2007-13\.. &\..

1-2-3
( 21 )
, MIS: 295379

(. . .)

:

:

: . ,

, 21/10/2011
, 6/02/2012

3-10
.

.

11-46

. . 11
. - .23
. . 28
V. . 30
V. . 36

VI.
. 38
V. . 39
VIII. : . 40
. 43
: ppt
.


.

.



, , :
()

() ,


(104868/2/
/13-09-2011) .
.
,
,
:
1. ,
(experiential learning)
,
.
2.
.
3.
(generic)

..

, ,


,
,
.
4.
,
-
3

 3-6 , .
5. (generic)
, ,
, ,
, ,
.
.

, , .

:
1. ,

2.

:

1. :


2. : ,
:

1. :

2. :

3. :
, , ,

4. : ,

.
, ,
,
4


.
,
(. 11-46),
powerpoint
:
.
.
1.
- 4-6
,
.


.

/
,
.
,
2 6 .

I.



, .


-

(-)


, &

5

 :
, IV.
.

2.

- 4-6
(1.
, 2. , 3.
4. )
()
()
.

3. .


4-6 ,
,
24
. 25
. ,


.

II.
: 25
: (5) , (4) ,
(4) , (2) , (3)
, (4) (3)
. (1,2,3 )
.
2. - ,
, , , ,
6

, , , ,

3. -
.

1.

2.

.
3.

1.
-
.
2.

-.

3. -
.
4. , ,

1.

.
2.

.
1.
/ ,

4. ,

1. , -
, , ,
, .
2. , ,
.
1.
,
,
.
7

2.
, , , ,

, , .
3.

.
3. .
3.
,
, , , .
1.

2.


.
3.


4.

.
1.
,
, , , , ,
.

: "
" , , V.
4.


4-6


.
5.
,
4-6
()
() ,
8

 (
) ( ).
(generic)

, ,
,
.
,
, (, , , ,
- , , ),
( , , , , , ),
( , , ,
, ) ,
,
, , ,
,
.
6. ,
,

(competences), (skills)
, .
:
() (
, ,
, ,
)
()
() -
( , , , ,
, - )
()
(, ,
, ).
ppt.

, ,

.

.
9

.
104868/2/ 2240/13-09-2011
,
1154752/ 2121/28-082013)
:
1. ,
2. (....),
3. ,
4. ,
5. ,
6.

,
, ,

.

, ,
, .
,
,
.

(modeling) (cognitive
apprenticeship). , ,
, ,
.

:
.
10

Experience is not what happens to a man;

it is what a man does with it
Aldous Huxley(1932), Texts and
Pretexts, Introduction

,


2013-2014
.
:
.
. -
.
V.
V.
VI.
V.
VIII. :
.
.
( 21
) ()
(104868/2/13-09-2011, 124674/2/1-11-2011)
()
. ,
,
,


.
, ,
(.. Burton 2010, Smith and Knapp 2010, Reynolds and
Vince 2008, Jewll 2001) ,

20 .
11


,
.
.
()
J. Dewey(1916, 1938),

.

G. Kerschenstreiner H. Guiding,

, . ,
,
. Makarenko.

Key, M. Montessori O. Decroly,
,
.
.

,

. ,
,
, , , ,
,
. , ,

() -
() .
.

,
:
1. ,
, ()
,
12

, , , ,
() (Bank, 1991:205 Reynolds and
Vince, 2007).
2. (assimilative)
,

(Frey 1996
, 2006:65, , 2002).
3.
,

.
4.
,

/ .
5.
,
-
, ,
(portfolio).
6.
,
,

(manipulative materials).
7.
,
.
8. ,
,
,
.
.
13


,
,
, ,
, ,
.
,
:
() ,
()
,
()

() ,
.
, ,
, ,
.
, ,
,
.
1. . Lewin:

.
,
, (reflection),
, .
2. J. Piaget (1973):
.
,

.
,
,
.
3. C. Rogers (1968, 1995):
(cognitive learning)
(experiential learning)

14

 . Rogers
:
.
, ,
.
.
, ,
, , .
4. L. Vygotsky ( 1978):
(Kolb et al. 2000,
2003, Eggan and Kauchak, 2004). Vygotsky

,

, ,
- . ,

.
5. -:
, ,

.

(Zull 2002:18). ,
,

,
.
,
(experiential learning),
,
, ,
,
,
. ,


.
15

 , ,
,

20
20 . , ,

() (Experiential
Education), ,
20 , .
.

,
K. Popper G. Hebermas:
1. (K. Popper):

( 2006: 124).


.
2. (G. Habermas):


( 2001: 102).


.
. : , ,

: , (Hein 1991, Thanasoulas 2002,
Mayer 2004, Kirschner, Sweller and Clark 2006).

:
.
:
: () -
()
.
.
16

:
-
.
: , ,

,

.

: ()
,
, , ,
()
.
:
,

,
. ,
, .
,
, ..
. ,
, ,
.
: ()

()
, ,
.
:
()
, () ,
() ,

.
, ,

.
17


(Bransford, Brown, and Cocking, 1999;
Bruer, 1993; Lambert and McCombs, 1998). , ,
,
( 2002:124,
Kirschner, Sweller and Richard Clark 2006), ,

,
,

( 2000:83).

.
(Mayer 2004)
, , ,
,
,
, - .
,

(=) ,
, ,
.
.
, ,

( 2002:12-16, Clark 2008,
2006:103 & 118, Frey 1996 Kolb et al.2000, Kolb et al.2000, Frey 1996, Mayer 2004
).
,
,
,
. :
1. (receptive learning),
2. (direct instruction),
3. (guided discovery)
4. (exploratory learning)

18


,
. , ,
,
,
:
,

,
.
,
, ,
(. Mayer 2004:15),
. , ,
.
.


(experiential learning . Boud,Keogh and Walker, 1985;
Kolb and Fry, 1975). , ,
(discovery learning , . Anthony, 1973; Bruner, 1961),
(problem-based learning, . Barrows and Tamblyn, 1980; Schmidt,
1983), (inquiry learning . Papert,1980; Rutherford, 1964)
(constructivist learning , . Jonassen, 1991; Steffe and
Gale1995).
,
,
19

 ,
.
, , ,
.

,
.
,

(. Thanasoulas 2002).
()
, ()
()

.
,
,
(Rogers 1996).
.

:
()
/
(, , , ,
/, , , , ,
, , , , , ,
, , , , ,
. ) ,
()

,
()
, ,
()
.
, :
() ,
, ,
()
20

 - ,
,

() (Wudinger 2005,
Luckner and Nadler 1997).
, ,

(Skinner 2010).
. ()

(2011-2012)
, ,
:

. .
. .
. .

.
.
.
.
. ,
.
.

(. 2121/28-08-2013), ,
: 1.
, 2. (....), 3.
, 4. , 5.
6. .

.
,
, , ,

,
.
21

 ,
:

,


, , , , , ,
, .

,


.

,
.

,

.

, ()
, ,
, , () ,
, ()
( ),
, , , ,
()
, .

, , ,
(
)
,
,
. ()
,

.
22


.
.


, .
:

,
, /


, .

,
, , ,
,
, ,
, ,
, , ,
""

.

,

(
2006:52).

. -
,
,
-
.
() , ()
, ()
() .
.
23


, , ,

.

.

- (1952 .
. 137),
.
,
,
. , ,
, ,
.

,
:
() ,
()
,
()
,
() : 1.
,
, 2. ,
3.
,

()

.
()
()

. Dewey, Lewin, Piaget
: ()
, () , ,
, ()
()

24

 (1. , 2. 3.
).

.

,
, / ,
, , , .


.
. ,
.

.
, :

,
.

.
H

, ,
,
(Sands and Barker 2004).
(differentiated learning)

.

, ,
, ,
(Kolb et al. 2000), - .

:
25

.
: , , (, ,
)

. ,

,
,

.
, streaming
,
,

( 1999:132-136).
.
: , ,

. ,
,
( )
( ),
,
, /
(
) (Mundy-Castle 1974)
.
-.
, , ,
, -,
, ,
- .
" "


.
- ,
, , , ,
,
26

 ,
, ,
,
, , ( , , ),
,
, .
.

,
( 2002:123).
, ,
,
, .
Vygotsky
,


.
.
,
, , ,
, , ,
, (Kolb and Kold
2008). :
)
/ ,
.
) 2 3
.
)

.
.

27

.
,
,
. Kolb Kolb (2008)

, :
1. :

, Dewey (1938/1980), o
.
2. (relearning):
.
3.
: ,
,
, , .
4. :
, : ,
, , , .

,
.
5.
:

.
28

 ,
, , .
6. :
,
/ ,
, - ,
.
.
A. Kolb


.
Kolb(1984),
:
1. (concrete experience),
2. (reflective observation),
3. (abstract conceptualualization)

4. (active experimentation

(concrete
experience abstract conceptualualization),
(reflective observation active experimentation).
Kolb Kolb (2008)
: , ,
.
Greenaway Argyris and Schon,
.

29

B. Mary Kalantzis and Bill Cope (2010)

- Mary Kalantzis Bill Cope,
-
.
1.
. :
, ,
.
. : , ,
, , , .
.
2.
. ( ):
.
. : ,
.
3.
. : , , , ,
.
. : ,
, , , ,
. , (
, , , , ,
/ )
4.

. :
. - -.
. :
,
( ).
IV.

,
30


,

.
, ()
- 3-5 () .

, , ,
Kolb (Kolb and Kolb 2008) .


, , , ,
. ,

" ".

" ", Halliday(1993).
,

/
.
,
2 6 .
1.
,
2.
-
3.
4.
5. ,
6.
7. (-)

25
(generic) ,
31

 - , ,
,
,
,
.

.
/

(generic),
.
A. :
,
a
,
.
, ,
, ,
, .

,
, ,
,
:
1.
. ,
. ,
,

2.
.

. ,

.

32

3. .

.
4.
.
5. .
. :

, ,
:
1. -.
2. -
.
3. - .
4.
, ,
. :

, -
,
. ,
.
, , ,
, ,
.

, , , , , .
:
1.
,
.
2. , ,
,
33

 , , , , ,
, .
,
, , .
3. - .
4. ,
.
: , ,
: , , , , , .
. :

,


.

. ,
, ,

" " .

.
1.
, , , ,
,
.
2. ,
, ,

, ,
.
. : ,



, ,
34

 , ,
, , , .

(reflective) .
1.
, -
, , ,
, .
2. , ,
.
3.
,
, , , .
. :


:
1.
2.

.
3.




.
,

, , , . ,


. , ,
.
. :

,
35

 ,
.
1. , ,
, , , , .
2.
.
3. .
V.
.

,
. .

,
.
.

. .
,
, ()
, , .
,
,
.
, 12,
20 30 ,
(-1), . , , ,

.
30 (!) ,
-.

36

 , :
.
,
, .
, .
,
, ,
.

. , ,
,
,
.
,
, ()
, ()
, ()
"" ,
- ()

. ,
,
.

--

1.

1.

1.

1.

2.

2.

2.

2.

3.

3.

4.

4.

5.

5.

37

3.

1. :
,

. (
) (
).
2. (promotive interaction):
,
:

: ,
, ..
,
.

.

.
.
3. :
: ()
, ()
, ()
- .
4. :
,

38

 ,
.
VI.
.
,

, .
, ,
, , ,
, , ,
, , , ,
, , ,
, , , ,
, , ,
, (powerpoint),
, , , ,
, , , , ,
, (portfolio), , ,
, .
.
: ,
, , ,
, , , ,
, , ,
, , ,
, , ,
.
:
. ,
,
,
,
.
. ,
,
, ,
,
.
39

V.
,

(.
2011, ,
) ,
, .
, ,
, ,
, .
.
, : ()

, ,
() /
.
.
, ()
, () ,
/
.
.
,
, ,
.
VIII. :

:

, , , , ,
, , , , , .

, , , , ,

///,
,
, , , , , .

40

, , /
/, , , , ,

,
,
, , ,
, , ,
,
, , , ,
/.

, , ,
,
, , , , ,
, .

, ,
, , ,
, .

, , ,
, , (, , , ,
, , , ), ,
, , , ,
, , , , .

, , , , , ,
, , , , , , ,
, .

, , , , ,
, , , , , .

, , , (, ,
, , , , ,
), , , , , ,
, ,
, , , ,
.

, , , , ,
, , /, , , ,
, , , , ,
, , , , .

41

, , , , ,
, , , , , ,
, , , , .

, , ,
, , , ,
, , .

, , , , , ,
.

, , , ,
, , , , /,
.

, ,
, .

,
.

, , , ,
, , , .

, , , , ,
, , , , , .

, , , , ,
.

,
, , .

, , , , ,
, , , , , ,
, , .

, , , , ,
.

, , , , ,

42

, , , , ,
, , , , , , , ,
, , .

- -
.

(, , , ,
, ), .

, , , , , ,
,

. .(2003), -
, , . 5
Dewey, J. (1938, 1980), . : .
Frey, K.(1996), Project. : .
Jarvis, P. (1995) Adult and Continuing Education. Theory and practice 2e, London:
Routledge.
Kalantzis, ., Cope, . Arvanitis, ., 2010, :
,
http://neamathisi.com/learning-by-design/reference
, . (2000), . .
-, .(1952), . -. .
, . (2011), .
: .
, . , , . (2004),
. : .
, . , .(2002), . : .
.
, . (1999), . : .
, . (2000), . : . .
43

, . (2002), . : Gutenberg
, . (2002), :
. : Gutenberg
, . (2004), :
. : . .
, . (2011), .
. : .
, . (2006), - . : Gutenberg.
Argyris, Ch. and Schon, D.(1974), Theory in Practice. San Francisco Jossey-Bass.
Anthony, W. S. (1973). Learning to discover rules by discovery. Journal of Educational
Psychology, 64, 325328.
Barrows, H. S., and Tamblyn, R. M. (1980). Problem-based learning: An approach to
medical education. New York: Springer.
Berkson, L. (1993). Problem-based learning: Have the expectations been
met? , Academic Medicine, 68(Suppl.), S79S88.
Boud, D, Cohen, R. and Walker, D.(1993)(eds), Using Experience for Learning.
Buckingham: Open University Press.
Boud, D., Keogh, R.,
andWalker, D. (Eds.). (1985), Reflection: Turning Experience into Learning. London:
Kogan Page.
Bransford, J. D., Brown, A. L., and Cocking, R. R.
(Eds.). (1999), How People Learn. Washington, DC: National Academy Press.
Beard, D. and Wilson, J. (2002), The Power of Experience Learning: a handbook for
trainers and educators. London: Saxon Graphics.
Brooks, G. J. and Brooks, G.
M. (1993), In Search of Understanding: The Case for Constructivist Classrooms.
Alexandria, VA: Association for Supervision and Curriculum Development.
Brown, A., and Campione, J. (1994), Guided Discovery in a Community of Learners.
In K. McGilly (Ed.), Classroom Lessons: Integrating Cognitive Theory and Classroom
Practice (pp. 229270). Cambridge, MA: MIT Press.
Bruner, J. S. (1961), The art of discovery, Harvard Educational Review, 31,2132.

Bruner, J. (1973), Going Beyond the Information Given. New York: Norton.
Burton, M.(2010), Experiential Education and Social Justice: Philosophical and
methodological considerations for integrating experiential learning in educational
leadership. ProQuest LLC

44

Clark, R. C. (2008), Building Expertise: Cognitive Methods for Training and

Performance Improvement. San Francisco: Pfeiffer
Dewey, J. (1938, 1980), , . . . :

Evans, N. (1994). Experiential Learning for All. London, New York: Cassell.
Greenaway, R. (2000), The Active Reviewing Cycle. Retrieved on January 21,
2007 from http://reviewing.co.uk/learning-cycle/question.html
Halliday, M.A.K.(1993), " Towards a Language-based Theory of Learning", Linguistics
and Education, 5(2)
Hein, G. (1991), Constructivist Learning Theory.
http://www.exploratorium.edu/IFI/resources/constructivistlearning.html).
Jewell, D.L(2001), Professional Practicum Manual: Experiential Education in
Recreation and Leisure Services: A Workbook for the Recreation and Leisure Studies
Practicum: 3rd Edition Publisher: Thomas, Charles C. Publisher, Ltd.
Jonassen, D. (1991), Objectivism vs. Constructivism, Educational Technology
Research and Development, 39(3), 514.
Kolb, D. (1984), Experiential Learning. New Jersey: Pentice Hall.
Kirschner, P. Sweller, J. and Clark, R.(2006), Why minimal guidance during
instruction does not work: An analysis of the failure of constructivist, discovery,
problem-based,experiential and inquiry-based teaching, Educational Psychologist
41 (2006), 7586.
Kolb, A. and Kolb, D.(2008), Experiential Learning, in Armstrong, S. J. and Fukami,
C. (Eds), Handbook of Management Learning, Education and Development. London:
Sage
Kolb, D., Boyatzis , R. and Mainemelis, Ch. (2000), Experiential Learning Theory:
Previous Research and New Directions, in R. J. Sternberg and L. F. Zhang (Eds.),
Perspectives on Cognitive, Learning, and Thinking Styles. NJ: Lawrence Erlbaum.
Lambert, N. M., and McCombs, B. L. (eds) (1998), How Students Learn. Washington,
DC: American Psychological Association.
Lewin, K. (1942), "Field Theory and Learning", in D Cartwright (ed), Field Theory in
Social Science: Selected theoretical papers, London; Social Science Paperbacks, 1951.
Luckner, J. Nadler, R. (1997), Processing the Experience Nadler. Kendall/Hunt
Publishing
Mayer, R. (2004), Should there be a three-strikes rule against pure discovery
learning? The case for guided methods of instruction, American Psychologist, 59,
1419.
45

Mundy-Castle, A.C. (1974), Social and technological intelligence in Western and

non-Western cultures, Universitas, University of Ghana, Legon, 4: 46-52.
Mulligan, J. (1993), Activating internal processes in experiential learning, in D.
Boud, R. Cohen, and D. Walker (eds) (1993), Using Experience for Learning.
Buckingham: The Society for Research into Higher Education & Open University
Press.
Novak, J. (1984), Learning How to Learn. With D.B. Gowin. Cambridge: Cambridge
University Press.
Papert, S. (1980). Mindstorms: Children, computers, and powerful ideas.
New York: Basic Books.
Piaget, Jean. (1973). To Understand is to Invent. New York: Grossman.
(http://curriculum.calstatela.edu/faculty/psparks/theorists/501const.htm)
Reynolds, M. and Vince, R. (2008), Experiential Learning and Management
Education. New York: Oxford University Press.
Roblyer, M. D. (1996), The constructivist/objectivist debate: Implications for
instructional technology research, Learning and Leading With Technology,24, 12
16.
Rogers, C.R. (1969), Freedom to Learn. Columbus, OH: Merrill.
Rogers, C.R. and Freiberg, H.J. (1994), Freedom to Learn (3rd Ed). Columbus, OH:
Merrill/MacMillan, (http://www.educationau.edu.au/archives/cp/04f.htm)
Rogers, C. (1980/1995), On Becoming a Person. Boston: Houghton Mifflin
Rutherford, F. J. (1964), The Role of Inquiry in Science Teaching, Journal of
Research in Science Teaching, 2, 8084.
Schmidt, H. G. (l983), Problem-based learning: Rationale and description, Medical
Education, 17, 1116.
Schmidt, H. G. (2000), Assumptions Underlying Self-directed Learning may be
False, Medical Education, 34, 243245.
Skinner, D. (2010), Effective Teaching and Learning in Practice. London: Continuum
International Publishing Group.
Smith, Th. and Knapp, C.(2010), Sourcebook of Experiential Education: Key Thinkers
and Their Contributions Publisher: ProQuest LLC
Steffe, L., and Gale, J. (Eds.). (1995). Constructivism in education. Hillsdale,NJ:
Lawrence Erlbaum Associates, Inc.
46

Thanasoulas, D., Teaching and Learning: Constructivist Learning

http://www3.telus.net/linguisticsissues/constructivist.html ( 11-11-2011)
Wurdinger, S. (2005), Using Experiential Learning in the Classroom . Maryland:
Scarecrow Education.
Zull, J. E. (2002), The Art of Changing the Brain: Enriching Teaching by Exploring the
Biology of Learning. Sterling, VA: Stylus.

47