Professional Documents
Culture Documents
qxd
3/27/2009
10:47 AM
Page I
Klinikai
szv-elektrofiziolgia
s aritmolgia
Msodik, tdolgozott kiads
Tartalom IXXXVI.qxd
3/27/2009
10:47 AM
Page III
Klinikai
szv-elektrofiziolgia
s aritmolgia
Msodik, tdolgozott kiads
Szerkesztette
Fazekas Tams
Merkely Bla
Papp Gyula
Tenczer Jzsef
Tartalom IXXXVI.qxd
3/27/2009
10:47 AM
Page IV
Technikai szerkeszt
Zima Endre
Vezet lektor:
Rohla Mikls
Lektorok
Csandi Zoltn, Fazekas Tams, Fenyvesi Tams, Gellr Lszl, Merkely Bla,
Nnsi Pter, Papp Gyula, Pintr Arnold, Prda Istvn, Rosts Lszl,
Stonyi Pter, Tenczer Jzsef, Virg Lszl
Tartalom IXXXVI.qxd
3/27/2009
10:47 AM
Page V
A ktet szerzi
DR. BHM DM
egyetemi tanr, az MTA (orvostudomny)
doktora
llami Egszsggyi Kzpont,
Kardiolgiai Osztly
1134 Budapest, Rbert Kroly krt. 44.
Tartalom IXXXVI.qxd
3/27/2009
10:47 AM
Page VI
VI
Tartalom IXXXVI.qxd
3/27/2009
10:47 AM
Page VII
DR. SZKELY DM
forvos, az orvostudomny kandidtusa
(PhD)
llami Egszsggyi Kzpont,
Kardiolgiai Osztly
1134 Budapest, Rbert Kroly krt. 44.
DR. SZILGYI SZABOLCS
klinikai orvos, PhD (orvostudomny)
Semmelweis Egyetem, Kardiolgiai
Kzpont
1122 Budapest, Vrosmajor u. 68.
DR. SZILI-TRK TAMS
Clinical Head, PhD (orvostudomny)
Department of Clinical
Electrophysiology
Erasmus Medical Center, Thoraxcentrum
Dr. Molewater Plein 40, 3000 CA,
Rotterdam, Hollandia
DR. TAHIN TAMS
klinikai szakorvos
Semmelweis Egyetem, Kardiolgiai
Kzpont
1122 Budapest Vrosmajor u. 68.
DR. TENCZER JZSEF
cmzetes egyetemi tanr, kardiolgiai
profilvezet forvos, az orvostudomny
doktora
Fvrosi nkormnyzat Szent Imre
Krhz s Rendelintzet
1114 Budapest, Ttnyi u. 1216.
DR. TOMCSNYI JNOS
osztlyvezet forvos, az orvostudomny
kandidtusa (PhD)
Budai Irgalmasrendi Krhz
1027 Budapest, rpd fejedelem tja 7.
DR. VARR ANDRS
tanszkvezet egyetemi tanr,
az orvostudomny doktora
Szegedi Tudomnyegyetem,
Farmakolgiai s Farmakoterpiai Intzet
6720 Szeged, Dm tr 12.
VII
Tartalom IXXXVI.qxd
3/27/2009
10:47 AM
Page VIII
VIII
Tartalom IXXXVI.qxd
3/27/2009
10:47 AM
Page IX
A Klinikai szv-elektrofiziolgia s aritmolgia els kiadsa 1999-ben jelent az Akadmiai Kiad gondozsban. Az experimentlis s klinikai kardiolgia mr az id tjt is
nagyon gyorsan fejld gnak ismeretanyagt 25 itthon s klfldn dolgoz magyar
orvos foglalta ssze 27 fejezetben, 674 lapon. A fogadtats kedvez volt, annak ellenre,
hogy a kziknyv az akkortjt rendelkezsre ll ismeretanyagot aprlkosan, viszonylag nagy terjedelemben, a szv-elektrofiziolgia s ritmolgia szles horizontjra kiterjesztve mutatta be. A vaskos ktetet visszhangjbl tlve nem csupn a hziorvosok,
a jr- s fekvbeteg-elltsban tevkenyked belgygyszok s kardiolgusok, hanem
a (kardio)farmakolgusok, (kardio)patolgusok, oxiolgusok, aneszteziolgusok s (szv)sebszek is haszonnal forgattk. Taln nem vletlen, hogy a Magyar Tudomnyos Akadmia a szerkesztk s a szerzk tudomnyos s szakri teljestmnyt 2000. november
6-n nvdjjal ismerte el.
Az els kiads kziratnak legnagyobb rsze 1997/1998-ban szletett. Egy vtized, az
lettudomnyok fejldsnek jelenlegi tempjt figyelembe vve, nagyon hossz id. Az
elmleti/klinikai szv-elektrofiziolgia s aritmolgia az j vszzad hajnaln is a cardiovascularis orvosls egyik leggyorsabban technicizld, legdinamikusabban fejld ga
maradt, ennlfogva id- s szksgszerv vlt a lnyegbevgan talakul s megjul
ismeretek s klcsnhatsok friss szintzise: a tudomnyg fejldsvel lpst tart msodik, javtott, bvtett, j fejezetekkel kiegsztett kiads megrsa, sszelltsa.
Az elszban emltst rdemel a klinikai szv-elektrofiziolgia s aritmolgia j nhny jabb, trtneti vonatkozsa.
Mieczyslaw Michael Mirowski (19241990) sok ktkedssel vezett, de nem lankad
kutatmunkval kifejlesztette a ventricularis fibrillci felismersre s megszntetsre alkalmas automatikus implantlhat cardioverter-defibrilltort. 1980-ban elszr ltettk emberbe, s megkezddtt a VF okozta hirtelen szvhallt megelz kszlkek
gyors tem fejlesztse s klinikai felhasznlsa. Miutn Krolyi Lszl (1966) s Merkely Bla (1966) a heidelbergi egyetem Johannes Brachmann vezette szv-elektrofiziolgiai laboratriumban elsajttotta az j mdszer fortlyait, 1996-ban megrtk az els
hazai ICD-monogrfit (Krolyi Lszl, Merkely Bla, Johannes Brachmann: Implantlhat cardioverter-defibrilltor. Springer Hungarica Kiad). 1993-ban kidolgoztk az
intervencit nagymrtkben megknynyt transzvns ICD-ket, amelyek flslegess
tettk a mellkas megnyitst. Az elektronika, a miniatrizci s a komputerizci rohaIX
Tartalom IXXXVI.qxd
3/27/2009
10:47 AM
Page X
Tartalom IXXXVI.qxd
3/27/2009
10:47 AM
Page XI
ta stagnl pitvarfibrillci-kutatst, s rthetv tette a ma mr npbetegsgnek tekintett ritmuszavar nagyfok recidvahajlamt s progredil (paroxysmalisbl perzisztensbe tmen, majd llandsul) jellegt (atrial fibrillation begets atrial fibrillation
= a pitvarremegs pitvarfibrillcit szl). Ugyancsak a kilencvenes vekben Michel
Haissaguerre (1955) bordeaux-i munkacsoportja bizonytotta, hogy a humn pitvarfibrillcis rohamok egy rszt a bal pitvarba beml pulmonalis vnkba kesztyujjszeren betremked szvizomnyelvekbl vagy e visszerek szjadkainak krnykrl kiindul extrasystolk, ES-sorozatok gyjtjk be.
A kt felfedezs j lendletet adott az letveszlyes kamrai tachyarrhythmik tanulmnyozsa miatt korbban httrbe szorul pitvarfibrillci-kutatsnak: 1997-ben mg
csak ngyszz, 2005/2006-ban mr tbb mint ezer, 2007-ben pedig 2385 (PubMed tal
indexlt) folyirat-publikci jelent meg a pitvarfibrillcirl. A patomechanizmus feltrsa terletn bekvetkez nagyarny elrelps felgyorstotta a multichannel s
atrioszelektv antiarrhythmis gygyszerjelltek fejlesztst. A klnfle, nagy rzkenysg, szmtgpes szofverek felhasznlsval kifejlesztett, integrlhat kardiolgiai kpalkot eljrsok s a kattertechnolgia fejldse nvelte az ablatv intervencik sikerarnyt s biztonsgossgt.
John Camm (1947) s Johan Waktare 2000-ben angolul kiadott s a htkznapi gygyt munkban kitnen hasznosthat kismonogrfijnak magyar fordtsa itthon is
megjelent (Pitvarfibrillci. Springer Tudomnyos Kiad Kft., 2001). Kt vvel ksbb
nagyhr aritmiaszakrtk (John Camm, Paul Dorian, Peter Kowey, Stanley Nattel,
Papp Gyula, Ursula Ravens, Bramah N. Singh, Dirk Snyders, Juan Tamargo, Varr Andrs) tollbl kivl angol monogrfia (Atrial fibrillation: new therapeutic concepts.
Papp Gyula, Matthias Straub, Dieter Ziegler /eds/ IOS Press, Amszterdam, 2003) jelent
meg, amely, lvn egyik szerkesztje s tbb szerzje magyar, idehaza is viszonylag
knnyen beszerezhet volt.
2003-ban az jabb szvgygysz-generci egyik szorgos szakrja, Tomcsnyi Jnos
(1958) a korbban kzztett elektrokardiolgiai s ritmolgiai knyvei utn Kardiolgiai
fvesknyvvel (Tordas s Trsa, 2000) s a heveny koszorr-szindrmkban megfigyelhet coronarogrfis s EKG-eltrseket parallel bemutat monogrfival (Acut myocardialis infarctus s instabil angina az EKG tkrben. Tordas s Trsa, 2003) is elllt.
Lozsdi Kroly (1935) egyedlllan artisztikus mvelds- s orvostrtneti knyve
a szvvel s a vrkeringssel kapcsolatos tbb vezredes orvos- s kultrtrtneti mtoszok, szimblumok, kultikus lersok s mvszeti alkotsok csodlatos gyjtemnye,
amelyben bsgesen vannak a rendetlen szvmkdsre s hirtelen hallra vonatkoz
utalsok (De corde. Szvesknyv. Medicina, 2004). Klnleges eszttikummal s finomsggal figyelmeztet, hogy mai tudsunkhoz a rgiektl rnk maradt munkk jragondolsval, jjalaktsval, tovbbfejlesztsvel jutottunk. Lozsdi orvosi sztrtneti trnak (Etymologia medica. Medicina, 2006) egyik jelmondata a jeles amerikai-magyar
trtnsz, Lukcs Jnos (1924) alapelve: A mlt az egyetlen, amit ismernk. Minden
emberi tuds mltbeli ismereteinkbl fakad. Minden emberi gondolkods valami mlt
jragondolsval jr.
2007-ben jelent meg egy a szv- s rrendszeri orvosls korszer ismereteit sszefoglal, kompaktlemez- (CD-) mellklettel elltott kziknyv (Kardiolgia. Temesvri Andrs, Keltai Mtys, Szili-Trk Tams (szerk.) Melania Kft.). Ritmolgiai nzpontbl
fontos fejezeteit Csandi Zoltn, Kardos Attila (1964), Mihlcz Attila (1973), Rudas
XI
Tartalom IXXXVI.qxd
3/27/2009
10:47 AM
Page XII
Lszl (1953), Szili-Trk Tams (1968), valamint Merkely Bla s fiatal munkatrsai,
Rka Attila (1978) s Gellr Lszl (1971) rtk. Ugyanebben az vben forrsrtk,
reprezentatv ktet jelent meg a Magyar Kardiolgusok Trsasga ltrejttnek tvenves (19572007) vfordulja alkalmbl (szerk. Kerkovits Gyula (19252006)
Convention Budapest Kft.), amelybl a temrdek orvos- s szakmatrtneti adaton tl
azt is megtudhatjuk, hogy az 1995-ben jjszervezett Aritmia s Pacemaker Munkacsoport jogeldjt 1975-ben a Vrosmajor utcai klinika kt eminens professzora, a belgygysz-kardiolgus Solti Ferenc (1921) s a szvsebsz Szab Zoltn (1929) alaptotta,
akiknek, sok ms ttr munka vgzse kzben arra is volt erejk, hogy lerakjk a hazai
pacemaker-medicina alapkveit.
A Medicina Knyvkiad nemrgiben orvostudomny- s szakmatrtneti sorozatot indtott (A magyar patolgia trtnete. Szerk.: Bod Mikls, Honti Jzsef, Sugr Jnos, Tanka
Dezs. 2005; Benke Jzsef: Az orvostudomny trtnete, 2007). E sorozatban lt napvilgot A kardiolgia ttekint trtnete Lozsdi Kroly s Czuriga Istvn szerkesztsben.
Egy sokszerzs knyv sznvonalt s hasznlhatsgt elssorban a ktet struktrja,
a szerkesztktl kivlasztott szakrk napraksz tudomnyos felkszltsge, rskszsge s felelssgtudata, magyarn szlva a kziratok minsge s korszersge hatrozza
meg. A vgs formba ntsben dnt szerepet jtszanak a fradsgos s idignyes
munkt vgz, erklcsileg s anyagilag nem mindig megfelelen honorlt szaklektorok.
Pedig knny beltni, hogy a brlk szigor, elfogulatlan s segtksz hozzjrulsa
nlkl j knyv nem szletik. Ezt a fontos szempontot tiszteletben tartva a ngy szerkeszt minl tbb olyan brlt igyekezett megnyerni e feladatnak, akik az ltaluk lektorlt tmakrnek maguk is komoly sly, nemzetkzileg szmon tartott szakrti: Rohla
Mikls (vezet lektor), Csandi Zoltn, Fenyvesi Tams, Gellr Lszl, Merkely Bla,
Nnsi Pter, Papp Gyula, Pintr Arnold, Prda Istvn, Rosts Lszl, Stonyi Pter,
Tenczer Jzsef, Virg Lszl.
Szomor ktelessg megemlkezni Virgh Szabolcs (19302001) Szent-Gyrgyidjas patolgus egyetemi tanrrl, aki az els kiadsba magas sznvonal fejezetet rt
(A szv ingerkpz s -vezet rendszernek strukturlis s funkcionlis sszefggsei).
Virgh Szabolcs az embriogenezis s a myocardium ultrastrukturlis (elektronmikroszkpos) kutatsnak nemzetkzileg ismert, nagy tekintly szakrtje, tbb idegen
nyelv kardiomorfolgiai knyv szerzje volt. Fejezett a tmakrben gyszintn klnlegesen jrtas monogrfiar (A veleszletett szvbetegsgek klinikopatolgija. Medicina, 1983) gyermekszvsebsz, Lozsdi Kroly egyetemi tanr volt szves kiegszteni, fljtani.
A manapsg nem ritka lektorlatlan vagy egy-kt ra alatt elbrlt, szabad hozzfrs
on-line vagy papr alap folyiratokban kzztett, ellenrizetlen irodalmi vzzn miatt nagy szksg van a klinikai gyakorlatban is hatsosan s biztonsgosan alkalmazhat
diagnosztikai s terpis eljrsokat egyszeren s logikus rendben bemutat, kritikusan
rtkel knyvekre. A klinikai szv-elektrofiziolgia s aritmolgia tern ennek az
ignynek a kielgtsre tesz ismtelt ksrletet a jelen kziknyv, amely az 1999-ben
megjelent vltozat msodik, korszerstett, tdolgozott s bvtett kiadsa.
Fazekas Tams
Merkely Bla
Papp Gyula
Tenczer Jzsef
XII
Tartalom IXXXVI.qxd
3/27/2009
10:47 AM
Page XIII
Elsz
Az els magyar nyelv kardiolgiai knyv 1865-ben jelent meg Komromban HAMARY
DNIEL tollbl A szvbetegsgek klns kr- s gygytana cmmel. A szerz mr az
id tj v az izgatszerek, a kv s a tea mrtktelen fogyasztstl, a szvgrcshz
(angina pectorishoz) s szvhdshez (szvizominfarktushoz) trsul mellkasi fjdalom megszntetsre pedig borban oldott mkonybl kszlt cseppeket, a szvtjra
borogatst s ltalban nyugalmat javasol. A XX. szzad els felben azutn WILLEM
EINTHOVEN s THOMAS LEWIS lefektetik a klinikai elektrokardiolgiai alapjait. Az elektrokardiogrf felfedezse lehetv teszi a szvizom elektromos aktivitsnak testfelszni
regisztrlst (EKG), s a mdszer klinikai alkalmazsval megnylik az ingerkpzsi s
ingerletvezetsi zavarok alaposabb megismershez vezet t. A kor szellemnek
megfelelen HAYNAL IMRE 1938-ban kzztett monogrfija (A szv s a vrerek betegsgei, Magyar Orvosi Knyvkiad Trsulat) rszletesen trgyalja az akkor ismert aritmik s blokkok elektrokardiolgiai jellegzetessgeit. Ezen m megjelenst kt rtkes elektrokardiolgiai ktet kveti RADNAI PL (Elektrokardiographia, Magyar Orvosi
Knyvkiad Trsulat, Budapest, 1941) s ZRDAY IMRE (Az elektrokardiogramm, Eisenberger Knyvkereskeds, Budapest, 1944) tollbl. UNGHVRY LSZL nagyszer monogrfijban (Klinikai s ksrleti elektrokardiographia, Medicina, 1958) mr szmos
olyan elektrofiziolgiai s elektropatolgiai krds felvetdik, amelyre vlaszt csak az
invazv intracardialis szv-elektrofiziolgiai viszglati mdszereinek bevezetse utn
kapunk. 1969-ben BENJAMIN J. SCHERLAG munkacsoportja ay USA-ban olyan elektrdkatter-technikt fejleszt ki, amely lehetv teszi egy intracardialis ingerletvezet
szvizomstruktra, a His-kteg, elektromos aktivitsnak elvezetst, s az atrioventricularis blokk helynek pontos meghatrozst. A klinikai szv-elektrofiziolgia kialakulsnak s trtnetnek kvetkez mrfldkve 1971-re tehet, amikor a jelen ktet angol elszavnak holland szerzje, HEIN J. J. WELLENS bevezeti a programozott elektromos ingerlst (PES), amely a His-technikval karltve szlesre nyitja az utat a klinikai
aritmik s ingerletvezetsi zavarok elektrofiziolgiai mechanizmusnak megismerse
eltt. HAYNAL S MATSCH 1968-ban kiadott knyve (Paroxysmal tachycardia. Pathogenesis and treatment of the supraventricular form, Akadmia Kiad) termszetesen mg
nem interpretlhatta azokat az j adatokat, amelyek Wellens akkortjt kzztett ttr
PhD-tzisben mr fellelhetk, mindazonltal rtkes adatokat szolgltatott a paroxysmalis supraventricularis tachycardik neuroendokrin patogenetikai tnyezire vonatkoXIII
Tartalom IXXXVI.qxd
3/27/2009
10:47 AM
Page XIV
zan. 1971-ben jelent meg SZEKERES LSZL s PAPP GYULA angol nyelv monogrfija (Experimental cardiac arrhythmias and antiarrhythmic drugs, Akadmiai Kiad),
amely nemzetkzi sikert s npszersgt elssorban annak ksznhette, hogy a szerzk szisztematikusan, hatalmas irodalmi httranyagot felhasznlva foglaltk ssze a
ksrletes szv-elektrofiziolgival s az antiaritmis gygyszerek elektrofarmakolgijval kapcsolatban akkor rendelkezsre ll valamennyi ismeretet. A II. vilghbor
utni idszak hazai elektrokardiolgijnak egyik jelents szemlyisge, Haynal Imre
tantvnya, ANTALCZY ZOLTN szmos alkotsban, kztk Kardiolgia c. knyvben
(Medicina, Budapest, 1983) elemzi a szvritmuszavarok s blokkok klinikumt. Ma is
rtkes m a 25 szerz kzremkdsval, ANTALCZY ZOLTN s KRPTI PL szerkesztsben kiadott Myocardialis infarctus c. monogrfia (Medicina, 1978), amely a
kor tudsszintjnek megfelelen szmos fejezetben trgyalja az akut myocardiumischaemihoz s szvizomelhalshoz trsul ritmuszavarok s blokkok problmakrt.
A magyar klinikai s experimentlis aritmolgia zszlvivje SOLTI FERENC s a szvsebsz SZAB ZOLTN leraktk a hazai pacemakerkezels elmleti s gyakorlati alapjait,
s mr 1980-ban kzkinccs tettk Pacemaker-terpia c. knyvk (Medicina) msodik
bvtett kiadst. Ugyank nhny vvel ksbb SZEKERES LSZLval egy olyan ktetet is megjelentettek, amely immron kizrlag szvritmuszavarokkal foglalkozott
(Aritmik, Medicina, 1987). Hazai vonatkozsban korai, s mg ma is hasznlhat klinikai aritmolgiai alkotsnak tekinthet KKES EDE s BARCSK JNOS knyve (A ritmuszavarok diagnzisa s terpija), amely a Gyakorl Orvos Knyvtra sorozatban
jelent meg 1985-ben (206. ktet, Medinica). A klinikai szv-elektrofiziolgia s aritmolgia gyors tem fejldse ellenre tz vet kellett vrni a kvetkez hazai sszefoglal m megjelensig: TOMCSNYI JNOS vllalkozott arra a nehz feladatra, hogy a gyakorl orvos szmra is rthet stlusban ttekintse a klinikai artimik felismersvel s
kezelsvel kapcsolatos legjabb ismereteket (Klinikai arrhythmik diagnzisa s terpija, Tordas s trsa, Budapest, 1995). Ugyan szerkesztette a mr kt kiadst megrt
Kardiolgia c. sokszerzs ktetet (Medintel Knyvkiad, Budapest, 1995, 1997),
amely termszetesen tbb fejezetet szentel a supraventricularis s kamrai aritmiknak,
azok gygyszeres s nem gygyszeres kezelsnek. A nem gygyszeres terpis mdozatok (transzkatteres rdihullm ablatio, beltethet elektroterpis eszkzk)
utbbi vekben megfigyelhet elretrse tbbek kztt abban is megnyilvnult, hogy
mikzben sor kerlt j mdszerek hazai bevezetsre, megjelent KROLYI LSZL,
MERKELY BLA s JOHANNES BRACHMANN Implantlhat cardioverter-defibrilltor c.
knyve (Springer Hungarica Kiad, 1996.
Jelen kziknyv sszelltsnak s megjelentetsnek gondolata elszr 1996-ben
vetdtt fel a Magyar Kardiolgusok Trsasga Aritmia-Pacemaker Munkacsoportjnak egyik vezetsgi lsn. Tekintetbe vve a klinikai szv-elektrofiziolgia s aritmolgia gyors tem fejldst s a rendelkezsre ll ismeretanyag exponencilis nvekedst, egy sokszerzs m sszelltst tartottuk leginkbb clszernek oly mdon, hogy az egyes fejezetek megrsra az adott tmakr vezet hazai szakrtit
krtk fel. A 25 kardiolgus munkjt reprezentl knyv termszetesen a lektor s a
szerkesztk erfesztsei ellenre sem mentes az tfedsektl, s bizonyos krdseket az
eltr szemllet szerzk klnbzkppen interpretlnak, ahhoz azonban nem fr ktsg, hogy a ktet tfog kpet ad ezen dinamikusan fejld szvgygyszati szubspecialits jelenlegi llsrl, s fellelhetk benne mindazok az elmleti s klinikai ismeXIV
Tartalom IXXXVI.qxd
3/27/2009
10:47 AM
Page XV
XV
Tartalom IXXXVI.qxd
3/27/2009
10:47 AM
Page XVI
Foreword
Cardiac arrhythmias and sudden death continue to be a daily problem for the cardiologist and a book reviewing the state of the art in this field is therefore most welcome.
The more so because during the last three decades we have seen dramatic changes in
our understanding and treatment of cardiac arrhythmias. Several factors have been
responsible for these changes.
First, by placing electrode catheters in the heart it became possible a) to study normal and abnormal conduction in the heart, b) to unravel mechanisms of arrhythmias
and to identify their site of origin and c) to cure arrhythmias by ablative procedures.
Second, there has been marked progression in our understanding of mechanisms of
arrhythmias from the subcellular (channel) level to the intact heart by using intracellular and extracellular recordings.
Third, the development of non-pharmacological approaches in the treatment of
arrhythmias like surgery, pacing, the implantable defibrillator and catheter ablation.
Still, correct interpretation of the electrocardiogram of cardiac arrhythmias remains the
first step in the selection of the correct mode of treatment.
Hungary has a tradition of excellency in the study and treatment of cardiac arrhythmias and this is well reflected in the contributions to this book. I would like to compliment the authors. The book will be of great value not only for the novice but also the
advanced electrocardiologist!
Hein J. J. Wellens M. D.
XVI
Tartalom IXXXVI.qxd
3/27/2009
10:47 AM
Page XVII
Tartalomjegyzk
Ksrletes arrhythmiakutats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A klinikai ritmuszavarok nem invazv vizsgl mdszerei . . . . . . . . . . . . . . . . .
Invazv mdszerek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Az arrhythmik klinikuma, terpija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Irodalom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
2
2
3
4
7
9
11
11
11
16
18
18
26
27
30
30
35
40
42
48
48
48
50
52
52
XVII
Tartalom IXXXVI.qxd
3/27/2009
10:47 AM
Page XVIII
A Nav-csatorna struktrja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A Nav-csatorna Ealegysge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A Nav-csatorna intra- s extracellulris kapcsolatai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Klinikai korrelcik, molekulris pathomechanizmus . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Feszltsgfgg calcium- (Cav-) csatornk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A Cav-csatornk szerkezeti felptse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A Cav-csatorna-gnek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A Cav-csatorna jrulkos alegysgei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Klinikai korrelcik, molekulris pathomechanizmus . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kliumcsatornk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A K+-csatornk szerkezeti felptse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A Kv-csatornk jrulkos alegysgei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Az egyes K+-ramok molekulris determinnsai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A hiperpolarizci-aktivlt, ciklikus nukleotid kapuzott
(hypepolarization-activated cyclic nucleotid-gated, HCN-) csatorna . . . . . . . . .
A HCN-csatornk szerkezeti felptse s mkdse . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kinikai korrelcik, molekulris pathomechanizmus . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Irodalom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
53
54
54
55
56
56
57
58
59
59
61
62
63
69
69
70
71
77
77
77
79
81
83
85
86
91
92
94
94
97
102
103
103
104
105
105
111
111
111
113
Tartalom IXXXVI.qxd
3/27/2009
10:47 AM
Page XIX
Korai utdepolarizci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ksi utdepolarizci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kros ingerletvezets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ingerletvezetsi blokk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Reentry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Reentry plya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Irodalom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
113
115
115
115
116
116
119
123
124
129
131
134
136
136
139
146
150
150
151
151
154
166
167
168
171
171
172
173
175
177
188
189
190
190
194
194
195
195
196
202
XIX
Tartalom IXXXVI.qxd
3/27/2009
10:47 AM
Page XX
A QT-diszperzi jvje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Irodalom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Implantabilis loop rekorder (TOMCSNYI JNOS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bevezets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Az implantabilis loop rekorder (ILR) kszlk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ILR-rel vgzett klinikai vizsglatok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kvetkeztetsek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Irodalom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
203
203
206
206
206
207
209
209
211
214
217
224
224
224
224
225
225
225
225
226
226
227
228
229
230
230
230
232
233
234
235
237
Tartalom IXXXVI.qxd
3/27/2009
10:47 AM
Page XXI
239
239
240
240
241
242
242
243
245
246
246
247
248
248
249
249
250
251
251
251
252
255
259
260
261
261
262
263
264
265
265
266
266
267
267
268
268
269
269
269
270
Tartalom IXXXVI.qxd
3/27/2009
10:47 AM
Page XXII
284
285
286
286
286
288
289
289
294
294
295
295
296
297
297
298
299
300
301
302
303
315
316
318
319
XXII
321
324
327
327
329
329
335
336
344
344
345
346
348
349
350
Tartalom IXXXVI.qxd
3/27/2009
10:47 AM
Page XXIII
356
359
362
364
370
375
379
379
380
382
382
384
385
385
386
386
387
387
388
389
389
390
393
393
393
394
394
397
397
397
398
398
398
403
407
408
410
411
412
413
XXIII
Tartalom IXXXVI.qxd
3/27/2009
10:47 AM
Page XXIV
Pitvarfibrillci kezelse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pitvarfibrillci megszntetse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A sinusritmus fenntartsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gygyszeres kezels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nonfarmakolgiai kezels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pacemakerkezels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sebszeti kezels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ablatis kezels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A szvfrekvencia-szablyozs gygyszeres lehetsgei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A szvfrekvencia-szablyozs nem gygyszeres lehetsgei . . . . . . . . . . . . . . . .
A thromboembolia megelzse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Irodalom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
414
414
417
418
420
420
421
421
421
423
424
426
431
432
435
440
442
445
452
456
465
Trtneti ttekints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Terminolgia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A WPW-szindrma elfordulsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Anatmia s fiziolgia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Atrioventricularis plyk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EKG-kp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Elklnt diagnzis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bypassktegek lokalizcija. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Septalis ktegek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bal szabadfali ktegek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Jobb szabadfali ktegek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tbbjrulkos kteg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tovbbi noninvazv lokalizlsi mdszerek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Atrioventricularis jrulkos ktegek elektrofiziolgiai tulajdonsgai . . . . . . . . .
A jrulkos kteg anterograd refrakter peridusnak meghatrozsa
programozott extrastimullssal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A jrulkos kteg vezetse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Retrogrd vezets vizsglata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tachycardik WPW-szindrmban . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
XXIV
472
472
473
475
475
477
478
479
481
484
485
485
485
486
487
488
490
491
Tartalom IXXXVI.qxd
3/27/2009
10:47 AM
Page XXV
491
499
501
502
503
509
510
510
510
513
521
521
521
522
522
523
524
525
526
526
527
528
529
531
535
539
549
549
556
558
559
561
562
561
563
563
564
564
571
XXV
Tartalom IXXXVI.qxd
3/27/2009
10:47 AM
Page XXVI
572
575
579
581
582
585
587
587
597
600
600
600
602
603
604
605
605
607
608
Bevezets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Szvritmuszavarok egszsges gyermekekben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vagotonia okozta szvritmuszavarok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Extrasystole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AV-blokkok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hirtelen szvhall ltszlag p szven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Szv-elektrofiziolgiai vizsglatok sajtossgai gyermekkorban . . . . . . . . . . . .
Indikci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Beteg elksztse s fjdalomcsillapts/szedls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Infrastruktra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kattertechnika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mrsek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Supraventricularis tachycardik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Atrioventricularis reciprok tachycardik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Primer pitvari tachycardik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Junctionalis ectopis tachycardia (JET) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kamrai ritmuszavarok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kamrai arrhythmik etiolgija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
XXVI
611
611
612
613
615
616
617
617
618
619
619
619
620
624
627
629
630
631
Tartalom IXXXVI.qxd
3/27/2009
10:47 AM
Page XXVII
632
634
634
636
637
637
638
639
640
641
641
641
645
653
653
654
654
654
654
655
655
655
656
656
656
656
658
658
658
662
663
664
673
677
685
694
701
707
709
711
XXVII
Tartalom IXXXVI.qxd
3/27/2009
10:47 AM
Page XXVIII
XXVIII
726
726
726
728
728
730
731
732
733
735
735
736
737
737
738
739
739
739
741
742
742
743
743
743
744
744
746
747
750
750
751
751
751
752
753
753
753
755
756
756
756
757
758
758
Tartalom IXXXVI.qxd
3/27/2009
10:47 AM
Page XXIX
763
764
764
765
766
767
767
770
771
771
773
773
774
775
775
776
777
777
778
778
779
780
780
780
781
782
782
783
784
784
785
785
785
786
791
792
793
795
796
798
Tartalom IXXXVI.qxd
3/27/2009
10:47 AM
Page XXX
A use-dependencia s a modulltreceptor-teria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
I/A hatstpus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
I/B hatstpus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
I/C hatstpus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pitvarszelektv I. osztly antiarrhythmis hats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Refrakterits, posztrepolarizcis refrakterits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
II. osztly antiarrhythmis hats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
III. osztly antiarrhythmis hats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fordtott szvfrekvencia-fggs (reverz rate-dependencia) . . . . . . . . . . . . . . .
Pitvarszelektv III. osztly antiarrhythmis hats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
IV. osztly antiarrhythmis hats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Az antiarrhythmis szerek arrhythmogen (proarrhythmis) hatsa . . . . . . . . .
Az akut szvizom-ischaemia elektrofiziolgiai kvetkezmnyei . . . . . . . . . . . . .
Az antiarrhythmis szerek kzvetlen hatsa a szvizom kontraktilitsra . . . . . .
Egyb cellulris szint antiarrhythmis hatsok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Az antiarrhythmis szerek hatsa a ksi utdepolarizcira . . . . . . . . . . . . . . .
Az adenozin- s a muscarin-receptorok izgatsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Az antiarrhythmis gygyszerek hatsa az automcira . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Az ingerletvezets biztonsgnak javtsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Endogn antiarrhythmis anyagok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
sszefoglals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Irodalom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
810
812
812
814
815
815
816
816
817
819
820
820
821
822
822
823
824
824
825
826
826
826
Bevezets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Transzkatteres mdszerek a myocardium elektromos aktivitsnak
megszntetsre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A katter felvezetse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DC ablatio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rdifrekvencis katterablatio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cryoablatio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
jabb katterablatis lehetsgek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Elektroanatmiai trkpez rendszerek s kpalkot eljrsok alkalmazsa
transzkatteres ablatio sorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hromdimenzis trkpez rendszerek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Intracardialis echokardiogrfia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Robot ablatio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Klnbz ritmuszavarok katterablatis kezelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Irodalom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
833
833
833
834
834
838
840
841
841
846
847
847
848
Bevezets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 853
A bal pitvar s a pulmonalis vnk funkcionlis anatmija . . . . . . . . . . . . . . . . 853
Patofiziolgiai megfontolsok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 854
XXX
Tartalom IXXXVI.qxd
3/27/2009
10:47 AM
Page XXXI
855
857
858
858
859
859
861
864
864
864
869
869
877
882
883
883
887
887
887
888
902
907
907
908
909
914
915
915
919
920
920
921
922
924
924
924
924
925
926
926
XXXI
Tartalom IXXXVI.qxd
3/27/2009
10:47 AM
Page XXXII
931
931
931
932
937
941
941
943
943
945
946
Bevezets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A pacemakerkezels trtnete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A pacemaker beltetst megelz diagnosztikus vizsglatok . . . . . . . . . . . . . .
Panaszok s tnetek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Elektrokardiogram (EKG) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Carotiskompresszi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Echokardiogrfia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ergometria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dnttt asztal vizsglat (head-up tilt table test, HUTT) . . . . . . . . . . . . . . . .
Holter-monitor (2472 rs EKG) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Loop recorder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wireless Holter, EKG-tvmonitorozs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Szv-elektrofiziolgiai vizsglat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ideiglenes pacemaker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Transthoracalis stimulls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Epicardialis ingerls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Transoesophagealis stimulci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Transzvns ideiglenes pacemakerkezels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Az ideiglenes pacemakerkezels indikcii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A pacemaker felptse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pacemakertpusok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
VVI-pacemaker (egyreg, kamrai demand kszlk) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AAI-pacemaker (egyreg, pitvari demand kszlk) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DDD-pacemaker (ktreg, pitvar-kamrai szinkrn kszlk) . . . . . . . . . . . .
VDD-pacemaker (ktreg, pitvar-kamrai szinkrn kszlk) . . . . . . . . . . . .
Fiziolgis pacemakerek AAI, DDD elnyei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pacemakerfunkcik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
XXXII
951
951
952
952
953
953
953
953
954
954
954
955
955
955
956
956
956
956
957
958
960
961
961
962
963
964
965
Tartalom IXXXVI.qxd
3/27/2009
10:47 AM
Page XXXIII
zemmd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Alapfrekvencia (basic rate, lower rate interval) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hysteresis (refined pacing) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
jszakai program (night program, rest program) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Refrakter peridus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pitvar-kamrai tvezetsi ksleltets (fix s frekvenciafgg) . . . . . . . . . . . . .
Pitvar-kamrai hysteresis s egyb kamrai ingerlst cskkent algoritmusok . . .
res peridus (blanking) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Biztonsgi pitvar-kamrai ksleltets (safety delay, ventricular safety pacing). .
Interferencia zemmd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Impulzusamplitd s jelszlessg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Automatikus ingerlsi kszb meghatrozs (auto capture,
automatic threshold measurement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Szenzitivits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fels hatrfrekvencia (upper tracking rate) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Automatikus zemmdvlts (mode switch) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mgnes zemmd (magnet mode) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Frekvenciavlasz (rate adaptation, rate responsive pacemaker) . . . . . . . . . . .
Antitachycardia-funkci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Frekvenciasimts (rate smoothing, ventricular response pace, flywheel) . . .
Statisztika funkci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Intracardialis elektrogram, jelek mrse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Noninvazv elektrofiziolgiai vizsglat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tvmonitorozs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pacemakerimplantci indikcii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pacemaker beltetse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Jobb kamrai elektrda pozicionlsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Jobb pitvari elektrda pozicionlsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A pacemakerkezels szvdmnyei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A pacemakermkds zavarai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pacemakerszindrma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ineffektv stimulci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
rzkelsi zavarok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pacemaker-tachycardia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A telep kimerlse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A pacemakergenertor meghibsodsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Elektromgneses interferencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Percutan elektrdaeltvolts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Utnkvets, gondozs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Etikai, gazdasgi szempontok, kltsghatkonysg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tovbbi lehetsgek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Irodalom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
965
966
966
966
966
967
967
967
967
968
968
968
968
969
969
969
970
972
972
973
973
973
973
974
974
979
979
979
980
980
981
982
983
984
984
984
986
986
988
988
989
Tartalom IXXXVI.qxd
3/27/2009
10:47 AM
Page XXXIV
Trtneti ttekints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Reszinkronizcis eszkz mkdse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Reszinkronizcis klinikai vizsglatok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Reszinkronizcis kezels indikcii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A responder betegek kivlasztsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EKG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Echokardiogrfia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Elektroanatmiai trkpezs implantci sorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
jabb mdszerek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Reszinkronizcis eszkz beltetse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A terpis vlaszt befolysol tnyezk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Elektrdapozci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pacemaker-zemmd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CRT krnikus pitvarfibrillciban . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
j indikcik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CRT-P vagy CRT-D, anti- s proarrhythmis hatsok . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A reszinkronizcis kezels szvdmnyei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Utnkvets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Reszinkronizci hatkonysgnak ellenrzse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Szvelgtelensg kezelse CRT sorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mellkasi impedanciamonitorozs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tvmonitorozs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rehabilitci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gazdasgossgi krdsek, tvlati lehetsgek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Irodalom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
997
998
999
1001
1002
1002
1002
1003
1003
1004
1005
1005
1006
1006
1007
1007
1008
1009
1009
1009
1009
1009
1010
1011
1011
XXXIV
1019
1020
1020
1021
1021
1021
1021
1022
1022
1023
1024
1025
1026
1026
1026
1027
1027
1030
Tartalom IXXXVI.qxd
3/27/2009
10:47 AM
Page XXXV
1030
1031
1033
1033
1034
1034
1037
1044
1048
1052
XXXV