convoi de dportation, avec une valise vide, comme pour faire leurs emplettes. La fouille termine, ils repartaient avec leur valise pleine, contenant un butin apprciable. Certes, les nazis, qui avaient insist pour que ces hommes soient affects la fouille, n'avaient pas la narine fragile mais le comportement des inspecteurs de la P Q J tait tellement ouvertement scandaleux qu'ils allaient obtenir la dissolution du service et la mise l'cart de son chef, le commissaire Schweblin. Avant d'anticiper sur l'volution de cette police antijuive, reprenons par le dtail les rcits des mfaits de la P Q J : La veille de la dportation... Les enfants la fouille, comme tout le monde. Les garons et les fillettes de deux ou trois ans entraient avec leur petit paquet dans la baraque de fouille et on les faisait ressortir avec leurs objets dfaits... Les petites broches, les boucles d'oreilles et les petits bracelets taient confisqus par les PQJ. Un jour, une fillette de dix ans sortit de la baraque avec une oreille saignante parce que le fouilleur lui avait arrach la boucle d'oreille que, dans sa terreur, elle n'arrivait pas enlever assez rapidement .
6

Certains tmoignages sont brefs et ne ncessitent gure de commentaires. D e plus, la honteuse activit des hommes de la P Q J ne semblait pas inquiter outre mesure les forces de l'ordre franaises prsentes Drancy, o une vritable division du travail tait assure. (La PQJ) procde la fouille avant chaque dpart. Cette opration consiste dvaliser purement et simplement les dports qui on laisse ce qu'ils ont sur le dos, une couverture et du linge de rechange. Le butin est ensuite partag devant tout le monde, entre les inspecteurs. Certains gendarmes signalent le cas leurs chefs; ils sont pris de se mler de ce qui les regarde...
7

Jacques Darville et Simon Wichene, qui ont assist de nombreuses fois ces fouilles, n'exagrent gure la description et leur tmoignage recoupe ceux d'autres rescaps. ... Les fouilleurs s'affairent. Ils prennent videmment tous les bijoux, l'argent, les montres, les briquets. Ils s'emparent de
6. Idem. 7. Drancy la Juive, page 26.

132

la nourriture, des conserves et de bien d'autres choses qui sont interdites Pitchipot'*; ainsi disparaissent les glaces main, les miroirs ("l o vous allez, pas besoin de se faire une beaut "), les ciseaux, les couteaux, les rasoirs, les mdicaments, les pingles, les chandails, les valises lorsqu'elles sont belles, les couvertures " en excs ". Lorsque les fouilleurs le jugent propos, il leur arrive mme, en hiver, de faire retirer un dportable son pardessus ou de confisquer au passage un manteau de fourrure (" inutile l o vous allez "). Mais c'est sur les effets personnels qu'ils s'acharnent avec le plus de rage. Ils bouleversent les valises, parpillent les papiers, les photos, les lettres... puis ils dchirent et jettent les pauvres souvenirs, " l o vous allez, pas besoin de cela ", disent-ils rudement aux malheureux qui refoulent leurs larmes .
9

Aprs la fouille, parmi ceux qui remontaient dans les escaliers de dpart quelques heures de leur dportation, certains devaient avoir conserv une relative forme d'humour ou le sens de la drision, pour crire sur le mur d'une chambre : Vive la France quand mme ! N'oublions pas non plus qu' la gare du Bourget/Drancy, les gendarmes qui poussaient les dports vers les wagons les incitaient parfois abandonner une valise sur le quai pour viter une surcharge inutile. Tandis que dans la cour du camp de Drancy, d'autres gendarmes ratissaient le mchefer en esprant y trouver quelque bijou ou des pices d'or, jets avant le passage la fouille. Aot 1942. ... Chaque jour, les hommes et les femmes du Commissariat gnral aux questions juives se prsentent au camp. Les vautours confisquaient tous les objets de valeur leur propre profit car ils n'taient pas contrls. Ces charognards disaient leurs victimes qu'elles devaient se faire apporter les vtements chauds, les chaussures, les couvertures dont elles auraient besoin en Allemagne .
10

Octobre 1942. ... On raconte sur la fouille des femmes par la PQJ des dtails immondes et rvoltants. De vritables scnes de pillage ont lieu : d'une chambre du 4 tage, on a vu le matin mme des PQJ obliger certains dports possesseurs de deux valises en dposer une le long de la clture puis, l'embarquement effectu au petit jour, les mmes inspecteurs
e

8. Pitchipo, nom de lieu mythique, invent Drancy, se\nble-t-il pour rassurer les enfants au moment de leur dportation. 9. Drancy la Juive, page 43. 10. Dans Jawischowicz (livre collectif dit par l'Amicale d'Auschwitz), tmoignage de Rappoport, page 253.

133

revenir et avec leur couteau ventrer les valises pour en piller le contenu en croyant ne pas tre vus ". Moins d'une anne aprs sa cration, la P Q J tait dissoute. Il est vrai que tout au long de sa brve existence des querelles intestines divisaient ceux qui avaient eu la charge de cette institution. Ainsi, un document dat du 15 mai 1942, manant de la direction gnrale de la police nationale et relatif au fonctionnement et la rorganisation de la P Q J , (dj) dplorait la faiblesse des moyens d'action de la police des questions juives . Ces braves gens s'estimaient tellement entre eux qu'ils prenaient les nazis tmoins de leurs diffrends, usant mme de menaces prcises. ... Le camp de concentration a t voqu au cours d'entretiens rcents et les A . 0 . n'ont pas cach qu'il est l'aboutissement logique pour un chef de service de police qui ne remplit pas dans les conditions voulues la mission qui lui est confie... .
1 2 13

A cette poque, les dportations de masse n'avaient pas encore commenc et l'aspect le plus scandaleux des activits de la P Q J n'tait mme pas envisag. Il est vrai que la chasse aux Juifs aiguisait dj bien des apptits. Dissoute officiellement le 1 juillet 1942, la P Q J doit en principe laisser la place la Section d'enqute et de contrle ( S E C ) le 5 juillet suivant. Cette nouvelle police antijuive, dont l'acte de naissance officiel est notifi par dcret du 13 octobre 1942, dpendra cette fois plus directement du C G Q J , mais les pratiques de ses inspecteurs ne seront en rien modifies. Cela, jusqu'en fvrier 1943, priode laquelle l'inspection des bagages des dports sera nouveau confie aux inspecteurs de la PJ. Selon un certain nombre de tmoignages, plusieurs des inspecteurs de la P Q J , entrs au service de la S E C , seront arrts par la police allemande pour abus dans leurs actes de pillage... . En fait, la S E C tait bien plus intgre au C G Q J que la dfunte P Q J mais ses pouvoirs rpressifs les plus voyants seront limits; les inspecteurs devant se contenter d'arrter individuellement - sous n'importe quel prtexte - des hommes et des femmes qui taient rapidement envoys Drancy. En 1943 et 1944, environ un millier de Juifs - surtout immigrs er

11. Tmoignage de Christian Lazare (Institut d'histoire du temps prsent). 12. Les Autorits d'Occupation, formule en usage cette poque dans les administrations. Variante: les A A : Autorits Allemandes. 13. CDJC-CV-33.

134

seront ainsi arrts par ces sbires pour la seule rgion parisienne. Les inspecteurs de la S E C taient bien souvent ceux qui s'taient dj illustrs la P Q J . Ils taient d'ailleurs installs dans les mmes locaux. Vritables limiers lancs la poursuite des Juifs traqus, dans les grandes villes des deux zones, les inspecteurs de la S E C n'avaient pas officiellement de pouvoir de police mais : Ces directives devaient rester lettre morte car la SEC procdait elle-mme aux arrestations des Juifs contrls par elle avant de les mettre la disposition de la section spcialise de la prfecture de police, dirige par Permilleux .
14

S'investissant eux-mmes de pouvoirs illimits les inspecteurs de la S E C rglaient la question juive leur manire. Au point que le port de l'toile jaune tait devenu leurs yeux un dlit suffisant pour justifier un interrogatoire qui ne pouvait trouver sa conclusion que par une arrestation. ... Au cours de certaines enqutes effectues sur demande d'information contre certaines personnes, les inspecteurs de la SEC n'hsitaient pas tendre leurs investigations d'autres Juifs, par exemple les membres de la famille, et les arrter galement. C'est ainsi encore que des Juifs furent arrts au Commissariat gnral o ils taient venus eux-mmes demander des renseignements. C'est ainsi, enfin et surtout, que des inspecteurs affects au service de la voie publique cr par Haffner arrtaient les Juifs interpells et trouvs en situation irrgulire. Les faits les plus minimes servant d'ailleurs de prtexte ces arrestations .
l5

Bien que n'ayant pas bnfici de la formation des inspecteurs de la police judiciaire, les hommes de la S E C rdigeaient des rapports dmontrant leur grande capacit en matire policire. Les services de la S E C ayant dtruit par le feu la plus grande partie de leurs archives en aot 1944, la trace de la plupart de leurs mfaits a disparu mais les documents qui ont chapp aux flammes sont suffisamment rvlateurs. Rapport n 6257 du 29 novembre 1943 Le dimanche 28 novembre 1943, vers 10 h 20, l'inspecteur Fournier a remarqu sur le march public de Saint-Denis la juive Gotlib, ne Bsiniau, qui ne portait pas son insigne de faon apparente, celui-ci se trouvant dissimul sous la
14. Minutes du procs des inspecteurs de la SEC, 16 juin 1949. CDJC-LXXIV-15. 15. Idem.

135

jaquette dont elle tait vtue. D'autre part, elle se livrait diffrents achats.... La juive Gotlib ne Bsiniau, en infraction la 8 Ordonnance du 29 mai 1942 (port de l'toile) et la 9 Ordonnance (frquentation d'un march en dehors des heures permises ) , a t consigne ce jour au commissariat de police de Saint-Denis, la disposition de M. Permilleux, directeur-adjoint la police judiciaire pour tre l'objet d'une mesure d'internement... .
e e 16 n

Il a heureusement t possible de retrouver plusieurs de ces rapports, sur les milliers qui furent tablis par les inspecteurs de la S E C . La plupart des quelque 8 000 comptes rendus d'enqutes furent transmis aux autorits nazies. Pourtant, comme la chasse aux Juifs en situation irrgulire devenait dcevante car ce gibier ne courait plus tellement les rues, les inspecteurs de la S E C se mirent en devoir, nous l'avons vu, sans consigne prcise, de s'attaquer aux Juifs porteurs de l'toile jaune. Dans ce cas, le dlit ventuel tait facilement trouv ou invent. Et puis, pour un flic de la S E C , un Juif en libert tait en soi un suspect. Rapport if 6 943 du 7 mars 1944 Les inspecteurs Savez, Fournier et Chaussey ont interpell ce matin sur la voie publique une juive portant l'toile. La juive tait de nationalit polonaise, ayant cinquante-cinq ans et marie un Juif polonais dcd a t consigne ce jour au poste central du 1 I arrondissement, la disposition de M. Permilleux, directeur-adjoint la police judiciaire, en vue d'tre l'objet d'une mesure d'internement.
e

Ici, pas de motif apparent et les inspecteurs de la S E C se seraient fait un devoir de noter la moindre infraction. Il s'agit donc d'une arrestation de routine, pour remplir la norme pourrait-on dire. Rapport rf 6821 du 22 fvrier 1944 ... Le 22 fvrier 1944, 15 h 30, les inspecteurs Jonet et Coquard ont interpell au coin de la rue Vivienne et du boulevard Montmartre, deux femmes au facis spcifiquement juif. Avec difficult, elles furent conduites au poste de police de la rue Drouot pour vrification d'identit, leurs rponses n'tant pas franches et ne concordant pas avec les pices produites, elles furent amenes au service... Les intresses sont en
16. Selon la 9' ordonnance nazie, les Juifs ne pouvaient effectuer leurs achats dans les magasins ou sur les marchs qu'entre 15 h et 16 h. 17. Ce document et les suivants se trouvent au CDJC sous la cote XXXIII.

136

infraction l'Ordonnance n 8 au port de l'toile et l'Ordonnance n 6 (changement de domicile). En consquence, elles ont t consignes ce jour 18 h 30 au poste de police de la rue de la Banque, la disposition de M. Permilleux, en vue d'tre l'objet d'une mesure d'internement, sans prjudice de poursuites judiciaires pour faux et usage de faux... Comme on le voit, la chasse au facis n'tait pas le seul privilge des hommes de la police municipale et les inspecteurs de la S E C se faisaient une gloire de savoir dceler des juives, mtques de surcrot, quand ils les croisaient dans la rue. De la mme faon, ces hommes de main connaissaient parfaitement la lgislation nazie et la signification des Ordonnances. A quelques semaines de l'arrive des troupes allies Paris, les inspecteurs de la S E C poursuivaient toujours leur travail avec le mme enthousiasme. Pourtant, dans les services, ceux qui avaient la charge des oprations devaient sentir le vent tourner car sur les rapports d'enqutes on ne mentionnait plus le nom des inspecteurs mais seulement leur numro matricule. Comme le prcisait une note de service du 20 avril 1944 : Cette mesure est destine viter, au cours d'enqutes ou d'oprations policires, que les inspecteurs s'interpellent par leurs noms de famille en prsence de ceux sur le compte desquels ils enqutent. Il y aura lieu de recommander aux inspecteurs de s'interpeller en tout temps par leur prnom, par mesure de prudence, mme pendant le service, pour qu'ils en prennent l'habitude .
I8

Rapport n 8 042 du 27 juillet 1944 tant de passage rue Richer, les inspecteurs 131 et 197 interpellent l'intresse au visage spcifiquement judaque. Invite nous suivre au service, la juive Bielsky Flora ne portait pas d'toile. La juive Bielsky, en infraction la 8 Ordonnance, a t consigne la disposition de M. Permilleux, directeur-adjoint la police judiciaire en vue d'tre l'objet d'une mesure d'internement...
e

Ce rapport devait tre l'un des derniers du genre en zone occupe . Vers la mi-aot 1944, Antignac, secrtaire gnral aux Questions juives donnera l'ordre de transfrer les archives et les fichiers de la S E C au sige du C G Q J , place des Petits18. CDJC-LXXIII-49. 19. Dans Le Commissariat gnral aux questions juives, tome II, Joseph Billig cite d'autres rapports d'inspecteurs de la SEC, particulirement en zone sud (ex-zone occupe).

137

Pres Paris. Il s'agissait de faire disparatre prioritairement les rapports des inspecteurs de la S E C . Les 17 et 18 aot 1944, cette consigne allait tre excute et une grande partie des archives dtruite par le feu. Comme il restait encore de nombreux documents, la destruction se pousuivra le 21 aot, en pleine insurrection parisienne. En 1949, lors de l'instruction du procs de la S E C , cinq des protagonistes de cette police nazie la franaise, dont leur ancien chef Schweblin, tant dcds, l'action publique les concernant tait teinte. Pour cinq autres, les faits d'atteinte la sret extrieure de l'tat n'taient pas tablis et la procdure les concernant tait classe. 48 inspecteurs et chefs rgionaux taient renvoys devant la Cour de justice de la Seine pour avoir tant Franais, en temps de guerre, avec l'intention de favoriser les entreprises de l'ennemi, entretenu des intelligences avec une puissance trangre ou avec ses agents, en vue de favoriser les entreprises de cette puissance contre la France, e t c . . Cela donne un total de 58 agents de la S E C et nous sommes loin du compte vritable puisque dans un document portant mention de la cration de la S E C et dat du 22 aot 1942 , il est dj question de plus de 100 agents rmunrs par cette institution policire. Est-ce l tout? Certainement pas. Au cours des quatre derniers mois de 1942, en 1943 et mme en 1944, de nombreux candidats se prsentaient rgulirement pour participer l'hallali. Dans les archives de la S E C , nous trouvons par exemple une liste de 15 inspecteurs ayant obtenu la carte professionnelle de la S E C en 1944. Le 15 juillet 1944, prs d'un mois de la Libration de la France, la S E C embauchait toujours Paris, Lyon, Marseille, Toulouse, Montpellier, Nancy, Bordeaux, Poitiers, Clermont-Ferrand, Nice, Limoges, etc., et ces agents recruts en pleine dbandade recevaient leurs ordres de mission ds le 17 juillet 1944 pour tre oprationnels rapidement.
2 0 21 1 1

U n e grande partie des archives de la S E C ayant t dtruite, il n'y a pas de trace des agents de cette officine ayant svi Vichy, Grenoble, Rouen, Orlans, Amiens, Angers, etc. Il est difficile d'affirmer que ces policiers de circonstance taient des
20. Instruction du procs des policiers de la SEC. CDJC-LXXIV-15. 21. CDJC-CV-10. 22. Dans la srie CDJC-XXXIII.

138

inconscients puisque ds le printemps 1944, un certain nombre d'inspecteurs de la S E C (qui ne figurent pas sur la liste de l'instruction judiciaire de 1949) passaient la Milice de Darnand. Comme pour dmontrer que leur choix idologique ne pouvait souffrir de la moindre contestation. Sans que l'on puisse citer un chiffre fiable, il est possible d'affirmer que la S E C rtribuait plusieurs centaines de policiers de terrain et de bureaucrates tout aussi nocifs puisqu'ils prparaient le travail de ceux qui traquaient les Juifs. Comment ragir alors aux affirmations de Serge Klarsfeld : ... On constate, l'examen des archives de la PQJ et de la SEC, qu'il n'y a jamais eu que fort peu de candidats pour entrer dans les rangs de cette police raciale qui s'attaquait aux familles juives en vue de les livrer sans recours leurs plus impitoyables ennemis .
23

Comme les hynes qui, sous le titre d'administrateurs de biens juifs, allaient participer la spoliation de ceux qui seraient ensuite arrts et dports, les inspecteurs de la P Q J puis de la S E C se conduisirent en bons lves des nazis et la justice immanente - comme on dit - ne frappera que lgrement les membres de cette police antijuive. Quel a t le chtiment de ces policiers de complment, exclusivement dresss - aprs un acte d'engagement volontaire et trs prcis - dans la chasse aux Juifs? Le dnouement s'est jou le 5 aot 1949 devant la Cour d'appel de Paris. Invitablement, la Cour s'tait mue de l'tat de sant prcaire de certains accuss, avec videmment production de certificats mdicaux en bonne et due forme. Pour nombre de ces accuss, la mise en libert provisoire avait t demande et obtenue, vu la dtention prventive dj subie. Certains des accuss avaient t pratiquement excuss de leur activit car leur engagement la S E C ne datait que de juillet 1944 (ce qui aurait pu constituer une circonstance aggravante). L'un des avocats expliquait mme que les inspecteurs de la S E C n'avaient arrt que 900 Juifs Paris. Ce qui tait peu de chose en regard des activits rpressives de la police municipale de Paris. Ce sont finalement trente-cinq cadres et inspecteurs de la S E C qui devaient comparatre. Tous furent immdiatement disculps d'avoir, en temps de guerre, tant Franais, entretenu des intelligences avec une puissance trangre ou avec ses
23. Serge Klarsfeld, Vichy-Auschwitz (Fayard, 1985) tome II, page 125.

139

agents, en vue de favoriser les entreprises de cette puissance trangre contre la F r a n c e . En revanche, tous taient accuss d'tre coupables d'avoir de 1940 1944, sur le territoire franais... sciemment accompli des actes de nature nuire la dfense nationale de la France . (Curieuse drive du jargon juridique qui faisait des Juifs dports des lments de la dfense nationale.) Finalement, la Cour d'appel de Paris prononait vingt-cinq condamnations des peines allant de un vingt ans de p r i s o n , quatre peines de dgradation nationale et sept acquittements. L'histoire reste muette sur les peines commues par la suite pour bonne conduite...
24 25

24. Minutes du procs de la SEC devant la Cour d'appel de Paris, 5 aot 1949. CDJC-LXXIV-16. 25. 16 des 20 condamns la prison taient rapidement librs, leur peine de prison tant couverte par la dtention prventive.

III DRANCY, CAMP DE TRANSIT

L'ANTICHAMBRE

D'AUSCHWITZ

Aprs avoir reu les quelque 5 000 Juifs rafls les 20, 21 et 22 aot 1941, le camp de Drancy va peu peu se vider. Environ 800 malades et jeunes de moins de dix-huit ans avaient quitt le camp entre le 5 et le 12 novembre 1941. Ensuite, 300 otages taient partis pour Compigne le 12 dcembre 1941, tandis qu'une cinquantaine d'autres taient fusills au Mont-Valrien le 15 dcembre. Ces 300 Drancens allaient complter un groupe d'environ 800 interns au camp juif de Compigne pour former le premier convoi destination d'Auschwitz, le 27 mars 1942. Il faut d'ailleurs noter que, faute de matriel roulant, ce convoi avait prs de trois mois de retard sur l'objectif initial, les dports voyageant cette fois dans des wagons de troisime classe. Le 29 avril 1942, 750 htes de Drancy quittaient nouveau le camp pour tre transfrs au camp juif de Compigne; accompagns par 250 interns du mme camp ils seront dports le 5 juin 1942 par le deuxime convoi. Il ne restait donc que moins de 3 000 interns Drancy lorsque intervint la premire dportation (convoi n 3) par la gare de D r a n c y / L e Bourget. Avec seulement 2 000 interns, Drancy tait prt accueillir de nouveaux locataires. Dans le mme temps les camps du Loiret (Pithiviers et Beaune-laRolande) voyaient galement leur population se rduire avec les convois 4 et 5 des 25 et 28 juin 1942. A chaque convoi, environ un millier de dports partaient pour Auschwitz. C'est--dire une vingtaine de wagons de marchandises prcds par autant d'autobus parisiens. Moins d'un an aprs les premiers internements de Juifs immigrs en zone nord, les dportations commenaient et les nazis exigeraient 143

dsormais de la police franaise que le rythme soit continu et s'acclre au fil des mois. Les camps s'taient vids car il fallait faire place nette dans la perspective d'actions d'envergure prvues dans la rgion parisienne, puis dans toute la France, depuis le dbut du mois de juin 1942. Le 15 juin, dans un document intitul Ralisation pratique d'autres transports de Juifs en provenance de France le SS Dannecker prparait ce qu'il dfinissait comme des transplantations de Juifs . Dans ce document, le chef du service IV J de la Gestapo voquait la possibilit de concentrer 15 000 autres Juifs dans l'agglomration parisienne proprement dite et de dmarrer l'action dans son ensemble . Puis cet autre dtail qui ne faisait que confirmer la disponibilit des autorits de Vichy pour la perscution antijuive : Comme le montre l'entretien du 15-6-1942, avec le commissaire franais aux affaires juives, on peut galement compter sur la mise notre disposition de plusieurs milliers de Juifs de zone non occupe en vue de leur vacuation . La grande opration que l'tat-major de la police parisienne est charge de prparer - elle portera le nom de code de Vent printanier - sera retarde car l'intendance nazie continue manquer cruellement de moyens de transport. Comment, dans ces conditions, vacuer ceux qui auraient t rassembls trop htivement? Initialement, la grande rafle avait t programme pour la fin du mois de juin 1942 et 22 000 Juifs immigrs devaient tre arrts, qui seraient rpartis de la faon suivante : 6 000 hommes Drancy et 6 000 Compigne, 5 000 femmes Pithiviers et autant Beaune-la-Rolande. Il n'tait pas encore question de rafler les enfants en vue de leur dportation. Du ct des autorits franaises, on faisait la fine bouche devant la volont des nazis d'arrter puis de dporter un nombre significatif de Juifs franais; cette rsistance avait plutt tendance amuser les nazis qui, dans un premier temps, suggraient que soient dnaturaliss ceux des Juifs naturaliss arrivs en France aprs la Premire Guerre mondiale. L'ambassadeur d'Allemagne Paris, Otto Abetz, ne faisait pas de cauchemar ce sujet et dans un message adress Ber1 2

1. Cit par Serge Klarsfeid dans Vichy-Auschwitz, tome I, pages 204 et 205, sous la cote RF 1219 (archives du Tribunal de Nuremberg). 2. Ce terme vacuation faisait partie du langage cod utilis par les nazis. Nous retrouverons frquemment le mot vacu ainsi que l'expression partis pour le travail . De leur ct, les autorits franaises hbergeaient les interns.

144

lin, le 2 juillet 1942, il expliquait qu'il fallait savoir se montrer suffisamment souple, pour ne pas effaroucher ceux qui, Vichy, cherchaient protger les nationaux : ... Il y a lieu, dans l'intrt de l'effet psychologique auprs de la grande masse du peuple franais, de faire en sorte que les mesures d'vacuation commencent par toucher les Juifs d'origine trangre et ne s'tendent aux Juifs franais que dans la mesure o les Juifs de nationalit trangre ne suffiront pas atteindre le contingent indiqu. Une telle manire de procder ne reviendrait nullement confrer un statut privilgi au Juif franais, tant donn que la poursuite des oprations qui doivent librer les pays d'Europe de la juiverie le fera disparatre de toute faon .
3

Il n'y avait que les nafs bards de dcorations pour imaginer encore que les nazis sauraient faire la diffrence entre un Franais de confession isralite, ptri de culture occidentale, et un Juif immigr que l'on pouvait, sans trop de problme, renvoyer dans son pays d'origine... Les 16 et 17 juillet 1942, plus de 13 000 Juifs immigrs de la rgion parisienne taient rafls et, parmi eux, plus de 4 000 enfants. Tandis que 7 000 hommmes, femmes et enfants taient enferms au Vel d'Hiv, qui joua le rle de centre de dtention provisoire, Pithiviers se dlestait encore d'un millier de ses hbergs, le 17juillet 1942 (convoi n 6). L a veille, 6 000 hommes et femmes sans enfant avaient t immdiatement interns Drancy qui voyait son potentiel d'accueil exploser, car ce camp ne pouvait contenir plus de 5 000 personnes. Ce n'tait, hlas ! qu'une situation d'attente. Dans sa dposition devant le tribunal de Jrusalem, lors du procs Eichmann, le 13 dcembre 1960, Georges Wellers relatait cet vnement: Vers le 1 juillet 1942, l'administration juive du camp a reu l'ordre de prparer la place pour accueillir, vers le 15 juillet, environ 3 000 nouveaux interns : 1 000 femmes et 2 000 hommes. Ni leur provenance ni leur qualit n'ont t prcises. Cet ordre a provoqu un important relogement de la population existante au camp et une rorganisation de l'administration juive. Personnellement, j'ai t nomm chef de l'escalier n 8, c'est--dire que j'ai t charg d'administrer les quatre tages d'une partie du btiment du camp prvue pour loger 200 personnes. Le 16 juillet, ds sept heures du matin, les autobus ont commenc amener les victimes de la rafle
3. CDJC-XLIX a-41.
er

145

de ce jour et les arrives continuaient jusqu' tard dans la soire. Le 17 juillet, pendant la matine, les arrives continuaient encore. C'est ainsi que j'ai vu arriver environ 6 000 victimes des rafles des 16 et 17 juillet, hommes et femmes gs entre douze et soixante a n s .
4

Tho Dannecker ayant t affect d'autres tches, c'est le capitaine SS Heinz Roethke qui prend la direction du service IV J de la Gestapo. U n e note du 18 juillet 1942, rdige par le nouveau tuteur du camp de Drancy, est sans quivoque sur la destination finale des hommes, femmes et enfants qui vont tre transfrs du Vel d'Hiv Drancy en passant par les camps du Loiret. Roethke s'adresse ici au Kommando du S I P O / S D d'Orlans : Les Juifs et Juives arrts ici doivent en partie tre hbergs dans les camps de Pithiviers et de Beaune-la-Rolande. En ce moment, le camp de Drancy est complet; il s'y trouve 6 000 Juifs. Il reste encore 6 800 Juifs hberger. Le transport des Juifs en direction de Pithiviers et de Beaune-laRolande aura lieu de manire continue partir du 19 juillet 1942. Il s'agit en majorit de femmes et d'enfants. Ces Juifs seront rachemins vers Drancy dans le courant des prochaines semaines pour tre dports .
5

Trs rapidement, Drancy va devenir essentiellement un camp de transit. C'est ainsi que ds le 19 juillet 1942, 939 des personnes rafles trois jours auparavant vont tre dportes (convoi n 7) et rapidement suivies par d'autres les 22, 24, 27 et 29 juillet 1942 (convois 9, 10, 11 et 12 - le 8 convoi ayant quitt Angers le 19 juillet). Il fallait galement faire de la place Pithiviers et Beaune-la-Rolande qui risquaient de dborder leur tour avec l'arrive des femmes et des enfants venant du Vel d'Hiv. Quatre convois vers l'est vont se succder depuis les camps du Loiret, les 31 juillet, 3, 5 et 7 aot 1942 (convois 13, 14, 15 et 16). Malgr le peu d'empressement des nazis les dporter (il avait fallu, cette fin, toute l'insistance de Pierre Laval, exprime Paris par les chefs de la police Bousquet et Legay), les enfants allaient bientt quitter les camps du Loiret pour tre transfrs Drancy. Laissons nouveau Georges Wellers relater cet vnement devant le tribunal de Jrusalem :
e

4. Document dpos au CDJC, enregistr au quartier gnral de la police isralienne sous la cote 1298. 5. CDJC-XXV b-83.

146

 Dans la deuxime moiti du mois d'aot 1942, on amne Drancy en quatre convois de 1 000, mls 200 grandes personnes, 4 000 enfants gs de deux douze ans. Par les grandes personnes et aussi par les enfants les plus gs, j'ai appris ce qui est arriv Pithiviers et Beaune-la-Rolande. Dans les premiers jours du mois d'aot 1942, les mres et les enfants ont t rassembls puis on les a spars les uns des autres. Cette sparation s'accompagnait de scnes dchirantes et de violences car les mres et les enfants rsistaient dsesprment cette sparation . Tout de suite aprs, les mres (et quelques enfants parmi les plus gs) ont t dports directement sans passer par Drancy. Les enfants sont rests sur place avec quelques grandes personnes trangres qui s'y trouvaient avant l'arrive des victimes des rafles des 16 et 17 juillet. Aprs quelques semaines de sjour dans l'abandon et le dsespoir, les enfants ont t transfrs Drancy o je les ai connus de trs prs .
6 7

En ce mois d'aot 1942, Drancy est encore totalement sous la direction de la prfecture de police et de la gendarmerie franaises. Georges Wellers devenu chef du service de l'hygine va se consacrer aux enfants durant les quelques jours de leur prsence au camp. Ils taient parqus par 110-120 dans des chambres sans aucun mobilier, avec des paillasses d'une salet repoussante tales par terre. Sur les paliers, on disposait des seaux hyginiques parce que beaucoup taient trop petits pour descendre l'escalier tout seuls et aller aux W.C. se trouvant dans la cour. A cette poque, l'ordinaire du camp consistait principalement en une soupe aux choux. Trs rapidement, tous les enfants furent atteints de diarrhe. Ils salissaient leurs vtements et les paillasses sur lesquelles ils restaient assis toute la journe et sur lesquelles ils dormaient la nuit. Aprs neuf heures du soir, il tait interdit aux grandes personnes (sauf quelques personnes spcialement autorises dont je faisais partie) de se trouver dans les chambres d'enfants et ces derniers restaient tout seuls dans les chambres peine claires la nuit (dfense passive) entasss les uns ct des autres sur des paillasses dgotantes. Leur sommeil tait agit, beaucoup criaient, pleuraient et appelaient leur mre et,
6. Bien entendu, c'est Eichmann qui tait jug Jrusalem mais pourquoi Georges Wellers ne prcisait-il pas que les auteurs de ces violences taient les gendarmes franais? A la lecture du document, les juges auraient trs bien pu croire qu'il s'agissait plutt des SS. 7. Dposition de Georges Wellers au procs d'Eichmann.

147

parfois, la totalit des enfants d'une chambre hurlait de terreur et de dsespoir... .

8

En premire ligne, lors de ces pnibles vnements, Georges Wellers n'a oubli aucun dtail. Particulirement en ce qui concerne l'inluctable dnouement, le dpart pour Auschwitz : Le jour de leur dportation, on les a rveills 5 h du matin. Enervs, moiti endormis, la plupart des enfants refusaient de se lever et de descendre dans la cour. Il fallait une longue et douce insistance - combien tragique! - des femmes volontaires pour dcider les plus gs d'obir aux ordres et de quitter les chambres. Il est arriv plusieurs fois que ces interventions restaient sans effet, les enfants pleuraient et refusaient de quitter leurs paillasses. Alors, les gendarmes taient obligs de monter dans les chambres, de prendre dans leurs bras les enfants hurlant de terreur, se dbattant et s'accrochant les uns aux autres. Ces chambres ressemblaient des salles de dments et le spectacle devenait rapidement insupportable pour le tmoin le plus endurci. Dans la cour, on appelait un un chaque enfant sur une liste de noms, puis on les dirigeait vers les autobus. Ds qu'un autobus tait rempli, il quittait le camp avec son chargement. Comme beaucoup d'enfants restaient sans tre identifis et que d'autres rpondaient mal leur nom, vrai ou faux, on les ajoutait au convoi pour faire le nombre... En trois semaines environ, dans la deuxime moiti du mois d'aot et le dbut du mois de septembre 1942 ont t ainsi dports 4 000 enfants rendus au pralable orphelins, mls de grandes personnes trangres .
9

Avec l'arrive de ces nombreux enfants, l'administration juive du camp de Drancy, quoi qu'on puisse en penser, se trouvait aux prises avec un problme insurmontable. Il lui tait intim l'ordre d'organiser la dtresse. C'est ce qui ressort d'une
8. Idem. 9. Idem. Dans son numro du 25 avril 1990, L'Express a publi un dossier d'ric Conan, intitul Enqute sur un crime oubli . Il s'agissait d'un coup mdiatique rappelant l'histoire de ces enfants. Comme si ce drame n'tait pas connu, l'auteur de l'article faisait l'impasse sur les nombreux ouvrages qui ont dcrit cet vnement dans le dtail, depuis 1945. Citons : Drancy la Juive, de Darville et Wichene (1945), De Drancy Auschwitz, de Georges Wellers (1946), La Grande Rafle du Vel d'Hiv, de Claude Lvy et Paul Tillard (1967) et L'toile jaune l'heure de Vichy, de Georges Wellers (1972). Sans oublier Jeudi Noir (1988) que j'ai ddi ma cousine Denise Plocki, alors ge de onze ans et qui a connu les horreurs du Vel d'Hiv, le drame de la sparation d'avec sa mre Beaune-la-Rolande et le transfert Drancy d'o elle sera dporte le 19 aot 1942. La presse devrait faire preuve parfois d'un peu de pudeur dans sa rage de publier des scoops qui n'en sont pas!

148

note de service du 18 aot 1942, sans signature mais qui manait l'vidence du Bureau administratif du camp : Organisation d'accueil et d'aide aux enfants Sur 1 000 enfants arrivs au camp de Drancy le 15 aot, plus d'une cinquantaine a dj d tre hospitalise dans les infirmeries; ces enfants vivent dans des conditions misrables. L'objet de la prsente note est de prendre les dispositions propres amliorer cet tat de choses dans la mesure o les moyens du camp le permettent. Le besoin d'une telle organisation s'impose d'autant plus que dans le programme d'arrives prvues, prs de 2 200 enfants seront prsents en mme temps Drancy. L'organisation prendra en main, depuis leur descente de l'autobus jusqu' leur mise dans le train, tous les enfants qui devront sjourner Drancy . (...) quipes de porteurs, attributions : Le transport des bagages des enfants l'arrive, pendant les oprations de fouille ou de dmnagement, la descente des bagages au dpart et jusqu' l'autobus si l'autorisation en est donne. Les hommes de ces quipes devront n'avoir sur eux qu'une carte correspondante d'identit et un mouchoir. Ceci pour prouver sans quivoque possible leur parfaite honntet. Le service d'ordre des interns organisera une surveillance discrte pendant ces oprations et effectuera les fouilles et sondages qu'il jugerait souhaitables .
10 11

Drancy fut rapidement peupl par les Juifs rafls en zone sud. Pour le seul mois d'aot 1942, 10 000 Juifs arrts dans ce que l'on appelait encore la zone non occupe furent transfrs Drancy et rapidement dports. Pour cette population venant de la zone sud, il convenait de faire de la place et transfrer dans les camps du Loiret vids de leurs occupants une partie des Juifs franais de Drancy, en principe non dportables. C e problme fit l'objet d'une note de l'intendant rgional de police au prfet du Loiret, le 29 aot 1942 : J'ai l'honneur de vous faire connatre que la prfecture de police de Paris m'informe par tlphone de la prochaine arrive au camp de Pithiviers de 1 600 1 700 Juifs franais. Les convois sont prvus comme suit: - un convoi de 1 000 le 1 septembre. - un convoi de 6 700 le 4 septembre. (...) Ces Isralites franais qui ne doivent pas tre dports
er

10. Soulign par nous. 11. CDJC-CCCXXVI-16.

149

sont susceptibles de demeurer un certain temps au camp de Pithiviers .

12

Lors du procs Oberg/Knochen (audience du 30 septembre 1954) Ren Bousquet, secrtaire gnral la police du gouvernement de Vichy, qui dposait en tant que tmoin, prcisa les conditions qui prsidrent ces dportations : Cette exigence a t formule par le gouvernement allemand en application, si mes souvenirs sont exacts, de l'article 19 de la Convention d'armistice et ce retour en Allemagne visait au moins, pour partie, un certain nombre d'Isralites qui avaient t envoys par l'Allemagne, en 1940, du duch du pays de Bade, notamment vers la zone libre, sans l'accord du gouvernement franais . Cette opration qui a cr trs justement une motion considrable dans la zone libre et aussi au sein du gouvernement de Vichy, se droulait un moment o pesait sur les Isralites franais une menace directe et grave .
13 14

Pouss par le commissaire du gouvernement mieux rpondre la question qui lui tait pose sur les raisons de la dportation de 10 000 Juifs de la zone non occupe, Bousquet restera dans l'ambigut : ... Si on me demande comment 8 000 ou 10 000 isralites trangers ont d quitter la zone libre pour se rendre en zone occupe, je dis que c'est sur une injonction formelle adresse par le gouvernement allemand au gouvernement franais, en application de l'article 19 de la Convention d'armistice. Pri par le prsident du tribunal de s'expliquer vritablement, Bousquet s'en tirait encore une fois par une pirouette : Avec le temps, le gouvernement allemand a appliqu le mot ressortissant non seulement aux nationaux du Reich mais aux nationaux de tous les pays contrls par l'Allemagne, jusques et y compris la Belgique .
l5

12. Document cit par Serge Klarsfeld dans sa brochure, Contribution documentaire la connaissance du sort des enfants juifs interns dans les camps de Beaunela-Rolande et de Pithiviers en juillet-aot 1942, avant d'tre dports de Drancy (mars 1990). 13. C'est en septembre 1940 que 6 000 Juifs allemands du pays de Bade et du Palatinat avaient t rafls et dports en France o ils seront interns principalement au camp de Gurs. La rfrence de Bousquet l'article 19 de la convention d'armistice venait point nomm pour rappeler indirectement que cette clause prvoyait la livraison par la France aux nazis des ressortissants allemands vivant en France, mais ces 6 000 Juifs allemands n'taient pas des rfugis. 14. CDJC-CCCLXIV-9. 15. Idem.

150

Vingt-deux convois quitteront Drancy entre le 10 aot et le 30 septembre 1942. C'est--dire plus de trois convois par semaine en moyenne. Le 21 septembre 1942, un dernier convoi quittait Pithiviers (ce camp comme celui de Beaune-la-Rolande n'allait plus servir que de vase communicant en certaines occasions, avant d'tre dsaffect vers la fin de 1943). Aprs cinq semaines de rpit, quatre convois successifs videront nouveau le camp de Drancy, les 4, 6, 9 et 11 novembre 1942. Pendant trois mois, le temps semblera s'arrter sur Drancy mais les 9 et 10 fvrier 1943 les dportations reprendront en prvision de la rafle parisienne du 11 fvrier 1943. Comme d'habitude, il fallait faire de la place. Les nouveaux interns n'auront pas le temps d'tre trop serrs dans le camp puisqu'une partie d'entre eux seront immdiatement logs dans les escaliers de dpart et dports ds le 13 fvrier 1943. Les autres les suivront par les convois des 2, 4, 6, 23 et 25 mars 1943. Ces ruptures et ces reprises dans le rythme des dportations n'taient pas lies quelque caprice des nazis ou un refus de la police franaise de poursuivre la tche entreprise mais elles correspondaient toujours la difficult des matres d'uvre de ces oprations de se procurer le matriel roulant de plus en plus indispensable l'Est. C'est ainsi qu'il n'y aura plus gure d'arrestations et plus de dportations jusqu'au 23 juin 1943. Aprs ce dernier convoi, entirement prpar par les autorits franaises, ce sont les nazis qui prendront directement en main les destines du camp de Drancy. Nanmoins ds juillet 1942, les dportations en masse taient dj planifies comme le prouve un document du 8 juillet 1942, sign du S S Dannecker et ayant pour objet la Poursuite du transport de Juifs hors de France : ... Il a t dcid qu'un convoi partirait chaque semaine de chaque camp . Cette solution a t retenue parce que chaque convoi exige, faut-il le rappeler, une prparation minutieuse (fouille des Juifs, ravitaillement, listes, etc.). En fin de compte, quatre trains de 1 000 Juifs chacun quitteront donc chaque semaine la zone occupe en direction de l'est. La surveillance sera assure par la gendarmerie franaise place sous les ordres de Kommandos allemands .
16 11

La prcision logistique des nazis n'avait d'gale que la servi16. Drancy, Compigne, Beaune-la-Rolande et Pithiviers (Ndla). 17. CDJC-XXV b-55.

151

lit de la police et de la gendarmerie franaises. Les notes de service adresses par le commissaire Guibert au Bureau administratif tmoignent frquemment de la froideur de ces policiers qui n'avaient pour seul souci que le respect des ordres manant des services de la Gestapo. Ainsi, le 27 septembre 1942: Il y a des enfants admis l'infirmerie susceptibles d'tre dports avec leurs parents... Dans la ncessit o nous nous trouvons de trouver 1000 partants lundi, il faudra comprendre dans les partants, tout au moins dans la rserve, les parents des malades et avertir ceux-ci qu'ils pourraient tre dports alors que leurs enfants resteraient l'infirmerie .
18

Ce terme de rserve doit tre expliqu. Lorsque les nazis exigeaient 1 000 interns pour un convoi, l'administration demandait au service des Effectifs et celui du fichier de prvoir quelques dizaines de dportables supplmentaires, au cas o des malades intransportables prvus sur les listes feraient manquer ce chiffre de 1 000. On piochait dans cette rserve aprs un suicide, une crise cardiaque ou la suite d'une intervention de dernire heure ayant pour but de protger tel intern. Dans tous les cas, les S S avaient toujours leurs 1 000 dports mais il n'tait pas exclu qu'une partie de cette rserve soit galement dporte. Ainsi, certains convois taient constitus de 1 013, 1 014, 1 049 ou mme 1 069 personnes. Quelques fois, pourtant, le chiffre fatidique de 1 000 n'tait pas atteint. En 1944, au contraire, le rythme des dportations se ralentissant faute de matriel roulant, certains convois comporteront jusqu' 1 500 dports. Parmi d'autres tmoignages, celui d'Alice Courouble aborde ce problme de la rserve : Il y a Drancy une chose horrible, une chose pire que la dportation pure et simple : c'est la " rserve ". La " rserve " c'est un certain nombre de Juifs qui, en principe ne devraient pas tre dports, soit qu'ils n'entrent pas dans les catgories dsignes, soit simplement qu'ils ne se trouvent pas dans les listes adresses au camp. Seulement, le nombre de travailleurs " exig par les Allemands ne concide pas toujours avec celui des noms ports sur les listes, on plonge dans la " rserve " pour faire le nombre ! Ceux qui font partie de la " rserve " le savent : aussi, chaque jour pour eux amne ses
u

18. CDJC-CDLVIII-25.

152

transes. Est-ce l raffinement de cruaut dcid par les Allemands, une complaisance policire pour leurs dsirs? Ou encore une invention sadique de fonctionnaires? La plupart des suicids de Drancy taient dans la " rserve " !
1 9

19. Alice Courouble, Amis des Juifs (Bloud et Gay, 1944).

II LA CONSTITUTION DES CONVOIS DE DPORTATION

Ds la fin du printemps 1942, Drancy tait devenu un camp de transit. Seule la pnurie en matriel roulant posait problme au service IV J de la Gestapo. Ainsi, un tlex adress par Dannecker l'Office central de scurit du Reich, le 16 juin 1942, voquait les 37 000 wagons et les 1 000 locomotives retirs du jour au lendemain de la seule zone occupe franaise pour tre dirigs vers le Reich, c'est--dire vers le front de l'Est. Dannecker regrettant que ces trains soient partis vide '. La veille, le mme Dannecker, dans une note intitule, Questions voir avec Bousquet , s'inquitait apparemment de la douceur de vivre qui devait rgner dans les camps d'internement de la zone sud et commentait : Bousquet doit garantir dans les plus brefs dlais que les camps de concentration pour Juifs situs en zone non occupe sont vraiment des camps de concentration et non pas des sanatoriums .
2

Dannecker consacre une note au transport des Juifs hors de France, le 18 juin 1942. Il prvoit dj qu'une trentaine de trains devraient pouvoir quitter Paris r a p i d e m e n t . Le 26 juin, le S S a dj reu des assurances :
3

Bousquet est prt mettre dans un premier temps 10 000 Juifs notre disposition en vue de leur vacuation vers l'est (et plus loin) J'ai fait savoir Leguay que j'attendais
1. Archives de VichyAuschwitz, 2. CDJC-XXV 3. CDJC-XXV Nuremberg, sous la cote RF 1218, cit par Serge Klarsfeld dans tome I, page 205. b 37. b 38.

154

d'ici le 29-6-1942 une proposition concrte pour l'arrestation de 22 000 Juifs dans les dpartements de Seine et de Seine-etOise .
4

Jusqu' la grande rafle des 16 et 17 juillet 1942, des dizaines de notes de ce style vont tre rdiges par Dannecker, Roethke et Eichmann, avec rponse et rectification de la position par Bousquet et les chefs de service de la prfecture de police. L'ambassadeur d'Allemagne Paris, Otto Abetz, prtait sa voix ce concert et nous avons dj cit son commentaire propos des 40 000 Juifs de France qu'il est dj prvu de dporter Auschwitz . M m e si l'ambassadeur d'Allemagne, trs diplomate, laissait entendre que pour les Juifs franais on verrait plus tard , tout tait prt pour la dportation acclre de ceux qui allaient tre rafls dans la rgion parisienne, puis en zone sud le mois suivant. Ceux qui vont arriver Drancy partir du 16 juillet 1942 partiront les premiers vers Auschwitz. Quelques jours, quelques heures parfois, aprs leur arrive Drancy, ce sera le dpart vers l'Est de ces interns qui n'auront connu que l'un des escaliers de dpart o ils avaient t affects. Venant de la prison de Fresnes o il se trouvait depuis son arrestation, un militant de la M . O . 1 . est transfr Drancy :
5 6

Le fourgon cellulaire me dpose Drancy avec trois autres Juifs. On nous isole dans la prison du camp. Le lendemain, 24 aot 1942, nous partmes tt le matin pour la gare du Bourget o on nous entassa soixante par wagon bestiaux. Je cherchais toujours un moyen de m'vader mais la vigilance des gendarmes franais et de leurs complices de l'UGIF (" les Juifs bruns ") rendait toute fuite impossible .
7

Autre exemple de ce rapide passage Drancy : Le 8 aot 1942, les autorits de Vichy dcidrent de livrer aux Allemands tous les communistes juifs dtenus dans les camps des Pyrnes Orientales. On nous transfra Drancy puis, 24 heures aprs notre arrive, c'est--dire le 12 aot, nous partmes pour Birkenau .
8

Il serait possible de multiplier les relations sinistres de ces

4. CDJC-XXVI-33. 5. CDJC-XLIX a 41 (se reporter page 145). 6. Main-d'uvre Immigre. Organisation militante des communistes immigrs, runis en groupes de langue. 7. Tmoignage de M. Garfinkel dans Jawischowicz, page 153. 8. Tmoignage de Henri Herstentag, dans Jawischowicz, page 182.

155

militants que l'on envoyait chercher Fresnes ou la prison de la Sant pour les joindre ceux qui partaient le lendemain vers les camps de l'Est. La veille du dpart d'un convoi de dports vers Auschwitz, je fus extrait de Fresnes et envoy Drancy o je fus enferm dans la prison du camp .
9

Lorsque Georges Wellers voque pour la premire fois, dans De Drancy Auschwitz, les dportations et la constitution des convois, son propos est parfois embarrass car il hsite laisser entendre que c'est le bureau des Effectifs qui prparait les listes. Abordant le dlicat problme du choix de tel intern, plutt que d'un autre, pour tre dport, il utilise plusieurs reprises le commode pronom indfini on . Il est vident que si les listes avaient t directement constitues par la police franaise, puis par les nazis exclusivement, cette prcision importante aurait t fournie. Il est bien vident que les interns employs au service du fichier recevaient des ordres pour sortir certaines fiches et pas d'autres mais pourquoi ne pas le prciser? Quand Drancy regorgeait de monde, il tait ais de choisir 1 000 dports demands. On choisissait d'abord les voleurs, les trafiquants les plus ignobles du march noir, les exploiteurs cupides de l'ignorance et de l'affolement de leurs camarades lors des prcdentes dportations. Mais tout ceci ne donnait qu'une dizaine de personnes. C'tait le hasard qui, pour le reste, dcidait du choix. De temps en temps, on cherchait quelques principes d'ordre gnral mais sans grande conviction. Persuads que la dportation tait une dure preuve mais pas ncessairement fatale, les uns affirmaient qu'il fallait plutt choisir les jeunes, les forts qui avaient plus de chance de supporter les privations invitables et les fatigues du travail. D'autres prtendaient qu'au contraire, il fallait plutt dporter les vieux qui seraient traits plus humainement et qui auraient donc plus de chance de survivre et que, de plus, ils n'apporteraient pas leurs bras aux Allemands ".
10

Il est dommage que Georges Wellers n'ait pas prcis qui taient ces on , ces d'autres . Ce qui est sr, c'est que le moment venait toujours o il ne restait plus de choix et le sort
9. Tmoignage de Henri Krasucki dans Jawischowicz, page 220. 10. Soulign par nous. 11. Georges Wellers, De Drancy Auschwitz, page 72.

156

des vieux, des jeunes, des enfants tait galement horrible . En revanche, Henri Garih qui a travaill au bureau des Effectifs est plus explicite. C'est ce qui ressort de l'entretien qu'il a bien voulu nous a c c o r d e r .
13

1 2

Au dbut, le travail consistait surtout taper les listes d'entre, de libration des malades, etc. L'essentiel de la tche s'arrtait l. Plus tard, quand il y a eu jusqu' trois dportations par semaine, de juillet septembre 1942, j'tais chef du service des listes. C'est la nuit que nous devions tablir les listes et pour chaque convoi de 1 000 personnes on mettait toujours 10 15 interns de plus, pour pallier les dfections possibles. Il est difficile de juger le dialogue que nous avons eu avec Henri Garih. Comme tout autre intern devenu fonctionnaire du camp, il faisait son travail et, cinquante ans plus tard, il n'est pas sorti de la logique qui transformait le concentrationnaire en tre en voie de dshumanisation. Toujours est-il que notre interlocuteur a eu le courage de ne pas se drober nos questions, mme si elles taient difficiles. - Quand vous dites : on mettait , qui tait le on ? - Le service des Effectifs, bien entendu. - Mais vous aviez un ordre crit... - On nous demandait 1 000 fiches et nous sortions 1 000 fiches. - En fonction de quel critre? - C'taient les derniers arrivs qui partaient. Ceux qui restaient dans le camp avaient un motif. C'est pourquoi ceux qui arrivaient partaient au fur et mesure. C'tait la police franaise qui demandait les 1 000 fiches mais sur ordre de la Gestapo. - Y avait-il une note de service crite? - Non. On nous disait : il faut 1 000 personnes et nous faisions une liste de 1 000 personnes. Au dbut, celui qui nous donnait l'ordre formel tait Lvy Kunzy . On nous demandait de prparer les listes d'aprs 1 000 fiches et c'tait devenu une routine. Les listes taient frappes par ordre alphabtique, avec les nom, prnom, lieu de naissance, nationalit, adresse et profession de chaque intern. Un jour, je n'en pouvais plus et j'ai t voir le commandant Georges Kohn
14

12. Idem. 13. Entretien avec Henri Garih, mars 1990. 14. Premier chef du service des Effectifs, ce Lvy-Kunzy n'tait pas juif selon les critres des nazis et il sera libr vers la fin de 1942.

157

pour lui dire que j'tais choqu de faire ce travail. Kohn m'a dit : " coute, si on ne fait pas ce travail, on ne saura jamais qui est dport et les Allemands ne le feront peut-tre pas. " D'ailleurs, ce sont les doubles de ces listes qui se trouvent aujourd'hui au ministre des Anciens Combattants. - Comment tiez-vous organiss? - Les listes taient toujours prpares la nuit. Les secrtaires dictaient d'aprs les fiches, d'autres tapaient la machine et moi je vrifiais le travail. Souvent, mon quipe travaillait jour et nuit. Il y avait 24 femmes et moi. Nous finissions de taper les listes vers quatre ou cinq heures du matin. Le travail de frappe tait long et il fallait que les listes soient prtes temps car les convois partaient vers sept heures ou huit heures. Les critres de choix taient toujours les mmes : les derniers arrivs partaient en priorit mais, dans tous les cas, nous avions tendance avantager les Franais; a se comprend. Pour les autres, il y avait un ordre. Vous savez, les choses ne sont pas aussi simples qu'on peut les envisager aujourd'hui. Ainsi, quand les dportations d'enfants ont commenc, nous avons demand des volontaires, comme escorte - une pour dix enfants - et souvent, il y a eu plus de volontaires que ncessaire. Il est vrai qu'on ne savait pas ce qui se passait au terme du voyage. J'ai prpar les listes jusqu'au mois de juin 1943 et a m'arrachait toujours le cur... En clair ce sont les interns qui, sur ordre, confectionnaient les listes pour la dportation. Les propos d'Henri Garih comblent les lacunes pudiques du livre de Georges Wellers. U n e discrimination vidente tait effectue entre les trangers et les Franais puis, quand il ne restait plus d'trangers, le choix se faisait entre les anciens combattants et ceux qui ne l'taient pas. On peut poursuivre cette segmentation en voquant la prfrence qui pouvait tre donne aux anciens combattants dcors, au dtriment de ceux qui ne l'taient pas... La grande rafle des 16 et 17 juillet 1942 tait prpare, nous l'avons dj soulign, depuis le dbut du mois de juin 1942, aprs la promulgation de la 8 Ordonnance nazie imposant le port de l'toile jaune pour les Juifs rsidant en zone occupe. Aprs s'tre fait tirer l'oreille, pour la forme, les autorits de Vichy acceptrent sans difficult d'tre les matres d'uvre de l'opration qui devait porter le nom de code de Vent printanier . Le 26 juin 1942, Pierre Laval ngociera en souplesse les
e

158

modalits de cette r a f l e . Nous avons vu ce qu'en pensaient les nazis par la voix de l'ambassadeur Otto Abetz. Dans l'attente de voir se rgler le sort des Juifs franais, il fallait v a c u e r ceux des Juifs trangers dj interns Drancy. Le 31 juillet 1942, le nouveau commissaire gnral aux questions juives, Darquier dePellepoix, s'adressait au prfet dlgu au ministre de l'Intrieur en zone occupe, c'est--dire Jean Leguay : Comme vous le savez, les dparts des trains vacuant les Juifs du camp de Drancy sont prvus par les Autorits occupantes une cadence trs rgulire. Je crois utile de vous adresser ci-joint l'ordre de dpart des trains pour le mois d'aot. Les Autorits d'occupation attachent une importance extrme ce que ces dparts aient lieu d'une manire trs rgulire et que les places prvues soient utilises. Il importe donc que les arrestations de Juifs ne subissent aucun ralentissement et que le nombre fix (32 000) soit mis la disposition du Befehlshaber der Sicherheitpolizei. Je vous prie donc de bien vouloir me faire connatre d'urgence : 1) Le nombre des arrestations effectues ce jour en zone non occupe. 2) La cadence moyenne que vous prvoyez la suite. 3) Le chiffre total que vous pouvez atteindre. Je vous informe galement que d'aprs les dernires instructions de l'Obersturmftihrer Roethke, tous les Juifs en provenance de la zone occupe devront tre dirigs sur le camp de Drancy, d'o leur dpart vers l'Est doit s'effectuer par les soins de l'administration allemande. Des instructions ultrieures seront fournies quant aux dates relatives cet acheminement Drancy. Je me permets d'insister sur la ncessit d'une rponse rapide de votre part la prsente lettre .
16

15

Suivait un plan d'vacuation de quatorze convois, du 31 juillet au 31 aot 1942, c'est--dire prs de quatre convois par semaine. Ce courrier tait expdi quelques jours avant les grandes rafles qui allaient frapper cette fois la zone sud de la France. Comme il fallait poursuivre sans faillir le rythme des dportations durant les mois suivants, le pouvoir de Vichy videra, durant le mois d'aot 1942, peu peu, les camps de
15. Sur les tractations entre les nazis et les autorits franaises, se reporter VichyAuschwitz, de Serge Klarsfeld. 16. Archives de la Socit drancenne d'histoire et d'archologie.

159

Gurs, du Vernet de Rivesaltes, No, Rcbedou, les Mille, etc., de leurs Juifs immigrs et, parmi eux, les Juifs allemands. Le 26 aot 1942, les rafles dbutrent dans la zone sud, encore dite non occupe. Entre le 26 et le 28 aot, 6 000 hommes, femmes et enfants seront rafls et rapidement dirigs sur Drancy, s'ajoutant ceux extraits des camps, y compris les travailleurs juifs des G T E (Groupes de travailleurs trangers). Malgr cet afflux d'interns des deux zones, bien que le c a m p de Drancy se vide un rythme rgulier, les nazis ne sont pas totalement satisfaits et exigent que le calendrier des dportations soit respect. Le mercredi 9 septembre 1942, le commissaire Guibert, commandant du camp, s'ouvre de ses difficults au Grant du Bureau administratif , Georges Kohn : Le convoi du lundi 14 courant sera difficilement assur. Il y a donc lieu de rechercher dans tous les services les interns susceptibles d'tre dports et de comprendre ceux-ci dans les convois de vendredi et de lundi 14. Sont galement dporter sur ces deux convois les trente quarante invalides signals par le service mdical . Aucune exception n'est admise. Si le chiffre ncessaire est dpass, on pourra retenir les interns qui sont utiles la marche du camp mais la liste de ceux-ci devra m'tre soumise .
18 19

Suivait le modle ci-aprs comportant une vingtaine de catgories d'interns et qui constituait un modle du genre. Prpar par les services de la prfecture de police, ce document portait la mention approuv le 10-9-1942 et tait sign Thibaudat. C'est un chef-d'uvre de bureaucratie concentrationnaire et les nazis n'auraient gure pu faire mieux.

17. Le camp du Vernet qui avait t ouvert en 1939 pour l'internement des rescaps des Brigades internationales existe toujours et hberge des centaines de Harkis. 18. Le bon docteur Tisn, fonctionnaire de la prfecture de la Seine, avait encore svi. 19. CDJC-CDLVIII-32.

160

PROVENANCE

zone occupe Rgior Paris rafls Femmes enceintes de plus de huit mois Femmes nourrissant au sein Femmes ayant un enfant de moins de 2 ans Femmes de prisonnier de guerre Veuves de guerre Veuves ou veufs d'un nonJuif poux lgitime d'un nonJuif
AUTRES QUE FRANAIS

zone non occupe

Province

autre motif R R D D R R D R R D D R R D R

D D R R D R

D D R R D R

Juifs de nationalits autres qu'allemande, autrichienne, polonaise, tchcoslovaque, russe, indtermin, non venus par convoi Les mmes venus par convoi Juifs dont l'poux est d'une autre nationalit que cidessus

examiner selon nationalit

LGENDES : R : retenir au camp. D : dporter. . Les Russes venant de Compigne sont considrs comme faisant partie de la catgorie province. . Pithiviers et Beaune-la-Rolande sont considrs comme faisant partie de la catgorie rgion parisienne.

161

PROVENANCE

zone occupe Rgion Paris rafls Turcs, Roumains, Hongrois (douteux) Enfants de moins de 16 ans, parents libres Enfants de moins de 16 ans, un parent libre l'autre dport Enfants de moins de 16 ans, parents dportables ou dports Enfants franais de 16 21 ans, parents libres Enfants dfinitivement franais de 16 21 ans, parents dportables ou dports
FRANAIS

zone non occupe

Province

autre motif D R D R D R

D R

D R

D R

D R

D R

D R R R R D D R

D R R D R D D R

D R R D R D D R

poux (catgorie table) de Franais

dporR R R D D R

Infirmes (catgorie dportable) Aveugles non accompagns Aveugles accompagns Plus de 70 ans Non-Juifs

162

Dans une lettre adresse l'Obersturmfiihrer Roethke (qui a remplac Dannecker la tte du service IV J depuis le mois d'aot 1942) le prfet Leguay crit le 15 septembre 1942, pour rendre compte de la bonne excution des ordres reus : Comme suite aux conversations que nous avons eues les 8 et 9 septembre derniers, j'ai l'honneur de vous confirmer les renseignements que je vous avais fournis verbalement au sujet des arrestations de Juifs trangers qui ont t opres en zone non occupe. Ainsi que je vous l'avais prcis, ces oprations ont t effectues avec la participation de l'ensemble des services de police disponibles en zone libre. Les oprations se sont poursuivies jusqu' ce jour, en dpit des difficults rencontres, tenant notamment la dispersion des Juifs faisant l'objet de mesures dans les rgions montagneuses. Le nombre de Juifs arrts ce jour s'lve 6 600. Ces Juifs ont t transfrs Paris et mis votre disposition. Ont galement t transfrs Paris la totalit des Juifs interns en zone libre dans les camps, appartenant aux catgories ayant fait l'objet de nos conversations, soit 3 920 personnes. Au total, 10 522 Juifs de zone non occupe ont t transfrs au camp de Drancy. Treize convois sont ce jour parvenus Drancy (suit la liste de ces convois avec les dates entre le 9 aot et le 5 septembre)... Un convoi doit arriver Drancy le 15 septembre qui comportera d'aprs les indications qui me sont donnes, 650 personnes. C'est bien un total de 9 870 + 650, soit 10 5 2 2 personnes qui auront t transfres de zone libre en zone occupe. Les effectifs restant au camp permettront d'assurer le dpart du train du 15 septembre. Le train du 16 septembre sera compos du convoi arrivant de zone libre le 15 septembre, auquel s'ajouteront les Juifs trangers arrts dans la rgion parisienne, au cours des oprations auxquelles vous m'avez demand de procder . Mais il ne sera pas possible d'assurer le dpart des six derniers convois du mois de septembre . Les oprations de police effectues en zone libre depuis quinze jours et auxquelles environ 10 000 hommes ont particip doivent en effet tre
20 21 22

20. bis Le prfet Leguay faisait la comptabilit des Juifs dports comme on peut le faire avec une somme que l'on arrondit au franc infrieur. 21. Soulign par nous. Leguay ne pouvait tre plus clair quant aux ordres qu'il recevait de la Gestapo. 22. Leguay tait par trop pessimiste puisque quatre convois partiront comme prvu les 23, 25, 28 et 30 septembre 1942.

163

momentanment ralenties afin de ne pas dtourner les services de police des autres tches non moins importantes qui leur incombent. Ceux-ci conservent de faon permanente la mission d'identifier et d'arrter tous les Juifs ayant russi chapper aux mesures qui devraient les frapper .
23

Une note d'information tablie le 27 septembre 1942 par le bureau de presse de la France combattante, Londres, montre qu' l'vidence les informations sur les rafles et les dportations arrivaient rgulirement en Grande-Bretagne : Le lundi 21 septembre, 1 000Juifs franais qui se trouvaient Pithiviers ont t dports . Certains, parmi eux, se trouvaient gs de plus de 84 ans. De Drancy, les transports se poursuivront jusqu' puisement du camp. Resteront seulement les personnes occupes des travaux dans le camp mme. Immdiatement aprs, les enfants de Juifs franais et trangers se trouvant Pithiviers ont t transfrs Drancy et dports .
24 2S

M m e si dans les dtails ces informations taient parfois approximatives, la France libre disposait d'un rseau d'informateurs de qualit. U n e note de synthse date du 29 septembre 1942 ne peut que le confirmer. ... Les convois venant de zone non occupe ont cess ces derniers jours. On pense que c'est un effet des protestations faites auprs de Laval. On dit par ailleurs que d'aprs l'accord entre Laval et les autorits occupantes, les Juifs franais doivent tre pargns la condition que soient livrs les Juifs trangers de la zone non occupe. Si le gouvernement ne remplissait pas ses engagements, l'autorit occupante aurait les mains libres et pourrait dporter les Juifs franais de la zone occupe. On a mme prcis que le gouvernement se serait engag livrer 52 000 Juifs mais 25 000 auraient pu tre dports. Dans ces conditions, l'autorit occupante se considrerait libre de prendre le reste par ses propres moyens mais nous ne savons si ces vues ont des bases srieuses .
26

En fvrier 1943, alors que les dportations vont reprendre leur rythme acclr, le commissaire Guibert, commandant le c a m p de Drancy, rappelle au Bureau administratif les lments de la procdure prcdant la formation d'un convoi :
23. CDJC-XXV b-163. 24. Il s'agit pour partie d'interns dplacs de Drancy avant la rafle des 16 et 17 juillet 1942. 25. CDJC-CCXIV-73. 26. Idem.

164

 Les 10 et 12 courant, la fouille des partants s'effectuera dans les mmes conditions que celle du 8 fvrier. Les partants seront amens la salle de fouille par les chefs d'escalier; pris en charge la sortie par les services de gendarmerie et conduits dans les escaliers de dpart. Ces interns seront consigns dans leurs escaliers respectifs; ils n'en sortiront que le lendemain matin au moment de l'appel qui se fera comme prcdemment, au pied de l'escalier. Les partants ne devront apporter que des bagages qu'ils peuvent transporter en une seule fois. Les porteurs, sauf exception, ne seront pas autoriss .
21

Entre la note de service de routine et la ralit, il y avait toute l'horreur ressentie par les partants , ces hommes, ces femmes et ces enfants, brusquement retranchs d'un univers concentrationnaire dj tragique mais encore rassurant. C e dpart vers l'inconnu reprsentait un complment d'angoisse pour les mille parias jets la veille dans ces abominables escaliers de dpart. ... Je garde en mmoire le sinistre appel au cours duquel furent dsigns ceux qui formeraient le prochain convoi, ainsi que la nuit passe dans les blocs spciaux, au bout du camp, o l'on parquait ceux qu'on allait dporter le lendemain l'aube. Chacun essayait de graver sur le pltre des murs son nom auprs de ceux qui l'avaient dj fait avant nous, afin de laisser une trace de leur passage et un message d'espoir . C'est cette occasion que je devais dcouvrir le nom de ma sur qui avait t dporte un peu plus tt avec ceux de la grande rafle du 16 juillet 1942 .
28 29

En ce dbut d'anne 1943, le camp de Drancy tait encore rgulirement aliment par les convois venant de zone sud. U n e note de service du commissaire Guibert, date du 25 fvrier 1943, informe le Bureau administratif qu'un train de 925 Juifs arrivera le 28 courant en gare du Bourget, vers 13 h 30. Un autre convoi, comprenant galement 925 Juifs, tant prvu pour le 4 mars dans l'aprs-midi . Le 26 fvrier 1943, le brave
30

27. CDJC-CDLVIII-37. 28. Depuis que le camp de Drancy a repris sa destination initiale de HLM, les pltres ont t refaits et les inscriptions ont disparu. Il reste pourtant quelques photos de ces graffitis dsesprs, prises en aot 1944. Courage! , des noms comme celui de < Stern et Lon Reich sont seuls dchiffrables, des remarques tristement ironiques comme Merci quand mme la France ou Le dernier convoi, qui reviendra bientt* et, enfin On les aura!. 29. Tmoignage de Jacques Wolberg dans Jawischowicz, p. 395. 30. CDJC-CDLVIII-38.

165

G u i b e r t rappelait, une fois de plus, les us et coutumes mises en uvre avant une dportation : Les interns des prochains dparts sont aviss qu'ils ne pourront emporter avec eux qu'une couverture et quelques aliments peu encombrants. Les autres bagages seront transports sparment la gare et placs dans un wagon spcial . Il est recommand aux interns d'apposer sur leurs bagages une tiquette solide portant les nom et prnom du propritaire. Les hommes seront spars des femmes; chaque intern devra par consquent emporter sa couverture et ses vivres personnels .
32 33

31

Les archives du C D J C (que contiennent celles de la prfecture de police et des Archives nationales?) possdent quelques chantillons supplmentaires de la prose du commissaire Guibert qui, la veille de chaque dportation, renouvelait inlassablement ses consignes en ajoutant chaque fois un ou deux dtails supplmentaires. Ainsi, le 20 mars 1 9 4 3 : Un convoi de 1 000 interns partira de Drancy le mardi 23 courant. L'appel commencera 5 h 45. Les hommes seront spars des femmes. Les interns ne devront emporter avec eux que les vivres et un bagage lger. Les oprations de fouille auront lieu la veille partir de 8 heures. Les partants, aprs la fouille, seront conduits par le service de gendarmerie dans les escaliers de dpart 1, 2 et 3 d'o ils ne devront plus sortir. Pendant tous ces mouvements, la cour ser consigne aux nonpartants, exception faite des employs de service et des corves. Les vivres de rserve qui taient auparavant distribus la gare, seront remis chaque partant au pied de l'escalier par le service de l'conomat .
34

Les rouages de l'administration fonctionnaient remarquablement et le service de l'conomat (encore dirig par un aryen de la prfecture de la Seine) compltait dans le dtail la consigne donne par la prfecture de police. Le 21 juin 1943,
31. Dans son tmoignage dj cit, l'enquteur stagiaire Gallais dcrivait ainsi le commissaire Guibert : Il tait l'incarnation mme de la bont. Sa physionomie, sa voix, son regard, sa poigne de main, tmoignaient d'une grande franchise. Cet excellent homme l'esprit magnanime s'tait attir la sympathie de tout le monde, les interns le vnraient... 32. Jusqu'au bout, les autorits franaises tenteront d'accrditer la fiction du simple dplacement de populations. Les bagages excdentaires du wagon spcial taient videmment rcuprs par les nazis l'arrive Auschwitz. Quant aux bagages abandonns sur place ils seront frquemment mis la disposition de l'UGIF. 33. CDJC-CDLVIII-39. 34. CDJC-CDLVIII-40.

166

l'conomat du camp de Drancy s'adressait au Bureau administratif : Veuillez noter que j'ai pris les dispositions suivantes la suite de la note de Monsieur le commandant du camp, relative au dpart du 23 courant. 1) Les vivres de route seront remis aux partants demain matin 22 courant, au moment de l'entre des interns dans la baraque de fouille. Veuillez aviser les intresss que dans le cas o ils auraient t dsigns pour le dpart et ensuite rays de la liste des partants aprs avoir touch les vivres de route, ils auront restituer la nourriture touche, faute de quoi, ils seraient privs de nourriture pendant huit jours. 2) Les haricots pris ce matin pour la cuisine collective seront rendus cuits ds ce soir 21 juin 17 h 45 (baraque). 3) Les interns ayant remis des chaussures ou vtements rparer chez les cordonniers et tailleurs, auront retirer ceux-ci, rpars ou non, ds aujourd'hui. Prire de communiquer ce qui prcde le plus rapidement possible aux intresss .
35

De son ct, le service social gr par les interns participait sa manire la dportation des oprations. Il fallait bien que les dports partent dans les meilleures conditions possibles. Le rapport du service social, rdig le 29 juin 1943 et adress au Bureau administratif, est tout fait reprsentatif de cette attitude des fonctionnaires satisfaits du devoir accompli dans le respect des rglements. A moins qu'il ne s'agisse ici de l'expression de la plus totale inconscience. Le dpart du 23 juin tait le premier dont le service social avait s'occuper depuis sa rorganisation. Les mthodes mises en pratique en temps normal et notamment celle qui avant tout consiste tablir une liaison troite entre les chefs d'escalier et le service social ont permis de rpondre tous les besoins dans un minimum de temps. Dans la nuit qui a prcd la fouille, 2 heures du matin, alors que la dernire liste a t publie, tous les besoins des partants ont t rapidement connus et la distribution qui s'est continue toute la nuit a permis de pourvoir chacun au maximum. Si l'on se souvient des dparts prcdents o la distribution tait faite aprs la fouille, dans les escaliers de dpart, ncessitant des alles et venues gnantes pour le service d'ordre et le service des Effectifs charg des mouvements, on est amen constater : 1) Tout s'est pass dans l'ordre le plus complet et que pas
35. CDJC-CCCXXLVII-162.

167

un instant le service social n'a t vu ni dans les barbels ni dans les escaliers. 2) Pour la premire fois, chacun partait avec sa couverture et tout ce qui pouvait lui tre indispensable, aussi bien du point de vue alimentaire que vestimentaire. Notre prsence, le matin au dpart, a t motive par le souci de veiller ce que rien n'ait t oubli, alors que certains, par insouciance, attendent souvent la dernire minute pour signaler leurs besoins, les demandes spciales se sont rduites sept. Les chiffres ci-dessous donnent le dtail de nos principales fournitures vestimentaires : 363 couvertures, 394 savonnettes, 92 peignes, 191 serviettes, 178 mouchoirs, 29 pantalons homme, 102 chemises homme, etc. Enfin, il est bon de signaler que si le programme trac a t aussi remarquablement excut, cela est essentiellement d au dvouement de chacun, chefs d'escalier, adjointes et adjoints, personnel du service social qui, pendant 48 heures, de jour et de nuit, n'ont mnag aucun effort afin que la tche qui avait t confie soit scrupuleusement excute .
36

Avant de clore ce chapitre, il nous faut faire appel une fois de plus au tmoignage de Georges Wellers qui est certainement l'un des meilleurs chroniqueurs de Drancy. Plac au centre stratgique du mcanisme de la prparation des convois, l'auteur de L'toile jaune l'heure de Vichy va au-del de son rcit de 1946 dans De Drancy Auschwitz, et ne laisse plus aucun dtail dans l'ombre. Il convient de lui rendre hommage pour sa grande honntet, mme s'il a d parfois lui en coter de relater un certain nombre de pratiques : Deux ou trois jours avant la date du dpart, le bureau des Effectifs tablissait la liste des partants. Dans le choix des victimes, on tenait compte de leur tat de sant et tous ceux qui taient reconnus par le mdecin aryen comme inaptes au travail taient carts; l'examen mdical tait rapide, superficiel et les erreurs nombreuses. Lors de la dportation du 23 juin (1943), pour la premire fois, les maris d'aryennes ont t carts. Ensuite, dans une certaine mesure, il tait tenu compte de la nationalit : taient choisis plutt les trangers que les Franais, plutt les naturaliss que les Franais d'origine et on cherchait protger les anciens combattants. Toutes ces distinctions taient l'uvre des fonctionnaires interns, plus
36. CDJC-CCXXVII-16 a.

168

ou moins par les inspecteurs de police et toujours ignores par les Allemands. Certaines catgories, comme celle des combattants de la guerre 39/40, taient assez mal dfinies; parmi les trangers se trouvaient des anciens combattants incontestables. Tel ou tel employ du camp semblait indispensable aux uns et aux autres, de sorte que l'arbitraire jouait un rle apprciable. En plus, les inspecteurs de police rayaient de la liste ou y ajoutaient un certain nombre de noms sans donner de raisons et, les ordres de dportation arrivant toujours l'improviste, l'tablissement des listes se faisait toujours dans une certaine confusion. A ces heures, une grande nervosit rgnait dans le camp... L'nergie, l'intelligence, l'habilet de centaines d'hommes taient tendues l'extrme. L'esprance et la dception se succdaient rapidement et sans transition; le sourd dsespoir rgnait '.
37

37. L'toile jaune l'heure de Vichy, page 232.

III
L'TAT S A N I T A I R E D U C A M P

Deux rapports sur la situation sanitaire du camp de Drancy ont t rdigs : l'un par E. Aujaleu, inspecteur gnral de la Sant et de l'Assistance, en mai 1942, et l'autre par le docteur Germain Blechman, pdiatre, ancien intern, en janvier 1945 et concernant le second semestre de 1942. L'analyse de ces deux rapports est particulirement rvlatrice de la volont des pouvoirs publics de se comporter de faon rpressive envers les interns. Avant mme de s'intresser longuement aux problmes sanitaires, le docteur Aujaleu dcrivait bien le cadre dans lequel vivaient les interns '. Le statut du camp de Drancy est bien particulier : le camp est gard, dirig et administr par les autorits franaises (prfecture de police et prfecture de la Seine) mais il est en fait sous l'autorit directe des Allemands qui prononcent les internements et les librations, et rglent par des instructions prcises son rgime intrieur. L'inspecteur gnral de la sant note galement les variations de population : 5 000 interns lors de la cration du camp ; 2 800 au dbut d'avril 1942 et 2 200 lors de sa visite au camp la fin de ce mme mois. Le docteur Aujaleu revient sur les conditions d'habitation prcaires : dans les grands dortoirs, les sols en ciment ne possdaient pas de revtement d'o une irrgularit de la surface qui rendait difficile le nettoyage et favorisait la stagnation de l'eau rpandue. A u dbut, les interns couchaient directement sur le ciment, sans paillasse ni couverture. A l'entre de l'hiver 1 9 4 1 /
1. CDJC- cccxxvi-io.

170

1942 la situation s'tait amliore avec l'installation de chlits sur deux tages avec paillasses ou matelas et couvertures en nombre suffisant. Il n'existait aucune planche ou casier pour que les interns puissent y ranger leurs effets personnels. Si les parois des chambres et le sol sont propres, la literie est sale. Ce n'est pas une question de discipline mais le manque de savon est proccupant. C'est effectivement dans une atmosphre de grisaille et sans hygine que les interns dorment, font leur toilette, prennent les repas et passent toute la journe, ne sortant qu'une heure et demie par jour pour la promenade. Si le chauffage central a fonctionn en novembre 1941 - sur ordres des autorits allemandes - le stock de charbon a t rapidement puis. Durant les grands froids, les poles installs dans les chambres se rvlrent insuffisants. Si l'eau distribue dans le camp est de bonne qualit et en quantit suffisante, l'alimentation, mme si elle s'est amliore au bout de quelques mois, reste un problme qui ne peut tre rsolu mme avec les colis alimentaires que les Allemands autorisrent par la suite. A ce sujet, E. Aujaleu rappelle qu' l'automne 1941, la ration fournie aux interns tait de 1 000 calories par jour. Il reste que si en janvier 1942, la ration atteignait 1 600 calories, sa valeur calorique n'tait plus que de 1 400 en avril 1942. Il manque donc de 100 300 calories selon les cas pour atteindre le chiffre de 1 700 calories minimum au-dessous duquel peuvent se produire des troubles graves. Si les colis alimentaires ont lgrement amlior la situation, le docteur Aujaleu note qu'en avril 1942, environ 400 interns ne recevaient rien de chez eux et, malgr les efforts de la Croix-Rouge, ce service laisse encore dsirer . Comme en novembre 1941, les grands cachectiques sont encore nombreux. Les ordures mnagres sont enleves par le service de voirie de la mairie de Drancy, mais elles sont d'abord dposes mme le sol, dans la cour intrieure du camp car il n'y a pas de poubelles. Les mdecins craignent que les premires chaleurs et la pullulation des mouches s'ajoutent aux mauvaises odeurs. En revanche, les latrines situes au milieu de la cour sont propres. Il n'en reste pas moins que ces W.C. n'offrent que 60 places, ce qui est insuffisant pour 2 000 personnes et a fortiori pour 5 000, surtout lors des pidmies de diarrhe. Il faudrait, commente E. Aujaleu, construire 60 nouvelles places de W . C . avant l't. Autre dtail incontournable, les interns ne disposent pas de 171

papier pour se nettoyer, cette absence contribuant la transmission de diverses maladies. Si les interns disposent de lavabos en nombre suffisant dans les chambres, les installations sont dfectueuses et la distribution de l'eau est supprime de 19 heures 7 heures du matin. Deux lavoirs ont t installs dans la cour pour le lavage du linge. Le camp possde deux locaux usage de douche avec trente-six places, ce qui permet chaque intern de prendre une douche tous les quinze jours. Deux tuves vapeur fournies par la prfecture de la Seine permettent la dsinfection des vtements et des matelas, sujet de proccupation. S'il voque le dpistage des pouilleux, l'auteur du rapport ignore la prsence de punaises, nombreuses dans les chambres. Le service mdical est plac sous la direction du docteur Tisn, assist de quinze mdecins interns, sept infirmires non juives et douze infirmires juives assurent les soins quotidiens. En mai 1942, deux dispensaires sont affects aux consultations mais les soins et les petites interventions y sont pratiqus. Les cinq salles d'hospitalisation permettent d'accueillir soixantequinze malades mais le manque de draps est constat. Chaque jour, de cent cent cinquante malades passent au dispensaire ou la consultation. U n e partie du bloc II est galement affecte au service mdical, dont trente-deux lits rservs aux cas d'pidmie, douze lits en salle d'isolement et dix-huit lits pour les convalescents. Outre le bureau des infirmires, le camp dispose dsormais d'une salle de strilisation et d'une pharmacie. Si en novembre 1941, le mdecin chef a pu obtenir la libration de nombreux malades, ce n'est plus le cas car les autorits allemandes ne prononcent plus qu'exceptionnellement des librations. Les malades justiciables d'un sjour hospitalier sont envoys l'hpital Rothschild. A ce sujet, le docteur Aujaleu regrette que les mdecins de cet tablissement ne prononcent pas volontiers la sortie des malades , ce qui pourrait apparatre aux yeux des autorits allemandes comme une complaisance et provoquer de leur part des mesures fcheuses. Les instructions donnes en avril 1942 par les autorits allemandes pour que les assistantes sociales et les infirmires non juives soient remplaces par des infirmires internes provoquent ce commentaire : Les infirmires sont de prcieuses auxiliaires du mdecin-chef et celui-ci ne saurait avoir la mme 172

confiance dans des infirmires isralites. Ce propos claire d'un jour cru la sollicitude du signataire de ces lignes qui, par ailleurs, est trs proccup de la situation sanitaire du camp. Il est vrai que l'inspecteur gnral de la sant est plein de mpris pour cette population rassemble Drancy : Ramasss pour la plupart dans un des quartiers les plus pauvres et les plus malsains de Paris, parmi une population physiquement tare et sous-alimente. C'est ensuite le rappel de la dramatique situation sanitaire du camp durant les premiers mois et qui devait conduire la libration des cachectiques et dmateux. Ce qui n'empcha pas, par la suite, une pidmie de diarrhe avec fivre frappant 1 500 interns la fin du mois de novembre 1941. Pas de dcs mais de nombreux interns tardrent reprendre leur quilibre physiologique.
2

Pour l'auteur du rapport, l'tat sanitaire du camp pouvait tre considr comme satisfaisant en mai 1942, bien que 200 interns atteints de maladies chroniques se trouvent l'hpital (soit 10 % de la population du camp en mai 1942). C e sont surtout les plus jeunes et les vieillards qui sont frapps : hypothermie 35, dmes, frquence de plaies n'ayant aucune tendance la gurison, piodermites rebelles, etc. Tous ces sujets prsentant une rsistance diminue aux infections. D'o cette crainte : si une pidmie srieuse se dveloppait parmi la population du camp, elle y ferait de nombreuses victimes. Est-ce l de la compassion? Non pas! U n e telle pidmie pourrait mme tre dangereuse pour la population environnante avec laquelle il existe des contacts . Pourtant, comme il n'est plus possible de librer les malades chroniques, le souhait est formul que l'on puisse procder la vaccination contre les infections typhodes de tous les interns qui ne prsentent pas de contre-indication mdicale. Cette vaccination devant tre termine avec la saison c h a u d e .
3

Il existe au camp un service social initialement organis par la prfecture de la Seine. Ensuite, sur ordre des Allemands, c'est une assistante sociale juive qui a t charge de ce service. Cette assistance sociale a pour charge d'tablir les relations entre le camp et l ' U G I F . Ce qui permet - souligne le docteur
2. Soulign par nous. 3. Les dportations un rythme acclr partir du mois de juillet 1942 rgleront ce problme.

173

Aujaleu - de venir en aide aux familles des interns d'une part et de faire parvenir des colis aux plus dmunis d'autre part. Le rapporteur regrette que ce service social, malgr son utilit, soit limit aux besoins matriels des interns. En effet, rien n'est fait dans le domaine intellectuel et moral par suite de l'opposition absolue des autorits occupantes. Le rapport aborde ensuite le problme des locaux disciplinaires qui sont dpourvus du minimum d'hygine habituel. Ces locaux sont situs dans une cave, et l'intern puni y vit dans une obscurit complte. Il dispose d'un bas-flanc avec une paillasse, de couvertures et d'une tinette. Il est chaque jour amen dans la cour pendant une heure qu'il emploie sa toilette et une courte promenade. La rigueur de cette peine n'chappe pas la direction du camp... M . Aujaleu est un homme d'ordre charitable : J e ne mconnais pas la ncessit de la rpression mais j e pense que l'on pourrait amnager quelques cellules munies de fentres o entrerait de l'air, sinon du soleil, du moins un peu de lumire. Devenu spcialiste de l'inspection des camps de concentration en France, le docteur Aujaleu fait un constat d'importance; le rgime impos aux interns de Drancy ne peut qu'avoir une incidence directe sur leur tat de sant. Dans es rgime, je le dis tout de suite, il y a des mesures imposes par les autorits occupantes et d'autres prises par la direction du camp. Avec une navet relle ou feinte, E. Aujaleu s'tonne de ce que les interns soient laisss dans une oisivet regrettable du point de vue moral : Dans la plupart des camps que j ' a i visits, les interns travaillent; des ateliers de menuiserie, vannerie, cordonnerie, des fabriques de jouets sont organiss. Le camp de Drancy compte de nombreux tailleurs et cordonniers et les chaussures de bien des interns ne peuvent tre rpares. Et puis, cet autre tonnement : Le commandant du camp hsite installer des ateliers parce qu'il n'ose pas laisser des outils entre les mains des interns, de peur que ceux-ci les utilisent pour s'vader. J'ai eu l'impression que l'on vivait Drancy dans la hantise d'une vasion : la triple enceinte dans laquelle les interns font leur promenade en est la preuve (enceinte gnrale du camp, enceinte du btiment et enceinte du promenoir). Il me semble que les interns sont assez bien gards pour que l'on puisse organiser des ateliers l'intrieur du camp. Certes, le 174

travail manuel pourrait apporter au camp un bnfice moral et matriel, note le rapporteur, d'autant plus que par ordre des autorits allemandes toute distraction est interdite. Les interns ne peuvent notamment ni lire, ni organiser des confrences, ni jouer aux cartes, ni avoir un foyer. C'est l sans doute la meilleure partie de ce rapport, et qui sert de conclusion, mais le docteur Aujaleu avait oubli un aspect moral de la vie du camp : les autorits franaises et nazies avaient autoris le fonctionnement d'une petite schoule et un officiant pouvait diriger les prires...

Les Notes sur l'activit pdiatrique du camp de Drancy, de juillet dcembre 1942 tablies par le docteur Germain Blechman l'intention du tribunal de N u r e m b e r g jugeant les grands criminels de guerre sont d'une toute autre tonalit que les rflexions sanitaires du docteur Aujaleu. Tout d'abord, la priode considre est diffrente, ensuite il s'agit d'enfants et puis, ce rapport a t rdig aprs la Libration. Intern Drancy de juin 1942 jusqu' la mi-dcembre de la mme anne, le docteur Blechman fut vacu comme grand malade l'hpital Rothschild et libr en avril 1943. Aprs la grande rafle des 16 et 17 juillet 1942, il sera charg de suivre mdicalement les enfants qui arriveront dans le camp aprs avoir transit au Vel d'Hiv puis Pithiviers ou Beaune-laRolande. Immdiatement, Germain Blechman avait envisag les graves dangers qui menaaient les enfants en milieu concentrationnaire. Arrivant par groupes de 700 800 la fois, ces enfants se trouvaient dj dans un tat de sant prcaire aprs avoir voyag de dix seize heures pour effectuer moins d'une centaine de kilomtres dans des wagons bestiaux. Au bout de dix jours, les installations sanitaires rserves aux enfants purent prendre de l'extension et six infirmeries fonctionnaient temps plein. Dans le bloc III, deux tages furent rapidement amnags pour les petits contagieux. Cette volont de soigner, d'radiquer les pidmies, tait contrarie par les dportations qui se poursuivaient au rythme de plusieurs convois de 1 000 par semaine. Dans ses notes, le docteur Blechman fournit des indications prcises. Ainsi, du 21 juillet au 9 septembre 1942, 5 000 enfants sont passs par le camp de Drancy et 20 % d'entre eux avaient t hospitaliss, soit plus de mille, tandis 175

que plusieurs centaines d'autres taient soigns et panss au dispensaire. Il n'y avait dans les locaux rservs aux malades que des lits d'adultes et, vu l'afflux, il fallut mettre deux enfants voire trois dans le mme lit : deux la tte et un au pied, ce qui constitue un spectacle peu banal que l'on n'avait pas vu dans les hpitaux franais depuis la fin du x v m sicle. Trs vite, le manque de draps deviendra proccupant; il n'y avait pas d'alzes, de blouses pour les contagieux. S'ajoutaient ces difficults matrielles le nombre important de dermatoses et de diarrhes. Ce n'est qu'au bout de quelques semaines que les autorits du camp purent obtenir des lits d'enfants, ce qui permit d'en hospitaliser chaque jour 150. Deux mdecins et une tudiante en 3 anne de facult allaient assister le docteur Blechman, avec une abngation de tous les instants. Il s'agissait de Denise Salmon, Michel Elberg et Eva T i c h a u e r . Cette dernire qui allait devenir bien plus tard inspecteur en chef de la sant aborde longuement dans son livre de souvenirs les difficults rencontres dans cette lutte perdue d'avance contre la maladie alors que les enfants peine guris taient dports. Elle souligne que de pauvres victoires pouvaient malgr tout tre obtenues :
e e 4

Une fois hors du camp, l'espoir pouvait renatre. Pour cette raison, nous avons t tout naturellement conduits poser de faux diagnostics, transformer une angine en croup, inventer des varicelles noires, faire passer des rougeoles pour des scarlatines et faire vacuer le plus d'enfants possible .
5

La priorit du docteur Germain Blechman avait t de recruter du personnel de soin pour assister les infirmires. Parcourant les escaliers et les chambres dans cette recherche, il dcrit la situation sanitaire du camp, alors surcharg par les rafles les plus rcentes : Quand on avait franchi une porte en planche, on arrivait comme dans une soute d'immigrants. Des hommes et des femmes de tous ges se prcipitaient vers l'arrivant, s'agrip4. Eva Tichauer, qui revint des camps de la mort, a donn son tmoignage dans J'tais le numro 20.832 Auschwitz (L'Harmattan, 1988). 5. Seuls les interns non dportables ou appartenant aux cadres se trouvaient dans des tages rservs, avec des chlits deux tages et des matelas ou des paillasses. (Note du docteur Blechman.)

176

paient lui, le suppliant pour des malades, pour des vieillards, pour des nourrissons, demandant de l'eau, du lait, des mdicaments, des paillasses, des couvertures. Quand on avait pu malaisment franchir le cercle, on dcouvrait d'autres malheureux, silencieux ou gmissant, accroupis, tendus mme le ciment... Que de fois fmes-nous appels par la suite, dans des conditions peine moins lamentables, pour vrifier le diagnostic d'une diphtrie ou d'une scarlatine .
6

Autre aspect dramatique, l'arrive de femmes qui avaient t arrtes en tat de grossesse et qui, aprs leur accouchement l'hpital Rothschild, taient envoyes Drancy. Pour les nourrissons qui n'taient pas nourris au sein, le problme de l'allaitement artificiel se posait de faon dramatique. Le docteur Blechman dresse une statistique sur une priode de cinquante jours, durant laquelle il a pu constater chez les enfants : 150 diarrhes dont un certain nombre type de colite dysentriforme, 300 dermatoses (gale, imptigo, echtima, etc.), 130 150 angines rytmateuses ou pultaces. Dans les chambres de contagieux, il y eut deux fivres typhodes, 28 oreillons, varicelles, coqueluches et ruboles, 40 rougeoles, 16 scarlatines et 14 diphtries. Il conclut ainsi ce dramatique tableau : Quand je fus vacu de Drancy, environ cinq mois aprs l'arrive des premiers enfants, je ne comptais pas une typhode de plus mais une centaine de rougeoles, 60 scarlatines et 43 diphtries. Ces chiffres suggrent une remarque car ils n'expriment qu'un ct de la vrit: de nombreux enfants n'ont fait que passer dans le camp. Combien taient en incubation de fivre ruptive ou en instance de diphtrie au moment de leur dpart en wagons plombs pour la Silsie? D'autre part, les exigences des Allemands firent que des enfants hospitaliss durent quitter le service insuffisamment guris pour tre dports. Si la contagion effrayait aussi bien les autorits franaises que les mdecins juifs de Drancy, les moyens mis en uvre officiellement taient drisoires et bien des rsultats d'analyses ne devaient arriver au camp qu'aprs la dportation des jeunes victimes, d'autres n'y parvinrent jamais.

6. Seuls les interns non dportables ou appartenant aux cadres se trouvaient dans des tages rservs, avec des chlits deux tages et des matelas ou des paillasses. (Note du docteur Blechman.)

177

Difficult supplmentaire, les pdiatres manquaient de temps et se trouvaient toujours dans l'obligation de porter des diagnostics prcoces et de traiter une maladie en quelques jours. D'o une pratique qui, selon Germain Blechman, n e s'est jamais montre en dfaut . Il convenait de se hter face des pidmies menaantes qui pouvaient dferler tout moment. C'est par l'Institut Pasteur que les mdecins de Drancy purent enfin recevoir des seringues et des aiguilles en nombre suffisant pour commencer la triple vaccination associe chez le personnel des cadres, en commenant par les infirmires. Cette action devait tre brusquement stoppe - faute d'ampoules de vaccin. Face cette volont d'viter tout prix la moindre pidmie, les ractions des fonctionnaires de la prfecture de police ne manquaient pas d'une certaine froideur : Quand l'pidmie parut s'teindre, les autorits franaises du camp commencrent s'mouvoir. On me demanda de vacciner tous les interns du camp de Drancy, condition de ne pas gner le rythme des dportations! Il fallut faire entendre que tout vaccin devait tre considr comme indisponible pendant 48 heures. D'o l'afflux bien normal de volontaires pour la vaccination. Il est remarquable de constater que les pidmies allaient tre jugules - pour ceux qui n'taient pas dports. Ce qui est certain, c'est que les conditions d'hygine qui rgnaient Drancy taient dplorables. Les causes de morbidit du camp tombaient sous le sens, commente Germain Blechman. A cette poque, le c a m p de Drancy tait archicomble et, certains jours, sa population atteignit celle d'une petite sous-prfecture. Jusqu' 6 600 interns. Chambres surpeuples, escaliers souills de djections malgr les efforts des services de nettoyage. Tous les chlits en bois fourmillaient de punaises. Il fallait galement dtecter les pouilleux et les confiner dans des chambres spciales pour obtenir un pouillement dfinitif. De plus, la dsinfection et l'tuvage ne s'effectuaient qu'avec retard. Autre aspect du manque d'hygine, lors des grands arrivages qui prcdaient les dportations massives, le vidage des ordures tait insuffisant et il tait difficile de maintenir un semblant de propret dans les lieux d'aisance. Lorsque les autorits prirent la dcision de creuser quelques petites tranches en plein air, ce fut sur un petit terrain proche de l'infirmerie et, de ce fait, les mouches envahissaient les salles de soins ds qu'une fentre tait ouverte. 178

Au terme de son tmoignage, le docteur Blechman brossait un tableau dramatique de la situation sanitaire Drancy. Il dcrivait l'entassement dans des locaux qu'il tait impossible de tenir propres, le sol de la grande cour tait inond lors des fortes pluies et poussireux de mchefer par grand soleil. Il y avait insuffisamment de douches, d'tuvage, de moyens de lavage. La mdiocrit des rations alimentaires et l'absence peu prs absolue de vitamines allies la difficult d'assurer les soins mdicaux aux enfants, avec le peu de personnel disponible, tout cela aurait d entraner une morbidit des plus varies et une mortalit leve. Dans une note annexe, le docteur Blechman prcisait : Parmi les adultes arrts le 17 juillet, on comptait des tuberculeux porteurs de bacilles, certains en cours de collapsothrapie. Il fallut deux mois avant qu'on pt installer un appareil radiologique et pratiquer les pneumothorax artificiels. Nous comptmes certains moments prs de 40 malades atteints de lsions ouvertes et qui se promenaient librement dans le camp. Et puis, cette conclusion inattendue : Que cette collectivit enfantine, que ces nourrissons dont l'ge du plus jeune ne dpassait pas vingt jours, n'aient pas t dcime, est certes l'un des faits qui m'ont le plus frapp durant mon internement. Il y a toute raison de penser que les efforts sans relche de nos assistants et infirmiers ont contribu cette sauvegarde .
1

Au moment o ce rapport tait rdig - en janvier 1945 - il tait impossible d'envisager la vritable ampleur du dsastre et Germain Blechman se laissait aller l'optimisme : Nous voulons esprer - jusqu' de plus positives informations - que la plupart de ces enfants n'ont pas pri sur l'ordre des Allemands dans les solitudes de l'Est...

7. CDJC-XV a-170.

IV LA PREMIRE ADMINISTRATION JUIVE DU CAMP

Ds l'ouverture du camp de Drancy, l'invitable devait se produire. Certains des interns cherchaient se diffrencier de la masse, estimant injuste leur prsence dans un lieu d'enfermement qui n'aurait d tre rserv qu'aux immigrs. Ces bons Franais de France tenaient faire reconnatre leur origine et c'est surtout dans ce groupe que les autorits franaises. - police et gendarmerie - allaient choisir les cadres interns. Certes, une structure de base s'imposait mais elle et t de tout autre nature si les htes de Drancy eux-mmes s'taient donn des responsables pour les tches quotidiennes et la solidarit entre les interns. C e sont les autorits franaises qui se mirent en devoir de choisir des chefs de chambre, chefs d'escalier, chefs de bloc. A partir de tous ces chefaillons se dessinera rapidement l'embryon d'une pyramide bureaucratique bien banale au dbut mais porteuse de toutes les drives. C'est encore parmi les tmoignages recueillis par le Comit de la rue Amelot, en novembre 1941, que l'on trouve les premiers chos propos de cette administration juive naissante. Chef de tous les blocs tait Monsieur Asken, tricoteur rue Sedaine, Juif oriental. Malheureusement les interns n'ont pas beaucoup de bien dire de lui, moi non plus !
1

Ce tmoignage bref et sans fioriture dcrit bien la situation cre par l'apparition d'une hirarchie juive dans le camp. Bien qu'exprim apparemment par un Juif polonais, ce propos n'est malheureusement pas exempt d'un certain rejet envers celui qui
1. CDJC-CCXIII-106.

180

ne fait pas partie du mme groupe. Cela mrite d'tre soulign, en effet, car les attitudes de dfiance ne se manifestaient pas dans un seul sens. Il n'en reste pas moins que le premier kapo dsign par l'administration franaise devait donner toute satisfaction ceux qui avaient procd cette promotion au choix. Je ne peux voquer le camp sans parler de M. Asken, chef du camp, qui se montrait trop zl et trop brutal envers ses cointerns. Il ne s'est pas gn de donner des coups de pieds un pauvre bougre qui a ramass quelque chose dans les ordures. Il est vrai qu'il tait en compagnie du lieutenant et de Mlle Bellires, et pour se montrer digne de leur confiance, il se permit d'agir aussi scandaleusement que je viens de le dire .
2

Ce sont l des propos tenus chaud par un homme rcemment libr de Drancy, moiti mort de faim, plein d'une amertume bien comprhensible. Plus mesure mais en mme temps plus dure, l'analyse froid, en 1946, du docteur Joseph Weill, ancien dirigeant de l'uvre de secours aux enfants (OSE) : Afin de saper le moral des interns, dj trs bas la suite des souffrances morales et de la misre physiologique, on multiplie, toujours d'aprs la mme recette prouve, le nombre de catgories spciales de privilgis et de sur-privilgis et les groupes variables de protgs. Ainsi, on attaquait de front les interns, crait une discrimination sociale, dressait les uns contre les autres, dans une lutte pour la vie, tout en tirant, pour la ralisation du plan diabolique, tous les avantages des droits accords. On distinguait jusqu' sept classes un moment donn - dont le standing se mesurait la plus ou moins grande chance d'tre exclu de la dportation. La discipline assure partir d'un certain moment par des interns faisant fonction de policiers, chargs du service d'ordre, pesa lourdement sur les interns abandonns au sadisme des gendarmes, leur cupidit, leur brutalit .
3

Ce commentaire embarrass, o l'auteur se perdait dans les garde-fous obligs dont il dcorait ses rflexions, dcrit parfaitement les conditions antagonistes o se trouvaient les interns de Drancy. Comme tous ceux qui ont dcrit avec plus ou moins de dtails l'antichambre de l'enfer qu'tait dj Drancy,
2. Idem. 3. Joseph Weill, Contribution l'histoire des camps d'internement dans l'antiFrance, Editions du Centre, 1946, pages 219, 220.

181

le docteur Joseph Weill ne pouvait se rsoudre conclure qu'en cette circonstance, les Juifs allaient se comporter comme la plupart des concentrationnaires. A des degrs divers, la lutte pour la survie effaait le comportement solidaire des individus. Jusqu'en juin 1943, la direction de Drancy tait assure par des commandants nomms par la prfecture de police. Depuis l'ouverture du camp, en aot 1941, le commandant mis en place tait second, nous l'avons vu, par une quipe de la Police judiciaire et par une brigade de gendarmerie chargs d'assurer la surveillance l'intrieur et la garde l'extrieur du camp. L'conomat restait sous la direction des fonctionnaires de la prfecture et il en allait de mme du service mdical. L'administration juive tait confie par dlgation un chef de camp qui portait le titre officiel de Grant du Bureau administratif . C e responsable juif dont on ne sait l'aide de quels critres il tait choisi (nomination d'office, offre d'emploi, offre de service?) rgnait sur les 22 escaliers et, par voie hirarchique, sur les chefs de chambre. Seront crs par la suite un certain nombre de services indispensables au bon fonctionnement du camp : cuisine et rpartition de la nourriture, hygine, nettoiement de la cour intrieure, service social, etc. Trs rapidement, d'autres instances, qui n'auraient pas d tre du ressort des interns, allaient se mettre en place : le Bureau militaire, le service des Effectifs, celui du fichier, le service des porteurs (qui avaient pour tche d'aider les dports leur arrive et... leur dpart vers les trains de dportation). Ces activits, si l'on peut dire, chappaient au contrle du grant du Bureau administratif et dpendaient directement des fonctionnaires de la prfecture de police. Viendra ensuite la cration du service d'ordre juif du camp ou M . S . A la mi-septembre 1942, des interns juifs se verront confier la tche de faire respecter le rglement intrieur du camp tabli par la prfecture de police, sous l'oeil attentif du service IV J de la Gestapo.

Aprs le tricoteur Asken, qui sera libr en novembre 1941, avec les grands malades, c'est un certain Max Blanor qui devait faire fonction de commandant juif et son souvenir n'est pas pass la postrit. En effet, selon Georges Wellers qui ne mentionne mme pas son nom, cet homme aurait t envoy 182

Compigne en janvier 1942 et dport avec le convoi du 27 mars suivant. C e qui est certain, c'est que les archives ne font jamais mention de ce M a x B l a n o r . C'est l'avocat Franois Montel qui devait ensuite assurer la direction du Bureau administratif de janvier avril 1942, avant d'tre dport en juin 1942. De cet avocat de talent, de grande culture et d'une intelligence remarquable, selon ceux qui l'ont connu, un tmoin dira : Il tait gnralement dtest parce qu'il tait hautain, dur avec les humbles et totalement dpourvu d'indulgence . Georges Kohn, Juif franais de vieille souche, converti au protestantisme, sera son tour grant du Bureau administratif, de mai 1942 la fin du mois de juin 1943 (le plus long mandat ce poste). Cet homme, semble-t-il trs respect, perdra son poste avec l'arrive de Brunner et de ses SS la direction effective du camp en juillet 1943. Plus tard sous l'administration des services de la Gestapo, le camp connatra trois commandants juifs portant ce titre : Robert Blum, du 3 juillet au 13 novembre 1943 (il sera dport et ne reviendra pas), Georges Schmidt, de novembre 1943 avril 1944 (il sera dport par le dernier convoi, le 17 aot 1944 et reviendra) et Emmanuel Langberg, jusqu' la libration du camp (il sera libr avec 1 5 1 8 rescaps le 17 aot 1944). Entre Schmidt et Langberg, il y aura un court intermde assur par l'ancien champion de football autrichien, Oscar Reich, dont nous aurons l'occasion de reparler.
4 5

C'est durant le commandement effectif assur par la prfecture de police que la bureaucratie constitue essentiellement au sein du groupe des interns franais de souche va se dvelopper. Des services seront crs en grand nombre et leur direction attribue aux amis, ceux que l'on dsirait protger ds lors que les dportations prirent un rythme acclr. Ce n'est ni au mrite et pas davantage selon la comptence que les responsables taient recruts ou, plutt, coopts. La police franaise faisait momentanment confiance au Grant du Bureau administratif et son tat-major. Henri Bulawko, qui a connu le camp de Drancy l'automne 1942, fait un commentaire amer sur ce gouvernement :
4. L'un de nos tmoins, Jean Grouman, s'est souvenu de Max Blanor, gros ngociant en soieries du quartier du Sentier. C'tait un ancien combattant de la Premire Guerre mondiale abondamment dcor et au physique trs imposant (Entretien avec Jean Grouman). 5. Tmoignage, dj cit, de Christian Lazare.

183

... Une contrefaon de la vie normale s'y est organise, avec un service social, une pharmacie, des magasins et ateliers de rparation pour literie, matelas, lectricit, une douche, un salon de coiffure et, bien entendu une cuisine. Mais tout cela n'est qu'accessoire. Le service essentiel est celui des Effectifs. C'est l qu'on enregistre les arrives, qu'on tablit les listes de dportation. Je n'ai gard de bons souvenirs, ni du service social - dont je prfre ne rien dire ni des Effectifs dont les collaborateurs n'ont pas tous su conserver leur dignit .
6

Tmoin attentif durant les quelque huit mois qu'il allait passer Drancy, Henri Bulawko nous a fourni l'un des rares exemples de convivialit dans ce camp o les hommes apprenaient dj se mfier les uns des autres et acqurir les lments de base du comportement ordinaire des concentrationnaires. Les communistes m'y apparurent comme les seuls lments organiss, combattant victorieusement le dsarroi et la rsignation qui engendraient un laissez-aller pnible dans ses manifestations. Ils furent de ceux qui conservrent leur dignit d'hommes, ils furent de ceux qui pensrent autre chose qu' manger ou tuer le temps. D'autres eurent une attitude noble, sans pouvoir toutefois engendrer un mouvement collectif. J'ai assist la cration d'un collectif communiste de plus de vingt membres. Tous les vivres furent mis en commun et rpartis le plus judicieusement. J'ai aussi assist la dportation de ce groupe. Elle ne fut pas comme les autres. Toute la nuit, rassembls sur la passerelle qui fait le tour du camp la hauteur du premier tage, ils chantrent. Des chants d'espoir et de combat, des chants franais et russes. Un gendarme-chef, un cingl du nom de Vanesse , voulut les faire charger par ses hommes. Il fona en avant, mollement suivi. La courte et ridicule bousculade qu'il occasionna n'amoindrit en rien le caractre exceptionnel de cette dportation .
7 8

Revenons cette administration juive du camp de Drancy, mise en place par la police et la gendarmerie franaises, et qui prenait son rle trs au srieux. Il y avait certes de nombreuses tches matrielles assurer mais l'essentiel n'est pas l. Les interns chargs de tenir leurs coreligionnaires en tutelle
6. Henri Bulawko, Les Jeux de la mort et de l'espoir, Encre, 1980, page 48. 7. C'est le gendarme Van Neste, prcdemment cit, qui est ici dsign. 8. Les Jeux de la mort et de l'espoir, page 49.

184

allaient surtout devenir rapidement les courroies de transmission indispensables des perscuteurs. Si l'on avait dit alors ces hommes qu'ils se faisaient les complices de la rpression, ils auraient certainement rpondu, avec un haussement d'paules, qu'ils ne faisaient qu'intervenir dans la vie du camp pour le bien de tous. Pourtant, quand le marchand de meubles Laurent adressait Franois Montel un rappel au rglement du camp, le 26 mars 1942, cela signifiait que le Grant du Bureau administratif devait faire en sorte que les rouages du camp fonctionnent sans la moindre difficult. U n e fois de plus, il tait rappel aux interns de Drancy que la circulation dans la cour intrieure du camp tait interdite sans motif plausible , et que les corves ne devaient s'y dplacer qu'en bon ordre. Seuls pouvaient circuler les dtenteurs de laissez-passer viss par la gendarmerie et ceux des interns se rendant aux W C et seulement par groupes de quatre par escalier, etc. Suivaient des menaces de prison contre les plantons des escaliers si l'ordre prvu pour se rendre aux latrines n'tait pas respect. Par contre, il tait notifi aux interns, confins toute la journe dans leur chambre, qu' partir du 1 avril 1942 la promenade serait obligatoire dans une enceinte rserve et cela bloc par bloc - comme pour les prisonniers de droit commun : le bloc I de 9 h 30 11 h, le bloc II de 12 h 30 13 h 30, le bloc IV de 13 h 30 15 h et le bloc V de 15 h 16 h 30. Nous aurons l'occasion de reparler du bloc III qui n'est pas voqu ici. De telles notes de service taient frquentes mais les archives de la prfecture de police ont gnralement disparu du c a m p aprs le dpart des fonctionnaires franais en juillet 1943. Il ne reste que quelques documents, trop rares, de cette poque mais tous sont suffisamment significatifs. Le ton employ par le commandant Laurent sera toujours aussi sec, aussi vindicatif. C'tait le cas le 3 mars 1942 :
9 er

Dornavant, il est absolument interdit aux interns du camp de Drancy de pntrer dans les sous-sols des btiments du camp, ainsi que dans les galeries adjacentes. A l'avenir, tout intern qui sera surpris dans les sous-sols et les galeries susvises, soit durant le jour, soit durant la nuit, sera considr comme coupable d'une tentative d'vasion et sera puni d'une peine de trente jours de prison .
10

9. CDJC-CDLVIII-28. 10. CDJC-CCCLVII-16 b (53).

185

Suivait une note adresse, le 4 mars 1942, au Grant du Bureau administratif et qui ne laissait aucun doute sur les intentions meurtrires de la police et de la gendarmerie: Il est rappel que les gendarmes ont ordre de tirer en cas de tentative d'vasion et que tout intern circulant dans les sous-sols s'expose galement ce risque .
n

Dment sermonn par les hommes de la P.P., le Grant du Bureau administratif apprenait rapidement sa leon, sans qu'il soit ncessaire pour lui de la rpter devant les autorits. Les termes de la note de service, qui peut tre attribue Georges Kohn vu la date de sa rdaction (27 septembre 1942), sont un modle du genre. S'adressant aux chefs de service et aux chefs d'escalier, le fond de pouvoir va droit au but, vitant aux autorits franaises de fournir elles-mmes ces informations. Le camp est, pour quelque temps encore, semble-t-il, un vaste centre de transit. Il existe dans le camp deux grandes catgories d'interns ; ceux qui y passent en " transit " et ceux qui y sjournent de faon semi-stable. Ces derniers se divisent leur tour en deux sections : ceux qui sont dans l'incapacit physique de travailler et ceux qui peuvent travailler. Les faits sont l : les escaliers de partants sont dgotants. Les pluches tranent en longueur toute la journe, le camp est sale, les chambres vides sont dans un tat de dsordre inadmissible. Pourquoi? Parce que certains de ceux qui ont l'obligation de travailler restent dans les chambres, flnent dans la cour ou bien sont indment inscrits sur les listes des services. Rduisez au strict indispensable vos services, sachez dire non, refusez-vous toute complaisance, sachez tre svres, il le faut. Telle personne est de service au rfectoire des enfants aux heures des repas et va aux pluches entre-temps. C'est l l'exemple suivre. Des sondages seront dornavant effectus dans les chambres, dans les cours, dans les services; tant pis pour les interns qui ayant le privilge de rester en France ne comprendraient pas qu'ils doivent servir les partants sans compter et sans mnager leurs efforts. Il est rappel que dans chaque escalier, chaque signal corves ou pluches, le chef d'escalier doit immdiatement runir la corve correspondante, en faire l'appel et la conduire l'endroit dsign et la remettre avec une liste nominative au chef de corve ou des pluches. Il est en outre rappel que les
11. Idem.

186

services dpendant du Bureau administratif ne doivent pas employer de personnel sans accord crit du Bureau administratif. Quant aux autres services, ils sont pris de signaler les affectations et les modifications d'emplois; il leur est galement suggr de bien vouloir consulter le Bureau administratif qui est fort bien plac pour leur donner un avis sur les projets de nomination un emploi .
12

Oui. Drancy est effectivement devenu un camp de transit ou l'ordre doit rgner jusqu'au dpart vers l'Est. Lorsque le camp voit sa population diminuer, des arrestations ponctuelles ou de nouvelles rafles ont lieu. Ce fut le cas le 11 fvrier 1943, quand 1 496 hommes, femmes et enfants furent rafls Paris. La ventilation de ces arrestations par groupes d'ge est significative : il n'y a plus gure de femmes et d'hommes jeunes parmi les Juifs immigrs de Paris qui ont t viss par cette rafle .
13

- Jusqu' 10 ans - de 11 20 ans - de 21 30 ans - de 31 40 ans - de 51 60 ans de 61 70 ans de 71 80 ans de 81 90 ans + de 90 ans
14

22 41 8 33 28 170 689 447 54

Jusqu' 20 ans : 63 De 21 60 ans : 239

Plus de 60 ans : 1 214

4*

* Ce jour-l, rue Ramponneau, dans le quartier de Belleville, un vieillard de 104 ans sera arrt .

Quand le camp se vide, aprs le dpart d'un convoi de dportation (comme dbut 1943 avec les convois des 9, 11, 13 fvrier et 2, 4 et 6 mars), cela pose des problmes l'administration. Le 9 mars 1943, le commissaire Guibert fait part de ses soucis au Grant du Bureau administratif . L'effectif du camp ne comprenant plus que 1 300 personnes, le nombre des employs dans les services prvus pour une population de 4 000 interns est actuellement trop
12. CDJC-CCCLXXVI-16 (1). 13. CDJC-CCXXI-78. 14. Prcision fournie par le journal clandestin du Mouvement national contre le racisme (MNCR), J'accuse, n 12, du 25 fvrier 1943.

187

lev. Il ne reste plus assez d'interns pour les corves gnrales et chaque service devra rduire trs sensiblement le nombre de ses employs. Ceux-ci seront repris par les services auxquels ils appartenaient ds que les circonstances l'exigeront .
15

Les craintes du commissaire Guibert ne seront pas de longue dure et le camp se remplira de nouveau aussi rapidement qu'il s'tait vid, comme en tmoigne cette note du commandant de Drancy, date du 23 mars 1943, sous la mention, r e u , comme s'il s'agissait d'un bon de rception pour une marchandise quelconque : Je soussign commissaire de police commandant le camp d'internement de Drancy reconnat avoir reu du camp d'internement de Beaune-la-Rolande (Loiret) 694 Isralites se dcomposant comme suit: hommes 351, femmes et enfants 343 .
16

Deux convois, toujours de 1 000 personnes chacun, videront nouveau Drancy les 23 et 25 mars 1943. Et la noria se remettra tourner. Vide ou plein, le camp fonctionne au rythme des exigences des autorits franaises et nazies et les consignes du commissaire Guibert sont excutes la lettre (lui-mme rendant compte sans dfaillir au service IV J de la Gestapo). Faut-il supprimer quelques-uns de ces fameux emplois, vritables saufs-conduits pour la survie? La note qui suit dont le double ne mentionne ni l'origine, ni le destinataire, et qui constitue une suite la note de service du commissaire Guibert du 9 mars 1943, a sans doute t rdige par le G r a n t du Bureau administratif , Georges Kohn, le 22 avril 1943. Ce document est intressant plus d'un titre : 1) Les quipes de nettoyage des escaliers, des porteurs, des porteurs-Bourget du nettoiement des cours, de l'entretien des cours, quelques plantons sont supprims en tant que " cadres du camp ". Toutefois, les interns membres de ces quipes constitues continuent travailler chaque jour; ils sont en permanence de corve dans les mmes quipes, tant formellement spcifi que ce travail ne leur donne aucun droit, ni aucune garantie contre un dpart ventuel. (Suivent 9 noms.)
17

15. CDJC-CCLXVII-14 a (27). 16. Cit par Serge Klarsfeld dans Contribution documentaire. 17. Les porteurs-Bourget taient utiliss lors du chargement des bagages des dports pour un convoi de dportation.

188

2) Les chefs de chambre des chambres occupes actuellement et dont les occupants sont tous dportables ne font pas partie des cadres du camp mais sont en permanence de corve ces postes, sans aucun droit ni garantie quelconque en cas de dpart. (Suivent 3 noms.) 3) Peut-il tre possible d'examiner le maintien dans leur emploi des M.S. ci-aprs qui ont toujours donn satisfaction : - Rosenbaum Jacques, C.A.-F.O. 37 ans, ancien combattant - Matalon Joseph, C.A.-F.O., 23 ans - Lvy Gilbert, Nathan, C.A.-S.F., 37 ans - Winocow Raymond, C.A.-F.O., 31 ans. Il a t en outre prvu que M. Fonsque qui, pour suivre les prescriptions du mdecin, est en demi-repos et n'exerce des fonctions de chef de service qu'au ralenti reprendrait son activit complte ds que sa sant serait tout fait rtablie. 4) Quelques cas particuliers, en nombre trs rduit (4 cas seulement) pourraient tre reconsidrs
18

Cette note en forme de supplique, qui semble adresse au commissaire commandant le camp de Drancy montre les limites du pouvoir rel alors exerc par le Grant du Bureau administratif ds qu'il ne s'agissait plus seulement de rpercuter les consignes de la police et de la gendarmerie. Encore n'tait-il question que de sauver la mise de quelques bons serviteurs de l'ordre intrieur du camp. Comme le flux et le reflux de la mare, le camp va de nouveau se vider et le service des Effectifs qui travaille toujours sans dfaillance fournit un tat des interns le 31 mai 1943 ( 22 heures, prcise le document c i - a p r s ) .
20

18. C'tait le premier commandant du corps des M.S. 19. CDJC-CCCLXXVII-14 a (25). Parmi les sigles couramment utiliss Drancy, C.A. signifiait conjoint d'aryen, F.O. Franais d'origine et S.F. sujet franais. Les passages souligns l'ont t par nous. 20. CDJC-CCCLXVII-4.

189

FRANAIS

TRANGERS

TOTAUX

H 0 3 ans 3 6 ans 6 13 ans 13 18 ans 18 21 ans 21 70 ans + de 70 ans 8 8 21 25 47 778 9 896

F 7 8 31 32 50 517 4 649 1 545

H 6

F 2 1 3 14 22 296 2 340 931

H 14 8 26 39 75 1 313 12 1 487

F 9 9 34 46 72 813 6 989

5 14 28 535 3 591

2 476

Nous trouvons ici 1 545 Franais pour seulement 931 trangers. C e qui pose problme aux autorits franaises du camp car les nationaux ne sont pas dportables en principe, alors que le service IV J de la Gestapo continue exiger le maintien du rythme des vacuations . Le temps est pourtant compt aux fonctionnaires juifs du camp qui se doivent d'tre productifs - mme en priode de basses eaux. Ce mme 31 mai 1943, le service des Effectifs va fournir une ventilation par nationalit des 2 476 interns prsents au camp. C'est une statistique indispensable la prfecture de police pour prparer les convois suivants et liminer les cadres et employs du camp en surnombre, vu la faible population en cette fin de printemps 1943 :
21

Franais d'origine Franais naturaliss Protgs franais Sujets franais A dterminer Allemands Amricains Anglais Apatrides
21. CDJC-CCCLXVII-14.

999 Argentins 483 Autrichiens 19 Belges 44 Brsiliens 8 Bulgares 53 Danois 3 gyptiens Espagnols 13 Estoniens

2 36 24 2 5 1 4 15 1

190

Hellnes Hollandais Hongrois Indtermins Iraniens Italiens Lettons Libanais Lichtenstnien Lituaniens Luxembourgeois Palestiniens Pruviens Polonais

33 40 18 124 2 3 6 1 1 4 4 8 266

Portugais Roumains Russes Sarrois Sovitiques Suisse Syriens Tchques Turcs Yougoslaves Total franais Total trangers R NR R NR

1 6 75 98 2 4 1 3 20 12 28

1 545 931

Le 5 juin, de nouvelles donnes sont disponibles qui nous permettent d'apprendre qu'il y avait au camp 17 veuves de guerre de nationalit franaise; 5 femmes de prisonniers de guerre trangers et 59 femmes de prisonniers de guerre fran a i s . Cet tat des nationalits, qui tait rgulirement fourni aux autorits, appelle un certain nombre de commentaires. Tout d'abord, l'importance du groupe des Franais des titres divers. Ce qui s'explique par le fait que les Franais n'taient pas prioritairement dportables. Les protgs franais n'taient autres, prcisons-le nouveau, que ceux originaires des protectorats franais de Tunisie et du Maroc. Le terme de sujets franais dsignait principalement les Juifs d'Algrie, dchus de la nationalit franaise depuis l'abrogation de la loi Crmieux, en octobre 1940. Le groupe compos des dterminer , Apatrides ou Indtermins tait surtout constitu de Polonais ou de Tchques de rgions annexes par l'Allemagne. A noter, la distinction faite entre Russes et Sovitiques. Quant la mention R (reconnus) et N R (non reconnus), elle avait encore une certaine importance pour les Roumains ou les Turcs dont les gouvernements taient alors allis de l'Allemagne nazie. Dans le premier cas, les N R taient considrs comme Russes et dans le second cas comme Grecs, ce qui signifiait dportables . Nous avons dj not que les Palestiniens taient des Juifs venus de ce pays, alors sous mandat britannique mais qui, Drancy, ne bnficiaient pas de la protection assure aux sujets du Royaume-Uni.
22

22. Idem.

191

Malgr la diminution cyclique de la population du camp, la base administrative juive restait toujours aussi nombreuse et une note de service du 30 juin 1943 tablissait la liste des interns autoriss coucher dans leurs services respectifs. O u t r e Georges Kohn, colonel de rserve dans l'arme franaise, qui habitait un baraquement au milieu du camp, sans bnficier d'une chambre particulire, une cinquantaine de cadres du camp pouvaient tablir leurs quartiers sur leur lieu de travail. Les noms de ces privilgis sont d'une importance secondaire mais il est intressant de connatre la dfinition des grands services du camp. En un temps o les nazis s'apprtaient prendre en main les destines de Drancy, le personnel juif du camp se rpartissait en une trentaine de services : le Bureau administratif, le vaguemestre, le bureau de la prfecture de police o travaillaient des interns, le Bureau militaire, la caisse des interns, le service social, les deux bureaux des Effectifs (il tait prcis que ces bureaux taient ouverts de jour comme de nuit), les colis de linge, les tuves, la prison, les colis alimentaires, le service mdical, l'infirmerie, le cabinet dentaire, le local des coiffeurs, l'conomat, la cuisine, la salle d'pluchage, le magasin de paille, l'atelier du matriel, le magasin du matriel, le pain, la cuisine 4, le charbon, le matriel du bloc I I I . Par la suite le nombre des services sera en inflation permanente.
2 3

Le 8 juin, le directeur gnral de la police municipale, Franois, crivait au S S R o e t h k e : C o m m e suite notre conversation du 7 courant, j ' a i l'honneur de vous adresser cijoint, la liste par catgorie des Juifs qui sont interns Drancy. (Suivait un classement des interns par catgorie cette d a t e ) :
2 4

23. CDJC-CCCLXXVH-14 a. 24. CDJC-XLIX-6.

192

Effectif total Franais origine Franais naturaliss Protgs franais Sujets franais Total franais Total trangers non dportables Total trangers dportables Effectif total 1 032 512 21 44 1 609 81 875 2 565

NonJuifs 15 3

25

Conjoints d'aryens 177 69 4 10

Cadres du camp 163 25 1 1

9 6 24 112 372 199

Ce que ne disait pas le directeur Franois, c'est que, grce au travail de fourmis ralis au service des Effectifs et ces fichiers tenus mticuleusement jour par des interns, la police pouvait informer la Gestapo. Trs soucieuse de respecter une apparence de priorit dans l'ordre des dportations, la prfecture de police avait fait tablir par le bureau des Effectifs, la fin du mois de mai 1943, un classement trs fin des interns. Sur une grille de seize catgories prvues, onze taient dj nettement d f i n i e s : - 1 Franais - 2 conjoints d'aryens - 3 trangers non dportables - 4 trangers dportables - 5 cadres rduits - 6 non dportables O / P . P . - 7 anciens combattants franais avec citations - 8 anciens combattants trangers - 9 maris prisonniers de guerre - 10 pres ou mres de prisonnier de guerre ou mort pour la France - 11 veuves de guerre.
26 2 7

25. Nous verrons au chapitre VII qui taient ces Non-Juifs. 26. CDJC-CCCLXX-14 a (32 a). 27. Sans doute, par ordre de la prfecture de police.

LES M.S.
C'est en septembre 1942, en un temps o le camp de Drancy tait surpeupl, que les convois d'arrive et de dpart se succdaient un rythme forcen (12 convois de dpart pour ce seul mois), que fut voque l'ide de constituer une force de police juive interne. Il convenait de maintenir en douceur l'ordre que les gendarmes ne pouvaient qu'imposer brutalement. Depuis le mois de juillet 1942, Drancy tait devenu une vritable gare de triage et les tches dvolues la gendarmerie commenaient dpasser les possibilits de ce corps d'lite . Il fallait instituer une unit de suppltifs que l'administration pourrait motiver de diverses faons. Il convient pourtant de souligner immdiatement que les policiers juifs qui allaient tre recruts - mis part leur encadrement - ne seront jamais protgs de la dportation. Le commissaire Guibert informe, le 24 octobre 1942, le Bureau administratif que cette nouvelle instance rpressive vient d'tre cre. Il devient donc indispensable de complter les consignes du camp en tenant compte de cet chelon administratif supplmentaire destin renforcer l'ordre et la scurit '. Tout d'abord, le commissaire Guibert tient souligner que c'est la demande des autorits allemandes qu'est cr un Service de surveillance intrieure constitue par les interns eux-mmes. Les attributions de ce service tant dj nettement dfinies. Il leur faudra : - empcher tout dplacement irrgulier d'un escalier l'autre de matriels, lits, petit mobilier, matelas, tables, etc.
1. CDJC-CCCLXXVII-8.

194

- surveiller et maintenir l'ordre aux files d'attente devant les services, aux diverses distributions exceptionnelles, lors des mouvements importants d'interns d'un escalier l ' a u t r e . - s'il y a lieu, contrler la mise en place des plantons, la connaissance et l'excution des consignes. - faire respecter, en l'absence de la gendarmerie, et de toute manire sous le contrle de la gendarmerie et des inspecteurs de police, les consignes gnrales du camp. - le service de surveillance devra, la demande d'un chef de chambre ou d'escalier, intervenir pour supprimer toute cause de dsordre. D'une faon plus gnrale, il lui faudra excuter les missions de surveillance ou de contrle qui pourront lui tre donnes. Bien entendu, cette police intrieure ne pouvait en aucun cas tre autonome et le commissaire Guibert demandait au Bureau administratif de lui soumettre, pour approbation, la liste des interns recruts. Il tait prcis que ces employs seraient porteurs d'un brassard rouge. Enfin, la consigne ne pouvant subir le moindre retard, il tait prcis que les interns quels qu'ils soient devaient se conformer aux ordres donns par les porteurs de brassards b l a n c ou rouge. Le 31 octobre 1942, le rglement du Service de surveillance intrieure tait rdig : son organisation et les consignes gnrales taient portes la connaissance des i n t e r n s . P o u r plus de commodit, les membres du service de surveillance seront appels M . S . Ce sigle apparaissait pour la premire fois. Immdiatement, il devenait vident que cette police suppltive serait organise sur le mode militaire, avec une hirarchie et un mode de fonctionnement caricatural. Les M . S . seront constitus en trois brigades, composes d'un brigadier et de sept hommes; chacune de ces brigades devant assurer le service de jour et de nuit par roulement. Chaque moment de la journe tait programm. Ainsi, quand la brigade A assurait le service de 9 heures du matin 9 heures le lendemain matin (aprs l'appel), la brigade B tait en rserve et la brigade C au repos, et ainsi de suite. Comme il fallait bien programmer l'imprvisible, la brigade en fonction pouvait faire appel, en cas de besoin, la brigade de rserve. Pourtant, comme il ne fallait
2 3 4

2. C'est--dire lors de la prparation d'un convoi de dportation. 3. C'tait la couleur du brassard port par les cadres juifs. 4. CDJC-CCCLXXVI-16.

195

pas disperser les marques de fonction, les brassards de service n'taient remis qu'aux quipes de service et de rserve, l'quipe descendante rendant ses attributs distinctifs en fin de service. Un cahier des ordres tait dpos au bureau de service sur lequel figuraient les consignes gnrales et particulires . Ce cahier devait tre consult chaque matin avant 10 heures par les brigadiers des trois quipes. Passons sur un certain nombre de considrations d'ordre purement administratif reprenant la circulaire du commissaire Guibert, rdige le 24 octobre 1942. S'y ajoutait pourtant une consigne supplmentaire de premire importance : Surveiller les schoirs de linge et empcher l'talage du linge sur les cltures de barbels au milieu du camp. Lors des arrives et des dparts, les M . S . avaient pour consigne de faire le vide autour des emplacements rservs aux arrivants et aux partants, pour empcher les contacts avec les autres interns. Avant et aprs la fouille, les M . S . devaient surveiller les porteurs de bagages. De mme, lors des rassemblements des chefs de service et d'escalier dans la cour, les M.S. de service avaient pour tche d'loigner du rassemblement les interns non appels. Il en allait de mme chaque fois qu'un attroupement risquait de se former; l'occasion d'une vacuation vers l'hpital, de librations, du transport d'un bless l'infirmerie, etc. Chargs de la surveillance nocturne des escaliers, les M.S. avaient pour responsabilit de faire partir les hommes des chambres de femmes et inversement. De plus, les M.S. devaient signaler les interns dont la tenue laissait dsirer, tant au point de vue moral qu'au point de vue vestimentaire ou de la propret. Autant que cela tait possible, les M . S . prenaient, de leur propre initiative, toutes les mesures que les circonstances pouvaient commander, tout en prvenant, s'il y avait lieu, le Bureau administratif. Dernier dtail technique, il avait t prvu que plusieurs femmes internes, galement dsignes comme M.S., recevraient des consignes spciales. Par exemple, veiller au dpart des hommes lors des heures rserves la toilette des femmes. Restait le chapitre de la subordination de cette petite troupe aux autorits franaises. Les M . S . doivent obir immdiatement aux ordres des reprsentants de l'autorit : prfecture de police et gendarmerie. Il tait malgr tout prcis : Les M.S. porteurs du brassard rouge ont autorit sur les interns non porteurs de brassard. Ils doivent en obtenir obissance par 196

leur attitude correcte, calme et ferme. Comme toute peine mrite salaire, les M.S. taient dispenss de corves. De plus, ce qui n'tait pas mentionn sur le rglement, ils avaient droit une ration alimentaire amliore. Ce qui n'tait pas ngligeable Drancy. Une note de service du 31 octobre 1942 donne la liste des M . S . et la composition des b r i g a d e s . Le chef de service, Jacques Fonsque, tait un ngociant de 56 ans, franais, lieutenant de rserve, dcor de la Lgion d'honneur. Les trois brigadiers, Georges Heilbronner, Andr Hassoun, et Andr Bollack, tous trois franais taient galement officiers de rserve, le troisime ayant t distingu par la mdaille militaire. Sur les vingt et un M.S., il y avait dix-neuf Franais et deux Portugais. On comptait au sein de cette police suppltive les professions les plus diverses : cinq ngociants, des ingnieurs, un photographe industriel, un instituteur, des commerants, un oprateur de cinma. Treize M . S . taient mentionns comme anciens combattants mais certains, vu leur ge, avaient d participer la Premire Guerre mondiale, et une demi-douzaine taient porteurs de croix de guerre. La premire femme M . S . tait assistante sociale de l'Assistance publique. La fourchette d'ge s'tablissait de 22 57 ans, avec une moyenne dpassant largement 40 ans.
5

Selon Georges Wellers, le premier chef des M.S., Jacques Fonsque, avait enqut sur le pass de chaque candidat, sa matrise de soi, la distinction de son esprit et ses m a n i r e s . Bien entendu, les M . S . taient recruts sur la base du volontariat. Destins assurer la surveillance intrieure, ces policiers ne participaient ni la prparation des dportations et pas encore la garde des prisonniers dtenus dans les cachots du sous-sol. Les actions rpressives proprement dites restant le fait des gendarmes jusqu'en juin 1943. En certaines occasions, pourtant, les M.S. faisaient appel la gendarmerie pour maintenir l'ordre. Dans quelles circonstances? Le plus souvent propos d'un excdent de bagages confisqu, entass au milieu de la cour et les deux ou trois M . S . de service, tant rapidement dbords par quelques invitables pillards. Dans ce cas, l'appel la gendarmerie constituait un recours drisoire car ces bagages confisqus lors d'un dpart pour la dportation taient finalement rcuprs par les nazis.
6

5. CDJC-CCCLXXVI-16. 6. De Drancy Auschwitz, page 66.

197

Plus tard, le corps des M . S . ira en se structurant, avec sa tte un prfet, un sous-prfet et des brigadiers chefs donnant leurs ordres aux brigadiers, etc. Ces membres du service d'ordre intrieur seront parfois dsigns comme Milice de scurit ou mme de faon fantaisiste sous l'appellation de Milice smitique . D'autres trouveront intelligent de dcerner aux M . S . le sobriquet de Gestapolack , ce qui tait d'autant plus inattendu que cette unit de scurit intrieure tait essentiellement compose de Franais. Jacques Darville et Simon Wichene regrettent certains comportements de ces hommes qui auraient pu rendre de grands services leurs camarades interns :
7

... Malheureusement, ils ont une tout autre conception de leur rle; ils menacent et se permettent d'emprisonner; ils s'rigent en juges d'instruction et se servent constamment de la prsence allemande pour effrayer, affoler et exiger une obissance souvent inopportune. Par deux fois, au cours d'incidents violents, ils viendront pour mener en prison deux chefs d'escalier, coupables d'avoir dit tout haut la vrit sur leurs agissements. Quelle crainte les anime eux-mmes, quelle dformation professionnelle les fait agir ainsi? En tout cas, l'antipathie et l'hostilit des interns est leur gard quasignrale .
8

Certes, les M . S . ainsi dcrits par Darville et Wichene sont ceux de 1943 et 1944 mais une institution de type policier, quelle qu'elle soit, ne peut voluer dans un sens libral. Nous verrons dans les chapitres suivants le rle que les nazis allaient faire jouer certains M . S . Il est vrai que pour Georges Wellers les M.S. taient gnralement considrs et se faisaient obir par les prisonniers, infiniment mieux que les gendarmes . Cet argument peut nous laisser rveur car il confirme involontairement l'intrt de l'oppresseur faire participer les interns leur propre enfermement. Utiliss par la police et la gendarmerie, les M.S. n'en taient pas moins mpriss par les matres, malgr leur zle. Un rapport du Bureau administratif, adress au capitaine commandant la gendarmerie de Drancy, le 18 mai 1943, montre bien en quelle estime les M . S . taient tenus par les pandores : J'ai l'honneur de vous rendre compte des faits suivants. Le 17 mai 1943, vers 17 h 45, le M.S. Pierre Berheim tant de
7. Dans le livre de Jean-Franois Chaigneau, Le Dernier Wagon (Julliard, 1982). 8. Drancy la Juive, page 70.

198

service a vu un groupe d'hommes et de femmes dont certains taient tendus terre dans la cour ouest quatre ou cinq mtres de la clture en barbels. Conformment nos consignes M. Bernheim a demand aux personnes qui taient tendues de se lever. Un gendarme qui, un court instant auparavant, conversait avec ce groupe, se trouvait courte distance. Une des femmes fit remarquer que le M.S. tait plus svre que les gendarmes qui eux ne disaient rien. Le gendarme est alors intervenu et voici le rsum des brves paroles changes : Le gendarme : que faites-vous l? Le M.S. : je suis de service Le gendarme : quel service? Le M.S. : service M.S. Le gendarme : allez-vous-en, vous tes trop prs des barbels.

Le M.S. s'tant mis la hauteur du groupe, le gendarme ajouta : " Foutez le camp ou je vous fous en tle ! " Pour viter un incident, le M.S. Bernheim s'est alors loign. Quelques instants plus tard, le gendarme demanda au groupe de se disperser .
9

Le compte rendu d'une ronde de nuit spciale de M.S., le 7 juin 1943, serait tout fait digne de figurer sur la maincourante des faits divers d'un quelconque commissariat de police de quartier: 23 h 40. Prsence devant l'escalier 18, cour ouest, de l'intern Sgac 19/, refusant de rentrer dans sa chambre, prtextant un rendez-vous commercial... (trafiquant notoire). Attitude arrogante et menaante l'gard du chef de la 3 brigade qui lui demandait de rentrer.
e

23 h 45. Prsence dans le hall de l'escalier 15 du sous-chef de cet escalier (M. Jacobskind) en compagnie d'une femme. Invit rentrer dans sa chambre par le commandant Bloch, M. S. de service, et Grard Bloch, planton M.S. ; a manifest son mcontentement d'avoir t drang en accusant les M.S. de pactiser avec les trafiquants du camp. Itinraire n 3 effectu, compte tenu des modifications apportes dans le parcours. Ronde termine 0 h 30. R.A.S.
10

9. CDJC-CCCLXXVI-14. 10. CDJC-CCCLXXVI-16 a.

Un des aspects les plus curieux du rle dvolu aux M.S. consistait encore une fois dans la surveillance des relations entre hommes et femmes interns. Un document intrieur, intitul Instructions relatives l'application de la note de service du 31 mai (1943) sur les rapports entre hommes et femmes dans le camp vaut d'tre cit dans ses grandes lignes . Les M . S . devaient agir avec circonspection, les abus rprimer tant ceux portant atteinte la bonne moralit du camp et pouvant choquer les autres interns, tout comme les autorits du camp. S'assurant de la bonne tenue rgnant dans les chambres, les M.S. faisaient les observations ncessaires et prenaient les noms et matricules des rcalcitrants. Chaque incident figurait sur un cahier des rapports La dame M . S . ayant les mmes fonctions dans les chambres. En mai 1943, c'est un adjudant de gendarmerie qui sifflait le signal de retour dans les chambres, avant le couvre-feu. Le signal d'vacuation pouvait galement tre donn par un brigadier M . S . De la mme faon, les M.S. veillaient ce que les interns ne puissent se rendre au Chteau rouge pendant les mouvements de rentres dans les chambres. C e service d'ordre intrieur prenait sa tche trs au srieux et les rondes de nuit s'effectuaient selon des itinraires et des horaires toujours diffrents, comme s'il s'agissait de prendre des dlinquants en dfaut. A cette fin, les M . S . recevaient leur consigne sous pli cachet, n'ouvrir que lors du dbut de la mission . Dcidment, le camp de Drancy tait bien gard de l'intrieur. A la limite, les trois ranges de barbels devenaient inutiles et les gendarmes pouvaient dormir sur leurs deux oreilles !
u 12

11. CDJC-CCCLXXVI-16. 12. Pour l'administration juive du camp, peu importait que les fonctionnaires de la P.P., les gendarmes (voire les nazis) aient accs ce cahier des rapports.

200

VI PROCS COMPIGNE (ET DRANCY)

Le 12 dcembre 1941, l'aube, 753 Juifs franais taient arrts dans la rgion parisienne. En cette occasion, c'est la Feldgendarmerie allemande qui avait pris en main les oprations. L'analyse des professions exerces par les victimes de cette rafle montre bien que les nazis avaient dcid de frapper symboliquement les couches suprieures du judasme franais : avocats, magistrats, mdecins, dentistes, pharmaciens, ingnieurs, industriels, professeurs d'universit, etc. A ces membres de l'lite de la communaut juive franaise seront joints 300 interns extraits de Drancy, artisans pour la plupart d'entre eux. On trouvait l, outre le dsir des nazis de rabaisser l'orgueil de la bourgeoisie juive de France, la volont de rpondre un autre souci : constituer des convois de 1 000 personnes pour la dportation. La raison officielle de cette rafle - les nazis avaient-ils besoin de justifier leurs actions de rpression? - les attentats commis contre des soldats et officiers allemands au cours des semaines prcdentes Une autre explication a t avance : l'entre en guerre de l'Allemagne contre les tats-Unis, le 11 dcembre 1941. Troisime hypothse: les notables dsigns par Xavier Vallat pour constituer l ' U G I F tranaient les pieds et ce coup de semonce devait tre dcisif pour forcer leur a c c e p t a t i o n . Nous avons dj not que, trs rapidement, le 15 dcembre 1941,
2

1. Le 8 dcembre 1941, Ptain avait exprim ses regrets Hitler propos de ces attentats. 2. Parmi d'autres explications, la volont de contraindre certains des notables dsigns prendre la direction de l'UGIF pour faciliter le paiement de l'amende de un milliard de francs dont les nazis avaient frapp le judasme franais.

201

100 otages juifs avaient t fusills au Mont-Valrien, dont 43 extraits de Drancy. Bien que l'histoire du camp de Compigne- ne soit pas le sujet de ce travail, elle est souvent insparable de celle du camp de Drancy. En plusieurs occasions, en effet, des interns du camp juif de C o m p i g n e seront transfrs Drancy, particulirement les conjoints d'aryennes, en mars/avril 1942 et mai 1943. Ces dplacements ne seront jamais hasardeux et l'on verra plus avant comment les Compignois seront amens prendre en main l'administration juive du camp de Drancy. En 1941, l'ouverture du camp de Compigne avait t l'occasion de la cration par la Gestapo de multiples catgories entre les interns et, particulirement : les Juifs dportables, ceux qui, provisoirement, ne l'taient pas, les otages et certains dont le statut pouvait tre modifi au gr des caprices du service IV J de la Gestapo.
3

En consultant le fichier du C D J C , il est possible de trouver, la rubrique Camps de concentration en France , une fiche sur le camp de Drancy ainsi intitule : Procs organis par Pierre Masse , Paul Lon et d'autres avocats pour juger les dlits commis par des dtenus de Drancy et de Compigne . Hlas ! cette pice d'archiv qu'il serait intressant de consulter est manquante. Doit-on en conclure que de bons esprits ont jug utile de retirer de la circulation la trace de la justice immanente rendue par des interns qui s'taient estims lgitimement mandats pour juger certains de leurs compagnons d'infortune? Cette hypothse n'est pas exclure. A de nombreuses reprises, en effet, aussi bien au C D J C Paris, au Centre Yivo New York ou au Mmorial Yad Washem de Jrusalem, nous avons eu en main des documents dont certains passages taient rageusement barrs. Pourquoi? Tout simplement parce qu'il n'est pas bon pour les Juifs que l'on puisse lire dans les archives, par exemple, qu'il y a eu des flics juifs dans les ghettos ou dans les camps de concentration ou que des coreligionnaires se soient
4 5

3. Au camp de Compigne (Royal Lieu), il y avait galement un camp d'interns politiques franais et un camp russe. 4. Ancien collaborateur de G. Clemenceau, le snateur, Pierre Masse avait fait partie de cette majorit de parlementaires qui, le 10 juillet 1940, avaient vot les pleins pouvoirs Ptain. Il sera dport depuis Drancy le 30 septembre 1942. 5. CDJC-DXXXIV-79.

202

rendus coupables de mfaits dont seuls les goyes sont gnralement capables... Il est heureux que dans deux numros du Monde juif , dats de 1982 (n 104 et 105), l'historien A d a m Rutkowski - qui a longtemps travaill pour le compte du C D J C - ait consacr une longue tude au camp de Compigne o il est fait allusion ce fameux document qu'il tait donc encore possible d'tudier. Malheureusement, dans son article, Rutkowski n'abordait pas le problme de Drancy et nous ne pouvons prendre que partiellement connaissance des activits de certains avocats qui tenaient faire respecter l'ordre et la morale dans les camps de concentration, au temps de l'occupation nazie. Bien que nous nous cartions de notre sujet, il est ncessaire de faire ce rapide dtour par le camp de Royal Lieu, Compigne, o une dizaine d'avocats juifs franais de vieille souche, arrts Paris en dcembre 1941, s'taient finalement retrouvs dans le camp C (camp juif) de Compigne. Ce camp juif tait nettement spar des autres secteurs de Royal Lieu. Ds le dpart, comme le prouvent les documents rdigs l'poque par le commandement militaire allemand, les interns juifs de Compigne taient pour l'essentiel destins fournir de la main-d'uvre l'Est. Ce camp juif sera peu peu liquid, au fur et mesure des dportations ou des transferts de dtenus vers Drancy. En mars et avril 1942, environ 200 interns de Compigne seront transfrs Drancy. Certains d'entre eux (les conjoints d'aryennes) retourneront Compigne au bout de quelques semaines, avant de revenir Drancy et d'tre dports dans certains cas. Parmi eux, Franois Montel qui sera commandant juif de Drancy, l'avocat Pierre Masse et Georges Wellers qui sera responsable de l'hygine Drancy jusqu' sa dportation en juin 1944. D'autres interns de Royal Lieu arriveront Drancy par petits groupes. Dans un courrier interne adress au haut commandement militaire allemand en France et dat du 10 mars 1942, on peut lire :
08 6

La question du traitement des Juifs conjoints de personnes aryennes n'a pas t dfinitivement rsolu jusqu'ici. Pour cette raison, dans le cas des 1 000 Juifs interns au camp de dtention de Compigne et destins la dportation, l'Office
6. Revue dite par le Centre de documentation juive contemporaine (CDJC), 17 rue Geoffroy-PAsnier, 75004 Paris.

203

central de scurit du Reich a provisoirement exclu de cette dportation les Juifs maris des aryennes. C'est pourquoi, il conviendrait de coordonner le transfert de ces derniers au camp de Drancy .
1

L e 26 mai 1943, une arrive importante Drancy, en provenance de Compigne malgr le faible nombre d'interns transfrs - une quinzaine. On pouvait en effet compter parmi ces hommes cinq futurs cadres juifs du camp de Drancy l'poque de B r u n n e r : A b r a h a m Drucker (mdecin chef du camp de Compigne et qui occupera les mmes fonctions Drancy), Andr Ullmo (avocat), Jean et Roger Ullmo (industriels) et Robert Blum, industriel, lieutenant colonel de rserve, lgion d'honneur, croix de guerre, cinq citations et futur commandant juif de Drancy). Ces hommes avaient dj une certaine exprience du fonctionnement d'un camp sous gestion nazie; en effet, si Royal Lieu avait un camp juif nettement spar des autres secteurs, les interns qui y sjournaient taient galement diviss en groupes distincts. Le bloc 5 tait rserv aux Juifs franais, tandis que les Juifs trangers taient regroups dans le bloc 7 . Si dans son tude trs documente sur le camp juif de Compigne A d a m Rutkowski dveloppait tous les aspects de la vie quotidienne , il ne s'attardait pas sur les responsabilits assumes par des interns juifs, ne citant que les noms de quelques chefs de chambre. Avec une certaine retenue, il notait : Tous les chefs de bloc dsigns furent des trangers, ainsi que le chef du camp intern . Curieusement, l'historien du C D J C s'est longuement tendu sur le tribunal juif constitu au camp de Compigne, ngligeant les activits de ce tribunal d'exception au camp de Drancy. Certaines des prcisions contenues dans le document CDJC-DXXXIV-79, aujourd'hui disparu, nous sont pourtant rvles. Ce tribunal trs particulier fonctionna de la mi-janvier la mi-mars 1942. Trs lgalistes, les avocats qui s'taient constitus partie civile, si l'on peut dire, de la socit concentrationnaire de Compigne, ou accusateurs publics, devaient tenir
8 9 10 11

7. CDJC-XXVI-15. 8. CDJC-CCCLXXVII-14 (3). 9. Se reporter l'article d'Adam Rutkowski sur Compigne, dans Le Monde juif (octobre-novembre 1982, n 104). Sur un certain tat d'esprit des Juifs franais interns Compigne, lire Le Camp de la mort lente, de Jean-Jacques Bernard, op. cit. 10. Le Monde juif n 104 et 105. 11. Dans L'toile jaune l'heure de Vichy, Georges Wellers voque le chef de camp juif de Compigne, en mars 1942, un certain Brandler.
M

204

des cessions rgulires o taient jugs de dangereux dlinquants accuss de dlits aussi graves que : vol de lgumes durant la corve de pluches, vol de pain, de margarine ou de sucre, dtournement de colis, actes d'indiscipline ou de dsobissance envers les chefs de chambre ou chef de bloc, etc. Il y avait mme des rcidivistes, pouvait-on lire dans les minutes de ces procs, rdiges au crayon. Au fil des notes cites par Adam Rutkowski, on dcouvre l'existence d'un policier juif qui tait charg de la fouille, avant la comparution de ses compagnons d'infortune devant ce tribunal improvis compos de neuf avocats , dont certains, futurs cadres de Drancy, ne se sentiront gure coupables de vivre en privilgis dans le bloc III de ce camp, avec des rations alimentaires nettement amliores. Selon les attendus de l'un de ces procs , il convenait de combattre l'influence de l'exemple , aprs le dtournement d'un pauvre kilo de pommes de terre. Autre condamn, un intern qui sapait toujours l'autorit du chef de chambre . Ce tribunal, manation d'une certaine lgalit juive franaise, avait mis au point une gamme de sanctions tout fait significatives. Selon la gravit du dlit, le dlinquant s'exposait la tonte des cheveux, la privation de tabac, des corves supplmentaires, l'affichage du jugement, la privation de la ration de margarine, la saisie de son argent. La prison tait mme promise ceux qui ne marcheraient pas droit dans le meilleur des mondes concentrationnaires. Ces juges autoproclams se prenaient trs au srieux. Le texte d'une dcision du tribunal en fait foi :
12

Condamnation du tribunal du camp dans sa sance du 11 fvrier 1942, prside par M Pierre Masse, sur rquisitoire de M UUmo reprsentant le ministre public, a condamn pour rcidive de vol la prison, la privation de quatre distributions de tabac, l'affichage pendant deux mois du prsent jugement. Les 400 francs saisis sur lui ont t remis en dommages au commandant Kohn qui les a spontanment verss au fonds de solidarit.
e e 13

L'histoire ne dit pas si l'accus pouvait bnficier de l'assistance d'un dfenseur parmi les nombreux avocats prsents au
12. Il s'agissait des avocats Andr Catrie, des frres Crmieux, d'Andr Cohen, Pierre Lehmann, Paul Lon, Pierre Lvy, Pierre Masse et Andr UUmo (ces noms sont cits dans l'article de A. Rutkowski et sont extraits du document dj cit sous la cote CDJC-DXXXIV-79). 13. Georges Kohn sera commandant juif du camp de Drancy d'avril 1942 juillet 1943.

205

camp, ni qui grait la prison. Il aurait t intressant de savoir comment se sont comports, par la suite, ceux de ces avocats qui devaient se retrouver Drancy et tenter de reconstituer un tel tribunal, si l'on en croit la fiche qui fournit le rsum du document CDJC-DXXXIV-79. Il est vrai qu' Drancy les interns n'auront gure la possibilit de commettre ces dlits car ce camp tait compos d'une socit hyper-hirarchise, finalement constitue de cadres et de non-dportables provisoirement privilgis, face aux parias dportables. Les premiers taient d'une certaine faon des nantis, mme si leur statut pouvait tre remis en cause sans pravis et les seconds des morts en sursis. Il convient de noter que parmi les htes juifs franais de Compigne figurait un magistrat important, le prsident Laeml qui, lui, ne devait jamais participer cette parodie de justice anime par des avocats ravis de se trouver du ct des accusateurs.

VII

LES AMIS DES JUIFS

Depuis le 7 juin 1942, les Juifs de la zone occupe se trouvaient dans l'obligation de porter, sur la partie gauche de la poitrine, une toile jaune de dix centimtres de diamtre soigneusement cousue sur chaque pice de vtement. Quelques manifestations de sympathie, extraordinaires, mais trop rares devaient parfois perturber cette opration. Ces quelques ractions indisposaient les nazis comme en tmoigne un rapport de Helmut Knochen, chef de la police allemande en France, l'Office central de scurit du Reich, le 16 juin 1 9 4 2 :
1

... Dans quarante cas jusqu'ici, des non-Juifs, pour la plupart des mineurs, ont port par sympathie pour les Juifs l'toile juive munie d'inscriptions telles que : Swing, Swing 135 % Zazou, Victoire, Catholique, etc.. Les non-Juifs aptes subir une dtention qui portaient l'toile ont t interns jusqu' nouvel ordre dans des camps juifs .
2

Un autre document, manant des services parisiens de la Gestapo, mentionnait d'autres appellations sur des toiles dtournes : Papou, Go, Swing 42, Jenny, Dany, Auvergnat . Dans une tude consacre ceux qui dtournaient l'toile jaune de son objet, Lon Poliakov cite quelques cas d'infraction ou d'incitation au comportement drisoire face aux ordonnances n a z i e s . Il est simplement dommage que l'auteur de
3 4

1. Au Danemark, c'est le roi lui-mme qui menaa les nazis d'arborer personnellement l'toile jaune si obligation en tait faite ses sujets juifs. En France, mme les lites religieuses oublirent de ragir en cette circonstance. 2. CDJC-XLIX a-90. 3. CDJC-XLIX a-33. 4. L'toile jaune (Les ditions du Centre, 1949), pages 79 91.

207

L'Histoire de l'antismitisme ait nglig de citer les sources de sa documentation. (Nombreux, hlas! sont les spcialistes qui ferment la porte derrire eux, craignant sans doute que leurs recherches soient poursuivies par d'autres.) Citons l'un des cas d'infraction prsent par Lon Poliakov; le 17 juin 1942, le service central du contre-espionnage allemand pour la France adressait un rapport au chef de la police allemande en France : L'inspecteur-receveur des travaux pour l'arme en France nous informe par lettre du 10 juin 1942, avoir rencontr la Socit des Automobiles, Paris XIII , 10 rue du Banquier, le 9 juin 1942, trois ou quatre ouvrires portant des papillons jaunes en forme d'toile six branches pour manifester leur sympathie aux Juifs.
e

Un document interne au camp de Drancy, dat du 16 juin 1942, cite les noms de trois non-Juifs arrts pour port illgal de l'toile jaune et interns Drancy. Un banquet a mme t servi en leur honneur en compagnie du commandant juif du camp, Georges Kohn. Ce document, conserv aux archives du C D J C , prcise que ces trois invits inattendus du commandant dgusteront le menu du Bureau administratif. Il est galement soulign qu'il ne leur sera pas demand de tickets . Dans un rapport du 5 juin 1942, le SS Dannecker envisageait des contre-mesures appliquer ceux qui portaient dj des contrefaons de l'toile jaune, deux jours avant que la 8 Ordonnance n'en fasse obligation. Selon les sources de Lon Poliakov, Dannecker annonait son intention de diriger ces amis des Juifs sur le camp de Drancy, jusqu' nouvel ordre, et d'annoncer leur arrestation par voie de presse et de radio . De son ct, la police franaise s'employait traquer ceux que Dannecker poursuivait de sa vindicte. Le 7 juin, la prfecture de police faisait savoir que ses services avaient arrt dix-neuf Juifs dmunis d'insignes, deux Juifs nantis de diffrents insignes mais galement sept aryens munis de diffrents insignes . Par ailleurs, la Feldgendarmerie arrtait une aryenne du nom de Madeleine Bonnaire, artiste peintre ne en 1919, qui portait indment l'toile, et l'crouait la S a n t . Dans L'toile jaune, Lon Poliakov publiait une liste de
5 e 6 t

5. CDJC-CDLVIII-29. 6. CDJC-XLIX a-26. Une autre source prcise que Madeleine Bonnaire avait fait un pied de nez aux soldats allemands qui s'apprtaient l'arrter.

208

vingt hommes et femmes non juifs, arrts entre le 7 et le 11 juin 1942 et non encore interns Drancy. - Augier Emile, fonctionnaire, arrt le 11 juin 1942 et qui portait un insigne avec l'inscription Swing. - Borivant Roland, n en 1922, boulanger, arrt le 8 juin 1942 alors qu'il portait une toile jaune. - Cardin Josphe, ne en 1923, tudiante, arrte le 9 juin 1942 pour avoir port une toile huit branches avec les lettres du mot victoire. - Courouble Alice, ne en 1913, dactylo, arrte le 10 juin 1942 pour avoir port une toile jaune. - Decise Simone, ne en 1919, papetire, arrte le 8 juin 1942 pour avoir arbor un insigne jaune en forme de rose. - Lang Marie, ne en 1914, marchande de journaux, arrte le 8 juin 1942. Elle avait attach une toile jaune la queue de son chien. - Lemeunier Marie, ne en 1884, sans profession, arrte le 8 juin 1942. Portait un insigne jaune sur lequel tait brode une croix. - Le Penne Jeanne, ne en 1910, femme de mnage, arrte le 8 juin 1942, portait une toile jaune avec la mention S.P. - Muratet Henri, n en 1903, architecte, arrt le 8 juin 1942. Portait une toile avec l'inscription Auvergnat. - Pcoil Paulette, ne en 1920, fonctionnaire aux F I T , arrte le 8 juin 1942. Portait une toile jaune. - Plard Henri, n en 1920, tudiant, arrt le 8 juin 1942. Portait dans la pochette de son veston un papier jaune en forme d'toile, sans inscription. - Ravet Michel, n en 1921, employ de commerce, arrt le 10 juin 1942. Portait un insigne avec l'inscription Goye. - Rebora Nicolas, n en 1923, tourneur, arrt le 10 juin 1942. Portait une toile jaune. - Recouvrot Denise, ne en 1921, dactylo, arrte le 8 juin 1942. Portait un insigne blanc en forme d'toile avec l'inscription Dany. - Reyssat Michel, n en 1923, tudiant, arrt le 11 juin 1942. Portait un insigne avec l'inscription swing. - Siefrid Franoise, ne en 1922, tudiante. Portait un insigne en forme d'toile avec l'inscription Papou. - Simonet Jean-Pierre, n en 1910, arrt le 9 juin 1942. Portait une toile jaune. - Villeneuve Lazare, ouvrier, arrt le 10 juin 1942. Portait une toile jaune. - Voisin Paulette, ne en 1923, tudiante, arrte le 8 juin 1942. Portait une toile avec le chiffre 130. - Wien Jenny, ne en 1921. 209

Ces vingt hommes et femmes sjourneront Drancy jusqu'au 31 aot 1942 mais d'autres avaient manifest de la mme faon leur rprobation face l'obligation faite aux Juifs de porter l'toile jaune. Le 10juin 1942 taient galement a r r t s : - Lipkowski Solange (de), ne en 1924, tudiante. Portait un insigne en carton avec l'inscription Boudhiste. - Mignot Rene, ne en 1925, lycenne. Portait une toile de fabrication artisanale. - Galliot Camille. Portait une toile de fabrication artisanale. - Raymond Robert. Portait une toile cinq branches avec l'inscription swing. - Devos Jacques et Grison Jeanne, tudiants qui avaient confectionn l'toile qu'ils portaient. U n e premire constatation se dgage de cette liste de noms : quinze sur vingt et un de ceux dont l'ge tait connu avaient vingt-trois ans ou moins et l'on peut ajouter ce groupe deux tudiants dont l'ge n'tait pas prcis. Seconde constatation : ceux qui tournaient l'toile jaune en drision taient surtout des ouvriers, des employs et des tudiants (cinq employs, six ouvriers et dix tudiants ou lycens sur les vingt-trois francstireurs dont l'activit tait connue). Troisime constat, les femmes taient les plus nombreuses (seize sur vingt-sept). L'une des jeunes femmes de ce groupe s'est faite connatre immdiatement aprs la guerre en relatant son aventure dans un petit livre plein d'enseignement . Le 6 juin 1942, Alice Courouble dcide de porter l'toile jaune en solidarit avec une de ses amies. Devant le caf Dupont-Latin, boulevard SaintMichel, qui affiche dans sa vitrine, Chez Dupont les Juifs sont indsirables ! , les deux jeunes femmes sont interpelles par un groupe de cinq policiers franais. Aprs vrification de ses papiers d'identit, Alice Courouble est conduite au commissariat de police tandis que son amie, qui portait rgulirement l'toile jaune, tait relche. Au commissariat du Panthon, rue Soufflot, Alice Courouble retrouve d'autres non-Juifs porteurs d'insignes fantaisistes, particulirement une certaine Liliane arrte pour avoir arbor une cocarde en ruban jaune, barre d'une broche l'effigie de Jeanne d'Arc. Parmi les dangereux criminels arrts dans ce quartier se trouvait un garon de dix-huit ans, coupable de s'tre dcor d'une pochette jaune ainsi que cette Josphe qui s'tait confectionn indment, outre une toile jaune, une cein7

7. Alice Courouble, Amie des Juifs, op. cit.

210

ture faite de huit toiles de carton portant chacune une lettre du mot Victoire. Dans le panier salade qui la conduit au dpt, Alice Courouble fait la connaissance de cette crieuse de journaux arrte pour avoir fix une toile jaune la queue de son chien. Transfre la prison des Tourelles, elle se lie d'amiti avec M m e L. qui avait port durant trois jours une toile sur laquelle tait brode une croix chrtienne, ainsi qu'avec trois internes de frache date, Jenny, Paulette et Franoise, cette dernire ayant mis les Papous l'honneur sur son toile. U n mois de prison, avant de connatre Drancy. Au dbut de juillet 1942, les non-Juives sont informes brutalement : coutez, vous autres les aryennes, partir de demain vous devez porter toutes un calicot sur votre poitrine avec l'inscription " Amie des Juifs " crit en trs grand et l'toile au-dessus. Parat qu' Drancy des hommes comme vous le portent dj. Le lendemain, distribution d'toiles, authentiques celles-l. Beaucoup de nos camarades juives pleurrent en nous voyant. Le 13 aot, les Amies des Juifs sont transfres Drancy par autobus. Comme pour les interns juifs, c'est le passage la baraque de fouille. Le lundi 31 aot, les Amies des Juifs sont libres et Alice Courouble relate une scne toujours l'honneur de la gendarmerie franaise : Un gendarme brailla un ordre : dcousez vos insignes et rendez-les ! Alors, ce fut parmi nous un vent de rbellion : - Non! - Moi je garde! - Viens le chercher! - Je veux le garder ! Finalement, tout un paquet de ces insignes sera rendu en bloc un gendarme bougonnant qui ne voyait sans doute pas l'utilit de librer ces femmes qui avaient bien cherch les ennuis qui les avaient conduites Drancy. Dans le mme temps, la police franaise traquait les Juifs au facis - qui ne portaient pas l'toile jaune ou ceux qui taient accuss de la dissimuler. Tout au long des mois de juin et de juillet 1942, le prfet de police enverra au SS Dannecker, en ses bureaux du 31 bis avenue Foch, des rapports de ce genre : 211

 J'ai l'honneur de vous transmettre une liste de Juifs gs de plus de dix-huit ans arrts et interns au camp de Drancy pour dfaut ou dissimulation d'insigne .
8

Suivait chaque fois une liste de plusieurs noms. La traque se droulait galement dans le camp de Drancy, o le port de l'toile tait pareillement obligatoire, mme si les interns taient tous Juifs et n'avaient nul besoin d'tre distingus. U n e note de service du commissaire Guibert, le 14 aot 1942, est particulirement menaante : Tout intern qui sera rencontr dans l'enceinte du camp sans porter l'insigne sera puni de prison et obligatoirement inclu dans le premier dpart en formation .
9

La menace n'tait pas hasardeuse et il n'est pas inutile de citer nouveau une note de service du 27 octobre 1942, quand le bon commissaire passait aux actes : Pour non-port de l'toile dans l'enceinte du camp, l'intern Friedmann Zlig, escalier 8, chambre 4, est puni de huit jours de prison. En cas de rcidive et malgr le fait qu'il est mari d'aryenne, il sera dport .
10

8. CDJC-XLIX a 77... XLIX a 105 a. 9. CDJC-CDLVIII- 30. 10. CDJC-CCCLVII - note dj cite au chapitre La prfecture de police .

IV DRANCY SOUS BRUNNER

I LES SS L'OUVRAGE
Ce qui frappe l'imagination, c'est la jeunesse de ceux qui allaient mettre en oeuvre l'extermination des Juifs de France. C'tait vrai du ct nazi mais galement dans le c a m p franais. Des hommes jeunes, sans tat d'me mais dont la formation ne pouvait en rien se comparer. Comme nous l'avons dj soulign dans Jeudi Noir, s'il avait fallu dix annes aux nazis pour former un tortionnaire comme Klaus Barbie, il avait suffi de quelques semaines pour que les policiers franais - avec leur hirarchie en tte - soient aptes pour accomplir le mme travail '. Le SS Tho Dannecker, Judenreferat en France, n'avait que vingt-sept ans lorsqu'il tait devenu chef du service IV J de la Gestapo. Son successeur, Heinz Roethke avait tout juste trente ans en 1942. Quant Alos Brunner, dernier acteur de cette tragdie, il n'avait que trente et un ans au moment o il prenait la direction effective du camp de Drancy pour activer la Solution finale pour les Juifs de F r a n c e . Les grands chefs de la police nazie et de la S S en France, Helmut Knochen et Karl Oberg, taient galement des hommes jeunes.
2

En face, les interlocuteurs franais au sommet, Ren Bousquet et Jean Leguay, venus de l'administration prfectorale de la I I I Rpublique et responsables de la police de Vichy, avaient tous deux moins de trente-trois ans. L'ge de Papon.
e

1. Maurice Rajsfus, Jeudi Noir (L'Harmattan, 1988). 2. Sur les grands axes de l'activit de Alos Brunner, se reporter l'tude de Marie Felstiner dans Le Monde juif, n 128 (octobre-dcembre 1987), intitule Alos Brunner et les Juifs de France.

215

Tho Dannecker, jusqu'en juillet 1942, puis Heinz Roethke sa suite jusqu'en juin 1943, s'taient surtout proccups de contrler le bon fonctionnement du camp de transit qu'tait devenu Drancy. Au rythme de deux trois convois par semaine, dans les priodes de pointe, les vacuations vers Auschwitz ne posaient gure de problmes et la capacit constante de Drancy correspondait aux possibilits de l'administration pour la fourniture du matriel roulant. Les hommes de la Gestapo, s'ils faisaient confiance aux autorits franaises pour la gestion du camp, ne se privaient pas de visiter rgulirement les lieux, particulirement lors de la prparation des convois de dportation. Dannecker tait un psychopathe violent et ses incursions Drancy taient le plus souvent ponctues de tirs de revolver dans les fentres, lorsque les interns s'y montraient trop frquemment son gr. C'est lui qui avait ordonn d'affamer les interns, de leur interdire de circuler dans le camp, de fumer, de jouer aux cartes, etc. Moins prsent physiquement, Heinz Roethke sera le plus performant des parrains de Drancy. On ne le verra gure dans le camp mais durant cette priode - aot 1942, juin 1943 - prs de 40 000 Juifs quitteront le camp pour Auschwitz, soit prs des deux tiers de l'effectif dport en deux ans. Vint la pnurie , avec des priodes de deux trois mois sans la moindre dportation. Ce qui tait intolrable pour les nazis qui estimaient possible de dporter bien plus de Juifs encore. C'est Brunner qui va alors ruer dans les brancards en s'installant de sa propre initiative Drancy avec son quipe de S S viennois. Dbarrass de cette corve, Roethke se consacrera dsormais sa seule tche de chef du service IV J. Alos Brunner avait t form par Eichmann au Bureau central de l'migration juive Vienne, en 1939. Il devint trs rapidement le chef de cet office. Nous reviendrons sur les affinits viennoises d'un certain nombre de S S et qui ne seront pas sans consquence sur l'volution du camp de Drancy en 1943/1944. En effet, une vritable mafia viennoise compose de SS originaires de cette ville allait rgner sur Drancy, s'appuyant parfois sur d'autres Viennois - juifs ceux-ci - interns dans le camp. Aprs s'tre fait les dents sur la communaut juive de Salonique, Brunner arrivait en France bien dcid terminer le travail dj bien avanc par les quipes en place. Plus pointu 216

que son chef Roethke, aussi brutal que Dannecker, Brunner ne laissait aucun dtail au hasard. Il estimait que si la coopration des forces de police et de gendarmerie franaises tait indispensable, la mise en uvre ne pouvait que lui incomber. Pour qualifier ce SS, un mot suffit : efficacit. Avant mme de chasser les fonctionnaires de la prfecture de police et ceux de la prfecture de la Seine, et de relguer les gendarmes l'extrieur du camp, Brunner avait tenu procder lui-mme l'interrogatoire des quelque 2 000 interns qui se trouvaient alors Drancy. Ds le 18 juin 1943, il avait entrepris d'interroger chaque intern. Cette opration dura trois jours et prpara la dportation du 23 juin 1943 (il n'y avait pas eu de convoi vers l'Est depuis le 25 mars). Au terme de cet interrogatoire, Brunner, qui avait t assist par le flicinterprte Koerperich, savait qui taient les interns, au-del mme des prcisions subtiles du fichier. Il s'tait fait prciser quels interns avaient encore de la famille en libert et ce dtail revtait une grande importance pour lui. Trs au fait du fonctionnement des camps de l'Est, Brunner avait pour souci premier le renforcement de la bureaucratie interne, ce qui allait lui permettre de contrler parfaitement le camp, avec seulement une petite quipe permanente de six S S (tous Viennois). Il ne s'agissait plus seulement de la stricte gestion intrieure pour les cadres juifs mais galement de participer aux oprations de dportation. ... Ils ont exig que la police juive du camp s'occupe dsormais de tous les prparatifs que comportait la dportation, afin d'viter, comme ils disaient, des incidents invitables car nous ne connaissions pas la discipline allemande... Cette mesure prise par les Allemands crait souvent des antagonismes entre les dtenus, savoir en dernier lieu ceux qui travaillaient au camp avaient la possibilit de s'y accrocher et ceux qui partaient...
3

L'interlocuteur privilgi n'tait pas l'autorit franaise dpossde de la gestion du camp mais l ' U G I F , qui allait devenir le principal fournisseur de Drancy. Lorsque Brunner s'adressait la prfecture de police, c'tait pour exiger et non pour ngocier (ce qui lui procurera certaines difficults l'automne 1943 quand il voudra s'attaquer plus directement aux Juifs franais).
3. Tmoignage du docteur Abraham Drucker, rdig en fvrier 1946. CDJCCCXII-66.

217

Jusqu' la fin du mois de juin 1943, les interns de Drancy n'taient occups qu' des corves ponctuelles. Il est vrai que l'aristocratie du camp tait pourvue de ces emplois qui pouvaient constituer un gage de sauvegarde temporaire. Avec l'arrive de Brunner et de son quipe, le travail allait devenir obligatoire pour tous. Il ne s'agissait pas de tches rellement productives mais il tait intolrable aux SS de voir des Juifs inoccups dans le camp. H o m m e de terrain, Brunner excellait aussi bien dans la gestion de Drancy - la manire S S - que dans les rafles qu'il ne ddaignait pas de prparer et d'excuter lui-mme, comme Nice durant le dernier trimestre de 1943. La machine dporter, qui commenait s'essouffler, reprit de la vigueur. Sous le rgne de Brunner, vingt-deux convois allaient quitter Drancy, emportant plus de 23 000 interns vers les camps d'extermination. Brunner ira bien plus loin que ses prdcesseurs; non seulement il fit administrer le camp par les interns qu'il avait choisis cette fin mais il crera un service particulier, le Bureau des Missions dont la fonction tait d'envoyer des interns chercher d'autres Juifs cachs dans Paris. Dcid en finir avec ce qu'il considrait comme un comportement laxiste, le S S rduira le nombre de catgories d'interns pour faciliter les oprations de slection. La loi des camps de l'Est rgnait dsormais sur Drancy et tout manquement la morale nazie serait immdiatement sanctionn par un changement de catgorie. Dans ce sens, la nationalit d'origine ne protgeait plus les interns : seule la fonction occupe pouvait viter la dsignation pour un convoi de dportation. Dans cet univers concentrationnaire juif refaonn par Brunner, chaque intern avait pour fonction de faciliter la dportation de ses semblables. Enfin, pour fignoler le tableau et faire en sorte que Drancy fournisse un avant-got de ce qui attendait les Juifs dans les camps de l'Est, il y avait parfois des sances de bastonnade et de torture. Le docteur Drucker nous fournit quelques dtails sur le comportement des SS de Drancy : Il y avait une prison dans la cave (bunker) o les dtenus punis, souvent pour une futilit, ont t mis nus, privs de nourriture, frapps et souvent arross d'eau froide pour la nuit. Ou bien une autre punition consistait faire ramper les dtenus, plat ventre, sur les coudes, sur cent mtres, en les frappant avec des gourdins. Souvent, ils tiraient un coup de 218

feu dans la cuisse ou dans les pieds et les dtenus taient dports dans cet tat .
4

En chassant les fonctionnaires de la prfecture de police et en intimant la gendarmerie de se contenter de monter la garde l'extrieur du camp, Brunner dmontrait qu'il n'tait pas ncessaire de disposer d'importantes forces rpressives pour garder un camp, convenablement administr par les interns eux-mmes. Il suffisait de promouvoir, au choix, un certain nombre de cadres ayant le sens des responsabilits. Quelques privilges non ngligeables allaient suffire pour intensifier la diffrence entre ceux dont on tait certain qu'ils seraient rapidement dports et les autres, qui pouvaient esprer conserver toutes leurs chances. Ainsi, les colis alimentaires et le courrier avaient immdiatement t supprims, sauf pour les cadres du camp. De plus, les fonctions devenaient plus prcises et le Grant du Bureau administratif tait lev au titre plus prestigieux de commandant juif du camp. Les M . S . voyaient leur rle renforc. L'ordre allait rgner et Brunner pourrait fournir la dmonstration qu'avec six S S seulement, une communaut oblige et peu solidaire pour de multiples raisons, pouvait tre contrle sans difficult et dportable merci sans la moindre raction. Mieux encore, l'encadrement intrieur prterait la main toutes les oprations prparatoires aux dportations. Brunner ira plus loin avec la cration de ce Bureau des Missions charg de ramener au camp les familles d'interns encore en libert. Dsormais, les cadres du camp seront tous logs au bloc III. Une note de service du 13 aot 1943 prcisait la liste des interns classs C 1 (c'est--dire cadres ) et qui comprenait 260 noms dont 81 femmes. On y trouvait un nombre apprciable de couples, frre ou sur, pre, mre ou mme enfants, voire sans doute amis trs proches. Contrepartie oblige de cette ouverture en direction d'une aristocratie interne slectionne par les S S , l'amplification de la rpression. Un document intitul Situation au 15 juillet 1943 dont l'origine n'est pas nettement dfinie mais qui a t retrouv dans les archives de la Fdration des Socits juives de France, donne une ide du climat rgnant Drancy dans les dbuts de la prise en main du camp par Brunner et ses acolytes.
5

4. Tmoignage du docteur Drucker. CDJC-CCXII-66. 5. CDJC-CCCLXXVI-12.

219

Ds l'arrive de Brunner, les brutalits physiques commencent. Les SS giflent les femmes et les vieillards. Nous donnons ci-dessous deux exemples de sanctions appliques par Brunner: 1) Un SS plante son couteau dans le sol et oblige un intern courir autour. Chaque fois que l'intern passe devant lui, il reoit un coup de bton. Quand l'intern finit par tomber d'puisement, on lui interdit de se rendre l'infirmerie. 2) Le 2 juillet, deux interns accuss d'avoir fait passer de la correspondance vers l'extrieur sont mis en jugement au milieu de la cour devant tous les interns runis. Un intern est charg de traduire la sentence que Brunner lit en allemand, puis l'un des coupables est contraint d'assner 25 coups de bton l'autre; ensuite, c'est le deuxime qui doit frapper le premier... Aprs cette excution, les deux coupables sont conduits en prison, ainsi que les sept interns dont ils avaient transmis le courrier .
6

Les locaux usage de prison intrieure avaient t amliors puis transfrs au sous-sol. Pour quelque motif que ce soit, la prison devenait la sanction ordinaire et l'on disait que les conditions d'hygine qui rgnaient dans ces cachots obscurs et humides taient telles qu'un intern ne pouvait y rsister plus d'un mois. Cette prison tait d'ailleurs une ide fixe pour Brunner et ses sbires qui chaque matin, en sortant de leur bureau, s'y rendaient pour frapper quelques prisonniers. Il convenait de faire rgner un climat de terreur Drancy et la gestion du camp par les interns ne poserait plus de problme. Il est interdit aux interns d'approcher les SS. Chaque fois qu'ils les croisent, ils doivent se mettre au garde--vous. Les SS les battent constamment; l'un d'eux est toujours arm d'un bois de cuir raser qui lui sert de matraque et dont il frappe tous les interns qui passent sa porte. Les SS giflent les femmes, les poursuivent coups de pierre; un intern est frapp la tte au moyen d'une brique; il est actuellement l'infirmerie, un morceau de brique ayant pntr dans le cuir chevelu .
7

Lors des enqutes prparatoires au procs des criminels de guerre de Nuremberg, le procs-verbal d'audition d'une
6. CDJC-CDXXV-19 (5). 7. Idem. Ces informations, provenant d'organisations semi-clandestines, taient reprises dans une note de Ren Bousquet au chef des SS Oberg, le 20 juillet 1943. On les retrouve galement dans une lettre adresse le 2 aot 1943 Pierre Laval par le grand rabbin de France Isale Schwartz et le prsident du Consistoire Jacques Helbronner.

220

ancienne interne de Drancy, Gilberte Jacob, est sans quivoque sur le comportement des S S du camp : Le 1 juillet 1943, il y eut la prise du camp de Drancy par les Allemands et deux chefs, Brunner et Bruckler, dit " Le Boxeur qui se sont particulirement distingus par leur excessive brutalit, brimades, etc. Bruckler se promenait toujours avec des gants de boxe, d'o son sobriquet. Avec ces deux monstres, la vie tait intenable. Ils ramassaient des pierres et les lanaient tour de bras sur quiconque passait prs d'eux. Ils s'amusaient des jeux cruels tels que : faire ramper les hommes le long de la cour, les faire marcher quatre pattes en leur faisant faire la toupie et ils taient battus en faisant la toupie. Lorsqu'un intern tait soumis l'un des supplices numrs, un autre devait le battre et si le supplici n'tait pas battu assez fort, les Allemands svissaient impitoyablement. Ils battaient aussi les enfants. Nous tions invits assister ce spectacle. Lorsqu'un homme tait envoy en prison, c'tait le " Boxeur " lui-mme qui descendait le martyriser .
8 er

Tous ces rcits concordent dans les dtails et les tmoignages sont nombreux de ces brutalits gratuites qui exprimaient la volont de Brunner et de ses acolytes de terroriser la population du camp. Toute la journe, les SS frappent, sur les femmes, sur les enfants, sur les vieillards, car il ne faut pargner personne. A la crosse du revolver, la matraque, le cuir rasoir, la lourde pierre arrache au sol; tout est bon pour taper, pour meurtrir, pour blesser grivement. Et chaque intern, au garde-vous, doit tmoigner son bourreau du respect qu'il lui porte .
9

Le climat des camps de l'Est est, en quelques jours, instaur Drancy. Comme l'avait dit Dannecker l'anne prcdente, les camps de concentration franais ne devaient pas devenir des sanatoriums. Basses injures, propos antismites, font dsormais partie du quotidien. Les SS exercent leur talent sur ceux qu'ils vont bientt dporter et il n'est possible d'viter les coups que grce au brassard de cadre ou de policier juif. Les sances publiques de bastonnade et de rampage sur 100 mtres, accompagnes de coups de pied dans les flancs cdent bientt la place au rgime du cachot. Les condamns,
8. CDJC-XV a 169. Commission rogatoire, P.V. d'audition du 6 juin 1945. 9. CDJC-CCXVIII-8. Informations contenues dans Lettres reues de Drancy .

221

compltement nus, sont enferms, seuls ou plusieurs, enchans les uns aux autres, dans les loges amnages dans la cave. L'obscurit, la dite, le froid, forment le fond du supplice, complt une ou deux fois par jour par une bastonnade, une sance de flagellation du dos ou de la plante des pieds. Le tout accompagn de menaces de mort, de fusillade pour le lendemain et de coups de revolver effectifs dans les jambes. Certains interns sont ainsi rests plus d'un mois sans autre nourriture qu'un peu de soupe et du pain, battus quotidiennement. Il tait interdit aux mdecins de soigner les blesss .
l0

Chaque manquement aux ordres ou aux interdits tait prtexte aux pires svices et aux humiliations perverses. Il fallait dompter le camp et les S S s'y entendaient. Brunner et sa fine quipe avaient dj une certaine exprience en la matire depuis leur sjour Salonique. En juillet 1943, la structure administrative interne tait dj trs importante et les services nombreux. A l'arrive des nazis dans la place, ce processus s'acclrera et le camp se transformera en un vritable ghetto (peut-tre, toutes proportions gardes, comparable au camp de Thresienstadt car il tait possible d'y survivre quelque temps). Tout au long des 440 mtres de btiment, la grande cour intrieure est dsormais borde, en rez-de-chausse, de vritables magasins et entrepts qui se compltent, permettant une apparence de vie conomique en autarcie. Le plan du camp ralis durant l't 1943 est loquent cet gard. En pntrant par la grande entre du camp, sur la partie droite, on trouve la hauteur de l'escalier n 1, le poste de garde intrieur, occup par un concierge intern, suivit par un garage et une salle de rcupration. Aprs l'escalier 2, il y a la salle d'pluchage, sous l'escalier 3, le dpt de lgumes. Suivent l'escalier 4 et un autre dpt de marchandises diverses. Aprs l'escalier 5, la menuiserie. Sous l'escalier 6, le bureau de l'architecte du camp, l'atelier de cordonnerie et celui des tailleurs. Aprs l'escalier 7 et les cuisines, l'escalier 8 et les services de l'conomat et de l'picerie. De part et d'autre de la petite entre, aprs l'escalier 9, trois bureaux administratifs dont celui de la Kanzlei (la chancellerie), o les nazis cohabitent avec la bureaucratie interne. Suit la morgue car on meurt frquemment Drancy. Dans l'angle
10. Drancy la Juive, page 33.

222

du btiment, entre les escaliers 10 et 11, se trouve la rserve aux colis. Nous sommes maintenant au fond du camp, sous le bloc III, l o logent dsormais les cadres juifs du camp. Certes, il ne s'agit pas d'un palace mais l, pas de dortoirs de cinquante soixante places mais des chambres de deux six personnes. Sous la galerie, il y a la buanderie, l'atelier de couture, un bureau encore affect, en principe, aux services de la prfecture de police, la boulangerie, puis les ateliers de serrurerie, peinture, vitrerie, lectricit, le bureau de la matrise et le dpt de matriel de droguerie. Face au bloc III, au milieu du terrain, la baraque de fouille. Sur la gauche, aprs les escaliers 12 et 13, dans la partie ouest du camp et, sous la galerie qui surplombe cette aile des btiments, se trouvent le local du matriel de btiment puis la prison (complte par des cachots situs dans le sous-sol mais qui n'apparaissent pas sur le plan). Ensuite, entre les escaliers 14 18, un vaste ensemble comprend la pharmacie, le dispensaire et trois locaux d'infirmerie. Aprs l'escalier 18, il y a l'tuve, le local de rgime (?) et le cabinet dentaire. Sous l'escalier 19, le bureau des Effectifs. Le magasin d'habillement et les bureaux du service social sont contigus sous l'escalier 20. Nous arrivons ainsi au bout de l'aile gauche et, entre les escaliers 21 et 22, c'est le local des coiffeurs puis le bureau de la chancellerie franaise qui deviendra celui du commandant juif du camp. Aprs l'escalier 22, un dernier bureau sans affectation prcise. A la hauteur de l'entre, principale du camp, une srie de garages puis, face l'entre, les W C hommes et les W C femmes. Avec cette multiplication des services - il y avait galement tous ceux dont l'activit ne justifiait pas le besoin d'un local particulier - l'administration juive du camp devenait plus nombreuse, plus responsable galement. A Drancy, comme Auschwitz, comme Buchenwald, la participation considrablement accrue des dtenus l'administration du camp permettait aux Allemands d'employer un effectif extrmement restreint de leurs propres cadres... En chargeant une partie des dtenus de la garde et de la surveillance du camp, en employant quelques-uns d'entre eux oprer des arrestations en ville, Brunner arriva rapidement cultiver chez certains dtenus un esprit de servitude qui n'existait pas auparavant .
11

11. L'toile jaune l'heure de Vichy, page 186.

223

Cette dlgation de pouvoir n'tait videmment pas consentie fonds perdus et ses rsultats ne devaient pas se faire attendre. ... La technique des dportations s'amliora en ce sens qu'elles s'opraient avec beaucoup plus d'ordre et dans des conditions matrielles meilleures .
12

C'est--dire sans drames superflus et avec - nous le verrons la participation active de la plupart des services du camp. Les nazis savaient payer comptant l'occasion et cette nouvelle organisation des interns leur convenant parfaitement, la nourriture des interns s'amliora sensiblement. Les soupes taient devenues plus nourrissantes et, souvent, elles taient compltes par de la salade, une pomme, une moiti d'oeuf ou un petit morceau de viande. Une ou deux fois par semaine, chaque dtenu recevait un quart de vin et les nommes touchaient une ration officielle de cigarettes car il tait dsormais permis aux hommes de fumer. A dix heures du matin et quatre heures de l'aprs-midi, tous les travailleurs inscrits dans les quipes permanentes de travail recevaient un modeste casse-crote .
13

Ici, une prcision s'impose : ne pas confondre les travailleurs et les employs du camp. Brunner avait en effet dcid que tous les hommes valides devaient travailler l'embellissement du camp. Les S S avaient peut-tre un certain sens de l'esthtique mais, surtout, il leur tait insupportable de voir des milliers de concentrationnaires sans occupation. Georges Wellers que nous avons dj beaucoup mis contribution - car c'est l'un des tmoins les plus importants sur ce sujet - dcrit remarquablement cette transformation du camp de Drancy en un chantier permanent. Ds son arrive, Brunner organisa l'excution d'importants travaux. L'immense cour centrale du camp devait tre entirement cimente, on amnagea une pelouse; les plafonds et les murs des cinq escaliers de dpart furent blanchis la chaux, la peinture des carreaux fut renouvele, les chambres du bloc III repeintes neuf, on construisit un luxueux bureau, un garage, une salle de douches, une basse-cour et une porcherie pour les Allemands. Pour tous ces travaux, Brunner avait ordonn l'UGIF de fournir d'urgence du ciment, de la pein12. Idem. 13. L'toile jaune l'heure de Vichy, page 209.

224

ture, des btonneuses, des wagonnets avec des rails, des pioches, des pelles, du matriel lectrique, toutes sortes d'outils et des matriaux . Du jour au lendemain, le pauvre, le misrable camp de Drancy, devint un riche chantier o rien ne manquait. Des quipes de terrassiers, de cimentiers, de maons et de peintres furent envoyes sur le chantier. Au dbut, pour aller plus vite, ces quipes travaillrent jour et nuit. Par la suite, l'ardeur se calma et le travail continua seulement entre 7 heures du matin et 7 heures du soir .
14 15

Cette mise au travail de la population valide de Drancy, ide fixe de Brunner, constituait un vnement pour les interns, tonns de cette profusion de matriels brusquement disponibles alors que la pnurie les avait souvent fait disparatre des circuits de distribution. Les travaux de la cour continuent. L'architecte, un Juif non intern mais portant l'toile, fait des calculs, mesure. Tout le mchefer est dj en tas dissmins. Sans qu'il faille essayer de comprendre, il est nouveau au milieu de la cour. L'essence et les camions manquent, dit-on, pour le transporter. Les travaux qu'il sera possible d'excuter s'lvent 1 700 000 francs. Un grand nombre d'chelles et de pinceaux arrivent. On va repeindre les chambres : 50 peintres sont demands. Les balais sont distribus par dizaines. Du temps de l'conome aryen, on touchait un balai par mois et encore pour deux chambres .
16

Drancy tait dsormais prsentable et la Propagandastaffel, tout comme la presse de la collaboration, pouvait enfin venir y faire des reportages photographiques montrant quel point les Juifs rassembls taient heureux, malgr leur malfaisance bien connue, sous l'il bienveillant des S S . Tous ces travaux taient excuts sous la direction de Charles Bloch, architecte juif qui, comme tous ses confrres des professions librales, n'avait plus le droit d'exercer.

LES CATGORIES D'INTERNS

Brunner allait rduire le nombre de catgories d'interns mais en les rendant plus prcises. Il n'tait plus question de
14. Nous verrons plus avant les difficults rencontres par l'UGIF pour rpondre aux commandes permanentes de Brunner. 15. L'toile jaune l'heure de Vichy, page 207. 16. Julie Crmieux-Dunand, La Vie Drancy (Gdalge, 1945), page 140.

225

finasser sur l'origine de tel intern ou sur la nationalit rcente de tel autre. Seuls les conjoints d'aryens, les titulaires de passeports de pays belligrants (sauf l'URSS) et les cadres pouvaient envisager d'avoir momentanment l'espoir de ne pas tre dports. Il ne restait plus que 6 catgories d'interns : A Aryens, conjoints d'aryens et demi-juifs. B Dtenus hors catgories (dportables en priorit). C 1 Cadres du camp. C 2 Ressortissants de nationalits protges (Britanniques, Amricains, Espagnols, Turcs et plus gnralement les originaires de pays non occups par les Allemands). C 3 Femmes de prisonniers de guerre. C 4 Personnes attendant l'arrive de leur famille encore en libert. Les interns de cette catgorie taient immdiatement dports ds lors que les Missionnaires avaient ramen au camp les personnes qu'ils avaient t chercher au nom du principe humanitaire de la runion des familles.
17

Depuis 1942, les nazis avaient de plus en plus de difficults disposer d'un personnel nombreux et trs spcialis dans les pays qu'ils occupaient. Pour la chasse aux maquisards, la Milice de Darnand tait aussi souvent l'ouvrage que l'arme allemande elle-mme; la police et la gendarmerie avaient galement dmontr leur utilit dans la traque aux Juifs. Plus gnralement, la participation des populations occupes tait devenue indispensable dans de nombreux domaines. A Drancy, il en allait de mme. La population concentrationnaire avait t fractionne et des intrts divergents sparaient dsormais ceux qui avaient l'impression de dtenir un pouvoir, ceux qui conservaient simplement l'espoir de rester au camp, et les autres, vous au dsespoir ds que la formation d'un convoi tait annonce, et abandonns leur sort. Brunner, tout comme ses homologues des camps de l'Est, avait trs bien compris que la division des interns en catgories devenues rapidement antagonistes ne pouvait que faciliter la tche des geliers. Ds la fin de l't 1943, les conjoints d'aryens et les demiJuifs avaient quitt Drancy pour diverses destinations. Les hommes, les plus jeunes surtout, avaient t enrls dans les rangs de l'Organisation Todt pour travailler aux ouvrages de dfense ctire, Querqueville, prs de Cherbourg, avant
17. Nous reviendrons sur les Missionnaires au chapitre suivant.

226

d'tre envoys dans l'le anglo-normande d'Aurigny aprs plusieurs tentatives d'vasion. Plus tard, les hommes gs et les femmes conjointes d'aryens se retrouveront dans des camps annexes crs Paris : Austerlitz, Lvitan et Bassano. Cette ouverture de camps satellites tmoignait de la volont des nazis d'appliquer diffrents traitements aux individus et les demiJuifs tout comme les conjoints d'aryens taient considrs comme pouvant tre momentanment utiles l'conomie de guerre allemande. Dans le camp, la division entre non-dportables, interns pouvant esprer le miracle, et parias sans aucun recours, avait contribu amplifier l'animosit dj existante entre Franais et trangers. Georges Wellers, le plus lucide des rescaps, dcrit bien ce climat dtestable. L'antagonisme entre les " cadres " et le reste des dtenus s'accentua notablement. L'opprobre gnral qui pesait sur le petit groupe des " Missionnaires ", des interprtes et de quelques zls fouilleurs ou bureaucrates s'tait tendu la majorit des " cadres " .
18

Georges Wellers, mme si ce rappel pouvait lui coter, allait droit l'essentiel en dcrivant la vritable bureaucratie qui s'tait institue Drancy, classe inquite pour ses privilges et dsireuse de les conserver. A Auschwitz, Buchenwald, les dtenus qui assuraient certaines fonctions jouissaient d'importants avantages; ceux de Drancy obtinrent les mmes. Les premiers chappaient aux slections et la mort qu'entranaient la faim, le froid et les travaux au-dessus des forces humaines; ceux de Drancy chappaient aux dportations et, tout en restant sur place, obtenaient des avantages apprciables dans leur existence quotidienne... Cette situation tait sans doute une des raisons principales de la docilit d'une partie de l'administration juive vis--vis de Brunner .
l9

Certes, tous les cadres ou C 1 n'taient pas insensibles au sort de la masse des interns mais la plus grande partie des locataires de Drancy ne faisaient plus que passer par le c a m p ; parfois quelques semaines, le plus souvent quelques jours seulement. C'tait surtout la solution individuelle qui pouvait pris. L'toile jaune l'heure de Vichy, page 210. 19. Idem, page 197.

227

mettre aux interns d'chapper au sort commun. L'espoir restait chevill au corps de chacun et la possibilit d'obtenir un emploi restait souvent l'ultime secours. Aussi curieux que cela puisse paratre, il y avait Drancy un vritable march du travail, avec ses offres et ses demandes d'emplois en fonction des besoins du camp mais surtout de ceux des nazis. D'un fichier demandes d'emplois, une feuille a survcu d'une partie des archives du c a m p ; on y trouve plemle, parmi les postulants : une directrice d'cole en retraite, un interprte, un comptable et un expert-comptable, un directeur commercial, un militaire de carrire, une fourreuse, un tailleur, un presseur, e t c . . Dans le mme temps que la course aux emplois correspondait l'esprance d'chapper la dportation, les S S procdaient rgulirement des changements de catgories et cela dans les deux sens. Le 13juillet 1943 un ordre des Autorits allemandes transmis par le chef du service de liaison, R. Rosenstiehl, annonait : L'intern Reinach, passe la catgorie III, entranant avec lui son pre, sa mre et sa s u r . C'tait une bonne nouvelle pour ce conjoint d'aryen mais d'autres avaient moins de chance au gr des caprices des vritables matres du camp. Parmi les nombreuses mutations intervenues durant l'anne de rgne de Brunner et de son quipe, certaines frappaient parfois des demi-Juifs selon la terminologie alors en vigueur. C'est ainsi que le 21 octobre 1943, un certain Ren Maquis tait plac en catgorie B, c'est--dire dportable par le premier convoi, en compagnie de son frre Adolphe et de sa m r e .
2 0 21 22

BRUNNER A NICE

La priode des dportations en srie s'tait termine en mars 1943. Depuis, la population de Drancy avait connu une certaine stabilit et le nombre d'interns oscillait entre 1 000 et 2 500 en fonction des dparts plus rares et des arrives gure plus nom20. CDJC-CCCLXXVII-13. 21. CDJC-CCCLXXVI-6. 22. CDJC-CCCLXXVI-12. Ce Ren Maquis avait t M.S. et mme missionnaire . Nous le retrouverons au chapitre vasions en compagnie de son camarade Jean Coudry qui, lui, sera libr de Drancy en compagnie de son pre le 14 octobre 1943.

228

breuses. Le 2 septembre 1943, aprs le dpart du convoi 59 pour Auschwitz, il ne restait plus Drancy que 646 interns. Pour Brunner, cette baisse de productivit tait insupportable. En zone occupe, les Juifs encore libres se terraient plus encore depuis la dernire grande rafle qui s'tait droule le 11 fvrier 1943. En zone dite libre, les rafles dans les grandes villes et les dportations depuis les camps d'internement avaient vid la rserve de Juifs indispensable pour constituer des convois. Restait la zone d'occupation italienne o les Juifs se trouvaient en scurit depuis le mois de novembre 1942. Les Alpes-Maritimes - particulirement Nice et sa rgion - , les Basses-Alpes (actuellement Alpes de Haute-Provence), les Hautes-Alpes, la Savoie et une partie de l'Isre, dont Grenoble, taient devenues des lieux de refuge o, paradoxalement, les militaires italiens protgeaient les Juifs contre la police franaise. Le 8 septembre 1943, le gouvernement italien du marchal Badoglio (qui avait succd Mussolini depuis la fin du mois de juillet) capitulait et la I V arme italienne qui occupait le sud-est de la France se repliait rapidement sur l'Italie. Immdiatement, les troupes allemandes vont se dployer dans tous les dpartements de l'ancienne zone d'occupation italienne, particulirement le long du littoral mditerranen. Pour Brunner, ce sera l'occasion rve d'aller rapter, sans trop de difficult estime-t-il, les milliers de Juifs franais et trangers, qui avaient trouv refuge dans cette rgion. Ce mme 8 septembre, une note adresse par la S I P O / S D de Marseille l'Office central de scurit du Reich ne laissait dj aucun doute sur les intentions des nazis. Par suite du retrait des troupes italiennes sur la cte, la mainmise sur les Juifs qui s'y sont retirs est possible . Nombreux pourtant ont t les Juifs, immigrs surtout, qui ont suivi les soldats italiens dans leur retraite ; aussi bien dans la rgion de Nice qu' Grenoble mais une grande partie d'entre eux seront repris par les nazis lors des rafles qui allaient frapper les villes italiennes. D'autres ont immdiatement commenc se disperser car la menace tait prcise. Le 14 septembre 1943, une note du S I P O / S D de Lyon confirme cette situation :
e 23

De nombreux Juifs sont partis les derniers jours des dpartements occups jusqu'ici par les Italiens, vers Nice, dans
23. CDJC-XLVIII a 30.

229

l'espoir de pouvoir de l s'enfuir encore en Italie et ainsi chapper l'emprise allemande .

24

Trs rares ont t les ouvrages historiques relater cette fuite perdue des Juifs qui avaient trouv refuge Nice et dans la rgion, comme s'il tait malsant de constater que durant une certaine priode, le fascisme italien n'tait pas antismite bien qu'tant un rgime totalitaire. Dans l'aprs-midi du 9 septembre 1943, lorsque les restes de la IV arme italienne, qui occupait la Cte d'Azur, se replirent de l'autre ct des Alpes, une longue colonne compose d'environ 2 500 Juifs polonais, hollandais, belges et franais suivirent les troupes italiennes dans l'espoir d'chapper aux bourreaux nazis. Ces derniers les attendaient pourtant...
e 25

Les services de la S E C ne sont pas les derniers se rjouir de la situation nouvelle cre par l'arrive des Allemands sur la Cte d'Azur. Toujours le 14 septembre, le directeur de la S E C pour la zone sud s'adresse au commissaire gnral aux Questions juives : Une vritable panique s'est empare d'une foule innombrable d'trangers en infraction aux lois... Pendant deux jours, ce fut la course pour tenter d'atteindre la frontire francoitalienne... Le 10 au soir, sitt l'occupation des cols par les forces allemandes, tout espoir d'vasion tait perdu pour les Juifs. Aprs le dsarmement et l'internement de l'arme italienne, il ne restait plus aucun recours pour ce troupeau juif qui fut oblig de camper dans la priphrie nioise. C'est alors que commencrent les rafles qui se poursuivent maintenant. Jamais une occasion aussi favorable ne s'est prsente pour procder une puration complte .
26

L'auteur de ce rapport jubilait sans retenue en informant son patron du C G Q J et il mettait le point final son rapport en expliquant que les mesures prventives prises par les nazis devaient faciliter la chasse aux Juifs : Les Juifs trangers sont consterns de constater dans les vnements une volution qu'ils n'avaient pas prvue de la sorte mais il importe de faire vite, afin de profiter des circonstances particulires qui sont offertes pour l'limination
24. CDJC-XXV a 337. 25. Patrice Chairoff, Dossier no-nazisme (Ramsay, 1977), page 201. 26. CDJC-XXXVII-1.

230

totale d'indsirables qui entretiennent des troubles sur le territoire .

21

Certains milieux catholiques de la zone sud, enfin mus de la condition faite aux Juifs depuis les grandes rafles du mois d'aot 1942, ragissent nouveau. U n e lettre adresse l'archevque Saliges de Toulouse, le 23 septembre 1943, et tombe entre les mains de la Gestapo fournit des lments prcis sur les rafles qui viennent de dferler sur le littoral mditerranen. La chasse aux Juifs a recommenc. Depuis le vendredi 10 septembre, la Gestapo traque sans cesse les Juifs de Nice, de Cannes, de Juan-les-Pins mais principalement de Nice. Les htels sont visits. Tous ceux qui sont Juifs ou simplement souponns de l'tre sont amens sans mme qu'il leur soit permis d'emporter quoi que ce soit et tels qu'ils sont vtus... Dans les rues, sur les places cernes, tout le monde doit montrer ses papiers. La premire question pose est celle-ci : " tes-vous Juif? "... A la synagogue o tous les offices ont t suspendus, plusieurs centaines de Juifs y ont t entasss depuis dimanche 12 et lundi 13 septembre .
28

Le 8 septembre, Brunner et son second Bruckler sont dj Nice, la tte d'une quipe de la S I P O / S D . Ils ont tabli leur quartier gnral l'htel Excelsior qualifi par eux de C a m p de recensement des Juifs arrts, dpendant du camp de Drancy . A l'Excelsior, c'est le S S Hauptscharfhrer Ullman qui commande en titre et remplace Brunner lors des frquents retours de ce dernier Drancy. Il n'est gure possible de retrouver les traces du nombre exact d'arrestations opres jour aprs jour mais les statistiques quotidiennes tablies au camp de Drancy permettent de connatre approximativement le nombre de Juifs arrts Nice durant l'quipe de Brunner et arrivs au camp de Drancy durant trois mois. 18 septembre, 115; 20 septembre, 51; 21 septembre, 52; 24 septembre, 50; 27 septembre, 173; 28 septembre, 47; 1" octobre, 103; 4 octobre, 76; 6 octobre, 8 1 ; 9 octobre, 98; 14 octobre, 81; 17 octobre, 6 1 ; 21 octobre, 63; 24 octobre, 64; 28 octobre, 6 1 ; 30 octobre, 30; 2 novembre, 64; 6 novembre, 56; 11 novembre, 65; 15 novembre, 76; 20 novembre, 63; 24 novembre, 77; 25 novembre, 252;
27. Idem. 28. CDJC-XXV a 314.

231

27 novembre, 79; 2 dcembre, 64; 8 dcembre, 87; 15 dcembre, 59; 17 dcembre, 15; 12 janvier 1944, 60. Cette monotone suite de chiffres, prouve la rgularit de la rpression et l'obstination du chasseur dans sa traque. Du 10 septembre 1943 la fin dcembre, l'quipe de Brunner oprant Nice procdera l'arrestation d'au moins 2 213 Juifs. Ce n'est l qu'un chiffre approximatif mais dj terrifiant pour une seule ville. L'quivalent de deux convois de dportation. Il reste de l'quipe des S S de Brunner Nice un certain nombre de tmoignages dans les archives de la Fdration des Socits juives de France, recueillies au C D J C . Retenons-en un, celui de Mlle Sala Hirth, arrte Nice le 28 novembre 1943 par deux agents de la Gestapo dont un Autrichien et interne l'htel Excelsior. Au rez-de-chausse, il y avait la rception, le hall, le bureau et les chambres du propritaire de l'htel. Les gestapistes n'y habitaient pas. En gnral, ils partaient le soir et l'htel tait gard par la Wehrmacht : deux sentinelles devant la maison, deux dans le hall, quelques-unes dans le jardin et dans la cour. On n'avait pas le droit d'aller la fentre. Monsieur Jacoby qui s'approchait de la fentre fut tu sur le coup. Partout, il y avait les criteaux, dans les couloirs, prs de l'ascenseur, disant : " Ne pas s'approcher de la fentre, on tire! "... Chaque fois qu'il y avait un dpart, je me cachais et russissais tre pargne pendant un certain temps. Je suis reste l'Excelsior jusqu'au 14 dcembre, jour o tous les dtenus de l'Excelsior furent dports Drancy lors de la fermeture de l'htel... Brunner et Bruckler taient galement partis Drancy... Quoi que l'Excelsior tait considr comme un camp, le sjour y tait supportable; on couchait dans des lits, la nourriture tait bonne .
29

Aprs le retour Drancy de Brunner et de son quipe, une base S S devait rester l'Excelsior mais les rafles avaient dj vid N i c e d'une grande partie des Juifs qui s'y taient rfugis. Les arrestations n'y seront plus que ponctuelles mais se poursuivront jusqu' l't 1944. Dans leurs fourgons, les S S avaient emmen une partie du personnel intern de Drancy, dont le docteur Abraham Drucker, mdecin-chef du camp. Un physionomiste faisait galement partie de l'quipe. Quant au dlateur, il devait tre
29. CDJC-CCXVI- 53 a.

232

recrut sur place. Aprs la Libration, le docteur Drucker tmoigna : ... Pendant les trois mois que j'ai t dtenu l'Excelsior, j'ai t tmoin et victime d'une terreur et d'atrocits effroyables. Cette quipe, comprenant douze quatorze tortionnaires sous le commandement de Brunner, procdait des arrestations d'hommes, de femmes et d'enfants juifs, pour la plupart du temps effectues la nuit, subissant tous des interrogatoires interminables sous la menace du revolver et souvent brutalement frapps afin d'avouer la qualit des Juifs et d'indiquer l'adresse des parents, maris, enfants, frres, etc. .
30

Tmoin des sances de torture, Abraham Drucker fournissait les noms des SS tortionnaires qui s'taient trouvs l'Excelsior sous le commandement de Brunner : Vogel, Bruckler, Ullmann, Billartz, Zitter, Gorbing. Au cours des nombreuses chasses l'homme conduites dans les rues de Nice, en septembre et octobre 1943, les nazis se faisaient accompagner par des spcialistes (juifs) chargs de vrifier, sous les porches des immeubles, si les hommes interpells taient circoncis ou non. Triste besogne laquelle participaient parfois des interns victimes de quelles pressions? Tho Bernard, qui connaissait cet pisode lamentable, s'est content de le commenter de faon lapidaire : Oh, ces types taient juste l pour constater si les types arrts taient geschnitten .
31

30. CDJC-CCXVI -66. 31. En yiddish, coup , c'est--dire circoncis. Entretien avec Tho Bernard. Nous avions dj relat cette pratique dans Des Juifs dans la collaboration.

II LES 135 JOURS D U LIEUTENANTCOLONEL BLUM Un homme va marquer brivement le camp de Drancy de son empreinte. Choisi par le SS Brunner comme commandant juif, il faonnera le camp selon le dsir de ses matres. Certain d'tre dans le droit chemin en faisant rgner l'ordre - mme s'il s'agissait de l'ordre nazi - cet ancien militaire tait, si l'on peut risquer cette comparaison, Yalter ego du colonel Bogey, cet officier britannique du Pont de la rivire Kwa. Peu importait la tche impose, l'essentiel tant qu'elle ft excute... Robert-Flix Blum, industriel, officier suprieur de rserve, tait arriv Drancy en provenance du camp de Compigne (Royal Lieu) en mai 1943. Il tait en compagnie d'un groupe d'interns de l'ancien camp juif qui, tous, allaient rapidement se trouver ses cts, la direction du camp de Drancy. Selon ses intimes, c'tait un pte-sec et un homme de devoir. Investi de l'importante responsabilit du commandement intrieur du camp de Drancy - avec le titre, officiel cette fois, de commandant - Robert Blum va donner toute sa mesure comme administrateur concentrationnaire. Ignorant le sens de la nuance et sa propre condition d'intern, il va transformer l'quipe qui l'entoure en Bureau de commandement, avec un adjudant, des ordres et un planton. Comme si la vie de caserne se poursuivait Drancy. En fait, du cantonnement au camp de concentration, il n'y avait qu'une diffrence de nature et l'esprit de discipline ne devait pas en souffrir. Il n'est absolument pas dans notre intention de dfinir cet
1

1. Entretien avec Andr Ullmo, qui fut le secrtaire de Robert Blum (janvier 1990).

234

homme comme un collaborateur des nazis. Simplement, sa religion de l'ordre lui commandait imprativement de cooprer la bonne marche du camp - y compris la prparation des convois de dportation. Entour de son quipe de Compignois , Robert Blum tait l'interlocuteur idal - mme momentanment - pour Brunner, mais quel avait t le critre de choix? Quand Brunner a pris la direction de Drancy, il a vir tout le bureau de Kohn. Ensuite, il a procd des nominations de cadres tout fait diffrents. Tout d'abord, il lui fallait des gens qui parlaient parfaitement l'allemand et il a donc dsign quelques interns alsaciens comme interprtes. Ces types, pas toujours sympathiques, faisaient la navette entre les bureaux extrieurs o se tenaient les nazis et les bureaux intrieurs des cadres du camp .
2

Et le choix du lieutenant-colonel Robert Blum? Sur quel critre Brunner l'a-t-il dsign? Peut-tre parce qu'il tait le plus ancien dans le grade le plus lev. En tout cas, c'tait un homme trs sympathique. C'est aprs sa prise de commandement que les cadres du camp ont t logs au bloc III. Il y avait de nombreux emplois peu fatigants et c'est ainsi que j'ai t charg de la distribution du pain, uniquement pour le bloc III .
3

Les interns juifs franais qui allaient prendre les principaux postes de la direction intrieure du camp avaient un point commun : tous taient anciens combattants (1914/18 ou 1939). Certains parmi eux taient dj d'anciennes connaissances du camp de Compigne o Robert Blum avait dj eu des responsabilits. Il en allait de mme de celui qui avait dj t son secrtaire et qui le demeurera, Andr Ullmo. Entre les deux hommes, un lien supplmentaire : Robert Blum faisait partie du mouvement de rsistance Combat avant son arrestation et Andr Ullmo avait t membre du rseau Franc-Tireur. Arriv au printemps 1943 dans le camp de Drancy, Andr Ullmo se souvient : Nous avons t mpriss par Georges Kohn et son quipe ! De fait, c'est l'ensemble des cadres importants qui allaient devoir cder les places avec l'arrive de Brunner. La rgle sera simple : les nazis garderont le camp et fixeront les axes essentiels de leur politique. Ce sera aux interns d'organiser les ser4

2. Entretien avec Raymond Trves (janvier 1990). 3. Idem. 4. Entretien avec Andr Ullmo.

235

vices pour un bon fonctionnement de l'institution concentrationnaire et de ses rouages essentiels. Robert Blum correspondait au profil de ce commandant dont les SS avaient besoin. Il transmettra les consignes puis, rapidement, se laissera prendre au mirage du commandement. Au fil des quelque 175 notes de service qu'il rdigera de juillet la mi-novembre 1943, apparat un administrateur froid qui ne porte jamais de jugement sur la situation. Robert Blum se contentait d'tre un excutant consciencieux et c'est avec le mme dtachement qu'il rappelait aux interns la longueur des cheveux ne pas dpasser ou qu'il annonait la prparation d'un convoi de dportation. Autour de lui, l'administration juive du camp se dveloppera comme une socit parallle, ne survivant provisoirement que grce sa fonction. Peut-tre correspondait-il ce portrait un peu froce dessin par Tho Bernard qui l'a bien connu : Robert Blum faisait partie de ces braves gens qui font des crises d'autorit mais cela ne signifiait pas grand chose. C'tait du crtinisme p u r . Le lieutenant-colonel Blum, commandant le camp de Drancy - c'est ainsi qu'il signait ses notes de service - paiera de sa propre dportation la dcouverte d'un tunnel d'vasion au creusement duquel plusieurs dizaines de cadres du camp s'taient activs pendant deux mois et demi. Certes, il n'avait jamais particip cette tentative mais il en connaissait l'existence . Faute de n'avoir pas empch cette entreprise, Robert Flix Blum sera galement victime de reprsailles. Bien que ne faisant pas partie des dportablfis , il sera joint un convoi pour Auschwitz, avec une soixantaine de cadres , le 20 novembre 1943. Il ne devait pas en revenir. Cette arrive des Compignois sur le devant de la scne de Drancy avait compltement boulevers l'existence de ceux qui conservaient quelque espoir de demeurer dans les bonnes catgories : celles que l'on ne dportait pas. La nationalit ne constituant plus une protection suffisante, nombreux taient les fonctionnaires de l'administration Kohn qui craignaient de devenir les victimes du spoil system, consquence invitable de l'arrive au premier plan de nouveaux bureaucrates.
5 6

... Les Compignois rgnent en matres; ils sont entours, assaillis, ils ne peuvent pas faire un pas sans avoir leurs trousses une kyrielle d'amis. On les flicite de leur ascension,
5. Entretien avec Tho Bernard. 6. Au chapitre vasions , nous reviendrons en dtail sur l'affaire du tunnel.

236

ils sont le soleil et on vient se rchauffer leurs rayons. L'interprte en chef du camp de Compigne l'est devenu Drancy, le lieutenant-colonel Blum, successeur du commandant Kohn, tait aussi Compigne, enfin un hasard heureux, fortuit, a donn tous les hauts postes aux Compignois .
7

Ancien cadre de la Croix-Rouge, militante de la Rsistance, Julie Crmieux-Dunand a reconstitu les journes qui ont suivi l'arrive du SS Brunner Drancy. Avec une ironie cinglante - et un rien d'esprit ractionnaire - , elle analyse la nouvelle administration du camp : 8 juillet 1943 : le ministre Blum II est constitu. Changement de mdecin-chef, nomination de l'infirmire-chef, jeune cousine du lieutenant-colonel Blum, qui me propose d'assumer une partie de ses fonctions... je me rcuse. J'observe de loin et constate avec navrement que rien n'est chang sous la calotte des cieux. La camarilla Blum II ressemble la prcdente comme une sur : les camarades de nos camarades sont nos camarades. Des dvouements de longue date, rsistant de longs mois, sont rays des listes; les intrigues, une fois de plus, ont raison des mrites, des titres d'anciennet, de l'exprience... Le moins que l'on puisse dire, comme de tous les temps, les arrivistes n'ont pas eu la manire et ont agi sans lgance. 14 juillet 1943. Mercredi. Aprs l'appel, le lieutenantcolonel Blum hurle un tonitruant " garde--vous ! ". Les chefs d'escalier se dcouvrent, tous les interns restent immobiles pendant une minute. Minute de silence observe pour commmorer la fte nationale .
8

Tout le personnage tient dans ce dernier trait. Georges Wellers, de son ct, qui a toujours vit de fournir les noms des commandants juifs de la priode prcdente, rompt ce silence avec l'arrive de Robert Blum. Il est sr que les mthodes et le comportement quotidien de cet homme lui dplaisaient et il ne cherche pas cacher ses sentiments. ... Le nouveau chef tait Drancy depuis un mois et on le connaissait mal. Dans ses rapports avec les Allemands, il se trouva rapidement sous la domination des interprtes et devint un simple excutant des ordres reus... Cet homme, d'un cou7. Julie Crmieux-Dunand, La Vie Drancy, page 136. 8. Idem.

237

rage indniable, cherchait, devant les difficults, refuge dans l'observance stricte des mthodes militaires : les ordres reus taient affichs sous forme de " notes de service * numrotes et signes du nom tout factice de " Commandant du camp de Drancy, lieutenant-colonel Blum. " Son bureau s'appelait le " P.C. " du camp; dans ses rapports avec les dtenus, il adoptait le ton sec du commandement militaire. Mais en ralit, les difficults trs srieuses de sa fausse situation de " chef de camp ", sans autorit ni pouvoir et de ses dfauts de caractre, l'ont empch de jouer son vritable rle, celui de dfenseur des intrts des dtenus .
9

Bon observateur des changements intervenus Drancy depuis le dbut du mois de juillet 1943, Charles Reine note avec amertume la trop bonne volont de ces hommes qui ont accept de devenir les auxiliaires, peut-tre inconscients, des bourreaux : Dornavant, les interns seront surveills l'extrieur des barbels par un cordon de nazis arms de mitrailleuses et, dans l'intrieur du camp, selon une mthode chre aux Allemands, par des interns. Des interns chargs de veiller la police du camp. C'est l tout le secret du gnie allemand... Donc Brunner choisit parmi ses victimes les gardiens qui les surveilleront. Il les investit d'une autorit qu'ils ne tiendront que de lui et de la peur qu'il leur inspire. Ces gardiens seront libres d'aller et de venir; ils quitteront librement le camp sur un simple ordre de mission ; ils rempliront les fonctions varies d'adjudant de semaine, de commis aux vivres, de vaguemestre, d'agent de liaison mais ils seront en mme temps des otages; ils paieront de leur vie l'vasion d'un de leurs camarades... tant donn les devoirs qui leur incombent, ils ne peuvent qu'tre has par leurs camarades. Pour les compromettre un peu plus, Brunner les choisit parmi les anciens combattants qui ont t dcors pour faits de guerre .
10 11

Personnage le plus marquant, malgr tout, des sept commandants juifs de Drancy, Robert Blum ne peut tre compar aucun des prsidents des Judenrte de Pologne ou un quelconque chef kapo des camps de l'Est. Cet homme n'avait certainement pas song sauver prioritairement sa propre vie mais son culte de l'ordre et le mpris qu'il affichait pour ses coreli9. L'toile jaune l'heure de Vichy, pages 189 et 190. 10. Plusieurs de nos tmoins nous ont confirm ces sorties du camp en service command; la connivence allant parfois jusqu' bnficier de vritables permissions qui taient accordes sur la garantie d'un proche galement intern. 11. Charles Reine, Sous le signe de l'toile (Brentanos, 1945), pages 214 et 21S.

238

gionnaires petits tailleurs trangers, avaient suffit pour faire de lui un auxiliaire momentan des SS. Sous son rgne assez bref, la bureaucratie interne devint infiniment productive et les statistiques journalires abondaient, malgr l'inutilit de certaines d'entre elles. Les nazis tant infiniment friands de paperasserie, Robert Blum et son quipe allrent au-devant de leurs dsirs en transformant le bureau des Effectifs en une machine bourre d'informations en tous genres. Tho Bernard, qui a fait partie des interns du 21 aot 1941 et des rescaps du 17 aot 1944, montre bien comment l'administration juive prcdente qui avait travaill sous la direction de la prfecture de police se trouvait dsoriente devant les SS et leurs mthodes. De plus, la plupart des anciens cadres du camp taient gs ou parlaient mal l'allemand, voire pas du tout . Pour Tho Bernard, le lieutenant-colonel Blum n'avait pas t simplement choisi pour devenir commandant juif du camp de Drancy. Avec ses amis, il avait apparemment propos ses services.
n

... Les nouveaux Compignois parlaient tous parfaitement l'allemand. Ils venaient d'un camp administr directement par la Werhmacht et les SS. Plusieurs d'entre eux y avaient rempli des fonctions. Ils taient jeunes et actifs. Les plus hardis s'adressrent directement aux SS, faisant valoir leurs titres un emploi... Bientt un interprte fut nomm qui appartenait ce groupe. Le soir mme, le chef de camp tait remplac et, ds le lendemain matin tait publie une nouvelle liste de fonctionnaires du camp qui, dans la proportion de neuf sur dix, intronisait les nouveaux Compignois. Quant aux remplacs, ils suivirent le sort commun : les Mischling furent envoys au bagne d'Aurigny ou aux commandos de travail du Dienstelle West, Paris. Les Voljude (les compltement Juifs) furent immdiatement dports .
13 14

Comment les SS n'auraient-ils pas t satisfaits face la bonne volont de cette quipe qui lui fournissait inlassablement les documents les plus labors qui soient et satisfaisait toute rquisition sans rechigner. Il est mme possible que le rendement ait t meilleur que celui attendu. Il est vrai que le personnel cadre affect cette besogne tait de plus en plus
12. Tho Bernard, Judenlager Drancy dans La Revue internationale, n 5, mai 1946. 13. Les mlangs, en fait les demi-Juifs et les conjoints d'aryens. 14. Tho Bernard, Judenlager Drancy .

239

nombreux. Comme le travail ne manquait pas, les bureaux de la Kanzlei, qui runissaient sous la houlette d'un mme chef de service les Effectifs et le fichier, fonctionnaient de faon ininterrompue de 8 heures 21 heures; aux heures de repas, une permanence tait assure. Une vingtaine de femmes et d'hommes accomplissaient cette tche sous la conduite de deux chefs de service adjoints. En juillet 1943, la Kanzlei, une quipe de fichage de six personnes (toutes classes dans la catgorie C 2, c'est--dire de nationalits protges) prparait le travail l'arrive des nouveaux interns. Un intern confectionnait les listes d'entres et un autre les fichiers l'entre; ils taient seconds par un tiqueteur. Il y avait un prpos la rcupration des cartes d'alimentation et un autre qui s'occupait des familles de prisonniers de guerre. Aux Effectifs, les tches taient ainsi rparties entre les neuf employs : les statistiques gnrales, les mutations et les appels, le fichier gnral, les entres et les sorties, le personnel fminin auxiliaire, le fichier alphabtique, le fichier l'entre, le fichier matricule et le fichier gnral . En fait, le personnel spcialis tait bien plus nombreux. Depuis le mois de juillet 1943, la Kanzlei couvrait d'autres activits, avec quatorze dactylos franco-allemandes et un bureau de huit interprtes. Sans oublier le service de la fouille l'arrive avec trois interns forms cet effet .
l5 16

Il y avait toujours trois brigades de seize M.S., sous la direction d'une quipe de commandement de trois interns. Proche des M.S., une quipe de trois gardiens chargs de la rception des nouveaux arrivants et deux autres affects la surveillance de la prison du camp. Les brigades de M.S. taient frquemment renouveles car cette fonction ne protgeait pas toujours de la dportation, mais pour le document que nous avons en main, il y avait trente-trois M.S. classs C 1 (c'est--dire non dportables car cadres du camp) et six autres classs B (c'est--dire dportables par le premier convoi ). Les hirarchies mineures, chefs de chambre et mme chefs
17

15. D'aprs un tat du personnel tabli vers le 10 juillet 1943, CDJ& CCCLXXVII-14 a (33). 16. D'aprs un tat du personnel tabli la mi-juillet 1943. CDJC-CCCLVII-14a (34). 17. CDJC-CCCLXXV-6.

240

d'escalier, faisaient pauvre figure ct des responsabilits plus nobles qui assuraient le classement comme C 1 . Parmi les couches suprieures, on trouvait les cadres et employs du service social et ses employs auxiliaires (souvent parentes ou pouses de cadres du camp). Il y avait galement toute la thorie des chefs des grands services techniques : conomat, travaux, rcupration, douche, dsinfection, buanderie, cordonnerie, tailleur, couturire, charbon, blanchissage, etc. Au-dessus de cette arme de fonctionnaires, il y avait le Bureau administratif rapidement reconverti en Bureau du commandement et ainsi compos, d'aprs une note de service du lieutenant-colonel Blum :
18 19

Nom et prnom Blum Robert, Flix Ullmo Andr Ullmo Roger

Matricule 329 2106 2107

ge 55 29 40

Emploi au camp commandant du camp secrtaire contrleur des dpenses, rapports avec l'UGIF adjudant des ordres planton planton

Altman Roger Gugenheim Ren Scheffer Herman

88 835 1899

36 16 14

Inlassablement, Robert Blum informait les interns de l'volution de l'encadrement du camp de Drancy qui s'toffait au fil des semaines avec la nomination de nouveaux cadres :
2 0

Charg du personnel : Raymond Trves Services extrieurs : Adjoint au chef du camp, charg des liaisons avec la Kommandantur : Paul Cerf. Adjoint au chef du camp, charg des liaisons intrieures avec les autorits allemandes : Raoul Rosenstiehl.
18. Dans les premiers jours de juillet 1943, la liste des 22 chefs d'escalier est affiche avec leur tte le chef de l'encadrement, Jules Botwinnink. CDJC-CCCLXII-14 a (45). 19. CDJC-CCCLXXV-6. 20. CDJC-CCCLXXI-14 a (33).

241

Liaison des services avec les autorits allemandes : directeur des services : Georges Schmidt secrtaire dactylo : Berthe Slezjer secrtaire interprte : Colonel Paul Weil Plantons Planton interprte : Marcel Bernheim Planton : Adolphe Wachtel Secrtaire au bureau des chargs de liaison la Kommandantur : Alexandre Speiser .
21 11

Parmi les faits marquants de la priode Blum, il faut galement souligner la cration de carnets de fouille souche, ds lors que les M.S. furent chargs de cette dlicate opration de basse police. Jusqu'en fvrier 1943, les inspecteurs de la PQJ puis ceux de la SEC avaient assur les oprations de fouille des interns, leur arrive au camp, ainsi qu'avant le dpart de chaque convoi. De fvrier juillet 1943, les inspecteurs de la P.J. procderont cette opration. Par la suite ce seront les gendarmes qui veilleront au contenu des bagages lors des dparts, les M.S. s'tant chargs de la fouille l'arrive. Il s'agissait dans ce cas de dlester chaque arrivant de son argent, de ses bijoux et des diverses valeurs conservs et qui constituaient le dernier bien des interns. Sous la houlette du lieutenant-colonel Blum, la fouille l'arrive fit dsormais partie des tches de police intrieure assures par les M.S. Le CDJC conserve 175 des carnets de fouille souche de 50 ou 100 feuillets, avec un double pour l'intress. Sur chaque reu, tout fait banal dans sa rdaction, figurait la somme d'argent saisie, la liste des bijoux et des valeurs. La signature du reu est surmonte de la mention, Le chef de la police du camp . Il est possible de dcrypter la signature qui apparaissait le plus souvent, celle de Raymond Neumegen, membre du commandement des M.S. (remarquons au passage le terme police qui n'tait pas utilis auparavant). Dans le carnet de fouille numro 1 (souche 22), il est mentionn que Thodore Kepprich, de Paris, intern le 7 septembre 1943, a t dpossd de son appareil photo par R. Rosenstiehl, pour tre remis aux autorits allemandes le 9 septembre 1943 9 h 30. Le lieutenant-colonel Blum, qui tait l'vidence un besogneux, avait tenu viser personnellement les sept premiers car21. Ce nom tait ray sur la liste. Cet intern avait donc t apparemment dport aprs publication du document. 22. Idem.

242

nets de fouille de faon trs administrative : Carnet de fouille n 1, 97 folios (quatre-vingt-dix-sept) reprsentant une somme de 186 508 Fr., 50 et 20 R.M. et 2 folios, n 46 et 70, dont les enveloppes correspondantes contenaient divers bijoux dposs dans le coffre fort. Si certains reus taient signs par ordre du chef de la police intrieure, d'autres, plus rares, taient paraphs par Raoul Rosenstiehl qui faisait suivre sa signature de la mention CDP (c'est--dire, chef de la police). Les quelque 12 000 souches conserves dans ces carnets de fouille sont peu prs identiques, bien que les sommes mentionnes peuvent aller de quelques dizaines de francs plusieurs milliers et il faudra parfois plusieurs souches pour un mme intern quand la liste des bijoux ou valeur est importante. Il est possible de relever parfois des rflexions crites de ce genre : Une chevalire en or est reste au doigt ou bien une bague sertie diamant et meraude n'a pu tre retire , ces corps de phrase tant souligns trois fois ; comme si le prpos la fouille s'excusait de n'avoir pas pu retirer un bijou d'un doigt rcalcitrant. Pourtant, quand un dtenu est libr, la somme d'argent saisie lui est restitue. Au travers de ces carnets de fouille, il est possible de suivre la trace les rafles effectues Nice, Marseille, Bordeaux, Toulouse, Nancy, Lunville, Bar-le-Duc, etc. Dans les carnets de fouille 50, 51, 52, 53 et 54 (du 5 au 7 janvier 1944) on retrouve la trace d'une partie du groupe de travailleurs des Ardennes qui avaient t enrls par l'UGIF pour travailler dans les camps agricoles pour le compte de l'intendance nazie . Ces carnets de fouille taient intgralement l'uvre des interns juifs eux-mmes et les nazis leur faisaient momentanment confiance au point que lorsque des SS opraient eux-mmes des arrestations en province et ramenaient leur gibier au camp, ils remettaient en mme temps le produit de la fouille qu'ils avaient opr et qui allait rejoindre les sommes et les bijoux dj dposs dans le coffre-fort du camp. En tmoigne cette souche d'un carnet de fouille : Somme d'argent prise sur l'intern Nice et dpose au camp par le Hauptscharftihrer Weisel. Honntet spontane ou oblige que ne connaissaient pas les voyous de la PQJ. Nous savons que les nazis taient des maniaques de la bureaucratie. La gestion des camps de concentration par les SS
08 23

23. Sur ce sujet se reporter Maurice Rajsfus, Une terre promise (L'Harmattan, 1990).

243

constitue un bon exemple de cette obsession de la paperasserie. Ds sa prise de contrle du camp de Drancy, le SS Hauptsturmfiihrer Alois Brunner devait exiger de la Kanzlei un tat journalier des entres et des sorties du camp, tout comme la ventilation quotidienne du nombre d'interns entre les diffrentes catgories. Dans un ordre adress le 21 aot 1943 au lieutenant-colonel Blum, ainsi qu'au service des Effectifs, il est prcis : A partir de ce jour, le Stand du soir doit comporter de nouvelles rubriques rappelant le nombre total des : - transports l'Est ; - transports l'Ouest ; - transport Kommando-Paris ; - les vads, les morts; - chaque soir le compte devra tre remis la kanzlei, en mme temps que le Stand .
25 26 27 28 24

Nous avons vu que ds son arrive Drancy, Brunner avait redfini les catgories d'interns mais selon ses directives, la formulation changeait parfois. C'tait le cas la mi-juillet 1943 . A. Travailleurs l'Ouest. B. Travailleurs l'Est. C 1 Travailleurs du camp. C 2 Nationaux reconnus. C 3 Femmes de prisonniers. C 4 En attente de dcision. C 5 Roumains.
29

Cette nomenclature demande, une fois de plus, une interprtation pratique dtaille pour certaines catgories. Ainsi, les C 1 taient en principe non dportables et leur position tait dsormais assure non plus par la nationalit mais par la fonction. En fait, la trs grande majorit des postes restera occupe par des Franais et cela se vrifiera davantage au niveau des responsabilits importantes. Les C 2 comprenaient : les Franais d'origine, les Franais naturaliss avant 1936, les Sujets
24. Cela peut se traduire par tat, c'est--dire nombre de prsents au camp. 25. Les dports. 26. Les interns travaillant aux fortifications de l'arme allemande l'le d'Aurigny pour le compte de l'Organisation Todt. 27. Les interns travaillant dans les mini-camps parisiens de Bassano (West Lager) ou Austerlitz (Westdienstelle). 28. CDJC-CCCLXXVII-1. 29. CDJC-CCCLXXVII-1.

244

franais (Juifs d'Algrie dchus de la nationalit franaise depuis l'abrogation de la loi Crmieux) et les Protgs franais (Juifs du Maroc et de Tunisie). Pour les C 4, la formulation En attente de dcision constituait un bel euphmisme - ces interns, en effet, taient en attente de leur famille recherche par les Missionnaires ; une fois la famille runie, la dcision de dportation devenait effective. Quant la catgorie C 5, celle des Roumains, elle disparatra rapidement, ds lors que les Juifs roumains ne seront plus protgs. Cette redistribution des catgories ne manque pas de provoquer immdiatement une srie de notes de service prcisant les nouvelles dispositions et le 12 juillet 1943, le chef du service de la Kanzlei s'adresse au lieutenant-colonel Blum pour l'informer des difficults de comprhension dcoulant des appellations dsormais utilises. J'ai l'honneur d'attirer votre attention sur le fait que dans la liste du personnel du camp, comprenant avec les familles 203 personnes, il y a 196 personnes provenant de la catgorie I I I et 7 personnes provenant des catgories II et V . La catgorie III qui sera donc porte ce soir la situation journalire ne pourra pas cadrer avec celle qui sera donne aprs tablissement dfinitif de la liste des employs .
30 31 32

Le ton et le style de cette note, outre son aspect administratif, dmontrent une volont de bien faire les choses malgr les difficults procures par les dcisions de Brunner qui sont venues perturber la routine prcdente. Les archives du CDJC conservent un volumineux dossier sur le Stand - cet tat quotidien des interns de Drancy - du 2 juillet 1943 au 19 janvier 1944. Mme si ces donnes ne concernent qu'une priode limite, un premier constat s'impose aprs avoir compuls ces centaines de feuillets : Drancy n'est plus un camp surcharg et le faible mouvement d'entres dans le camp durant cette priode explique l'installation de Brunner et de ses acolytes Nice, ds la miseptembre 1943, une fois mis au point les nouveaux rouages, l'image des camps de l'Est. En effet, les arrestations sont devenues rares dans la zone nord. Les Juifs traqus se terrent ou ont choisi de fuir vers la zone sud. On peut noter, au hasard des relevs quotidiens, les faibles quotas d'arrestation
30. Qui devient la catgorie C 1, c'est--dire les cadres du camp. 31. Ces ex-catgories devenant B et C 6 . 32. CDJC-CCCLXXVII-1.

245

- mis part un grand nombre de personnes rafles - 275 - le 26 novembre 1943 :

33

- 1 novembre 1943 : 3 1 - 2 novembre : 2 - 3 novembre : 2 2 1 1

er

arrestations Paris. arrestation La Chtre. arrestations Melun. arrestations Maisons-Laffite. arrestations Enghien. arrestation Paris. arrestation Orlans.

Dans la plupart de ces cas, il s'agissait d'arrestations ponctuelles opres par les inspecteurs de la SEC. Pour Brunner, c'tait l un gibier trs insuffisant et nous avons not que ses rsultats dans la rgion de Nice avaient t plus satisfaisants son gr.

Au travers des notes de service portant sa signature - du 5 juillet la mi-novembre 1943 - le lieutenant-colonel Blum va marquer durablement sa priode de commandement. Cet officier suprieur - de rserve - n'avait pas oubli ses habitudes, sa faon d'ordonner, de vivre dans des cantonnements. Nomm commandant du camp le 3 juillet 1943, il place immdiatement ses amis aux postes stratgiques. Le 5 juillet, il commence nommer les cadres qu'il choisit de prfrence parmi les 90 Compignois arrivs Drancy le 26 mai 1943. Premire nomination significative, un responsable pour les liaisons avec l'UGIF - en accord avec cette institution - Roger Ullmo qui devient rgisseur des avances avec, en outre, la mission de grouper et de vrifier toutes les demandes d'approvisionnement, tant en matires premires qu'en outillage et fournitures diverses . Cette nomination n'est pas fortuite car Brunner a dj exprim son dsir de transformer Drancy en chantier mais aux frais de l'UGIF qui devra faire son problme des dpenses que cela entranera. Le 6 juillet 1943, l'intern Dreyfus Ren, matricule 20.751, prend la direction du service de police en date de ce jour .
34 35 36

33. L'ensemble de ce document est class sous la cote CDJC-CCCLXXVII-1. 34. CDJC-DLXII. 35. Soulign par nous. Il est symptomatique que Robert Blum parle de police et non du corps des M.S. 36. CDJC-DLXII-1.

246

Le nouveau commandant va devoir s'habituer prparer les convois de dportation. C'est pour cela qu'il a t nomm ce poste. Le 8 juillet 1943, c'est le dpart d'un groupe de conjoints d'aryens pour le Mur de l'Atlantique Querqueville. Peu de choses finalement mais Robert Blum va pouvoir peaufiner son style, en attendant les grandes manoeuvres : En vue du dpart de 300 hommes qui doit avoir lieu 12 heures, les formations de 50 hommes seront groupes dans la cour partir de 11 h, heure laquelle le service des Effectifs procdera l'appel . Le service des M.S. fera vacuer la cour centrale de faon ce qu'elle soit libre 11 h. Les groupes de 50 seront forms perpendiculairement l'axe de la cour, la premire colonne droite, hauteur du lavoir. Un intervalle de dix mtres sera rserv entre chaque colonne. Les travaux de la cour seront arrts pendant les oprations de dpart .
37 38

Ce mme 8 juillet 1943, une note de service destine aux chefs d'escalier. Robert Blum fait ici partie du spectacle dcrit par David Rousset dans Le pitre ne rit pas : Par ordre des Autorits allemandes, les cheveux des interns devront tre coups de telle sorte que, la tte penche en avant, les cheveux n'atteignent pas les yeux .
39 40

Mais la coupe de cheveux l'ordonnance ne suffit pas. Il convient galement de sauver les bonnes moeurs auxquelles les nazis sont tellement attentifs : Le lieutenant-colonel Blum, commandant du camp, rappelle formellement les prescriptions antrieures relatives la prsence des hommes dans les chambres de femmes et inversement. Les visites ne sont autorises qu'entre 11 h du matin et 21 h. L'attitude et la tenue des visiteurs doivent tre parfaitement correctes. Toute infraction la prescription sera svrement punie. De l'application de cette mesure dpend la tenue du camp .
41

Quelques semaines plus tt, les services de la prfecture de police taient chargs de veiller au respect des bonnes moeurs dans le camp. Dsormais, c'est Robert Blum qui s'en char37. Ce dtail ne peut pas passer inaperu. En effet, jusqu'au convoi de dportation du 23 juin 1943, cet office tait rempli par les gendarmes. 38. CDJC-DLXII (4). 39. David Rousset, Le pitre ne rit pas (d. Le Pavois, 1948). 40. CDJC-DLXII (6). 41. CDJC-DLXII-7.

247

gra. Cet homme qui ne peut plus tre le pre du rgiment va se transformer peu peu en pre fouettard sans mme imaginer un seul instant que les nazis apprcient vivement son talent. L'UGIF tait-elle, pour partie, lie aux bureaucrates juifs du camp de Drancy? La question ne peut manquer de se poser car certaines notes de service de Robert Blum peuvent inciter la rflexion. C'est le cas le 9 juillet 1943 : En attendant la dcision intervenir de l'UGIF, Monsieur Henri Dreyfus, matricule 20.750, est charg par intrim de la coordination des services de l'ancien conomat. . Ces quelques lignes d'apparence anodine apportent la preuve que la nomination de certains responsables de service Drancy tait soumise l'approbation du Judenrat franais.
42

Charg par Brunner de mettre en uvre les travaux qui doivent transformer le camp de Drancy, le lieutenant-colonel Blum perfectionne son style et l'atmosphre de discipline qui se dgage d'une autre note de service du 9 juillet 1943 rappelle dj dsagrablement les camps de l'Est. Corves et travaux. A partir de ce jour, les chefs d'escalier tabliront chaque soir la liste des hommes dsigns pour les corves et travaux du lendemain, comportant le classement par catgorie de travailleurs (terrassiers, peintres, corves de nettoyage, corves gnrales, etc.). Elles seront centralises par le chef Botwinninck qui les remettra au Bureau administratif, le soir avant 21 heures.
43

Appel du matin. Aussitt l'appel du matin rendu au commandant, " Travailleurs sortez des rangs les hommes dsigns la veille se porteront rapidement du ct est de la cour o ils seront runis par les chefs de corves et conduits en ordre sur les lieux de leur travail. A ce mme commandement, les employs sortiront des rangs et gagneront rapidement et directement leur poste de travail. Il est indispensable, pour viter toute perte de temps et une station inutile dans la cour, que les mouvements prescrits ci-dessus soient effectus avec la plus grande clrit.
42. CDJC-DLXII-7. 43. Chef de l'encadrement, Jules Botwinninck avait les 22 chefs d'escalier sous ses ordres.

248

Rentre du soir. La rentre dans les chambres ne s'effectue pas assez rapidement aprs le coup de sifflet final. Un trop grand nombre d'interns et d'internes continuent leurs conversations ou prouvent subitement le besoin imprieux de se rendre au grand Chteau . Le commandant invite vivement les interns et les internes prendre leurs prcautions l'avance, de faon ce que les cours et galeries soient vides immdiatement. Si ces prescriptions ne sont pas suivies, l'heure de la rentre sera avance .
44 45

Ce n'est pas un SS qui s'adresse ses prisonniers mais un intern qui apostrophe rudement ses compagnons d'infortune. Il convient de travailler rapidement - ce mot revient trois reprises dans cette note de service - , il faut viter toute perte de temps, que les choses soient faites avec clrit et, surtout, immdiatement. L encore on retrouve ce que l'on pourrait dfinir comme le syndrome du Pont de la rivire Kwa . Le commandant juif du camp vit dans la crainte d'tre pris en dfaut par les SS et il met son honneur d'officier franais remplir son rle avec ponctualit. A maintes reprises, Robert Blum fera la dmonstration de cette volont. Le 11 juillet 1943, il vient d'tre avis qu'un contingent de Juifs rafls doit arriver au camp. L encore, le lieutenant-colonel de rserve veut dmontrer qu'il n'a pas perdu de temps pour apprendre les rudiments de la discipline concentrationnaire. Dans tous les compartiments de ce jeu, il est dj l'homme de la situation. Rien de tel qu'un ancien militaire pour diriger la manuvre. Les divers services du camp sont informs de l'arrivage pour le lendemain :
46

Les autobus seront reus l'entre par quatre M.S. Le bureau des Effectifs prendra en charge le nombre d'interns de chaque autobus. Ceux-ci seront aussitt encadrs par quatre M.S. et dirigs vers les tables de fichage places perpendiculairement l'axe de la cour hauteur de l'escalier 5 et du bureau des Effectifs. Le fichage fait, les arrivants seront dirigs par cinquantaine la Kanzlei et, de l, aux escaliers 15,17,21 et 22 o les chefs d'escalier les prendront en charge. Dispositions prendre : 1) Les deux cours seront vides au pralable. 2) Tous les escaliers seront consigns sous la responsabilit
44. Autre appellation des latrines de la cour centrale. 45. CDJC-DLXII-8. 46. En fait, cet arrivage qu'il fallait incorporer n'aura lieu que le 14 juillet et comportera 480 personnes en provenance de la zone sud.

249

de chaque chef d'escalier, qui placeront en bas de chaque escalier leurs adjoints avec interdiction de sortie des interns, mme pour aller aux W.-C. Dans les escaliers dsigns, les interns devront rester dans leurs chambres et toute fin d'viter tout dsordre dans les oprations d'incorporation, trois M.S. se tiendront en permanence sur la marquise pour viter le passage d'une chambre l'autre. Les issues du Chteau rouge seront gardes et l'entre en sera interdite pendant la dure des oprations .
47 48

Le 16 juillet 1943, nouveau dpart d'un contingent de 300 hommes pour le Mur de l'Atlantique (il s'agit de ceux que Brunner dsigne sous le terme de travailleurs l'Ouest ). Robert Blum en avise les chefs de service et affte davantage encore son vocabulaire : Chaque groupe de cinquante hommes sera runi sous les ordres d'un " wagon ordner en colonnes par cinq . Ainsi, les termes allemands sont peu peu intgrs dans le langage du camp car il faut bien s'habituer aux ordres formuls par les SS. La discipline tant ce qu'elle doit tre, les dparts vers l'Ouest ou vers l'Est devront tre discrtement effectus, l'abri du regard de ceux qui ne sont pas encore concerns. Personne ne devra paratre derrire les vitres et les escaliers devront tre totalement vides . Chaque note de service, dans la chronologie, s'avre plus consternante. Le lieutenant-colonel Blum avise les interns de la catgorie dportables qu'ils devront se rassembler 8 h 30, par groupe de cinquante dans la cour ouest pour s'y exercer marcher en ordre et se grouper, c'est--dire pour tre prts la prochaine dportation qui interviendra le lendemain. Ce souci ne doit pas faire oublier les impratifs du respect d aux autorits : Les Autorits allemandes ont visit ce jour les chambres d'un escalier et ont constat la mauvaise tenue qui rgnait. Au commandement " Achtung! " les interns ne se lvent pas assez vite. Malgr les ordres donns le matin, les objets ou vtements ne sont pas rangs, du linge est mis scher dans les chambres. En consquence, une revue totale du casernement est
49 50 5 1 52

47. Les W.-C. 48. CDJC-DLXII-12. 49. CDJC-DLXII-21. 50. CDJC-DLXII-23. 51. Attention, mais en fait: Garde--vous! 52. Soulign par nous. Robert Blum n'avait jamais pu vacuer sans doute la nostalgie des revues de dtail la caserne.

250

ordonne pour demain samedi matin 8 h 30. Elle sera passe par les autorits allemandes. Ds ce soir, les chambres et les escaliers seront lavs grande eau. Demain matin, ds le rveil, tout le monde se mettra au travail. Il faut que tout le casernement, chambres, escaliers et cours, soit dans un tat de propret impeccable. Pour la revue, les lits seront faits, les couvertures bien tendues, les objets personnels devront tre placs en ordre la tte de chaque lit. Il est interdit de laisser du linge pendu dans les chambres. Les interns ne doivent aucun moment rester sans rien faire. Il est interdit de stationner aux fentres, de lire, de jouer aux cartes tant que le travail n'est pas fait et les chambres et escaliers parfaitement propres .
53

Fermez le ban... Cet appel la propret et au respect des ordres incitant chaque intern travailler tait renouvel le 17 juillet. Le lieutenant-colonel Blum oubliait simplement que ces directives taient bien souvent adresses des femmes et des hommes en instance de dportation et pour qui la propret apparente du camp n'tait plus que le dernier des soucis. Dans cette dernire note de service, le commandant juif du camp renouvelait ses consignes, avec menace de sanctions l'appui. Il est rappel que les tmoignages du respect dus aux Autorits franaises appeles circuler dans le camp sont exactement les mmes que ceux dus aux Autorits allemandes. Toute infraction cette prescription sera rprime svrement .
54

L'ordre intrieur reste le principal motif d'anxit pour Robert Blum et il en fait part aux chefs d'escaliers dans une note de service, le 21 juillet 1943 : Tous les soirs, il est constat que des interns ne sont pas dans les chambres o ils devraient tre. Les perturbations causes de ce fait dans le compte rendu d'appel entranent des recherches trs longues. En consquence et pour viter tous les chefs d'escalier, au personnel des Effectifs, au personnel de commandement, de se coucher des heures indues, l'appel sera siffl partir de ce jour 21 h 30. Le commandement du camp rappelle aux interns qu' chaque incident nouveau, l'appel sera avanc d'une demi-heure .
55

53. CDJC-DLXII-22. 54. CDJC-DLXII-25. 55. CDJC-DLXII-30.

251

LES MISSIONNAIRES

Notes de service, rappels au rglement, la bonne tenue morale, au respect d aux autorits. L'ordre rgne Drancy. Pourtant, si la morale nazie est conforte, le sens de l'honneur du lieutenant-colonel Blum est mis mal avec la rapide apparition d'un nouveau service, situ en tte de l'organigramme du camp, aux cts de la chancellerie et du bureau de liaison avec les SS. Il s'agit du bureau des Missions extrieures , instance complmentaire du corps des M.S., et combien plus redoutable. Avec ou sans l'accord du commandant juif du camp, les nazis avaient dcid de constituer une quipe d'interns chargs d'aller traquer les Juifs encore en libert dans Paris. Nulle trace d'un refus ou d'une raction quelconque de Robert Blum. En principe, il n'y avait pas de liens entre le groupe des Missionnaires et la police juive du camp. Il est vrai que le chef de ce petit groupe, l'ancienne vedette du football autrichien, Oscar Reich, deviendra plus tard le chef des M.S. aprs avoir assur l'intrim du commandement du camp en novembre 1943. Les missions taient organises par Reich lui-mme, second de son acolyte - autrichien galement - Wulfstadt, dit Samson, car ce petit homme aux muscles d'acier avait t leveur de poids dans les foires. L'un et l'autre taient dispenss du port de l'toile jaune. Selon Darville et Wichene, Oscar Reich n'avait d son salut au dbut de 1943 qu' Lo Isralowiez - viennois lui aussi - qui dirigeait alors le bureau de liaison entre l'UGIF et la Gestapo. Les deux hommes s'taient connus dans le ghetto de Vienne. Ce bureau des Missions apparat dans les documents officiels le 20 juillet 1943, dans le corps d'une lettre adresse par le secrtaire gnral de la police de Vichy, Bousquet, Oberg, chef des SS en France : ... Le commandant Brunner aurait organis un service spcial pour aller domicile exiger des familles des interns que celles-ci aillent les reprendre au camp sous la menace de reprsailles. Ce service spcial irait jusqu' menacer les familles de fusiller l'intress si elles ne se prsentaient pas au camp dans un dlai trs bref. Si rien ne permet d'affirmer que de telles menaces auraient t mises excution, il semble
56

56. Il y a certainement une faute de frappe dans ce document et le terme rejoindre correspond mieux videmment la comprhension du texte.

252

qu'il ne soit pas contraire la vrit de noter que cette manuvre a abouti de nouveaux internements "volontaires ". S'il est permis d'employer une telle expression. En une semaine, 150 internements de cette nature auraient t oprs .
57

Ce qui parat certain, c'est que le bureau des Missions a d tre oprationnel ds le dbut du mois de juillet 1943. Le document priodique Physionomie de la quinzaine rdig par des militants proches du Comit de la rue Amelot parat galement dmontrer que la menace reprsente par les Missionnaires ne fut pas prise la lgre : D'autres arrestations, et ce sont les plus difficiles vrifier, manent des autorits du camp de Drancy. Certaines qui ont eu lieu la nuit ont t diriges par Brunner lui-mme, accompagn d'une police juive spcialement constitue cet effet et recrute parmi des Viennois interns (dont les noms sont connus). Ces arrestations concernent en gnral des familles dont un membre a t arrt en zone sud ou mme en zone nord. Elles ne sont pas nombreuses mais caractristiques. (...) Il serait urgent et ncessaire d'avertir tout le monde, en cas d'arrestation, d'tre muets sur leur famille et surtout les enfants. Le camp fait lui-mme les arrestations sur les donnes mmes des interns qui, involontairement, sont les agents de la Gestapo. Certains ont fait arrter deux filles et rechercher un enfant planqu en banlieue .
58

Les tmoignages sont nombreux sur l'activit de cette nouvelle unit policire interne et Georges Wellers ne manque pas, mme avec une certaine retenue, de mentionner ses activits : La dgradation morale battait son plein; les premiers " missionnaires " commenaient circuler dans Paris pour arrter d'autres Juifs . Il y avait deux catgories de Missionnaires : les volontaires et les victimes d'un chantage. Officiellement ces missions taient destines faciliter la runion des familles, mais rares furent les dupes de cette opration. Les interns qui bnficiaient ainsi d'une permission l'extrieur du camp n'taient pas toujours trs motivs par la besogne qu'ils taient chargs d'accomplir. Volontaires ou non, membres des M.S. ou pas, tous taient finalement victimes d'un chantage sans quivoque :
59

57. Cit par Serge Klarsfeld dans Vichy-Auschwitz, T. II, page 308. 58. CDJC-CDXXV-19. 59. L'toile jaune l'heure de Vichy, page 210.

253

ils devaient revenir accompagns par un membre de leur famille ou par un ncessiteux qui avait eu la navet de donner son adresse l'UGIF en esprant recevoir quelques subsides. Les nouveaux arrivants au camp rejoignaient la plupart du temps ceux de leur famille qui taient classs dans la catgorie C 4 (en attente de regroupement) et taient rapidement dports. Julie Crmieux-Dunand, qui a vcu cette priode au camp de Drancy, dcrit ces interns transforms en tristes auxiliaires des SS : Une innovation maintenant. Tous les jours, des interns au brassard jaune, service d'ordre juif, vont Paris sans surveillance. Il faut dire qu'ils sont toujours choisis parmi ceux qui ont au camp leur femme ou des enfants, considrs comme otages, ce qui empche toute vellit d'vasion. Ces interns vont chercher, pnible mission, pour les ramener au camp, les membres de la famille de ceux classs catgorie IV et qui ont donn l'adresse des leurs. Les interns qui ont accept d'aller chercher leurs coreligionnaires sont trs mal vus au camp. Un grand nombre, pour ne pas prter la main ce vilain mtier, comme on dit ici, se font porter malades... Bien entendu, ceux qu'on interne ainsi ne sauvent personne et sont invariablement incorpors au convoi partant vers l'Allemagne. La rprobation vis--vis de ces rabatteurs est svre, on vite de leur parler et on dit mme qu'ils ne l'emporteront pas en Paradis .
60

Paul Appel, vaguemestre avant juillet 1943 puis interprte au bureau de liaison du camp et frquemment chef de corves extrieures, connaissait les activits du bureau des Missions : Ils sont alls l'UGIF et ils ont pris une liste de Juifs qui se trouvaient encore Paris. Par exemple, quand un type qui s'appelait Schmulkof venait au sige de l'UGIF pour demander un secours, avec pour tout papier d'identit une fausse carte au nom de Dupont, on lui disait : donnez-nous votre vrai nom. Que faisait le type qui avait faim? Il avait confiance et il donnait son nom et parfois son adresse. Tout cela tait soigneusement not et faisait l'objet d'une fiche. Un jour, on m'a donn toute une liste de ce genre et on m'a dit - c'est un ordre que je recevais des Allemands - de donner des interns des adresses pour aller chercher des Juifs qui s'y trouvaient. Il est venu en tout et pour tout une personne volontaire et celui qui
60. Julie Crmieux-Dunand, La Vie Drancy, pages 133 et 134.

254

l'a ramene, un ancien banquier du nom de G., pleurait. Il avait dit cet homme : ne venez pas, je vous en supplie. L'autre a rpondu : je viens avec toi car ma mre est au camp; et il est venu. Mais les " piqueurs ", ce n'est pas vrai, il n'y en avait pas. Il y avait Reich, bien sr, mais c'tait un Viennois, il possdait une carte comme les nazis et n'tait pas astreint au port de l'toile .
61 62

Tout n'tait pas aussi rose. Le bureau des Missions planifiait la chasse aux Juifs, compltant le travail des inspecteurs de la SEC qui prouvaient des difficults car ils connaissaient mal les milieux juifs. Capables de reprer un Juif immigr, au facis ou l'coute de son accent, le flic de la SEC tait bien souvent dans l'incapacit de reconnatre la plupart de ceux qui tentaient tant bien que mal de se fondre dans la population, malgr les difficults de l'poque. Pour ce travail, les missionnaires taient, hlas, mieux arms. Les missonnaires se rendaient galement dans les hpitaux publics. Cela allait toujours au-del de la simple recherche des familles. Quelques missionnaires se transformaient sans difficult en provocateurs. L'un de nos interlocuteurs nous a dcrit certaines pratiques. Il met en scne un certain Lvy, chef de corve, qui, en tant que cadre du camp, avait sa chambre au bloc III. Les confidences de ce Lvy, faites en juin 1944, sont sans quivoques : Il m'a dit : " J'tais Paris ce matin. J'avais une mission spciale accomplir. Brunner avait annonc qu'il manquait dix personnes pour constituer un convoi. Donc il m'a demand de dnicher dix Juifs se promenant dans Paris sans toile. " Certes, ce Lvy avait pour tche la responsabili du nettoyage des chambres mais il accomplissait galement d'autres travaux. Comment faisait-il pour ramener des Juifs sans toile? Comment pouvait-il les reconnatre? C'est la question que je lui posais. " C'est facile, me rpondit-il. J'avais une cigarette et je demandais du feu tous ceux que je rencontrais et qui me paraissaient Juifs. Je leur posais la question en yiddish, ost fayerl . Si ce n'tait pas un Juif, l'homme ne comprenait videmment pas mais si c'tait effectivement un Juif de l'Est, celui-ci me donnait du feu et il tait immdiatement embarqu par Bruckler, Reich et Samson qui suivaient derrire. "
63

61. C'tait le sobriquet donn aux missionnaires par les interns de Drancy. 62. Entretien avec Paul Appel, janvier 1990. 63. En Yiddish : as-tu du feu?

255

De telles confidences n'taient pas spcialement agrables entendre .

64

Le service des missions extrieures, dont la dure de vie fut brve - juillet et aot 1943 - , disposait d'un personnel relativement nombreux mais les missionnaires , l'instar des M.S., n'avaient pas la scurit de l'emploi et ils taient le plus souvent dports aprs avoir t utiliss. Un note de service du 5 aot 1943 permet de relever une liste de trente-neuf personnes plus une femme, stno-dactylo de service . Un document interne aux institutions juives, manant sans doute du Consistoire central repli Lyon, voque la cration du bureau des Missions et la volont de Brunner d'y faire participer l'UGIF : Le commandant Brunner convoqua le prsident... Il fait part de son dsir de voir rassembles les familles et qu'en consquence chaque intern serait rejoint par sa famille directe reste libre et que l'UGIF devait se charger de persuader les familles de rejoindre le camp ou mme de les y mener. Le prsident, approuv par l'unanimit du C.A., refusa catgoriquement, l'UGIF ne voulant pas participer des mesures d'internement frappant ses coreligionnaires, desquels elle se dclare solidaire .
65 66

Trop srs de leur fait, les nazis avaient pouss le bouchon un peu loin, heurtant ce qu'il restait de diginit aux dirigeants de l'UGIF qui ne pouvaient les suivre sur ce terrain, faute de perdre ce qu'il leur restait de crdibilit. Mme si les bureaux de l'UGIF ouverts dans les deux zones constituaient de vritables souricires - et en particulier le sige de la rue de la Bienfaisance qui sera rafl le 27 juillet 1943 - il ne pouvait tre question pour leurs promoteurs de transformer l'tablissement public en officine de basse police. Ce document prsente un intrt particulier, car il prouve que les milieux juifs officiels taient bien informs. Il semble que l'intention de Brunner soit de faire rechercher, plus tard, en zone libre et mme en zone d'occupation italienne, les familles d'interns en vue de les interner et les dporter leur tour. Il serait donc indispensable, entre autres mesures urgentes, d'intervenir auprs des autorits italiennes
64. Entretien avec le docteur Maurice Wajdenfeld, avril 1990. M. Wajdenfeld est le traducteur en franais de plusieurs ouvrages de Janus Korczak. 65. CDJC-CCCLXXVI-12 (131). 66. CDJC-CDXXV-19 (5).

256

pour que l'on s'oppose par tous les moyens possibles de telles recherches qui sont en contradiction absolue avec les clauses de l'armistice .
67

Mme si le bureau des Missions extrieures figurait en bon rang dans l'organigramme de Drancy, son activit n'tait pas considre comme trs gratifiante. Une note intrieure du chef de service de liaison avec les autorits allemandes du camp, Raoul Rosenstiehl, adresse Robert Blum, le 7 aot 1943, est significative cet gard. A la suite d'une conversation avec M. le Hauptsturmftthrer, au cours de laquelle j'ai pu lui indiquer notre opposition au sujet de ce service, celui-ci m'a textuellement dit ce qui suit: " Was die Einholer betriff wenns eben einer nicht kann oder nicht will soll er eben du Bleiben, es wird keiner gezwungen es zu tun! " (En ce qui concerne les chargs de mission, celui qui ne peut ou ne veut pas le faire n'a qu' rester au camp, personne ne sera contraint le faire) .
68

Le service des missions n'aura qu'une vie relativement courte et les rsultats de la chasse aux Juifs par ses soins demeurent assez mal connus. Pour le seul mois d'aot 1943, les informations recoupes permettent cette prcision : 22 missionnaires effectueront 570 visites domiciliaires qui se termineront par 73 arrestations. Ce rsultat aurait pu tre bien plus catastrophique encore. Aprs la suppression du Bureau des Missions, Oscar Reich, devenu chef des M.S., poursuivra avec quelques acolytes tris sur le volet la traque aux Juifs dans les rues de Paris. Georges Wellers souligne certains aspects de l'activit des missionnaires , particulirement lorsqu'ils se voyaient opposer une rsistance inattendue de la part de leurs victimes. Pour lui, la motivation des missionnaires tait rarement l'enthousiasme, mme si leur activit correspondait la dmission de tout sentiment humain. Plus grave tait le comportement des cadres du camp qui couvraient cette activit.
67. Idem. 68. Il s'agit ici d'une traduction trs libre de l'expression Einholer qui peut se traduire par celui qui ramasse une proie ou qui traque ou qui est charg d'aller chercher mais en aucun cas par charg de mission. Au camp, certains disaient que les missionnaires partaient piquer des Juifs d'o le sobriquet de piqueurs mais rabatteurs tait galement utilis.

257

 Entre le " missionnaire " qu'on faisait chanter et les Allemands se trouvaient les interprtes et le chef dtenu du camp. Ceux-ci avaient bnvolement accept et mme parfois recherch leurs " hautes " fonctions et aucun d'entre eux n'avait sa famille au camp. En dsobissant des ordres ignobles et criminels, ils ne risquaient que leur propre dportation. Cependant, par lchet et par gosme, ils transmettaient et excutaient les directives allemandes, ils dsignaient euxmmes les " missionnaires ". Cette abomination engage au premier chef la responsabilit et la conscience du commandement juif du camp, c'est--dire cette poque d'un petit groupe de cinq personnes : le chef de camp et les quatre interprtes .
69

Un document rdig en allemand, sans date mais relatif une tentative d'arrestation par les missionnaires en juillet ou en aot 1943, est rvlateur des mthodes utilises par certains de ces missionnaires . Dans L'toile jaune l'heure de Vichy, Georges Wellers rappelait que les interns en mission pouvaient faire appel la police franaise ou la Gestapo, en cas de rsistance ou de difficults diverses. La preuve nous en est apporte par une note de service, rdige en allemand, sur l'affaire Eisenberg : Les deux ordners du camp, Maquis Ren matricule 1440 et Coudry Jean matricule 499, se sont prsents auprs du Juif Eisenberg dans son htel 216, rue SaintJacques vers 10 h. Ils taient en possession de leur ausweis et d'un ordre de recherche concernant Eisenberg. Le Juif Eisenberg, qui est jeune et fort, a refus de les suivre, disant que le document qui lui tait prsent tait insuffisant. Se trouvant dans l'impossibilit d'amener avec eux un homme aussi fort, avec les moyens dont ils disposaient et dans l'impossibilit d'appeler Drancy depuis un tlphone priv, les deux ordners ont d laisser Eisenberg et ont appel la police franaise, esprant obtenir la confirmation de Drancy. Quelques minutes plus tard, une voiture de police est arrive avec six gardiens de la paix et un brigadier. Tous ont alors t conduits au poste de police franais de la rue Vauquelin. Il
72 70 71

69. L'toile jaune l'heure de Vichy, pages 191 193. 7"0. Nous avons conserv ici le terme ordner qui tait utilis par les SS pour qualifier les cadres et employs du camp de Drancy. 71. Membre de la 2' brigade de M.S. et class C 1, Ren Maquis sera nanmoins dport par le convoi 61 du 28 octobre 1943. 72. Membre de la l brigade de M.S., class C 1, Jean Coudry sera libr de Drancy l'automne 1943.
re

258

s'y trouvait deux policiers en civil qui furent pris d'appeler le numro AVI 08-34 afin de faire vrifier l'ordre de mission des deux ordners. Les policiers en civil rpondirent qu'ils ne pouvaient appeler que la Feldgendarmerie. Cette dernire indiqua le numro de tlphone de Drancy qui confirma la mission. Au bout de quelque temps, les deux ordners et Eisenberg furent conduits dans la salle de garde afin que l'on dcide s'il fallait les remettre tous les trois en libert. Vers 11 h 50, on fit savoir aux deux ordners qu'ils taient libres et de mme en ce qui concerne Eisenberg. Celui-ci a demand la permission de voir un ami. Les ordners refusrent et lui dirent qu'ils le suivaient et qu'il devait prparer un paquetage. Confront au refus des deux ordners, Eisenberg s'effora de prendre la fuite lorsqu'il se retrouva devant la porte du poste de police. Les deux ordners lui firent tomber son sac sur le trottoir. Maquis le retint par le bras et Coudry le ceintura. Les quatre gardiens de la paix qui se trouvaient devant la porte refusrent toute aide, disant que les ordners n'avaient aucun ordre d'arrestation et que tous trois taient libres. Le combat continua. Comme les gardiens de la paix considraient tout cela comme du tapage sur la voie publique, ils firent rentrer de nouveau les trois hommes dans la salle de garde. Il y avait l trois brigadiers parmi lesquels Chauquet, qui se refusa laisser les deux ordners appeler la police allemande pour obtenir de l'aide. Par contre, ils laissrent partir Eisenberg libre, le considrant comme innocent du vacarne qui avait eu lieu. A ce moment les deux ordners demandrent son nom et son matricule au brigadier Chauquet qui, en retour, les menaa de les mettre en prison et de les tabasser s'ils continuaient raisonner ainsi dans la salle de garde car lui faisait partie de la vritable police. Pendant quatre minutes, les gardiens de la paix ont retenu les deux ordners et pendant ce temps Eisenberg s'est enfuit. Il tait 11 h 58. De retour sur le trottoir et cherchant s'ils ne voyaient personne en train de prendre la fuite, les deux ordners se rendirent au prochain poste de police. Sur le chemin, 50 mtres aprs le poste de police, ils demandrent deux gardiens de la paix qui se trouvaient au coin de la rue Lagarde et de la rue Vauquelin, s'ils avaient vu le fugitif. Ces derniers dirent que non et les deux ordners se rendirent au poste de police de la rue d'Ulm, au coin de la rue Claude-Bernard et de la rue d'Ulm pour appeler Drancy. Depuis cette cabine tlphonique, ils ne purent russir obtenir la communication avec Drancy. Ceci montre qu'il est souvent impossible d'appeler Drancy avec un appareil priv. Comme ils adressrent une demande 259

expresse, l'employe du tlphone parvint obtenir la liaison avec Drancy. Les deux ordners firent leur rapport sur cette affaire M. Cerf , lequel rpondit qu'ils devaient attendre devant le bureau de police l'arrive de la police allemande. Les ordners voulurent excuter cet ordre mais un policier leur intima l'ordre de ficher de camp. Les autorits allemandes arrives sur les lieux les interrogrent tout comme les gardiens de la paix de service. Ceux-ci avaient assist la scne prcdente mais sans intervenir car leur service ne commenait qu' 12 h. A ce moment, le policier de service tait Chauquet. Les autorits allemandes ramenrent les deux ordners au camp aprs que par leur intermdiaire ils aient fait savoir aux policiers franais qu'ils devraient leur ramener Eisenberg Drancy avant 18 h. Au cas o cela ne se ferait pas, ils devraient tlphoner Drancy...
74 75

73

La relation de cette mission est certes caricaturale mais elle en vaut bien d'autres. Ce rcit, fourni par les SS euxmmes, ne manque pas d'un certain ralisme. En cet t 1943, la police franaise faisait peut-tre montre d'un zle plus tide dans la traque aux Juifs et puis, ils n'aimaient gure voir ceux-ci jouer aux policiers. Il apparat galement ici que les missionnaires ne se contentaient pas d'user de persuasion avec leurs victimes et il n'est pas inutile de rappeler que certains d'entre eux avaient dj offici dans les M.S. En 1946, Oscar Reich, qui fut l'animateur des missionnaires avant de devenir le chef de la police juive de Drancy, fut ramen en France pour tre jug. Il sera condamn mort et excut. Une de ses anciennes victimes, le chanteur hongrois Laslo Javor, devait donner ses souvenirs sur Reich dans Ici Paris Hebdo du 26 mars 1946. Il le dcrit comme un tre froid devant qui tous les interns de Drancy tremblaient. Lors des arrives au camp, il assistait la fouille des nouveaux et ne ddaignait pas se servir l'occa16

73. En 1943, les liaisons tlphoniques avec la banlieue ne passaient pas encore totalement par l'automatique. 74. Il s'agit de Paul Cerf, ancien Compignois , qui tait membre du bureau de liaison avec les autorits allemandes. Le 13 novembre 1943, aprs la dcouverte de la tentative d'vasion par le tunnel, Paul Cerf sera mut de la catgorie C 1 la catgorie B en compagnie de son chef de service Raoul Rosenstiehl. Tous deux seront dports par le convoi 62 du 20 novembre 1943. 75. CDJC-CCCLXXVI-15 (Document traduit par Alain Brosst). 76. Dans les annes qui suivirent la Libration, Ici Paris tait encore un hebdomadaire d'informations gnrales.

260

sion. Le soir, Reich et trois de ses acolytes partaient en mission dans les chambres et l'on chuchotait : Le piqueur va au boulot avec son quipe. Presque tous les soirs donc, accompagns du SS Hubert Gerbing, le " piqueur " et ses trois mousquetaires s'en vont faire leur pouvantable besogne. Chacun d'eux est arm d'une matraque. Wulfstadt porte en outre un marteau qui saura faire clater les portes rcalcitrantes. Reich aime le travail bien fait, quand il a repr un " client " ventuel, celui-ci peut tre sr de son sort...

LA CONSIGNE AVANT TOUT

Il est hors de propos de confondre un ancien militaire aussi distingu que le lieutenant-colonel Blum avec un forcen comme Oscar Reich. Nanmoins l'un et l'autre cohabitaient au bloc III du camp de Drancy et travaillaient au sein de la mme administration sous le contrle attentif des SS. Jamais Robert Blum ne se serait abaiss effectuer ou mme commander une telle besogne. Subissant en silence, en attendant des jours meilleurs, il se contentait de maintenir l'ordre nazi l'intrieur du camp. Les notes de service du commandant juif du camp sont l pour le dmontrer, s'il en tait ncessaire. Le 23 juillet, il pousuit sa triste besogne : D'ordre des autorits allemandes, les mesures suivantes sont prises dater de ce jour. Tous les interns et internes devront tre au travail du matin au soir. En dehors des enfants, aucune exception ne peut tre tolre. Tout le monde doit tre occup... Corves. Le rassemblement des corves aura lieu le matin 7 h par les soins de M. Schwartz et de ses adjoints et la besogne sera distribue de telle manire qu' 7 h 30, le travail soit en train sur tous les chantiers sans exception. Tout retard sur les rangs au moment du rassemblement de 7 h sera puni. Les employs du camp se rendront directement 7 h sur leur lieu de travail. Il est interdit de stationner pendant la journe dans la cour ouest dont les dimensions seront rduites; une barrire de barbels sera pose en avant de celle existante, suivant les indications qui seront donnes au personnel charg du travail. Il est rappel aux interns et aux internes que des sanctions extrmement svres seront prises contre tous ceux ou 261

celles qui se seraient soustraits par un moyen quelconque l'obligation gnrale du travail. Le travail sera interrompu de 12 h 13 h 30 et se terminera 18 h .
77

Ayant ainsi rgi le rythme de vie journalier, le lieutenantcolonel Robert Blum n'oublie pas pour autant qu'il convient de bien cadrer la vie nocturne du camp et ce mme 23 juillet 1943, une autre note de service vient complter les consignes concernant la journe de travail : Rveil et caf, 6h appel du matin, 6 h 30 appel du soir, 21 h 30 Aprs l'appel du soir, les chambres sont consignes. Les interns sont cependant autoriss se rendre individuellement au Chteau. Le stationnement dans les cours est formellement interdit. Les M.S., mdecins, infirmiers, cuisiniers et autres ordners , ainsi que les " ouvriers du camp " sont seuls habilits circuler pour les besoins du service .
n 19

Charg d'organiser le travail et de veiller au bon ordre la nuit, le lieutenant-colonel Blum a galement pour charge le bon ordonnancement des dparts. Pour se prparer ce type de formalit, c'est un Kommando en partance pour le Mur de l'Atlantique qu'il faut mettre en ordre de marche. Peu de choses. Le 26 juillet, sa note de service est celle d'un fonctionnaire froid : Pour le dpart des groupes 19/1 et 19/2. Rassemblement 12 h devant le poste M.S. en colonnes par 5, face la porte de sortie, les deux groupes l'un derrire l'autre, dix mtres de distance, bagages la droite des groupes. Distribution de la soupe et des vivres de route aux chefs de groupe 11 h, cuisine 1. Le caf sera distribu la gare, les chefs de groupe toucheront au magasin du matriel, trois seaux par groupe. La cour sera consigne partir de 11 h 45 .
80

La discipline faisant la force principale des armes mais galement celle des camps de concentration, cette maxime est rappele le 26 juillet la population de Drancy. De mme, seule la voie hirarchique peut tre utilise pour la moindre rclamation :
77. 78. 79. 80. CDJC-DLXII (31). Robert Blum adopte peu peu la terminologie allemande. CDJC-CCCLXXVI-1. CDJC-DLXII (36).

262

Il est rappel tous les interns qu'il est formellement interdit d'interpeller dans la cour les interprtes chargs de la liaison avec les Autorits allemandes. Toutes les demandes d'audience doivent tre adresses M. le lieutenant-colonel commandant du camp, qui transmettra la requte aux intresss Viennent les affaires srieuses. Le convoi n 58, du 31 juillet 1943, est en prparation. Robert Blum en avise les chefs d'escalier 1 5 \ ds le 28 juillet, par une note de service circonstancie :
8

Demain matin, 29 courant, les interns qui couchent dj ce soir dans les escaliers 1 5 devront se prsenter aux bureaux de la Kanzlei pour les oprations prcdant le dpart. Ds 7 h 30, deux groupes de 50, composs en principe des deux premiers groupes de l'escalier 1, devront tre prts devant ces bureaux et en bon ordre. Il ne devra y avoir aucune interruption dans les arrives des groupes de 50, comme cela s'est produit la dernire fois. Les chefs d'escalier devront donc toujours tenir prts des groupes pour qu'ils puissent trs rapidement, en cas de cadence plus rapide que prvu, se prsenter la Kanzlei. Aprs les oprations, chaque groupe nouvellement form regagnera sa chambre et, ce moment, le groupe sera dfinitif .
83

Le lieutenant-colonel Robert Blum va peu peu atteindre la perfection. Il peut enfin faire manuvrer ses rgiments. Pour la seconde fois depuis sa nomination comme commandant du camp, un convoi de 1 000 personnes va partir vers l'Est. Avec l'habitude, l'ancien militaire a perfectionn le style de ses notes de service. Celle du 30 juillet 1943 prouve qu'il a enfin assimil le rle pour lequel il a t choisi par les nazis. D'ordre des Autorits Allemandes : Le dpart du contingent de la catgorie B aura lieu demain 31 juillet une heure qui sera fixe ultrieurement. Une heure avant le dpart, les groupes de 50 personnes seront runis dans les chambres sous les ordres de leurs chefs de groupe. Ceux-ci devront tre porteurs de la liste nominative des personnes de leurs groupes. Les bagages seront prpars, ils devront tre soigneusement empaquets et porter lisiblement le nom et le matricule de leur propritaire. Tout le monde devra tre prt descendre
81. CDJC-DLXII (38). 82. Il s'agissait des escaliers dits de dpart . 83. CDJC-DLXII (44).

263

dans la cour aussitt que l'ordre en sera donn. Pour le dpart, les groupes seront forms dans l'ordre suivant : (suivent les vingt groupes de cinquante). Aucun changement de groupe ne pourra tre admis, chaque groupe formant le personnel devant tre embarqu dans un wagon. Pour descendre des chambres et chaque fois qu'il y aura un mouvement faire, les chefs de groupe (Wagonordner) brassard blanc et rouge marcheront en tte de leur groupe. Les chefs de groupes-adjoints (Wagonordner brassard blanc) marcheront en queue des groupes et devront veiller ce que tout soit bien en ordre et qu'il n'y ait pas de tranards ou de personnes s'cartant des groupes. Chaque groupe sera muni de trois seaux qui seront emports dans le wagon. Les distributions de vivres en route auront lieu par le soin des chefs d'escalier et des wagonordner une heure qui sera fixe ultrieurement. Les vivres seront touchs aux cuisines par des corves constitues sous les ordres des chefs de groupe et sous la surveillance des chefs d'escalier. La rpartition sera faite dans les groupes sous la responsabilit des chefs de groupe. Au moment du dpart, les cours devront tre totalement et rigoureusement vacues. Les infirmeries, les chambres, les bureaux, les ateliers, seront consigns, les fentres en seront fermes. La circulation sous la marquise est totalement interdite. Les chefs de service, d'escalier et de chambre sont personnellement responsables de l'excution de ces prescriptions. Une corve de quinze femmes accompagnes de trois M.S. se rendra en gare pour effectuer le nettoyage des wagons. Ils emporteront avec eux le matriel ncessaire, seaux, balais, etc. Cette corve sera dsigne de telle faon qu'elle puisse tre rassemble rapidement pour se rendre en gare aussitt que l'avis de mise quai du train sera arriv. Les quinze jours de vivres accompagnant le convoi seront mis sur wagon ds que possible; l'heure d'excution sera fixe ultrieurement. Cette corve sera compose de dix hommes possdant toutes les garanties ncessaires (famille au camp). ventuellement, la garde du wagon de vivres sera assure par deux M.S., qui rejoindront le camp aussitt le wagon attel au train et l'embarquement termin. Les camions transportant les vivres porteront en mme temps en gare les escaliers mobiles d'embarquement, ainsi que le matriel ncessaire l'agencement des trains.
84

84. Soulign par nous. Toujours le jargon des militaires...

264

Le service d'ordre pour le rassemblement et l'embarquement en autobus sera dirig par le chef M.S. Une corve de vingt hommes effectuera le chargement des bagages dans les autobus \
8

Il serait injuste de laisser croire que le lieutenant-colonel Blum n'avait le cur sec qu'envers ceux que l'on dportait. Il tait galement trs ferme vis--vis des cadres et employs permanents du camp, en principe non dportables. Le 3 aot, aprs avoir rappel aux privilgis (selon sa propre expression) les termes du rglement intrieur du camp, et des obligations diverses leur incombant, il prcisait que c'tait l le dernier avertissement: Le commandant rappelle tous les habitants du bloc III qu'ils sont employs du camp et, par ce fait, classs C 1 ; que de plus il convient que ce soit eux qui donnent l'exemple de la bonne tenue et de la discipline .
86

Il semble que le comportement de ses compagnons non dportables ait irrit Robert Blum qui devait tre une manire d'ascte ne vivant que de discipline et de code de bonne conduite. Le 9 aot, le commandant juif du camp prcise les raisons de sa colre en s'adressant aux femmes du bloc III. Le commandant du camp rappelle quelques interns qui semblent l'avoir oubli que le camp de Drancy n'est pas une villgiature et que la galerie couverte ne doit pas tre considre comme un lieu de promenade. Il leur recommande : 1) D'viter les maquillages trop violents. 2) D'viter les cercles de conversation ou chacune, pour se faire entendre, crie plus fort que sa voisine. 3) De s'abstenir de fumer dans les chambres o c'est interdit (ainsi) qu' l'extrieur o ce n'est pas recommand. Il espre vivement que ces remarques amicales suffiront et qu'il ne se trouvera pas dans la ncessit d'appliquer des mesures plus svres qui seraient ordonnes par les A.A.
87

Lorsque, pour une raison dont seuls les SS ont juger, un cadre a t dclass et plac en catgorie B, l'information
85. CDJC-DLXII (46). Les archives du CDJC conservent la trace de deux autres notes de services de cette nature. L'une du 1" septembre et l'autre du 10 octobre 1943, sous la cote, DLXIII. 86. CDJC-DLXII (51). 87. CDJC-DLXII (66). En parlant de villgiature , Robert Blum rejoignait Dannecker qui rappelait frquemment que Drancy n'tait pas un sanatorium. Les A.A. sont les Autorits allemandes.

265

est prioritairement donne aux cuisines afin que l'on sache que l'infortun ne peut plus bnficier des mmes privilges. Ainsi, cette note de service du 9 aot 1943 : L'intern Dreyfus Raymond, matricule 585, ne faisant plus partie de la Kanzlei n'est plus autoris percevoir individuellement sa soupe la cuisine .
88

Jusqu'au bout, Robert Blum sera dur envers ceux qu'il appelle parfois ses camarades (au sens militaire du terme, videmment). Comme le montre une note de service du 17 aot 1943, cet officier rigide ne peut admettre qu'un chef puisse tre corruptible (oubliant videmment que tout tait corruption Drancy, y compris sa propre position). Cette note devait tre marge par les chefs d'escalier et les responsables de la blanchisserie, de la coiffure, des douches, de l'atelier de tailleur, de la cordonnerie, des cuisines, ainsi que par les membres du bureau des Missions . Il m'a t rapport que certains interns monnayaient les services qu'ils rendaient des camarades, alors que ces services devraient tre gracieux. Vous admettrez avec moi que ces faons d'agir ne peuvent tre tolres. J'estime de plus que dans le camp d'internement le pourboire est chose dgradante, tant pour celui qui l'offre que pour celui qui l'accepte. J'espre que ce simple rappel, que vous m'aiderez diffuser, suffira pour faire rentrer les choses dans l'ordre et je vous remercie de l'aide que vous m'apporterez dans cette uvre d'puration .
89

Le 20 aot, c'est un nouveau rappel aux locataires du Bloc III ; leur comportement doit tre plus modeste. Robert Blum ne peut admettre que ses subordonns soient moins rigides que lui. En pointill, il exprime sa crainte de la perte du pouvoir. Nous, interns et internes C 1, habitant au bloc III, avons une situation particulirement favorise vis--vis de nos camarades et ceci tous les points de vue. Il est donc inadmissible que nous ne sachions pas nous en rendre compte et que nous ne remplissions pas consciencieusement les consignes trs simples qui nous sont donnes .
90

Les SS n'admettent pas que les cadres et employs du camp flnent ou s'installent aux fentres durant les heures de
88. CDJC-DLXII (67). 89. CDJC-CCCLXXVII-3 (16). 90. CDJC-DLXII (92).

266

travail. Ils en font plusieurs reprises la remarque au lieutenant-colonel Blum qui, le 21 septembre 1943, admoneste fermement ses subordonns. Le camp de Drancy est un camp de travail et si nous voulons d'une part viter les incidents comme celui de ce jour, d'autre part continuer profiter de certains avantages (nourriture un peu plus abondante, ration de pain de 300 grammes, vin, etc.), il est indispensable que nous donnions l'impression du travail et non une impression diamtralement oppose, comme cela a t le cas ce matin. Je demande donc tous les ordners du camp de faire comprendre la situation nos camarades interns et de veiller ce que chacun excute pendant les heures prescrites le travail qui lui est assign .
91 91

Cette remontrance adresse quarante-cinq ordners tranchait avec celle envoye la veille aux locataires du bloc III, sous la forme d'une note qui n'est pas de service , adresse aux seuls cadres du camp et non signe : Je rappelle mes camarades du bloc III que l'appel est une obligation laquelle chacun doit se soumettre; il vaut donc mieux que ce soit de bonne grce. Il est en tout cas inlgant de ne pas se trouver dans sa chambre ou ventuellement dans son service le matin 7 h 30 et le soir 20 h 30. Outre que cela retarde considrablement les oprations de l'appel et retient de ce fait tous les interns dans les chambres pendant un temps trs long, c'est un tmoignage d'indpendance intempestif et gratuit puisque tout le monde sait parfaitement qu'un intern, ft-il commandant du camp, ne peut employer de moyens de coercition vis--vis d'autres interns. Je compte donc que des absences comme celles des 18 et 19 courants (appel du soir) ne se reproduiront plus et que cette simple remarque suffira faire rentrer les choses dans un ordre o elles auraient d rester. Je signale de plus ceux ou celles qui l'ignoreraient que je suis responsable de l'appel et naturellement de la prsence des interns l'appel, vis--vis des A.A.
93

Reprenons la suite chronologique des notes de service du lieutenant-colonel Blum. En bon pre du rgiment il se proccupe de l'ordinaire de ses hommes. Le 7 aot 1943, il crit au directeur des Contributions indirectes du dpartement de la
91. Soulign par nous. 92. CDJC-CCCLXXVII b ( 12). 93. CDJC-DLXII (115).

267

Seine pour obtenir un bon de perception de tabac pour l'ensemble des hommes de plus de dix-huit ans interns Drancy . Reste le chef froid, qui connat parfaitement les exigences des SS et les applique la lettre. Une note de service adresse au chef des corves, Schwartz, le 11 aot 1943, en apporte une dmonstration supplmentaire:
94

En excution des prescriptions de ma note de service n 70 de ce jour, je vous prie de me donner pour demain matin la liste des corvables hommes et femmes destins tre utiliss la corve de matelas, la corve de nettoyage des locaux de la prfecture ou toute autre corve extrieure. Le personnel des corves, y compris les chefs de corves et surveillants, ne devront comprendre que des personnes ayant des attaches au camp, l'exclusion de toutes autres. Les listes que vous me fournirez seront nominatives et indiqueront les matricules et les attaches au camp (pre, mre, femme, frre, etc.) .
95

Les cadres du camp voient leurs privilges accentus mais ils doivent marcher droit, ne jamais enfreindre la rgle. C'est le sens de la note de service du 12 aot 1943 : La correspondance et le courrier sont rtablis par autorisation spciale des Autorits allemandes pour tous les interns travailleurs au camp de la catgorie C 1, l'exclusion de tous les autres... Par le courrier qu'ils expdieront, les interns C 1 prviendront leurs correspondants qu'ils sont autoriss recevoir mensuellement un colis de 8 kilos pouvant contenir toute alimentation, vtement, etc., l'exclusion de toute correspondance familiale. Des sanctions trs graves, pouvant aller jusqu' la suppression dfinitive de tout colis ou correspondance, seront prises contre l'intern dont les colis contiendraient ou une correspondance quelconque ou des objets prohibs (armes, outils, appareils photo, alcool, etc.) .
96

Les nazis exigent-ils que la coupe des cheveux permette de diffrencier les catgories d'interns d'un simple coup d'oeil, Robert Blum informe immdiatement ses camarades le 13 aot 1943 que:
94. CDJC-CCCXXVI-l. 95. CDJC-DLXII (71). Soulign par nous. En clair, les attaches sont des otages en puissance qui risquent la dportation si les hommes et femmes envoys en corve cherchent s'vader. 96. CDJC-DLXII (74).

268

Par ordre de M. le Hauptscharfuhrer, en date de ce jour,les interns ne faisant pas partie du Stammpersonnel devront avoir les cheveux coups ras. Pour la catgorie C 1, les prescriptions restent en vigueur; c'est--dire que la tte penche en avant, les cheveux ne doivent pas tomber dans les yeux .
97 98

Le 14 aot, bonne nouvelle : Relativement la coupe des cheveux des interns, les attnuations suivantes sont apportes, d'ordre des A.A., aux instructions prcdentes qu'ils avaient donnes : - catgorie B coupe ras. - catgories A, C 2, C 3, C 4 coupe trs dgage. - catgorie C 1 coupe normale (cheveux ne dpassant pas les yeux) ". Au camp de Drancy, la stupidit administrative n'tait pas la proprit exclusive du commandant juif du camp. Raoul Rosenstiehl, encore chef du service de liaison avec les autorits allemandes, en apporte la dmonstration dans une note adresse le 14aot 1943 Robert Blum: Par ordre de M. le Hauptscharfuhrer, en date de ce jour, le service des douches fonctionnera l'avenir de la manire suivante. A l'heure indique, les vingt-quatre personnes dsignes pour les douches se prsenteront dans la salle; elles se dshabilleront en mme temps et se mettront en groupe sous la douche. Quand tout le monde se trouvera sous les pommes, un signal sera donn pour l'arrive de l'eau chaude, laquelle coulera pendant une minute; ce moment arrt de l'eau et savonnage gnral qui devra tre fait soigneusement, nouvelle arrive d'eau chaude puis un rinage rapide l'eau froide. Toutes ces oprations devront tre faites avec ensemble et l'arrt de l'eau chaude a pour simple but d'obliger chaque intern se nettoyer et non pas rester simplement les bras ballants sous la pomme, en disant : Ah, la bonne eau chaude! .
100

Tel matre tel valet mais certaines dcisions avaient des consquences bien plus dramatiques et leur annonce sur le mode glac tmoigne parfois du mpris de ce commandant envers ceux qui perdaient leur immunit. Le 17 aot 1943,
97. Les cadres. 98. CDJC-DLXIII. 99. Idem. 100. CDJC-CCCLXXVI-13 b.

269

Robert Blum signifie une interne que ses jours Drancy sont compts : D'ordre des A.A., ayant t mute en catgorie B, vous devez partir de ce jour quitter le bloc III pour vous rendre l'escalier 8, premier tage o vous tes affecte. Le chef du bloc III m'informe ce soir que votre dmnagement n'est pas effectu malgr les instructions qu'il vous a passes. Je vous prie de bien vouloir excuter ds demain matin les instructions qui vous ont t donnes et souhaite ne pas tre dans l'obligation de vous renvoyer cette dcision .
101

Le mme jour, une note identique tait adresse quatre autres internes qui perdaient leur qualit de C 1 pour devenir dportables . Ces changements de catgorie taient frquents mais il n'existe gure de trace d'une quelconque protestation ou intervention du commandant (sauf pour des M.S.). Robert Blum ne savait que transmettre les ordres, les menaces ou les sanctions. A l'occasion, il prenait lui-mme des sanctions :
m

J'ai constat ce matin que les femmes dsignes pour les corves d'pluchs se rendaient leur travail individuellement et en dsordre. Je rappelle Mesdames les adjointes d'escallier que la conduite en ordre des corves d'pluchs, des escaliers au lieu de travail, fait partie de leur fonction. Une premire remarque ce sujet a t faite le 5 aot au cahier d'ordre, celle-ci est la dernire. Ou Mesdames les adjointes feront leur travail; o elles seront remplaces dans leur fonction .
103

Dj bien habitu prparer les dportations, Robert Blum ne nglige pas pour autant le travail des corves qui prlude tout dpart d'un convoi. A cinq reprises durant sa priode de commandement, il aura l'occasion de donner les instructions indispensables aux chefs de ces corves. La note de service du 1 septembre 1943 est en tout point identique toutes les autres dans ce domaine. Une simple routine :
er

Une corve de 15 femmes accompagnes de trois M.S. se rendra en gare pour effectuer le nettoyage des wagons. Les 3 M.S. seront dsigns parmi ceux ayant des attaches au camp. Elle (la corve) emportera avec elle tout le matriel ncessaire, seaux, pelles, balais propres, etc. Cette corve devra
101. CDJC-DLXII (83). 102. CDJC-CCCXXVI-12. 103. CDJC-DLXII (94).

270

tre prte aujourd'hui 16 h 30 devant le poste des M.S., prs du Chteau .

m

Chef de corve occasionnel la gare du Bourget puis celle de Bobigny, Paul Appel prcise qu'il n'y avait pas forcment d'escorte. Parfois, pourtant, un SS accompagnait le petit groupe mais pas toujours. Ce n'tait pas indispensable car nous avions tous un rpondant qui restait au camp . Install son poste avec la bndiction des SS, le lieutenantcolonel Blum tait un homme efficace, soucieux de rendement. Les nazis n'auront pas regretter d'avoir mis momentanment leur confiance en cet homme qui, hors des proccupations banales, ne songeait qu'au bon fonctionnement du systme. Mieux, comme l'avait dj fait Andr Baur la tte de l'UGIF en juillet 1942 , Robert Blum ne dsire pas que ses camarades sachent trop tt quoi ils peuvent s'attendre. Le 15 septembre, le commandant juif du camp adresse un rapport aux autorits allemandes et, sous l'aspect anodin des modalits de ravitaillement, prcise nanmoins la difficult de ses problmes domestiques depuis que l'conome aryen a quitt le camp. Il convient de rtablir un stock de vivres normal. Telle est la proccupation de Robert Blum. Cela, en soi, ne pourrait qu'tre port son actif mais le vritable objectif est bien plus horrible :
105 106

(Il faut) avoir en permanence au camp le ncessaire pour ravitailler en vivres de route (6 jours) et en avances de vivres (15 jours) un transport de 1 000 personnes, ceci dans le but de conserver secret les dparts ventuels .
107

Comme il ne faut rien laisser au hasard et que le front russe mobilise une grande partie du matriel roulant, ce qui pourrait retarder le dpart d'un convoi, le lieutenant-colonel Blum ne craint pas d'ajouter : (Il faut) tablir un stock de rserve de 15 jours de vivres pour 2 000 personnes, dans le cas o des difficults de transport viendraient se produire .
108

Gouverner, c'est prvoir... Cette note est rapprocher d'un change de correspondance
104. 105. 106. 107. 108. CDJC-DLXII (100). Entretien avec Paul Appel. Se reporter au chapitre IV, Drancy et l'UGIF . Soulign par nous. CDJC-CCCLXXVII-16.

271

intrieure, le 14 juillet 1943, entre Robert Blum et Paul Cerf, membre du bureau de liaison avec les Autorits allemandes, afin que ces dernires soient avises d'un grave problme d'intendance : Je signale que j'ai reu de la viande crue, exactement 363 kilos, si bien que si un dpart n'a pas lieu d'ici un jour ou deux jours, je serais dans l'obligation de la faire mettre dans la soupe, faute de quoi elle risquera d'tre gte. En consquence, je demande si je dois prvoir la consommation de cette viande et son remplacement par de la viande de conserve demander, ceci dans le cas o un dpart ne se ferait pas immdiatement...
109

Il est des dtails qui ne s'inventent pas ! Cette mme note prcisait que les vivres qui accompagnaient les 1 000 dports d'un convoi reprsentaient un poids de 12 tonnes... Au fil des semaines, l'essentiel avait t dit et rpt. Les consignes taient bien connues et la population fixe du camp avait parfaitement intgr la loi de Drancy avec ses interdits et ses obligations. Quant aux autres, ils restaient si peu de temps Drancy qu'il n'tait mme plus ncessaire de leur adresser les sempiternels rappels au rglement. Seule modification la routine, les changements d'horaire en fonction des saisons. Ce fut l'objet de la note de service n 11 du 15 septembre 1943. Il est ainsi possible de vrifier que les interns n'avaient gure le temps de se livrer quelque distraction que ce ft : A dater du jeudi 16 septembre 1943, l'horaire de la journe sera tabli de la faon suivante : - 7 h : rveil et caf. - 7 h 30 : appel. - 7 h 50 : coup de sifflet pour le travail. - 8 h : commencement du travail. - 12h: arrt du travail. - 12 h 05 : distribution de la soupe. - 13 h 20 : coup de sifflet pour le travail. - 13 h 30 : reprise du travail. - 18 h 30 : cessation du travail. - 18 h 35: distribution de la soupe. - 20 h : appel du soir. - 21 h 30: rentre dans les chambres. - 22 h : extinction des lumires ".
109. CDJC-DLXII-16. 110. CDJC-DLXII (111).

C'est la vie de caserne et le lieutenant-colonel Blum excelle dans l'exercice qui consiste faire manuvrer ses troupes dans l'ordre le plus parfait. Hlas ! son rle va bien au-del de la distribution des tches subalternes et du respect d'un horaire strict. Le 29 septembre 1943, il y a bientt un mois qu'aucun convoi n'a quitt le camp de Drancy. Dans une note de service strictement confidentielle intitule En cas de transport l'Est , Robert Blum donne ses dernires consignes l'encadrement en vue de la dportation prvue pour le 7 octobre suivant. L encore, la religion de l'ordre l'emporte sur les sentiments. Tout y est consign, selon une routine dj bien rode : enregistrement des dportables, formation des groupes de 50, manipulation des bagages et surveillance par les M.S., consignation dans les chambres avant la constitution du convoi, distribution des vivres, etc. Un paragraphe service d'ordre tout fait difiant clt cette note de service: Pour faciliter le service d'ordre, la partie de la cour rserve aux dportables sera entoure d'une barrire mobile partant du coin est du " Chteau Rouge " pour suivre la bordure de gazon jusqu' la hauteur de l'escalier 5, une ouverture munie d'une porte suffisamment large pour permettre le passage des autobus sera rserve aprs l'escalier 5; la barrire coupant la route de ciment hauteur du " Chteau " sera tablie de telle faon qu'elle puisse tre enleve en quelques instants pour permettre le passage des autobus. Le service M.S. est charg de faire installer cette barrire par la menuiserie et en assurera la surveillance de mme que celle de la porte rserve. A partir du moment o la cour sera consigne, le Service d'Ordre et la discipline du groupe de dportables sont placs sous l'autorit du chef M.S. Le service des distributions est plac sous l'autorit de l'conome et du chef du bloc 1. Ces autorits devront s'entendre au pralable pour l'organisation de dtail et la synchronisation des diffrentes oprations; il me sera rendu compte au pralable de la faon dont les horaires auront t tablis pour les diffrentes distributions prvues, aprs la consigne de la cour et des escaliers 1 5 .
I n

Le chef attentif n'est jamais suffisamment prvoyant et le 6 octobre 1943, veille de dpart vers l'Est, le lieutenant-colonel Blum rdige deux notes de service pour complter encore ses instructions.
111. CDJC-CCCLXXVI-14.

273

 Le camion demand pour transporter les vivres en gare y transportera de mme les matelas, les seaux, les escaliers et les bandes de feuillard. Le faire revenir le matin du dpart pour ramener le matriel du camp .
112 113

Pour les escaliers de dpart, le rveil et le caf sont fixs 4 h 30 demain matin 7 octobre 1943. Les escaliers 1 et 2 commenceront descendre 5 h 15 " .
4

Mille camarades ont quitt Drancy ce 7 octobre 1943 pour aller travailler l'Est . La routine ! La vie continue pour les quelque 980 interns (dont 289 C 1) qui restent au camp. Il convient de rendre grce Dieu d'avoir t pargn cette fois-ci. Robert Blum se souvient alors qu'il faut prparer les ftes du Kippour. Bien entendu, il y avait toujours un rabbin, fonctionnaire du camp, class C 1, charg de diriger les offices religieux dans le local destination de synagogue; les archives ont retenu le nom de l'un d'eux, Bernard Schonberg: ... Je demande mes camarades de mettre toute la clrit et toute la bonne volont dans l'excution rapide et parfaite des diffrentes corves effectuer les 9 et 10 courant. Il faut que le camp soit propre et net comme un sou neuf : chambres, escaliers, couloirs, cours; que les pluches soient correctement et rapidement termines; l'autorisation de deux jours de repos que nous avons obtenus pour les ftes ne doit pas tre un motif de relchement dans le travail d'entretien et de nettoyage, vous en comprendrez tous la raison .
11S

Si grande tait la sollicitude de Robert Blum que deux services religieux seront organiss pour ce Kippour 1943 : 1) Dans la baraque destination de schoule , un office avec choeur, selon le rite ashkenase. 2) Au deuxime tage de l'escalier 14, un office selon le rite spharade. Le vendredi 8 octobre, 18 h 30, le Kol Nidr, et le samedi 9 octobre, jour de Kippour, diverses crmonies, depuis le matin 8 h 30 jusqu' 18 h 55, fin du jene. Avec 12 h, un sermon dont il aurait t intressant de connatre le contenu .
116

112. Il s'agit des petits escaliers mobiles destins faciliter l'accs aux wagons de marchandises. Rien n'tait laiss au hasard. 113. CDJC-DLXII (129). 114. CDJC-DLXII (130). 115. CDJC-DLXII (131). 116. Idem.

274

L'une des dernires instructions donne par Robert Blum, n'est pas date mais comme il s'agit de la note de service n 173, il est possible de la situer dans les dix premiers jours de novembre 1943. Elle est adresse au chef de bloc du groupe ouest et concerne un sujet scatologique. Passant outre plusieurs observations, certaines personnes continuent faire leurs besoins dans la cour ouest. Ce matin encore, des djections ont t trouves au milieu de la cour et le long du mur entre les escaliers 15 et 16. De tels actes sont inadmissibles et intolrables. En consquence et partir de ce jour, un service de plantons fonctionnera dans les escaliers 15, 16, 17, 18 qui aura pour mission de veiller ce que les interns et internes aillent faire leurs besoins au " Chteau Le planton du 18 veillera en outre ce que le " Petit chteau " ne soit utilis que comme urinoir et, surtout, qu'on n'y vide pas les seaux hyginiques. La liste des plantons sera remise chaque soir par le chef d'escalier au corps de garde des M.S., elle prvoira le tour de service nominatif avec indication des heures de garde de 20 h 30 7 h 30. Des rondes seront prescrites par le chef M.S. pour vrifier la prsence des plantons leurs postes et des sanctions seront prises contre toute personne qui n'effectuera pas son service " .
7

Le Chteau sera rendu sa destination originale mais le lieutenant-colonel Robert Blum sera dport son tour. Cet ancien militaire, nostalgique de la vie de caserne, avait, l'ge de la retraite, retrouv un poste de commandement sa mesure. Il ne laissera pas un souvenir imprissable ses contemporains. En 135 jours, il aura faonn le camp et ses successeurs n'auront qu' marcher dans ses traces. Dans aucun des livres consults, nous n'avons relev le moindre loge son gard, que ce soit de la part des interns de base ou de ceux qui avaient t ses pairs.

117. CDJC-DLXII (173).

III LA D E R N I R E A N N E Le lieutenant-colonel Robert Blum a t dport par le convoi n 62 du 20 novembre 1943, en compagnie de soixante-cinq cadres du camp. Pour les nazis, l'excution fidle des ordres reus ne suffisait pas. L'individu devait s'abaisser un peu plus chaque jour mais sans que cela lui garantisse la moindre survie. Pour n'avoir pas envisag d'autre situation que celle de l'obissance la consigne, Robert Blum ne comprit sans doute pas pourquoi il fut frapp comme les autres, lui qui avait fait rgner l'ordre. Les SS n'avaient plus que faire de cet excutant ponctuel, ils en trouveraient bien d'autres. Il ne reste pas de trace des contacts directs entre Robert Blum et Brunner, ou l'un de ses sides. Seuls les interprtes taient commis cet office et assuraient la liaison. Plusieurs seront dports. L'un d'eux, Paul Appel, n'a pas oubli la qualit des relations existant entre les interprtes et les SS. Pour eux, nous tions de la merde. J'ai vcu trs prs de Brunner pendant un an et je peux en parler. On m'a souvent demand comment Brunner m'appelait. Brunner ne m'appelait pas : il faisait un signe ou il claquait des doigts. Jamais il ne m'aurait parl quand il y avait un interrogatoire. Il demandait ceux qu'il interrogeait par notre entremise de reculer de quelques pas parce qu'un Juif a sentait mauvais Aprs l'puration massive intervenue au sein de l'administration juive de Drancy en novembre 1943, le nombre d'interns classs C 1 continua osciller entre 250 et 290 puis retomba
1. Entretien avec Paul Appel.

276

moins de 200 et enfin autour de 150, au fur et mesure que la population du camp diminuait. 11 novembre 1943, le lieutenant-colonel Blum est dmis aprs la dcouverte d'un tunnel d'vasion. Il est symptomatique que la premire note de service qui suit cette rvocation porte en titre D'ordre de M. Reich, chef de la police du camp , alors que, jusqu' cette date, il tait surtout question de M.S. Le commandant intrimaire fait immdiatement une crise d'autorit. Les cls de tous les escaliers vides doivent tre remises tous les soirs 21 h entre les mains de M. Reich par le brigadier M.S. Il sera tabli en double exemplaire une feuille de dcharge qui sera signe par le brigadier M.S. et par M. Reich .
2

Cette note de service tait signe : pour le commandant du camp, Reich CPC (c'est--dire Chef de la police du camp). La reprise en main est rapide si tant est que l're Blum ait t celle du libralisme avanc. Le 12 novembre, il est port la connaissance des interns qu'ils n'ont plus le droit de se rendre au Chteau de 22 h 6 h du matin. Des seaux hyginiques seront disposs dans les chambres . Toujours en qualit de commandant intrimaire, Oscar Reich demande aux interns de la catgorie C 1 de se rassembler le 13 novembre 1943 . La note suivante, tout fait anodine, porte en signature Par ordre du chef de la police . Le 17 novembre 1943, une note de service signe par un SS tablit la liste des interns qui sont autoriss franchir le poste de garde pour se rendre au bureau des autorits allemandes. Parmi ceux-ci apparat Georges Schmidt . Ce mme jour, une note de service dont la signature est illisible signale la nomination comme M.S. d'un certain Emmanuel Langberg dont nous reparlerons bientt . Le 22novembre 1943, les interns apprennent par une note que, Par ordre des AA, l'intern Georges Schmidt, matricule 1910, est nomm commandant du camp dater de ce jour . Ce qui ne fait que confirmer une dcision dj ancienne de quelques jours puisque le
3 4 5 6 7 8

2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

CDJC-DLXIM74. CDJC-DLXII-175. CDJC-DLXII-176. CDJC-DLXII-178. CDJC-DLXII-179. CDJC-DLXII-180. CDJC-DLXII-183.

277

18 novembre, Georges Schmidt avait dj sign sa premire consigne : Par ordre des AA, il est entendu que seuls les malades reconnus intransportables peuvent rester l'infirmerie jusqu'au moment du dpart et voyageront en wagon sanitaire. Tous les autres malades doivent immdiatement tre transfrs avec les autres membres de leur famille dans les escaliers de dpart .
9

A l'inverse des commandants juifs qui s'taient succd depuis 1941, Schmidt n'tait ni avocat ni militaire. Il avait t - jusqu' son internement - directeur du cabaret alors en vogue, le Tabarin. Ceux qui l'on bien connu au camp nous ont affirm qu'en certaines occasions, il lui arrivait de sortir le soir en compagnie de quelques SS qui il faisait dcouvrir Paris la nuit et singulirement le Tabarin. Le but tant d'amadouer les geliers de Drancy. Quelques mois avant sa nomination comme commandant du camp, Georges Schmidt avait appartenu, en tant qu'interprte, au bureau de liaison du camp avec les autorits allemandes. Au travers d'un certain nombre de tmoignages, il apparat que des cadres interns bnficiaient de permissions de sortie, pour raison de service ou non. Au printemps de 1944, j'avais eu une permission de 24 h sur la garantie d'un autre intern et je suis rentr chez mes parents pour la journe. Une fois dehors, j'avais eu beaucoup de mal oublier les automatismes du camp et ne pas saluer un grad allemand que je croisais dans la rue. J'avais d'ailleurs t dispens du port de l'toile pour la dure de la permission .
10

Ce fait reprsente un des aspects inattendus de la vie Drancy mais seuls quelques privilgis eurent le loisir d'en profiter. Il reste que cette pratique n'tait pas rare : Les interns Langberg Emmanuel, matricule 3971, et Horowitz Adolphe, autoriss sortir par les AA le 5 dcembre 1943 peuvent n'tre pas prsents l'appel le 6 dcembre (matin) ". Ces permissionnaires sortaient sans toile, comme le prcise Tho Bernard, et la raison en parat simple : jamais les gen9. CDJC-DLXII-182. 10. Entretien avec Tho Bernard. 11. CDJC-DLXII-197.

278

darmes franais qui montaient une garde vigilante l'extrieur du camp n'auraient laiss passer un intern dcor de l'toile jaune. Malgr la garantie donne par un autre intern, il arrivait que certains permissionnaires ne respectent pas la parole donne aux SS. Le 1 septembre 1943, le chef de service de la kanzlei, Jean Olchanski, n'tant pas rentr, mettait en pril le maintien au camp de celui qui s'tait port garant pour l u i . Pour la petite histoire, Jean Olchanski sera repris quelques jours plus tard chez sa petite amie... Georges Schmidt veille en bon pre de famille sur les destines des locataires du bloc III et, le 21 dcembre 1943, il demande aux chefs d'escalier du secteur des privilgis de faire nettoyer toutes les chambres en vue d'une visite des SS, avec cet avertissement : Il est dans l'intention de ces Messieurs de faire muter dans les escaliers ordinaires tous les interns d'une chambre qui n'aura pas t reconnue propre . Comme ses prdcesseurs, Georges Schmidt est charg de veiller la bonne moralit du camp et le 30 dcembre 1943, il informe les femmes internes : Par ordre des Autorits allemandes, partir du jeudi 30 dcembre 1943, il est rigoureusement interdit aux femmes de fumer, que ce soit dans les chambres, dans la cour ou dans les services. Toute femme prise en flagrant dlit s'expose aux sanctions les plus svres .
er 12 l3 14

Toujours grce aux notes de service, il est possible de constater la progression, l'intrieur de la hirarchie interne, de celui qui sera le dernier commandant juif de Drancy. Le 1 janvier 1944, en effet, il est port la connaissance du camp que l'intern Emmanuel Langberg devient dater de ce jour l'adjoint du commandant du camp . Ce nouveau poste renforce la hirarchie alors que la population du camp ne dpasse gure plus les 1 000 interns et que le nombre de C 1 est retomb 157. Georges Schmidt a ouvert un cahier d'ordre tenu par lui-mme et l'on peut y relever la date du 1 janvier 1944 ce vu tout fait provocant pour les SS et mme imprudent, prcdant le menu du jour : Souhaits de libration prochaine et de bonne sant offerts par le commandant du
er 15 er

12. 13. 14. 15.

CCCLXXVI-12 (21). CDJC-DLXII-203. CDJC-DLXII-207. CDJC-DLXII-207.

279

camp tous les interns . Cette inscription est barre rageusement sur toute la longueur de la page du cahier d'ordre . Le 9 fvrier 1944, alors qu'une corve d'interns doit procder au nettoyage du Chteau sous la surveillance des M.S., le commandant Schmidt qui gratifie ces hommes du titre de Miliciens , leur prcise, toutes fins utiles : Pour le cas o les oprations d'embarquement prvues pour le 10 courant ne seraient pas termines pour 9 h, les oprations de nettoyage seront reportes 1 0 h . On comprend aisment de quel embarquement il tait question ici. La bureaucratie interne subit les alas du gonflement de la population du camp et des dportations qui s'ensuivent. Ainsi, un tat des locataires du bloc III, sous le titre commandement ce jour nous apprend que, le 19 fvrier 1944, il y a dans ce secteur 195 cadres sur trois tages. Les plus dfavoriss taient logs sept par chambre mais un intern de luxe comme Oscar Reich disposait d'une chambre personnelle. Mme le commandant juif du camp n'avait pas droit ce privilge puisqu'il devait partager une chambre avec Paul Appel du bureau des interprtes et Tho Bernard du service des Effectifs . Quelques jours plus tard, il n'y a plus que 130 cadres au bloc III et Reich est prsent, au titre de la police juive du camp, comme Oberchef (l'ancien chef des MS, Ren Dreyfus, avait t dport le 20 novembre 1943). Oscar Reich s'entoure d'ailleurs d'un tat-major consquent, comme en tmoigne cette note intitule Camp de Drancy, tat-major de la police, dcision n 1 et qui stipule :
17 18 19

16

Par ordre des AA et sur la proposition de Monsieur Schmidt commandant du camp, les interns Neumegen Raymond et Jean Ullmo sont nomms la direction de la police intrieure du camp .
20 21

Oscar Reich, chef de la police du camp, signe sa dcision n 2, le 6 mars 1944 : L'intern Bloch Lonce, matricule 286, est nomm sous-brigadier, service prison . Parmi les rapports il y avait toutes sortes de notes concernant
11

16. CDJC-CCCLXXV-3. 17. CDJC-DLXII-210. 18. CDJC-CCCXXVI-12. 19. Idem. 20. Le nom de Raymond Neumegen apparaissait sur la plupart des reus des carnets de fouille par ordre du chef de la police . 21. CDJC-CCCLXXVII-3. 22. Idem.

280

les corves. On y apprend au passage qu'une journe ordinaire Drancy tait toujours bien employe. Malgr son aspect fastidieux, le rapport de la journe de travail de la Corve Behar le 28 avril 1944 est assez loquent :
23

Nettoiement : Balayage de la cour, nettoiement des services et du Bloc III, nettoiement du " Chteau ", vidage des ordures, balayage de la baraque de fouille, nettoyage de la nouvelle chancellerie. Terrassement (105 hommes): Creusage d'un puits face l'escalier 14, casse des dalles de ciment arm, ouverture le long des barbels d'un deuxime puits, enlvement de la terre amoncele sur l'extrmit nord de la cour ouest, enfouissement de gravats et de mchefer, talement sur les pelouses de la partie sud de la cour ouest de toute la terre dpose par wagonnets provenant de la partie nord de cette cour. Corve gnrale : Chargement des bagages des partants, distribution des vivres aux partants, ravitaillement des escaliers de dpart, corve du Bourget , transport de 65 bottes de paille, transport de 60 matelas, dchargement de la baraque de fouille au 14/2, transport des bagages du magasin 26 au magasin d'habillement, chargement des malles du magasin 26 pour la gare, dchargement des camions de ravitaillement et de marchandises, corves diverses.
24

Les interns travaillent trs dur le plus souvent, mais cela ne semble pas chagriner outre mesure les cadres du camp. Se comportant en parasites, certains C 1 se sentiraient dshonors d'effectuer un minimum de tches indispensables, d'o ce rappel afflig du commandant Schmidt, le 18 avril 1944: Par ordre des AA, tout dpt d'ordures sur les paliers des tages est rigoureusement interdit et entranerait, en cas de mauvaise volont manifeste, la dissolution du bloc III. Par ailleurs, il a t constat que l'on met aux ordures, tous les jours, des seaux entiers de soupe qui font grandement dfaut aux interns moins privilgis. Cet abus galement doit cesser et, dfaut d'une rpartition personnelle, il convient de les restituer la cuisine qui serait heureuse d'en faire bnficier les travailleurs. Il est regrettable que de telles notes de service soient prcisment ncessaires pour la catgorie d'employs qui devrait
23. CDJC-CCCLXXVII-2 (15). 24. Bientt les convois de dportation partiront de la gare de Bobigny.

281

donner l'exemple de la correction, de la propret et de la discipline .

25

Cette note de service, qui devait tre marge par tous les locataires du bloc III, donne une ide du comportement des cadres du camp qui ne se sentaient absolument pas solidaires de la masse des interns. Georges Schmidt n'aura t commandant du camp que moins de cinq mois. Il disparat de l'organigramme sans que cela soit officialis. Arrt dans le camp vers la mi-avril 1944, il sera dport avec le dernier wagon le 17 aot 1944. Son successeur que nous avons vu monter progressivement dans la hirarchie, Emmanuel Langberg, n'aura jamais que le titre de commandant-adjoint, acquis en janvier 1944. A l'occasion, il signe ses notes de service Die Judische Lagerleitung . De nombreux rescaps l'on dcrit comme un homme correct et trs attach au sort de ses compagnons. D'autres lui reprocheront d'avoir fait partie de la coterie des Viennois et cette origine qu'il partage avec Brunner et ses sbires l'aurait rendu suspect plus d'un. Avec Langberg, ils pouvaient changer des souvenirs du pays en parlant cet allemand aux accents plus chaleureux. Tho Bernard en fut le tmoin : Les garons de Langberg taient habills avec des culottes tyroliennes. Je crois me rappeler que lors d'un dpart de dportation, les SS qui taient tous autrichiens les ont retirs du convoi. Cela se passait bien avant que Langberg devienne le commandant du camp .
26

Comme ses prdcesseurs, Emmanuel Langberg, n'tait l que pour faire rgner l'ordre des SS et ses notes de service en font foi. A l'occasion, il ne ngligeait pas d'agiter quelque menace de sanction individuelle ou collective. Parfois, cela concernait l'interdiction dj ancienne d'adresser ou de transmettre du courrier clandestinement . Le 4mai 1944, le code de bonne conduite face aux SS fait l'objet d'un rappel aux coutumes en vigueur. Ce n'tait pas la premire fois qu'un chef de camp juif intervenait dans ce sens. Langberg remet au got du jour les us et coutumes de Drancy :
27

En marchant. Hommes : prendre une attitude militaire, se dcouvrir et faire suivant le cas " tte droite " ou " tte
25. CDJC-DLXII-221. 26. Entretien avec Tho Bernard. 27. CDJC-CCCLXXVII-12.

282

gauche ". Dames : continuer son chemin en saluant de la tte. A l'arrt. Hommes : faire face, se dcouvrir, se mettre au garde--vous. Dames : faire face, saluer de la tte. Si l'on est assis. Hommes : se lever vivement, se dcouvrir, se mettre au garde--vous. Dames : se lever, saluer de la tte. Si un garde allemand pntre dans une chambre, un bureau, un magasin, aux cuisines, le premier qui l'aperoit doit crier : garde vous ! A ce commandement, chacun se lve, se dcouvre et reste au garde--vous. Les dames se lvent et restent immobiles. Le commandant compte sur la discipline des interns pour la stricte observation de ces marques de respect et se verrait dans l'obligation d'infliger de svres sanctions contre ceux qui ne s'y conformeraient pas. Au passage ou en prsence des Autorits Allemandes, les mains doivent tre retires des poches et maintenues sur la couture du pantalon. Les cigarettes, pipes, etc., doivent tre retires de la bouche .
28

Ce document, rdig en allemand et en franais, tait sign Die Judische Lagerleitung, Langberg. Le nouveau commandant excellait dans tous les registres du respect aux ordres donns et transmettre. Des sanctions trs svres sont promises ceux qui ne respectent pas les dits. Le 12 juin 1944, Langberg rappelle qu'il est catgoriquement interdit de prparer ou de donner des soires rcratives. Interdiction, galement, de faire de la musique dans les chambres. Bien entendu, les contrevenants s'exposent des sanctions . Difficile de faire le tri entre la volont des SS d'abaisser davantage encore la condition des concentrationnaires et celle de Langberg de ne pas dplaire ceux qui l'ont mis la tte du camp. En revanche les enfants sont sacrs ses yeux et le traitement leur gard doit tre trs diffrent, fait-il savoir en de nombreuses occasions. Ce louable sentiment n'apparaissait pas ouvertement dans les notes des commandants prcdents. La dure de prsence des enfants au camp tait gnralement trs brve. Ainsi, la note de service qui leur est consacre le 21 juin 1944 peut paratre drisoire si l'on songe que leur dportation est proche:
29

Dans le dessein de coordonner les diverses activits du camp en faveur de l'enfance, une liaison sera dsormais tablie entre elles par le service social. Cette liaison doit avoir pour objet de suivre l'enfant depuis son arrive au camp et de
28. CDJC-CCCLXXVII-12 29. CDJC-DLXIII.

283

veiller ce que tout ce qui peut tre ralis le soit dans le plus bref dlai. Une assistante est dsigne pour s'occuper des enfants entrant au camp, assurer leur garde jusqu' ce que les parents soient installs, s'enqurir de leurs besoins matriels ou sanitaires, les suivre durant leur sjour au camp, notamment en ce qui concerne l'hygine, la frquentation scolaire, etc. La garderie est organise, autant que possible en plein air, suivant la mthode des jardins d'enfants; les enfants isols, ceux appartenant une famille nombreuse et, en pratique, tous les enfants ayant l'ge scolaire et dont les parents ne peuvent s'occuper, seront tenus frquenter cette garderie. Il y a lieu de rappeler que l'enseignement de l'cole est obligatoire; le directeur de l'cole et son adjointe se tiendront en rapport avec l'assistante pour y veiller strictement et rendront compte au commandant du camp des observations qu'ils auraient faire ce sujet. De mme, les chefs d'escalier auront collaborer avec l'assistante en ce qui concerne la satisfaction des besoins vestimentaires des enfants, ceux-ci devant tre servis par priorit .
30

Ce document a sa place dans le grand sottisier de la littrature administrative de Drancy. Rien n'y est oubli, y compris le court passage des enfants dans le camp : ... que tout ce qui peut tre ralis le soit dans le plus bref dlai... On se proccupe des enfants pour ne pas penser aux adultes. Il reste que mme si leur rythme s'est ralenti, faute de personnel, les dportations se poursuivent en ce mois de juin 1944. ... Un soir, le chef de chambre, avec des larmes aux yeux et la voix rauque, nous annona qu'il nous fallait faire preuve de courage : l'heure du dpart avait sonn. Nous sommes rests prostrs. Devant notre bloc, les fils de fer barbels furent tendus afin d'viter toute communication avec les sujets non dportables. On commena raser la tte des hommes. C'tait affreux. Mais on continuait de nous jouer la comdie. On nous donnait du linge envoy par les socits de secours , on nous remettait galement un reu relatif aux valeurs qui nous avaient t confisques afin que nous puissions tre rembourss en zlotys, puisque soi-disant nous partions travailler en Haute-Silsie (Pologne). Des camions de victuailles arrivaient " pour nous Ce n'tait qu'une horrible mise en scne... Jamais je n'oublierai ce dpart. Toutes les autorits du camp
31

30. CDJC-DLXIII 31. L'UGIF, vraisemblablement.

284

taient prsentes, chefs, sous-chefs, avec des mines sinistres, des soldats baonnette au canon...
32

Comme ses devanciers, Emmanuel Langberg tait l pour donner le change. Tout tait fait pour que le calme rgne et, cette fin, le spectacle tait toujours trs au point. Ce qui n'empchait pas le commandant adjoint de brandir constamment la menace de sanctions dont il ne prcisait jamais la nature mais qui, l'vidence, ne pouvaient tre que la dportation. Le 4 juin 1944, le chef de la police juive (il y a beau temps que l'on ne parlait plus des M.S.) avertit la population fixe du camp qu'il lui est interdit de ctoyer les nouveaux interns, immdiatement destins la dportation ds qu'un convoi de 1 000 pourra tre constitu . Le 19 juin, Langberg ritrait : En cas de refus de circuler de la part des interns, les chefs de brigade conduiront les dlinquants aux locaux disciplinaires et ceci sans distinction d'emploi dans le camp. Il ajoutait pour tre certain de bien se faire comprendre : Le commandement se verra dans l'obligation d'entriner sans discussion toute dcision d'ordre disciplinaire qui viendrait tre prise par le chef de la police . Serait-ce que le chef de la police - qui portait galement le titre de prfet du camp cette poque - dtenait effectivement un pouvoir? Certes, en de nombreuses circonstances, Langberg ne cessait de menacer ses compagnons interns : le 3 juillet 1944, le commandant espre qu'il n'aura pas prendre de sanctions et le 18 juillet je serais oblig de prendre des sanctions trs svres en cas de non-observation de ces instructions . Emmanuel Langberg pose l'homme trs occup, cras par sa tche. Ce 25 juillet 1944, il informe ses fonctionnaires que, dans l'intrt de la bonne marche du camp qui exige la coordination parfaite entre les services, il lui faut s'adjoindre un collaborateur direct qui, est-ce une surprise, a t choisi par les policiers juifs du camp, un certain Marc-Adrien Weill. Les
33 34 3S 36 37

32. 69. 33. 34. 35. 36. 37.

Zaharias Asso, Les Souvenirs d'un rescap (La Pense Universelle, 1974), page CDJC-DLXIII. Soulign par nous. CDJC-DLXIII. Idem. Idem.

285

deux hommes avaient d se connatre et s'apprcier lorsque Langberg avait lui-mme t M.S. Je suis persuad que vous voudrez faire de votre mieux pour faciliter la tche de mon nouveau collaborateur et qu'une cohsion parfaite s'tablira entre les diffrents services et le bureau du commandement, cohsion si ncessaire la bonne marche du camp et l'intrt des interns. Le chef de la police voudra bien prendre note qu' partir de ce jour, M. Marc-Adrien Weill ne fait plus partie de ses cadres et devra pourvoir son remplacement au poste de sous-brigadier des M.S .
38

En cette fin de juillet 1944, les nazis vont procder, en deux oprations, la rafle des centaines d'enfants des maisons de l'UGIF concentrs en rgion parisienne. Leur dportation se prpare pour le 31 juillet et tout le monde est sur le pont pour la prparation de ce convoi de 1 300 personnes dont 400 enfants. Langberg rdige une note de service l'attention de la KanzleiEffectifs, du chef de la police, de la direction du matriel, du mdecin-chef, des chefs de corves, des cuisines, de l'conomat, de la blanchisserie, du service social et des archives. Je viens d'tre officiellement inform par les Autorits Allemandes que le prochain dpart aura lieu le lundi 21 courant. La descente dans la cour pour les oprations de la Kanzlei aura lieu vendredi 28 courant. Ce dpart comportant plus de 400 enfants est l'un des plus pnibles - pour ne pas dire le plus pnible - auquel j'ai assist jusqu' prsent. Je m'adresse tous ceux qui ont la chance de rester Drancy pour que chacun dans son service fasse le maximum pour se mettre l'entire disposition des partants, et ce avec la plus grande amabilit possible. J'exige un maximum de serviabilit de tous les services, beaucoup de cur et de souplesse dans l'accomplissement de votre tche. Cette recommandation s'adresse particulirement au service tailleurs-cordonniers qui je recommande de donner la priorit aux partants. De mme, la blanchisserie ne voudra s'occuper en ce moment que des dportables. En ce qui concerne l'conomat, il voudra bien - sans se proccuper des interns restant Drancy - faire le maximum pour que les partants puissent avoir des vivres abondants. Le service mdical voudra bien se mettre l'entire disposition des partants et pourvoir largement aux demandes de mdicaments qui lui seront adresses. La police voudra bien faire
38. Idem.

286

preuve de comprhension et de doigt dans l'accomplissement de son service. En somme, je fais cet appel tous pour que ces instructions soient scrupuleusement appliques et je serais particulirement pein si des plaintes justifies venaient tre portes ma connaissance .
40

39

Nous avons pu consulter la liste des interns chargs de la corve extrieure pour acheminer les vivres et les bagages la gare de Bobigny, le 30 juillet 1944. Ces douze hommes avaient tous, comme l'accoutume, leur femme, pre, frre, sur ou enfant prsents au c a m p . Pour ce dpart du 31 juillet 1944 - dernire grande dportation depuis Drancy - Brunner avait, si l'on peut dire, gratt les fonds de tiroir. En plus des enfants rcemment rafls, les camps satellites installs Paris, o travaillaient les conjoints d'aryens , taient partiellement vids et leurs occupants rapatris Drancy . Aprs la dportation du 31 juillet 1944, il restera Drancy environ 800 interns, tous promis la dportation si les armes allies n'arrivaient pas rapidement dans la rgion parisienne. Le commandant Langberg manifesta sa satisfaction aprs le dpart en bon ordre du convoi 77, en fait le soixanteseptime depuis Drancy et le dernier convoi de masse. Le 17 aot 1944, Brunner et ses SS quitteront Drancy emmenant avec eux les cinquante et un otages du dernier wagon. Langberg s'est acquitt de sa tche et fait savoir, le 1 aot 1944, tous les fonctionnaires du camp qu'ils ont bien mrit quelques flicitations : Au lendemain du dernier dpart qui fut particulirement pnible de par sa composition mme, je me plais adresser tous les services mes remerciements et leur exprimer toute ma satisfaction. Les chefs d'escalier et leurs adjointes ont, une fois de plus, donn la preuve de la comprhension entire de leur rle, qu'ils ont rempli d'une faon admirable et avec tout le tact dsir. L'conomat-cuisine qui incombait un travail particulirement difficile en raison de la prparation exceptionnelle des vivres s'est montr digne de sa tche extrmement ardue. Le service social conscient du rle primordial
41 42 er

39. Soulign par nous. 40. CDJC-DLXIII. 41. CDJC-DLXIII (9). 42. Voir au chapitre V. Les 700 travailleurs restant dans les Kommandos de Paris reviendront Drancy le 12 aot 1944.

287

qu'il joue dans la vie du camp et particulirement au moment des dparts, s'est une fois de plus acquitt de sa tche avec tout l'inlassable dvouement dont il est coutumier. La blanchisserie-buanderie, surcharge par un travail pnible, a pu, malgr les difficults matrielles de toute sorte, donner satisfaction tous les partants. Le service Kanzlei-effectifs, dont la tche est si ingrate a su remplir son devoir en procdant aux oprations de dpart avec beaucoup d'empressement et de doigt'' . Une mention spciale au rfectoire littralement dbord par un travail crasant a su mener bonne fin sa tche avec un dvouement particulirement admirable. Le service mdical, la couture, le magasin 12, les corves gnrales, etc., tous sans exception ont fait leur devoir. Enfin, la police s'est acquitte de sa tche avec beaucoup de comprhension. A tous, je leur dis : Merci !
3 44

Impossible d'analyser cette note de service au second degr. Il y avait certainement de l'inconscience dans ces propos. Certes, chaque individu peut prouver des satisfactions dans l'accomplissement de son travail. Emmanuel Langberg n'chappait pas cette rgle. Comment comprendre son insensibilit face la dtresse de ceux qui partaient vers une mort certaine. Durant cette dernire anne, la situation sanitaire du camp ne s'tait pas amliore. Il est simplement possible de dire qu'elle n'avait pas empir car la population tait souvent moins nombreuse et le temps de sjour nettement plus court. La commission rogatoire constitue en vue du procs de Nuremberg a rassembl un certain nombre de documents. Parmi ceux-ci, un rapport, sans date, adress Londres par des rsistants et que l'on peut situer la fin de l't 1943 : ... Cependant, la situation Drancy avait empir. Un afflux d'interns nouveaux, parmi lesquels de nombreuses femmes et beaucoup de malades, y arrivaient en une priode particulirement dfavorable. En effet, l'tat sanitaire y tait dplorable car les autorits d'occupation venaient d'exiger le renvoi au camp de tous les interns soigns l'hpital Rothschild (parmi lesquels des oprs de la veille et du matin mme) et les infirmiers taient dbords ; il avait fallu qurir tous les malades soigns l'infirmerie et les renvoyer dans
43. Soulign par nous. Ce doigt, nouveau utilis est admirable. 44. CDJC-DLXIII.

288

leur chambres. De plus, un certain nombre de fous avaient t arrts dans divers asiles pour tre transfrs Drancy - opration qui devait tre ritre en juillet 1943 .
45

Au rapport du militant clandestin rpond la reconstitution des faits par le romancier qui ne peut sparer la ralit de la fiction en dcrivant l'infirmerie de Drancy : ... Des vieillards infirmes tirs des hospices juifs de Paris aux dments arrachs l'asile, aux femmes parturientes et aux enfants croteux et purulents dont les visages sraphiques taient dforms, comme ceux des femmes, par la piqre venimeuse des punaises, la longue salle aux murs de ciment brut retentissait jour et nuit des plaintes qu'apaisaient les infirmiers l'toile jaune, tous mdecins rputs, titulaires de chaires importantes et qui promenaient sur les chlits doubles ou triples un regard impuissant, effar, comme aveugle .
46

On mourait beaucoup Drancy mais les informations prcises font dfaut pour connatre le chiffre exact de ceux qui y sont morts de maladies diverses, de dsespoir, quand ce n'est pas par suicide. Les quelques certificats de dcs rdigs par le mdecin-chef du camp, Abraham Drucker, que nous avons pu consulter portent tous la mention mort due des causes naturelles. Cette cause naturelle n'tait autre que la condition concentrationnaire, mal supporte par la plupart et nfaste aux plus faibles. Je soussign docteur A. Drucker, mdecin-chef du camp de Drancy, certifie que Mlle Schnir Madeleine ne le 20 novembre 1913 Dijon, de nationalit franaise et actuellement domicilie au camp de Drancy, a mis au monde date du 16 juillet 1943 un enfant mort-n de sexe fminin, 19 h 30. Je dclare que la mort est due des causes naturelles .
47

Le 23 dcembre 1943, le docteur Drucker s'adresse au commandant Schmidt pour s'tonner d'une situation dramatique qui n'est pas forcment de la responsabilit des SS : J'ai l'honneur de vous rendre compte de ce que malgr les rclamations rptes des Autorits allemandes au sujet de l'installation de la radio au dispensaire, les services auxquels
45. CDJC-XCVI-31. 46. Andr Schwarz-Bart, Le Dernier des Justes (dition livre de poche, 1970), pages 472 et 473. 47. CDJC-CCCLXXVI-1.

289

je me suis adress de multiples reprises (architecture, menuiserie, lectricit) n'ont pas encore donn suite leurs promesses. Hier encore, les A.A. ont fait une rclamation ce sujet. Ils exigent la mise en place de l'appareil dans un dlai de huit jours maximum. Je vous serais reconnaissant de bien vouloir faire le maximum immdiatement .
48

Le 17 avril 1944, un convoi quitte le camp mais comme de nombreux juifs sont rafls dans les jours suivants et interns Drancy, un autre convoi de dportation se prpare pour le 29 avril. Le mdecin-chef s'adresse au commandant du camp : J'ai l'honneur de vous rendre compte de ce que les interns des escaliers 8 et 9 (1 tage) couchent par terre et que l'tat sanitaire des chambres est trs mauvais ; chaque jour on y constate des angines graves et des grippes fbriles. Il est indispensable de remdier cet tat de choses, soit en donnant un lit chaque habitant, soit en dcongestionnant les chambres .
er 49

Le mdecin-chef parlait d'or car il savait qu'au bloc III, les cadres du camp vivaient au large...

48. CDJC-CCCLXXVI 8 a. 49. CDJC-CCCLXXVI 8 a.

IV D R A N C Y ET L'UGIF Malgr certaines affirmations peu fondes, l'UGIF n'a jamais eu le contrle effectif de l'administration juive de Drancy. On ne peut pourtant pas dire que cette ambition n'ait pas effleur quelques responsables de cette institution. Il n'en reste pas moins que certains chefs de service - comme ceux de l'conomat et de la cuisine - taient nomms avec l'accord de l'UGIF aprs la prise de commandement de Robert Blum. De plus, l'organigramme de commandement du camp comportait un service Rgie UGIF, achats . Ds le mois de juillet 1943, l'UGIF, qui assurait dj depuis un an un service de colis pour les interns, s'est vue contrainte par Brunner d'approvisionner le camp en matriaux et matriels les plus divers et, dans le mme temps, d'assurer le ravitaillement des trains de dportation, ce qui reprsentait 12,5 tonnes de vivres chaque convoi. De trs bonne foi, quelques rescaps, peu suspects d'hostilit envers les institutions juives, ont eu le sentiment que l'UGIF tait pour partie responsable du gouvernement de Drancy. C'est le cas de Sylvain Kaufmann, qui a pourtant occup la fonction stratgique de chef d'escalier avant d'tre dport : ... L'administration intrieure du camp est entirement assure par des cadres juifs, avec bureau administratif, bureau des effectifs, service mdical... L'administration fonctionne en accord avec l'UGIF (Union gnrale des Isralites de France), seule organisation reconnue par les Allemands, qui leur sert de liaison pour toutes les mesures l'encontre des 291

Juifs... Il y a aussi le service social o se prlassent des planqus de marque Cadre de base, Sylvain Kaufmann ignorait certainement que les SS ne faisaient pas suffisamment confiance l'UGIF, sauf pour inciter ses fonctionnaires perfectionner les souricires tendues aux Juifs de France. D'autres tmoignages vont dans le mme sens : Aot 1942 : la garde tait assure par les gendarmes franais. L'administration interne tait aux mains d'un pouvoir juif manant de l'Union gnrale des Isralites de France, organisme collaborateur .
2

Ce qui ne souffre aucune discussion, c'est le vif intrt que l'UGIF portait Drancy. Lorsque les nazis procdaient au dpart d'un convoi vers Auschwitz, l'UGIF en tait immdiatement informe et recevait une liste complte des partants comme le prouve ce document du 1 octobre 1942 :
er

Nous (UGIF) avons reu l'autorisation des Autorits allemandes d'obtenir au fur et mesure des dportations les listes nominatives des convois et, actuellement, le camp d'internement de Drancy nous remet ces listes avec l'autorisation de la prfecture de police .
3

Bien que de nombreuses divergences aient parfois exist entre l'administration juive du camp et la direction de l'UGIF, la ligne de conduite fut identique quant la protection prioritaire des interns franais de souche. Avant la grande rafle des 16 et 17 juillet 1942, l'UGIF ne se proccupait pas plus de Drancy que des camps de Pithiviers ou de Beaune-la-Rolande. Tout allait changer au cours de cet t 1942. Le 1 juillet, le directeur du cabinet du commissaire gnral aux Questions juives, Galien, crit Andr Baur, vice-prsident de l'UGIF, pour lui demander de constituer d'urgence un stock de matriel de campement, d'habillage et de couchage, comme prcdemment . Il est prcis dans cette lettre que la communaut juive supportera la totalit des rquisitions. Le signataire de cette missive prcise :
er 4

1. Sylvain Kaufmann, Au-del de l'enfer (Librairie Sguier, 1987) pages 30 et 31. 2. Tmoignage de M. Rapoport dans Jawischowitz, page 353. 3. CDJC-XXV c-191. Document cit par Serge Klarsfeld dans Le Mmorial des Juifs de France. 4. Sans doute pour le premier convoi qui avait quitt Drancy le 22 juin 1942.

292

 La communaut juive devra remplir son devoir de solidarit et elle ne saurait ignorer l'intrt qu'elle a s'pargner des mesures de coercition ncessairement nergiques et difficilement nuanables .
5

Selon la terminologie utilise par la Mafia, il s'agissait l d'une offre qu'il tait impossible de refuser. Andr Baur franchira l'obstacle sans trop se drober et il trouvera un biais qui satisfera tout le monde. Le 6 juillet 1942, il rpond Galien : ... Il nous parat particulirement dangereux de faire connatre la population juive qu'elle doit s'attendre une nouvelle et vaste mesure de dportation. Il n'est pas dans notre rle de semer la panique en lui donnant, mme partiellement, connaissance de votre lettre que nous considrons comme confidentielle... Ceci tant, et puisque nous y sommes contraints, nous achterons et nous payerons avec les ressources de l'UGIF le matriel de campement qui nous est demand, condition toutefois que vous nous fassiez parvenir les bons monnaie-matire, les points et les bons de textile indispensables...
6

Et Andr Baur ajoutait : En possession de tous ces lments, notre commission des approvisionnements se (chargera) de trouver la totalit ou la plus grande partie des prestations exiges, avec le mme soin, la mme comptence et la mme diligence dont elle a fait preuve jusqu' ce jour...
7

Inform de l'imminence de la rafle et dcid payer avec les ressources de l'UGIF, Andr Baur a mis le doigt dans l'engrenage. Alors que les prparatifs de la rafle vont bon train et interrog sur la capacit de l'UGIF accueillir quelques milliers d'enfants ventuellement spars de leurs parents (la dcision n'a semble-t-il pas encore t prise de dporter les enfants), Andr Baur se montre trs coopratif et dveloppe les conditions dans lesquelles il pourrait pourvoir au logement des enfants confis 1' " Union " la suite de l'opration de police prvue . Le compte est rapidement fait: 150 enfants rue Lamarck, 100 rue Guy-Patin, 50 l'cole du Travail rue des
8

5. CDJC-XXVIII-30. 6. Les ressources de l'UGIF taient surtout constitues du prlvement de 5 % sur les avoirs juifs bloqus en banque depuis l'entre en vigueur de la lgislation raciale de Vichy. 7. Soulign par nous. CDJC-XXVHI-31 a. 8. CDJC-XXVIII-36.

293

Rosiers, c'est--dire seulement 300 enfants. Mais la bonne volont ne manque pas au vice-prsident de l'UGIF qui est dans la confidence depuis une dizaine de jours. C'est ce qu'il explique dans sa lettre Galien, le 13 juillet 1942: En vue de parer des besoins urgents et momentans de rassemblement, on pourrait ajouter cette infime disponibilit, en premier lieu des coles juives, en second lieu et ventuellement les coles ou lyces de la ville de Paris, sans se dissimuler que ce serait une solution provisoire et de fortune .
10 9

Finalement, le CGQJ trouvera 1 500 places provisoirement disponibles. Quant la lettre d'Andr Baur du 6 juillet 1942, son contenu est jug comprhensif finalement, mme si Galien feint l'tonnement face l'argumentation de son interlocuteur qui avait compris immdiatement de quoi il retournait. En fait, le vice-prsident de l'UGIF exprimait mezzo voce (car son propos tait confidentiel et strictement rserv au CGQJ) ce qu'il convenait de tenir discret. Le propos de Galien est trs explicite cet gard : ... Les rserves que comporte votre lettre du 8 juillet courant rpondant ma note du 1 juillet relative la constitution d'un stock de prvoyance au moyen de dons volontaires proviennent d'une quivoque sur l'interprtation de mes instructions. Je n'ai jamais laiss entendre, comme vous l'affirmez, que la population juive doive s'attendre " une nouvelle et vaste mesure de dportation ni risqu de semer la panique parmi elle. Je n'ai prescrit que la constitution - pour faire face tout moment aux besoins qui se rvleraient - ainsi que le renouvellement d'un stock de prvoyance, que j'ai fix 7 000 pices pour ne pas risquer d'tre dpass par les vnements, quels qu'ils soient. Au surplus, veuillez ne pas oublier qu'il peut tre ncessaire de pourvoir l'habillement des Juifs interns sans qu'il soit question de dportation. En consquence, je vous invite expressment en vous adressant vos coreligionnaires vous abstenir de toute information tendancieuse et de tout commentaire, et prsenter votre sollicitation comme une simple mesure de prcaution et de solidarit ventuelle .
er u

Ainsi sera-t-il fait et les milliers de Juifs immigrs de Paris et de sa banlieue qui se retrouveront Drancy partir du 16 juil9. Soulign par nous. 10. CDJC-XXVIII-36. 11. CDJC-XXVIII-37.

294

let 1942 ne sauront rien de l'opration Vent printanier qui se prparait depuis quelques semaines. Toujours est-il que le directeur du CGQJ n'tait pas prt de relcher ses crocs de l'os dans lequel il avait commenc mordre avec acharnement. Le 14 aot 1942, Galien expdiait un volumineux courrier Andr Baur. Dans une premire lettre, il demandait des explications sur les suites donnes sa demande de constitution d'un stock de prvoyance d'effets d'habillement et de couchage : sous 48 heures, l'UGIF tait tenue de signaler les quantits rcoltes et le stock dj disponible. Galien prcisait galement : Chaque famille juive doit fournir un quipement complet pour un homme et une femme. Vous veillerez sous votre responsabilit l'excution de cette prescription. Vous renouvellerez votre appel dans chaque numro de votre bulletin, aprs m'en avoir communiqu le projet et vous continuerez remettre chaque semaine 10 exemplaires au Commissariat gnral .
n

Deuxime lettre en ce mme 14 aot 1942: il faut que l'UGIF fasse activer de toute urgence les commandes passes par le CGQJ. Les convois de dportation se succdent alors un rythme rapide: depuis le 17juillet 1942, huit convois de 1 000 personnes ont dj quitt le camp de Drancy pour Auschwitz, cinq autres convois sont partis depuis Pithiviers et Beaune-la-Rolande et un autre a t form Angers. D'autres dportations se prparent et vingt et un convois quitteront Drancy - plus un de Pithiviers - du 14 aot au 30 septembre 1942. Dans le mme temps, Andr Baur avait d faire comprendre Galien qu'il pouvait trs bien discuter directement avec les nazis, sans passer par son intermdiaire. Cet aspect transparat dans la seconde lettre de Galien : S'il s'agit d'ordres reus des Autorits d'occupation, il vous appartient d'y obir dans les dlais prescrits, sans avoir en rfrer pralablement, mais vous devez me fournir un compte rendu aussitt aprs excution. Au contraire, s'il s'agit d'initiatives prendre par l'UGIF directement, et sans ordres, vous devez solliciter une autorisation pralable et fournir un compte rendu aprs excution. Par ailleurs, la forme tendancieuse de votre correspondance m'oblige demander une sanction contre l'auteur de la lettre. Elle vous sera signifie trs bref dlai .
u

12. CDJC-XXVIII-52. 13. CDJC-XXVIII-51.

295

Cette journe du 14 aot 1942, trs riche en correspondance, se termine par une troisime lettre de Galien, la plus rvlatrice peut-tre du rle que l'UGIF commence jouer vis--vis du camp de Drancy. Volontairement ou non, les services de l'UGIF vont se transformer en charognards et rcuprer les valises abandonnes de ceux des coreligionnaires qui ont t dports; sans doute pour les redistribuer aux ncessiteux. Sur ce point, la lettre de Galien est sans quivoque : A date du 13 aot 1942, les bagages supplmentaires et non autoriss, amens par les Juifs arrts, seront tous transfrs pour triage au camp de Drancy. Ceux qui ont t livrs antrieurement cette date sont entreposs d'une part 60, rue Claude-Bernard dans un local dpendant de l'UGIF, d'autre part la caserne Lourcine et 14, rue de Vaugirard. Le tri y sera opr sous la surveillance de mes services. Vous serez avis du moment o il y aura lieu pour vous, en utilisant les moyens de transport que vous vous procurerez, de prendre livraison des deux derniers dpts ci-dessus et de celui de Drancy. Vous vous proccuperez ds prsent de trouver un local o oprer l'entrept gnral. Vous ferez procder au nettoyage, la dsinfection des effets, leur mise en stock et leur prise en compte. Ces objets qui seront confis votre garde ne devront tre l'objet d'aucun acte de disposition avant l'ordre qui sera donn par le Commissariat gnral .
14

Pour l'essentiel, les fournitures demandes l'UGIF constituaient une faon supplmentaire de pressurer cet organisme. Bien entendu, les quipements neufs exigs n'taient nullement destins aux dports car ceux-ci taient entirement dpouills de leurs effets en arrivant Auschwitz. L'UGIF tait bel et bien prise en tenaille entre les exigences du CGQJ et la difficult pour elle de se procurer certains produits et matriaux sans les bons-matire alors indispensables. Cela ressort d'une lettre envoye par le directeur aryen du contrle de l'UGIF, Duquesnel, au ministre de la Production industrielle, le 20 aot 1942: Les autorits d'occupation m'ayant fait connatre, par l'intermdiaire de la prfecture de police de Paris, qu'il y avait lieu de fournir sans dlai certaines quantits d'articles d'habillement destines aux Juifs arrts et en instance de dpart, j'ai l'honneur de vous demander de bien vouloir me
14. CDJC-XXVIII-53.

296

faire obtenir les bons de dblocage ncessaires l'acquisition de 3 000 paires de chaussures. Je me permets de vous signaler l'extrme urgence de cette affaire .
15

Le jour mme une commande tait faite directement par les nazis l'UGIF concernant 1 500 caleons, 1 500 pantalons, 1 500 chemises, 1 500 pull-overs, autant de paires de chaussures, de couvertures, etc. Le 21 aot, Duquesnel crira au prsident de l'Office central de rpartition des produits industriels pour hter la livraison des articles demands. Il signale nouveau l'extrme urgence de la demande des autorits d'occupation et conclut: L'Union gnrale des Isralites de France est en effet susceptible de se trouver rapidement en charge de rpondre de nouvelles rquisitions des autorits d'occupation et qu'il lui serait indispensable d'avoir en rserve certaines quantits permettant de faire face sans dlai... .
16

Et puis, toujours ce 21 aot, Duquesnel s'adresse, une fois encore, au mme interlocuteur : ... Les autorits d'occupation ont en effet demand la livraison sans dlai de ces articles en vue d'quiper les Juifs prcdemment arrts et en instance de dpart. Le premier des dparts pourvoir tant fix au 24 aot courant .
I7

Allait suivre une importante correspondance pour la fourniture de gamelles, couverts, quarts, quipements de buanderie, marmites, etc. Cette avalanche de demandes d'quipements dplat aux fonctionnaires du secrtariat la Production industrielle et, dans les derniers jours d'aot 1942, un certain Brachet - tout aussi ignoble que les sbires du CGQJ - ragit avec humeur : ... Aprs un examen attentif de cette question, j'ai l'honneur de vous faire connatre qu'il ne me semble pas possible de considrer que l'internement entrane pour les intresss un besoin nouveau en articles vestimentaires ou chaussants. L'hypothse contraire conduirait faire bnficier les interns d'un rgime plus favorable que l'ensemble de la population. Il doit tre en effet prsum qu'au moment de leur internement, les Isralites en cause disposaient du minimum, excluant la dlivrance de bons d'achat. Du fait de leur internement, ils
15. CDJC-XXVIII-54. 16. CDJC-XXVIII-54. 17. CDJC-XXVIII-55.

297

n'ont peut-tre plus la disposition du trousseau qu'ils possdaient, celui-ci n'en existe pas moins. Il conviendrait donc de rechercher suivant quelle procdure celui-ci pourrait tre mis leur disposition matrielle, soit individuellement, soit collectivement .
l8

Duquesnel, qui est l pour contrler les recettes et les dpenses de l'UGIF, est un fonctionnaire sans tat d'me. Dtach du ministre des Finances, il cherche faire son travail et ne comprend pas que les fonctionnaires de la Production industrielle dressent des obstacles devant lui. Il s'ouvre de ses difficults Galien, directeur du cabinet de Darquier de Pellepoix, dans une longue note de synthse : M. Brachet m'a paru, au premier abord, fort peu port donner satisfaction aux demandes de couvertures et de chaussures prsentes par le Commissariat. Il s'est inquit de savoir : 1) Si l'UGIF avait fait le ncessaire pour trouver chez les Juifs une quantit apprciable d'effets d'habillement. Rponse : le ncessaire a t fait, notamment par publication d'un appel au Bulletin et de plus des prlvements ont t oprs sur les bagages non autoriss . Mais les quantits recueillies ne satisfont qu' une partie des besoins signals par la prfecture de police sur ordre des autorits d'occupation. 2) Si les objets demands taient destins aux Juifs et si nous pouvions garantir cette destination. Rponse : la livraison est faite M. Guibert, commandant le camp de Drancy; nous ne sommes pas mme de donner d'autres renseignements. M. Brachet, aprs cet interrogatoire, en est venu proposer de prendre l'initiative de demander aux autorits allemandes de l'Htel Majestic d'imputer la livraison des couvertures sur les rquisitions de l'arme avant d'autoriser la fourniture de quelque objet que ce soit, et en faisant valoir que la France ne pouvait tre mise en charge des prestations destines des apatrides... J'ai rpondu que cette discussion juridique n'avait pas place en l'espce et que mieux vaudrait dfrer d'abord aux ordres reus pour ensuite envisager, si on le juge opportun, des pourparlers au sujet de l'imputation; mais qu'en tout tat de cause,
19 20 21

18. 19. 20. 21.

CDJC-XXVIII-58. Il s'agit du Bulletin hebdomadaire de l'UGIF. Soulign par nous. Sige de l'tat-major de l'arme allemande en France.

298

ergoter ne servirait rien puisqu'il faudrait sur rquisition, excuter sans dlai .
11

Les enchres allaient monter rapidement et, le 9 septembre 1942, le CGQJ faisait savoir au secrtariat la Production industrielle que suite un ordre crit du capitaine Roethke son administration devrait fournir les bons d'achat pour 10 000 couvertures et 5 000 paires de chaussures destines aux Juifs dports, affects au service du travail . Cette fois, les bons d'achat seraient expdis directement au sige de la Gestapo, 31 bis, avenue Foch. Comme il ne fallait rien laisser au hasard, l'UGIF, pendant ce temps-l, entreposait dans ses locaux du 60, rue Claude-Bernard les bagages superflus confisqus aux dports qui quittaient Drancy pour le travail . L'UGIF s'vertuait fournir les quipements exigs par les nazis pour les travailleurs partant l'Est mais est-ce que le Judenrat franais se proccupait des interns et des conditions dans lesquelles ceux-ci survivraient Drancy? La consultation des procs-verbaux des runions du conseil d'administration de l'UGIF (zone nord) est difiante. Du 24 dcembre 1942 au 30 novembre 1943 (seule priode pour laquelle des procsverbaux ont t retrouvs), les problmes intrieurs du camp de Drancy ne sont gure abords, sauf au travers de quelques allusions trs brves. Le ton changera lors de la crise de juillet 1943 qui se terminera par l'internement Drancy de plusieurs dirigeants de l'UGIF.
23 24

- 2 fvrier 1943. Transfert Drancy des interns de Beaunela-Rolande. - 9 fvrier. Physionomie de la semaine : dportations de Drancy. Liaison Drancy : Pendant l'absence de Monsieur Katz, Monsieur Charles Dreyfus assistera M. Stora. Le conseil dcide d'adresser des remerciements au commandant Kohn, chef du camp, pour la lourde tche qu'il assume avec tant de dvouement. En raison des dportations de cette semaine, l'UGIF a fourni l'conomat des couvertures et des galoches pour femmes et enfants. - 22 et 23 fvrier. (L'UGIF, sur injonction de la Gestapo, a licenci son personnel tranger; avec la perte de protection
22. CDJC-XXVIII-60. 23. CDJC-XXVIII-66. 24. CDJC-XXVIII-68.

299fcV

qu'offrait la carte de lgitimation, il tait vident que tous seraient arrts et interns Drancy.) (M. Antignac) a assur MM. Edinger et Stora qu'il interviendrait auprs du SS ObersturmfUhrer Roethke pour obtenir que ce renvoi massif d'trangers ne soit pas suivi de mesures immdiates , sans toutefois pouvoir donner aucune garantie ce sujet.
25 26

-14 mars. Drancy : la majorit des interns en provenance de Compigne sont isols et trs dficients. L'UGIF envoie des colis individuels. La liaison entre l'UGIF et le camp ne peut plus tre assure par d'anciens interns, la suite d'instructions des autorits d'occupation. - 23 mars. Personnel. Le Conseil est tenu au courant des mesures d'arrestation dont ont t l'objet les employs de notre personnel dans la nuit du 17 au 18 mars, malgr les promesses de Monsieur Antignac et les assurances des autorits d'occupation. Monsieur Antignac avait dclar, en effet, que les termes de sa lettre du 28 janvier 1943 restaient entirement valables et que la carte de lgitimation protgeait les interns jusqu'au 31 mars. - 19 avril. A Drancy, mutation dans les cadres. - 27 avril. La directrice de Vauquelin a t interne Drancy en raison de la fugue d'une des pensionnaires du centre. - 11 mai. Monsieur Katz donne lecture de la liste de vingt et un vieillards transfrs de Drancy Rothschild. Trois enfants, dont la mre entre l'hpital Rothschild pour accoucher, quittent Drancy ce jour pour le centre Lamarck. Monsieur Musnik informe le Conseil que Mlle Franoise Mayer, directrice de l'internat Vauquelin, a t libre de Drancy, samedi dernier 8 mai. - 6 juillet. (Le SS Brunner vient de prendre en main les destines du camp de Drancy.) Monsieur Baur a eu un entretien avec SS Hauptsturmftlhrer Brunner en prsence de M. Isralowicz et du SS Scharftthrer Bruckler. M. Baur donne lecture du procs-verbal qui a t rdig la suite de cette entrevue. Parmi les points qui furent discuts, l'organisation du ravitaillement au camp de Drancy et celle de l'infirmerie tinrent une place importante.
25. Antignac tait cette poque commissaire-adjoint aux Questions juives. 26. Soulign par nous. Immdiates est subtil.

300

Ravitaillement du camp : M. Baur a rendez-vous ce jour avec M. Reverdy, directeur des affaires conomiques la prfecture de la Seine et Mme Calmette qui s'occupe du camp de Drancy la prfecture de la Seine. Les colis individuels tant interdits, un colis type sera prconis. Internements : SS Hauptsturmfiihrer Brunner ayant dit que, lors de l'internement d'un membre d'une famille, l'UGIF pouvait proposer celle-ci de se livrer volontairement et qu'elle aurait dans ce cas la possibilit d'emporter toutes ses affaires au camp, le Conseil l'unanimit estime qu'il n'est pas dans son rle d'intervenir pour des mesures ayant un caractre policier. Monsieur Baur fait remarquer que toutes les dcisions prises au cours de cette entrevue l'ont t sans que le CGQJ soit tenu au courant et, ce propos, il donne lecture de la lettre qu'il a adresse M. le commissaire gnral aux Questions juives. Monsieur Duquesnel s'est immdiatement mis en rapport avec Mme Calmette qui, la prfecture de la Seine, s'occupe plus particulirement du camp de Drancy. Monsieur Katz expose la situation au camp de Drancy depuis quatre jours : six membres des SS remplacent les services de police franais. Les gendarmes restent l'extrieur du camp dont l'organisation est transforme. Tout ce qui est possible pour amliorer le sort des interns sera fait par l'UGIF mais nulle action susceptible de l'entraner en dehors de son rle d'assistance. Actuellement, aucune liaison n'est possible avec l'intrieur du camp. Monsieur Katz rend compte de la visite de SS Hauptsturmfiihrer Brunner l'hpital Rothschild. Bons de dblocage : En raison des ordres impratifs exprims par les Autorits d'occupation, il sera demand au Commissariat gnral aux Questions juives de nous procurer des bons de dblocage ncessaires la fourniture des matriaux de construction utiliss pour la rfection du camp, et les bonsmatire pour le textile et le matriel demand. -13 juillet. Ravitaillement du camp de Drancy : Monsieur Baur s'est mis d'accord avec Monsieur Reverdy et Mlle Calmette. Les efforts individuels des Isralites contribuent l'amlioration du ravitaillement des interns. Participation ventuelle de l'UGIF la gestion du camp de Drancy. Celle-ci nous est demande mais nous pouvons l'carter. Cependant, nous sommes contraints de fournir au camp un matriel considrable pour lequel il serait indispensable de 301

possder des autorisations de dblocage des articles contingents; autorisations, dont seul devrait disposer la prfecture de la Seine. Notre rle est maintenant de servir d'intermdiaire entre SS Hauptsturmfiihrer Brunner et l'administration franaise qui se chargeait jusqu'alors, sur place, du ravitaillement et de l'conomat de Drancy. Liaison sociale entre l'UGIF et Drancy. Dans les circonstances actuelles, nous ne pouvons effectuer de liaison avec le camp. Rgie d'avance du camp de Drancy. Monsieur Couturier, agent comptable, refuse l'tablissement de cette rgie l'intrieur du camp. - 20 juillet. Une nouvelle commande importante de matriel et d'articles divers nous a t faite pour le camp de Drancy. Le Commissariat gnral aux Questions juives sera tenu au courant de l'impossibilit dans laquelle nous nous trouvons de nous conformer ces demandes en raison du manque de monnaie ou bons-matire et de bons de dblocage. Une dmarche sera faite auprs du Commissariat pour lui signaler qu'il y aurait urgence nous faire attribuer les bons ncessaires. - 27 juillet 1943. Mercredi 21 juillet, Messieurs Baur et Isralowicz ont t appels au camp de Drancy. Ainsi que nous l'avons appris par la suite, il s'agissait de l'vasion de deux interns dont un M. Ducas cousin de Monsieur Baur et l'autre, Monsieur Isruel. Monsieur Isralowicz, son tour, nous a avis que Monsieur Baur tait retenu au camp de Drancy comme otage de ces deux vads interns . Camp de Drancy : nous sommes saisis de nouvelles demandes de matriel. Monsieur Katz rend compte de son entrevue avec Madame Calmette de la prfecture de la Seine, _ nouveau demain, au sujet des stocks de qu'il rencontrera rserve du camp. change de vues sur la question des bonsmatire.
27 28

- 30 juillet (Procs-verbal de la runion au camp de Drancy). Ravitaillement du camp et fournitures diverses : SS Hauptsturmfiihrer Brunner considre que le fait de laisser les dports partir vers l'Est, sans les munir d'un quipement suffisant, constitue un vritable sabotage, en ne leur donnant pas la possibilit de satisfaire au besoin de leur travail.
27. Au camp de Drancy, Adolphe Ducas faisait partie des cadres et travaillait au service de la fouille o son travail consistait rcuprer les cartes d'alimentation des nouveaux interns. 28. Voir le dveloppement de cette affaire dans Des Juifs dans la collaboration, pages 174 176.

302

Monsieur Stora lui rpond que le conseil d'administration de l'UGIF, qui s'est donn pour mission de secourir et d'aider les Juifs de France, considre comme son devoir de porter tous ses efforts sur cette question. En effet, quelle que soit la faon dont la question juive sera rsolue aprs la guerre, l'UGIF a le devoir de donner aux dports le maximum de possibilits de supporter le sjour dans la rgion de l'Est et de pouvoir y travailler pour y jouir d'un meilleur traitement de la part des autorits allemandes . Monsieur Stora insiste sur le fait que la loi du 29 novembre 1941 qui crait l'UGIF a attribu ses collgues et lui-mme certaines fonctions, sans leur donner en mme temps les moyens ncessaires pour les exercer efficacement. Monsieur Stora insiste sur les difficults actuelles d'approvisionnement tant donn que la plupart des fournitures demandes ne peuvent tre achetes qu'avec des bons-matire ou des tickets de rationnement et que les diffrentes administrations ne manifestent pas toujours la comprhension ncessaire. SS Hauptsturmfiihrer Brunner reconnat l'existence de ces difficults mais suggre que les dirigeants de l'Union doivent avoir une attitude extrmement nergique l'gard des administrations franaises qui peuvent faciliter leur tche et qu'ils ne doivent pas oublier que toute l'autorit des services du SS Hauptsturmfiihrer viendra les appuyer au besoin. En ce qui concerne les cinq personnes arrtes le jeudi 29 juillet 1943, SS HauptsturmfUhrer Brunner dclare qu'il ne s'opposera pas une mesure de libration en faveur de plusieurs d'entre elles et que leur internement Drancy a eu pour effet de leur faire connatre, directement, les besoins effectifs du camp.
19

- 31 juillet. Jeudi matin 29 juillet, M.M. Ernest Weil et Lon Brunner du service des cantines sont appels Drancy. Vers 11 h M.M. Isralowicz et Marcel Lvy sont convoqus leur tour, Monsieur Katz les accompagne. A 18 h, le conseil d'administration est inform que ces cinq personnes sont retenues au camp. Vendredi 30 juillet midi, sur une intervention de SS Hauptsturmfiihrer Brunner, le personnel de la rue de la Bienfaisance est emmen Drancy. M.M. Stora et Edinger sont convoqus au camp pour 17 h.
30

- 3 aot. La situation au camp de Drancy, particulirement en ce qui concerne les punaises et autres parasites, retient
29. Soulign par nous. 30. A Paris, l'UGIF disposait de deux siges. L'un pour la prsidence, situ au 19 rue de Thran, et l'autre au 29 de la rue de la Bienfaisance, avec les principaux services de cette institution.

303

toute l'attention du conseil d'administration. Plusieurs propositions seront faites et Monsieur Fernand Bloch sera charg d'tudier la question du dpunaisage, de toute urgence. Monsieur Marcel Lvy, accompagn de Monsieur Dreyfus, a t reu par Monsieur l'intendant gnral du ravitaillement. Le stock de rserve de Drancy sera reconstitu et une grande amlioration du ravitaillement du camp est dsormais assure par l'octroi de 100 cartes travailleurs de force et 600 cartes travailleurs pour Drancy. - 6 aot. Monsieur Stora attire l'attention des chefs de service sur la faon de procder des policiers juifs du camp de Drancy : leur rle n'est que d'inciter les familles rejoindre volontairement la personne de leur famille interne au camp... (Curieusement, Marcel Stora poursuit son propos avec des paroles qu'il veut anodines) : ... Dans les circonstances actuelles, nul ne doit refuser de recevoir un visiteur et cela avec la plus grande bienveillance. Il faut aussi s'acharner rassurer la population juive de Paris. (En marge du Conseil d'administration du 6 aot, une intervention d'Antignac, secrtaire gnral du CGQJ, auprs du ministre des Finances - service des rquisitions allemandes.) ... Je vous ritre en cette occasion que les autorits qui commandent Drancy (Sicherheitpolizei) n'ont pas consenti remettre des ordres crits l'UGIF et que le conseil d'administration de cet tablissement public n'est pas en tat d'insister en quoi que ce soit .
31

- 3 septembre. Monsieur Edinger expose la situation Drancy et annonce que nos collgues de la rue de la Bienfaisance ont quitt le camp pour une destination inconnue. - 7 septembre. (Fernand Musnik et Marcel Stora, tous deux membres du C.A. de l'UGIF ont t leur tour interns Drancy). Monsieur Edinger libr la veille dans l'aprs-midi du camp de Drancy rend compte aux membres du conseil des incidents qui avaient prcd le transfert de MM. Brenner, Edinger, Musnik et Stora Drancy, des conditions dans lesquelles MM. Brenner et Edinger ont t librs et de la libration prochaine de Monsieur Musnik, libration qui aura lieu
31. CDJC-XXVIII-185. 32. Nouveau prsident de l'UGIF - apparemment dsign par le SS Brunner - aprs l'arrestation d'Andr Baur.

32

304

ds que Monsieur Musnik aura fourni un rapport sur le travail des Juifs en France et leur reclassement professionnel, (sic). - 9 septembre. (Allocution de Monsieur Edinger la runion des chefs de service) : ... Lorsque le capitaine Brunner m'a libr de Drancy, il m'a demand de reprendre immdiatement mon travail et d'assurer la bonne marche de l'UGIF et, de l'avis de tous ceux qui nous connaissent, c'est de l'intrt de tous nos coreligionnaires... - 27 septembre. L'UGIF se trouve devant de grandes difficults pour effectuer les achats destins au camp, les bons d'achat tant en gnral refuss et les autorits interdisant des achats sur le contingent de la population.
33

(Tout au long du mois d'octobre 1943, les runions du conseil d'administration de l'UGIF se proccuperont surtout de la runification des administrations UGIF des deux zones et les problmes lis Drancy n'y seront pas voqus, les 5, 12, 19, 25, et 26 octobre 1943). - 2 novembre. Drancy : la Croix-Rouge peut mettre la disposition du camp un appareil de radiographie mais avec le personnel habitu s'en servir. La question sera pose Drancy pour l'agrment des autorits. - 9 novembre. Les autorits n'ayant pas donn leur accord pour l'utilisation Drancy d'un appareil radiographique mani par le personnel non juif comptent, il sera procd l'achat d'un appareil. - 23 novembre. Nous continuons envoyer des vtements au camp de Drancy. Nous attendons ceux en provenance de zone sud.

Ici s'arrtent les procs-verbaux du conseil d'administration de l'UGIF. La dernire information est heureusement complte par une note de service interne au camp de Drancy o Raymond-Raoul Lambert a t intern son tour au dbut du
34

33. Ce sont bien entendu les autorits franaises qui sont voques ici. 34. L'un des principaux promoteurs de l'UGIF, en 1941, R.R. Lambert avait t le directeur gnral de cette institution en zone sud, avant de tenter d'en devenir le prsident.

305

mois de septembre 1943. Le 27 septembre, Raoul Rosenstiehl, chef du service de liaison avec les autorits nazies du camp, interroge R.R. Lambert sur les 10 tonnes de linge et vtements stocks dans les locaux de l'UGIF, Marseille : Nous vous prions de bien vouloir nous donner un ordre crit tant pour vos services de Marseille que pour le garage 8, rue de Provence, pour obtenir l'expdition d'urgence du stock de vtements et de linge dtenu par vos services. Vous voudrez bien inviter vos services choisir le mode de transport le plus rapide. Vous pourrez faire joindre pour vous-mme et votre famille les vtements qui vous sont ncessaires, prendre votre domicile .
35

Aprs cette analyse des procs-verbaux du conseil d'administration de l'UGIF, reprenons la chronique de Drancy depuis la prise de contrle du camp par Brunner et ses SS. Le 7 juillet 1943, Darquier de Pellepoix, commissaire gnral aux Questions juives, voque, dans une lettre au prfet de la Seine, la runion du 30 juin 1943, laquelle participrent les SS Brunner et Bruckler d'une part et Andr Baur accompagn de Lo Isralowicz, d'autre part. Le procs-verbal de cette runion, qui correspond au compte rendu voqu plus haut (PV du 6 juillet 1943), est sans quivoque et donne des dtails curieusement oublis par les dirigeants de l'UGIF. L'approvisionnement du camp sera entirement repris par l'UGIF et les cuisines places sous le contrle du chef de service comptent de l'UGIF. La direction du camp indiquera chaque jour l'UGIF l'effectif prsent et les autorits franaises devront, sur la base de cet tat, livrer au magasin de l'UGIF la ration ncessaire pour le nombre de personnes indiques : aprs avoir signal que le paiement des vivres serait effectu, comme par le pass, par la prfecture de la Seine, Darquier de Pellepoix notait qu' la demande d'Andr Baur, Brunner autorisait un approvisionnement supplmentaire condition que les envois de linge et d'quipements soient amliors. En conclusion, le CGQJ officialisait la volont des SS dsormais gestionnaires du camp de Drancy d'y excuter des travaux d'amnagement ncessitant d'importantes fournitures et entranant des dpenses leves .
36

35. CDJC-CCCLXXVI-13 b. 36. CDJC-CII-99.

306

Les nazis dcident, l'UGIF excute. Le CGQJ sert peine d'intermdiaire et les administrations franaises paient quelquefois. Mme si c'est en rechignant. Une lettre envoye par le lieutenant-colonel Blum, le 27 juillet 1943, l'agent comptable de l'UGIF permet de parfaire ce tableau : Comme suite la lettre de M. Edinger, administrateur, chef des services financiers de l'UGIF, en date du 22 juillet dernier, j'ai l'honneur de vous informer que Monsieur Max Kohn que j'ai reu aujourd'hui demande qu'il lui soit accord une somme forfaitaire de 3 000 francs par mois pour le couvrir des frais de dplacement qu'il est oblig de faire pour l'excution des missions lui confies par les Autorits allemandes '.
31

Sans commentaires... Pris dans la logique de la coopration avec les nazis pour sauver ce qui peut l'tre , les dirigeants de l'UGIF n'imaginaient mme pas qu'ils pourraient tre, eux aussi, les htes de Drancy. C'est pourtant dans le camp mme que Brunner convoquera plusieurs membres minents du conseil d'administration de l'UGIF, partir du 21 juillet 1943, et les y retiendra sous des prtextes fallacieux - mais avait-il seulement des raisons formuler? A Drancy, ces interns particuliers seront videmment logs au bloc III mais sous bonne garde comme le prcise une note interne, non signe, du 22 juillet 1943, et qui manait apparemment du lieutenant-colonel Blum : L'intern Andr Baur occupant la chambre n 4 du 1 tage du bloc III, cette chambre devra tre nettoye et installe immdiatement avec un lit et des draps, une table, deux chaises, un seau hyginique et tous les accessoires de la toilette indispensables, en attendant l'arrive des ustensiles personnels de cet intern. Un M.S. devra se tenir en permanence devant la porte donnant sur le balcon pour interdire cet intern toute communication avec qui que ce soit; de mme, ce M.S. qui apportera aux heures de repas la nourriture de cet intern, vrifiera soigneusement qu'il n'y a aucun papier de correspondance, soit la remise de la nourriture, soit en recherchant la vaisselle sale. Les fentres donnant sur la cour resteront soigneusement fermes et il sera possible l'intern Baur de se tenir quelques instants par jour sur le balcon, ou bien de laisser la porte entrouverte, toujours sous la surveillance d'un M.S. qui empchera ce moment toute circulation. L'intern Baur sera autoer

37. YIVO-CXI-K39).

307

ris se promener dans la cour en compagnie d'un M.S., entre 5 h et 6 h du matin seulement .
38

Le 23 juillet, un document portant cette fois la signature de Robert Blum confirme la qualit de privilgi de l'occupant de la chambre n 4 du bloc III : Il sera dlivr par la cuisine et le service du pain, une ration spciale destine la chambre 4 du bloc III, 1" tage. Cette ration sera jointe celle de la salle 2 affecte aux interprtes .
39

Le 30 juillet 1943, plusieurs dizaines d'employs et de cadres de l'UGIF sont rafls au sige de l'UGIF rue de la Bienfaisance et interns leur tour. Seront-ils traits la mme enseigne que leur prsident? Une note de Raoul Rosenstiehl au lieutenantcolonel Blum, le 5 aot 1943, nous montre qu'il y a deux poids et deux mesures : Par ordre de M. le HauptscharfUhrer, en date du 5 aot, les employs de l'UGIF rcemment interns seront obligatoirement mis la disposition de Schwartz pour les travaux du sol. Une exception est prvue pour le service de M. Goetschel et pour M. Baur personnellement. MM. Brunner et Weil restent affects aux cuisines . M. Baur aura la possibilit de faire appeler prs de lui, au cours de leur travail, M. Isralowicz ou M. Katz , s'il a besoin d'eux pour se renseigner .
40 4I 42

Un mois plus tard, intern Drancy son tour R.R. Lambert, ex-directeur gnral de l'UGIF pour la zone sud, ne dtelle pas. Il est vrai que ses amis ont tent de le protger en lui procurant un emploi de cadre. En effet, le 3 septembre 1943, une note de service du lieutenant-colonel Blum informe le camp que Monsieur Raymond-Raoul Lambert, matricule 4354, est charg d'inspecter les classes du point de vue de l'enseignement . Nanmoins, les jours de Lambert Drancy sont compts, car celui-ci s'est brusquement raidi contre ses tuteurs quelques semaines plus tt et les nazis ont dcid de le dporter titre d'exemple. Il fera partie du convoi 64 du 7 dcembre 1943, en compagnie de sa femme et de ses enfants.
43

38. CDJC-DLXIII. 39. Idem. 40. Ces deux hommes taient responsables du service des cantines l'UGIF. 41. Lo Isralowicz tait chef du service de liaison de l'UGIF avec la Gestapo et Armand Katz, secrtaire gnral de l'UGIF. 42. CDJC-CCCLXXVI-13 b. 43. CDJC-DLXXII (103).

308

Il suivait dans les camps de la mort ses collgues de la direction UGIF zone nord, Andr Baur, Marcel Stora et Fernand Musnik, dports quelques semaines avant lui. Le 15 septembre 1943, le lieutenant-colonel Blum rdigeait un rapport aux autorits allemandes. Aprs avoir voqu les difficults nes du dpart des autorits franaises, Robert Blum rappelait que suivant les instructions de Brunner nous prmes tout en main . Nous avons dj not l'essentiel de ce rapport o Blum demandait la possibilit d'ouvrir un stock de rserve, dans le but de conserver secrets les dparts ventuels . Ce rapport impliquait l'UGIF pour la fourniture de toutes les denres non contingentes. En conclusion, Robert Blum posait le problme de la caisse du camp pour laquelle il y a lieu de rtablir le plus rapidement possible la position en prsentant la situation M. le receveur des finances agent-comptable dtach du ministre des Finances Drancy . Malgr les pressions de Brunner et le soutien apport ses dcisions pour le CGQJ, l'UGIF ne sera jamais en mesure d'excuter intgralement la consigne, car si les nazis avaient des exigences, ils ne fournissaient que rarement des ordres crits trs prcis. Au fil des mois, les nazis chargent l'UGIF d'obligations nouvelles, que celle-ci est souvent hors d'tat d'assumer. Frquemment, la prfecture de la Seine ou le Secours national sont mis contribution. Antignac, en charge du Commissariat aux Questions juives, fait part de ses proccupations au prfet de la Seine, le 13janvier 1944. Il affirme:
44

L'UGIF n'a jamais eu la gestion du camp de Drancy. Elle est mme si peu charge d'une semblable mission que ses reprsentants n'ont pas accs dans l'enceinte du camp. Les autorits allemandes qui entendent demeurer en rapport avec les Juifs par le seul intermdiaire d'un tablissement juif ont ordonn l'UGIF d'assumer le paiement des travaux et fournitures ncessaires aux interns .
46

Cette dcision, regrette Antignac, a t prise sans la recherche d'un accord avec les autorits franaises. Il est sr qu'en bien des situations, les antismites franais de choc se sentaient frustrs. Une note du CGQJ, adresse au prfet de la Seine, le 10 fvrier 1944, envisage le transfert la charge de l'UGIF des frais d'lectricit et d'eau du camp de Drancy. Ce
44. CDJC-CCCLXXVII-16. 45. Idem. 46. CDJC-DXLIV-44.

309

serait pourtant, estime malgr tout le CGQJ, un non-sens juridique car l'UGIF n'est pas habilite signer de contrat la liant la Compagnie des Eaux et Nord-Lumire . Ces quelques pripties montrent bien la qualit du pige qui s'tait referm sur les dirigeants de l'UGIF, toutes autres considrations mises part. Sollicits constamment par les SS du camp de Drancy, leur mission tait systmatiquement rendue difficile - voire impossible - par les autorits franaises, furieuses de ne plus diriger elles-mmes le camp de Drancy. Dans les archives de l'UGIF, nous avons trouv quelques centaines de rponses apportes par le service social de cette institution au courrier concernant les colis transmettre aux interns. De nombreuses rponses contiennent des formules sibyllines propos de questions poses sur le sort des destinataires encore Drancy ou sur le point d'tre dports. Le modle achev de ces rponses se retrouve ainsi frquemment exprim : Nous avons le regret de vous informer que l'UGIF n'ayant aucun rapport avec les camps d'internement en ce qui concerne les questions administratives, nous ne pouvons vous donner les renseignements que vous demandez. Mais si le mari de Mme Szeps est prisonnier, elle le fera certainement savoir au camp, toutes fins utiles .
47 48

Propos dilatoires, fin de non-recevoir finalement. Cette autre version, propos d'une demande de recherche sur un suppos intern, a la mme tonalit : Nous transmettons votre lettre notre service de recherche des familles qui, le cas chant, nous prviendra .
49

La routine est telle que le fonctionnaire de l'UGIF charg de cette besogne - il s'agit du nouveau secrtaire gnral de l'UGIF, qui signe R.L. - ne se rend mme pas compte du ton odieux qui est utilis envers ceux que l'on considre comme des solliciteurs drangeants. Tmoin, cette lettre adresse, de Brive, le 15 avril 1944 la direction de l'UGIF : Le 3 avril, un garon de douze ans et demi se trouvant dans la maison de l'UGIF Brive a t pris avec le personnel. Le nom de ce garon est Robert Nayberg, n le 29 juin 1931,
47. DXLIV-61. 48. CDJC-CDXIX-11 (166). 49. Idem.

310

 Paris, de nationalit franaise. Je vous prie de bien vouloir s'intresser de ce pauvre garon, s'il se trouve Drancy. Le ton de cette lettre et les termes utiliss prouvent qu'elle mane d'une personne d'origine trangre. Est-ce que cela peut avoir une influence sur le ton agac de la rponse? Comme suite la demande que vous nous adressez, il ne nous est pas possible de rpondre affirmativement si la personne laquelle vous vous intressez se trouve au camp de Drancy. L'UGIF n'ayant aucun rapport administratif avec le camp. Cependant, nous avons tout lieu de le supposer .
50

Parfois, une menace perce dans la rponse. Ainsi, le 5 mai 1944: Aucune autre dmarche ne peut tre faite et n'est conseiller . Ce courrier dmontre que l'UGIF, qui rpondait toute rquisition de la police franaise, des gendarmes, ou des SS, n'avait que ddain pour les familles ou les amis des interns en qute d'un geste fraternel, d'un mot amical... La machine administrative n'avait pas t conue cette fin! Restait la faade qui, ds 1943, ne trompait plus personne et n'intressait plus davantage les diverses autorits rpressives. L'UGIF poussait l'inconscience jusqu' faire parvenir Drancy l'indispensable Bulletin . Cette proccupation est voque dans une note du bureau de liaison intern avec les autorits allemandes, durant l't 1943 :
51

... Se mettre en rapport avec l'UGIF afin que nous puissions toucher rgulirement des revues professionnelles et, surtout, le journal juif dit spcialement (Judisches Nachrichtenblatt). De ce dernier, il nous faut une centaine d'exemplaires rgulirement pour les distribuer .
52

50. Idem. 51. CDJC-DDXIX-11. 52. CDJC-CCCXXVI-12. Raoul Rosenstiehl retardait singulirement car le titre voqu Informations juives, ne paraissait plus depuis le mois de janvier 1942 ayant laiss la place au Bulletin de l'UGIF .

V LES VASIONS Comme il est de rgle, tout prisonnier cherche s'vader. Il en a mme le devoir diraient les militaires. tait-ce le cas Drancy? Peut-on comparer la situation de ce camp avec celle des autres camps juifs de la zone occupe? A Pithiviers, comme Beaune-la-Rolande, nombre d'interns travaillaient l'extrieur, dans l'agriculture, les chantiers forestiers ou l'industrie agro-alimentaire, et il y eut un grand nombre d'vasions, de juillet 1941 mai 1942. La tentation tait forte, mme si cet acte risquait de crer des difficults aux familles encore en libert Paris. Pour le seul camp de Pithiviers, hbergeant environ 2 000 hommes durant la priode concerne, il y eut 29 vasions en juillet 1941, 72 en aot, 54 en septembre, 27 en octobre, 28 en novembre, 11 en dcembre, 19 en janvier 1942, 12 en fvrier, 7 en mars, 11 en avril, 62 en mai. Soit 332 en dix mois, donc plus de 15% de l'effectif. Les vads se rpartissaient ainsi : vads des fermes et exploitations forestires, 155; de la sucrerie ou de la malterie, 93; vads du camp mme, 17; non rentrs de permission, 62 Le nombre d'vads du camp de Beaune-la-Rolande n'est pas connu mais il semble qu'il ait t moins important car le travail extrieur dans les fermes tait moins gnralis. Quant au camp juif de Compigne, ouvert en dcembre 1941, la garde tant assure par la Wehrmacht et les SS, les tentatives d'vasion seront videmment voues l'chec. A Drancy, gard par les gendarmes et entour d'un triple rseau de fils de fer barbels, il n'y avait pratiquement pas de
1. D'aprs un document cit par David Diamant dans Le Billet vert, pages 26S 267.

312

travaux extrieurs pour la priode comparable celle tudie Pithiviers. Quoi qu'il en soit, le nombre d'vads de l'intrieur du camp est peu prs identique. Le 2 avril 1942, une liste des vads du camp de Drancy, entre le 21 aot 1941 et le 31 mars 1942, tait dresse par le capitaine Richard, commandant le service de gendarmerie du camp. Il y est mentionn nommment vingt-six vads dont six depuis les hpitaux Rothschild ou Tenon, et deux non revenus de permission. Dans les tmoignages recueillis par le Comit de la rue Amelot, en novembre 1941, deux vasions taient voques: Un intern juif s'est vad dans une voiture d'ordures. Un autre a voulu l'imiter, on l'a rattrap parce que ses pieds dpassaient de la voiture. Il a t puni de huit jours de prison. Un autre intern russi s'vader dans une voiture qui amenait les matelas dsinfecter. En sautant de la voiture Paris, il s'est bless .
2

Je connais trois cas d'vasion. Deux vads ont t ramens, un a russi se sauver. Le premier s'est cach dans une voiture de lgumes, le deuxime s'est sauv par les gouts. Le troisime s'est mis dans une voiture d'ordures de la ville de Paris. On m'a mme racont qu'un garde allemand a enfonc une fourche dans la voiture pour voir s'il n'y avait personne. L'vad a-t-il t dnonc? On le disait .
3

Un certain nombre de tentatives sans succs n'ont pas t rpertories mais il est possible d'en trouver la trace dans une note de service du commandant de Drancy, Laurent, le 5 dcembre 1941. Cette note devait tre lue aux interns par les chefs d'escalier. L'autorisation d'aller assister aux obsques de sa mre avait t accorde la semaine dernire M. Szkop Szlama, escalier 6, chambre 6, qui avait pris l'engagement d'honneur par crit de rentrer au camp dans les 24 heures. Or cet intern n'est pas rentr au camp. Dans ces conditions, je regrette de devoir informer les interns que, raison de ce prcdent fcheux, il ne me sera plus possible d'accorder aucune autorisation pour assister aux obsques d'un parent, quelque rapproch qu'il soit. Inutile par consquent, l'avenir, de solliciter pareille autorisation .
4

2. CDJC-CCXIH-106. 3. Idem. 4. CDJC-CCCLXXVII-16 b (56).

313

De son ct, le capitaine Richard mettait en garde les interns : Une tentative d'vasion s'est produite dans la nuit du 6 au 7 courant. Un intern a t trouv au milieu du rseau de barbels au moment o il s'apprtait le franchir. Il est rappel que les consignes imposent aux gendarmes l'emploi des armes (pistolets, fusils ou fusils-mitrailleurs) contre tout intern surpris proximit ou l'intrieur du rseau de fils de fer barbels. L'attention des interns a dj t attire plusieurs fois sur ces dispositions. Cette note a pour but, une dernire fois, de leur rappeler que, dornavant, les consignes seront appliques avec la plus grande rigueur .
5

Malgr les instructions reues, le classique rester avec les masses , les militants communistes avaient t les premiers vouloir tenter l'vasion : ... Un jour, en sortant du cachot pour la promenade, je vis mon camarade Albert Strawchinski tendu et perdant son sang. Il s'tait ouvert les veines, suffisamment pour impressionner mais pas assez pour risquer d'y laisser sa vie. En me voyant il me fit signe de ne pas m'affoler. Grce ce subterfuge, mon camarade fut admis l'infirmerie avant d'tre transport l'hpital Rothschild o il simula ensuite une crise d'appendicite. Malgr tout, il ne put russir s'vader et fut dport Auschwitz, dont il revint pourtant en 1945 .
6

Nous manquons d'informations pour la seconde partie de 1942 et les six premiers mois de 1943 car les archives sur cette priode sont rares ce sujet. A partir de l't 1942, avec les dportations, les tentatives d'vasions seront nombreuses depuis les trains, mais les gendarmes franais qui convoyaient les dports jusqu' la frontire allemande, en compagnie des SS, montaient une garde vigilante. Comme si cela ne suffisait pas, la hirarchie interne du camp veillait galement car les cadres craignaient d'tre considrs comme responsables des vasions. Tho Bernard a bien connu ce comportement qu'il dcrit malgr tout avec une certaine retenue : Ceux qui taient promis au dpart pour Auschwitz, la catgorie B, n'avaient qu'une pense, qui tait l'vasion tout prix. Mais comme c'taient les catgories privilgies, lagerarbeiter en tte, qui composaient la police, si une vasion de
5. CDJC-CCCLXVII 16 a (62). Soulign dans le texte. 6. Entretien avec Emmanuel Mink.

314

dportable se produisait grce la ngligence d'un policier, cinquante C l (du nom de la catgorie des employs du camp) taient dports. Aussi, la police fait-elle bonne garde. Bien plus, chacun des interns provisoirement non dportable a une vritable hantise de l'vasion et ne pense qu' l'empcher. Qu'elle se produise et chacun - ou presque - souhaite que le fugitif soit repris, sans compter ceux qui font ce qu'il faut pour cela...
7

Cette vigilance face aux vellits d'vasions s'est frquemment vrifie et Georges Wellers s'en fait galement l'cho : Brunner dclara les M.S. responsables des vasions en les transformant de cette manire en vritables policiers, gariiens de leurs propres camarades. Un jour, au moment du dpart, on s'aperut qu'une femme manquait l'appel et se cachait dans le camp. Bruckler la remplaa par le premier M.S. qui lui tomba sous la main. Ce dernier fut relch la gare de Bobigny la toute dernire minute parce que les M.S. en effectuant une fouille en rgle du camp retrouvrent cette femme cache et l'emmenrent la gare pour dlivrer leur camarade. Une autre fois, une vasion cota la dportation au brigadier M.S. qui tait de garde ce jour-l .
8

Concernant les vasions depuis le camp de Drancy, il n'existe aucun document officiel sur le flux des tentatives, russies ou non. Il est pourtant possible, en analysant les comptages quotidiens effectus par le service des Effectifs du camp, d'avoir une information partielle. Du 8 juillet 1943 au 14 janvier 1944, il y est mentionn douze vasions , sans que les conditions de ces vasions soient voques. Le plus souvent, il s'agissait d'interns dsigns pour une corve extrieure et qui ne revenaient pas. En certaines occasions, quelques rares cadres du camp ne devaient pas revenir d'une permission. Nous avons dj cit ce sujet la fuite du chef de la chancellerie Jean Olchanski, durant une permission. Une vasion russie par un petit groupe d'interns en corve, le 10 aot 1943, confirme le commentaire de Tho Bernard. Un rapport du capitaine des M.S. au lieutenant-colonel Blum et au chef du service de liaison R. Rosenstiehl est tout fait rvlateur de la capacit du service d'ordre intrieur mener la chasse aux fuyards. Faute de les rattraper, les diffrents che9

7. Tho Bernard, Drancy Judenlager . 8. L'toile jaune l'heure de Vichy, pages 193 et 194. 9. CDJC-CCCLXXVII-1.

315

Ions de la bureaucratie interne s'en rejettent mutuellement la responsabilit pour mieux tenter de se protger. Ce long document mrite d'tre cit intgralement. Concerne la fuite des trois interns Folds, Reberger et Fridman. Jusqu' ce jour, j'ignorais compltement qu'un groupe de corve tait parti pour la gare du Bourget. Il dcoule de ma propre enqute que ce matin, vers 11 h 30, M. Bloch, architecte, a exig de Schwartz, chef de corve, dix hommes pour dcharger des sacs de ciment la gare. Selon le souhait de M. Bloch, cette quipe s'est prsente 13 heures devant la salle de garde. M. Bloch a exig en outre deux M.S. de la salle de garde et deux hommes de la gendarmerie franaise. A aucun moment, je n'ai t inform de ces mesures. J'aimerais ajouter encore que le " ordner " qui habituellement est charg de ce travail de corve extrieure est Appel Paul et que celui-ci reoit de ma part des prescriptions prcises et ne prend en charge aucun travail extrieur sans ordre de mission crit. Par ailleurs, il lui a t prescrit de n'utiliser pour ces travaux que des quipes qui ont des membres de leur famille dans le camp. Dclaration de M. Koch, M.S. On nous a ordonn d'accompagner un groupe de corve de dix hommes la gare du Bourget. Nous avons quitt le camp vers 13 heures, avec deux gendarmes et M. Frischman, M.S., M. Grange qui est gardien et moi-mme. Il est arriv la chose suivante : les travailleurs sous la garde des deux gendarmes et des M.S. ont dcharg un premier camion. Aprs avoir accompli cette tche, l'effectif tait encore au complet. Au milieu des oprations de dchargement du deuxime camion, les gendarmes tout comme les M.S. ont constat que deux hommes manquaient. Les deux M.S. et Grange ont immdiatement entrepris des recherches pour tenter de retrouver les interns Folds et Reberger. Au bout de trois quarts d'heure de recherche, je suis revenu la gare et les deux hommes manquaient toujours. Grange est galement revenu bredouille. Frischman, par contre, n'tait pas revenu. Comme les chauffeurs des camions ne pouvaient pas continuer attendre, nous sommes revenus sans les deux personnes manquantes et sans Frischman qui a poursuivi ses recherches.
10

10. Ce Grange dont l'emploi exact, dans l'organigramme de Drancy, consistait assurer la rception tait en fait le concierge du camp.

316

Dclaration de Monsieur Grange. Vers 13 heures, j'ai demand l'autorisation M. Rosenstiehl de sortir avec le groupe de corve. Avec l'accord de ce dernier, j'ai quitt le camp et me suis rendu la gare o avait lieu le dchargement. Vers 16 heures, Grange ainsi que les autres personnes prsentes ont constat l'absence des deux hommes, Folds et Reberger. Koch, Grange et Frischman sont partis leur recherche dans trois directions diffrentes tandis que les gendarmes restaient la gare pour surveiller le reste de l'effectif. Vers 17 heures, Koch, Frischman et Grange sont revenus sans rsultat. Ensuite, Frischman est parti dans une quatrime direction avec l'accord des gendarmes. A 17 h 45, comme les conducteurs de camions et les gendarmes voulaient absolument rentrer, nous avons repris le chemin du camp sans Folds, Reberger et Frischman. Dclaration de Monsieur Isral, chef de la 1" brigade M.S. Vers midi, Monsieur Bloch, architecte, m'a demand deux M.S. pour accompagner une section de travail au Bourget, afin de faire dcharger du ciment. Cette section devait par ailleurs tre galement surveille par deux gendarmes. J'ai accompagn jusqu' la porte les deux M.S. Frischman, matricule 590, et Koch matricule 1137. Dclaration de Monsieur Weill Rmy. Monsieur Bloch, architecte, s'est prsent vers 13 h 05 devant la garde du portail avec dix personnes, accompagn par les deux M.S. Koch et Frischman. Je ne les ai pas laisss sortir sans laissez-passer. Monsieur Bloch nous a alors remis une liste de noms que Weill a copie et qui comprenait, en outre, les matricules des hommes de l'quipe. Weill a tlphon M. Rosenstiehl qui les a laisss passer". Claude Lvy et Paul Tillard relatent les tentatives d'vasion de quelques interns au cours de leur transfert de Pithiviers Drancy . Nous sommes en septembre 1942: un adolescent, Albert Baum, s'vade du train, vers tampes, avec un de ses camarades. Tout au long du trajet, une quinzaine d'hommes s'chappent, jusqu' ce que les gendarmes prennent conscience de cette hmorragie. Lorsque le train arrive Neuilly-surMarne, les gendarmes qui se trouvaient en queue de convoi arment leurs fusils et tirent sur un fuyard. Assists des policiers
U . CDJC-CCCLXXVI-15 (4). 12. Claude Lvy et Paul Tillard, La Grande Rafle du Vel d'Hiv (Robert Laffont, 1967), dition J'ai lu, page 175.

317

du commissariat de Neuilly-sur-Marne, les gendarmes franais passrent le secteur au peigne fin. On ignore pudiquement le rle jou par la gendarmerie franaise dans le convoyage des dports, depuis la gare du Bourget/Drancy jusqu' la frontire allemande. Gnralement, le dtachement franais comprenait un officier et une trentaine d'hommes arms et motivs, prts tirer la premire alerte. Jusqu' Novant, nouveau poste-frontire depuis l'annexion de fait de l'Alsace et de la Lorraine, les braves pandores avaient le doigt sur la gchette et ne tremblaient pas l'ide d'ouvrir le feu sur les dports. Si l'on s'en tient aux rapports des convoyeurs pour la seule anne 1943, les tentatives d'vasions depuis les trains taient frquentes . Quelques vasions ont t rpertories : - 9 fvrier 1943. Onze vads, dont une femme, en gare de Chlons-sur-Marne. Huit des fuyards sont immdiatement repris. Aprs Chlons-sur-Marne, une autre tentative choue aprs un tir nourri du commando d'escorte : La collaboration avec la gendarmerie franaise tait trs bonne. Les fonctionnaires franais s'employrent fond pour rattraper les fuyards . Sur cette tentative, nous avons pu consulter un rapport rdig par le chef d'escadron Srignan. Ce rapport sera communiqu pour confirmation par le commandant de gendarmerie Sauts au capitaine Roethke. Grce cette copie, trouve dans les archives de la Gestapo, avenue Foch, il est possible de connatre l'efficacit et le zle des pandores franais au service des nazis. En fait, le sous-directeur de la gendarmerie franaise pour la zone nord s'tait adress le 5 mars 1943 au secrtaire gnral de la police dans les territoires occups afin de dgager la responsabilit de ses hommes: Le 9 fvrier 1943, un train de 1 000 Juifs escorts par un officier et 33 gendarmes franais, conjointement avec un dtachement de la Schutzpolizei devait se rendre du Bourget/ Drancy Novant (Moselle) . L'officier allemand tait le sous-lieutenant Nowak, en rsidence la caserne de Clignancourt Paris. Sur son ordre, la surveillance des dtenus tait assure de la faon suivante :
13 14 15

13. Se reporter l'tude de Adam Rutkowski Les vasions de Juifs des trains de dportation de France, in Le Monde juif n73 (janvier/mars, 1974). 14. Rapport du lieutenant Nowak, chef du Kommando d'escorte du convoi 46. CDJC-XXV c-208. 15. C'tait l'un des points de passage frontaliers pour les convois de dportation. Novant avait d'ailleurs t rebaptis Neuberg par les autorits allemandes.

318

a) Pendant la marche du train, par des policiers allemands placs dans les vigies des serre-freins. b) Pendant les arrts par des gendarmes franais en cordon sur toute la longueur du train. Pour pouvoir prendre rapidement ce dispositif chaque arrt, les gendarmes franais taient rpartis pendant la marche en trois groupes de dix, placs dans trois voitures de voyageurs situes l'une en tte, la deuxime au milieu et la troisime en queue du train. A 16 heures, alors que le train arrivait 1 km de la gare de Chlons-sur-Marne et roulait une vitesse approximative de 55 km/h, onze juifs s'chappaient d'un wagon situ en queue du train, celui qui contenait les gendarmes. L'alerte tait aussitt donne par un marchal des logischef qui tirait le signal d'alarme pour stopper le train. Ds que la vitesse ralentie le permit les policiers allemands et les gendarmes franais arrtaient huit d'entre eux. Des trois fugitifs qui avaient russi s'chapper, deux furent arrts par la brigade de Chlons-sur-Marne qui avait t prvenue tlphoniquement par l'officier franais commandant le dtachement d'escorte. Vers 18 heures, un dtenu plac dans le mme wagon que le prcdent parvenait encore s'chapper en passant par une lucarne. Il fut rattrap par un gendarme franais. De sorte qu'en dfinitif, sur douze fugitifs, un seul a russi s'chapper. (...) Bien qu'ils ne soient pas chargs de la surveillance pendant la marche, ce sont les gendarmes qui ont donn l'alarme et qui ont, seuls, arrt la quasi-totalit des fugitifs. Dans ces conditions, non seulement aucune faute n'est reprocher aux officiers grads et gendarmes composant le dtachement de l'escorte mais encore, ils sont fliciter pour leur vigilance, leur esprit d' propos et leur agilit. C'est ce qu'a compris le sous-lieutenant allemand qui a tenu fliciter, en termes trs chaleureux, et plusieurs reprises, les gendarmes du dtachement .
16

-11 fvrier 1943. Deux hommes et une femme s'vadent en fin de journe avant la frontire allemande mais ils sont rattraps par les gendarmes franais. Lors d'une halte, nouvelle tentative, nouvel chec d la vigilance des gendarmes . -13 fvrier 1943. Huit dports parviennent scier le gardeboue d'un wagon et prennent la fuite avant le passage de la frontire Novant. Une fois de plus, les autorits suprieures
11

16. CDJC-XXV c-213. 17. CDJC-XXV c-208.

319

de la gendarmerie s'meuvent et se justifient auprs des nazis qui imputent cette fuite l'existence d'outils non retirs aux dports lors de la fouille. Le chef de convoi allemand voque ce sujet la dfaillance, voire la corruption de la gendarmerie franaise et prcise que les noms des gendarmes ont t relevs par ses soins . A nouveau, le chef d'escadron Srignan prend la plume pour dfendre ses gendarmes :
18

Profitant de l'obscurit et du bruit du train, des dtenus ont pratiqu, vraisemblablement l'aide d'un couteau transform en scie, une ouverture situe dans une paroi du wagon contre-voie et au ras du plancher l'extrmit antrieure suivant le sens de la marche du convoi. L'ouverture mesurait environ 50 cm x 40 cm et c'est par cette issue que huit dtenus et non treize ont pris la fuite en s'aidant de leur couverture pour raliser le camouflage et simuler la forme du corps .
19

Cette relation est importante et prouve en tout cas que si les dports quittant Drancy pour Auschwitz taient dsesprs, tous n'taient pas rsigns. Le sous-directeur de la gendarmerie franaise insiste dans son rapport sur le srieux et la conscience de ses hommes que l'on ne saurait accuser de complicit ou de connivence avec les dports, mais pour ne pas dplaire aux nazis, trois gendarmes seront mis aux arrts de rigueur. Ensuite, s'il y a eu faute, celle-ci est rejete sur les fonctionnaires de la prfecture de police chargs de la fouille avant l'embarquement des dports. Et Srignan concluait ainsi son rapport : La direction gnrale de la gendarmerie ne manque pas de sanctionner nergiquement les fautes qui peuvent tre commises par son personnel dans l'excution du service mais elle demande instamment que dans des affaires analogues, toutes dispositions soient prises pour que l'action de ce personnel puisse s'exercer dans des conditions normales .
20

- 4 mars 1943. Un vad, repris le lendemain M e t z . - 6 mars 1943. Un vad, repris le lendemain Metz . - 25 mars 1943. Quinze vads dans la gare de Francfort-surle-Main, aprs avoir dtach des lames du plancher. Deux des
22

21

18. 19. 20. 21. 22.

Idem. CDJC-XXV c-238. Idem. CDJC-XXV c-216. CDJC-XXV c-231.

320

vads seront repris dans la matine et huit autres les jours suivants . L'un des dports de ce groupe a laiss son tmoignage sur cet pisode:
23

Avec une dizaine de camarades dont Sylvain Kaufman, nous dcidons de nous vader du train de dportation. Il faudra faire vite pour sauter en territoire franais. Nous partons de Drancy en mars 1943. Dans le wagon, nous avons fort faire avec ceux qui ne veulent pas entendre parler d'vasion et qui craignent des reprsailles. On s'y reprend deux fois pour creuser un trou dans le plancher du wagon. Quand nous y arrivons, le convoi se trouve en territoire allemand, non loin de Darmstadt. On s'tait rembourr la tte avant de sauter, les pieds en avant. Le train roule vite et l'un des ntres resta accroch mais il russit se dgager et rouler de ct. Quand nous sautons, le jour se lve. Nous sommes en rase campagne donc facilement reprables .
24

- 20 novembre 1943. Dix-neuf hommes, dont le wagon-ordner, s'vadent du convoi et leur fuite est constate dans la soire lors d'un arrt Lrouville (Meuse). Les entretoises des lucarnes d'un wagon avaient t arraches \ Dans ce train se trouvaient notamment soixante-cinq cadres de Drancy, dont le lieutenant-colonel Blum, dports en reprsaille aprs la dcouverte d'un tunnel d'vasion creus sous les bureaux du camp. -17 aot 1944. Autre vasion clbre, celle du dernier wagon. Certes, les fuites n'taient pas aises car les nazis et les gendarmes franais montaient une garde vigilante. De plus, au dpart, les dports taient placs sous la surveillance supplmentaire d'un intern portant brassard, le fameux wagonordner. Ces petits chefs de circonstance, morts de peur, taient souvent trs efficaces pour dissuader leurs compagnons de toute tentative de fuite. Nous possdons au moins un tmoignage sur le comportement de ces policiers provisoires qui, l'arrive Auschwitz, partageaient videmment le sort commun :
2

23 juin 1943... Les SS demandrent qu'un responsable de wagon, connaissant l'allemand, se portt volontaire. Un petit
23. CDJC-XXV c-234. Sylvain Kaufman a relat cette vasion dans vad de l'enfer, op. cit. 24. Tmoignage de Hugues Steiner dans Les Jeux de la mort et de l'espoir de Henri Bulawko, op. cit. Hugues Steiner sera repris rapidement puis libr par les Russes en janvier 1945. 25. CDJC-XXV c-249.

321

wagon, connaissant l'allemand, se portt volontaire. Un petit homme replet, d'une cinquantaine d'annes qui tait l avec femme et enfants, se fit connatre et reut un brassard blanc, insigne de sa fonction... Aprs plusieurs heures de voyage, trois jeunes gens nous firent part de leur volont de s'vader en sautant par la lucarne d'aration dont ils avaient discrtement russi desceller les barreaux. Moyennant une grande souplesse et quelques acrobaties, il tait possible de s'extraire du wagon par cette voie. Le petit gros, notre chef de groupe, tenta de les empcher mais il ne parvint pas les dissuader.il fut alors saisi de panique et dclara qu'il ne voulait pas porter la responsabilit de ce qui arriverait. Je lui dis " donnez-moi votre brassard " et me substituai lui. Les jeunes profitrent d'une forte courbe qui forait le train ralentir et qui les masquait aux SS posts dans le premier et le deuxime wagon pour sauter par la lucarne. Bientt, nous entendmes des coups de feu et le train ralentit .
26

Un autre tmoignage prouve que certains dports valaient les meilleurs gardiens : ... Le convoi partit le 7 mars 1944. Ds le dpart, je me suis mis en devoir de scier les barreaux de la lucarne. Mais j'avais compt sans la peur panique des malheureux qui taient avec moi. Les SS avaient averti que toute vasion serait punie par la mise mort de ceux qui voyageaient avec les vads. Mes compagnons se rurent sur moi et me poussrent dans un coin du wagon dont il me fut ensuite impossible de me dgager .
21

Les tentatives de fuite devinrent plus frquentes mesure que la libration de la France approchait. Les candidats l'vasion se montraient de plus en plus dtermins : Le 30 juin 1944, je fus dport... Avec un groupe d'amis, nous essayons de nous chapper du wagon. Cette tentative fut dcouverte par les Allemands et les soixante hommes que nous tions furent compltement dshabills et, dans cet tat, placs dans un wagon vide .
28

Un rapport, prcd de l'avertissement, Strictement confidentiel , sans date ni signature mais sans doute rdig au printemps 1944, parat tre adress un mouvement de rsistance
26. Tmoignage de Henri Moschkowitch, dans Jawischowicz, pages 263 et 264. 27. Tmoignage de Maurice Rondor, dans Jawischowicz, page 363. 28. Georges Wellers, L'toile jaune l'heure de Vichy, page 299.

322

juive, aprs l'vasion de son auteur. Ce document est intitul : De quelques tratres. La surveillance Drancy est assure par : 1) Un cordon extrieur aux barbels de 300 gendarmes franais. 2) Quatre Allemands en uniforme. 3) La police juive . Les policiers juifs sont dsigns d'office par les Allemands parmi les jeunes. Donc ils font ce qu'ils peuvent. Par contre, les cadres sont permanents. Je dnonce le chef de la police juive, Reich, ancien footballeur. Est un aryen d'honneur et fait partie de la Gestapo. Dirige les rafles Paris. Wechsler (ex-UGIF Nice) aprs avoir t policier juif est devenu physionomiste , surtout pour les gens venant de Nice. Dans le camp mme, d'innombrables Juifs font les mouchards et il faut se dfier de tout et de tous. Quelques suggestions. Il existe des possibilits d'vasion . A chaque convoi de dportation, de dix trente fuites : 1) Par les camions qui ravitaillent le camp. 2) En utilisant un uniforme allemand introduit dans le camp. 3) Un coup de force est possible condition de disposer d'une voiture et d'un maquis suffisamment nombreux et entran. En tout cas, il faudrait monter, et c'est dans l'ordre des possibilits, un service d'vasion de Drancy qui ne serait plus une seule question d'argent mais de cran... Conclusion : il faudrait travailler davantage de ce ct car de relles possibilits sont ouvertes. Conclusion gnrale. Drancy est vitable avec du sang-froid et si par malheur on tait pris, en tenant ferme et en se dbrouillant, on peut en partir. Tmoin mon cas mais condition de faire sienne notre Hatikwa .
19 30 31

L'AFFAIRE DU TUNNEL

Cette tentative d'vasion de masse depuis le camp mme de Drancy parat contredire l'affirmation de Tho Bernard : Chacun des interns provisoirement non dportable a une vritable hantise de l'vasion et ne pense qu' l'empcher. Cette contradiction n'est qu'apparente, comme nous le verrons. Andr
29. Soulign dans le texte. 30. Idem. 31. CDJC-DLVI- 62 a. La Hatikwa voque ici tait peut-tre l'hymne des militants sionistes, devenu depuis l'hymne de l'tat d'Isral, mais plus srement la signification de ce mot en hbreu : l'esprance.

323

Ullmo, qui fut le secrtaire du lieutenant-colonel Blum, prsente ce dernier comme l'initiateur du tunnel : Le colonel Blum devient chef juif du camp. Il s'efforce de placer aux diffrents emplois des rsistants et d'anciens combattants prouvs. Mais pour reprendre la lutte, il fallait tre libre. C'est alors que, quelque temps plus tard, commena la grande aventure .
32

Vers le 15 septembre 1943, une quipe de base commena creuser le fameux tunnel, partir d'une cave situe sous le bureau du lieutenant-colonel Blum. Ce qui carte immdiatement de cette initiative le commandant Georges Kohn. A vrai dire, inform de ce projet, il s'y serait vivement oppos. J'avais demand Kohn son autorisation pour le projet de percement du tunnel, pour faire vader le maximum d'interns de Drancy. Il tait donc parfaitement au courant de nos intentions. Il a refus en me disant schement : " Je ne veux pas en entendre parler! "
33

En fait, lorsque les travaux de percement du tunnel commencrent, Kohn n'tait plus commandant du camp depuis deux mois et demi. Conjoint d'aryen, il avait t dmis, puis envoy travailler au camp d'Austerlitz \ L'quipe du tunnel - ils seront jusqu' soixante-dix avec un groupe permanent de quarante - a t constitue partir des mmes critres que ceux qui ont conduit Robert Blum coopter ses collaborateurs et cette affirmation n'est pas hasardeuse. En effet, tous les membres de l'quipe sont franais ( part deux ou trois trangers occasionnels). Nombreux parmi eux sont des cadres ou des employs du camp. Si l'on analyse le rle jou dans le camp par les quarante permanents du tunnel, on y trouve une trentaine de fonctionnaires dont sept M.S., douze chefs de service et quatre chefs d'escalier. Doit-on s'interroger sur la qualit de la cooptation des membres de l'quipe du tunnel? Les principaux chefs de service et les M.S. en sont la cheville ouvrire mais, ds lors, la mise en garde contre les vasions risquant de mettre en pril la vie de nombreux otages ne tient plus. Comment se fait-il que, en cette circonstance, le problme des ventuelles reprsailles
3

32. Andr Ullmo, Tmoignage sur la Rsistance in Le Monde Juif, n 3/4, septembre 1964/mai 1965, page 15. 33. Entretien avec Raymond Trves. 34. Voir au chapitre suivant.

324

collectives ne se pose plus pour ceux qui commencent creuser le tunnel? D'autant plus que certains des cadres avaient galement des membres de leur famille prsents dans le camp, galement fonctionnaires parfois. Une rponse ces interrogations est esquisse par Andr Ullmo, l'un des Compignois rcemment arrivs Drancy. Dans un long rcit, il a cherch accrditer le projet d'vasion de masse par le tunnel: Notre but tait de faire partir tous les interns du camp et ce dans la mme nuit. Tous les gens valides ou malades, les jeunes ou les vieux, tout le monde devait partir. En raison mme du principe de la responsabilit collective que les Allemands appliquaient l'intrieur du camp, nous ne nous sentions pas moralement en droit de raliser cette vasion pour quelques-uns seulement et faire courir aux autres des reprsailles qui auraient t terribles...
35

Andr Ullmo tait bien plac pour savoir que les dportations constituaient dj en elles-mmes ces reprsailles terribles qu'il voque dans son rcit. Celui qui fut le secrtaire du lieutenant-colonel Blum s'enferre pourtant dans des explications embarrasses en cherchant dmontrer qu'il aurait t facile de s'vader quelques-uns. Pourquoi ne pas l'avoir fait? C'est l qu'intervient l'image qu'Andr Ullmo cherche imposer dans son rcit : l'vasion tait une action de rsistance ! ... Aprs la sortie du camp, nous avions mis au point la suite. Nous tions en rapport avec la Rsistance de Drancy, les camions taient prts pour emmener les vieillards, des planques avaient t choisies, la plupart des gens avaient Paris de la famille et des amis...
36

Bien sr, il restait quelques milliers de Juifs Paris mais ceux-ci avaient dj suffisamment de souci pour se planquer eux-mmes. Quant la Rsistance organise de Drancy, nous n'avons jamais su qu'elle tait si importante en octobre et novembre 1943, au point de disposer de camions pour faire vader plus de 1 000 personnes. Qui pouvait disposer de camions cette poque en dehors des autorits ou des services officiels du ravitaillement? A moins que Andr Ullmo ne fasse allusion aux camions affrts par l'UGIF pour fournir au camp de Drancy les matriaux exigs par Brunner. Cette affirmation ne parat pas srieuse. A la mi-septembre
35. Andr Ullmo, Tmoignage sur la Rsistance. CDJC-DLXXII-50. 36. Idem.

325

1943, le camp tait, certes, loin d'tre surcharg - moins de 1 000 interns - mais une question essentielle se pose : mme si ces interns taient presque tous franais, comment les disperser rapidement, avant la dcouverte de la fuite, supposer que l'opration connt la russite? Il y avait, selon les estimations les plus basses environ 120 gendarmes qui gardaient le camp nuit et jour et qui se trouvaient moins de 100 mtres de la sortie du tunnel. Est-ce que des structures d'accueil avaient t envisages pour un si grand nombre de fugitifs? Est-ce que la Rsistance avait t contacte? Au-del de ce questionnement, on peut bon droit estimer que les cadres taient inquiets. En effet, ds que la population du camp approchait nouveau le chiffre de 2 000 interns, un convoi se prparait et, chaque fois, le nombre de fonctionnaires du camp diminuait. Ces privilgis pouvaient donc craindre que leur propre dportation soit programme lorsqu'ils seraient en surnombre par rapport la population du camp. Tous taient galement bien placs pour comprendre que ds lors qu'il n'y aurait plus d'trangers dporter en priorit, le tour des Franais viendrait. Dans les premiers jours de septembre 1943, il n'y avait plus gure que 700 interns dans le camp et, parmi eux, 285 cadres et employs classs C 1. La dcision de creuser le tunnel sera prise alors et, pour des raisons bien comprhensibles, les travailleurs du tunnel seront essentiellement recruts parmi les C l . Grce aux chefs de service, dsormais tout acquis un projet d'vasion, il sera possible d'avoir accs au matriel indispensable (le chef du service travaux et matriel, Roger Lvy, et son adjoint Claude Rain - plus tard M.S. - faisaient partie de l'quipe, de mme que le responsable des corves Henri Schwartz). Les cadres tant la cheville ouvrire de l'opration, il sera galement possible de lier des contacts l'extrieur, tout en bnficiant de la complicit muette du lieutenant-colonel Blum. Ces rflexions ne sont en rien injurieuses. La logique nous conduit les formuler. S'vader quarante, cinquante ou mme cent n'aurait pas pos de problmes insurmontables et puis, l'quipe tait unie et dtermine. A la mi-novembre, alors que le percement du tunnel tait en voie d'achvement, il y avait environ 1 800 interns au camp avec la menace rapide d'une nouvelle dportation. Outre la difficult de faire vader un tel nombre d'interns, avec des femmes, des enfants et des 326

vieillards, comment mettre autant d'individus dans la confidence? Le secret n'aurait pas t gard longtemps. Il est dj tonnant qu' soixante-dix, la discrtion ait t assure durant deux mois. Et puis, n'oublions pas la raction de nombreux interns, craignant les sanctions, qui se seraient opposs au projet, d'o sa dcouverte rapide. Pendant que les quelques dizaines de candidats l'vasion creusaient - les travaux allaient s'taler de la mi-septembre la mi-novembre - la population avait plusieurs reprises approch les 2 000 interns et plusieurs convois de dportations avaient t forms. Les nouveaux arrivants ne pouvaient videmment pas tre mis dans la confidence. Impossible de songer les prparer une vasion. Ces diffrents constats nous paraissent indispensables. La volont d'vasion d'un petit groupe tait parfaitement louable mais pourquoi s'acharner vouloir dmontrer que l'ensemble des interns aurait pu bnficier de cette tentative? Il est clair qu'il s'agissait d'une entreprise monte par les privilgis du camp pour des privilgis. Ds lors, en cas de russite, les reprsailles collectives n'auraient concern que des interns de la catgorie B, tous dportables en priorit... Les dtails techniques fournis par les principaux protagonistes concordent. Le tunnel avait 1,20 m de haut et 0,60 m de large et il descendait 1,50 m sous les caves de l'immeuble, trois quipes de travailleurs avaient t constitues, avec quinze vingt personnes chacune selon les disponibilits : Nous faisions les 3 x 8 et une quipe tait constamment occupe tasser les dblais de terre que les autres s'activaient extraire .
37

Les M.S. assuraient le guet et leur concours tait des plus prcieux. Comme Brunner avait fait entrer dans le camp des quantits de matriaux de construction trs importantes, pour les travaux qu'il avait envisags, ainsi que des outils en grand nombre, la tche se trouva facilite, mais cela ne suffisait pas. Il fallait constamment tayer pour viter les boulements et c'est ainsi que les planches des chlits disparaissaient frquemment. Le tunnel tait clair grce des rallonges lectriques, et un systme d'aration avait galement t install.
37. Entretien avec Roger Schandalow, janvier 1990 (Roger Schandalow tait chef d'escalier).

327

Le 9 novembre 1943, 36 des 40 mtres prvus avaient dj t creuss quand les nazis dcouvrirent l'entre du tunnel. Peu avant d'aboutir, un intern reconnu aryen, qui avait t transfr Compigne, en parla de faon inconsidre et, aprs des recherches assez longues, les Allemands trouvrent l'entre camoufle. Une dizaine de travailleurs furent reprs et torturs .
38

A la suite du bavardage imprudent de cet intern aryen au camp de Compigne, les nazis menrent rudement leur enqute. Avertis, les ouvriers du tunnel eurent le temps de se mettre l'abri sans difficult. Par manque de chance, l'un d'eux avait abandonn sur place des vtements de travail avec un numro matricule; il fut rapidement identifi. Il s'agissait du chef des corves extrieures, Henri Schwartz. Affreusement tortur, il finit par parler et donner quelques noms (dix-neuf, selon Raymond Trves). Le 13 novembre 1943, une note de service sans signature ni provenance informait le camp que treize interns passaient de la catgorie C 1 la catgorie B, c'est--dire dportables avec le premier convoi. Il s'agissait dans l'ordre de Robert Dreyfus (M.S.); Raymond Trves (responsable du personnel); Henri Schwartz (chef des corves extrieures); Kalifat Maurice (employ aux tuves et aux douches) ; Roger Schandalow (chef d'escalier); Claude Aron (responsable de la pharmacie); Robert Blum (commandant du camp) ; Ren Dreyfus (membre du triumvirat de commandement des M.S.); Paul Cerf (membre du bureau de commandement du camp); Raoul Rosenstiehl (chef du service de liaison avec les SS); Bernard Zylberman (M.S., responsable de la prison du camp) . Quatre de ces hommes ne faisaient pas partie de l'quipe du tunnel : Robert Blum, Raoul Rosenstiehl, Paul Cerf et Ren Dreyfus. Les nazis ne pardonnant pas Robert Blum son mutisme, le commandant du camp fut mis en tte d'une liste de soixante-cinq cadres qui furent dports par le convoi 62 du 20 novembre 1943. Henri Schwartz ne rsiste pas la torture mais il ne fournit qu'une partie des noms de l'quipe, ceux des dix-neuf qui, par un concours de circonstance extraordinaire, se retrouvrent dans le mme wagon lors de leur dportation, parmi les
39

38. Tmoignage de Jean Bader. CDJC-DCCVI-III (Jean Bader tait membre du corps des M.S.). 39. CDJC-CCCLXXVIl-U.

328

1 200 membres du convoi destination d'Auschwitz. Certains de ces hommes purent dissimuler des outils dans leur maigre bagage. En pleine nuit, prs de Lrouville, les dix-neuf tenteront la belle et russiront dans leur entreprise. Un seul sera repris et ramen Drancy quelques mois plus tard. Les fuyards furent accompagns par deux indpendants - comme le dit plaisamment Roger Schandalow - qui mirent profit cette tentative pour s'vader galement. Nous avions tous un bret basque solidement enfonc sur la tte, avec des journaux l'intrieur pour amortir le choc, mais nous nous en sommes tous gnralement bien tirs .
40

Raymond Trves, l'une des chevilles ouvrires de l'opration, fournit quelques dtails : C'est grce aux frres Gerschel, qui taient des colosses, que nous avons pu nous vader. Avec le peu d'outils que nous avions russi camoufler, ils avaient desserr les crous fixant les barres du wagon et c'est ainsi que nous avons pu sauter tous les dix-neuf, plus un autre qui n'tait pas de notre groupe mais qui est malheureusement pass sous le train. Cet homme a eu une jambe sectionne mais, ramass sur la voie et soign l'hpital de Bar-le-Duc, il a pu en rchapper. Quant notre dnonciateur, qui tait dans le mme wagon, il n'a pas saut mais il est revenu de dportation .
41

Aprs la fin de la guerre, en 1945, une association des anciens du tunnel se constitua avec les fuyards et ceux de l'quipe qui n'avaient pas t dports. Un document dactylographi dat du 18juillet 1945 authentifie l'vnement . Curieusement, la fin des deux feuillets qui contiennent la liste des morts et des survivants de cette aventure, cette information inattendue : En instance de dpart pour l'Extrme-Orient, membres du brain-trust et service de scurit ne pouvant assister aux runions, sauf convocation spciale. Qui sont ces membres du brain-trust ? Il s'agit de trois anciens cadres trs importants de Drancy, membres de l'quipe du tunnel mais qui n'ont pas t dports. Suit galement une autre prcision : Exclus du groupe jusqu' nouvel ordre, l'ancien commandant Georges Kohn et Henri Schwartz. Si ce dernier interdit peut se justifier car Georges Kohn s'tait, semble-t-il, oppos l'op42

40. Entretien avec Roger Schandalow. 41. Entretien avec Raymond Trves. 42. CDJC-CDLX1I-60.

329

ration tandis que Schwartz avait fini par parler sous la torture, la restriction prcdente ne peut avoir qu'une explication : entre les membres de l'quipe, la concorde ne rgnait plus et il devait y avoir un cadavre dans le placard. Cette hypothse trouve un dbut de confirmation dans l'article d'Andr Ullmo Tmoignage sur la Rsistance dj cit. En effet, l'auteur reprend la liste telle que prsente dans le document du 18 juillet 1945 et s'il conserve la formule Membres du brain-trust et service de scurit , il oublie curieusement la fin de la phrase ne pouvant assister aux runions, sauf convocation spciale . Lorsque cet article est rdig, vingt annes ont pass et les possibles suspects, par un coup de baguette magique, sont devenus des grands chefs qui veillaient au bon droulement des travaux souterrains. Cette dernire opration avait l'vidence pour but de mettre entre parenthses le fait que les trois hommes mentionns sous l'appellation brain-trust et service de scurit avaient surtout t des rouages importants de la bureaucratie interne de Drancy...

LE DERNIER WAGON

Parmi d'autres tentatives - il est difficile de toutes les rpertorier - la dernire, celle du 17 aot 1944, vaut d'tre conte rapidement. Avant de quitter Drancy avec ses SS, Brunner avait remu ciel et terre pour constituer un ultime wagon de dportation. Faute de pouvoir remplir un train entier avec les 1518 Juifs restant au camp, il partira avec une cinquantaine d'otages pris parmi des politiques ou rsistants et des notables. Dans ce groupe, il y avait des personnalits dj connues comme l'avionneur Marcel Bloch (le futur Dassault), le banquier Kohn, des militants de la Rsistance comme Jacques Lazarus et un jeune homme de moins de vingt ans, Jean Frydman, qui s'tait illustr quelques mois plus tt en participant au commando charg d'abattre Philippe Henriot, ministre de l'Information de Vichy . Un livre a t consacr l'histoire de ce convoi et s'il faut en retrancher l'aspect par trop romanc, un certain nombre de
43 44

43. Le hasard a voulu qu'une vingtaine d'annes aprs ces vnements, Jean Frydman devienne le patron du groupe de presse dans lequel travaillait alors l'auteur de ce livre. 44. Jean-Franois Chaigneau, Le Dernier Wagon (Julliard, 1981).

330

dtails collent parfaitement la ralit. Ainsi, malgr la hte avec laquelle Brunner avait constitu ce dernier convoi, rien n'avait manqu au spectacle, y compris la nomination du pitoyable wagon-ordner , charg de conduire ses compagnons jusqu' la mort. Bruckler braille, Margulis s'adresse tous : - Il veut qu'on choisisse un chef de wagon. - Moi, lance une voix du ct des valises. J'ai t votre chef de camp pendant quelque temps, c'est donc moi de prendre la responsabilit du groupe. - Toi, ta gueule ! Le " gnral " Frydman et Ernest ont cri ensemble, sans mme se retourner. - L'homme qui a parl, Georges Schmidt, reste bouche be. Il est foudroy debout. Henri Pohoryls, le doigt tendu, lui porte l'estocade : - Toi, reste dans ton coin et fous-nous la paix .
45

Dans cet ultime wagon, deux camps se rvleront ds les premires minutes : les partisans d'une tentative d'vasion et ceux qui manifestent leur hostilit ce projet. D'un ct, les rsistants et, de l'autre, les notables qui sont outrags d'avoir voyager avec des terroristes . Les rsistants prparent l'vasion l'aide de quelques outils mais les notables tentent de les en dissuader, en leur expliquant que tous seront fusills. Au bout de deux jours, le train n'a gure dpass Soissons car les voies sont constamment bombardes par l'aviation allie. Au cours du troisime jour, le moment le plus propice l'vasion se prsente et Marcel Bloch dcline l'invitation de s'vader que lui font les rsistants : Je suivrai le calvaire de la France jusqu'au bout dit-il. Le train n'est encore qu' Laon. Le 21 aot, vers une heure du matin, un peu avant Saint-Quentin, vingt des cinquante et un derniers dports juifs de France sautent du train et survivront la guerre. Parmi ceux qui refusrent de quitter le wagon, quinze dont Marcel Bloch reviendront des camps de la mort, les seize autres mourront en dportation. Nous avons rapidement survol quelques pisodes parmi les plus connus mais il est certain qu' toutes les poques du camp de Drancy, le dsir d'vasion a tenaill bien des interns. Il n'y a pas eu un seul convoi de dportation o la volont de s'vader ne se soit pas manifeste. De nombreuses tentatives se sont avres infructueuses du fait de la garde vigilante monte par les
46

45. Le Dernier Wagon, page 55. 46. Le Dernier Wagon, page 173.

331

gendarmes franais. Ce qui est certain, c'est que jamais les 1 000 dports d'un convoi ne se sont conduits comme des moutons que l'on menait l'abattoir! Il est difficile de conclure ce chapitre sans un peu d'humour. Tho Bernard nous a relat une histoire dont il nous a garanti l'authenticit et qui prouve que, bien souvent, la drision vient au secours de la dtresse : Il y avait au camp un petit tailleur sans ressources, qui ne recevait pas de colis. Pour amliorer son ordinaire, il recousait les boutons. Il prenait pour ce service une somme assez rondelette et devant les protestations de ses clients, il expliquait : " Vous comprenez, les boutons, les aiguilles et le fil sont rares Drancy et donc trs chers. Il y aurait bien une solution qui consisterait creuser un tunnel sous les barbels pour aller chercher ces accessoires en ville et je pourrais alors remplacer les boutons meilleur compte. " C'tait dit sans la moindre trace d'humour et l'ide de l'vasion n'avait sans doute jamais effleur ce pauvre diable .
47

47. Entretien avec Tho Bernard.

VI

LES A N N E X E S D U CAMP DE

DRANCY

Ds son arrive Drancy, en juillet 1943, le SS Brunner avait eu la volont de faire le tri entre les interns. Une priorit : sparer les conjoints d'aryens et les demi-Juifs du reste du troupeau. Cette obsession correspondait au comportement classique des nazis face aux Mischling (les mlangs). Les conjoints d'aryens, hommes et femmes, avaient rapidement t classs dans une catgorie particulire, en compagnie des demiJuifs qui se trouvaient au camp. Au cours du dernier trimestre 1943, aprs qu'une centaine d'hommes eurent t envoys au travail l'Ouest, plusieurs centaines d'interns quittrent Drancy pour les camps annexes : Austerlitz, Lvitan et Bassano. Le camp Austerlitz tait situ boulevard de la Gare, derrire les voies de la gare du mme nom, l'emplacement actuel des Grands Moulins de Paris, l mme o doit s'difier bientt la future Grande Bibliothque de Paris. Le camp Lvitan, du nom du clbre fabricant de meubles, avait t install dans les entrepts et les six tages de ce magasin, au 85, faubourg SaintMartin, prs de la gare de l'Est. Le camp Bassano se trouvait dans la rue du mme nom, prs des Champs-Elyses. A ces trois camps annexes, il convient d'ajouter le local UGIF du 60, rue Claude-Bernard, prsent comme un camp au cours du printemps 1944. Les rares interns de Drancy en voie de libration y taient souvent envoys Nous avons dj not que les bagages abandonns par les dports de Drancy taient regroups et tris rue Claude-Bernard. Il s'y trouvait une qua1. CDJC-CDXXV-17.

333

rantaine d'hommes et de femmes. Deux notes de service des 3 et 4 mai 1944 signalent que deux interns de Drancy ont t transfrs au centre U G I F de la rue Claude-Bernard et ensuite librs. A partir du mois de juillet 1943, l'hospice de la rue de Picpus et celui de la rue Lamblardie (proches de l'hpital Rothschild) furent galement considrs comme des camps d'internement par Brunner . Il y avait 40 hommes au camp Picpus et 248 interns dont 132 femmes au camp Lamblardie. De la mme faon, l'hpital Rothschild lui-mme allait devenir un lieu d'internement provisoire. Le camp de Saint-Denis recevait, semble-t-il, des interns venant de V i t t e l et ayant transit par Drancy. Dans diverses notes, c'est le Kommando de Saint-Denis qui est voqu et des interns de Drancy y taient ponctuellement envoys pour certains travaux. Depuis Saint-Denis, un nombre non connu d'interns partirent travailler La Rochelle, pour le compte de l'Organisation Todt. Ds la mi-juillet 1943, une centaine d'hommes, conjoints d'aryennes les plus jeunes, allaient tre expdis Querqueville, prs de Cherbourg, comme nous l'avons dj not prcdemment. L encore, l'Organisation Todt bnficia de cette main-d'uvre gratuite. Les vasions se multipliant, ces travailleurs furent rapidement muts sur l'le anglo-normande d'Aurigny, avant de rejoindre des ouvriers juifs dports de Belgique pour travailler aux fortifications de la mer du Nord dans la rgion du Boulonnais. Rgulirement, les SS venaient chercher Drancy des interns pour des tches et corves les plus diverses, les plus dangereuses parfois.
2 3

Durant mon sjour Drancy, une centaine d'hommes appartenant la catgorie destine l'Organisation Todt furent dsigns pour retirer les bombes retardement Noisy-le-Sec, la suite d'un bombardement arien. Je signale ce fait car au retour quinze hommes manquaient l'appel. On peut affirmer que sur ces quinze absents, six ont t tus par des explosions de bombes, les restants ont profit de la
2. CDJC-CDXXV-9. 3. Le camp de Vittel hbergeait des interns possesseurs de passeports britanniques ou amricains. Ceux qui avaient t envoys Drancy puis Saint-Denis taient des douteux . Sur ce sujet, se reporter l'tude de Madeleine Steinberg, Les camps de Besanon et de Vittel in Le Monde juif a" 137 (janvier-mars 1990).

334

panique pour se sauver. On ne savait pas lesquels sont morts et lesquels ont russi s'chapper .
4

Autres annexes de Drancy, les maisons d'enfants de l'UGIF, vritables centres de surveillance sous le contrle du Judenrat franais, o les enfants dits bloqus taient de vritables otages, interns dportables par destination.

AUSTERLITZ

Dans les vastes entrepts de ce camp ouvert en novembre 1943, environ 400 conjoints d'aryens - hommes et femmes taient assujettis un travail pnible avec seulement deux poses de vingt minutes dans la journe . La tche consistait remplir des wagons en partance pour l'Allemagne, avec pour cargaison diverses marchandises pilles dans les appartements juifs. Quotidiennement, les travailleurs d'Austerlitz dchargeaient des centaines de caisses amenes par camions entiers. Meubles prcieux, vaisselle de grand prix, argenterie, montres et horloges, tapis, articles de maroquinerie mais galement linge, jouets, objets d'art, etc., arrivaient dans les salles de tri. Les interns, qui avaient le sens de l'humour, appelaient les Galeries Austerlitz leur lieu de travail. Ils triaient ces marchandises par genre et par catgories de valeur, les emballaient dans d'autres caisses. Pour viter le sabotage ventuel, chaque objet, chaque caisse, portait le matricule de l'intern qui avait procd l'emballage. Il n'tait pas rare de voir des dignitaires nazis et leurs pouses venir Austerlitz pour y faire leur march. Une ancienne du camp prcise mme qu'au sous-sol se trouvait un rayon de livres interdits, purs , qui taient mis la disposition des amateurs. Malgr la duret du travail, les interns d'Austerlitz taient relativement privilgis, car ils avaient droit aux colis et le rgime de discipline tait moins dur. Nanmoins tous subissaient la loi commune, les menaces de dportation (aprs une vasion particulirement) et l'obligation de porter l'toile jaune comme en tmoigne une note manant du service 14 de
5

4. Tmoignage de Andr Cohen, dpos au CDJC, cit CCXVI-55. 5. D'aprs le tmoignage de Muriel Schatzmann, publi dans Fraternit, du 24 octobre 1945.

335

l ' U G I F , au chef du camp juif d'Austerlitz : Nous vous ferons tenir sous peu les 200 toiles . Andr Cohen, qui travailla quatre mois comme porteur de meubles Austerlitz, dcrit simplement cet univers clos :
7

... Mon travail consistait remplir des wagons destins l'Allemagne, o on vidait des camions. On passait de dix douze heures de travail. C'tait un travail pnible et dur qui demandait une force physique constante. Pendant trois jours de la semaine, c'tait l'arrive des cars... Il fallait vider les cars et ranger les meubles. Nous tions 500 personnes la gare, 400 hommes et 100 femmes. Celles-ci s'occupaient du triage et de l'emballage de la vaisselle. On tait surveill par des SS, une trentaine peu prs. Le Quai de la Gare tait entour et gard par des soldats mongols. Ils taient environ 80 .
5

Le camp d'Austerlitz tait rgulirement pourvu en nouveaux travailleurs . C'est ainsi que le docteur Maurice Wajdenfeld arriva au Quai de la Gare en juin 1944. Son aventure est peu banale : Quand je suis arriv au camp d'Austerlitz, les dirigeants cherchaient un intern pour occuper le poste de " cochonnier ". Je me suis donc prsent. La porcherie tait destine nourrir les SS du camp et les cheminots allemands qui avaient leur cuisine dans le dpt. On m'avait immdiatement prvenu : fais attention, si un cochon vient crever, tu te feras descendre ! Au dbut, j'tais l'objet de la rise gnrale et les Allemands se moquaient de moi galement. Il est vrai que mettre un Juif aux cochons, c'tait pour eux une excellente plaisanterie. C'est un Folksdeutsche slovaque du nom de Francisek, qui m'a appris faire la litire des cochons et je devais avoir fire allure avec ma brouette et ma fourche. J'avais treize cochons soigner : il y avait Churchill, Staline, de Gaulle, etc. .
9

Cet emploi mpris tait un remarquable poste d'observation et Maurice Wajdenfeld, sous ses vtements de travail crotts, pouvait lier de trs bons contacts. Francisek qui m'avait pris en amiti m'a dit un jour : Maurice, il ne faut jamais quitter la France, la Pologne, c'est
6. 7. 8. 9. Service de liaison avec la Gestapo par Lo Isralowicz jusqu'en juillet 1943. CDJC-CDXXV-2. Tmoignage d'Andr Cohen. Entretien avec Maurice Wajdenfeld.

336

la mort. Et il m'a tout racont. Je suis rest prs de deux mois Austerlitz soigner mes cochons. Il y avait trois petits porcelets et un SS polonais m'a dit : ceux-l seront pour notre dpart car la guerre est foutue ! Pour prparer le repas de mes cochons, il me fallait faire du feu et je prenais du bois dans le rebut des vieux meubles mais il y avait l, ple-mle, des commodes Louis XVI et toutes sortes de meubles de style. Quel gchis mais il fallait une bonne nourriture pour mes cochons qui n'auraient mme pas voulu manger ce que l'on donnait certains jours aux interns. A chaque fois que l'on tuait un cochon, j'avais droit un morceau, si je le demandais. Je disais : fergeissen nicht der Schweine futher et invitablement, le charcutier improvis me rpondait : Sie sind dorch Jilde, is dorch Jiide verboten! Je prenais des risques en rpondant chaque fois, avec ce jeu de mot : les cochons de SS sont permis...
10 11 12

Le rcit de Maurice Wajdenfeld est souvent savoureux mais il nous a relat un certain nombre d'pisodes bien moins rjouissants. En sa qualit d'intern relativement privilgi, il quittait parfois le camp d'Austerlitz en compagnie de ses gardiens. Le 31 juillet 1944, le cheminot Francisek ma dit: Maurice, tu viens avec moi parce que nous allons livrer deux cochons Drancy, que Brunner nous a demands. Nous sommes monts tous les deux dans la camionnette en compagnie du SS polonais, et moi je portais l'toile jaune. Nous sommes alls Drancy et c'est l que j'ai assist aux prparatifs de dpart du convoi o se trouvaient plus de 300 enfants. Les Allemands qui m'accompagnaient n'ont pas apprci et notre schupo, Lemberg, qui tait l'adjoint du commandant d'Austerlitz, un SS du nom de Kochan, avait les larmes aux yeux. Le soir, quand nous sommes retourns Austerlitz, les interns, la suite de je ne sais quelle information, pensaient que la libration tait imminente et il y avait un vacarme joyeux dans les chambres. A ce moment-l, le schupo Lemberg est mont dans les chambres, trs en colre, en disant : le porcher a t tmoin de ce qui s'est pass ce matin Drancy; vous tes des sauvages de vous rjouir ainsi parce que vous sentez la fin de la guerre mais en ce moment un train roule vers l'Allemagne avec plusieurs centaines d'enfants qui, dans quelques jours, seront rduits en cendres .
l3

10. 11. 12. 13.

N'oubliez pas le porcher. Mais vous tes Juif et c'est interdit pour vous. Entretien avec Maurice Wajdenfeld. Idem.

337

Le camp d'Austerlitz aurait pu devenir le Paradis des antiquaires - si cette caverne d'Ali Baba n'avait pas reprsent un centre de pillage organis - et certains d'entre eux ne se sont pas privs d'y faire quelques incursions, la Libration venue. A Austerlitz, il n'y avait pas que des meubles. On y trouvait aussi des tableaux de matres. Un jour, j'ai trouv une toile du Douanier Rousseau mais j'ignorais encore le nom de ce peintre, ainsi que la valeur de son uvre. Un type m'a dit, cache ce tableau dans la paille, c'est un Douanier Rousseau, a vaut une fortune. Aprs notre libration de Drancy je suis retourn Austerlitz mais les pillards taient passs par l et ils avaient d trouver beaucoup de choses pleines d'intrt. Qui taient les pillards? Peut-tre des antiquaires qui avaient t mis au courant de la valeur des marchandises; peut-tre des intermdiaires ' .
4

Tout comme Drancy, le camp Austerlitz avait sa hirarchie interne - il en allait de mme aux camps Lvitan et Bassano. L'ancien commandant juif de Drancy, Georges Kohn, avait t nomm ce mme poste Austerlitz. D'aprs plusieurs tmoins, il n'y avait pas de policier du style M.S. dans ces camps annexes mais d'autres soutiennent que le chef de camp tait second par un service d'ordre juif et quelques mouchards que les interns s'efforaient de rendre inoffensifs. Adolphe Altman, n'tait pas class dans la catgorie conjoints d'aryens mais comme le camp avait besoin d'un mcanicien pour l'amnagement d'un monte-charge, il quitta Drancy. Il restera trois mois Austerlitz - de novembre 1943 fvrier 1944 - avant d'tre dport avec quelques-uns de ses compagnons en reprsailles d'une vasion. A certaines priodes, le travail tait trs dur car le rythme d'arrive des camions tait tellement important qu'il nous fallait travailler jusqu' 10 h du soir. Il n'y avait pas d'horaire; quand un camion arrivait, il fallait le dcharger aussitt. Malgr tout, le climat tait plus dtendu qu' Drancy et les rapports entre interns plus chaleureux. Nous tions moins nombreux et tout le monde se connaissait. Nous tions tous logs dans le mme grand hall, les hommes et les femmes tant spars par une cloison constitue d'armoires anciennes .
15

14. Idem. 15. Entretien avec Adolphe Altman, mai 1990.

338

LVITAN

Situ l'angle du faubourg Saint-Martin et du boulevard Magenta, le camp, dit Lvitan, servait galement de centre de tri mais les marchandises qui y taient entreposes taient de moindre valeur. Les 200 interns, tous conjoints d'aryens ou demi-Juifs, y travaillaient dans des conditions assez pnibles. Sur ce mini-camp, les informations sont moins nombreuses et les tmoignages plus rares. Mme la plaque commmorative qui avait t appose l'entre de l'immeuble, rappelant l'ancienne destination des lieux, a disparu au cours des annes 1980. Bien qu'isol de la maison mre, la rpression y tait tout aussi vive qu' Drancy : A Lvitan, il y eut une dportation extrmement pnible. Un jour, le chef nomm Zimmer ayant trouv des couvertures qui lui semblaient en trs bon tat a cru que nous les avions prises au rayon pour nos lits et les a retires. Une de nos camarades ayant reconnu la sienne s'est permise de la rclamer ce chef qui, aprs l'avoir brutalise, l'a envoye Drancy pour tre dporte immdiatement... Il y eut quelques vasions. Nous avons t prvenues que quinze de nos camarades seraient dportes en cas d'vasion de l'un de nous .
16

Adolphe Altman, qui a galement particip la remise en tat d'un monte-charge au camp Lvitan, y tait frquemment conduit en renfort pour la journe. Il y avait environ 200 personnes dont une majorit de femmes, surtout des femmes de prisonniers. La nourriture n'tait pas plus fameuse qu' Austerlitz et nous n'avions pour repas que la soupe " dgueulasse " de l'UGIF. Dans les caisses qui arrivaient, il y avait parfois de la nourriture, particulirement des botes de conserves que nous planquions quand c'tait possible. Le travail tait trs dur car les caisses de vaisselle qui arrivaient taient trs lourdes. Parfois, il y avait mme des caisses de vins fins .
11

16. Procs-verbal d'audition de Gilberte Jacob devant la Commission rogatoire prparant le procs de Nuremberg. CDJC-XV a-169. 17. Entretien avec Adolphe Altman.

339

BASSANO

Dernier camp parisien parmi les trois annexes de Drancy, Bassano avait t implant dans la rue du mme nom dans un immeuble ancien. C'tait l'ancien htel particulier de la famille Cahen d'Anvers rquisitionn par l'arme allemande ds la fin de 1940. Les locaux avaient t convertis en ateliers o travaillaient environ soixante ouvriers et ouvrires de l'habillement: fourreurs, tailleurs, couturires. Sous la surveillance de contrematres attentifs, les ouvriers confectionnaient des vtements de cuir et de fourrure pour les soldats du front russe. De mme, les pouses des nazis de haut rang venaient Bassano pour y trouver le dernier tailleur la mode de Paris. Peu d'informations sur ce camp et pas de tmoignages. Quelques rares archives tmoignent de l'existence de ce lieu de travail forc. Le 29 mars 1944, le responsable intern du camp Bassano rclamait cinquante toiles jaunes et cinq cents timbres 1 , 5 0 F . Le 6avril 1944 une liste du personnel mentionne cinquante interns : vingt-cinq hommes et vingt-cinq femmes. Parmi d'autres informations disparates, nous avons pu relever le nom du chef du service d'ordre juif de ce camp, Maria Weill. Vers la mi-juin 1944, les deux frres Geissman s'vadrent au cours d'un transport en autocar vers le camp de Drancy.
18

Les trois camps satellites de Drancy virent leur activit cesser quelques jours avant la libration de Paris. Le 31 juillet 1944, aprs le dpart du convoi 77 qui emmenait 1 300 dports vers Auschwitz, il ne restait plus qu'environ 800 Juifs Drancy. Mme pas de quoi constituer un convoi avec les 1 000 dports indispensables Brunner. Le 12 aot 1944, les 750 travailleurs d'Austerlitz, Lvitan et Bassano furent rapatris Drancy pour tre dports leur tour, leur qualit de conjoint d'aryen n'tant plus une protection. Tout tait prpar pour le dpart de ce convoi mais, les armes allies approchant de Paris, les cheminots s'taient mis en grve et le rseau ferroviaire tait compltement dsorganis. Il y avait alors Drancy plus de 1 500 interns dont 51 otages seraient dports le 17 aot 1944.
18. CDJC-CDXXV-6.

340

L'HPITAL ROTHSCHILD

Les nazis considraient l'hpital Rothschild et ses dpendances comme autant de camps de concentration. L'hpital tait un vivier de dportables o l'on venait chercher, selon les besoins, les fous ou les grabataires, les femmes relevant de couches ou les jeunes enfants contagieux. Ds le mois de dcembre 1941, le directeur des affaires sociales de la prfecture de la Seine s'adressait la direction de l'hpital Rothschild pour lui demander d'accueillir les malades du camp de Drancy jusqu'alors traits dans les tablissements de l'Assistance publique et plus particulirement l'hpital Tenon. (La Fondation Rothschild disposait elle-mme de plusieurs annexes : un orphelinat avec des enfants rapatris de Berk-Plage, un asile de vieillards situ rue Lamblardie, derrire l'hpital et l'hospice Picpus.) Le 12 dcembre 1941, la direction de l'hpital tait informe qu'elle devait mettre rapidement 140 lits la disposition de la prfecture de police. Ces lits devaient tre rpartis entre les diffrents services de l'hpital, l'exclusion des grands contagieux, des alins et des tuberculeux bacillaires . Il est vrai que durant les mois d'octobre et de novembre 1941, les vasions s'taient multiplies depuis l'hpital Tenon. Le 11 avril 1942, une confrence a lieu l'hpital Rothschild, runissant des hauts fonctionnaires de la prfecture de police, en prsence de l'amiral Bard, prfet de police. Il s'agissait d'envisager les mesures proposes - l'insu de la direction des affaires sociales de la prfecture de la Seine - pour prvenir les vasions. Au cours de cette runion, le directeur des affaires sociales, Reverdy, refuse de s'associer directement ou indirectement toute mesure de police. Nanmoins, les fonctionnaires de la prfecture de police vont adopter un certain nombre de mesures proposes par Armand Kohn, secrtaire gnral de la Fondation Rothschild.
19

1) Grouper les interns hospitaliss dans les pavillons 7, 8 et 9 de l'hpital. 2) Ces btiments seront isols par un rseau de fil de fer ou par un grillage. 3) Ralisation d'une fermeture effective des accs des pavillons isols par les sous-sols.
19. CDJC-XX-2.

341

4) Limitation au rez-de-chausse de la descente de l'ascenseur. Un rapport du docteur Halfon, directeur de la Fondation Rothschild jusqu' son arrestation et son vasion au dbut de l't 1942, permet de faire le point sur cette priode o la police franaise gardait un il vigilant sur l'hpital. Immdiatement, le docteur Halfon fait une dclaration de principe : Oui, j'ai t Paris le premier anti-UGIF . C'tait une prise de position courageuse en des temps o l'espoir n'tait pas encore permis. Il ajoutait :
20

De mme que grce des fonctionnaires couards ou ambitieux, les Allemands purent tenir, contrler, recenser, pressurer un dpartement avec une poigne d'hommes, de mme, l'UGIF permit quelques hitlriens d'arrter, surveiller, administrer, dporter mme une centaine de milliers d'Isralites .
21

Le docteur Halfon, confront l'UGIF qui faisait la pluie et le beau temps l'hpital Rothschild depuis que cette institution contrlait toutes les uvres juives, savait bien quel tait le danger couru. Non seulement pour lui mais surtout pour les nombreux malades reus l'hpital. Face la double tutelle des prfectures et de l'UGIF, le directeur de la Fondation Rothschild devait jouer serr. Tout d'abord, il limitait les entres de malades encore en libert pour augmenter progressivement le nombre de malades qu'il tait possible d'arracher au camp de Drancy. De plus, tous les efforts taient entrepris pour obtenir la mise en libert des malades les plus gravement touchs. Face cette dtermination, une partie du corps mdical faisait le gros dos et s'opposait mme cette politique par crainte des reprsailles. L'afflux de nombreux malades, alors que les premiers arrivs n'taient pas en tat de retourner au camp et n'taient d'ailleurs rclams par aucune autorit, devait entraner l'occupation par les interns de Drancy d'autres pavillons rservs jusque-l au recrutement des malades libres. Mais l'opposition de certains chefs de service et de M. Langlois fut inbranlable et incomprhensible .
22 23

20. 21. 22. poste 23.

CDJC-CCXXXIII-48. Idem. Ce docteur Langlois tant le nouveau secrtaire gnral de l'hpital, nomm ce par l'administration de tutelle. CDJC-CCXXXIII-48.

342

Plusieurs chefs de service, dont les noms sont cits dans ce rapport, refusrent l'accs de leur pavillon aux malades venant de Drancy. Malgr cette coalition , selon l'expression du docteur Halfon, les mdecins rsistants purent imposer la prsence l'hpital Rothschild de plus de trois cents malades venant de Drancy, courant 1942, contre une soixantaine la fin de 1941. Par la suite, contraint la dmission, puis revenant sur cette dcision, le docteur Halfon ne put empcher la prfecture de la Seine d'exiger le retour Drancy de nombreux malades, malgr la convention tablie avec cette administration. Tous les efforts entrepris tant annihils, suite la complaisance curante de M. Hertz et au dsir de certains d'tre bien nots par le docteur Tisn, mdecin collaborateur de Drancy, alors que les malheureux n'taient parfois rclams ni par la prfecture ni par les autorits allemandes . Aprs avoir signifi ce docteur Hertz qu'il tait plus froce que les Allemands , le docteur Halfon relate comment il s'est dmen pour que cessent les brimades envers les interns hospitaliss et que les menottes ne leur soient pas passes lors des transferts. Faut-il insister sur la veulerie de certains mdecins qui, contre l'avis du docteur Halfon, signaient tous les exats exigs par Dannecker? Vint la priode Brunner, quand l'hpital Rothschild fut transform en un vritable camp de concentration. Nombreux sont les tmoignages sur cette poque et les commentaires ne sont pas tendres l'gard de certains mdecins peu disposs dplaire l'UGIF ou aux nazis qui contrlaient dsormais l'hpital.
24

Le 3 juillet (1943), en fin de journe, deux hommes se prsentrent aux inspecteurs de police qui assuraient la surveillance de l'hpital Rothschild et les mirent au courant de leur mission. Ils venaient de Drancy avec les pouvoirs de Brunner. Juifs anciens combattants, ils taient chargs d'organiser le transfert au camp d'un certain nombre de malades. Ce transfert devait se faire sous la surveillance effective du capitaine Brunner qui tenait se rendre compte lui-mme des dispositions prises. L'on se mit l'ouvrage. L'autorit nazie avait dcid que 70% des interns hospitaliss retourneraient Drancy. L'on se rcriait, il y avait des blesss intransportables, des grands malades, des femmes qui venaient d'accoucher. C'tait impossible. L'attitude des dlgus de Drancy tait
24. Idem.

343

curieuse. Ils se montraient inflexibles mais l'un d'eux, un nomm Meyer, se taisait; il et tout voulu concilier; il cherchait se faire pardonner le rle qu'il jouait avec une rpugnance vidente; l'autre, un certain Hartmann, semblait dj avoir gagn personnellement la bataille de Sedan et rdig le statut hitlrien des Juifs. Il parlait haut, il s'coutait, il tranchait, il ironisait non sans insolence, il donnait des ordres et ne supportait pas qu'ils fussent discuts; il se mouvait l'aise dans cette question de btail avari mais, surtout, il n'tait pas peu fier de dclarer aux policiers de profession que leur rle tait termin, qu'ils n'avaient qu' obir avant de disparatre et que dornavant tout marcherait la baguette car lui, Hartmann...
25

Revenons rapidement au rapport Halfon qui ne fait que confirmer bien des tmoignages et singulirement celui de Charles Reine. En premier lieu, ds le mois de juillet 1943, la nouvelle administration de l'hpital allait fournir la liste des malades trangers la police et, quelques jours plus tard, les malheureux recenss seront sortis de leur lit et transfrs dans les pavillons affects aux pavillons de Drancy. Ensuite, des membres du personnel administratif, allchs par une solde plus avantageuse, devinrent policiers ( l'instar des M.S. de Drancy). Ces policiers taient porteurs d'un brassard avec l'inscription Service d'ordre F.d.R. . Dtail insolite, ces policiers taient porteurs de matraque, ce qui ne fut jamais le cas pour les M.S. de Drancy. Pour parfaire la surveillance, les pavillons des malades interns furent entours de fils de fer barbels et l'installation d'un cble haute tension fut mme envisage. Autre dtail : en cas d'vasion, les policiers qui rattrapaient les vads se voyaient attribuer des primes. C'est donc avec une certaine mlancolie que le docteur Halfon devait conclure son rapport : Une fois encore, ces mesures n'taient pas envisages par les Allemands, ni par la prfecture. Bien mieux, si bizarre que cela puisse paratre, c'est Brunner, le triste officier allemand, qui exigera la suppression des barbels et des matraques. Tout cela n'est qu'une preuve de l'avilissement humain auquel conduit la peur et la compromission en matire de dignit et d'honneur .
16

25. Charles Reine, Sous le signe de l'toile, pages 213 et 216. 26. CDJC-CCXXXIII-48.

344

Immdiatement aprs la Libration, un autre mdecin de Rothschild, le docteur Elbin, rdigeait un rapport intitul Aspects de l'hpital Rothschild sous l'occupation nazie :
2 7

Sous l'occupation allemande, l'indignit, comme partout ailleurs, a galement svi l'hpital Rothschild. Durant ces quatre affreuses annes, j'ai t le tmoin de faits graves et je me rendrais coupable de complicit si je gardais le silence ce sujet. C'est pour librer ma conscience et informer ceux qui prsident la sant morale de l'hpital que j'ouvre ce dossier. Ce n'est d'ailleurs qu'un simple cri d'alarme car seuls quelques faits isols se prsentent ma mmoire. Seuls les dports tant passs par l'hpital Rothschild pourraient, s'ils revenaient, tout dire et se dresseraient en accusateurs .
28

Aprs avoir rappel les mesures policires dj dcrites ?ar le docteur Halfon et diverses lchets face aux fonctionnaires de la P.P. et aux SS, le docteur Elbin signalait quelques initiatives prises par le service chirurgical de l'hpital, sans mme que la direction et encore moins les nazis les aient exiges. Par exemple, pour isoler davantage les interns en traitement, des planches allaient tre cloues sur les portes extrieures des pavillons, plus un verrou extrieur mis en place pour augmenter la scurit (c'est--dire juguler les tentatives d'vasion). Bien plus, le chef du service de chirurgie devait ordonner aux mdecins internes de coucher tour de rle dans les salles, en leur expliquant : En cas d'vasion, c'est vous qui serez responsables et non pas moi ! Ces mesures prventives, cette coercition spontane, ne pouvaient que satisfaire les nazis. Les directives de l'administration hospitalire mises en place avec l'assentiment des nazis n'taient plus gure contredites. Le 27 aot 1943, la suite d'vasions rptes, le directeur de la Fondation Rothschild - Henri Dupin - annonait un certain nombre de mesures : restriction des visites, censure du courrier, etc. A cette occasion, Dupin ajoutait: Je compte sur la vigilance du personnel et sur l'esprit de discipline et de solidarit des interns eux-mmes pour viter le retour de pareils faits pouvant tre grandement prjudiciables, non seulement ceux qui les accomplissent mais l'ensemble des interns et au personnel tout entier .
29

27. CDJC-CCXXXIII-49. 28. CDJC-CCXXXIH-49. 29. CDJC-XX-2.

345

Cette mise en garde nergique tait entendue par le secrtaire gnral de la Fondation Rothschild, Armand Kohn. Le 15 novembre 1943, il manifestait son esprit de soumission son tuteur Dupin : Monsieur le Directeur, Il y a lieu d'essayer, dans la mesure du possible, de mettre un terme aux agissements de certaines personnes mal intentionnes qui placent la collectivit en fcheuse posture. Je vous prie de bien vouloir soumettre les dispositions ci-aprs M. Delpine, inspecteur-chef de la brigade de police de surveillance Faralicq et de les mettre en application ds les plus prochains jours de visite aux hospices Rothschild. Ds que M. Delpine en sera inform, vous voudrez bien faire part de votre dcison MM. les directeurs des hospices.
30

Mesures de renforcement des contrles 1) Il sera procd la visite des colis ports par tous visiteurs sans exception. 2) Inscription de l'identit de tous les visiteurs, sans exception ni rserve (UGIF comprise). ... Il ne sera pas rpondu aux questions poses par les visiteurs sur l'objet de cette mesure de contrle .
31

Le 8 fvrier 1944, Permilleux, directeur de la police judiciaire, excutant les ordres de la Gestapo, nommera un employ aryen de l'hpital aux fonctions d'agent de liaison entre la Fondation Rothschild et la police allemande . Au fil des mois, malgr le comportement courageux de quelques mdecins et chefs de service, l'hpital Rothschild deviendra un vritable camp de concentration avec ses malades placs sous haute surveillance. Brunner exigera et obtiendra que les alins eux-mmes soient extraits de l'hpital et transfrs Drancy pour tre dports.
32

LES MAISONS D'ENFANTS DE L'UGIF

Dans la rgion parisienne, l'Union gnrale des Isralites de France avait augment la capacit d'accueil de certaines des maisons d'enfants dont elle avait la charge. De nouveaux homes avaient t ouverts aprs la grande rafle des 16 et
30. L'agence Faralicq tait une officine prive qui avait fourni treize de ses agents pour assurer la surveillance des pavillons rservs aux interns l'hpital Rothschild. 31. CDJC-XX-2. 32. Idem.

346

17 juillet 1942. En plus des quelque 4 000 enfants arrts et dports rapidement, quelques centaines d'autres allaient tre confis l'UGIF. Plus tard, 150 200 enfants interns Drancy seront librs et placs sous haute surveillance dans ces homes proches de la maison de redressement ou du pnitencier pour enfants. Dans ces maisons - il y en avait une douzaine Paris et en proche banlieue - , les pensionnaires taient classs en deux catgories : les enfants dits libres et les enfants bloqus . Une note de synthse rdige aprs la Libration par d'anciens dirigeants de l'UGIF fait le point sur ces maisons . Malgr les rafles, un certain nombre d'enfants avaient pu chapper au zle des policiers franais et taient l'abri dans des familles non juives. D'autres, inexplicablement, taient rests en libert ou, plus rarement, relchs . Trs rapidement, l'UGIF avait donn toute la publicit possible un communiqu n'ayant d'autre ambition que de regrouper tous ces enfants qui, le plus souvent, taient en scurit :
33 34

Avis important. Nous constituons l'Union gnrale des Isralites de France un fichier central de tous les enfants juifs dont les parents ont t arrts ces jours-ci. Si ces enfants ont t recueillis par un organisme priv ou par des familles particulires et que vous en ayez connaissance, nous vous prions de bien vouloir les signaler immdiatement car il est port notre connaissance que quelques enfants se sont trouvs gars
35

Il faut tre clair. Si ces enfants se trouvaient dans des familles particulires ou des organismes privs, ils n'taient pas gars. Le but de l'UGIF tait de regrouper ces enfants et, en tout cas, d'viter les placements intempestifs , c'est--dire dans des familles ou des organismes non juifs. Dans leur plaidoyer, les ex-dirigeants de l'UGIF dcrivaient les deux catgories d'enfants : A) Les enfants bloqus taient: 1) Des enfants ayant fait l'objet d'arrestations, puis ensuite librs par les Autorits Allemandes et confis pour tre placs dans des maisons de l'UGIF.
36

33. CDJC-CDXXX-39. Se reporter galement notre livre : Des Juifs dans la collaboration, pages 231 264. 34. Ce devait tre le cas de l'auteur de ces lignes. 35. CDJC-XLVII-27. 36. Cette rvrence des lettres majuscules pour autorits allemandes rappelait l'habitude qu'avaient prise les dirigeants de l'UGIF durant l'poque de leur mandat, alors qu'aucune rgle grammaticale ne l'exigeait, d'o cette abrviation A.A. que l'on retrouvait dans nombre de circulaires de l'UGIF de 1942 1944.

347

2) Des enfants arrts en province et spars alors des parents par les Autorits locales et dirigs sur Paris par les soins de la Croix-Rouge pour tre remis l'UGIF. 3) Enfants ayant fait l'objet de mesures d'arrestations par la prfecture de police et dirigs sur l'UGIF, au lieu d'tre dirigs sur Drancy. 4) Enfants librs de Drancy sur notre intervention comme enfants isols, c'est--dire n'ayant aucune famille au camp, ou que nous parvenions, avec l'aide de la police judiciaire, faire reconnatre comme tels. Ces enfants devaient rester dans nos maisons sous le contrle thorique de la Police judiciaire et des Autorits Allemandes, contrle qui pratiquement, ne fut jamais exerc et qui permit ainsi l'UGIF d'en disperser un trs grand nombre .
31

B) Les enfants libres taient des enfants confis par les familles qui dsiraient - pour des motifs lgitimes - disparatre de la circulation et pour lesquels ces enfants auraient constitu une grosse charge. Enfants abandonns lors d'arrestations et cachs chez des voisins ou des concierges, dont ceux-ci - malgr l'offre de l'aide pcuniaire qui leur tait faite - ne voulaient pas continuer en assumer la charge. Nous avons donc cherch, en vue de dtourner le contrle, multiplier ces Maisons en formant des groupes aussi rduits que possible (malgr les instructions rptes qui taient donnes de faire des groupements importants) et ensuite faciliter leur dispersion .
38

Suivait une comptabilit embarrasse sur les actions de dispersion des enfants. S'il est vrai que l'UGIF avait plac des enfants dans un certain nombre d'institutions religieuses, particulirement chez les surs de Notre-Dame de Sion, il en allait rarement de mme pour les enfants dits bloqus . Le document aborde ensuite les rafles du mois de juillet 1944 dans les maisons de l'UGIF - passant pudiquement sur les rafles qui avaient dj frapp un certain nombre de ces tablissements en
37. C'est une contrevrit vidente car plus de 300 enfants allaient tre arrts la fin du mois de juillet 1944 dans les maisons de l'UGIF. Il est galement habituel de faire l'impasse sur la maison dite colonie de vacances d'Izieux (dans l'Ain) o des enfants rassembls et non disperss avaient t rapts par les SS de Barbie aprs que l'UGIF eut refus de les disperser comme le demandaient les organisations de rsistance. 38. CDJC-CDXXX-39.

348

1943. Ce rapport voque la rafle dans les maisons de La Varenne, Neuilly ou rue de Montevideo Paris, mais le rdacteur anonyme ne mentionne pas que les SS s'taient galement intresss l'cole Lucien-de-Hirsch rue Secrtan, l'cole du Travail, rue des Rosiers, la maison de Montreuil et celles de Saint-Mand ou de la rue Vauquelin. Le chiffre de 220 enfants arrts dans la nuit du 21 au 22 juillet est fourni avec ce commentaire : Ce chiffre trop important hlas ! est rduit, si l'on considre le nombre total des enfants passs dans nos maisons et il illustre le travail opr pour la dispersion d'une enfance en danger .
39

En acceptant de se faire les geliers des enfants bloqus et des autres d'ailleurs les dirigeants de l'UGIF ont pris une lourde responsabilit. Ensuite, ayant mis le doigt dans un engrenage irrversible, ils rpondirent sur leur tte du maintien de ces enfants dans les maisons, vritables otages tout instant disponibles pour une rafle. Il n'tait dj plus question de librer ces enfants et les directeurs des maisons de l'UGIF veillaient au grain pour viter les vasions. De la mme faon, les familles ne pouvaient plus en demander la garde. Une lettre d'Andr Baur, vice-prsident de l'UGIF, la 3 direction de cet organisme Chambry, le 28 juin 1943, tmoigne de l'imbroglio dans lequel l'UGIF s'tait englu :
e

Je viens vous donner des nouvelles des enfants Henri et Ida Bialek, hbergs dans notre centre Lamarck. tant donn que ces enfants sortent d'un camp, ils sont bloqus dans notre maison et ne peuvent vous tre envoys. Je le regrette mais vous pouvez informer la famille qu'ils sont parfaitement soigns et qu'elle n'ait pas d'inquitude leur sujet .
40

Pas d'inquitude mais les enfants de la rue Lamarck, transfrs l'cole Lucien-de-Hirsch, rue Secrtan, aprs le bombardement du X V H F arrondissement, Paris, y seront rafls en juillet 1944. Certes, on ne pouvait pas le prvoir, mais la duplicit des dirigeants de l'UGIF tait telle que la navet ne peut mme plus tre voque. Deux lettres de Georges Edinger, alors prsident gnral de l'UGIF, au commissaire gnral aux Questions juives, en juillet 1944, donnent une ide approximative du comportement des dirigeants de cette officine :
39. Idem. 40. CDJC-CDXXIV-2.

349

24 juillet 1944 J'ai le regret de devoir vous informer, toutes fins utiles, qu' la suite d'une opration effectue par les Autorits du camp de Drancy, dans la nuit du vendredi 21 au samedi 22 juillet, les enfants et le personnel des maisons d'enfants de l'UGIF ont t conduits au camp de Drancy. Cette mesure a affect les tablissements suivants : - Secrtan 80 - Montreuil 25 - Louveciennes 50 - cole du Travail 8 - Vauquelin 32 - Saint-Mand 20 Dans la nuit de samedi dimanche - La Varenne 27 En outre, le personnel de surveillance de nuit et de direction de ces tablissements, environ 30
41 42

A la suite de ces arrestations, et sur les instances de militants de la Rsistance, les jeunes enfants de la pouponnire de Neuilly avaient t disperss mais les dirigeants de l'UGIF en avaient prouv une telle frayeur, quant leur propre scurit, qu'ils avaient rapidement fait rintgrer ces enfants qui taient pourtant en scurit. Le 27 juillet 1944, Georges Edinger crivait nouveau au CGQJ : Faisant suite ma prcdente lettre concernant les maisons d'enfants de l'UGIF, j'ai l'honneur de vous informer que les enfants hbergs notre maison de Neuilly ont t l'objet d'une mesure administrative par les Autorits du camp de Drancy, mardi 25 courant, au nombre de seize. Nous n'avons eu dplorer aucune mesure envers le personnel de cette maison .
43

Il fallait tre dpourvu de tout sens commun pour oser affirmer, aprs la Libration : Nous emes dplorer un peu moins de 10% d'enfants arrts, ce qui, une fois encore, n'est mme pas la proportion moyenne subie par les organisations " aryennes " de camouflage ou juives de rsistance .
44

41. Le langage utilis par les bureaucraties de l'UGIF n'tait jamais innocent et ce mot de surveillance correspondait effectivement la situation des enfants dits bloqus . 42. YIVO-UGIF-CXI-1. 43. Idem. 44. CDJC-CCXVI-151.

350

Ces grands rsistants, qui eurent dplorer 10 % de perte, comme disent les militaires, n'hsitaient pas conclure l'un de leur document sur la protection de l'enfance en dtresse avec cette affirmation pleine d'impudence : L'UGIF a t la plus importante organisation de rsistance juive, semi-officielle, semi-clandestine . A propos des arrestations d'enfants bloqus en compagnie d'enfants libres , les dirigeants de l'UGIF expliquaient sur le mode embarrass : Il semble que le SS Brunner ait agi de son autorit personnelle, sans mme en rfrer aux autorits de Paris pour une telle initiative... Et puis encore :
45

A nos rclamations tendant obtenir la libration des enfants non bloqus, le SS Brunner a d'abord refus de reconnatre qu'il pouvait exister des Juifs libres, que si les parents se prsentaient au camp de Drancy pour rclamer leurs enfants, ce qui justifierait leur situation de libres, ceux-ci seraient rendus leur famille. C'est ainsi que sept enfants de trois familles furent librs *.
4

Comment s'tonner qu'aprs la Libration de nombreux Juifs rsistants aient demand que les dirigeants de l'UGIF soient traduits en justice? Il est difficile de chiffrer exactement le nombre de ces enfants bloqus , la suite de leur libration provisoire du camp de Drancy. C'est essentiellement entre le mois d'octobre 1942 et la fin du mois de juin 1943 que la prfecture de police (Service Franois) devait accepter de confier ces enfants l'UGIF, condition que leur statut soit bien plus celui de prisonniers que d'enfants vivant librement. Durant cette priode, Lo Isralowicz (chef du bureau de liaison de l'UGIF avec la Gestapo) envoyait rgulirement cette lettre-type au policier Franois, directeur du bureau juif de la P.P. : Monsieur le directeur, Nous nous permettons de vous faire remettre une liste signe par SS Haupsturmftihrer... concernant des enfants isols se trouvant actuellement au camp de Drancy et qui sont librer. Nous vous saurions gr de bien vouloir donner des instructions ncessaires ce sujet .
47

45. CDJC-CDXXX-41. 46. CDJC-CDXXX-39. 47. CDJC-CDXXIV-44.

351

Suite ces lettres, le directeur Franois remettait les enfants une assistante sociale de l'UGIF qui les conduisait dans une des maisons de cette institution. Combien y a-t-il eu de ces enfants provisoirement librs? Au CDJC, nous avons retrouv des ordres de transfert dans les maisons de l'UGIF concernant 121 enfants gs de deux seize ans. Au fil des recherches, nous avons pu retrouver quatre d'entre eux mais il y a certainement eu d'autres rescaps. Ce qui est certain par contre, c'est que la grande majorit de ces enfants bloqus ont t rafls et dports le 31 juillet 1944, quand ils n'ont pas eu la chance de s'vader des homes de l'UGIF. Nous avons pu rencontrer l'un de ces rescaps. Il ne s'est jamais totalement remis de son aventure et ses souvenirs de Drancy - il avait alors douze ans - sont la mesure de l'horreur que peut ressentir un enfant la drive : Je suis rest Drancy de novembre 1942 fvrier 1943. De ces quelques mois, il me reste quelques rares souvenirs prcis. Je me souviens particulirement de ces cltures qui taient fixes au centre de la cour. Ces jours-l, il y avait des appels dans les escaliers et des interns descendaient pour tre immdiatement dirigs vers cet enclos que je voyais se remplir et brusquement se vider. Ensuite, des camions arrivaient, on y chargeait les cltures et la cour redevenait vide, comme s'il ne s'tait rien pass. Ces rassemblements pour les dportations taient comme autant de tourbillons de gens qui descendaient des chambres avec leurs valises et qui ne revenaient plus... David O. (il n'a pas jug ncessaire que l'on publie son nom) est arriv dans le centre UGIF de la rue Lamarck en fvrier 1943 o il aura le statut d'enfant b l o q u : Nous avons t accueillis par les enfants comme des ressuscites, comme des miraculeux. Sortir du camp de Drancy, ce n'tait pas banal. Rue Lamarck, ce n'tait pas une maison d'enfants. On peut qualifier ce lieu comme un centre de surveillance, de rtention, o la police voire la Gestapo pouvaient venir effectuer des rafles. Dans cette maison, puis plus tard l'cole du Travail de la rue des Rosiers o j'avais t transfr, c'tait l'ambiance d'un internat o nous vivions avec la peur au ventre .
48

Quelles taient les possibilits de l'UGIF pour sauver ces enfants qui n'avaient plus de famille, plus de statut social, plus d'avenir? A peu prs nulles. Plus simplement, il aurait dj t
48. Entretien avec David O. (avril 1990).

352

ncessaire de ne pas les regrouper. La rpression frappait aveuglment mais la concentration des enfants facilitait la tche des bourreaux. Une fois sortis de Drancy, ces enfants auraient d tre disperss mais si grande tait la peur des dirigeants de l'UGIF, si forte, leur crainte de sortir de la lgalit, que les enfants bloqus taient condamns l'avance. Ds lors, il est possible d'affirmer que les prtendus homes de l'UGIF ne furent que des succursales du camp de Drancy. Simplement, l'chance de la dportation tait retarde...

VII LA LIBRATION DU CAMP

L'espace d'un livre ne suffirait pas pour retracer l'histoire de Drancy par le menu dtail. Des personnages importants, sinon illustres, sont passs par ce lieu concentrationnaire. Nous avons dj mentionn Marcel Bloch (qui deviendra Dassault) qui a ctoy dans le camp le patron du clbre music-hall l'ABC, Lon Voltra, aussi bien que le pote polonais de langue yiddish, Katznelson, transfr du ghetto de Varsovie au camp de Vittel car heureux possesseur d'un passeport vnzulien mais ensuite envoy Drancy puis dport en juin 1944. Drancy a galement t la dernire tape pour de nombreux peintres et musiciens et, parmi eux le pote Max Jacob qui, bien que catholique fervent, avait t arrt Saint-Benotsur-Loire le 24 fvrier 1944 et rapidement intern. Nous avons su qu'il se trouvait dans une chambre du 4 tage de l'escalier 19.
e

Lorsque Georges Dreyfus, nomm chef d'escalier, vint le trouver, c'tait pour lui remettre la sinistre tiquette verte, indice qu'il devait faire partie du prochain dpart... On le jeta dans une des chambres glaciales rserves aux dportables et ce changement lui fut fatal. Un refroidissement l'obligea s'aliter... On le transporta l'infirmerie ou le mdecin diagnostica une pneumonie double...
1

Max Jacob mourra le 5 mars 1944 l'infirmerie de Drancy; non sans que ses amis - dont Sacha Guitry - aient tout tent pour le faire librer. L'crivain Tristan Bernard devait avoir plus de chance.
1. Julien London, Le camp du dsespoir dans Candide du 26octobre 1961.

354

Durant toute une priode, les prisonniers de guerre juifs, informs de l'internement de leur famille, ont pu changer ou tenter d'changer une correspondance avec leurs proches. Les archives du CDJC possdent une centaine de ces cartes ouvertes double volet, l'une pour l'expditeur et l'autre pour la rponse du destinataire . Ce paquet de cartes concerne la priode septembre 1943/avril 1944. Au hasard de ces missives, toutes rdiges au crayon, on dcouvre l'existence Drancy d'une section britannique. Quelques cartes venaient galement du camp de Vittel. Dans nombre de ces cartes, la partie rponse est reste vierge, attache la carte de l'expditeur, preuve vidente que le destinataire tait dj dport l'arrive de cette correspondance venue le plus souvent d'Allemagne. Cette hypothse est confirme dans 80 % des cas par une annotation porte au crayon, Ev ou Evak (c'est--dire Evakuiert). Ce qui, dans le langage cod des SS, signifiait dport l'Est . Une grande partie de ces cartes tait destine des femmes de prisonniers de guerre, en principe protges de la dportation, mais les rgles dictes par Brunner lui-mme n'taient pas respectes. Sur plusieurs cartes adresses au domicile d'une famille, la concierge - ou la police - a ajout : Voir au camp de Drancy. Parmi les cartes portant la mention Evak on peut lire ces lignes adresses par un prisonnier de guerre sa femme : Ma chre Babette, tu as tort de te croire perdue. Je me suis renseign. Tu resteras probablement sur place et tu travailleras Paris. Plusieurs cartes sont rdiges sur ce thme. Bien que le ton de ce courrier ait t ncessairement banal, la censure n'en intervenait pas moins et des lignes taient surcharges l'encre bleue.
2

Peut-on parler de curiosit en voquant cette lettre signe Goldwasser femme Gutmark, envoye l'UGIF le 23 novembre 1943 pour demander son internement Drancy ? Esprant ainsi sa dportation pour tre rapatrie (en Pologne sans doute) et retrouver son mari. Cette dsespre concluait sa lettre en disant aux bureaucrates de l'UGIF : J'y tiens pas que vous m'envoyez par suite les 100 francs mensuelles... Autre courrier, encore plus inattendu. Une carte du Comit international de la Croix Rouge (Agence centrale des prisonniers de guerre) Genve et adresse le 1 aot 1944 l'intern
3 er

2. CDJC-DXXXIII. 3. CDJC-CDXXIV-24.

355

Adolphe Wormser et sa famille au camp de Drancy. Ce document, qui avait transit par un service de l'UGIF (5, rue de Chaumont, Paris X I X ) , prcisait :
e

La Jewish Agency Jrusalem, Palestine, nous prie de vous communiquer que les instances en Palestine vous ont accord un certificat; que vous avez t enregistr avec votre famille sur la 9 liste des vtrans-sionistes sous le n M/438/ 43/K/31, en vue d'un change et que le Foreign Office Londres a communiqu votre nom la puissance protectrice .
e 4

A quinze jours de la Libration du camp de Drancy, ce document tout fait surraliste a d chouer dans un lot de paperasserie sans suite mais il est certain que les Wormser ont eu la vie sauve.

Si l'on en croit un certain nombre de rcits, le camp de Drancy aurait t libr par un groupe de rsistants juifs arms de mitraillettes. Il faut faire justice de cette fable hroque. En effet, il n'y a jamais eu de combat car les nazis sont partis, le 17 aot 1944, emmenant avec eux cinquante et un otages. Un fait est certain : ce 17 aot 1944, Brunner et ses SS laissaient derrire eux 1 518 interns et, aprs quelques menaces, partaient sans tirer un coup de feu. Le 12 aot, aprs avoir fait rintgrer le camp de Drancy aux quelque 700 conjoints d'aryens des mini-camps Austerlitz, Lvitan et Bassano, Brunner comptait prparer un ultime convoi. Cette dportation tait mme fixe pour le dimanche 13 aot mais les trente wagons indispensables pour cette opration n'taient pas disponibles. Le 10 aot 1944, en effet, les cheminots parisiens s'taient mis en grve dans les ateliers de Vitry, puis au dpt de Villeneuve-Saint-Georges. Rapidement, l'ensemble des rseaux de la rgion parisienne tait paralys. Sur de nombreuses lignes, particulirement sur le rseau est, des sabotages provoquaient de nombreux draillements. Avec l'approche des armes allies, le pige se refermait sur les armes allemandes mais Brunner faisait partie de ces nazis pour qui la guerre se menait sur deux fronts : contre les AngloAmricains l'ouest et les Russes l'est, contre les Juifs dans
4. CDXXV-15.

356

toute l'Europe. Il semble mme que pour les S S , l'extermination des Juifs constituait un objectif prioritaire. D'o la hargne de Brunner et de son quipe l'ide de fuir sans avoir pu vacuer les quelque 1 500 Juifs encore entre leurs mains. Le climat tait lourd dans le camp. Les interns taient consigns dans leurs chambres et celui qui tentait d'en sortir ou de regarder par une fentre risquait d'essuyer un tir de mitraillette. Ce n'tait pas l une vaine menace et le boxeur Bruckler tait pass l'acte, blessant plusieurs interns. Pour mieux terroriser le camp, les SS lanaient des grenades dans la grande cour. Le dpart du convoi avait t envisag pour la nuit du 16 au 17 aot 1944 mais les wagons n'taient toujours pas disponibles. Le 17 aot, dans la matine, cinquante et un interns, dont une quarantaine de politiques rcemment extraits de la prison de Fresnes, taient conduits la gare de Bobigny, escorts par cinquante schupos . Le trajet fut effectu pied pour la premire fois car les chauffeurs d'autobus avaient refus de transporter les derniers dports jusqu'au lieu de leur embarquement . Il tait 16 h lorsque les SS quittrent le camp bord de leurs voitures, aprs avoir averti le commandant du camp, Langberg, que les lieux allaient rester sous la surveillance de la gendarmerie franaise en attendant leur retour dans les quinze jours. Janine Auscher, arrive au camp le 1 aot 1944, a relat les derniers jours de Drancy :
5 6 er

Vendredi 11 aot 1944. Les allis seraient Meaux mais Radio-Drancy est toujours d'une bonne semaine en avance sur la ralit. Samedi 12 aot. Dans la journe, l'affolement grandit; on apprend soudain que le capitaine Brunner ne voulant laisser chapper personne a dcid l'vacuation totale du camp ; ds lors, il n'est plus question d'indportables mais peu prs 2 000 pauvres gens, hommes et femmes - voire mme des enfants - devenus soudains du vulgaire gibier de dportation. L'atmosphre du camp est plus que nerveuse; ceux qui la veille encore se croyaient hors d'atteinte et vous exhortaient la rsignation se voient tout coup vous l'horrible exil... Dimanche 13 aot. On apprend que la Rsistance alerte a sabot les voies environnantes. En tout cas, nous sommes toujours l.
5. Pour la premire et unique fois, les gendarmes refusrent d'assurer le convoyage des dports. Il est vrai que les allis taient aux portes de Paris. 6. Ces dtails manent d'un rapport sur La libration du camp de Drancy . Document sans origine connue mais manant apparemment de la Rsistance juive. CDJCCCXVII-26.

357

Lundi 14 aot. Bruckler lance des grenades dans la cour pour se distraire. Mercredi 16 aot. Toute la nuit, Brunner et son quipe vont brler des dossiers. Jeudi 17 aot. Aprs une nuit employe par l'ennemi brler des dossiers compromettants... Alors suivent la dernire douche, coups de sifflet, tout le monde dans les chambres. Brunner est revenu. Nous tombons de haut; si prs de la dlivrance, allons-nous donc sombrer? Dieu soit lou, ce n'tait qu'une fausse alerte. Le capitaine allemand, en effet, revenu chercher certains papiers, s'en retourne presque aussitt. Dfinitivement cette fois. Nous sommes vraiment en instance de libration. Brunner nous a confis la garde de la Croix-Rouge sudoise et au consul de Sude, M. Nordling qui, rpondant crnement de nous, s'empresse le soir mme de nous confier la Croix-Rouge franaise. Ce n'est plus qu'une question d'heures pour les miraculs que nous sommes. Vers 16 h 30, un cri de triomphe traverse le camp, Enlevez vos toiles! Le choc est tel que beaucoup ne veulent pas y croire; ils craignent un pige, un retour offensif des occupants; d'autres fbrilement arrachent la moderne rouelle, l'toile infamante. Tout le camp se rue dans la cour, se flicite, s'embrasse... Enlevez vos toiles. Les brassards rouges des M.S. disparaissent. Vendredi 18 aot. Les formalits de libration commencent et se poursuivent toute la journe. Le soir vers 18 heures, les gendarmes franais qui veillent aux portes laissent sortir librement ceux d'entre nous qui ont leurs papiers en rgle . Mais il nous faut rentrer au camp car les Allemands en pleine droute ont dcrt pour toute la Seine le couvrefeu neuf heures. C'est notre dernier soir Drancy... Demain, les conductrices de la Croix-Rouge nous ramneront Paris .
7 8

Revenons quelques jours en arrire. Tous les tmoignages concordent pour noter que, ds le 12 aot 1944, un accord tait intervenu entre les autorits allemandes, d'une part, la CroixRouge et le consul de Sude, d'autre part, pour prparer la libration des interns de Drancy. Pourtant, les SS et Brunner leur tte n'avaient nullement l'intention de respecter leur enga7. Soulign par nous. Ce dernier dtail que Janine Auscher n'a pas pu inventer est tout fait insupportable et bien rvlateur du comportement sordide et imbcile des gendarmes franais. Mme aprs le dpart des Allemands. 8. Janine Auscher, Les derniers jours de Drancy dans La Revue de la pense juive, n3, avril 1950, pages 118 123.

358

gement. Ce n'est que le 17 aot que l'accord deviendra effectif, sans la moindre difficult cette fois, car les nazis taient partis en laissant la charge du camp au consul sudois Nordling qui fit immdiatement appel la Croix-Rouge. Il est nanmoins intressant de constater que Drancy tait libr alors que les combats pour la Libration de Paris, qui allaient durer jusqu'au 25 aot, ne faisaient que commencer. Ds lors, l'UGIF s'agita. Au contact avec la Croix-Rouge ds la fin de l'aprs-midi du jeudi 17 aot, le prsident de l'UGIF, Georges Edinger, multipliera les initiatives. Une assistante sociale de la Croix-Rouge, Mlle Monod, demandera donc Edinger de l'accompagner Drancy le soir-mme. Trs prudemment, cette proposition est carte par les dirigeants de l'UGIF : Ignorant les conditions relles, rendez-vous est pris pour vendredi matin 10 h Drancy. Entre-temps, le problme sera examin . Aprs avoir acquis la certitude que les SS ne reviendraient pas, l'UGIF est pleine de bonne volont et les centres d'hbergement sont rapidement ouverts. C'est le colonel Kahn, personnage lche et louche, qui est charg de coordonner les oprations. Le vendredi matin 18 aot, Edinger se rend Drancy pour confrer avec Mlle Monod, le chef de camp juif Langberg et ceux que l'UGIF qualifiait de chefs et membres du groupe de rsistance de Drancy . Y a-t-il eu rsistance Drancy? Ce serait une affirmation un peu rapide. L'un de ceux qui fut longtemps membre du corps des M.S. et qui participa l'opration du tunnel, Jean Bader, voque la rsistance l'intrieur du camp avec quelques dtails :
9 10

Vers le 10 aot, grce des contacts pris avec des mouvements clandestins, nous avons reu, en pices dtaches, quelques armes : deux mitraillettes et trois revolvers qui reprsentaient la Libration, avec deux autres revolvers vols aux gendarmes, le seul armement de la rsistance du camp. Nous n'avons heureusement pas eu nous en servir, la Gestapo ayant quitt le camp avant les combats de la Libration de Paris ". Paul Appel qui s'est trouv frquemment charg de corves extrieures ne parle pas de rsistance proprement dite l'int9. D'aprs un rapport rdig par les anciens dirigeants de l'UGIF la fin du mois d'aot 1944. CDJC-CDXXX-40. 10. Idem. 11. CDJC-DLVI-III.

359

rieur du camp, ni mme d'une volont prcise de rechercher l'affrontement car les forces en prsence taient disproportionnes. L'approche est ici diffrente puisqu'il ne s'agit que d'tablir des contacts avec l'extrieur : Lors de mes sorties, j'tais en contact avec un rsistant du rseau " Vengeance ". Un jour, cet homme me dit : j'ai dans ma cave des aviateurs amricains abattus qui ont atterri en parachute et je n'ai rien leur donner manger. Pouvez-vous me procurer des cartes d'alimentation? Je lui en ai apport un paquet. Comment cela tait-il possible? Quand les gens arrivaient Drancy, ils taient dpouills de tout, y compris de leur carte d'alimentation. C'est comme cela que j'ai pu apporter des tickets d'alimentation ce rseau de rsistance .
n

Certains parmi les anciens interns ont fourni des dtails trs prcis - trop peut-tre - sur la rsistance l'intrieur du camp. Andr Ullmo, qui fut secrtaire du lieutenant-colonel Blum, et galement membre de l'quipe du tunnel, va trs loin dans ses affirmations : La Rsistance, c'est aussi le maintien du moral. Il n'est pas inutile de rappeler que les offices religieux furent clbrs : les grandes ftes de Tichri connurent un clat et une ferveur extraordinaires. Tous les jours, les nouvelles de la radio de Londres taient diffuses, des cours organiss pour les enfants, le service d'infirmerie fonctionnait admirablement, le service postal clandestin presque rgulier .
l3

tait-ce de la Rsistance? Il est certain que des millions de Franais ont ainsi rsist en coutant la radio de Londres. C'est un tout autre problme d'envisager la rsistance par la proclamation de la foi juive mais nous avons dj vu dans un chapitre prcdent que le rabbin ou le ministre officiant intervenait trs lgalement et que son poste lui assurait temporairement la garantie offerte par l'appartenance la catgorie C 1. Andr Ullmo souligne aussi l'existence d'une officine de faux papiers qui avait pour tche de transformer certains interns en conjoint d'aryen, leurs enfants pouvant ainsi postuler l'tat de demi-juif. De son ct, Jean Bader voquait trs prcisment l'existence d'un Comit clandestin, bien que, selon son expression, l'activit rsistante avait sur12. Entretien avec Paul Appel. 13. Andr Ullmo, Tmoignage sur la Rsistance dans Le Monde juif, sept. 1964, page 19.

360

tout t statique et consistait en distribution de certificats de baptme certains interns. C'est grce l'assistance donne par notre Comit clandestin que le sort de ces camarades pouvait tre amlior. Ily a lieu de signaler tout particulirement l'action du docteur Marc-Adrien Weill et de sa femme, ainsi que de Roger Weill, chef des cuisines, qui nous a toujours fourni, mme pendant les priodes de pnurie, la nourriture ncessaire pour alimenter les cachots .
14

C'est un tout autre aspect du climat rsistant de Drancy que nous donne Paul Appel lorsqu'il parle du comportement des responsables du camp, la Libration venue, envers les cheminots. Lui-mme avait t en contact avec des cheminots lors d'une corve extrieure : Ils ont fait vingt-deux draillements... Nous devions tout ces cheminots. Les 1 500 interns qui restaient encore Drancy leur devaient tout. Lorsque je suis revenu Drancy et que j'ai demand Langberg - notre dernier commandant juif - que peut-on donner aux cheminots? Il m'a remis cinquante paquets de cigarettes que je n'ai mme pas os leur donner et je ne les ai jamais revus. C'tait scandaleux car il y avait de l'argent dans le camp, beaucoup d'argent .
l5

Ce problme d'argent va jouer un rle important dans les proccupations des uns et des autres partir du 17 aot 1944. Comme l'a soulign Paul Appel, les caisses du camp taient pleines et l'UGIF qui, de son ct, disposait galement de fortes sommes, tait peu dispose, semble-t-il, en faire bnficier spontanment les interns de Drancy enfin libres. C'est ce qui ressort du tmoignage de Jean Bader : Grce un ultimatum pressant que nous avons adress l'UGIF, nous avons pu disposer de quelques fonds distribuer aux interns ncessiteux et partager avec eux les vivres qui restaient au camp .
l6

Bien entendu, l'UGIF, l'explication tait de tout autre nature; la gnrosit des notables ne pouvait qu'tre spontane : Les librs n'ont pas de fonds ; il faut ensuite envisager la possibilit de constituer un pcule de dpart. Les auto14. CDJC-DLVI-III. 15. Entretien avec Paul Appel. 16. CDJC-DLVI-III.

361

rites ont emport toutes les sommes disponibles au camp. Cependant, une somme de 500 000 francs a pu tre soustraite. Il est dcid qu'un pcule de 1 000 francs sera remis chaque libr... Ces 500 000 francs serviront de premire avance. M. Edinger s'engage au nom de l'UGIF faire le ncessaire. Une somme de 500 000 francs est mise immdiatement la disposition du compte du camp. Une nouvelle somme de un million est remise ensuite Ce 18 aot 1944, Georges Edinger, prsident-gnral de l'UGIF, et ses collgues du conseil d'administration veulent encore se persuader que l'officine cre par Vichy avec l'assentiment des nazis va poursuivre son activit. Edinger ignore qu'il sera arrt par un groupe de rsistants juifs, rejoignent pour quelques jours les collabos enferms dans un camp de Drancy reconverti. Les maisons d'enfants de l'UGIF, o les dernires rafles remontaient moins d'un mois, sont transformes en centre d'hbergement pour 600 personnes, mais la plus grande partie des interns retournent chez eux. Le lundi 21 aot 1944 les derniers Drancens quittent le camp. Environ 67 000 Juifs de France avaient t dports depuis Drancy de juin 1942 aot 1944. Restait-il des traces de cette abominable perscution? De ce forfait irralisable sans le concours actif des forces de l'ordre franaises? Durant trois annes le service du fichier avait constamment tenu jour les mouvements des entres et des sorties du camp, les listes des convois de dportation. Avant de quitter Drancy, les SS tenteront de faire disparatre ces documents. C'est grce ces fichiers et ces listes, constitus une tout autre fin, qu'il a t possible de reconstituer partiellement le drame de Drancy et que Serge Klarsfeld a pu raliser son Mmorial. Le tmoignage de Jean Bader est certainement le plus prcis : ... L'action la plus efficace fut le sauvetage da fichier dans la nuit du 14 au 15 aot. Si mes souvenirs sont bons, les Allemands pntrrent dans le camp, escorts de gendarmes gorgiens, et firent allumer de grands feux aux cuisines pour brler les archives du camp. Grce aux deux
17. CDJC-CDXXX-40. 18. Marc-Adrien Weill, chef du service social de Drancy, et Roger Weill, chef des cuisines.

362

camarades mentionns ci-dessus qui furent aids par un certain nombre d'autres camarades, plus ou moins initis, un des fichiers put tre dissimul sous un tas de pommes de terre et tre remis le lendemain dans une malle ou dans une valise un gendarme rsistant qui le fit sortir du camp et l'abrita chez un boucher de Drancy. C'est chez ce boucher que nous avons pu, mon camarade Richard Weill et moi, dans une camionnette de la Croix-Rouge conduite par Mlle Monod, reprendre ce fichier le 19 aot et, aprs une tentative infructueuse, le porter le 20 aot au docteur Marais reprsentant de la Croix-Rouge internationale, son domicile rue Vavin. C'est ce fichier qui figure actuellement au ministre des Anciens combattants et qui a permis l'identification de dizaines de milliers de dports .
19

18

Au cours du procs Oberg / Knochen, audience du 22 septembre 1954, le rle du consul de Sude, Nordling, fut largement voqu : Le prsident:... Le 17 aot 1944, l'accord tait intervenu entre le consul gnral de Sude et le commandement militaire reprsent par le major Humm, d'accord avec le gnral Von Choltitz, commandant de la Wehrmacht Paris. Le consul de Sude, assist de la Croix-Rouge, prend en charge la surveillance et la responsabilit des dtenus politiques des prisons et hpitaux de Paris, ainsi que des camps de Compigne, Drancy et Romainville. Dans l'accord en question, il y avait un paragraphe spcial qui disait que parmi les prisonniers des camps de Compigne, Drancy et Romainville, il fallait comprendre des dtenus de tous les trains en partance vers l'Allemagne. Au terme de cet accord, tous ces dtenus devaient tre remis entre les mains des reprsentants de la Croix-Rouge .
20

Nous avons vu qu'en dpit de cet accord, Brunner avait quitt Drancy le 17 aot avec cinquante et un otages. Il est vrai que dans la prcipitation et la vacance des pouvoirs, chacun campait sur ses positions et les complices des bourreaux de la veille tentaient de jouer un rle, comme le montre bien, une fois encore, Jean Bader dans son tmoignage. ... La visite de M. Nordling, antrieure la libration du camp, fut particulirement bien accueillie mais malheureusement son effet fut altr du fait qu'il tait assist de Permilleux, ancien fonctionnaire de la police aux Ques19. CDJC-DLVI-III. 20. CDJC-LXXIX-a 14.

363

tions juives et du fait que le Comit de rsistance a refus de collaborer avec ce personnage. Il n'en reste pas moins que lorsque nous avons appris le rle minent jou par le consul Nordling, et que nous avons su galement la part qu'avaient prise les cheminots aux sabotages qui empchrent la dportation totale de Drancy, nous avons tenu exprimer la reconnaissance de tous nos camarades qui chapprent ce sort tragique. J'ajoute que certains interns qui avaient aid les Allemands avaient t arrts par nous et remis aux Forces franaises de l'intrieur de Drancy .
21

La libration venue, un dernier recensement - par nationalits - sera effectu, prcisment partir de ces fichiers sauvs de l'autodaf : celui des quelque 67 000 Juifs qui avaient quitt Drancy en direction des camps de la mort. Voici cette liste - avec toutes ses imprcisions - dans sa scheresse :
22

Allemands Amricains... Anglais Argentins Armniens . . . Autrichiens... Belges Brsiliens Bulgares Chiliens Chinois Costariciens .. Cubains Dantzicois gyptiens quatoriens . . Espagnols Estoniens Franais Franais Franais Franais or... nat.. prot. su...

Guatmaltque Hatiens Hollandais . . . Honduriens... Hongrois NR. Hongrois R... Irakiens Iraniens

6 222 10 34 25 4 2 217 412 3 2 140 + 16 5 1 21 3 2 18 27 10 145+ 46 Z 4+ 1 M 2 14 6 6 9 7 724 156 347 1499 1 4 587 50 244 758 + 161 13 8
23

Irlandais Italiens Lettons Lituaniens Luxembourgeois. Mexicains Nicaraguayens. Norvgien Palestiniens... Paraguayens.. Pruviens Portugais Roumains NR Roumains R.. Rf. Russes.. San Marinois. Sovitiques... Suisses Tahitien Tchcoslovaques. Turcs NR Turcs R Uruguayens . . Vnzuliens . Yougoslaves.. Ind. Apatrides A dterminer. Nationalit Total

1 109 130 2 276 105 2 5 1 53 121 22 14 459 19 242 2716 3 290 1 126 589 3 39 1 596 333 949 8 3 133 2 698 154

+ 5 + 22

+ 1 + 17

) (

24

4007 J 67 0 7 3
25

23. Une fois encore il convient de faire observer que dans cette rubique Franais d'origine figuraient un peu plus de 7 000 enfants d'trangers. 24. Ces 6 859 dports sans nationalit dtermine taient pour l'essentiel des Juifs de Pologne, Tchcoslovaquie, Autriche qui avaient perdu leur passeport du fait de l'annexion de leur pays d'origine par l'Allemagne nazie. 25. C'est l un total approximatif, le plus bas parmi ceux proposs. Les chiffres de 67 471 ou 67 271 sont galement avancs. Il s'agit d'un document brut dont il ne nous est pas possible d'expliquer toutes les notes complmentaires : R " reconnu; NR - non reconnu.

CINQUANTE ANS APRS...

I QUE SAVAIT-ON DRANCY?

Au dbut de 1942, quand Dannecker se livrait des simulacres de dportation, on nous disait que les Allemands avaient cr des villages pour les Juifs, en Pologne. Quand les grandes dportations ont commenc et que nous avons eu des chos propos des valises que l'on retrouvait sur les quais de la gare du Bourget, nous avons commenc estimer que a sentait mauvais. En effet, pourquoi est-ce que l'on embarquait les gens avec des valises et qu'elles taient abandonnes sur les quais? C'tait en juillet 1942 et chacun cherchait une explication plausible mais l'inquitude gagnait. Il est vrai, qu'au dbut, on ne savait rien mais le doute s'est peu peu install faute d'informations...
1

Il est impossible de ne pas se poser cette question : que savaient les interns de Drancy, partir de l't 1942? Pouvaient-ils envisager l'issue fatale et les moyens mis en uvre pour les dtruire? Difficile de dire avec certitude : ils savaient! Impossible d'affirmer imperturbablement : ils ne savaient pas ! Ce qui parat plus sr, c'est que les Juifs immigrs taient souvent plus inquiets que les Franais de souche, car mieux informs des vnements d'un pass rcent, comme d'un pass plus ancien, lourd de souvenirs de perscutions tragiques, de pogromes meurtriers. Les Juifs franais ne gardaient en mmoire que les retombes de l'affaire Dreyfus qui, finalement, avait concern l'ensemble de la socit franaise. Si beaucoup ne savaient pas, nombreux taient les Juifs immigrs qui pouvaient envisager le scnario sinistre, mme si la procdure de la Solution finale dpassait encore l'imagi1. Entretien avec Jean Grouman.

369

nation des plus pessimistes. Ce qui parat certain, c'est que plus on tait politis, plus on s'levait dans la hirarchie des centres de pouvoir, plus on s'approchait du savoir. Les dirigeants du Consistoire central, repli Lyon depuis l't 1940, prvoyaient l'issue fatale ds le mois d'aot 1942. Il n'est pas superflu de citer nouveau le document adress le 25 aot 1942 au chef du gouvernement, Pierre Laval, alors que la vague de rafles partie de Paris le 20 aot 1941, puis les 16 et 17 juillet 1942, s'tait ensuite dchane sur les grandes villes de la zone sud durant le mois d'aot 1942 :
2

... Le programme d'extermination a t mthodiquement appliqu en Allemagne et dans les pays occups par elle, puisqu'il a t tabli par des informations prcises et concordantes que plusieurs centaines de milliers d'Isralites ont t massacrs en Europe orientale ou y sont morts aprs d'atroces souffrances, la suite des mauvais traitements subis...
3

Bien sr, ce document n'tait pas public et ne sera connu qu'aprs la guerre mais il est prcieux pour tmoigner du niveau d'information d'un certain nombre de notables juifs. Tous ceux qui taient en mesure de capter les radios trangres avaient la possibilit d'accder un dbut d'information, allant au-del des simples rumeurs. Ds la fin de 1942, RadioLondres, dj largement coute en France, commenait distiller les lments du drame qui se jouait l'Est et RadioMoscou capte par les militants communistes juifs tait encore mieux informe. Dans les chancelleries, les diplomates taient au parfum , comme on dit trivialement, et mme l'Agence juive, le centre du sionisme Jrusalem, n'ignorait plus rien de l'entreprise meurtrire . C'est un tout autre problme de s'interroger sur les silences de tous ceux qui savaient et qui ne faisaient rien... Environ 67 000 Juifs ont t dports depuis Drancy. Ces parias se doutaient-ils du sort qui les attendaient? Quelle tait
4 5

2. Cit intgralement dans Des Juifs dans la collaboration, page 391. 3. CDJC-CCXIII-15. 4. En 1943, l'auteur de ces lignes, jeune apprenti, coutait chaque midi Ici Londres, les Franais parlent aux Franais, en compagnie de son patron, et il eut l'occasion d'entendre les premiers lments de l'atroce vrit. 5. Sur ce sujet, trois livres sont consulter avec le plus grand intrt : Pendant que six millions de Juifs mouraient, de Arthur Morse (Robert Laffont, 1968), Le Terrifiant Secret, de Walter Laqueur (Gallimard, 1981) et L'Abandon des Juifs, de David Wyman (Flammarion, 1987).

370

la nature de leur crainte ? Pouvaient-ils envisager l'ampleur de l'horreur mise en oeuvre? Dans un long article publi en 1986, Georges Wellers aborde directement le problme et rpond par la ngative quant la connaissance du systme d'extermination dvelopp par les nazis . Certes, mme si les informations qui commenaient filtrer la fin de 1942 et plus encore en 1943 taient fragmentaires, mme si les rumeurs pouvaient tre accueillies avec une certaine mfiance, le doute et les interrogations ne pouvaient tre rejets. Pourtant, Georges Wellers s'est surtout attach aux lments qui pouvaient rassurer les futurs dports avant leur vacuation vers l'Est : les cartes postales qui arrivaient ponctuellement des camps de Pologne , l'argent des interns qui, avant leur dpart, tait chang contre sa valeur en zlotys et d'autres mises en scne de ce genre. Dans son tude, Georges Wellers s'est appuy bien plus souvent sur le refus de croire les informations encore diffuses qui commenaient filtrer et sur l'incrdulit des futures victimes que sur le possible impact que pouvaient avoir certaines de ces informations. Il cite les journaux clandestins mais ne peut se rsoudre leur accorder l'importance qu'il faudrait leur donner. L'esprit de rvolte n'a jamais habit les dizaines de milliers de Juifs immigrs et franais qui sont passs par Drancy. Ils se comportaient comme s'ils avaient t anesthsis. Bruno Bettelheim, dcd en mars 1990, s'est risqu comparer le concentrationnaire moyen un enfant autiste . Si ce rapprochement peut paratre hasardeux, le comportement des interns de Drancy tait bien celui d'un groupe humain constamment renouvel - dont l'inquitude et mme le dsespoir constituaient un ressort insuffisant. Nous avons pourtant constat dans un chapitre prcdent que la volont d'vasion tait frquente. C'est l un aspect nglig par Georges Wellers alors que les tentatives d'vasions se multiplieront partir du printemps 1943.
1 9
r:

6. Sur un plan plus gnral, se reporter Qui savait quoi? Ouvrage collectif prsent par Stphane Courtois et Adam Rayski (La Dcouverte, 1987). 7. Georges Wellers, Birkenau, qu'est-ce que c'est? dans, Le Monde juif, n 68, octobre-novembre 1986. 8. En 1943, l'UGIF s'tait faite le vecteur de ces illusions en publiant une liste de 150 dports qui avaient envoy une carte depuis le camp d'extermination de Birkenau. (Dans Des Juifs dans la collaboration, encart iconographique.) 9. Sur l'exprience concentrationnaire de Bruno Bettelheim, on lira avec intrt Survivre (Robert Laffont, 1979).

371

Nous avons trop de respect pour Georges Wellers pour mettre en doute la nature de sa rflexion, et lui-mme est d'ailleurs frquemment saisi par le doute. N e serait-ce qu'au travers des propos qui ont pu lui tre tenus par ses compagnons d'infortune. Ainsi lors de la premire dportation depuis le camp de Royal Lieu, Compigne, le 27 mars 1942, l'un des personnages qu'il met en scne dans L'toile jaune l'heure de Vichy ne se fait aucune illusion, mme si les dtails manquent sur la fin du voyage : Jacques Goldrine tait persuad de l'issue fatale de l'aventure mais restait stoque comme toujours... Un autre ami de Wellers, le chanteur Rich, lui dit au moment des adieux : Bientt, c'est la fin et j'en suis heureux! Tout au long de son livre, Georges Wellers ne cesse de dcrire la peur atroce qu'prouvaient les interns la perspective de la dportation. Il cite le tmoignage de Louise Alcan, dporte de Drancy, le 3 fvrier 1944 : Je prfre ne pas penser car pour moi la dportation a toujours signifi la mort. On ne savait pas, affirme premptoirement Georges Wellers, mais cette ignorance n'tait-elle pas slective? En effet, l'auteur de L'toile jaune l'heure de Vichy faisait partie des cadres du camp de Drancy et il rsidait au fameux bloc III. Dans ce secteur du camp, relativement protg, il pouvait, comme ses homologues de l'aristocratie de Drancy, avoir accs certaines informations : offensive victorieuse des armes sovitiques, dbarquement des allis en Sicile puis en Italie, chute de Mussolini, etc. A la mme poque, les informations de Radio-Londres se faisaient galement de plus en plus prcises sur l'extermination des Juifs dans les camps de l'Est. Georges Wellers ne pouvait ignorer ces informations, mme s'il ne leur accorde aujourd'hui qu'un crdit limit - et il note propos de la dportation d'un ami, en novembre 1943 : ... Encore un ami qui disparat sur la route de la dportation . Dans le convoi du 25 mars 1943 figurait Sylvain Kaufman. Avec quelques compagnons, il va sauter du train dans la campagne allemande. Pourquoi cette vasion?
I0

J'en savais dj assez sur le sort ultime des convois par des messages clandestins reus en morse Drancy pour ne pas me faire trop d'illusions sur le sort qui nous attendait une fois arrivs destination. Encore ignorais-je l'ampleur de l'hcatombe
10. L'toile jaune l'heure de Vichy, page 216.

372

puisque notre convoi, en particulier, tait par avance vou l'extermination Sobibor ". Nombreux sont ceux qui - auteurs ou commentateurs expliquent en chur que l'on se savait pas ce qui se passait dans les camps l'Est. Certes, jusqu' l't 1942, il n'y avait gure d'informations sur Auschwitz. Ensuite, mois aprs mois, grce quelques vads des camps, les dtails ont commenc filtrer. Autre chose est de constater que cette vrit tait mal accepte. Ceux qui se refusaient croire l'horreur taient conforts dans leur comportement par des responsables qui, eux, savaient ou commenaient savoir mais cherchaient calmer les esprits pour viter la panique. Il faudrait expliquer pourquoi les interns de Drancy se raccrochaient aux emplois qui pouvaient leur procurer une assurance temporaire contre le risque de dportation. Quelle serait la valeur des tmoignages dcharge en faveur de certains gendarmes qui introduisaient des informations dans le camp? On ne peut pas, selon l'enjeu du dbat, fournir une explication et son contraire. Mme si l'accs l'information n'tait pas vident, l'ignorance des faits n'tait pas partage. Les dirigeants de l'UGIF avaient accs de nombreuses sources et ils ne dfendaient pas avec nergie les Juifs franais - en abandonnant les Juifs trangers leur sort - par simple rflexe xnophobe. Quant aux interns, la nouvelle de leur dpart dans un prochain convoi les plongeait dans le dsespoir. Bien sr, on ne savait rien de prcis sur les chambres gaz et les fours crmatoires en juillet 1942 mais, ds la fin de l't 1943, il s'agissait dj bien plus que d'une rumeur. Ceux qui apportaient des rvlations paraissant insenses taient traits de provocateurs parfois ou d'illumins le plus souvent mais tous les destinataires de ces informations ne ragissaient pas de la mme manire. Comment se faisait-il que la rsistance communiste juive, dans ses journaux, accordait du crdit aux tmoignages qui se prcisaient alors que les notables de l'UGIF affichaient leur refus de croire ce qui tait qualifi de divagations ? Tous ces comportements sont explicables mais il n'est pas possible de nier que la vrit commenait filtrer peu peu en 1943. On tait loin de tout savoir mais les craintes taient suffisamment vives pour chercher une possibilit de ne pas quitter Dancy.
11. Sylvain Kaufman, vad de l'enfer, page 54.

373

Ceux qui clament aujourd'hui : On ne savait rien ! ou bien On ne pouvait pas savoir ! n'ont-ils pas pour souci de faire comprendre qu'au cas contraire les interns se seraient laiss dporter beaucoup moins facilement? Savait-on ou pas? Vaine querelle. Bien souvent, il y avait un barrage l'information, qui s'ajoutait au scepticisme bien comprhensible. Certains savaient - plus ou moins - , d'autres refusaient de croire. Un troisime groupe ne se posait mme plus ce genre d'interrogation, tellement les individus taient abattus par leur situation. Refuser de croire l'horreur permettait d'envisager un avenir plus serein, mme si la vie future en Pologne devait se drouler dans des camps de travail. On voulait croire cette fable distille par les nazis et leurs auxiliaires franais, faute de sombrer dans le dsespoir. Les plus mfiants demandaient pourquoi il tait ncessaire de faire partir les vieillards et les impotents. Pourquoi sparait-on les enfants de leur mre? Pourquoi fallait-il dporter les fous et les grands malades? Aprs les rafles opres en zone sud, le prfet rgional de Vichy, Lemoine, et l'intendant de police Pierre Huguet, rdigrent une note propos de certaines catgories d'Isralites transfrer en zone occupe. Le 22 aot 1942, ces deux fonctionnaires de Vichy prcisaient : ... Lors de leur arrive au camp, il conviendra de faire connatre aux Isralites qu'ils seront dirigs sur l'Europe centrale, spcialement en Galicie o les Autorits allemandes envisagent de constituer une colonie juive. Il y aura lieu d'insister sur les assurances donnes par le Reich concernant le traitement dont les Isralites seront l'objet et de leur laisser entrevoir qu'ils auront vraisemblablement la possibilit de se faire envoyer, par la suite, les objets mobiliers qu'ils auront laisss en France .
12 13

Le 4 septembre 1942, le SS Hagen, adjoint de Karl Oberg, chef suprieur des SS et de la police allemande en France, rdige un compte rendu qui a pour objet : La convention de langage au sujet de la dportation l'Est des Juifs de zone non occupe .
12. Soulign par nous. 13. CDJC-CXXI-71.

374

 Au cours de l'entretien qui a eu lieu le 2 septembre entre le HSSPF (Oberg) et Laval, le prsident a indiqu que les diplomates trangers lui ont, plusieurs reprises, pos la question de savoir pour quelle destination taient achemins les transports de Juifs livrs aux Autorits d'occupation. Il rpondit, qu'en principe, on les emmenait dans la partie sud de la Pologne. Il demande maintenant de lui indiquer la faon de rpondre afin d'viter une divergence avec les renseignements donns par nous. Il a t convenu que le prsident Laval communique en rponse de telles questions que les Juifs transfrs de la zone non occupe aux Autorits d'occupation sont transports pour tre employs au travail dans le Gouvernement Gnral .
14

Ce langage cod tait-il suffisant pour convaincre les sceptiques ou pour calmer les inquitudes? Plus le temps passait et plus nombreux taient les informations et les tmoins. Le tmoignage de Jean Bader est significatif cet gard : La mise en scne allemande se poursuivait (et fit) penser que les dports vivaient en Pologne dans des camps similaires. Cette quasi-euphorie fut dtruite lorsque certains ressortissants centre-amricains d'origine polonaise, interns Vittel, furent ramens au camp en vue de leur dportation . Ces pauvres gens qui avaient connu les horreurs d'Auschwitz tentrent en partie de se suicider et quelques initis purent savoir le sort qui attendait les dports. Le secret d'ailleurs fut gard pour ne pas dmoraliser plus les partants mais il pesa lourdement pendant les derniers mois sur l'atmosphre du camp .
15 16

A Drancy, ds 1943, les cadres du camp qui recevaient des informations de l'extrieur commenaient connatre aussi bien la politique d'extermination conduite dans les camps que les bonnes nouvelles sur l'inversion du cours de la guerre. Les tentatives d'vasion depuis les convois devenaient plus frquentes et ce comportement audacieux pouvait avoir deux causes : l'espoir ou la peur. Le second aspect, constituant le moteur de ces fuites, proccupait particulirement les SS et les gendarmes franais. Comment, prs de cinquante ans plus tard, analyser ce refus de croire aux massacres, cette volont d'expliquer, a posteriori,
14. 15. et de 16. CDJC-XLIX-42. Les arrives en provenance du camp de Vittel se sont situes vers les mois d'avril mai 1944. CDJC-DLVI-III.

375

que l'on ne savait rien? Nul n'ignorait, mme parmi les plus mal informs, la volont des nazis de dtruire les Juifs. Dans Mein Kampf Hitler n'avait fait nul mystre de ses intentions meurtrires. Qui pouvait ignorer les immondes paroles du Horst Wessel Lied : Quand le sang juif giclera de nos couteaux, cela ira beaucoup mieux!
17

En 1935, les lois raciales de Nuremberg constiturent un avertissement significatif supplmentaire et furent suivies des pogromes de la Nuit de Cristal, en novembre 1938 , et de l'internement de dizaines de milliers de Juifs allemands dans des camps de concentration. Sur ce sujet des informations prcises avaient t fournies par l'ensemble de la presse franaise avant que la guerre n'clatt. Les Juifs allemands interns Drancy n'avaient pas manqu de relater le traitement inflig aux Juifs dans le III Reich. L'aspect industriel du grand massacre tait ignor mais nul n'aurait pu affirmer que le dpart vers l'Est tait envisag sans crainte. D'o, encore une fois, la volont de se raccrocher l'espoir de rester Drancy, le plus longtemps possible. Sans vouloir blesser quiconque, et Georges Wellers moins que les autres, qui a affirm que l'on ne pouvait rien savoir, il faut bien essayer de comprendre cette attitude. De 1941 1944, des dizaines de milliers d'interns juifs sont passs par le camp de Drancy. Sous tutelle de la police franaise d'aot 1941 juin 1943, sous le rgne des SS ensuite, jusqu'en aot 1944. Durant ces deux priodes, les gendarmes franais montrent une garde vigilante l'extrieur. A l'intrieur, le camp fonctionnait avec des rouages bien huils. L'encadrement juif tait fidle la consigne et les oprations de dportation se droulaient selon le plan prvu par la Gestapo. L'ordre nazi rgnait. Comment expliquer cette situation, sinon en affirmant que l'on ne savait rien. Faute de quoi, cette coopration de trois annes serait difficilement qualifiable. Est-ce dire que faute de cette soumission aux autorits le camp se serait rvolt?
I8 e

17. Dans la langue de Goethe, les S.A. chantaient : Wen des Judenblut vom messer spritzt, dann geht's nachmal su gut! 18. Sur cet vnement qui devait marquer l'immdiat avant-guerre, se reporter l'ouvrage de Rita Thalmann et Emmanuel Feinermann, la Nuit de Cristal (Robert Laffont, 1972).

376

Rien n'est moins sr. Ce qui parat certain, en revanche, c'est que la participation des interns la gestion du camp ne pouvait que contribuer limiter les ventuelles rvoltes et faciliter les oprations d'vacuation . De plus, les intrts immdiats des diffrentes catgories d'interns taient par trop contradictoires pour qu'un soulvement puisse tre envisag. Mme en 1944, lorsque les tracts diffuss par les militants de l'UJRE incitaient les interns de Drancy la rvolte, quel cho pouvaient-ils recevoir si tant est que ces tracts aient t introduits dans le camp? Impossible de narrer la vie du camp de Drancy en expliquant que 67 000 interns se sont laiss dporter sans ragir. Il tait donc indispensable de faire comprendre (enfin, d'essayer) que cette passivit tait due l'absence de crainte vritable. L'honneur du judasme serait donc ce prix? Pourquoi refuser d'admettre que le dsespoir suffisait abattre les individus, provoquer cette absence de raction, facilite par l'existence d'une administration juive dans le camp? Il y avait finalement deux camps Drancy. Celui des Franais, mieux protgs et qui pouvaient esprer rester dans le camp plus longtemps que les autres, et celui des trangers qui ne faisaient que passer, en tentant tout prix de trouver un emploi garantissant la scurit. Pour les uns, Drancy tait un lieu d'enfermement o l'on s'accrochait, pour les autres, c'tait un camp de transit avant le dpart vers l'inconnu; aprs avoir subi les humiliations voire les brutalits des gendarmes franais. Les nazis utilisaient un langage cod, destin tranquilliser les interns dsigns pour le prochain convoi. Ils disaient que la destination tait un arbeitslager (camp de travail) et les dports taient donc qualifis du terme de travailleurs l'Est . Au-del du langage, il y avait la mise en scne. Ainsi, ceux qui partaient, nous l'avons dj not, recevaient un reu comptabilis en zlotys et c'est dans cette monnaie polonaise que devaient leur tre rendues les sommes saisies sur eux lors de la fouille Drancy. D'o cette certitude d'un dpart pour la Pologne pour y travailler. On ne savait pas, insiste Georges Wellers, et il n'est pas ques19

19. C'est en 1942 que les diffrentes organisations communistes juives immigres ont adopt ce sigle gnrique d'UJRE (Union des Juifs pour la rsistance et l'entraide). Ces mmes militants allaient ds l't 1942 largir leur audience dans les milieux non juifs en constituant le MNCR (Mouvement national contre le racisme), anctre du MRAP.

377

tion de mettre en doute sa bonne foi. Nombreux sont ceux qui affirment avoir t confins dans l'ignorance la plus totale sur leur sort. D'autres souponnaient l'issue ds la fin de 1942. Sylvain Kaufmann, dj cit plusieurs reprises, privilgi temporaire du camp au titre de chef d'escalier, ne se faisait gure d'illusions : Nous sommes le plus grand ghetto de France. A la crainte d'tre envoy Drancy a succd la terreur d'en partir. Quitter l'antichambre de la mort pour une mort quasi certaine est la hantise de tous .
20

Pour ce tmoin qui en vaut bien d'autres, cette crainte allait dj bien au-del des hypothses: Nous disposons d'un poste de radio clandestin galne, dmont chaque alerte. 11 nous donne des indications effrayantes sur les camps de Pologne, lesquels n'taient connus de nous que sous le nom de Pitchipo...
21

Pour Georges Wellers, l'argument essentiel rside dans la mconnaissance de prcisions techniques. Trs rigoureux dans son approche, il veut ce point rester impartial qu'il refuse de prendre vritablement en compte les tmoignages tant que les preuves ne sont pas apportes. Cette mdaille a son revers car son propre tmoignage risque d'en souffrir. Persuad de n'avoir pas su, Wellers se croit autoris affirmer : nul ne savait puisque je ne savais pas. Une telle attitude ayant pour rsultat de participer la mise en sommeil de la recherche. Puisque l'on vous dit que l'on ne savait pas, quoi bon chercher? Il n'est pourtant pas possible d'carter ces relations, directes ou indirectes, sur le drame que constituait le dpart du camp de Drancy vers l'inconnu : (Ma mre) est reste assez longtemps Drancy puisqu'elle n'a t dporte qu'en fvrier 1943... Nous avions gard une correspondance qu'elle a fait passer en soudoyant - trs cher - un gendarme. Ces lettres clandestines, je n'ai pas eu le courage de les relire. Il y a un point seulement que je veux souligner : elle savait. Et si elle savait, c'est que tout le monde savait. On savait qu' Drancy on allait vers la mort. J'ai encore en tte des phrases bien prcises de ma
20. Sylvain Kaufmann, Au-del de l'enfer, page 35. 21. Idem, pages 35 et 36.

378

mre : " Mes enfants, c'est une maladie mortelle, surtout gardez-vous-en. " Il ne faut pas dire que les gens ne savaient pas !
2 2

Plus directe et plus terre terre, cette rflexion : Les murs taient mauvaises : ces gens savaient qu'ils allaient mourir et les veilles de dpart jouissaient de leur dernire heure de vie .
23

Il est bien vident que les canaux traditionnels de l'information ne donnaient pas de prcision sur le destin des dports. Mieux, ce sujet n'tait pratiquement jamais abord dans les journaux comme sur les ondes de la radio aux ordres des nazis. Les informations allaient pourtant circuler progressivement. A partir de l't 1942, ce sont plus que des rumeurs qui alimenteront l'inquitude des interns et celle des Juifs encore en libert. Relayant les missions de Radio-Londres, des journaux clandestins - essentiellement ceux des groupes communistes juifs immigrs - levaient le voile sur la ralit des camps. Chaque mois apportait des prcisions nouvelles. De son ct, mme si l'glise catholique tait reste longtemps silencieuse - et elle allait globalement le rester - , quelques prlats exprimaient galement leurs craintes trs vives sur le sort des dports, partir du mois d'aot 1942. L'vque de Montauban, le premier, tira le signal d'alarme : A Paris, par dizaines de milliers, des Juifs ont t traits avec la plus barbare cruaut, et voici que dans nos rgions on assiste un spectacle navrant : des familles sont disloques, des hommes et des femmes sont embarqus comme un troupeau et envoys vers une destination inconnue, avec la perspective des plus graves dangers...
24

Nombre de Juifs arrts en zone sud, et transfrs Drancy avant leur dportation, avaient sans doute connu ce message que les organisations juives de la Rsistance avaient fait circuler. Quelques jours plus tard l'vque de Marseille abondait dans le mme sens : Arrter en masse uniquement parce qu'ils sont Juifs et trangers, des femmes, des enfants qui n'ont commis aucune faute personnelle; dissocier les membres d'une mme famille
22. 23. 24. 1942 Jean-Marie Lustiger, Le Choix de Dieu (ditions de Fallois) page 63. Tmoignage de Charles Mayer (IHTP). Lettre pastorale de Pierre-Marie Thas, vque de Montauban, lue le 30 aot dans les glises du diocse de Montauban.

379

et les envoyer peut-tre la mort, n'est-ce pas violer les lois sacres de la morale?
25

A partir de l'automne 1943, des tmoins de premire main, vads des camps de l'Est, commenceront relater leur exprience. L'incrdulit frquente des futures victimes qui ne pouvaient se rsoudre accepter une ralit insense pour des esprits normaux ne remet pas en cause cette information. Les journaux clandestins ne connaissaient peut-tre pas beaucoup de lecteurs mais le bouche--oreille vhiculait chacune des informations qui, loin d'avoir pour but de semer la panique, avaient pour fonction de mettre en garde ceux qui taient en danger. Il faut bien reconnatre que les militants communistes juifs immigrs, regroups au sein de l'UJRE, ont t au premier rang dans la lutte pour la diffusion de cette information indispensable lorsque les tmoignages ont commenc remplacer la rumeur. Il se trouve que d'autres groupes juifs clandestins comme les Jeunesses sionistes, l'Arme juive, la Main Forte, l'Organisation juive de combat, etc., n'ont jamais dit de tels journaux et n'ont jamais prvenu des dangers mortels encourus. Durant ces annes, quelque trois cents numros de journaux de la presse clandestine des communistes juifs immigrs ont apport frquemment des dtails sur ce qui se passait dans les camps de l'Est. N o u s connaissions les communistes et nous prenions cela pour le l'agit-prop , disent ceux qui ne peuvent admettre qu'un dbut de preuve tait dj apport sur la finalit de l'univers concentrationnaire. Certes, nous connaissons galement les capacits des communistes dans ce domaine de l'agit-prop mais il n'en reste pas moins que des journaux comme Notre Parole et Notre Voix (ces deux titres parfois imprims en yiddish), J'accuse, Fraternit, En avant, Droit et Libert, etc., ont apport une information inestimable, mme si elle n'tait pas crdible pour tous ses lecteurs . En octobre 1942, on ne connaissait pas encore la qualit des moyens d'extermination mis en oeuvre par les nazis mais on savait dj que les dportations constituaient une marche vers
26

25. Lettre pastorale de l'vque de Marseille Delay, 4 septembre 1942. 26. Une partie de ces journaux ont t rdits sous forme de fac-simil sous le titre La Presse antiraciste sous l'occupation hitlrienne (UJRE, Paris, 1950). D'autres peuvent tre consults au CDJC sous la cote XXII-5 et 6.

380

l'horreur. Dans le journal du M N C R , J'accuse, du 20 octobre 1942, les informations sont dj trs prcises : ... Les nouvelles qui nous parviennent, en dpit du silence de la presse vendue, annoncent que des dizaines de milliers d'hommes, de femmes et d'enfants dports ont t brls vifs dans les wagons plombs ou bien asphyxis pour exprimenter un nouveau gaz toxique. Les trains de la mort ont amen en Pologne 11 000 cadavres. Agissons contre le nouveau massacre des Juifs que les Hitlriens prparent. C'tait le titre trs explicite du numro de J'accuse, dat du 17 novembre 1 9 4 2 : ... Au signal donn par Hitler dans son dernier discours, l'extermination des Juifs de France est exige et c'est Laval lui-mme qui a tenu dsigner cette fois les victimes frapper. Les signes annonciateurs du grand massacre se multiplient. Des vieillards juifs ont t enlevs des asiles. Parqus dans les camps, ils reoivent les piqres mortelles. Les enfants qui sont dans les orphelinats et les asiles sont recenss pour tre vous la mort. D'autres sont trans d'un camp l'autre et dcims par les pidmies et les privations. Ici, un avertissement de premire importance : les enfants qui se trouvaient dans les maisons de l'UGIF, ces fameux enfants bloqus , taient en danger de mort. Dans le numro de J'accuse, diffus Paris partir du 25 dcembre 1942, l'information tait encore plus prcise : ... La Pologne tout entire, vaste abattoir de Juifs. Par dizaines de milliers, femmes, enfants, vieillards, malades, sont massacrs. 360 000 tres humains assassins dans le ghetto de Varsovie. Le monde entier se rvolte et clame sa haine envers les massacreurs nazis... Sur 400 000 Juifs de Varsovie, il n'en reste que 40 000. A Radom, 28 500 Juifs extermins sur 30 000. A Piotrokow, il reste 2 000 Juifs sur 20 000. A Vilno, la totalit de la population juive a t massacre. Mme extermination dans d'autres villes... Ce ne sont pas des crimes isols d'agents subalternes mais des actes prmdits et organiss, selon un plan trac l'avance par le gouvernement hitlrien... Toutes sortes de supplices sont mis en uvre : chambres gaz, empoisonnement, fusillades, champs de mines, courant lectrique, etc. Toujours dans J'accuse, en fvrier 1943, des prcisions nouvelles sur les massacres commis par les Einsatzgruppen, ds les 381

dbuts de l'avance allemande en Union sovitique, et un titre loquent : 64 000 Juifs tus Minsk. En novembre 1941, les nazis organisrent des tueries terrifiantes en Russie Blanche. A Minsk, ils dcidrent d'abord de striliser toute la population juive et de nombreuses oprations ont t effectues sur des hommes, des femmes et des enfants. Ayant rencontr de la rsistance dans le corps mdical, les nazis ont rsolu d'exterminer toute la population juive de la ville. Par groupes, les Juifs ont t conduits hors de la ville. Ils ont d'abord t forcs de creuser des fosss et ensuite on a ouvert sur eux un feu de mitrailleuses et d'armes automatiques. Toute la population juive de Minsk, au nombre de 64 000, a t ainsi extermine par les commandos spciaux... Dans le numro du 15 fvrier 1943 de Notre Voix, il tait possible de lire, dans un article intitul, Par notre lutte, htons la dfaite hitlrienne!, la suite de ces informations: C'est l'Allemagne hitlrienne qui a fait de la Pologne un vaste abattoir de Juifs avec chambres gaz, fusillades et lectrocutions. Sur les 400 000 Juifs du ghetto de Varsovie, il en reste 40 0 0 0 . 40 000 Juifs ont t massacrs Riga, capitale de la Lettonie, il n'en reste plus que 400. Les 26 et 27 aot 1942, en Ukraine, 20 000 Juifs ont t assassins Loutzk, 18 000 Tarnow; 12 000 Navoumov. Sur les 86 000 Juifs dports de Yougoslavie, 80 000 sont morts. 800 Juifs hollandais ont t asphyxis dans une mine de soufre.
21

Dans Notre Parole du 8 mars 1943, on pouvait lire : Attention au triste rveil, la brutale visite des bandits nazis arrachant hommes, femmes et enfants de leurs lits et les tranant jusqu'aux wagons bestiaux pour les emmener l'abattoir de Pologne. En Avant, journal des jeunesses communistes juives, abondait dans le mme sens dans son numro du 1 mai 1943 : C'est l'Allemagne hitlrienne qui a les mains rouges du sang de deux millions de Juifs polonais , et Fraternit, organe du M N C R pour la zone sud {J'accuse tant le titre pour la zone nord), apportait son tour de nouvelles prcisions dans son numro de juin 1943 :
er

... Des rapports prcis qui sont en notre possession, il rsulte que dans les camps de Lublin et de Riga, des femmes et des enfants ont t brls dans les fours chaux. Des for27. Information saisissante de prcision, deux mois avant la rvolte du ghetto de Varsovie.

382

mations spciales ont t cres pour procder l'extermination des Juifs car les officiers et soldats avaient exprim leur rpugnance prendre part aux excutions.
28

Dans Notre Voix du 1 aot 1943, un article trs prcis sur l'horrible massacre de 6 000 Juifs au camp d'extermination de Belzec . L'article, qui relate les tapes de l'assassinat des dports, apporte une prcision bien connue aujourd'hui :
29

er

... Ds leur arrive, on les encourage crire leurs amis pour les rassurer, pour leur dire qu'ils n'taient pas maltraits et qu'ils n'taient pas aussi malheureux qu'on le croit. C'est l une tactique de la politique allemande pour viter la rsistance... Au camp, les Juifs ignoraient ce qui les attendaient. Le massacre a eu lieu un jour aprs leur arrive... Cet article se terminait de faon trs dtaille : ... Le train s'arrte dans un champ, environ 40kilomtres. Les wagons restent l, hermtiquement ferms pendant six ou sept jours. Lorsqu'on ouvre les portes, les occupants sont morts et certains dans un tat de dcomposition avance. Puis ce commentaire trs bref : ... Il ne peut, il ne doit plus y avoir aucun doute pour aucun Juif. La dportation, c'est la mort certaine, la mort terrible. La seule voie, la seule possibilit de se sauver, c'est la rsistance de toutes ses forces et par tous les moyens, y compris la rsistance contre les dportations. Dans ce mme numro de Notre Voix, il y avait le tmoignage d'un Juif de Nmes, dport et vad du camp de Koziel : Tous les Juifs de 16 50 ans ont t pris pour de durs travaux dans les mines des environs. Les autres, enfants, vieillards, femmes, faibles et malades, ont t conduits Oschevitz, le camp pour Juifs inutiles, comme nos bourreaux l'appelaient cyniquement, " le camp faire crever "... Chacun savait qu'Oschevitz signifiait une mort immdiate et terrible. Notre Voix du 1 janvier 1944, diffus dans l'ancienne zone d'occupation italienne, donnait cette consigne : Juifs de Grenoble, gagnez la montagne, dfendez-vous contre les dporta28. Il s'agit ici des Einstatzkommandos (commandos d'intervention). 29. La formule camp d'extermination tait dj utilise.
er

383

tions et l'extermination. De mois en mois, l'information va s'affiner dans le vocabulaire utilis. C'est le cas dans Notre Voix du mois de mars 1944 : ... Plus de diffrence entre telle ou telle catgorie de Juifs, entre Franais, naturaliss ou immigrs. Plus d'exception pour les femmes, les veuves de guerre, bbs ou vieillards paralytiques et alins, tuberculeux et agonisants. Tous sont jets dans la charrette qui les amne dans l'enfer de Drancy, d'o dans des wagons plombs ils sont dirigs vers les camps de la mort en Pologne. Bien entendu, ce type d'information va se multiplier et se prcisera au fur et mesure de l'avance des armes sovitiques et, dans Droit et Libert de juin 1944, on pouvait lire : Avec la prise de Kiev, description du massacre des Juifs. Le 28 septembre 1941, la Kommandantur donnait l'ordre tous les Juifs de Kiev de se prsenter sur une place en dehors de la ville. Une fosse immense y fut amnage. Les Juifs, sous la menace des armes, furent obligs d'y descendre. Ils furent extermins coups de mitrailleuses... Quand les mitrailleuses se turent, les nazis recouvrirent de terre les malheureux qu'ils venaient de massacrer... L'administration de la ville de Kiev estime 75 000 le nombre de victimes de cette abominable tuerie. Dans la presse clandestine, les communistes juifs ne furent pas tout fait seuls informer sur les abominations qui se droulaient l'Est. Mme s'ils taient plutt isols au sein de l'glise catholique, les militants qui rdigeaient et diffusaient les Cahiers du Tmoignage chrtien participaient la prise de conscience du risque mortel que faisait peser la dportation sur les Juifs de France. Dans le numro du mois de janvier/fvrier 1943, il tait possible de lire : Le Gouvernement gnral est devenu un ghetto o on a rassembl tous les Juifs de Pologne et d'Allemagne et o on amne prsent les Juifs de tous les pays occups. L'puisement par le travail, la faim, le froid, les maladies, fournissent une riche rcolte la mort. Parfois, la Gestapo y perptre des massacres. Des fusillades en masse et l'empoisonnement par les gaz y sont l'ordre du jour... Au total, plus de 700 000 Juifs ont t brutalement assassins sur le territoire polonais et il n'y a pas de doute possible concernant le plan de
30. Partie de la Pologne occupe destine devenir une colonie de l'Allemagne nazie.
30

384

Hitler d'exterminer compltement les Juifs sur le continent europen. tait-ce l de l'agit-prop ? Bien sr, les Juifs interns Drancy ne lisaient pas les Cahiers du Tmoignage chrtien, pas plus qu'ils n'avaient en main les brlots diffuss par les militants communistes juifs de l'UJRE. Pourtant, ne serait-ce qu'au travers de ces deux exemples, il est impossible d'affirmer que nul ne savait ce qui se passait dans les camps d'Allemagne et de Pologne, ds le dbut de 1943. Restait l'incrdulit mais c'est l une tout autre approche du problme . Il convient de faire galement un constat indispensable : mis part les militants du Tmoignage chrtien, la presse de la Rsistance ne se proccupait gure du sort des Juifs dports; y compris Y Humanit clandestine qui, de septembre 1942 aot 1944, ne publiera aucun article sur la rpression qui frappait les Juifs de France . Nous avons pu consulter la collection de FrancTireur pour l'anne 1943 : pas une seule ligne n'y tait consacre aux dportations!
31 32

Il tait indispensable d'insister sur cet aspect pour bien montrer que l'accs l'information n'tait en rien vident et il n'est pas dans notre intention d'essayer de dmontrer que tout le monde savait, que l'on connaissait tous les dtails. Il est pourtant impossible d'affirmer que l'on ne savait rien et qu'intuitivement les dports n'taient pas tenaills par la peur panique du lendemain. Ce qui parat le plus difficile accepter dans la thse soutenue par Georges Wellers, c'est que s'il nglige l'importance que pouvait avoir la presse des communistes juifs dans une certaine approche de la connaissance, il prend pourtant pour argent comptant certaines informations diffuses par les militants de l'UJRE et qui, selon lui, tendraient prouver qu'on ne savait pas ce qui se passait l'Est. Ainsi, il cite un tract de l'UJRE : Tandis que nos coreligionnaires de Pologne, de Lituanie et de Lettonie libres par l'Arme rouge regagnent le droit et la
31. Parmi de nombreux exemples, le tmoignage d'une femme vade du camp d'extermination de Ponar, en septembre 1941, et qui, de retour dans le ghetto de Vilno, ne peut faire admettre ses compagnes d'infortune qu' Ponar on fusille les Juifs par milliers. Se reporter La Victoire du ghetto, de Marc Dvorjetski (France-Empire, 1973) pages 51 55. 32. Cf. Annie Kriegel, dans la revue Histoire, n 3, novembre 1979, l'article intitul Rsistants communistes et Juifs perscuts , pages 101 104. Trs justement, Annie Kriegel rappelle que la direction clandestine du PCF avait spcialis les communistes juifs pour intervenir sur ces problmes.

385

joie de vivre, la communaut juive de France est expose aux pires dangers...
33

Ici, il s'agissait effectivement d'agit-prop et cette rodomontade ne peut en rien tre utilise pour annuler la masse d'informations diffuse durant deux ans pour tenter de prvenir les Juifs du danger mortel qu'ils couraient. Dernier aspect de cette interrogation - savait-on ou pas? - , il y avait, pour conforter les incrdules, ceux qui faisaient dlibrment de la rtention d'information. Pour ne pas crer la panique. Les plus hautes autorits du judasme organis en Europe occupe par les nazis ont eu un accs plus ou moins important suffisamment d'informations pour une rflexion allant au-del du simple doute. Walter Laqueur cite quelques propos attribus Lo Baeck, grand rabbin de Berlin lors de la prise du pouvoir par Hitler en 1933, puis l'un des dirigeants de la Reichsvereinigung . Dport Thresienstadt, il y apprit la pratique du gazage des Juifs Auschwitz; aprs mre rflexion, le notable allemand prfra garder le silence. Plus tard, il devait confier un proche :
34

... Vivre dans l'attente de la chambre gaz n'en serait que plus difficile et d'ailleurs cette mort n'tait pas si certaine; il y avait une slection en vue des travaux forcs ; tous les convois n'allaient peut-tre pas Auschwitz. J'en vins donc la grave dcision de n'en rien dire personne .
35

Quel que soit le niveau de connaissance sur la politique d'extermination mise en oeuvre par les nazis, une question se pose : pourquoi avoir dissimul tout ou une partie d'une information effroyable? Un dbut de rponse vient immdiatement l'esprit: ceux qui faisaient de la rtention d'informations taient souvent des hommes d'ordre, se croyant investis d'un pouvoir authentique. Le meilleur exemple de cette attitude nous est d'ailleurs fourni en France mme par le prsident de l'UGIF pour la zone nord qui, inform de l'imminence de la rafle du 16 juillet 1942, se refusa en informer de quelque faon que ce soit les futures victimes. Nous avons dj not au chapitre Drancy et l'UGIF , que le prsident Andr Baur, dans une lettre adresse le 6 juillet 1942 au CGQJ, s'tait per33. Dans La Presse antiraciste sous l'occupation, page 149. 34. L'Union des Juifs du Reich, organisme quivalent l'UGIF en France, l'AJB en Belgique et au Joodsche Raad aux Pays-Bas. 35. Dans Le Terrifiant Secret, de Walter Laqueur, page 182.

386

mis d'crire : Il me parat particulirement dangereux de faire connatre la population juive qu'elle doit s'attendre une nouvelle et vaste mesure de dportation... Moins hasardeuse que les propos attribus Lo Baeck, cette lettre d'Andr Baur est d'autant plus significative qu'elle a t rdige environ six semaines avant le document cit plus haut, manant du Consistoire central et qui voquait les campagnes d'extermination l'Est. Il est mme drisoire de constater qu'Andr Baur se permettait de donner une leon d'ordre public au directeur de cabinet de Darquier dePellepoix. Ce sujet est trop grave pour que nous nous permettions d'outrer le propos. Chacun sait que l'ordre est un culte aux rites tout aussi rigoureux que les dogmes des grandes religions rvles. Entre l'ordre militaire et l'ordre moral, la diffrence n'est pas souvent perceptible. Reste la raison d'tat, mme lorsqu'il n'est qu'en devenir. Il semble en effet que le mouvement sioniste, au travers de ses diverses organisations et tendances, ait t de mieux en mieux inform, ds la fin de 1942. Particulirement ceux des responsables de ce mouvement qui taient bass Genve et donc, pour partie d'entre eux, en contact avec les organisations sionistes de France - dont on nous dit aujourd'hui qu'elles taient trs actives dans la Rsistance. Or, nous l'avons dj not, les sionistes de France n'ont jamais inform quiconque du danger que reprsentaient les dportations. A partir de 1942, c'est prcisment par la Suisse que transitait l'argent de l'American Joint Committee, destin aux organisations juives. Les liens taient constants entre un certain nombre de leaders d'organisations juives replies en Suisse et leurs correspondants rests en France. Il faut citer particulirement Marc Jarblum, principal animateur de la Fdration des Socits juives de France, qui s'tait rfugi en Suisse aprs avoir refus de faire partie du conseil d'administration de l'UGIF en dcembre 1941. En Suisse, les informations sur la mise en uvre de l'extermination avaient commenc filtrer trs rapidement et il est impensable que lors des contacts rguliers, des avertissements n'aient pas t adresss aux Juifs de France, particulirement de la zone sud. La communaut juive de Suisse publiait (et publie toujours) une petite revue, Israelitische Wochenblatt, particulirement bien informe, et Marc Jarblum comme ses camarades ne pouvaient pas ignorer son contenu qui avait valeur d'avertissement.
36

36. CDJC-XXVIII-31 a.

387

Un rapide chantillon de ces informations est particulirement significatif : - // juillet 1941. Environ 40 000 Juifs sont morts en Pologne durant l'anne coule. Les hpitaux sont pleins. - 3 avril 1942. La catastrophe qui frappe les Juifs de la Pologne occupe par les Allemands a atteint des proportions sans prcdent. - 24 avril 1942. Dans la partie de la Pologne occupe par les Allemands, 165 000 Juifs sont morts en 1941, dont 72729 Varsovie et 17 542 Lodz. - 22 mai 1942. On nous informe qu'environ 15 000 Juifs de Radom sont morts de faim. La Pravda annonce que 13 000 Juifs ont perdu la vie Lemberg. - 17 juillet 1942. Le livre noir publi par le gouvernement polonais en exil annonce la mort de 70 000 Juifs en Pologne. 20 000 ont perdu la vie en Russie occupe. - 26 fvrier 1943. Selon les milieux gouvernementaux polonais Londres, 650 000 Juifs sur 2 800 000 ont t tus. - 20 mars 1943. 50 000 Juifs ont t tus Vilno, 14 000 Rovno et Lvow la moiti de la population juive. Dans son ouvrage, L'Holocauste dans l'Histoire , l'historien canadien Michal Marrus note que si l'incrdulit tait souvent la rgle face aux dramatiques informations qui circulaient sur l'extermination des Juifs l'Est, l'indiffrence tait tout autant gnralise, s'alliant au refus de modifier les comportements tablis . Bien entendu, l'approche tait relativement diffrente Drancy, notamment en ce qui concerne la seconde faon d'envisager le sort rserv ceux qui partaient en dportation. Avec une prudence qui l'honore, Marrus carte les rumeurs nombreuses, difficilement crdibles alors malgr leur vracit prouve quelques annes plus tard. En revanche, il s'attache aux informations diffuses par la BBC ds le mois de juin 1942, d'aprs un rapport du Bund. Plus importante encore, l'attitude du gouvernement britannique lui-mme qui, le 17 dcembre 1942, fit lire, toujours la BBC, une dclaration interallie au nom de onze gouvernements ainsi que du Comit national franais . Bien entendu, cela ne prouve aucunement que les milliers d'interns qui se succdaient en groupes compacts Drancy taient informs. Toutefois, ils auraient pu l'tre et,
38 39 17

37. Michal Marrus, L'Holocauste dans l'Histoire (Eshel, 1990). 38. Op. cit., pages 159 et suivantes. 39. Idem.

388

dans ce cas galement, rien ne prouve qu'ils ne rejetaient pas la perspective de leur horrible devenir. Il faut pourtant faire justice de cette rserve suppose puisqu'une partie des htes de Drancy s'accrochaient dsesprment leur fonction dans le camp, esprant ainsi ne pas tre dports. Quant aux autres, ils ne sont pas revenus en grand nombre pour nous fournir leur sentiment ce sujet. Nous avons insist, exemples nombreux l'appui, sur les informations srieuses manant de la presse juive publie en Suisse, et qui pouvait arriver en France, puis circuler d'une zone l'autre. C'tait sans aucun doute le vhicule le plus cohrent dans la mesure o des missaires des organisations juives de la Rsistance, ainsi que du Consistoire, se rendaient ponctuellement en Suisse. Michal Marrus souligne de son ct que les rapports qui parvinrent Genve et qu'analyseront les reprsentants de l'Agence juive et du Congrs juif mondial semblent d'une prcision et d'une intelligence remarquables . Sans entrer plus avant dans des spculations hasardeuses, les simples remarques de Michal Marrus mritent d'tre retenues. Combien de Juifs immigrs ou franais arrts en zone sud durant l't 1942 ont-ils connu ces informations? Difficile de le dire mais il est certain que ces informations arrivaient Drancy au fil des rafles. Restaient, c'est vrai, l'incrdulit mais galement l'attitude des institutions comme l'UGIF ou des cadres de Drancy qui niaient la vracit de ce qui tait assimil des rumeurs sans fondement - sans doute pour ne pas troubler l'ordre intrieur du camp. Bien sr, nous dira-t-on, il ne faut pas transformer les victimes en coupables. Mais o taient les victimes? Dans les pays occups par l'Allemagne nazie ou Genve, Londres, N e w York ou Tel-Aviv? Ce qui est certain, c'est que dans les chancelleries des pays allis on ne refusait plus de croire la vracit du gnocide mais le drame qui se jouait dans les camps d'extermination n'tait pas l'ordre du jour...
40 41

40. Idem. 41. C'est en 1943 qu'un juriste amricain, Raphal Lemkine, devait crer le nologisme gnocide .

II UN CAMP DE CONCENTRATION TRS ORDINAIRE

Drancy, petit univers concentrationnaire trs organis, ultrabureaucratis, drisoire jusqu'au pitoyable. C'est l'image que l'on pourrait conserver de ce camp si 67 000 Juifs de France n'y avaient pas transit vers une mort certaine. Depuis juillet 1943, les interns classs dans la catgorie C 1, celle des cadres , taient entirement matres de la machine administrative et responsables de l'ordre intrieur, tant que les engrenages n'taient pas gripps. L'ordre rgnant, les SS n'avaient pas de vritables raisons pour intervenir, sauf exiger rgulirement la remise de 1 000 Juifs chaque fois qu'un convoi tait en prparation. Les services intrieurs taient parfaitement au point et la grogne rduite au strict minimum; ce qui tait bien normal puisque les dtenteurs du pouvoir avaient toujours l'espoir d'viter la dportation, alors que le concentrationnaire de base ne faisait que passer par Drancy. Le bureau de commandement du camp assurait la discipline et le respect de la bonne morale, la rpartition de la nourriture et, surtout, l'ordre intrieur. Le corps des M.S. permettait de faire rgner le calme dans le camp mais ces hommes taient galement utiliss pour surveiller les corves extrieures et certains d'entre eux participaient galement la chasse aux fuyards quand ils n'taient pas requis pour devenir missionnaires . Les interns, globalement diviss en dportables, sursitaires et non dportables, n'avaient qu'une esprance - pour les deux premiers groupes : changer de catgorie. Les cadres porteurs de brassard, aristocratie temporaire du camp, ne faisaient dj plus partie du mme monde que ceux classs catgo390

rie B et leur unique souci tait de conserver leur privilge. Il est vrai que le port du brassard constituait parfois un ultime hochet, l'exemple de ces tristes wagon-ordner chargs du maintien de l'ordre l'intrieur des wagons de marchandises en partance pour les camps d'extermination, mais l'arrive sur la rampe d'Auschwitz, ces porteurs d'un signe de commandement voyaient leur pouvoir temporaire annul et la slection les concernait, comme tous les autres. Aprs le dpart de chaque convoi, les cadres de Drancy se comptaient et l'inquitude tourmentait ceux qui n'taient pas certains de conserver leur poste. Ainsi, les regards que les uns portaient sur les autres devaient tre difficilement soutenables. Lorsque le chef de camp juif se voyait incit par les A.A. rduire le personnel devenu trop nombreux pour accomplir les tches quotidiennes, une slection douloureuse s'oprait au sein de la bureaucratie et les critres utiliss taient souvent peu avouables. Il fallait survivre... Ce systme tait trs au point, rod au fil des annes. Le chef de chambre, trs proche de ses camarades interns, veillait au bon ordre et la discipline de base. Ensuite, le chef d'escalier rendait compte de l'appel des deux trois cents locataires dont il avait la charge. Il prparait galement les listes pour les corves. Par chefs de service interposs, jusqu'au chef de camp, aucun manquement l'ordre tabli ne pouvait passer inaperu. En bout de chane, les SS recevaient chaque jour les statistiques indispensables prpares par le bureau des Effectifs. Avec un personnel rduit et un rendement performant, les S S ne pouvaient mieux esprer. Que serait-il advenu au cas o la coopration des interns n'aurait pas t obtenue? Rien de pire? Cela dpend bien entendu de l'analyse des uns, les Franais, et des autres, les immigrs. Ces derniers tant tout naturellement destins partir les premiers. En fait, les SS auraient pu trouver suffisamment de collaborateurs extrieurs pour les seconder mais le spectacle n'aurait pas eu la mme qualit. Malgr la coopration intrieure, la slection pour les convois tendait devenir aveugle et la protection des Juifs franais risquait d'tre bientt illusoire. Il est vrai que depuis le mois de juillet 1943 ce n'tait plus la nationalit mais la fonction qui assurait une scurit provisoire l'intern, la plupart des postes srs tant cependant tenus par des Franais. Il n'est pas dans notre propos d'affirmer que la recherche de la scurit tait l'unique proccupation de ceux qui gouver391

naient Drancy. Le souci de l'ordre pour l'ordre n'tait videmment pas absent. En effet, comment faire confiance ces Polonais, ces Hongrois, ces Grecs, mal dgrossis, pour assurer le bon fonctionnement de cette collectivit bariole, rassemble dans un lieu o les nationaux taient en minorit. On ne peut exonrer Robert Blum et ses plus proches compagnons de certaines ractions xnophobes. De l'autre ct des btiments, dans ces escaliers de dpart, les sentiments exprims envers ces Franais tellement srs de leur supriorit n'taient pas prcisment chaleureux. Aux postes de commande du camp, les interns immigrs auraient vraisemblablement adopt un comportement identique, plaant les nationaux en priorit pour la constitution des convois. Ces deux types de raction taient dans l'ordre naturel de cet univers concentrationnaire. L'individu ne pouvait esprer survivre qu'en sacrifiant l'autre et les sentiments conviviaux disparaissaient rapidement. N e subsistait que l'esprit de caste qui pouvait permettre d'amliorer encore la qualit d'un statut prcaire. L'originalit, c'est qu' Drancy cette pratique n'avait que des Juifs pour acteurs. Les bons esprits auraient tort de s'en offusquer car les lois gnrales de l'univers concentrationnaire ne s'embarrassent pas de ces dtails. Et puis, dans les ghettos de Pologne, les prsidents des Judenrte mis en place par les nazis n'hsitaient que rarement rpondre aux sollicitations des matres, sauf se suicider au bout de quelques mois, l'exemple de l'ingnieur Tcherniakov, dans le ghetto de Varsovie. Dans tous les ghettos, qu'il s'agisse de Bialistock, Lodz, Radom ou Varsovie, c'tait entre Juifs polonais que se droulait la lutte pour la survie et la diffrence nationale n'tait pas en cause.

Dans ce monde clos, o la volont de survivre tait constamment l'ordre du jour, la veulerie et les bassesses n'taient pas plus abominables que la morgue et le sentiment de supriorit de quelques cadres . Pourtant, les cas de collaboration vritable avec la police franaise puis avec les nazis seront trs rares; Reich et son acolyte Wulfstadt reprsentaient des cas atypiques. Il y avait seulement des comportements manquant de dignit - comme le rappellent de nombreux tmoignages. En revanche, il faut le souligner nouveau, la volont 392

de faire rgner l'ordre sera constante et les consignes manant des autorits franaises puis nazies seront fidlement transmises. L'examen de certaines notes de service du lieutenantcolonel Blum ne laisse aucun doute cet gard. Plus gnralement, la police et la gendarmerie franaises, puis les SS, ne se sont jamais tromps sur les divisions bien naturelles qui traversaient les Drancens . La survie temporaire des cadres et de leur famille tait souvent ce prix mais l'amour de l'ordre faisait galement partie des proccupations. Dans le mme temps, policiers, gendarmes et cadres se retrouveront dans le mpris affich pour les trangers. Mme si cette complicit nationale disparatra lors de la prise de contrle du camp par les SS, les Franais n'en conserveront pas moins la plupart des responsabilits du camp, jusqu'au printemps 1944. A quelques mois de la libration du camp, l'inverse de ce qui s'tait pass dans les camps de l'Est o les politiques avaient peu peu accd aux postes de commande au dtriment des verts (les droits communs), ce sont souvent des hommes louches et mme des truands qui prendront en main la plupart des services du camp. Il est vrai qu'il n'y avait pas eu de vritable confrontation puisque les Juifs franais interns Drancy reprsentaient un groupe national et non une quelconque fraction politique. Drancy tait un camp de concentration trs ordinaire et les individus s'y comportaient comme d'autres pouvaient le faire dans les camps de l'Est. Trs rapidement, les interns permanents ont dvelopp des modes de rflexion et des attitudes identiques ceux qu'il est possible de relever dans la plupart des lieux d'enfermement de ce type. Particulirement lorsque la population concentrationnaire est composite : mlange de nationalits, diffrences de statut social, htrognit des options politiques. Pourtant, ce dernier aspect tait tout fait secondaire dans la mesure o Drancy ne rassemblait que des hommes et des femmes arrts uniquement sur le critre de leur origine. Hommes d'ordre et sans reproche, les cadres juifs du camp avaient accept de remplir leur tche sans pression; bien souvent, certains d'entre eux avaient sollicit et obtenu un poste puis ils avaient plac leur femme, un frre ou un ami. taient-ils parfois persuads qu'ils agissaient dans l'intrt gnral des interns? A aucun moment, ils n'auraient imagin que le rle de relai qu'ils jouaient au bnfice des autorits faci393

litait l'action rpressive, particulirement aprs le mois de juillet 1943. A aucun moment, ils n'ont envisag que, faute d'une bureaucratie juive dans le camp, la transmission des ordres aurait t freine. Avec cette machine bueaucratique gre par les interns euxmmes - et parfaitement au point - la gestion du camp ne posait gure de problme : chaque prparation d'un convoi pour les camps de l'Est, le service des Effectifs fournissait les mille fiches demandes et mme un peu plus pour pallier les dfaillances possibles. Les chefs d'escalier dirigeaient les futurs dports vers les escaliers de dpart, la veille ou l'avant-veille. A l'aube, l'vacuation avait lieu dans l'ordre grce une organisation de corves, de porteurs, de M.S. De son ct, l'UGIF fournissant le ravitaillement pour le voyage. Trois ou quatre SS et une brigade de gendarmerie suffisaient pour escorter les mille dports jusqu' la gare d'embarquement. L'ensemble de l'administration juive fonctionnait admirablement, sans -coup, comme une fatalit ncessaire. Pourtant, tous les fonctionnaires du camp savaient qu'ils pourraient, un jour prochain, faire partie d'un convoi. Mme les situations les plus leves n'assuraient jamais une protection totale. Sur un simple caprice ou mouvement de colre d'un flic, d'un gendarme et, plus tard, d'un SS, n'importe quel cadre pouvait tre rapidement dport. Ce fut le cas pour Franois Montel, en juin 1942, pour le lieutenant-colonel Blum en novembre 1943 et pour Georges Schmidt en aot 1944.

Cinquante ans aprs, les rescaps de Drancy sont peu nombreux. Banalement, le temps a fait son oeuvre. Le problme des tmoignages se posait. Il y avait les rticents, pour de multiples motifs. Les plus loquaces, parfois, seront les anciens fonctionnaires du camp mais leur tmoignage fut souvent aussi sobre que dform, si l'on se reporte simplement aux archives les concernant. Primo Lvi a ressenti ce mme phnomne en voquant les souvenirs de ceux qu'il prsente comme des privilgis : ... Ceux qui avaient acquis ce privilge en s'asservissant aux autorits du camp n'ont pas tmoign du tout, pour des raisons videntes, ou bien ont laiss des tmoignages lacunaires ou gauchis ou totalement faux Il n'est pas question d'voquer la
1. Primo Lvi, Les Naufrags et les rescaps (Gallimard, Arcades, 1989) page 18.

394

mauvaise foi mais plus simplement le refus de salir l'image du concentrationnaire que certains se sont donne. Avec le temps, tous ont oubli les dtours de la lutte individuelle pour la survie, pour ne plus se souvenir que de l'aventure collective dans l'antichambre de l'horreur. Restent, encore une fois, les archives implacables... Les habitants de la zone grise , selon la formule de Primo Lvi, subissaient videmment une forme de contrainte mais la masse des interns fournissaient les contingents pour les camps de la mort. Ce n'tait pas comparable. A Drancy, les Juifs de cour se recrutaient ou se cooptaient parmi les Franais - de souche si possible - , les anciens combattants dcors possdant les meilleures chances de promotion. Ces hommes n'prouvaient pas d'tat d'me en travaillant cte cte avec les fonctionnaires de la prfecture de police, jusqu'en juin 1943. Il fallait 1 000 noms, on sortait 1 000 fiches... de mtques, et les policiers franais taient satisfaits. Avec Brunner, le comportement ne variait gure mais peu importait au capitaine SS que des Juifs polonais, roumains, hongrois ou grecs partent vers les camps de l'Est, plutt que des Franais. Pour Brunner, il n'y avait pas de problme puisque tous les Juifs devraient finalement passer par le tourniquet infernal. Ds l't 1943, que l'on sache ou que l'on refuse de croire au pire, la majorit de ceux qui partaient dans les convois voulaient se persuader que le dpart l'Est n'tait qu'un tragique dplacement de population. Nanmoins, tous s'accrochaient la moindre possibilit de rester Drancy : les Juifs franais plus que les autres et les cadres du camp bien plus encore. Pour rester, il fallait trouver une solution puis jouer l'ordre intrieur pour tenter de durer. Pourtant, la longue, le respect de l'ordre ne tenait plus seulement de la volont de survivre et il devenait un principe admis par tous, la satisfaction des SS qui pouvaient se contenter de n'tre que quelques-uns l'extrieur du camp. A l'intrieur, les cadres , terroriss, faisaient le reste. Il faut bien comprendre qu'il n'y avait aucune raison pour qu'un camp de concentration comme Drancy soit diffrent des autres - avec l'horreur quotidienne et l'extermination en moins. Il y avait ceux qui savaient qu'ils n'avaient aucune chance de rester et ceux qui espraient passer au travers des mailles d'un filet de plus en plus serr. Le tmoignage du docteur Charles Mayer, juif franais de souche, est trs clair : Les listes de dpart taient faites par la " chancellerie " qui dpendait d'abord de la prfecture puis uniquement des 395

Allemands. Tant qu'elles passaient par les autorits franaises, on pouvait intervenir pour viter que telle ou telle personne ne soit pas sur la liste fatale. Mais viter la dportation aux uns, c'tait en livrer d'autres puisque les Alllemands voulaient toujours " faire le plein " des trains qui partaient. Gnralement, c'taient les nouveaux venus qui partaient. Les plus anciens, ceux qui avaient eu la chance d'tre prs des cadres permanents, avaient plus de chance de rester au camp .
2

Autre interne, franaise de souche galement, Louise Alcan, ne se contente pas de brosser le tableau de l'enfer de Drancy. Sa raction brutale et le commentaire cocardier qui l'accompagne participent de la colre: J'ai pass dix jours Drancy... J'en ai gard une profonde horreur, un sentiment de dgot complet. J'y ai vu trop de salets. tre garde par des Franais, voir que des Juifs franais acceptaient de faire ce que certains faisaient, quelle honte pour la France. Je sais bien qu'ils pensaient sauver leur peau. Certains ont russi d'ailleurs .
3

Rvolte ou constat dsabus, rares sont les anciens interns qui ont laiss un tmoignage sans ce rappel la coopration de la bureaucratie juive du camp : Juin 1943. Ds l'arrive au camp, des interns-secrtaires prennent votre identit, d'autres vous fouillent et vous retirent argent, couteau, canif, briquet, cigarettes .
4

Longtemps, les Franais ne furent pas dportables. C'tait une rgle tablie et relativement respecte par les fonctionnaires de la prfecture de police. Vint le temps o les nazis ne firent pas la diffrence entre Franais de souche et trangers. Ds lors, les fonctionnaires juifs du camp - essentiellement franais - allaient faire le ncessaire pour viter, autant que faire se pouvait, la dportation de leurs compatriotes. Chacun peut juger selon ses propres critres cette protection momentane dont bnficirent les indignes. Nous ne pouvons pourtant pas faire l'conomie d'une rflexion : c'est la mme analyse de la situation qui avait conduit les dirigeants de l'UGIF se comporter en auxiliaires dociles des matres d'oeuvre de la rpression.
2. Tmoignage du docteur Charles Mayer. 3. Louise Alcan, Sans armes ni bagages (Limoges, 1946). 4. Julie Crmieux-Dunand, La Vie Drancy, page 39.

396

Il est vrai que, politiquement, le pouvoir de Vichy n'avait pas intrt voir trop s'accentuer la rpression antijuive contre les Franais isralites. Prioritairement, il s'agissait de se dbarrasser des mtques, ce qui ne chagrinait personne dans la population de ce pays, et les notables juifs autochtones reprsents aussi bien par les dirigeants de l'UGIF que par les cadres de Drancy entreront dans ce jeu pervers. Pourtant, si l'occupation avait dur quelques mois de plus - les Juifs trangers ayant tous t dports - , le tour des Juifs franais serait venu massivement. Peut-on dire que la terre concentrationnaire scrte toujours ces comportements o la convivialit cde le pas l'apparente religion de l'ordre, masquant d'autres proccupations? Ce ne fut pas toujours le cas dans les camps de la France occupe. Particulirement Pithiviers ou Beaune-la-Rolande, o il n'y avait que des Juifs immigrs jusqu' l't 1942, tout comme dans le camp juif de Compigne o il n'y avait surtout que des Franais. A Drancy, il n'y avait pas de vie culturelle (sauf durant les premires semaines, en septembre 1941), pas de vie politique, aucune trace de tentative de constitution de groupes politiques, quels qu'ils soient, pas de rsistance organise mis part l'affaire du tunnel. Vers la fin du printemps 1944, il paratrait qu'une cellule de rsistance s'tait constitue dans le camp mais cela n'a pu tre vrifi dans les faits. Pas d'activit culturelle mais une vie religieuse puisqu'il y avait un lieu servant de synagogue Drancy (mme si les officiants allaient se succder au fil des dportations, l'exercice du culte ne devait jamais s'interrompre). De nombreuses causes ont prsid cette absence de relations conviviales entre les interns : - du mois d'aot 1941 au printemps 1942, il y avait eu la grande famine et l'opposition entre Franais et trangers, puis l'organisation du camp par les Juifs franais. Les soucis et les centres d'intrt trop contradictoires devaient tre les plus srs obstacles toute vie culturelle, s'ajoutant, ne l'oublions pas, aux interdits; - aprs le mois de juin 1942, Drancy tait devenu un camp de transit et les quelque 250 fonctionnaires permanents du camp, presque tous franais, avaient pour ambition premire d'assurer leur sincure pour viter la dportation et tenter de survivre. 397

Dans des camps aussi dsesprants, en zone sud, comme ceux de Gurs, du Vernet, des Mille, de Rcbedou ou de No, la vie culturelle ne fut jamais absente et le dbat politique souvent trs vivant. Il en avait t de mme, ds le moi? de janvier 1939, quand les internationaux venant d'Espagne avaient t interns dans les pires conditions dans les camps des Pyrnes. Il reste que dans ce dernier cas - entre communistes principalement - les opposants avaient t mis l'cart avec violence. A Drancy, entre Juifs, la convivialit n'tait pas vidente et il n'y avait aucune raison pour qu'il en ft autrement. Plus, au sein mme de la bureaucratie interne, la solidarit n'tait pas sans faille, chacun se mfiant de l'autre. Un quilibre s'tait pourtant tabli entre ces interns pourvus de grandes responsabilits et il suffit de rappeler qu' certaines poques, des familles entires faisaient partie de l'aristocratie du camp; jusqu' trois frres dans l'quipe de direction. Ce qui prcde nous conduit estimer que, trs naturellement, les interns du camp de Drancy ont eu le souci immdiat de survivre, avec leur famille le cas chant. Cette situation, ne de la volont de la police et de la gendarmerie franaises de s'assurer une base solide pour le maintien de l'ordre dans le camp, ne pourra manquer de s'affirmer quand les nazis prendront le contrle de Drancy. C'est ainsi qu' partir du mois de juillet 1943 il sera possible de comparer Drancy aux camps de l'Est : L'appareil SS est tout extrieur au camp. Les SS commandent les routes qui mnent l'univers concentrationnaire... Les demeures et les bureaux des SS sont en dehors du camp. Les SS gardent les portes et comptent les hommes... C'est un principe courant que, dans ce cadre, la gestion du camp soit entirement remise aux dtenus. Les SS se cantonnent dans un rle de direction et de contrle... Ils remettent aux bureaucrates dtenus les plans et les directives et les chargent de l'organisation pratique. Ces fonctionnaires sont responsables devant les SS et peuvent tre casss, battus ou envoys dans une Strafkompagnie...
5

Cette situation cre par les SS - c'est sur ce mme modle que Drancy fonctionnera durant la dernire anne - permet une gestion sans problme :
5. David Rousset, L'Univers concentrationnaire (ditions du Pavois, 1946), pages 97 105.

398

... L'existence d'une aristocratie de dtenus, jouissant de pouvoirs et de privilges, exerant l'autorit, rend impossible toute unification des mcontentements et la formation d'une opposition homogne. Elle est enfin un merveilleux instrument de corruption .
6

Ce qui tait valable l'Est depuis plusieurs annes le deviendra galement Drancy ds lors que les SS dcideront d'organiser selon leurs propres mthodes le fonctionnement du camp. Peu importait pour eux que les concentrationnaires soient tous juifs. Le systme en vigueur Dachau ou Buchenwald sera galement le meilleur possible pour Drancy. Laissons nouveau la parole David Rousset qui, terminologie mise part, dcrit parfaitement le camp de Drancy, conforme un modle bien tabli par les SS : Le Lageraltester , le Kuchekapo , le kapo du Revier , une poigne de hauts fonctionnaires de la Schreibstube de la Politische Abteilung de YArbeitensatz et le kapo de YArbeitstatistik , composent les hauts sommets de la bureaucratie concentrationnaire. Les chefs de Blocks, le haut personnel du Revier, les Kapos des magasins, les grands fonctionnaires des bureaux de la police et les Kapos forment les cadres essentiels, les assises de cette aristocratie des camps. Les chefs de chambre, les Vorarbeiter , les policiers, tous les petits fonctionnaires, les Stubendienst constituent la trs large base de cette bureaucratie .
10 11 12 n 14 15 16 7 8 9

Mise part la Politische Abteilung qui n'existait pas, chacun des postes dcrits ici se retrouvait Drancy. Qu'ils le veuillent ou non, les bureaucrates interns liaient leur destin la volont des SS. Leur survie provisoire tait ce prix. Le fonctionnement des camps ainsi assur permettait aux SS une fantastique conomie de personnel pour une efficacit sans faille. Et pourtant, Drancy n'tait qu'un aperu de l'horrreur. Comparable par son organisation aux camps de l'Est, ce n'tait pourtant
6. Idem. 7. Le doyen du camp, en fait le chef du camp intern. 8. Le chef des cuisines. 9. Le chef de l'infirmerie. 10. Le secrtariat du camp, l'quivalent de la Kanzlei Drancy. 11. La section politique. 12. L'organisation du travail. 13. Le bureau statistique du travail. 14. Contrematre intern ou chef d'quipe. 15. Chef de chambre. 16. Dans L'Univers concentrationnaire, pages 134 et 135.

399

qu'une vaste gare de triage, selon l'expression de Tho Bernard qui rappelle qu'en aot 1941, Dannecker s'tait d'abord enquis du cimetire le plus proche et non de la gare la plus commode. Drancy, ce n'tait que l'antichambre de la mort, au mieux, de l'inconnu. Tho Bernard dcrit bien... Cette angoisse collective, ce malaise croissant jusqu'au dpart qui ne tombe qu'une fois le convoi parti, pour faire place une euphorie singulire. Les jours de dpart, c'est, Drancy, un soulagement pour ceux qui restent...
17

Ce lche soulagement - selon une formule rendue clbre par Lon Blum au lendemain des accords de Munich - explique, s'il en est ncessaire, le manque de solidarit au sein de la population de Drancy. A ce stade, les clivages ne correspondent pas ceux dcrits dans les camps de l'Est. Dans Les Jours de notre mort David Rousset dcrit remarquablement la lutte qui s'est droule dans les camps nazis pour la prise de contrle de l'administration intrieure des camps. Politiques contre droits communs, nationalits entre elles, politiques entre eux, etc. Finalement, la lutte des rouges contre les verts n'avait pas pour seule finalit de conqurir quelques postes de Kapo ou de chef de bloc : c'tait la survie des uns contre l'limination des autres qui se jouait. Lorsqu'un Franais disposait d'un peu de pouvoir, il faisait le ncessaire pour dsigner des Polonais ou des Russes pour le transport ou le Kommando dangereux exigs par les SS. Entre Franais, la manoeuvre consistait prserver les rsistants en abandonnant les autres leur sort :
18

Si tous les destins individuels ont une mme valeur, une gale importance finale, comment dcider, en effet, sinon par le meurtre, prcisment par la terreur individuelle? Dire alors qu'il faut sauver les meilleurs n'est pas rpondre. Car enfin, ils sont " meilleurs " en fonction de quelles tables de loi? ". Si le premier souci des interns de Drancy tait d'chapper au prochain convoi, c'tait une lutte de chaque jour qui se droulait dans les camps de l'Est. Les clivages n'taient pas les mmes, ici et l-bas. A l'Est, politiques et droits communs s'opposaient pour le contrle des camps mais Drancy rien de tout cela. Pas de rsistance ou tout du moins pas de rsistance connue ou organise. Pas d'interns politiques , pas de
17. Tho Bernard, Drancy Judenlager. 18. David Rousset, Les Jours de notre mort (d. du Pavois, 1947). 19. Les Jours de notre mort, page 116.

400

 droits communs , sauf quelques pauvres bougres qui avaient t extraits des prisons et rapidement dports. N e subsistait que le clivage des origines : Franais contre immigrs. Les meilleurs tant les Franais de vieille souche et parmi eux, ceux qui, grce leur pass d'anciens combattants et mieux encore leurs dcorations, taient les meilleurs des meilleurs. En 1943 et 1944, les SS jetteront la benne des caisses entires de croix de guerre, de mdailles militaires et de Lgions d'honneur...

POSTFACE
Pendant prs de quarante ans, la ville s'est referme sur la cit de la Muette. On avait oubli cette plaie longtemps ouverte, absorbe, noye dans un pass que l'on voulait glorieux, o il n'y avait plus de place pour la honte. Le temps avait fait son oeuvre et le bton envahissant, transformant le paysage alentour, vitait de trop dtourner le regard. Les vieux Drancens ne connaissaient plus le camp et les nouveaux citadins se refusaient vritablement admettre que ce groupe de H L M vieillot ait pu jouer le rle de camp de concentration. Si prs de la capitale, la France rsistante n'aurait pu tolrer une telle ignominie... Au cours d'une mission sur France Culture, ralise en 1985 plusieurs habitants de la cit de la Muette, rendue sa destination locative au dbut des annes 1950, avaient prouv les plus grandes difficults se prter au jeu des questions et des rponses, l mme o d'autres avaient tellement souffert avant d'tre dports sans espoir de retour. A la question : Savez-vous ce qui s'est pass dans ces immeubles de 1941 1945? , la rponse la plus frquente tait : Oh, vous savez, nous n'habitions pas ici cette poque, alors... Pas question, bien sr, de taxer d'amnsie profonde ceux qui avaient vcu cette priode trouble, ou qui n'taient pas encore ns pour certains d'entre eux. Il n'en reste pas moins que les lieux historiques sont connus; ce qui reviendrait dduire du dsintrt de nombre de Drancens que l'ancien camp de Drancy n'est pas
1. mission produite par Antoine Spire, sous le titre France terre de camps et diffuse sur France Culture le 10 mai 1985.

403

un lieu charg d'histoire. Le pass historique ne peut tre que celui de l'honneur pour que sa clbration soit envisage. Comment illustrer cette priode o des forces de l'ordre bien franaises accomplissaient la basse besogne des nazis? Et puis, l'horreur ne peut exister que chez les autres. Certes, un monument du souvenir a t rig l'entre de la cit, en 1976, mais les seuls visiteurs attentifs de ce rappel l'histoire, lors des crmonies commmoratives, sont des rescaps, des familles de dports, plus quelques officiels compasss encadrs de flics porteurs de la fourragre rouge . Ce qui, toute proportion garde, rappelle le monument rig Varsovie, la gloire des combattants du ghetto, et qui est l'un des lieux les plus dserts de la capitale polonaise. Il faudra attendre 1982 pour qu'un professeur du lyce Eugne-Delacroix de Drancy intresse ses lves cet pisode de l'histoire de leur ville. Il convient de noter que parmi ces lycens, plus sensibles au pass que leurs ans, se trouvaient bon nombre d'enfants issus de l'immigration maghrbine, de l'Afrique noire ou de l'Extrme-Orient. Est-ce dire qu'un oubli total, honteux, s'tait dfinitivement install? Difficile de l'affirmer et c'est peut-tre par l'intermdiaire de ces jeunes lycens - souvent originaires de pays opprims - que la mmoire reviendra aux Drancens et aux Franais. Il faut en tout cas l'esprer. Contentons-nous ici de citer quelques vers d'un pome rdig par deux jeunes filles du lyce Eugne-Delacroix de Drancy, Jocelyne Saadoun et Graidyne Troly :
2

... Nous peuple de demain Ne faisons plus le mme lendemain Ne nous jetons pas dans l'oubli Mme si cela drange, n'oublions pas ces cris Qui rsonnent encore dans l'infini N'oublions pas !
3

En ce printemps de 1985, l'mission de France Culture venait sans doute son heure mais les esprits n'taient pas encore prpars entendre ce que les documents d'archives peu
2. Il faut rappeler qu'aprs avoir excut sans faillir les ordres des nazis pendant quatre ans, la police parisienne s'tait signale par un coup d'clat en occupant la prfecture de police le... 19 aot 1944. D'o cette distinction de la fourragre rouge qui a effac quatre annes de comportement servile. 3. Ce pome figurait dans l'dition de 1982 du petit livre sur Drancy ralis par les lycens de cette ville. Curieusement, ce texte a disparu dans l'dition de 1988 publie cette fois sous la seule signature de Jacques Durin, leur professeur.

404

 peu exhums ne faisaient que confirmer. Tout au long d'une matine, nous avons arpent les alentours de l'ancien camp et c'est par l'un de ces hasards dont l'histoire est friande que nous avons rencontr sur l'avenue Jean-Jaurs, face la cit de la Muette, l'un des gendarmes en poste Drancy de 1941 1944. Invitablement, la seule question qui pouvait lui tre pose concernait son propre pass, le rle jou par les gendarmes dans le camp, mme aprs que les nazis en eurent pris le contrle. C'tait une mission assez ingrate. Pourtant, tous les gendarmes se sont bien comports vis--vis des interns. Bien sr, il y a eu quelques exceptions, quelques gendarmes qui se sont mal conduits vis--vis des Juifs. Remarquez qu'il y en a eu beaucoup qui ont cherch les faires vacuer . Gnralement le comportement des gendarmes a t satisfaisant et en troite collaboration avec les Juifs.
4

Sur une raction d'Antoine Spire : N e croyez-vous pas qu'il s'agissait plutt d'une troite collaboration avec les Allemands? , l'ancien gendarme avait balbuti : ... A ce moment-l, il y avait une obligation. On tait en occupation... Avec les ralisateurs de l'mission, nous nous sommes regards rapidement, peu dsireux de poursuivre ce dialogue dplaisant. Pourquoi rappeler ce gendarme, garant de la protection de son pass, le comportement abominable de ses congnres dans cet espace devenu lieu d'habitation d'apparence paisible, avec une zone de verdure l mme o s'levait la baraque de fouille? Les quelques personnes, des femmes surtout, rencontres dans la matine devant les escaliers de la cit taient peu loquaces. La question, chaque fois renouvele, Qu'prouvezvous la pense de vivre dans un ancien camp de concentration?, ne provoquait gure d'motion. Oh, on m'a colle l-dedans, autrement je n'y serais jamais venue. Que vous dire d'autre? Moi je n'ai pas vcu dans le camp. C'tait un camp comme les autres, comme il y en a eu beaucoup, malheureusement. Maintenant, c'est l'enfer, c'est la galre, c'est tout ce qu'on veut dans cette cit. Ce qui touchait surtout ce tmoin anonyme, c'tait les mauvaises conditions d'habitation bien plus que le souvenir de l'hor4. Soulign par nous. Ce lapsus ressemble fort un acte manqu. Bien entendu, le gendarme la retraite voulait dire vader, ignorant ou ayant oubli la lourde signification du terme vacuer, de 1942 1944.

405

reur au temps de l'occupation nazie. Immdiatement aprs, un homme d'une trentaine d'annes nous rpondait sur le mode embarrass : Je crois que c'est un endroit o les Allemands mettaient les Juifs... A part a... Je ne sais pas... Une dame plus ge paraissait se souvenir du camp : Je passais souvent par ici. On ne voyait pas le visage de ces gens. On ne savait pas ce qui allait se passer. A la question : vous saviez que des Juifs taient enferms ici, sa raction devait tre trs vive : Mais il n'y avait pas que des Juifs. Il y avait des Franais aussi... Cette repartie tant trs rvlatrice d'une attitude tenant la fois de la xnophobie et du racisme rampant : quel que puisse tre l'attachement des Juifs de France leur origine, nombre de nos concitoyens ne peuvent vritablement admettre qu'il existe des Franais juifs. C'est l un dbat qui n'est pas prs d'tre clos. Le gardien de la cit de la Muette, interrog son tour, sous l'il souponneux de son pouse, avait bien connu le camp durant les annes d'occupation. Selon lui, la plupart des habitants de cette sinistre H L M taient informs de l'existence en ce lieu de l'ancien camp de concentration : De nombreux locataires parlent de la cit en disant " le camp ". Il est vrai qu' part les plates-bandes de verdure, rien n'a chang ici. Si les logements ont t amnags, l'extrieur du btiment n'a pas t modifi. A la fin des annes 1980, l'occasion d'une enqute conduite dans la cit de la Muette, un certain nombre de tmoignages ont pu tre recueillis. Leur contenu permet de rectifier sensiblement l'impression dplaisante rsultant de l'mission de France Culture. Certaines des rflexions, que nous voquons ci-aprs, nous rassurent malgr tout car elles dmontrent que la barbarie et ses traces n'ont pas t balayes par l'oubli. Toutes manent le plus souvent de tmoins directs ou indirects du drame qui s'est jou sur un hectare du territoire de la commune ouvrire de Drancy, dans ce fer cheval de la cit de la Muette. En 1990, tous ces tmoins demeuraient dans l'ancien camp de concentration. Tout d'abord, des souvenirs prcis de personnes ayant connu le camp au temps de leur enfance : Micheline J'avais dix ans quand, avec mon frre g de sept ans, je 406

passais devant le camp. A plusieurs reprises, un vieux monsieur m'a demand de transmettre un mot. J'ai fini par accepter. J'ai remis le message mon pre qui m'a promis qu'il s'en occuperait. Je me souviens encore de l'adresse porte sur l'enveloppe : Faubourg-du-Temple Paris... Les Franais se sont conduits comme des lches. Ils auraient pu faire quelque chose pour tous ces Juifs enferms Drancy. Finalement, il n'y a pas eu beaucoup de rsistants ! Certains souvenirs, encore trs prcis, rejaillissent, vritable post-information jamais rpertorie jusqu' ce jour. Ces tmoins, encore enfants sous l'occupation nazie, nous fournissent des lments indispensables pour l'histoire du camp de Drancy : Antoine J'ai souvent eu l'occasion de voir le camp depuis l'extrieur. On entendait des cris, des coups de revolver. Il y avait des barbels et des planches qui nous empchaient de voir ce qui se passait l'intrieur. Un jour, dans la rue, j'ai entendu une femme qui disait ma sur : " Il y a mon mari ici. " Dans la rue, les Allemands arrtaient n'importe qui. En fait, je suis fier d'habiter un lieu historique et je dis souvent que cette cit vaut bien bien plus que toutes les autres. Ccile Face l'entre du camp, il y avait un caf, le mme qu'aujourd'hui. A la Libration, les propritaires sont partis car ils avaient fait leur beurre. En effet, ils louaient les chambres situes au-dessus et les personnes qui y venaient regardaient avec des jumelles pour voir si les leurs taient toujours l. Gisle Parfois, on voyait les prisonniers juifs aux fentres. Surtout des femmes qui montraient leurs enfants. Les gens qui passaient les regardaient comme on regarde des singes au jardin zoologique. Il y avait un ami de mon pre, un cheminot, qui nous disait : " On les parque dans les wagons comme des bestiaux ! " A l'cole, l'institutrice s'est aperue que quelque chose me travaillait et je lui ai expliqu pourquoi j'tais mue. Le lendemain, cette institutrice nous a fait un cours sur le racisme et nous a parl du nazisme et de Hitler. Aprs la guerre, je suis partie Pantin et je ne pensais jamais revenir ici pour y habiter. Jean-Marie Avec mon frre, nous avions onze et douze ans cette 407

poque. Je me souviens encore du terrain militaire o il y avait les " gratte-ciel " des gendarmes avec leurs 14 tages. Les wagons partaient du Bourget, Bobigny, Noisy. Je vois encore comment " ils " tranaient les enfants - pied jusqu' la gare du Bourget. Je leur portais parfois de l'eau dans les wagons; aux fentres, il y avait des barbels. En 1988, un wagon de marchandise, symbolisant les quelque 1 300 wagons chargs de dports de Drancy partant vers les camps de la mort, a t install prs de l'entre de la cit de la Muette, juste l'endroit o se trouvait le Chteau rouge les W.C. Ce rappel l'histoire n'est pas toujours bien vcu par les locataires de l'ancien camp. Il est vrai que si le souvenir de ceux qui ont souffert Drancy doit demeurer intact, peut-tre n'est-il pas indispensable de traumatiser chaque pas ceux qui vivent ici aujourd'hui. Ce wagon s'ajoute, en effet, au monument rig l'entre du camp et la plaque signalant la tentative de fuite par le tunnel. Annette Pendant la guerre, avec mes parents, nous habitions dans le XIII arrondissement et nous voyions passer les wagons qui partaient vers l'Allemagne. C'est peut-tre cause de cela que je ne peux pas supporter la vision du wagon qui se trouve aujourd'hui Drancy. Je me sens mal l'aise dans cette cit. Il y a des morts dans les murs.
e

Henriette Voir le wagon chaque jour, c'est dur. A l'poque, j'avais une quinzaine d'annes et je venais du Bourget avec ma sur pour voir ce qui se passait Drancy. C'tait un peu en cachette car ma mre me demandait d'o nous venions, je lui rpondais que nous avions t nous promener. C'tait terrible et nous n'avons rien oubli. Il parat que l'on a russi sortir des bbs de moins de deux ans dans des paniers linge. Pascal J'ai longtemps hsit avant d'accepter d'habiter ici et puis, finalement, je me suis intress l'histoire de ce pass. Mais pourquoi ce wagon? Bien des locataires de la cit de la Muette ressentent plutt mal d'avoir vivre dans un ancien camp de concentration. Nombreux sont ceux qui ignoraient auparavant la destination ancienne de cette HLM plutt vtust avant les travaux de rnovation entrepris ces dernires annes. Parmi ceux qui 408

taient dj adultes en 1943 ou 1944, les souvenirs sont relats avec plus de difficults mais galement avec plus d'motion. Poulette a crevait le cur. C'taient des gens comme nous. On les voyait aux fentres au 1 tage. Quelquefois, j'y pense.
er

Lorsque les souvenirs tendent s'effacer, l'imagination vient parfois la rescousse. La volont est vidente de forcer le dtail sur un pass peu reluisant. Ce qui conduit des rcits fantaisistes qui confortent les narrateurs : En dessous des grandes tours, il y avait des chambres gaz, en sous-sol. Ou bien : Ils noyaient les Juifs dans les toilettes, cherchaient le fric. Ils les emmenaient au cimetire dans une voiture attele avec des chevaux. Ces rcits trouvent toujours leur fondement dans des faits authentiques car on mourait frquemment Drancy, de mme que l'on dpouillait les interns de leurs pauvres biens prservs jusqu' la dernire minute. La rumeur publique exprime un demi-sicle plus tard - gonfle une ralit dj suffisamment sinistre. Les habitants du quartier savaient que les suicides taient monnaie courante, particulirement avant les dportations. Aprs un suicide, certains colportaient l'information en la dformant inutilement et les rcits horrifis ont gagn en ampleur avec le temps : Une femme juive a jet ses quatre enfants par la fentre et elle s'est balance aprs. Et cette autre prcision dramatique : Un gendarme retournait les enfants avec son pied pour voir s'ils taient morts. Ce dtail dpasse peut-tre en horreur le comportement ordinaire des gendarmes franais mais cette exagration a t rendue plausible par le comportement brutal des pandores. S'ajoute ces souvenirs, rels ou grossis, une confusion des genres entre SS, policiers et gendarmes franais. Ce qui dmontre en tout cas que tous excutaient le mme travail infme, encore plus sordide quand les porteurs d'uniforme taient franais car ces mmes hommes revendiqueront plus tard des actions en faveur de la Rsistance. Presque caricaturale, cette rflexion : Les Allemands - bien souvent c'taient les gendarmes - jetaient des cailloux aux gens qui voulaient passer prs du camp. Plusieurs personnes, qui vivent trs mal leur condition de locataire sur les lieux o d'autres ont attendu le dpart vers la mort, se contentent d'exprimer leur tat d'me. 409

Chantai Habiter ici, c'est nfaste. C'est mauvais pour le moral lorsque l'on connat la vrit. Je me pose toujours cette question : pourquoi n'a-t-on pas boug? Andr Au dbut, je ne savais pas mais depuis que j'ai ralis que j'habite dans un ancien camp de concentration, je ne peux m'empcher d'y penser. Pour clore ce tour d'horizon de la mmoire, deux ractions inattendues : l'une d'une jeune fille ne en 1968 et l'autre d'un vieil artisan n en 1910. Juifs tous les deux. Corinne Il y a des hasards qui ressemblent des fatalits. Ma grand-mre tait interne au camp de Drancy et elle ne veut pas en parler. Elle n'a jamais voulu aborder ce sujet avec moi. Ce qui fait que je ne sais pas grand-chose. J'ai t leve dans une maison d'enfants juifs et maintenant, je me retrouve ici. Lon Ma belle-mre et mes deux filles de sept et neuf ans ont t dportes depuis le camp de Drancy. Elles ont une plaque au cimetire avec l'inscription, Mort pour la France. C'est moi qui ai voulu vivre ma retraite ici pour y tre avec la mmoire de mes enfants. Certes, ces rcits rapides, ces souvenirs pniblement exhums d'un pass enseveli sous le silence, ne sont qu'une expression minoritaire rapporte aux centaines de locataires de la cit de la Muette. Peu nombreux il est vrai sont ceux qui ont connu Drancy cette poque parmi ceux qui vivent aujourd'hui dans l'ancien camp de concentration. Le dsintrt ou le manque d'information sur ce sujet est donc explicable sinon comprhensible. Nanmoins la mmoire ne s'est pas teinte. La trace des dizaines de milliers de disparus n'est pas efface. Cette petite flamme, bien frle, ne doit pas s'teindre car elle constitue une certaine garantie, sinon contre le retour de la barbarie, du moins contre le silence qui a recouvert l'abjection qu'a connue Drancy. Cette survivance de la mmoire est galement une garantie contre la froide inconscience qui pourrait accompagner toute action future frappant une minorit opprime quelle qu'elle soit. Ce qui est sr, c'est que la France profonde a prfr faire passer dans la trappe de l'oubli les exploits de ses flics et de ses 410

gendarmes qui avaient accept d'un cur lger de travailler pour le compte des nazis. Malgr une rcente prise de conscience des historiens, il reste fort faire pour effacer cette tache ignominieuse en informant largement une opinion publique pas davantage dcide recevoir facilement ces lments de son histoire. Jusqu' quand faudra-t-il attendre la publication d'un document manant du ministre de l'Intrieur, dnonant l'attitude des autorits policires aux ordres de Vichy et des nazis? Cet acte capital pourrait tre accompagn d'un manifeste des syndicats de police rputs de gauche , exprimant les regrets des policiers de cette dernire dcennie du sicle face aux comportements de leurs anciens. Mieux encore, si ces policiers veulent rester crdibles, ils dnonceront galement la rpression raciste latente qui frappe au quotidien les immigrs, et particulirement les jeunes Franais d'origine maghrbine. Pourquoi ne pas envisager une telle manifestation de clarification historique l'occasion du cinquantime anniversaire de la rafle du 16 juillet 1942? Ce pourrait tre l'occasion de dposer une plaque commmorative avec un authentique expos des motifs manant des plus hautes autorits de l'tat sur l'emplacement mme de l'ancien Vel d'Hiv, rue Nlaton. L mme o le ministre de l'Intrieur a cru bon d'installer dans un immeuble neuf les services de la Direction de la Scurit du Territoire...

TABLE DES MATIRES

Avertissement La France, terre de camps de concentration 13 19

I - LES PREMIERS MOIS D R A N C Y I. La rafle II. La mise en condition III. L'organisation de la misre 31 35 46

II - LE R O Y A U M E D E P A N D O R E I. II. III. IV. Les forces de l'ordre franaises Drancy Les gendarmes La prfecture de police La police aux questions juives 81 83 104 129

III - D R A N C Y CAMP D E T R A N S I T I. II. III. IV. V. VI. VII. L'antichambre d'Auschwitz La constitution des convois de dportation L'tat sanitaire du camp La premire administration juive du camp Les M.S Procs Compigne (et Drancy) Les Amis des Juifs 143 154 170 180 194 201 207 413

IV - D R A N C Y S O U S B R U N N E R I. IL III. IV. V. VI. VII. Les SS l'ouvrage Les 135 jours du lieutenant-colonel Blum La dernire anne Drancy et l'UGIF Les vasions Les annexes du camp de Drancy La libration du camp 215 234 276 291 312 333 354

V - C I N Q U A N T E A N S APRS... I. Que savait-on Drancy? II. Un camp de concentration trs ordinaire Postface 369 390 403