Professional Documents
Culture Documents
INDICE
DECLARACIONES............................................................ I.- DECLARACIONES DE PEMEX-_____________............................................. II.- DECLARACIONES DEL CONTRATISTA.................... III. DECLARACIONES DE AMBAS PARTES...................... .... CLAUSULAS.................. PRIMERA. OBJETO DEL CONTRATO.................. SEGUNDA. MONTO DEL CONTRATO..................... TERCERA. PLAZO DE EJECUCIN........................ CUARTA. VIGENCIA.. QUINTA. DISPONIBILIDAD LEGAL Y MATERIAL DE LOS LUGARES PARA EJECUTAR LOS TRABAJOS... SEXTA. PENAS CONVENCIONALES Y PENALIZACIONES ECONOMICAS.................... SPTIMA. OTRAS OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA.. OCTAVA. ANTICIPOS................... NOVENA. FIANZAS DE CUMPLIMIENTO Y VICIOS OCULTOS DEL CONTRATO DCIMA. FORMA DE PAGO.. DCIMA PRIMERA. GASTOS FINANCIEROS...... DCIMA SEGUNDA. PAGOS EN EXCESO........... DCIMA TERCERA. TRABAJOS ........ DCIMA CUARTA. MODIFICACIONES AL PROGRAMA, CANTIDADES DE OBRA, PLANOS Y ESPECIFICACIONES.......................... DCIMA QUINTA. DIFERIMIENTO DEL PLAZO DE EJECUCIN.... DCIMA SEXTA. RECEPCIN DE OBRA................ DCIMA SPTIMA. RESIDENCIA DE OBRA, SUPERVISION Y SUPERINTENDENTE DE CONSTRUCCIN DCIMA OCTAVA. SUBCONTRATACIN............ DCIMA NOVENA. CESIN DE LOS DERECHOS DE COBRO....... VIGSIMA. SUSPENSIN DEL CONTRATO......
9/12/04 1
PROYECTO DE CONTRATO DE OBRA PBLICA A PRECIO ALZADO OBRAS MENORES VIGSIMA PRIMERA. TERMINACIN ANTICIPADA DEL CONTRATO........... VIGSIMA SEGUNDA. RESCISIN ADMINISTRATIVA DEL CONTRATO............. VIGSIMA TERCERA. PROCEDIMIENTO DE RESCISIN...................... VIGSIMA CUARTA. RELACIONES DEL CONTRATISTA CON SUS TRABAJADORES... VIGSIMA QUINTA. RGIMEN JURDICO............. VIGSIMA SEXTA. PLIZAS DE SEGURO............ VIGSIMA SPTIMA. RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA.......... VIGSIMA OCTAVA. INTERVENCIN DE DEPENDENCIAS OFICIALES VIGSIMA NOVENA. ANEXOS DEL PRESENTE CONTRATO....... TRIGSIMA. PROPIEDAD DE LOS DATOS Y RESULTADOS DE LOS TRABAJOS Y OBRAS REALIZADAS (CONFIDENCIALIDAD DE INFORMACIN) TRIGSIMA PRIMERA. FINIQUITO Y TERMINACIN DEL CONTRATO......... TRIGSIMA SEGUNDA. SOLUCIN DE CONTROVERSIAS.............. TRIGSIMA TERCERA. CLAUSULA FISCAL ............. TRIGSIMA CUARTA. FUENTES DE FINANCIAMIENTO........ TRIGSIMA QUINTA. JURISDICCIN............. TRIGSIMA SEXTA. CAUSAS DE CASO FORTUITO Y/O FUERZA MAYOR
9/12/04 2
DECLARACIONES
I.- PEMEX-____________ declara que: I.1.- Es un Organismo Pblico Descentralizado, Subsidiario de Petrleos Mexicanos, de carcter tcnico, industrial y comercial con personalidad jurdica y patrimonio propios, creado por la Ley Orgnica de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios publicada en el Diario Oficial de la Federacin el da 16 de julio de 1992. I.2.- La Secretara de Hacienda y Crdito Pblico autoriz la inversin correspondiente a los trabajos objeto de este contrato en oficio nmero [Nmero de oficio de SHCP], correspondiente a la partida presupuestal nmero [Nmero de partida presupuestal] y proyecto nmero [Nmero de proyecto]. I.3.- Los trabajos motivo del presente contrato son necesarios para [Descripcin del objeto del contrato], y se adjudicaron mediante [Forma de adjudicacin] licitacin pblica No. [Nmero de licitacin], con fundamento en los artculos [Nmero de artculo] de la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas mediante el acta de fallo de fecha [fecha de fallo]. 1.4.- Acredita la personalidad y facultades de su representante [Nombre del representante de Pemex] , en su carcter de [Puesto del representante de Pemex] , mediante la escritura pblica [Datos de la escritura de Pemex-______]. I.5.- Su domicilio legal es [Ubicacin en oficinas de Pemex-_______] y nmero de Registro Federal de Contribuyentes [RFC de Pemex-___________]. II.- El CONTRATISTA declara que: II.1.- Acredita la existencia de la Sociedad Mercantil con el Testimonio de la Escritura [Datos del acta constitutiva y sus modificaciones y del registro pblico de la propiedad y el comercio ]. II.2.- Acredita la personalidad de su representante legal el [Nombre del representante del contratista] , como [Puesto del representante del contratista] de dicha sociedad mediante el Testimonio de la Escritura Pblica [Datos del acta que contenga el poder del representante] , y que sus facultades no han sido revocadas, limitadas o modificadas en forma alguna a la fecha de la firma del presente contrato. [NOTA: LA ESCRITURA PBLICA EN LA QUE CONSTEN LAS FACULTADES DEL REPRESENTANTE DEL CONTRATISTA, DEBERA SER INSCRITA EN EL REGISTRO PBLICO CORRESPONDIENTE, SIEMPRE QUE DICHO PODER SEA GENERAL] II.3.- Ser mexicano y conviene, an cuando llegare a cambiar de nacionalidad, en seguirse considerando como mexicano por cuanto a este contrato se refiere y a no invocar la proteccin de ningn Gobierno Extranjero, bajo pena de perder en beneficio de la Nacin Mexicana todo derecho derivado de este contrato. II.4.- Su domicilio legal es [Domicilio legal del contratista], y nmero de Registro Federal de Contribuyentes [RFC del contratista]. II.5.- Tiene capacidad jurdica para contratar y rene las condiciones tcnicas y econmicas para obligarse a la ejecucin de los trabajos objeto de este contrato, y que cuenta con la experiencia necesaria para la 9/12/04 1
III.- Ambas partes declaran que: III.1.- Se obligan en los trminos de este contrato, en los de la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas y su Reglamento, al igual que a las disposiciones administrativas expedidas en materia de obras pblicas y servicios relacionados con las mismas, en lo que no se contravengan con la citada Ley y su Reglamento, las que se tienen por reproducidas, formando parte integrante del presente contrato; asimismo, observarn la Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Proteccin al Ambiente, las normas aplicables conforme a la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin o, a falta de stas, las normas internacionales y las disposiciones en materia de asentamientos humanos, desarrollo urbano y construccin que rijan en los mbitos federal, estatal y municipal. III.2.- El presente contrato, sus anexos, los convenios que formen parte integrante del mismo y la bitcora de los trabajos, son instrumentos que vinculan a las partes en el ejercicio y cumplimiento de sus derechos y obligaciones. III.3.- Se reconocen mutuamente la personalidad con la que comparecen a la celebracin del presente contrato.
CLAUSULAS
9/12/04 2
[Descripcin del objeto del contrato] SEGUND MONTO DEL CONTRATO.- El monto total del presente contrato es de: [Importe del contrato] ms el Impuesto al Valor Agregado. A
La asignacin para el presente ejercicio es de: $ [Monto con nmero] ( [Monto con letra] ms el Impuesto al Valor Agregado (I.V.A.). El pago del monto del CONTRATO en territorio nacional, ser efectuado en Moneda Nacional al tipo de cambio de la fecha en que se haga dicho pago, de conformidad al Artculo 33 fraccin VI de la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas. [NOTA: EL PRRRAFO ANTERIOR SOLO SE CONSIDERAR EN AQUELLOS CASOS DE CONTRATACIONES EN MONEDA EXTRANJERA PAGADERAS EN MEXICO EN MONEDA NACIONAL].
TERCER PLAZO DE EJECUCION.- El CONTRATISTA se obliga a ejecutar los trabajos objeto de este contrato en [Plazo de ejecucin] das naturales a partir del da [Fecha de inicio] y a concluirlos a ms A
tardar el da [Fecha de terminacin], de conformidad con el programa de ejecucin. La ejecucin de los trabajos deber llevarse a cabo en la secuencia y en el plazo previsto en el programa de ejecucin de los trabajos pactados. No se contabilizar como da de ejecucin de los trabajos, todo aquel que no se haya laborado por CAUSAS DE CASO FORTUITO Y/O DE FUERZA MAYOR de conformidad con la clusula DECIMA QUINTA imputables a PEMEX _____________ al no haber permitido el acceso a las reas de trabajo, lo que deber quedar asentado en la bitcora respectiva, que servir de base para el diferimiento del plazo en su caso.
CUARTA VIGENCIA.- El presente contrato tendr vigencia a partir de la fecha de su firma y continuar en
vigor en tanto no se extingan en su totalidad los derechos y obligaciones que del mismo se derivan, sin perjuicio de lo estipulado en la clusula que antecede. TRABAJOS.- La ejecucin de los trabajos deber iniciarse en la fecha sealada en la clusula TERCERA y para tal efecto, PEMEX-__________ oportunamente pondr a disposicin del CONTRATISTA el o los inmuebles en que deban llevarse a cabo. El incumplimiento de PEMEX__________, prorrogar en igual plazo la fecha originalmente pactada para la conclusin de los trabajos. La entrega deber constar por escrito. PEMEX _____________ se obliga a tener oportunamente la disponibilidad legal y material de los lugares en que debern ejecutarse las obras materia de este CONTRATO. El CONTRATISTA previo a la firma de este CONTRATO acepta que conoce el lugar de los trabajos y ha tomado en cuenta las condiciones y circunstancias existentes en l y sus alrededores, que pudieran afectar el monto del CONTRATO, incluyendo, sin ser limitantes los siguientes: Las condiciones climatolgicas de la ubicacin del terreno, de la superficie, as como la cantidad y naturaleza de los materiales y trabajos requeridos para la ejecucin y terminacin de la obra objeto
9/12/04 3
SEXTA
PENAS CONVENCIONALES Y PENALIZACIONES ECONOMICAS 1. Se establecen penalizaciones econmicas a cargo del CONTRATISTA por atrasos en las fechas establecidas en los programas de ejecucin de los trabajos y en la cdula de avances, para lo cual PEMEX-__________ comprobar en las estimaciones correspondientes al da ltimo del mes, el avance de los mismos. Si como resultado de esta comprobacin existen retrasos imputables al CONTRATISTA, PEMEX-__________ proceder a aplicar al CONTRATISTA penalizaciones econmicas equivalentes al [Penalizacin con nmero] % ( [penalizacin con letra] por ciento), sobre la diferencia mensual acumulada de los importes de la obra programada contra la obra ejecutada. Las penalizaciones a que se refiere el prrafo anterior se aplicarn como una retencin econmica a la estimacin que se encuentre en proceso en la fecha en que se determine el atraso. Si en el mes posterior a cualquiera en que se retuvo una penalizacin, se calcula la penalizacin correspondiente y resulta lo siguiente: a. b. c. Ser mayor que la anteriormente retenida, se retendr adicionalmente el diferencial de las penalizaciones entre los dos meses, Si es menor que la anteriormente retenida, se devolver al CONTRATISTA el diferencial de penalizaciones entre los dos meses Y si resulta ser la misma, la retencin acumulada al mes anterior permanecer en poder de PEMEX-__________.
En el caso que PEMEX-__________ reintegre montos retenidos al CONTRATISTA por haber recuperado atrasos, stos no generarn ningn cargo o costo financiero. 2. Adicionalmente, si el CONTRATISTA no concluye los trabajos en la fecha sealada en el programa de ejecucin, PEMEX-__________ tendr la facultad de exigir el cumplimiento del presente contrato y el CONTRATISTA deber pagar como pena convencional a PEMEX__________ una cantidad equivalente al [Pena convencional con nmero] % ( [pena convencional con letra] por ciento) por cada da de atraso de la obra pendiente de ejecutar, misma que se calcular en forma [mensual / quincenal], dicha pena ser aplicada al monto final retenido establecido en el inciso nmero 1 de esta clusula. En caso que las penas convencionales no sean cubiertas por el monto retenido, stas sern aplicadas en las estimaciones que genere el CONTRATISTA; si en ninguno de los dos casos anteriores es posible aplicar las penas establecidas, el CONTRATISTA se obliga a entregar a PEMEX__________ mediante cheque certificado el monto correspondiente a dichas penas, de lo contrario se har efectiva la fianza de cumplimiento.
9/12/04 4
4.
Si PEMEX-__________ opta por exigir el cumplimiento del presente contrato de conformidad con el artculo 1846 del Cdigo Civil Federal, de aplicacin supletoria, el CONTRATISTA deber de presentar el consentimiento expreso de la Institucin Afianzadora respecto a las garantas del presente contrato, en la que se indique el plazo concedido para el cumplimiento de la obligacin. Las penas convencionales por atraso en la ejecucin de los trabajos por causas imputables al CONTRATISTA, determinadas nicamente en funcin de los trabajos no ejecutados conforme al programa convenido en ningn caso podrn ser superiores, en su conjunto, al monto de la garanta de cumplimiento. En caso de rescisin por causas imputables al CONTRATISTA, se harn valer las penas convencionales pactadas en esta clusula, sin perjuicio de otras responsabilidades que resulten aplicables. No proceder la aplicacin de tales penas, cuando el retraso en el programa de ejecucin sea por caso fortuito o fuerza mayor o cualquier otra causa no imputable al CONTRATISTA, ya que en tal situacin de comn acuerdo, se harn a dicho programa las modificaciones que procedan. Las penas convencionales y las penalizaciones econmicas no son deducibles para EL CONTRATISTA, en los trminos del artculo 32 fraccin VI de la Ley del Impuesto Sobre la Renta, por lo que PEMEX-__________ expedir al CONTRATISTA por dichos conceptos un recibo de fondos, sin considerar el Impuesto al Valor Agregado.
SEPTIM OTRAS OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA.- El CONTRATISTA acepta que de las estimaciones que se le cubran, se haga en cada una las siguientes retenciones : A
a).- EL DOS AL MILLAR, del monto de los trabajos ejecutados, que se destinar al Instituto de Capacitacin de la Cmara Mexicana de la Industria de la Construccin y que PEMEX__________ entregar a la Institucin antes mencionada, de estar afiliada voluntariamente de conformidad con el artculo 17 de la Ley de Cmaras Empresariales y sus Confederaciones. b).- EL CINCO AL MILLAR del monto de los trabajos ejecutados, que se destinar a la Secretara de la Funcin Pblica por concepto de derechos por el servicio de inspeccin, vigilancia y control de los trabajos y que PEMEX-__________ entregar a la Tesorera de la Federacin, de conformidad con el artculo 191 de la Ley Federal de Derechos. [NOTA: LA RETENCION INDICADA EN ESTE INCISO a, SOLO PROCEDE CUANDO LA COMPAIA MANIFIESTA EN LA PRESENTACION DE SU PROPUESTA QUE SE ENCUENTRA REGISTRADA EN LA CAMARA MEXICANA DE LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCION] El CONTRATISTA manifiesta no haber incluido, ni estructurado en su oferta o propuesta, ya sea en costos directos o indirectos, la retencin establecida en el inciso a) que antecede, ya que dicha integracin solo se conforma de los costos directos, indirectos, financiamiento, cargo por utilidad y cargos adicionales, como lo establece Ttulo Tercero, Captulo Sptimo del Reglamento de la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas. 9/12/04 5
nmero] % ( [Anticipo con letra] por ciento) de la asignacin presupuestal aprobada al contrato en el ejercicio de que se trate para que el CONTRATISTA realice en el sitio de los trabajos la construccin de sus oficinas, almacenes, bodegas e instalaciones y, en su caso, para los gastos de traslado de la maquinaria y equipo de construccin e inicio de los trabajos; as como, para la compra y produccin de materiales de construccin, la adquisicin de equipos que se instalen permanentemente y dems insumos que debern proporcionar, correspondindole por este concepto para el presente ejercicio, un importe de: [Importe del anticipo], ms el Impuesto al Valor Agregado. Para garantizar la debida, correcta y total inversin, aplicacin, amortizacin y devolucin del anticipo, el CONTRATISTA dentro de los 15 (quince) das naturales siguientes a la fecha de notificacin del fallo de adjudicacin deber presentar a PEMEX-__________ y a favor de ste, fianza por el importe del mismo, expedida por institucin afianzadora en uso de la autorizacin otorgada por la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico, a favor y satisfaccin de PEMEX__________. PEMEX-__________ cubrir al CONTRATISTA el anticipo con antelacin a la fecha pactada para el inicio de los trabajos, para lo cual el CONTRATISTA debi entregar en forma satisfactoria, la fianza de anticipo en [lugar en donde el CONTRATISTA entregar la fianza] , as como la factura correspondiente en la ventanilla nica que ampare el monto del mismo. El diferimiento del programa de ejecucin de los trabajos, por el atraso en la entrega de los anticipos conforme a los trminos de la fraccin I del artculo 50 de la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas, slo es aplicable en el primer ejercicio. En el caso de que los trabajos se realicen en ms de un ejercicio, la entrega del anticipo para los ejercicios subsecuentes se har dentro de los tres meses siguientes al inicio de cada ejercicio. El CONTRATISTA dentro de los 15 (quince) das naturales siguientes a la fecha que PEMEX__________ notifique por escrito, el monto del anticipo que se otorgar, conforme a la inversin autorizada al contrato para el ejercicio de que se trate, deber presentar a PEMEX-__________ y a favor de ste, fianza por el importe del mismo, expedida por institucin afianzadora en uso de la
9/12/04 6
b.
En caso de rescisin del contrato terminacin anticipada, el saldo por amortizar se reintegrar a PEMEX-__________ en un plazo no mayor de 10 (diez) das naturales contados a partir de la fecha en que le sea comunicada al CONTRATISTA la determinacin de dar por rescindido el contrato o se convenga con l la terminacin anticipada. En caso de que el CONTRATISTA no reintegre el saldo por amortizar en el plazo sealado, cubrir los cargos que resulten conforme a la tasa y el procedimiento establecido en el prrafo primero del artculo 55 de la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas. La fianza otorgada para garantizar la correcta inversin del anticipo podr liberarse cuando el CONTRATISTA haya amortizado el importe total del mismo.
de garantizar el cumplimiento de las obligaciones derivadas del contrato, entreg a PEMEX__________ dentro de los 15 (quince) das naturales siguientes, a la fecha en que el CONTRATISTA recibi la notificacin por escrito del fallo de adjudicacin; invariablemente antes de la firma del contrato, pliza de fianza que se constituy por el 10% (diez por ciento) del monto del contrato expedida por institucin afianzadora en uso de la autorizacin otorgada por la Secretara de
9/12/04 7
9/12/04 8
Concluidos los trabajos o en su caso los recepcionados en los trminos del artculo 138 del Reglamento de la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas, el CONTRATISTA quedar obligado a responder de los defectos que resultaren en los mismos, de los vicios ocultos y de cualquier otra responsabilidad en que hubiere incurrido, en los trminos sealados en el presente contrato y en la legislacin aplicable. Los trabajos se garantizarn durante un plazo de 12 (doce) meses por el cumplimiento de las obligaciones a que se refiere el prrafo anterior, por lo que previamente a la recepcin de los trabajos, el CONTRATISTA, a su eleccin, deber constituir fianza por el equivalente al 10% (diez por ciento) del monto total ejercido de los trabajos; presentar una carta de crdito irrevocable por el equivalente al 5% (cinco por ciento) del monto total ejercido de los trabajos, o bien, aportar recursos lquidos por una cantidad equivalente al 5% (cinco por ciento) del mismo monto en fideicomisos especialmente constituidos para ello. Esta garanta se liberar una vez transcurridos doce meses, contados a partir de la fecha del acta de recepcin fsica de los trabajos, siempre que durante ese periodo no haya surgido una responsabilidad a cargo del contratista, salvo lo sealado en el siguiente prrafo. Si la garanta por defectos y vicios ocultos de los trabajos y por cualquier otra responsabilidad fue constituida mediante fianza, su liberacin estar a lo previsto en la pliza de garanta que se otorgue en los trminos del artculo 68 del Reglamento de la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas. Los recursos aportados en fideicomiso debern invertirse en instrumentos de renta fija. El CONTRATISTA, en su caso, podr retirar sus aportaciones en fideicomiso y los respectivos rendimientos, transcurridos doce meses a partir de la fecha de recepcin de los trabajos. En igual plazo quedar automticamente cancelada la fianza o carta de crdito irrevocable, segn sea el caso. En caso de haberse expedido carta de crdito irrevocable, el CONTRATISTA proceder a su cancelacin inmediata. Quedarn a salvo los derechos de PEMEX-__________ para exigir el pago de las cantidades no cubiertas de la indemnizacin que a su juicio corresponda, una vez que se hagan efectivas las garantas constituidas conforme a esta clusula. Todas las garantas debern ser revisadas y aceptadas por [rea o departamento responsable de revisar las garantas] PEMEX-__________.
a) el importe de los trabajos hasta su total terminacin conforme al programa de ejecucin, b) el importe por actividad principal de obra conforme a la cdula de avance y al periodo del programa de ejecucin, c) parcial o total el importe de los trabajos conforme a los porcentajes parciales o totales de ejecucin de los trabajos que correspondan; a la red de actividades con ruta crtica, cdula de avances, pagos programados y al programa de ejecucin de los trabajos, mismos que deben ser congruentes y complementarios entre si, en cuyo caso la responsabilidad de el CONTRATISTA subsistir hasta la total terminacin de los trabajos [El rea convocante elegir cual de las tres opciones de pago ser la aplicable]
9/12/04 9
DECIMA GASTOS FINANCIEROS.- En el caso de incumplimiento en el pago de las estimaciones, PEMEXPRIMER __________ a solicitud del CONTRATISTA, deber pagar gastos financieros conforme al procedimiento establecido en el Cdigo Fiscal de la Federacin, como si se tratara del supuesto de A
prrroga para el pago de crditos fiscales. Dichos gastos se calcularn sobre las cantidades no pagadas y se computarn por das naturales desde que se venci el plazo hasta la fecha en que se
9/12/04 10
DECIMA PAGOS EN EXCESO.- Tratndose de pagos en exceso que haya recibido EL CONTRATISTA, ste SEGUND deber reintegrar las cantidades pagadas en exceso ms los intereses correspondientes, conforme a lo sealado en el prrafo anterior. Los cargos se calcularn sobre las cantidades pagadas en A
exceso en cada caso y se computarn por das naturales, desde la fecha del pago hasta la fecha en que se pongan efectivamente las cantidades a disposicin de PEMEX-__________.
No se considerar pago en exceso cuando las diferencias que resulten a cargo de EL CONTRATISTA sean compensadas en la estimacin siguiente.
DECIMA TRABAJOS.- Los trabajos objeto del presente contrato, comprendidos en los programas de TERCER ejecucin del proyecto, se pagarn por PEMEX-__________ mediante evaluacin objetiva de los trabajos realizados en cada actividad de obra conforme a la cdula de avances y al periodo del A
programa de ejecucin. Los pagos incluyen la remuneracin total que debe cubrirse al CONTRATISTA por todos los costos directos, indirectos, por financiamiento, cargo por utilidad y cargos adicionales que origine la obra.
AL PROGRAMA, CANTIDADES DE OBRA, PLANOS Y DECIMA MODIFICACIONES CUARTA ESPECIFICACIONES.- El presente contrato no podr ser modificado ni en monto o plazo. Sin embargo, cuando con posterioridad a la adjudicacin del mismo se presenten circunstancias econmicas de tipo general que sean ajenas a la responsabilidad de las partes, se estar a lo sealado en el artculo 59 de la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas.
Cuando durante la ejecucin de los trabajos se detecten desviaciones que no afecten el costo o el plazo de los trabajos pactados en el contrato para stos, se podr realizar una revisin a la red de actividades para estructurar las medidas correctivas que permitan el cumplimiento del contrato. La bitcora de los trabajos que registra el cumplimiento de los derechos y obligaciones concertados por las partes en el presente contrato, constituye el instrumento que permite a PEMEX-__________ verificar los avances en la ejecucin de los trabajos, motivo por el cual dicha bitcora es obligatoria y forma parte del presente contrato. La bitcora se sujetar a lo establecido en la Seccin II del Capitulo Cuarto del Titulo Tercero del Reglamento de la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas.
DECIMA DIFERIMIENTO DEL PLAZO DE EJECUCION.- Si llegare a presentarse un caso fortuito o de QUINTA fuerza mayor comprobado, que solo retrase y no imposibilite la terminacin de los trabajos y al
CONTRATISTA le fuere imposible cumplir con el programa de ejecucin, el CONTRATISTA solicitar oportunamente y por escrito a PEMEX-__________ la prrroga que considere necesaria expresando los motivos en que se apoye su solicitud; PEMEX-__________ resolver, dentro de los 15 (quince) das naturales siguientes a la recepcin de la solicitud, sobre la justificacin y procedencia de la prrroga y, en su caso, conceder la que haya solicitado EL CONTRATISTA o la que estime conveniente y proceder a realizar conjuntamente la reprogramacin correspondiente con las formalidades requeridas.
DECIMA RECEPCION DE LA OBRA.- PEMEX-__________ a travs de la Residencia de Obra, recibir los SEXTA trabajos objeto del presente contrato hasta que la obra sea concluida totalmente y la misma hubiere
sido realizada de acuerdo con las especificaciones convenidas y dems estipulaciones del presente contrato. Para tal efecto el CONTRATISTA notificar por oficio a PEMEX-__________ la terminacin de los trabajos, para lo cual el CONTRATISTA anexar los documentos que lo soporten e incluir una relacin de las estimaciones o de gastos aprobados y monto ejercido. Por su parte, PEMEX-__________ verificar dentro de los [plazo en el que Pemex verificar, con nmero y letra] das naturales siguientes a dicha notificacin que los trabajos contratados estn debidamente concluidos. Si durante la verificacin de los trabajos, PEMEX-__________ encuentra deficiencias en la terminacin de los mismos, solicitar al CONTRATISTA su reparacin, a efecto de
9/12/04 11
DECIMA RESIDENCIA DE OBRA, SUPERVISION Y SUPERINTENDENTE DE CONSTRUCCION.- PEMEXSEPTIM __________, anticipadamente a la iniciacin de los trabajos, designar por escrito el Residente de Obra que ser el responsable directo de la supervisin, vigilancia, control y revisin de los trabajos, A
as como lo sealado en el artculo 84 del Reglamento de la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas, incluyendo entre sus funciones, la autorizacin de las estimaciones presentadas por el CONTRATISTA y a travs de ste se dar al CONTRATISTA por escrito, las instrucciones que estime pertinentes relacionadas con su ejecucin en la forma convenida. La Supervisin es el auxilio tcnico de la Residencia de Obra, con las funciones que para tal efecto se sealan en el artculo 86 del Reglamento de la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas, con independencia de los que, en su caso, se pacten en el contrato de supervisin. Cuando la Supervisin se realice por terceras personas, el Residente de Obra podr instalarla con posterioridad al inicio de los trabajos. Por su parte, el CONTRATISTA se obliga a tener en el lugar de los trabajos por todo el tiempo que 9/12/04 12
DECIMA SUBCONTRATACION.- El CONTRATISTA no podr hacer ejecutar los trabajos objeto del presente OCTAVA contrato por otro; pero, con autorizacin por escrito de PEMEX-__________, podr hacerlo respecto
de partes del contrato o cuando adquiera materiales o equipos que incluyan su instalacin. Esta autorizacin previa no se requerir cuando PEMEX-__________ lo haya sealado especficamente en las bases de la licitacin, las partes de los trabajos que podrn ser objeto de subcontratacin. En todo caso, El CONTRATISTA seguir siendo el nico responsable de la ejecucin de los trabajos ante PEMEX-__________. Cuando una compaa propuesta para ser subcontratada por el CONTRATISTA sea aceptada por PEMEX-__________ en el proceso de evaluacin tcnica, sta no podr cambiarse sin la previa demostracin fehaciente de que no pueda cubrir los trabajos propuestos, as como de la autorizacin por escrito de PEMEX-__________. Las partes convienen en que quedar estrictamente prohibido al CONTRATISTA subcontratar los trabajos objeto del contrato en su totalidad.
DECIMA CESIN DE LOS DERECHOS DE COBRO.- El CONTRATISTA no podr ceder los derechos y NOVENA obligaciones que se deriven del presente contrato en forma parcial o total en favor de cualesquiera
otra persona fsica o moral, con excepcin de los derechos de cobro sobre las estimaciones por trabajos ejecutados, en cuyo caso el CONTRATISTA deber solicitar por escrito a PEMEX__________ su consentimiento, quien resolver lo procedente, en un trmino de [plazo para resolver la solicitud] das naturales contados a partir de su presentacin. Si con motivo de la cesin de los derechos de cobro solicitada por el CONTRATISTA se origina un
9/12/04 13
VIGESIM SUSPENSIN DEL CONTRATO.- PEMEX ________ tiene la facultad de suspender temporalmente, en todo o en parte, los trabajos contratados en cualquier estado en que stos se A
encuentren, por causas justificadas o de inters general, y determinar en su caso la temporalidad de la suspensin, la que no podr prorrogarse o ser indefinida, sin que ello implique la terminacin del contrato, para lo cual PEMEX ________ notificar al CONTRATISTA, sealndole las causas que la motivan, la fecha de su inicio y de la probable reanudacin de los trabajos, as como las acciones que debe considerar en lo relativo a su personal, maquinaria y equipo de construccin, para lo cual en todos los casos de suspensin la Residencia de Obra levantar un acta circunstanciada en la que har constar como mnimo lo sealado en el artculo 117 del Reglamento de la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas. La fecha de terminacin se prorrogar en igual proporcin al periodo que comprenda la suspensin, sin modificar el plazo de ejecucin convenido. No ser motivo de suspensin de los trabajos, el suministro deficiente del proveedor de materiales y equipos de instalacin permanente, cuando dicho suministro sea responsabilidad del CONTRATISTA. Cuando se determine la suspensin de los trabajos por causas imputables a PEMEX _______, el CONTRATISTA a partir de la notificacin que d por terminada la suspensin, podr solicitar el pago de los gastos no recuperables, siempre y cuando stos sean razonables, estn debidamente comprobados y se relacionen directamente con este contrato, como lo establece el artculo 62 de la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas, y que se generen durante la suspensin, los cuales se limitarn a lo establecido en el artculo 116 del Reglamento de la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas. Si durante la vigencia del presente contrato existen suspensiones de los trabajos cuyos periodos sean reducidos y difciles de cuantificar, las partes podrn acordar que los periodos sean agrupados y formalizados mediante la suscripcin de una sola acta circunstanciada. Cuando las suspensiones se deriven de un caso fortuito o fuerza mayor no existir ninguna responsabilidad para las partes, debiendo nicamente suscribir un convenio donde se reconozca el plazo de la suspensin y las fechas de reinicio y terminacin de los trabajos, sin modificar el plazo de ejecucin establecido en el contrato, para lo cual no proceder el pago de gastos no recuperables. Cuando por caso fortuito o fuerza mayor se imposibilite la continuacin de los trabajos, el CONTRATISTA podr optar por no ejecutarlos. En este supuesto, si opta por la terminacin anticipada del contrato, deber solicitarla a PEMEX______, quien determinar lo conducente dentro de los 15 (quince) das naturales siguientes a la presentacin del escrito respectivo; en caso de negativa, ser necesario que el CONTRATISTA obtenga de la autoridad judicial la declaratoria correspondiente, pero si PEMEX _________ no contesta en dicho plazo, se tendr por aceptada la peticin del CONTRATISTA. Esta situacin no dar lugar al pago de gastos no recuperables. El CONTRATISTA estar obligado a devolver a PEMEX________, en un plazo de 10 (diez) das naturales, contados a partir del inicio del procedimiento respectivo, toda la documentacin que ste le hubiere entregado para la realizacin de los trabajos. En caso de ocurrir los supuestos establecidos en esta clusula, PEMEX_______ comunicar la suspensin, del presente contrato al CONTRATISTA; posteriormente, lo har del conocimiento del rgano Interno de Control en PEMEX-_________,, en los trminos del artculo 63 de la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas, a ms tardar el ltimo da hbil de cada mes, mediante un informe en el que se referir los supuestos ocurridos en el mes calendario inmediato anterior.
VIGESIM TERMINACION ANTICIPADA DEL CONTRATO.- PEMEX ________ podr dar por terminado
9/12/04 14
VIGESIM A SEGUND A
RESCISIN ADMINISTRATIVA DEL CONTRATO.- PEMEX ________ podr rescindir administrativamente el presente contrato en caso de incumplimiento de las obligaciones a cargo del CONTRATISTA. En este caso, PEMEX ________ optar por aplicar retenciones o penas convencionales antes de iniciar el procedimiento de rescisin, cuando el incumplimiento del presente contrato derive del atraso en la ejecucin de los trabajos. Las partes convienen en que el presente contrato podr ser rescindido en caso de incumplimiento y al respecto, aceptan que cuando PEMEX ________ sea el que determine rescindirlo, dicha rescisin operar de pleno derecho y sin necesidad de declaracin judicial, bastando para ello que se cumpla el procedimiento que se establece en esta clusula; en tanto que si es el CONTRATISTA quien decide rescindirlo, ser necesario que acuda ante la autoridad judicial federal y obtenga la declaracin correspondiente. En caso de rescisin del contrato por causas imputables al CONTRATISTA, una vez emitida la determinacin respectiva, PEMEX ________ precautoriamente y desde el inicio de la misma, se abstendr de cubrir los importes resultantes de trabajos ejecutados an no liquidados, hasta que se
9/12/04 15
presente contrato por parte de PEMEX ________, son las que a continuacin se sealan: 1).- Si el CONTRATISTA, por causas imputables a l, no inicia los trabajos objeto del presente contrato dentro de los quince das siguientes a la fecha convenida sin causa justificada conforme a la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas y su Reglamento. 2).- Si el CONTRATISTA interrumpe injustificadamente la ejecucin de los trabajos o se niega a reparar o reponer alguna parte de ellos, que hubiere sido detectada como defectuosa por PEMEX ________. 9/12/04 16
14).-
15).-
9/12/04 17
17).-
18).-
En caso de incumplimiento del CONTRATISTA a cualquiera de las obligaciones del presente contrato, PEMEX ________ podr optar entre exigir el cumplimiento del mismo y el de aplicar las penas convenidas en la clusula SEXTA o declarar la rescisin conforme al procedimiento que se seala en esta clusula y exigir el pago de la pena convenida en la misma clusula SEXTA. Si PEMEX ________ opta por la rescisin, el CONTRATISTA estar obligado a pagar una pena convencional, sea cual fuere el grado de avance de la obra, que podr ser hasta por el monto de las garantas otorgadas, independientemente de las penas por atraso de la clusula SEXTA, las cuales son independientes de la primera y exigibles separadamente. En caso de que el CONTRATISTA no pague la pena sealada, PEMEX ________ har valer al 100% (cien por ciento) la fianza otorgada como garanta de cumplimiento, independientemente del grado de avance de la obra.
VIGESIM PROCEDIMIENTO DE RESCISION.- Si PEMEX ________ considera que el CONTRATISTA ha incurrido en algunas de las causas de rescisin que se consignan en este contrato, se proceder A TERCER conforme a lo siguiente: A
1. Se iniciar el procedimiento de rescisin a partir de que al CONTRATISTA le sea comunicado el incumplimiento en que haya incurrido, para que en un trmino de 15 (quince) das hbiles exponga lo que a su derecho convenga y aporte, en su caso, las pruebas que estime pertinentes; 2. Transcurrido el trmino a que se refiere el punto anterior, se resolver considerando los argumentos y pruebas que hubiere hecho valer, y 3. La determinacin de dar o no por rescindido el contrato deber ser debidamente fundada, motivada y comunicada al CONTRATISTA dentro de los 15 (quince) das hbiles siguientes a lo sealado por el punto 1 de esta clusula. En caso de que PEMEX ________ resuelva rescindir el contrato, dicha rescisin surtir sus efectos a partir de la fecha de notificacin de la determinacin respectiva, para que, sin necesidad de una sentencia judicial, se proceda conforme a la fraccin II del artculo 62 de la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas. Una vez que surta efectos la rescisin del contrato en los trminos de la presente clusula, PEMEX ________, sin perjuicio de cualquier otro derecho o recurso con que cuente conforme a este contrato, tendr el derecho de terminar los trabajos por s mismo o mediante contratacin de cualquier tercero.
9/12/04 18
VIGESIM RELACIONES DEL CONTRATISTA CON SUS TRABAJADORES.- El CONTRATISTA como empresario y patrn del personal que ocupa con motivo de los trabajos materia del presente A CUARTA contrato, ser el nico responsable de las obligaciones derivadas de las disposiciones legales y
dems ordenamientos en materia de trabajo y seguridad social, para con sus trabajadores. El CONTRATISTA conviene por lo mismo, en responder de todas las reclamaciones que sus trabajadores o terceros incluyendo personal de sus subcontratistas autorizados, y que intervengan en trabajos contratados con o para PEMEX-__________, presenten en su contra o en contra de PEMEX-__________, y en caso de que se involucre a PEMEX-__________, estar obligado a sacarlo en paz y a salvo de cualquier juicio o responsabilidad derivada de los trabajos relacionados con la ejecucin objeto del presente contrato; asimismo, le resarcir a PEMEX-__________ en cuanto ste as se lo solicite por escrito cualquier cantidad que llegare a erogar por dicho concepto incluyendo el pago de honorarios de abogados.
VIGESIM REGIMEN JURIDICO.- El presente contrato se regir bsicamente por la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas y su Reglamento; por las disposiciones administrativas A QUINTA expedidas en materia de obras pblicas y servicios relacionados con las mismas, en todo lo que no
se opongan a la citada Ley y a su Reglamento; por las disposiciones que resulten aplicables del Cdigo Civil Federal, de la Ley Federal de Procedimiento Administrativo y del Cdigo Federal de Procedimientos Civiles, de aplicacin supletoria, y por las disposiciones fiscales a que est sujeto el contrato, as como por cualquier otra Ley o disposicin aplicable.
VIGESIM POLIZAS DE SEGURO.- El CONTRATISTA se obliga a obtener y presentar previo al inicio de los A SEXTA trabajos, acompaadas del recibo de pago correspondiente, las plizas de seguro que se indican a
continuacin:
1.- SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL GENERAL con lmite de responsabilidad nico y combinado por la cantidad de [Importe de la pliza de responsabilidad civil] contando con las coberturas siguientes: a).- Cobertura bsica de actividades e inmuebles. b).- Instalaciones subterrneas, trabajos de soldadura, carga y descarga, demolicin, explosivos, mquinas de trabajo, apuntalamiento y otras obras especiales. c).- Responsabilidad civil asumida (en su caso). d).- Productos y trabajos terminados. e).- Responsabilidad civil por contaminacin del ambiente. La pliza deber de contener en su caso, un endoso en el que se haga constar que operar en exceso de cualquier otra cobertura individual de responsabilidad civil no mencionada en los puntos anteriores. En caso de resultar insuficiente la cantidad antes sealada, el CONTRATISTA se 9/12/04 19
2.- SEGURO DE OBRAS CIVILES EN CONSTRUCCION O TODO RIESGO DEL CONTRATISTA con lmite de responsabilidad igual al monto del contrato apareciendo como asegurados el CONTRATISTA principal y/o subcontratistas y/o PEMEX-__________, hasta por el inters que a cada uno corresponda conteniendo las siguientes coberturas: a).b).c).d).e).Cobertura principal (todo riesgo de daos materiales). Terremoto, temblor, maremoto y erupcin volcnica. Cicln, huracn e inundacin. Clusula de mantenimiento del contrato de construccin (12 meses). Responsabilidad civil extra contractual, con lmite nico y combinado equivalente al monto del contrato. f).- Remocin de escombros, con un lmite de responsabilidad del 10% (diez por ciento) del monto del contrato. g).- Cobertura para estructuras existentes y/o propiedad adyacente, con lmite de responsabilidad equivalente al valor de reposicin de las mismas. 3.- SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL DE VEHICULOS con lmite nico y combinado de por lo menos $ 500,000.00 (QUINIENTOS MIL PESOS 00/100 M.N.) la cual deber amparar las responsabilidades derivadas del uso de todos los vehculos propios, rentados o bajo cualquier otra forma, para daos a terceros en sus personas o en sus bienes. Tratndose de camiones, deber incluirse la cobertura de daos por la carga hasta por el mismo lmite arriba sealado. En este seguro invariablemente. se deber considerar a PEMEX-__________, como un tercero
4.- SEGURO DE EQUIPOS DE CONTRATISTAS O MAQUINARIA PESADA MOVIL a todo riesgo que cubra el valor de los equipos y maquinaria del contratista a ser usados en el desempeo del trabajo contratado, que dependiendo del trabajo incluir: a).- Cobertura para trabajos subterrneos y/o sobre o bajo superficie de agua. b).- Riesgo en trnsito, incluyendo carga y descarga. 5.- SEGURO AERONAVES. Con un lmite de responsabilidad equivalente al valor del casco incluyendo un lmite nico y combinado para responsabilidad civil y dao en propiedad ajena de un milln de dlares moneda americana, cubriendo las aeronaves propias o arrendadas por el CONTRATISTA para llevar a cabo los trabajos objeto del contrato. LAS CONDICIONES GENERALES Y REQUISITOS QUE DEBEN ENGLOBAR LAS POLIZAS SON: A).- Todas las plizas de seguros requeridos en este contrato debern ser presentadas antes de la fecha de inicio de los trabajos a satisfaccin de [Oficina encargada de revisar las plizas] de PEMEX-__________, las cuales tendrn una vigencia a partir de un da antes de la iniciacin de los trabajos y hasta la recepcin de los mismos, siempre y cuando sta se realice antes de las doce del da, de lo contrario la vigencia ser un da despus a dicha recepcin. B).- Es obligacin del CONTRATISTA proporcionar a PEMEX-__________, los recibos que evidencian el pago de las primas vigentes y la documentacin que certifique la cobertura y valor de las plizas. Por falta de cumplimiento de las obligaciones de este inciso o del anterior por causas imputables al CONTRATISTA, PEMEX-__________ tendr la facultad de rescindir este contrato o no permitirle al CONTRATISTA la ejecucin de los trabajos objeto del presente 9/12/04 20
G).- Las plizas de seguros establecidas en el presente contrato, no relevan al CONTRATISTA parcial o totalmente del cumplimiento de las obligaciones y responsabilidades bajo el presente contrato. H).- No se implicar que las plizas de seguros establecidas en este contrato son adecuadas para indemnizar a PEMEX-__________ contra cualquier riesgo y el CONTRATISTA por lo tanto ser responsable, por cuenta y riesgo propios, de la emisin de otras plizas que considere necesarias o prudentes para la proteccin de PEMEX-__________.
VIGESIM RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA.- El CONTRATISTA ser el nico responsable de la ejecucin de los trabajos. Cuando stos no se hayan realizado de acuerdo con lo estipulado en el A SEPTIMA presente contrato o conforme a las rdenes de PEMEX-__________ dadas por escrito, ste
ordenar su demolicin, reparacin o reposicin inmediata con los trabajos adicionales que resulten necesarios, que har por su cuenta el CONTRATISTA, sin que tenga derecho a retribucin adicional alguna por ello. En este caso PEMEX-__________, si lo estima necesario, podr ordenar la suspensin total o parcial de los trabajos contratados en tanto no se lleven a cabo dichos trabajos adicionales y sin que sto sea motivo para ampliar el monto o plazo sealado en el presente contrato para su terminacin. Si el CONTRATISTA realiza trabajos por mayor valor de lo contratado, independientemente de la responsabilidad en que incurra por la ejecucin de los trabajos excedentes, no tendr derecho a reclamar pago alguno por ello, ni modificacin alguna del plazo de ejecucin de los trabajos. El CONTRATISTA deber sujetarse a todos los reglamentos y ordenamientos de las autoridades competentes en materia de construccin, seguridad, uso de la va pblica, proteccin ecolgica y de medio ambiente que rijan en el mbito federal, estatal o municipal y a las disposiciones de seguridad e higiene de PEMEX-__________ para la ejecucin de los trabajos establecidas en el ANEXO correspondiente denominado DISPOSICIONES EN MATERIA DE SEGURIDAD INDUSTRIAL del presente contrato, para lo cual se obliga a conocer la Norma y Reglamentos respectivos, que apliquen de acuerdo a los trabajos objeto del presente contrato. El CONTRATISTA deber cumplir con las obligaciones que impone la Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Proteccin al ambiente. En el caso de que est autorizada la subcontratacin , el CONTRATISTA ser el nico responsable 9/12/04 21
VIGESIM ANEXOS DEL PRESENTE CONTRATO.- Acompaan y forman parte integrante de este contrato, los anexos que a continuacin se indican, firmados de conformidad por ambas partes: A NOVENA
[NOTA: LOS ANEXOS PUEDEN VARIAR DE ACUERDO A LA COMPLEJIDAD, MAGNITUD Y CARACTERSTICAS DE LA OBRA Y A LO EXTABLECIDO EN LAS BASES DE LICITACIN HOMOLOGADAS.] ANEXO "A" ANEXO "B" ANEXO "C ANEXO "C-1 ANEXO "C-2 ANEXO "C-3 ANEXO "D" ANEXO 1 ANEXO 2 ANEXO 3 RELACION DE PLANOS. NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES Y PARTICULARES CEDULA DE VALORES CEDULA DE AVANCES Y DE PAGOS PROGRAMADOS DE LOS TRABAJOS EN ACTIVIDADES PRINCIPALES DE OBRA. PRESUPUESTO TOTAL DE LOS TRABAJOS. RED DE ACTIVIDADES CALENDARIZADA. PROGRAMA DE MONTOS MENSUALES (PARCIALES Y TOTALES) DE EJECUCION DE LOS TRABAJOS POR ACTIVIDADES PRINCIPALES. BASES DE LICITACIN Y SUS MODIFICACIONES PROPUESTA TCNICA Y ECONMICA DEL CONTRATISTA TEXTOS DE FIANZAS PARA: GARANTIZAR EL DEBIDO CUMPLIMIENTO DE LOS CONTRATOS, GARANTIZAR LA DEBIDA INVERSION, APLICACION, AMORTIZACION O DEVOLUCION DEL ANTICIPO OTORGADO Y PARA 23
9/12/04
Asimismo, se considerarn como anexos del presente contrato los que se pacten en el futuro entre ambas partes, de acuerdo con las estipulaciones de este contrato. TRIGESI MA PROPIEDAD DE LOS DATOS Y RESULTADOS DE LOS TRABAJOS Y OBRAS REALIZADAS (CONFIDENCIALIDAD DE INFORMACION).- El CONTRATISTA conviene en que no podr divulgar por medio de publicaciones, informes, conferencia o cualquier otra forma, los datos y resultados obtenidos de los trabajos y obras objeto de este contrato, sin la autorizacin expresa de PEMEX-__________, pues dichos datos y resultados son propiedad de este ltimo.
TRIGESI FINIQUITO Y TERMINACION DEL CONTRATO.- Recibidos fsicamente los trabajos, PEMEX__________ a travs de la Residencia de Obra, y el CONTRATISTA debern elaborar dentro del MA PRIMERA trmino de [nmero de das para elaborar el finiquito] das naturales, el finiquito de los trabajos, en el que se har constar los crditos a favor y en contra que resulten para cada una de las partes, describiendo el concepto general que les dio origen y el saldo resultante. El documento donde conste el finiquito de los trabajos, formar parte del presente contrato y deber contener como mnimo, lo estipulado en el artculo 141 del Reglamento de la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas. PEMEX-__________ a travs de la Residencia de Obra, notificar al CONTRATISTA, a travs de su representante legal o su Superintendente de Construccin, la fecha, lugar y hora en que se llevar a cabo el finiquito; el CONTRATISTA tendr la obligacin de acudir al llamado que se haga por escrito, en caso contrario, se proceder a su elaboracin en el plazo y la forma que para el efecto se determino en el presente contrato. PEMEX-__________ a travs de la Residencia de Obra, dar por terminados, parcial o totalmente, los derechos y obligaciones asumidos por las partes en el presente contrato, con la elaboracin del finiquito correspondiente, al que anexar el acta de recepcin fsica de los trabajos, dejando nicamente subsistentes las acciones que deriven del finiquito, as como la garanta que se contempla en el artculo 66 de la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas, por lo que no ser factible que el CONTRATISTA presente reclamacin alguna de pago con posterioridad a su formalizacin. De existir desacuerdo entre las partes respecto al finiquito, o bien, el CONTRATISTA no acuda con PEMEX-__________ para su elaboracin dentro del plazo sealado en este contrato, sta proceder a elaborarlo, debiendo comunicar su resultado al CONTRATISTA dentro de un plazo de 10 (diez) das naturales, contado a partir de su emisin; una vez notificado el resultado de dicho finiquito al CONTRATISTA, ste tendr un plazo de 15 (quince) das naturales para alegar lo que a su derecho corresponda; si transcurrido este plazo no realiza alguna gestin, se dar por aceptado. Determinado el saldo total, PEMEX-__________ a travs de la Residencia de Obra, pondr a disposicin del CONTRATISTA el pago correspondiente, mediante su ofrecimiento o la consignacin respectiva, o bien, solicitar el reintegro de los importes resultantes, debiendo, en forma simultnea, levantar el acta administrativa que de por extinguidos los derechos y obligaciones asumidos por ambas partes en este contrato. Cuando la liquidacin de los saldos se realice dentro de los quince das naturales siguientes a la firma del finiquito, el documento donde conste el finiquito podr utilizarse como el acta administrativa que da por extinguidos los derechos y obligaciones de las partes en el presente contrato, debiendo agregar nicamente una manifestacin de las partes de que no existen otros adeudos y por lo tanto se darn por terminados los derechos y obligaciones que genera este contrato, sin derecho a ulterior reclamacin, al no ser factible el pago indicado, se proceder a 9/12/04 24
1 2
El texto en corchetes deber adecuarse en caso de que el Contratista sea residente en el extranjero. En cada caso particular, se deber verificar si es aplicable o no esta Clusula, de conformidad con el oficio SFT-257/2004 de fecha 21 de octubre de 2004, emitido por la Subdireccin de Financiamientos y Tesorera de la Direccin Corporativa de Finanzas, 9/12/04 25
PEMEX-___________
[Puesto del representante de Pemex] REVISION JURIDICA
EL CONTRATISTA
[Nombre del contratista]
9/12/04 27