You are on page 1of 92

Morsetti llt Serie 1+92

6uida alla scelta


Morsetti IE6
8erie 1492
L'ecceIIeota oei coIIegaeoti
isibiIit igIiorata deI sistea di sigIatura su tutti i
orsetti (setiooe 1492-J}.
8istea di sigIatura ad iooesto. Fer stapa coo pIotter
Fast Irack (pagioa 80}.
FroIiIo couoe per tutti
i orsetti staodard a
vite daI 1492-J3 aI
1492-J10 (pagioe 1-8}.
6aoaIe ceotraIe per tripIa pooticeIIatura coo
I'uso di pooticeIIi su orsetti a oIIa 1492-J3 e
J4 (pagioa 1}.
Accessori ad iooesto per setiooaeoto, IusibiIi ed appIi-
catiooi per copooeoti ad iooesto. Ire diversi accessori ad
iooesto per Ie serie 1492-J, k ed L (pagioa 19}.
Nuovi pooticeIIi isoIati, IaciIi
da iostaIIare (8etiooe 1492-J}.
FooticeIIi ceotraIi doppi
per orsetti 1492-L2, L2I, L2 e L3
(pagioe 39-40}.
Morsetti per distributiooe
coo pooticeIIo ceotraIe e
passaoti (pagioe 43-44}.
Nuovi orsetti a oIIa dedicati ai
seosori coo terioaIi ad iooesto
che si coIIegaoo autoaticaeote
aII'aggaocio dei orsetti (pagioe
48-49}.
1492-Fast Irack. tiIittaodo uoa
tecooIogia ad ioetiooe perette
uoa stapa duratura, veIoce e di
ecceIIeote guaIita (pagioa 82}.
Mioi orsetti a oIIa. io versiooe
staodard o coo pooticeIIo ceotraIe
per ootaggio su guida e io versiooe
staodard per ootaggio a paooeIIo
(pagioe 3-38}.
8oIIeratevi suIIe caratteristiche di guesti ouovi prodotti. 8oIIeratevi suIIe caratteristiche di guesti ouovi prodotti.
Serie 1492
Morsetti IEC - Indice
v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.com/cata|ogs
Morsetti a vite
Minimorsetti Pagina 5
Morsetti standard e morsetti passanti Pagina 7
Morsetti ad ingombro ridotto Pagina 10
Morsetti passanti mu|tip|i Pagina 12
Morsetti passanti specia|i Pagina 13
Morsetti con termina|i faston Pagina 15
Morsetti di a|imentazione per sensori Pagina 16
Morsetti di terra Pagina 17
Morsetti sezionatori Pagina 23
Morsetti sezionatori con presa Pagina 24
Morsetti sezionatori con presa a due |ive||i Pagina 27
Morsetti per componenti Pagina 29
Morsetti per termocoppie Pagina 31
Morsetti con fusibi|e Pagina 32
Morsetti con termina|i ad innesto Pagina 33
Morsetti a mo||a
Minimorsetti Pagina 36
Morsetti passanti standard Pagina 39
Power Distribution B|ocks Pagina 44
Morsetti passanti mu|tip|i Pagina 45
Morsetti passanti doppi Pagina 47
Morsetti di a|imentazione per sensori Pagina 48
Morsetti di terra Pagina 50
Morsetti sezionatori Pagina 57
Morsetti sezionatori con presa and Ana|og Loop Contro| B|ock Pagina 58
Morsetti per componenti Pagina 59
Morsetti con fusibi|e Pagina 61
Morsetti con termina|i ad innesto Pagina 62
Morsetti IDC
Morsetti passanti Pagina 64
Morsetti di terra Pagina 66
Morsetti sezionabi|i a co|te||o e morsetti sezionatori con presa Pagina 68
Morsetti a due |ive||i e morsetti per componenti e|ettronici Pagina 69
Morsetti ibride Pagina 70
Disponibi|it preferenzia|e
l prodott| con d|spon|b||t preferenz|a|e sono |dent|f|cat| con || cod|ce ev|denz|ato |n b|u.
l prodott| cos| |dent|f|cat| sono que||| p| comunemente ut|||zzat| e con scorte d| magazz|no.
Bu||etin 1492
IEC Termina| B|ock Tab|e of Contents
v|s|t our webs|te: www.ab.com/cata|ogs
Accessori e caratteristiche tecniche
Guide di montaggio DIN Pagina 72
B|occi d'estremit Pagina 73
Piastre d'estremit Pagina 73
Piastre di separazione Pagina 75
Pontice||i di connessione/Fanning Strips/Portafusibi|i Pagina 76
Morsetti sezionatori con presa e morsetti per sensori Pagina 78
Spine di prova, adattatore e presa per spine di prova Pagina 78
Accessori genera|i Pagina 79
Sistema di sig|atura Pagina 80
Caratteristiche tecniche Pagina 84
Numero di fi|e per omo|ogazioni UL/CSA Pagina 85
Disponibi|it preferenzia|e
l prodott| con d|spon|b||t preferenz|a|e sono |dent|f|cat| con || cod|ce ev|denz|ato |n b|u.
l prodott| cos| |dent|f|cat| sono que||| p| comunemente ut|||zzat| e con scorte d| magazz|no.
Serie 1492
Morsetti a vite
3 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Omo|ogazioni
l morsetti a vite Allen-Bradley sono stati progettati in conformit alle
norme di uno o pi enti di certificazione. La maggior parte dei
prodotti stata inoltre sottoposta a test per verificarne la conformit
a ulteriori standard. Quello che segue un elenco degli enti di
certificazione e degli standard applicabili alle morsettiere Allen-
Bradley. Per informazioni sulle omologazioni e sui dati caratteristici
di prodotti specifici, vedere le relative descrizioni.
(Underwriters Laboratoriesj - l dispositivi in questo
catalogo con una di queste classificazioni sono stati sottoposti a
test da parte di Underwriters Laboratories e rispondono ai requisiti
di uno o pi dei seguenti standard statunitensi:
UL 467 - Grounding and Bonding Equipment
UL 486E - Equipment Wiring Terminals for Use with Aluminum
and/or Copper Conductors
UL 1059 - Standard for Terminal Blocks
File di riferimento UL - E34648, E40735, E65138, E113724,
E160646
(Underwriters Laboratoriesj - l dispositivi in questo
catalogo con una di queste classificazioni sono stati sottoposti a
test da parte di Underwriters Laboratories e rispondono ai requisiti
di uno o pi dei seguenti standard canadesi:
CSA 22.2 No. 158 - Terminal Blocks
File di riferimento UL - E40735
(Canadian Standards Associationj - l dispositivi in questo
catalogo con questa classificazione sono stati sottoposti a test da
parte della Canadian Standards Association e rispondono ai requisiti
di uno o pi dei seguenti standard canadesi:
CSA 22.2 No. 158 - Terminal Blocks
File di riferimento CSA - LR14074, LR67896 e 220124
Le morsettiere elencate in questo catalogo rispondono ai
requisiti della direttiva sugli apparecchi a bassa tensione emanata
dall'Unione Europea. l dispositivi sono stati sottoposti a test e
risultano conformi a una o pi delle seguenti norme europee:
EN 60947-1 - Low voltage Switchgear and Controlgear: General
Rules
EN 60947-7-1 - Low voltage Switchgear and Controlgear:
Terminal Blocks for Copper Conductors
EN 60947-7-2 - Low voltage Switchgear and Controlgear:
Protective Conductor Terminal Blocks for Copper Conductors
EN 60947-7-3 - Low voltage Switchgear and Controlgear: Safety
Requirements for Fuse Terminal Blocks
EEx e II - l dispositivi elencati in questo catalogo sono
costruiti in conformit ai seguenti standard Europei secondo
DEMKO o KEMA, enti certificatori dell'unione Europea:
EN 50014 - Electrical Apparatus for Potentially Explosive
Atmospheres - General Requirements
EN 50019 - Electrical Apparatus for Potentially Explosive
Atmospheres - lncreased Safety "e"
Contattate l'ufficio Allen-Bradley a voi pi vicino per ricevere copia
del certificato.
Ex e II - Molti morsetti 1492-J, 1492K, 1492-L e 1492-W sono
costruiti in conformit ai seguenti standard canadesi secondo
Underwriters Laboratories:
E79-0-95 - Electrical Apparatus for Explosive Atmospheres -
Part 0 - General Requirements
E79-7-95 - Electrical Apparatus for Explosive Atmospheres -
Part 7 - lncreased Safety "e"
Questi prodotti sono disponibili per Class l, Zone1 Hazardous
Locations. Rimerimento UL file E187022. Contattate l'ufficio Allen-
Bradley a voi pi vicino per maggiori informazioni.
AEx e II - l dispositivi elencati in questo catalogo con prestazioni
"AEx e ll" sono conformi ai seguenti Standard statunitensi secondo
Underwriters Laboratories:
UL 2279 - Standard for Electrical Equipment for Use in Class l,
Zone 0, 1, and 2 Hazardous (Classifiedj Locations
Questi prodotti sono disponibili per Class l, Zone1 Hazardous
Locations. Rimerimento UL file E187022. Contattate l'ufficio Allen-
Bradley a voi pi vicino per maggiori informazioni.
L|oyd's Reg|ster - Molti morsetti 1492-J, 1492K, 1492-L e 1492-W
sono stati approvati per l'utilizzo marino, fuori bordo e per
installazioni industriali secondo lo standard seguente:
Lloyd's Register Test Specification No. 1:1996
Contattate l'ufficio Allen-Bradley a voi pi vicino per ricevere copia
del certificato.
Materia|i e caratteristiche costruttive (1492-J e 1492-W}
La serie di morsetti a vite 1492 realizzata con caratteristiche di
sicurezza, facilit d'installazione e robustezza. Le caratteristiche che
seguono questi criteri includono:
Alto contenuto di lega di rame per una eccellente conduzione
Terminali stagnati e viti cromate anti corrosione (1492-W hanno i
terminali nickelati e viti in acciaio inossidabile
lnviti a quadrilatero per una inserzione del cavo facilitata
lsolamento completo per una migliore sicurezza contro i contatti
accidentali
Approvazioni internazionali per utilizzo in tutto il mondo
Montabilit su guida DlN (numero di catalogo 199-DR1 che
permette l'assemblaggio dei morsetti sullo stesso canale come i
contattori, avviatori, rel e altri dispositivi per montaggio su guida
Custodia in poliammide 6.6 autoestinguente secondo UL94 grado
v0 (serie 1492W UL94 grado v2j
viti in unica parte per un cablaggio pi veloce
Marcatura CE per l'utilizzo in tutta la Comuniit Europea
Serie 1492
Morsetti a vite
4 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Morsetto con punto comune
(Num. di Cat. 1492-JD3C}
ncorpora un collegamento tra i circuito
superiore e quello inferiore fornendo un
punto di connessione comune.
Morsetti per componenti (con diodo}
(Num. di Cat. 1492-JD3DF, 1492-JD3DR}
Utilizza un diodo 1N4007 tra il livello superio e quello inferiore per l'inserimento in un circuito
di controllo. Utile in CC per applicazioni di smorzamento e direzianalit.
Protezione contro sovratensioni
(Num. di Cat. 1492-JD3SS}
Fornisce un utile mezzo per sopprimere
fenomeni transitori nei circuiti di controllo
generati da rele, contattori e solenoidi.
Morsetti per componenti (con resistenza}
(Num. di Cat. 1492-JD3RB., JD3RC001}
La gamma di morsetti A||en-Brad|ey...
Prodotti internaziona|i per un mercato g|oba|e
La serie di morsetti 1492-J Allen-Bradley secondo normativa lEC offre un'ampia gamma di caratteristiche e benefici idealmente adatte per
svariati impieghi iindustriali. La seri 1492-J stata progettata per essere conforme ai requisiti di quasi tutte le applicazioni industriali.
Funzionale, approvata internazionalmente, sicura ed orientata al contenimento dei costi - la linea Allen-Bradley 1492-J.
Mode||i disponibi|i ne||a gamma 1492 con termina|i a vite
La nostra famiglia lEC di morsetti consiste di svariati morsetti dai pi generici morsetti passanti per il controllo per ii circuiti di controllo ai
morsetti di terra e di sezionamento.Offriamo anche morsetti per termocoppie specificatamente progettati per controlli di processo in funzione
della temperatura.
l modelli inclusi nella serie 1492 a vite sono:
N0m. d| Cat. 1492-JD3DF N0m. d| Cat. 1492-JD3DR
Permette l'inserimento in un circuito di controllo di un resistore da 10Ohm....4,75MOhm.
Morsett| passant|, per sezioni da 0,2...70mm
2
(#30...2/0 AWGj
Morsett| d| terra per la connessione verso terra dei circuiti sulla guida DlN
M|n|morsett| per applicazioni dove lo spazio disponibile un fattore critico
Morsett| a due ||ve||| per raddoppiare la densit del numero di circuiti
Morsett| passant| mu|t|p|| che permettono la separazione o l'unione dei circuiti di controllo
Morsett| d| a||mentaz|one per sensor| a tre ||ve||| per controllare sensori a tre cavi
Morsett| sez|onator| per isolare la porzione di circuito sottoposta a controlli
Morsett| con fus|b||e, con e senza indicazione dell'intervento del fusibile per una protezione integrata contro le sovracorrenti
Morsett| per component| e|ettron|c| che permettono l'inserimento di componenti elettronici di controllo. Disponibili nelle versioni con
resistenze, diodi, soppressori di picco, a barre di collegamento.
Morsett| d| r|torno che hanno entrambi i terminali sullo stesso lato del morsetto e che permettono il montaggio della guida molto vicino alla
parete del quadro
Morsett| sez|onator| con presa che permettono l'inseriemto e la rimozione di spine nei circuiti di controllo. Le spine disponibili includono
quelle di sezionamento, con fusibili, e per componenti elettronici
Morsett| per termocopp|e per applicazioni di controllo della temperatura
Un'ampia gamma di et|chette d| s|g|atura a press|one per la singola o multipla indentificazione
Pont|ce||| mu|t|po|o |so|at| per la connessione centrale che forniscono un semplice modo per connettere tra loro diversi circuiti
(put in bold font up to "isolati"
Serie 1492
Morsetti a vite
5 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Minimorsetti

1492-WM3 1492-WM4 1492-WMD1


Le dimensioni non sono da considerare
per scopi di fabbricazione.
Osservazioni. il valore dell'altezza
misurata dalla guida alla
sommit del morsetto.
Caratter|st|che tecn|che M|n|mo|sett| oassant| M|n|mo|sett| oassant| M|n|mo|sett| a d0e ||ve|||
Omologazioni EEx e II CSA IEC EEx e II CSA IEC CSA IEC
Tensione nominale
300v
CA/CC
420v
CA/CC
300v
CA/CC
500v
CA/CC
300v
CA/CC
420v
CA/CC
300v
CA/CC
500v
CA/CC
300v
CA/CC
300v
CA/CC
500v
AC/DC
Corrente massima 15 A 24 A 15 A 24 A 20 A 32 A 20 A 32 A 15 A 15 A 17.5 A
Sezione dei conduttori
#30.
#14
AWG
2.5 mm
2
#22.
#14
AWG
0.5.
2.5 mm
2
#22.
#12
AWG
4.0 mm
2
#22.
#12
AWG
0.5.
4.0 mm
2
#22.
#16 AWG
#22.
#16 AWG
0.5.
1.5 mm
2
Lunghezza di spellatura 6 mm 10 mm 9 mm
Coppia di serraggio raccomandata 0.5 Nm 0.6 Nm 0.5 Nm
Densit (Blocchi per metroj 200 per metro 166 per metro 200 per metro
Gamma di temperatura (custodiaj -40.+90 C -40.+90 C -40.+90 C
Morsett| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Colori: grigio 1492-WM3 50 1492-WM4 50 1492-WMD1 50
rosso 1492-WM3-RE 50 1492-WM4-RE 50 1492-WMD1-RE 50
blu 1492-WM3-B 50 1492-WM4-B 50 1492-WMD1-B 50
nero 1492-WM3-BL 50 1492-WM4-BL 50 1492-WMD1-BL 50
verde 1492-WM3-G 50 1492-WM4-G 50 1492-WMD1-G 50
giallo 1492-WM3-Y 50 1492-WM4-Y 50 1492-WMD1-Y 50
arancione 1492-WM3-OR 50 1492-WM4-OR 50 1492-WMD1-OR 50
bruno 1492-WM3-BR 50 1492-WM4-BR 50 1492-WMD1-BR 50
bianco 1492-WM3-W 50 1492-WM4-W 50 1492-WMD1-W 50
Accessor| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Guide di montaggio:
1 m simmetrical Mini DlN (Acciaioj
1492-DR3 5 1492-DR3 5 1492-DR3 5
Piastra di estremit 1492-EBM3 50 1492-EBM4 50 1492-EBMD1 50
Blocchi d'estremit:
Miniblocco d'estremit a molla
1492-ERL15 20 1492-ERL15 20 1492-ERL15 20
Mini DlN - Cond. di lavoro normali 1492-EAJ15 50 1492-EAJ15 50 1492-EAJ15 50
Ponticelli di connessione:
Ponticello di conn. laterale isolati
1492-SJM5-10 (10 polij 10
1492-N42 (2 polij 50
- -
1492-SJ6-10 (10 polij 10
Ponticello conn. laterale 12 poli isolati - - - - 1492-SJMD5-12 10
Ponticello di conn. centrale - 50 poli - - 1492-CJD6-50 5 - -
Ponticello di conn. centrale - 10 poli 1492-CJM5-10 10 1492-CJD6-10 10 - -
Ponticello di conn. centrale - 5 poli - - 1492-CJD6-5 10 - -
Ponticello di conn. centrale - 4 poli - - 1492-CJD6-4 10 - -
Ponticello di conn. centrale - 3 poli 1492-CJM5-3 10 1492-CJD6-3 10 - -
Ponticello di conn. centrale - 2 poli 1492-CJM5-2 10 1492-CJD6-2 10 - -
Ponticelli di connessione 1492-CJL5 10 1492-CJL6 10 - -
Altre accessori:
Piastra di separazione
1492-PPM3 50 1492-PPM3 50 1492-PPMD1 50
Spina di prova - - 1492-TP28 10 - -
Presa per spina di prova 1492-TA285 10 1492-TA40 10 - -
Piastrina di avvertenza (4 polij - - 1492-EWP6-4 10 - -
Sistema di siglatura:
Etichette di siglatura a pressione
1492-MS5X5
(80 per foglioj
5
1492-MS6X9
(80 per foglioj
5
1492-MS5X5
(80 per foglioj
5
Barrette portacavalieri ad un carattere 1492-MP59 (100 per foglioj 5 1492-MP9 (10/pezzoj 10 1492-MP59 (100/foglioj 5
9 ll num. di cat. non completo. Per completare il num. di cat. vedi pagina 81 e 82.
Serie 1492
Morsetti a vite
6 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Minimorsetti

1492-WMG3 1492-WMG4
Le dimensioni non sono da considerare
per scopi di fabbricazione.
Osservazioni. il valore dell'altezza
misurata dalla guida alla
sommit del morsetto.
Caratter|st|che tecn|che M|n|mo|sett| d| te||a M|n|mo|sett| d| te||a
Omologazioni IEC IEC
Tensione nominale - - - -
Corrente massima Terra Terra
Sezione dei conduttori 2.5 mm
2
(#14 AWGj
#22.
#12 AWG
#22.
#12 AWG
0.5.
4.0 mm
2
Lunghezza di spellatura 8 mm 10 mm
Coppia di serraggio raccomandata 0.7 Nm 0.6 Nm
Densit (Blocchi per metroj 166 per metro 166 per metro
Gamma di temperatura (custodiaj - -40.+90 C
Morsett| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Colori:
Metallico 1492-WMG3 50 - -
verde/giallo - - 1492-WMG4 10
Accessor| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Guide di montaggio:
1 m simmetrical Mini DlN (Acciaioj
1492-DR3 5 1492-DR3 5
Blocchi d'estremit:
Miniblocco d'estremit a molla
- - 1492-ERL15 20
Mini DlN - Cond. di lavoro normali - - 1492-EAJ15 50
Altre accessori:
Piastra di separazione
1492-PPM3 50 1492-PPM3 50
Sistema di siglatura:
Etichette di siglatura a pressione
- -
1492-MS6X9
(80 per foglioj
5
Barrette portacavalieri ad un carattere - - 1492-MP9 (10/pezzoj 10
9 ll num. di cat. non completo. Per completare il num. di cat. vedi pagina 81 e 82.
Serie 1492
Morsetti a vite
7 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Morsetti passanti standard

1492-J3 1492-J4 1492-J6


Le dimensioni non sono da
considerare per scopi di fabbricazione.
Osservazioni. il valore dell'altezza
misurata dalla guida
alla sommit del
morsetto.
Caratter|st|che tecn|che Mo|sett| oassant| Mo|sett| oassant| Mo|sett| oassant|
Omologazioni CSA IEC EEx e II CSA IEC EEx e II CSA IEC EEx e II
Tensione nominale
600v
CA/CC
800v
CA/CC
550v
CA/CC
600v
CA/CC
800v
CA/CC
750v
CA/CC
600v
CA/CC
800v
CA/CC
550v
CA/CC
Corrente massima 25 A 20 A 24 A 21 A 35 A 32 A 28 A 50 A 41 A 36 A
Sezione dei conduttori
30.
12 AWG
26.
12 AWG
2.5 mm
2
2.5 mm
2
(20.
14 AWGj
22.
10 AWG
4 mm
2
4 mm
2
(20.
12 AWGj
20.
8 AWG
6 mm
2
6 mm
2
(20.
10 AWGj
Lunghezza di spellatura 10 mm 10 mm 12 mm
Coppia di serraggio raccomandata 0.4.0.8 Nm 0.5.1.0 Nm 0.8.1.4 Nm
Densit (Blocchi per metroj 196 per metro 163 per metro 123 per metro
Gamma di temperatura (custodiaj -50.+120 C -50.+120 C -50.+120 C
Morsett| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Colori: grigio 1492-J3 100 1492-J4 100 1492-J6 100
rosso 1492-J3-RE 100 1492-J4-RE 100 1492-J6-RE 100
blu 1492-J3-B 100 1492-J4-B 100 1492-J6-B 100
nero 1492-J3-BL 100 1492-J4-BL 100 1492-J6-BL 100
verde 1492-J3-G 100 1492-J4-G 100 1492-J6-G 100
giallo 1492-J3-Y 100 1492-J4-Y 100 1492-J6-Y 100
arancione 1492-J3-OR 100 1492-J4-OR 100 1492-J6-OR 100
bruno 1492-J3-BR 100 1492-J4-BR 100 1492-J6-BR 100
bianco 1492-J3-W 100 1492-J4-W 100 1492-J6-W 100
Accessor| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Guide di montaggio:
1 m simmetrical DlN (Acciaioj
199-DR1 10 199-DR1 10 199-DR1 10
1 m simmetrical DlN (Alluminioj 1492-DR5 10 1492-DR5 10 1492-DR5 10
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Allum.j 1492-DR6 2 1492-DR6 2 1492-DR6 2
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Acc.j 1492-DR7 2 1492-DR7 2 1492-DR7 2
Piastra di estremit grigio 1492-EBJ3 50 1492-EBJ3 50 1492-EBJ3 50
blu 1492-EBJ3-B 50 1492-EBJ3-B 50 1492-EBJ3-B 50
giallo 1492-EBJ3-Y 50 1492-EBJ3-Y 50 1492-EBJ3-Y 50
Blocchi d'estremit:
Blocco d'estremit a molla
1492-ERL35 20 1492-ERL35 20 1492-ERL35 20
Guida DlN - Cond. di lavoro normali 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100
Guida DlN - Cond. di lavoro difficili 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50
Ponticelli di connessione :9
Pont. di conn. centr. a vite - 10 poli
1492-CJJ5-10 20 1492-CJJ6-10 20 1492-CJJ8-10 20
Pont. di conn. centr. a vite - 4 poli 1492-CJJ5-4 50 1492-CJJ6-4 50 1492-CJJ8-4 50
Pont. di conn. centr. a vite - 3 poli 1492-CJJ5-3 50 1492-CJJ6-3 50 1492-CJJ8-3 50
Pont. di conn. centr. a vite - 2 poli 1492-CJJ5-2 50 1492-CJJ6-2 50 1492-CJJ8-2 50
Pont. centr. con presa - 50 poli 1492-CJLJ5-50 10 1492-CJLJ6-41 (41 polij 10 - -
Pont. centr. con presa - 10 poli 1492-CJLJ5-10 20 1492-CJLJ6-10 20 - -
Pont. centr. con presa - 9 poli 1492-CJLJ5-9 20 - - - -
Pont. centr. con presa - 8 poli 1492-CJLJ5-8 20 - - - -
Pont. centr. con presa - 7 poli 1492-CJLJ5-7 20 - - - -
Pont. centr. con presa - 6 poli 1492-CJLJ5-6 20 - - - -
Pont. centr. con presa - 5 poli 1492-CJLJ5-5 20 - - - -
Pont. centr. con presa - 4 poli 1492-CJLJ5-4 60 1492-CJLJ6-4 60 - -
Pont. centr. con presa - 3 poli 1492-CJLJ5-3 60 1492-CJLJ6-3 60 - -
Pont. centr. con presa - 2 poli 1492-CJLJ5-2 60 1492-CJLJ6-2 60 - -
Pont. di conn. later. isolati - 24 poli 1492-SJ5B-24 50 - - - -
Pont. di conn. later. isolati - 10 poli 1492-SJ5B-10 50 - - - -
Pinza troncatrice per ponticelli a vite 1492-T1 1 1492-T1 1 1492-T1 1
Altre accessori:
Piastra di separazione
1492-EBJ16 20 1492-EBJ16 20 1492-EBJ16 20
Prese per spine di prova 1492-TPS23 20 1492-TPS23L 50 1492-TPS23L 50
Spina di prova 1492-TP23 20 1492-TP23 20 1492-TP23 20
Spina di prova (lmpilabilej 1492-TPJ5 25 1492-TPJ6 25 - -
Piastrina di avvertenza 1492-EWPJ5 25 1492-EWPJ5 25 1492-EWPJ8 50
Baretta portacavalieri 1492-GM35 25 1492-GM35 25 1492-GM35 25
Sistema di siglatura:
Etichette di siglatura a pressione
1492-M5X12 (144 per foglioj 5 1492-M6X12 (120 per foglioj 5 1492-M7X12 (108 per foglioj 5
1492-M5X5 (200 per foglioj 5 1492-M6X5 (200 per foglioj 5 1492-M8X5 (160 per foglioj 5
9 L'uso dei ponticelli centrali pu avere effetti sugli ingobri, richiede il declassamento dei morsetti. vedere pagina 77 per dettagli.
Serie 1492
Morsetti a vite
8 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Morsetti passanti standard

1492-J10 1492-J16 1492-J35


Le dimensioni non sono da considerare
per scopi di fabbricazione.
Osservazioni. il valore dell'altezza
misurata dalla guida alla
sommit del morsetto.
Caratter|st|che tecn|che Mo|sett| oassant| Mo|sett| oassant| Mo|sett| oassant|
Omologazioni CSA IEC EEx e II CSA IEC EEx e II CSA IEC EEx e II
Tensione nominale
600v
CA/CC
1000v
CA/CC
550v
CA/CC
600v
CA/CC
1000v
CA/CC
750v
CA/CC
1000v
CA/CC
1000v
CA/CC
750v
CA/CC
Corrente massima 65 A 57 A 50 A 85 A 76 A 66 A 150 A 115 A 125 A 109 A
Sezione dei conduttori
16.
6 AWG
10 mm
2
10 mm
2
(16.
8 AWGj
14.
6 AWG
16 mm
2
16 mm
2
(16.
6 AWGj
12.
1/0
AWG
12.
2 AWG
35 mm
2
35 mm
2
(14.
2 AWGj
Lunghezza di spellatura 12 mm 16 mm 18 mm
Coppia di serraggio raccomandata 1.2.2.4 Nm 2.0.4.0 Nm 2.5.5.0 Nm
Densit (Blocchi per metroj 100 per metro 83 per metro 62 per metro
Gamma di temperatura (custodiaj -50.+120 C -50.+120 C -50.+120 C
Morsett| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Colori: grigio 1492-J10 50 1492-J16 50 1492-J35 40
rosso 1492-J10-RE 50 1492-J16-RE 50 - -
blu 1492-J10-B 50 1492-J16-B 50 1492-J35-B 40
nero 1492-J10-BL 50 1492-J16-BL 50 - -
verde 1492-J10-G 50 1492-J16-G 50 - -
giallo 1492-J10-Y 50 1492-J16-Y 50 1492-J35-Y 40
arancione 1492-J10-OR 50 1492-J16-OR 50 - -
bruno 1492-J10-BR 50 1492-J16-BR 50 - -
bianco 1492-J10-W 50 1492-J16-W 50 - -
Accessor| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Guide di montaggio:
1 m simmetrical DlN (Acciaioj
199-DR1 10 199-DR1 10 199-DR1 10
1 m simmetrical, cond. di lavoro difficili
DlN (Acciaio, senza fori di mont. in slotj
199-DR4 5 199-DR4 5 199-DR4 5
1 m simmetrical DlN (Alluminioj 1492-DR5 10 1492-DR5 10 1492-DR5 10
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Alluminioj 1492-DR6 2 1492-DR6 2 1492-DR6 2
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Acciaioj 1492-DR7 2 1492-DR7 2 1492-DR7 2
1 m simmetrical, cond. di lavoro difficili
DlN (Rame, senza fori di mont. in slotj
1492-DR8 5 1492-DR8 5 1492-DR8 5
1 m simmetrical, cond. di lavoro difficili
DlN (Acciaioj
1492-DR9 5 1492-DR9 5 1492-DR9 5
Piastra di estremit grigio 1492-EBJ3 50 1492-EBJ16 20 1492-EBJ16 20
blu 1492-EBJ3-B 50 1492-EBJ16-B 20 1492-EBJ16-B 20
giallo 1492-EBJ3-Y 50 1492-EBJ16-Y 20 1492-EBJ16-Y 20
Blocchi d'estremit:
Blocco d'estremit a molla
1492-ERL35 20 - - - -
Guida DlN - Cond. di lavoro normali 1492-EAJ35 100 - - - -
Guida DlN - Cond. di lavoro difficili 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50
Ponticelli di connessione:
Pont. di conn. centrale a vite - 10 poli
1492-CJJ10-10 20 1492-CJJ12-10 10 1492-CJJ16-10 10
Pont. di conn. centrale a vite - 4 poli 1492-CJJ10-4 50 1492-CJJ12-4 20 1492-CJJ16-4 20
Pont. di conn. centrale a vite - 3 poli 1492-CJJ10-3 50 1492-CJJ12-3 20 1492-CJJ16-3 20
Pont. di conn. centrale a vite - 2 poli 1492-CJJ10-2 50 1492-CJJ12-2 20 1492-CJJ16-2 20
Pinza troncatrice per ponticelli a vite 1492-T1 1 1492-T1 1 1492-T1 1
Altre accessori:
Piastra di separazione
1492-EBJ16 20 1492-PPJD3 20 1492-PPJD3 20
Prese per spine di prova 1492-TPS23L 50 1492-TPS4L 50 1492-TPS4L 50
Spina di prova 1492-TP23 20 1492-TP40 20 1492-TP40 20
Piastrina di avvertenza 1492-EWPJ8 50 1492-EWPJ12 50 1492-EWPJ12 50
Baretta portacavalieri 1492-GM35 25 1492-GM35 25 1492-GM35 25
Sistema di siglatura:
Etichette di siglatura a pressione
1492-M7X12 (108 per foglioj 5 1492-M7X12 (108 per foglioj 5 1492-M7X12 (108 per foglioj 5
Etichette di siglatura a pressione 1492-M5X5 (200 per foglioj 5 1492-M5X5 (200/foglioj 5 1492-M5X5 (200 per foglioj 5
Serie 1492
Morsetti a vite
9 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Morsetti passanti standard

1492-J50 1492-J70
Le dimensioni non sono da considerare per
scopi di fabbricazione.
Osservazioni. il valore dell'altezza
misurata dalla guida alla
sommit del morsetto.
Product to be ava||ab|e May 2004
Caratter|st|che tecn|che Mo|sett| oassant| Mo|sett| oassant|
Omologazioni CSA IEC CSA IEC EEx e II
Tensione nominale
600v
CA/CC
1000v
CA/CC
600v
CA/CC
1000v
CA/CC
Cert.
pending Corrente massima 150 A 150 A 175 A 192 A
Sezione dei conduttori 6.1/0 AWG 50 mm
2
8.2/0 AWG 70 mm
2
Lunghezza di spellatura 24 mm 22 mm
Coppia di serraggio raccomandata 2.0.6.0 Nm 6.0.10.0 Nm
Densit (Blocchi per metroj 54 per metro 48 per metro
Gamma di temperatura (custodiaj -50.+120 C -50.+120 C
Morsett| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Colori: grigio 1492-J50 10 1492-J70 10
blu 1492-J50-B 10 1492-J70-B 10
Accessor| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Guide di montaggio:
1 m simmetrical DlN (Acciaioj
199-DR1 10 199-DR1 10
1 m simmetrical DlN, cond. di lavoro
difficili (Acciaio, senza fori di mont. in slotj
199-DR4 5 199-DR4 5
1 m simmetrical DlN (Alluminioj 1492-DR5 10 1492-DR5 10
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Alluminioj 1492-DR6 2 1492-DR6 2
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Acciaioj 1492-DR7 2 1492-DR7 2
1 m simmetrical DlN, cond. di lavoro
difficili (Rame, senza fori di mont. in slotj
1492-DR8 5 1492-DR8 5
1 m simmetrical, condizione di lavoro
difficili DlN (Acciaioj
1492-DR9 5 1492-DR9 5
Piastra di estremit Not Required - Not Required -
Blocchi d'estremit:
Guida DlN - Cond. di lavoro difficili
1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50
Ponticelli di connessione:
Pont. di conn. centrale a vite - 4 poli 1492-CJJ18-4 10 1492-CJJ20-4 5
Pont. di conn. centrale a vite - 3 poli 1492-CJJ18-3 10 1492-CJJ20-3 5
Pont. di conn. centrale a vite - 2 poli 1492-CJJ18-2 10 1492-CJJ20-2 5
Altre accessori:
Connessione al circuito di controllo 9
- - 1492-J70A 10
Piastrina di avvertenza 1492-EWPJ18 50 1492-EWPJ18 50
Baretta portacavalieri 1492-GM35 25 1492-GM35 25
Sistema di siglatura:
Etichette di siglatura a pressione
1492-M7X12
(108 per foglioj
5 1492-M7X12 (108 per foglioj 5
Etichette di siglatura a pressione 1492-M5X5 (200/foglioj 5 1492-M5X5 (200 per foglioj 5
9 La connessione al morsetto J70 permette una connessione aggiuntiva di 4mm
2
(12AWGj.
Serie 1492
Morsetti a vite
10 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Morsetti passanti ad ingombro ridotto

1492-W3 1492-W4 1492-W6


Le dimensioni non sono da considerare
per scopi di fabbricazione.
Osservazioni. il valore dell'altezza
misurata dalla guida alla
sommit del morsetto.
Caratter|st|che tecn|che Mo|sett| oassant| Mo|sett| oassant| Mo|sett| oassant|
Omologazioni EEx e II CSA IEC EEx e II CSA IEC EEx e II CSA IEC
Tensione nominale
600v
CA/CC
550v
CA/CC
600v
CA/CC
800v
CA/CC
600v
CA/CC
550v
CA/CC
600v
CA/CC
800v
CA/CC
600v
CA/CC
550v
CA/CC
600v
CA/CC
800v
CA/CC
Corrente massima 20 A 24 A 20 A 24 A 30 A 32 A 30 A 32 A 40 A 41 A 40 A 41 A
Sezione dei conduttori
#30.
#14
AWG
2.5 mm
2
#22.
#14
AWG
0.5.
2.5 mm
2
#22.
#10
AWG
4.0 mm
2
#22.
#10
AWG
0.5.
4.0 mm
2
#22.
#10
AWG
6.0 mm
2
#22.
#10
AWG
0.5.
6.0 mm
2
Lunghezza di spellatura 10 mm 9 mm 12 mm
Coppia di serraggio raccomandata 0.6 Nm 0.6 Nm 0.7 Nm
Densit (Blocchi per metroj 200 per metro 166 per metro 142 per metro
Gamma di temperatura (custodiaj -40.+90 C -40.+90 C -40.+90 C
Morsett| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Colori: grigio 1492-W3 50 1492-W4 50 1492-W6 50
rosso 1492-W3-RE 50 1492-W4-RE 50 1492-W6-RE 50
blu 1492-W3-B 50 1492-W4-B 50 1492-W6-B 50
nero 1492-W3-BL 50 1492-W4-BL 50 1492-W6-BL 50
verde 1492-W3-G 50 1492-W4-G 50 1492-W6-G 50
giallo 1492-W3-Y 50 1492-W4-Y 50 1492-W6-Y 50
arancione 1492-W3-OR 50 1492-W4-OR 50 1492-W6-OR 50
bruno 1492-W3-BR 50 1492-W4-BR 50 1492-W6-BR 50
bianco 1492-W3-W 50 1492-W4-W 50 1492-W6-W 50
Accessor| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Guide di montaggio:
1 m simmetrical DlN (Acciaioj
199-DR1 10 199-DR1 10 199-DR1 10
1 m simmetrical DlN (Alluminioj 1492-DR5 10 1492-DR5 10 1492-DR5 10
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Allum.j 1492-DR6 2 1492-DR6 2 1492-DR6 2
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Acciaioj 1492-DR7 2 1492-DR7 2 1492-DR7 2
Piastra di estremit 1492-EB3 50 1492-EB3 50 1492-EB10 50
Blocchi d'estremit:
Blocco d'estremit a molla
1492-ERL35 20 1492-ERL35 20 1492-ERL35 20
Guida DlN - Cond. di lavoro normali 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100
Guida DlN - Cond. di lavoro difficili 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50
Ponticelli di connessione:
Ponticello di conn. laterale isolati
1492-SJ5-10 (10 polij 10
1492-N42 (2 polij 50
- -
1492-SJ6-10 (10 polij 10
Ponticello di conn. centrale - 50 poli 1492-CJ5-50 5 1492-CJ6-50 5 - -
Ponticello di conn. centrale - 40 poli - - - - 1492-CJ7-40 5
Ponticello di conn. centrale - 10 poli 1492-CJ5-10 10 1492-CJ6-10 10 1492-CJ7-10 10
Ponticello di conn. centrale - 5 poli 1492-CJ5-5 10 1492-CJ6-5 10 1492-CJ7-5 10
Ponticello di conn. centrale - 4 poli 1492-CJ5-4 10 1492-CJ6-4 10 1492-CJ7-4 10
Ponticello di conn. centrale - 3 poli 1492-CJ5-3 10 1492-CJ6-3 10 1492-CJ7-3 10
Ponticello di conn. centrale - 2 poli 1492-CJ5-2 10 1492-CJ6-2 10 1492-CJ7-2 10
Ponticelli di connessione 1492-CJL5 10 1492-CJL6 10 1492-CJL7 10
Copertura pont. di conn. - bianco +1492-CJCW59 20 1492-CJCW6 20 1492-CJCW6 20
Altre accessori:
Piastra di separazione
1492-PP3 50 1492-PP3 50 1492-PP10 50
Piastra di chiusara 1492-SP3 50 1492-SP3 50 - -
Spina di prova - - 1492-TP28 10 1492-TP28 10
Spina di prova impilabile con fermo - - 1492-TP6EWL 10 - -
Spina di prova impilabile senza fermo - - 1492-TP6E 10 - -
Presa per spina di prova 1492-TA285 10 1492-TA40 10 1492-TA40 10
Piastrina di avvertenza (1 poloj 1492-EWP5 10 1492-EWP6 10 1492-EWP7 10
Piastrina di avvertenza (4 polij 1492-EWP5-4 10 1492-EWP6-4 10 1492-EWP7-4 10
Baretta portacavalieri 1492-GM35 25 1492-GM35 25 1492-GM35 25
Sistema di siglatura:
Etichette di siglatura a pressione
1492-MS5X12
(80 per foglioj
5
1492-MS6X12
(80 per foglioj
5
1492-MS6X12
(80 per foglioj
5
Barrette portacavalieri ad un carattere 1492-MP5| (100 per foglioj 5 1492-MP| (10/pezzoj 10 1492-MP| (10/pezzoj 10
9 Pu essere utilizzato solo come marcatore superficiale. Non pu essere installato su un ponticello centrale.
| ll num. di cat. non completo. Per completare il num. di cat. vedi pagina 81 e 82.
Serie 1492
Morsetti a vite
11 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Morsetti passanti ad ingombro ridotto

1492-W10 1492-W16S
Le dimensioni non sono da considerare
per scopi di fabbricazione.
Osservazioni. il valore dell'altezza
misurata dalla guida alla
sommit del morsetto.
Caratter|st|che tecn|che Mo|sett| oassant| Mo|sett| oassant|
Omologazioni EEx e II CSA IEC EEx e II CSA IEC
Tensione nominale
600v
CA/CC
550v
CA/CC
600v
CA/CC
800v
CA/CC
600v
CA/CC
550v
CA/CC
600v
CA/CC
800v
CA/CC
Corrente massima 50 A 50 A 50 A 57 A 85 A 96 A 85 A 76 A
Sezione dei conduttori
#22.
#8 AWG
10 mm
2
#22.
#8 AWG
0.5.
10 mm
2
#14.
#4 AWG
16 mm
2
#14.
#4 AWG
2.5.
16 mm
2
Lunghezza di spellatura 13 mm 13 mm
Coppia di serraggio raccomandata 1.4 Nm 2.1 Nm
Densit (Blocchi per metroj 125 per metro 90 per metro
Gamma di temperatura (custodiaj -40.+90 C -40.+90 C
Morsett| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Colori: grigio 1492-W10 50 1492-W16S 50
rosso 1492-W10-RE 50 1492-W16S-RE 50
blu 1492-W10-B 50 1492-W16S-B 50
nero 1492-W10-BL 50 1492-W16S-BL 50
verde 1492-W10-G 50 1492-W16S-G 50
giallo 1492-W10-Y 50 1492-W16S-Y 50
arancione 1492-W10-OR 50 1492-W16S-OR 50
bruno 1492-W10-BR 50 1492-W16S-BR 50
bianco 1492-W10-W 50 1492-W16S-W 50
Accessor| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Guide di montaggio:
1 m simmetrical DlN (Acciaioj
199-DR1 10 199-DR1 10
1 m simmetrical DlN (Alluminioj 1492-DR5 10 1492-DR5 10
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Allum.j 1492-DR6 2 1492-DR6 2
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Acciaioj 1492-DR7 2 1492-DR7 2
Piastra di estremit 1492-EB10 50 1492-EB10 50
Blocchi d'estremit:
Guida DlN - Cond. di lavoro normali
1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100
Guida DlN - Cond. di lavoro difficili 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50
Ponticelli di connessione:
Pont. di conn. laterale isolati - 10 poli
1492-SJ8-10 10 - -
Ponticello di conn. centrale - 40 poli 1492-CJ8-40 5 - -
Ponticello di conn. centrale - 10 poli 1492-CJ8-10 10 1492-CJS11-10 10
Ponticello di conn. centrale - 5 poli 1492-CJ8-5 10 1492-CJS11-5 10
Ponticello di conn. centrale - 4 poli 1492-CJ8-4 10 1492-CJS11-4 10
Ponticello di conn. centrale - 3 poli 1492-CJ8-3 10 1492-CJS11-3 10
Ponticello di conn. centrale - 2 poli 1492-CJ8-2 10 1492-CJS11-2 10
Ponticelli di connessione 1492-CJL8 10 - -
Cop. pont. di conn. centrale - bianco 1492-CJCW6 20 - -
Altre accessori:
Piastra di separazione
1492-PP10 50 1492-PP10 50
Spina di prova 1492-TP28 10 - -
Presa per spina di prova 1492-TA40 10 1492-TA40L 10
Piastrina di avvertenza (1 poloj 1492-EWP8 10 1492-EWP11 10
Piastrina di avvertenza (4 polij 1492-EWP8-4 10 1492-EWP11-4 10
Baretta portacavalieri 1492-GM35 25 1492-GM35 25
Sistema di siglatura:
Etichette di siglatura a pressione
1492-MS8X12
(56 per foglioj
5
1492-MS6X12
(80 per foglioj
5
Barrette portacavalieri ad un carattere 1492-MP9 (10/pezzoj 10 1492-MP9 (10/pezzoj 10
9 ll num. di cat. non completo. Per completare il num. di cat. vedi pagina 81 e 82.
Serie 1492
Morsetti a vite
12 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Morsetti passanti mu|tip|i

1492-JD3
Le dimensioni non sono da considerare per
scopi di fabbricazione.
Osservazioni. il valore dell'altezza
misurata dalla guida alla
sommit del morsetto.
Caratter|st|che tecn|che Mo|sett| oassant| a d0e ||ve|||
Omologazioni CSA IEC EEx e II
Tensione nominale
300v
CA/CC
400v
CA/CC
275v
CA/CC
Corrente massima 20 A 24 A 21 A
Sezione dei conduttori
30.
12 AWG
2.5 mm
2
2.5 mm
2
(20.
14 AWGj
Lunghezza di spellatura 10 mm
Coppia di serraggio raccomandata 0.4.0.6 Nm
Densit (Blocchi per metroj 196 per metro
Gamma di temperatura (custodiaj -50.+120 C
Morsett| Num. d| Cat. Conf.
Colori: grigio 1492-JD3 100
rosso 1492-JD3-RE 100
blu 1492-JD3-B 100
nero 1492-JD3-BL 100
verde 1492-JD3-G 100
giallo 1492-JD3-Y 100
arancione 1492-JD3-OR 100
bruno 1492-JD3-BR 100
bianco 1492-JD3-W 100
Accessor| Num. d| Cat. Conf.
Guide di montaggio:
1 m simmetrical DlN (Acciaioj
199-DR1 10
1 m simmetrical DlN (Alluminioj 1492-DR5 10
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Allum.j 1492-DR6 2
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Acciaioj 1492-DR7 2
Piastra di estremit grigio 1492-EBJD3 20
blu 1492-EBJD3-B 20
giallo 1492-EBJD3-Y 20
Blocchi d'estremit:
Blocco d'estremit a molla
1492-ERL35 20
Guida DlN - Cond. di lavoro normali 1492-EAJ35 100
Guida DlN - Cond. di lavoro difficili 1492-EAHJ35 50
Ponticelli di connessione:
Pont. di conn. centrale a vite - 10 poli
1492-CJJ5-10 20
Pont. di conn. centrale a vite - 4 poli 1492-CJJ5-4 50
Pont. di conn. centrale a vite - 3 poli 1492-CJJ5-3 50
Pont. di conn. centrale a vite - 2 poli 1492-CJJ5-2 50
Pont. di conn. laterale isolati - 24 poli 1492-SJ5A-24 50
Pont. di conn. laterale isolati - 10 poli 1492-SJ5A-10 50
Pinza troncatrice per ponticelli a vite 1492-T1 1
Altre accessori:
Piastra di separazione
1492-PPJD3 20
Prese per spine di prova 1492-TPS23 20
Spina di prova 1492-TP23 20
Baretta portacavalieri 1492-GM35 25
Sistema di siglatura:
Etichette di siglatura a pressione
1492-M5X8
(144 per foglioj
5
Etichette di siglatura a pressione 1492-M5X5 (200 per foglioj 5
Serie 1492
Morsetti a vite
13 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Morsetti passanti specia|i

1492-J2Q 1492-J3TW 1492-JD3C


Le dimensioni non sono da considerare
per scopi di fabbricazione.
Osservazioni. il valore dell'altezza
misurata dalla guida alla
sommit del morsetto.
Caratter|st|che tecn|che
Mo|setto oassante
con 2 conness|on| oe| |ato
Mo|setto oassante con 3 o0nt| d|
conness|one, d0e s0 0n |ato
Mo|setto oassante oe| c||c0|to s|ngo|o
con 4 o0nt| d| conness|one
Omologazioni CSA IEC CSA IEC EEx e II CSA IEC EEx e II
Tensione nominale
300v
CA/CC
800v
CA/CC
300v
CA/CC
800v
CA/CC
550v
CA/CC
300v
CA/CC
400v
CA/CC
275v
CA/CC
Corrente massima 10 A 10 A 17.5 A - 20 A 10 A 24 A 21 A
Corrente mass. ( Connessione singolaj - 20 A 24 A 21 A -
Corrente mass. (Doppia connessionej - 15 A 17.5 A 15 A -
Sezione dei conduttori
(Lato con connessione singola per
J3TWj
22.
14 AWG
26.
14 AWG
1.5 mm
2
30.
12 AWG
2.5 mm
2
2.5 mm
2
(20.
14 AWGj
30.
12 AWG
2.5 mm
2
2.5 mm
2
(20.
14 AWGj
Sezione dei conduttori
(Lato con connessione doppia per
J3TWj
-
26.
14 AWG
1.5 mm
2
1.5 mm
2
(20.
16 AWGj
-
Lunghezza di spellatura 7 mm
Connessione singola: 10 mm
10 mm
Doppia connessione: 7 mm
Coppia di serraggio raccomandata 0.4.0.6 Nm 0.4.0.6 Nm 0.4.0.6 Nm
Densit (Blocchi per metroj 196 per metro 196 per metro 196 per metro
Gamma di temperatura (custodiaj -50.+120 C -50.+120 C -50.+120 C
Morsett| Cat. No. Conf. Cat. No. Conf. Cat. No. Conf.
Colori: grigio 1492-J2Q 100 1492-J3TW 100 1492-JD3C 100
rosso 1492-J2Q-RE 100 1492-J3TW-RE 100 - -
blu 1492-J2Q-B 100 1492-J3TW-B 100 - -
nero 1492-J2Q-BL 100 1492-J3TW-BL 100 - -
verde 1492-J2Q-G 100 1492-J3TW-G 100 - -
giallo 1492-J2Q-Y 100 1492-J3TW-Y 100 - -
arancione 1492-J2Q-OR 100 1492-J3TW-OR 100 - -
bruno 1492-J2Q-BR 100 1492-J3TW-BR 100 - -
bianco 1492-J2Q-W 100 1492-J3TW-W 100 - -
Accessor| Cat. No. Conf. Cat. No. Conf. Cat. No. Conf.
Guide di montaggio:
1 m simmetrical DlN (Acciaioj
199-DR1 10 199-DR1 10 199-DR1 10
1 m simmetrical DlN (Alluminioj 1492-DR5 10 1492-DR5 10 1492-DR5 10
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Allum.j 1492-DR6 2 1492-DR6 2 1492-DR6 2
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Acci.j 1492-DR7 2 1492-DR7 2 1492-DR7 2
Piastre di estremit: grigio 1492-EBJ3 50 1492-EBJ3 50 1492-EBJD3 20
blu 1492-EBJ3-B 50 1492-EBJ3-B 50 1492-EBJD3-B 20
giallo 1492-EBJ3-Y 50 1492-EBJ3-Y 50 1492-EBJD3-Y 20
Blocchi d'estremit:
Blocco d'estremit a molla
1492-ERL35 20 1492-ERL35 20 1492-ERL35 20
Guida DlN - Cond. di lavoro normali 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100
Guida DlN - Cond. di lavoro difficili 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50
Ponticelli di connessione:9
Pont. di con. centrale a vite - 10 poli
1492-CJJ5-10 20 1492-CJJ5-10 20 1492-CJJ5-10 20
Pont. di conn. centrale a vite - 4 poli 1492-CJJ5-4 50 1492-CJJ5-4 50 1492-CJJ5-4 50
Pont. di conn. centrale a vite - 3 poli 1492-CJJ5-3 50 1492-CJJ5-3 50 1492-CJJ5-3 50
Pont. di conn. centrale a vite - 2 poli 1492-CJJ5-2 50 1492-CJJ5-2 50 1492-CJJ5-2 50
Pont. centr. con presa - 50 poli - - 1492-CJLJ5-50 10 - -
Ponticelli di connessione centrale con
presa - 5, 6, 7, 8, 9, 10 poli
- -
1492-CJLJ5-5, -6, -7, -8,
-9, -10
20 - -
Pont. centr. con presa - 2, 3, 4 poli - - 1492-CJLJ5-2, -3, -4 60 - -
Pont. di conn. later. isolati - 24 poli 1492-SJ5B-24 50 1492-SJ5B-24 50 1492-SJ5A-24 50
Pont. di conn. later. isolati - 10 poli 1492-SJ5B-10 50 1492-SJ5B-10 50 1492-SJ5A-10 50
Pinza troncatrice per ponticelli a vite 1492-T1 1 1492-T1 1 1492-T1 1
Altre accessori:
Piastra di separazione
1492-EBJ16 20 1492-EBJ16 20 1492-PPJD3 20
Prese per spina di prova 1492-TPS23 20 1492-TPS23 20 1492-TPS23 20
Spina di prova 1492-TP23 20 1492-TP23 20 1492-TP23 20
Spina di prova (lmpilabilej 1492-TPJ5 25 1492-TPJ5 25 - -
Baretta portacavalieri 1492-GM35 25 1492-GM35 25 1492-GM35 25
Sistema di siglatura:
Etichette di siglatura a pressione
1492-M5X12 (144/foglioj 5 1492-M5X12 (144/foglioj 5 1492-M5X8 (144/foglioj 5
1492-M5X5 (200/foglioj 5 1492-M5X5 (200/foglioj 5 1492-M5X5 (200/foglioj 5
9 L'uso dei ponticelli centrali pu avere effetti sugli ingobri, richiede il declassamento dei morsetti. vedere pagina 77 per dettagli.
| ll num. di cat. non completo. Per completare il num. di cat. vedi pagina 81 e 82.
Serie 1492
Morsetti a vite
14 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Morsetti passanti specia|i

1492-W4TW 1492-WR3 1492-J4M


Le dimensioni non sono da considerare
per scopi di fabbricazione.
Osservazioni. il valore dell'altezza
misurata dalla guida alla
sommit del morsetto.
Caratter|st|che tecn|che Mo|sett| oassant| dooo| Mo|sett| d| ||to|no
Conness|one oe| moto||, o|occo d|
a||mentaz|one t||fsase o|0 te||a
Omologazioni CSA IEC CSA IEC
Certificazioni relative ai
morsetti singoli
(1492-J4, JG4j
Tensione nominale
600v
CA/CC
600v
CA/CC
800v
CA/CC
300v
CA/CC
500v
CA/CC
Corrente massima 30 A 20 A 32 A 15 A 15 A
Sezione dei conduttori
#18.
#10 AWG
#22.
#12 AWG
0.5.
4 mm
2
#22.
#14 AWG
0.5.
2.5 mm
2
4 mm
2
22.10 AWG
Lunghezza di spellatura 9 mm 10 mm 10 mm
Coppia di serraggio raccomandata 0.6 Nm 0.6 Nm 0.5.1.0 Nm
Densit (Blocchi per metroj 166per metro 200 per metro 40 per metro
Gamma di temperatura (custodiaj -40.+90 C -40.+90 C -50.+120 C
Morsett| Cat. No. Conf. Cat. No. Conf. Cat. No. Conf.
Colori: grigio 1492-W4TW 50 1492-WR3 50 - -
grigio/verde/giallo - - - - 1492-J4M 20
rosso 1492-W4TW-RE 50 - - - -
blu 1492-W4TW-B 50 - - - -
nero 1492-W4TW-BL 50 - - - -
verde 1492-W4TW-G 50 - - - -
giallo 1492-W4TW-Y 50 - - - -
arancione 1492-W4TW-OR 50 - - - -
bruno 1492-W4TW-BR 50 - - - -
bianco 1492-W4TW-W 50 - - - -
Accessor| Cat. No. Conf. Cat. No. Conf. Cat. No. Conf.
Guide di montaggio:
1 m simmetrical DlN (Acciaioj
199-DR1 10 199-DR1 10 199-DR1 10
1 m simmetrical DlN (Alluminioj 1492-DR5 10 1492-DR5 10 1492-DR5 10
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Alluminioj 1492-DR6 2 1492-DR6 2 1492-DR6 2
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Acc.j 1492-DR7 2 1492-DR7 2 1492-DR7 2
Piastre di estremit grigio 1492-EB3TW 50 1492-EBR3 50 Non richiesto -
Blocchi d'estremit:
Blocco d'estremit a molla
1492-ERL35 20 1492-ERL35 20 1492-ERL35 20
Guida DlN - Cond. di lavoro normali 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100
Guida DlN - Cond. di lavoro difficili 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50
Ponticelli di connessione:
Pont. di conn. laterale isolati - 10 poli
1492-SJ6-109 10 1492-SJ5-10 10 - -
Pont. di conn. centrale a vite - 50 poli 1492-CJ6-50 5 1492-CJD5-50 5 - -
Pont. di conn. centrale a vite - 10 poli 1492-CJ6-10 10 1492-CJD5-10 10 1492-CJJ6-10 20
Pont. di conn. centrale a vite - 5 poli 1492-CJ6-5 10 1492-CJD5-5 10 - -
Pont. di conn. centrale a vite - 4 poli 1492-CJ6-4 10 1492-CJD5-4 10 1492-CJJ6-4 50
Pont. di conn. centrale a vite - 3 poli 1492-CJ6-3 10 1492-CJD5-3 10 1492-CJJ6-3 50
Pont. di conn. centrale a vite - 2 poli 1492-CJ6-2 10 1492-CJD5-2 10 1492-CJJ6-2 50
Copertura pont. di conn. - bianco 1492-CJCW6 20 1492-CJCW5 20 - -
Ponticelli di connessione 1492-CJL6 10 1492-CJL5 10 - -
Pinza troncatrice per ponticelli a vite - - - - 1492-T1 1
Altre accessori:
Piastra di separazione
1492-PP10 50 1492-EBR3 50 1492-EBJ16 20
Piastra di estremit 1492-EC3TW| 10 - - - -
Prese per spina di prova - - - - 1492-TPS23L 50
Spina di prova 1492-TP28 10 - - 1492-TP23 20
Adattatore di prova 1492-TA40 10 1492-TA285 10 1492-TPJ6 25
Piastrina di avvertenza - - - - 1492-EWPJ5 50
Baretta portacavalieri 1492-GM35 25 1492-GM35 25 1492-GM35 25
Sistema di siglatura:
Etichette di siglatura a pressione
1492-MS6X9 (80/foglioj 5 1492-MS5X9 (80/foglioj 5 1492-M6X12 (120/foglioj 5
1492-MP (10/pezzoj 10 1492-MP5 (100/foglioj 5 1492-M6X5 (200/foglioj 5
9 Utilizzare i ponticelli laterali solo sul lato di connessione singola.
| Fornisce la protezione lP20 quando un W4 montato sul lato aperto di un 1402-W4TW.
Pu essere utilizzato solo come marcatore superficiale. Non pu essere installato su un ponticello centrale..
ll num. di cat. non completo. Per completare il num. di cat. vedi pagina 81 e 82.
Serie 1492
Morsetti a vite
15 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Morsetti passanti con faston

1492-J3F 1492-JD3F
Le dimensioni non sono da considerare
per scopi di fabbricazione.
Osservazioni. il valore dell'altezza
misurata dalla guida alla
sommit del morsetto.
Caratter|st|che tecn|che
Mo|setto oassante
con faston s0 0n |ato
Mo|setto oassante a 2 c||c0|t| con
faston s0 0na |ato
Omologazioni CSA IEC CSA IEC
Tensione nominale
300v
CA/CC
500v
CA/CC
300v
CA/CC
400v
CA/CC
Corrente massima 10 A 12 A (2 x 6j 10 A 12 A (2 x 6j
Sezione dei conduttori 30.12 AWG 2.5 mm
2
30.12 AWG 2.5 mm
2
Lunghezza di spellatura 10 mm 10 mm
Coppia di serraggio raccomandata 0.4.0.8 Nm 0.4.0.8 Nm
Densit (Blocchi per metroj 196 per metro 196 per metro
Gamma di temperatura (custodiaj -50.+120 C -50.+120 C
Morsett| Cat. No. Conf. Cat. No. Conf.
Colori: grigio 1492-J3F 50 1492-JD3F 50
Accessor| Cat. No. Conf. Cat. No. Conf.
Guide di montaggio:
1 m simmetrical DlN (Acciaioj
199-DR1 10 199-DR1 10
1 m simmetrical DlN (Alluminioj 1492-DR5 10 1492-DR5 10
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Alluminioj 1492-DR6 2 1492-DR6 2
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Acc.j 1492-DR7 2 1492-DR7 2
Piastra di estremit 1492-EBJ3 50 1492-EBJD3 20
Blocchi d'estremit:
Blocco d'estremit a molla
1492-ERL35 20 1492-ERL35 20
Guida DlN - Cond. di lavoro normali 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100
Guida DlN - Cond. di lavoro difficili 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50
Connettore faston (Dimensione 2.8 mmj 800M-NT2 100 800M-NT2 100
Connettore faston 1492-FCS 100 1492-FCS 100
Ponticelli di connessione:
Pont. di conn. centrale a vite - 10 poli
1492-CJJ5-10 20 1492-CJJ5-10 20
Pont. di conn. centrale a vite - 4 poli 1492-CJJ5-4 50 1492-CJJ5-4 50
Pont. di conn. centrale a vite - 3 poli 1492-CJJ5-3 50 1492-CJJ5-3 50
Pont. di conn. centrale a vite - 2 poli 1492-CJJ5-2 50 1492-CJJ5-2 50
Pont. di conn. later. isolati - 24 poli 1492-SJ5B-24 50 1492-SJ5A-24 50
Pont. di conn. later. isolati - 10 poli 1492-SJ5B-10 50 1492-SJ5A-10 50
Pinza troncatrice per ponticelli a vite 1492-T1 1 1492-T1 1
Altre accessori:
Piastra di separazione
1492-EBJ16 20 1492-PPJD3 20
Baretta portacavalieri 1492-GM35 25 1492-GM35 25
Sistema di siglatura:
Etichette di siglatura a pressione
1492-M5X12 (144/foglioj 5 1492-M5X8 (144/foglioj 5
Etichette di siglatura a pressione 1492-M5X5 (200/foglioj 5 1492-M5X5 (200/foglioj 5
Serie 1492
Morsetti a vite
16 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Morsetti di a|imentazione per sensori

1492-WTF3. 1492-WTS3.
Le dimensioni non sono da considerare
per scopi di fabbricazione.
Osservazioni. il valore dell'altezza
misurata dalla guida alla
sommit del morsetto.
Caratter|st|che tecn|che Mo|sett| d| a||mentaz|one oe| senso|| Mo|sett| oe| senso||
Omologazioni CSA IEC CSA IEC
Tensione nominale 300v CA/CC
250v
CA/CC
300v CA/CC
250v
CA/CC
Corrente massima 10 A 24 A 10 A 24 A
Coppia di serraggio raccomandata 0.5 Nm 0.5 Nm
Densit (Blocchi per metroj 197per metro 197per metro
Gamma di temperatura (custodiaj -40.+90 C -40.+90 C
Tipo di indicatore
WTF3/WTS3 Senza indicatore luminoso Senza indicatore luminoso
WTF3LP/WTS3LP LED rosso per disp. PNP (10.50vj LED rosso per disp. PNP (10.50vj
WTF3LN/WTS3LN LED rosso per disp. NPN (10.50vj LED rosso per disp. NPN (10.50vj
Corrente di dispersione
WTF3/WTS3 - -
WTF3LP/WTS3LP 2.69 mA @ 50v 2.69 mA @ 50v
WTF3LN/WTS3LN 2.69 mA @ 50v 2.69 mA @ 50v
Lunghezza di spellatura 0.31 in (8 mmj 0.31 in (8 mmj
Morsett| Cat. No. Conf. Cat. No. Conf.
Colori: grigio 1492-WTF3 50 1492-WTS3 50
blu - - 1492-WTS3-B 50
Grigio per dispositivi PNP 1492-WTF3LP 50 1492-WTS3LP 50
Grigio per dispositivi NPN 1492-WTF3LN 50 1492-WTS3LN 50
Accessor| Cat. No. Conf. Cat. No. Conf.
Guide di montaggio:
1 m simmetrical DlN (Acciaioj
199-DR1 10 199-DR1 10
1 m simmetrical DlN (Alluminioj 1492-DR5 10 1492-DR5 10
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Alluminioj 1492-DR6 2 1492-DR6 2
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Acc.j 1492-DR7 2 1492-DR7 2
Piastra di estremit 1492-EBTF3 50 1492-EBTS3 50
Blocchi d'estremit:
Blocco d'estremit a molla
1492-ERL35 20 1492-ERL35 20
Guida DlN - Cond. di lavoro normali 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100
Guida DlN - Cond. di lavoro difficili 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50
Ponticelli di connessione:
Center Jumper - 50 poli
1492-CJT5-50 5 1492-CJT5-50 5
Center Jumper - 10 poli 1492-CJT5-10 10 1492-CJT5-10 10
Center Jumper - 3 poli 1492-CJT5-3 10 1492-CJT5-3 10
Center Jumper - 2 poli 1492-CJT5-2 10 1492-CJT5-2 10
Ponticelli di connessione centrale 1492-CJL5 10 1492-CJL5 10
Copertura pont. di conn. centr. - rosso 1492-CJCR5 10 1492-CJCR5 10
Copertura pont. di conn. centrale - blu 1492-CJCB5 10 1492-CJCB5 10
Laterale insulati - 20 poli - rosso 1492-SJT5-20-R 10 1492-SJT5-20-R 10
Laterale insulati - 20 poli - blu 1492-SJT5-20-B 10 1492-SJT5-20-B 10
Altre accessori:
Piastra di separazione
1492-PPTS3 50 1492-PPTS3 50
Presa per spina di prova 1492-TA285 10 1492-TA285 10
Piastrina di avvertenza
4 poli
1492-EWP5-4 10 1492-EWP5-4 10
1 polo 1492-EWP5 10 1492-EWP5 10
Baretta portacavalieri 1492-GM35 25 1492-GM35 25
Sistema di siglatura:
Etichette di siglatura a pressione
1492-MS5X9 (80/foglioj 5 1492-MS5X9 (80/foglioj 5
Barrette portacavalieri ad un carattere 1492-MP59 (100/foglioj 5 1492-MP59 (100/foglioj 5
9 ll num. di cat. non completo. Per completare il num. di cat. vedi pagina 81 e 82.
Serie 1492
Morsetti a vite
17 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Morsetti di terra

1492-JG2Q 1492-JG3 1492-JG3TW


Le dimensioni non sono da considerare
per scopi di fabbricazione.
Osservazioni. il valore dell'altezza
misurata dalla guida alla
sommit del morsetto.
Caratter|st|che tecn|che
Mo|setto oassante d| te||a con d0e
conness|on| s0 ogn| |ato
Mo|sett| d| te||a oassant|
Mo|setto oassante d| te||a con d0e
conness|on| s0 0n |ato
Omologazioni CSA IEC CSA IEC EEx e II CSA IEC EEx e II
Tensione nominale - - - - - - - - - - -
Corrente massima Terra Terra Terra
Sezione dei conduttori 26.14 AWG 1.5 mm
2
30.12 AWG 2.5 mm
2
2.5 mm
2
(20.
14 AWGj
-
Sezione dei conduttori
(Lato con connessione singola per
JG3TWj
- - 30.12 AWG 2.5 mm
2
2.5 mm
2
(20.
14 AWGj
Sezione dei conduttori
(Lato con connessione doppia per
JG3TWj
- - 26.14 AWG 1.5 mm
2
1.5 mm
2
(20.
16 AWGj
Lunghezza di spellatura 7 mm 10 mm
Connessione singola: 10 mm
Doppia connessione: 7 mm
Coppia di serraggio raccomandata 0.4.0.6 Nm 0.4.0.6 Nm 0.4.0.6 Nm
Coppia di serraggio - vite centrale 0.4.0.6 Nm 0.4.0.6 Nm 0.4.0.6 Nm
Densit (Blocchi per metroj 196 per metro 196 per metro 196 per metro
Gamma di temperatura (custodiaj -50.+120 C -50.+120 C -50.+120 C
Morsett| Cat. No. Conf. Cat. No. Conf. Cat. No. Conf.
Colori: verde/giallo 1492-JG2Q 100 1492-JG3 100 1492-JG3TW 100
Accessor| Cat. No. Conf. Cat. No. Conf. Cat. No. Conf.
Guide di montaggio:
1 m simmetrical DlN (Acciaioj
199-DR1 10 199-DR1 10 199-DR1 10
1 m simmetrical DlN (Alluminioj 1492-DR5 10 1492-DR5 10 1492-DR5 10
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Allum.j 1492-DR6 2 1492-DR6 2 1492-DR6 2
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Acc.j 1492-DR7 2 1492-DR7 2 1492-DR7 2
Piastra di estremit giallo 1492-EBJ3-Y 50 1492-EBJ3-Y 50 1492-EBJ3-Y 50
Blocchi d'estremit:
Blocco d'estremit a molla
1492-ERL35 20 1492-ERL35 20 1492-ERL35 20
Guida DlN - Cond. di lavoro normali 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100
Guida DlN - Cond. di lavoro difficili 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50
Altre accessori:
Baretta portacavalieri
1492-GM35 25 1492-GM35 25 1492-GM35 25
Sistema di siglatura:
Etichette di siglatura a pressione
1492-M5X12 (144/foglioj 5 1492-M5X12 (144/foglioj 5 1492-M5X12 (144/foglioj 5
Etichette di siglatura a pressione 1492-M5X5 (200/foglioj 5 1492-M5X5 (200/foglioj 5 1492-M5X5 (200/foglioj 5
Serie 1492
Morsetti a vite
18 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Morsetti di terra

1492-JG4 1492-JG6 1492-JG10


Le dimensioni non sono da
considerare per scopi di fabbricazione.
Osservazioni. il valore dell'altezza
misurata dalla guida
alla sommit del
morsetto.
Caratter|st|che tecn|che Mo|sett| d| te||a oassant| Mo|sett| d| te||a oassant| Mo|sett| d| te||a oassant|
Omologazioni CSA IEC EEx e II CSA IEC EEx e II CSA IEC EEx e II
Tensione nominale - - - - - - - - - - - -
Corrente massima Terra Terra Terra
Sezione dei conduttori 22.10 AWG 4 mm
2
4 mm
2
(20.
12 AWGj
22.8 AWG 6 mm
2
6 mm
2
(20.
10 AWGj
22.6 AWG 10 mm
2
10 mm
2
(16.
8 AWGj
Lunghezza di spellatura 10 mm 12 mm 12 mm
Coppia di serraggio raccomandata 0.5.1.0 Nm 0.8.1.6 Nm 1.2.2.4 Nm
Coppia di serraggio - vite centrale 0.5.0.8 Nm 0.5.1.0 Nm 0.5.1.0 Nm
Densit (Blocchi per metroj 163 per metro 123 per metro 100 per metro
Gamma di temperatura (custodiaj -50.+120 C -50.+120 C -50.+120 C
Morsett| Cat. No. Conf. Cat. No. Conf. Cat. No. Conf.
Colori: verde/giallo 1492-JG4 100 1492-JG6 50 1492-JG10 50
Accessor| Cat. No. Conf. Cat. No. Conf. Cat. No. Conf.
Guide di montaggio:
1 m simmetrical DlN (Acciaioj
199-DR1 10 199-DR1 10 199-DR1 10
1 m simmetrical DlN (Alluminioj 1492-DR5 10 1492-DR5 10 1492-DR5 10
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Allum.j 1492-DR6 2 1492-DR6 2 1492-DR6 2
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Acc.j 1492-DR7 2 1492-DR7 2 1492-DR7 2
Piastra di estremit Non richiesto - Non richiesto - Non richiesto -
Blocchi d'estremit:
Blocco d'estremit a molla
1492-ERL35 20 1492-ERL35 20 1492-ERL35 20
Guida DlN - Cond. di lavoro normali 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100
Guida DlN - Cond. di lavoro difficili 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50
Altre accessori:
Baretta portacavalieri
1492-GM35 25 1492-GM35 25 1492-GM35 25
Sistema di siglatura:
Etichette di siglatura a pressione
1492-M6X12 (120/foglioj 5 1492-M7X12 (108/foglioj 5 1492-M7X12 (108/foglioj 5
Etichette di siglatura a pressione 1492-M6X5 (200/foglioj 5 1492-M8X5 (160/foglioj 5 1492-M8X5 (160/foglioj 5
Serie 1492
Morsetti a vite
19 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Morsetti di terra

1492-JG16 1492-JG35 1492-JG50


Le dimensioni non sono da considerare
per scopi di fabbricazione.
Osservazioni. il valore dell'altezza
misurata dalla guida alla
sommit del morsetto.
Caratter|st|che tecn|che Mo|sett| d| te||a oassant| Mo|sett| d| te||a oassant| Mo|sett| d| te||a oassant|
Omologazioni CSA IEC EEx e II CSA IEC EEx e II CSA IEC
Tensione nominale - - - - - - - - - - -
Corrente massima Terra Terra Terra
Sezione dei conduttori 16.6 AWG 16 mm
2
16 mm
2
(16.
6 AWGj
12.1/0
AWG
12.2
AWG
35 mm
2
35 mm
2
(14.
1/0
AWGj
8.2/0 AWG 50 mm
2
Lunghezza di spellatura 16 mm 18 mm 24 mm
Coppia di serraggio raccomandata 2.0.4.0 Nm 2.0.5.0 Nm 2.0.6.0 Nm
Coppia di serraggio - vite centrale 1.2.2.4 Nm 1.2.2.4 Nm 2.0.4.0 Nm
Densit (Blocchi per metroj 83 per metro 62 per metro 54 per metro
Gamma di temperatura (custodiaj -50.+120 C -50.+120 C -50.+120 C
Morsett| Cat. No. Conf. Cat. No. Conf. Cat. No. Conf.
Colori: verde/giallo 1492-JG16 50 1492-JG35 25 1492-JG50 10
Accessor| Cat. No. Conf. Cat. No. Conf. Cat. No. Conf.
Guide di montaggio:
1 m simmetrical DlN (Acciaioj
199-DR1 10 - - - -
1 m simmetrical DlN, cond. di lavoro
difficili (Acciaio, senza forij
199-DR4 5 199-DR4 5 199-DR4 5
1 m simmetrical DlN (Alluminioj 1492-DR5 10 1492-DR5 10 - -
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Allum.j 1492-DR6 2 1492-DR6 2 - -
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Acc.j 1492-DR7 2 - - - -
1 m simmetrical DlN, cond. di lavoro
difficili (Rame, senza forij
1492-DR8 5 1492-DR8 5 1492-DR8 5
1 m simmetrical, cond. di lavoro
difficili (Acciaioj
1492-DR9 5 1492-DR9 5 1492-DR9 5
Piastra di estremit Non richiesto - Non richiesto - Non richiesto -
Blocchi d'estremit:
Guida DlN - Cond. di lavoro difficili
1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50
Altre accessori:
Baretta portacavalieri
1492-GM35 25 1492-GM35 25 1492-GM35 25
Sistema di siglatura:
Etichette di siglatura a pressione
1492-M7X12 (108/foglioj 5 1492-M7X12 (108/foglioj 5 1492-M7X12 (108/foglioj 5
Etichette di siglatura a pressione 1492-M8X5 (160/foglioj 5 1492-M8X5 (160/foglioj 5 1492-M8X5 (160/foglioj 5
Serie 1492
Morsetti a vite
20 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Morsetti di terra

1492-JG70 1492-JDG3 1492-JDG3C


Le dimensioni non sono da considerare
per scopi di fabbricazione.
Osservazioni. il valore dell'altezza
misurata dalla guida alla
sommit del morsetto.
Caratter|st|che tecn|che Mo|sett| d| te||a oassant|
Mo|sett| a d0e ||ve||| (1 mo|setto
oassante, 1 mo|setto a te||aI
Mo|sett| d| te||a a d0e ||ve|||
Omologazioni CSA IEC EEx e II CSA IEC EEx e II CSA IEC EEx e II
Tensione nominale - - - -
300v
CA/CC
400v
CA/CC
275v
CA/CC
- - - -
Corrente massima Terra 20 A 24 A 21 A Terra
Sezione dei conduttori 14.3/0 AWG 70 mm
2
Pending 30.12 AWG 2.5 mm
2
2.5 mm
2
(20.
14 AWGj
30.12 AWG 2.5 mm
2
2.5 mm
2
(20.
14 AWGj
Lunghezza di spellatura 22 mm 10 mm 10 mm
Coppia di serraggio raccomandata 6.0.10 Nm 0.4.0.6 Nm 0.4.0.6 Nm
Coppia di serraggio - vite centrale 2.0.4.0 Nm - -
Densit (Blocchi per metroj 48 per metro 196 per metro 196 per metro
Gamma di temperatura (custodiaj -50.+120 C -50.+120 C -50.+120 C
Morsett| Cat. No. Conf. Cat. No. Conf. Cat. No. Conf.
Colori: verde/giallo 1492-JG70 10 - - 1492-JDG3C 100
grigio - - 1492-JDG3 100 - -
Accessor| Cat. No. Conf. Cat. No. Conf. Cat. No. Conf.
Guide di montaggio:
1 m simmetrical DlN (Acciaioj
- - 199-DR1 10 199-DR1 10
1 m simmetrical DlN (Alluminioj - - 1492-DR5 10 1492-DR5 10
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Allum.j - - 1492-DR6 2 1492-DR6 2
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Acc.j - - 1492-DR7 2 1492-DR7 2
1 m simmetrical DlN Cond. di lavoro
difficili (Rame, senza forij
1492-DR8 5 - - - -
Piastra di estremit:
grigio Non richiesto - 1492-EBJD3 20 1492-EBJD3 20
giallo Non richiesto - 1492-EBJD3-Y 20 1492-EBJD3-Y 20
Ponticelli di connessione:
Pont. di con. centrale a vite - 10 poli
- - 1492-CJJ5-10 20 - -
Pont. di conn. centrale a vite - 4 poli - - 1492-CJJ5-4 50 - -
Pont. di conn. centrale a vite - 3 poli - - 1492-CJJ5-3 50 - -
Pont. di conn. centrale a vite - 2 poli - - 1492-CJJ5-2 50 - -
Pont. di conn. later. isolati - 24 poli - - 1492-SJ5A-24 50 - -
Pont. di conn. later. isolati - 10 poli - - 1492-SJ5A-10 50 - -
Blocchi d'estremit:
Blocco d'estremit a molla
- - 1492-ERL35 20 1492-ERL35 20
Guida DlN - Cond. di lavoro normali - - 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100
Guida DlN - Cond. di lavoro difficili 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50
Altre accessori:
Baretta portacavalieri
1492-GM35 25 1492-GM35 25 1492-GM35 25
Sistema di siglatura:
Etichette di siglatura a pressione
1492-M7X12 (108/foglioj 5 1492-M5X8 (144/foglioj 5 1492-M5X8 (144/foglioj 5
Etichette di siglatura a pressione 1492-M8X5 (160/foglioj 5 1492-M5X5 (200/foglioj 5 1492-M5X5 (200/foglioj 5
Serie 1492
Morsetti a vite
21 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Morsetti di terra ad ingombro ridotto

1492-WG4 1492-WG6 1492-WG10S


Le dimensioni non sono da considerare
per scopi di fabbricazione.
Osservazioni. il valore dell'altezza
misurata dalla guida alla
sommit del morsetto.
Caratter|st|che tecn|che Mo|sett| d| te||a Mo|sett| d| te||a Mo|sett| d| te||a
Omologazioni IEC CSA EEx e II IEC CSA EEx e II CSA IEC
Tensione nominale - - - - - - - - - - -
Corrente massima Terra Terra Terra
Sezione dei conduttori
#22.
#12
AWG
4 mm
2
#22.
#12
AWG
4 mm
2
#22.
#10
AWG
6 mm
2
#22.
#10
AWG
6 mm
2
#22.
#8 AWG
#22.
#8 AWG
10 mm
2
Lunghezza di spellatura 11 mm 12 mm 11 mm
Coppia di serraggio raccomandata 0.7 Nm 0.7 Nm 0.8 Nm
Densit (Blocchi per metroj 166per metro 142per metro 125per metro
Gamma di temperatura (custodiaj -40.+90 C -40.+90 C -40.+90 C
Morsett| Cat. No. Conf. Cat. No. Conf. Cat. No. Conf.
Colori: verde/giallo 1492-WG4 50 1492-WG6 50 1492-WG10S 10
Accessor| Cat. No. Conf. Cat. No. Conf. Cat. No. Conf.
Guide di montaggio:
1 m simmetrical DlN (Acciaioj
199-DR1 10 199-DR1 10 199-DR1 10
1 m simmetrical DlN (Alluminioj 1492-DR5 10 1492-DR5 10 1492-DR5 10
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Alluminioj 1492-DR6 2 1492-DR6 2 1492-DR6 2
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Acc.j 1492-DR7 2 1492-DR7 2 1492-DR7 2
Piastra di estremit 1492-EB3-Y 50 1492-EB10-Y 50 1492-EB10-Y 50
Blocchi d'estremit:
Guida DlN - Cond. di lavoro normali
1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100
Guida DlN - Cond. di lavoro difficili 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50
Altre accessori:
Baretta portacavalieri
1492-GM35 25 1492-GM35 25 1492-GM35 25
Sistema di siglatura:
Etichette di siglatura a pressione
1492-MS6X12 (80/foglioj 5 1492-MS6X12 (80/foglioj 5 1492-MS6X12 (80/foglioj 5
Barrette portacavalieri ad un carattere 1492-MP9 (10/pezzoj 10 1492-MP9 (10/pezzoj 10 1492-MP9 (10/pezzoj 10
9 ll num. di cat. non completo. Per completare il num. di cat. vedi pagina 81 e 82.
Serie 1492
Morsetti a vite
22 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Morsetti di terra ad ingombro ridotto

1492-WG16S
Le dimensioni non sono da considerare
per scopi di fabbricazione.
Osservazioni. il valore dell'altezza
misurata dalla guida alla
sommit del morsetto.
Caratter|st|che tecn|che Mo|sett| d| te||a
Omologazioni CSA IEC
Tensione nominale - - -
Corrente massima Terra
Sezione dei conduttori
#14.
#4 AWG
2.5.
16 mm
2
Lunghezza di spellatura 13 mm
Coppia di serraggio raccomandata 2.1 Nm
Coppia di serraggio - vite centrale 1.2 Nm
Densit (Blocchi per metroj 90per metro
Gamma di temperatura (custodiaj -40.+90 C
Morsett| Cat. No. Conf.
Colori: verde/giallo 1492-WG16S 25
Accessor| Cat. No. Conf.
Guide di montaggio:
1 m simmetrical DlN (Acciaioj
199-DR1 10
1 m simmetrical DlN (Alluminioj 1492-DR5 10
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Allum.j 1492-DR6 2
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Acc.j 1492-DR7 2
1 m simmetrical DlN (Ramej 1492-DR8 5
1 m simmetrical DlN (Acciaioj 1492-DR9 5
Piastra di estremit Non richiesto -
Blocchi d'estremit:
Guida DlN - Cond. di lavoro normali
1492-EAJ35 100
Guida DlN - Cond. di lavoro difficili 1492-EAHJ35 50
Altre accessori:
Baretta portacavalieri
1492-GM35 25
Sistema di siglatura:
Etichette di siglatura a pressione
1492-MS6X12 (80/foglioj 5
Barrette portacavalieri ad un carattere 1492-MP9 (10/pezzoj 10
9 ll num. di cat. non completo. Per completare il num. di cat. vedi pagina 12-152 e 12-153.
Serie 1492
Morsetti a vite
23 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Morsetti sezionatori

1492-JKD3 1492-JKD3TP 1492-H7


Le dimensioni non sono da considerare
per scopi di fabbricazione.
Osservazioni. il valore dell'altezza
misurata dalla guida alla
sommit del morsetto.
Caratter|st|che tecn|che Mo|sett| sez|onato|| a co|te||o
Mo|sett| sez|onato|| a co|te||o con
adattato|e oe| so|ne d| o|ova
Mo|setto sez|onato|e a co|te||o
Omologazioni CSA IEC CSA IEC CSA IEC
Tensione nominale 600v CA/CC
500v
CA/CC
600v CA/CC
500v
CA/CC
300v
CA/CC
300v
CA/CC
500v
CA/CC
Corrente massima 20 A 24 A 20 A 24 A 15 A 15 A
Sezione dei conduttori
30.
12 AWG
2.5 mm
2
30.
12 AWG
2.5 mm
2
#30.
#12 AWG
0.05.
4.0 mm
2
Dim. del fusibile (Dummy Fuse Suppliedj - - 6.4 mm x 31.8 mm
Lunghezza di spellatura 10 mm 10 mm 9.7 mm
Coppia di serraggio raccomandata 0.4.0.8 Nm 0.5.0.6 Nm 0.3.0.8 Nm
Densit (Blocchi per metroj 163 per metro 163 per metro 109 per metro
Gamma di temperatura (custodiaj -50.+120 C -50.+120 C -40.+105 C
Morsett| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Colori: grigio 1492-JKD3 50 1492-JKD3TP 50 - -
nero - - - - 1492-H7 25
Accessor| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Guide di montaggio:
3 piedi guida sagomata A-B
- - - - 1492-N1 20
3 piedi guida rigida A-B - - - - 1492-N22 20
3 piedi guida rigida rialzata A-B - - - - 1492-N44 2
Sostegni (utilizzare ogni 12 pollicij - - - - 1492-N25 2
1 m simmetrical DlN (Acciaioj 199-DR1 10 199-DR1 10 199-DR1 10
1 m simmetrical DlN (Alluminioj 1492-DR5 10 1492-DR5 10 1492-DR5 10
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Allum.j 1492-DR6 2 1492-DR6 2 1492-DR6 2
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Acc.j 1492-DR7 2 1492-DR7 2 1492-DR7 2
Piastra di estremit 1492-EBJ3 50 1492-EBJ3 50 1492-N37 50
Blocchi d'estremit:
Guida A-B - Cond. di lavoro difficili
- - - - 1492-N23 10
Guida A-B - Cond. di lavoro normali - - - - 1492-N47 50
Blocco d'estremit a molla 1492-ERL35 20 1492-ERL35 20 1492-ERL35 20
Guida DlN - Cond. di lavoro normali 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100
Guida DlN - Cond. di lavoro difficili 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50
Ponticelli di connessione :
Pont. di conn. centr. a vite - 50 poli
1492-CJLJ5-50 10 1492-CJLJ5-50 10 - -
Pont. di conn. centr. a vite - 10 poli 1492-CJLJ5-10 20 1492-CJLJ5-10 20 - -
Pont. di conn. centr. a vite - 9 poli 1492-CJLJ5-9 20 1492-CJLJ5-9 20 - -
Pont. di conn. centr. a vite - 8 poli 1492-CJLJ5-8 20 1492-CJLJ5-8 20 - -
Pont. di conn. centr. a vite - 7 poli 1492-CJLJ5-7 20 1492-CJLJ5-7 20 - -
Pont. di conn. centr. a vite - 6 poli 1492-CJLJ5-6 20 1492-CJLJ5-6 20 - -
Pont. di conn. centr. a vite - 5 poli 1492-CJLJ5-5 20 1492-CJLJ5-5 20 - -
Pont. di conn. centr. a vite - 4 poli 1492-CJLJ5-4 60 1492-CJLJ5-4 60 - -
Pont. di conn. centr. a vite - 3 poli 1492-CJLJ5-3 60 1492-CJLJ5-3 60 - -
Pont. di conn. centr. a vite - 2 poli 1492-CJLJ5-2 60 1492-CJLJ5-2 60 - -
Pont. di conn. later. isolati - 24 poli 1492-SJ5B-24 50 1492-SJ5B-24 50 - -
Pont. di conn. later. isolati - 10 poli 1492-SJ5B-10 50 1492-SJ5B-10 50 - -
Pont. di conn. laterale - 10 poli - - - - 1492-N49 10
Pont. di conn. later. isolati - Sleeve - - - - 1492-SJS 10
Pinza troncatrice per ponticelli a vite 1492-T1 1 1492-T1 1 - &
Altre accessori:
Piastra di separazione
1492-EBJ16 20 1492-EBJ16 20 - &
Spina di prova - - 1492-TP23 20 - &
Baretta portacavalieri 1492-GM35 25 1492-GM35 25 1492-GM35 25
Sistema di siglatura:
Etichette di siglatura a pressione
1492-M5X12 (144/foglioj 5 1492-M5X12 (144/foglioj 5 1492-MS8X12 (56/foglioj 5
Etichette di siglatura a pressione 1492-M5X5 (200/foglioj 5 1492-M5X5 (200/foglioj 5 1492-MS8X9 (56/foglioj 5
Etichetta autoadesiva - - - - 1492-ALHFB (50/foglioj 1
Serie 1492
Morsetti a vite
24 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Morsetti sezionatori con presa

1492-J3P 1492-J3PTP 1492-JD3P


Le dimensioni non sono da considerare
per scopi di fabbricazione.
Osservazioni. il valore dell'altezza
misurata dalla guida alla
sommit del morsetto.
Caratter|st|che tecn|che
Mo|setto oe| comoonent|
ad |nnesto se|ez|onao|||
Mo|setto oe| comoonent| ad |nnesto
se|ez|onao||| con o|esa d| o|ova
Mo|setto dooo|o oe| comoonent|
ad |nnesto se|ez|onao|||
Omologazioni CSA IEC CSA IEC CSA IEC
Tensione nominale
600v
CA/CC
500v
CA/CC
600v
CA/CC
500v
CA/CC
300v
CA/CC
500v
CA/CC
Corrente massima 20 A 24 A 20 A 24 A 15 A 24 A
Sezione dei conduttori
30.
12 AWG
2.5 mm
2
30.
12 AWG
2.5 mm
2
26.
12 AWG
2.5 mm
2
Lunghezza di spellatura 10 mm 10 mm 8 mm
Coppia di serraggio raccomandata 0.4.0.8 Nm 0.5.0.6 Nm 0.5.0.6 Nm
Densit (Blocchi per metroj 196 per metro 196 per metro 196 per metro
Gamma di temperatura (custodiaj -50.+120 C -50.+120 C -50.+120 C
Morsett| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Colori: grigio 1492-J3P 50 1492-J3PTP 50 1492-JD3P 50
rosso 1492-J3P-RE 50 - - - -
Accessor| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Guide di montaggio:
1 m simmetrical DlN (Acciaioj
199-DR1 10 199-DR1 10 199-DR1 10
1 m simmetrical DlN (Alluminioj 1492-DR5 10 1492-DR5 10 1492-DR5 10
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Allum.j 1492-DR6 2 1492-DR6 2 1492-DR6 2
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Acc.j 1492-DR7 2 1492-DR7 2 1492-DR7 2
Piastra di estremit 1492-EBJ3 50 1492-EBJ3 50 1492-EBJD3P 20
Blocchi d'estremit:
Blocco d'estremit a molla
1492-ERL35 20 1492-ERL35 20 1492-ERL35 20
Guida DlN - Cond. di lavoro normali 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100
Guida DlN - Cond. di lavoro difficili 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50
Ponticelli di connessione 9 |:
Ponticello di conn. centrale - 50 poli
1492-CJLJ5-50 10 1492-CJLJ5-50 10 - -
Ponticello di conn. centrale - 10 poli 1492-CJLJ5-10 20 1492-CJLJ5-10 20 1492-CJJ5-10 20
Ponticello di conn. centrale - 9 poli 1492-CJLJ5-9 20 1492-CJLJ5-9 20 - -
Ponticello di conn. centrale - 8 poli 1492-CJLJ5-8 20 1492-CJLJ5-8 20 - -
Ponticello di conn. centrale - 7 poli 1492-CJLJ5-7 20 1492-CJLJ5-7 20 - -
Ponticello di conn. centrale - 6 poli 1492-CJLJ5-6 20 1492-CJLJ5-6 20 - -
Ponticello di conn. centrale - 5 poli 1492-CJLJ5-5 20 1492-CJLJ5-5 20 - -
Ponticello di conn. centrale - 4 poli 1492-CJLJ5-4 60 1492-CJLJ5-4 60 1492-CJJ5-4 50
Ponticello di conn. centrale - 3 poli 1492-CJLJ5-3 60 1492-CJLJ5-3 60 1492-CJJ5-3 50
Ponticello di conn. centrale - 2 poli 1492-CJLJ5-2 60 1492-CJLJ5-2 60 1492-CJJ5-2 50
Pinza troncatrice per ponticelli a vite - - - - 1492-T1 1
Altre accessori:
Piastra di separazione
1492-EBJ16 20 1492-EBJ16 20 1492-PPJD3P 20
Spina di prova - - 1492-TP23 20 - -
Presa di sezionamento 1492-DPL 50 1492-DPL 50 1492-DPL 50
Presa per componenti 1492-CPL 50 1492-CPL 50 1492-CPL 50
Presa per fusibile:
Senza indicatore luminoso
1492-FPK2 20 1492-FPK2 20 1492-FPK2 20
10.36v con indicatore luminoso 1492-FPK224 20 1492-FPK224 20 1492-FPK224 20
35.70v con indicatore luminoso 1492-FPK248 20 1492-FPK248 20 1492-FPK248 20
60.150v con indicatore luminoso 1492-FPK2120 20 1492-FPK2120 20 1492-FPK2120 20
140.250v con indicatore luminoso 1492-FPK2250 20 1492-FPK2250 20 1492-FPK2250 20
Baretta portacavalieri 1492-GM35 25 1492-GM35 25 1492-GM35 25
Sistema di siglatura:
Etichette di siglatura a pressione
1492-M5X12 (144/foglioj 5 1492-M5X12 (144/foglioj 5
1492-SM5X10
(144/foglioj
5
Etichette di siglatura a pressione 1492-M5X5 (200/foglioj 5 1492-M5X5 (200/foglioj 5 1492-M5X5 (200/foglioj 5
9 l codici 1492-J3P e J3PTP utilizzano ponticelli senza viti centrali. ll codice 1492-JD3P utilizza ponticelli centrali a vite.
| L'uso dei ponticelli centrali pu avere effetti sugli ingobri, richiede il declassamento dei morsetti. vedere pagina 77 per dettagli.
Serie 1492
Morsetti a vite
25 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Morsetti sezionatori con presa

1492-JD3PTP 1492-JD3PSS 1492-JD3PSSTP


Le dimensioni non sono da considerare
per scopi di fabbricazione.
Osservazioni. il valore dell'altezza
misurata dalla guida alla
sommit del morsetto..
Caratter|st|che tecn|che
Mo|setto dooo|o oe| comoonent| ad
|nnesto se|ez|onao|||
Mo|setto dooo|o oe| comoonent|
con sooo|esso|e
Mo|setto dooo|o oe| comoonent| ad
|nnesto se|ez|onao||| e o|esa d| o|ova
Omologazioni CSA IEC CSA IEC CSA IEC
Tensione nominale
300v
CA/CC
500v
CA/CC
300v
CA/CC
500v
CA/CC
300v
CA/CC
500v
CA/CC
Corrente massima 15 A 24 A 15 A 24 A 15 A 24 A
Sezione dei conduttori 26.12 AWG 2.5 mm
2
26.12 AWG 2.5 mm
2
26.12 AWG 2.5 mm
2
Lunghezza di spellatura 8 mm 8 mm 8 mm
Coppia di serraggio raccomandata 0.5.0.6 Nm 0.5.0.6 Nm 0.5.0.6 Nm
Densit (Blocchi per metroj 196 per metro 196 per metro 196 per metro
Gamma di temperatura (custodiaj -50.+120 C -50.+120 C -50.+120 C
Morsett| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Colori: grigio 1492-JD3PTP 50 1492-JD3PSS 50 1492-JD3PSSTP 50
Accessor| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Guide di montaggio:
1 m simmetrical DlN (Acciaioj
199-DR1 10 199-DR1 10 199-DR1 10
1 m simmetrical DlN (Alluminioj 1492-DR5 10 1492-DR5 10 1492-DR5 10
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Allum.j 1492-DR6 2 1492-DR6 2 1492-DR6 2
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Acc.j 1492-DR7 2 1492-DR7 2 1492-DR7 2
Piastra di estremit 1492-EBJD3P 20 1492-EBJD3P 20 1492-EBJD3P 20
Blocchi d'estremit:
Blocco d'estremit a molla
1492-ERL35 20 1492-ERL35 20 1492-ERL35 20
Guida DlN - Cond. di lavoro normali 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100
Guida DlN - Cond. di lavoro difficili 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50
Ponticelli di connessione:
Pont. di conn. centr. a vite - 10 poli
1492-CJJ5-10 20 1492-CJJ5-10 20 1492-CJJ5-10 20
Pont. di conn. centr. a vite - 4 poli 1492-CJJ5-4 50 1492-CJJ5-4 50 1492-CJJ5-4 50
Pont. di conn. centr. a vite - 3 poli 1492-CJJ5-3 50 1492-CJJ5-3 50 1492-CJJ5-3 50
Pont. di conn. centr. a vite - 2 poli 1492-CJJ5-2 50 1492-CJJ5-2 50 1492-CJJ5-2 50
Pinza troncatrice per ponticelli a vite 1492-T1 1 1492-T1 1 1492-T1 1
Altre accessori:
Piastra di separazione
1492-PPJD3P 20 1492-PPJD3P 20 1492-PPJD3P 20
Spina di prova 1492-TP23 20 - - 1492-TP23 20
Presa di sezionamento 1492-DPL 50 1492-DPL 50 1492-DPL 50
Presa per componenti 1492-CPL 50 1492-CPL 50 1492-CPL 50
Presa per fusibile:
Senza indicatore luminoso
1492-FPK2 20 1492-FPK2 20 1492-FPK2 20
10.36v con indicatore luminoso 1492-FPK224 20 1492-FPK224 20 1492-FPK224 20
35.70v con indicatore luminoso 1492-FPK248 20 1492-FPK248 20 1492-FPK248 20
60.150v con indicatore luminoso 1492-FPK2120 20 1492-FPK2120 20 1492-FPK2120 20
140.250v con indicatore luminoso 1492-FPK2250 20 1492-FPK2250 20 1492-FPK2250 20
Baretta portacavalieri 1492-GM35 25 1492-GM35 25 1492-GM35 25
Sistema di siglatura:
Etichette di siglatura a pressione
1492-SM5X10
(144/foglioj
5
1492-SM5X10
(144/foglioj
5
1492-SM5X10
(144/foglioj
5
Etichette di siglatura a pressione 1492-M5X5 (200/foglioj 5 1492-M5X5 (200/foglioj 5 1492-M5X5 (200/foglioj 5
Serie 1492
Morsetti a vite
26 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Morsetti sezionatori con presa
App|icazione tipica

1492-JPO
Le dimensioni non sono da considerare
per scopi di fabbricazione.
Osservazioni. il valore dell'altezza
misurata dalla guida alla
sommit del morsetto.
Caratter|st|che tecn|che
Mo|setto oe| comoonent| con
cond0tto|e d| a||m. non |so|ato e con
ooss|o|||t d| conness|one a soa||a
Omologazioni CSA IEC
Tensione nominale
300v
CA/CC
250v
CA/CC
Corrente massima 10 A 32 A
Sezione dei conduttori 26.12 AWG 4 mm
2
Lunghezza di spellatura 9 mm
Coppia di serraggio raccomandata 0.5.1.0 Nm
Densit (Blocchi per metroj 163 per metro
Gamma di temperatura (custodiaj -50.+120 C
Morsett| Num. d| Cat. Conf.
Colori: grigio 1492-JPO 50
Accessor| Num. d| Cat. Conf.
Guide di montaggio:
1 m simmetrical DlN (Acciaioj
199-DR1 10
1 m simmetrical DlN (Alluminioj 1492-DR5 10
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Alluminioj 1492-DR6 2
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Acc.j 1492-DR7 2
Piastra di estremit 1492-EBJO 20
Blocchi d'estremit:
Blocco d'estremit a molla
1492-ERL35 20
Guida DlN - Cond. di lavoro normali 1492-EAJ35 100
Guida DlN - Cond. di lavoro difficili 1492-EAHJ35 50
Barre per impiego - 1 m 1492-BBPO-1M 5
Altre accessori:
Piastra di separazione
1492-EBJ16 20
Baretta portacavalieri 1492-GM35 25
Sistema di siglatura:
Etichette di siglatura a pressione
1492-M6X12 (120/foglioj 5
Etichette di siglatura a pressione 1492-M6X5 (200/foglioj 5
1492-JG4 (Ground)
1492-JPO w/wire instaIIed
1492-JPO w/O instaIIed
1492-JPO w/O instaIIed
1492-JPO w/O instaIIed
1492-PO-1 oons
1492-JPO terinaIs toeter
Serie 1492
Morsetti a vite
27 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Morsetti sezionatori con prese a due |ive||i e con terra

1492-JDG3P 1492-JDG3PTP 1492-JDG3PSS


Le dimensioni non sono da considerare per
scopi di fabbricazione.
Osservazioni. il valore dell'altezza
misurata dalla guida alla
sommit del morsetto.
Caratter|st|che tecn|che
Mo|setto a d0e c||c0|t| con
conness|one a te||a
Mo|setto a d0e c||c0|t| con so|na e
o|esa d| o|ova con conn. a te||a
Mo|setto a c||c0|to s|ngo|o con
c||c0|to MOv ve|so te||a
Omologazioni CSA IEC CSA IEC CSA IEC
Tensione nominale
300v
CA/CC
500v
CA/CC
300v
CA/CC
500v
CA/CC
300v
CA/CC
500v
CA/CC
Corrente massima 15 A 24 A 15 A 24 A 15 A 24 A
Sezione dei conduttori 26.12 AWG 2.5 mm
2
26.12 AWG 2.5 mm
2
26.12 AWG 2.5 mm
2
Lunghezza di spellatura 8 mm 8 mm 8 mm
Coppia di serraggio raccomandata 0.5.0.6 Nm 0.5.0.6 Nm 0.5.0.6 Nm
Densit (Blocchi per metroj 196 per metro 196 per metro 196 per metro
Gamma di temperatura (custodiaj -50.+120 C -50.+120 C -50.+120 C
Morsett| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Colori: grigio 1492-JDG3P 50 1492-JDG3PTP 50 1492-JDG3PSS 50
Accessor| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Guide di montaggio:
1 m simmetrical DlN (Acciaioj
199-DR1 10 199-DR1 10 199-DR1 10
1 m simmetrical DlN (Alluminioj 1492-DR5 10 1492-DR5 10 1492-DR5 10
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Allum.j 1492-DR6 2 1492-DR6 2 1492-DR6 2
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Acc.j 1492-DR7 2 1492-DR7 2 1492-DR7 2
Piastra di estremit 1492-EBJD3P 20 1492-EBJD3P 20 1492-EBJD3P 20
Blocchi d'estremit:
Blocco d'estremit a molla
1492-ERL35 20 1492-ERL35 20 1492-ERL35 20
Guida DlN - Cond. di lavoro normali 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100
Guida DlN - Cond. di lavoro difficili 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50
Ponticelli di connessione:
Pont. di conn. centr. a vite - 10 poli
1492-CJJ5-10 20 1492-CJJ5-10 20 1492-CJJ5-10 20
Pont. di conn. centr. a vite - 4 poli 1492-CJJ5-4 50 1492-CJJ5-4 50 1492-CJJ5-4 50
Pont. di conn. centr. a vite - 3 poli 1492-CJJ5-3 50 1492-CJJ5-3 50 1492-CJJ5-3 50
Pont. di conn. centr. a vite - 2 poli 1492-CJJ5-2 50 1492-CJJ5-2 50 1492-CJJ5-2 50
Pinza troncatrice per ponticelli a vite 1492-T1 1 1492-T1 1 1492-T1 1
Altre accessori:
Piastra di separazione
1492-PPJD3P 20 1492-PPJD3P 20 1492-PPJD3P 20
Spina di prova - - 1492-TP23 20 - -
Presa di sezionamento 1492-DPL 50 1492-DPL 50 1492-DPL 50
Presa per componenti 1492-CPL 50 1492-CPL 50 1492-CPL 50
Presa per fusibile:
Senza indicatore luminoso
1492-FPK2 20 1492-FPK2 20 1492-FPK2 20
10.36v con indicatore luminoso 1492-FPK224 20 1492-FPK224 20 1492-FPK224 20
35.70v con indicatore luminoso 1492-FPK248 20 1492-FPK248 20 1492-FPK248 20
60.150v con indicatore luminoso 1492-FPK2120 20 1492-FPK2120 20 1492-FPK2120 20
140.250v con indicatore luminoso 1492-FPK2250 20 1492-FPK2250 20 1492-FPK2250 20
Baretta portacavalieri 1492-GM35 25 1492-GM35 25 1492-GM35 25
Sistema di siglatura:
Etichette di siglatura a pressione
1492-SM5X10
(144/foglioj
5
1492-SM5X10
(144/foglioj
5
1492-SM5X10
(144/foglioj
5
Etichette di siglatura a pressione 1492-M5X5 (200/foglioj 5 1492-M5X5 (200/foglioj 5 1492-M5X5 (200/foglioj 5
Serie 1492
Morsetti a vite
28 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Morsetti sezionatori con prese a due |ive||i e con terra

1492-JDG3PSSTP
Le dimensioni non sono da considerare per
scopi di fabbricazione.
Osservazioni. il valore dell'altezza
misurata dalla guida alla
sommit del morsetto..
Caratter|st|che tecn|che
Mo|setto a c||c0|to s|ngo|o con c||c0|to
MOv ve|so te||a e o|esa d| o|ova
Omologazioni CSA IEC
Tensione nominale
300v
CA/CC
500v
CA/CC
Corrente massima 15 A 24 A
Sezione dei conduttori 26.12 AWG 2.5 mm
2
Lunghezza di spellatura 8 mm
Coppia di serraggio raccomandata 0.5.0.6 Nm
Densit (Blocchi per metroj 196 per metro
Gamma di temperatura (custodiaj -50.+120 C
Morsett| Num. d| Cat. Conf.
Colori: grigio 1492-JDG3PSSTP 50
Accessor| Num. d| Cat. Conf.
Guide di montaggio:
1 m simmetrical DlN (Acciaioj
199-DR1 10
1 m simmetrical DlN (Alluminioj 1492-DR5 10
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Alluminioj 1492-DR6 2
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Acc.j 1492-DR7 2
Piastra di estremit 1492-EBJD3P 20
Blocchi d'estremit:
Blocco d'estremit a molla
1492-ERL35 20
Guida DlN - Cond. di lavoro normali 1492-EAJ35 100
Guida DlN - Cond. di lavoro difficili 1492-EAHJ35 50
Ponticelli di connessione:
Pont. di conn. centr. a vite - 10 poli
1492-CJJ5-10 20
Pont. di conn. centr. a vite - 4 poli 1492-CJJ5-4 50
Pont. di conn. centr. a vite - 3 poli 1492-CJJ5-3 50
Pont. di conn. centr. a vite - 2 poli 1492-CJJ5-2 50
Pinza troncatrice per ponticelli a vite 1492-T1 1
Altre accessori:
Piastra di separazione
1492-PPJD3P 20
Spina di prova 1492-TP23 20
Presa di sezionamento 1492-DPL 50
Presa per componenti 1492-CPL 50
Presa per fusibile:
Senza indicatore luminoso
1492-FPK2 20
10.36v con indicatore luminoso 1492-FPK224 20
35.70v con indicatore luminoso 1492-FPK248 20
60.150v con indicatore luminoso 1492-FPK2120 20
140.250v con indicatore luminoso 1492-FPK2250 20
Baretta portacavalieri 1492-GM35 25
Sistema di siglatura:
Etichette di siglatura a pressione
1492-SM5X10
(144/foglioj
5
Etichette di siglatura a pressione 1492-M5X5 (200/foglioj 5
Serie 1492
Morsetti a vite
29 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Morsetti per componenti (Diodo, Resistenza, Protezione contra sovratensioni}

1492-JD3DF9 1492-JD3DR9 1492-JD3RB.9


Le dimensioni non sono da considerare
per scopi di fabbricazione.
Osservazioni. il valore dell'altezza
misurata dalla guida alla
sommit del morsetto.
Caratter|st|che tecn|che
Mo|sett| a d0e ||ve||| con d|odo |n
cond0z|one t|a | 2 ||ve|||
Mo|sett| a d0e ||ve||| con d|odo |n
|nte|d|z|one t|a | 2 ||ve|||
Mo|sett| a d0e ||ve||| con |es|stenza
a sce|ta t|a | 2 ||ve||
Omologazioni CSA IEC CSA IEC CSA IEC
Tensione nominale
380v
CA/CC
380v
CA/CC
300v
CA/CC
400v
CA/CC
Tensione nom. con diodo in interdizione 1000v 1000v N/A
Corrente di diodo 9 1 A 1 A -
Tipo di resistenza - - Metal Oxide Film
valori di resistenza - - 10.47.5 , 1/4 W
Corrente ammessa sulla sbarra 10 A 10 A 10 A
Sezione dei conduttori 30.12 AWG 2.5 mm
2
30.12 AWG 2.5 mm
2
30.12 AWG 4 mm
2
Lunghezza di spellatura 10 mm 10 mm 10 mm
Coppia di serraggio raccomandata 0.5.1.0 Nm 0.5.1.0 Nm 0.5.1.0 Nm
Densit (Blocchi per metroj 196 per metro 196 per metro 196 per metro
Gamma di temperatura (custodiaj -50.+120 C -50.+120 C -50.+120 C
Morsett| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Colori: nero 1492-JD3DF 1 1492-JD3DR 1 1492-JD3RB| 1
Accessor| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Guide di montaggio:
1 m simmetrical DlN (Acciaioj
199-DR1 10 199-DR1 10 199-DR1 10
1 m simmetrical DlN (Alluminioj 1492-DR5 10 1492-DR5 10 1492-DR5 10
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Alluminioj 1492-DR6 2 1492-DR6 2 1492-DR6 2
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Acc.j 1492-DR7 2 1492-DR7 2 1492-DR7 2
Piastra di estremit 1492-EBJD3 20 1492-EBJD3 20 1492-EBJD3 20
Blocchi d'estremit:
Blocco d'estremit a molla
1492-ERL35 20 1492-ERL35 20 1492-ERL35 20
Guida DlN - Cond. di lavoro normali 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100
Guida DlN - Cond. di lavoro difficili 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50
Ponticelli di connessione:
Pont. di conn. centr. a vite - 10 poli
1492-CJJ5-10 20 1492-CJJ5-10 20 1492-CJJ5-10 20
Pont. di conn. centr. a vite - 4 poli 1492-CJJ5-4 50 1492-CJJ5-4 50 1492-CJJ5-4 50
Pont. di conn. centr. a vite - 3 poli 1492-CJJ5-3 50 1492-CJJ5-3 50 1492-CJJ5-3 50
Pont. di conn. centr. a vite - 2 poli 1492-CJJ5-2 50 1492-CJJ5-2 50 1492-CJJ5-2 50
Pont. di conn. later. isolati - 24 poli 1492-SJ5A-24 50 1492-SJ5A-24 50 1492-SJ5A-24 50
Pont. di conn. later. isolati - 10 poli 1492-SJ5A-10 50 1492-SJ5A-10 50 1492-SJ5A-10 50
Pinza troncatrice per ponticelli a vite 1492-T1 1 1492-T1 1 1492-T1 1
Altre accessori:
Piastra di separazione
1492-PPJD3 20 1492-PPJD3 20 1492-PPJD3 20
Baretta portacavalieri 1492-GM35 25 1492-GM35 25 1492-GM35 25
Sistema di siglatura:
Etichette di siglatura a pressione
1492-M5X8 (144/foglioj 5 1492-M5X8 (144/foglioj 5 1492-M5X8 (144/foglioj 5
Etichette di siglatura a pressione 1492-M5X5 (200/foglioj 5 1492-M5X5 (200/foglioj 5 1492-M5X5 (200/foglioj 5
9 vedere pag. 84 per le specifiche dei componenti.
| ll num. di cat. non completo. Per completare il Num. di Cat vedi pagina 86 per i valori dei resistori.
Serie 1492
Morsetti a vite
30 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Morsetti per componenti (Diodo, Resistenza, Protezione contro sovratensioni}

1492-JD3RC0019 1492-JD3SS|
Le dimensioni non sono da considerare
per scopi di fabbricazione.
Osservazioni. il valore dell'altezza
misurata dalla guida alla
sommit del morsetto.
Caratter|st|che tecn|che
Mo|sett| a d0e ||ve||| con |es|stenza
(249 I t|a | 2 ||ve|||
Mo|sett| a d0e ||ve||| con (MOvI o|ot.
cont|o sov|atens|on| t|a | 2 ||ve|||
Omologazioni CSA IEC CSA IEC
Tensione nominale
300v
CA/CC
400v
CA/CC
120v
CA/CC
Tipo di resistenza Precision Wire Wound -
valori di resistenza 249 , 1/2 W -
Corrente ammessa sulla sbarra 10 A 10 A
Sezione dei conduttori 30.12 AWG 2.5 mm
2
30.12 AWG 2.5 mm
2
Lunghezza di spellatura 10 mm 10 mm
Coppia di serraggio raccomandata 0.4.6.0 Nm 0.4.6.0 Nm
Densit (Blocchi per metroj 196 per metro 196 per metro
Gamma di temperatura (custodiaj -50.+120 C -50.+120 C
Morsett| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Colori: grigio 1492-JD3RC001 1 1492-JD3SS 1
Accessor| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Guide di montaggio:
1 m simmetrical DlN (Acciaioj
199-DR1 10 199-DR1 10
1 m simmetrical DlN (Alluminioj 1492-DR5 10 1492-DR5 10
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Alluminioj 1492-DR6 2 1492-DR6 2
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Acc.j 1492-DR7 2 1492-DR7 2
Piastra di estremit 1492-EBJD3 20 1492-EBJD3 20
Blocchi d'estremit:
Blocco d'estremit a molla
1492-ERL35 20 1492-ERL35 20
Guida DlN - Cond. di lavoro normali 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100
Guida DlN - Cond. di lavoro difficili 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50
Ponticelli di connessione:
Pont. di conn. centr. a vite - 10 poli
1492-CJJ5-10 20 1492-CJJ5-10 20
Pont. di conn. centr. a vite - 4 poli 1492-CJJ5-4 50 1492-CJJ5-4 50
Pont. di conn. centr. a vite - 3 poli 1492-CJJ5-3 50 1492-CJJ5-3 50
Pont. di conn. centr. a vite - 2 poli 1492-CJJ5-2 50 1492-CJJ5-2 50
Pont. di conn. later. isolati - 24 poli 1492-SJ5A-24 50 1492-SJ5A-24 50
Pont. di conn. later. isolati - 10 poli 1492-SJ5A-10 50 1492-SJ5A-10 50
Pinza troncatrice per ponticelli a vite 1492-T1 1 1492-T1 1
Altre accessori:
Piastra di separazione
1492-PPJD3 20 1492-PPJD3 20
Baretta portacavalieri 1492-GM35 25 1492-GM35 25
Sistema di siglatura:
Etichette di siglatura a pressione
1492-M5X8 (144/foglioj 5 1492-M5X8 (144/foglioj 5
Etichette di siglatura a pressione 1492-M5X5 (200/foglioj 5 1492-M5X5 (200/foglioj 5
9 vedere pag. 84 per le specifiche dei componenti
| vedere pag. 85 per le specifiche dei componenti
Serie 1492
Morsetti a vite
31 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Morsetti per termocoppie

1492-JTC3.
Le dimensioni non sono da considerare
per scopi di fabbricazione.
Osservazioni. il valore dell'altezza
misurata dalla guida alla
sommit del morsetto.
Caratter|st|che tecn|che
Mo|setto a d0e c||c0|t| con oa||a
cost|t0|ta da te|mocooo|a
Omologazioni IEC
Sezione dei conduttori
30.12 AWG
2.5 mm
2
Lunghezza di spellatura 10 mm
Coppia di serraggio raccomandata 0.4.0.6 Nm
Densit (Blocchi per metroj 98 per metro
Gamma di temperatura (custodiaj -50.+120 C
Morsett| Num. d| Cat. Conf.
Colori/tipo/Materiali
grigio/tipo B/1 S-Rame, 1 E-Rame
1492-JTC3B 50
grigio/tipo E/1 Cromo, 1 Constantana 1492-JTC3E 50
grigio/tipo J/1 Ferro, 1 Constantana 1492-JTC3J 50
grigio/tipo K/1 Cromo, 1 Nichel 1492-JTC3K 50
grigio/tipo N/1 Ni-Cr-Si, 1 Ni-Si-Mg 1492-JTC3N 50
grigio/tipo S/1 E-Rame, 1 A-Rame 1492-JTC3S 50
grigio/tipo T/1 E-Rame, 1 Constantana 1492-JTC3T 50
Accessor| Num. d| Cat. Conf.
Guide di montaggio:
1 m simmetrical DlN (Acciaioj
199-DR1 10
1 m simmetrical DlN (Alluminioj 1492-DR5 10
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Alluminioj 1492-DR6 2
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Acc.j 1492-DR7 2
Piastra di estremit 1492-EBJ3 50
Blocchi d'estremit:
Blocco d'estremit a molla
1492-ERL35 20
Guida DlN - Cond. di lavoro normali 1492-EAJ35 100
Guida DlN - Cond. di lavoro difficili 1492-EAHJ35 50
Altre accessori:
Piastra di separazione
1492-EBJ16 20
Baretta portacavalieri 1492-GM35 25
Sistema di siglatura:
Etichette di siglatura a pressione
1492-M5X12 (144/foglioj 5
Barrette portacavalieri ad un carattere 1492-M5X5 (200/foglioj 5
Serie 1492
Morsetti a vite
32 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Morsetti con fusibi|e

1492-H... 1492-WFB4.
Le dimensioni non sono da considerare
per scopi di fabbricazione.
Osservazioni. il valore dell'altezza
misurata dalla guida alla
sommit del morsetto..
Caratter|st|che tecn|che
Mo|sett| con f0s|o||e con o senza
|nd|cato|e |0m|noso
Mo|sett| con f0s|o||e con o senza
|nd|cato|e |0m|noso
Omologazioni CSA IEC CSA IEC
Tensione
nominale
H6/WFB4 300v CA/CC
500v
CA/CC
300v CA/CC
500v
CA/CC
H5/WFB424 10.57v CA/CC 10.57v CA/CC
H4/WFB4250 100.300v AC 85.264v AC
Corrente massima 12 A 15 A 15 A 9
Sezione dei conduttori
#30.
#12 AWG
0.5.
4 mm
2
#22.
#12 AWG
0.5.
4 mm
2
Lunghezza di spellatura 9.7 mm 8 mm
Coppia di serraggio raccomandata 0.3.0.8 Nm 0.6 Nm
Densit (Blocchi per metroj 109 per metro 125 per metro
Gamma di temperatura (custodiaj -40.+90 C -40.+90 C
Tipo di indicatore
H6/WFB4 Senza indicazione Senza indicazione
H5/WFB424 LED rosso LED rosso
H4/WFB4250 Con indicatore luminoso Con indicatore luminoso
Corrente di dispersione
H6/WFB4 - -
H5/WFB424 2 mA @ 24v 2 mA @ 24v
H4/WFB4250 2 mA @ 300v 2 mA @ 300v
Dimensioni del fusibile (non compresoj 1/4 in x 1-1/4 in 5 x 20 mm
Morsett| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Colori:
nero, senza indicazione 1492-H6 25 1492-WFB4 50
nero, con LED 1492-H5 25 1492-WFB424 50
nero, con ind. luminoso 1492-H4 25 1492-WFB4250 50
Accessor| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Guide di montaggio:
1 m simmetrical DlN (Acciaioj
199-DR1 10 199-DR1 10
1 m simmetrical DlN (Alluminioj 1492-DR5 10 1492-DR5 10
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Alluminioj 1492-DR6 2 1492-DR6 2
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Acc.j 1492-DR7 2 1492-DR7 2
3 piedi guida sagomata A-B 1492-N1 20 - -
3 piedi guida rigida A-B 1492-N22 20 - -
3 piedi guida rigida rialzata A-B 1492-N44 2 - -
Sostegni (utilizzati ogni 12 pollicij 1492-N25 2 - -
Piastra di estremit 1492-N37 50 Non richiesto -
Blocchi d'estremit:
Blocco d'estremit a molla
1492-ERL35 20 1492-ERL35 20
Guida DlN - Cond. di lavoro normali 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100
Guida DlN - Cond. di lavoro difficili 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50
Guida A-B - Cond. di lavoro difficili 1492-N23 10 - -
Pont. di conn. laterale (1polo/1mj 1492-N49 10 1492-SJFB8-10 10
Pont. di conn. later. isolati - 10 poli 1492-SJS 10 - -
Altre accessori:
Piastra di separazione
- - 1492-PPSL3 50
Baretta portacavalieri 1492-GM35 25 1492-GM35 25
Sistema di siglatura:
Etichette di siglatura a pressione -
Per morsetta
1492-MS8X12 (56/foglioj 5 1492-MS8X12 (56/foglioj 5
1492-MS8X9 (56/foglioj 5 1492-MS8X9 (56/foglioj 5
Per portafusibile 1492-MS8X12 (56/foglioj 5 1492-MS8X9 (56/foglioj 5
Etichetta autoadesiva 1492-ALHFB (50/sheetj 1 1492-ALHFB (50/foglioj 1
Barrette portacavalieri ad un carattere - - 1492-MP (10/pezzoj | 10
9 Le normativie lEC per i fusibili 5x20 non includono taglie superiori ai 6,3A.
| ll num. di cat. non completo. Per completare il num. di cat. vedi pagina 81 e 82.
Serie 1492
Morsetti a vite
33 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Morsetti con termina|i ad innesto

1492-JC3 1492-JDC3
Le dimensioni non sono da considerare
per scopi di fabbricazione.
Osservazioni. il valore dell'altezza
misurata dalla guida alla
sommit del morsetto..
Caratter|st|che tecn|che
Mo|setto oassante con te|m|na|| ad
|nnesto como|nat| s0 0n |ato
Mo|setto a d0e c||c0|t| con te|m|na||
ad |nnesto como|nat| s0 0n |ato d|
ent|amo| | c||c0|t|
Omologazioni CSA IEC CSA IEC
Tensione nominale
300v
CA/CC
250v
CA/CC
300v
CA/CC
250v
CA/CC
Corrente massima
20 A
(2 x 10j
10 A 10 A (2 x 8j
20 A
(2 x 10j
10 A 17.5 A
Sezione dei conduttori 26.12 AWG 2.5 mm
2
26.12 AWG 2.5 mm
2
Lunghezza di spellatura 10 mm 10 mm
Coppia di serraggio raccomandata 0.4.0.6 Nm 0.4.0.6 Nm
Densit (Blocchi per metroj 196 per metro 196 per metro
Gamma di temperatura (custodiaj -50.+120 C -50.+120 C
Morsett| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Colori: grigio 1492-JC3 50 1492-JDC3 50
Str|sce d| copertura Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Colori/Quantit nero/2 poli 1492-QP5-2 100 1492-QP5-2 100
nero/3 poli 1492-QP5-3 100 1492-QP5-3 100
nero/4 poli 1492-QP5-4 100 1492-QP5-4 100
nero/5 poli 1492-QP5-5 50 1492-QP5-5 50
nero/6 poli 1492-QP5-6 50 1492-QP5-6 50
nero/7 poli 1492-QP5-7 50 1492-QP5-7 50
nero/8 poli 1492-QP5-8 50 1492-QP5-8 50
nero/9 poli 1492-QP5-9 50 1492-QP5-9 50
nero/10 poli 1492-QP5-10 50 1492-QP5-10 50
nero/11 poli 1492-QP5-11 50 1492-QP5-11 50
nero/12 poli 1492-QP5-12 50 1492-QP5-12 50
Accessor| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Guide di montaggio:
1 m simmetrical DlN (Acciaioj
199-DR1 10 199-DR1 10
1 m simmetrical DlN (Alluminioj 1492-DR5 10 1492-DR5 10
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Alluminioj 1492-DR6 2 1492-DR6 2
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Acc.j 1492-DR7 2 1492-DR7 2
Kit di piatre di estremit (iniziali e finalij 1492-BKJC3 19 1492-BKJDC3 19
Blocchi d'estremit:
Blocco d'estremit a molla
1492-ERL35 20 1492-ERL35 20
Guida DlN - Cond. di lavoro normali 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100
Guida DlN - Cond. di lavoro difficili 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50
Ponticelli di connessione:
Pont. di conn. centr. a vite - 10 poli
1492-CJJ5-10 20 - -
Pont. di conn. centr. a vite - 4 poli 1492-CJJ5-4 50 - -
Pont. di conn. centr. a vite - 3 poli 1492-CJJ5-3 50 - -
Pont. di conn. centr. a vite - 2 poli 1492-CJJ5-2 50 - -
Pinza troncatrice per ponticelli a vite 1492-T1 1 - -
Altre accessori:
Copertura con pin aperto
1492-PCJC3 20 1492-PCJC3 20
Baretta portacavalieri 1492-GM35 25 1492-GM35 25
Sistema di siglatura:
Etichette di siglatura a pressione
1492-M5X12 (144/foglioj 25 1492-M5X12 (144/foglioj 25
Barrette portacavalieri ad un carattere 1492-M5X5 (200/foglioj 5 1492-M5X5 (200/foglioj 5
9 Un kit comprende 10 piastre di estremit (iniziali e finalij. Le piastre sono richieste per entrambe le estremit.
Serie 1492
Morsetti a mo||a
34 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Omo|ogazioni
l morsetti a molla Allen-Bradley sono stati progettati in conformit
alle norme di uno o pi enti di certificazione. La maggior parte dei
prodotti stata inoltre sottoposta a test per verificarne la conformit
a ulteriori standard. Quello che segue un elenco degli enti di
certificazione e degli standard applicabili alle morsettiere Allen-
Bradley. Per informazioni sulle omologazioni e sui dati caratteristici
di prodotti specifici, vedere le relative descrizioni.
(Underwriters Laboratoriesj - l morsetti a molla Allen-
Bradley con una di queste classificazioni sono stati sottoposti a test
da parte di Underwriters Laboratories e rispondono ai requisiti di
uno o pi dei seguenti standard statunitensi:
UL 486E - Equipment Wiring Terminals for Use with Aluminum
and/or Copper Conductors
UL 1059 - Standard for Terminal Blocks
File di riferimento UL - E34648, E40735, E65138, E113724,
E160646
(Underwriters Laboratoriesj - l morsetti a molla Allen-
Bradley con una di queste classificazioni sono stati sottoposti a test
da parte di Underwriters Laboratories e rispondono ai requisiti di
uno o pi dei seguenti standard canadesi:
CSA 22.2 No. 158 - Terminal Blocks
File di riferimento UL - E40735
(Canadian Standards Associationj - l morsetti a molla Allen-
Bradley con questa classificazione sono stati sottoposti a test da
parte della Canadian Standards Association e rispondono ai requisiti
di uno o pi dei seguenti standard canadesi:
CSA 22.2 No. 158 - Terminal Blocks
File di riferimento CSA LR14074 e 220124
l morsetti a molla Allen-Bradley rispondono ai requisiti
della direttiva sugli apparecchi a bassa tensione emanata
dall'Unione Europea. l dispositivi sono stati sottoposti a test e
risultano conformi a una o pi delle seguenti norme europee:
EN 60947-1 - Low voltage Switchgear and Controlgear: General
Rules
EN 60947-7-1 - Low voltage Switchgear and Controlgear:
Terminal Blocks for Copper Conductors
EN 60947-7-2 - Low voltage Switchgear and Controlgear:
Protective Conductor Terminal Blocks for Copper Conductors
EN 60947-7-3 - Low voltage Switchgear and Controlgear: Safety
Requirements for Fuse Terminal Blocks
EEx e II - l dispositivi elencati in questo catalogo con
"EEx e ll" sono costruiti in conformit ai seguenti standard Europei
secondo DEMKO o KEMA, enti certificatori dell'unione Europea:
EN 50014 - Electrical Apparatus for Potentially Explosive
Atmospheres - General Requirements
EN 50019 - Electrical Apparatus for Potentially Explosive
Atmospheres - lncreased Safety "e"
Contattate l'ufficio Allen-Bradley a voi pi vicino per ricevere copia
del certificato.
Ex e II - l morsetti 1492-L sono costruiti in conformit ai seguenti
standard canadesi secondo Underwriters Laboratories:
E79-0-95 - Electrical Apparatus for Explosive Atmospheres -
Part 0 - General Requirements
E79-7-95 - Electrical Apparatus for Explosive Atmospheres -
Part 7 - lncreased Safety "e"
Questi prodotti sono disponibili per Class l, Zone1 Hazardous
Locations. Rimerimento UL file E187022. Contattate l'ufficio Allen-
Bradley a voi pi vicino per maggiori informazioni.
AEx e II - l dispositivi elencati in questo catalogo con prestazioni
"AEx e ll" so o conformi ai seguenti Standard statunitensi secondo
Underwriters Laboratories:
UL 2279 - Standard for Electrical Equipment for Use in Class l,
Zone 0, 1, and 2 Hazardous (Classifiedj Locations
Questi prodotti sono disponibili per Class l, Zone1 Hazardous
Locations. Rimerimento UL file E187022. Contattate l'ufficio Allen-
Bradley a voi pi vicino per maggiori informazioni.
L|oyd's Reg|ster - Molti morsetti 1492-J, 1492K, 1492-L e 1492-W
sono stati approvati per l'utilizzo marino, fuori bordo e per
installazioni industriali secondo lo standard seguente:
Lloyd's Register Test Specification No. 1:1996
Contattate l'ufficio Allen-Bradley a voi pi vicino per ricevere copia
del certificato.
Serie 1492
Morsetti a mo||a
35 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Utilizza un diodo 1N4007 tra il livello superio e quello inferiore per l'inserimento in un
circuito di controllo. Utile in CC per applicazioni di smorzamento e direzianalit.
Protezione contro sovratensioni
(Num. di Cat. 1492-LD4SS}
Fornisce un utile mezzo per sopprimere
fenomeni transitori nei circuiti di controllo
generati da rele, contattori e solenoidi.
Morsetti per componenti (con resistenza}
(Num. di Cat. 1492-LD4RB.}
Morsetto con punto comune
(Num. di Cat. 1492-LD2C, LD3C, LD4C}
N0m. d| Cat. 1492-/D4DF N0m. d| Cat. 1492-/D4DR
Permette l'inserimento in un circuito di controllo di un resistore da 10Ohm....4,75MOhm.
La |inea A||en-Brad|ey di morsetti a mo||a
La nuova linea Allen Bradley di morsetti a molla internazionalmente riconosciuti 1492-L, offre un'ampia variet di modelli che possono
soddisfare qualsiasi richiesta.
Rapidit: riducono i tempi di cablaggio di oltre il 50%.
Pratici: Richiedono solo in cacciavite a lama per una semplice installazione. Nessuna manutenzione o riserraggio.
Affidabili: Contatto certo e durevole nel tempo anche sotto condizioni severe come forti vibrazioni.
Prodotti disponibi|i ne||a gamma di morsetti a mo||a 1492-L
Morsett| passant| per sezioni da #30...#2 AWG (0.2.35 mm
2
j
Morsett| d| terra per la messa a terra dei circuiti sulla guida DlN
Morsett| passant| mu|t|p|| per raddoppiare la densit del numero di circuiti
Morsett| sez|onator| per isolare la porzione di circuito sottoposta a controlli
Morsett| sez|onator| con presa per isolare la porzione di circuito sottoposta a controlli utilizzando dipositivi per il controllo
Morsett| d| a||mentaz|one per sensor| per controllare sensori a tre cavi, con o senza terra
Morsett| per component| e|ettron|c| che permettono l'inserimento di componenti elettronici di controllo. Disponibili nelle versioni con
resistenze, diodi, soppressori di picco, a barre di collegamento
Morsetti per componenti (con diodo}
(Num. di Cat. 1492-LD4DF, 1492-LD4DR}
Materia|i e caratteristiche costruttive
La serie 1492-l specificatamente realizzata per garantire sicurezza, facilit d'installazione e robustezza. Le caratteristiche principali includono:
Treminali stagnati e molle in acciaio inollsidabile contro corrosione e vibrazioni
Particolare progettazione delle molle per ridurre gli stress meccanici ed il rilassamento e mantenere la forza di contatto anche sotto vibrazioni
Entrata cavo dall'alto per facilitare il clablaggio
Circuiti di test con diamentro standard della spina di 2mm sulla maggioranza dei modelli
Blocco dell'isolamento per assicurare la connessione elettrica usando diametri di cavo inferiori
Sistema di marcatura visibile dopo che i morsetti sono stati cablati
Opzioni multiple di marcatura
Profili comuni per minimizzare la gamma di accessori
Custodia in poliammide 6.6 autoestinguente secondo UL94 grado v0 (serie 1492W UL94 grado v2j
Ponticelli centrali senza viti per semplificare il collegamento
Nota. Per assicurare il corretto serraggio questi morsetti sono progettati per accettare un solo cavo per terminale
Morsett| d| prova permettono banchi di strisce di terminali ad innesto per un semplice collegamento con scopi di controllo
Un'ampia gamma di etichette di siglatura sono disponibili per per la singola o multipla indentificazione
E' disponibile una vasta offerta di accessori come blocchi a molla, targhette di per avvisi elettrici, piastre di estremit e spine di prova per
supplire a tutte le richieste delle applicazioni
lstruzioni di montaggio (stampate su etichette adesivej per il fissaggio all'interno del quadro
M|n|morsett| disponibili per il montaggio su guida o a pannello
Serie 1492
Morsetti a mo||a
36 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Minimorsetti con pontice||o centra|e opziona|e

1492-LMJ3 1492-LMJG3
Le dimensioni non sono da considerare per
scopi di fabbricazione.
Osservazioni. il valore dell'altezza misurata
dalla guida alla sommit del
morsetto..
Spec|f|cat|ons
M|n|mo|setto oassante oe| g0|da D/N con ooss|o|||t
d| oont|ce||amento
M|n|mo|setto d| te||a oe| g0|da D/N
Omologazioni CSA IEC CSA IEC
Tensione nominale
300v
CA/CC
500v
CA/CC
- - -
Corrente massima 20 A 24 A Terra
Sezione dei conduttori
26.
12 AWG
2.5 mm
2
26.
12 AWG
2.5 mm
2
Lunghezza di spellatura 10 mm 10 mm
Densit (Blocchi per metroj 196 per metro 196 per metro
Gamma di temperatura (custodiaj -50.+120 C -50.+120 C
Morsett| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Colori: grigio 1492-LMJ3 100 - -
blu 1492-LMJ3-B 100 - -
verde/giallo - - 1492-LMJG3 100
Accessor| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Guida di montaggio:
1 m simmetrical DlN (Acciaioj
1492-DR3 5 1492-DR3 5
Blocco d'estremit a molla grigio 1492-ERL15 20 1492-ERL15 20
Blocco d'estremit grigio 1492-EAJ15 50 1492-EAJ15 50
Ponticelli di connessione:
Pont. di conn. centrale con presa - 50 poli
1492-CJLJ5-50 10 - -
Pont. di conn. centrale con presa - 10 poli 1492-CJLJ5-10 20 - -
Pont. di conn. centrale con presa - 9 poli 1492-CJLJ5-9 20 - -
Pont. di conn. centrale con presa - 8 poli 1492-CJLJ5-8 20 - -
Pont. di conn. centrale con presa - 7 poli 1492-CJLJ5-7 20 - -
Pont. di conn. centrale con presa - 6 poli 1492-CJLJ5-6 20 - -
Pont. di conn. centrale con presa - 5 poli 1492-CJLJ5-5 20 - -
Pont. di conn. centrale con presa - 4 poli 1492-CJLJ5-4 60 - -
Pont. di conn. centrale con presa - 3 poli 1492-CJLJ5-3 60 - -
Pont. di conn. centrale con presa - 2 poli 1492-CJLJ5-2 60 - -
Ponticello di conn. laterale - 2 poli 1492-SJLM5-2 50 - -
Utensile per installazione del ponticello laterale 1492-TAL5-2 1 - -
Piastre di estremit: grigio 1492-EBLMJ3 50 1492-EBLMJ3 50
blu 1492-EBLMJ3-B 50 1492-EBLMJ3-B 50
giallo 1492-EBLMJ3-Y 50 1492-EBLMJ3-Y 50
Sistema di siglatura:
Etichette di siglatura a pressione
1492-SM5X10 (144/foglioj 5 1492-SM5X10 (144/foglioj 5
Etichette di siglatura a pressione 1492-M5X5 (200/foglioj 9 5 1492-M5X5 (200/foglioj 5
Sistema di marcatura a cerniera 1492-MH5X10 (96/foglioj 9 5 1492-MH5X10 (96/foglioj 5
9 ll sistema di siglatura pu essere installato sul canale del ponticello centrale con o senza il ponticello installato
Serie 1492
Morsetti a mo||a
37 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Minimorsetti, 600V UL, interb|occati

1492-LM3 1492-LM3Q 1492-LMG3


Le dimensioni non sono da considerare per
scopi di fabbricazione.
Osservazioni. il valore dell'altezza misurata
dalla guida alla sommit del
morsetto.
Spec|f|cat|ons
M|n|mo|setto oassante
oe| g0|da D/N
M|n|mo|setto oassante a 4 o0nt| oe|
g0|da D/N
M|n|mo|setto d| te||a oe| g0|da D/N
Omologazioni CSA IEC CSA IEC CSA IEC
voltage Rating
600v
CA/CC
800v
CA/CC
600v
CA/CC
800v
CA/CC
- - -
Corrente massima 25 A 24 A 25 A 24 A Terra
Sezione dei conduttori
26.
12 AWG
2.5 mm
2
26.
12 AWG
2.5 mm
2
26.
12 AWG
2.5 mm
2
Lunghezza di spellatura 10 mm 10 mm 10 mm
Densit (Blocchi per metroj 196 per metro 99 per metro 196 per metro
Gamma di temperatura (custodiaj -50.+120 C -50.+120 C -50.+120 C
Morsett| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Colori: grigio 1492-LM3 100 1492-LM3Q 100 - -
blu 1492-LM3-B 100 1492-LM3Q-B 100 - -
verde/giallo - - - - 1492-LMG3 100
Accessor| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Guida di montaggio:
1 m simmetrical Mini DlN (Acciaioj
1492-DR3 5 1492-DR3 5 1492-DR3 5
Blocco d'estremit a molla grigio 1492-ERL15 20 1492-ERL15 20 1492-ERL15 20
Blocco d'estremit grigio 1492-EAJ15 50 1492-EAJ15 50 1492-EAJ15 50
Ponticelli di connessione:
Ponticello di conn. laterale - 2 poli
1492-SJLM5-2 50 1492-SJLM5-2 50 - -
Chiave di mont. per ponticello di conn. laterale 1492-TAL5-2 1 1492-TAL5-2 1 - -
Piastre di estremit: grigio 1492-EBLM3 50 1492-EBLM3 50 1492-EBLM3 50
blu 1492-EBLM3-B 50 1492-EBLM3-B 50 1492-EBLM3-B 50
giallo 1492-EBLM3-Y 50 1492-EBLM3-Y 50 1492-EBLM3-Y 50
Sistema di siglatura:
Etichette di siglatura a pressione
1492-M5X10
(144/foglioj
5
1492-M5X10
(144/foglioj
5
1492-M5X10
(144/foglioj
5
Etichette di siglatura a pressione 1492-M5X5 (200/foglioj 5 1492-M5X5 (200/foglioj 5 1492-M5X5 (200/foglioj 5
Sistema di marcatura a cerniera
1492-MH5X10
(96/foglioj
5
1492-MH5X10
(96/foglioj
5
1492-MH5X10
(96/foglioj
5
Serie 1492
Morsetti a mo||a
38 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Minimorsetti per montaggio a panne||o

1492-LMP3 | 1492-LMP3Q |
Dimensions are not intended to be used for manufacturing purposes.
Note. One end block and one end barrier or two end barriers must be
used on each end of a terminal bank to provide mounting slots.
Spec|f|cat|ons M|n|mo|setto oassante oe| oanne||o
M|n|mo|setto oassante a 4 o0nt|
oe| oanne||o
Omologazioni CSA IEC CSA IEC
Tensione nominale
600v
CA/CC
800v
CA/CC
600v
CA/CC
800v
CA/CC
Corrente massima 20 A 24 A 20 A 24 A
Sezione dei conduttori
26.
12 AWG
2.5 mm
2
26.
12 AWG
2.5 mm
2
Lunghezza di spellatura 10 mm 10 mm
Densit (Blocchi per metroj 196 per metro 99 per metro
Gamma di temperatura (custodiaj -50.+120 C -50.+120 C
Morsett| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Colori: grigio 1492-LMP3 100 1492-LMP3Q 100
blu 1492-LMP3-B 100 1492-LMP3Q-B 100
Morsetto terminale (con staffe di montaggioj
Colori: grigio
1492-LMP3E 50 1492-LMP3QE 50
blu 1492-LMP3E-B 50 1492-LMP3QE-B 50
Accessor| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Piede di montaggio 9 1492-MFLM 50 1492-MFLM 50
Ponticelli di connessione:
Ponticello di connessione laterale - 2 poli
1492-SJLM5-2 50 1492-SJLM5-2 50
Chiave di mont. per ponticello di conn. laterale 1492-TAL5-2 1 1492-TAL5-2 1
Piastre di estremit (Con inserti di montaggioj grigio 1492-EBLMP3 50 1492-EBLMP3 50
blu 1492-EBLMP3-B 50 1492-EBLMP3-B 50
Sistema di siglatura:
Etichette di siglatura a pressione
1492-M5X10 (144/foglioj 5 1492-M5X10 (144/foglioj 5
Etichette di siglatura a pressione 1492-M5X5 (200/foglioj 5 1492-M5X5 (200/foglioj 5
Sistema di marcatura a cerniera 1492-MH5X10 (96/foglioj 5 1492-MH5X10 (96/foglioj 5
| Per un gruppo di morsetti usare un morsetto terminale, selezionare il numero di morsetti e usare una piastra di estremit. E' possibile utilizzare anche un
gruppo di morsetti con una piastra di estremit ad ogni lato.
9 Permette il montaggio su guide DlN da 15 a 35mm. lnterspazio raccomandato ogni cinque morsetti per Cat.No 1492-LMP3 e ogni tre morsetti per Cat. No
1492-lmp3q.
Serie 1492
Morsetti a mo||a
39 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Morsetti passanti standard

1492-L2 1492-L2T 1492-L2Q


Le dimensioni non sono da considerare
per scopi di fabbricazione.
Osservazioni. il valore dell'altezza
misurata dalla guida alla
sommit del morsetto.
Spec|f|cat|ons Mo|sett| oassant|
Mo|setto oassante con 2 o0nt|
s0 0n |ato
Mo|setto oassante con 2 o0nt|
s0 ent|amo| | |at|
Omologazioni CSA IEC EEx e II CSA IEC EEx e II CSA IEC EEx e II
Tensione nominale
300v
CA/CC
500v
CA/CC
550v
CA/CC
300v
CA/CC
500v
CA/CC
550v
CA/CC
300v
CA/CC
500v
CA/CC
550v
CA/CC
Corrente massima 10 A 17.5 A 15 A 10 A 17.5 A 15 A 10 A 17.5 A 15 A
Sezione dei conduttori
28.
16 AWG
1.5 mm
2
1.5 mm
2
28.
16 AWG
1.5 mm
2
1.5 mm
2
28.
16 AWG
1.5 mm
2
1.5 mm
2
Lunghezza di spellatura 10 mm 10 mm 10 mm
Densit (Blocchi per metroj 285 per metro 285 per metro 285 per metro
Gamma di temperatura (custodiaj -50.+120 C -50.+120 C -50.+120 C
Morsett| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Colori: grigio 1492-L2 50 1492-L2T 50 1492-L2Q 50
rosso 1492-L2-RE 50 1492-L2T-RE 50 1492-L2Q-RE 50
blu 1492-L2-B 50 1492-L2T-B 50 1492-L2Q-B 50
nero 1492-L2-BL 50 1492-L2T-BL 50 1492-L2Q-BL 50
verde 1492-L2-G 50 1492-L2T-G 50 1492-L2Q-G 50
giallo 1492-L2-Y 50 1492-L2T-Y 50 1492-L2Q-Y 50
arancione 1492-L2-OR 50 1492-L2T-OR 50 1492-L2Q-OR 50
bruno 1492-L2-BR 50 1492-L2T-BR 50 1492-L2Q-BR 50
bianco 1492-L2-W 50 1492-L2T-W 50 1492-L2Q-W 50
Accessor| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Guide di montaggio:
1 m simmetrical DlN (Acciaioj
199-DR1 10 199-DR1 10 199-DR1 10
1 m simmetrical DlN (Alluminioj 1492-DR5 10 1492-DR5 10 1492-DR5 10
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Allum.j 1492-DR6 2 1492-DR6 2 1492-DR6 2
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Acc.j 1492-DR7 2 1492-DR7 2 1492-DR7 2
Piastre di estremit: grigio 1492-EBL2 50 1492-EBL2T 50 1492-EBL2Q 50
blu 1492-EBL2-B 50 1492-EBL2T-B 50 1492-EBL2Q-B 50
giallo 1492-EBL2-Y 50 1492-EBL2T-Y 50 1492-EBL2Q-Y 50
Blocchi d'estremit:
Blocco d'estremit a molla
1492-ERL35 20 1492-ERL35 20 1492-ERL35 20
Guida DlN - Cond. di lavoro normali 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100
Guida DlN - Cond. di lavoro difficili 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50
Ponticelli di connessione:
Pont. centrale con presa - 10 poli
1492-CJL4-10 20 1492-CJL4-10 20 1492-CJL4-10 20
Pont. centrale con presa - 5 poli 1492-CJL4-5 60 1492-CJL4-5 60 1492-CJL4-5 60
Pont. centrale con presa - 4 poli 1492-CJL4-4 60 1492-CJL4-4 60 1492-CJL4-4 60
Pont. centrale con presa - 3 poli 1492-CJL4-3 60 1492-CJL4-3 60 1492-CJL4-3 60
Pont. centrale con presa - 2 poli 1492-CJL4-2 60 1492-CJL4-2 60 1492-CJL4-2 60
Altre accessori:
Collare di riduzione#28.#24 AWG
(0.13.0.2 mm
2
j bianco
1492-PSL2-2 100 1492-PSL2-2 100 1492-PSL2-2 100
Collare di riduzione#22.#20 AWG
(0.25.0.5 mm
2
j grigio
1492-PSL2-5 100 1492-PSL2-5 100 1492-PSL2-5 100
Spina di prova (lmpilabilej 1492-TPL4 25 1492-TPL4 25 1492-TPL4 25
Piastrina di avvertenza 1492-EWPL4 20 1492-EWPL4 20 1492-EWPL4 20
Baretta portacavalieri 1492-GM35 25 1492-GM35 25 1492-GM35 25
Sistema di siglatura:
Etichette di siglatura a pressione
1492-M3X12 (120/foglioj 5 1492-M3X12 (120/foglioj 5 1492-M3X12 (120/foglioj 5
Etichette di siglatura a pressione 1492-M3X5 (100/foglioj 5 1492-M3X5 (100/foglioj 5 1492-M3X5 (100/foglioj 5
Serie 1492
Morsetti a mo||a
40 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Morsetti passanti standard

1492-L3 1492-L3T 1492-L3Q


Le dimensioni non sono da considerare
per scopi di fabbricazione.
Osservazioni. il valore dell'altezza
misurata dalla guida alla
sommit del morsetto.
Spec|f|cat|ons Mo|sett| oassant|
Mo|setto oassante con 2 o0nt|
s0 0n |ato
Mo|setto oassante con 2 o0nt|
s0 ent|amo| | |at|
Omologazioni CSA IEC EEx e II CSA IEC EEx e II CSA IEC EEx e II
Tensione nominale
600v
CA/CC
800v
CA/CC
550v
CA/CC
600v
CA/CC
800v
CA/CC
550v
CA/CC
600v
CA/CC
800v
CA/CC
550v
CA/CC
Corrente massima 25 A 24 A 21 A 25 A 24 A 21 A 25 A 24 A 21 A
Sezione dei conduttori
30.
12 AWG
2.5 mm
2
2.5 mm
2
(20.12
AWGj
30.
12 AWG
2.5 mm
2
2.5 mm
2
(20.12
AWGj
30.
12 AWG
2.5 mm
2
2.5 mm
2
(20.12
AWGj
Lunghezza di spellatura 10 mm 10 mm 10 mm
Densit (Blocchi per metroj 196 per metro 196 per metro 196 per metro
Gamma di temperatura (custodiaj -50.+120 C -50.+120 C -50.+120 C
Morsett| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Colori: grigio 1492-L3 100 1492-L3T 100 1492-L3Q 100
rosso 1492-L3-RE 100 1492-L3T-RE 100 1492-L3Q-RE 100
blu 1492-L3-B 100 1492-L3T-B 100 1492-L3Q-B 100
nero 1492-L3-BL 100 1492-L3T-BL 100 1492-L3Q-BL 100
verde 1492-L3-G 100 1492-L3T-G 100 1492-L3Q-G 100
giallo 1492-L3-Y 100 1492-L3T-Y 100 1492-L3Q-Y 100
arancione 1492-L3-OR 100 1492-L3T-OR 100 1492-L3Q-OR 100
bruno 1492-L3-BR 100 1492-L3T-BR 100 1492-L3Q-BR 100
bianco 1492-L3-W 100 1492-L3T-W 100 1492-L3Q-W 100
Accessor| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Guide di montaggio:
1 m simmetrical DlN (Acciaioj
199-DR1 10 199-DR1 10 199-DR1 10
1 m simmetrical DlN (Alluminioj 1492-DR5 10 1492-DR5 10 1492-DR5 10
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Allum.j 1492-DR6 2 1492-DR6 2 1492-DR6 2
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Acc.j 1492-DR7 2 1492-DR7 2 1492-DR7 2
Piastre di estremit: grigio 1492-EBL3 50 1492-EBL3T 50 1492-EBL3Q 50
blu 1492-EBL3-B 50 1492-EBL3T-B 50 1492-EBL3Q-B 50
giallo 1492-EBL3-Y 50 1492-EBL3T-Y 50 1492-EBL3Q-Y 50
Blocchi d'estremit:
Blocco d'estremit a molla
1492-ERL35 20 1492-ERL35 20 1492-ERL35 20
Guida DlN - Cond. di lavoro normali 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100
Guida DlN - Cond. di lavoro difficili 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50
Ponticelli di connessione:
Pont. centrale con presa - 50 poli
1492-CJK5-50 10 1492-CJK5-50 10 1492-CJK5-50 10
Pont. centrale con presa - 10 poli 1492-CJK5-10 20 1492-CJK5-10 20 1492-CJK5-10 20
Pont. centrale con presa - 9 poli 1492-CJK5-9 20 1492-CJK5-9 20 1492-CJK5-9 20
Pont. centrale con presa - 8 poli 1492-CJK5-8 20 1492-CJK5-8 20 1492-CJK5-8 20
Pont. centrale con presa - 7 poli 1492-CJK5-7 20 1492-CJK5-7 20 1492-CJK5-7 20
Pont. centrale con presa - 6 poli 1492-CJK5-6 20 1492-CJK5-6 20 1492-CJK5-6 20
Pont. centrale con presa - 5 poli 1492-CJK5-5 20 1492-CJK5-5 20 1492-CJK5-5 20
Pont. centrale con presa - 4 poli 1492-CJK5-4 60 1492-CJK5-4 60 1492-CJK5-4 60
Pont. centrale con presa - 3 poli 1492-CJK5-3 60 1492-CJK5-3 60 1492-CJK5-3 60
Pont. centrale con presa - 2 poli 1492-CJK5-2 60 1492-CJK5-2 60 1492-CJK5-2 60
Altre accessori:
Collare di riduzione#30.#24 AWG
(0.13.0.2 mm
2
j bianco
1492-PSL3-2 100 1492-PSL3-2 100 1492-PSL3-2 100
Collare di riduzione#22.#20 AWG
(0.25.0.5 mm
2
j grigio
1492-PSL3-5 100 1492-PSL3-5 100 1492-PSL3-5 100
Collare di riduzione#18 AWG
(0.75.1.0 mm
2
j grigio scuro
1492-PSL3-10 100 1492-PSL3-10 100 1492-PSL3-10 100
Spina di prova 1492-TP23 20 1492-TP23 20 1492-TP23 20
Spina di prova (lmpilabilej 1492-TPL5 25 1492-TPL5 25 1492-TPL5 25
Piastrina di avvertenza 1492-EWPL5 20 1492-EWPL5 20 1492-EWPL5 20
Baretta portacavalieri 1492-GM35 25 1492-GM35 25 1492-GM35 25
Sistema di siglatura:
Etichette di siglatura a pressione
1492-M5X10 (144/foglioj 5 1492-M5X10 (144/foglioj 5 1492-M5X10 (144/foglioj 5
Etichette di siglatura a pressione 1492-M5X5 (200/foglioj 5 1492-M5X5 (200/foglioj 5 1492-M5X5 (200/foglioj 5
Sistema di marcatura a cerniera 1492-MH5X10 (96/foglioj 5 1492-MH5X10 (96/foglioj 5 1492-MH5X10 (96/foglioj 5
Sistema di marcatura a cerniera 1492-MH5X15 (96/foglioj 5 1492-MH5X15 (96/foglioj 5 1492-MH5X15 (96/foglioj 5
Serie 1492
Morsetti a mo||a
41 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Morsetti passanti standard

1492-L4 1492-L4T 1492-L4Q


Le dimensioni non sono da considerare
per scopi di fabbricazione.
Osservazioni. il valore dell'altezza
misurata dalla guida alla
sommit del morsetto..
Spec|f|cat|ons Mo|sett| oassant|
Mo|setto oassante con 2 o0nt|
s0 0n |ato
Mo|setto oassante con 2 o0nt|
s0 ent|amo| | |at|
Omologazioni CSA IEC EEx e II CSA IEC EEx e II CSA IEC EEx e II
Tensione nominale
600v
CA/CC
800v
CA/CC
550v
CA/CC
600v
CA/CC
800v
CA/CC
550v
CA/CC
600v
CA/CC
800v
CA/CC
550v
CA/CC
Corrente massima 33 A 32 A 28 A 33 A 32 A 28 A 33 A 32 A 28 A
Sezione dei conduttori
26.
10 AWG
4 mm
2
4 mm
2
(20.
10 AWGj
26.
10 AWG
4 mm
2
4 mm
2
(20.
10 AWGj
26.
10 AWG
4 mm
2
4 mm
2
(20.
10 AWGj
Lunghezza di spellatura 12 mm 12 mm 12 mm
Densit (Blocchi per metroj 163 per metro 163 per metro 163 per metro
Gamma di temperatura (custodiaj -50.+120 C -50.+120 C -50.+120 C
Morsett| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Colori: grigio 1492-L4 50 1492-L4T 50 1492-L4Q 50
rosso 1492-L4-RE 50 1492-L4T-RE 50 1492-L4Q-RE 50
blu 1492-L4-B 50 1492-L4T-B 50 1492-L4Q-B 50
nero 1492-L4-BL 50 1492-L4T-BL 50 1492-L4Q-BL 50
verde 1492-L4-G 50 1492-L4T-G 50 1492-L4Q-G 50
giallo 1492-L4-Y 50 1492-L4T-Y 50 1492-L4Q-Y 50
arancione 1492-L4-OR 50 1492-L4T-OR 50 1492-L4Q-OR 50
bruno 1492-L4-BR 50 1492-L4T-BR 50 1492-L4Q-BR 50
bianco 1492-L4-W 50 1492-L4T-W 50 1492-L4Q-W 50
Accessor| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Guide di montaggio:
1 m simmetrical DlN (Acciaioj
199-DR1 10 199-DR1 10 199-DR1 10
1 m simmetrical DlN (Alluminioj 1492-DR5 10 1492-DR5 10 1492-DR5 10
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Allum.j 1492-DR6 2 1492-DR6 2 1492-DR6 2
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Acc.j 1492-DR7 2 1492-DR7 2 1492-DR7 2
Piastre di estremit grigio 1492-EBL4 50 1492-EBL4T 50 1492-EBL4Q 50
blu 1492-EBL4-B 50 1492-EBL4T-B 50 1492-EBL4Q-B 50
giallo 1492-EBL4-Y 50 1492-EBL4T-Y 50 1492-EBL4Q-Y 50
Blocchi d'estremit:
Blocco d'estremit a molla
1492-ERL35 20 1492-ERL35 20 1492-ERL35 20
Guida DlN - Cond. di lavoro normali 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100
Guida DlN - Cond. di lavoro difficili 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50
Ponticelli di connessione:
Pont. centrale con presa - 10 poli
1492-CJK6-10 20 1492-CJK6-10 20 1492-CJK6-10 20
Pont. centrale con presa - 9 poli 1492-CJK6-9 20 1492-CJK6-9 20 1492-CJK6-9 20
Pont. centrale con presa - 8 poli 1492-CJK6-8 20 1492-CJK6-8 20 1492-CJK6-8 20
Pont. centrale con presa - 7 poli 1492-CJK6-7 20 1492-CJK6-7 20 1492-CJK6-7 20
Pont. centrale con presa - 6 poli 1492-CJK6-6 20 1492-CJK6-6 20 1492-CJK6-6 20
Pont. centrale con presa - 5 poli 1492-CJK6-5 20 1492-CJK6-5 20 1492-CJK6-5 20
Pont. centrale con presa - 4 poli 1492-CJK6-4 60 1492-CJK6-4 60 1492-CJK6-4 60
Pont. centrale con presa - 3 poli 1492-CJK6-3 60 1492-CJK6-3 60 1492-CJK6-3 60
Pont. centrale con presa - 2 poli 1492-CJK6-2 60 1492-CJK6-2 60 1492-CJK6-2 60
Altre accessori:
Collare di riduzione#26.#24 AWG
(0.13.0.2 mm
2
j bianco
1492-PSL4-2 100 1492-PSL4-2 100 1492-PSL4-2 100
Collare di riduzione#20.#22 AWG
(0.25.0.5 mm
2
j grigio
1492-PSL4-5 100 1492-PSL4-5 100 1492-PSL4-5 100
Collare di riduzione#18 AWG
(0.75.1.0 mm
2
j grigio scuro
1492-PSL4-10 100 1492-PSL4-10 100 1492-PSL4-10 100
Spina di prova 1492-TP23 20 1492-TP23 20 1492-TP23 20
Spina di prova (lmpilabilej 1492-TPL6 25 1492-TPL6 25 1492-TPL6 25
Piastrina di avvertenza 1492-EWPL6 20 1492-EWPL6 20 1492-EWPL6 20
Baretta portacavalieri 1492-GM35 25 1492-GM35 25 1492-GM35 25
Sistema di siglatura:
Etichette di siglatura a pressione
1492-M6X10 (120/foglioj 5 1492-M6X10 (120/foglioj 5 1492-M6X10 (120/foglioj 5
Etichette di siglatura a pressione 1492-M6X5 (200/foglioj 5 1492-M6X5 (200/foglioj 5 1492-M6X5 (200/foglioj 5
Sistema di marcatura a cerniera 1492-MH6X12 (80/foglioj 5 1492-MH6X12 (80/foglioj 5 1492-MH6X12 (80/foglioj 5
Serie 1492
Morsetti a mo||a
42 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Morsetti passanti standard

1492-L6 1492-L6T 1492-L10


Le dimensioni non sono da considerare
per scopi di fabbricazione.
Osservazioni. il valore dell'altezza
misurata dalla guida alla
sommit del morsetto.
Spec|f|cat|ons Mo|sett| oassant|
Mo|setto oassante con 2 o0nt|
s0 0n |ato
Mo|sett| oassant|
Omologazioni CSA IEC EEx e II CSA IEC EEx e II CSA IEC EEx e II
Tensione nominale
600v
CA/CC
800v
CA/CC
550v
CA/CC
600v
CA/CC
800v
CA/CC
550v
CA/CC
600v
CA/CC
800v
CA/CC
550v
CA/CC
Corrente massima 50 A 41 A 36 A 50 A 41 A 36 A 60 A 57 A 50 A
Sezione dei conduttori
22.
8 AWG
6 mm
2
6 mm
2
(20.
8 AWGj
22.
8 AWG
6 mm
2
6 mm
2
(20.
8 AWGj
16.
6 AWG
10 mm
2
10 mm
2
(16.
8 AWGj
Lunghezza di spellatura 13 mm 13 mm 18 mm
Densit (Blocchi per metroj 123 per metro 123 per metro 99 per metro
Gamma di temperatura (custodiaj -50.+120 C -50.+120 C -50.+120 C
Morsett| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Colori: grigio 1492-L6 50 1492-L6T 50 1492-L10 25
rosso 1492-L6-RE 50 1492-L6T-RE 50 1492-L10-RE 25
blu 1492-L6-B 50 1492-L6T-B 50 1492-L10-B 25
nero 1492-L6-BL 50 1492-L6T-BL 50 1492-L10-BL 25
verde 1492-L6-G 50 1492-L6T-G 50 1492-L10-G 25
giallo 1492-L6-Y 50 1492-L6T-Y 50 1492-L10-Y 25
arancione 1492-L6-OR 50 1492-L6T-OR 50 1492-L10-OR 25
bruno 1492-L6-BR 50 1492-L6T-BR 50 1492-L10-BR 25
bianco 1492-L6-W 50 1492-L6T-W 50 1492-L10-W 25
Accessor| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Guide di montaggio:
1 m simmetrical DlN (Acciaioj
199-DR1 10 199-DR1 10 199-DR1 10
1 m simmetrical DlN (Alluminioj 1492-DR5 10 1492-DR5 10 1492-DR5 10
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Allum.j 1492-DR6 2 1492-DR6 2 1492-DR6 2
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Acc.j 1492-DR7 2 1492-DR7 2 1492-DR7 2
Piastre di estremit: grigio 1492-EBL6 50 1492-EBL6T 50 1492-EBL10 20
blu 1492-EBL6-B 50 1492-EBL6T-B 50 1492-EBL10-B 20
giallo 1492-EBL6-Y 50 1492-EBL6T-Y 50 1492-EBL10-Y 20
Blocchi d'estremit:
Blocco d'estremit a molla
1492-ERL35 20 1492-ERL35 20 1492-ERL35 20
Guida DlN - Cond. di lavoro normali 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100
Guida DlN - Cond. di lavoro difficili 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50
Ponticelli di connessione:
Pont. centrale con presa - 32 poli
1492-CJL8-32 10 1492-CJL8-32 10 - -
Pont. centrale con presa - 4 poli 1492-CJL8-4 60 1492-CJL8-4 60 - -
Pont. centrale con presa - 3 poli 1492-CJL8-3 60 1492-CJL8-3 60 - -
Pont. centrale con presa - 2 poli 1492-CJL8-2 60 1492-CJL8-2 60 1492-CJL10-2 25
Altre accessori:
Spina di prova
- - - - 1492-TP23 20
Spina di prova (lmpilabilej 1492-TPL8 25 1492-TPL8 25 - -
Piastrina di avvertenza 1492-EWPL8 20 1492-EWPL8 20 1492-EWPL10 20
Baretta portacavalieri 1492-GM35 25 1492-GM35 25 1492-GM35 25
Sistema di siglatura:
Etichette di siglatura a pressione
1492-M6X12 (120/foglioj9 5 1492-M6X12 (120/foglioj9 5 1492-M6X12 (120/foglioj9 5
Etichette di siglatura a pressione 1492-M8X5 (160/foglioj 5 1492-M8X5 (160/foglioj 5 1492-M8X5 (160/foglioj 5
Sistema di marcatura a cerniera 1492-MH6X12 (80/foglioj 5 1492-MH6X12 (80/foglioj 5 1492-MH5X15 (96/foglioj 5
9 Pu essere montato solo nell'angolo del morsetto per la marcatura
Serie 1492
Morsetti a mo||a
43 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Morsetti passanti standard

1492-L16 1492-L16D9 1492-L35


Le dimensioni non sono da considerare
per scopi di fabbricazione.
Osservazioni. il valore dell'altezza
misurata dalla guida alla
sommit del morsetto.
Caratter|st|che tecn|che Mo|sett| oassant|
B|occ|| d| ootenza con oont|ce||o
cent|a|e Conness|one/A||mentaz|one
Mo|sett| oassant|
Omologazioni CSA IEC EEx e II CSA IEC CSA IEC
Tensione nominale
600v
CA/CC
800v
CA/CC
550v
CA/CC
600v
CA/CC
500v
CA/CC
600v
CA/CC
800v
CA/CC
Corrente massima 65 A 76 A 66 A 65 A 76 A 120 A 125 A
Sezione dei conduttori
14.
4 AWG
16 mm
2
16 mm
2
(16.
6 AWGj
14.
4 AWG
16 mm
2
12.
2 AWG
35 mm
2
Lunghezza di spellatura 18 mm 18 mm 25 mm
Densit (Blocchi per metroj 82 per metro 66 per metro 62 per metro
Gamma di temperatura (custodiaj -50.+120 C -50.+120 C -50.+120 C
Morsett| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Colori: grigio 1492-L16 25 1492-L16D9 20 1492-L35 10
rosso 1492-L16-RE 25 - - 1492-L35-RE 10
blu 1492-L16-B 25 - - 1492-L35-B 10
nero 1492-L16-BL 25 - - 1492-L35-BL 10
verde 1492-L16-G 25 - - 1492-L35-G 10
giallo 1492-L16-Y 25 - - 1492-L35-Y 10
arancione 1492-L16-OR 25 - - 1492-L35-OR 10
marrone 1492-L16-BR 25 - - 1492-L35-BR 10
bianco 1492-L16-W 25 - - 1492-L35-W 10
Accessor| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Guide di montaggio:
1 m simmetrical DlN (Acciaioj
199-DR1 10 199-DR1 10 199-DR1 10
1 m simmetrical DlN, cond. di lavoro
difficili (Acciaio, senza fori di mont. in slotj
199-DR4 5 199-DR4 5 199-DR4 5
1 m simmetrical DlN (Alluminioj 1492-DR5 10 1492-DR5 10 1492-DR5 10
1 m simmetrical inclinata/rialzata DlN
(Alluminioj
1492-DR6 2 1492-DR6 2 1492-DR6 2
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Acc.j 1492-DR7 2 1492-DR7 2 1492-DR7 2
1 m simmetrical DlN, cond. di lavoro
difficili (Rame, senza fori di mont. in slotj
1492-DR8 5 1492-DR8 5 1492-DR8 5
1 m simmetrical DlN, cond. di lavoro
difficili (Acciaio, con fori di mont. in slotj
1492-DR9 5 1492-DR9 5 1492-DR9 5
Piastra di estremit: grigio 1492-EBL16 20 lntegrated to Block - lntegrated to Block -
blu 1492-EBL16-B 20 - - - -
giallo 1492-EBL16-Y 20 - - - -
Blocchi d'estremit:
Blocco d'estremit a molla
1492-ERL35 20 1492-ERL35 20 1492-ERL35 20
Guida DlN - Cond. di lavoro normali 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100
Guida DlN - Cond. di lavoro difficili 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50
Ponticelli di connessione:
Pont. centrale con presa - 2 poli
1492-CJL12-2 25 | - 1492-CJL16-2 10
Altre accessori:
Spina di prova
1492-TP23 20 1492-TP23 20 1492-TP23 20
Presa per spina di prova - - - - - -
Piastrina di avvertenza 1492-EWPL12 20 1492-EWPL12 20 1492-EWPL16 20
Baretta portacavalieri 1492-GM35 25 1492-GM35 25 1492-GM35 25
Sistema di siglatura:
Etichette di siglatura a pressione
1492-M7X12 (108/foglioj 5 1492-M7X12 (108/foglioj 5 1492-M7X12 (108/foglioj 5
Etichette di siglatura a pressione 1492-M8X5 (160/foglioj 5 1492-M8X5 (160/foglioj 5 1492-M8X5 (160/foglioj 5
Sistema di marcatura a cerniera 1492-MH5X15 (96/foglioj 5 1492-MH5X15 (96/foglioj 5 1492-MH5X15 (96/foglioj 5
9 Pu essere elettricamente connesso tramite ponticello centrale per la distribuzione al morsetti 1492-L3, L3Q, L4, L4T, L4Q, L6, L6T, K2 e K3. vedi pag. 44 per
specifiche di dettaglio.
| Utilizzare ponticelli centrali per morsetti standard per la connessione ai blocchi di potenza.
Pu essere montato solo nell'angolo del morsetto per la marcatura.
Serie 1492
Morsetti a mo||a
44 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Morsetti per |a distribuzione di potenza
A|imentazione a destra
ll Cat. No 1492-L16D permette di distribuire, ripartendola su vari circuiti, la corrente principale condotta da cavi 4...14AWG (fiono a 16mm2j.
La seguente tabella specifica le diverse soluzioni disponibili dando le caratteristiche in funzione delle sezioni, e della massima corrente. La
corrente massima di ogni singolo morsetto non deve mai essere superata.
A|imentazione a| centro
A|imetazioen a sinistra A|imentazione a| centro A|imentazione a destra
Morsetti
ripartiti
Sezione
de| cavo
principa|e

max
Pontice||i di
connessione
Morsetti
ripartiti
Sezione
de| cavo
principa|e

max
Pontice||i di
connessione
Morsetti
ripartiti
Sezione
de| cavo
principa|e

max
Pontice||i di
connessione
1492-L3
16 mm
2
(4.14
AWGj
62 A 1492-CJK5-9 1492-L3
16 mm
2
(4.14
AWGj
76 A 1492-CJK5-9 1492-L3
16 mm
2
(4.14
AWGj
62 A 1492-CJK5-9
1492-L3Q 62 A 1492-CJK5-9 1492-L3Q 76 A 1492-CJK5-9 1492-L3Q 62 A 1492-CJK5-9
1492-L4 76 A 1492-CJK6-9 1492-L4 76 A 1492-CJK6-9 1492-L4 76 A 1492-CJK6-9
1492-L4T 76 A 1492-CJK6-9
1492-L4Q 76 A 1492-CJK6-9
1492-L6 76 A 1492-CJL8-9 1492-L6 76 A 1492-CJL8-9 1492-L6 76 A 1492-CJL8-9
1492-L6T 76 A 1492-CJL8-9
1492-K2 62 A 1492-CJK5-9 1492-K2 76 A 1492-CJK5-9 1492-K2 62 A 1492-CJK5-9
1492-K3 76 A 1492-CJK6-9 1492-K3 76 A 1492-CJK6-9 1492-K3 76 A 1492-CJK6-9
9 vedere la sezione relativa agli accessori per la scelta della configurazione dei ponticelli.
A|imentazione a sinistra
Serie 1492
Morsetti a mo||a
45 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Morsetti passanti mu|tip|i

1492-LD2 1492-LD3 1492-L3QS


Le dimensioni non sono da considerare
per scopi di fabbricazione.
Osservazioni. il valore dell'altezza
misurata dalla guida alla
sommit del morsetto..
Caratter|st|che tecn|che Mo|sett| oassant| dooo| Mo|sett| oassant| dooo| Mo|sett| a 2 c||c0|t| aff|ancat|
Omologazioni CSA IEC CSA CSA IEC CSA IEC EEx e II
Tensione nominale
300v
CA/CC
500v
CA/CC
600v
CA/CC
800v
CA/CC
550v
CA/CC
300v
CA/CC
800v
CA/CC
550v
CA/CC
Corrente massima 10 A 17.5 A 20 A 24 A 20 A 25 A 24 A 21 A
Sezione dei conduttori 28. 16 AWG 1.5 mm
2
26. 12 AWG
2.5
mm
2
0,5-2,5 mm
2
20.
14 AWG
30. 12 AWG 2.5 mm
2
2.5 mm
2
(20.
12 AWGj
Lunghezza di spellatura 10 mm 10 mm 10 mm
Densit (Blocchi per metroj 285 per metro 196 per metro 196 per metro
Gamma di temperatura (custodiaj -50.+120 C -50.+120 C -50.+120 C
Morsett| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Colori: grigio 1492-LD2 50 1492-LD3 25 1492-L3QS 50
rosso 1492-LD2-RE 50 1492-LD3-RE 25 1492-L3QS-RE 50
blu 1492-LD2-B 50 1492-LD3-B 25 1492-L3QS-B 50
nero 1492-LD2-BL 50 1492-LD3-BL 25 1492-L3QS-BL 50
verde 1492-LD2-G 50 1492-LD3-G 25 1492-L3QS-G 50
giallo 1492-LD2-Y 50 1492-LD3-Y 25 1492-L3QS-Y 50
arancione 1492-LD2-OR 50 1492-LD3-OR 25 1492-L3QS-OR 50
bruno 1492-LD2-BR 50 1492-LD3-BR 25 1492-L3QS-BR 50
bianco 1492-LD2-W 50 1492-LD3-W 25 1492-L3QS-W 50
Accessor| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Guide di montaggio:
1 m simmetrical DlN (Acciaioj
199-DR1 10 199-DR1 10 199-DR1 10
1 m simmetrical DlN (Alluminioj 1492-DR5 10 1492-DR5 10 1492-DR5 10
1 m simmetrical inclinata/rialzata DlN
(Alluminioj
1492-DR6 2 1492-DR6 2 1492-DR6 2
1 m Hi-Rise simmetrical inclinata DlN
(Acciaioj
1492-DR7 2 1492-DR7 2 1492-DR7 2
Piastra di estremit: grigio 1492-EBLD2 50 1492-EBLD3 20 1492-EBL3Q 50
blu 1492-EBLD2-B 20 1492-EBLD3-B 20 1492-EBL3Q-B 50
giallo 1492-EBLD2-Y 20 1492-EBLD3-Y 20 1492-EBL3Q-Y 50
Blocchi d'estremit:
Blocco d'estremit a molla
1492-ERL35 20 1492-ERL35 20 1492-ERL35 20
Guida DlN - Cond. di lavoro normali 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100
Guida DlN - Cond. di lavoro difficili 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50
Ponticelli di connessione:
Pont. centrale con presa - 50 poli
- - 1492-CJK5-50 10 - -
Pont. centrale con presa - 10 poli 1492-CJL4-10 20 1492-CJK5-10 20 - -
Pont. centrale con presa - 9 poli - - 1492-CJK5-9 20 - -
Pont. centrale con presa - 8 poli - - 1492-CJK5-8 20 - -
Pont. centrale con presa - 7 poli - - 1492-CJK5-7 20 - -
Pont. centrale con presa - 6 poli - - 1492-CJK5-6 20 - -
Pont. centrale con presa - 5 poli 1492-CJL4-5 60 1492-CJK5-5 20 - -
Pont. centrale con presa - 4 poli 1492-CJL4-4 60 1492-CJK5-4 60 - -
Pont. centrale con presa - 3 poli 1492-CJL4-3 60 1492-CJK5-3 60 - -
Pont. centrale con presa - 2 poli 1492-CJL4-2 60 1492-CJK5-2 60 - -
Altre accessori:
Collare di riduzione #28.24 AWG
(0.13.0.2 mm
2
j
1492-PSL2-2 100 1492-PSLS2-2 100 1492-PSL3-2 100
Collare di riduzione #22.20 AWG
(0.25.0.5 mm
2
j
1492-PSL2-5 100 1492-PSLS2-5 100 1492-PSL3-5 100
Collare di riduzione #18 AWG
(0.75.1.0 mm
2
j
- - - - 1492-PSL3-10 100
Spina di prova 1492-TPL4 25 - -
1492-TP23 20
1492-TPL5 25
Piastrina di avvertenza 1492-EWPL4 20 - - 1492-EWPL5 20
Baretta portacavalieri 1492-GM35 25 1492-GM35 25 1492-GM35 25
Sistema di siglatura:
Etichette di siglatura a pressione
1492-M3X12 (120/fog.j9 5 1492-M5X10 (144/foglioj 5 1492-M5X10 (144/foglioj 5
1492-M3X5 (100/foglioj 5 1492-M5X5 (200/foglioj 5 1492-M5X5 (200/foglioj 5
Sistema di marcatura a cerniera - - - - 1492-MH5X10 (96/foglioj 5
9 Pu essere montato solo nell'angolo del morsetto per la marcatura.
Serie 1492
Morsetti a mo||a
46 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Morsetti passanti mu|tip|i

1492-LD4 1492-LTF3
Le dimensioni non sono da considerare
per scopi di fabbricazione.
Osservazioni. il valore dell'altezza
misurata dalla guida alla
sommit del morsetto.
Caratter|st|che tecn|che Mo|sett| oassant| dooo| Mo|sett| a 3 c||c0|t| con o0nt| d| conness|one m0|t|o|a
Omologazioni CSA IEC CSA IEC
Tensione nominale 600v CA/CC 800v CA/CC 300v CA/CC 400v CA/CC
Corrente massima 25 A 32 A 15 A 20 A
Sezione dei conduttori 26.10 AWG 4 mm
2
26.12 AWG 2.5 mm
2
Lunghezza di spellatura 10 mm 10 mm
Densit (Blocchi per metroj 163 per metro 196 per metro
Gamma di temperatura (custodiaj -50.+120 C -50.+120 C
Morsett| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Colori: grigio 1492-LD4 25 1492-LTF3 25
rosso 1492-LD4-RE 25 - -
blu 1492-LD4-B 25 - -
nero 1492-LD4-BL 25 - -
verde 1492-LD4-G 25 - -
giallo 1492-LD4-Y 25 - -
arancione 1492-LD4-OR 25 - -
bruno 1492-LD4-BR 25 - -
bianco 1492-LD4-W 25 - -
Accessor| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Guide di montaggio:
1 m simmetrical DlN (Acciaioj
199-DR1 10 199-DR1 10
1 m simmetrical DlN (Alluminioj 1492-DR5 10 1492-DR5 10
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Alluminioj 1492-DR6 2 1492-DR6 2
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Acc.j 1492-DR7 2 1492-DR7 2
Piastra di estremit grigio 1492-EBLD4 20 1492-EBLTF3 20
blu 1492-EBLD4-B 20 - -
giallo 1492-EBLD4-Y 20 - -
Blocchi d'estremit:
Blocco d'estremit a molla
1492-ERL35 20 1492-ERL35 20
Guida DlN - Cond. di lavoro normali 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100
Guida DlN - Cond. di lavoro difficili 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50
Ponticelli di connessione:
Pont. centrale con presa - 50 poli
- - 1492-CJK5-50 10
Pont. centrale con presa - 10 poli 1492-CJK6-10 20 1492-CJK5-10 20
Pont. centrale con presa - 9 poli 1492-CJK6-9 20 1492-CJK5-9 20
Pont. centrale con presa - 8 poli 1492-CJK6-8 20 1492-CJK5-8 20
Pont. centrale con presa - 7 poli 1492-CJK6-7 20 1492-CJK5-7 20
Pont. centrale con presa - 6 poli 1492-CJK6-6 20 1492-CJK5-6 20
Pont. centrale con presa - 5 poli 1492-CJK6-5 20 1492-CJK5-5 20
Pont. centrale con presa - 4 poli 1492-CJK6-4 60 1492-CJK5-4 60
Pont. centrale con presa - 3 poli 1492-CJK6-3 60 1492-CJK5-3 60
Pont. centrale con presa - 2 poli 1492-CJK6-2 60 1492-CJK5-2 60
vertical Cross Connector9 - - 1492-CJLD5 20
Altre accessori:
Collare di riduzione 26.24 AWG
(0.13.0.2 mm
2
j
- - 1492-PSLTF3-2 100
Collare di riduzione 22.20 AWG
(0.25.0.5 mm
2
j
- - 1492-PSLTF3-5 100
Spina di prova 1492-TP23 20 - -
Piastrina di avvertenza 1492-EWPL6 20 - -
Baretta portacavalieri 1492-GM35 25 1492-GM35 25
Sistema di siglatura:
Etichette di siglatura a pressione
1492-M6X10 (120/foglioj 5 1492-SM5X10 (144/foglioj 5
Etichette di siglatura a pressione 1492-M6X5 (200/foglioj 5 1492-M5X5 (200/foglioj 5
9 Utilizzati per connettere elettricamente 2 livelli del 1492-LTF3
Serie 1492
Morsetti a mo||a
47 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Morsetti passanti specia|i

1492-LD2C 1492-LD3C 1492-LD4C


Le dimensioni non sono da considerare
per scopi di fabbricazione.
Osservazioni. il valore dell'altezza
misurata dalla guida alla
sommit del morsetto.
Caratter|st|che tecn|che
Mo|sett| oassant| s0 e ||ve|||
con oa||a d| com0ne
Mo|sett| oassant| s0 e ||ve|||
con oa||a d| com0ne
Mo|sett| oassant| s0 e ||ve|||
con oa||a d| com0ne
Omologazioni CSA IEC CSA IEC
Tensione nominale
300v
CA/CC
500v
CA/CC
600v
CA/CC
800v
CA/CC
Corrente massima 10 A 17.5 A 25 A 32 A
Sezione dei conduttori
28.
16 AWG
1.5 mm
2
26.
10 AWG
4 mm
2
Lunghezza di spellatura 10 mm 10 mm 10 mm
Densit (Blocchi per metroj 285 per metro 196 per metro 163 per metro
Gamma di temperatura (custodiaj -50.+120 C -50.+120 C -50.+120 C
Morsett| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Colori: grigio 1492-LD2C 50 1492-LD3C 25 1492-LD4C 25
Accessor| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Guide di montaggio:
1 m simmetrical DlN (Acciaioj
199-DR1 10 199-DR1 10 199-DR1 10
1 m simmetrical DlN (Alluminioj 1492-DR5 10 1492-DR5 10 1492-DR5 10
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Alluminioj 1492-DR6 2 1492-DR6 2 1492-DR6 2
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Acc.j 1492-DR7 2 1492-DR7 2 1492-DR7 2
Piastra di estremit grigio 1492-EBLD2 50 1492-EBLD3 20 1492-EBLD4 20
Blocchi d'estremit:
Blocco d'estremit a molla
1492-ERL35 20 1492-ERL35 20 1492-ERL35 20
Guida DlN - Cond. di lavoro normali 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100
Guida DlN - Cond. di lavoro difficili 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50
Ponticelli di connessione:
Pont. centrale con presa - 50 poli
- - 1492-CJK5-50 10 - -
Pont. centrale con presa - 10 poli 1492-CJL4-10 20 1492-CJK5-10 20 1492-CJK6-10 20
Pont. centrale con presa - 9 poli - - 1492-CJK5-9 20 1492-CJK6-9 20
Pont. centrale con presa - 8 poli - - 1492-CJK5-8 20 1492-CJK6-8 20
Pont. centrale con presa - 7 poli - - 1492-CJK5-7 20 1492-CJK6-7 20
Pont. centrale con presa - 6 poli - - 1492-CJK5-6 20 1492-CJK6-6 20
Pont. centrale con presa - 5 poli 1492-CJL4-5 60 1492-CJK5-5 20 1492-CJK6-5 20
Pont. centrale con presa - 4 poli 1492-CJL4-4 60 1492-CJK5-4 60 1492-CJK6-4 60
Pont. centrale con presa - 3 poli 1492-CJL4-3 60 1492-CJK5-3 60 1492-CJK6-3 60
Pont. centrale con presa - 2 poli 1492-CJL4-2 60 1492-CJK5-2 60 1492-CJK6-2 60
Altre accessori:
Collare di riduzione 28.24 AWG
(0.13.0.2 mm
2
j bianco
1492-PSL2-2 100 1492-PSLS2-2 100 - -
Collare di riduzione 22.20 AWG
(0.13.0.2 mm
2
j grigio
1492-PSL2-5 100 1492-PSLS2-5 100 - -
Spina di prova 1492-TPL4 25 - - 1492-TP23 20
Piastrina di avvertenza 1492-EWPL4 20 - - 1492-EWPL6 20
Baretta portacavalieri 1492-GM35 25 1492-GM35 25 1492-GM35 25
Sistema di siglatura:
Etichette di siglatura a pressione
1492-M3X12
(120/foglioj9
5 1492-M5X10 (144/foglioj 5 1492-M6X10 (120/foglioj 5
Etichette di siglatura a pressione 1492-M3X5 (100/foglioj 5 1492-M5X5 (200/foglioj 5 1492-M6X5 (200/foglioj 5
9 Pu essere montato solo nell'angolo del morsetto per la marcatura.
CSA CEI EEx e ||
600v
CA/CC
800v
CA/CC
550v
CA/CC
20 A 24 A 22 A
26.
12 AWG
2,5 mm
2
0,5-2,5 mm
2
20.
14 AWG
Serie 1492
Morsetti a mo||a
48 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Morsetti di a|imentazione per sensori (3 fi|i}

1492-LS2-39
1492-LS2-3L9 1492-LSG2-39
1492-LS2-BR
1492-LS2-B
1492-LSG2
Le dimensioni non sono da considerare
per scopi di fabbricazione.
Osservazioni. il valore dell'altezza
misurata dalla guida alla
sommit del morsetto.
Caratter|st|che tecn|che
Base oe| mo|sett| oe| senso|| a 3 f|||
oe| d|st||o0z|one ad |nnesto
Base oe| mo|sett| d| te||a oe| senso||
a 3 f||| oe| d|st||o0z|one ad |nnesto
Mo|sett| oe| d|st||o0z|one ad |nnesto
oont|ce||at| |nte|namente
Omologazioni CSA IEC CSA IEC CSA IEC
Tensione nominale (senza LEDj
300v
CA/CC
250v
CA/CC
300v
CA/CC
250v
CA/CC
300v
CA/CC
250v
CA/CC
Tensione nominale (con LEDj 5.30v CA/CC - 5.30v CA/CC
Corrente massima 10 A 17.5 A 10 A 17.5 A 10 A 17.5 A
Sezione dei conduttori 26.14 AWG 1.5 mm
2
26.14 AWG 1.5 mm
2
26.14 AWG 1.5 mm
2
Lunghezza di spellatura 10 mm 10 mm 10 mm
Densit (Blocchi per metroj 196 per metro 196 per metro 196 per metro
Gamma di temperatura (custodiaj -50.+120 C -50.+120 C -50.+120 C
Morsett| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Colori: grigio (senza LEDj 1492-LS2-3 50 - - - -
grigio (con LEDj 1492-LS2-3L 50 - - - -
verde/giallo - - 1492-LSG2-3 20 1492-LSG2 100
bruno - - - - 1492-LS2-BR 100
blu - - - - 1492-LS2-B 100
Accessor| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Guide di montaggio:
1 m simmetrical DlN (Acciaioj
199-DR1 10 199-DR1 10 - -
1 m simmetrical DlN (Alluminioj 1492-DR5 10 1492-DR5 10 - -
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Alluminioj 1492-DR6 2 1492-DR6 2 - -
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Acc.j 1492-DR7 2 1492-DR7 2 - -
Piastra di estremit grigio 1492-EBLS2-3 50 1492-EBLS2-3 50 - -
Blocchi d'estremit:
Blocco d'estremit a molla
1492-ERL35 20 1492-ERL35 20 - -
Guida DlN - Cond. di lavoro normali 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100 - -
Guida DlN - Cond. di lavoro difficili 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50 - -
Ponticelli di connessione:
Pont. centrale con presa - 50 poli
1492-CJK5-50 10 - - - -
Pont. centrale con presa - 10 poli 1492-CJK5-10 20 - - - -
Pont. centrale con presa - 9 poli 1492-CJK5-9 20 - - - -
Pont. centrale con presa - 8 poli 1492-CJK5-8 20 - - - -
Pont. centrale con presa - 7 poli 1492-CJK5-7 20 - - - -
Pont. centrale con presa - 6 poli 1492-CJK5-6 20 - - - -
Pont. centrale con presa - 5 poli 1492-CJK5-5 20 - - - -
Pont. centrale con presa - 4 poli 1492-CJK5-4 60 - - - -
Pont. centrale con presa - 3 poli 1492-CJK5-3 60 - - - -
Pont. centrale con presa - 2 poli 1492-CJK5-2 60 - - - -
Altre accessori:
Collare di riduzione 28.24 AWG
(0.13.0.2 mm
2
j bianco
1492-PSLS2-2 100 - - 1492-PSLS2-2 100
Collare di riduzione 22.20 AWG
(0.25.0.5 mm
2
j grigio
1492-PSLS2-5 100 - - 1492-PSLS2-5 100
Baretta portacavalieri 1492-GM35 25 1492-GM35 25 1492-GM35 25
Sistema di siglatura:
Etichette di siglatura a pressione
1492-M5X5 (200/foglioj 5 1492-M5X5 (200/foglioj 5 - -
9 Una combinazione di 2 morsetti di distribuzione deve essere utilizzata per ogni base.
Serie 1492
Morsetti a mo||a
49 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Morsetti di a|imentazione per sensori (4 fi|i}

1492-LS2-49
1492-LS2-4L9 1492-LSG2-49
1492-LS2-BR
1492-LS2-B
1492-LSG2
Le dimensioni non sono da considerare
per scopi di fabbricazione.
Osservazioni. il valore dell'altezza
misurata dalla guida alla
sommit del morsetto.
Caratter|st|che tecn|che
Base oe| mo|sett| oe| senso|| a 4 f|||
oe| d|st||o0z|one ad |nnesto
Base oe| mo|sett| d| te||a oe| senso||
a 4 f||| oe| d|st||o0z|one ad |nnesto
Mo|sett| oe| d|st||o0z|one ad |nnesto
oont|ce||at| |nte|namente
Omologazioni CSA IEC CSA IEC CSA IEC
Tensione nominale (senza LEDj
300v
CA/CC
250v
CA/CC
300v
CA/CC
250v
CA/CC
300v
CA/CC
250v
CA/CC
Tensione nominale (con LEDj 5.30v CA/CC - 5.30v CA/CC
Corrente massima 10 A 17.5 A 10 A 17.5 A 10 A 17.5 A
Sezione dei conduttori 26.14 AWG 1.5 mm
2
26.14 AWG 1.5 mm
2
26.14 AWG 1.5 mm
2
Lunghezza di spellatura 10 mm 10 mm 10 mm
Densit (Blocchi per metroj 196 per metro 196 per metro 196 per metro
Gamma di temperatura (custodiaj -50.+120 C -50.+120 C -50.+120 C
Morsett| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Colori: grigio (senza LEDj 1492-LS2-4 50 - - - -
grigio (con LEDj 1492-LS2-4L 50 - - - -
verde/giallo - - 1492-LSG2-4 20 1492-LSG2 100
bruno - - - - 1492-LS2-BR 100
blu - - - - 1492-LS2-B 100
Accessor| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Guide di montaggio:
1 m simmetrical DlN (Acciaioj
199-DR1 10 199-DR1 10 - -
1 m simmetrical DlN (Alluminioj 1492-DR5 10 1492-DR5 10 - -
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Alluminioj 1492-DR6 2 1492-DR6 2 - -
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Acc.j 1492-DR7 2 1492-DR7 2 - -
Piastra di estremit grigio 1492-EBLS2-4 50 1492-EBLS2-4 50 - -
Blocchi d'estremit:
Blocco d'estremit a molla
1492-ERL35 20 1492-ERL35 20 - -
Guida DlN - Cond. di lavoro normali 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100 - -
Guida DlN - Cond. di lavoro difficili 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50 - -
Ponticelli di connessione:
Pont. centrale con presa - 50 poli
1492-CJK5-50 10 - - - -
Pont. centrale con presa - 10 poli 1492-CJK5-10 20 - - - -
Pont. centrale con presa - 9 poli 1492-CJK5-9 20 - - - -
Pont. centrale con presa - 8 poli 1492-CJK5-8 20 - - - -
Pont. centrale con presa - 7 poli 1492-CJK5-7 20 - - - -
Pont. centrale con presa - 6 poli 1492-CJK5-6 20 - - - -
Pont. centrale con presa - 5 poli 1492-CJK5-5 20 - - - -
Pont. centrale con presa - 4 poli 1492-CJK5-4 60 - - - -
Pont. centrale con presa - 3 poli 1492-CJK5-3 60 - - - -
Pont. centrale con presa - 2 poli 1492-CJK5-2 60 - - - -
Altre accessori:
Collare di riduzione 28.24 AWG
(0.13.0.2 mm
2
j bianco
1492-PSLS2-2 100 - - 1492-PSLS2-2 100
Collare di riduzione 22.20 AWG
(0.25.0.5 mm
2
j grigio
1492-PSLS2-5 100 - - 1492-PSLS2-5 100
Baretta portacavalieri 1492-GM35 25 1492-GM35 25 1492-GM35 25
Sistema di siglatura:
Etichette di siglatura a pressione
1492-M5X5 (200/foglioj 5 1492-M5X5 (200/foglioj 5 - -
9 Una combinazione di 3 morsetti di distribuzione deve essere utilizzata per ogni base.
Serie 1492
Morsetti a mo||a
50 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Morsetti di terra

1492-LG2 1492-LG2T 1492-LG2Q


Le dimensioni non sono da considerare
per scopi di fabbricazione.
Osservazioni. il valore dell'altezza
misurata dalla guida alla
sommit del morsetto.
Caratter|st|che tecn|che Mo|sett| d| te||a oassant|
Mo|sett| d| te||a oassant|
con 2 te|m|na|| s0 0n |ato
Mo|sett| d| te||a oassant|
con 2 te|m|na|| s0 ogn| |ato
Omologazioni CSA IEC EEx e II CSA IEC EEx e II CSA IEC EEx e II
Tensione nominale - - - - - - - - - - - -
Corrente massima Terra Terra Terra
Sezione dei conduttori 28.16 AWG
1.5
mm
2
1.5 mm
2
(20.
16 AWGj
28.16 AWG
1.5
mm
2
1.5 mm
2
(20.
16 AWGj
28.16 AWG
1.5
mm
2
1.5 mm
2
(20.
16 AWGj
Lunghezza di spellatura 10 mm 10 mm 10 mm
Densit (Blocchi per metroj 285 per metro 285 per metro 285 per metro
Gamma di temperatura (custodiaj -50.+120 C -50.+120 C -50.+120 C
Morsett| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Colori: verde/giallo 1492-LG2 50 1492-LG2T 50 1492-LG2Q 50
Accessor| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Guide di montaggio:
1 m simmetrical DlN (Acciaioj
199-DR1 10 199-DR1 10 199-DR1 10
1 m simmetrical DlN (Alluminioj 1492-DR5 10 1492-DR5 10 1492-DR5 10
1 m simmetrical inclinata/rialzata DlN
(Alluminioj
1492-DR6 2 1492-DR6 2 1492-DR6 2
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Acc.j 1492-DR7 2 1492-DR7 2 1492-DR7 2
Piastra di estremit giallo 1492-EBL2-Y 50 1492-EBL2T-Y 50 1492-EBL2Q-Y 50
Blocchi d'estremit:
Blocco d'estremit a molla
1492-ERL35 20 1492-ERL35 20 1492-ERL35 20
Guida DlN - Cond. di lavoro normali 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100
Guida DlN - Cond. di lavoro difficili 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50
Altre accessori:
Collare di riduzione 28.24 AWG
(0.13.0.2 mm
2
j bianco
1492-PSL2-2 100 1492-PSL2-2 100 1492-PSL2-2 100
Collare di riduzione 22.20 AWG
(0.13.0.2 mm
2
j grigio
1492-PSL2-5 100 1492-PSL2-5 100 1492-PSL2-5 100
Spina di prova (lmpilabilej 1492-TPL4 25 1492-TPL4 25 1492-TPL4 25
Baretta portacavalieri 1492-GM35 25 1492-GM35 25 1492-GM35 25
Sistema di siglatura:
Etichette di siglatura a pressione
1492-M3X12 (120/foglioj 5 1492-M3X12 (120/foglioj 5 1492-M3X12 (120/foglioj 5
Etichette di siglatura a pressione 1492-M3X5 (100/foglioj 5 1492-M3X5 (100/foglioj 5 1492-M3X5 (100/foglioj 5
Serie 1492
Morsetti a mo||a
51 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Morsetti di terra

1492-LG3 1492-LG3T 1492-LG3Q


Le dimensioni non sono da considerare
per scopi di fabbricazione.
Osservazioni. il valore dell'altezza
misurata dalla guida alla
sommit del morsetto..
Caratter|st|che tecn|che Mo|sett| d| te||a oassant|
Mo|sett| d| te||a oassant|
con 2 te|m|na|| s0 0n |ato
Mo|sett| d| te||a oassant| con 2
te|m|na|| s0 ogn| |ato
Omologazioni CSA IEC EEx e II CSA IEC EEx e II CSA IEC EEx e II
Tensione nominale - - - - - - - - - - - -
Corrente massima Terra Terra Terra
Sezione dei conduttori 30.12 AWG
2.5
mm
2
2.5 mm
2
(20.
12 AWGj
30.12 AWG
2.5
mm
2
2.5 mm
2
(20.
12 AWGj
30.12 AWG
2.5
mm
2
2.5 mm
2
(20.
12 AWGj
Lunghezza di spellatura 10 mm 10 mm 10 mm
Densit (Blocchi per metroj 196 per metro 196 per metro 196 per metro
Gamma di temperatura (custodiaj -50.+120 C -50.+120 C -50.+120 C
Morsett| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Colori: verde/giallo 1492-LG3 50 1492-LG3T 50 1492-LG3Q 50
Accessor| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Guide di montaggio:
1 m simmetrical DlN (Acciaioj
199-DR1 10 199-DR1 10 199-DR1 10
1 m simmetrical DlN (Alluminioj 1492-DR5 10 1492-DR5 10 1492-DR5 10
1 m simmetrical inclinata/rialzata DlN
(Alluminioj
1492-DR6 2 1492-DR6 2 1492-DR6 2
1 m simmetrical DlN (Acciaioj
Cond. di lavoro difficili
199-DR9 5 199-DR9 5 199-DR9 5
Piastra di estremit giallo 1492-EBL3-Y 50 1492-EBL3T-Y 50 1492-EBL3Q-Y 50
Blocchi d'estremit:
Blocco d'estremit a molla
1492-ERL35 20 1492-ERL35 20 1492-ERL35 20
Guida DlN - Cond. di lavoro normali 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100
Guida DlN - Cond. di lavoro difficili 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50
Altre accessori:
Collare di riduzione 30.24 AWG
(0.13.0.2 mm
2
j bianco
1492-PSL3-2 100 1492-PSL3-2 100 1492-PSL3-2 100
Collare di riduzione 22.20 AWG
0.25.0.5 mm
2
j grigio
1492-PSL3-5 100 1492-PSL3-5 100 1492-PSL3-5 100
Collare di riduzione 18 AWG
(0.75.1.0 mm
2
j grigio scuro
1492-PSL3-10 100 1492-PSL3-10 100 1492-PSL3-10 100
Spina di prova 1492-TP23 20 1492-TP23 20 1492-TP23 20
Spina di prova (lmpilabilej 1492-TPL5 25 1492-TPL5 25 1492-TPL5 25
Baretta portacavalieri 1492-GM35 25 1492-GM35 25 1492-GM35 25
Sistema di siglatura:
Etichette di siglatura a pressione
1492-M5X10 (144/foglioj 5 1492-M5X10 (144/foglioj 5 1492-M5X10 (144/foglioj 5
Etichette di siglatura a pressione 1492-M5X5 (200/foglioj 5 1492-M5X5 (200/foglioj 5 1492-M5X5 (200/foglioj 5
Sistema di marcatura a cerniera 1492-MH5X10 (96/foglioj 5 1492-MH5X10 (96/foglioj 5 1492-MH5X10 (96/foglioj 5
Sistema di marcatura a cerniera 1492-MH5X15 (96/foglioj 5 1492-MH5X15 (96/foglioj 5 1492-MH5X15 (96/foglioj 5
Serie 1492
Morsetti a mo||a
52 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Morsetti di terra

1492-LG4 1492-LG4T 1492-LG4Q


Le dimensioni non sono da considerare
per scopi di fabbricazione.
Osservazioni. il valore dell'altezza
misurata dalla guida alla
sommit del morsetto.
Caratter|st|che tecn|che Mo|sett| d| te||a oassant|
Mo|sett| d| te||a oassant|
con 2 te|m|na|| s0 0n |ato
Mo|sett| d| te||a oassant| con 2
te|m|na|| s0 ogn| |ato
Omologazioni CSA IEC EEx e II CSA IEC EEx e II CSA IEC EEx e II
Tensione nominale - - - - - - - - - - - -
Corrente massima Terra Terra Terra
Sezione dei conduttori 26.10 AWG 4 mm
2
4 mm
2
(20.
10 AWGj
26.10 AWG 4 mm
2
4 mm
2
(20.
12 AWGj
26.10 AWG 4 mm
2
4 mm
2
(20.
12 AWGj
Lunghezza di spellatura 12 mm 12 mm 12 mm
Densit (Blocchi per metroj 163 per metro 163 per metro 163 per metro
Gamma di temperatura (custodiaj -50.+120 C -50.+120 C -50.+120 C
Morsett| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Colori: verde/giallo 1492-LG4 50 1492-LG4T 50 1492-LG4Q 50
Accessor| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Guide di montaggio:
1 m simmetrical DlN (Acciaioj
199-DR1 10 199-DR1 10 199-DR1 10
1 m simmetrical DlN (Alluminioj 1492-DR5 10 1492-DR5 10 1492-DR5 10
1 m simmetrical inclinata/rialzata DlN
(Alluminioj
1492-DR6 2 1492-DR6 2 1492-DR6 2
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Acc.j 1492-DR7 2 1492-DR7 2 1492-DR7 2
Piastra di estremit giallo 1492-EBL4-Y 50 1492-EBL4T-Y 50 1492-EBL4Q-Y 50
Blocchi d'estremit:
Blocco d'estremit a molla
1492-ERL35 20 1492-ERL35 20 1492-ERL35 20
Guida DlN - Cond. di lavoro normali 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100
Guida DlN - Cond. di lavoro difficili 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50
Altre accessori:
Collare di riduzione 26.24 AWG
(0.13.0.2 mm
2
j bianco
1492-PSL4-2 100 1492-PSL4-2 100 1492-PSL4-2 100
Collare di riduzione 22.20 AWG
(0.25.0.5 mm
2
j grigio
1492-PSL4-5 100 1492-PSL4-5 100 1492-PSL4-5 100
Collare di riduzione 18 AWG
(0.75.1.0 mm
2
j grigio scuro
1492-PSL4-10 100 1492-PSL4-10 100 1492-PSL4-10 100
Spina di prova 1492-TP23 20 1492-TP23 20 1492-TP23 20
Spina di prova (lmpilabilej 1492-TPL6 25 1492-TPL6 25 1492-TPL6 25
Baretta portacavalieri 1492-GM35 25 1492-GM35 25 1492-GM35 25
Sistema di siglatura:
Etichette di siglatura a pressione
1492-M6X10 (120/foglioj 5 1492-M6X10 (120/foglioj 5 1492-M6X10 (120/foglioj 5
Etichette di siglatura a pressione 1492-M6X5 (200/foglioj 5 1492-M6X5 (200/foglioj 5 1492-M6X5 (200/foglioj 5
Sistema di marcatura a cerniera 1492-MH6X12 (80/foglioj 5 1492-MH6X12 (80/foglioj 5 1492-MH6X12 (80/foglioj 5
Serie 1492
Morsetti a mo||a
53 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Morsetti di terra

1492-LG6 1492-LG6T 1492-LG10


Le dimensioni non sono da considerare
per scopi di fabbricazione.
Osservazioni. il valore dell'altezza
misurata dalla guida alla
sommit del morsetto.
Caratter|st|che tecn|che Mo|sett| d| te||a oassant|
Mo|sett| d| te||a oassant|
con 2 te|m|na|| s0 0n |ato
Mo|sett| d| te||a oassant|
Omologazioni CSA IEC EEx e II CSA IEC EEx e II CSA IEC EEx e II
Tensione nominale - - - - - - - - - - - -
Corrente massima Terra Terra Terra
Sezione dei conduttor 22.8 AWG 6 mm
2
6 mm
2
(20.
8 AWGj
22.8 AWG 6 mm
2
6 mm
2
(20.
10 AWGj
16.6 AWG 10 mm
2
10 mm
2
(16.
8 AWGj
Lunghezza di spellatura 13 mm 13 mm 18 mm
Densit (Blocchi per metroj 123 per metro 123 per metro 99 per metro
Gamma di temperatura (custodiaj -50.+120 C -50.+120 C -50.+120 C
Morsett| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Colori: verde/giallo 1492-LG6 50 1492-LG6T 50 1492-LG10 25
Accessor| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Guide di montaggio:
1 m simmetrical DlN (Acciaioj
199-DR1 10 199-DR1 10 199-DR1 10
1 m simmetrical DlN (Alluminioj 1492-DR5 10 1492-DR5 10 1492-DR5 10
1 m simmetrical inclinata/rialzata DlN
(Alluminioj
1492-DR6 2 1492-DR6 2 1492-DR6 2
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Acciaioj 1492-DR7 2 1492-DR7 2 1492-DR7 2
Piastra di estremit giallo 1492-EBL6-Y 50 1492-EBL6T-Y 50 1492-EBL10-Y 20
Blocchi d'estremit:
Blocco d'estremit a molla
1492-ERL35 20 1492-ERL35 20 1492-ERL35 20
Guida DlN - Cond. di lavoro normali 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100
Guida DlN - Cond. di lavoro difficili 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50
Altre accessori:
Spina di prova
1492-TPL8 25 1492-TPL8 25 1492-TP23 20
Baretta portacavalieri 1492-GM35 25 1492-GM35 25 1492-GM35 25
Sistema di siglatura:
Etichette di siglatura a pressione
1492-M6X12 (120/foglioj9 5 1492-M6X12 (120/foglioj9 5 1492-M6X12 (120/foglioj9 5
Etichette di siglatura a pressione 1492-M8X5 (160/foglioj 5 1492-M8X5 (160/foglioj 5 1492-M8X5 (160/foglioj 5
Sistema di marcatura a cerniera 1492-MH6X12 (80/foglioj 5 1492-MH6X12 (80/foglioj 5 1492-MH5X15 (96/foglioj 5
9 Pu essere montato solo nell'angolo del morsetto per la marcatura.
Serie 1492
Morsetti a mo||a
54 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Morsetti di terra

1492-LG16 1492-LG35 1492-LDG2


Le dimensioni non sono da considerare
per scopi di fabbricazione.
Osservazioni. il valore dell'altezza
misurata dalla guida alla
sommit del morsetto.
Caratter|st|che tecn|che Mo|sett| d| te||a oassant| Mo|sett| d| te||a oassant|
Mo|sett| a d0e ||ve||| (1 mo|setto
oassante, 1 d| te||aI
Omologazioni CSA IEC EEx e II CSA IEC CSA IEC
Tensione nominale - - - - - - -
300v
CA/CC
500v
CA/CC
Corrente massima Terra Terra 10 A 17.5 A
Sezione dei conduttor 14.4 AWG 16 mm
2
16 mm
2
(16.
6 AWGj
12.2 AWG 35 mm
2
28.16 AWG 1.5 mm
2
Lunghezza di spellatura 18 mm 25 mm 8 mm
Densit (Blocchi per metroj 82 per metro 62 per metro 285 per metro
Gamma di temperatura (custodiaj -50.+120 C -50.+120 C -50.+120 C
Morsett| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Colori: verde/giallo 1492-LG16 25 1492-LG35 10 - -
grigio - - - - 1492-LDG2 50
Accessor| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Guide di montaggio:
1 m simmetrical DlN (Acciaioj
199-DR1 10 199-DR1 10 199-DR1 10
1 m simmetrical DlN, cond. di lavoro
difficili (Acciaio, senza fori di mont. in slotj
199-DR4 5 199-DR4 5 199-DR4 5
1 m simmetrical DlN (Alluminioj 1492-DR5 10 1492-DR5 10 1492-DR5 10
1 m simmetrical inclinata/rialzata DlN
(Alluminioj
1492-DR6 2 1492-DR6 2 1492-DR6 2
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Acciaioj 1492-DR7 2 1492-DR7 2 1492-DR7 2
1 m simmetrical DlN, cond. di lavoro
difficili (Rame, senza fori di mont. in slotj
1492-DR8 5 1492-DR8 5 1492-DR8 5
1 m simmetrical DlN, condizione
di lavoro difficili (Acciaioj
1492-DR9 5 1492-DR9 5 1492-DR9 5
Piastra di estremit: giallo 1492-EBL16-Y 20 lntegrata - - -
grigio - - - - 1492-EBLD2 50
Blocchi d'estremit:
Blocco d'estremit a molla
1492-ERL35 20 1492-ERL35 20 1492-ERL35 20
Guida DlN - Cond. di lavoro normali 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100
Guida DlN - Cond. di lavoro difficili 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50
Altre accessori:
Collare di riduzione 26.24 AWG
(0.13.0.2 mm
2
j bianco
- - - - 1492-PSL2-2 100
Collare di riduzione 22.20 AWG
(0.25.0.5 mm
2
j grigio
- - - - 1492-PSL2-5 100
Spina di prova 1492-TP23 20 1492-TP23 20 1492-TPL4 25
Piastrina di avvertenza - - - - 1492-EWPL4 20
Baretta portacavalieri 1492-GM35 25 1492-GM35 25 1492-GM35 25
Sistema di siglatura:
Etichette di siglatura a pressione
1492-M7X12 (108/foglioj9 5
1492-M7X12
(108/foglioj9
5
1492-M3X12
(120/foglioj9
5
Etichette di siglatura a pressione 1492-M8X5 (160/foglioj 5 1492-M8X5 (160/foglioj 5 1492-M3X5 (100/foglioj 5
Sistema di marcatura a cerniera 1492-MH5X15 (96/foglioj 5 1492-MH5X10 (96/foglioj & - -
9 Pu essere montato solo nell'angolo del morsetto per la marcatura.
Serie 1492
Morsetti a mo||a
55 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Morsetti di terra

1492-LDG2C 1492-LDG3 1492-LDG3C


Le dimensioni non sono da considerare
per scopi di fabbricazione.
Osservazioni. il valore dell'altezza
misurata dalla guida alla
sommit del morsetto.
Caratter|st|che tecn|che
Mo|setto d| te||a a 2 ||ve|||, c||c0|to
s|ngo|o con 2 o0nt| d| conness|one
s0 ogn| |ato
Mo|setto a 2 ||ve||| (1 mo|setto
oassante, 1 mo|setto d| te||aI
Mo|setto d| te||a a 2 ||ve|||, c||c0|to
s|ngo|o con 2 o0nt| d| conness|one
s0 ogn| |ato
Omologazioni CSA IEC
Tensione nominale - - -
Corrente massima Terra
Sezione dei conduttor 28.16 AWG 1.5 mm
2
Lunghezza di spellatura 10 mm 10 mm 10 mm
Densit (Blocchi per metroj 285 per metro 196 per metro 196 per metro
Gamma di temperatura (custodiaj -50.+120 C -50.+120 C -50.+120 C
Morsett| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Colori: verde/giallo 1492-LDG2C 50 - - 1492-LDG3C 25
grigio - - 1492-LDG3 25 - -
Accessor| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Guide di montaggio:
1 m simmetrical DlN (Acciaioj
199-DR1 10 199-DR1 10 199-DR1 10
1 m simmetrical DlN (Alluminioj 1492-DR5 10 1492-DR5 10 1492-DR5 10
1 m simmetrical inclinata/rialzata DlN
(Alluminioj
1492-DR6 2 1492-DR6 2 1492-DR6 2
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Acciaioj 1492-DR7 2 1492-DR7 2 1492-DR7 2
Piastra di estremit giallo 1492-EBLD2-Y 20 - - 1492-EBLD3-Y 20
grigio - - 1492-EBLD3 20 - -
Blocchi d'estremit
Blocco d'estremit a molla
1492-ERL35 20 1492-ERL35 20 1492-ERL35 20
Guida DlN - Cond. di lavoro normali 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100
Guida DlN - Cond. di lavoro difficili 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50
Altre accessori:
Collare di riduzione 26.24 AWG
(0.13.0.2 mm
2
j bianco
1492-PSL2-2 100 1492-PSLS2-2 100 1492-PSLS2-2 100
Collare di riduzione 22.20 AWG
0.25.0.5 mm
2
j grigio
1492-PSL2-5 100 1492-PSLS2-5 100 1492-PSLS2-5 100
Spina di prova (lmpilabilej 1492-TPL4 25 - - - -
Baretta portacavalieri 1492-GM35 25 1492-GM35 25 1492-GM35 25
Sistema di siglatura:
Etichette di siglatura a pressione
1492-M3X12
(120/foglioj9
5 1492-M5X10 (144/foglioj 5 1492-M5X10 (144/foglioj 5
Etichette di siglatura a pressione 1492-M3X5 (100/foglioj 5 1492-M5X5 (200/foglioj 5 1492-M5X5 (200/foglioj 5
9 Pu essere montato solo nell'angolo del morsetto per la marcatura.
CSA CEI CSA CEI
600v
CA/CC
800v
CA/CC
- - -
20 A 24 A Terra
26.12 AWG 2,5 mm
2
EEx e ||
550v
CA/CC
20 A
0,5-2,5 mm
2
(20.
14 AWGj
EEx e ||
-
0,5-2,5 mm
2
(20.
14 AWGj
26.12 AWG 2,5 mm
2
Serie 1492
Morsetti a mo||a
56 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Morsetti di terra

1492-LDG4 1492-LDG4C
Le dimensioni non sono da considerare
per scopi di fabbricazione.
Osservazioni. il valore dell'altezza
misurata dalla guida alla
sommit del morsetto.
Caratter|st|che tecn|che
Mo|setto a 2 ||ve||| (1 mo|setto
oassante, 1 mo|setto d| te||aI
Mo|setto d| te||a a 2 ||ve|||, c||c0|to
s|ngo|o con 2 o0nt| d| conness|one
s0 ogn| |ato
Omologazioni CSA IEC CSA IEC
Tensione nominale
600v
CA/CC
800v
CA/CC
- - -
Corrente massima 25 A 32 A Terra
Sezione dei conduttor 26.10 AWG 4 mm
2
26.10 AWG 4 mm
2
Lunghezza di spellatura 10 mm 10 mm
Densit (Blocchi per metroj 163 per metro 163 per metro
Gamma di temperatura (custodiaj -50.+120 C -50.+120 C
Morsett| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Colori: verde/giallo - - 1492-LDG4C 20
grigio 1492-LDG4 20 - -
Accessor| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Guide di montaggio:
1 m simmetrical DlN (Acciaioj
199-DR1 10 199-DR1 10
1 m simmetrical DlN (Alluminioj 1492-DR5 10 1492-DR5 10
1 m simmetrical inclinata/rialzata DlN
(Alluminio
1492-DR6 2 1492-DR6 2
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Acciaioj 1492-DR7 2 1492-DR7 2
Piastra di estremit: giallo - - 1492-EBLD4-Y 20
grigio 1492-EBLD4 20 - -
Blocchi d'estremit:
Blocco d'estremit a molla
1492-ERL35 20 1492-ERL35 20
Guida DlN - Cond. di lavoro normali 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100
Guida DlN - Cond. di lavoro difficili 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50
Altre accessori:
Spina di prova
1492-TP23 20 - -
Piastrina di avvertenza 1492-EWPL6 20 - -
Baretta portacavalieri 1492-GM35 25 1492-GM35 25
Sistema di siglatura:
Etichette di siglatura a pressione
1492-M6X10 (120/foglioj 5 1492-M6X10 (120/foglioj 5
Etichette di siglatura a pressione 1492-M6X5 (200/foglioj 5 1492-M6X5 (200/foglioj 5
Serie 1492
Morsetti a mo||a
57 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Morsetti sezionatori

1492-LKD3
Le dimensioni non sono da considerare
per scopi di fabbricazione.
Osservazioni. il valore dell'altezza
misurata dalla guida alla
sommit del morsetto.
Caratter|st|che tecn|che Mo|sett| sez|onato|| a co|te||o
Omologazioni CSA IEC
Tensione nominale
600v
CA/CC
500v
CA/CC
Corrente massima 20 A 24 A
Sezione dei conduttor 30.12 AWG 2.5 mm
2
Lunghezza di spellatura 10 mm
Densit (Blocchi per metroj 196 per metro
Gamma di temperatura (custodiaj -50.+120 C
Morsett| Num. d| Cat. Conf.
Colori grigio 1492-LKD3 25
Accessor| Num. d| Cat. Conf.
Guide di montaggio:
1 m simmetrical DlN (Acciaioj
199-DR1 10
1 m simmetrical DlN (Alluminioj 1492-DR5 10
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Allum.j 1492-DR6 2
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Acciaioj 1492-DR7 2
Piastra di estremit grigio 1492-EBL3 50
Blocchi d'estremit:
Blocco d'estremit a molla
1492-ERL35 20
Guida DlN - Cond. di lavoro normali 1492-EAJ35 100
Guida DlN - Cond. di lavoro difficili 1492-EAHJ35 50
Ponticelli di connessione:
Pont. centrale con presa - 50 poli
1492-CJK5-50 10
Pont. centrale con presa - 10 poli 1492-CJK5-10 20
Pont. centrale con presa - 9 poli 1492-CJK5-9 20
Pont. centrale con presa - 8 poli 1492-CJK5-8 20
Pont. centrale con presa - 7 poli 1492-CJK5-7 20
Pont. centrale con presa - 6 poli 1492-CJK5-6 20
Pont. centrale con presa - 5 poli 1492-CJK5-5 20
Pont. centrale con presa - 4 poli 1492-CJK5-4 60
Pont. centrale con presa - 3 poli 1492-CJK5-3 60
Pont. centrale con presa- 2 poli 1492-CJK5-2 60
Altre accessori:
Collare di riduzione 28.24 AWG
(0.13.0.2 mm
2
j bianco
1492-PSL3-2 100
Collare di riduzione 22.20 AWG
(0.25.0.5 mm
2
j grigio
1492-PSL3-5 100
Collare di riduzione 18 AWG
(0.75.1.0 mm
2
j grigio scuro
1492-PSL3-10 100
Spina di prova 1492-TP23 20
Spina di prova (lmpilabilej 1492-TPL5 25
Piastrina di avvertenza 1492-EWPL5 20
Baretta portacavalieri 1492-GM35 25
Sistema di siglatura:
Etichette di siglatura a pressione
1492-M5X10 (144/foglioj 5
Etichette di siglatura a pressione 1492-M5X5 (200/foglioj 5
Serie 1492
Morsetti a mo||a
58 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Morsetti sezionatori con presa(1492-L3P, -LDG3P} e morsetti a |oop ana|ogico (1492-LDAG3}

1492-L3P 1492-LDG3P 1492-LDAG3


Le dimensioni non sono da considerare
per scopi di fabbricazione.
Osservazioni. il valore dell'altezza
misurata dalla guida alla
sommit del morsetto.
Caratter|st|che tecn|che
Mo|setto a c||c0|to s|ngo|o oe| va||
comoonent| ad |nnesto
Mo|setto con s|ot oe| comoonent| ad
|nnesto, 1 c||c0|to oassante, 1 d| te||a
Mo|setto con |ooo d| cont|o||o
ana|og|co con 2 c||c0|t| oassant|
ed 1 d| te||a
Omologazioni CSA IEC CSA IEC CSA IEC
Tensione nominale 600v CA/CC
500v
CA/CC
300v CA/CC
250v
CA/CC
300v CA/CC
400v
CA/CC
Corrente massima 20 A 24 A 10 A 6.3 A 10 A 24 A
Sezione dei conduttor 30.12 AWG 4 mm
2
26.12 AWG 2.5 mm
2
26.12 AWG 2.5 mm
2
Lunghezza di spellatura 10 mm 8 mm 8 mm
Densit (Blocchi per metroj 196 per metro 196 per metro 196 per metro
Gamma di temperatura (custodiaj -50.+120 C -50.+120 C -50.+120 C
Morsett| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Colori grigio 1492-L3P 25 1492-LDG3P 25 1492-LDAG3 25
Accessor| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Guide di montaggio:
1 m simmetrical DlN (Acciaioj
199-DR1 10 199-DR1 10 199-DR1 10
1 m simmetrical DlN (Alluminioj 1492-DR5 10 1492-DR5 10 1492-DR5 10
1 m simmetrical inclinata/rialzata DlN
(Alluminioj
1492-DR6 2 1492-DR6 2 1492-DR6 2
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Acciaioj 1492-DR7 2 1492-DR7 2 1492-DR7 2
Piastra di estremit 1492-EBL3 50 1492-EBLDAG3 20 1492-EBLDAG3 20
Blocchi d'estremit:
Blocco d'estremit a molla
1492-ERL35 20 1492-ERL35 20 1492-ERL35 20
Guida DlN - Cond. di lavoro normali 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100
Guida DlN - Cond. di lavoro difficili 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50
Ponticelli di connessione:
Pont. centrale con presa - 50 poli
1492-CJK5-50 10 1492-CJLJ5-50 10 1492-CJLJ5-50 10
Pont. centrale con presa - 10 poli 1492-CJK5-10 20 1492-CJLJ5-10 20 1492-CJLJ5-10 20
Pont. centrale con presa - 9 poli 1492-CJK5-9 20 1492-CJLJ5-9 20 1492-CJLJ5-9 20
Pont. centrale con presa - 8 poli 1492-CJK5-8 20 1492-CJLJ5-8 20 1492-CJLJ5-8 20
Pont. centrale con presa - 7 poli 1492-CJK5-7 20 1492-CJLJ5-7 20 1492-CJLJ5-7 20
Pont. centrale con presa - 6 poli 1492-CJK5-6 20 1492-CJLJ5-6 20 1492-CJLJ5-6 20
Pont. centrale con presa - 5 poli 1492-CJK5-5 20 1492-CJLJ5-5 20 1492-CJLJ5-5 20
Pont. centrale con presa - 4 poli 1492-CJK5-4 60 1492-CJLJ5-4 60 1492-CJLJ5-4 60
Pont. centrale con presa - 3 poli 1492-CJK5-3 60 1492-CJLJ5-3 60 1492-CJLJ5-3 60
Pont. centrale con presa - 2 poli 1492-CJK5-2 60 1492-CJLJ5-2 60 1492-CJLJ5-2 60
Altre accessori:
Presa di sezionamento
1492-DPL 50 1492-DPL 50 - -
Presa per componenti 1492-CPL 50 1492-CPL 50 - -
Presa per fusibile
Senza indicazione
1492-FPK2 20 1492-FPK2 20 - -
10.36v con indicatore luminoso 1492-FPK224 20 1492-FPK224 20 - -
35.70v con indicatore luminoso 1492-FPK248 20 1492-FPK248 20 - -
60.150v con indicatore luminoso 1492-FPK2120 20 1492-FPK2120 20 - -
140.250v con indicatore luminoso 1492-FPK2250 20 1492-FPK2250 20 - -
Collare di riduzione 28.24 AWG
(0.13.0.2 mm
2
j bianco
1492-PSL3-2 100 - - - -
Collare di riduzione 22.20 AWG
(0.25.0.5 mm
2
j grigio
1492-PSL3-5 100 - - - -
Collare di riduzione 18 AWG
(0.75.1.0 mm
2
j grigio scuro
1492-PSL3-10 100 - - - -
Spina di prova 1492-TPL5 25 1492-TP23 20 - -
Piastrina di avvertenza 1492-EWPL5 20 - - - -
Baretta portacavalieri 1492-GM35 25 1492-GM35 25 1492-GM35 25
Sistema di siglatura
Etichette di siglatura a pressione
1492-M5X10 (144/foglioj 5 1492-M5X10 (144/foglioj 5 1492-M5X10 (144/foglioj 5
Etichette di siglatura a pressione 1492-M5X5 (200/foglioj 5 1492-M5X5 (200/foglioj 5 1492-M5X5 (200/foglioj 5
Serie 1492
Morsetti a mo||a
59 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Morsetti per componenti (Diodo, Resistenza, Protezione contro sovratensioni}

1492-LD4DF9 1492-LD4DR9 1492-LD4RB.9


Le dimensioni non sono da considerare
per scopi di fabbricazione.
Osservazioni. il valore dell'altezza
misurata dalla guida alla
sommit del morsetto.
Caratter|st|che tecn|che
Mo|sett| a d0e ||ve||| con d|odo /N4007
|n cond0z|one t|a | 2 ||ve|||
Mo|sett| a d0e ||ve||| con d|odo
/N4007 |n |nte|d|z|one t|a | 2 ||ve|||
Mo|setto s0 d0e ||ve||| con
conness|one t|a | 2 ||ve||| a |es|stenza
d| va|o|e se|ez|onao||e
Omologazioni CSA IEC CSA IEC CSA IEC
Tensione nominale
600v
CA/CC
800v
CA/CC
600v
CA/CC
800v
CA/CC
600v
CA/CC
800v
CA/CC
Corrente massima 25 A 32 A 25 A 32 A 25 A 32 A
Corrente/Potenza 9 1 A 1 A 0.25 W
Sezione dei conduttor 26.10 AWG 4mm
2
26.10 AWG 4mm
2
26.10 AWG 4mm
2
Lunghezza di spellatura 10 mm 10 mm 10 mm
Densit (Blocchi per metroj 163 per metro 163 per metro 163 per metro
Gamma di temperatura (custodiaj -50.+120 C -50.+120 C -50.+120 C
Morsett| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Colori nero 1492-LD4DF 1 1492-LD4DR 1 1492-LD4RB| 1
Accessor| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Guide di montaggio:
1 m simmetrical DlN (Acciaioj
199-DR1 10 199-DR1 10 199-DR1 10
1 m simmetrical DlN (Alluminioj 1492-DR5 10 1492-DR5 10 1492-DR5 10
1 m simmetrical inclinata/rialzata DlN
(Alluminioj
1492-DR6 2 1492-DR6 2 1492-DR6 2
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Acciaioj 1492-DR7 2 1492-DR7 2 1492-DR7 2
Piastra di estremit grigio 1492-EBLD4 20 1492-EBLD4 20 1492-EBLD4 20
Blocchi d'estremit:
Blocco d'estremit a molla
1492-ERL35 20 1492-ERL35 20 1492-ERL35 20
Guida DlN - Cond. di lavoro normali 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100
Guida DlN - Cond. di lavoro difficili 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50
Ponticelli di connessione:
Pont. centrale con presa - 10 poli
1492-CJK6-10 20 1492-CJK6-10 20 1492-CJK6-10 20
Pont. centrale con presa - 9 poli 1492-CJK6-9 20 1492-CJK6-9 20 1492-CJK6-9 20
Pont. centrale con presa - 8 poli 1492-CJK6-8 20 1492-CJK6-8 20 1492-CJK6-8 20
Pont. centrale con presa - 7 poli 1492-CJK6-7 20 1492-CJK6-7 20 1492-CJK6-7 20
Pont. centrale con presa - 6 poli 1492-CJK6-6 20 1492-CJK6-6 20 1492-CJK6-6 20
Pont. centrale con presa - 5 poli 1492-CJK6-5 20 1492-CJK6-5 20 1492-CJK6-5 20
Pont. centrale con presa - 4 poli 1492-CJK6-4 60 1492-CJK6-4 60 1492-CJK6-4 60
Pont. centrale con presa - 3 poli 1492-CJK6-3 60 1492-CJK6-3 60 1492-CJK6-3 60
Pont. centrale con presa - 2 poli 1492-CJK6-2 60 1492-CJK6-2 60 1492-CJK6-2 60
Altre accessori:
Spina di prova
1492-TP23 20 1492-TP23 20 1492-TP23 20
Baretta portacavalieri 1492-GM35 25 1492-GM35 25 1492-GM35 25
Sistema di siglatura:
Etichette di siglatura a pressione
1492-M6X10 (120/foglioj 5 1492-M6X10 (120/foglioj 5 1492-M6X10 (120/foglioj 5
Etichette di siglatura a pressione 1492-M6X5 (200/foglioj 5 1492-M6X5 (200/foglioj 5 1492-M6X5 (200/foglioj 5
9 Per le specifiche dei componenti vedere pag 84.
| ll numero di catalogo incompleto. Per completarlo vedere pag. 86 per la scelta dei valori dei resistori (10...4750 Ohmj.
Serie 1492
Morsetti a mo||a
60 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Morsetti per componenti (Diodo, Resistenza, Protezione contro sovratensioni}

1492-LD4SS9
Le dimensioni non sono da considerare
per scopi di fabbricazione.
Osservazioni. il valore dell'altezza
misurata dalla guida alla
sommit del morsetto.
Caratter|st|che tecn|che
Mo|sett| a d0e ||ve||| con (MOvI o|ot.
cont|o sov|atens|on| t|a | 2 ||ve|||
Omologazioni CSA IEC
Tensione nominale
600v
CA/CC
800v
CA/CC
Nominal Working voltage 120v
Corrente massima 25 A 32 A
Sezione dei conduttor 26.10 AWG 4mm
2
Lunghezza di spellatura 10 mm
Densit (Blocchi per metroj 163 per metro
Gamma di temperatura (custodiaj -50.+120 C
Morsett| Num. d| Cat. Conf.
Colori nero 1492-LD4SS 1
Accessor| Num. d| Cat. Conf.
Guide di montaggio:
1 m simmetrical DlN (Acciaioj
199-DR1 10
1 m simmetrical DlN (Alluminioj 1492-DR5 10
1 m simmetrical inclinata/rialzata DlN
(Alluminioj
1492-DR6 2
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Acciaioj 1492-DR7 2
Piastra di estremit grigio 1492-EBLD4 20
Blocchi d'estremit:
Blocco d'estremit a molla
1492-ERL35 20
Guida DlN - Cond. di lavoro normali 1492-EAJ35 100
Guida DlN - Cond. di lavoro difficili 1492-EAHJ35 50
Ponticelli di connessione:
Pont. centrale con presa - 10 poli
1492-CJK6-10 20
Pont. centrale con presa - 9 poli 1492-CJK6-9 20
Pont. centrale con presa - 8 poli 1492-CJK6-8 20
Pont. centrale con presa - 7 poli 1492-CJK6-7 20
Pont. centrale con presa - 6 poli 1492-CJK6-6 20
Pont. centrale con presa - 5 poli 1492-CJK6-5 20
Pont. centrale con presa - 4 poli 1492-CJK6-4 60
Pont. centrale con presa - 3 poli 1492-CJK6-3 60
Pont. centrale con presa - 2 poli 1492-CJK6-2 60
Altre accessori:
Spina di prova
1492-TP23 20
Baretta portacavalieri 1492-GM35 25
Sistema di siglatura:
Etichette di siglatura a pressione
1492-M6X10 (120/foglioj 5
Etichette di siglatura a pressione 1492-M6X5 (200/foglioj 5
9 vedere pag. 85 per le specifiche dei componenti.
Serie 1492
Morsetti a mo||a
61 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Morsetti con fusibi|e

1492-RFB4. 1492-RAFB4.
Le dimensioni non sono da considerare
per scopi di fabbricazione.
Osservazioni. il valore dell'altezza
misurata dalla guida alla
sommit del morsetto.
Caratter|st|che tecn|che
Mo|sett| con f0s|o||e con o senza
|nd|cato|e |0m|noso
Mo|sett| con f0s|o||e con o senza
|nd|cato|e |0m|noso
Approvals cUR IEC cUR IEC
Corrente massima 15 A9 15 A9 15 A9 12 A 12 A 12 A
Sezione dei conduttor
#22.
#12 AWG
#22.
#12 AWG
0.5.
4 mm
2
#22.
#12 AWG
#22.
#12 AWG
0.5.
4 mm
2
Tensione
nominale
RFB4/RAFB4 300v CA/CC
500v
CA/CC
300v CA/CC
500v
CA/CC
RFB424/RAFB424 10-57v CA/CC 10-57v CA/CC
RFB4250/RAFB4250 85.264v AC 85.264v AC
Tipo di
indicatore
RFB4/RAFB4 Senza indicazione Senza indicazione
RFB424/RAFB424 LED LED
RFB4250/RAFB4250 Con indicatore luminoso Con indicatore luminoso
Corrente di
dispersione
RFB4/RAFB4 - -
RFB424/RAFB424 2mA @ 24v 2mA @ 24v
RFB4250/RAFB4250 1mA @ 264v 1mA @ 264v
Dimensioni del fusibile (non compresoj 5 x 20 mm 1/4 x 1 -1/4 in
Lunghezza di spellatura 12 mm 12 mm
Densit (Blocchi per metroj 125 per metro 100 per metro
Temperatura d'esercizio -20.+60 C -40.+105 C
Morsett| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Colori: nero (senza indicazionej 1492-RFB4 25 1492-RAFB4 25
nero (10.57v con LEDj 1492-RFB424 25 1492-RAFB424 25
nero (85.264v con ind. lum.j 1492-RFB4250 25 1492-RAFB4250 25
Accessor| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Guide di montaggio:
1 m simmetrical DlN (Acciaioj
199-DR1 10 199-DR1 10
1 m simmetrical DlN (Alluminioj 1492-DR5 10 1492-DR5 10
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Allum.j 1492-DR6 2 1492-DR6 2
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Acciaioj 1492-DR7 2 1492-DR7 2
Piastra di estremit Non richiesto - Non richiesto -
Blocchi d'estremit:
Blocco d'estremit a molla
1492-ERL35 20 1492-ERL35 20
Guida DlN - Cond. di lavoro difficili 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50
Pont. centrale con presa, 10-poli 1492-CJR8-10 10 - -
Pont. centrale con presa, 9-poli 1492-CJR8-9 10 - -
Pont. centrale con presa, 8-poli 1492-CJR8-8 10 - -
Pont. centrale con presa, 7-poli 1492-CJR8-7 10 - -
Pont. centrale con presa, 6-poli 1492-CJR8-6 10 - -
Pont. centrale con presa, 5-poli 1492-CJR8-5 10 1492-CJRA10-5 10
Pont. centrale con presa, 4-poli 1492-CJR8-4 10 1492-CJRA10-4 10
Pont. centrale con presa, 3-poli 1492-CJR8-3 10 1492-CJRA10-3 10
Pont. centrale con presa, 2-poli 1492-CJR8-2 10 1492-CJRA10-2 10
Ponticelli di connessione 1492-CJRL6 10 1492-CJRL5 10
Altre accessori:
Baretta
portacavalieri
Guida di montaggio:
Piastra di separazione
1492-GM35 25 1492-GM35 25
Sistema di siglatura:
Etichette di siglatura per morsetta
1492-MS8X12 (56/foglioj 5 1492-MS8X12 (56/foglioj 5
Etichette di siglatura per portafusibile 1492-MS6X9 (80/foglioj 5 1492-MS6X9 (80/foglioj 5
9 Le normative lEC per fusibili 5X20 non includono taglie oltre 6,3A
Serie 1492
Morsetti a mo||a
62 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Morsetti ad innesto

1492-LC3 1492-LDC3
Le dimensioni non sono da considerare
per scopi di fabbricazione.
Osservazioni. il valore dell'altezza
misurata dalla guida alla
sommit del morsetto.
Caratter|st|che tecn|che
Mo|sett| oassant| con como|naz|one
d| |nnest| s0 0n |ato
Mo|sett| a 2 c||c0|t| con
como|naz|one d| |nnest| s0 0n |ato d|
ogn| c||c0|to
Omologazioni CSA IEC CSA IEC
Tensione nominale 300v CA/CC
250v
CA/CC
300v CA/CC
250v
CA/CC
Corrente massima 10 A 16 A 15 A 16 A
Sezione dei conduttor 26.12 AWG 2.5 mm
2
26.12 AWG 2.5 mm
2
Lunghezza di spellatura 10 mm 10 mm
Densit
A=16.1, L=100.5, A=59
(Blocchi per metroj 196 per metro 196 per metro
Gamma di temperatura (custodiaj -50.+120 C -50.+120 C
Morsett| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Colori grigio 1492-LC3 50 1492-LDC3 50
Strisce di copertura delle prese Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Colori/Quantit: nero/2 poli 1492-QP5-2 100 1492-QP5-2 100
nero/3 poli 1492-QP5-3 100 1492-QP5-3 100
nero/4 poli 1492-QP5-4 100 1492-QP5-4 100
nero/5 poli 1492-QP5-5 50 1492-QP5-5 50
nero/6 poli 1492-QP5-6 50 1492-QP5-6 50
nero/7 poli 1492-QP5-7 50 1492-QP5-7 50
nero/8 poli 1492-QP5-8 50 1492-QP5-8 50
nero/9 poli 1492-QP5-9 50 1492-QP5-9 50
nero/10 poli 1492-QP5-10 50 1492-QP5-10 50
nero/11 poli 1492-QP5-11 50 1492-QP5-11 50
nero/12 poli 1492-QP5-12 50 1492-QP5-12 50
Accessor| Num. d| Cat. Conf. Num. d| Cat. Conf.
Guide di montaggio:
1 m simmetrical DlN (Acciaioj
199-DR1 10 199-DR1 10
1 m simmetrical DlN (Alluminioj 1492-DR5 10 1492-DR5 10
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Allum.j 1492-DR6 2 1492-DR6 2
1 m sim.inclinata/rialzata DlN (Acciaioj 1492-DR7 2 1492-DR7 2
Piastra di estremit grigio 1492-EBLC3 20 1492-EBLDC3 20
Blocchi d'estremit:
Blocco d'estremit a molla
1492-ERL35 20 1492-ERL35 20
Guida DlN - Cond. di lavoro normali 1492-EAJ35 100 1492-EAJ35 100
Guida DlN - Cond. di lavoro difficili 1492-EAHJ35 50 1492-EAHJ35 50
Ponticelli di connessione:
Pont. centrale con presa - 50 poli
1492-CJLJ5-50 10 1492-CJLJ5-50 10
Pont. centrale con presa - 10 poli 1492-CJLJ5-10 20 1492-CJLJ5-10 20
Pont. centrale con presa - 9 poli 1492-CJLJ5-9 20 1492-CJLJ5-9 20
Pont. centrale con presa - 8 poli 1492-CJLJ5-8 20 1492-CJLJ5-8 20
Pont. centrale con presa - 7 poli 1492-CJLJ5-7 20 1492-CJLJ5-7 20
Pont. centrale con presa - 6 poli 1492-CJLJ5-6 20 1492-CJLJ5-6 20
Pont. centrale con presa - 5 poli 1492-CJLJ5-5 20 1492-CJLJ5-5 20
Pont. centrale con presa - 4 poli 1492-CJLJ5-4 60 1492-CJLJ5-4 60
Pont. centrale con presa - 3 poli 1492-CJLJ5-3 60 1492-CJLJ5-3 60
Pont. centrale con presa - 2 poli 1492-CJLJ5-2 60 1492-CJLJ5-2 60
Altre accessori:
Baretta portacavalieri
1492-GM35 25 1492-GM35 25
Sistema di siglatura:
Etichette di siglatura a pressione
1492-M5X10
(144/foglioj
5
1492-M5X10
(144/foglioj
5
Etichette di siglatura a pressione 1492-M5X5 (200/foglioj 5 1492-M5X5 (200/foglioj 5
Sistema di marcatura a cerniera 1492-MH5X10 (96/fog.j 5 - -
v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Serie 1492
Morsetti IDC
63
Omo|ogazioni
Omo|ogazioni
l morsetti Allen-Bradley 1492-K lDC sono stati progettati in
conformit alle norme di uno o pi enti di certificazione. La maggior
parte dei prodotti stata inoltre sottoposta a test per verificarne la
conformit a ulteriori standard. Quello che segue un elenco degli
enti di certificazione e degli standard applicabili alle morsettiere
Allen-Bradley. Per informazioni sulle omologazioni e sui dati
caratteristici di prodotti specifici, vedere le relative descrizioni.
Reference UL files E40735, E187022 (Class 1, Zone 1j
CSA 22.2 No. 158 - Terminal Blocks
Le morsettiere elencate in questo catalogo con
classificazioni lEC rispondono ai requisiti della direttiva sugli
apparecchi a bassa tensione emanata dall'Unione Europea. l
dispositivi sono stati sottoposti a test e risultano conformi a una o
pi delle seguenti norme europee:
EN 60947-1 - Low voltage Switchgear and Controlgear: General
Rules
EN 60947-7-1 - Low voltage Switchgear and Controlgear:
Terminal Blocks for Copper Conductors
EN 60947-7-2 - Low voltage Switchgear and Controlgear:
Protective Conductor Terminal Blocks for Copper Conductors
EN60947-7-3 - Safety requirements for fuse terminal blocks
i - l dispositivi 9 sotto elencati sono classificati
"EEx e ll" e rispondonoalle seguenti norme europee secondo KEMA,
un ente di omologazione certificazioni per l'Unione Europea:
(Canadian Standards Associationj-l dispositivi in questo
catalogo con questa classificazione sono stati sottoposti a test da
parte della Canadian Standards Association e rispondono ai requisiti
di uno o pi dei seguenti standard canadesi:
EN 50014 - Electrical Apparatus for Potentially Explosive
Atmospheres - General Requirements
EN 50019 - Electrical Apparatus for Potentially Explosive
Atmospheres - lncreased Safety "e"
Maggiori dettagli sono reperibili nel certificato KEMA 02ATEX2243U.
(Underwriters Laboratoriesj-l dispositivi in questo
catalogo con una di queste classificazioni sono stati sottoposti a
test da parte di Underwriters Laboratories e rispondono ai requisiti
di uno o pi dei seguenti standard statunitensi e canadesi:
UL 486E - Equipment Wiring Terminals for Use with Aluminum
and/or Copper Conductors
UL 1059 - Standard for Terminal Blocks
UL 2279 - Standard for Electrical Equipment for Use in Class l,
Zone 0, 1, and 2 Hazardous (Classifiedj Locations
E79-0-95 - Electrical Apparatus for Explosive Atmospheres -
Part 0 - General Requirements
E79-7-95 - Electrical Apparatus for Explosive Atmospheres -
Part 7 - lncreased Safety "e"
File di riferimento CSA non ancora disponibile.
9 Tutti i morsetti 1492-K2 eccetto 1492-K2KD, 1492-K2P, 1492-KD2SS, 1492-
KD2DF, 1492-KD2DR. 1492-K3 in sospeso
v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Serie 1492
Morsetti IDC
64
Morsetti passanti
1492-K2
1492-K3
1492-K2T 1492-K3T
Le dimensioni non sono da
considerare per scopi di
fabbricazione.
Osservazioni. il valore
dell'altezza
misurata dalla
guida alla
sommit del
morsetto.
Caratteristiche tecniche Morsett| passant| Morsett| passant|
Omologazioni
Tensione nominale 300 v CA/CC 500 v CA/CC 600 v CA/CC 800 v CA/CC
Corrente massima 10 A 17.5 A 15 A 24 A
Sezione dei conduttori 0.25.1.5 mm
2
(#24-#16 AWGj 0.5.2.5 mm
2
(#20-#14 AWGj
Densit (Blocchi per metroj 197 per metro 164 per metro
Morsetti Num. di Cat. Conf. Num. di Cat. Conf.
Colori: grigio 1492-K2 50 1492-K3 50
blu 1492-K2-B 50 1492-K3-B 50
Accessori (pagina 71} Num. di Cat. Conf. Num. di Cat. Conf.
Piastra di estremit: grigio 1492-EBK2 50 1492-EBK3 50
Piastra di estremit: blu 1492-EBK2-B 50 1492-EBK3-B 50
Ponticelli di connessione 1492-CJK5-9 60/20 1492-CJK6-9 60/20
Etichette di siglatura 1492-SM5X10 (144 per foglioj 5 1492-SM6X10 (120 per foglioj 5
Le dimensioni non sono da
considerare per scopi di
fabbricazione.
Osservazioni. il valore
dell'altezza
misurata dalla
guida alla
sommit del
morsetto.
Caratteristiche tecniche Morsett| passant| dopp| Morsett| passant| dopp|
Omologazioni
Tensione nominale 300 v CA/CC 500 v CA/CC 600 v CA/CC 800 v
Corrente massima 10 A 17.5 A 15 A 24 A
Sezione dei conduttori 0.25.1.5 mm
2
(#24-#16 AWGj 0.5.2.5 mm
2
(#20-#14 AWGj
Densit (Blocchi per metroj 197 per metro 164 per metro
Morsetti Num. di Cat. Conf. Num. di Cat. Conf.
Colori: grigio 1492-K2T 50 1492-K3T 50
blu 1492-K2T-B 50 1492-K3T-B 50
Accessori (pagina 71} Num. di Cat. Conf. Num. di Cat. Conf.
Piastra di estremit: grigio 1492-EBK2T 50 1492-EBK3T 50
Piastra di estremit: blu 1492-EBK2T-B 50 1492-EBK3T-B 50
Ponticelli di connessione 1492-CJK5-9 60/20 1492-CJK6-9 60/20
Etichette di siglatura 1492-SM5X10 (144 per foglioj 5 1492-SM6X10 (120 per foglioj 5
9 Completare il Num. di Cat. con il numero di poli (2.10j. Le quantit per confezione sono 60 ponticelli per confezione per ponticelli a 2, 3 e 4 poli e 20
ponticelli per confezione per ponticelli da 5 a 10 poli.
v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Serie 1492
Morsetti IDC
65
Morsetti passanti
1492-K2Q 1492-K3Q
Le dimensioni non sono da
considerare per scopi di
fabbricazione.
Osservazioni. il valore
dell'altezza
misurata dalla
guida alla
sommit del
morsetto.
Caratteristiche tecniche Morsett| passant| dopp| Morsett| passant| dopp|
Omologazioni
Tensione nominale 300 v CA/CC 500 v CA/CC 600 v CA/CC 800 v CA/CC
Corrente massima 10 A 17.5 A 15 A 24 A
Sezione dei conduttori 0.25.1.5 mm
2
(#24-#16 AWGj 0.5.2.5 mm
2
(#20-#14 AWGj
Densit (Blocchi per metroj 197 per metro 164 per metro
Morsetti Num. di Cat. Conf. Num. di Cat. Conf.
Colori: grigio 1492-K2Q 50 1492-K3Q 50
blu 1492-K2Q-B 50 1492-K3Q-B 50
Accessori (pagina 71} Num. di Cat. Conf. Num. di Cat. Conf.
Piastra di estremit: grigio 1492-EBK2Q 50 1492-EBK3Q 50
Piastra di estremit: blu 1492-EBK2Q-B 50 1492-EBK3Q-B 50
Ponticelli di connessione 1492-CJK5-9 60/20 1492-CJK6-9 60/20
Etichette di siglatura 1492-SM5X10 (144 per foglioj 5 1492-SM6X10 (120 per foglioj 5
9 Completare il Num. di Cat. con il numero di poli (2.10j. Le quantit per confezione sono 60 ponticelli per confezione per ponticelli a 2, 3 e 4 poli e 20
ponticelli per confezione per ponticelli da 5 a 10 poli.
v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Serie 1492
Morsetti IDC
66
Morsetti di terra
1492-KG2 1492-KG3
1492-KG2T 1492-KG3T
Le dimensioni non sono da
considerare per scopi di
fabbricazione.
Osservazioni. il valore
dell'altezza
misurata dalla
guida alla
sommit del
morsetto.
Caratteristiche tecniche Morsett| d| terra Morsett| d| terra
Omologazioni
Corrente massima Terra Terra Terra Terra
Sezione dei conduttori 0.25.1.5 mm
2
(#24-#16 AWGj 0.5.2.5 mm
2
(#20-#14 AWGj
Densit (Blocchi per metroj 197 per metro 164 per metro
Morsetti Num. di Cat. Conf. Num. di Cat. Conf.
Colori: verde/giallo 1492-KG2 50 1492-KG3 50
Accessori (pagina 71} Num. di Cat. Conf. Num. di Cat. Conf.
Piastra di estremit: giallo 1492-EBK2-Y 50 1492-EBK3-Y 50
Etichette di siglatura 1492-SM5X10 (144 per foglioj 5 1492-SM6X10 (120 per foglioj 5
Le dimensioni non sono da
considerare per scopi di
fabbricazione.
Osservazioni. il valore
dell'altezza
misurata dalla
guida alla
sommit del
morsetto.
Caratteristiche tecniche Morsett| d| terra dopp| Morsett| d| terra dopp|
Omologazioni
Corrente massima Terra Terra Terra Terra
Sezione dei conduttori 0.25.1.5 mm
2
(#24-#16 AWGj 0.5.2.5 mm
2
(#20-#14 AWGj
Densit (Blocchi per metroj 197 per metro 164 per metro
Morsetti Num. di Cat. Conf. Num. di Cat. Conf.
Colori: verde/giallo 1492-KG2T 50 1492-KG3T 50
Accessori (pagina 71} Num. di Cat. Conf. Num. di Cat. Conf.
Piastra di estremit: giallo 1492-EBK2T-Y 50 1492-EBK3T-Y 50
Etichette di siglatura 1492-SM5X10 (144 per foglioj 5 1492-SM6X10 (120 per foglioj 5
v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Serie 1492
Morsetti IDC
67
Morsetti di terra
1492-KG2Q 1492-KG3Q
Le dimensioni non sono da
considerare per scopi di
fabbricazione.
Osservazioni. il valore dell'altezza
misurata dalla
guida alla sommit
del morsetto.
Caratteristiche tecniche Morsett| d| terra mu|t|p|| Morsett| d| terra mu|t|p||
Omologazioni
Corrente massima Terra Terra Terra Terra
Sezione dei conduttori 0.25.1.5 mm
2
(#24-#16 AWGj 0.5.2.5 mm
2
(#20-#14 AWGj
Densit (Blocchi per metroj 197 per metro 164 per metro
Morsetti Num. di Cat. Conf. Num. di Cat. Conf.
Colori: verde/giallo 1492-KG2Q 50 1492-KG3Q 50
Accessori (pagina 71} Num. di Cat. Conf. Num. di Cat. Conf.
Piastra di estremit: giallo 1492-EBK2Q-Y 50 1492-EBK3Q-Y 50
Etichette di siglatura 1492-SM5X10 (144 per foglioj 5 1492-SM6X10 (120 per foglioj 5
v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Serie 1492
Morsetti IDC
68
Morsetti sezionabi|i a co|te||o e morsetti sezionatori con presa
1492-K2KD 1492-K3KD
1492-K2P 1492-K3P
Le dimensioni non sono da
considerare per scopi di
fabbricazione.
Osservazioni. il valore
dell'altezza
misurata dalla
guida alla
sommit del
morsetto.
Caratteristiche tecniche Morsett| sez|onator| a co|te||o Morsett| sez|onator| a co|te||o
Omologazioni
voltge Rating 300 v CA/CC 400 v CA/CC 300 v CA/CC 400 v CA/CC
Corrente massima 10 A 16 A 10 A 16 A
Sezione dei conduttori 0.25.1.5 mm
2
(#24-#16 AWGj 0.5.2.5 mm
2
(#20-#14 AWGj
Densit (Blocchi per metroj 197 per metro 164 per metro
Morsetti Num. di Cat. Conf. Num. di Cat. Conf.
Color: grigio 1492-K2KD 50 1492-K3KD 50
Accessori (pagina 71} Num. di Cat. Conf. Num. di Cat. Conf.
Piastra di estremit: grigio 1492-EBK2T 50 1492-EBK3T 50
Ponticelli di connessione 1492-CJK5-9 60/20 1492-CJK6-9 60/20
Etichette di siglatura 1492-SM5X10 (144 per foglioj 5 1492-SM6X10 (120 per foglioj 5
fuse plug
shown
fuse plug
shown
Le dimensioni non sono da
considerare per scopi di
fabbricazione.
Osservazioni. il valore
dell'altezza
misurata dalla
guida alla
sommit del
morsetto.
Caratteristiche tecniche Morsett| sez|onator| con presa jPresa per fus|b. da ord. sep.} Morsett| sez|onator| con presa jPresa per fus|b. da ord. sep.}
Omologazioni
Tensione nominale 300 v CA/CC 400 v CA/CC 300 v CA/CC 400 v CA/CC
Corrente massima
6.3 (Presa per fusibilej 6.3 (Presa per fusibilej
10 A
16 A per presa di sez.
o per componenti
10 A
16 A per presa di sez.
o per componenti
Sezione dei conduttori 0.25.1.5 mm
2
(#24-#16 AWGj 0.5.2.5 mm
2
(#20-#14 AWGj
Densit (Blocchi per metroj 197 per metro 164 per metro
Morsetti Num. di Cat. Conf. Num. di Cat. Conf.
Colori: grigio 1492-K2P 50 1492-K3P 50
Accessori (pagina 71} Num. di Cat. Conf. Num. di Cat. Conf.
Piastra di estremit: grigio 1492-EBK2T 50 1492-EBK3T 50
Ponticelli di connessione 1492-CJK5-9 60/20 1492-CJK6-9 60/20
Etichette di siglatura 1492-SM5X10 (144 per foglioj 5 1492-SM6X10 (120 per foglioj 5
Presa per fusibile 1492-FPK2. 20 1492-FPK2. 20
Presa per componenti 1492-CPL 20 1492-CPL 20
Presa di sezionamento 1492-DPL 20 1492-DPL 20
9 Completare il Num. di Cat. con il numero di poli (2.10j. PLe quantit per confezione sono 60 ponticelli per confezione per ponticelli a 2, 3 e 4 poli e 20
ponticelli per confezione per ponticelli da 5 a 10 poli.
Dettaglio di
presa fusible
Dettaglio di
presa fusible
v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Serie 1492
Morsetti IDC
69
Morsetti a due |ive||i e morsetti per componenti e|ettronici
1492-KD2 1492-KD2C
1492-KD2.
9 Completare il Num. di Cat. con il numero di poli (2.10j. Le quantit per confezione sono 60 ponticelli per confezione per ponticelli a 2, 3 e 4 poli e 20 ponticelli
per confezione per ponticelli da 5 a 10 poli.
| ll 1492-KD2SS progettato per applicazione a 120 v CA.
Amperaggio supportato dalle barre conduttrici di corrente. vedere pagina 84 per i dati sui componenti elettrici.
Le dimensioni non sono da
considerare per scopi di
fabbricazione.
Osservazioni. il valore
dell'altezza
misurata dalla
guida alla
sommit del
morsetto.
Caratteristiche tecniche Morsett| a due ||ve|||, 2 morsett| passant|
Morsett| a due ||ve||| con una barra omn|bus tra || ||ve||o
super|ore a que||o |nfer|ore, con usc|te mu|t|p|e
Omologazioni
Tensione nominale 300 v CA/CC 500 v CA/CC 300 v CA/CC 500 v CA/CC
Corrente massima 10 A 17.5 A 10 A 17.5 A
Sezione dei conduttori 0.25.1.5 mm
2
(#24-#16 AWGj 0.25.1.5 mm
2
(#24-#16 AWGj
Densit (Blocchi per metroj 197 per metro 164 per metro
Morsetti Num. di Cat. Conf. Num. di Cat. Conf.
Colori: grigio 1492-KD2 50 1492-KD2C 50
Colori: blu 1492-KD2-B 50 1492-KD2C-B 50
Accessori (pagina 71} Num. di Cat. Conf. Num. di Cat. Conf.
Piastra di estremit: grigio 1492-EBK2D 50 1492-EBK2D 50
Piastra di estremit: blu 1492-EBK2D-B 50 1492-EBK2D-B 50
Ponticelli di connessione 1492-CJK5-9 60/20 1492-CJK5-9 60/20
Etichette di siglatura 1492-SM5X10 (144 per foglioj 5 1492-SM5X10 (144 per foglioj 5
Adattatore per foglio etichetta 1492-MAK2 50 - -
Le dimensioni non sono da
considerare per scopi di
fabbricazione.
Osservazioni. il valore
dell'altezza
misurata dalla
guida alla
sommit del
morsetto.
Caratteristiche tecniche Morsett| per component| e|ettron|c|
Omologazioni
Tensione nominale 300 v CA/CC| 500 v CA/CC|
Corrente massima 10 A 17.5 A
Sezione dei conduttori 0.25.1.5 mm
2
(#24-#16 AWGj
Densit (Blocchi per metroj 197 per metro
Morsetti Num. di Cat. Conf.
Diodo in interdizione 1492-KD2DR 1
Diodo in conduzione 1492-KD2DF 1
Prot. contro sovratensioni 1492-KD2SS| 1
Accessori (pagina 71} Num. di Cat. Conf.
Piastra di estremit: grigio 1492-EBK2D 50
Ponticelli di connessione 1492-CJK5-9 60/20
Etichette di siglatura 1492-SM5X10 (144 per foglioj 5
Adattatore per foglio etichetta - -
v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Serie 1492
Morsetti IDC
70
Morsetti ibridi
1492-KW2 1492-KW3
1492-KWG2 1492-KWG3
Le dimensioni non sono da
considerare per scopi di
fabbricazione.
Osservazioni. il valore
dell'altezza
misurata dalla
guida alla
sommit del
morsetto.
Caratteristiche tecniche /br|da j/DC/ v|te} a||mentaz|one passante /br|da j/DC/ v|te} a||mentaz|one passante
Omologazioni
Tensione nominale 300 v CA/CC 500 v CA/CC 600 v CA/CC 800 v CA/CC
Corrente massima 10 A 17.5 A 15 A 24 A
Sezione dei conduttori
lDC: 0.25.1.5 mm
2
(#24-#16 AWGj
vite: 0.5.4 mm
2
(#26-#12 AWGj
lDC: 0.5.2.5 mm
2
(#20-#14 AWGj
vite: 0.5.6 mm
2
(#26-#10 AWGj
Lunghezza di spellatura 10 mm 13 mm
Coppia di serraggio
raccomandata
0.4.0.6 Nm 0.5.1.0 Nm
Densit (Blocchi per metroj 197 per metro 164 per metro
Morsetti Num. di Cat. Conf. Num. di Cat. Conf.
Colori: grigio 1492-KW2 50 1492-KW3 50
blu 1492-KW2-B 50 1492-KW3-B 50
Accessori (pagina 71} Num. di Cat. Conf. Num. di Cat. Conf.
Piastra di estremit: grigio 1492-EBK2 50 1492-EBK3 50
Piastra di estremit: blu 1492-EBK2-B 50 1492-KW3-B 50
Ponticelli di connessione 1492-CJK5-9 60/20 1492-CJK6-9 60/20
Etichette di siglatura 1492-SM5X10 (144 per foglioj 5 1492-SM6X10 (120 per foglioj 5
Le dimensioni non sono da
considerare per scopi di
fabbricazione.
Osservazioni. il valore
dell'altezza
misurata dalla
guida alla
sommit del
morsetto.
Caratteristiche tecniche /br|da j/DC/ v|te} terra /br|da j/DC/ v|te} terra
Omologazioni
Corrente massima Terra Terra Terra Terra
Sezione dei conduttori
lDC: 0.25.1.5 mm
2
(#24-#16 AWGj
vite: 0.5.4 mm
2
(#26-#12 AWGj
lDC: 0.5.2.5 mm
2
(#20-#14 AWGj
vite: 0.5.6 mm
2
(#26-#10 AWGj
Lunghezza di spellatura 10 mm 13 mm
Coppia di serraggio
raccomandata
0.4.0.6 Nm 0.5.1.0 Nm
Densit (Blocchi per metroj 197 per metro 164 per metro
Morsetti Num. di Cat. Conf. Num. di Cat. Conf.
Colori: verde/giallo 1492-KWG2 50 1492-KWG3 50
Accessori (pagina 71} Num. di Cat. Conf. Num. di Cat. Conf.
Piastra di estremit: giallo 1492-EBK2-Y 50 1492-EBK3-Y 50
Etichette di siglatura 1492-SM5X10 (144 per foglioj 5 1492-SM6X10 (120 per foglioj 5
9 Completare il Num. di Cat. con il numero di poli (2.10j. Le quantit per confezione sono 60 ponticelli per confezione per ponticelli a 2, 3 e 4 poli e 20
ponticelli per confezione per ponticelli da 5 a 10 poli.
Serie 1492
Morsetti IEC - Accessori
71 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Accessories
Guide di montaggio
Le guide di montaggio permettono di ancorare molti morsetti in un
quadro utilizzando poche viti per fissare la guida al pannello. Le
guide permettono la semplice installazione e la relativa rimozione di
intere stecche di morsetti.
B|occo d'estremit
l blocchi di ancoraggio e di tenuta si montano alle estremit di un
gruppo di morsetti e garantiscono maggiore rigidit all'insieme
prevenendo problemi di scorrimento lungo la guida.
Piastre di estremit
Le piastre di estremit sono richieste per fornire il necessario
isolamento dell'ultimo morsetti del gruppo.
Pontice||i di connessione |atera|e
l ponticelli laterali sfruttano le entrate dei cavi sul morsetto. l
ponticelli multipolo possono essere tagliati e ridotti ad un numero di
poli inferiore. Molti ponticelli portano il 100% della corrente
nominale del morsetto. ll retro dei ponticelli isolato con materiale
plastico. Una piastra di separazione fornisce la necessaria distanza
elettrica tra ponticelli adiacenti o tra le parti tagliate di ponticelli
adiacenti.
Sistema di sig|atura
lEC utlizzano i cavalieri ad innesto. l cavalieri sono disponibili sia
nella versione neutra per essere stampati con il plotter 1492
FastTrack, o sritti a mano o disponibili con iscrizioni custom. E'
disponibile anche un portamarcatori multiplo per una semplice
identificazione di gruppi di morsetti. Cavalieri prestampati con
caratteri numerici ed alfanumerici per i prodotti 1492-W.
Sistema di stampa
Strumenti utilizzati per siglare i morsetti lEC ed altri prodotti
Allen-Bradley.
Piastre di separazione
Le piastre di separazione permettono una divisione visibile ed
elettrica tra gruppi di morsetti fornendo la necessaria distanza
elettrica tra ponticelli adiacenti o tra le parti tagliate di ponticelli
adiacenti.
Piastre di chiusura
Le piastre di chiusura sono costituite di un materiale termoplastico
flessibile e sono utilizzate tra i morsetti per isolare i ponticelli centrali
adiacenti si visivamente che elettricamente. Piastra di separazione
devono essere usate tra ponticelli centrali adiacenti per ottenere un
completo isolamento.
Pontice||i di connessione centra|e - a vite
Questi ponticelli centrali sono isolati e disponibili in configurazione
da 2 a 50 poli. Si montano senza viti sia sui morsetti a molla che su
alcuni di quelli a vite.
Nota. Le seguenti regole vanno applicate per ponticellare potenziali
diversi con ponticelli tagliati.
1. Declassare sempre a 400v
2. Utilizzare sempre una piastra di separazione dove il
ponticello tagliato potrebbe presentare una superfice attiva
scoperta.
Pontice||i di connessione centra|e - a mo||a
Questi ponticelli centrali sono isolati e disponibili in configurazione
da 2 a 50 poli. Si montano senza viti sia sui morsetti a molla che su
alcuni di quelli a vite.
Nota. Le seguenti regole vanno applicate per ponticellare i morsetti
1492 -J3, 1492-J2Q o 1492-J4 con potenziali diversi con
ponticelli tagliati.
1. Utilizzando tuti e 3 i canali o 2 canali adiacenti declassare a
125v.
2. Utilizzando 2 canali esterni (lasciando il canale esterno
apertoj, declassare a 400v.
3. Utilizzare sempre una piastra di separazione dove il
ponticello tagliato potrebbe presentare una superfice.
Coperture per pontice||i di connessione centra|e
Le coperture per i ponticelli centrali possono essere utilizzati come
ulteriore superfice di marcatura per l'identificazione del circuito.
Adattatore per spine di prova - Morsetti a vite
La presa si connette nel foro centrale a vite e permette la rapida
connessione della spina di prova per effettuare prove sul circuito.
Spine di prova - Morsetti a mo||a
Spina da 2 a 12 poli a connessione rapida Europea
Operating Instructions - Morsetti a mo||a
ll codice 1492-QCLABEL identifica un set di etichette adesive con
propositi di istruzioni operative per l'interno del quadro. Queste
illustrano al personale autorizzato come operare in maniera
corretta con i morsetti a molla..
Protezione iso|amento - Morsetti a mo||a
Questa protezione previene la possibilit che possano inserirsi nei
condotti nei terminali a molla parti di isolamento dei conduttori.
Piastrina di avvertenza
Le piastrine di avvertenza rendono chiaramente identificabili le
applicazioni con tensione elevata.
Agency Approva|s
ln generale glia ccessori dei morsetti non richiedono il
riconoscimento di UL, CSA o qualsiasi altro ente omologatore. A
causa dell'ampia variabilit delle applicazioni l'affidibilit
del''installazione dev'essere giudicata in considerazione dello
scopo finale. Comunque tutti gli accessori sono progettati per
rispondere ai requisiti di installazione richiesti dai morsetti come ad
esempio le distanze d'isolamento, etc.
Serie 1492
Morsetti IEC - Accessori
72 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Guide di montaggio DIN
#10-32 or M5 Recommended Maximum Mounting Screw Size
#8-3 2 or M5 Recommended Maximum Mounting Screw Size
#12-24 or M5 Recommended Maximum Mounting Screw Size
Wire insulator plug for wire access through rail - use Heyco UB875
For mounting rail details, see Cat. No. 199-DR1

vedere dettagli di montaggio A


Descrizione Conf. Dimensioni 9
199-DR1
Guida di montaggio
simmetrica 35 mm x 15 mm
Lunghezza 1 m (3.28"j
Zincata, acciaio cromato
giallo
EN50022
DIN #3
10
199-DR2
Lo stesso di 199-DR1,
ma lunghezza = 2 m
100
199-DR4 Guida di montaggio
simmetrica - Condizione di
lavoro difficili 35 mm x 15 mm
Lunghezza 1 m (3.28"j
Zincata, acciaio cromato
giallo
EN50022
DIN #3
5
199-DR3
Miniguida di montaggio
15 mm x 5.5 mm
Lunghezza 1 m (3.28"j
Zincata, acciaio cromato
giallo
EN50045
DIN #2
5
1492-DR5
Guida di montaggio
simmetrica 35 mm x 7.5 mm
Lunghezza 1 m (3.28"j
Alluminio senza rame
EN50022
Soltanto per morsettiere 1492
DIN #2
10
1492-DR6|
Guida di montaggio
simmetrica 35 mm x 7.5 mm
Altezza 57.4 mm (2.26"j
Lunghezza 1 m (3.28"j
Alluminio senza rame
Soltanto per morsettiere 1492
DIN #3
2
1492-DR7|
Guida di montaggio
simmetrica 35 mm x 7.5 mm
Altezza 71.0 mm (2.8"j
Lunghezza 1 m (3.28"j
Angled 30
Zincata, acciaio cromato
DIN #3
2
1492-DR8
Guida di montaggio
simmetrica 35 mm x 7.5 mm
Altezza 71.0 mm (2.8"j
Lunghezza 1 m (3.28"j
Rame
DIN #3
2
1492-DR9
Guida di montaggio
simmetrica 35 mm x 15 mm
Lunghezza 1 m (3.28"j
Zincata, acciaio cromato
giallo
EN50022
DIN #3
2
9 Dimensioni in mm e (pollicij. Le dimensioni non sono da considerare per scopi di fabbricazione.
| Fori di montaggio in slot 5.5 mm x 12,7 mm ogni 76,2 mm a partire da 42.9 mm dalla fine.
Dimensione massima raccomandata per vite di montaggio #10-32 o M5
Dimensione massima raccomandata per vite di montaggio # 8-32 o M4
Dimensione massima raccomandata per vite di montaggio # 12-24 ou M5
Spina per filo isolante per l'accesso al filo attraverso la guida - utilizzare Heyco UB875
Per i dettagli di montaggio della guida, vedere Num. di Cat. 199-DR1
Serie 1492
Morsetti IEC - Accessori
73 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Piastre di estremit
Per morsetti a vite
Dimensioni
A|tezza x Lunghezza x Ampiezza Per i| tipo Co|ori Num. di Cat. Conf.
1.5 x 33.35 x 60 mm
1492-J3, J4, J6, J10, J2Q, J3TW, J4M, J3F, JG2Q, JG3, JG3TW, JKD3,
JKD3TP, J3P, J3PTP, JTC3.
grigio 1492-EBJ3 50
blu 1492-EBJ3-B 50
giallo 1492-EBJ3-Y 50
1.5 x 49 x 60 mm 1492-J16, J35
grigio 1492-EBJ16 20
blu 1492-EBJ16-B 20
giallo 1492-EBJ16-Y 20
1.5 x 54.5 x 69 mm
1492-JD3, JD3C, JD3F, JD3DF, JD3DR, JD3RB., JD3RC001, JD3SS
grigio 1492-EBJD3 20
blu 1492-EBJD3-B 20
giallo 1492-EBJD3-Y 20
1.5 x 33.35 x 60 mm 1492-JPO grigio 1492-EBJO 20
2.5 x 36.7 x 45 mm 1492-JC3 grigio 1492-BKJC3
10 Piastre iniziali /
10 Piastre di
estremit
2.5 x 45.2 x 58 mmj 1492-JDC3 grigio 1492-BKJDC3
10 Piastre iniziali /
10 Piastre di
estremit
1.5 x 80.2 x 58.8 mm
1492-JD3P, JD3PTP, JD3PSS, JD3PSSTP, JDG3P, JDG3PTP, JDG3PSS,
JDG3PSSTP
grigio 1492-EBJD3P 20
1.5 x 28 x 24.6 mm 1492-WM3 grigio 1492-EBM3 50
1.5 x 31 x 27.7 mm 1492-WM4 grigio 1492-EBM4 50
1.5 x 42 x 33.5 mm 1492-WMD1 grigio 1492-EBMD1 50
1.5 x 37 x 35 mm 1492-W3, W4, WG4
grigio 1492-EB3 50
giallo 1492-EB3-Y 50
1.5 x 45 x 41 mm 1492-W6, W10, W16S, WG6, WG10S, WG16S
grigio 1492-EB10 50
giallo 1492-EB10-Y 50
1.5 x 42 x 55.5 mm 1492-WR3 grigio 1492-EBR3 50
1.5 x 45.4 x 41.6 mm 1492-W4TW grigio 1492-EB3TW 50
1.5 x 89.1 x 44.1 mm 1492-WTF3. grigio 1492-EBTF3 50
1.5 x 66.2 x 44.1 mm 1492-WTS3. grigio 1492-EBTS3 50
2.8 x 71.4 x 49.8 mm 1492-H4, H5, H6, H7 nero 1492-N37 50
Serie 1492
Morsetti IEC - Accessori
74 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Piastre di estremit e Piastre di separazione
Per morsetti a mo||a
Per prodotti a perforazione di iso|ante
Dimensioni
A|tezza x Lunghezza
x Ampiezza Per i| tipo Co|ori Num. di Cat. Conf.
2 x 28.9 x 51.5 mm 1492-L2, LG2
grigio 1492-EBL2 50
blu 1492-EBL2-B 50
giallo 1492-EBL2-Y 50
2 x 28.9 x 63 mm 1492-L2T, LG2T
grigio 1492-EBL2T 50
blu 1492-EBL2T-B 50
giallo 1492-EBL2T-Y 50
2 x 28.9 x 75 mm 1492-L2Q, LG2Q
grigio 1492-EBL2Q 50
blu 1492-EBL2Q-B 50
giallo 1492-EBL2Q-Y 50
2 x 29.1 x 59.5 mm
1492-L3, LG3,
LKD3, L3P
grigio 1492-EBL3 50
blu 1492-EBL3-B 50
giallo 1492-EBL3-Y 50
2 x 30.6 x 64.5 mm 1492-L3T, LG3T
grigio 1492-EBL3T 50
blu 1492-EBL3T-B 50
giallo 1492-EBL3T-Y 50
2 x 30.6 x 79 mm
1492-L3Q, L3QS,
LG3Q
grigio 1492-EBL3Q 50
blu 1492-EBL3Q-B 50
giallo 1492-EBL3Q-Y 50
2 x 34.85 x 62 mm 1492-L4, LG4
grigio 1492-EBL4 50
blu 1492-EBL4-B 50
giallo 1492-EBL4-Y 50
2 x 34.85 x 84 mm 1492-L4T, LG4T
grigio 1492-EBL4T 50
blu 1492-EBL4T-B 50
giallo 1492-EBL4T-Y 50
2 x 34.85 x 105 mm 1492-L4Q, LG4Q
grigio 1492-EBL4Q 50
blu 1492-EBL4Q-B 50
giallo 1492-EBL4Q-Y 50
2 x 36.95 x 65 mm 1492-L6, LG6
grigio 1492-EBL6 50
blu 1492-EBL6-B 50
giallo 1492-EBL6-Y 50
2 x 36.95 x 90 mm 1492-L6T, LG6T
grigio 1492-EBL6T 50
blu 1492-EBL6T-B 50
giallo 1492-EBL6T-Y 50
3 x 42.5 x 73.5 mm 1492-L10, LG10
grigio 1492-EBL10 20
blu 1492-EBL10-B 20
giallo 1492-EBL10-Y 20
3 x 43.5 x 82.5 mm 1492-L16, LG16
grigio 1492-EBL16 20
blu 1492-EBL16-B 20
giallo 1492-EBL16-Y 20
2 x 41.9 x 75 mm
1492-LD2, LDG2,
LD2C, LDG2C
grigio 1492-EBLD2 50
blu 1492-EBLD2-B 20
giallo 1492-EBLD2-Y 20
2 x 47.5 x 72.5 mm
1492-LD3, LD3C,
LDG3, LDG3C
grigio 1492-EBLD3 20
blu 1492-EBLD3-B 20
giallo 1492-EBLD3-Y 20
2 x 52 x 76 mm
1492-LD4, LD4C,
LDG4, LDG4C,
LD4DF, LD4DR,
LD4RB., LD4SS
grigio 1492-EBLD4 20
blu 1492-EBLD4-B 20
giallo 1492-EBLD4-Y 20
Dimensioni
A|tezza x Lunghezza
x Ampiezza Per i| tipo Co|ori Num. di Cat. Conf.
5.1 x 23.8 x 33.3 mm
1492-LMP3,
LMP3Q
grigio 1492-EBLMP3 50
blu 1492-EBLMP3-B 50
5.1 x 23.8 x 33.3 mm
1492-LM3,
LM3Q, LMG3,
LMP3E, LMP3QE
grigio 1492-EBLM3 50
blu 1492-EBLM3-B 50
giallo 1492-EBLM3-Y 50
1.5 x 24.65 x 35 mm
1492-LMJ3,
LMJG3
grigio 1492-EBLMJ3 50
blu 1492-EBLMJ3-B 50
giallo 1492-EBLMJ3-Y 50
1.5 x 59 x 110.5 mm 1492-LTF3 grigio 1492-EBLTF3 20
5 x 68.5 x 45 mm
1492-LS2-3,
LS2-3L, LSG2-3
grigio 1492-EBLS2-3 50
5 x 81.5 x 45 mm
1492-LS2-4,
LS2-4L, LSG2-4
grigio 1492-EBLS2-4 50
1.5 x 46 x 95 mm
1492-LDAG3,
LDG3P
grigio 1492-EBLDAG3 20
2.5 x 26.4 x 46 mm 1492-LC3 grigio 1492-EBLC3 20
2.5 x 41.85 x 69 mm 1492-LDC3 grigio 1492-EBLDC3 20
Dimensioni
A|tezza x Lunghezza x
Ampiezza Per i| tipo Co|ori Num. di Cat. Conf.
2 x 59.5 x 32.5 mm
1492-K2, KG2,
KW2, KWG2
grigio 1492-EBK2
50 blu 1492-EBK2-B
giallo 1492-EBK2-Y
2 x 78 x 32.5 mm
1492-K2T, KG2T,
K2KD, K2P
grigio 1492-EBK2T
50 blu 1492-EBK2T-B
giallo 1492-EBK2T-Y
2 x 93.5 x 32.5 mm 1492-K2Q, KG2Q
grigio 1492-EBK2Q
50 blu 1492-EBK2Q-B
giallo 1492-EBK2Q-Y
2 x 100 x 45.5 mm
1492-KD2,
KD2DR, KD2DF,
KD2SS, KD2C
grigio 1492-EBK2D
50
blu 1492-EBK2D-B
2 x 66.4 x 38.1 mm
1492-K3, KG3,
KW3, KWG3
grigio 1492-EBK3
50 blu 1492-EBK3-B
giallo 1492-EBK3-Y
2 x 66.4 x 38.1 mm
1492-K3T, KG3T,
K3KD, K3P
grigio 1492-EBK3T
50 blu 1492-EBK3T-B
giallo 1492-EBK3T-Y
2 x 66.4 x 38.1 mm 1492-K3Q, KG3Q
grigio 1492-EBK3Q
50 blu 1492-EBK3Q-B
giallo 1492-EBK3Q-Y
Serie 1492
Morsetti IEC - Accessori
75 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
B|occo d'estremit/Piastre di separazione/Piastre di chiusura
B|occo d'estremit
Piastre di separazione Piastre di chiusura
Dimensioni
A|tezza x Lunghezza x
Ampiezza Per i| tipo Co|ori Num. di Cat. Conf.
0.13 x 80 x 63 mm
1492-JD3, JD3C,
JD3F, JD3DF,
JD3DR, JD3RB.,
JD3RC., JD3SS
grigio 1492-PPJD3 20
0.13 x 90.1 x 63.8 mm
1492-JD3P.,
JDG3P.
Natural 1492-PPJD3P 20
2 x 40 x 30.5 mm
1492-WM3, WM4,
WMG3, WMG4
grigio 1492-PPM3 50
0.35 x 58 x 38.3 mm 1492-WMD1 grigio 1492-PPMD1 50
1.5 x 47 x 40 mm
1492-W3, W4,
WG4
grigio 1492-PP3 50
1.5 x 55 x 46 mm
1492-W6, W10,
W16S, W4TW,
WG6, WG10S,
WG16S
grigio 1492-PP10 50
0.35 x 73.2 x 47.1 mm
1492-WTF3.,
WTS3.
tras-
parente
1492-PPTS3 50
1.5 x 49 x 60 mm
1492-J3, J4, J6,
J10, J2Q, J3TW,
J3F, JG2Q, JG3,
JG3TW, JKD3,
JKD3TP, J3P,
J3PTP, JTC3
grigio 1492-EBJ16 20
blu 1492-EBJ16-B 20
giallo 1492-EBJ16-Y 20
Dimensioni
A|tezza x Lunghezza x
Ampiezza Per i| tipo Co|ori
Num. di
Cat. Conf.
0.35 x 44.8 x 40.0 mm 1492-W3, W4 Natural 1492-SP3 50
Dimensioni. A|tezza x
Lunghezza x Ampiezza Coppia di serraggio Etichette di sig|atura Per i| tipo Co|ori Num. di Cat. Conf.
8 x 56 x 47 mm 0.5 Nm
1492-M7X12
1492-M8X5
199-DR1, 199-DR2,
1492-DR4, 1492-DR5,
1492-DR6, 1492-DR7,
1492-DR8, 1492-DR9
grigio 1492-EAJ35 100
12.2 x 56 x 63 mm 0.5 Nm
1492-M7X12
1492-M5X5
199-DR1, 199-DR2,
1492-DR4, 1492-DR5,
1492-DR6, 1492-DR7,
1492-DR8, 1492-DR9
grigio 1492-EAHJ35 50
8 x 27 x 27 mm 0.9 Nm 1492-M5X5 1492-DR3 grigio 1492-EAJ15 50
6 x 55.6 x 41.5 mm -
1492-M5X10
1492-M5X5
199-DR1, 199-DR2,
1492-DR4, 1492-DR5,
1492-DR6, 1492-DR7,
1492-DR8, 1492-DR9
grigio 1492-ERL35 20
5 x 24.5 x 19 mm -
1492-M5X10
1492-M5X5
1492-DR3 grigio 1492-ERL15 20
Serie 1492
Morsetti IEC - Accessori
76 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Pontice||i di connessione centra|e a vite e coperture per pontice||i di connessione
Per i| tipo Num. di Cat. Conf.
1492-J3, JD3., JDG3.,
J2Q, J3TW, J3F, JD3F
1492-CJJ5-2 50
1492-CJJ5-3 50
1492-CJJ5-4 50
1492-CJJ5-10 20
1492-J4, J4M
1492-CJJ6-2 50
1492-CJJ6-3 50
1492-CJJ6-4 50
1492-CJJ6-10 20
1492-J6
1492-CJJ8-2 50
1492-CJJ8-3 50
1492-CJJ8-4 50
1492-CJJ8-10 20
1492-J10
1492-CJJ10-2 50
1492-CJJ10-3 50
1492-CJJ10-4 50
1492-CJJ10-10 20
1492-J16
1492-CJJ12-2 20
1492-CJJ12-3 20
1492-CJJ12-4 20
1492-CJJ12-10 10
1492-J35
1492-CJJ16-2 20
1492-CJJ16-3 20
1492-CJJ16-4 20
1492-CJJ16-10 10
1492-J50
1492-CJJ18-2 10
1492-CJJ18-3 10
1492-CJJ18-4 10
1492-J70
1492-CJJ20-2 5
1492-CJJ20-3 5
1492-CJJ20-4 5
1492-WM3
1492-CJM5-2 10
1492-CJM5-3 10
1492-CJM5-4 10
1492-CJM5-5 10
1492-CJM5-10 10
1492-W3, WM3, WR3,
WTF3., WTS3.
1492-CJL5 (conn.j 10
1492-WR3
1492-CJD5-50 5
1492-CJD5-2 10
1492-CJD5-3 10
1492-CJD5-4 10
1492-CJD5-5 10
1492-CJD5-10 10
Nota. Tagliare uno o pi ponticelli con i ponticelli su potenziali diversi, richiede
un declassamento a 400v.
Per i| tipo Num. di Cat. Conf.
1492-WM4
1492-CJD6-50 5
1492-CJD6-2 10
1492-CJD6-3 10
1492-CJD6-4 10
1492-CJD6-5 10
1492-CJD6-10 10
1492-WM4, W4TW
1492-CJLD6
(conn.j
10
1492-W3
1492-CJ5-2 10
1492-CJ5-3 10
1492-CJ5-10 10
1492-CJCW5
(CJ Coverj9
20
1492-WTF3., WTS3.
1492-CJT5-50 5
1492-CJT5-2 10
1492-CJT5-3 10
1492-CJT5-4 10
1492-CJT5-5 10
1492-CJT5-10 10
1492-W4, W4TW
1492-CJ6-50 5
1492-CJ6-2 10
1492-CJ6-3 10
1492-CJ6-4 10
1492-CJ6-5 10
1492-CJ6-10 10
1492-W4 1492-CJL6 (conn.j 10
1492-W4, W6, W10
1492-CJCW6
(CJ coperturej9
20
1492-W6
1492-CJ7-40 5
1492-CJ7-2 10
1492-CJ7-3 10
1492-CJ7-4 10
1492-CJ7-5 10
1492-CJ7-10 10
1492-W6 1492-CJL7 (conn.j 10
1492-W10
1492-CJ8-40 5
1492-CJ8-2 10
1492-CJ8-3 10
1492-CJ8-4 10
1492-CJ8-5 10
1492-CJ8-10 10
1492-W10 1492-CJL8 (conn.j 10
1492-W16S
1492-CJS11-2 10
1492-CJS11-3 10
1492-CJS11-4 10
1492-CJS11-5 10
1492-CJS11-10 10
9 Pu essere utilizzato solo come superficie di siglatura, Non pu essere
installato su ponticelli centrali.
Serie 1492
Morsetti IEC - Accessori
77 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Pontice||i di connessione centra|e a mo||a/Pontice||i di conn. |atera|e/Pontice||i di conn. a due |ive||i
Pontice||i di connessione centra|e a mo||a Pontice||i di connessione centra|e a mo||a
Pontice||i di connessione |atera|e
Pontice||i di connessione a due |ive||i
(Connette due |ive||i ne| morsetto 1492-LTF3}
Per i| tipo Num. di Cat. Conf.
1492-L2., L2T,
L2Q, LD2, LD2C
1492-CJL4-2 60
1492-CJL4-3 60
1492-CJL4-4 60
1492-CJL4-5 60
1492-CJL4-10 20
1492-LMJ3, LC3, LDC3,
LDAG3, LDG3P, JKD3.,
J3P., J3 (vedere Notaj
1492-CJLJ5-2 60
1492-CJLJ5-3 60
1492-CJLJ5-4 60
1492-CJLJ5-5 20
1492-CJLJ5-6 20
1492-CJLJ5-7 20
1492-CJLJ5-8 20
1492-CJLJ5-9 20
1492-CJLJ5-10 20
1492-CJLJ5-50 10
1492-J4, J4M ( vedere Notaj
1492-CJLJ6-2 60
1492-CJLJ6-3 60
1492-CJLJ6-4 60
1492-CJLJ6-10 20
1492-CJLJ6-41 10
1492-L6, L6T, L16D
1492-CJL8-2 60
1492-CJL8-3 60
1492-CJL8-4 60
1492-CJL8-32 10
1492-L10 1492-CJL10-2 25
1492-L16 1492-CJL12-2 25
1492-L35 1492-CJL16-2 10
1492-L3, L3T, L3Q, L3P,
LD3, LD3C, LKD3, LTF3,
LS2., L16D, K2, K2T, K2Q,
K2KD, K2P, KD2, KD2D,
KD2C, KD3DR, KD2SS,
KW2
1492-CJK5-2 60
1492-CJK5-3 60
1492-CJK5-4 60
1492-CJK5-5 20
1492-CJK5-6 20
1492-CJK5-7 20
1492-CJK5-8 20
1492-CJK5-9 20
1492-CJK5-10 20
1492-CJK5-50 10
1492-L4, L4T, L4Q, LD4DF,
LD4DR, LD4SS, LD4RB,
LD4, LD4C, L16D, K3, K3T,
K3Q, K3KD, K3P, KW3
1492-CJK6-2 60
1492-CJK6-3 60
1492-CJK6-4 60
1492-CJK6-5 20
1492-CJK6-6 20
1492-CJK6-7 20
1492-CJK6-8 20
1492-CJK6-9 20
1492-CJK6-10 20
Per i| tipo Num. di Cat. Conf.
1492-RFB4
1492-CJR8-2 10
1492-CJR8-3 10
1492-CJR8-4 10
1492-CJR8-5 10
1492-CJR8-6 10
1492-CJR8-7 10
1492-CJR8-8 10
1492-CJR8-9 10
1492-CJR8-10 10
1492-RAFB4
1492-CJRA10-2 10
1492-CJRA10-3 10
1492-CJRA10-4 10
1492-CJRA10-5 10
Num. di Cat. Conf.
1492-SJ5A-10 50
1492-SJ5A-24 50
1492-SJ5B-10 50
1492-SJ5B-24 50
1492-SJLM5-2 50
1492-SJM5-10 10
1492-SJ5-10 10
1492-N42 (2 polij 50
1492-SJ6-10 10
1492-SJ8-10 10
1492-SJMD5-12 10
1492-N49 (10 poli non isolatij 10
1492-SJFB8-10 10
1492-SJS (Pont. di conn. later. isolati - Sleevej 10
Num. di Cat. Conf.
1492-CJL5D 20
Nota. Usando ponticelli a molla multipli sui morsetti 1492-J3, J2Q, o J4,
devono essere seguite le seguenti regole quando i ponticelle vengono
tagliati su potenziali diversi.
1. Quando vengono utilizzati tutti i 3 canali o 2 canali adiacenti
declassare a 125v.
2. Quando vengono utilizzati 2 canali esterni (lasciando aperto il canale
centralej declassare a 400v.
Serie 1492
Morsetti IEC - Accessori
78 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Morsetti ad innesto per sensori/Adattatore per spine di prova, spine di prova
Morsetti ad innesto per sensori
Adattatore per spine di prova, spine di prova e prese per spina di prova
Connettori ad innesto
Dim. dei
fi|i
Coppia di
serraggio Per i| tipo Num. di Cat. Conf.
2.5 mm
2
(#22.
#12 AWGj
0.4.
0.5 Nm
1492-JC3,
JDC3,
LC3,
LDC3
1492-QP5-2 100
1492-QP5-3 100
1492-QP5-4 100
1492-QP5-5 50
1492-QP5-6 50
1492-QP5-7 50
1492-QP5-8 50
1492-QP5-9 50
1492-QP5-10 50
1492-QP5-11 50
1492-QP5-12 50
Spine di prova
Num. di
Cat. Conf.
1492-TP23| 20
1492-TP40 20
1492-TP28 10
| Usato con prese Cat. No. 1492-TPS23 o 1492-TPS23L.
Usato con prese Cat. No. 1492-TPS4L.
Adattatore per spine di prova
Num. di
Cat. Conf.
1492-TA285 10
1492-TA40 10
1492-TA40L 10
Spine di prova (Impi|abi|e}
Etichette di sig|atura Num. di Cat. Conf.
1492-M5X10, M5X5 1492-TPJ5 25
1492-M5X10, M5X5 1492-TPJ6 25
1492-M3X12, M3X5 1492-TPL4 25
1492-M5X10, M5X5 1492-TPL5 25
1492-M5X10, M5X5 1492-TPL6 25
1492-M5X10, M5X5 1492-TPL8 25
1492-SM5X10
1492-TPK2 25
1492-TPK2E
(Parte finale
senza
penninoj
25
1492-SM6X10
1492-TPK3 25
1492-TPK3E
(Parte finale
senza
penninoj
25
viti per copertura siglabile.
Prese per spina di prova 9
Num. di Cat. Conf.
1492-TPS23 20
1492-TPS23L 50
1492-TPS4L 50
9 Richiesto per Cat. No. 1492-J con spine Cat. No. 1492-TP23 O 1492-TP40.
Morsetti per sensori
Co|ori
Dim. dei
fi|i Per i| tipo Num. di Cat. Conf.
bruno
1.5 mm
2
(#26.
#14 AWGj
1492-LS2-3,
LS2-3L, LSG2-3,
LS2-4, LS2-4L,
LSG2-4
1492-LS2-BR 100
blu 1492-LS2-B 100
verde 1492-LSG2 100
Serie 1492
Morsetti IEC - Accessori
79 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Accessori genera|i
Descrizione Per i| tipo Etichette di sig|atura Num. di Cat. Conf.
Pinza troncatrice per ponticelli a vite | 1492-CJ. - 1492-T1 1
Copertura per pin non utilizzati sui blocchi di
collegamento
1492-JC3, JDC3 - 1492-PCJC3 20
Barra di collegamento per blocchi di connessione esterna 1492-JPO - 1492-BBPO-1M 19
Spina di sezionamento
1492-L3P, J3P.,
JD3P., JDG3P.,
LD3R., K2P, K3P
- 1492-DPL 50
Spina ad innesto per componenti
1492-L3P, J3P.,
JD3P., JDG3P.,
LD3R., K2P, K3P
1492-SM5X10,
1492-M5X5
1492-CPL 50
Presa per fusibile - senza indicatore
1492-L3P, J3P.,
JD3P., JDG3P.,
LD3R., K2P, K3P
1492-M5X5 1492-FPK2 20
Presa per fusibile - 10.36v con indicatore luminoso 1492-M5X5 1492-FPK224 20
Presa per fusibile - 35.70v con indicatore luminoso 1492-M5X5 1492-FPK248 20
Presa per fusibile - 60.150v con indicatore luminoso 1492-M5X5 1492-FPK2120 20
Presa per fusibile - 140.250v con indicatore luminoso 1492-M5X5 1492-FPK2250 20
Utensile per l'inserimento dei miniponticelli 1492-LM - 1492-TAL5-2 1
Piastra di adattamento per i minimorsetti LMP3 1492-LMP3 - 1492-MFLM 50
Spina per i circuiti ausiliari per i morsetti J70 1492-J70 - 1492-J70A 10
TCacciavite rinforzato a lama (impugnatura realizzata con
materiale riciclatoj
Per tutti i morsetti
larghi da 5 a 6 mm
- 1492-N90 5
ll taglierino filo progettato per essere applicato al
cacciavite 1492-N90 ed assicurato serrando una vite.
1492-N90 - 1492-KWC 1
Adattatore inclinabile per la siglatura di morsetti
su due livelli
1492-KD2. 1492-SM5X10 1492-MAK2 50
Descrizione Co|ori Per i| tipo Num. di Cat. Conf.
Fermi di protezione
0.13.0.2 mm
2
( #28.#24 AWG j
bianco
Prodotti 1492-L
1492-PSL2-2 100
Fermi di protezione
0.25.0.5 mm
2
(#22.#20 AWGj
grigio 1492-PSL2-5 100
Fermi di protezione
0.13.0.2 mm
2
(#28.#24 AWGj
bianco 1492-PSLTF3-2 100
Fermi di protezione
0.25.0.5 mm
2
(#22.#20 AWGj
grigio 1492-PSLTF3-5 100
Fermi di protezione
0.13.0.2 mm
2
(#30.#24 AWGj
bianco 1492-PSL3-2 100
Fermi di protezione
0.25.0.5 mm
2
(#22.#20 AWGj
grigio 1492-PSL3-5 100
Fermi di protezione
0.75.1.0 mm
2
(#18 AWGj
grigio 1492-PSL3-10 100
Fermi di protezione
0.13.0.2 mm
2
(#26.#24 AWGj
bianco 1492-PSL4-2 100
Fermi di protezione
0.25.0.5 mm
2
(#22.#30 AWGj
grigio 1492-PSL4-5 100
Fermi di protezione
0.75.1.0 mm
2
(#18 AWGj
grigio 1492-PSL4-10 100
Fermi di protezione
0.13.0.2 mm
2
(#28.#24 AWGj
bianco 1492-PSLS2-2 100
Fermi di protezione
0.25.0.5 mm
2
(#22.#20 AWGj
grigio 1492-PSLS2-5 100
Fermi di protezione
0.25.0.34 mm
2
(#24.#22 AWGj
grigio 1492-K. 1492-PSK2 100
9 Lunghezza 1 m
| Da utilizzare per tranciare ponticelli centrali e laterali.
Da utilizzare per installare il ponticello 1492-SJLM5-2 sui minimorsetti.
Permette di adattare morsetti per montaggio a pannello su una guida DlN.
Serie 1492
Morsetti IEC - Accessori
80 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Sistema di sig|atura e etichette per piastrina di avvertenza
Etichette di sig|atura a pressione Etichette di sig|atura per morsetti di a|tri costruttori
Per i| tipo
Etichette
per fog|io Co|ori Num. di Cat. Conf.
1492-L 100 bianco 1492-M3X5 5
1492-L 120 bianco 1492-M3X12 5
1492-J, L 200 bianco 1492-M5X5 5
1492-J, L 144 bianco 1492-M5X8 5
1492-J, L 144 bianco 1492-M5X10 5
1492-J, L 144 bianco 1492-M5X12 5
1492-J, L 96 bianco 1492-M5X15 5
1492-J, L 200 bianco 1492-M6X5 5
1492-J, L 120 bianco 1492-M6X10 5
1492-J, L 120 bianco 1492-M6X12 5
1492-J, L 108 bianco 1492-M7X12 5
1492-J, L 160 bianco 1492-M8X5 5
1492-K 144 bianco 1492-SM5X10 5
1492-K 120 bianco 1492-SM6X10 5
1492-L 96 bianco 1492-MH5X10 5
1492-L 96 bianco 1492-MH5X15 5
1492-L 80 bianco 1492-MH6X12 5
Morsetti,
interruttori
automatici
NEMA
120 bianco 1492-MN81 5
Morsetti,
interruttori
automatici
NEMA
60 bianco 1492-MN83 5
1492-WM3,
WMD1
80 bianco 1492-MS5X5 5
1492-W,
rel
700-HA
80 bianco 1492-MS5X9 5
1492-W,
rel
700-HA
80 bianco 1492-MS5X12 5
1492-W,R,
rel
700-HA
80 bianco 1492-MS6X9 5
1492-W,
rel
700-HA
80 bianco 1492-MS6X12 5
1492-W,R,
rel
700-HA
56 bianco 1492-MS8X9 5
56 bianco 1492-MS8X12 5
1492-W,
Serie 1667
Panel
Connect
40 bianco 1492-MS9X20 5
1492-W,
Serie 100
e 140
40 bianco 1492-MS10X17 5
Sig|atura per cavi
Sezione de|
cavo
0.5.
1.0 mm
2
(#20.
#18 AWGj
0.75.
2.5 mm
2
(#18.
#14 AWGj
2.5.
4.0 mm
2
(#12 AWGj
Diametro
de||'iso|a-
mento
1.5.
2.5 mm
2
2.0.
3.5 mm
2
2.5.
5.0 mm
2
Etichette
per fog|io
40
40
24
Co|ori
bianco
bianco
bianco
Num. di Cat.
1492-MWC1-12
1492-MWC3-12
1492-MWC4-12
Conf.
5
5
5
Per i| tipo
Etichette
per fog|io Co|ori Num. di Cat. Conf.
Phoenix,
Entrelec,
Telemecanique,
Legrand 9
120 bianco 1492-MC5X8 5
Phoenix, Wago,
Wieland,
Entrelec,
Telemecanique,
and
Legrand |
120 bianco 1492-MC5X10 5
Wago, Wieland,
and
Telemecanique

120 bianco 1492-MC5X12 5


700-HL Relays,
Phoenix,
Wago, Wieland,
Entrelec,
Telemecanique,
and
Legrand
120 bianco 1492-MC6X10 5
9 Possono esserci delle limitazioni nell'utilizzo con i morsetti di terra
Telemecanique.
| Possono esserci delle limitazioni nell'utilizzo con i morsetti iniziatori/attuatori
Telemecanique
Possono esserci delle limitazioni nell'utilizzo con i morsetti standard
Legrand.
Possono esserci delle limitazioni nell'utilizzo con i morsetti iniziatori/
attuatori Telemecanique e con i morsetti standard Legrand.
Serie 1492
Morsetti IEC - Accessori
81 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Sistema di sig|atura e etichette di sig|atura per piastrine di avvertenza
Etichette di sig|atura per piastrine di avvertenza
6 mm Barretta portacava|ieri ad un carattere prestampato
Numeri
Numero
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Num. di Cat.
1492-MP-0
1492-MP-1
1492-MP-2
1492-MP-3
1492-MP-4
1492-MP-5
1492-MP-6
1492-MP-7
1492-MP-8
1492-MP-9
Conf.
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
Serie di numeri
Numero Num. di Cat. Conf.
0.9 1492-MP 10
Numero
Num. di Cat. Conf.
Neutro 1492-MP-BLANK 10
Lettere
Lettera Num. di Cat. Conf.
A 1492-MP-A 10
B 1492-MP-B 10
C 1492-MP-C 10
D 1492-MP-D 10
E 1492-MP-E 10
F 1492-MP-F 10
G 1492-MP-G 10
H 1492-MP-H 10
l 1492-MP-l 10
J 1492-MP-J 10
K 1492-MP-K 10
L 1492-MP-L 10
M 1492-MP-M 10
N 1492-MP-N 10
P 1492-MP-P 10
Q 1492-MP-Q 10
R 1492-MP-R 10
S 1492-MP-S 10
Lettere
Lettera Num. di Cat. Conf.
T 1492-MP-T 10
U 1492-MP-U 10
v 1492-MP-v 10
W 1492-MP-W 10
X 1492-MP-X 10
Y 1492-MP-Y 10
Z 1492-MP-Z 10
Per i| tipo Co|ori Num. di Cat. Conf.
1492-J, L giallo 1492-EWPJ5 25
1492-J, L giallo 1492-EWPJ8 50
1492-J, L giallo 1492-EWPJ12 50
1492-J, L giallo 1492-EWPJ18 50
1492-J, L giallo 1492-EWPJ20 50
1492-J, L giallo 1492-EWPL5 20
1492-J, L giallo 1492-EWPL6 20
1492-J, L giallo 1492-EWPL8 20
1492-J, L giallo 1492-EWPL10 20
1492-J, L giallo 1492-EWPL12 20
1492-J, L giallo 1492-EWPL16 20
1492-J, L giallo 1492-EWPL4 20
1492-W giallo 1492-EWP5 10
1492-W giallo 1492-EWP5-4 10
1492-W giallo 1492-EWP6 10
1492-W giallo 1492-EWP6-4 10
1492-W giallo 1492-EWP7 10
1492-W giallo 1492-EWP7-4 10
1492-W giallo 1492-EWP8 10
1492-W giallo 1492-EWP8-4 10
1492-W giallo 1492-EWP11 10
1492-W giallo 1492-EWP11-4 10
Nota. 10 cavalieri per barretta. Per l'utilizzo con qualsiasi prodotto della serie 1492-W compatibile con le etichette di siglatura 1492-MS5X9 e
1492-MS5X12. Utilizzabili anche con i morsetti 1492-W10.
Simbo|i specia|i
Simbo|o Num. di Cat. Conf.
+ 1492-MP-POS 10
1492-MP-GND 10
- 1492-MP-NEG 10
~ 1492-MP-AC 10
- 1492-MP-DC 10
Serie 1492
Morsetti IEC - Accessori
82 v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Sistema di sig|atura e etichette di sig|atura per piastrine di avvertenza
5 mm Barretta portacava|ieri ad un carattere prestampato
Numeri
Numero Num. di Cat. Conf.
0 1492-MP5-0 5
1 1492-MP5-1 5
2 1492-MP5-2 5
3 1492-MP5-3 5
4 1492-MP5-4 5
5 1492-MP5-5 5
6 1492-MP5-6 5
7 1492-MP5-7 5
8 1492-MP5-8 5
9 1492-MP5-9 5
Serie di numeri
Num./Lettera Num. di Cat. Conf.
0.9 1492-MP5-10 5
A.Z 1492-MP5-AZ 5
Numero
Num. di Cat. Conf.
Neutro 1492-MP5-BLANK 5
Lettere
Lettera
A
B
C
D
E
F
G
H
l
J
K
L
M
N
P
Q
R
S
Num. di Cat.
1492-MP5-A
1492-MP5-B
1492-MP5-C
1492-MP5-D
1492-MP5-E
1492-MP5-F
1492-MP5-G
1492-MP5-H
1492-MP5-l
1492-MP5-J
1492-MP5-K
1492-MP5-L
1492-MP5-M
1492-MP5-N
1492-MP5-P
1492-MP5-Q
1492-MP5-R
1492-MP5-S
Conf.
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
Lettere
Lettera
T
U
v
W
X
Y
Z
Num. di Cat.
1492-MP5-T
1492-MP5-U
1492-MP5-v
1492-MP5-W
1492-MP5-X
1492-MP5-Y
1492-MP5-Z
Conf.
5
5
5
5
5
5
5
Sistema di sig|atura IEC
Fog|i di etichette su specifica de| c|iente
1. Scaricate il softaware dal sito Allen Bradley relativo alle sezione
morsetti(http://www.ab.com/|ndustr|a|contro|s/products/j o
ordinate il codice 1492 PRTSOFT
2. Create le vostre siglature utilizzano il softare a salvatele sul
vostro computer.
3. Piazzate il vostro ordine aggiungendo il suffisso "C" alla fine del
codice dell'etichetta prescelta (Esempio: se l'etichetta fosse il
codice 1492-M6X12, l'ordine sar piazzato col codice 1492-
M6X12Cj. Poi passate ad operare come illustrato al punto 4.
4. Spedite tramite e-mail la vostra etichetta custom a:o
RAM||wCustomMarkers@ra.rockwe||.com includendo le
seguenti informazioni:
Numero dell'ordine (nell'oggetto dell' e-mailj
ll file da voi generato
La quantit (numero delle copie del filej
lnformazioni sulla vostra azuienda (con il nome di una persona
di riferimentoj
Simbo|i specia|i
Simbo|o Num. di Cat. Conf.
+ 1492-MP5-POS 5
1492-MP5-GND 5
- 1492-MP5-NEG 5
~ 1492-MP5-AC 5
= 1492-MP5-DC 5
Note. 100 cavalieri per barretta. Per l'utilizzo con qualsiasi prodotto della serie 1492-W compatibile con le etichette di siglatura 1492-MS5X9
e 1492-MS5X12.
Caratteristiche minime de| sistema
Descrizione Num. di Cat. Conf.
ll kit stampante include il plotter, il cavo di comunicazione, il
cavo di alimentazione, la cartuccia per l'inchiostro ed il
software di stampa Allen Bradley
1492-PRTKlT110v 1
CD utilizzato per l'installazione del software di stampa Allen
Bradley
1492-PRTSOFT 1
Cartuccia inchiostro da utilizzare col plotter per mantenere
l'inchiostro indelebile.
1492-PRTlNKCART 1
Cartuccia di pulizia da utilizzare col plotter per pulire le testine 1492-PRTCLEAN 1
Portaterghette che alimenta il plotter 1492-PRTMARKCAR 1
Personal Computer con processore 486
Microsoft

Windows

98
Lettore CD
Disco fisso con almeno 18 MB disponibili
Mouse compatibile con Windows
Scheda di risoluzione video 640x480, 800x600 o 1024x768
Una porta di comunicazione parallela
Serie 1492
Morsetti con componenti e morsetti IEC con resistenza
n v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Connessioni mu|tip|e. I morsetti a mo||a IEC sono omo|ogati |a connessione di un so|o cavo.
Si raccomanda l'utilizzo dei prodotti della serie 1492-L, R e K con un solo cavo per terminale. La gamma di cavi definita nelle pagine
relative ai morsetti.
9 l test UL con cavi multipli non sono stati completati al momento della stamp'a. Contattate l'ufficio Allen Bradley a voi pi vicino per ulteriori informazioni.
Rf. cat.
Dimensioni de| fi|o mm2 (AWG}
0,05 0,08 0,13 0,20 0,33 0,50 0,80 1,0 2,0 3,0 5,0 8,0 13,0 19,0 32,0 43,5 55,0 70,0 83,0
Numero di fi|i de||e stesse dimensioni per morsetto
1492-H4 - - - - 4 4 3 2 2 1 - - - - - - - - -
1492-H5 - - - - 4 4 3 2 2 1 - - - - - - - - -
1492-H6 - - - - 4 4 3 2 2 1 - - - - - - - - -
1492-H7 - - - - 4 4 3 2 2 1 - - - - - - - - -
1492-J2Q - - 4 4 4 3 1 1 1 - - - - - - - - - -
1492-J3 4 4 4 4 4 4 3 3 2 1 - - - - - - - - -
1492-J3F 4 4 4 4 4 4 3 3 2 1 - - - - - - - - -
1492-J3TW (Lato singoloj 4 4 4 4 4 4 3 3 2 1 - - - - - - - - -
1492-J3TW (Lato doppioj - - 4 4 4 3 1 1 1 - - - - - - - - - -
1492-J4 - - - - 4
4
(29Aj
3 3 2 1 1 - - - - - - - -
1492-J4M - - - - 4
4
(29Aj
3 3 2 1 1 - - - - - - - -
1492-J6 - - - - 4
4
(30Aj
3 3 3 2 1 1 - - - - - - -
1492-J10 - - - - 4 4 4
4
(46Aj
3
(50Aj
2
(50Aj
1 1 1 - - - - - -
1492-J16 - - - - - - -
4
(67Aj
4
(62Aj
3
(71Aj
2
(67Aj
1 1 1 - - - - -
1492-J35 - - - - - - - - 3 3
3
(90Aj
2
2
(114Aj
1 1 1 1 - -
1492-J50 - - - - - - - - - - - 2 2 1 1 1 1 - -
1492-J709 - - - - - - - - 5 5 5 2 2 2 1 1 1 1 -
1492-JC3 - - 4 4 4 3 1 1 1 - - - - - - - - - -
1492-JD3... 4 4 4 4 4 4 3 2 2 1 - - - - - - - - -
1492-JD3F 4 4 4 4 4 4 3 2 2 1 - - - - - - - - -
1492-JD3P - - - - 4 4 3 2 1 1 - - - - - - - - -
1492-JDC3 4 4 4 4 4 4 3 2 2 1 - - - - - - - - -
1492-JDG3 4 4 4 4 4 4 3 2 2 1 - - - - - - - - -
1492-JDG3P - - - - 4 4 3 2 1 1 - - - - - - - - -
1492-JG2Q - - 4 4 4 3 1 1 1 - - - - - - - - - -
1492-JG3 4 4 4 4 4 4 3 3 2 1 - - - - - - - - -
1492-JG3TW (Lato singoloj 4 4 4 4 4 4 3 3 2 1 - - - - - - - - -
1492-JG3TW (Lato doppioj - - 4 4 4 3 1 1 1 - - - - - - - - - -
1492-JG4 - - - - 4 4 3 3 2 1 1 - - - - - - - -
1492-JG6 - - - - 4 4 3 3 3 2 1 1 - - - - - - -
1492-JG10 - - - - 4 4 4 4 3 2 1 1 1 - - - - - -
1492-JG16 - - - - - - - 4 4 3 2 1 1 1 - - - - -
1492-JG35 - - - - - - - - 3 3 3 2 2 1 1 - - - -
1492-JG50 - - - - - - - - - - - 2 2 1 1 1 1 - -
1492-JG709 - - - - - - - - 5 5 5 2 2 2 1 1 1 1 -
1492-JKD3 4 4 4 4 3 3 3 3 2 1 - - - - - - - - -
1492-JPO - - 4 4 4 2 3 2 2 1 - - - - - - - - -
1492-W3 4 4 4 4 4 4 3 2 1 - - - - - - - - - -
1492-W4 - - - - 4 4 3 2 2 1 1 - - - - - - - -
1492-W4TW - - - - 4 4 3 2 2 1 - - - - - - - - -
1492-W6 - - - - 4 4 3 2 2 2 1 - - - - - - - -
1492-W10 - - - - 4 4 4 4 3 2 1 1 - - - - - - -
1492-W16S - - - - - - - - 4 3 2 2 1 1 - - - - -
1492-WFB4... - - - - 4 4 3 2 2 1 - - - - - - - - -
1492-WG4 - - - - 4 4 3 2 1 1 - - - - - - - - -
1492-WG6 - - - - 4 4 3 2 2 1 1 - - - - - - - -
1492-WG10S9 - - - - 4 4 4 4 3 2 1 1 - - - - - - -
1492-WG16S9 - - - - - - - - 4 3 2 2 1 1 - - - - -
1492-WM3 4 4 4 4 4 3 2 1 1 - - - - - - - - - -
1492-WM4 - - - - 4 4 3 2 2 1 - - - - - - - - -
1492-WMD1 - - - - 2 1 1 1 - - - - - - - - - - -
1492-WMG3 - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - -
1492-WMG49 - - - - 4 4 3 2 2 1 - - - - - - - - -
1492-WR3 - - - - 4 4 3 2 1 - - - - - - - - - -
1492-WTF3... - - 4 4 4 4 3 2 1 - - - - - - - - - -
1492-WTS3... - - 4 4 4 4 3 2 1 - - - - - - - - - -
1492-QP5... 4 4 4 4 4 4 2 1 1 - - - - - - - - - -
Serie 1492
Morsetti con componenti e morsetti IEC con resistenza
n{ v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Morsetti con componenti e morsetti IEC con resistenza 9
Morsetti con componenti - Tipo JD3C, LD2C, LD3C, LD4C e KD2C
Attenzione: La corrente totale che passa attraverso questi morsetti (la somma di tutte le entrate o la
somma di tutte le uscitej non deve soperare la corrente nominale del dispositivo
Descrizione
Corrente nominale massima del morsetto con componenti
Tensione di funzionamento massima
Temperatura ambiente
Funzionamento
lmmagazzinamento
Tipo
LD2C, KD2C
JD3C, LD3C
LD4C
LD2C, KD2C
JD3C, LD3C, LD4C
tutti
tutti
Caratteristiche
10 A
20 A
25 A
300v
600v
-20.+40C
-40.+75C
Morsetti a componenti - Tipo JD3DR, JD3DF, LD4DF, LD4DR, KD2DF e KD2DR
Descrizione
Tensione di picco ripetitiva inversa
Tensione di picco inversa di lavoro
Tensione di blocco CC
Tensione di picco inversa non ripetitiva (semionda, monofase, 60 Hzj
Tensione inversa RSM valore medio quadratico |
Corrente monofase media di passaggio raddirzzata, carico ohmico, 60 Hz
Corrente momentanea di picco di impulso non ripetitiva
Caduta massima di tensione in conduzione [l (Fj = 1.0A|
Corrente inversa massima
Temperatura ambiente
Funzionamento
lmmagazzinamento
Simbo|i
v (RRMj
v (RWMj
v (Rj
v (RSMj
v (Rrmsj
l (Oj
l (FSMj
v (Fj
l (Rj
T (Aj
T (Sj
Tipo
KD2DF, KD2DR
JD3DF, JD3DR, LD4DF, LD4DR
KD2DF, KD2DR
JD3DF, JD3DR, LD4DF, LD4DR
KD2DF, KD2DR
JD3DF, JD3DR, LD4DF, LD4DR
tutti
tutti
tutti
tutti
tutti
tutti
Caratteristiche
300v
600v
300v
600v
300v
600v
1.0 A
30 A (1 cicloj
1.1v
10 xA
-20.+40C
-40.+75C
Tutti i parametri misurati alla temperatura di 25 C.
Morsetti con resistenza - Tipo HM2RC, JD3RB, JD3RC e LD4RB
Descrizione Idendificatore de| dodice de| mode||o Caratteristiche
Tipo di resistenza
B Resistenza a film metallico
C Resistenza di precisione
valori standard della resistenza
B 10.4.75 M
C
249
Tolleranze della resistenza
B 1%
C 1%
Potenza nominale resistenza
Potenza massima continuativa con temperatura
ambiente 86F (30Cj
B 0.25 W
C 0.5 W
Tensione nominale di lavoro continuativo (resistenzaj
B (0.25 x Rj o 250v mass.
C (0.5 x Rj o 250v mass.
Temperatura ambiente
Funzionamento tutti -20.+40C
lmmagazzinamento tutti -40.+75C
Rigidit dielettrica (resistenzaj B & C 500v
9 Caratteristiche elettriche - l dati caratteristici riportati in questo catalogo sono da considerare come una guida per l'utente nella determinazione dell'idoneit e
non costituiscono una garanzia. Possono rappresentare il risultato di prove accelerate con livelli elevati di sollecitazione e l'utente deve metterli in relazione alle
effettive esigenze dell'applicazione. Le caratteristiche effettive sono soggette alle garanzie ed ai limiti di responsabilit della Allen-Bradley WARRANTY and
LlMlT OF LlABlLlTY.
| La tensione massima nominale del morsetto con diodo funzionante a temperatura ambiente elencato nella tabella non deve essre superata anche se la
massima tensione nominale inversa del diodo da solo di 1000 v.
Per ulteriori informazioni sulle prestazioni dei resistori consultate l'ufficio Allen Bradley a voi pi vicino.
Serie 1492
Morsetti con componenti e morsetti IEC con resistenza
nx v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Prestazioni deg|i scaricatori e dati dei componenti e|ettrici 9
Morsetti per componenti e|ettronici (Protezione contro sovratensioni}
Caratteristiche
Num. di Cat.
JD3SS, JD3PSS, JD3SSTP, JDG3PSS, JDG3PSSTP, LD4SS
Tensione nominale di lavoro (volt CA o CCj 120
Tensione massima di lavoro continuativa (CA, RMS a 60 Hzj 140
Tensione massima di lavoro continuativa (CCj 180
Tensione massima di blocco con corrente p (impulso 8/20 msj
360v
p = 10 A
Tensione massima di salita
Serie 100 contattori tipo A38.B180
Serie 500 contattori e avviatori, grandezza 0.5
Serie 700 rel
-
Corrente di picco (impulso 8/20 msj 1200 A
Corrente tipica di perdita a tensione nominale di lavoro (CAj < 0.1 mA
varistore ad ossido metallico (MOvj:
Tensione massima di blocco con corrente p (impulso 8/20 msj
Energia massima di transitorio
Dissipazione media di potenza
10 J
0.25 W
Presa per fusibi|i |
Caratteristiche
Tipo di indicatore
Corrente tipica di perdita
Tensione di lavoro (Dati nominalij
Dimensioni del fusibile
Etichetta
9 Dati caratteristici - vedere Pubblicazione A115.
l dati caratteristici riportati in questo catalogo sono da considerare come una guida per l'utente nella determinazione dell'idoneit e non costituiscono una
garanzia. Possono rappresentare il risultato di prove accelerate con livelli elevati di sollecitazione e l'utente deve metterli in relazione alle effettive esigenze
dell'applicazione. Le caratteristiche effettive sono soggette alle garanzie ed ai limiti di responsabilit della Allen-Bradley. WARRANTY and LlMlT OF LlABlLlTY.
| Le normative lEC per i fusibili 5x20mm. non includono taglie superiori a 6,3A
1492-FPK2
Senza indicatore
-
per fusibili
5 x 20 mm
1492-M5X5
1492-FPK224
LED
1.6 mA @ 24v
10.36v AC/DC
1492-FPK248
LED
1.6 mA @ 24v
35.70v AC/DC
1492-FPK2120
LED
1.6 mA @ 24v
60.150v AC/DC
1492-FPK2250
LED
1.6 mA @ 264v
140.250v AC
Fi|e di omo|ogazione UL/CSA suddivisi per codice
Num. di Cat. (Morsetti}
1492-H4, -H5, -H6, -H7
1492-R
1492-RG
1492-UF3
1492-W
1492-WG
1492-J
1492-JG
1492-L
1492-LG
1492-K
1492-KG
9 Questi numeri sono il numero di omologazione e di guida anche per il CSA in quanto l'omologazione stata ottenuta come cUR.
Fi|e di riferimento UL
Fi|e
E40735
E40735
E187022
E160646
E187022
E40735
E40735
E187022
E160646
E187022
E187022
E40735
E187022
E40735
E187022
E40735
E187022
E40735
E187022
E40735
E187022
Guida
XCFR2
XCFR2
XClB2
XCFR89
KDER8
XCFR2
XClB2
XCFR2
XCFR2
XClB2
XCFR2
XClB2
XCFR2
XClB2
XCFR2
XClB2
XCFR2
XClB2
XCFR2
XClB2
XCFR2
XClB2
XCFR2
XClB2
Fi|e di riferimento CSA
Fi|e
LR67896
-
-
LR67896
LR67896
LR14074
LR67896
LR14074
223923
223923
223923
223923
223923
220124
C|asse
622801
-
-
622801
622801
622801
622801
622801
622801
622801
622801
622801
622801
622801
622801
622801
622801
622801
622801
622801
Serie 1492
Morsetti con componenti e morsetti IEC con resistenza
n v|s|tate || nostro s|to web: www.ab.oom/oata|ogs
Informazioni per g|i ordini
Comp|etamento de| numero di cata|ogo per i morsetti con resistenza tipo 1492-JD3RB. e -LD4RB.
Per poter completare il numero di catalogo 1492-RD3RB... o 1492-LD4RB... aggiungere il complemento del numero di catalogo.
Esempio: ll numero di catalogo 1492-JD3RB101 un morsetto con una resistenza fissa a carbone di 100 1/4 W.
Istruzioni per i morsetti a mo||a
N0m. d| Cat. 1492-OC/ABE/
(Et|c|etta a0toades|va - G|andezza effet|v|I
Va|ore
resistenza

Comp|e-
mento de|
num. di cat.
Va|ore
resistenza

Comp|e-
mento de|
num. di cat.
Va|ore
resistenza

Comp|e-
mento de|
num. di cat.
Va|ore
resistenza

Comp|e-
mento de|
num. di cat.
10
11
12.1
13
15
16
18.2
20
22.1
24.3
26.7
30.1
33.2
35.7
39.2
43.2
47.5
51.1
56.2
61.9
68.1
75
82.5
90.9
100
110
121
130
150
162
182
200
221
243
100
110
120
130
150
160
180
200
220
240
270
300
330
360
390
430
470
510
560
620
680
750
820
910
101
111
121
131
151
161
181
201
221
241
267
301
332
357
392
432
475
511
562
619
681
750
825
909
1000
1100
1210
1300
1500
1620
1820
2000
2210
2430
2670
2940
3320
3570
3920
4750
5110
5620
6810
7500
271
301
331
361
391
431
471
511
561
621
681
751
821
910
102
112
122
132
152
162
182
202
222
242
272
302
332
362
392
472
512
562
682
752
8250
9090
10000
11000
12100
13000
15000
16200
18200
20000
22100
24300
26700
30100
33200
35700
39200
43200
47500
51100
56200
61900
68100
75000
82500
90900
0.10M
0.11M
0.121M
0.13M
0.15M
0.162M
0.182M
0.20M
822
912
103
113
123
133
153
163
183
203
223
243
273
303
333
363
393
433
473
513
563
623
683
753
823
913
104
114
124
134
154
164
184
204
0.221M
0.243M
0.267M
0.301M
0.332M
0.357M
0.392M
0.432M
0.475M
0.511M
0.562M
0.619M
0.681M
0.75M
0.825M
0.909M
1.0M
1.1M
1.24M
1.3M
1.5M
1.62M
1.82M
2.0M
2.21M
2.43M
2.67M
3.01M
3.32M
3.57M
3.92M
4.32M
4.75M
249
224
244
274
304
334
364
394
434
474
514
564
624
684
754
824
914
105
115
125
135
155
165
185
205
225
245
275
305
335
365
395
435
475
001
Morsett|
v|s|tez notre s|te lnternet : www.ab.oom/oata|ogs
Srie 1492
Morsetti IDC
n
Nota
v|s|tez notre s|te lnternet : www.ab.oom/oata|ogs
Srie 1492
Morsetti IDC
nn
Nota
IE6 8e h
eo
lasciatevi guidare dalla tecnologia della
connessione illen 8radley!
Morsetti a vite
l au|setti o .ite suru |osoti su uro tecruluio oiJo|ile u|aoi Jo
teauu. ll ailiu| .ortoiu rel lu|u utili//u si uttiere ir
ouulico/iuri c|e u|e.eJuru co|loi aultiuli ir uscito u ir ert|oto.
lrotti (uesti au|setti uussuru occetto|e iru o + co.i |iiJi u
lessi|ili. l au|setti o .ite, irult|e, ue|aetturu Ji o.e|e lo ailiu|e
irJico/iure .isi.o sullu stotu Jello curressiure.
Morsetti a oIIa
l au|setti o aullo curserturu ur siriicoti.u |isuo|aiu Jei
teaui Ji co|loiu. Cur|urtoti cur lo .e|siure o .ite
o|ortiscuru uro |iJu/iure ir tol sersu stiaoto Jol JJ ol
5J. lrult|e |o/ie ol ottu c|e il co.u |iaore
custorteaerte suttu u|essiure Jo uo|te Jello aullo, uttiai
|isultoti .eruru |oiurti ir ouulico/iuri cur .i||o/iuri.
Morsetti a perIoratiooe di isoIaote
l au|setti o ue|u|o/iure Ji isulorte, Jeiriti orc|e l0C, u|uru lo
uiu auJe|ro tecruluio e |ouu|esertoru il aetuJu uiu |ouiJu rel
coauu Jel co|loiu. uesti au|setti eliairoru lo recessito Ji
osuu|to|e il aote|iole isulorte ,sio ue| co.i |iiJi c|e lessi|ili ir
(uortu (uesto uue|o/iure .iere |eoli//oto seauliceaerte
irse|erJu il co.u rel te|airole Jel au|settu.
|u||lico/iure 1+9ZSCJJ8BlT| - Settea||e ZJJ+ Cuu]|i|t ZJJ+ Ruc|well /utuaotiur, lrc. Tuus J|uits |ese|.es. lau|iae er Suisse.
www.rockweIIautoatioo.co
8ede 6eotraIe
Ruc|well /utuaotiur, /// Eost wiscursir /.erue, Suite 1+JJ, Milwou|ee, wl, 5JZJZ5JJZ uS/, Tel. ,1 +1+.Z1Z.5ZJJ, |or. ,1 +1+.Z1Z.5ZJ1
8ede prodotti AIIeo-radIey, 8ockweII 8oItware e IobaI MaouIacturiog 8oIutioos
/ae|ico. Ruc|well /utuaotiur, 1ZJ1 Suut| SecurJ St|eet, Milwou|ee, wl 5JZJ+Z+9c uS/, Tel. ,1 +1+.J8Z.ZJJJ, |or. ,1 +1+.J8Z.++++
Eu|uuolMeJiu 0|iertel/|ico. Ruc|well /utuaotiur S/llV, Vu|stloorlBuule.o|J Ju Suu.e|oir Jc, 11/J B|urelles, Beliu, Tel. ,JZ Z ccJ JcJJ, |or. ,JZ Z ccJ Jc+J
8ede prodotti odge e 8eIiaoce EIectric
Eu|uuolMeJiu 0|iertel/|ico. Ruc|well /utuaotiur, B|u|lst|oe ZZ, 0/+8J+ El/tol0ollou, Ce|aorio, Tel. ,+9 cZc1 9+1J, |or. ,+9 cZc1 1//+1
8ede ItaIiaoa. Ruc|well /utuaotiur S|l, Vio Collo|ote, Z15, l ZJ151 Miloru, Tel ,J9 JZ JJ+ +/1, |or ,J9 JZ JJ++ //J1, www.|uc|welloutuaotiur.it
FiIiaIi ItaIiaoe. Miloru, Tu|iru, Vo|o//e, |oJu.o, B|escio, Buluro, Ruao, louuli

You might also like