Audfonos Inalmbricos Plegables 900 MHz 33-1184

Manual del Usuario favor de leer antes de utilizar el equipo

SISTEMA DE AUDFONOS INALMBRICOS PLEGABLES DE 900 MHz CON AUTO SCAN

Gracias por seleccionar los Audfonos Inalmbricos RCA. Usted ha seleccionado un excelente producto diseado para proporcionarle muchos aos de desempeo. Antes de utilizar sus Audfonos inalmbricos, por favor retire todas las partes de la caja y lea cuidadosamente las instrucciones de instalacin y uso. WHP1 60/ 160T

INTRODUCCIN Este sistema de Audfonos Inalmbricos Estreo de 900 MHz cuentan con un diseo compacto que utiliza la ms novedosa tecnologa inalmbrica que le permite disfrutar de msica y sonido de TV en cualquier lugar en el interior o exterior de su casa. Usted puede simplemente conectar el sistema a cualquier fuente de sonido, tal como un DVD, DBS, CD, TV, VCR, receptor estreo y radio. CARACTERSTICAS Sintona de Un Toque Auto Scan Tecnologa RF de 900 MHz que le permite transitar libremente por su casa. Distancia de operacin de hasta 45,72 m (150 pies) Sin limitante de lnea de visin Cargador integrado en el receptor Control Automtico de Nivel y diseo de auto apagado

SEGURIDAD CON LOS AUDFONOS No juegue con los audfonos en un nivel alto de volumen. Los expertos en audicin no recomiendan escuchar durante periodos prolongados de tiempo. Si usted experimenta un timbre o zumbido en sus odos, disminuya el volumen o suspenda el uso. Asegrese de que el nivel de volumen de los audfonos estn a un nivel cmodo antes de colocarlos en sus audfonos.

TRANSMISOR

AUDFONOS RECEPTORES

Entrada de Carga Indicador LED de encendido Interruptor de encendido Audfono Derecho

Indicador Estreo

Control de Sintona Audfono Izquierdo

Control de Volumen

INSTALACIN TRANSMISOR 1. Deslice el tubo de la antena sobre el cable de antena localizado en la parte trasera.

2. 3. 4.

Conecte el adaptador de corriente ca en la clavija de corriente cc localizada en la parte trasera del transmisor. Conecte el adaptador de corriente ca en una toma de corriente elctrica. El cable de audio en la parte trasera del transmisor puede ser conectada a la clavija de salida de audio (R & L) de su TV, receptor estreo, VCR, DVD, o radio. Encienda el aparato.

5.

Note que cuando el aparato de audio est encendido, el indicador LED de seal de color verde, encender. Esto indica que el transmisor est recibiendo una seal adecuada de audio. Si el indicador LED no enciende, debe aumentar el volumen hasta que el indicador LED encienda. Si usted aumenta el volumen y el indicador no enciende, revise las conexiones y asegrese que el aparato y el transmisor estn encendidos. Refirase a la seccin llamada Localizacin de Fallas en la pgina 8 para recibir asistencia.
Adaptador de corriente ca/ cc

LED Rojo LED Verde Cable de Audio Cable de Carga

AUDFONOS RECEPTORES 1. 2. 3. 4. Abra la cubierta del compartimiento de las bateras en el lado derecho de los audfonos receptores. Inserte dos bateras tamao AAA, observando la polaridad correcta como se indica en el compartimiento de bateras. Vuelva a colocar la cubierta deslizndola en su lugar hasta que quede fija en su posicin. Las bateras ahora deben ser cargadas antes de que usted utilice los audfonos. Por favor vea los detalles en las instrucciones en la pgina 6 Cargando las Bateras.

Los audfonos pueden operarse usando bateras estndares o alcalinas. Sin embargo, estas no pueden ser recargadas en los audfonos. Las bateras estndares de zinc carbn, manganeso o alcalinas pueden derramarse o explotar si se recargan en los audfonos, anulando de esta manera la garanta. No intente recargar bateras en los audfonos que no sean celdas de tipo nquel cadmio que fueron incluidas con su unidad. OPERACIN 1. 2. 3.

Puerta de Bateras Bateras AAA

AUDFONO DERECHO

Encienda la fuente de audio (TV o componente de audio) al cual est conectado el transmisor. Deslice el interruptor ON/OFF en los audfonos a ON. Escuche el volumen que viene de los auriculares en los audfonos para asegurarse de que el volumen no est muy fuerte antes de colocar la unidad en su cabeza. (Ver la seccin titulada Escuchando con Seguridad en la pgina 1). Ajuste el volumen conforme sea necesario utilizando la perilla de VOLUME CONTROL (CONTROL DE VOLUMEN) localizada en el auricular izquierdo. Una vez que el nivel de volumen sea cmodo, coloque los audfonos sobre sus odos y ajuste el volumen deseado. Si no se encuentra la mejor recepcin de frecuencia, presione el botn Auto Scan en los audfonos para localizar la frecuencia del transmisor para la mejor recepcin. El indicador LED estreo se iluminar.

4.

NOTA Usted puede ahora caminar libremente de habitacin en habitacin disfrutando sonido estreo completo. Si usted advierte interferencia (seal ruidosa, o si el sonido est distorsionado o se corta), ajuste la frecuencia girando la perilla de control localizada en frente de la base del transmisor ya sea a la izquierda o a la derecha. Despus presione el botn Auto Scan en los audfonos para asegurarlo en una nueva frecuencia. Esto le ayudar a obtener mejor recepcin con los audfonos. Usted puede intentar este ajuste varias veces para obtener desempeo ptimo, dependiendo en las condiciones. Favor de referirse a las siguientes imgenes A y B para mejor sintona. A Conserve una distancia de aproximadamente 20 pies (6,1 metros) entre los audfonos y el transmisor cuando ajuste la perilla de sintona para mejor recepcin estreo.

6,1 m

B Siempre que usted encuentre interferencia, reajuste la frecuencia del transmisor girando la perilla pulgar y presionando el botn Auto Scan en los audfonos para asegurarlo en una nueva frecuencia.

6,1 m

Para proteccin del transmisor y para ahorrar energa, el transmisor cortar automticamente despus de aproximadamente un minuto cuando la seal de entrada de una fuente de audio sea muy dbil para operacin. Si la seal de la fuente de audio regresa a un nivel suficiente, el transmisor se encender de nuevo automticamente.

CARGANDO LAS BATERAS 1. 2. 3. Deslice el interruptor ON/OFF en los audfonos receptores a OFF. Enchufe el cable de cargado en la clavija de entrada de cargado de los audfonos receptores para cargar las bateras. El proceso de cargado inicia automticamente cuando las bateras estn cargadas y el cargador LED ROJO se ilumina. Cargue las bateras nuevas durante 24 horas antes de usar por primera vez el sistema de audfonos. No use otro tipo de bateras para reemplazar la batera (AAA). Cuando no est usando los audfonos receptores, por favor apague el interruptor para evitar dao a las bateras.

Precaucin:

CABLE DE AUDIO

CABLE DE CARGADO

El paquete de bateras debe estar completamente cargado antes de la operacin. Se requiere un cargado inicial de 24 horas para asegurar la vida extensa de las bateras recargables. Asegrese de que los audfonos receptores estn en la posicin de OFF (apagado) durante el estado de carga.

ESPECIFICACIONES Modo de transmisin Frecuencia acarreadora Voltaje de Operacin Adaptador de ca/cc Frecuencia de Respuesta Distorsin Radio S/R Separacin Distancia de Operacin : : : : : : : : : : UHF estreo 911,5 913,5 MHz
Transmisor: 19 V cc 200 mA (Entrada)
11,6 V cc 24,64 mA (Salida)

Receptor: 2,4 V cc ( 2 x 1,2 V cc) 120 V ca 60 Hz 6 W (Entrada) 19 V cc 200 mA (Salida) 20Hz 15 KHz 1,5% 50 dB 30 dB 150 pies (45,72 metros)

La operacin de la FCC est sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) este equipo puede no causar interferencia; y (2) este equipo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la interferencia que puede provocar operacin indeseable del equipo. Los cambios o modificaciones que no han sido expresamente aprobadas por la parte responsable para cumplimiento de las reglas FCC pueden invalidad la autorizacin del usuario para operar este equipo. Advertencia: Los cambios o modificaciones a esta unidad que no han sido expresamente aprobadas por la parte responsable para cumplimiento pueden invalidad la autorizacin del usuario para operar el equipo.

LOCALIZACIN DE FALLAS NO HAY SONIDO -Asegrese de que el adaptador de ca est completamente insertado en la toma de ca y en la entrada de Clavija de Energa cc en el transmisor. -Asegrese de que el interruptor ON/OFF de los audfonos estn en la posicin de ON (encendido). -La batera de los audfonos puede ser muy dbil. Cargue las bateras. Cargue las bateras nuevas por 24 horas antes de usarlas por primera vez. -Asegrese que la TV, el receptor estreo o componente de audio estn encendido y sintonizados a un canal con audio. -Ajuste el control de volumen en los audfonos para incrementar el volumen. -El equipo de audio/ video conectado no est reproduciendo. Encienda el equipo. -El volumen de los audfonos est bajo. Ajuste el volumen a un nivel apropiado. DISTORSIN -Asegrese que la luz del indicador estreo est en ON. Si no es as, ajuste la perilla de sintona en la unidad de audfonos hasta que la luz indicadora est encendida. -Gire el control de FREQUENCY ADJUST (AJUSTE DE FRECUENCIA) para cambiar la frecuencia de operacin del transmisor. Usted entonces debe presionar el botn Auto Scan en los audfonos hasta que el indicador estreo se ilumine. -Las bateras de los audfonos pueden estn dbiles. Cargue las bateras o reemplcelas por las bateras nuevas recargables o normales opcional. -Los audfonos estn muy lejos del transmisor (ms de 150 pies [45,72 metros]). Acrquese -El nivel de entrada de la seal de audio est muy bajo. Suba el volumen del equipo que es la fuente de audio.