start index

DIR. RESPONSABILE:
Nicola Brillo
COORDINAMENTO DI EDIZIONE:
Giorgio Govi (giorgio.govi@2night.it)
Dear Mariagiovanna Bonesso,
Giorgio Govi 4 Siddharta Rumma
ART DIRECTION:
SUMMER PLACES 2.0 Daniele Vian (daniele.vian@2night.it)

BEACH BARS
IMPAGINAZIONE & GRAFICA:
Diana Lazzaroni, Riki Kontogianni,
Giorgia Vellandi
10/08 po party... ‘ I LOCALI SULLA SPIAGGIA HANNO COLLABORATO:
Sciam re il Siddharta Rumma, Alessandro
svuota r per le Falcone, Manuele Forcucci, Flavia
frigoba e
Vadrucci, Francesca Ronconi, Eleonora
Tedeschi, Lorenzo Tiezzi, Gabriele
vacanz Vattolo, Marco Lucchetta, Alessandro
Feruglio, Roberta Brozzola, Alessandra
Rondelli, Claudia Cianciulli, Daniele
Sabatucci, Giovanni Pagano, Daniela
Intilisano, Mara Dell’Acqua, Lisa
Simonato, Federica Iacobelli, Tommaso
^
ato Torri, Elena Giusini, Leo Bieber
22 sab torm
s
desert no by
‘ COPERTINA: Daniele Vian
STAMPA: Chinchio Industria
a Mila kopf e
z
schware chiens AND MORE Grafica - Rubano (PD)

quatr Visita www.2night.it per avere

AREA COMMERCIALE & PUBBLICITA’:
info@2night.it - roma@2night.it
tutti gli approfondimenti e le
notizie più aggiornate sugli articoli
testata reg. presso il Trib. di Venezia,
Agosto 25 del magazine e sul nightlife n. 1444 13 Marzo 2003
Asocial Network entertainment italiano. pubblicato in Italia,
v Potrai iscriverti gratuitamente alla
come non ti An en 28
2009 anno V, numero 66, Agosto 2009
newsletter di www.2night.it per
Agne guriata d
2night Magazine è in 11 edizioni:
faccio piu‘ amico ricevere ogni settimana nella tua Milano, Roma, Veneto, Friuli V.G.,
con s se a Bolo a email gli appuntamenti più gustosi Puglia, Bologna, Bergamo/Brescia,
ugar gna della tua città, conoscere i migliori Torino/Varese Laghi, Campania/
dadd locali, leggere le interviste ai
y Abruzzo, Firenze, Sicilia.
protagonisti della notte, curiosare
nelle anticipazioni e il gossip del
Tren mondo della nightlife italiana. con il patrocinio di
t
set a giorn E’ una pubblicazione di 2night
lucid tembre i ha
SpA, ogni diritto è riservato.
sem drea ber 2night è copyright di 2night SpA.
i eptem
4th s ric Picnic di
E’ espressamente vietata ogni
sche nar al c m riproduzione del 2night Magazine
tto hio-
di Al Elect IE... cura t in qualunque forma.
e punto icine Stou Per maggiori informazioni
med scriveteci a:
info@2night.it
 fustelle
COVER STORY
ROBERTA BROZZOLA

A cura
locandine
ALESSANDRO FERUGLIO

ONE
espositori

di: M
FALC OLO
DRO
SAN TESSAR MA

ar
LES
ER UM
packaging
A
AND TA R

iag
ALEX IDDHAR RI

iov
S OR I
O T USIN nn
pieghevoli

a
S
A GI aB
MM A TT
A on
TO LEN
E LLE
es
so, buste

HI
GA Nico

SC
la Brillo

IT’S A

O
O
stampe a caldo

RO ONAT
I
DE

ELL
RK
MI

CCI
TE

NNI P ANO
O
ND

MANUELE FORCUCCI
CLAUDIA CIANCIULLI
stampe a rilievo

RA

AGAN
SIM

DANIE E SABATU
NO

ILIS
SA LISA
EO

RA
post it

T
EL

LA IN
BEACH BAR

ND
5000 volantini 200 locandine adesivi

L
GIOVA
DANIE
ES
AL
fogli lettera

SUMMER
formato 10x15 cm formato 32x48 cm card in pvc
stampati a colori fronte e retro stampati a 4/0 colori
su carta patinata su carta patinata
depliant
brochure
Quando la discoteca è a portata di ombrellone
 55,00 +IVA  80,00 +IVA cataloghi
manifesti
In un decennio in cui i locali notturni hanno perso
PER CONOSCERE TUTTE LE NOSTRE PROMOZIONI creazione logotipi
lo scettro di “luogo culto” deputato al diverti-
CONTATTACI AL NUMERO vetrofanie
mento estivo, si fanno strada i beach bar con un
cartelline
intrattenimento “all day long”, in riva al mare, con
bikini sgargianti e cocktail d’ordinanza. Il loro punto
forza è l’atmosfera rilassata, prolungamento della
0422.783703 o visitate il nostro sito biglietti da visita
vita in spiaggia, ma con quel tocco di mondanità SPEDIZIONI IN TUTTA ITALIA IN 48 ORE volantini
tipico dei locali più in e frequentati... il chiosco dei
ghiaccioli ha trovato la sua vera vocazione e così si grafica editoriale
moltiplicano le consolle, fronte mare, di dj di fama
internazionale e le moltitudini di ragazzi festanti
Via Belvedere 2-4 - 31032 Casale sul Sile (TV) web design
sopra i lettini. 2night ha stilato una selezione di
beach bar, eterogenei per stile e proposte, che
Tel. 0422 783703 - Fax 0422 822612 stampa con vernice
info@pubbliservice.info - www.pubbliservice.info
CHIUSURA
costellano tutta Italia, da nord a sud. A voi non resta
che l’imbarazzo della scelta e buone vacanze!
dal lunedì al venerdì:
mattino dalle 9.00 alle 13.00 pomeriggio dalle 14.30 alle 18.30
ESTIVA
Pubbliservice cerca Nuovi Agenti
4
Richiesta massima serietà. No perditempo. dal 15 al 23 Agosto
 LIDO
COCO BEACH BEACH CLUB

E
Via Catullo, 5 Lido Di Via Piave, 66 - Bave-

I G A R D A Lonato (BS).
Info: 3388666854

V A R E S no (Vb).
Info: 0323922856

LAGO D N
ovità della stagione estiva 2009, Coco Beach sfodera ogni settimana
un weekend luxury che parte il venerdì notte e finisce la domenica
all’aperitivo, in spiaggia, sempre animato dai ritmi coinvolgenti dei
resident dj. Il locale è multifunzionale: dalla mattina in spiaggia alla notte nel
club è sempre aperto.
Orario: Club: ven e sab sera dalle 23; Beach: ogni giorno dalle 9, la dom
LAGHI - I
l Lido Beach Club è un luogo elegante e raffinato, circondato da un’ampia
spiaggia, un bar aperto sin dalle prime ore del mattino, e un ristorante
arredato con semplicità ed eleganza. Venerdì e sabato immancabile dj set
sotto le stelle. L’aperitivo servito con un ricco buffet ogni giorno, la domeni-
ca, a partire dalle 18:00, è accompagnato da un dj set frizzante ed eclettico.
Orario: Aperto dalle 09:00 alle 02:00. La cucina chiude alle 23:15
dalle 18 alle 2; Restaurant: lun- gio a pranzo, a pranzo e a cena ven, sab, dom

LOCO
IL KIOSKO BEACH CLUB
Bastione Tognon – Piazzale lido Carcia-
Peschiera del Garda no, 1 - Stresa (Vb).
(VR) Info: 0323934740

S I
ulle mura di Peschiera, con tanto di vista lago, è un autentico chiosco l Loco Beach Club si erge sulle sponde del Lago Maggiore presso la citta-
che regala sette sere su sette sunset incredibili e puro divertimento. dina di Stresa. Un locale con una doppia anima, una estiva ed una inver-
Consacrato “il locale cool per gente cuul”, sfodera ogni settimana nale. Stile ed eleganza le parole con cui è semplice descrivere il Loco. Il
party a tema, aperitivi superstar dove il pubblico è il vero protagonista. Ma Il Loco è lounge bar, ristorante ma anche pizzeria. Di giorno summer place con
Kiosko in realtà non vive solo di notte perché è aperto anche tutto il giorno, lettini e solarium, la notte una meravigliosa pista danzante sul lago.
e offre davvero tante particolarità. Orario: Aperto dalle 09:00 alle 02:00
Orario: Aperto tutti i giorni dalle 10:00 alle 02:00

MADAI LIDO
CHIOSCO DI LENNO
Via Catullo - Lido di Via Comoedia, 1 –
Lonato (BS). Lenno (Co).
Info: 3336223456 Info: 034457093

B I
attezzato dalla movida locale “La Cattedrale del Pirlo”, è un autentico l Lido è situato in una invidiabile posizione panoramica all’interno del
e movimentato chiosco con tanto di spiaggia affacciata sul lago. Un Golfo di Venere. D’estate è aperto tutti i giorni per prendere il sole in
beach bar dedicato a chi predilige l’atmosfera easy dell’aperitivo con un ambiente tranquillo e rilassante, dispone di un ottimo servizio bar e
infradito e short, da vivere tra tanta gente e bella musica. Ogni venerdì mu- Ristorante. Alla sera l’atmosfera si scalda e si riempie di vita fino a tarda notte
sica live, il sabato invece si balla sotto le stelle la domenica lungo aperitivo fra danze e chiacchiere con i piedi nella sabbia. Dalle ore 19 a disposizione
con dj e tanto divertimento. servizio di griglieria di carne e pesce.
Orario: Aperto tutti i giorni dalle 08:30 alle 02:00. Orario: Aperto dalle 09:00 alle 02:00

7
 ALOHA CAFE’
BABA BEACH Viale della Repubbli-
Via Giancardi 44 - ca, 34 – Viareggio

I A I A
Alassio (SV). (LU).

L I G U R P
Info: 3202646390

ranzo in riva al mare, aperitivo e cena a lume di candela. Tutto questo

è il Baba Beach. E’ uno dei locali più frequentati della riviera di Ponen-
te per chi cerca mare, sole, ma anche altro dalla spiaggia. Ci sono tre
ampie terrazze, prato verde e zona relax. Il tutto in arredamento etnico. La
V E R S I L A
Info: 058453143

lla fine della passeggiata di Viareggio il mare e la spiaggia incontrano

uno stile etnico che rievoca nostalgie esotiche, cocktail caraibici e
una selezione musicale a 360°. Aperitivi al tramonto, balli a piedi
nudi sulla sabbia, esibizioni live a due passi dalla riva, ma anche scuola di
sera balli sfrenati e musica lounge per ricreare le atmosfere di Formentera surf e bagno attrezzato, tutto questo è Aloha Cafè, un beach bar frizzante,
per incontrarsi, conoscersi e ballare. fresco e inarrestabile.
Orario: Aperto tutti i giorni fino alle 24 Orario: Aperto tutti i giorni in estate.

DELANO
BEACH by
LA VALLETTA BALENA
Via Ammiraglio Cane- 2000
varo, 2 - Santa Mar- Viale Margherita –
gherita Ligure (Ge) Viareggio (LU).
Info: 0185281550 Info: 058444045

E’
una delle spiagge più esclusive di Santa Margherita Ligure. Di gior-
no e di notte. Attività balneari come lo spinning, canoa, pedalò,
nuoto, diving center di giorno. E poi spazio al divertimento, tra
musica e freschissimi cocktail da sorseggiare sulla spiaggia, fino alle 2 di
notte. Con la possibilità di cenare e pizzeria.
Orario: Aperto tutti i giorni dalle 9 alle 02
N
on solo stabilimento balneare, Balena 2000 vanta un insieme di at-
tività che ne fanno una struttura completa sotto ogni punto di vista.
Ampia spiaggia, cinque piscine, solarium, estetica, fitness, discoteca
e ristorante sul mare. Un luogo di incontro che coniuga mare, benessere,
sport e intrattenimento notturno, aperitivi, happy hour, feste in spiaggia e
musica. Dal segno decisamente navale, il locale sfoggia dettagli rubati ai
grandi yacht a vela.
Orario: Sempre aperto.

SOL LEVANTE MAMA BEACH

BEACH Viale Europa, 5 –
Via Aurelia 1 - Cavi di Torre del Lago
Lavagna (GE). Puccini (LU).
Info: 0185390494 Info: 3896262642

N I
ato nel giugno 2007 grazie ad un restyling globale, il Sol Levante l primo stabilimento balneare gay e lesbico italiano si fa subito notare con
rappresenta un beach club di giorno, poi ristorante, discoteca, co- la coloratissima bandiera rainbow che sventola sulla strada. Gazebo, lettini
medy e music club. Materiali curati e arredi minimal per creare un’at- e ombrelloni per il relax; area sport e area gym attrezzata per il corpo; un
mosfera chic ai bordi della piscina o in riva al mare. Al tramonto si trasforma: bar fresco al ritmo di musica per lo spirito. Col calar della sera il movimento si
con classe inconfondibile in music e food club fino alle ore piccole. Per una sposta poi di fronte, al Mama Mia, per una festa lunga un’estate.
notte di stile, glamour e divertimento. Orario: Aperto tutti i giorni in estate.
Orario: Aperto tutti i giorni dalle 20 alle 04

9
COVER STORY
2nighter Interview
Nickname 2night
Saru
Nome
Sara
Età
25
Dove vivi
Sono di Faé di Oderzo (Trevi-
so) ma studio a Trieste.
Se ti dico “un tipo da
spiaggia” chi ti viene in
mente?
L’ attore Owen Wilson.
Naufraghi su un’isola de-
serta. Chi vorresti fosse
naufragato con te?
Assolutamente con Brad Pitt.
La tua spiaggia preferi-
ta? e quella dove sarai
quest’estate?
Tutto il litorale del Salento per
il mare e la sabbia e quest’
estate farò un giro delle isole
della Croazia.
10
10
Zanzibar
Beach Cafè Beach
Lungomare D’Annun- Viale delle Nazioni, 56
RIVIERIACA
zio, 150 – Riccione. - Marina di Ravenna.
Info: 0541642394 Info: 0544530418
E’ S
uno dei locali che sta caratterizzando l’estate 2009 della riviera i al ballo e alla musica più di tendenza per questo locale che non ha bi-
T
romagnola grazie a una serie di eventi di grande successo che ri- sogno di presentazioni. Qui è possibile abbandonarsi al divertimento
R I A
empiono tutte le sere della settimana. Una zona all’aperto sotto un più sfrenato in compagnia dei Djs più in voga; in questa spiaggia non
A D
ampio patio destinata al dinner&dance che si trasforma in pista da ballo allo si bada alla forma ma alla sostanza: basta un costume e un pareo per essere
scoccare della mezzanotte, con una musica che non permette di rimanere al centro dell’attenzione e divertirsi senza limiti.
seduti. Orario: aperto tutti i giorni fino a tarda notte
Orario: aperto tutti i giorni fino a tarda notte
Basilico
Il beach bar in cima alla 47/48 Coconuts
tua classifica (nel Me- Lungomare Murri, 24 Lungomare Tintori,
diterraneo o intorno al – Rimini. 5 – Rimini.
mondo). Info: 0541391882 Info: 054124422
“Il Terrazzamare” di Lido di
U U
Jesolo che si presta anche a
questo. n nome, un mito: questo è il locale per eccellenza della movida in no dei disco bar cult della Riviera Romagnola. Dotato di un giardi-
riva al mare; appena il sole inizia a calare ecco dj set, musica dal no tropicale circondato da gazebo e salotti. Due sale da ballo con i
La festa in spiaggia che vivo ed happy hour, ne fanno il classico luogo sempre al passo con rispettivi bar e animazioni. La movida comincia con l’aperitivo, un
non dimenticherai. la tendenza rivierasca. Il programma per l’estate 2009 del locale è molto cocktail di qualità servito con gustosi e creativi stuzzichini. La sera si balla
Mi ricordo qualche anno fa semplice: regalare a tutti momenti unici e di grande divertimento per chi sui ritmi della musica house, dell’hip-hop e dell’r&b, mentre l’altra sala è
una fantastica festa di comple- vuole un’estate al massimo. dedicata ai balli latinoamericani.
anno festeggiata al “Mokam- Orario: aperto tutti i giorni fino a tarda notte Orario: Aperto tutti i giorni dalle 17 alle 6 di mattina
bo” sulla spiaggia di Lignano
Sabbiadoro passata a ballare e
farci gavettoni tra un aperitivo
e l’ altro.
Tre canzoni per la tinta-
rella nel tuo i-pod.
Bollicine (Vasco Rossi), Estate Tiki 26 Turquoise
(Negramaro), Boom Boom Piazzale Kennedy – Lungomare Tintori,
Pow (Black Eyed Peas). Rimini. 6 – Rimini.
Info: 054127058 Info: 054150794
U E
n nuovo look per una nuova estate: il Tiki è oramai uno dei simbo- legante disco bar sul mare di Rimini, con suite e gazebo, tavolini e
li della Rimini estiva che si diverte grazie ad una programmazione poltrone di grande raffinatezza. Tre zone bar che soddisfano tutte le
d’eccezione capace di trasformare ogni serata in un appuntamento esigenze, dagli aperitivi a una pausa rinfrescante a base di frutta, fino
unico e divertente. Una spiaggia tutta da ballare con i ritmi calienti dal sapore a spuntini e pranzi veloci. Già dall’ora dell’aperitivo la musica accompagna
latino, cocktail da sorseggiare mentre il sole tramonta e una grande energia i clienti e, dalle ore 22, si balla a ritmo della musica mixata dai migliori dj
per darsi la carica per tutta la notte. sorseggiando ottimi cocktail preparati da esperti barman.
Orario: aperto tutti i giorni fino a tarda notte Orario: Aperto tutti i giorni dalle 10 alle 2
11
COVER STORY
2nighter Interview
MALIBÙ
PARADISE BEACH BAR
VILLAGE Lungomare Marina
Via Monti dell’Ara, di Palo – Ladispoli.
425 – Lido di Mac- Info: 069948689,

A L E
carese. 3495641126 oppure

O R
Info: 066671451 3470076943

LIT ANO P
aradise Beach, Tortuga e Qibli: sono le tre entità che compongono il
Paradise Village di Maccarese. Un comodo ed attrezzato beach club
I
l Malibù offre servizio di spiaggia attrezzata con attività ludiche e servizi
on the beach. Tutte le sere aperitivo al tavolo oppure on the beach e tanto

ROM
per le vacanze all’insegna del relax e dello sport. Cuore notturno del
Paradise è la discoteca Quibli, ospitata in una elegante tenda araba, dove nei
week end si svolgono serate con dj set e feste a tema.
Orario: Tutti i giorni dalle 8 alle 19, venerdì e sabato ristorante a cena e disco
club fino alle 4
divertimento al chiaro di luna con feste a tema, serate chill out nell’area
relax e concerti di musica dal vivo. Da segnalare gli appuntamenti con il Live
Musik Festival.
Orario: Aperto tutti i giorni dalle 8 del mattino alle 3 di notte

HAVANA
CLUB BEACH
PAPEETE Via di Focene
Via Regina Elena 23 – altezza civico 189 –
Ladispoli. Fiumicino.
Info: 069946015 Info: 066589045

S C
piaggia, cocktail bar e ristorante: tutto insieme al Papeete, giovane olorato e divertente chiringuito ad ambientazione Sudamericana è
struttura balneare che domina il lungomare di Ladispoli. Nata dal re- l’unico esempio, in Italia, di struttura targata Havana Club. L’Havana
Nickname 2night La tua spiaggia preferi- stauro di uno dei più antichi stabilimenti della zona, di giorno offre un Beach è il regno del divertimento e dello sport on the beach, grazie
Aleka8 ta? e quella dove sarai servizio di spiaggia attrezzata. All’interno della struttura è presente un fornito ai diversi campi regolamentari ed alle onde naturali, ideali per il surf ed i vari
quest’estate? cocktail bar, dove ritrovarsi per uno spuntino, un aperitivo o un drink serale sport californiani. Tante le opportunità per il divertimento, dai tornei amato-
Nome Isole bianche in Egitto. accompagnato dalle hit della Papeete Web Radio. riali di beach sports agli ottimi aperitivi
Alessandra Boh ancora è tutto in ballo… Orario: Tutti i giorni dalle 8 all’1 Orario: Aperto tutti i giorni dalle 9 alle 22

Età Il beach bar in cima alla

26 tua classifica (nel Me-
diterraneo o intorno al
Dove vivi mondo).
Roma Rio Bo (Salento).
TIBIDABO
BUENA ONDA BEACH
Se ti dico “un tipo da La festa in spiaggia che Via di Focene Lungomare Caio
spiaggia” chi ti viene in non dimenticherai. altezza civico 197 – Duilio, 20 – Ostia.
mente? Un open bar al Castello Mira- Fiumicino. Info: 065622873,
Johnny Depp. mare di Maccarese (Roma). Info: 3397060417 3351253610

Naufraghi su un’isola de-
serta. Chi vorresti fosse
naufragato con te?
Il mio ragazzo e il mio cane.
12
12
P T
Tre canzoni per la tinta-
rella nel tuo i-pod. iccolo ed accogliente chiosco, il Buena Onda si trova in una delle ibidabo significa eclettismo e passione per l’accoglienza. Aperto di
Per dimenticare (Zero Assolu- insenature più accoglienti di Focene. Di giorno offre un servizio di giorno come beach-club e beach-bar, di sera, invece, la trasformazio-
to), Mr Brightside (The Killers), spiaggia libera attrezzata, con ristorante aperto a pranzo e cena. In ne in elegante ristorante e beach-bar. Menù incentrato sulla migliore
Poker Face (Lady Gaga). cucina solo pescato di qualità, scelto personalmente dai gestori e preparato cucina italiana, di mare e di terra, pizze cotte a legna, ottimo servizio e una
espresso. Sabato feste on the beach a base di musica e ad ingresso rigoro- grande attenzione ai piccoli particolari che fanno la differenza.
samente gratuito. Orario: Dalla mattina presto fino all’1. Nel weekend fino alle 4,30
Orario: Tutti i giorni dalle 8 a dopo mezzanotte; venerdì, sabato e domenica
fino alle 2
13
 LA
MED SPIAGGETTA
Lungomare Caio Lungomare Caio
Duilio, 40 – Ostia. Duilio, 34 – Ostia.
Info: 0656471080 Info: 3488861769

“I
cinque sensi del mare”, beach-club che si sta imponendo all’atten-
zione generale sul litorale di Ostia. Uno spazio che può accogliere di-
verse esigenze e diversi tipi di clientela: dalla mattina con la spiaggia
attrezzata, le imbarcazioni per divertirsi in mare e con tutti iservizi proprio di
un beach-bar all’avanguardia. Di sera ottimo aperitivo, ristorante elegante e
una ricca programmazione.
Orario: Dalla mattina presto fino alle 2. Nel weekend fino alle 4
L
a Spiaggetta è una delle location più frequentate del lungomare di
Ostia, ogni sera, ma anche nel corso della giornata, migliaia di persone
fanno capolino per un aperitivo, un cocktail post-cena o per assistere
ad uno dei numerosi eventi musicali in programma. Nelle ore assolate, è
un beach club, la sera, al calare del sole, l’appetizer time diventa elemento
fondante per far partire una serata nel modo giusto.
Orario: Tutti i giorni, dalle 9 alle 4

DAR ZAGAIA ONDA

Via Litoranea Km ANOMALA
7,600 – Castel SUITE CLUB
Porziano, Ostia. Via Silvi Marina, 105
Info: 0656305026, – Fregene.
3387673380 Info: 0666561201

D L
ar Zagaia è un luogo storico del litorale romano, situato sulla spiaggia a spiaggia, costellata di gazebo arabi, è attrezzata da un’ampia zona se e piante tropicali. Poi l’area sport: beach volley e
beach tennis.

di Capocotta. Aperto da tanti anni, accoglie gli amanti del mare dalla relax arredata con eleganti lettini in legno e stoffa forniti di asciugama-
Ondanomala è una tempesta, uno “tsunami” di
nuove emozioni. Per esempio il Beach Restau-
rant, novità della stagione 2009, racchiuso in una

mattina presto con una spiaggia attrezzata per tutti, un beach-bar per no personale e cameriere. L’Onda Anomala ha anche un’area verde spettacolare struttura dove ognuno, dal proprio ta-
volo, può aprirsi il suo spicchio di cielo. Proprio così:

chi vuole un drink esotico, un cocktail tropicale e un ottimo ristorante con
cucina di mare classica. Dall’aperitivo dj-set e frozen per gustarsi il tramonto.
con prato all’inglese, piante e fiori tropicali, perfetta per vivere una giornata
o una serata dai toni fashion e ricercati. I cocktail sono un must conosciuto
ogni tavolo un telecomando. Una cena “a due”? Vo-
glia di stupire? Presto fatto: una pressione sul tasto
giusto e sopra di noi si aprirà un tappeto di stelle. Un
pezzo di cielo, un pezzo di mare, unicamente “no-
stri”. Per quanto riguarda i sapori veri e propri, i due

Orario: Dalle 8 all’una, tutti i giorni su tutto il litorale... chef dello staff sapranno ben soddifarci: cucina me-
diterranea all’insegna del pesce con mille idee e mil-

Orario: Dalle 9 di mattina alle 2 di notte

le inserti frutto della fantasia e della creatività “made
in Ondanomala”. Doveroso un cenno alla cantina,
che vanta una vastissima scelta tra le etichette del
Belpaese, con un pregevole rapporto qualità - prez-
zo. Rapporto che è filo conduttore del ristorante: una
buona cena si mantiene nella fascia 35/50 euro. Ma,
parlando di “sete” in tutte le sue accezioni, ciò che fa
la differenza – da sempre – sono gli aperitivi ed i coc-
ktails: fantasia, voglia di osare, colore, emozione. Ma
la notte, e il giorno, sono lunghi. E da queste parti ogni
minuto ha il suo peso. Dal prosecco da gustare sul
lettino privé agli eventi da non mancare. Dal cocktail

Sulla cresta dell’

•
Onda alla festa, dall’incontro al gioco… Il tutto condito dalle
“coccole”, impeccabili fin nel dettaglio: asciugamano
e cuscino personale, servizio sicurezza, cortesia. Un
pianeta lontano, un luogo a sé stante, una realtà su
Suite Club, beaCh ReSatuRant, SapoRi, ColoRi, misura per la nostra estate. Nessuno si ricorda cosa

SINGITA LA RAMBLA
c’è “fuori”. Nessuno si accorge che siamo a Fregene.
emozioni. pRenotaRe un pezzo di Cielo, uno
Perché qui c’è ben altro da fare. E da provare. On-
SpiCChio di vento, una “fetta” di Spiaggia.
danomala: l’estate che non c’era.

Via Silvi Marina, 1 – Via Praja a Mare –

dall’apeRitivo al CoCktail, dalla Cena intima
alla notte pRofonda. ondanomala, fRegene: OndanOmala
l’eState Che non C’eRa.
Fregene. Maccarese. •
C’era una volta la spiaggia. C’erano, una volta, quei pomeriggi tutti
Via Silvi Marina,105 Fregene (Villaggio dei Pescatori)
direzione tel: 06.66561201

Info: 0661964921 Info: 0666560610 uguali tra loro, pieni di sabbia, di sale, di voci ovattate. C’era una
volta la notte, da “costruire” attraversando locali, strade, appun-
prenotazioni beach restaurant 335.5784616
www.ondanomala-suiteclub.it

tamenti più o meno importanti. C’era una volta l’estate afosa, ap-

L’ L
piccicosa, stanca. Tutto questo, da qualche tempo, non c’è più.
O, meglio, tutto questo non c’entra con Ondanomala. Onda-

atmosfera è condita di elementi etnici tra teli bianchi, sedute e bal- a Rambla è molto più di uno stabilimento balneare. E’ un punto di
nomala è l’estate che vogliamo, quella che abbiamo cercato più
volte altrove e che – finora – abbiamo assaporato, frammentata,
in mille luoghi diversi. Si comincia dalla spiaggia, rigorosamante

dacchini di legno, sculture tribali e ricami balinesi, che danno quel riferimento per tutte quelle persone che amano il mare e lo vivono
a… cinque stelle: le suite, a pochi metri dal mare, offrono relax,
servizio ristorante, aperitivo, stile. Il tutto da godersi a “bordo” dei

senso di esotico che l’estate richiede. Quando il sole comincia a tutto l’anno. D’estate, però, diventa un must per passare una giornata
comodi bed da quattro. Area privé, area relax con prato all’ingle-

farsi più tiepido il Singita si trasforma in music&appetizer-bar, con dj set. E’ in spiaggia, tra cocktail energetici alla frutta, frozen alcolici freschissimi e un
allora che vengono posizionati sulla sabbia dei teli e dei cuscini per potersi aperitivo che nel weekend diventa one-night di successo.
sdraiare a sorseggiare ottimi cocktail & frozen... Orario: Tutti i giorni, dalla mattina fino a notte fonda
Orario: Tutti i giorni, fino alle 2

14
 SUMMER PLACES 2.0
NAZIONALI TABACCHI

Foto di gigi62 cc Flickr

LIDO 186 JAZZ

/
Viale Primo Vere – Viale della Riviera,

Z O
I LOCALI SULLA SPIAGGIA Pescara. 126 – Pescara.

Z
ABRURCHE
RACCONTATI DAGLI UTENTI Info: 0856922293 Info: 3933327299
DI 2NIGHT.IT
I COM
B U
LE MIGLIORI RECENSIONI each bar di moderna concezione, il Lido 186 è un locale capace di n must per le estati pescaresi che anche quest’anno non manca
MENTI accontentare i gusti musicali, eno-gastronomici e stilistici di qualsiasi all’appello. Di giorno attrezzato beach club, la notte si trasforma in

MA
DEGLI tipo di clientela. Dall’aperitivo fino a notte tarda, musica sulla spiag-
gia che spazia dalla chill out al rock senza tralasciare la musica live. Ottima
un tempio della musica dance, revival e house, tenuto in vita dalle
selezioni dei migliori dj ma anche dall’ottima proposta in fatto di beverage,
UTENTI carta dei vini, da accompagnare anche a squisite portate di pesce fresco di preparato dalle mani esperte dei migliori barmaid.
giornata. Orario: Aperto dal giovedì alla domenica dalle 20:00 alle 03:00
Capannina Beach by Kiara86 Orario: Aperto tutti i giorni dalle 19:00 alle 03:00
VE
Piazza Mazzini, 9 - Jesolo (VE)
Pensiamo all’Estate... sole, mare, costume e... Capannina Beach! Un
locale, come si dice, quello che anche a distanza di anni continua ad
emozionarti? Ah sì... intramontabile, boa di salvataggio in mezzo alla
spiaggia, grande per la musica grandissimo per lo spritzzzzzz!
MARNI

Foto di gigi62 cc Flickr

Foto di gigi62 cc Flickr

Tenda Bar by Zlatan89 JAMBO BEACH
UD Piazza Marcello Olivo, 7 - Lignano Pineta (UD) Viale della Riviera, Viale della Riviera –
Il tenda è IL TENDA, non si può commentare. Posso solo dire che 38 – Pescara. Pescara.
è il punto di ritrovo pre-disco per TUTTI infatti è difficile trovare Info: 08527949 Info: 3356853253

S D
posto a sedere e ancora più difficile trovare un parcheggio vicino.
Comunque se vuoi vedere la gente più bella di Lignano e volete farvi icuramente tra i beach bar più quotati della città, Jambo da qualche all’esperienza acquisita in anni di gestione del glorioso Marni di Pe-
vedere dalla gente più bella di Lignano... andate li. Attenzione però: anno è stato tra i primi ad introdurre la formula del dinner & dance scara Vecchia, lo staff del famoso locale ogni estate trasferisce anima
c’è talmente tanta gente da invadere anche l’intera piazza antistante, sulla spiaggia. Il rituale prende vita la domenica sera con il musicato e cuore negli spazi dello stabilimento Miami Beach, dove le note
è il locale storico per eccellenza di Lignano. Aperidisco, con le selezioni musicali dei migliori dj e lauta cena a buffet con r’n’b, hip hop e house continuano a far ballare migliaia di persone anche
cocktail e long drink che scorrono a fiumi. durante la stagione estiva.
PAPEETE by nooo Orario: Aperto tutti i giorni dalle 19:00 alle 03:00 Orario: Aperto dal giovedì alla domenica dalle 22:00 alle 03:00
RM Via Regina Elena, 23 - Ladispoli (RM)
Ladispoli mi ricorda quando ero piccolo e... allora con la compagnia
ci è venuto in mente di farci un giro la! Abbiamo provato Papeete e,
cavolo, ci siamo divertiti! Semplice, colorato e da ride! Simpatici loro,
cucina ottima e... ragazze niente male! Yes, you can! ciaaao
CHALET
BEKY BAY by vanypeppi LE HAWAII
RN Viale Pinzon, 227 - Igea Marina (RN) AL FARO Lungomare Marconi
Molto bello perché di solito ci sono personaggi famosi che suonano Lungomare Marconi 30 - Alba Adriatica
live... io ci sono stata quando hanno suonato i LINEA77 e mi veniva – Alba Adriatica (TE). (Te).
quasi da piangere da quanto è stato bello. Lo consiglio a tutti gli Info: 0861711379 Info: 0861713215

I L
amanti del rock come me e poi è bello perché ci sono dei piccoli
chioschetti intorno che vendono da bere o addirittura panini e l lungomare di Alba Adriatica può vantare sicuramente uno dei beach club
piadine. più attrezzati e innovativi della costa adriatica. Al Faro l’estate non anno-
ierà di sicuro: da ottimi pranzi a base di pesce fino alle scatenate serate
ocale dall’esperienza decennale anche quest’anno Lo Chalet Le Hawaii
si riconferma tra i locali estivi più gettonati. Personale estremamente
esperto in fatto di beverage, dove una ricca carta dei cocktail la fa

LASCIA IL TUO
disco ce n’è per tutti i gusti. Trai pochi stabilimenti con area wi-fi in spiaggia. da padrona. Inoltre ad animare le estati dello chalet ci pensa un’eventistica
Orario: Aperto tutti i giorni dalle 07:00 alle 03:00 piuttosto folta di appuntamenti imperdibili.
COMMENTO SU Orario: Aperto i weekend dalle 21:00 alle 03:00

www.2night.it
17
 BILLIONAIRE

Foto di buggolo cc Flickr

BEACH CLUB NABILAH

E G N A
Zona Capriccioli –
Porto Cervo (OT).

A P O
N IERA L I / Via Spiaggia romana,
15 - Bacoli (NA).

D
Info: 0789970011 Info: 0818689433

SA R L’
ultima “creazione” Billionaire, nel cuore della Costa Smeralda. 30
tende posizionate fronte mare in cui è possibile vivere la spiaggia
come una seconda casa: sole, musica, pranzi al ristorante IX, chiac-
chiere post barca e pre-disco. Feste sulla spiaggia che uniscono la voglia di
COSTFITANA E
sclusivo club di notte, spettacolare location di giorno, nel cuore dei
Campi Flegrei. Molti gli artisti internazionali che hanno animato il lo-
cale dal tramonto fino alle prime luci dell’alba. Dallo scorso anno,
negli spazi del Nabilah è comparsa anche l’«exclusive» area: non solo mare

AMAL
divertimento a quella di relax in compagnia di noti personaggi del mondo ma anche piscina, solarium e beauty farm. Fiumi di champagne e cocktail di
della musica, dello spettacolo e dello sport. frutta serviti a bordo piscina, in pieno stile Miami.
Orario: Aperto dalle ore 10.00 alle ore 22.00 Orario: Aperto tutti i giorni dalle 21

Foto di Tearsandrain cc Flickr

MOVO
FIAT PLAYA BEACH BAR
Punta Marana, Golfo Presso Lido Monte-
di Marinella – Golfo nuovo - Via Miliscola
Aranci (OT). - Pozzuoli (NA).
Info: 0789309057 Info: 3335860190

E’ A
l’iniziativa estiva del brand FIAT a pochi chilometri da Porto Ro- tmosfera decisamente fashion per una clientela selezionata. Il locale
tondo. Una struttura esclusiva ma giovane che coniuga la voglia di in perfetto stile lounge è nato recentemente in uno dei lidi ‘storici’
rilassarsi a quella del dinamico beach bar sulla spiaggia con musica dell’area flegrea ed è già molto noto alla movida partenopea. Tre pia-
in filodiffusione, piscina di 400 mq, vasca idromassaggio, cocktail e la sceno- ni per la location a pochi passi dal mare che riesce a coniugare perfettamente
grafica area ristorante. Al tramonto, poi, è il momento dell’happy hour, uno divertimento con raffinatezza. Dj set e musica live di grande qualità.
dei più gettonati della Costa Smeralda. Orario: Chiuso il lunedì
Orario: Aperto dalle ore 10.00 alle ore 22.00

Foto di uomoinmare.it (2) cc Flickr

PLAYA
T BEACH EL FLAMINGO
Spiaggia dei Sassi – Porto Marina di
Porto Rotondo (OT). Camerata (Salerno).
Info: 0789385004 Info: 3495850562

I N
l T Beach è l’ultimo nato nella famiglia Tartarughino, da oltre trent’anni el cuore del cilento è racchiusa l’anima intima dell’America latina.
ristoratori ed entertainer di Porto Rotondo. Creatori di luoghi ideali dove Merito tutto di Playa el Flamingo il luogo più sudamericano della
trascorrere il tempo prima di una serata in discoteca, magari al vicino nostra penisola! Atmosfere calde, sonorità profonde, odori e sapori
Country Club. T Beach è la proposta per la vita al mare: uno stabilimento delle terre lontane, tutto nella suggestiva cornice della spiaggia campana.
raffinato e con tutti i comfort presso la spiaggia dei Sassi. Ristorante, bar, Relax e divertimento convivono nel più bel binomio di Marina di Camerata.
lettini e noleggio di imbarcazioni. Orario: Sempre aperto dalle 07:00
Orario: Aperto dalle ore 10.00 alle ore 22.00

19
 SUMMER PLACES 2.0
NAZIONALI
SWITCH
Panoramica
Paternostro, 21 BALNEAREA
– Bisceglie (BT). Laghi Alimini, Otranto

I A
Info: 3929968572, (LE).

L
I LOCALI SULLA SPIAGGIA

G
3929968229 Info: 0836801077

U
RACCONTATI DAGLI UTENTI
I COM
P A
ffacciato sul lungomare di Bisceglie, di giorno è un vivace solarium,
il pomeriggio un accogliente cocktail bar; di sera, la musica, l’ampio
giardino e le luci soffuse della piscina creano l’atmosfera ideale per
gustare le prelibatezze dell’american bar. Lo Switch è anche pizzeria, braceria
e foodclub.
I
l Balnearea è molto più che un semplice lido. E’ una vera e propria esplo-
sione di tendenze, vitalità, musica, dal mattino alla sera. Immersa nello
scenario incantevole dei Laghi Alimini, di giorno si conferma una delle
summer zone più amate del Salento, mentre la sera, spogliata delle vesti
diurne, diviene ‘Just’, in cui eventi strepitosi e guest importanti offrono alle
DI 2NIGHT.IT
LE MIGLIORI RECENSIONI MENTI
DEGLI
UTENTI
ROTO’ BEACH by heraclea
Orario: Aperto tutti i giorni dalle 8 alle 14 e dalle 16 alle 22. Il venerdì ed il party people tutto il meglio della notte. MT
sabato fino alle 5. Chiuso il lunedì Orario: Aperto tutti i giorni sino a tarda notte Via ss106 - Rotondella (MT)
Adagiato sul bel mare dell’arco jonico-metapontino, lo stabilimento
rotò beach si distingue per stile ed accoglienza. Si tratta di un’auten-
tica rarità in una zona dalle grandi potenzialità turistiche. Il lido rotò
beach costituisce una vera novità: speriamo che continui così!
JUBILEE ROTO’ BEACH
BEACH S.S. 106 Jonica al TIKI BEACH by antoemo
SS. 16 bis uscita Bi- km 418 - Marina di
RG C.Da Scaro Località 2° Scivolo Sn - Pozzallo (RG)
sceglie Sud - Molfetta Rotondella (MT). Il posto è davvero stupendo sembra di essere immersi in un mondo
(BA). Info: 338.8046660, tropicale (a Pozzallo) e per gli amanti del kite il vento è sempre
Info: 0803384569 www.rotobeach.com disponibile e copioso... Davvero un must!

E I
ntusiasmo e idee sono da 15 anni la fede del Jubilee, che per l’estate
si trasferisce sulla costa nord barese. La novità si chiama POP, fulcro
della nuova arena in riva al mare. In consolle Gruppo Black, Felix dj e
F. Balducci, F. Marzo. L’altra pista è il Cube, dove la visual art incontra il suono
e i grandi dj internazionali fanno da padroni di casa, assieme a F. Ricciuti ed
E. Veronese, Maurò e Gae.
Orario: Aperto il sabato
ncantevole spiaggia di sabbia finissima, immersa in una natura ancora
SEVEN APPLES by lorellina
LU Viale Roma 108 - Pietrasanta (LU)
incredibilmente intatta. Lì dove la linea del litorale lucano si
interrompe per diventare un’accogliente baia, ombrelloni bianchi e Quante serate passate in questo locale! Il Seven è intramontabile!
fouton rendono dolce il bagnarsi nel mare splendente o il soffermarsi a Bella gente, belle le serate... e cocktail molto buoni.
piluccare gustose prelibatezze sotto le tende, cullati dalle amache e
attendendo il brillare delle stelle nella magia delle sere accompagnate MADAI by aliciarare
BS Via Catullo - Lonato (BS)
da raffinati eventi musicali.
Orario: Sempre aperto dalle 8 in poi Se volete un posto pazzasco per uno speedy-pranzo o per un ape-
ritivo all’insegna del divertimento e del relax al tempo stesso andate
qui... TOP veramente! La titolare è simpaticissima!

LIDO BEACH CLUB by seraya

VA Via Piave, 66 - Baveno (VA)
IL TRAPPETO ZEN
LIDO BEACH BAR Ho scoperto il “Lido Loco” di Baveno quest’estate e mi ci sono
L.mare Capitolo sn - Lungomare Galilei - innamorata. Di giorno: perfetto per stare all’aria aperta, scaldarsi al
Monopoli (BA). Gallipoli (LE). sole, oziare e godersi il dolce far nulla cullati dalle acque del Lago
Info: 3929911969 Info: 3470546110 Maggiore. Di sera: molto accogliente per l’aperitivo, buona musica
e bella atmosfera. Il tutto accompagnato dalla magnifica cornice del

O E
mbrelloni immersi tra candele profumate e fragranze rigeneranti,
percorsi multisensoriali e cabine dai colori pastello. Un’oasi di pace
immersa nel verde concepita per coccolare i sensi degli ospiti e
donare loro ore di relax all’insegna dell’eleganza. Sabato piano bar live show
di M. Colasanti e R. Corcelli; venerdì performance degli artisti di strada pro-
venienti dalle migliori accademie d’Europa.
Orario: Aperto tutti i giorni dalle 8 alle 4
lago di sera.
leganza, sobrietà e cura dei dettagli sono le carte vincenti dello Zen,
esclusivo Beach bar sul lungomare di Gallipoli. Un locale con una
doppia anima, legato al divertimento diurno e ai party esclusivi, in cui NABILAH by VAISEMP
NA Via Spiaggia Romana, 15 - Bacoli (NA)
nulla è lasciato al caso. Semplicità di stile e raffinatezza di arredi e attrezzature
divengono punti di forza di una delle location più glamour della costa ionica. Atmosfera suggestiva... location da sogno, è uno dei lidi più’ organiz-
Orario: Aperto tutti i giorni dal mattino sino a tarda notte zati della zona fusaro... ottima l’entrata del jazz sound per un aperitivo
rilassante... e dopo l’aperitivo non si va più’ via!

TUTTI I COMMENTI SU: www.2night.it

A CURA DI MIRKO GALLETTA
INTERVISTA A FABIO RICCIUTI
Ancora una volta incontriamo un amico di sempre, uno dei migliori dj del Sud Italia.
Anche per la stagione estiva
continua senza freni la tua
acclamata attività di dj resident
della pista Cube del Jubilee.
Troppo giovane per iniziare
a sentirti un veterano della
consolle?
Oserei dire GIOVANE veterano…
…ma non si vive di sole di-
scoteche. Infatti non smetti di
curare le tue produzioni. Parlaci
dei nuovi progetti.
Proprio di questi giorni è l’uscita
di “Wondering” (Ocean Trax),
il nuovo progetto RI.LO.VE, un
pezzo scritto ed interpretato
dalla londinese Robina, in colla-
borazione con il team pugliese
Morrys & Mastergroove. A breve
è prevista l’uscita di “Hitchcock”
(StereoSeven), un disco strumen-
tale dalle influenze techno, nato
dalla collaborazione con uno dei
componenti degli AUTOM-∆, Dr.
Phatiz. Entrambi i progetti com-
prendono vari remix.
Per l’estate 2009 fa il suo ritor-
no Hormonika, il festival rivela-
zione che ha brillato nell’estate
scorsa. Quali sono le novità e
come si svolgerà quest’anno?
È cambiato il luogo: dal fossato
del castello di Barletta, al Mo-
nastero di Colonna a Trani; il
concept invece resta lo stesso,
perché riteniamo che la storia
del luogo possa unirsi alle forme
d’espressione del futuro. Questa
è l’essenza di Hormonika!
Puoi farci i nomi di alcuni
ospiti?
La line up è assolutamente top
secret…per ora.
Quali sono le novità per
quest’estate 2009?
Oltre alla mia residenza sto-
rica presso il Cube (Jubilee),
quest’estate sarò di scena il
venerdì ai Bagni Haiti (a Marghe-
rita di Savoia, ndr), suggestiva
location in riva al mare.
23
 ACCREDITI
Sul sito www.circuitooff.com
fino al 17 agosto e poi all’isola di
San Servolo durante il Festival.
Accredito Giornaliero: Intero 10 euro
Ridotto 5 euro (studente, professio-
nista)
Accredito settimanale: Intero 15 euro
CIRCUITO OFF Ridotto 10 euro (studente, professio-
nista)
VENICE INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL Night Pass: dalle 21:30 alle 2:00
decima edizione 2 - 5 settembre, Isola Di San Servolo A cura di elena ferrarese
biglietto unico per la serata 10 euro.
Dal 2 al 5 settembre sull’Isola di San Servolo si festeggiano 10 anni di attività del festival
internazionale di cortometraggi, un successo testimoniato da 2860 cortometraggi, provenienti da 101 COME ARRIVARE
nazioni, arrivati alle preselezioni. Come raggiungere il festival:
Tra le novità di questa edizione, il Talent Lab, un ciclo di conferenze e incontri formativi con ospiti
Linea di navigazione Actv n. 20, ferma-
del calibro dell’artista danese Martin De Thurah, autore del video “What Else Is There” dei Royksopp, te San Marco - San Zaccaria (Venezia) e
o del regista francese Jan Kounen che ha chiuso il Festival di Cannes con il film “Coco Chanel & Igor Lido Casinò (Lido).
Stravinsky”. Per tutti gli accreditati al festival, gratu-
Oltre ai concorsi Internazionale, Made in Italy, Short in Web e Veneto in Short, si lancia anche Re-Play, ito per la tratta San Zaccaria - San Ser-
concorso per microvideo sul tema del “Re” inteso come ripetizione, rielaborazione, rifare, in volo - Lido Casinò e viceversa.
collaborazione con Replay. Inoltre Circuito Off propone Erotic Night, sezione di corti piccanti firmati da
registe donne, da Zoé Cassavetes a Tonie Marshall fino a Blanca Li, passando per Eva Migdley e Erika
Lust. INFORMAZIONI
Si rinnova l’appuntamento con il mercato del cortometraggio, che diventa Venice Off Trade, mentre si
presenta il nuovo progetto E.F.M.P., un’interfaccia di comunicazione on-line dedicata alla promozione Tel. 0418941049
e al marketing di film.

Eventi, contenuti, idee, emozioni e tanti VIP attesi, fra i quali l’attrice francese Anna Mouglalis, pro-
press@circuitooff.com
tagonista in “Romanzo Criminale” di Michele Placido o in “Mare Nero” di Roberta Torre, nonché regista segreteria@circuitooff.com
di un corto presentato in anteprima e in competizione internazionale a Circuito Off. competition@circuitooff.com
accrediti@circuitooff.com
market@circuitooff.com
guest@circuitooff.com

www.circuitooff.com

Photo credits
GIULIO BOEM www.boemog.net info@boemog

25
LIVE CONCERTI GRATIS
LIVEMUSIC / CONCERTI GRATIS
PER TUTTI I CONCERTI IN QUESTA PAGINA, ALLE DATE PRESENTATE, POTRESTI RICEVERE
BIGLIETTI IN OMAGGIO PARTECIPANDO ALLA SEZIONE BIGLIETTI GRATIS SU www.2night.it
CESARE
CREMONINI
Ora Cesare ha le spalle
abbastanza larghe per
confezionare un album da
cui trasuda tutta la sua cu-
riosità musicale. Si sentono
gli echi di Conte e della
tradizione d’Oltremanica,
sia negli arrangiamenti che
nella rotondità del suono,
ma ne “Il Primo Bacio sulla
Luna” si scorgono anche
sfumature jazz e swing. I
testi descrivono i pensieri
di un ragazzo che é di-
ventato uomo, così come
Cremonini da anatroccolo
é diventato artista.
10/08 Campofelice di
Roccella (Pa)
Piazza Garibaldi
11/08 Catania
La Playa GRATIS*
12/08 Brolo (Me)
Piazza Annunziatella
15/08 Riccione (Rn) –
Piazzale Roma
19/08 Carpino (Fg) –
Piazza del Popolo
29/08 Ostia antica (Rm)
Teatro Romano
26
FRANCESCO
DE GREGORI
In “Per brevità chiamato ar-
tista” le tematiche politiche
e sentimentali che hanno
caratterizzato la carriera di
De Gregori vengono tratta-
te in maniera più sfumata,
più elegante. “L’Infinito”
scava nel profondo, in un
avvicendarsi di metafore
e violini che sembrano
alludere all’avvicinarsi della
morte, che per Francesco
non è tremenda, piuttosto
un leggero slittamento:
“alle spalle il giorno si
stava consumando / ed ho
provato un po’ di tristezza,
/ ma nemmeno tanto”.
22/08 Noci (BA)
Nuova Arena Fiera
GRATIS*
23/08 Torricella
Peligna (CH)
Campo Sportivo
05/09 Foggia
Teatro Mediterraneo
12/09 Milano –
PalaSharp
IVANO
FOSSATI
Impara l’arte e mettila da
parte. Fossati ha capito
bene l’antifona in “Musica
Moderna”, dove fra amore
e indignazione si scorge
la voglia di rinnovamento
anche musicale di un
cantautore che, attraverso
hammond ed armonium
per esempio, si discosta
dalla solita forma canzone,
per poi ricadere come
un adolescente infatuato
nell’amore primigenio per
il pianoforte. Un Fossati
a due facce, tradizionale
ed innovatore, che non
disdegna di tirare fuori la
voce quando l’emozione
travalica il pentagramma.
22/08 Noci (BA)
Nuova Arena Fiera
GRATIS*
23/08 Torricella
Peligna (CH)
Campo Sportivo
05/09 Foggia
Teatro Mediterraneo
12/09 Milano
PalaSharp
A CURA DI GABRIELE VATTOLO
GIOVANNI
ALLEVI
Soldato in trincea per
dimostrare che la Classica
ha ancora qualcosa da
dire. Accompagnato dalla
All Stars Orchestra, che
raccoglie i musicisti più
virtuosi delle filarmoniche
mondiali, in un tempio
dell’Opera come l’Arena,
Allevi si prepara a stupire
grazie all’intimo rapporto
col suo pianoforte, mentre
deve ancora dimostrare
di essere all’altezza con
la bacchetta in mano.
La bravura tecnica non
basta per spiegare il suo
successo. C’é di più: Allevi
prima di tutto emoziona se
stesso mentre suona, chi
lo ascolta non può che fare
altrettanto.
01/09 Verona
Arena GRATIS*
MAGNOLIA
PARADE
This is the end: 40 ore
di musica, 40 dj set, 20
concerti, 5 palchi. Torna la
Magnolia Parade, il festival
che chiude la stagione
estiva del Circolo Magnolia
all’Idroscalo. Leggendo i
nomi in cartellone viene da
darsi un pizzicotto: siamo
sicuri che si organizzino
questi eventi in Italia?
Si parte con Peaches,
la reginetta canadese
dell’elettroclash, si passa
per la sperimentazione dei
Nouvelle Vague, per poi
salutare il ritorno di Mr.
Oizo, il padre di Flat Beat.
In più tutta la compagine
italiana: Bugo, Meg e
Fratelli Calafuria. The end.
My only friend.
Dal 2 al 5 settembre
– Milano
Circolo MagnoliA
GRATIS*
PEACHES
Al quarto disco Peaches
decide di cominciare a
cantare sul serio. Con alle
spalle Soulwax, Simian Mo-
bile Disco, Drums of De-
ath, Digitalism, Shapemod
e l’amico Gonzales valeva
la pena provare. Figura
provocatoria e spiazzante
della musica elettronica
del XXI secolo, l’autrice di
Fatherfucker riesce a citare
con scioltezza le innova-
zioni delle icone musicali
che l’hanno preceduta ed
allo stesso tempo i brani
cult del suo repertorio.
Non abbiamo anticorpi,
la sua musica é un virus
che ti costringe ad alzarti e
muovere il di dietro.
03/09 Milano
Magnolia Parade –
Circolo Magnolia
GRATIS*
04/09 Roma
Piper GRATIS*
05/09 Bologna –
Estragon GRATIS*
DINOSAUR
JR
J Mascis é il baluardo
del rock indipendente
americano, nonostante sia
ormai un ventennio che
tentino di asfaltare la sua
cocciutaggine stilistica.
Lui tira dritto. Come un
trapano elettrico in un
muro di cartongesso, sfalda
melodie pop intingen-
dole nell’acido corrosivo
della distorsione. Tempeste
elettriche scaricano gemiti
andando a braccetto con
la sua voce quasi disinte-
ressata. Il sottile piacere
infantile di rovinare un
capolavoro con una grezza
pennellata punk.
GRATIS*
08/09 Roma
Circolo degli Artisti
GRATIS*
10/09 Bologna –
Estragon GRATIS*GRATIS*
11/09 Milano
GRATIS*
MusicDrome GRATIS*
12/09 Treviso
New Age Club GRATIS*
SOUNDLABS
FESTIVAL
2009
A Roseto ce n’é di carne
al fuoco. Due giorni per
ascoltare artisti che nel
futuro si faranno sicura-
mente spazio, data la stoffa
che li contraddistingue.
Un tessuto retrò la trama
sonora dei Glasvegas,
in un’amalgama british
che non lascia scampo,
strizzando l’occhiolino
anche alle hit parade. José
Gonzales invece lascia
tutto alle spalle, come
volesse togliersi di dosso
una zavorra opprimente.
Chitarra acustica in primo
piano, voce sofferta e ritmi
semplici. L’essenzialità al
potere.
SOUNDLABS FESTIVAL
GRATIS* –
Roseto degli Abruzzi
04/09 Glasvegas,
Massimo Volume
GRATIS*
05/09 José Gonzales,
Uzeda GRATIS*
CLAUDIO
BAGLIONI
Le sue canzoni hanno
fatto epoca, ma “Questo
Piccolo Grande Amore” é
un Sacro Graal cui Baglioni
continua ad attingere per
nuovi progetti. L’ultimo é
un’opera-pop in cui imma-
gini e musica si coniugano
per raccontare la storia
d’amore più famosa della
musica italiana. Sul palco
Baglioni presenta anche i
pezzi del nuovo album in
uscita dopo l’estate, non
tralasciando i successi che
emozionano ancora nonne,
madri e figlie.
12/08 Barletta (Ba)
Castello
13/08 Lecce (Le)
Piazza S.Oronzo
25/08 e 26/08 Taormi-
na (ME)
Teatro Antico
30/08 Ragusa
Piazza Libertà
04/09 Codroipo (Ud)
Villa Manin GRATIS*
08/09 Como
Villa Erba
10/09 Brescia
Piazza della Loggia
14/09 Verona
Arena GRATIS*
LIVE CONCERTI GRATIS
FRANZ
FERDINAND
Dopo quattro anni sono
tornati con “Tonight: Franz
Ferdinand”, l’attesa era
tanta e loro non hanno
evitato, come sempre del
resto, di dividere i fan.
Le chitarre sono meno
marcate, lasciando spazio
al basso e ad una qual certa
atmosfera funky. La novità
più visibile é l’incursione
massiccia dell’elettronica
in una band “da festa”
che non cerca più nella
sovrapposizione dei suoni
la quadratura del cerchio,
ma la trova in strutture
più lineari. Sono sempre
loro, ma da casinisti sono
diventati musicisti.
GRATIS*
07/12 Torino
Palatorino (Ex Pala-
stampa) GRATIS*
08/12 Jesolo (Ve)
Palazzo del Turismo
GRATIS*
LIVE INTERVIEW
Pet Shop Boys
A cura di Marco Trabucchi
Può un gruppo chiamarsi i “ ragazzi del negozio di animali” e prendersi sul serio? Parrebbe.
Del resto è da 25 anni che sono sulla cresta dell’onda.
P
roprio dal nome parte
la considerazione della
musica che ha reso i
Pet Shop Boys due icone del
synt pop: Divertissment e
geniali intuizioni musicali. In
vent’anni il duo londinese ha
confezionato una miriade di hit
che hanno i tratti salienti della
swinging London: spensiera-
28
tezza, irriverenza, eleganza,
ma anche il senso innato della
classifica e del business. Negli
anni ’90 il gruppo accresce
la popolarità con eccellenti
album pop come Behavior e
Bilingual che nel 1996 sor-
prende i fan con un’inaspet-
tata apertura alla world music.
Nel 2002 pubblicano Release,
trascinato dal singolo Home
And Dry: elegante e brillante,
tanto da riportare i Pet Shop
Boys al massimo fulgore. E poi
collaborazioni eccellenti con
Elton John, Madonna, registi
come Derek Barman e il foto-
grafo Bruce Weber. La stampa
li adora definendoli «l’ultimo
baluardo del pop intelligente»
e Billboard li ha messi al quarto
posto nella classifica delle dan-
ce band più importanti dietro
a Madonna, Janet Jackson e
Donna Summer.
A 25 anni di carriera il fron-
tman dei Pet Shop Boys è an-
cora proiettato verso il futuro.
Un nuovo album dopo tanti
anni. Cosa vi inspirato an-
cora?
Per la scrittura non abbiamo
avuto dei preconcetti. Se nel
nostro precedente album era-
vamo molti attenti al sound
e ad inserire un’atmosfera
particolare, una sovrastruttu-
ra, in questo album ci siamo
posti in maniera più positiva
e naturale. Inoltre prima di
Fundamental abbiamo lasciato
passare molto tempo perché
sentivamo il bisogno di dedi-
carci ad altri progetti, come la
scrittura del musical Closer To
Heaven. Questo ci ha aiutato
a trovare la strada giusta per
concepire anche le canzoni
del nuovo album.
Il vostro ultimo album, Yes,
ha un titolo decisamente
positivo.
Volevamo fare un album di
canzoni pop gioiose e "anti-
depressive", in qualche modo
warholiane.
Un approccio estetico però
che nasconde anche la vo-
stra anima più riflessiva. Le
vostre canzoni sono spesso
specchio della società in cui
viviamo.
Le nuove canzoni sono state
scritte ispirandoci ai mali e alle
storture del mondo di oggi.
Pur scrivendo semplice pop
music ci interessa far pensare
a ciò che è bene o male.
Avete attraversato tre de-
cadi cantando di gioventù,
depressioni, problemi quo-
tidiani e amore. Come sono
ai vostri occhi i giovani oggi?
In Inghilterra, ma suppongo
anche nel resto del mondo
industrializzato, i giovani stan-
no affrontando molti problemi
che hanno ereditato. Problemi
come la crisi economica, per
esempio. Troppi valori sono
stati gettati al vento in nome
dell’accumulo di denaro. Molti
giovani penso stiano lottando
per ritrovare degli obiettivi
non legati al possesso. Chi ci
riuscirà potrà dirsi fortunato.
La canzone Love, ad esem-
pio, parla di possesso…
La nostra società vive sull’ac-
cumulo e sul possedere cose.
Se possiedi sei cool, ma più
vuoi possedere, più sei schia-
vo di un sistema di valori fal-
sato che porta a ricercare la
felicità in maniera artificiale
e drogata. Love parla di un
sentimento antimaterialistico:
contro il possesso e l’ambizio-
ne di accumulare a tutti i costi.
Beautiful People parla di ce-
lebrity e lusso...
Parla di fuggire dalla realtà
quotidiana vivendo come una
celebrità. La chiave di lettura è
la medesima di Love: il consu-
mismo e lo shopping sfrenato,
non portano a nulla.
Pandemonium racconta
della storia tra Kate Moss e
Pete Doherty?
Sì, anche se l'avevamo scritta
in origine per Kylie Minogue.
All'epoca la storia tempestosa
tra loro ci ha stimolato a scri-
vere un pezzo immaginando
di essere una donna. Un arti-
ficio che mi piace e che ho già
usato in passato.
Nella vostra carriera avete
composto e prodotto molte
canzoni pop, musica per film,
avete scritto un musical, l'or-
chestra della BBC ha suona-
to con voi e ultimamente ho
letto che avete scritto musi-
ca per un balletto...
I PSB sono sempre stati una
sorta di gruppo teatrale, per
i nostri tour abbiamo sempre
ingaggiato direttori, designer,
coreografi. Quando recente-
mente abbiamo suonato con
un'orchestra ci è venuta l'idea
per un balletto per il quale ab-
biamo scritto circa 30 minuti
di musica. Ci piace fare altre
cose oltre a scrivere canzoni
pop. Per il teatro abbiamo
maturato una passione che
ci portiamo dietro anche nei
tour dove insceniamo una
sorta di commedia musicale.
Cosa ti ricordi del periodo
dei Paninari in Italia?
Tanti ricordi. La canzone in
particolare nacque dal senso
di stupore verso quella moda
LIVE INTERVIEW
che scoprimmo per caso,
camminando in centro a Mi-
lano.
Cosi vi colpì?
Il gusto estetico. Penso che
voi italiani siate i numeri uno
riguardo eleganza e estetica.
Siete sempre così attenti a ciò
che indossate... Ho un sac-
co di amici italiani a Londra,
indossano sempre capi di D
Squared, jeans a vita bassa e
occhiali enormi. Sono la nuo-
va generazione dei paninari
(ride, ndr).
Odiate ancora il RocknRoll?
Non più (ride, ndr). Ovvia-
mente era una battuta grot-
tesca per inscenare un po’ di
rumor circa la presunta rivalità
tra pop e rock. Fu divertente.
Ti dico solo che uno degli
album migliori usciti recente-
mente a mio parere è “Viva la
Vida” dei Coldplay e l’ultimo
dei Kings of Leon.
Quest'anno i Pet Shop Boys
hanno ricevuto un premio
come Outstanding Music
Contribution ai Brit Awards.
Come vi sentite a 25 anni di
carriera?
Beh, come dire: lusingati e
contenti. Credi che ce lo me-
ritiamo?
29

G.I. JOE
diventa film
Dal regista de “La Mummia”,
Stephen Sommers, le avven-
ture dei mitici soldati della
squadra G.I. JOe saranno al
cinema dall’11 settembre.
G.I. JOE è, in origine, un personaggio dei
fumetti americano che a partire dagli anni
’60 ha avuto un successo clamoroso non
solo negli U.S.A. Nel tempo, al suo nome
sono stati legati una serie di personaggi
che hanno composto una vera e propria
squadra. E, oggi, G.I. JOE è diventato an-
che un film.
Dalle montagne dell’Asia Centrale al de-
serto del Sahara, attraverso le affollate
vie della bella Parigi, fino a penetrare nei
ghiacci del circolo polare Artico. Le av-
venture della super squadra G.I. JOE por-
tano lo spettatore oltre ogni confine. E se
l’esotico non è di certo un elemento man-
cante nel film, c’è molta sostanza anche
per tutti coloro che amano la suspence
e per quelli che si lasciano prendere dalla
tecnologia. Infatti, i protagonisti del film
fanno ricorso alle più sofisticate attrezza-
ture di spionaggio e ad equipaggiamenti
militari di ultima generazione per combat-
tere Destro, un corrotto e temibile traffi-
cante di armi. Ma anche per contrastare
la crescente minaccia incarnata dalla mi-
steriosa organizzazione Cobra.
Tutte le forze di questi eroi, a colpi di epi-
sodi di azione pura, vengono concentrate
per salvare il mondo dal caos. E il risul-
tato è spettacolare. D’altronde, non ci si
poteva che aspettare un lavoro brillante
dal visionario Stephen Sommers, regista
di questo film ma anche de “La Mummia”
e de “La Mummia – il ritorno”. La sua fa-
tica ha riportato a nuova vita i mitici per-
sonaggi G.I. JOE proiettandoli nel futuro
i film del mese
con una forza creativa unica, che ha plasmato una vera storia
di eroi che combattono il terrorismo portando in scena l’eterna
lotta tra bene e male.
Il cast è di livello internazionale, composto tanto da colonne
del cinema che da astri nascenti. Per citare solo alcuni inter-
preti: Joseph Gordon-Levitt, Channing Tatum, Rachel Nichols,
Sienna Miller.
PROMO
Vai al cinema con
G.I.Joe - La nascita dei Cobra
Metti alla prova la tua fantasia
e vinci i biglietti per il film
Sei stato chiamato a salvare il mondo dalle forze
del male. Dove costruiresti la tua centrale operativa
segreta? Nel Sahara, tra le montagne del Tibet, sulla
luna ecc.
Spiega anche il motivo della tua scelta e, se sarai il
più creativo, vincerai i biglietti per andare a vedere
G.I.Joe - La nascita dei Cobra.
Per partecipare vai sul sito, dal 28 agosto al 14
settembre, nella sezione “gratis e promo”.
L’era glaciale 3: l’alba dei dinosauri
Un film di Carlos Saldanha. Animazione, durata 91 min. - USA 2009. -
20th Century Fox uscita venerdì 28 agosto 2009.
Dopo gli eventi del secondo film, la vita comincia a cambiare per Manny e
i suoi amici: Scrat è ancora alla caccia della sua ghianda, ma trova una pos-
sibile storia d’amore con la scoiattola Scratte. Manny e Ellie sono diventati
una coppia e stanno aspettando un cucciolo...
S. Darko
Un film diChris Fisher. Con Daveigh Chase, Briana Evigan, Jackson Rath-
bone. Moviemax uscita venerdì 21 agosto 2009.
Sequel del capolavoro di Richard Kelly Donnie Darko, il cult movie che ha
stregato i giovani di tutto il mondo.
I Love You, Man
Un film di John Hamburg. Con Paul Rudd, Jason Segel, Rashida Jones. Uni-
versal Pictures uscita venerdì 21 agosto 2009.
Un ragazzo che si è appena fidanzato si rende conto che la ricerca di un
testimone per le nozze è molto più complessa di quanto pensasse.
Shorts
Un film di Robert Rodriguez. Con Jimmy Bennett, Kat Dennings, Leslie
Mann. Warner Bros Italia uscita venerdì 14 agosto 2009.
Tutti a Black Falls lavorano per la Black Box Unlimited Worldwide Industries
Incorporated, la cui nuovissima Black Box è il gadget tuttofare per la comu-
nicazione che sta conquistando la nazione, ma non sta facendo granché
per l’undicenne Toe, che vuole solo farsi qualche nuovo amico…
Flash of Genius
Un film di Marc Abraham. Con Greg Kinnear, Lauren Graham, Dermot Mul-
roney. Universal Pictures uscita venerdì 7 agosto 2009.
Storia di Robert Kearns, l’inventore del tergicristallo ad intermittenza: l’uo-
mo spese tutta la sua vita cercando di difendersi da chi lo accusò di avere
rubato l’idea.
Chéri
Un film di Stephen Frears. Con Michelle Pfeiffer, Kathy Bates, Rupert
Friend. 01 Distribution uscita venerdì 28 agosto 2009.
Una romantica e drammatica storia d’amore nella Parigi degli anni ‘20. Il
figlio di una nobildonna si ritrae nel suo mondo fantastico dopo essere
stato forzato a interrompere una relazione con una donna più grande di lui.
Il Messaggero - The Haunting in Connecticut
Un film di Peter Cornwell. Con Virginia Madsen, Kyle Gallner, Martin
Donovan. Lucky Red uscita venerdì 21 agosto 2009.
Una famiglia è costretta a trasferirsi in una nuova casa nelle vicinanze di
una clinica dove uno dei figli, malato, viene sottoposto a trattamento di
chemioterapia. Poco dopo essersi trasferiti però, si rendono conto che la
casa è infestata da minacciose presenze.
31
 AGENDE NAZIONALI
ARTS ADDICTED NAZIONALE AGENDE / NAZIONALI
a cura di MARIAGIOVANNA BONESSO

Vernissage: 28 Fino al 6 settembre Fino al 13 settembre Fino al 15 settembre Fino al 20 settembre Fino al 27 settembre Fino al 27 settembre Fino al 4 ottobre Fino all’11 ottobre Fino al 12 ottobre Fino al 22 novembre Fino al 13 dicembre
agosto, ore 18.00

EUGENIO ALESSANDRO CAMERA MARIO HARRY JOAN MIRO’ ROBERT GLENN IMMAGINARE FRANCESCO MAPPING THE DOPO
CARMI - MENDINI WORK DE BIASI BERTOIA Opera grafica MAPPLETHO- BROWN NEW YORK CLEMENTE STUDIO ANTONELLO
ARMONIE Dall’infinito L’opera fotografica di Donne allo specchio Decisi che una sedia RPE Retrospettiva a cura Oltre 140 fotografie 1974-2004. Artists from the Il capolavoro
DELL’INVISIBILE all’infinitESIMO Stieglitz, Steichen e non poteva bastare Una mostra dedicata La perfezione nella di Francesco Bonami originali provenienti Naufragio con François Pinault nascosto di
La mostra prosegue Strand tra Europa e Mario De Biasi è un all’opera grafica del forma e Laurence Sillars dal MoMA spettatore Collection Mandralisca
fino al 25 ottobre Un’importante rifles- America grande maestro della Bertoia si conquistò geniale artista, che
sione “antologica” fotografia italiana con uno spazio autorevole divenne in breve tem- “Mapplethorpe Glenn Brown è uno Protagonista assoluta Dopo la mostra del Distribuita negli spazi Il dipinto “ritrovato”
La rassegna propone - che da molti anni La mostra si snoda in una copiosa ed infi- a cavallo dei due po uno dei maggiori apprezzava l’arte con- degli artisti più apprez- è New York: la mostra 2003 al Museo Nazio- completamente rin- rappresenta per
circa 100 opere mancava in Italia - sul- un percorso che per- nita produzione. Non mondi, quello dell’arte esponenti del surrea- temporanea, ma la sua zati della sua genera- ricostruisce la nascita nale di Napoli, apre novati di Punta della qualità e bellezza il
che documentano il la carriera del maestro mette al visitatore una appartiene a nessuna e quello del design, lismo. La prestigiosa vera passione erano i zione e questa mostra del mito della Grande l’antologica dedicata Dogana e a Palazzo secondo capolavoro
percorso creativo di italiano dell’archi- completa analisi e un scuola o gruppo teori- diventando protagoni- esposizione accom- capolavori dei grandi è la più ampia rasse- Mela, attraverso le a Clemente. Un felice Grassi, Mapping the del museo dopo il
Eugenio Carmi (Ge- tettura e del design, approfondito esame co concettuale eppure sta di rilievo assoluto pagnerà il visitatore maestri, soprattutto la gna finora dedicata immagini catturate dai ritorno dell’artista Studio è la nuova mo- Ritratto d’uomo di
nova 1920), uno dei Alessandro Mendini delle singole perso- il suo lavoro è forte- di entrambi. Sfugge alla scoperta del scultura. […] Si sfor- al suo lavoro. Brown grandi fotografi sin dai nella sua città natale stra “firmata” Pinault Antonello da Messina.
più sensibili interpreti (1931), che ha colto e nalità fotografiche mente caratterizzato. tutt’ora alle etichetta- meraviglioso mondo zava di catturare, attra- lavora sull’immagine primi anni del XX se- e anche nel museo in e curata da Alison Un’opera straordinaria
dell’astrattismo geo- sostenuto i valori della che vennero invitate Molti riconosceranno ture che lo vorrebbero di Mirò attraverso una verso la sua fotografia, di partenza fino a colo. Da autori come cui ha lavorato ad un Gingeras e Francesco mai esposta, ritrovata
metrico contempora- contemporaneità: a pubblicare le loro le immagini di alcune industrial designer, selezione di litografie la particolare forma di modificarla profonda- Stiegliz, Henri Cartier affresco, articolato in Bonami. Tra gli artisti nei depositi e adesso
neo che ha sempre trasversalità, versatili- opere nella rivista. Un sue foto famose come scultore, grafico o in cui le forme, i colori perfezione che per- mente, creando così Bresson, Irving Penn due sale, di proporzio- presenti Jeff Koons, restaurata: un dipinto
amato definirsi “fab- tà, capacità di ascolto, inedito percorso este- “Gli italiani si voltano”, musicista. Si mosse rappresentano chiara- cepiva nel lavoro di un’opera completa- e la moda patinata ni monumentali e a un Sigmar Polke, Rudolf su tavola in cui è
bricante di immagini”. dinamicità, e apertura tico attraverso alcune l’immagine/metafora con naturalezza da un mente sua incredibile Michelangelo e di altri mente nuova ma che di Richard Avedon pavimento in ceramica Stingel, Cindy Sher- raffigurato un San
La mostra prende alle temperature varia- delle più affascinanti per eccellenza dell’Ita- campo all’altro, senza capacità di rinnovarsi. maestri rinascimen- evoca nello spettatore fino ai giovani Cindy che ripercorre con la man, Richard Prince, Giovanni Battista,
avvio dai paesaggi e bili del mondo. fotografie della nostra lia, poco prima del soluzioni di continuità. tali” (Michael Ward qualcosa di familiare, Sherman e Thomas memoria dell’infanzia Cy Twombly, Cady autentico capolavoro
dai ritratti della fine storia, icone e capola- boom CASTELLO ARAGO- Stout, Presidente della di conosciuto. Struth, solo per fare i luoghi e simboli Noland, Robert Gober della pittura fiorentina
degli anni Quaranta in MUSEO DELL’ARA vori del Novecento. CIVICI MUSEI NESE Robert Mapplethorpe alcuni nomi. antichi. e Takashi Murakami. dei primi decenni del
cui emergono i valori PACIS ONE PIECE CONTEM- D’ARTE - PALAZZO Via Castello — Otran- Foundation). FONDAZIONE SAN- cinquecento.
costruttivi della forma. Lungotevere In Augu- PALAZZO DELLA PORARY ART RICCHIERI to (LE) DRETTO RE REBAU- MART ROVERETO MADRE - MUSEO CENTRO D’ARTE
sta - Roma RAGIONE Via Dell’Orto Di Napo- Corso Vittorio Ema- Info: www.sistema- GALLERIA DELL’AC- DENGO Corso Bettini, 43 - D’ARTE DONNA CONTEMPORANEA MUSEO MANDRA-
MAR Info: 0682059127 Piazza dei Mercanti, li, 5 - Roma nuele II, 51 - Por- museo.it CADEMIA Via Modane, 16 - Rovereto (TN) REGINA PUNTA DELLA DO- LISCA
Via Di Roma, 13 — info@arapacis.it 1 — Milano Info: 063244575 denone Via Ricasoli, 58/60 — Torino Info: 800397760 Via Luigi Settembrini, GANA Via Mandralisca, 13 —
Ravenna Info: 0552395252 www.onepieceart.it Info: 0434392311 Firenze Info: 0113797600 79 - Napoli Dorsoduro 2 - Venezia Cefalù (PA)
Info: 0544482791 Info: 0552388612 Info: 08119313016 Info: 0415231680 Info: 0921421547

32 33
 ON STAGE NAZIONALE
a cura di ELEONORA TEDESCHI
AGENDE / NAZIONALI

5 agosto 10 agosto 10 agosto 16 agosto 18 agosto 20 agosto 22 agosto 30 agosto 3 e 4 settembre 6 settembre Dal 6 al 15 settembre 7 settembre

DIVINO LA TEMPESTA GREASE FINALMENTE JESUS CHRIST BOTHANICA WELCOME CANTO LE PAROLE TUTTO DANTE LA TRAVIATA ROBERTO
TANGO Di William Di Jim Jacobs e ANBETA SUPERSTAR Di Moses Pendleton TO THE PERCHE’ NON CHE NON VI Con Roberto Benigni Di Giuseppe Verdi BOLLE AND
Regia di Adrian Shakespeare Warren Casey Con Anbeta Toromani Di Andrew Lloyd Con i Momix MACHINE: SO NUO- HO DETTO Regia di Robert FRIENDS
Aragon Regia di Marco Regia di Federico Webber e Tim Rice PINK FLOYD TARE… DA Di e con Enrico Il tour mondiale di Ro- Carsen Con Roberto Bolle
Con la Pasiones Lorenzi Bellone Dal piccolo schermo Regia: di Mara Ariani Tornano i Momix, la berto Benigni si ferma Direttore Myung-
Company Con Lello Arena Con la Compagnia che l’ha resa famosa Mazzei rivoluzionaria com-
MUSICAL QUARANT’ANNI Brignano
per una sera all’Arena Whun Chung
Di Emilio Galigani Con Massimo Ranieri Appuntamento im-
della Rancia Anbeta approda ai pagnia di ballerini/ Quante sono le parole di Verona. L’imperdi- Con Patrizia Ciofi, perdibile con il più
Uno spettacolo La Tempesta è consi- palchi italiani con uno Il più grande musical illusionisti creata da che vorremmo dire bile “one man show” Vittorio Grigolo, grande étoile della
Musical psichedelico Prosegue il grande
elegante, sensuale derata il testamento Torna a teatro il spettacolo che la vede di tutti i tempi si rinno- Moses Pendelton. Il ma che, per un mo- del comico toscano ha orchestra e coro del danza italiana in una
dedicato alla rock successo dello show
e di alto impatto spirituale di Shakespe- musical cult di tutti protagonista assoluta va con una riedizione nuovo spettacolo è tivo o per l’altro, non entusiasmato platee di Teatro La Fenice performance che
band più famosa di dell’artista parteno-
emotivo che trascina are, una commedia i tempi interpretato insieme a un gruppo interamente dal vivo. interamente dedicato riusciamo o non vo- mezzo mondo unendo unisce i brani più belli
tutti i tempi che rac- peo. Massimo Ranieri
il pubblico nelle mera- che indaga sul ruolo dalla Compagnia di splendidi ballerini Per la produzione di alle meraviglie della gliamo pronunciare? temi di attualità e Tra le opere più belle e famosi del reper-
conta la storia di Syd canta i suoi brani più
vigliose e affascinanti del teatro e sull’uomo. della Rancia. Musica, provenienti dalle Rockopera un cast di natura e racconta la Lo show di Brignano politica al viaggio e intense di Verdi, torio dell’800 e del
Barrett, primo leader famosi e amati ma
atmosfere di una Ar- È il testo che parla di testi, coreografie e migliori compagnie quaranta tra musicisti, storia di un pianeta pone l’accento sul poetico nella Divina l’intramontabile storia ‘900. Roberto Bolle
del gruppo. Dagli inizi esegue anche le più
gentina vitale e piena un uomo e della sua un cast giovanissimo internazionali. Lo attori, cantanti e straordinario mi- divario tra ciò che Commedia di Dante di Violetta e Alfredo ha scelto, per accom-
della carriera al de- belle canzoni d’autore
di speranza. Luci, ultima e più grande ed entusiasta, questi spettacolo prevede ballerini in uno show nacciato seriamente siamo e ciò che vor- Alighieri. Lo spettaco- coniuga l’alta spetta- pagnarlo in questo
clino e al crollo psi- degli ultimi decenni.
musiche e coreografie recita a metà strada sono i punti di forza un repertorio che di grande impatto. Un dall’uomo. Una natura remmo essere, e lo fa lo è centrato sul canto colarità delle scene a spettacolo, ballerini
cologico schiacciato Ad accompagnarlo
sottolineano il grande tra i sogni e la realtà. della nuova versione spazia dal classico al capolavoro moderno, affascinante è creata attraverso una satira di XXIII dell’Inferno, un destino struggente di fama internazionale
dai meccanismi dello su palco un’orchestra
livello artistico della Prospero è mago, del musical che vede moderno con nuove perfetto mix tra sacro trasformando gambe, costume, dialogando uno dei più famosi di amore e morte. provenienti dalle
showbiz, Barrett di- e un corpo di ballo
Pasiones Company in attore, regista, un protagonisti lo spa- coreografie create e profano, musica e braccia e mani in pian- con il pubblico della della Commedia, che Nell’atmosfera vivace migliori compagnie.
viene l’emblema di un tutto al femminile.
una messa in scena uomo che, attraverso valdo Danny Zuko, la appositamente per poetica. te, animali e insetti. sua vita e dei primi narra la tragedia del quanto effimera di Un’occasione unica
artista che sceglie di Nello spettacolo lo
struggente, agile e le sue arti magiche, dolcissima Sandy e l’evento. passi nel mondo dello Conte Ugolino e dei Parigi, si compie l’ine- per ammirare, su di
dare libero sfogo alla showman canta, balla
mozzafiato. tenterà, inutilmente, di tutti i loro amici. TEATRO DEL VITTO- TEATRO DELLA spettacolo. suoi figli. luttabile destino una un unico palcosceni-
propria creatività. e recita raccontando
cambiare il corso del LA VERSILIANA RIALE REGINA coppia di innamorati. co, tecniche, scuole e
al pubblico le tappe
ARENA GIARDINO destino. TEATRO D’ANNUNZIO Viale Morin, 16 Via del Vittoriale, 12 — Piazza della Repub- TEATRO ROMANO DI ARENA TEATRO RO- stili diversi
TEATRO DEI TEMPLI più importanti della
Via della Ceramica Lungomare Colombo, — Marina di Pie- Gardone Riviera (BS). blica - Cattolica (RN). OSTIA ANTICA MANO LA FENICE
Via Magna Grecia 169 sua vita.
- Cremona. Info: ARENA PLAUTINA 120 — Pescara. Info: trasanta (LU). Info: Info: 0365/296506. Info: 0541/833528. Via Dei Romagnoli, Piazza Bra, 28 Campo S. Fantin, TEATRO REGIO
- Capaccio (SA). Info:
0372/407230. Via Calbano - Sar- 085/693093. 0584/265757-58. 717 — Ostia An- - Verona. Info: 1965 - Venezia. Info: Piazza Castello,
081/2295545. TEATRO ANTICO
sina (FC). Info: tica (RM). Info: 045/8010587. 041/786511. 215 - Torino. Info:
Via Teatro Greco 40 -
0547/94901. 06/45496305, 011/8815246-210.
Taormina (ME). Info:
0942/23220. 333/2003429.

34 35
 LIVE MUSIC NAZIONALE
a cura di LORENZO TIEZZI
AGENDE / NAZIONALI

1 agosto Dall’1 al 5 agosto 3 agosto Dall’1 al 24 agosto Dal 10 al 23 agosto Dall’1 al 24 agosto Dall’1 al 29 agosto Dal 10 al 24 agosto 16 agosto 23 agosto 30 agosto 31 agosto

ANTONY CAPAREZZA LEONARD MARLENE MARCO CARTA LUCA NEGRITA J AX PLANET FUNK VINICIO OASIS, COLDPLAY
AND THE COHEN KUNTZ CARBONI CAPOSSELA, THE KOOKS,
JOHNSONS Dal vivo è scatenato Ha iniziato a fare Col loro produttore Gli Articolo 31 non Sono, purtroppo, ENZO DEL RE KASABIAN (…) Gli arpeggi al piano-
come pochi e suona Fa parte di quei mae- Il loro debutto è sul serio e ha vinto Da sempre appassio- di sempre, Fabrizio ci sono ma tra le lontanissimi i tempi forte di Chris Martin,
E’ uno dei più affa- con una grande band stri della musica che datato 1994 ma la Sanremo. In agosto nato di comunicazio- Barbacci, vanno poche star della pop dei loro successi Vinicio lo conosciamo Nasce dalle ceneri le sue canzoni così
scinanti cantautori dal suono potente. una volta della vita freschezza della loro le date del suo tour ne, invece di pensare sempre più verso sud music italiana J Ax c’è internazionali. Ma se un po’ tutti: più che del bolognese Indi- semplici da apparire,
americani e dopo il Caparezza è senz’altro sarebbe proprio bene musica resta intatta. toccano soprattutto il al pop del futuro, ha e alle chitarre oggi ancora. Anzi, oggi allora strappavano fedele al suo perso- pendent Days e in a volte, geniali, hanno
successo dell’anno tra i musicisti italiani ascoltare. In uno sce- Cristiano Godano è sud, ma Carta piace recentemente realizza- aggiungono spesso che senza vergogna anticipi irripetibili ai naggio di cantautore una sola giornata influenzato la pop
scorso al Traffic Festi- più divertenti, di quelli nario simile, tra l’altro, bello come allora, un po’ dappertutto to musiche ribelli, un percussioni, ritmi latini mescola tutte le sue loro discografici bri- crepuscolare, è un concentra molto del music contempo-
val, torna a suonare a che cercano sempre l’evento è garantito. forse di più, e ancora e pian piano si sta disco di cover di pezzi e trombe d’eccezione influenze musicali tannici, oggi dal vivo musicista a cui piace british rock degli ranea. Ad esempio,
Torino. Questa volta di essere intelligenti Crepuscolare, male- più intento a scrivere trasformando nel degli anni ’70… come quella di Roy più trash in un disco sono ancora più bravi. spaziare e collaborare ultimi anni. The Kooks l’inno dance dell’esta-
si esibisce con la Fi- anche quando fanno detto, ha iniziato la musica destinata a du- nuovo Ramazzotti. Paci. come Decadance è Da quando dietro al con altri artisti. Dopo sono un po’ spariti, te 2009, When love
larmonica ‘900 del sorridere. Come non sua carriera nel lonta- rare. Un brano come Quando Eros iniziò si Ecco le date del tour: ancora più simpatico. microfono è tornato i concerti con i Ca- ma dal vivo ci sanno takes over di David
Teatro Regio. La voce ricordare il Tunnel del no 1967 e dopo aver Nuotando nell’aria, parlava del suo look, 1/8 Ceglie Messa- Ecco le date del tour: E poi, J Ax dal vivo a cantare Dan Black lexico, arriva questo fare almeno quanto i Guetta, deve molto ai
di Antony ricorda, per divertimento di qual- dedicato una canzone forse, si scrive una solo dopo è arrivata la pica (BR) 1/8 Alghero (SS) spacca. Anche se all’energia elettronica evento in cui esibisce più ‘cattivi’ Kasabian… Coldplay (per non dire
certi versi, quella di che anno fa e la voce al Chelsea Hotel an- volta nella vita, ma i musica. Mica male per 2/8 Canosa di Pu- 7/8 Anzio Porto come cantante non è di Alex Neri & soci con Enzo del Re, I re dell’evento sono di peggio…). Se gli U2
Jeff Buckley perché è di Al Bano scelta per cora oggi continua a Marlene hanno dato uno che ‘solo’ vinto glia (BA) (ROMA) un granché, di energia si è aggiunta la com- artista folk senz’altro però gli Oasis. Il loro si divertono ad essere
eterea, soffice, spesso aprire Vieni a ballare cantare e soprattutto, prova di essere cre- un reality. 3/8 Montemiletto 8/8 Gavorrano (GR) ne ha da vendere. ponente melodica e scomodo e fuori dagli ultimo disco Standing il più grande gruppo
altissima. Ma qui più in Puglia l’estate a sperimentare. Con sciuti piuttosto bene. (AV) 9/8 Monte San spettacolare. Nell’atte- schemi. On The Shoulder rock degli ultimi anni,
che quello del rock, scorsa. gli anni la sua voce E dal vivo emozionano Ecco le date del tour: 11/8 Terlizzi (BA) Giovanni Campa- Ecco le date del tour: sa del concerto si può Of Giants dimostra ai Coldplay la cosa
l’ambito è quello della è diventata roca, ma come poche band 10/8 Cetraro (CS) 13/8 Alife (CE) no (FR) 10/8 Tortora (CS) ascoltare il loro nuovo Ecco le date del tour: che non sono affatto sembra interessare
melodia e del teatro Ecco le date del tour: nel suo caso è solo italiane sanno fare. 13/8 Riccione (RN) 14/8 San Marco 11/8 Acri (CS) 13/8 Cattolica Greatest Hits. 9/8 Chiusaforte bolliti. E che, credono poco… Loro conti-
musicale. 1/8 Supersano (LE) uno strumento per 16/8 Poggionati- Argentano (CS) 12/8 Gallipoli (LE) (RN) (UD) ancora che le chitarre nuano a suonare.
2/8 Grottaglie (TA) dire delle cose, niente Ecco le date del tour: vo (RI) 15/8 Palomonte (SA) 13/8 Catanzaro 14/8 Battaglia GALLIPOLI (LE) 11/8 Trani (Ba) e portino in paradiso.
VENARIA REAL 5/8 Termoli (CB). virtuosismi inutili 1/8 Cassino (FR) 18/8 Carmiano (LE) 16/8 Rivisondoli Lido (CZ) Terme (PD) Parco Gondar 12/8 Ostuni (Br) UDINE
MUSIC Info: 0283301240 13/8 Gallipoli (LE) 19/8 Mirto Crosia (AQ) 16/8 Capistrello 24/8 Trescore (BG) - Lungomare 25/8 Macerata. I-DAY Stadio del Friuli
Reggia di Venaria VENEZIA 24/08 Brescia. (CS) 18/8 Riace (RC) (Aq) 30/8 Carbonia Galilei ARIANO FOLK Arena Concerti Info: 02530061
Info: 0114992333 P.zza San Marco Info: 02530061 23/8 Rodi Garga- 20/8 Conza delle 22/8 Vallerano (VT) (CA). Info: 0276113055 FESTIVAL Fiera Milano
Info: 892101 nico (FG). Campania (AV) 23/8 Melfi (PZ) Info: 0276113055 Via Adinolfi - Ariano Info: 892101
Info: 0229525252 24/8 Oliena (NU). 29/8 Castagnole Irpino
Info: 024805731 Delle Lanze (AT). Info: 082587510
Info: 0276113055

36 37
 AGENDE ROMA
SUMMER NIGHTS ROMA concerti, degustazioni e feste
a cura di alessandro falcone

01 AGOSTO 04 AGOSTO Bandabardo’ 12 AGOSTO La Spiaggetta di 25 AGOSTO 31 AGOSTO

Fanfare Ciocarlia Radici Nel Cemento MusicalMonte “L.S.J.O.” Radio Rock Villa Ada Crew Ensamble Jazz Con-
Villa Ada Incontra il Villa Ada Incontra il Villa Celimontana Jazz La Spiaggetta di servatorio Vivaldi
Mondo Mondo Opa Cupa Conservatorio Ci- Radio Rock Alessandria
Villa Ada Incontra il Clave Cubana marosa Ensamble + Big Push 5et + Villa Celimontana
Riccardo Fassi Ana- Both Sides Now + Mondo Fiesta! Le Mezze Stagioni Frame Jazz
log Trio + Sade Man- Sardbop Neguinho da Beija Villa Celimontana Villa Celimontana
giarancina & Laura Villa Celimontana Jazz Flor 13 AGOSTO Jazz Jazz ADDRESS BOOK
Lala Pure Songs Fiesta! Que Fiesta ROCCALLING
Villa Celimontana Jazz 05 AGOSTO Fiesta! 19 AGOSTO 26 AGOSTO Via La Cona, Località
Marcosbanda + Ulti- Calibro35 Nobraino Andrea Ra Prati — Roccagorga.
Havana D’Primera mavera Pofi Rock “Algo Diferente” + La Spiaggetta di La Spiaggetta di Info: www.roccal-
Fiesta! Spiaggetta Radio Gina Trio Radio Rock Radio Rock ling.org
Rock 08 AGOSTO Villa Celimontana Jazz
I Ragazzi di Amici Rava Standards Sala’s Jazz Quartet Casteddu Groove FIESTA!
Nettuno Raiz + Radicanto Villa Celimontana Jazz 14 AGOSTO Villa Celimontana Trio + Sardinian Ippodromo di
Villa Ada Incontra Il Javier Girotto & Jazz Quartet + Rural Capannelle, Via
02 AGOSTO Mondo Daniele Sepe + Bri- Gianni Iorio + Javier Electrification Or- Appia 1425. Info:
Eugenio Bennato gada Internazionale Girotto’s Nuevo Tan- 20 AGOSTO chestra 3337751851 oppu-
Villa Ada Incontra il Moltheni Villa Ada Incontra il go Ensamble Flavio Boltro Villa Celimontana re www.fiesta.it
Mondo Pofi Rock Mondo Villa Celimontana Jazz Quartet + Manuele Jazz
TRE SERE CON JAVIER Pino Daniele Gwiss “Wasabi” + Davide Van De Gemelli Diversi
Montesanti Duo
Villa Celimontana 27 AGOSTO
EQOFESTIVAL
Camping Teme Var-
GHIROTTO A VILLA Minturno Sergio Schifano
Villa Celimontana Jazz
Sfroos
MusicalMonte
Nettuno Jazz Robin Nolan Trio
Villa Celimontana
roniane — Cassino.
Info: 0645421919
CELIMONTANA Il Genio
Roccalling Costantini & Lunetto Carlos Vives
Vinegar Socks
Castel Sant’Angelo
21 AGOSTO
Roberto Gatto
Jazz oppure www.eqofe-
stival.it
Da Venerdì 14 a domenica 16 Agosto Il Tempietto Fiesta! Quintet The Music Vinegar Socks
Marlene Kuntz Imagination Next Door Castel Sant’Angelo POFI ROCK
Come da tradizione, l’oasi jazz di Villa Eqofestival Nidi d’Arac Modena City Ram- Roma Vintage Villa Celimontana Stadio Comunale di
Celimontana risuona grazie a uno MusicalMonte blers Jazz 28 AGOSTO Pofi — Frosinone.
degli esponenti più attivi nel panorama Hard Bop Duo + Pofi Rock Maykel Blanco Dorado Schmitt Info: www.pofirock.
internazionale. Javier Ghirotto inizia la “Contemporary En- 06 AGOSTO Fiesta! Vinegar Socks Quartet + Julie P. ito
sua carriera in quel di Buenos Aires per semble” Del Conser- Rava Bollani 09 AGOSTO Castel Sant’Angelo And Sound Factory
poi trasferirsi in Italia, dove si afferma vatorio Di Milano Villa Celimontana Jazz Negrita 15 AGOSTO Villa Celimontana MUSICALMONTE
definitivamente. Le sue esperienze vanno Villa Celimontana Jazz MusicalMonte Fabrizio Bosso & 22 AGOSTO Jazz Piazza Marconi -
dai Tercer Mundo fino ai famosi Aires Nando Citarella Javier Girotto “Latin Pippo Matino “Joe Monte San Giovanni
Tango, band in cui il tango incontra il
jazz. Nella tre giorni di Villa Celimontana, 03 AGOSTO Villa Ada Incontra il Cinzia Tedesco Mood” Zawinul Tribute” 29 AGOSTO Campano. Info:
Ghirotto si esibirà, venerdi 14, prima in duo Assalti Frontali Mondo Villa Celimontana Jazz Villa Celimontana Jazz Feat Amit Chatterjee Dario Pinelli Italian 0775288797
con Gianni Iorio e poi nella Nuevo Tango Eqofestival Villa Celimontana Gypsy Jazz Trio +
Ensemble. Sabato è la volta di Sol, ultimo Alexandra Tchaka Bum 16 AGOSTO Jazz Marco Bianchi Duo LA SPIAGGETTA DI
album del Latin Mood formato assieme Acquaragia Drom Fiesta! Fiesta! Javier Girotto & Ai- + Francesca Tris- RADIO ROCK
al trombettista Fabrizio Bosso, prima del Villa Ada Incontra il res Tango 23 AGOSTO sani Qt Lungomare Caio
gran finale di domenica 16, quando sul Mondo Africa Unite 10 AGOSTO Villa Celimontana Jazz Ensemble A. Boito Villa Celimontana Duilio 34 (Ostia)
palco saliranno i famosi Aires Tango che Pofi Rock Carolina Brandes’ Di Parma Jazz Info: 064381909
presenteranno il nuovo lavoro “10/15”. Jumble Trio Feat. O.M.P. Collective 17 AGOSTO Villa Celimontana
Francesca Di Silvio 07 AGOSTO Villa Celimontana Jazz Nick Pag Jazz En- Jazz 30 AGOSTO ROMA VINTAGE
STADIO OLIMPICO + Jazz Ensemble Del Rava Special Edition semble Enrico Zanisi Band Parco di San Seba-
Conservatorio Giam- Villa Celimontana Jazz 11 AGOSTO Villa Celimontana Jazz 24 AGOSTO Villa Celimontana stiano — Viadi Porta
VILLA CELIMONTANA JAZZ battista Martini Di M.O.F. Quintet Franz Albanese’s Jazz San Sebastiano 2.
via della Navicella Bologna Stefano Sani Villa Celimontana Jazz 18 AGOSTO Studends Big Band Info: 065743772
H 22 Ingressi a partire da 10 euro Villa Celimontana Jazz Roma Vintage Rein + Legittimo Villa Celimontana oppure www.roma-
Info: 065897807 Brigantaggio Jazz vintage.it
38
 BEST OF ROMA
Pinar Club
Via Aurelia, km 37300 — Ladispoli. Info: 0699222509
Storico ristorante con dancing club sulla via Aurelia, il
Pinar vive del motto “Drink, dance & relax”. Il Ristorante
Pineta offre tutto il meglio della tradizione italiana, con
piatti classici, carne e pesce alla brace e pizza al forno
a legna. Anima pulsante del locale è il Pinar Club che
con le sue serate a tema è diventato uno dei luoghi più
frequentati del litorale. Sabato e domenica sono i giorni
del vintage, con liscio e balli di gruppo, da abbinare con
la cena in giardino. Ma il vero must del Pinar è la serata
del venerdi quando, al ritmo dei migliori suoni latinoa-
mericani, oltre 2000 persone si riversano sul suo dance
floor all’aperto per ballare con le selezioni del Dj Adrian
e l’animazione curata dal maestro Kimbo.
Orario: ristorante tutti i giorni a pranzo e cena, tranne
giovedi. il club venerdi, sabato e domenica dalle 22
all’alba
Come arrivare: venendo da Roma, il Pinar si trova sulla
destra subito dopo lo svincolo per Ladispoli

APERITIVO
Farenait 423. Via Casal di Selce,
423 – Roma. Info: 0661901157.
Cocktail bar & bookshop.
Sabir. Via Santa Cecilia, 30 – Roma.
Info: 065885712. Mediterranean
lounge bar con degustazioni e serate
a tema.
Amoroma. Piazzale Ponte Milvio,
5 – Roma. Info: 0697274015.
Cocktail bar con dj-set dal martedì
alla domenica
Dulcamara Eur. Viale dell’Oce-
ano Pacifico, 45 – Roma. Info:
0645504862. Bistrot & cocktail bar.
Ore 20. Piazza San Giovanni
(ultimo piano Coin) – Roma. Info:
0664821313. American lounge bar
& restaurant.
Big Apple. Via di Tor Millina, 27 –
Roma. Info: 0668210341. American
bar, ristorante e aperitivi lounge.
Fluid. Via del Governo Vecchio,
46/47 – Roma. Info: 066832361.
Dall’aperitivo fino a notte fonda tra
cocktail & dj-set.
Magnolia. Piazza Campo de’ Fiori,
4/5 – Roma. Info: 0668309367,
0668219526. Lounge&cocktail bar
affacciato sul salotto di Roma.
Nick Nowego Café. Via della Pa-
glia, 6/a – Roma. Info: 065812613.
Il tempio della birra Duff a Trastevere.
Take it Easy. Via di Tor Millina, 27
– Roma. Info: 066833490. Cocktail
bar e ristorante aperto fino a tardi
la sera.
Ayres. Piazza Buenos Aires, 6/7
– Roma. Info: 0685354921. Da
bar classico di giorno ad elegante
cocktail&lounge di sera...
Societé Lutèce. Piazza di
Montevecchi, 14 – Roma. Info:
0668301472. Da anni uno dei regni
dell’aperitivo in centro.
Friends Trastevere. Piazza Tri-
lussa, 34 – Roma. Info: 065816111.
Di giorno bar, dall’aperitivo lounge
e cocktail.
Friends Fiume. Via Piave, 71 –
Roma. Info: 0642014285. Secondo
prodotto della filosofia Friends nel
centro di Roma
Friends Coppelle. Via della Scro-
fa, 60 – Roma. Info: 066861416.
Cocktail bar & restaurant nello splen-
dido scenario del centro storico
Freni e Frizioni. Via del Politea-
ma, 4/6 – Roma. Info: 0658334210.
Stessa famiglia della Soc Lutèce,
stesso successo con l’aperitivo e
dopo-cena.
TOP FIVE @ TERRAZZA MARTINI.
Piazza Garibaldi, altezza cannone del
Gianicolo. Info: 3351540857. Loca-
tion estiva del Top Five di Testaccio.
Tutte le sere aperitivo e dj set con la
vista più bella di Roma.
Beige. Via del Politeama, 13/14 –
Roma. Info: 3473565642. American
& lounge bar dai toni eleganti e
raffinati.
T-Twenty. Via Filippo Turati, 16/20
– Roma. Info: 064465399. Il lounge
bar dell’hotel Ariston.
Caffè Portofino. Piazza Cola
di Rienzo, 118 – Roma. Info:
0632110837. Bar, gelateria e bistrot,
dalla colazione allo spuntino dopo
teatro. Aperitivo a tutte le ore.
Cantina Paradiso. Via S.
Francesco a Ripa, 73 – Roma. Info:
065899799. Cocktail bar cool e
rilassato nel cuore di Trastevere.

40
Il pane e le rose. Via Ennio
Quirino Visconti, 61A – Roma. Info:
063244951. Drink & food, pranzo
e cena, fast o slow a seconda dei
gusti. Chiuso la domenica.
Verso. Via Castellaneta, 8 – Roma.
Info: 0689010584. Bistrot con
proposte dolci e salate, vini e birre
artigianali. In cartellone interessanti
eventi culturali.
Pe.pa.to. Via del Politeama, 8 –
Roma. Info: 0658335254. Cocktail
& music bar alla moda nel cuore di
Trastevere.
CENA
Raffaello Art Cafè. Lungotevere
Raffaello Sanzio, 8/8 – Via del Poli-
teama, 12. Info: 0658340692. Art
Cafè, Restaurant, Wine Bar.
Crostaceria Sa Tanca. Via Paler-
mo, 57 – Roma. Info: 0648913347.
Elegante e raffinato, ideale per
mangiare il meglio dei frutti di mare
e della cucina sarda.
Scala Reale. Via Monti Tiburtini,
511 – Roma. Info: 064515375.
Ristorante, tavola calda e sala per
banchetti.
Napoletano’s. Viale Regina
Margherita, 72 - Roma. Info:
068844684. Pizzeria e steak house
molto fornita.
Rust. Via del Teatro Pace – Roma.
Info: 0668801145. Ristorante e
pizzeria con ottima cantina. MER,
GIO e VEN offerte speciali
Antica Biblioteca Valle.
Largo del Teatro Valle 9 - Roma.
Info: 0668136830. American bar.
Colazione, aperitivo, brunch, cena
e dopo cena.
La Pampa. Via Collatina Vecchia,
127 - Roma. Info: 0622755107.
Carni dal mondo e pizza.
Le Finestre. Via Chiana, 80
- Roma. Info: 068551076. Risto-
pizzeria con ambientazione country.
Romilo. Via di Campo Marzio,
13 – Roma. info: 066893499.
Ristorante d’alta cucina.
Dulcamara. Via Flaminia Vecchia,
449 – Roma. Info: 063332108.
Chef bistrot per tutte le occasioni,
aperitivo, tea time, pranzi e cene.
Domenica aperitivo con live jazz
Il Gonfalone. Via del Gonfalone,
7 – Roma. Info: 0668801269.
Pizzeria napoletana doc con am-
bientazione elegante. VEN aperitivo
con dj-set nel cocktail bar
Coco. Piazza delle Coppelle, 54 –
Roma. info: 0668136545. Top level
restaurant e cocktail bar.
Sapore e Arte. Via Efeso, 24
– Roma. Info: 0659600340. Risto-
bistrot, specialità crepes, patate e
prodotti bio. Chiuso dom.
Ketumbar. Via Galvani, 24
– Roma. Info: 0657305338.
Ristorante con suggestioni orientali
e cocktail bar.
Meating. Via dei Conciatori, 3 –
Roma. Info: 065741505. Ristorante
fusion con ambientazione seventies.
GIO, VEN e SAB aperitivo a buffet
con musica dal vivo
I Balestrari. Via Balestrari, 41
– Roma. Info: 066865377. Osteria
romana doc. LUN chiuso.
Hard Rock Cafè. Via Veneto,
62B – Roma. Info: 064203051.
American grill & restaurant.
I Laureati. Via L Zambarelli 35 –
Roma. Info: 0658203340. Pizzeria,
griglieria e cucina tipica reinventata.
Pan’Unto. Piazza di Santa Rufina,
2 – Roma. Info: 065836853. A
pranzo e a cena ottima pizza e carne
alla griglia.
Squisito Pizza. Via Lucullo,
22 – Roma. Info: 0642013075,
0642013784. Ristorante e pizzeria
della tradizione classica napoletana.
16 Rosso. Via Stimigliano, 16 –
Roma. Info: 0686211816. Ispirato
a Stendhal, un ristorante di cucina
italiana rivisitata. Domenica chiuso.
Naboo. Via Pietro Cossa, 51/b
– Roma. Info: 0636003616.
Cucina regionale creativa e celebre
illuminazione che cambia colore.
Lunedì chiuso.
Osteria Pistoia. Piazza Madonna
delle Salette, 13 – Roma. Info:
0658203381. Sapori classici menù
moderno. Chiuso la domenica.
Pasquino. Piazza Pasquino,
1 – Roma. Info: 066893043.
Ristorante-pizzeria tradizionale nel
cuore del centro.
Taverna Parione. Via di
Parione, 38 – Roma. A due passi da
Piazza Navona, ristorante classico
e pizzeria.
Gallo Rosso 2. Via Giulio
Antamoro, 56 – Roma. Info:
0687134271. Pizzeria semplice ed
accogliente con un buon rapporto
qualità-prezzo.
Gusto-Osteria. Via della Frezza,
23 – Roma. Info: 0632111482.
Non servono aggettivi per un locale
storico e multi-faccia.
Shams. Via Galvani, 12 – Roma.
Info: 065754380. Fast-food orien-
tale di ottimo livello nel regno della
movida notturna.
Estrobar. Via Pellegrino Matteucci,
20. Info: 0657289141. All’interno
dell’Abitart Hotel un ristorante
moderno ed elegante.
Book & Wine. Via Ostiense, 132 –
Roma. Info: 0645551055. Enoteca
e ristorante con annessa libreria
enologica.
Baires Navona. Corso Rinasci-
mento, 1 – Roma. Info: 066861293.
Il primo ristorante argentino della
Capitale.
Baires Colosseo. Via Cavour,
315 – Roma. Info: 0669202164. A
pranzo e a cena empanadas, angus
argentino e dulce de leche a un
passo dai Fori.
Baires Nomentano. Via Cagliari,
23 – Roma. Info: 068416863. I sa-
pori e le note della pampa argentina.
Funnel. Via Ostiense, 137 – Roma.
Info: 0645494007. Live music club,
tutte le sere cena e concerto. Chiuso
il lunedì.
Jaya Sai Ma. Via Angelo Bargoni
56 – Roma. Info: 065812840. Risto-
rante di cucina vegan e vegetariana
con pizza al forno a legna ed un ricco
programma di eventi.
Big Bang. Via Aurelia, 1045
– Roma. Info: 0666183445.
Risto disco in stile american bistrot.
Specialità tex-mex, carne di prima
qualità, cucina italiana
Tabata. Via delle Tre Fontane, 3/5 –
Roma. Info: 0689087747. Ristorante
ricercato nel verde dell’Eur, l’ideale
anche per cocktail e feste private.
Sushi Yoshi. Via Ostiense, 64 –
Roma. Info: 065745227. Locale
design fresco di apertura per gli
amanti del pesce crudo in stile
nipponico.
Al Casaletto. P.zza Sacro Cuore,
13 – Roma. Info: 0658230189.
Nel cuore di Monteverde, ambiente
caldo e riservato e cucina creativa.
Matermatuta. Via Milano, 47 –
Roma. Info: 0647825746. Un po’
ristorante un po’ galleria d’arte, ma
anche cocktail bar per aperitivi o
dopocena cool.
Gea Restaurant. Via Camillo Se-
rafini, 45. Roma. Info: 0666162142.
Ristorante con cucina italiana ed
atmosfera familiare.
Macinanti. Via Elio Vittorini, 45.
Roma. Info: 065010222. Storica
pizzeria famosa per la qualità delle
proposte. Pesce sempre fresco
Lo Spuntino. viale Nettuno,
184 – Fregene. Info: 0666564025.
Ristorante aperto dalla cena fino alle
2 con ambiente molto informale e
“amichevole”.
Osteria Margherita Navona.
Via delle Coppelle 34 - Roma. Info:
065803889. Lo stile e la modernità
dei Friends Cafè si tuffa nella tradizio-
ne culinaria italiana
Osteria Margherita Trasteve-
re. Vicolo del Cinque 31/a - Roma.
Info: 065803889. Ristorante tipico
con pizza al forno a legna e cucina
romana
Osteria Margherita Eur. Via
Praga 11 – Roma. Info: 065803889.
Nuova sede della catena nata da
una costola del Friends Cafè
La Madia. P.zza Zama, 5 – Roma.
Info: 067000872. Pizza, fritti e
dolci rigorosamente home-made
in stile country, in veranda come
in terrazza.
Fioranello all’Occhiello.
Via di Fioranello, 68 – Roma. Info:
0679340707. Un’oasi di gusto e
raffinatezza immersa nel verde.
Balian. Via della Verna, 8 - Roma.
Info: 0687183205. Nel cuore
di Montesacro buona cucina e
atmosfera familiare.
DOPOCENA
Top Five. Via di Monte Testaccio
45 – Roma. Info: 065745453. Coc-
ktail bar con happy hour fino alle 2
e ristorante aperto fino alle 4,30.
Shishà. Via S. Francesco a Ripa,
135 – Roma. Info: 3332514472.
Cocktail bar all’orientale con Narghi-
lè e tè d’importazione. DOM chiuso.
Latte Più. Via Appia Nuova, 707 -
Roma. Info: 0678393167. Cocktail
bar con ambientazione alla Arancia
Meccanica. LUN chiuso.
Nag’s Head. Via IV Novembre,
138 – Roma. Info: 066794620.
Irish pub con dancing nights.
Bleid Cafè. Via Giustiniano
Imperatore, 17 – Roma. Info:
064549681. Cocktail bar con sala
da the, ristorazione ed elegante
terrazza attrezzata per le serate
all’aperto.
Habana. Via dei Pastini, 120 –
Roma. Info: 066781983. Disco
pub con cucina per pranzo e cena.
Tutte le sere animazione, live music
e dj-set.
Glam. Piazza San Giovanni di Dio,
11 — Roma. Info: 3294909788.
Cocktail bar dall’arredamento
optical, tipicamente seventies.
VEN dj-set.
Secret’s Cafè. Via Tuscolana, 692
- Roma. Info: 0676968667. Risto-
rante con lounge & cocktail bar.
Stairs. Via della Scala, 43 – Roma.
info: 0697277421. American bar
famoso per qualità e special prices.
Express. Via del Moro 10 – Roma.
info: 0643414332. Diving bar con
annessa scuola di barman. Tutte le
sere dj set, il giovedì in diretta radio.
Ris. Piazza Risorgimento, 16 –
Roma. Info: 0639754330. Bistrot
con pub & american wine bar.
Le Coppelle. Piazza delle Coppel-
le, 52 – Roma. Info: 3497404620.
Lounge & cocktail bar.
Ombre Rosse. Piazza S Egidio,
12/13 – Roma. Info: 065884155.
Wine & cocktail bar con cucina
e live.
Newport Cafè. Via della Magliana,
42 – Roma. Info: 065594364.
Locale poliedrico per mangiare,
ballare e divertisti.
Pirati Ristopub. Via Mario
Meneghini, 97 – Roma. Info:
0678348579, 3388741263. Pub
con cucina, cocktail, eventi, giochi
e pay-tv.
Nazca. Via del Gazometro,
42 – Roma. Info: 0645447372.
Dall’aperitivo fino a tardi con un
ottimo ristorante e dj-set.
Ztl. Via di Sant’Eufemia, 8 – Roma.
Info: 0669942041. Di giorno bar
e aperitivo, di sera dinner & music
fino a tardi.
Charity Café. Via Panisperna,
68 - Roma. Info: 0647825881. Jazz
club nel cuore del Rione Monti,
aperto dall’aperitivo.
Faenas Café. Via di Portuense, 47
– Roma. Info: 0664562336. Spazio
multi-funzione, aperto dall’aperitivo
fino alle 2.
Shanti. Via Albalonga, 70 – Roma.
Info: 0670451305. Locale intera-
mente ispirato al mondo orientale
e arabo.
Latte Più. Via Albalonga, 31 –
Roma. Info: 06770091. Il primo
nato dei due fortunati cocktail bar
kubrickiani.
Bibamus. Via S Maria dell’Anima,
18 – Roma. Info: 3338080294.
American bar e ristorante sempre
pieno di stranieri.
White. Via degli Avignonesi,
73 – Roma. Info: 0697278949.
Dinner & dance elegante e piuttosto
modaiolo.
Spot Café. Via Portuense, 88 –
Roma. Info: 0658364237. Nuovo
cocktail bar aperto a quasi tutte
le ore.
Jamboree. Via Tagliamento, 77
– Roma. Info: 0645493387. Pub
tradizionale con buona cucina e
rhumeria.
Dionysos Pub. Via Goffre-
do Ciaralli, 61 – Roma. Info:
3465125118. Rock Pub , musica dal
vivo ogni fine settimana.
Le Bon Bock. Circonvallazione
Gianicolense, 249 – Roma. Info:
065376806. Birreria e whisky bar
per intenditori, tra i 40 migliori del
mondo. Chiuso il mercoledì.
Sofa. Via Cimone, 181 – Roma.
Info: 0686897655. Cocktail bar ed
enoteca dai toni raffinati e fashion.
Super Ciccio. Via Gaspare Gozzi,
201 – Roma. Info: 3462228988.
Panineria celebre e sempre affollata
nelle ore notturne.
The Drunkenship. P.zza
Campo de’ Fiori, 20 – Roma. Info:
0668300535. American bar con
clientela internazionale. Memorabili
shot, beer pong e party scatenati.
Ice Club. Via della Madonna
dei Monti, 18/19 – Roma. Info:
0697845582. L’unico bar intera-
mente costruito in ghiaccio.
LATE NIGHT
Spice. Via di Monte Testaccio,
65 – Roma. Info: 3803444956.
Discoteca di Testaccio nata sulle
ceneri del Nott’insolite.
Coyote. Via di Monte Testaccio,
48/b - Roma. Info: 3402412074.
Disco bar storico di Testaccio.
Anima. Via S Maria dell’Anima,
57 – Roma. Info:3478509256,
3290642240. Sempre aperto fino
alle 4. Disco-bar cosmopolita ed
internazionale.
Saponeria. Via degli Argonauti, 20
– Roma. Info: 065746999. Storico
club aperto nel weekend con serate
di musica elettronica-minimal e
black.
Spritz. Viale di San Paolo,
10 – Roma. Info: 0645432294,
3332007278. Locale estivo aperto
tutte le sere dall’aperitivo fino a not-
te fonda. Cocktail, music e dance.
HOTEL
Hotel Ariston. Via Filippo Turati,
16/20 – Roma. Info: 064465399.
Design hotel di ultima generazione a
due passi da Via Cavour e Termini.
Radisson Sas Es Hotel. Via
Filippo Turati, 171 – Roma. Info:
06444841. Probabilmente l’hotel di
design più celebre a Roma.
STORE & MORE
Goody Music. Via Cesare Bec-
caria, 2 – Roma. Info: 063610959.
Negozio per dj aperto dal lontano
1976.
Remix. Via del Fiume, 8 – Roma.
Info: 063216514. Store di musica
elettronica e house più celebre della
capitale.
Ultrasuoni Records. Via
degli Zingari, 61/a – Roma. Info:
064745485. Music store specializ-
zato in vinili per dj e appassionati.
LITORALE
La Locanda dei Pescatori. Lun-
gomare di Ponente 123 – Fregene.
Info: 06668529. Raffinato ristorante
di pesce adatto per serate di classe
Point Break. Via Marotta, 130 –
Fregene. Info: 0664210057. Storico
pub di Fregene ideale per un drink
pre o post disco
Mai Tai. Viale Adriatico, 8 – Cere-
nova. Info: 069902542. Summer
place famoso per il mojito, il gelato
artigianale ed il “drink therapy”
Six Beach House. Lungomare
dei Navigatori Etruschi, snc - Marina
di Cerveteri. Info: 3392663253.
Ristorante di pesce con stabilimento
balneare. Aperitivo on the beach la
domenica
La Lampara. Via Carbonia, 35 -
Passo Oscuro. Info: 066672038.
Elegante beach club con giardino
fiorito e ristorante di pesce. DOM
aperitivo luonge con piatti di pesce
Paradise Village.Via Monti
dell’Ara, 425 – Maccarese. Info:
066671451. Disco Quibli, Tortuga
Restaurant e Paradise Beach all’in-
terno di questo Village di Maccarese.
VEN e SAB, serate disco, DOM
aperitivo on the beach
Pinar Club. Via Aurelia, km 37300
– Ladispoli. Info: 0699222509.
Ristorante e disco sulla via Aurelia,
un must il venerdì sudamericano
Il Cavalluccio Marino. Via
Carbonia, 25 – Passo Oscuro. Info:
066671368 oppure 3381202762.
Storico ristorante on the beach con
stabilimento nel cuore di Passoscuro
Buena Onda. Via di Focene,
189 – Fiumicino. Info: 3397060417.
Spiaggia libera attrezzata con
ristorante di pesce e serate reggae,
rock ed elettro.
Papeete. Via Regina Elena, 23
– Ladispoli. Info: 069946015.
Stabilimento balneare con ricercato
ristorante di pesce e cocktail bar on
the beach
Dadaumpa. Piazzale Mediterraneo
snc - Fiumicino. Info: 3356077922,
3921258422. Beach club, restau-
rant and disco
Havana Beach Club. Via di
Focene altezza civico, 189. Info:
066589045. Chiringuito ideale per
beach sport ed aperitivo al tramonto
Malibù Beach. Lungomare Marina
di Palo - Ladispoli. Info: 069948689,
3495641126, 3470076943. Sta-
bilimento con ristorante chilometri
zero. Tutte le sere live Musik Festival
e zona relax
Open Bar. Lungomare Lutazio
Catulo, 6 - Ostia. Info: 0656477090,
3384597728. Cocktail bar e disco-
teca a bordo piscina con tre serate a
base di musica house e celebrities
Friends Porto di Roma. Lungo-
mare Duca degli Abruzzi, 84 – Ostia.
Info: 065697795. Lo stile Friends
anche al Porto di Roma
Dar Zagaia. Via Litoranea, km
7,600 – Castel Porziano. Info:
0656305026, 3387673380. Un
luogo storico del litorale romano,
beach-club e ristorante con ottima
cucina di pese. Nel weekend aperiti-
vo con musica.
Tibidabo. Lungomare Caio Duilio,
20 – Ostia. Info: 065622873,
3351253610. Per una giornata al
mare o, di sera, per una cena al
ristorante, seguita da eventi disco.
The Guru Lounge. Viale Traiano,
181 – Fiumicino. Info: 066580818.
Healty bar di tendenza e dai toni
fashion, che al tempo stesso è appe-
tizer bar, ristorante e music bar.
Med. Lungomare Caio Duilio,
40 – Ostia. Info: 0656471080. “I
cinque sensi del mare”... così recita
lo slogan del beach-club che si sta
imponendo all’attenzione generale
sul litorale di Ostia.
Singita. Via Silvi Marina, 1 –
Fregane. Info: 0661964921. Uno
dei must del litorale romano: beach-
club, lounge bar ed eventi ricercati.

SPRITZ
Viale di San Paolo 10 - Roma.
Info: 0645432294, 3332007278
Lo Spritz Bar è un accogliente bar
open air situato nel verde del Parco
Schuster, proprio quel grande giar-
dino che si apre davanti alla Basi-
lica di San Paolo. Un luogo verde,
fresco e perfetto per una serata
50
nel cuore di Roma, ma lontano dal
caos della movida più trafficata...
Aperto dalle ore 20, lo Spritz
offre un ricco aperitivo, servito
con un ricco buffet (pasta fredda,
bruschette, pizza farcita, inasalate
fresche e frutta di stagione), un’ot-
tima scelta di vini in mescita e tutti
i cocktail possibili ed immaginabili.
A seguire, quando la notte rende
l’atmosfera ancora più magica, il
programma prevede serate a base
di musica live, karaoke, pianobar
e musica per ballare fino alle ore
piccole.
Orario: Tutti i giorni, dalle 20
alle 3.
Come arrivare: Lo Spritz si trova
nel Parco Schuster, di fianco alla
Basilica di San Paolo.
Malibù Beach Bar
Lungomare Marina di Palo — Ladispoli.
Info: 069948689, 3495641126 oppure 3470076943
Una casa sulla spiaggia, un circolo di amici dove passare il giorno e la
notte: in una parola, il Malibù. Di giorno, spiaggia attrezzata con tutti
i comfort, come miniclub, fitness, animazione e sport on the beach.
All’interno un comodo bar con veranda dove gustare snack ed aperitivi
che, all’ora dei pasti, si trasforma in ricercato ristorante a Km Zero. La
sera, spazio al divertimento, con musica e feste ad ingresso libero. Tre
volte alla settimana, poi, il Malibù ospita il Live Musik Festival, concorso
musicale dedicato alle band emergenti del litorale. Un piccolo tip per i
romantici, la possibilità di riservare un tavolo sulla spiaggia, per cenare
a lume di candela con la persona amata.
Orario: aperto tutti i giorni dalle 8 del mattino alle 3 di notte
Come arrivare: Il lungomare Marina di Palo è il primo lungomare che
si incontra entrando a Ladispoli. Il Malibù è l’ultimo stabilimento lungo
la strada
 AGENDE FIRENZE
SUMMER NIGHTS FIRENZE concerti, degustazioni e feste
BEST OF FIRENZE
APERITIVO Dolce Vita. Piazza del Carmine, terrazza esterna per aperitivo e after Capoverde. Via Santa Maria a
6r – Firenze. Info: 055284595. dinner. Chiuso Lun, Mar, Merc. Castagnolo, 1 – Lastra a Signa (FI).
a cura di eleonora tedeschi Slowly Cafè. Via Porta Rossa, 63r - Degustazioni, aperitivi, cocktail bar. Info: 0558725546, 3929128117.
Firenze. Info: 0552645354. Cocktail Chiuso Lun. BarcelO’. Viale Morgagni, 1/b – Fi- Ristorante pizzeria, specialità di pesce.
06 AGOSTO Caribe Swing + Notte Happy Hour: 2 birre Cogli la prima mela bar. Light lunch, aperitivi, dj set. renze. Info: 0554369381. Colazioni,
Chieftains Caraibica a 7 euro Seven Apples - Marina Caffè San Carlo. Borgo pranzi, merende e aperitivi. Il Povero Pesce. Via P F Calvi,
Fortezza da Basso - Scusa Mario - Sesto The William Pub - di Pietrasanta (LU) Sei Divino! Open bar. Borgo Ognissanti, 32/34r – Firenze. Info: 8r – Firenze. Info: 055/671218.
Firenze Fiorentino (FI) Firenze Ognissanti, 42r - Firenze. Info: 055216879. Pasticceria caffetteria. Hangar Cafè. Via Barberine- Ristorante di pesce.
SABATO 055217791. Wine e cocktail bar. Chiuso Dom. se - Campi Bisenzio (FI). Info:
07 AGOSTO Happy Hour: 2 birre GIOVEDI’ Dj set by Lea Esposizioni e serate a tema. 055/8999207. Bar, pasticceria, light Antica Mescita. Via San Niccolò,
Luxury Lounge. Via Empoli, 6 – Fi- lunch e aperitivi. Chiuso Lun. 60r – Firenze. Info: 0552342836.
Easy Star All Stars a 7 euro Aperitivo italiano e Moyo - Firenze Ocafè. Via de’ Bardi, 54r – Firenze. renze. Info: 0557251086. Bar bistrot. Osteria toscana e degustazioni.
Fortezza da Basso - The William Pub - dj set Info: 055214502. Pasticceria caffette- Serate a tema. Chiuso Dom. CENA Chiuso Dom.
Firenze Firenze Moyo - Firenze Aperitivo americano ria e cocktail bar, vista sull’Arno.
Zoe - Firenze Porfirio Rubirosa. Viale La Cantinetta Wine Bar. Via della La Piperna. Via San Niccolò, 48r –
08 AGOSTO MARTEDI’ Colors, aperitivo di Lochness Lounge. Via de Benci, Filippo Strozzi, 18r – Firenze. Info: Scala, 7r - Firenze. Info: 055261870. Firenze. Info: 0552343336. Ristoran-
Negrita Aperitivo asiatico pesce Aperitivo e dj set by 19r – Firenze. Info: 055241464. 055490965. Elegante bar sushi e Wine e cocktail bar. Light lunch di te con cucina tipica ischitana.
Teatro delle Rocce - by Tam Zoe - Firenze Raffio dj, musica anni Cocktail bar, dj set da Mer a Sab. cocktail bar. Chiuso Dom. sapori toscani.
Filipepe. Via San Niccolò, 43 – Fi-
Gavorrano (GR) Moyo - Firenze ‘80 e house Astor cafè. Piazza del Duomo, 20r Cafè de Paris. Piazza Dalmazia, 7r – Trattoria Le Antiche Carrozze. renze. Info: 0552001397. Ristorante
AfterWeek: aperitivo e Noir - Firenze – Firenze. Info: 055284305. Cocktail Firenze. Info: 0554220505. American Piazza Santa Trinità - Firenze. Info: di stile con menu stagionale. Chiuso
10 AGOSTO Aperitivo + dj set dj set by Carlo Carlet- bar caffè. Dj set nei weekend. e cocktail bar. Corposi aperitivi. 0552658156. Ristorante di cucina Lun e Mar.
Morgan Noir - Firenze to Nicoletti The Game One con toscana.
Cittadella del Carnevale Noir - Firenze Montamix dj Bobo Checkpoint. Piazza Ferrucci, Baraka Cafè. Via di Novoli, 75r Bevovino. Via San Niccolò, 59r –
- Viareggio (LU) Serata danzante Scusa Mario - Sesto 1 – Firenze. Info: 348/3726925. Chio- – Firenze. Info: 055431495. Bar coc- Darvish. Via Ghibellina, 76r – Firen- Firenze. Info: 0552001709. Enoteca,

LA SCALETTA BY 11 AGOSTO
con S. Semeraro in
consolle
House, Breakbeat,
R&B con Nikol B. e
Fiorentino (FI)
sco all’aperto, aperitivi e cocktail bar. ktail bar dalla colazione al dopocena. ze. Info: 055390 0742. Ristorante
etnico, bar. Rete Internet wi-fi.
mescita, degustazioni.

GIRASOL Bandabardò
Parco della Maremma -
Scusa Mario - Sesto
Fiorentino (FI)
Max Contrucci
Scusa Mario - Sesto
Fly with us
Seven Apples - Marina
Zoe. Via dei Renai, 13 – Firenze. Info:
055243111. Light lunch, aperitivi,
cocktail bar con dj set.
Kitsch. Viale A. Gramsci, 1-5 –
Firenze. Info: 0552343890. Cocktail,
wine & music bar.
Gattabuia. Lungarno Cellini,
13 – Firenze. Info: 0556814449.
Fuori Porta. Via del Monte
alle Crocei, 10r – Firenze. Info:
0552342483. Osteria toscana,
la nuova location estiva
Aperta 7 sere su 7 Ripescia (GR) Fiorentino (FI) di Pietrasanta (LU) Ristorante e pizzeria con forno a degustazioni. Chiuso Dom.
Happy Hour: 2 birre Noir. Lungarno Corsini, 12/14r – Bè Cafè. Via de Macci, 92r – Firenze. legna. Chiuso Mar.
15 AGOSTO a 7 euro La notte del cocomero DOMENICA Firenze. Info: 055210751. Lunch, Wine & cocktail bar. Dj set. I 4 Leoni. Piazza della Passera, 1 –
Lo staff Girasol si trasferisce per la stagione aperitivi, cocktail bar e dj set. La Beppa Fioraia. Via Erta Canina, Firenze. Info: 055/218562. Trattoria
estiva alle Terrazze dell’Hotel la Scaletta. Una Ornella Vanoni The William Pub - The William Pub - Aperitivo pasta & Caffè Sant’Ambrogio. Piazza 6r - Firenze. Info: 0552347681. toscana.
posizione privilegiata, tra Palazzo Pitti e Ponte La Versiliana - Marina di Firenze Firenze pizza Moyo. Via dei Benci, 23 – Firenze. Sant’Ambrogio, 7r – Firenze. Info: Trattoria pizzeria con forno a legna.
Pietrasanta (LU) Zoe - Firenze Info: 0552479738. Caffetteria, 055241035. Wine & cocktail bar. Pitti Gola. Piazza Pitti, 16 – Firenze.
Vecchio, che dall’alto offre una vista unica su
Hip Hopping VENERDI’ cocktail bar e dj set. La Divina Commedia. Via Info: 055212704. Enoteca, wine bar,
tutta Firenze. Dalle 19 l’American bar propone Kitsch the pub. Via San Gallo, Dei Cimatori, 7r – Firenze. Info: cucina toscana. Chiuso Lun.
18 AGOSTO Seven Apples - Marina Dj set Marko Zeckic AfterWeek: aperitivo e
cocktail al tramonto nelle due terrazze con Negroni. Via dei Renai, 17 – Firenze. 20 - Firenze. Info: 3275314499. Pub 055215369. Pizzeria e trattoria di
Cristiano De Andrè di Pietrasanta (LU) Moyo - Firenze dj set by Emijay
vista panoramica. Dalla terrazza Boboli la La Versiliana - Marina di Noir - Firenze Info: 055243647. Light lunch, aperiti- cocktail bar. Ricco aperitivo, dj set. cucina tipica Caffè Pitti. Piazza Pitti, 9 – Firenze.
vista è su Palazzo Pitti, il Giardino di Boboli vi, cocktail bar con dj set. Info: 0552399863. Caffetteria,
Pietrasanta (LU) MERCOLEDI’ Aperitivo fusion Nabucco. Via XXVII Aprile, 30r - Golden View Open Bar. Via ristorante.
e il Forte Belvedere. La Terrazza Firenze è Royal Party: hip hop, Zoe - Firenze Love boat nite + Mon-
invece un priveè con vista mozzafiato su tutto Rosso Rubino. Viale Europa, Firenze. Info: 055475087. Bar e wine de’ Bardi, 58r/64r – Firenze. Info:
28 AGOSTO R’n’B tamix dj 96 – Firenze. Info: 0556584924. bar. Light lunch, aperitivi. Chiuso Dom. 055214502. Ristorante con vista Pop Cafè. Piazza Santo Spirito, 18a
il centro monumentale della città. Il ristorante Giovanni Baglioni Moyo - Firenze Aperitivo toscano e Scusa Mario - Sesto Pasticceria, ristorante, wine bar. sull’Arno, live jazz. – Firenze. Info: 055213852. Caffette-
propone un menu alla carta denso dei sapori Piazza Ghiberti - Fi- dj set Fiorentino (FI) Platz. Via Pietrapiana, 36r – Firenze. ria, ristorante con cucina vegetariana,
tipici della cucina mediterranea. Cena solo su renze Aperitivo orientale Noir - Firenze Il Pigmento. Via Erbosa, 12r – Info: 055242081. Colazione, light Sanfrediavino. Via Pisana, 10r – giapponese, mediterranea.
prenotazione. Firenze. Info: 0556584766. Bar, lunch, aperitivi, steak house e Firenze. Info: 055229111. Moderna
Zoe - Firenze Sunday Seven aperitivi e cocktail bar. cocktail bar. osteria fiorentina. Gustapanino. Via dei Michelozzi,
LUNEDI’ Spettacolo live + Seven Apples - Marina 13r – Firenze. Info: 3339202673.
GIRASOL C/O LA SCALETTA Aperitivo americano Aperitivo + dj set Raffa dj di Pietrasanta (LU) Il Rifrullo. Via San Niccolò, Zona 15. Via del Castellaccio, Le Carceri. Piazza della Madonna Paninoteca, osteria.
Via Guicciardini, 13 - Firenze. Info: Buffalo Wings Noir - Firenze Scusa Mario - Sesto 55r – Firenze. Info: 055/2342621. 53/55r – Firenze. Info: 055211678. della Neve, 3 – Firenze. Info:
055/283028. Moyo - Firenze Fiorentino (FI) Ristorante, aperitivi, cocktail bar. Dalla colazione all’aperitivo, in zona 0552479327. Ristorante, pizzeria, O’ Munaciello. Via Maffia,
Salsa Brava + Ricky dj universitaria. wine bar. 31r – Firenze. Info: 055287198 3.
Aperitivo + dj set by Scusa Mario - Sesto Stappa il gusto: serata Caffè degli Artigiani. Via Pizzeria napoletana, show restaurant.
dello Sprone, 16r – Firenze. Info: Terrazza Martini. Via Gene- Terrazza La Scaletta. Via Chiuso Lun.
Mister G Fiorentino (FI) della birra artigianale 055291882. Pasticceria, caffetteria. rale Dalla Chiesa, 9 - Firenze. Info: Guicciardini, 13 – Firenze. Info:
Noir - Firenze The William Pub - Firenze Chiuso Dom. 055/650791. Cocktail bar con 055283028. Cocktail bar e ristorante
52 53
Il Santo Bevitore. Via Santo
Spirito, 64-66r – Firenze. Info:
055211264. Enoteca fiorentina, wine
bar. Chiuso Dom
Napoleone. Piazza del Carmine,
24 – Firenze. Info: 055281015.
Pizzeria, trattoria.
La Fondue. Via della Fonderia, 1r
– Firenze. Info: 0552286006. Solo
fondue, solo la sera. Chiuso Lun.
Mithiko & Go. c/o Parterre,
Piazza della Liberta – Firenze. Info:
3401991409. Pizze e primi piatti
all’aperto.
Vico del Carmine. Via Pisana, 40r
– Firenze. Info: 0552336862. Pizza
napoletana e specialità di pesce.
Via Vai. Via Pisana, 33r – Firenze.
Info: 055223132. Ristorante e
pizzeria. Chiuso Lun.
Garbo. Borgo San Frediano,
23/25. – Firenze. Info: 055295311.
Ristorante elegante, cucina italiana.
Momoyama. Borgo San Frediano,
10r – Firenze. Info: 055291840.
Ristorante giapponese di design.
Chiuso Lun.
La Bussola. Via Porta Rossa, 58
– Firenze. Info: 055293376. Cucina
ispirata alla tradizione enogastrono-
mica italiana.
Garga. Via del Moro, 48 – Firenze.
Info: 0552398898. Trattoria toscana.
I Tre Merli. Via dei Fossi,
12r – Firenze. Info: 055287062.
Ristorante con piatti della tradizione
mediterranea.
I Tredici Gobbi. Via della Porcella-
na, 9r – Firenze. Info: 055284015.
Caratteristica trattoria fiorentina.
Peperoncino. Via Palazzuolo,
80r – Firenze. Info: 0552657782.
Ristorante trattoria con specialità
toscane.
Ross’. Via il Prato, 57/59r – Firenze.
Info: 055287247. Ristorante,
American Bar.
La Rotonda. Via Il Prato, 10/16
– Firenze. Info: 0552654644. Pub,
ristorante, pizzeria.
Nanamuta. Corso Italia, 35 – Fi-
renze. Info: 0552675612. Ristorante
con cucina toscana.
Osteria dei Benci. Via dei Benci,
13r – Firenze. Info: 0552344923. Ti-
pica osteria fiorentina. Chiuso Dom.
Oveja Negra. Via Giotto, 9 - Signa
(Fi). Info: 0558732202. Ristorante
pizzeria pub. Chiuso Lun.
Panta Rei. Via Vittorio Emanuele
II, 21r – Firenze Info: 055474191.
Ristorante pizzeria. Chiuso Mar.
Clarinetto. Viale S Lavagnini, 40 –
Firenze. Info: 0554937849. Ristoran-
te pizzeria. Menu mare e terra.
Alfredo. Viale Don Minzoni, 3r –
Firenze. Info: 055578291. Storico
ristorante pizzeria. Chiuso Lun.
Lupin bistrot. Via Circondiaria,
36r – Firenze. Info: 0553247046.
Ristorante pizzeria a tema.
Don Chisciotte. Via Cosimo Ri-
dolfi, 4r – Firenze. Info: 055475430.
Elegante ristorante con specialità
toscane.
Eito. Via de Neri, 72r – Firenze. Info:
055210940. Ristorante di cucina
giapponese, sushi bar.
Fuoripiazza. Via Gioberti, 46r –
Firenze. Info: 055669957. Ristorante
pizzeria. Aperto a pranzo e a cena.
Cento Canti. Via Gioberti, 32A
– Firenze. Info: 05555664176.
Ristorante e soprattutto ricercata
pizzeria. Chiuso Lun.
Osteria de’ Macci. Via de Macci,
77 – Firenze. Info: 055241226.
Osteria tipica toscana.
Semolina. Piazza Ghiberti, 87r -
Firenze. Info: 0552347584. Pizzeria
ristorante. Chiuso Mar.
Gustavino. Via Condotta, 37r - Fi-
renze. Info: 0552399806. Ristorante
enoteca.
Cardillac. Via degli Alfani, 57r - Fi-
renze. Info: 0552343993. Ristorante
cocktail bar. Chiuso Dom.
La Giostra. Borgo Pinti, 12r - Fi-
renze. Info: 055.241341. Ristorante
di nobile cucina toscana.
La via dell’acqua. Via dell’Acqua,
2/3 - Firenze. Info: 055284170.
Ristorante. Specialità di pesce e
brunch.
L’Acqua al 2. Via della Vigna Vec-
chia, 40r - Firenze. Info: 055284170.
Ristorante di cucina toscana.
I Ghibellini. Piazza San Pier Mag-
giore, 8 - Firenze. Info: 055214424.
Ristorante pizzeria. Chiuso Mar.
Salamanca. Via Ghibellina, 80r -
Firenze. Info: 0552345452. Tapas
bar ristorante. Discobar e spettacoli
dal vivo.
Boccanegra. Via Ghibellina,
124r - Firenze. Info: 0552001098.
Ristorante. Chiuso Dom.
Tijuana. Via Ghibellina, 156/158
- Firenze. Info: 0552341330. Risto-
rante messicano, cocktail bar.
La Mucca sul Tetto. Via
Ghibellina, 134 - Firenze. Info:
055 2344810 . Ristorante tipico e
creativo di cucina toscana.
Finisterrae. Piazza Santa Croce,
12 - Firenze. Info: 055263867. Risto-
rante di cucina di varie ispirazioni
mediterranee.
Francesco Vini. Piazza dei Peruzzi,
8r - Firenze. Info: 055218737.
Ristorante, enoteca, pizzeria.
Kome. Via dei Benci, 41 - Firenze.
Info: 0552008009. Ristorante
giapponese. Wine e sake bar.
Coquinarius. Via delle Oche,
15r – Firenze. Info: 0552302153.
Elegante ristorante dall’ambientazio-
ne francese. Chiuso Dom.
Zà Zà. Piazza del mercato centrale,
26/r – Firenze. Info: 055215411.
Trattoria con specialità toscane.
Osteria dell’Olio. Piazza
dell’Olio, 10r – Firenze. Info:
055211466. Ristorante nel centro
storico propone cucina toscana e
originale.
Ratatouille. Viale Corsica, 31r –
Firenze. Info: 055361944. Ristorante
intimo con specialità di carne e di
pesce. Chiuso Dom.
Il Giglio Rosso. Via Panzani,
35r – Firenze. Info: 055211795.
Ristorante con specialità toscane.
Beccaio. Lungarno Ferrucci,
9c/r – Firenze. Info: 0556587228.
Ristorante.
Cestello Ristoclub. Piazza
di Cestello 8 – Firenze. Info:
0552645364. Ristorante con
specialità di pesce.
Maracanà Grill. Borgo Tegolaio,
17/r (Santo Spirito) – Firenze. Risto-
rante brasiliano.
Gastone. Via Matteo Calmieri, 24-
26/r – Firenze. Info: 0552638763.
Vineria Ristorante. Chiuso Merc a
cena e Dom a pranzo.
Ristorante Bardini (Villa
Bardini). Costa San Giorgio 4a –
Firenze. Info 0552008444. Chiuso
1° e ultimo Lun.
DOPOCENA
Colle Bereto. Piazza Strozzi, 5r –
Firenze. Info: 055283156. Bar, light
lunch, aperitivi, cocktail bar e dj set.
Twice. Via Verdi, 57r – Firenze. Info:
0552476356. Cocktail e disco bar
con serate a tema.
Cavalli Club. Piazza Del Carmine,
8/r – Firenze. Info: 055211650.
Ristorante fashion, cocktail e disco
bar.
Mamma. Lungarno Santa Rosa,
1 – Firenze. Info: 055/2336776.
Bar bistrot con giardino e tavolini
all’aperto.
Boccascena. Viale Europa, 49 –
Firenze. Info: 055685996. Lunch e
cocktail bar.
Bella Blu. Via Lungo l’Affrico, 96r
– Firenze. Info: 055608652. Bar,
caffetteria, lunch, cocktail bar.
James Joyce. Lungarno Cellini,
1r – Firenze. Info: 0556580856. Pub
irlandese.
Hemingway. Piazza Piattellina,
9r – Firenze. Info: 055284781.
Pasticceria, cioccolateria. Chiuso Lun.
Macio. Via Pisana, 9c – Firenze.
Buffet, cene su prenotazione e dj set.
The Old Stove. Via Pellicceria, 2r
– Firenze. Info: 055284640. Tipico
pub irlandese.
Art Bar. Via del Moro, 4r – Firenze.
Info: 055287661. Cocktail bar.
Pangie’s Wine Bar. Via del
Parione, 43r – Firenze. Wine bar e
cocktail.
Rose’s. Via del Parione, 26r – Fi-
renze. Info: 055287090. Caffetteria,
sushi bar, american bar.
Elliot Braun. Via Ponte alle Mos-
se, 117r – Firenze. Info: 055352352.
Cocktail e wine bar. Chiuso Lun.
Braumeister. Via Madonna
della Tosse, 12r – Firenze. Info:
0555000822. Pub ristorante
tedesco.
Teatro del Sale. Via de Macci,
111r – Firenze. Info: 0552001492.
Circolo privato. Colazioni, pranzi,
cene spettacoli.
Naima. Via Anguillara, 54r - Firenze.
Info: 0552654098. Cocktail bar.
Dj set.
Birreria Centrale. Piazza
dei Cimatori, 2r - Firenze. Info:
055211915. Pub con birra anche
artigianale e piatti bavaresi.
Shot Cafè. Via de Pucci, 5 - Firen-
ze. Info: 055282093. Discobar e bar
dalla mattina al dopocena.
I Visacci. Borgo degli Albizi, 80r -
Firenze. Info: 0552001956. Wine &
music bar, dal mattino al dopocena.
Lion’s Fountain. Borgo degli Albi-
zi, 34r - Firenze. Info: 0552344412.
Irish pub. Snack pranzo e cena.
The William Pub. Via Magliabechi,
7/11r - Firenze. Info: 0552638357.
Pub. Cucina espressa.
OibO’. Via dei Benci, 1 - Firenze.
Info: 0552638611. Cocktail bar cafè.
Dal mattino al dopocena.
Kikuya. Via dei Benci, 43 - Firenze.
Info: 0552638611. English pub.
Cucina tex mex.
LATENIGHT
Omi Music Club. Via Tevere,
100 – Sesto Fiorentino (FI). Info:
055308462. Disco bar, musica dal
vivo. Chiuso Dom e Mar.
Space Electronic. Via Palazzuolo,
37 - Firenze. Info: 055293082.
Discoteca, musica commerciale, hip
hop e R’n’B, karaoke.
Showgirls. Piazza Matteucci,
11 – Campi Bisenzio (FI). Info:
3483039844. Sexy disco, lap dance,
strip club.
FlO’. Piazzale Michelangelo, 84 –
Firenze. Info: 055/650791. Locale
estivo, panoramico. Aperitivi, cocktail
e dj set.
Il Manduca. Via San Biagio
a Petriolo, 2a - Firenze. Info:
055/340119. Show & bistrot, disco-
teca all’aperto con piscina.
Central. Via del Fosso Macinante,
1 – Firenze. Info: 055/359942.
Cene e discoteca, musica house e
commerciale. Aperto dal mercoledì
al sabato.
MeccanO’. Viale degli Olmi, 1 – Fi-
renze. Info: 055/331371. Discoteca,
musica house e commerciale.
STORE&MORE
Penny Lane. Via Verdi, 53r - Firen-
ze. Info: 0552480498. Negozio di
abbigliamento stile anni ‘60-’70.
 AGENDE PESCARA
SUMMER NIGHTS PESCARA concerti, degustazioni e feste
a cura di Manuele Forcucci

01 AGOSTO 10 AGOSTO 19 AGOSTO Soundlabs Festival

Cora + Ministri Diaframma Teresa De Sio Stadio Fonte dell’Ol-
Guardiagrele Music Maremoto Festival Piazza Municipio - Ca- mo - Roseto degli
for Emergency - Guar- - San Benedetto del nistro (AQ) Abruzzi (TE). Info:
diagrele (CH) Tronto (AP) www.soundlabs.it
21 AGOSTO
Motel Connection 11 AGOSTO Boo Boo Vibration Maremoto Festival
Piazza - Lanciano O’Zulù Amref Reggae Festival Area ex Camping,
Piazza - Pineto (TE) - Sulmona (AQ) Lungomare Nord -
Fiftyniners San Benedetto del
Beat Café - San Salvo Renzo Arbore 23 AGOSTO Tronto (AP). Info:
Marina (CH) Acqualand - Vasto Francesco De Gregori 3335099339
(CH) Campo Sportivo - Tor-
02 AGOSTO ricella Peligna (CH) Etnorock
Linea 77 14 AGOSTO Piazza Duchi D’Acqua-
Piazza Duchi D’Acqua- Modena City Ram- 27 AGOSTO viva - Atri (TE). Info:
viva - Atri (TE) blers Fratelli Calafuria + 085/879086
Festa della Musica - Zippo + Svolta
03 AGOSTO Teatro Fenaroli
CRISTIANO DE ANDRE’ Mahjongg
Lama dei Peligni (CH) Anfiteatro la Civitella
- Chieti Via Dei Frentani, 6 -
De André canta De André Beat Café - San Salvo 15 AGOSTO Lanciano (CH). Info:
29 agosto 2009 Marina (CH) Giuliano Palma & The 29 AGOSTO 0872717148
Blue Beaters Cristiano De André
Il più grande poeta del novecento italiano, 04 AGOSTO Teatro del Mare - Teramo Summer Festi- Anfiteatro La Civitella
riletto tramite gli occhi del suo erede Linea 77 Montesilvano (PE) val - Teramo Via G. Pianell,1 - Chie-
naturale e morale. Cristiano De André, figlio Rock Nite - Marina di ti. Info:
dell’indimenticabile Fabrizio, torna, dopo anni Massignano (AP) 16 AGOSTO 04 SETTEMBRE
di inattività, sulle scene con un lungo tour, che Luca Carboni Glasvegas + Massimo Beat Café
a distanza di dieci anni dalla scomparsa del 05 AGOSTO Piazza - Rivisondoli Volume + The Wave Viale Berlinguer, 69
padre celebra l’immortale opera del cantautore Pino Scotto (AQ) Picture - San Salvo Marina
genovese. Dalle canzoni degli anni ‘60 fino Rock Nite - Marina di Soundlabs Festival - (CH). Info: www.
ai capolavori più recenti come “Creuza De Massignano (AP) 17 AGOSTO Roseto (TE) myspace.com/be-
Ma”, Cristiano De André rilegge con sguardo Giuliano Palma & The atcafelive
partecipe e commosso l’excursus musicale 08 AGOSTO Bluebeaters 05 SETTEMBRE
del padre, rinnovandolo a suo modo ma Morgan + Bugo + Piazza San Giustino José Gonzales + Zu Acqualand
senza stravolgerne l’anima poetica di Fabrizio Lombroso - Chieti + Dente Via Incoronata, 204
de André. Il tour toccherà per tutta l’estate i Maremoto Festival Soundlabs Festival - - Vasto (CH). Info:
luoghi più suggestivi della penisola, e segna - San Benedetto del 18 AGOSTO Roseto (TE) 0873310130
un gradito ritorno sulle scene di un abile e Tronto (AP) Nomadi
poliedrico musicista come Cristiano De André, Piazza della Libertà
che in questo spettacolo darà prova delle sue 09 AGOSTO - Villa San Romualdo ADDRESS BOOK
incredibili doti di polistrumentista e di interprete. Quintorigo (TE) Guardiagrele Music
Maremoto Festival For Emergency
Civitella del Tronto - San Benedetto del Ron Largo Garibaldi -
Piazza Pepe - Civitella del Tronto (TE). Info: Tronto (AP) Piazza San Lidano - Guardiagrele (CH).
0861287292 Pero dei Santi (AQ) Info: 3334738704

58

BEST OF PESCARA
APERITIVO
BAR SAYONARA. Via Pepe, 39
– Pescara. Info: 3282015646.
Cocktail bar cafè.
MASCALZONE LATINO. Via Venezia,
4 – Pescara. Info: 0854219804.
Pasticceria, caffetteria, cocktail bar,
tavola calda.
CAFFE’ VENEZIA. Viale Regina
Margherita, 16 – Pescara. Info:
0852058661. Alta pasticceria,
tavola calda, cocktail bar.
MIKAFE. Corso Umberto,
100 – Montesilvano (PE). Info:
0852016913. Cocktail & lounge
bar.
HERMANN & CO. Piazza della
Rinascita, 11/1 – Pescara. Info:
0852312151. Tavola calda, cocktail
bar, sushi.
POSTO 9. Via Marco Polo, 15 –
Pescara. Info: 0852018981. Tavola
calda, cocktail bar, wine bar.
BAR SARA. Via Chieti, 65 – Pescara.
Info: 085374233. Tavola calda,
cocktail bar, wine bar. Chiuso Dom.
60
EL BAPYA. V.le Pindaro (Ex Gaslini)
– Pescara. Info: 0852120041.
Cocktail bar, tavola calda. Chiuso
Dom.
CAFFE’ DELLE MERCI. Via De
Cesaris, 35 – Pescara. Info:
0852059495. Wine bar, cocktail
bar, live jazz music.
CICCHELLI. Via Trento, 84 – Pesca-
ra. Info: 0852056970. Wine bar,
gastronomia, degustazioni.
CENA
PIZZERIA DEI FRENTANI. Largo
dei Frentani, 14 – Pescara. Info:
0854503760. Pizzeria, braceria,
stuzzicheria. Chiuso Mar.
FITZ. Viale Pindaro, 45 – Pescara.
Info: 3289738367. Bar, Ristorante,
aperitivi.
LA SIESTA. Via Marco Polo, 6 –
Pescara. Info: 0854511581. Fast
food, paninoteca, piadineria.
TAVERNA 58. Corso Manthoné, 58
– Pescara. Info: 085690724. Cucina
tipica abruzzese. Chiuso domenica.
DAL RUVIDO. Via Conte di
Ruvo 82/86 – Pescara. Info:
0854518706. Cucina tipica abruz-
zese, cucina italiana.
GIAPPO. Corso Manthoné, 25 –
Pescara. Info: 0856922205. Sushi,
cucina orientale. Chiuso Lun.
OSTERIA NUMERO 1000.
Piazza Garibaldi, 14 – Pescara. Info:
085690248. Cucina italiana. Chiuso
domenica.
CANTIN[AH]DEMIA. Viale Pindaro,
14 – Pescara. Info: 0854554250.
Dinner & disco, cucina italiana.
Aperto il weekend.
SOLELUNA. Lungomare Matteotti,
112 – Pescara. Info: 085375274.
Dinner, pizzeria e specialità pesce
DOPOCENA
LONG ISLAND. Piazza Unione,
5/6 – Pescara. Info: 3291175557.
American bar, pre disco, dj set ogni
weekend.
CAFFEINA. Via Verrotti, 67 – Mon-
tesilvano (PE). Info: 0859929978.
Cocktail bar, pre disco
MARLIN CAFE’. Via Aldo Moro,
6 – Montesilvano (PE). Lounge bar,
gelateria, pizzeria.
GROOVE. Via dei Bastioni, 6 –
Pescara. Info: 3280153022. Pub,
wine bar, cocktail bar.
TAVERNA DEL CONSOLE. Piazza
1° Maggio, 36 – Pescara. Info:
0852056881. Wine bar, prosciutte-
ria, live jazz music.
MIXER. Via Conte di Ruvo, 90 – Pe-
scara. Info: 0854514595. Cocktail
bar, pre disco, wine bar.
VINI & OLI. Via Corfinio, 30 –
Pescara. Info: 08566092. Wine bar,
cocktail bar, dj set ogni weekend.
LATENIGHT
ZARA SPIAGGIA BAR. Lungomare
Matteotti, 89 – Pescara. Info:
3294315557. Beach bar, summer
place.
LA PRORA BEACH VILLAGE. Lungo-
mare Matteotti, 46 – Pescara. Info:
3347777155. Beach bar, discoteca
BABA BEACH. Lungomare
Nord - Montesilvano (PE). Info:
3925387421. Beach Bar, disco
& live
MARNI BEACH. Viale della Riviera –
Pescara. Info: 3356853253. Beach
bar, disco & dance.
LIDO SIESTA. Via Trigno, 1 –
Francavilla al Mare (CH). Info:
0854982094. Beach disco
LA ROTONDA
Villarosa di Martinsicuro (TE). Info: 3396402607
L’impressione iniziale che si ha al bar La Rotonda, é sicuramente quella
di essere in un locale dall’atmosfera rilassante, dove poter trascorrere
piacevoli momenti in compagnia dei propri amici o familiari. Il locale si
sviluppa in due aree: la prima, interna, vede la zona bar con bancone,
gelateria e tavolini. La seconda prevede un ampio gazebo esterno con
circa 100 coperti. L’area é atta ad ospitare eventi tutti i giorni, che vanno
dal piano bar, all’animazione, ai balli caraibici. La proposta del locale fa
perno principalmente su aperitivi, serviti assieme ad invitanti assaggi di
primi e secondi e la gelateria, che si può gustare in tutta la sua bontà in
eleganti e decorate coppe gelato.
Orario: Aperto tutti i giorni dalle 06:00 alle 01:00
Come arrivare: il locale si trova sul lungomare della frazione Villarosa di
Martinsicuro.
CORALLO ROSA
Viale Alcyone, 245 - Francavilla al Mare (CH). Info: 3297143555
Locale colorato e giovanile, il Corallo Rosa é un grazioso bar sito a ridosso
del lungomare francavillese, a pochi metri dal centro. Dotato di un ampio
gazebo esterno, é il locale adatto per trascorrere una piacevole pausa sul
mare, con un buon caffè o un fresco aperitivo. Il Corallo Rosa é fornito di
una vasta scelta in fatto di food & beverage, a partire dalla caffetteria, con
una abbondante scelta di caffé, ginseng, thé ed infusi. Invitante anche la
carta di cocktail e long drink, oltre agli aperitivi tradizionali, che vengo-
no serviti come sempre assieme a taglieri di stuzzicherie miste. Il locale
é disponibile anche per ristorazione veloce con ampia scelta di panini,
tramezzini e stuzzicherie.
Orario: Aperto tutti i giorni dalle 06:00 alle 00:00
Come arrivare: il locale si trova a 100 mt. dal confine con Pescara in
direzione Francavilla centro.
CAFFE’ MEDITERRANEO
Corso Vittorio Emanuele, 277 - Pescara. Info: 3406480782
In posizione centralissima, il Caffé Mediterraneo, si veste di nuovi colori
e si rafforza di una nuova gestione, condotta dal giovane proprietario
Federico. Elegante e al contempo sobrio, il locale si estende su un unico
salone, dotato di tavolini e climatizzato per i mesi più caldi. Caffé Mediter-
raneo può vantare in primis una larga proposta di caffetteria che prevede
oltre a caffé, orzo e ginseng, una fornita carta di thé e infusi, che parte dai
classici e arriva ai più originali e aromatizzati. Decisamente ricca anche la
carta dei frappé e frullati, proposti in varianti alla frutta con aggiunta di
topping e sciroppi. Altro fiore all’occhiello del locale é l’aperitivo, propo-
sto nella versione classica all’italiana, con long drink e cocktail serviti in
colorati e fantasiosi bicchieri.
Orario: Aperto tutti i giorni dalle 06:00 alle 21:00.
Come arrivare: Il locale si trova affianco la stazione centrale di Pescara.
61
76 ON THE BEACH c/o TAHITI.
Viale Della Riviera, 144 – Pescara.
Info: 08574111. Beach bar & disco.
MAJA BEACH. Viale della Riviera,
201 – Pescara. Info: 0854711545.
Dancing Beach resort
AREA
METROPOLITAnA
PESCARA-CHIETI
APERITIVO
CASINA DEI TIGLI. c/o Villa Co-
munale – Chieti. Info: 087169509.
Tavola calda, cocktail bar, caffetteria.
VINOVA. Via Federico Fellini –
Spoltore (PE). Info: 0854171071.
Lounge bar, wine bar, stuzzicheria.
GOST CAFE. Viale Abruzzo
286/b - Chieti Scalo (CH). Info:
0871565218. Lounge bar, cocktail
bar.
STAMMTISCH. Viale Unità d’Italia,
645 – Chieti Scalo (CH). Info:
0871577131. Birreria, cucina
tedesca.
TOUCH. Via Vestina, 119 – Mon-
tesilvano (PE). Info: 3394096599.
Dinner & disco, disco club.
LATENIGHT
TORTUGA. Via Aldo Moro, 21 –
Montesilvano (PE). Info: 08573991.
Disco pub, house club.
4 DOR. Via Caravaggio, 3 – Sam-
buceto (CH). Info: 3402239230.
Disco club, cocktail bar, lounge
music.
FUORI USO (Ex Underground).
Via Tiburtina – Popoli (PE). Info:
3497645432. House club, disco
pub, live music. Aperto il weekend.

CENA

TRATTORIA SANTA TERESA. Via

Mare Adriatico, 116 – Pescara.
Info: 0854971300. Cucina tipica
abruzzese, cucina italiana.

FUJIWOK. Corso Umberto, 444 –

Pescara. Info: 0854451243. Show
food, fusion food, cucina orientale,
sushi.

JUNGLE. Corso Umberto I,

371 – Montesilvano (PE). Info:
0854454654. Pizzeria, paninoteca.

LA PICCOLA ROSBURGO. Via Na-

zionale, 93 – Roseto degli Abruzzi
(TE) - Info: 0858993171. Ristorante,
Pizzeria.

DOPOCENA

OSTERIA DELLA MUSICA. Via Quat-

troventi, 71 – Cepagatti (PE). Info:
0859749217. Tutti i giorni musica
dal vivo e birreria.
CAFFEINA
Via Verrotti, 67 - Montesilvano (PE). Info: 0859929978
Locale di recente apertura Caffeina si distingue per il suo look
giovanile, in un ambiente dove la fanno da padrona colori come
il verde, il bianco e il marrone. Ricalcando lo stile dei moder-
ni caffé mitteleuropei, Caffeina si propone come un bar dove
poter trascorrere un piacevole break in qualsiasi momento
della giornata: dalla colazione all’aperitivo fino al pre disco fine
settimanale. Piatto forte sono gli aperitivi, preparati tutti con
frutta freschissima di stagione. La formula dell’aperitivo cenato
ha preso piede anche in questo locale, dove ogni giorno un
lauto vassoio pieno di stuzzicherie varie accompagna il proprio
drink preferito. Al venerdì e al sabato l’aperitivo viene servito
con portate a base di pesce. Inoltre ogni venerdì serate a tema.
Orario: Lun. - Mar - Mer. - Giov. : 07:00 - 21:00. Mar. - Ven.
- Sab. : 07:00 - 02:00
Come arrivare: Il locale si trova nelle vicinanze dell’uscita Asse
Attrezzato PE Nord - Montesilvano

PIZZERIA DEI FRENTANI

Largo dei Frentani, 14 - Pescara. Info: 3291227478
Nel marasma di luci, colori e odori, in pieno centro storico ci
sono luoghi dove poter godere appieno dei sapori. Pizzeria dei
Frentani é uno di questi. Locale dai colori accesi e dall’atmo-
sfera piacevole, é il luogo ideale per trascorrere una piacevole
serata tra amici o un romantico tête-à-tête , davanti ad una gu-
stosa pizza. Il menù é decisamente assortito e prevede oltre alle
classiche, invitanti pizze a fantasia dello chef. Oltre ad essere

MARLIN CAFE’
pizzeria é anche stuzzicheria e braceria e qui si può anche sco-
prire il piacere di una buona birra o un buon vino accompa-
gnato da assaggi e stuzzicherie. Consigliata a fine cena, la pizza
dessert con nutella e mascarpone, un vero trionfo del gusto. Via Aldo Moro, 6 - Montesilvano
Orario: Aperto dal lunedi alla domenica dalle 12:00 alle 15 e (PE). Info: 3271775150
dalle 19:00 alle 00:00. Chiuso il martedì Dinamico lounge bar di recen-
Come arrivare: Da Piazza Unione, proseguire dritto in via dei te apertura, il Marlin Café sorge
Bastioni. Dopo 50 mt, Pizzeria dei frentani é sulla sinistra ad nell’area entertainment di Monte-
angolo con Largo Frentani. silvano Spiaggia, tra i Grandi Al-
berghi, il mare e il Warner Village.
Arredato con stile e minuzia nei
particolari, il Marlin si presenta
all’occhio come un locale giovane,
pronto a creare la giusta atmosfe-
ra per rilassarsi spensieratamente
davanti ad un buon caffé o ad un
gustoso cocktail. Ideale a tutte le
ore, Marlin può essere un luogo
adatto per una pausa caffé, per un
thé pomeridiano, un aperitivo o
un preserata tra amici. Tra i servi-
zi proposti, bar, lounge, gelateria,
aperitivi e pizzeria. Particolarmente
buona la gelateria, rigorosamente
artigianale, che prevede numerosi
gusti, i quali sono esposti all’in-
terno di un innovativo espositore
girevole. Altro punto forte é l’ape-
ritivo cenato, dove si coniugano la
bontà dei cocktail e l’abbondanza
delle stuzzicherie offerte che varia-
no ogni giorno e che comprendo-
no innumerevoli pizzette, piadine e
rustici. Servizio veloce e personale
cortese; prezzi vantaggiosi.
Orario: Aperto tutti i giorni dalle
09:00 alle 00:00
Come arrivare: Il locale si trova di
fronte il Warner Village Multiplex
di Montesilvano

65
 CAFFE’ DEL PARCO
Via Nora 2/h, 2/i - Santa Teresa di Spoltore (PE). Info: 0854972206
A pochi chilometri da Pescara, situato vicino al verde del parco di Piazza
Di Resta a Santa Teresa, il Caffé del Parco é un locale di recente apertura
a gestione familiare, dove poter godere appieno del verde e delle dolci
proposte del bar. Principalmente specializzato in gelateria e pasticceria
artigianale, il Caffé del Parco propone 24 gusti differenti di gelato e pastic-
ceria napoletana tra cui babà, sfogliatelle e pastiere anche su ordinazione.
Ma non solo: servizio paninoteca a pranzo e aperitivo cenato dalle 19:00
alle 21:00, con laute e invitanti portate di stuzzicherie varie, tra cui piat-
ti decorati con frutta fresca di stagione, che accompagneranno il drink
scelto. Il locale é a disposizione per ricevimenti, feste private e feste di
laurea, catering incluso.
Orario: Aperto tutti i giorni dalle 06:30 alle 00:00. Chiuso il martedì
Come arrivare: Il locale si trova nelle adiacenze del parco di Piazza Di
Resta a Santa Teresa.
MIKAFE’
Corso Umberto, 100 - Montesilvano (PE). Info: 0852016913
Giovane e dinamico lounge bar il Mikafé é un locale che rimanda alla vista
e al pensiero alle atmosfere di un museo d’arte comntemporanea grazie
al suo look moderno, all’arredamento minimale e ai ritratti di icone pop
che campeggiano sui muri del locale. La proposta é ampia e parte dalla
colazione fino al dopocena. A pranzo, buona scelta tra primi piatti freddi
e caldi e una serie assortita di insalate condite e variopinte. Altro punto a
favore é l’aperitivo, che oltre ad una fornita lista di cocktail internazionali,
long drink e analcolici alla frutta, afferma le doti creative del barman con
bicchieri e portate di stuzzicherie decorati con fantasia. Il locale dispone
anche di un gazebo esterno molto accogliente e offre servizio di conse-
gna a domicilio per colazioni e aperitivi.
Orario: Aperto tutti i giorni dalle 07:00 alle 02:00
Come arrivare: Il locale si trova in prossimità dwlla stazione di Monte-
silvano
LE CAFE’
Via Piave, 99/2 - Pescara. Info: 085375205
In pieno centro a Pescara, c’é un grazioso locale che si presenta con
un look molto vicino ai romantici e suggestivi bistrot parigini, adatto
a chi cerca un posto dove concedersi un break e dolci carezze per il
proprio palato. Le Café, é un piccolo quanto accogliente bar, arredato
con semplicità e stile, con bancone in legno e ampio spazio esterno con
tavolini e sedie in ghisa dal vago stile retrò, che danno al locale un aspet-
to novecentesco. Caffetteria e pasticceria sono i principali servizi, con
quest’ultima che propone una discreta quantità di gustose torte e dolci
artigianali. Al Le Café ci si può trattenere anche per un aperitivo, che
viene accompagnato da un abbondante tagliere di stuzzicherie varie. Tra
le proposte non dimentichiamo una ricca carta di birre estere artigianali,
di provenienza principalmente nordeuropea.
Orario: Aperto dal lunedì al sabato dalle 09:00 alle 21:00
Come arrivare: Il locale si trova nelle adiacenze di Piazza Della Rinascita
66
THE BUCCANEERS -
BIRRIFICIO DESMOND
Corso Manthoné, 23 - Pescara. Info: 3346553159
Birreria di recentissima apertura, The Buccaneers é l’unico locale del
centro storico pescarese ad offrire una proposta di birre artigianali pro-
dotte in regione, più precisamente a Spoltore (PE). Le birre del birrificio
Desmond sono preparate con metodi tradizionali e sono tutte crude. Si
parte dalla classica bionda ad alta fermentazione alla Weiss caraibica,
passando per le rosse amare preparate secondo la migliore tradizione
inglese. Inoltre ad accompagnare le ottime birre proposte ci pensano ot-
time bruschette e stuzzicherie varie, tutte preparate con materie prime di
primissima scelta, come salumi, sottaceti e sottoli. Un buon posto dove
potersi godere una buona birra artigianale, scoprendo nuovi gusti e nuovi
sapori a riguardo.
Orario: Aperto dal martedì alla domenica dalle 19:00 alle 02:00
Come arrivare: Il locale si trova in pieno centro storico a Pescara
CAFE’ CAFE’
Via Verrotti, 186 - Montesilvano (PE). Info: 0854450444
Ecco un bar dal look che coniuga il gusto per il moderno al vintage, senza
risultare scontato. Cafè Cafè, a pochi chilometri dalla città, é un elegante
lounge bar arredato in stile minimale, con un occhio di riguardo ai dettagli
che si possono scorgere in oggettistica di tendenza e vintage o in quadri
alternati a moderni schermi al plasma. L’atmosfera é quella giusta per po-
tersi concedere momenti di rilassatezza con le numerose proposte offerte
che vanno dall’aperitivo all’italiana, che al venerdì viene proposto nella va-
riante con stuzzicherie a base di pescato fresco; la caffetteria, che prevede
una numerosa scelta di caffé, cioccolate, thé ed infusi e infine la pastic-
ceria di produzione artigianale. Servizio celere e cortese, prezzi modici.
Orario: Aperto dal lunedì al sabato dalle 05:00 alle 22:00. La domenica
dalle 15:00 alle 22:00
Come arrivare: Il locale si trova in prossimità dell’uscita Pescara Nord -
Montesilvano dell’asse attrezzato.
LE PETIT CAFE’
Via Tiburtina, 361 - Pescara. Info: 0854319003
Alle porte di Pescara, in un graziosissimo chalet in mattoncini nasce
un nuovo punto di ritrovo per i rituali pomeridiani del caffé, del thé e
dell’aperitivo. Le Petit Café, rende già dal nome, perfettamente l’idea del
locale: un piccolo e grazioso ritrovo pronto a dispensare dolci momenti di
relax. Arredato con gusto e stile, in bilico tra vintage e moderno, si mostra
come un locale rilassante, con scelte cromatiche che richiamano al bian-
co del latte e al nero del caffé. I servizi offerti sono innumerevoli e tutti di
alta qualità: si parte dalle colazioni, con caffetteria e pasticceria assortite;
ristorazione veloce con paninoteca tutta preparata con ingredienti freschi
di giornata e infine l’aperitivo, con una discreta carta di cocktail e long
drink sempre accompagnati da taglieri misti di stuzzicherie.
Orario: Aperto dal lunedì al sabato dalle 06:00 alle 22:00
Come arrivare: Il locale si trova in via Tiburtina ad 1km dall’aeroporto
Liberi di Pescara
67
 LA CAFFETTIERA
Viale Primo Vere, 75 - Pescara. Info: 0854554047
Grazie alla sua speciale posizione a ridosso del mare e del pittoresco e un
pò selvaggio contorno che lo cinge, fatto di canne di bambù, La Caffettie-
ra é un grazioso locale, dove poter godere, anche d’inverno, il piacere di
un drink o di un caffé comodamente seduti davanti le onde del mare. Ser-
vizio di caffetteria e aperitivi, questi ultimi vero punto a favore del locale,
grazie ad una buona qualità dei drink e alle sempre abbondanti portate di
stuzzicherie varie. Il personale estremamente disponibile e cortese, farà
sentire calorosamente la propria clientela come a casa. Ad aggiungersi
alle proposte del bar, si trova il servizio di tabaccheria, che continua an-
che in nottata con il distributore automatico posto all’esterno del locale.
Orario: Aperto tutti i giorni dalle 09:00 alle 21:00
Come arrivare: Dal porto turistico, proseguire dritti per il lungomare
sud, direzione Francavilla. Dopo 2km, La Caffettiera é sulla sinistra.
WALKIKI BEACH
Lungomare Guglielmo Marconi, 21 - Pescara. Info: 0861713214
Sull’animato e fiorente lungomare di Alba Adriatica, Walkiki Beach si
propone come attrezzato e polivalente beach resort, ideale per chi ama
trascorrere le proprie vacanze in totale relax, concedendosi i piaceri del
mare, della buona cucina e del divertimento. Dotato di zona ristorante e
bar, Walkiki propone un impeccabile servizio atto a soddisfare tutti i gusti.
Il ristorante propone ottima pizzeria e numerose specialità a base di carne
e pesce, dove quest’ultimo viene servito fresco di giornata e cucinato
secondo la migliore tradizione abruzzese. Il bar vede ogni giorno il rituale
dell’happy hour che si consuma nell’antistante giardino dello stabilimento
e che culmina ogni martedì sera con il Kiki Beach Love e il suo aperitivo
cenato sulla spiaggia con musica con tanto di freschissimi e dissetanti
cocktail e long drink.
Orario: Aperto tutti i giorni dalle 07:00 alle 02:00
Come arrivare: Il locale si trova sul lungomare di Alba Adriatica
RISTORANTE ZENOBI
Contrada Riomoro, 132 - Colonnella (TE). Info: 086170581
Situato nel bel mezzo del verde delle colline teramane, il Ristorante Zeno-
bi opera all’interno di un’azienda agricola, dalla quale provengono tutte le
materie prime che compongono la squisita cucina del ristorante. Il menù
prevede una ricca scelta di primi e secondi piatti tipici della tradizione
culinaria abruzzese e in particolare teramana, tra cui chitarra al ragù di
polpette, pappardelle al sugo di papera, agnello con patate, castrato e
coratella di fegato. Squisite le carni, tutte di allevamento locale. Da non
perdere anche i vini della casa, ricavati dalle uve coltivate nel vigneto
dell’azienda. Un ristorante che sicuramente valorizza ed eleva ad arte i
piatti tipici di una tradizione culinaria ricca di storia e di prestigio.
Orario: Aperto tutti i giorni dalle 12:00 alle 15:00 e dalle 19.00 alle
0:00. Chiuso il martedì
Come arrivare: Il locale si trova a circa 4 km dall’uscita A14 Val Vibrata
in località Colonnella
68
KONOPIZZA®
Piazza Garibaldi, 8 — Pescara. Info: 3349024320
Arriva anche a Pescara il famoso franchising che ha rivoluzionato l’arte
tutta italiana di preparare e gustare la pizza. Konopizza, con i suoi punti
vendita in tutto il mondo, ha aggiunto uno store in pieno centro storico a
Pescara, che sta già riscutotendo un enorme successo. La novità sta nel
fatto che la pizza viene servita in originali coni (chimati “koni”) take away,
il cui impasto é lo stesso usato per la pizza classica. Le farciture sono
molteplici, tutte a scelta del cliente e si passa dai coni pizza classici (mar-
gherita, quattro stagioni), ai coni dolci, riempibili con nutella, panna o
frutta fresca. L’attenzione riservata alla scelta degli ingredienti é massima,
atta ad offrire alla clientela la migliore qualità del prodotto, sempre fresco.
Orario: aperto tutti i giorni dalle 11:00 alle 02:00
Come arrivare: il locale si trova in Piazza Garibaldi, alla fine di Corso
Manthoné.
ITAKA KAFFE’ & FOOD
Viale Pindaro, 53 - Pescara. Info: 0856920018
Il nome richiama alla Grecia cantata da Omero ne “L’Odissea”. Locale
adibito a gastronomia greca e caffetteria, Itaka, é l’unico punto dove poter
gustare le prelibatezze culinarie provenienti dalla Grecia. L’arredamento
del locale rimanda ai caffé mitteleuropei ma anche alle calde atmosfere
mediterranee. La gastronomia prevede piatti tradizionali greci come la
Pita Gyros, Mussaka, Suvlaki e le gustosissime insalate greche con oli-
ve e feta, ma anche diverse varietà di pasta. La caffetteria invece offre
delle originali varianti di caffé espresso, servite con caramello, panna,
cioccolato e con Metaxa, il famosissimo brandy greco. Altrettanto vasta
é la scelta di dolci tipici della Grecia come Baklavas, Galaktoburiko, Me-
lomakarona e l’immancabile yogurt greco servito con miele e con frutta
fresca di stagione.
Orario: Aperto dal lunedì al sabato dalle 09:00 alle 23:00
Come arrivare: Il locale si trova di fronte l’entrata del polo universitario
AKIRE’
Via Nazionale, 53 - Contrada Bucceri, Cepagatti (PE). Info: 0859772384
Moderno e accogliente, Akiré é un locale polifunzionale, adibito a risto-
rante, pizzeria, rosticceria e bar situato a pochi chilometri dalla città. Per
chi vuole concedersi un pranzo o una cena lontano dal caos cittadino,
questo é il luogo adatto per gustare le numerose prelibatezze offerte.
Il menù é molto fornito e prevede ricette regionali e nazionali. La carne
invece é prettamente di provenienza argentina, ma non manca la carne
nostrana, tra cui ottimi arrosticini di pecora e fegato. La pizzeria prevede
oltre 100 tipi di pizze farcite e nel menù non mancano spunti creativi.
Buonissima é la cacciagione che prevede ottimi primi e secondi piatti a
base di cinghiale e lepre.
Orario: Aperto tutti i giorni dalle 10:00 alle 00:00. Chiuso il lunedì a
cena e il sabato mattina
Come arrivare: Il locale si trova nei pressi dell’uscita A14 Villanova -
Pescara
69
 PIZZERIA PRIMO MAGGIO
Piazza Primo Maggio - Pescara. Info: 0854221979
Situata in posizione centralissima, a ridosso della Nave di Cascella e del-
la spiaggia, la Pizzeria Primo Maggio é ogni giorno crocevia affollato di
studenti, lavoratori e turisti in pausa pranzo. Il suo enorme successo lo
deve alla bontà delle sue pizze, farcite con svariati ingredienti. Inoltre tra
le proposte gastronomiche la Pizzeria Primo Maggio vanta ottimi calzoni
al forno, hot dog, e panini di pizza farciti con salumi e formaggi. Il locale
dispone di spazio all’aperto con gazebo, tavolini e sedie, per poter gusta-
re la bontà dei suoi prodotti all’aria aperta e accarezzati dal vento marino.
Personale gentile e cortese, sempre pronto ad esaudire ogni necessità
della clientela.
Orario: Aperto dal lunedì al sabato dalle 09:00 alle 21:00
Come arrivare: Il locale si trova di fronte la Nave di Cascella

N° 7 LOUNGE RESTAURANT
Viale della Riviera, 104 - Pescara. Info: 3921734417
Ecco un locale nuovo di zecca pronto per la stagione estiva. Il N° 7
Lounge Restaurant, si presenta come locale polifunzionale, nelle vesti di
lounge, ristorante e wine bar. Il locale punta principalmente su piatti e
degustazioni a base di pesce, con un menù giornaliero sempre diverso,
in base al pescato, ciò per garantire alla clientela la freschezza del pesce
ogni giorno. Tutti i giorni dalle 19:00, sarà possibile provare l’interessante
aperitivo con crudo di mare, mirato alla degustazione di vini bianchi e
crudità di mare, per un trionfo dei sensi. Aperto a pranzo e cena dispone
di un accogliente interno e di ben 4 zone esterne, tra cui una con piscina.
Ognuna di queste zone é disponibile per feste private con catering e,
a partire dall’estate, non mancheranno eventi settimanali di live music.
Orario: Aperto tutti i giorni dalle 09:00 alle 00:00
Come arrivare: Il locale si trova all’interno dello stabilimento balneare
Orsa Maggiore

FRANCESCO: I SICILIANI
Via Vestina, 356 - Montesilvano (PE) - Info: 3315034788
Nei locali dell’ex “Popolo della Notte” di Via Vestina a Montesilvano,
nasce un nuovo locale atto a soddisfare gli appetiti dei nottambuli più
inguaribili. D’ora in poi il popolo della notte troverà ristoro nei nuovi locali
di “Francesco: I siciliani”, con gli intramontabili cornetti farciti e la novità
delle migliori specialità gastronomiche proveneienti dalla terra di Sicilia.
Squisiti arancini, cannoli, cassate e babà carezzeranno gli stomaci della
clientela, facendo sì che la bontà del prodotto, porti il locale a diventare
un nuovo punto di riferimento per i nightlifer più convinti. Il locale pro-
pone anche servizio di caffetteria, paninoteca e aperitivi durante tutta la
giornata e la sua posizione strategica, in una zona di transito, ne farà uno
dei nomi più “in” dell’area urbana.
Orario: Aperto tutti i giorni a tutte le ore
Come arrivare: Il locale si trova nello stabile dell’ex
70