Autor: Luis Snchez Tovar

Trabajo: Manual de Seguridad Camin Volquete

INDICE

REGLAS PARA CONDUCTORES DE VEHCULOS O EQUIPOS EN UN REA DE EXCAVACIN 1. Reglas Generales

2. Vestimenta de seguridad

3. Regulaciones internas de Manejo 3.1 Prioridad Y/o descripcin

4. Condiciones de Manejo

5. Precauciones para tratar con explosivos

6. Reglas para abandonar un Equipo

7. Peligros asociados a las diferentes tareas 7.1 Tareas riesgos asociados

8. Tecinas preventivas y de proteccin especfica al puesto de trabajo de cada maquina 8.1 Tareas riesgos asociados

9. Riegos Asociados 10. Prevencin de Riesgos 10.1 Recomendaciones Generales 10.2 Recomendaciones Particulares

REGLAS BSICAS PARA CONDUCTORES DE VEHCULOS O EQUIPOS EN UN REA DE EXCAVACIN 1- Reglas Generales: 1.1 Conducir en un rea con excavacin(es) puede ser muy peligroso para el personal que no conoce, no entiende o no sigue las reglas bsicas de trfico utilizadas por los operadores de grandes equipos en la excavacin. El personal que trabaja en contratos con excavaciones debe familiarizarse acerca de cmo debe conducir dentro del rea de excavaciones.

1.2 Las condiciones de manejo en reas de excavaciones estn constantemente cambiando y es imposible establecer reglas para cubrir cada situacin que pueda ser encontrada. Es necesario permanecer alerta y manejar a la defensiva todo el tiempo. Esto significa que se deben seguir los reglamentos de trfico establecidos, planear la ruta a seguir durante el recorrido, cediendo el derecho a va siempre que haya alguna duda, obedeciendo todos los avisos y seales de trnsito y permanecer alerta a situaciones y condiciones imprevistas. Si usted encuentra alguna situacin en donde haya la seguridad del paso de su vehculo est en peligro, detngase y determine como asegurar su pase, antes de proceder. Si es necesario llame a un supervisor de operacin para instrucciones.

1.3 Todas las personas, adems del personal de produccin o mantenimiento de campo deben tener autorizacin del supervisor de excavacin o al encargado de su turno antes de entrar al sitio donde trabaja el equipo pesado. El supervisor dar la autorizacin para entrar y algunas instrucciones o polticas de visitante establecida antes, para el paso seguro.

1.4 Toda persona debe esforzarse por mantener el rea de trabajo libre de cualquier condicin o acto, el cual se perciba que es inseguro; tales deben ser reportados a un supervisor o deben ser corregidos tan pronto como sea posible.

1.5 Nunca tocar ningn alambre elctrico roto o flojo. Los guantes del electricista deben ser usados cuando se maneja cualquier cable elctrico.

1.6 Si se trabaja cerca de cualquier equipo de operacin debe asegurarse que el operador este enterado de tu presencia y deber ser notificado cuando salga. Mantenerse tan lejos del equipo como sea posible y observar al operador tanto como sea posible. No se coloque bajo una carga suspendida o entre una mquina y una pared alta o talud.

1.7 Mantenerse a una distancia segura de todas las paredes altas. Mantenerse alerta ante cualquiera posibilidad de cadas de rocas.

2. Vestimenta de seguridad: 2.1 El equipo de proteccin personal necesario para realizar cualquier trabajo ser tal como es requerido en las normas y reglamentos de la ACP. Es responsabilidad de los trabajadores asegurarse de que estn bien equipados y de que estn utilizando el vestuario de seguridad apropiado para su trabajo. Si se tiene duda de cmo usar el equipo consulte con su supervisor.

2.2 Se requiere el uso permanente de cascos as como de botas o zapatos de cuero, reforzados con metal en la parte de delante, en todas las reas.

2.3 Se exceptan de esta regla el personal de oficina mientras se encuentran en sus puestos regulares de trabajo. Si se requiere que este personal entre al rea de trabajo en donde los cascos las gafas de seguridad y las botas o zapatos de cueros con refuerzo son requeridos, entonces ellos deben solictalo con anterioridad y ponrselos antes de entrar a las reas.

2.4 Las reglas especficas referentes al vestuario de seguridad sern aplicadas a los visitantes casuales.

2.5 Los protectores auditivos y gafas de seguridad deben ser utilizadas en todas las reas donde su uso es requerido.

2.6 El equipo protector especial tales como respiradores, mscaras faciales, gafas protectoras, guantes pueden ser obtenidos solicitndolos al supervisor.

2.7 Los chalecos reflectivos sern utilizados por el personal que trabaje a pie, cerca del equipo mvil de la excavacin.

2.8 Los guantes sern utilizados cuando se utilicen materiales con bordes fragmentados o cortantes alambres o madera; superficies calientes. Los para soldador sern utilizados cuando se maneje cable de tensin.

2.9 El equipo respiratorio en tamao apropiadamente medido ser el utilizado cuando se trabaje en reas que puedan contener vapores txicos, gases dainos, polvo o neblina. El equipo respiratorio tiene que usarse de acuerdo con los contaminantes que puedan ser encontrados en el rea. Esto es especialmente importante cuando se trabaja en reas cerradas.

3. Regulaciones internas de Manejo 3.1.1 Para conducir u operar cualquier tipo de vehculo dentro de las instalaciones el conductor tiene que tener autorizada licencia de conducir respectiva y la certificacin interna de manejo apropiada para el tipo de vehculo que conduzca. El manejo de un vehculo de la compaa por un empleado no es permitida sin una autorizacin previa de su supervisor.

3.1.2 Los vehculos que no sean de la compaa no sern permitidos en las instalaciones sin un permiso vehicular dado por la compaa que indique las reas a ser visitadas. Todos los vehculos privados debern estacionarse solo en reas designadas.

3.13 Los conductores de vehculos incluyendo los de carros particulares respetaran las reglas establecidas por la compaa. Las reglas para las vas pblicas (Ley de trnsito) sern puestas en prctica, excepto donde las regulaciones internas de manejo modifiquen especficamente las anteriores.

3.1.4 Todos los vehculos podrn mantener una velocidad segura considerando las condiciones del tiempo, trafico, intersecciones, amplitud y caracterstica de la va, tipo de motor del vehculo cualquiera otra condicin existente.

3.1.5 Cualquier operador que sienta que sus habilidades o reflejos estn debilitados debido a la fatiga, enfermedad, uso de medicamentos o cualquier otra razn, debe estacionar su vehculo inmediatamente y reportar su condicin a su supervisor.

3.1.6 Todos los vehculos deben respetar la velocidad establecida. Se deben observar las precauciones cuando se est en el rea de mantenimiento y construccin.

3.1.7 Los vehculos no deben estacionarse en la entrada de ninguna construccin

3.1.8 Solo los vehculos que requieran mantenimiento sern estacionados en frente de los talleres de reparacin

3.1.9 Los vehculos que estn parados con el motor funcionado no deben dejarse desatendidos en ningn momento.

3.1.10 El transporte del personal es solamente permitida en los vehculos diseados para el propsito y conforme las reglas de ACP El transporte del personal de materiales cuyo desplazamiento pueda causar dao, no est permitida.

3.2 Regulaciones de Manejo para el rea de las Excavaciones El gran tamao y caractersticas de los equipos hace necesario establecer reglas de control de trfico para todo el equipo y vehculos que se encuentran dentro del limites de reas de excavacin .todo el personal debe seguir estas reglas todo el tiempo a menos que un supervisor diga lo contrario.

3.2.1 El personal no autorizado no entrar a la excavacin salvo que tenga un permiso emitido por la supervisin de operaciones del equipo pesado.

3.2.2 Todo el equipo que entre en el rea excepto los perforadores, palas mecnicas y volquetes tienen que llevar una antena en la parte trasera izquierda de una altura apropiada que se extienda a de nivel de la cabina de los grandes volquetes del rea.

3.2.3 Todo el trfico que reencuentre dentro de los lmites del rea de excavacin debe seguir el sistema de manejo a la mano derecha, a menos que se establezca lo contrario, a fin de reducir el riesgo de colisin cabina con cabina de los 777 F y que a la vez el operador tenga mejor control visual de los bordes de los caminos.

3.2.4 La velocidad mxima recomendada en el rea es de 45km/h bajo condiciones ideales; sin embrago la velocidad debe reducirse cuando las condiciones del camino, tiempo, trafic o visibilidad no son ideales.

3.2.5 La velocidad mxima para el equipo mvil en el rea del taller de mantenimiento es de 10km/h.

3.2.6 Los vehculos de emergencia (ambulancia, camiones de rescate, cisterna y de explosivos) tienen el derecho a la va por encima de cualquiera de los otros vehculos o equipos .en caso de accidente todo el trfico que se encuentre en la ruta la ruta de los camiones de emergencia deben apartarse y detenerse el trafico permanecer detenido hasta que un supervisor de operacin del equipo pesado diga lo contrario.

3.2.7 Las seales de trfico establecidas debern ser estrictamente atendidas por todo el personal operador de vehculo o equipo. Donde las mismas no estn presentes, el derecho general a la prioridad de va ser usado para el control de trfico no est controlado por seales u otras reglas del control. La prioridad general de va dado a cada vehculo o parte del equipo es el siguiente:

Prioridad 1 rescate) 2

descripcin Vehculos de emergencia (ambulancia carros cisternas y carros De

Buses de transporte (en el cambio de turno)

Equipo de mantenimiento de caminos (cuando se repara la va)

Vehculo con explosivos

Volquetes con carga

Volquetes vacos

Equipo auxiliar

Vehculos medianos

Advertencia: La prioridad de derecho a va se establece como gua para ser seguido por todo el personal, sin embargo el juicio individual y el sentido comn debe ser aplicado a todas las situaciones. Recuerde que el derecho a va puede ser solamente CEDIDO, nunca tomado. Si usted tiene dudas en cuanto al derecho va detngase y determine que hacer antes de proceder.

3.2.8 El trfico que emerge debe ceder el paso al trfico que est circulando a menos que est controlado por seales.

3.2.9 Los volquetes cuando estn dando la vuelta para preparase para retroceder y ser cargados o cuando estn girando para retroceder o descargar, harn normalmente un giro ala izquierda (si el transito es por la derecha). Esto le permitir al conductor del volquete inspeccionar el rea donde el va a retroceder con un mnimo de zonas ciegas y donde establecer un patrn de trfico en las rea de carga y descarga.

3.2.10 La distancia mnima que debe guardarse detrs de un camin es de 60 metros, excepto cuando se va a sobrepasar. Esta distancia debe ser aumentada durante las horas de oscuridad, poca visibilidad, tiempo y condiciones de va.

3.2.11 El equipo mvil solo se le permitir pasar a otro equipo en secciones largas y rectas de la carretera, siempre y cuando haya equipo detenido y previa comunicacin confirmada. No est permitido sobrepasar en pendientes curvas u otros lugares donde la visibilidad es limitada. Los volquetes no sobrepasaran unos a otros rutinariamente durante operaciones normales.

3.2.12 Los vehculos o equipos generalmente no se estacionaran en las vas de carga o rampa usadas por los volquetes.

3.2.13 Los operadores de todos los camiones de una tonelada o mayor capacidad se requiere que utilicen las bocinas como seales de siguiente manera:

Sonar la bocina una vez antes de encender la mquina y esperar 30 segundos Sonar la bocina dos veces antes de avanzar, y esperar 10 segundos. Sonar la bocina tres veces antes de retroceder.

Estas seales deben hacerse antes de mover la palanca de neutral y liberar los frenos. Esta medida tiene como propsito retardar la secuencia de la operacin para que las personas que estn muy cerca del camin estacionado puedan reaccionar.

3.2.14 Todo el equipo pesado (ejemplo volquetes, tractores cuchillas, palas, mecnicas etc.) tienen reas de poca o ninguna visibilidad alrededor de ellos. Dentro de esa rea la visibilidad es reducida o nula.

3.2.15 Los vehculos pequeos o equipos no deben ser estacionados a menos de 50 metros de cualquier equipo operante, excepto los vehculos de mantenimiento que estn realizando el trabajo. No estacione ningn vehiculo detrs o el rea ciega (retrovisor derecho) del volquete.

3.2.16 Estacinese bien de acuerdo con las reglas de transito, en las reas de carga y descarga.

3.2.17 Tanto el equipo como los vehculos no cruzaran sobre ningn cable elctrico a menos que los cables estn protegidos apropiadamente

3.2.18 Las luces delanteras deben estar encendidas cuando que haya pobre visualidad.

3.3 Se debern establecer procedimientos de seguridad para el cambio de turno.

3.3.2 Los autobuses que transporten pasajeros tienen derecho a va sobre todo el equipo mvil de la excavacin a la hora del cambio.

3.3.3 Todas las operaciones de la excavacin continan normalmente en todas las reas sujetas a las siguientes disposiciones: A. Todo equipo deber parar la excavacin cuando los autobuses que transporten los pasajeros entren en le rea de trabajo. B. Los volquetes no operan en vas estrechas o en otras reas donde el espacio para pasar es inadecuado o existe poca visibilidad para el pasa seguro de los automviles que llevan el personal.

C. Los volquetes pueden seguir a los autobuses para pasajeros en reas planas o pendientes inclinadas, y debe mantiene un mnimo de 60 metros de distancia detrs del automvil. D. Los volquetes no podrn seguir a los carros para pasajeros en una bajada y no podrn entrar en las rampas si los autobuses no han salido del rea. E. Al encontrarse un bus de pasajeros en una va de carga todo el equipo se detendr en los puntos de cruce, excepto los volquetes cargados que vayan en una pendiente de 8 grados de inclinacin, los cuales podrn continuar movilizndose hacia el estacionamiento designado. F. Cuando un autobs de pasajeros intente sobrepasar a cualquier equipo mvil, este se echar a un lado y se detendr, permitindole al autobs de pasajeros pasar si hay un rea disponible para hacerlo. Los autobuses de pasajeros no se les permitirn rebasar ningn equipo o vehculo en movimiento. G. Lista de Revisin sugerida Siempre solicite autorizacin antes de entrar al rea de la excavacin. Siempre este alerta u maneje a la defensiva, planee su ruta a travs de reas congestionadas; obedeciendo todas las seales de trafico y velocidades estipuladas. Siempre solicite autorizacin para entrar a un rea de carga. Es aconsejable esperar que los camiones abandonen el rea antes de entrar. Siempre informe a un operador de su presencia cuando usted este trabajando cerca del equipo operante. Siempre mantenga una distancia mnima de 60 metros cuando siga el equipo. Siempre solicite autorizacin y cumpla todas las reglas internas cunado este cerca del equipo asegrese de estar en contacto visual con el operador antes de aproximarse. Siempre respete todas las prioridades del derecho a va. Recuerde que un vehculo pequeo es el ltimo en una lista de prioridad. Nunca se estacione a menos de 50 metros de cualquier equipo. Nunca se detenga o estacione al lado derecho de los volquetes. Nunca trate de sobre pasar si la visibilidad es limitada o el camino esta resbaloso o bloqueado. Nunca asuma que los volquetes estacionados no se movern. Ms bien asuma que ellos se movern y planee de acuerdo con esta suposicin. Recuerde que entre la colisin de un volquete y un vehiculo pequeo, el vehiculo pequeo generalmente es destruido completamente con resultados fatales para sus ocupantes. 4. Condiciones de Manejo 4.1 Las condiciones cuando se maneja cambian constantemente y todos los conductores deben estar alerta ante los siguientes cambios de condiciones.

4.1.1 Las condiciones de clima donde est situada la misma cambian constantemente del da a la noche. Las condiciones polvorientas que reducen la visibilidad, son comunes durante el da y las condiciones resbaladizas, por inclemente del clima,

pueden pasar en cualquier momento. Se puede reducir la velocidad y se requieren otras precauciones extras cuando aparecen estas clases de condiciones.

4.1.2 Los derrumbes de rocas y de tierra amontonada por la cuchilla son las obstrucciones ms comunes en las vas, pero a veces se encuentran escombros de material. Los conductores deben estar alerta ante estas obstrucciones y evitar manejar sobre ellas. Si el conductor encuentra la va completamente bloqueada o el nico carril bloqueado por otro vehiculo, el conductor debe esperar hasta que la va este despejada antes de proceder.

4.2. El conductor encontrar a otros equipos en la va, acercndolos o pasndolos, esto requiere precauciones extras. Equipos de mantenimiento o carros cisternas, los pueden encontrar en el lado equivocado de la va mientras realizan sus trabajos y puede darse una condicin resbaladiza en una va recientemente mojada. El conductor debe permanecer alerta ante estas posibilidades.

4.3. Las reglas de trnsito en reas activas de carga y descarga, cambian constantemente y el conductor debe permanecer alerta antes de estos cambios. No todo equipo mvil est provisto con intermitentes de cambio, por esto el conductor debe recordar y estar prevenido ante cambios inesperados. El amanecer y el anochecer crean condiciones de visibilidad limitada que requieren precauciones extras y estados de alerta.

5. PRECAUCIONES PARA TRATAR CON EXPLOSIVOS: 5.1. Solamente personal autorizado puede almacenar y transportar explosivos. El personal que no est relacionado con la aplicacin de explosivos, no debe estar en el rea donde los explosivos estn siendo utilizados.

5.2. Todas las personas deben estar alerta cuando se dan las seales y avisos para efectuar una explosin.

5.3. Ninguna persona debe fumar en el rea de explosin o mientras se aplica o transporta explosivos.

5.4. Ningn equipo o parte de la maquinaria, excepto el vehculo que transporta los explosivos o una taladradora, deben ser operados a menos de 15 metros de la boca de cualquier orificio donde estn colocados los explosivos.

5.5. El acceso al rea de explosin debe ser marcado con conos fluorescentes y otros medios, durante la preparacin de la misma y ningn cable elctrico debe colocarse a menos de 15 metros del orificio solo se permite personal autorizado en el rea de explosin.

5.7. El supervisor del equipo debe solicitar que todos los radios estn en silencio antes de que el procedimiento de la explosin se efecte y solamente se permitir el funcionamiento de la radio de circulacin de los equipos pesados en forma racional, relacionada con la explosin o en caso de emergencia.

5.8. Los vigilantes deben aparecer en todas las vas y entradas al rea de explosin; todas las personas en ese lugar deben cumplir con las instrucciones.

5.9. Ningn vigilante saldr de su posicin, ni se permitir pasar a nadie, hasta que finalice la seal, todo claro o hasta que hayan sido verbalmente lanzadas por la supervisin de equipo autorizado

5.10. Cuando los vigilantes de las barricadas de las voladuras estn en su posicin, su encargado se asegurar que todas las personas estn lejos del rea y aconsejar al supervisor de voladuras para que no haya ninguna persona dentro de la excavacin.

5.11. Despus que la excavacin est vaca se darn las siguientes seales de advertencia pre establecidos en la Norma de Explosivos 108 de la ACP.

5.13. Todos los vigilantes debern mantener sus posiciones hasta que el disparo se efecte y se d el aviso de que todo sali bien.

6. REGLAS PARA ABORDAR UN EQUIPO 6.1. La autorizacin debe ser obtenida del supervisor de la excavacin antes de entrar a un rea de carga o ante de montar una maquina. Incluye equipo en funcionamiento o en reparacin.

6.2. Estacinese a un mnimo de 50 metros de distancia de cualquier maquina y mnimo de 50 metros de la pared del tajo, o ms dependiendo de las recomendaciones del supervisor de operaciones.

6.3. Se debe notificar al operador del equipo pesado, antes de que alguien suba o se baje una mquina. El operador debe bajar todo el equipo suspendido, tales como cucharas, cuchillas, desgarradores (rippers), vagones, etc. Ubicarlos en niveles de control neutral y fijar los frenos, antes de permitirle a alguien subir o desmontar. No se debe acercar al equipo hasta que todo lo anteriores haya sido cumplido.

6.4. Cualquier persona que desee subir a una mquina es responsable de establecer el control visual con el operador antes de subir. En conclusin se debe notificar al conductor por cualquier otro medio.

6.5. Ninguna persona debe abordar o desmontar una maquina mientras este en movimiento o est siendo cargada.

6.6. Use todos los escalones y pasamanos proporcionados, cuando sube o baja del equipo nunca salte mire hacia la maquinaria, no de la espalda y use ambas manos. No se deben subir con objetos en las manos tales como termos, recipientes de comida, etc.

6.7. Solamente personal autorizado, asignado al mantenimiento del equipo se les permite manejar o ir en una mquina que no tiene provisiones especiales para pasajeros.

7. PELIGROS ASOCIADOS A LAS DIFERENTES TAREAS

La siguiente tabla nos servir para identificar los riesgos para la seguridad y salud durante la realizacin de las distintas tareas:

8.2 Tareas riesgos asociados

Acceso a zona de aparcamiento de maquinaria de transporte : Cadas al mismo nivel Cadas a distinto nivel Atropello por vehculos Desprendimiento de material Choque contra objetos

verificacin de equipo Cadas al mismo nivel Cadas a distinto nivel Proyecciones de fluidos diversos Contactos elctricos Explosiones Contactos con partes calientes Choque contra objetos Acceso al vehculo

Traslado de equipo a zona de carga Vuelco del vehculo Choque contra otros vehculos

Tareas de carga Desprendimiento de material Cadas al mismo nivel Cadas a distinto nivel Atropello por otros vehculos

8. TECNICAS PREVENTIVAS Y DE PROTECCION ESPECIFICA AL PUESTO DE TRABAJO DE CADA MAQUINA

8.1 Tareas riesgos asociados

Traslado de la carga Vuelco del vehculo Cada por taludes Choque con otros vehculos Desprendimiento de material

Tarea de descarga Cada por taludes Vuelco del vehculo Desprendimiento de objetos Verificacin de la zona de descarga.

Traslado de vehculo a zona de aparcamiento de maquinaria Choque con otros vehculos Vuelco del vehculo Verificacin de la zona de aparcamiento

Tareas de mantenimiento Cadas al mismo nivel Cadas a distinto nivel Proyecciones de fluidos diversos Contactos elctricos Contactos con partes calientes Choque contra objetos Atrapamiento por partes mviles

Repostaje de combustible Explosiones Incendios Derrame de combustible Contacto con productos qumicos

Remolcado Atrapamiento por vehculos Rotura de la barra, cable o cadenas de seguridad Desenganche brusco de los anclajes en los vehculos Cadas al mismo nivel Cadas a distinto nivel

9. Riesgos Asociados

Cada de personas Golpes contra objetos inmviles y/o mviles de la mquina Atrapamientos por o entre objetos, o por vuelco de mquinas. Contactos trmicos y/o elctricos. Explosiones. Incendios. Atropellos, golpes y choques con o contra vehculos. Riesgo de daos a la salud derivados de la exposicin a agentes qumicos: polvo. Riesgo de daos a la salud derivados de la exposicin a agentes fsicos: ruidos y vibraciones.

10. Prevencin de Riesgos 10.1 Recomendaciones Generales

Utilizar camiones articulados con marcado CE prioritariamente o adaptados al RD 1215/1997. Se recomienda que el camin de est dotado de avisador luminoso de tipo rotatorio o flash. Deben tener seal acstica de marcha atrs. Cuando esta mquina circule nicamente por la obra, verificar que el conductor est autorizado, tiene la formacin e informacin especfica de PRL que fija el RD 1215/1997, de 18 de julio, artculo 5. El conductor se debe haber ledo su manual de instrucciones. Si la mquina circula por una va pblica, es necesario, adems, que el conductor tenga el carnet E de conducir. Comprobar que se mantiene al da la ITV, Inspeccin Tcnica de Vehculos. Antes de iniciar los trabajos, comprobar que todos los dispositivos del camin responden correctamente y estn en perfecto estado: frenos, neumticos, etc. Para utilizar el telfono mvil durante la conduccin hay que disponer de un sistema de manos libres. Ajustar el asiento y los mandos a la posicin adecuada del conductor. Asegurar la mxima visibilidad del camin mediante la limpieza de los retrovisores, parabrisas y espejos. Verificar que la cabina est limpia, sin restos de aceite, grasa o barro y sin objetos descontrolados en la zona de los mandos. El conductor tiene que limpiarse el calzado antes de utilizar la escalera de acceso a la cabina. Subir y bajar del camin slo por la escalera prevista por el fabricante, de cara al camin y agarrndose con las dos manos. Comprobar que todos los rtulos de informacin de los riesgos estn en buen estado y situados en lugares visibles. Comprobar la existencia de un extintor en el camin. Comprobar que la altura mxima del camin es la adecuada para evitar interferencias con elementos viarios, lneas elctricas o similares. Mantener limpios los accesos, asideros y escaleras.

10.2 Recomendaciones Particulares

Controlar la mquina nicamente desde el asiento del conductor. No permitir la presencia de trabajadores o terceros en el radio de accin de la mquina. No permitir el transporte de personas ajenas a la actividad. No subir ni bajar con el camin en movimiento. Durante la conduccin, utilizar siempre un sistema de retencin (cabina, cinturn de seguridad o similar). Fuera de la obra, hay que utilizar el cinturn de seguridad obligatoriamente. En trabajos en zonas de servicios afectados, en las que no se disponga de una buena visibilidad de la ubicacin del conducto o cable, ser necesaria la colaboracin de un sealista. Al reiniciar una actividad tras producirse lluvias importantes, hay que tener presente que las condiciones del terreno pueden haber cambiado. Asimismo, hay que comprobar el funcionamiento de los frenos. En operaciones en zonas prximas a cables elctricos se ha de verificar la tensin de los mismos para identificar la distancia mnima de trabajo. Despus de levantar el volquete, hay que bajarlo inmediatamente. Si la visibilidad en el trabajo disminuye por circunstancias meteorolgicas o similares por debajo de los lmites de seguridad, hay que aparcar la mquina en un lugar seguro y esperar. No est permitido bajar pendientes con el motor parado o en punto muerto. Realizar las entradas o salidas de las vas con precaucin y, si fuese necesario, con la ayuda de un sealista. Cuando las operaciones comporten maniobras complejas o peligrosas, el maquinista tiene que disponer de un sealista experto que lo gue. Mantener el contacto visual permanente con los equipos de obra que estn en movimiento y los trabajadores del puesto de trabajo. Hay que respetar la sealizacin interna de la obra.

.- Precauciones generales de seguridad.- La operacin de maquinaria pesada de obra ser efectuada nicamente por personal entrenado en la actividad.

1. Se extremarn las precauciones en el caso de que estas mquinas se utilicen para el mantenimiento y la construccin de las vas pblicas; 2. Se evitar dejar las mquinas estacionadas en zonas de circulacin, cuando esto no sea posible se indicar la presencia de las mquinas mediante sealizacin adecuada, en las noches ser obligatorio utilizar seales luminosas; 3. Durante el tiempo de parada de las mquinas, si estn dentro de la zona de trabajo, se marcar su entorno con seales de peligro para evitar los riesgos por falta de frenos o atropello durante la puesta en marcha;

4. Las medidas antes sealadas rigen tambin para los trabajos de mantenimiento y construccin de vas pblicas; 5. Se prohbe trabajar o permanecer dentro del radio de accin de la maquinaria de movimiento de tierras para evitar atropellos o golpes; 6. Se prohbe dormir o comer a la sombra de las mquinas de movimiento de tierras. Se reforzar esta prohibicin con carteles y avisos; 7. Las mquinas de remocin de tierras estarn equipadas con un sistema de sealizacin acstica de marcha atrs; 8. No se trabajar en la proximidad de las lneas elctricas hasta que se hayan tomado las precauciones y protecciones necesarias contra contactos elctricos; 9. Se prohbe terminantemente el transporte de personas sobre mquinas, salvo aquellas que estn expresamente adecuadas y autorizadas para ello; 10. No se realizarn replanteos o mediciones, ni ningn tipo de trabajo en las zonas en donde estn operando las mquinas sin antes haber sido determinado claramente el radio de accin de la mquina; 11. Cuando un vehculo-volquete deba aproximarse a un borde de talud o corte, con el consiguiente riesgo de vuelco, se dispondr en el suelo de cuas u obstculos que indiquen el lmite de aproximacin; 12. En el caso del camin (dumper) de traslado de tierras, el obstculo estar situado a dos metros del borde o talud; 13. Se establecer en los planos de la obra los caminos internos de sta con su necesaria sealizacin, que organice las direcciones obligatorias y preferenciales; 14. Nunca se superar en el interior de la obra la velocidad de 40 km/h.; y, 15. En los casos en que la visibilidad pueda disminuir a causa del polvo producido por la circulacin de las mquinas, se establecer un sistema de riego, que sin encharcar o hacer deslizante la va de circulacin, impida la formacin de polvo. Dotacin de seguridad en la maquinaria.- La maquinaria pesada de obra estar dotada al menos de:

- Dos focos de marcha adelante y de retroceso; - Servofreno y freno de mano; - Bocina y faro de retroceso; - Un extintor en cada lado de la cabina del operador;

- Prtico de seguridad antivuelco (ROPS) y anti-impacto (FOPS). Inspecciones preventivas.- Las mquinas sern inspeccionadas diariamente y antes de comenzar cada turno para asegurarse que el equipo y los accesorios estn en condiciones seguras de funcionamiento y libres de averas, incluyendo esta revisin, el buen funcionamiento de: - Motor; - Sistemas hidrulicos; - Sistemas de frenos (incluido el de mano); - Sistema de direccin; - Sistema elctrico y de luces, cables; - Transmisiones; - Controles de operacin; - Presin y estado de los neumticos; y, - Cadenas. Tambin se comprobar el estado de los extintores, el sistema antivibratorio de la cabina y los sistemas antivuelco y anti-impacto. Caminos y rampas.- Se cumplir con lo siguiente: 1. La utilizacin de la maquinaria pesada de obra en los centros de trabajo se llevar a cabo por medio de rampas y caminos adecuados, construidos y mantenidos de tal manera que tengan espacio libre para que el equipo y los vehculos implicados se movilicen de modo seguro; 2. Las rampas de acceso al vaciado tendrn como mnimo una anchura de 4.5 metros y su pendiente no superar el 12%. Siendo el 8% y sobredimensionados en la anchura en los lugares con curva; 3. Las pendientes sealadas en el manual anterior, se considerarn como mximas en el caso de que deban transitar por ellas los camiones; 4. Las rampas estarn debidamente compactadas y estables; 5. Se colocarn cintas o banderolas de sealizacin entre 0.5 y un metro del borde del tnel; y, 6. Para las operaciones de marcha atrs y descarga de los volquetes, ser necesaria la colaboracin de un ayudante, el conductor o un sealero, quien guiar al conductor por medio de seales reglamentarias y preestablecidas.

Manejo y utilizacin de las mquinas.- Se cumplir con las siguientes normativas: 1. Se prohbe las labores de mantenimiento o reparacin de la maquinaria con el motor en marcha; 2. Para subir o bajar de la maquinaria, se utilizarn los peldaos y asideros dispuestos para tal funcin, quedando prohibida la utilizacin de: llantas, cubiertas, cadenas o guardabarros; 3. La subida y bajada se realizar frontalmente al vehculo, no se saltar directamente al suelo, salvo en el caso de peligro inminente; 4. No se conservarn en las palas, cucharas o el compartimiento del motor, trapos o papeles impregnados de grasa o aceite; 5. Para el abastecimiento de combustible, se detendr (apagar) el motor y se observar el no fumar; 6. El transporte de combustible se har en un recipiente apropiado, prohibindose usar como depsitos tanques metlicos soldados entre s; 7. Todo depsito de combustible dispondr de respiradero;

8. No se retirar el freno de mano, si antes no se ha instalado tacos inmovilizadores de las ruedas;

9. No se abandonar la mquina con el motor en marcha;

10. Como norma general no se manejar estas mquinas con ropa suelta o anillos que puedan engancharse con los controles y palancas;

11. Nunca se utilizar las palas o cucharones de las mquinas para el transporte de personas o elevarlas para acceder a trabajos puntuales;

12. Si se produjera un contacto accidental con las lneas elctricas areas por maquinaria de tren de rodadura de neumticos, el maquinista permanecer en su sitio y solicitar ayuda por medio de la bocina.

En caso de ser posible el salto sin riesgo de contacto elctrico, el maquinista saltar fuera de la mquina sin tocar a la vez la mquina y el terreno;

13. En el caso de contacto accidental, la mquina ser acordonada hasta una distancia de 5 metros, comunicndole inmediatamente a la empresa propietaria de la red para que efecte el corte del suministro y la puesta a tierra para cambiar sin riesgo la posicin de la mquina;

14. Antes de abandonar la cabina, el maquinista dejar en reposo y el contacto con el suelo la pala o cucharn, puesto el freno de mano y parado (apagado) el motor, retirando la llave del contacto;

15. Las pasarelas y peldaos de acceso al punto de conduccin o utilizados para el mantenimiento permanecern limpias de barro, grasa y aceite para evitar cadas;

16. Durante el inflado de las ruedas con aire, el operador se situar tras la banda de voladura, apartado del punto de conexin para evitar ser golpeado en caso de reventn de la cmara de aire;

17. Se revisar peridicamente todos los puntos de salida de gases del motor a fin de asegurar que el conductor no reciba en su cabina gases procedentes de la combustin; y,

18. Siempre que el conductor abandone la cabina protegida, utilizar el casco y el equipo de proteccin exigido para cada situacin.