EXPEDIENTE TCNICO PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

Lima, Octubre de 20 0

Mejoramiento y Ampliacin del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado de la Localidad de Chupaca Chupaca - Junn

M M!"#A $ SC"#%#&A

PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DOMESTICAS MEMORIA DESCRIPTI!A

SISTEMA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DOMESTICAS DE LA PRO!INCIA C"UPACA # C"UAPACA $USTI%ICACION DEL PRO&ECTO 2 U'ICACI(N ) ACCESO * TOPOGRA%IA + DESCRIPCION DEL SISTEMA DE TRATAMIENTO , DISE-O DE LAS O'RAS PRO&ECTADAS . ELEMENTOS DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO 2 ) * +

ii

SISTEMA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DOMESTICAS DE LA PRO!INCIA C"UPACA # C"UAPACA

$USTI%ICACION DEL PRO&ECTO El presente documento se refiere a la Memoria Descriptiva de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales Domsticas. La planta de tratamiento de aguas residuales propuesta ser construida con la finalidad de buscar la solucin de ba o costo a la problemtica de la mala disposicin de las aguas residuales domsticas crudas en la localidad de !"upaca. De este modo se salvaguarda el medio ambiente de la localidad # los usos de los recursos $ue esta posee. Actualmente las aguas residuales son conducidas "acia %& colectores principales $ue descargan el crudo a las aguas del R'o !unas # "acia un sistema de tratamiento mediante lagunas de estabili(acin #a colapsados. El pro#ecto replantea el alcantarillado para disponerlo "acia un )nterceptor para las dos reas de drena e principales de la localidad la l'nea a gravedad *+rea Drena e ,ona Alta- recibir en un punto dado la descarga de la l'nea de impulsin *+rea Drena e ,ona .a a- para luego conducir el crudo "acia la Planta de Tratamiento de Desag/es.

U'ICACI(N La planta de Tratamiento de Aguas residuales est ubicada al sur este de la localidad de !"upaca partiendo de la pla(a de arma en el 0m &.1 de la Av. Los 2roes costado i($uierdo. El terreno se encuentra en una amplia (ona de cultivo.

ACCESO El ingreso ser a travs de LA Av los "roes 3m & # luego doblando "acia la i($uierda "acia un acceso artesanal.

Mejoramiento y Ampliacin del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado de la Localidad de Chupaca Chupaca - Junn

M M!"#A $ SC"#%#&A

TOPOGRA%IA La topograf'a de la (ona es bastante plana como se puede observar en la fig. 4 donde las curvas estn metro a metro # estn bastante distanciadas esto nos conducir a recurrir a un sistema de bombeo dentro de la planta para salvar el desnivel necesario para el funcionamiento secuencial de todos los procesos.

%i/ura 0 T121/ra34a de 5a 617a de5 Pr18ect19

&

Mejoramiento y Ampliacin del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado de la Localidad de Chupaca Chupaca - Junn

M M!"#A $ SC"#%#&A

DESCRIPCION DEL SISTEMA DE TRATAMIENTO La planta de tratamiento est concebida en un sistema compuesto por una pre sedimentacin primaria # estabili(acin secundaria con desinfeccin # emisor. De acuerdo a la poblacin pro#ectada de &1567 "abitantes con una poblacin servida de 48&&9 "abitantes: tenemos un caudal promedio diario de 61.14 l;s. Los elementos $ue constitu#en la planta de tratamiento de aguas residuales domsticas sern los siguientes< !mara de Re as # Desarenador !a as Repartidora 4:&:6:=:1:5 Lagunas Anaerobias !a as >alida >istema de .ombeo de Desag/es ?iltros Percoladores *?P!a a de Efluente ?P >edimentadores Tipo Dortmund !mara de Desinfeccin !a as de Paso Emisor interceptor desembocan en un canal de

Las aguas residuales provenientes del

disipacin para luego atravesar el sistema de re as # desarenado # dirigirlo "acia una cmara repartidora $ue distribuir los desag/es a las dos Lagunas de estabili(acin Anaerobias $ue retendrn la ma#or cantidad de slidos # descargaran sus efluentes "acia la cmara de bombeo n@mero # n@mero & desde donde de impulsaran los desag/es "acia las torres de alimentacin de ?P en esta mediante un sistema de reboses se repartir el caudal "acia los filtro percoladores manteniendo un nivel "idrulico suficiente para el funcionamiento de los distribuidores una ve( en los filtro

Mejoramiento y Ampliacin del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado de la Localidad de Chupaca Chupaca - Junn

M M!"#A $ SC"#%#&A

percoladores los desag/es sern estabili(ados aerobiamente # dispuesto "acia los sedimentadores secundarios tipo Dortmund para la clarificacin final: finalmente pasaran a una cmara de desinfeccin $ue descargara los efluentes tratados "acia el cuerpo receptor Rio !unas a travs de un emisor. El caudal promedio de ingreso a la planta de tratamiento ser de 6%59.79 m6;d'a o 61.14l;s.

DISE-O DE LAS O'RAS PRO&ECTADAS ,9 ANTECEDENTES Esta seccin corresponde a la descripcin ms detallada de la planta de tratamiento de aguas residuales domsticas de la provincia de !"upacaA !"upaca. Es importante indicar $ue el presente pro#ecto es desarrollado en funcin de la informacin desarrollada por el Estudio de ?actibilidad de la Municipalidad La !onvencin entre los $ue se cuenta los datos del n@mero de personas a servir seg@n el !enso Bacional de Poblacin # Civienda e informacin proporcionada por el )nstituto Bacional de Estad'stica. As' mismo se "a tomado en consideracin la normativa vigente como el Reglamento Bacional de Edificaciones: las Bormas D>.%5% # D>.%8%. ,92 PAR:METROS ':SICOS DE DISE-O El clculo del caudal aportado es como sigue< o o o o Poblacin de diseEo ) Etapa < Dotacin ?actor de contribucin < < 48&&9 "ab. &%% %:9 L;"ab.;d'a

Fasto de aguas residuales $ue ingresan a la planta de tratamiento< 48&&9 personas G &%% m6;d'a L;persona;d'a G %:9 H 6%59.9%

Mejoramiento y Ampliacin del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado de la Localidad de Chupaca Chupaca - Junn

M M!"#A $ SC"#%#&A

En cuanto a la calidad de agua a tratar se "an desarrollado 6 caracteri(aciones puntuales # una compuesta obteniendo los siguientes resultados<
D esag ue Crudo I Puntual ()*+ *04)+ 5,0 2,4 * 1)* *)11 < 1( 5)11 < 1( D es ag ue Crudo II Puntual ,)-( +*4), 0*, 21+ 2)2 1)*0 2)21 < 14 *)11 < 14 D es ag ue C rudo I yII Puntual ,)012-+ ,+4 2+( 2 *+1 25), 8 1)1,, , **)* +1)22 ()11 < 1, 0)-1 < 1( Lar?as D esag ue Crudo I y II C om psito ,)( ,12 +2* -+, 2,2), ++1 2()1),05 **1 05)24)(+ ()-1 < 1, 2)+1 < 1( Lar?as

Pa rm etros p' $.! $3! Slidos %otales Slidos %otales en suspensin Slidos Sedimentables Slidos &latiles Aceites y 6rasas 7itratos 7itrgeno !rg9nico %otal 7itrgeno Amoniacal :s;oro %otal Coli;ormes :ecales Coli;ormes %otales 7ematodos =par9sitos>

Unidad mg/l mg/l

7MP/211 ML 7MP/211 ML 2 lt

Determinando de este modo las condiciones mas desfavorables # de ma#or relevancia en la muestra compuesta se considero para el diseEo los siguientes parmetros< Demanda bio$u'mica de oG'geno *&% I!: 1 d'as-< Demanda $u'mica de DGigeno< >lidos >uspendidos >.>< Temperatura Ambiente *>EBAM2)64& mg;L 5%4 mg;l 458 mg;L 4%.=J!

,9)

SISTEMA DE TRATAMIENTO SELECCIONADO KLagunas Anaerobias ?iltros Percoladores # DesinfeccinK

ELEMENTOS DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO .9 C:MARA DE RE$AS Las aguas residuales crudas llegan a la planta de tratamiento de aguas residuales por medio de una tuber'a de 61% mm:

Mejoramiento y Ampliacin del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado de la Localidad de Chupaca Chupaca - Junn

M M!"#A $ SC"#%#&A

La cmara de re as cuenta con un b#Apass: el mismo $ue funcionar e traba ar solamente en los casos en $ue la prdida de carga en la re a fuese mu# alta a causa de su obstruccin por falta de limpie(a: evitando de este modo: el desborde del emisor con la consecuente inundacin de los terrenos aledaEos a la planta de tratamiento con aguas residuales crudas. La re a tendr un anc"o neto de %.1% metros # la criba estar compuesta por varillas de acero inoGidable de %.&1L de espeso: espaciadas 4L e inclinadas =1J con respecto a la "ori(ontal. El Mb# passL se iniciar antes de la re a: finali(ando aguas aba o del mismo # tendr un anc"o de %.6% m inicindose %.&81 m por encima del fondo del canal. La altura total de la re a es de %.9& m. El canal remata en la parte superior en una losa de 4.&1 m de anc"o con %.8% de largo $ue estar provista de agu eros de 4&mm de dimetro # cubre tanto el b# pass # el canal de la re a. El medidor de caudal $ue se utili(ara es tipo PalmerA.oNlus $ue tiene un anc"o de garganta de %.6%m el cual provocara un tirante de %.&%m para el caudal mGimo de 11.45 lt: se "a provisto de una ca a cuadrada de %.5%m por lado $ue estar interconectada mediante una tuber'a de &L de dimetro en donde se contara con una regla graduada para poder medir el nivel de agua en el medidor.

.92

C:MARA DE DESARENADOR )nmediatamente despus de la cmara de re as: las aguas cribadas son conducidas por medio de un canal %.1% m. de solera "asta la (ona de los desarenadores en donde eGisten dos unidades de %.9% m de anc"o. El desarenador eGistente tiene capacidad para retener part'culas de %.%& cm de dimetro: para un porcenta e de remocin del 71O con buena operacin. En el siguiente cuadro se muestra los parmetros de clculo efectuados: del $ue se desprende $ue el rea re$uerida de desarenador:

Mejoramiento y Ampliacin del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado de la Localidad de Chupaca Chupaca - Junn

M M!"#A $ SC"#%#&A

para el caudal del aEo &% del pro#ecto: es de 6.997 mientras $ue el rea eGistente del desarenador Parmetro
D)AMETRD DE PART)!PLA RETEB)DA DEB>)DAD DE PART)!PLA RETEB)DA TEMPERATPRA FA>TD !APDAL MAQ)MD 2DRAR)D PDR!EBTARE DE REMD!)DB !DMPDRTAM)EBTD DE LA DE!ABTA!)DB !DE?)!)EBTE DE >EFPR)DAD RATA DE DE>.DRDAM)EBTD >PPER?)!)AL*tericoRATA DE DE>.DRDAM)EBTD >PPER?)!)AL*practicoAREA RESPER)DA AREA D)>PDB).LE AB!2D LARFD

Pnidad cm 0g;l I! l;s l;s

l;m&;dia l;m&;dia m& m& m m

!antidad %.%& &.& 4& 61.%% 11.45 71 .PEBD &.& 479=8=5 944668 1.97 7.59 %.9 8.5

.9)

CA$AS DE INGRESO & REPARTICI(N Pna ve( retenidos los slidos arenas # finos: los desag/es seran conducidos # direccionados "acia las cmaras de ingreso de las lagunas anaerobias. Estas ca as son adems repartidoras de caudal # estn dispuestas de tal modo $ue dividen el caudal del ingreso en un caudal de ingreso para la laguna # otro para el resto de las ca as de ingreso a travs de vertederos proporcionales a los caudales deseados. En tal sentido las ca as son de concreto armado de dimensiones @tiles 4.9% G 4.5% G 4.1% # 4.&% G 4.5% G 4.1%m son %5 ca as de ingreso en total. Las cmaras de ingreso descargaran las aguas residuales de forma proporcional en los seis puntos de ingreso.

.9*

LAGUNAS ANAERO'IAS La funcin de las lagunas anaerobias ser la de retener la ma#or cantidad de slidos presentes en el agua residual pretratada adems el lodo ser

Mejoramiento y Ampliacin del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado de la Localidad de Chupaca Chupaca - Junn

M M!"#A $ SC"#%#&A

digerido mediante el proceso de digestin anaerobia dentro de la laguna. Posteriormente el agua ser recolectada al final de la alguna mediante las ca as de salida. La laguna posee las siguientes dimensiones 17.9% G 68.4% G =.1m.

.9+

CA$AS DE SALIDA !olocadas al final de la laguna estas ca as sern de concreto armado # estarn dotadas de una mampara para evitar las natas # espumas sobrenadantes # un vertedero donde rebosara el efluente final. Estas ca as tendrn las siguientes dimensiones 4.4% G 4.&% G 4.4%m los detalles se encuentran especificados en los planos.

.9,

CAMARA DE 'OM'EO >e encuentra ubicada en la parte medio de ingreso de las lagunas anaerobias # recoge los efluentes de las mismas a travs de un colector $ue discurre por en medio de ellas "acia la cmara "@meda del sistema. El sistema de bombeo tendr como finalidad abastecer con un caudal constante # regularmente continuo el sistema de filtros percoladores para su tratamiento secundario. El sistema de bombeo est compuesto por una cmara "@meda de &.1%m G 1.1%m G 6.5%m. # una cmara seca de 6.&1m G 1.1%m G 4.9%m. La caseta cuenta con %& ambientes el primero contiene a las cmaras # el segundo ser para las instalaciones elctricas. La cmara de bombeo est e$uipada con %= bombas sumergibles repartidas entre dos l'neas de impulsin. Las bombas traba an a un 2DT H 46.7%m # S H 47.71 l;s.

.9.

%ILTRO PERCOLADOR A continuacin de la cmara de bombeo se encuentran los %& filtros percoladores: los filtros percoladores son estructuras cil'ndricas de concreto armado de &=.6m de dimetro # 1m de altura. En su interior estar rellenos

Mejoramiento y Ampliacin del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado de la Localidad de Chupaca Chupaca - Junn

M M!"#A $ SC"#%#&A

con grava como medio de soporte o suspensin para los microorganismos responsables de la degradacin biolgica. El relleno est compuesto por grava de diferente gradacin la primera capa o capa base ser de 6L con un espesor de %.&%m T la segunda capa de &L # 4.5%m de espesor # la ultima capa de 4L # %.&%m de espesor. La primera capa de grava estar apo#ada sobre un blo$ues de concreto con orificios $ue a su ve( estarn apo#ados en unas viguetas de concreto armado $ue estarn colocadas en todo el fondo del filtro formando canaletas con pendientes de 4.&8O "acia un canal central ubicado en la parte mas "onda de la estructura este canal discurre a lo largo de todo el dimetro del filtro descargando "acia una ca a colectora $ue derivara el efluente filtrado "acia los sedimentadores Dortmund. .9; SEDIMENTADOR TIPO DORTMUND Es una estructura cuadrada de concreto armado constituida por una (ona vertical de 8.6% G 8.6% G4.%% m # un fondo constituido por %= tolvas en forma de pirmides invertidas de =.51 G =.51 G = m. El afluente ingresara por la parte central dentro en la campana de a$uietamiento $ue dirigir los efluentes "acia el fondo del sediementador para separa los slidos mediante el flu o ascensional "acia las canaletas de rebose de %.=%mG%.&%m e seccin. Los slidos sedimentados se almacenaran en el fondo de las tolvas para luego ser eGtra'dos mediante un sifn "acia las lagunas anaerobias. Los efluentes sern conducidos "acia la cmara de contacto de cloro para su desinfeccin final. .9< CAMARA DE CONTACTO A continuacin de los sedimentadores Dortmund se "a diseEado la cmara de contacto *CH7%m6- de cloro $ue tiene un tiempo de retencin de 6% minutos # esta compuesta por 6 canales de 4:7% m de anc"o: =.7% m de largo # &.%% m de altura. El difusor se "a colocado al comien(o del primer compartimiento. El difusor es una tuber'a de de 4L de dimetro con 4% orificios de 1mm a cada %:41m: instalada en el fondo de la cmara de contacto.

Mejoramiento y Ampliacin del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado de la Localidad de Chupaca Chupaca - Junn

M M!"#A $ SC"#%#&A

>e construirn un ambiente para el almacenamiento: # para la dosificacin de !lorogas.

.9 0

CASETA DESIN%ECCI(N El sistema de desinfeccin re$uiere de insumos $u'micos: estos deben manipularse correctamente # disponerse en lugares adecuados para ello se dispondr de %4 ambiente para almacenamiento # para la aplicaron del agente de desinfeccin en nuestro caso cloro. >e "a diseEado una caseta de cloracin para atender los re$uerimientos de poscloracin: la caseta esta compuesta por %4 ambiente $ue donde se colocaran cloradores # cilindros de cloro. En el diseEo se "a asumido una dosis mGima de 4% mg;l: "abindose seleccionado cloracin con clorogas con %& cloradores de 4=%% g;". Para el control de peso de los insumos en uso se dispondr de una balan(a de capacidad suficiente. La caseta tiene capacidad para almacenar &% se dispone una carretilla. cilindros de 59 0g de capacidad: para un tiempo de 5% d'as. Para la manipulacin de los cilindros

.9

CAMARAS DISTRI'UIDORAS & CA$AS DE PASO >on estructuras de concreto armado $ue reparten el caudal en forma proporcional a travs de vertederos. La planta consta de %5 cmaras de este tipo< !R4 !mara de ingreso a la laguna anaerobia & !R& !mara de ingreso a la laguna anaerobia & !R6 !mara de ingreso a la laguna anaerobia & !R= !mara de ingreso a la laguna anaerobia 4 !R1 !mara de ingreso a la laguna anaerobia 4 !R5 !mara de ingreso a la laguna anaerobia 4

4%

Mejoramiento y Ampliacin del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado de la Localidad de Chupaca Chupaca - Junn

M M!"#A $ SC"#%#&A

Las ca as de paso son ca as en concreto armado $ue sirven para conducir el desag/e parcialmente tratado a travs de los cambios de direccin $ue eGisten entre las unidades de la misma.

.9 2

CONDUCCI(N DEL E%LUENTE TRATADO La planta conduce el desag/e crudo seg@n el siguiente es$uema RERA>ADE>AREBADDRA.,45A.,41A*!R5A!R1A!R=A!R6A!R&A!R4.,=:.,1:.,5-A!ARA DE REPB)DBA!AMARA U *LAFPBA ABAERD.)A 4: LAFPBA ABAERD.)A &-A*.,4:.,&:.,6A .DM.EDA*?)LTRD PER!DLADDR4:&-A*>ED)MEBTADDR DDRTMPBD 4:&-A*.,4%:.,8A.,9-A !+MARA DE !DBTA!TDAEM)>DR. >in embargo para posible eventualidades: desfogue de eGcedentes o para de la planta eGiste %& b#pass mediante las cuales eGisten ca as de paso con compuertas. La rutas son las siguientes< RERA>ADE>AREBADDRA.,45A.,41A!R5A!R1A!R=A!R6A!R&A!R4Aca a de reuninA.,9A!AMARA DE !DBTA!TDAEM)>DR. RERA>ADE>AREBADDRA.,45A.,41A*!R5A!R1A!R=A!R6A!R&A!R4U *LAFPBA ABAERD.)A 4: LAFPBA ABAERD.)A &-A*.,4:.,&:.,6A .,=:.,1:.,5-A!ARA DE REPB)DBA.,7Aca a de reuninA.,9A !AMARA DE !DBTA!TDAEM)>DR. Para el b#pass se obstruirn las salidas RE>PE!T)CA> DE LA> PB)DADE>

.9 )

!ERTIMIENTO "ACIA EL R=O CUNAS >e "a pro#ectado una l'nea de recoleccin del agua tratada de PC! P? de V&1% mm "asta la (ona donde se ubica el r'o !unas la cual se encuentra debidamente detallada en los planos respectivos. La (ona de descarga deber ser protegida constru#endo un di$ue de concreto ciclpeo de

44

Mejoramiento y Ampliacin del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado de la Localidad de Chupaca Chupaca - Junn

M M!"#A $ SC"#%#&A

fWcH4=% 0g;cm&. >e "arn anlisis en el punto de descarga para conocer su potencialidad de auto purificacin. Revisar Evaluacin ambiental aneGa.

.9 *

CASETA DE !IGILANCIA La planta tendr una caseta de vigilancia al ingreso de la misma: esta constara de un ambiente para la vigilancia # otro para los servicios "iginicos.

.9 +

PROTECCI(N PERIMETRAL9 >e recomienda construir un cerco perimtrico alrededor de la Planta de Tratamiento con la finalidad de impedir el ingreso de personal autori(ado a esa (ona. no

4&