rese re sea ar rch rch h_

High technology in Geophysics

pro pr oc ce es ss si ing ng_
01 0101 01010 0 1010 1 101 010 0 01 10 010 101 1010 1 10101 0101 0 01 0 10 01010 010 10 1010 010 0 10 010101 1010 101 01 010 0 0101 10 01010 01 010 1010 1 010 01 010 0101 10101 1010 010 0 0101 010101 1 1010 01 1 0101 0 01010 010 01 1010 1 01 10101 01 010 0 0101 0101010 0 0101 010 01 0 10 010101 10101 101 010 01 101010 0101 10101 101 1010 010 0 01 101 0101 01010 01010 010 10101 1010 1 0101 010 010 010101_ 010 0101 01 101 01_ 0 1

0 10 01010 0101 01010 10101 010101010 01 0 10 1 1 10101 1010 010 0 10 0101010 010 01010 01 10101 0101 101 0101010 0101 01010 10 101 01 10 010 0 01010 1010 1 10101 10 010101010 0101 010 01010 1010 1010 1 10101 010 101 0 0 01010 1010 010 01 01010 1010101_ 1010 101 10 01_

rese r re es se erv rvo oi ir ch c ha ar r rac ac a ct te er ri iza zati tion tion on_

0101 010 0 01010 1010 101 01010 010101 10101 010 0101 0 01 101 10 01 101010 010 01 010 1010 0101 10101 10 1010 0101 010 01010 0101 1010 1010101 10 010 0101 0 101010 1 0101 0 0 01 010 01010 0101 1010 010 0 010101 101 1010 0101 101 010 0101010 0101 01010 01 010 101010 101 10101 1010 0 0 01 1010101 0101 01 0101 01010 010 1 101 01010 0 1 10 1010 01 010 10101 101 1010 01 0101 010 101 0 01010 10 101 1010 1 010 010 0 0101 010 0 01010 1010 101 010 1010 1010 10101 101 01 010 101 10 0 _

The smart way to better decisions_

High technology in Geophysics

DataSeismic

Presentacin Institucional

The smart way to better decisions_

Tabla de Contenidos

LA COMPAA
Staff Por qu DataSeismic?

4 4 6

TECNOLOGA
Hardware Software

7 7 8

SERVICIOS
Diseo y Control de Calidad de Adquisicin Ssmica Procesamiento de Datos Ssmicos 2D/3D
Tcnica de Correcciones Estticas F-XY Deconvolution Pre-stack Migracin Post-stack en Tiempo Migracin Pre-stack en Tiempo Depth Imaging

9 9 10
11 13 14 15 16

Geofsica de Reservorios
Cubos de Inversin de Impedancia Acstica de Ondas P y S Cubos de Porosidad Total Cubos de Parmetros Elsticos y otros Atributos Petrofsicos Estudios Avo (Amplitude vs. Offset) Atributos Petrofsicos, Gr cas A vs. B (Interseccin vs. Gradiente) Cubo de & (MHU-RHO y Lambda-RHO) Cubos de Impedancia Elstica (EI) Inversin Simultnea

17
18 19 19 20 21 21 22 22

Administracin de Informacin Ssmica

23 24

CLIENTES

LA COMPAA / STAFF
Ral Stolarza
Presidente
Ral Stolarza ha sido el presidente y cofundador de Dataseismic desde 1993. Cuenta con 30 aos de experiencia en la exploracin petrolera comenzando como Analista de Procesamiento Ssmico para Denver Processing Center. Luego se desarroll como Supervisor de Procesamiento para Geosource Exploration Co. y Geomatter. Ha tenido experiencia como Geofsico en Modelado de Reservorios para INLAB S.A., convirtindose luego en Gerente de Procesamiento Ssmico en Sismos S.A. Su experiencia laboral ha sido enriquecida con experiencia acadmica desempendose como Profesor de Procesamiento Ssmico para Geofsicos y Sismlogos de Campo y formando sus propios colaboradores. Ral Stolarza posee el ttulo de Licenciado en Ciencias Fsicas obtenido de la Universidad de Buenos Aires, Argentina.

Santiago Juranovic
Vicepresidente
Santiago Juranovic ha sido vicepresidente y cofundador de Dataseismic desde 1993. Lleva ms de 30 aos trabajando en la industria petrolera. En los ltimos aos ha dedicado su investigacin y esfuerzo a la Geofsica de Reservorios. Previamente ha trabajado como sismlogo de campo para Geophysical Service Inc., ha sido Jefe de Departamento de Sismoestratigrafa de YPF Argentina, Gerente de Operaciones para Argentina, Chile y Paraguay y Geofsico de rea para Latinoamrica (Argentina, Paraguay, Chile, Bolivia, Venezuela, Per y Guatemala) para Geosource Exploration Co. Ha tenido experiencia como intrprete Ssmico para Argentina y Turkmenistn en Bridas, actual Pan American Energy. Su experiencia no se basa solo en lo laboral ya que se ha desempeado como Profesor de Geofsica en la Universidad Nacional de Cuyo y en la Universidad de Buenos Aires. Adems ha ocupado el puesto de Director Interino del Instituto Superior de Exploracin Petrolera (ISEP) en la Universidad Nacional de La Plata, Argentina. Ha realizado el doctorado basando su investigacin en Sismoestratigrafa, en especial en Explotacin de Hidrocarburos.

Emir Tavella

Vicepresidente de Marketing para Latinoamrica

Emir Tavella ha sido el Vicepresidente para Latinoamrica de Dataseismic desde 1998. Con ms de 50 aos de experiencia en la Industria del Petrleo y del Gas aporta una visin integradora a la compaa. Comenz su carrera como Geofsico en United Geophysical Co. Luego desarrollo gran parte de su carrera en Geophysical Service Inc. trabajando como Jefe de Comisin, Geofsico de Investigacin y Desarrollo, Gerente de Operaciones Marinas y Terrestres de Latino Amrica y finalmente como Vicepresidente para Latinoamrica. Luego se uni a Geosource Exploration Co. donde fue nombrado Gerente de Operaciones para Latinoamrica. En los siguientes aos fue CEO Vicepresidente para Carupana Oil Co. y Gerente de Exploracin para Pluspetrol S.A. Entre 2002 y 2006 colabor con WPS como Representante para Desarrollos de Negocios. Emir Tavella posee el ttulo de Geofsico de la Universidad de La Plata, Argentina, obtenido en 1956. Luego realiz un postgrado en Geofsica Aplicada en MIT (1961-1962). A su vez ha realizado incontables cursos de capacitacin tcnica y gerencial a lo largo de su carrera. 4

Alejandro Juranovic

Gerente General de la Sucursal Houston

Alejandro Juranovic se ha desempeado desde 2002 como Analista Ssmico, Gerente de Ventas y luego siendo nombrado en 2008, Gerente General de la Sucursal Houston, teniendo a cargo Norte y Centro Amrica. Previamente ha realizado tareas en grupos de Adquisicin ssmica y trabajado como Analista Jr. en Datatek SRL. Posee el ttulo de Ingeniero Industrial de la Universidad del Salvador, Argentina. Ha realizado cursos de capacitacin en Perfilaje, Modelado y Geofsica de Reservorios y Anlisis de Seales Digitales. Actualmente realiza la Maestra en Geofsica en la Universidad de Houston, Texas, basando su investigacin en Migracin Prestack en Profundidad (PSDM).

Marcelo Zabala

Coordinador del Centro de Procesamiento

Marcelo Zabala se ha desempeado como Coordinador del Centro de Procesamiento de Dataseismic desde 1993. Con ms de 18 aos de experiencia en el Procesamiento de Datos Ssmicos comenz su carrera como Analista Ssmico en SEP. Es a su vez cofundador de Dataseismic. Posee el ttulo de Tcnico Electromecnico obtenido en 1987 en CONET. Ha realizado cursos de capacitacin en Procesamiento Ssmico, Perfilaje y Geofsica de Reservorios.

Diego Maldonado

Gerente de Desarrollo de Negocios

Diego Maldonado se ha incorporado a la compaa como Gerente de Desarrollo de Negocios para Colombia. Previamente se ha desempeado como Gerente de Nuevos Negocios en Brightpoint Inc. Colombia y Director de Planeamiento Estratgico para Bull & Bear Investment Corp. entre otros. Se ha focalizado en Gerenciamiento de Negocios, Auditorias, Planeamiento y Administracin y Optimizacin de Recursos. Posee el ttulo de Ingeniero en Sistemas del Escuela de Administracin de Negocios EAN, Bogot, Colombia. Adems posee la Especialidad en Negocios y Relaciones Internacionales de la misma Universidad. Ha realizado innumerables cursos de capacitacin avanzada en Telecomunicaciones incluyendo Redes Satelitales, Marketing, Desarrollo de Nuevos Productos y Auditoria ISO9001/2000.

Alejandro Azadte

Analista de Sistemas / Geofsica de Reservorios - Desarrollo de Nuevas Tecnologas

Geofsico / Analista Ssmico

Mara Cristina Camao Mara Virginia Mason Leonardo Farina

Domingo Cattoni

Geofsica / Analista Ssmica

Fsico / Analista Ssmico Sr.

Mara Florencia Ramazotti Guillermo Marisi Lucas Barale

Geloga / Geofsica de Reservorios

Administracin de Informacin Ssmica

Ingeniero Geogr co / Analista Ssmico

Walter Novais

Asistente Administrativo

Geofsico / Analista Ssmico

LA COMPAIA / POR QU D ATASEISMIC?

Lderes en QC
El mtodo interactivo de DataSeismic permite relacionar los diversos equipos de trabajo, controlando la calidad en cada etapa del proyecto desde distintas perspectivas, tcnicas y profesionales. Trabajan en conjunto geofsicos, gelogos e ingenieros aportando al producto final una confiabilidad ptima.

Capacitacin continua del personal

DataSeismic cuenta con un programa de capacitacin continua para su grupo de trabajo, lo que permite obtener altos niveles terico-operativos dentro del mercado. Esto se logra gracias a: Becas para Carr eras de Grado y Posgrado en destacadas Universidades. Seminarios y Cursos Inter nos. Cursos nacionales e inter nacionales, dictados por reconocidos profesionales.

Economa
DataSeismic trabaja para lograr un procesamiento ssmico de alta calidad, a partir del cual se obtiene un modelo geolgico-geofsico muy cercano a la realidad, permitiendo una interpretacin ms precisa para la ubicacin de un pozo, dando como resultado una disminucin del riesgo exploratorio y un ahorro sustancial de inversin, con un producto de mxima calidad, satisfaciendo as todos los r equerimientos y expectativas del Cliente .

Procesamiento correcto

Modelo GeolgicoGeofsico adecuado

Interpretacin realista

Localizacin del pozo ms precisa

Optimizacin y ahorro en la inversin

CLIENTE

TECNOLOGA / HARDWARE
DataSeismic cuenta con servidores de ltima generacin, equipados con tecnologa de punta, de marcas tales como SuperMicro y Sun Microsystems . Nuestras estaciones de trabajo estn equipadas con sistemas de visualizacin de alta resolucin, permitiendo a nuestros profesionales excelentes condiciones de trabajo para el procesamiento de los registros ssmicos. Tal como marcan las ltimas tendencias en procesamiento ssmico, contamos con un sistema clusterizado para ejecucin paralela, sobre servidores provistos de procesadores Quad Core Intel Xeon . De esta manera la continua incorporacin de mayor de capacidad de procesamiento es sumamente sencilla y operativa. Para el resguardo de la informacin de nuestros clientes, utilizamos unidades de almacenamiento de alto rendimiento, con configuracin RAID y acceso a travs de redes Gigabit mltiples. Complementando nuestra estructura tecnolgica, poseemos adems servidores Sun multiprocesador, plotters color de rollo continuo, unidades DLT y SDLT y perifricos complementarios para proporcionar a nuestros clientes el producto terminado en las diversas formas y medios requeridos en la actualidad. Tambin contamos con medios de transferencia electrnica, como sitios ftp para el envo y recepcin de archivos cuando el medio fsico no es posible.

TECNOLOGA / SOFTWARE
ProMAX Family Landmark Halliburton
Procesamiento Ssmico 2D/3D DepthCharge Landmark Halliburton Migracin prestack en Profundidad (PSDM) Seismic Studio Fusion Geophysics Correcciones Estticas Hampson & Russell Geofsica de Reservorios

PETRODATA
Administracin de Informacin Ssmica

SERVICIOS / DISEO Y CONTROL DE CALIDAD DE ADQUISICIN SSMICA

Los aos de experiencia personal y corporativa de los miembros de DataSeismic Geophysical Services permiten llevar a cabo el Diseo de Adquisicin de Datos Ssmicos y su respectivo Control de Calidad. El personal de DataSeismic se ha involucrado en la adquisicin de datos desde hace ms de 15 aos, realizando la supervisin de campo, gerenciamiento de grupos y diseo de adquisicin para diferentes empresas petroleras. Este servicio incluye: - Diseo de Adquisicin Ssmica 2D y 3D - Control de Calidad y Supervisin de Campo - Procesamiento Ssmico de Campo El desarrollo lo llevarn a cabo profesionales de distintas reas, tales como geologa, geofsica y agrimensura, para poder cumplir as con los requerimientos tcnicos y operativos que el proyecto presente. Para realizar los procedimientos descriptos anteriormente, se instalar un Centro de Procesamiento Mvil en el lugar geogrfico de la adquisicin ssmica, el cual estar conectado va internet con el Centro de Procesamiento Principal. En DataSeismic Geophysical Services estamos comprometidos con el Medio Ambiente, por lo tanto el Centro de Procesamiento Mvil cumplir con todos los requisitos para la preservacin del mismo y siguiendo las normativas dispuestas por la Seguridad Industrial.

SERVICIOS / PROCESAMIENTO DE DATOS SSMICOS 2D/3D

Con software y hardware de ltima generacin, permanentemente actualizado y operado por un grupo de experimentados profesionales, DataSeismic realiza el procesamiento y reprocesamiento 2D y 3D de datos ssmicos terrestres y marinos con dedicacin artesanal. Con ms de 15 aos de experiencia utilizando ProMAX Family de Landmark-Halliburton, sigue siendo el software elegido y utilizado para el procesamiento convencional 2D/3D. A su vez se realiza Migracion pre-stack en Tiempo y en Profundidad dependiendo de la complejidad del Proyecto utilizando el software Depth Charge de Landmark-Halliburton. Los proyectos de Procesamiento realizados en DataSeismic van desde simples reprocesamientos con poca complejidad estructural y y/o estratigrfica hasta avanzados p j procesos en zonas de alta complejidad geolgica, fajas plegad plegadas o de investigacin de nuevas Metano. evas tecnologas tales como co omo el An Anlisis de Hidratos de Meta
Recepcin de la Informacin Armado de Geometra

Edicin de Trazas

Correcciones Estticas

Tests para Preproceso: TAR DECON TVSW Filtros

Brute Stack

Preproceso

Anlisis 1er An nlisis de Velocidad Velo ocidad 2do Anlisis de d Velocidad

Suavizado Su avizado Anlisis de Velocidad

1er Esttica a Residual F-X F-XY XY Deconvolution Prestack Pre estack (Opcional)

2da Esttica a Residual

Estticas Es stticas Trim

Stacking

Migracin

Postproceso P

Entrega Final

ANTES

DESPUS DESPU S S

10

Correcciones Estticas
Cada proyecto es distinto, cada CLIENTE tambin por eso DataSeismic ofrece diferentes soluciones al problema del clculo de las Correcciones Estticas utilizando distintos mtodos de clculo proporcionados por software de ltima generacin. En base al requerimiento del CLIENTE se utiliza el mtodo por: 1. 2. 3. 4. Delay Time (ProMAX) Delay Time con GLI (Seismic Studio) Tomografa (Seismic Studio) Hbridas (Seismic Studio)

Las correcciones estticas Hbridas se destacan ya que poseen lo mejor de las correcciones estticas por Delay Time y por Tomografa. Se componen del contenido de baja frecuencia de las estticas tomogrficas, las cuales resultan ser ms precisas y confiables y el contenido de alta frecuencia de las correcciones estticas obtenidas utilizando Delay Time, siendo en este caso de mayor calidad y precisin. La mejor solucin ser utilizada luego de las reuniones tcnicas entre los Analistas de DataSeismic y la supervisin del CLIENTE, obteniendo as un resultado positivo y que cumpla las expectativas tcnicas solicitadas. Este tipo de anlisis es fundamental para obtener una solucin confiable en proyectos 2D y 3D Terrestres, siendo hoy en da luego de aos de investigacin y desarrollo, uno de los principales desafos en la creacin del modelo geolgico-geofsico.

ANTES

DESPUS

11

Preproceso
Debido a la utilizacin de Indicadores de presencia de Hidrocarburos, es necesario que los modelos ssmicos sean procesados y analizados en pseudo-verdadera amplitud. Para lo cual se hace un detallado anlisis de los parmetros de Recuperacin de Ganancia y Atenuacin Inelstica, a fin de determinar la curva de recuperacin adecuada a utilizar. Para esto se realiza una Compensacin de Amplitudes Consistente en Superficie (SCAC) que equilibra de forma consistente la energa de cada traza tomando en cuenta la fuente, el receptor, la distancia fuente receptor (offset), y el CDP al que contribuyen. Se trabaja en forma exhaustiva con Autocorrelogramas y Espectros de Potencia a fin de determinar la Longitud de Operador y Distancia de Prediccin para la Deconvolucin ms adecuada y obtener una ondcula que resuelva el problema geolgico y mejore la relacin seal/ruido. Se analizan distintos tipos de filtros de manera de mejorar la relacin seal-ruido, as como el contenido de frecuencia. Dataseismic cuenta con una rutina estandarizada que permite mantener de proyecto a proyecto un nivel de calidad uniforme. Esta etapa requiere de fluda comunicacin con el intrprete, de manera de focalizar en las zonas de inters. A su vez la informacin geolgica aportada por el mismo ayuda a tener un mejor entendimiento de proceso.

Modelo de Velocidad
Como bien se sabe un modelo de velocidad adecuado permite que el modelo geofsico sea ms cercano al modelo geolgico. Para lograr obtener el mejor modelo de velocidad en Dataseismic se realizan anlisis de velocidad reiterados, permitiendo tener como resultado un modelo de velocidad suave y preciso. En el caso de la ssmica 3D, se realizan anlisis de velocidad que son interpretados con la orientacin de las inlines (receptores) y crosslines (fuentes) alternadamente, generando un suavizado del campo de velocidades.

ANTES

DESPUS DESPU S

12

F-XY Deconvolution Pre-Stack

Dataseismic ha desarrollado una rutina de proceso que permite utilizar el popular y poderoso filtro post-stack F-XY Deconvolution de manera Pre-Stack. Esta rutina se basa en la seleccin de rangos de offset, los cuales son analizados cuidadosamente para determinar la contribucin de cada una de las trazas. De esta manera se logra diferenciar las trazas que generan ruido de aquellas que aportan informacin valiosa. Este proceso es estudiado cuidadosamente logrando una mejora significativa en la relacin seal-ruido del modelo ssmico eliminando ruido que con filtros convencionales no es posible removerlos. La eliminacin de ruidos Pre-Stack (aumento de la relacin seal/ruido de los gathers) es de suma importancia a la hora de realizar estudios de Geofsica de Reservorios, tales como AVO donde al hacer el reemplazo de fludos, se comparan los gathers sintticos (Zoeppritz) con los gathers reales.

ANTES

DESPUS

13

Migracin Post-stack en Tiempo

El software ProMAX Family posee diferentes algoritmos que permiten realizar Migracin en Tiempo Post-Stack. Algunos de ellos son el Kirchhoff as como tambin la migracin Stolt o Phase Shift. Previamente es analizado el modelo de velocidad realizndose pruebas para determinar el campo de velocidades adecuado. Como cada proyecto es distinto, se realizan pruebas para determinar cul es el algoritmo adecuado que se deber utilizar en el caso particular. Esto se logra gracias al aporte del Intrprete quien posee la informacin geolgica del rea que est siendo analizada.

ANTES ANT ES

DESPUS DESPU DES PU S

14

Migracin Pre-stack en Tiempo

Para reas donde la complejidad no requiere la utilizacin de PSDM, la Migracin Pre-Stack en Tiempo (PSTM) resuelve eficientemente las estructuras geolgicas. El software posee un algoritmo para PSTM 2D y 3D Kirchhoff sumamente optimizado para la utilizacin de sistemas cluster. Esta tecnologa acorta los tiempos de mquina, permitiendo realizar mltiples iteraciones a fin de obtener el mejor resultado. En cada iteracin se realiza un control de calidad con el objeto de eliminar la propagacin de errores. Como base fundamental para realizar este proceso ponemos especial atencin en la refinacin del modelo de velocidad que se utiliza como inicio. Para esto hacemos referencia a las iteraciones realizadas pasos anteriores. alizadas en el anlisis de velocidad realizado en pas

F-XY Deconvolution Prestack (Opcional) Gathers Ga thers en Pseudo Ver Verdadera rdadera Amplitud

Correccin Esttica y Esttica Residual a NMO Datum / Plano Final Tes Test st de Parmetros de Migracin

Modelo de Velocidad

1er Kirchhoff PSTM

1er Anlisis de Velocidad Residual

2da Kirchhoff PSTM

2do Anlisis de Velocidad Residual

Correccin Residual NMO

3D Stacking

Postproceso

Entrega Final

ANTES

DESPUS

15

Depth Imaging
El flujo de trabajo utilizado en Dataseismic permite la actualizacin del modelo inicial de velocidad reiteradas veces, refinando en cada paso dicho modelo. Como resultado se obtiene un delineamiento superior de formaciones geolgicas en reas complejas. Al obtener un mejor delineamiento de las estructuras geolgicas se reduce el riesgo en la perforacin, obteniendo un mayor retorno de las inversiones realizadas. Los algoritmos de Migracin Pre-Stack en Profundidad (PSDM) utilizados son: 1. 2D/3D Kirchhoff Migration 2. 3D Plane Wave Equation 3. 2D/3D KDMig El algoritmo KDMig es un desarrollo realizado por ConocoPhillips el cual toma como base el algoritmo Kirchhoff. Este ha sido mejorado de tal manera de disminuir los tiempos de mquina y manteniendo la calidad del resultado final. Este avance permite realizar una mayor cantidad de iteraciones en menos tiempo, logrando un mejor delineamiento de la subsuperficie. A su vez este algoritmo puede ser aplicado a datos pre-stack (common-offset gathers). La migracin puede ser con o sin anisotropa. Los tiempos de trnsito pueden ser calculados utilizando dos tipos de mtodos, EIKONAL o Raytracing. Este ltimo ofrece la opcin de realizarse con o sin anisotropa.

Modelo de Velocidad cidad en Tiempo

Tomografa Gathers en Tiempo Gath Conversin de Velocidad utilizando Tomografa Modelo de Velocidad en Profundidad Modelo Inicial

Modelo Actualizado

Velocidad Residual

Anlisis de

Migracin Control de Calidad

Migracin

Interpretacin y E Edicin del Model lo Modelo

Gath Gathers G hers + Velocida h Velocidad ad en Pro fundidad Re n f nado Profundidad

Interpretacin y o Edicin del Modelo

Migracin Final l

3D Stacking y o Postproceso

Entrega Final

16

SERVICIOS / GEOFSICA DE RESERVORIOS

DataSeismic cuenta con los recursos necesarios para realizar estudios de Geofsica de Reservorios. Tenemos el personal y el software especializado para efectuar estos complejos procesos de anlisis, dirigidos a extraer una mejor y ms precisa informacin, utilizando tanto datos de pozo como de la ssmica 2D o 3D; informacin que, evaluada en conjunto con los datos geolgicos y de otras fuentes, brindarn al intrprete un panorama ms completo para llevar a cabo su tarea. Para aquellos casos en que se necesite un proceso an ms comprensivo, DataSeismic cuenta con medios para hacer analizar muestras litolgicas, coronas y testigos en laboratorios externos de ltima tecnologa, para extraer aquella informacin que solamente puede ser obtenida de ese modo y complementar con ello los estudios mencionados. Utilizamos para procesar estos datos el software de Hampson-Russell, donde encontramos programas tales como eLog, EMERGE, Strata, etc., situados entre los mejores del mercado informtico para estos fines. Como resultado de todos los estudios que realizamos podemos obtener, siempre en proporcin a la calidad y cantidad de datos proporcionados por nuestros clientes, los siguientes productos:

- Sinergia y Pragmatismo en Procesamiento e Interpretacin -

Geofsicos Interpretacin 2D/3D Inversin Ssmica AVO, VSP, AVA

Geofsica de Reservorios

Especialistas Anlisis de Perfiles

Gelogos Petrografa Paleontologa Sedimentologa

17

Cubos de Inversin de Impedancia Acstica de Ondas P y S

El procedimiento de Inversin en general, consiste en determinar las caractersticas de algn proceso observando sus efectos. En este caso hablamos de la determinacin de los valores de Impedancia Acstica (Velocidad multiplicada por la Densidad) de la ssmica, removiendo la Ondcula (Wavelet) y generando modelos que intentan aproximarse a la realidad. Con la informacin de perfilado de los pozos y la proveniente de los datos ssmicos efectuamos un complejo anlisis durante el cul se crean varios Modelos empleando diversos mtodos, en busca del que mejor se ajuste al resultado deseado y que debidamente procesado en conjunto con la informacin de Post-Stack (suma) o Pre-Stack (gathers), dar como resultado volmenes de Inversin de Impedancia Acstica; tanto de Ondas Compresionales (P) como de Corte (S). Actualmente, utilizamos variados mtodos de Inversin, entre los que contamos: - Model Based - Band Limited - Neural Network entre otros. De la evaluacin final de estos productos surgir el volumen ms adecuado a los fines perseguidos por nuestros clientes.

18

Cubos de Porosidad Total

Utilizando la informacin de perfilado medida con diferentes herramientas (Neutronic Porosity, Density Porosity, etc) o calculada con diversos mtodos, generamos volmenes de Porosidad empleando para ello algoritmos ampliamente comprobados, que permiten estimar los valores de Porosidad Total en reas donde se cuente con la cantidad y calidad de datos mnima necesaria. Mediante el procesamiento de los volmenes ssmicos Post-Stack, aplicando una serie seleccionada de atributos matemticos internos y otros externos, entre los que contamos por ejemplo, los volmenes de Inversin (mencionados en prrafos anteriores), podemos obtener valiosos informes de Porosidad Total que contribuirn significativamente a la toma de posteriores decisiones operativas.

Cubos de Parmetros Elsticos y otros Atributos Petrofsicos

En la continua necesidad de ampliar los mecanismos de deteccin de Hidrocarburos, es imperativa la utilizacin de todos los mtodos a nuestro alcance para delinear un panorama lo ms realista posible al momento de decidir sobre la factibilidad de encarar un nuevo proyecto de exploracin, o bien de extender uno ya existente. Es por eso que, sumado a los anlisis antes mencionados continuamos agregando posibilidades para completar una base lo ms slida posible a nuestros clientes a la hora de realizar una evaluacin. DataSeismic efecta el clculo de Parmetros Elsticos a partir de datos Pre-Stack obteniendo como resultado volmenes representando parmetros de Lam (Mhu, Lambda), los que se entregan acompaados de sendos grficos Crossplot que permitirn al Geocientfico disponer de una variada gama de parmetros petrofsicos.

19

AVO (Amplitude vs. Offset)

Para aquellos casos en que se cuente con informacin Pre-Stack de cierta calidad, DataSeismic realiza estudios de AVO (Amplitude vs. Offset), importantes para la bsqueda de anomalas que pueden llevar a la deteccin de Hidrocarburos, especialmente en los casos de reservorios conteniendo gas. Dado que se trata de un trabajo que requiere la ejecucin de una complicada secuencia de tareas, muchas de las cuales dependen de la evaluacin tcnica de nuestros profesionales y otro tanto de la capacidad tecnolgica de la cual disponemos, creemos conveniente dividir este estudio en dos etapas: - Estudio de Factibilidad AVO. - Estudio de Anomalas de Amplitud (AVO). En la primera etapa, llevamos a cabo una minuciosa tarea de evaluacin de la informacin disponible, concretamos reuniones con nuestros clientes,y luego de analizar diversas grficas y resultados de ejercicios previos, juntos tomamos la decisin respecto a la conveniencia de seguir con la prxima etapa, es decir, el estudio AVO propiamente dicho. En el estudio AVO, extraemos toda la informacin posible de los datos Pre-Stack, realizando pruebas para distintos ngulos de incidencia, efectuando reemplazo de fludos y predicciones de pseudo-perfiles para la creacin de modelos que nos permitirn sopesar gran cantidad de variables pertenecientes a las reas bajo investigacin. De este concienzudo y extenso anlisis, gran parte del cual requiere de la interaccin con el personal geocientfico del Cliente, se extraen luego grficas y volmenes representativos de las anomalas halladas, as como de otros datos complementarios que hacen a la mejor localizacin y determinacin de su extensin. Creemos que este es el sistema que mejor se ajusta a la realidad actual, ya que permite avanzar en forma gradual hacia el hallazgo de resultados concretos en la bsqueda de Hidrocarburos, tomando decisiones en conjunto con los principales interesados: nuestros Clientes. Por ltimo, y no menos importante, logramos de esta manera distribuir mejor los costos de las tareas, hacindolas ms granulares, de manera que sea posible manejar y justificar mejor el presupuesto de exploracin.

20

Atributos Petrofsicos, Grficas A vs. B (Interseccin vs. Gradiente)

Los valores de A y B (Interseccin y Gradiente) constituyen un mtodo probado para la deteccin de zonas con indicios de Hidrocarburos, especialmente Gas. Del anlisis AVO partiendo de los Gathers, generamos volmenes del producto de A x B que muestran en escala de colores los valores a lo largo de las dimensiones del rea, ubicando el tipo de anomalas (especialmente las de clase III) con mayor precisin en el cubo bajo investigacin. De los datos obtenidos despus de procesar ambos valores, producimos grficas Crossplot que posibilitan una lectura ms detallada de los posibles objetivos, de acuerdo a las tendencias que se desprenden de su anlisis. Complementan este estudio, volmenes adicionales expresando los cambios en la Relacin de Poisson, atributo sumamente vlido para resaltar Anomalas de Amplitud.

Cubo de y (Mhu-Rho y Lambda-Rho)

Partiendo nuevamente de datos Pre Stack, generamos volmenes de Reflectividad de Ondas S y P. Por medio del proceso de Inversin, obtenemos vomenes de Impedancia de Ondas S y P, que luego de aplicar las transformaciones correspondientes, nos permiten crear sendos volmenes de Mhu-Rho y Lambda-Rho. El producto de ambos mtodos de Inversin de Ondas S y P (desde el Post Stack y desde el Pre Stack), son efectivamente comparados y las diferencias evaluadas en contexto. Con los valores obtenidos, producimos grficas Crossplot, que nos facilitarn la diferenciacin de arenas con Hidrocarburos de las arenas con Agua de Formacin.

21

Cubos de Impedancia Elstica (EI)

Para extraer ms informacin an de los datos Pre-Stack, previa generacin de Super Gathers y Angle Gathers, creamos volmenes de Impedancia Elstica (EI). Despus de un exmen detallado de los Gathers, con distintos ngulos de incidencia y bajo diversas condiciones de proceso, se obtienen Angle Gathers especficos conteniendo la parte de mayor inters del espectro reflectivo, proporcionando as un elemento ms para la deteccin de anomalas. Separando de este modo los sets de ngulos cercanos (Near) y lejanos (Far) en offset, procedemos a la inversin de los volmenes producto para llegar por medio del anlisis y el ploteo de estos valores al volmen de Inversin que contiene las anomalas AVO.

Inversin Simultnea, Cubos de Rho, Vp/Vs, Zp y Zs

Utilizando el procedimiento de Inversin Simultnea, obtenemos, a partir de los datos Pre-Stack volmenes de Impedancia de Ondas P, Ondas S y de Densidad, as como tambin, opcionalmente volmenes de Vp/Vs. Este proceso permite crear varios volmenes de atributos a la vez, basados en una parametrizacin simultnea, con una significativa mejora inicial de la relacin seal-ruido a travs de la realizacin de supergathers y un filtrado adecuado que proporcionan un resultado ptimo. Tal como en los procesos anteriores, los productos de esta inversin se comparan a los obtenidos por los otros medios mencionados, brindando ms factores que facilitan una validacin cruzada, otorgando as un elemento ms en que basar la toma de decisiones. Los entregables de todos los productos constan de informes detallados, debidamente poblados con imgenes y grficos obtenidos durante los procesos de anlisis, mltiples copias de los volmenes ssmicos, descripciones de los modelos utilizados y explicaciones de los parmetros empleados en cada etapa.

22

SERVICIOS / ADMINISTRACIN DE INFORMACIN SSMICA

Servicio Ofrecido
Reduccin, compilacin, ordenamiento, almacenamiento y mantenimiento de la informacin exploratoria y de produccin, de propiedad y en posesin de la compaa cliente, en las oficinas de DataSeismic o donde el cliente considere adecuado su ubicacin fsica. Este servicio integral denominado SIM (Administracin de Informacin Ssmica), es una creacin de DataSeismic resultado de ms de 15 aos de experiencia.

Objetivo
Brindar al cliente, no un mero depsito, sino un sistema activo al que pueden consultar en lnea o por medios de comunicacin el estado de su informacin de manera eficaz.

Instrumental
Se instalar en las oficinas del cliente el software a cargo de DataSeismic, para comunicarse interactivamente con las oficinas depositarias y hacer los requerimientos necesarios. Adicionalmente puede instalarse un sistema especial que permite solicitar, a travs de Internet, en forma interactiva, cualquier informacin requerida. El sistema cuenta con la capacidad de asignar distintos usuarios con caractersticas de privilegios diferenciados, manteniendo la seguridad y confidencialidad de la informacin.

Confidencialidad
Toda la informacin suministrada por el cliente a DataSeismic tendr caracterstica de confidencial. Slo aquellas personas autorizadas por el cliente tendrn acceso a la informacin a travs de cdigos adjudicados individualmente. La confidencialidad de la informacin por parte de DataSeismic est garantizada por el contrato y por la trayectoria de ms de 15 aos en esta actividad.

Capacitacin
DataSeismic cuenta con profesionales capacitados para la instruccin del personal del cliente facilitando, an ms el uso del sistema PETRODATA, agilizando los pedidos de informacin, copia o dems solicitudes. Entre nuestros clientes ms importantes a los cuales les proveemos este servicio se encuentran CHEVRON, TECPETROL y ROCH. Hemos administrado la informacin ssmica de CHEVRON por los ltimos 15 anos, de TECPETROL por los ltimos 8 aos y recientemente hemos incorporado la informacin ssmica de ROCH. Su satisfaccin est garantizada.

23

CLIENTES

24

01010 1 10101 0 010 0101010101 01010 10101 10 0 01010 1010 01 101 10101 0 0 01010 1010101 10101 1010101010 1 010 01010 01 10101 0 10 01010 01 0101 0 1 0 01010 101_ 101 _

AV O_ AV O

Geophysical S e r v ic e s

i ve in vers rsio io o n_
010 01010 0 010101 1 10 01010 1010101 10101 0 01010 010101010101010 01010 010 01 0 10 01010 0101 010 1 10101 010101010 0101010101 1 10101 0101 01010 1 1 0 01010 01 1 101_

Argentina
Lima 575 8vo.& 9no. CP C1073AAK Ciudad Autnoma de Buenos Aires Repblica Argentina Tel: (+5411) 4381 9376 Fax: (+5411) 4372 9376

Colombia
Calle 100 No. 8A-55 Edificio C, Piso 10 Bogot, Colombia Tel: (+571) 646 7481 Fax: (+571) 621 1565

Estados Unidos
9801 Westheimer Suite 302 Houston, TX 77042 USA Tel.: (+1) 713 917 6719 Fax: (+1) 713 917 6806

www.dataseismic.com
i n te in er rp pr re et ta at ti i on on_
0 1010 01010 10 0 1 0 1010 010 10101 010101010 010 0101 10 01 01010 010 1010 10 0 1 01 101 1010 10 10101 010 0 01 1010 101 0101 010 01 01010 1010 010 10 0 1010 101 10101 0101 01 0 01010 01 010 0101 1010 10 01 0 1 0 10 0 010 0101 0 01010 10 1010 010 01 0 1 0 10101 1010 0101 010 0 101 10 0 1 010 0101 01010 1010 101 010 0 1 0 10 1010 101 10101 0101 0 01 1 10 101 010 01 010 01010 1010 1 010 0 01 01 0 010 01010 10 1010 1 101 0 10 0 10 101_ 101 1 01_ 0 01 1