DAS MAGAZIN FR SAMSUNG GALAXY, HTC, LG, SONY

U E N Mit DVD!

JETZT

ANDROID WELT

WELT

5/2013 September Oktober

Deutschland 6,90 Schweiz 13,80 sfr sterreich, Benelux 7,80

ANDROID

Mehr Power fr Android

Im Test Samsung S4 Mini, Mega u.v.m.

CLEVER Benchmark, Test & Tweak Die besten Apps frs Handy-Tuning GEHEIM Die Tricks der Pros So machen Sie mehr aus Ihrem Android NEU Android im Gott-Modus Android-Fesseln lsen, System entsperren, Funktionen aufbohren
OLS & 5 GB TO AUF DVD VIDEOS

Selbst erstellen so gehts

EIGENE APPS

ANDROID GOOGLE 4.3 NOW!

Was die neue Version bringt

So nutzen Sie den Assistenten

S TA R T U P < E D I T O R I A L

Android im Gott-Modus
rgert es Sie, dass Ihr Smartphone bestimmte Dinge einfach nicht zulsst? Zum Beispiel, System-Apps zu lschen. Per Rooting gewinnen Sie die Kontrolle.
Stellen Sie sich mal vor, Sie kaufen ein Auto und stellen danach fest, dass Sie den voreingestellten Radiosender nicht ndern knnen, dass es nicht mglich ist, auf der linken Straenseite zu parken und dass das Auto nur mit einer bestimmten Spritmarke fhrt. Was beim fahrbaren Untersatz undenkbar ist bei einem Smartphone ist das ganz normal. Browser, Mailprogramm, Chat-

Sebastian Hirsch, Chefredakteur shirsch@androidwelt.de

client, Internetsuche sind alle jeweils vorinstalliert. Selbst wenn man eine andere App verwendet die voreingestellten wird man nicht los. Kein Wunder, dass sich hier die meisten Anwender vom Hersteller gegngelt vorkommen. Wenn Gamer bei einem Spiel die volle Kontrolle ber alle Ablufe erlangen, bezeichnen sie das als Gott-Modus. Einen solchen gibt es auch fr Android: Beim sogenannten Rooten beschafft man sich volle Zugangsrechte zu allen Systemkomponenten. Anschlieend kann man berflssige Apps entfernen, Dateien lschen und hinzufgen, wie man mchte. Wie das geht und was man noch damit machen kann, beschreiben wir in dieser Ausgabe. Und versprechen: Das Ende der Hersteller-Gngelung fhlt sich richtig gut an!

PC-WELT-Einkaufsfhrer als Android-App

Tglich testet unsere Schwesterzeitschrift PC-WELT aktuelle Gerte, angefangen von Smartphones und Tablets bis hin zur klassischen PC-Hardware wie Grafikkarten, Festplatten und Druckern. Auch Digitalkameras, Ultrabooks und All-in-One-PCs werden von unseren Spezialisten getestet. Die Android-App PC-WELT-Einkaufsfhrer fhrt Sie zu den Toplisten des PC-WELT-Testcenters. Zudem finden Sie Links zu den einzelnen Tests und Kaufberatungen. Um die App auf Ihr Smartphone zu laden, scannen Sie den abgebildeten QR-Code mit einer App wie QR Droid oder gehen auf www.pcwelt.de/tsmj.

PC-WELTEinkaufsfhrer

Android Welt 5/2013

inhalt

Magazin
Neues & Aktuelles
8 | News & more Interessantes rund ums Smartphone mit App-Ticker! 10 | Neue Hardware Die neuesten Gerte mit Android-Betriebssystem 14 | Gadgets Cooles Zubehr fr Ihr Android-Smartphone 17 | Android 4.3 das ist neu Wir verraten Ihnen alles ber das neue GoogleBetriebssystem. 18 | Lug und Trug im Web Viele Firmen nutzen die Mglichkeiten des Internets, um sich besser darzustellen. Fr Verbraucher wird es damit schwierig, eine Firma richtig einzuschtzen. 22 | Samsung im Heimnetzwerk Das vernetzte Haus und das Zusammenspiel ganz verschiedener Elektrogerte 26 | Apps mit Android Studio entwickeln Fr Java-Programmierer gibt es eine neue Entwicklungsumgebung von Google. Die IDE glnzt mit zahlreichen Komfortfunktionen und einem GUI-Designer, in dem sich die Oberflche zusammenklicken lsst.

Hardware
Smartphones, Tablets & mehr
30 | Hardware-Tests Die Highlights aus unserem Testlabor 32 | Smartphone-Test LG Optimus F5 LTE betritt die bezahlbare Mittelklasse. Ansonsten blieb das Smartphone unauffllig. 33 | Smartphone-Test LG Optimus L3 II Klein, aber oho? In unserem Test konnte der LG-Winzling nicht berzeugen. 34 | Smartphone-Test LG Optimus L7 II Das Flaggschiff der zweiten Generation der L-Serie kostet weniger als 300 Euro. 35 | Smartphone-Test Samsung Galaxy Mega 6.3 Riesen-Display und riesige Leistung das zeichnet den neuen Samsung-Boliden aus. 36 | Smartphone-Test Samsung Galaxy S4 Mini Der Hersteller schrumpft das S4 auf kompakte Mae zusammen. Aber nur uerlich! 37 | Top 10 Android-Smartphones Die besten Smartphones bis und ber 200 Euro 38 | Vergleichstest: Tablets bis 300 Euro Lesen Sie unseren groen Vergleichstest, und finden Sie heraus, welches Android-Tablet unter 300 Euro das Beste ist. 45 | Top 10 Android-Tablets Die besten Tablets bis und ber 280 Euro 46 | Tarif-Check Die besten Handy-Tarife fr Sie zusammengestellt

Mit Youwave (auf der Heft-DVD) bringen Sie Ihre Lieblings-Apps auf den PC. Sie installieren einfach die Software, fgen Ihren Google-Account hinzu und schon knnen Sie nach Herzenslust Apps auf Ihren Rechner laden. Zwei Mankos besitzt die Software jedoch: Das Fenster, in dem Sie die Apps ausfhren, ist recht klein und untersttzt keinen Vollbildmodus. Zudem wird in immer wieder Werbung eingeblendet, die Sie jedoch problemlos schlieen knnen.

Android Welt 5/2013

in H a Lt

Apps
Frisch im Labor getestet
48 | Android-Apps Wer eine App fr einen bestimmten Zweck sucht, der steht im Google Play Store vor einer unbersichtlich groen Auswahl. Hier helfen die Bewertungen der Anwender, ihre Kommentare sowie unsere Einzeltests. 50 | 49 Apps im Test Im Android-Markt finden sich Unmengen von Apps. Um fr Sie die Auswahl etwas zu vereinfachen, hat AndroidWelt ausgesuchte Apps nach strikten Kriterien getestet und benotet. 68 | Die besten Bildbearbeitungs-Apps AndroidWelt hat sich 20 Bildbearbeitungs-Apps mit unterschiedlichen Funktionen angesehen. 74 | Diagnose & Benchmark Mit unseren Apps testen Sie die Leistung Ihres Smartphones. Auerdem knnen Sie dem Gert Beine machen, indem Sie Speicher und andere Komponenten optimieren. Unsere Apps machens mglich! 78 | Spiele-Apps frs Smartphone Egal, ob Sie Klassiker wie Angry Birds, Aufbauspiele wie Farm Story oder Knobeleien wie Flow Free bevorzugen AndroidWelt hat fr jeden Spieler das passende Game parat. 82 | Die besten Apps fr Netzwerker Testen Sie Ihre kabellosen oder kabelgebundenen Netzwerke auf deren Leistung.

Praxis
Mehr aus Android herausholen
84 | Tipps & Tricks Mit unseren Tipps und Anleitungen holen Sie mehr aus Ihrem Android-Smartphone und -Tablet heraus. 86 | Android Schritt fr Schritt: Google Now Google Now sucht fr Sie im Internet, navigiert Sie und gibt Ihnen bersetzungshilfe im Ausland. Wir zeigen Ihnen, wie Sie Google Now richtig nutzen. 88 | Mein Monat mit dem Samsung Galaxy S4 Einen Monat lang hat unser Tester Dennis Steimels das Samsung Galaxy S4 auf seine Alltagstauglichkeit untersucht im privaten wie im beruflichen Leben. Lesen Sie, welche Strken und Schwchen unser ausfhrlicher Praxistest zutage frderte. 90 | Umzug auf ein neues Smartphone Ein neues Android-Smartphone ist im Anmarsch. Doch Sie wissen nicht, wie Sie die Daten des alten Handys auf das neue Telefon bertragen? Wir zeigen Ihnen, wie es schnell und mglichst einfach geht. 94 | Was tun mit dem alten Galaxy? Statistisch hat jeder Einwohner Deutschlands ein unbenutztes Handy herumliegen. Schade eigentlich, denn auch ein nicht mehr ganz aktuelles Smartphone lsst sich sinnvoll und vielfltig verwenden: AndroidWelt erklrt Ihnen, wofr. 98 | Android-Apps selbst gemacht Fr Android gibt es unzhlige Apps. Aber vielleicht fehlt genau die eine mit dem von Ihnen gewnschten Funktionsumfang. Dann heit es: Selber machen! 102 | Mehr Power fr das Smartphone Das Rooten befreit Smartphones von ihren Fesseln, so knnen Sie etwa Apps installieren, die mehr Funktionen bieten. Per Custom ROM bringen Sie neue Android-Versionen aufs Handy. 106 | Android im Alltag In unserer Tippsammlung geben wir Ihnen dieses Mal Ratschlge fr das Laden von Akkus und nennen Ihnen Alternativen zur Standard-Foto-App beziehungsweise zur Tastatur-App. Aber auch des Themas Sicherheit nehmen wir uns an. 6 | DVD-Inhalt 114 | Vorschau 110 | Das groe Fachlexikon der Smartphone-Technologie Ob LTE, NFC oder Tethering: In unserem Nachschlagewerk finden Sie alle wichtigen Fachbegriffe und Abkrzungen rund um Ihr Smartphone, bersichtlich von A bis Z aufgelistet.

Standards
3 | Editorial 113 | Impressum

Android Welt 5/2013

S O F T WA R E > A U F D V d

Highlights der Heft-DVD

Von dieser Ausgabe an statten wir die AndroidWelt mit einer DVD aus statt mit einer CD. So knnen wir Ihnen noch mehr ntzliche Software, aber auch Von Verena Ottmann Videoclips und Heftartikel bieten.
In jeder Ausgabe stellen wir Ihnen an dieser Stelle neue Software vor, die Ihnen den Umgang mit dem Smartphone erleichtert. Dieses Mal gibts zudem einige Besonderheiten. gen Ihren Google-Account hinzu, und schon knnen Sie nach Herzenslust Apps auf Ihren Rechner laden. Zwei Mankos hat die Software jedoch: Das Fenster, in dem Sie die Apps ausfhren, ist recht klein und untersttzt keinen Vollbildmodus. Zudem wird regelmig Werbung eingeblendet, die Sie jedoch problemlos schlieen knnen. Und so funktionierts: Nach dem Start des Programms installieren Sie unter View Online Content per Klick die App-Mrkte, aus denen Sie knftig Ihre Apps laden wollen. Zur Auswahl stehen hier der Google Play Store, der Apokee Market und 1Mobile. Fr jeden App-Store mssen Sie Ihre Zugangsdaten eingeben.

Youwave: Android-Apps auf dem PC

Mit Youwave bringen Sie Ihre Lieblings-Apps auf den PC. Sie installieren einfach die Software, f-

HD-Videos: Produkttests & Kaufberatung

Mit Youwave knnen Sie Android-Apps ganz einfach auf dem PC installieren.

Sie sind auf der Suche nach einem neuen Android-Handy? Dann sollten Sie sich die Videobeitrge ansehen, die wir fr Sie auf die Heft-DVD gepackt haben. Neben den Test-Clips zum Samsung Galaxy S4, zum LG Optimus L3 II, zum Optimus L5 II und zum Optimus L7 II ging Kollege Lutz Herkner mit dem Outdoor-Smartphone Samsung

Top-Videos auf der Heft-DVD

Videoname Die 5 wichtigsten Security-Apps fr Android Google Glass auf der Google I/O-Konferenz 2013
LG Optimus F5 im Test-Video LG Optimus L5 II im Test-Video LG Optimus L7 II im Test-Video
Unsere HandyExperten erklren Ihnen, worauf es beim Kauf ankommt, damit Sie das fr Sie optimale Smartphone finden.

Samsung Galaxy Note 8.0 im Test-Video Samsung Galaxy S4 im Test-Video Samsung Galaxy Xcover 2: Hrtetest im Sea-Life-Aqarium So nden Sie das perfekte Smartphone

Android Welt 5/2013

A U F D V d < S O F T WA R E

Programme auf der Heft-DVD

Programmname 3GP Player 2013 1.4.0.0 ADB Browser 0.42 Airdroid 2.0 Android Commander 0.7.9.11 Android Remote Phone Tools 1.6.3 Android SDK R22 Android Studio 0.1.1 Android-Sync v1.103 APK Batch Installer Tool 1.5a APK Edit 0.4 Apolsoft Android SMS Transfer 3.0 Awe Sync 4.20.0 Cdex 1.70 Beta 4 Cheetah Sync 1.5.1 Double Twist 3.2.2.17028 Beta Droid Explorer 0.8.8.8 Beta Droid Manager 6.0.1 Droid Phone Control 1.1.6 Dropbox 2.0.22* Easy Phone Tunes PC Client Fox To Phone 1.2.4 Free 3GP-Video Converter 5.0.24.430 Free Studio 2013 6.1.1.430* Einsatzzweck spielt 3gp-Videos ab verwaltet Dateien und Anwendungen Smartphone kabellos via Web-Browser verwalten Smartphone verwalten ohne Micro-SD-Mount Smartphone analysieren und verwalten Entwicklertools fr Android Entwicklungsumgebung fr Android Smartphone-Kontakte via USB mit Outlook synchronisieren installiert und sichert mehrere APK-Dateien auf einmal bearbeitet Name, Text und Icon einer Anwendung sichert SMS-Nachrichten auf dem PC synchronisiert Kontakte, Kalender und Aufgaben mit Lotus Notes via USB wandelt Musik-CDs in WAV-Dateien um synchronisiert Kontakte, Kalender etc. mit Lotus Notes via WLAN verwaltet und synchronisiert Fotos, Videos und Musik Smartphone mit dem Windows-Explorer verwalten verwaltet und bearbeitet Smartphone-Daten, mit Screenshot-Funktion synchronisiert Kontakte etc. mit Lotus Notes via WLAN oder Browser legt Daten im gleichnamigen Online-Speicher Dropbox ab bringt iTunes-Musik und iPhone-Fotos/Videos auf Android-Smartphones Firefox-Add-on, schickt Links auf Android-2.2-Smartphones konvertiert Videoateien konvertiert Audio- und Videodateien frs Smartphone

Mit der neuen Entwicklungsumgebung Android Studio sollen sich Android-Apps dank Echtzeit-Vorschau ganz einfach erstellen lassen.

Galaxy Xcover 2 buchstblich baden im Aquarium von Sea Life Mnchen. Und Tablet-Fans drfen sich ber ein Video zum Galaxy Note 8.0 freuen. Bentigen Sie Beratung fr den Handykauf, haben wir fr Sie in knapp 20 Minuten alles zusammengefasst, was Sie wissen mssen egal, ob Sie sich fr ein Einsteiger-, ein Mittelklasse- oder ein High-End-Modell interessieren.

Fr App-Entwickler: Android Studio

Auf der Google I/O 2013 hat das Unternehmen seine neue Entwicklungsumgebung Android Studio vorgestellt. AndroidWelt bringt das Programm auf der Heft-DVD fr alle, die sich selbst an die Programmierung von Android-Apps machen wollen. Wichtigste Neuerungen gegenber der bisherigen Entwicklungs-Plattform Eclipse: Es stehen mehrere Ansichten zur Verfgung (etwa fr verschiedene Gerte oder Sprachen). Auerdem knnen Sie die grafische Oberflche Ihrer Applikation in Echtzeit betrachten. Einen Artikel zu Android Studio finden Sie ab Seite 26.

Free Video to Android Converter 5.0.24.430 trennt Bild- und Tonspur eines Videos und konvertiert den Ton nach MP3 Outlook-Addon, synchronisiert Kontakte, Kalender und Aufgaben Gsyncit 3.7.52* verwaltet iTunes-Musik mit Android-Smartphones per WLAN oder USB Melodroid 5.1.3

Mobile Sync Pro 1.2 Moborobo 2.1.2.706 Beta MP3 Tag 2.55a My Phone Explorer 1.8.4 AndroidWelt-Version* PC in My Hand 1.20 Roboform 7.8.9.5 Snappea 2.54.0.2817 Beta Songbird 2.2.0-2453* Synccell 3.5.01 Syncroid 1.0.0.3 Synx 2.1.2.1 Teamviewer 8.0.18051* Tunesync Server 2.0.31
Virtual Box

synchronisiert Daten zwischen verschiedenen mobilen Betriebssystemen verwaltet Ihr Smartphone und bertrgt Kontakte von Android nach iOS bearbeitet ID3-Tags von Musikdateien synchronisiert mit Lotus Notes und Outlook via USB, WLAN oder Bluetooth Fernzugriff auf den PC via Android-Smartphone Firefox-Addon zum Speichern von Log-in-Daten von Websites verwaltet und synchronisiert alle Daten auf Ihrem Android-Smartphones Musikmanager fr den PC mit Android-Synchronisation verwaltet und synchronisiert Kontakte etc. mit Lotus Notes und Outlook synchronisiert Kontakte, Kalender etc. mit Outlook via Bluetooth verwaltet und synchronisiert Kontakte, Kalender etc. mit dem PC Fernzugriff auf den PC via Android-Smartphone synchronisiert Ihre iTunes-Playlists mit Ihrem Android-Smartphone
Virtualisierungsumgebung fr Betriebssysteme

Als PDF: Android Schritt fr Schritt

Endlich ist es so weit: Sie halten Ihr neues Android-Handy in der Hand! Doch was nun? Wie kommen Sie an ein Google-Konto und wie ins Internet? Und wie bringen Sie Ihr Lieblingslied als Klingelton aufs Smartphone? Speziell fr Neueinsteiger haben wir alle bisher erschienenen Teile unserer Artikelreihe Android Schritt fr Schritt auf die Heft-DVD gepackt und wir erweitern die PDF-Sammlung um jeden neuen Beitrag.

VLC Media Player (Windows) 2.0.6* VM-Lite Android v4 VM 4.0.4 ICS Winamp Free 5.63.3235* Wondershare Mobile Go 3.2.0 Youwave for Android Home 4.1.2 Heft-Artikel Android Schritt fr Schritt Folge 1 Android Schritt fr Schritt Folge 2 Android Schritt fr Schritt Folge 3
* deutschsprachig

Videoplayer fr 3gp-Videos virtuelles Android 4.0.4 ICS fr den PC Musikplayer zum kabellosen Synchronisieren mit Android-Smartphones verwaltet die Daten von Android-Smartphones mit iOS und Symbian Android-Apps auf Ihrem PC installieren Beschreibung Smartphone einrichten Smartphone personalisieren Datenbertragung

Android Welt 5/2013

MAGAZIN > N E W S

News & more

Guthabenkarten fr den Google Play Store
Google hat im Support-Bereich seines Play Stores Gutscheinkarten fr Google-Play-Guthaben angekndigt. Die Karten sollen demnchst mit 15, 25 und 50 Euro im Handel erhltlich sein und sich mittels Rubbelcode auf der Website play.google.com/ redeem anrechnen lassen. Alternativ ist es laut Google auch mglich, ein Guthaben whrend des Kaufvorgangs einzulsen oder den Code direkt in der Play-Store-App ber Men, Einlsen einzugeben. Die Gutscheinkarten bringen aber auch einige Einschrnkungen mit sich: So lassen sie sich nur zum Bezahlen in der gleichen Whrung einsetzen. Sie sind zudem nicht erstattungsfhig und nicht mit anderen Zahlungsmethoden kombinierbar. Und Sie knnen mit den Guthabenkarten keine Hardware wie das Google Nexus 4 oder ein Chromebook von Acer ber den Play Store kaufen.

Handy im Handschuh
Talk to the Hand: Der britische Designer Sean Miles (http://seanmiles. co.uk) verwendet alte Smartphone-Teile und baut diese in Handschuhe ein. Da der Lautsprecher dabei am Daumen, das Mikrofon im kleinen Finger sitzt, wird die berhmte Telefonieren-Geste Faust mit abgespreiztem kleinen Finger und Daumen endlich Wirklichkeit! Das Ganze ist jedoch kein billiger Spa: Stolze 1170 Euro verlangt Miles fr seine Kreation. Bisher gibt es die Handschuhe in zwei Ausfhrungen: in Pink und Gelb-Braun, mit Handschuhen aus dem Hause Miu Miu und Pineider. Beide verfgen ber einen USB-Port sowie Bluetooth zum Verbinden mit dem Smartphone. Der Preis und die Verfgbarkeit sind aber nicht die einzigen Wermutstropfen der Handschuh-Gadgets: Bisher untersttzt nur der britische Telekommunikationsanbieter O2 die Teile. Der stellt mit O2 Recycle aber auch die Elektronik zur Verfgung.

Gewinnen Sie einen mobilen Scanner!

Der IRIScan Book Executive 3 kann alles, was er einliest, per WLAN auf Ihr Smartphone oder Tablet schicken. Dort lassen sich die Dokumente bearbeiten und in der Cloud ablegen. Die dazu bentigte App gibts kostenlos im Play Store. Der handliche Scanner arbeitet mit 300, 600 oder 900 dpi und ist dank seiner kompakten Mae von 25,7 x 3,1 x 2,6 Zentimetern optimal fr den mobilen Einsatz. Seine Daten speichert der Scan-Winzling auf der beiliegenden Micro-SD-Karte. Im Lieferumfang befinden sich zudem ein SD-Kartenadapter, eine Tasche sowie die Software Readiris Pro 14. Sie knnen den IRIScan Book Executive 3 gewinnen! Fllen Sie dazu das Formular unter www.pcwelt.de/gewi aus. Teilnahmeschluss ist der 30.09.2013. Von der Verlosung ausgenommen sind Mitarbeiter des IDG-Verlags und deren Angehrige. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gewinner werden benachrichtigt.

Android Welt 5/2013

N E W S < MAGAZIn

++ F  ritz-App macht Handy zur Webcam

Mit der kostenlosen Fritz-App Cam nimmt Ihr Smartphone oder Tablet alles auf, was vor seiner Linse passiert. Voraussetzung ist lediglich Android ab Version 2.2 sowie eine Fritzbox mit OS 5.50, mit der sich das Mobilgert per WLAN verbindet. Die Bilder rufen Sie mittels Browser ber das Portal www. myfritz.net ab, bei dem Sie sich zuvor registrieren mssen. Ein Passwort schtzt vor unbefugtem Zugriff.

Kein Update frs HTC One S

Besitzer des HTC One S kommen nicht in den Genuss der aktuellen Software. Statt eines Updates auf Android 4.2.2 und die hauseigene Benutzeroberflche HTC Sense 5 bleiben die Gerte bei Android 4.1 und HTC Sense 4+. Als Grund dafr gibt der Hersteller an, dass die Software mit jeder Hardware-Variante des HTC One S sowohl stabil als auch performant arbeitet und damit das beste Nutzererlebnis garantiert.

++ F  ernseherkauf via Augmented Reality

Damit der neue Fernseher auch in die Schrankwand passt, bietet TV-Spezialist Sharp seinen Kunden eine App an, die per Augmented Reality die Grenverhltnisse prft. Die App Sharp AR TV blendet die TV-Modelle des Herstellers von 50 bis 90 Zoll in das Kamerabild ein wahlweise hngend oder auf einem Stnder. Ein Klick bringt Sie zu den Produktinfos. Zudem lassen sich die Fotos mit Freunden oder der Familie teilen.

Oppo plant Android-Kamera

Gerchten zufolge soll das chinesische Unternehmen Oppo, vor allem bekannt fr seine hochwertigen Blu-ray-Player, die Reihe seiner wenigen Android-Smartphones um ein weiteres Android-Gert erweitern: eine Digitalkamera. Konkrete Infos sind derzeit noch nicht bekannt. Es heit aber, die Kamera soll hochauflsend sein und einen Owl-Bildprozessor einsetzen. Damit knnte ein Night OwlProzessor gemeint sein, wie ihn beispielsweise Nachtsichtgerte und Fernglser verwenden was auf eine hohe Lichtempfindlichkeit der Oppo-Kamera hindeuten wrde. Ferner soll das Gert ein innovatives Gehuse-Design, ein die Kreativitt frderndes Bedienkonzept, einen Fernauslser und einen Blitz besitzen. Die Verschlusszeiten werden als sehr kurz angegeben. Der Erscheinungstermin oder gar Preise sind nicht bekannt.

++ V  erkehrs-App mit neuen Funktionen

Die communitybasierte Autofahrer-App iCoyote hat in der neuen Version die Bedienung berarbeitet und zustzliche Funktionen integriert. So werden nun Risikobereiche angezeigt, in denen die Nutzer besonders viele Vorflle melden. Auerdem gibt es ein optisches und akustisches Signal bei Geschwindigkeitsbertretungen, einen automatischen Nachtmodus, eine 3-D-Kartendarstellung sowie Warnhinweise als Push-Nachrichten.

Kostenloses Marco-PoloTravelmagazin
Unter dem Motto Wandern im Garten Eden behandelt die GratisSonderausgabe des Marco-Polo-Travelmagazins den fast 700 Kilometer langen Fernwanderweg Alpe-Adria-Trail. Vom Groglockner in sterreich fhrt die Route durch Krnten, Friaul/Julisch Venetien und West-Slowenien bis hin zur Adria. Den Leser erwarten eindrucksvolle Bilder und Videos, aber auch Wandertipps.

++ L  ehrstelle nden per App

Meinestadt.de hat seine Lehrstellen-App optimiert und bietet nun auch eine von Berufskategorien unabhngige Suche, eine Schnellsuche je nach Schulabschluss oder eine Suche nach sofort freien Ausbildungspltzen an.

Android Welt 5/2013

MAGAZin > N E U E S M A R T P H on E s U n D TA B L E T s

Neue Hardware
Tablets und Smartphones mit Android werden bei den Nutzern immer beliebter. AndroidWelt stellt Ihnen hier die neuesten und interessantesten HardwareVon Sandra Ohse Produkte aus diesem Bereich vor.

Easypix Easy Phone EP5

Fr Farb-Fans
Das Easy Phone EP5 mit Dual-SIM-Steckplatz ist ein gnstiges Einsteigermodell des Herstellers Easypix. Der Lieferumfang des Smartphones enthlt fnf unterschiedlich farbige Hllen, einen Touchpen sowie einen Ersatzakku. Bei dem Easy Phone EP5 knnen Sie die Rckenschale auswechseln. Es stehen die Farbvarianten Grau, Wei, Pink,Orange sowie Schwarz zur Verfgung. Das Handy ist mit einem 1,2 GHz getakteten Dualcore-Prozessor ausgestattet. Der Arbeitsspeicher bietet 1 GB, der interne Speicher 4 GB. Dieser kann mit MicroSD-Karten um bis zu 32 GB erweitert werden, sodass gengend Platz fr Apps, Musik und andere Daten geschaffen wird. Das Gert verfgt ber WLAN-n, USB Samsung Galaxy S4 Zoom und einen 2150-mAh-Akku. Die Frontkamera lst mit 0,3 Megapixeln, die Rckkamera mit 5 Megapixeln auf. Das 5 Zoll groe Display bietet eine Auflsung von 960 x 640 Megapixeln. Mit seinen 177 Gramm ist das Gert verhltnismig schwer und mit einer Dicke von einem Zentimeter etwas unhandlich.
INFO Easypix www.easypix.eu Preis: 219,90 Euro

Smartphone-Hybridkamera
Samsung hat eine spezielle Kameravariante des S4 Mini vorgestellt: das S4 Zoom. Hauptfeature des Gerts ist die 16-Megapixel-Kamera mit 10-fach optischem Zoom. Diese Ausrstung macht das S4 Zoom zum ersten Smartphone mit einem derart hochauflsenden Bildsensor. Zum Vergleich: Das Standardmodell S4 arbeitet nur mit 13 Megapixeln. Auerdem verfgt das S4 Zoom ber einen XenonBlitz und eine Full-HD-Videofunktion. Mit dieser Kameraausstattung soll das Zoom laut Hersteller bessere Fotos liefern als herkmmliche Smartphone-Kameras. Das Display fllt mit seinen 4,3 Zoll genauso gro aus wie der Bildschirm des S4 Mini. Das Handy wartet auerdem mit einem internen Speicher von 8 GB (Erweiterung via Micro-SD mglich), einem Akku mit 2330 mAh, der Benutzeroberflche Touchwiz und einer Dualcore-CPU mit 1,5 GHz auf. Weiter ist das Smartphone mit dem Android-Betriebssystem 4.2.2 (Jelly Bean) ausgestattet. Auffallend ist bei dem S4 Zoom die Gre: Mit den Maen von 125,5 x 63,5 x 15,4 Millimetern ist es erheblich dicker als herkmmliche Smartphones und mit seinen 208 Gramm deutlich schwerer.
INFO Samsung www.samsung.com Preis: 499 Euro

Pocket Book Surfpad 2

Handliches Einsteiger-Tablet
Mit dem Surfpad 2 erweitert Pocket Book die gleichnamige Serie um ein weiteres Tablet der niedrigen Preiskategorie. Das Tablet misst nur 194 x 122 x 10 Millimeter und ist mit 300 Gramm sehr leicht. Es besitzt ein 7-Zoll-HD-Display aus Glas. Auf der Vorderseite sitzen eine 0,3-Megapixel-Kamera und zwei 0,5-Watt-Lautsprecher. Innen arbeitet eine DualcoreCPU mit 1,5 GHz. Zudem verfgt das Android-4.1-Tablet ber 1 GB Arbeits- und 8 GB internen Speicher sowie einen Micro-SD-Slot. Fr Energie sorgt der 4000-mAh-Akku. Und auch eine 3,5-Millimeter-Klinkenbuchse, ein Mikrofon, Mini-HDMI und MicroUSB gibt es.
INFO  Pocket Book www.pocketbook-int.com Preis: 119 Euro

10

Android Welt 5/2013

N E U E S M A R T P H on E s U n D TA B L E T s < MAGAZin

Haier Android-Dongle

Smart-TV-Dongle
Sie htten auch gerne einen Smart -TV, wollen sich aber kein neues Gert zulegen? Dann hat der Haushaltsgerte-Spezialist Haier eine passende Lsung fr Sie parat. Mit dem AndroidDongle knnen Sie jeden Fernseher in einen androidbasierten Smart-TV verwandeln. Der Andoid-Dongle sieht aus wie ein normaler USB-Stick. Auch die kompakte Gre von 96 x 34,5 x 12 Millimetern trgt zu diesem Eindruck bei. Doch er kann einiges mehr: Mit seinem Prozessor vom Typ ARM Cortex A9 mit 1,6 GHz ist der Android-Dongle leistungsstark. Sie knnen ihn entweder ber einen HDMI-Ausgang oder einen USB-Port mit Ihrem Fernseher verbinden. Einmal angesteckt, lsst sich Ihr Fernseher nun als Smart-TV nutzen: ber das Betriebssystem Android 4.1 (Jelly Bean) knnen Sie nun auf dem Bildschirm im Internet surfen und auf diverse Apps zugreifen. Zustzlich verfgt der Dongle ber eine Fernbedienung sowie ber WLAN 802.11b/g/n.
INFO  Haier www.haier.com Preis: 99 Euro

Sony Xperia Z Ultra

Wasser- und staubdicht

Mit dem Xperia Z Ultra hat Sony ein weiteres wasser- und staubdichtes Smartphone auf den Markt gebracht. Damit tritt es in die Fustapfen seines Vorgngermodells, des Xperia Z. Die Besonderheit dieses Smartphones liegt im IP58-Standard, der es dem Nutzer ermglicht, das Handy bis zu eine halbe Stunde lang in maximal 1,5 Meter tiefes Wasser zu halten. Diese Funktion ist vor allem fr Unterwasserfotos interessant. Auerdem garantiert der Standard zustzlich, dass kein Staub in das Gert eindringt. Es eignet sich also gut fr Outdooraktivitten. Das Xperia Z Ultra verfgt ber ein 6,44 Zoll groes HD-Display mit bruchsicherer Beschichtung aus kratzfestem Glas. Der 16-Megapixel-Kamera des 212 Gramm schweren Smartphones hat Sony einen 16-fachen digitalen Zoom und einen Autofokus spendiert. Der Vierkern-Prozessor taktet mit 2,2 GHz, und der Akku weist eine Leistung von 3000 mAh auf. Das Gehuse knnen Sie in den drei Farbvarianten Wei, Schwarz und Lila whlen.
INFO Sony www.sony.de Preis: 679 Euro

Pearl Touchlet SX7

Gnstiges Smartlet
Pearl hat ein Multimedia-Tablet mit einem Dual-SIM-Smartphone kombiniert: Herausgekommen ist das gnstige Touchlet SX7, ein 7-Zoll-Gert der Einsteigerklasse. Mit einer Gre von 192 x 119 x 9,8 Millimetern erinnert das Gert optisch an einen Hybriden zwischen Smartphone und Tablet. Aber auch die inneren Werte wurden hier kombiniert: So knnen Sie das Touchlet SX7 sowohl als Telefon wie auch als Tablet nutzen. Das 7-Zoll-Display hat eine Auflsung von 1024 x 600 Pixeln. Weiter ist das Gert mit einem 1,2-GHz-Zweikernprozessor ausgestattet und besitzt 1 GB Arbeitsspeicher. Dieser lsst sich bei Bedarf mittels Micro-SD-Karte um bis zu 64 GB erweitern. Als Betriebssystem liefert Pearl Android 4.1. Mit einer Akkuleistung von 3600 mAh hat das Smartlet laut Hersteller eine Laufzeit von etwa sechs Stunden bei Dauereinsatz. ber die Dual-SIM-Funktion knnen Sie zwei SIM-Karten parallel nutzen. Um Fotos und Videos aufzunehmen, ist das Touchlet mit einer 2-Megapixel-Kamera auf der Rck- und einer 0,3-Megapixel-Kamera auf der Vorderseite ausgestattet. Fr den Datenaustausch stehen ein MicroUSB-Anschluss, eine 3,5-Millimeter-Klinkenbuchse und eine Bluetooth-Schnittstelle 4.0 zu Verfgung.
INFO Pearl www.pearl.de Preis: 169 Euro

Android Welt 5/2013

11

MAGAZin > N E U E S M A R T P H on E s U n D TA B L E T s

Nexus 7 2

Neues Low-End-Tablet von Google

Es kursieren Gerchte, nach denen Google noch diesen Sommer eine neue Version des Tablets Nexus 7 vorstellen drfte. Angeblich wird das Tablet ber eine hhere Display-Auflsung als sein Vorgngermodell (Bild) verfgen. Es stehen hier 1980 x 1200 Pixel im Raum. Es handelt sich wieder um ein Vierkern-Gert. Allerdings hat sich Google dieses Mal nicht fr den CPU-Hersteller Nvidia, sondern fr Qualcomm entschieden. Das Nexus 7 2 soll ber 2 GB Arbeitsspeicher und 32 GB internen Speicher verfgen. Bei der Kameraausstattung ist von einer Frontkamera mit einer Auflsung von 5 Megapixeln und einer Rckkamera mit 1,2 Megapixeln die Rede. Weiter sollen WLAN-n sowie Bluetooth 4.0 vorhanden sein. ber den Preis gibt es bisher keine klaren Angaben. Google scheint aber einen Verkaufspreis zwischen etwa 115 Euro bis 150 Euro anzupeilen. Bisher wurden die Gerchte von Google allerdings nicht besttigt.
INFO  Google Nexus www.google.de/nexus Preis: unbekannt

Samsung Galaxy NX

High-EndSystemkamera
Der sdkoreanische Konzern Samsung spendiert seiner neuen Systemkamera Galaxy NX einen CMOS-Bildsensor mit 20,3 Megapixeln im APS-C-Format. Sie ist die erste Systemkamera, die mit dem Betriebssystem Android arbeitet. In diesem Fall handelt es sich um die Version Android 4.2 (Jelly Bean). Der Vierkern-Prozessor der NX ist mit 1,6 GHz getaktet, der Bildprozessor soll ber eine optimierte Rauschunterdrckung verfgen. Das 4,8-Zoll-Touch-Display arbeitet mit Full-HD-Auflsung. Dank SIM-Karten-Slot knnen Sie mit der Kamera per LTE im Internet surfen und dort Apps herunter- oder Fotos und Videos hochladen. Die NX bietet zuINFO  Samsung www.samsung.de Preis: ca. 1500 Euro

dem 30 Motivprogramme, die den Nutzer dabei untersttzten sollen, gelungene Videos und Fotos aufzunehmen. Eine Besonderheit der Systemkamera: Sie knnen mit einem speziellen 3-D-Objektiv stereoskopische Aufnahmen machen. Auch Full-HD-Videos mit 30 Bildern pro Sekunde nimmt die Galaxy NX auf. Die gespeicherten Videos und Fotos finden im 16-GBSpeicher ihren Platz. Wenn das nicht reicht, knnen Sie den Speicher per Micro-SD-Karte um bis zu 64 GB erweitern. Fr den Datenaustausch stehen Bluetooth 4.0 und WLAN-n zur Verfgung. Der Akku leistet 4360 mAh.

Archos 50 Platinum

Dual-SIM fr Einsteiger
Mit dem 50 Platinum hat Archos ein preiswertes Einsteiger-Smartphone mit DualSIM-Slot auf den Markt gebracht. Das Archos 50 Platinum ist das insgesamt dritte Smartphone des Herstellers. Es wiegt etwa 160 Gramm, misst 143,4 x 72,4 x 8,9 Millimeter und verfgt ber ein 5-Zoll-Display. Allerdings bietet das Display nur 960 x 540 Pixel, also ein Viertel des Full-HD-Standards. Das Einsteigermodell ist mit einem 1,2 GHz getakteten QuadcoreProzessor der Firma Qualcomm ausgestattet und besitzt einen Arbeitsspeicher von 1 GB. Der interne Speicher hat zwar nur 4 GB, kann aber per Micro-SD-Karte um bis zu 64 GB erweitert werden. In puncto Datenschnittstellen wartet
INFO  Archos www.archos.com Preis: 229,99 Euro

das Archos 50 Platinum auerdem mit WLAN-n, DNLA, Bluetooth 3.0, Micro-USB und einer 3,5-Millimeter-Klinkenbuchse auf. Auch der Trend der Dual-SIM-Funktion wurde bei dem Archos-Gert aufgegriffen. Sie ermglicht es Ihnen, zwei SIM-Karten parallel zu nutzen. Die 8-Megapixel-Hauptkamera auf der Rckseite des Gerts kommt mit 8-fachem Zoom, die Frontkamera fr Videochats und Selbstportrts mit 2 Megapixeln. Mit dem Akku von 2000 mAh hat das Smartphone laut Hersteller im Standby-Modus eine Laufzeit von 161 Stunden und eine Gesprchszeit von bis zu 12,3 Stunden.

12

Android Welt 5/2013

n E U E S M A R T P H on E s U n D TA B L E T s < MAGAZin

Huawei Ascend P6

Schlankes Design
Huawei hat ein neues Smartphone-Flaggschiff: Das Premium-Modell Ascend P6 trumpft mit seinem schlanken Design und einer guten Ausstattung auf. Auffallend beim Ascend P6 ist vor allem, dass es mit seinen 6,16 Millimetern sehr dnn ist. Das HD-Display aus Gorilla Glass hat eine Gre von 4,7 Zoll. Der 1,5-GHz-Quadcore-Prozessor und der 2 GB groe Arbeitsspeicher sollen fr eine gute Leistung sorgen. Beim internen Speicher stehen 6 GB zur Verfgung, welche Sie aber mit Micro-SD-Karte um bis zu 32 GB erweitern knnen. Auerdem verfgt das Ascend P6 ber die gngigen Datenschnittstellen wie 3,5-Millimeter-Klinkenbuchse, Bluetooth 3.0, WLAN-n und Micro-USB. Die Laufzeit des 2000-mAhAkkus betrgt im Ruhemodus laut Hersteller 416 und bei Nutzung bis zu 315 Stunden. Auffallend leistungsstark ist die Frontkamera mit 5 Megapixeln. Auch die 8-Megapixel-Rckkamera mit Autofokus kann sich sehen lassen.
INFO Huawei www.huaweidevices.de Preis: 449 Euro

Bullmann Tab 9 AQQR

Mittelklasse-Tablet
Das Tab 9 AQQR ist das neue Mittelklasse-Tablet des HTC One Mini

Kleiner Bruder vom HTC One ist da

HTC hat den kleinen Bruder des HTC One vorgestellt. Das HTC One Mini im Alugehuse misst 132 x 63 9,2 Millimeter und verfgt ber ein 4,3 Zoll groes HD-Display aus bruchsicherem Gorilla Glass. Damit ist es kleiner und vor allem schmaler als das Standardmodell HTC One. Abgesehen vom Grenunterschied hneln sich die beiden Gerte optisch sehr: Wie bei seinem groen Vorbild dominieren die Stereo-Frontlautsprecher mit integriertem Verstrker den Look des HTC One Mini. Kraft schpft das Smartphone ber einen Dualcore-Prozessor des Herstellers Qualcomm mit 1,4 GHz. In puncto Arbeitsspeicher wartet das Handy mit 1 GB auf. Daten wie Fotos, Videos und Applikationen finden auf dem internen Speicher von 16 GB Platz. Fr den Austausch mit anderen Gerten stehen folgende Schnittstellen zur Verfgung: eine 3,5-Millimeter-Klinkenbuchse, Bluetooth 4,0, Wlan-n, DLNA und ein Micro-USB-Slot. Wie das HTC One besitzt auch das HTC One Mini eine HTC-Ultrapixel-Kamera mit BSI-Sensor. Zudem knnen Sie mit HTC Zoe ein lebendiges Album erstellen, bei dem sich Ihre Diashow mit Musik hinterlegen lsst.
INFO HTC www.htc.com Preis: 449 Euro

deutsche Herstellers von PC-Systemen: Bullmann. Es besitzt einen 1,6 GHz getakteten Vierkern-Prozessor und ein 9,7-Zoll-HD-Display. Der 10 000-mAh-Akku soll bei Dauereinsatz bis zu zehn Stunden aushalten. Der Arbeitsspeicher des Gerts betrgt 2 GB. Beim internen Speicher knnen Sie auf 16 GB zurckgreifen. Darber hinaus kann dieser per Micro-SD um bis zu 64 GB erweitert werden. Integriert sind nicht nur zwei Lautsprecher und ein Mikrofon, sondern auch zwei 2-Megapixel-Kameras auf der Vorder- und der Rckseite des Gerts. In puncto Betriebssystem ist das Tablet mit dem aktuellen Android 4.2 (Jelly Bean) ausgestattet. Auerdem verfgt es ber WLAN-n, Bluetooth 2.1, USB, HDMI und eine Klinkenbuchse. Das Gewicht des Gerts betrgt 669 Gramm.
INFO  Bullmann www. bullmann.de Preis: 299 Euro

Android Welt 5/2013

13

MAGAzin > Z U B E H R f R S M A R T P H on E s U n D TA B L E T s

Gadgets
Es gibt viel interessantes Zubehr, das Ihnen zu noch mehr Spa mit Ihrem Smartphone oder Tablet verhilft. AndroidWelt hat die besten Gadgets fr Sie aufgesprt. Von Sandra Ohse

Axel Pfaender Berlin Boombox

The House of Marley Rise Up

Soundsystem zum Selbstbasteln

Wozu ein teures Soundsystem kaufen, wenn man sich auch selbst eins aus Pappe basteln kann? Das hat sich wohl der Designer Axel Pfaender gedacht und die Berlin Boombox erfunden. Der fertige Bausatz aus Pappe sieht aus wie ein Ghettoblaster der 1980er Jahre. Der Bausatz der Berlin Boombox besteht aus stabiler Wellpappe im schlichtem Design, wei und schwarz gehalten. Die beigefgte Anleitung beschreibt die wenigen Schritte, in denen Sie die Teile zusammenstecken und mit den digitalen Stereoverstrkern sowie den 5-Watt-Lautsprechern von Mivoc Pro versehen mssen. Fr den Aufbau bentigen Sie weder Werkzeuge noch Kleber. Danach stecken Sie das Smartphone oder den MP3-Player in die vorgesehene Halterung, verbinden dies mit dem 3,5-Millimeter-Klinkenkabel, und fertig ist Ihr Soundsystem! Kompatibel ist die Berlin Boombox mit Android- und Apple-Gerten sowie mit jedem anderen MP3-Player. Das Soundsystem luft mit drei AABatterien und ist ber den Anbieter getdigital erhltlich.
INFO Axel Pfaender www.getdigital.de Preis: 69 Euro

Umweltfreundlicher Hrgenuss
The House of Marley bringt mit Rise Up aus der Kollektion Jammin einen weiteren umweltfreundlichen OverEar-Kopfhrer auf den Markt. Der Rise Up ist komplett mit Stoff bezogen. Auen und am gepolsterten Kopfbgel wurde ein jeansartiges Material gewhlt. Diesen Look unterstreichen einige Jeansknpfe als kleine Details. Innen ber den Hrmuscheln soll weiches Material den Tragekomfort erhhen. Um das Verknoten des Kabels zu verhindern, ist es ebenfalls mit Stoff ummantelt. Die anderen Komponenten sind aus wiederverwertbarem Aluminium und aus recyceltem Kunststoff gefertigt: Hier zeigt sich der kologische Anspruch der Nachkommen Bob Marleys. Einen vollen und ausgewogenen Sound sollen die 50-Millimeter-Treiber gewhrleisten. Zustzlich knnen Sie den Kopfhrer als Headset nutzen. Allerdings lassen sich ber die Fernbedienung nur Telefonate annehmen oder beenden. Die Regelung der Lautstrke funktioniert nur bei Apple-Gerten.

INFO The House of Marley www.thehouseofmarley.com Preis: etwa 115 Euro

HTC Bluetooth Stereo Clip

Musik-Stream von Ihrem HTC-Smartphone und -Tablet

Mit diesem kleinen praktischen Helfer streamen Sie Musik von Ihrem HTC-Gert auf einen Lautsprecher. Auerdem knnen Sie mit Ihrem Smartphone oder Tablet Ihr Autoradio oder Ihre Stereoanlage steuern. Es ist keine Installation oder Konfiguration ntig, lediglich die Standard-AudioApp. Sie verbinden den Bluetooth Stereo Clip ber den integrierten Klinkenstecker mit dem gewnschten Wiedergabegert, und schon hat dieses mit Ihrem Smartphone Kontakt. So knnen Sie ganz leicht immer und berall auf Ihre Musik zugreifen, ohne sich um ein passendes Kabel sorgen zu mssen. Die Akkulaufzeit des Clips betrgt etwa fnf Stunden. Er ist kompatibel mit allen Gerten, die mindestens ber Bluetooth 2.1 verfgen.
INFO HTC www.htc.com Preis: 59,69 Euro

14

Android Welt 5/2013

Z U B E H R f R S M A R T P H on E s U n D TA B L E T s < MAGAzin

Jawbone Big Jambox

Tragbarer Lautsprecher mit Freisprecher

Die Big Jambox von Jawbone ist ein Lautsprecher fr unterwegs. So knnen Sie Ihre Musik berallhin mitnehmen und genieen. Die 25,6 x 8 x 9,3 Zentimeter groe Big Jambox funktioniert mit allen bluetoothfhigen Gerten wie AndroidSmartphones und -Tablets. Auerdem lsst sie sich per Kabel mit allen Gerten verbinden, die ber einen Audioausgang oder eine Kopfhrerbuchse verfgen. Neben der Funktion der Musikwiedergabe besitzt die Jambox ein 360-Grad-Mikrofon, welches fr die integrierte Freisprechfunktion bentigt wird. Der Sound kommt aus den zwei Akkustiktreibern und den Dual-Passiv-Bassstrahlern. Die Akkulaufdauer des Gerts betrgt etwa 15 Stunden. Danach muss der Lautsprecher ber das mitgelieferte Ladegert mit Energie versorgt werden. Die Jambox ist in drei verschiedenen Designs und Farben erhltlich: Sie knnen zwischen Schwarz, Wei und Rot whlen. Maptaq Q Robot

INFO Jawbone www.jawbone.com Preis: 299 Euro

Fliegender Kampfroboter mit Handy-Steuerung

Eine gute Beschftigung fr zwischendurch bietet die Firma Maptaq mit ihrem Q Robot. Der kleine Kampfroboter mit Propeller am Kopf fliegt durch die Luft und kmpft dabei gegen einen Artgenossen. Dabei zeichnet er auch Fotos und Videos auf. Der Q Robot lsst sich durch eine App direkt vom Smartphone steuern. Die App ist kostenfrei im Google Play Store erhltlich. So knnen Menschen mit verschiedenen Smartphones gegeneinander antreten. Der nur 22 Zentimeter hohe Roboter bleibt insgesamt bis zu sieben Minuten in der Luft, danach ist sein Akku leer. Dabei kann er sich an die zehn Meter weit von dem Steuerungsgert entfernen. Whrend des Kampfes sendet der Q Robot mittels der Feuertaste auf der App-Oberflche akustische und optische Signale an den Gegner.
INFO Maptaq www.maptaq.com Preis: 39,90 Euro

Bose Quiet Comfort 20i

Hochwertige In-Ear-Kopfhrer
Bose bringt mit Quiet Comfort 20i einen In-EarKopfhrer mit Bedienungsbesonderheiten: Die Pilzform der Ohreneinstze soll die Musik nach auen abschirmen. Gleichzeitig werden die Umgebungsgerusche reduziert. Bose hat jedoch eine Mglichkeit gefunden, um diese Gerusche bei Bedarf wieder einzublenden etwa im Straenverkehr. Bedient werden die Kopfhrer durch ein Steuermodul. Mit ihm knnen Sie Anrufe annehmen und beenden, den Aufmerksamkeitsmodus aktivieren oder deaktivieren sowie auch die Lautstrke regeln. Der Lithium-Akku soll eine Laufzeit von bis zu 16 Stunden haben.
INFO  Bose www.bose.de Preis: 299,95 Euro

Android Welt 5/2013

15

B E T R I E B S S YS T E M < MAGAZIN

Android 4.3 steht in den Startlchern

Das neue Jelly Bean bringt viele kleine Neuerungen. Wir konnten uns eine erste Entwicklerversion von 4.3 ansehen und stellen Ihnen wichtige Features vor.  Von Dennis Steimels
Die neueste Android-Version wird noch im Sommer offiziell vorgestellt. Durch die Google Edition fr das Samsung Galaxy S4 konnten wir uns bereits einen ersten Eindruck verschaffen.

Neue Kamera-Software sowie Systemschrift

Mit Android 4.3 fhrt Google eine berarbeitete Kamera-Software ein. Die Oberflche ist dezent und auf wichtige Funktionen reduziert. Mit dem Fotomodus Photo Sphere erstellen Sie 360-Grad-Panoramabilder. Auerdem ordnen Sie Fotos in der Bildergalerie auer nach Orten auch nach getaggten Personen. Zudem wird die Systemschrift Roboto schlanker und runder. Dadurch sollen sich vor allem lngere Texte deutlich angenehmer lesen lassen.

Das ist der erste Blick auf die GoogleEdition Android 4.3 auf dem Galaxy S4.

Verbesserte Entwickleroptionen
Die Programmierschnittstelle API erhlt ein Update auf Stufe 18. Zudem erweitert Google die Entwickleroptionen um Funktionen wie Profile GPU Rendering und die Beta Web View, die es erlaubt, WebInhalte in Anwendungen zu integrieren.

WLAN bleibt immer aktiv

Selbst wenn Sie unter Android 4.3 das WLAN in den Einstellungen ausschalten, scannt das WLAN-Profil Erkennungsfunktion immer verfgbar alle Netzwerke in der Nhe, um den Standort zu ermitteln. So soll die neue Funktion stromsparender sein als bisher. Diese knnen Sie nur in den erweiterten WLAN-Einstellungen abstellen.

Galaxy S4 mit Android 4.3

Beim Galaxy S4 luft die Entwicklerversion performanter als die Original-Software. Den Beweis liefert der Smartbench 2012, in dem das S4 mit Android 4.2 und der Touchwiz-Oberflche schon beeindruckende 7374 Punkte erreichte. Mit reinem Android 4.3 schafft das Gert ganze 7641 Punkte. Der Leistungsvorsprung ist enorm und wird sich wahrscheinlich auch auf andere Smartphones bertragen.

Telefon-App mit neuen Features

Die Telefon-Applikation beinhaltet eine automatische Vervollstndigung im Tastenfeld. Wenn Sie entweder eine Nummer oder einen Namen ansatzweise eingeben, spuckt das Gert daraufhin entsprechende Kontakte aus. Auerdem knnen Sie bei Android 4.3 eine Zwei-SekundenPause sowie eine Wartephase in den Whlvorgang einfgen. Darber hinaus ist das gesamte Layout schicker.

Stromsparendes Bluetooth
Google integriert das Bluetooth Low-EnergyProfile (BLE) erstmals direkt in Android. Es erlaubt die Verbindung zu besonders stromsparendem Bluetooth-Zubehr wie Fitnessarmbndern, Smartwatches und Pulsmessern. Der Vorteil: Das Profil soll bei bestehender Bluetooth-Verbindung den Akku schonen.

Fazit zum neuen Jelly Bean

Die Entwicklerversion von 4.3 beinhaltet noch nicht alle Funktionen der finalen Version. Unsere erste Version deutet aber darauf hin, dass das System deutlich effizienter arbeitet, wodurch die Performance steigt. Insgesamt knnen wir bislang aber nur wenige Neuerungen feststellen. Es bleibt also abzuwarten, was Google bei der endgltigen Version in petto hat.

Ein Smartphone mit Android 4.3 scannt auch bei deaktiviertem WLAN noch drahtlose Netzwerke in der Nhe, um den Standort zu ermitteln.

Android Welt 5/2013

17

MAGAZIN > R AT G E B E R I N T E R N E T

Eine gute Firma taucht bei Google auf der ersten Seite auf, sie hat bei Facebook Tausende Fans, bei Twitter Hunderte Follower und bei Amazon Dutzende guter Bewertungen je Produkt. Doch was ist, wenn das alles nur geflscht wre? Einige Firmen kaufen sich Fans bei Facebook, bezahlen fr Follower bei Twitter und sorgen fr positive Bewertungen ihrer Produkte in Onlineshops. Hier finden Sie einen berblick ber gngige Tuschungsmanver.

Geflschte Twitter-Konten ein Millionengeschft

Wer bei Twitter ist, will sich mitteilen und setzt mehr oder weniger hufig Tweets ab, also Nachrichten mit bis zu 140 Zeichen. Nutzer, denen die Tweets von jemandem gefallen, folgen ihm sie werden sein Follower. Je mehr Follower jemand hat, desto beliebter ist er. Es gibt rund 290 Millionen TwitterKonten. Rund 20 Millionen davon sollen geflscht sein. Das macht eine erstaunlich hohe Flschungsquote von knapp 7 Prozent. Doch das dicke Ende kommt erst: Die 20 Millionen Fake-Accounts sind allesamt gekauft. Das haben die italienischen Forscher Andrea Stroppa and Carlo De Micheli in monatelangen Recherchen ermittelt, wie die New York Times berichtet. Wem nutzen die kuflichen Follower? Dass es massenhaft gekaufte Follower gibt, wurde erst letzten Sommer publik. Da sprang die Zahl der Twitter-Anhnger des amerikanischen Prsidentschaftskandidaten Mitt Romney ber Nacht um rund 100 000 Follower nach oben. In einem Wahlkampf, der wie noch kein anderer zuvor ber soziale Netzwerke gefhrt wurde, sind mehr Follower eine durchaus wichtige Whrung. Eine Analyse des nchtlichen Fan-Zuwachses durch die Firma Barracuda Labs kam zu dem Ergebnis, dass die meisten der neuen Follower nicht echt waren. Allerdings lie sich nicht aufdecken, wer hinter dem FanKauf steckte: Romneys Wahlkampfteam, ein Anhnger oder ein Gegner? Auch wenn zunchst fast immer der Inhaber als Hauptverdchtiger erscheint,

Lug und Trug im Web

Tuschen, schummeln, betrgen viele Firmen nutzen die Mglichkeiten des Internets, um sich besser darzustellen. Fr den Verbraucher wird es damit schwer, einen Anbieter richtig einzuschtzen.
Von Arne Arnold

18

Android Welt 5/2013

R AT G E B E R I N T E R N E T < MAGAZIN

kann grundstzlich jeder falsche Fans fr einen beliebigen Twitter- oder FacebookAccount kaufen. Und tatschlich wird immer wieder darber spekuliert, ob die Gegner eines Twitter-Kontos falsche Follower gekauft haben. Schlielich werfen derartige Manipulationen ein schlechtes Licht auf den Twitterer. Das musste etwa auch die CDU mit ihrem Partei-Account @cdu_news erfahren. Im April 2012 tauchten mit einem Schlag 5000 Follower fr dieses Konto auf. Als das ZDF die Partei um eine Stellungnahme bat, stritt diese den Fan-Kauf ab und sorgte dafr, dass Twitter die Fake-Follower lschte. Und als das ZDF dann in seinem Blog darber berichtete, waren die 5000 Twitterer lngst nicht mehr vorhanden. Dennoch verbreite sich in der Folge die simple Botschaft: Die CDU kauft sich Follower. Das Millionengeschft: Einen eindeutigen Profiteur gibt es durchaus. Es sind die Leute, die mit den geflschten Followern handeln. Die italienischen Forscher Andrea Stroppa and Carlo De Micheli machen eine Rechnung auf, nach der das Marktvolumen fr die geflschte Twitter-Gefolgschaft zwischen 40 und 360 Millionen Dollar liege. Die Zahlen scheinen uns etwas hoch gegriffen, ein lukratives Geschft ist es aber allemal. Selbst-Check: Wer selbst ein TwitterKonto hat und frchtet, unter seinen Followern seien unechte Accounts, der kann seine Gefolgschaft ber http://fakers.statuspeople.com/ kostenlos prfen lassen.

men zum Twitter-Profil @JMBergoglio Zehntausende Follower hinzu. Manchen Followern wird jedoch klar gewesen sein, dass es sich bei dem Account nicht um das Konto des frisch gewhlten Papstes handelte, denn ein Tweet wie Wenn ich erst mal Papst bin, werden mich die Kinder mehr mgen als den Weihnachtsmann deutet schon den Satirecharakter des Kontos an. Doch bei Weitem nicht alle TwitterNutzer drften den Schwindel sofort durchschaut haben. Die Zahl der Follower stieg auf 110 000. Dann deaktivierte Twitter das Konto, aber nur, um es kurze Zeit spter mit dem Zusatz Parodie und einem anderen Profilbild wieder zuzulassen. Doch auch das ging nur ein paar Tage gut. Schlielich sperrte Twitter den Account endgltig. Wer protiert davon: Im Falle des geflschten Papst-Twitter-Kontos handelt es sich augenscheinlich um eine Spa-Aktion, die niemandem gro gentzt, aber auch niemandem gro geschadet hat religise Empfindlichkeiten mal auer Acht gelas-

Fake bei Facebook: Freunde gibts ab 7 Cent

Nicht nur auf Twitter sind falsche Freunde ein Problem, auch bei Facebook ist bei Weitem nicht jeder Freund ein echter Freund. Der Bedarf an gekauften Nutzern ist so gro, dass es bereits zahlreiche Hndler gibt, die Freunde im Dutzend oder auch im Tausender-Paket verkaufen. Kunden sind hier meist Firmen, die Facebook neu beigetreten sind. Kaufen lassen sich die Fans etwa bei der Firma Fandealer (www.fandealer.de). Dort kann sich jeder in nur einer Minute mit einer Mail-Adresse anmelden und mit wenigen Klicks die gewnschten Fans bestellen. Die Kosten fr einen Fan beginnen bei 7 Cent. Dann hat man allerdings keinen Einfluss darauf, aus welchem Land der Fan stammt. Das ist ein Nachteil, denn immer wieder fliegen FacebookFan-Einkufe auf, weil die tausend neuen Freunde einer deutschen Firma allesamt etwa aus Indien kommen. Wer das verhindern will, kann bei Fandealer auch das Land bestimmen. Dann sind aber statt der

Das Twitter-Konto @JMBergoglio erhielt kurz nach der Wahl von Papst Franziskus Tausende neuer Follower. Es handelte sich aber ein um geflschtes Profil, das erst vorbergehend und spter ganz gesperrt wurde.

Geflschte Promi-Konten beim Kurznachrichtendienst

Viele Prominente betreiben auch ein Twitter-Konto. Die meisten Follower hatte im April 2013 brigens Justin Bieber. Ganze 37 Millionen Menschen lesen seine Tweets, und mit groer Wahrscheinlichkeit befindet sich darunter nicht ein einziger gekaufter Freund. Es gibt aber auch zahlreiche TwitterKonten, die nur scheinbar einem Prominenten gehren. Ein Beispiel: Kurz nachdem bekannt wurde, dass Kardinal Jorge Bergoglio zum Papst gewhlt wurde, ka-

sen. Dennoch knnen geflschte PromiProfile auch Schaden anrichten. Stecken hinter einem erfolgreichen Fake-Account Viren-Verbreiter, knnten sie einfach und effektiv Viren-Links unters Volk bringen. So erkennen Sie echte Twitter-Konten: Einige Prominente lassen ihren Account von Twitter prfen und erhalten sodann ein verifiziertes Konto. Das erkennen Sie dann an einem blauen Symbol mit weiem Haken darin.

7 Cent pro Fan 35 Cent fllig. Auerdem lsst sich bei Fandealer festlegen, wie viele Fans pro Tag hinzukommen sollen; so lassen sich verdchtig schnelle Fan-Zuwchse vermeiden. Falsche Freunde gibts auch bei Ebay: Wer ein Schnppchen sucht, findet Facebook-Fans bei Ebay. Hier gibts die Klicks auf den Gefllt mir-Knopf einer Firmen-Seite in vielfltigen Angebot-Paketen: 1000 Likes fr nur 48 Euro oder

Android Welt 5/2013

19

MAGAZIN > R AT G E B E R I N T E R N E T

500 internationale Facebook-Freunde fr nur 29 Euro oder fr den ganz kleinen Geldbeutel: 25 deutsche FacebookFreunde fr 4 Euro. Insgesamt fanden wir bei der Recherche im April ber 1000 Angebote mit Facebook-Fans. Bei den gnstigsten Sofortkauf-Angeboten waren nur 4 Cent pro Like fllig. Der groe Reibach fr die Hndler: Verlssliche Schtzungen ber das Gesamtvolumen des Facebook-Fan-Handels gibt es nicht. Die Firma Fandealer gibt auf ihrer Seite an, dass sie bereits rund 50 000 Euro Provision an jene ausgezahlt habe, die sich als falsche Freunde verdingten. Geht man davon aus, dass ein Klick dem falschen Freund nur 2 Cent einbringt, dann hat Fandealer im besten Fall bereits 825 000 Euro verdient. Das ist zwar eine optimistische Rechnung, aber Seiten wie Fandealer gibt es weltweit zuhauf. Ihr gesamter Umsatz drfte sich leicht zu Millionenbetrgen summieren.

tungen, die ein Produkt von anderen Kufern erhalten hat. Bekanntestes Beispiel sind die Sterne und Kommentare bei Amazon. Ein Produkt mit fnf Sternen landet um ein Vielfaches hufiger im Einkaufskorb als eines ohne Bewertung. Doch muss ein Anbieter nicht unbedingt auf den Beifall der ersten Kufer warten. Agenturen im Web bieten schon ab 200 Euro ihre Dienste an. Dafr bekommt man bis zu 30 positive Bewertungen. Fr den Kufer bedeutet dies, dass er sich nur sehr eingeschrnkt auf die Bewertungen verlassen kann. Denn gut gemachte Flschungen sind nicht von echten positiven Kommentaren zu unterscheiden. Amazon gibt zumindest seit einiger Zeit an, ob der Kommentar von jemanden stammt, der das Produkt tatschlich bestellt hat. Das erhht den Aufwand fr eine Manipulation deutlich. Bei anderen Onlineshops fehlen solche Prfmechanismen aber.

Bewertungen bei Amazon & Co.

Kufer in Onlineshops treffen ihre Kaufentscheidung hufig nach den Bewer-

Klickzahlen bei Youtube-Videos

Musikvideos mit einer hohen Klickzahl landen bei Youtube automatisch weiter

oben in der Liste. Dort werden sie von weiteren Youtube-Nutzern schneller entdeckt, angesehen und im gnstigsten Fall weiterempfohlen. Zumindest auerhalb Deutschlands, wo die meisten Musikstudios ihre Videos auch auf Youtube prsentieren, haben die ein doppeltes Interesse an vielen Klicks. Der Musiker und sein Song werden bekannter, und jeder Klick splt durch die vorangeschaltete Werbung Geld in die Kasse des Studios. Das hat offensichtlich etliche Studios oder Musiker dazu verleitet, sich Klicks zu kaufen. Zumindest musste Youtube im Dezember 2012 sagenhafte zwei Milliarden unechte Video-Views lschen. Die hohe Zahl der falschen Klicks lsst sich anders als in den sozialen Netzen Twitter und Facebook deutlich leichter erreichen. Es gengt, wenn ein Computerprogramm den Klick auf das Video auslst. Das Programm muss nicht einmal bei jedem erneuten Klick eine andere andere IP-Adresse aufweisen, da es ja nicht ungewhnlich ist, dass sich ein Nutzer ein Video mehrmals ansieht. Entsprechend gnstig sind die falschen

Auf Ebay fanden sich im April ber 1000 Angebote mit Facebook-Fans. Die Preise beginnen bei 2,75 Euro und gehen bis zu rund 7000 Euro.

Hier haben zwei aufmerksame Youtube-Nutzer geflschte Likes zu einem Werbevideo entdeckt und ffentlich gemacht.

20

Android Welt 5/2013

R AT G E B E R I N T E R N E T < MAGAZIN

Die Seite Fandealer versorgt Firmen mit Facebook-Fans. Schon ab 7 Cent sind hier die falschen Freunde zu haben.

Klicks zu kaufen. Schon fr 5 Dollar soll es 10 000 Views geben. In Deutschland sind wegen der Auseinandersetzung zwischen der Gema und Youtube deutlich weniger Musikvideos zu sehen. Die Klickmasche drfte hier also keine Rolle spielen. Anders sieht das mit TV-Werbespots aus. Die meisten Werbevideos laufen auch auf Youtube. Um sie ein bisschen besser dastehen zu lassen, helfen die Werbetreibenden auch selber mal mit ein paar neu angelegten Usern nach. Wenn das auffllt, wird es allerdings schnell peinlich. Wie auf dem Screenshot auf der vorigen Seite ersichtlich, ist den Nutzern alligator76 und angelsarebestial nicht entgangen, dass die Likes fr ein Video berwiegend von Nutzern stammen, die sich erst vor Kurzem angemeldet hatten und die auer diesem Like auf das Werbevideo bisher nichts auf Facebook verlauten lieen.

Webseiten eingefhrt, die mogeln. Die Seiten landen dann weiter unten in der Trefferliste. Gerchteweise soll es aber auch das sogenannte Black Hat SEO geben. Diese Art der Suchmaschinen-Manipulation versucht nicht direkt, die eigene Seite besser dastehen zu lassen, sondern will die Seite von Konkurrenzunternehmen bei Google nach unten drcken.

Dafr setzt Black Hat SEO Links, die von sehr schlecht bewerteten Webseiten aus auf die angegriffene Seite zeigen. Weisen etwa viele Links aus Foren, in denen geklaute Software getauscht wird, auf einen Onlineshop, findet Google das nicht gut. Ist der Shop dann auch noch schwer zu erreichen, stuft Google die Shop-Seite herab. Die schlechte Erreichbarkeit kann ein Angreifer mit einer DDoS-Attacke erwirken. Dabei rufen tausend Rechner aus einem Botnetz heraus die Shop-Seite auf und berlasten sie so. Einen solchen Black-Hat-SEO-Angriff meldete etwa die Firma Solid Taste GmbH auf ihre Zigarrenshop-Website www.noblego.de und dokumentierte die Attacke in ihrem Blog http://www.noblego.de/blog/ angriffe-auf-noblego. Allerdings kamen dem SEO-Spezialisten Marcel Schrepel ernsthafte Zweifel daran, ob es sich dabei wirklich um Black Hat SEO handelte. Sicher ist, dass Black Hat SEO funktioniert. Ob es aber tatschlich schon gegen Firmen eingesetzt wurde oder ob es sich dabei um eine der vielen Internet-Legenden handelte, steht noch nicht fest.

Ein Produkt, das wie dieses hier bei Amazon zehnmal die Bestnote (5 Sterne) erhlt, ist entweder rasend gut oder hat Nachhilfe bei den Beurteilungen bekommen. Die Bewertungen dieses Produkts sind brigens echt.

Black Hat SEO: Von Firmen gefrchtet, aber unbewiesen

SEO steht fr Search Engine Optimization, also Suchmaschinen-Optimierung. Alle Firmen mchten natrlich, dass ihre Webseiten gut ber Google gefunden werden. Daher optieren sie den Inhalt ihrer Seiten so, dass Google sie als besonders wichtig fr ein Thema einstuft und bei seinen Suchtreffern weit oben in der Ergebnisliste ausgibt. Auch hier wird hufig getrickst. Deshalb hat Google Strafen fr

Android Welt 5/2013

21

MAGAZIN > V E R N E T Z T E S H E I M

Wir schreiben das Jahr 2013 ... Was man vor Jahren noch als Zukunftsvision von Spinnern abgetan htte, ist lngst Realitt: das vernetzte Haus und das Zusammenspiel ganz verschiedener Elektrogerte.
Von Peter-Uwe Lechner

Samsung im Heimnetzwerk
Mit Samsung Link (frher Allshare Play, siehe Kasten) bietet Samsung einen Datenaustauschdienst fr die Cloud und das lokale Netzwerk. Auf den meisten Galaxy-Gerten ist die App Allshare Play (Samsung Link nach einem App-Update) installiert. Fr die Installation auf dem PC besuchen Sie die Webseite http://link.samsung.com. Melden Sie sich auf dem Galaxy und dem PC mit Ihren Samsung-Kontodaten an. Nach der Einrichtung finden Sie die Inhalte der Standardordner Eigene Bilder, Eigene Musik, Eigene Videos und Eigene Dokumente in der Mediensammlung. Spter knnen Sie bis zu zehn weitere Verzeichnisse hinzufgen. Mit Registrieren eines PCs integrieren Sie Ihren Computer ins Netzwerk. Per Klick auf Registrierte Speicher knnen Sie Dropbox und Skydrive nutzen. Wenn Sie die App zum ersten Mal starten, mssen Sie sich mit Ihren SamsungKontodaten anmelden. Sollten Sie noch nicht ber ein Samsung-Konto verfgen, knnen Sie sich direkt registrieren. Danach verwenden Sie Samsung Link, um Dateien im WLAN auszutauschen.

Im modernen Haushalt sollte alles miteinander vernetzt sein. Wie das aussehen kann, zeigt der Hersteller Samsung, der nahezu die komplette Bandbreite an Produkten abdeckt: Computer, Notebooks, Drucker, Tablets, Smartphones, Fernseher, Medienplayer, Waschmaschinen, Trockner, Staubsauger, Khlschrnke und noch vieles mehr. Das Zusammenspiel von PCKomponenten im Netzwerk ist bekannt. Eine immer grere Rolle fllt dem Fernseher zu: Er gibt etwa Fotos, Filme und MP3s vom Tablet, Smartphone oder aus dem Internet wieder. Noch relativ neu im Heimnetzwerk ist die weie Ware, also Waschmaschinen, Trockner und Khlschrnke. Auch sie lassen sich zunehmend per Smartphone und Tablet steuern.

Der Samsung-Link-Client fr den WindowsPC kann kostenlos geladen werden. Die Installation ist schnell erledigt.

PC, Smartphone und Tablet als Dreigestirn

Die Kies-Software von Samsung enthlt auch die zur Verbindung von Smartphone und Tablet erforderlichen Gertetreiber. Wird dann das Galaxy per USB-Kabel mit dem PC verbunden, lassen sich Fotos, Videos und MP3-Dateien austauschen.

Im Anschluss an die Installation fgen Sie den PC nach Aufforderung als neues Gert dem Samsung-Link-Netzwerk hinzu.

22

Android Welt 5/2013

V E R N E T Z T E S H E I M < MAGAZIN

Mit einem WLANDongle kann das Smart-TV auch ins Funknetzwerk eingebunden werden.

Am PC ffnen Sie die Seite http://link.samsung.com und klicken in der Navigationsleiste auf das registrierte GalaxySmartphone oder -Tablet. Im rechten Fensterbereich wechseln Sie ber die entsprechenden Reiter zu den Bereichen Fotos, Musik, Video und Dateien.

Moderner Smart-TV statt langweiligem Fernseher

Moderne TV-Gerte bringen eine Flle von Internet-Angeboten mit. Die auch als

Auf der Webseite http://link.samsung.com stehen die Inhalte aller Gerte Ihres persnlichen Netzwerks zur Verfgung in diesem Fall die auf dem Galaxy S3 gespeicherte Musik.

Smart-TVs bezeichneten Gerte stellen eine Kombination von Fernseher, Videorekorder, Multimediaplayer und InternetTerminal dar. Um von den Zusatzfunktionen zu profitieren, mssen Sie den Fernseher in Ihr Netzwerk einbinden. Samsung stattet einige aktuelle SmartModelle bereits mit einem WLAN-Modul aus. Sonst knnen Sie ein WLAN-Dongle fr TVs nachrsten, etwa das Samsung WIS12ABGNX/XEC fr rund 40 Euro. Die Einrichtung der Samsung SmartTVs ist dank des Assistenten schnell erledigt. Bei den Inhalten kommt wieder Samsung-Link ins Spiel. ber die Streaming-Funktion lassen sich Videos von externen Speichermedien oder PCs auf dem Handy-Display wiedergeben oder an Samsung-Fernsehgerte bertragen, die dem DLNA-Standard folgen. Um den Fernseher im Samsung-Link-Netzwerk einzubinden, wird er mit der Samsung-ID registriert, mit der auch Smartphone, Tablet und PC angemeldet sind.

Video und Musik vom Handy auf dem Fernseher abspielen

Mchten Sie ein auf dem Smartphone oder Tablet gespeichertes Video auf dem

In der App Samsung Link sehen Sie alle in Ihrem Netzwerk registrierten Gerte.

Legen Sie fest, welche Gerte auf das Galaxy S3 zugreifen drfen und welche Player Sie einrichten mchten.

Falls mehrere Player im Netzwerk verfgbar sind, whlen Sie den Samsung-Smart-TV in der Liste aus.

Auch MP3-Dateien lassen sich auf dem Smart-TV abspielen.

Android Welt 5/2013

23

MAGAZIN > V E R N E T Z T E S H E I M

Falls der Samsung-Fernseher die Bildschirmspiegelung nicht untersttzt, kann ein Dongle fr den HDMI-Port helfen.

Ein fr die Bildschirmspiegelung geeigneter Samsung-Fernseher wird erkannt, auf Fingertipp startet die Verbindung.

Das Galaxy-Smartphone wird mit der passenden App zur Fernbedienung fr den Smart-TV.

Das auf dem Fernseher aktuell gesendete Fernsehprogramm kann auch dem Galaxy empfangen werden. Am Fernseher mssen Sie den Zugriff auf das Smartphone einmalig erlauben, um Inhalte wiederzugeben.

Samsung Smart-TV wiedergeben, gehen Sie auf dem Smartphone zu Einstellungen Drahtlos und Netzwerke Weitere Einstellungen und tippen auf Gerte in nherer Umgebung und auf der nchsten Bildschirmseite auf Liste der zugelassenen Gerte. Die Umgebung wird gescannt, und der Samsung SmartTV lsst sich als Abspielgert hinzufgen. ffnen Sie auf dem Smartphone den Videoplayer, und tippen Sie das entsprechende Video. Es wird auf dem Smartphone angezeigt. Tippen Sie auf das Symbol rechts oben, um alle Player Ihres Netzwerks anzuzeigen. Die erstmalige Verbindung mssen Sie am Fernseher mit Zulassen besttigen. Soll der Smart-TV die Steuerung bei der Medienwiedergabe bernehmen, so ist das auch mglich: Haben sich GalaxySmartphone oder -Tablet bereits einmal mit dem Samsung-Fernseher verbunden, taucht er in den Netzwerk-Einstellungen unter Allshare-Einstellungen Inhaltsfreigabe auf. ber die Source-Taste auf der Fernbedienung whlen Sie dann etwa das Galaxy S3 als Quelle aus und greifen auf Fotos, Videos und Musik zu.

ring) vom Galaxy-Tablet oder -Smartphone mglich. Gehen Sie dazu zum Bildschirmmen des TV und dann zu Netzwerk Allshare-Einstellungen, Bildschirmspiegelung. Alternativ drcken Sie die Taste Source und whlen bei den Quellen die Option Bildschirmspiegelung aus. Ist die Option aktiviert, lsst sich der Bildschirminhalt mobiler Gerte drahtlos auf dem Fernseher anzeigen. Dazu ziehen Sie auf dem Galaxy S3, Galaxy S4, Note 2 und Note 10 die Benachrichtigungsleiste nach unten und tippen auf Allshare Cast. Die Suche nach untersttzten Fernsehern in der Umgebung startet automatisch. Bringt der Fernseher die Screen-Mirroring-Funktion nicht mit, kann sie mit dem Samsung Allshare Cast WLAN-Hub EAD-T10EDEGSTD (ca. 60 Euro) nachgerstet werden. Der Hub wird per HDMI-Kabel angeschlossen, die Daten werden per WLAN an den Hub bertragen.

View-Tab. In die andere Richtung lsst sich das auf dem Smart-TV empfangene Fernsehsignal auf das Galaxy-Smartphone und -Tablet bertragen.

Samsung-Waschmaschine und -Trockner steuern

Von Samsung sind auch Waschmaschinen und Wschetrockner mit SmartphoneAnbindung zu haben. Vollstndig untersttzt werden die Waschmaschine WF457 AR und der Trockner DV457GV. Beide Gerte besitzen ein 8-Zoll groes Touchdisplay und einen WLAN-Empfnger. Amazon USA verkauft das Set fr rund 2800 US-Dollar. In Deutschland sind die Gerte (noch) nicht zu bekommen. Waschmaschine und Trockner lassen sich mit der Smart-Washer-App aus dem Google Play Store ber das Smartphone fernsteuern. Sie knnen etwa die Art der Wsche auswhlen, Dauer, Temperatur und Drehzahl voreinstellen und den Waschvorgang starten beziehungsweise pausieren. Beim Trockner sind die Funktionen hnlich. Waschmaschine und Trockner schicken brigens auf Wunsch eine Benachrichtigung auf das Smartphone, wenn ihre Arbeit beendet ist. Zustzlich besitzt die App eine SmartCheck-Funktion, mit der sich Probleme per Eigendiagnose lokalisieren und geeignete Manahmen treffen lassen. Sobald

Das Galaxy-Smartphone als Fernbedienung fr Smart-TVs

Nahezu alle Smart-TVs von Samsung lassen sich mittels Smartphones und Tablets steuern. Die dazu bentigten Apps laden Sie kostenlos aus dem Google Play Store. Von Samsung kommen Samsung Remote und Samsung Remote-Tab sowie Samsung Smart-View und Samsung Smart-

Bildschirmspiegelung vom Galaxy auf Smart-TVs

Auf einigen Smart-TVs von Samsung ist eine Bildschirmspiegelung (Screen-Mirro-

24

Android Welt 5/2013

V E R N E T Z T E S H E I M < MAGAZIN

In der App stellt man die Art der Wsche ein, anstatt das am Touch-Display der Maschine zu erledigen.

whrend des Betriebs ein Problem auftritt, wird ein Code auf dem LED-Display des Gerts eingeblendet. Der Anwender scannt diesen mit dem Smartphone und erhlt eine Fehlerdiagnose sowie leicht nachvollziehbare Lsungsvorschlge. Einige in Deutschland verkaufte Waschmaschinen, darunter die WF80F5E (rund 520 Euro) und die WF70F5E (rund 420 Euro) werden von der App untersttzt. Weiterhin bieten die WaschmaschinenModelle WD175AR, WD165AR und WF60F4E die Smart-Check-Funktion. Als Trockner nennt Samsung die Modelle DV457GV, DV457EV, DV455GV und DV455EV.

Khlschrank mit eingebautem Galaxy-Tablet

Bereits auf der alljhrlich im Januar in Las Vegas stattfindenden Consumer Electronics Show (CES) hat Samsung vor zwei Jahren mit dem RF4289 einen Khlschrank mit integrierten WLAN-Modul und einem 8-Zoll-Touchscreen vorgestellt. Das Gert aus der Connected-Kitchen-Reihe bietet etwa Zugriff auf das Web, auf Twitter, Facebook und den Google-Kalender. Nutzer knnen sich auerdem das aktuelle Wetter oder die neuesten Schlagzeilen auf dem in der Khlschranktr fest integrierten Bildschirm anzeigen lassen. Per Notizfunktion kann

Ebenso lassen sich die Temperatur, die Anzahl der Splvorgnge und die Drehzahl der Trommel einstellen.

man Nachrichten fr Familienmitglieder hinterlassen. Bei Amazon ist der Khlschrank fr rund 2600 US-Dollar (unverbindliche Preisempfehlung 3499 US-Dollar) zu haben. Nach Deutschland hat es der RF4289 noch nicht geschafft. Einen Schritt weiter geht der auf der CES 2013 von Samsung prsentierte viertrige Riesenkhlschrank T9000 mit 772 Litern Fassungsvermgen. In die linke Tr ist ein 10.1-Zoll-Display eingelassen quasi als Tablet im Khlschrank. Im Gegensatz zur ersten internetfhigen Khlschrankgeneration mit WLAN kann der T9000 wesentlich mehr und zeigt sich insgesamt intelligenter. Soll beispielsweise ein Fisch oder ein Stck Fleisch zubereitet werden, liefert der Khlschrank passende Rezeptvorschlge und schickt per Evernote-Anbindung sogar eine Einkaufsliste auf das Smartphone. Wurden Lebensmittel mit einem Haltbarkeitsdatum eingelagert, wird man rechtzeitig informiert, bevor sie verderben. Der stattliche Viertrer hat aber noch weitere Extras zu bieten: So kann man einzelne Zonen in Gefrier- oder Khlungszonen umdefinieren und beispielsweise die beiden unteren Bereiche als Gefrierzonen nutzen. Die rechte kann auch auf reines Khlen reduziert werden. Ob, wo, wann und zu welchem Preis der Samsung T9000 zu kaufen sein wird, steht noch nicht fest.

Das ist Samsung Link (Allshare Play)

Samsung Link alias Allshare Play ist ein Datenaustauschdienst fr das lokale Netzwerk (LAN und WLAN) sowie die Cloud. Der Client fungiert dabei gleichzeitig auch als Server. So greifen Sie mit dem Smartphone oder Tablet auf Dateien zu, die auf der Festplatte Ihres PCs liegen. Ein Samsung Smart-TV kann ber das Netzwerk Videos und Musik von einem Galaxy-Gert abspielen. Doch Samsung Link kann noch mehr: Die Streaming-Funktion gibt Videos von externen Speichermedien auf dem SmartphoneDisplay wieder oder bertrgt sie an DLNA-zertifizierte Fernsehgerte. Ferner knnen Sie Dokumente im Netzwerk freigeben, per Group Cast an andere Benutzer innerhalb des WLAN-Netzwerks versenden und in Echtzeit gemeinsam bearbeiten.
Auf dem Galaxy S3 gespeicherte Inhalte lassen sich auf einem Samsung-Smart-TV und anderen untersttzten Gerten abspielen.

Schlielich kann Ihr Smartphone mit der Funktion Fotos vom Mobilgert automatisch hochladen jedes neue Foto in einen OnlineSpeicher wie Dropbox und Skydrive bertragen.

Android Welt 5/2013

25

MAGAZIN > P R O G R A M M I E R E N

Apps mit Android Studio entwickeln

Fr Java-Programmierer gibt es eine neue Entwicklungsumgebung von Google. Die IDE glnzt mit zahlreichen Komfortfunktionen und einem GUI-Designer, in dem sich die Oberche zusammenklicken lsst. Von Thorsten Eggeling

Die am weitesten verbreitete Java-Entwicklungsumgebung fr Android drfte die Open-Source-IDE Eclipse sein (www. eclipse.org). In Kombination mit Googles Android Development Tools (ADT) lassen sich Apps damit relativ komfortabel erstellen. Aber nichts ist so gut, dass man es nicht noch verbessern knnte. Google hat sich daher entschlossen, eine eigene IDE mit dem Namen Android Studio (auf der Heft-DVD) herauszugeben. Aber Achtung: Android Studio befindet sich bisher noch in der Betaphase und ist laut Google ein Early Access Preview. Mit einigen Fehlern ist daher noch zu rechnen.

Argumente fr Eclipse-Umsteiger
Android Studio kann in vielen Bereichen punkten: Der Code-Editor reagiert schnell und bietet etwa eine Syntax-Hervorhebung und Code-Vervollstndigung. Dazu kommt eine automatische Code-Analyse, die Vorschlge zu fehlenden Klassen unterbreitet oder potenzielle Fehler anzeigt. ber den Menpunkt Analyse, knnen Sie jederzeit Inspect Code aufrufen, dann erhalten Sie einen ausfhrlichen Report mit Optimierungshinweisen. Hilfe beim App-Layout: Ein wichtiger Bestandteil von Android Studio sind Tools, die den Entwickler beim Design der App untersttzen. Es gibt einen UI-Designer, mit dem Sie Elemente wie Buttons oder Textfelder in das Layout ziehen und dann dank farbiger Hilfslinien genau positionieren knnen. In der Palette Properties lassen sich die Eigenschaften der grafischen Elemente festlegen. Besonders praktisch: Wenn Sie eine Zeile in der Palette markieren und dann einen Suchbegriff eingeben, werden die Fundstellen hervorgehoben. ber das ?-Icon blenden Sie eine kurze Hilfe ein. Der Layoutbereich ist zugleich Vorschau: Im Auswahlfeld ber der Layoutflche whlen Sie die Gerte aus, um die Darstellung zu prfen. Mit Preview All Screen Sizes lassen Sie sich die Layouts fr die unterschiedlichen Bildschirmgren anzeigen. Per Klick auf die Schaltflche daneben schalten Sie zwischen Hochund Querformat um.

26

Android Welt 5/2013

P R O G R A M M I E R E N < MAGAZIN

Mgliche Stolpersteine: Aufgrund der verwendeten Build-Umgebung gibt es eine andere Verzeichnisstruktur als bei Eclipse. Wer sich bisher nur mit Ant beschftigt hat, muss sich jetzt mit Gradle auseinandersetzen. Das knnte sich langfristig lohnen, da Gradle als flexibler gilt und auch eine Verwaltung von Abhngigkeiten mitbringt. Weitere Infos zu Gradle finden Sie auf www.gradle.org.

In der Design-Ansicht erstellen Sie bequem die grafischen Bedienelemente. Auerdem gibt es hier eine Vorschau fr unterschiedliche Bildschirmgren.

Android Studio installieren

Android Studio gibt es fr Windows, Linux und Mac OS X. Sollte auf Ihrem PC das Java SE Development Kit (JDK) noch nicht installiert sein, richten Sie dieses zuerst ein (www.pcwelt.de/7x). Auf 64-BitSystemen installieren Sie die 32- und die 64-Bit-Version. Bei unseren Tests erhielten wir nach dem Start von Android Studio die Meldung, dass Msvcr100.dll nicht gefunden werden konnte. Sollte dieses Problem auch bei Ihnen auftreten, installieren Sie das Microsoft Visual C++ 2010 Redistributable Package (32-Bit: www. pcwelt.de/c1zp, 64-Bit: www.pcwelt.de/ qvjq). Findet das Programm das JDK nicht, gehen Sie in die Systemsteuerung, suchen nach System und klicken auf Erweiterte Systemeinstellungen anzeigen. Klicken Sie auf Umgebungsvariable und unter Systemvariable auf Neu. Erstellen Sie eine Variable mit dem Namen JAVA_HOME, und geben Sie als Wert fr die Variable den Pfad zur Java-Installation ein, beispielsweise C:\ Program Files\Java\jdk1.7.0_25. Schlieen Sie alle Dialoge per Klick auf OK.
Die in Android Studio integrierte CodeAnalyse ist sehr ausfhrlich. Sie zeigt Ihnen nicht nur Syntaxfehler, sondern gibt auch Hinweise zur Code-Optimierung.

Eclipse-Projekte importieren
Um ein Projekt in Eclipse zu konvertieren, whlen Sie ber File Export und Android den Eintrag Generate Gradle build files . Whlen Sie Ihr Projekt aus, und klicken Sie auf Finish. Sollte der Export nicht zur Verfgung stehen, aktualisieren Sie das ADT-Plug-in in Eclipse ber Help Check for Updates. Sie bentigen eine Version ab 22.0. Nach dem Start von Android Studio begrt Sie ein Willkommensbildschirm. Exportierte Eclipse-Projekte lassen sich hier ber Import Project laden. Im

Hauptfenster finden Sie die Funktion im Men File. Whlen Sie die Datei build. gradle Ihres Eclipse-Projekts aus, und klicken Sie auf OK. Im folgenden Dialog lassen Sie die Option Use gradle wrapper aktiviert und klicken auf OK.

Ein neues Projekt anlegen

ber den Willkommensbildschirm ffnen Sie auch vorhandene und zuletzt verwendete Projekte, oder Sie erstellen ber New Project eine neue App. Dabei untersttzt Sie ein Assistent: Hinter Application name: geben Sie beispielsweise Hello World ein, hinter Module name: ebenfalls Hello World. Hinter Package gehrt Ihre Entwicklerkennung, beispielsweise mein.name. helloworld. Darunter knnen Sie etwa das minimal erforderliche SDK und das Ziel-SDK fr Ihre App auswhlen. In der Regel belassen Sie einfach die Vorgaben. Klicken Sie auf Next. Geben Sie hinter Image file ein Icon fr Ihre App an. Fr erste Tests verwenden Sie einfach das vorgegebene Standard-Icon. Klicken Sie wieder auf Next. In diesem Dialog knnen Sie zwischen verschiedenen Activity-Ty-

Beim Start von Android Studio erscheint ein Willkommensbildschirm, ber den Sie neue Projekte anlegen oder zuletzt verwendete ffnen knnen. ber Import Project lassen sich auch Eclipse-Projekte bernehmen.

Android Welt 5/2013

27

MAGAZIN > P R O G R A M M I E R E N

pen whlen, etwa Login Activity oder Settings Activity. Fr eine einfach App klicken Sie auf Blank Activity und dann auf Next. ndern Sie bei Bedarf den Acitivity- und Layout-Namen. In der Regel knnen Sie auch hier die Vorgabe bernehmen. Nach einem Klick auf Finish erzeugt Android Studio das Projekt und zeigt dann das Hauptfenster.

Ein Assistent untersttzt Sie in Android Studio beim Erstellen neuer Projekte. Sie geben hier an, wie Ihre App heien soll und fr welche Android-Version sie bestimmt ist.

Ein Projekt bearbeiten

Blenden Sie ber die Tastenkombination Alt-F1 das Fenster Projekte ein, oder verwenden Sie dafr den Reiter am linken Rand des Hauptfensters. In der Baumansicht sehen Sie die Bereiche HelloWorldProject und External Libraries. Klappen Sie den HelloWorldProject-Baum auf, navigieren Sie zu HelloWorld scr main java mein.name. helloworld, und ffnen Sie Main Activity per Doppelklick. Sie sehen den JavaCode im Editor. Unterhalb von main gibt es den Zweig res layout. Darin liegt die Datei activity_main.xml, die Sie ebenfalls per Doppelklick ffnen. Android Studio schaltet dann zur Layoutansicht um. Hier gibt es eine Palette mit Elementen fr die Benutzeroberflche, einen Komponenten-Baum und das Fenster fr die Eigenschaften der Elemente. Bedienelemente hinzufgen: Fr einen einfachen Test setzen Sie jetzt weitere Elemente in das Layout ein. Ziehen Sie aus der Palette unter Text Fields das Element Plain Text an eine Stelle unter dem be-

reits vorhandenen Text View mit der Beschriftung Hello World. In den Eigenschaften stellen Sie bei layout:width den Wert match_parent ein. Dadurch geht das Textfeld ber die gesamte Breite des Bildschirms. Darunter setzen Sie ein Large Text. Tragen Sie in den Eigenschaften hinter text beispielsweise Kein Name? ein. Sehen Sie sich das Feld hinter id an: Hier steht der eindeutige Name dieses Elements. Android Studio sollte hier automatisch @+id/textView2 eingesetzt haben. Wenn nicht, ndern Sie die ID. Jetzt fehlt noch eine Schaltflche. Ziehen Sie Button mit der Maus in das Layout. Um die Beschriftung zu ndern, gehen Sie in den Eigenschaften auf text und klicken auf die kleine Schaltflche am rechten Rand. Es ffnet sich ein Fenster mit den vorhandenen String-Ressourcen. Klicken Sie unten links auf New Resource News String Value. Geben Sie hinter Resource name: etwa btn_ok ein und hinter Resource value: den Wert OK. Schlieen Sie beide Dialoge per Klick auf OK. Klicken Sie dann den obersten Text View an. Hier sehen Sie hinter text in den Eigenschaften @string/hello_ world. Dabei handelt es sich um eine

String-Ressource, die Android Studio erzeugt hat, als Sie das Projekt angelegt haben. Um den Text zu ndern, gehen Sie auf HelloWorld scr main res values und klicken doppelt auf strings. xml. ndern Sie den Wert in <string name=hello_world>Helloworld!</ string> auf Wie ist Ihr Name?. Java-Code erstellen: Bis jetzt leistet die App noch nichts sie zeigt die Bedienelemente nur an. Damit beim Klick auf die Schaltflche OK auch etwas passiert, mssen Sie einen Programmcode hinterlegen. Main Activity haben Sie bereits geffnet, ber den Reiter Main Activity. java wechseln Sie zum Code-Editor. Fgen Sie hier innerhalb der Klassendefinition public class Main Activity extends Activity den Code
public void onClick(View v) { EditText myEditText = (EditText) findViewById(R.id.editText); TextView myTextView = (TextView) findViewById(R.id.textView2); myTextView.setText(Ihr Name ist: + myEditText.getText());}

ein. Dieser sucht jeweils ber findViewById die Elemente mit den Namen edit-

Unter Properties legen Sie die Eigenschaften der Elemente fest. Die Beschriftung steht hinter text, und on Click definiert bei einer Schaltflche, welcher Code beim Antippen gestartet wird. Das Grundgerst fr die App hat Android Studio automatisch generiert. Fr die kleine Beispiel-App ist nur noch der Codeblock public void on Click(View v) {...} hinzugekommen.

28

Android Welt 5/2013

P R O G R A M M I E R E N < MAGAZIN

Den Android-Emulator starten Sie direkt von Android Studio aus. Er lsst sich per Maus und Tastatur bedienen, und Sie knnen hier Ihre App grndlich testen.

App auf einem Androiden testen

Sie knnen Ihre selbst erstellte App auch auf einem Android-Smartphone oder -Tablet ausprobieren. Dazu mssen Sie auf dem Gert in den Einstellungen unter Entwickler-Optionen ein Hkchen vor USB-Debugging setzen. Ab Android 4.2 sind die Entwickler-Optionen versteckt. Hier mssen Sie in den Einstellungen auf ber dieses Telefon oder ber dieses Tablet gehen und dann siebenmal auf Buildnummer tippen. Verbinden Sie das Gert per USB mit dem PC. Installieren Sie, falls ntig, in Android Studio unter Tools Android SDK Manager den Google USB Driver aus dem Abschnitt Extras. Ist das Gert verbunden, ist der Ablauf der Gleiche wie beim Emulator. Klicken Sie auf Run Run HelloWorld, whlen Sie unter Choose a runnning device Ihr Smartphone oder Tablet aus, und klicken Sie auf OK. Damit Sie eine App im Google Play Store unterbringen oder anderweitig weitergeben knnen, muss sie digital signiert sein. Welche Regeln Sie dabei einhalten mssen, und wie Sie die ntigen Schlssel erzeugen, lesen Sie bei Google in der Entwickler-Referenz unter http://goo.gl/je5Ii und http://goo.gl/swyCj. In Android Studio finden Sie unter Build Generate Signed APK einen Assistenten dafr.

Text und textView2. Die letzte Zeile liest den Inhalt des Eingabefeldes editText mit getText aus und setzt den Inhalt mit setText in textView2 ein. Im Editor sehen Sie rote Markierungen, die auf Fehler hinweisen. Das liegt daran, dass einige der Java-Klassen noch nicht eingebunden sind. Klicken Sie in das rot markierte View. Sie sehen ein blaues Fhnchen mit dem Text android.view. View? Alt+Eingabe. Drcken Sie die Tastenkombination <Alt> + <Eingabetaste>, so ergnzt Android Studio die Klassen im oberen Bereich des Editors mit import android.view.View;. Ebenso verfahren Sie mit EditText und TextView. Bisher ist der Code unter public void onClick noch nicht mit der Schaltflche verbunden. Um das zu ndern, klicken Sie auf die Registerkarte activity_main. xlm und im Layout auf OK. Im Fenster Properties suchen Sie die Zeile onClick. Per Klick auf den kleinen Pfeil am Ende der Zeile ffnen Sie ein Men, in dem Sie onClick (mein.name.helloworld. MainActivity) auswhlen. Damit haben Sie den On-Click-Event der Schaltflche mit der Ereignisbehandlungsroutine onClick verbunden.

Projekt im Emulator testen

Das ADK enthlt einen Android-Emulator, in dem Sie Ihre Apps testen knnen. Richten Sie diesen ber Tools Android AVD Manager ein: Klicken Sie auf New, und tragen Sie die gewnschten Werte ein. Mindestens erforderlich sind die Angaben hinter AVD Name, Device und Target. Klicken Sie zweimal auf OK. Legen Sie auf die gleiche Weise Emulatoren fr unterschiedliche Gerte beziehungsweise Gertegren wie Nexus S und Nexus 10 an. Schlieen Sie dann das Fenster des Android Virtual Device Managers.

Gehen Sie auf Run Run HelloWorld. Aktivieren Sie die Option Launch Emulator, whlen Sie unter Android virtual Device den gewnschten Emulator aus, und klicken Sie auf OK. Es dauert etwas, bis der Emulator startet und Ihre App darin erscheint. Testen Sie die Beispiel-App, indem Sie einen Namen eintippen und auf OK klicken. App debuggen: Fr die Fehlersuche ist es manchmal ntig, Code Schritt fr Schritt zu durchlaufen und die Werte von Variablen zu analysieren. Das funktioniert in Android Studio ganz einfach: Klicken Sie im Code-Editor in den grauen Bereich vor die Zeile EditText myEditText = (EditText). Damit setzen Sie einen Breakpoint. Gehen Sie im Men auf Run Debug HelloWorld. Wenn Sie den Emulator noch nicht beendet haben, ist im Fenster Choose Device die Option Choose a running device aktiviert. Klicken Sie auf OK, um dieses Gert zu benutzen. Wenn der Emulator bereit ist, Eingaben zu empfangen, tippen Sie wieder einen Namen ein und klicken auf OK. Es wird automatisch das Fenster von Android Studio aktiviert, und die Zeile, vor die Sie den Breakpoint gesetzt haben, ist blau hinterlegt. Im unteren Bereich des Bildschirms sehen Sie die Ausgaben des Debuggers. Gehen Sie auf Run Step Over, oder drcken Sie die F8-Taste. Damit Apps lassen sich springen Sie im Code eine auch auf echter Zeile weiter. Im Bereich Hardware testen. Variables sehen Sie, Dazu mssen Sie wie sich die Werte der Vaauf Ihrem Androidriablen verndert haben. Gert in den EinstelDurch mehrmaliges Drlungen unter Entcken von F8 knnen Sie wickler-Optionen so jede Zeile Code und ein Hkchen vor seine Auswirkung auf die USB-Debugging Variablen untersuchen. setzen.

Android Welt 5/2013

29

HARDWARE > S Tar T

Hardware-Tests

30

Android Welt 5/2013

S TA R T < HARDWARE

Sie mchten wissen, wie gut aktuelle Smartphones und Tablets sind? Dann lesen Sie unseren Hardware-Teil: Denn Tag fr Tag durchlaufen die neuesten Modelle unser Testlabor und mssen sich in Tests beweisen. Von Verena Ottmann, Thomas Rau und Dennis Steimels
Die Besonderheit am LG Optimus F5 ist seine LTE-Fhigkeit. Ansonsten reiht sich das Smartphone in der Mittelklasse ein. Was wir an ihm auszusetzen hatten und welche positiven Seiten wir ihm abgewinnen konnten, steht auf Seite 32. Das LG Optimus L3 II ist dagegen ein pures Einsteiger-Smartphone. Es ist sehr kompakt, kommt mit aktuellem Android und einem ausdauernden Akku. Sein Display war jedoch nicht zu gebrauchen. Was uns genau daran gestrt hat und wieso wir es trotz seines Kampfpreises nicht empfehlen, erfahren Sie auf Seite 33. Und LG zum Dritten: Das LG Optimus L7 II ist der grte Bruder des L3 II. Das Smartphone besitzt eine Dualcore-CPU, eine 8-Megapixel-Kamera sowie ein 4,3-Zoll-Display. In unserem Test schlug es sich zwar gut, blieb aber auch oft hinter den Erwartungen zurck. Mehr zum Optimus L7 II lesen Sie auf Seite 34 Mit dem Samsung Galaxy Mega 6.3 schliet der Hersteller erneut die Lcke zwischen Smartphone und Tablet, denn das Gert verfgt ber ein 6,3-Zoll-Display. Alle Infos zu Samsungs Riesenhandy sind auf Seite 35 aufgelistet. Mit dem Samsung Galaxy S4 Mini schrumpft der sdkoreanische Hersteller dagegen sein aktuelles Smartphone-Spitzenmodell auf eine handlichere Gre zusammen. Und der Zwerg konnte sich gegen die ausgewachsene Konkurrenz behaupten! Lesen Sie auf Seite 36, was uns am Samsung S4 Mini besonders gut gefiel. Sie suchen ein neues Tablet oder wollen sich erstmals in diese Gertekategorie wagen? Dann kommt Ihnen unser Vergleichstest gerade recht: Wir haben zehn aktuelle Android-Tablets unter 300 Euro angesehen. Die Einzelbesprechungen sowie eine Tabelle mit Mess- und Testwerten haben wir fr Sie ab Seite 38 zusammengefasst. Sie mchten sich einen berblick ber die aktuell besten Android-Smartphones und -Tablets verschaffen? Dann werfen Sie doch einen Blick auf unsere Top 10 der Smartphones auf Seite 37 und die Top 10 der Tablets auf Seite 45. Abschlieend wartet eine bersicht der besten Handytarife fr jeden Anspruch auf Sie: Vier verschiedene Top-10-Listen verraten Ihnen ab Seite 46 die gnstigsten und schnellsten Handytarife. Zudem gibt es eine Bestenliste der gnstigsten Vertrge mit Minutenabrechnung und der gnstigsten Prepaid-Angebote.

So testen wir Smartphones und Tablet-PCs

Tablets und Smartphones sollten sich flssig bedienen lassen. Deshalb testen wir, wie schnell ein Gert Eingaben umsetzt, wie rasch Apps starten und wie das Verhalten beim Blttern durch Startscreens und Fotoalben ist. Besonderes Augenmerk liegt auch auf dem Browser: Wie schnell lassen sich Webseiten verschieben und vergrern, und wie gut funktioniert das Navigieren? Unter Mobilitt messen wir die Akkulaufzeit: Bei Tablets spielen wir ein 720pVideo bei 75 Prozent Lautstrke und maximaler Helligkeit ab. Alle Funkmodule sind dabei aktiviert. Bei Tablets und Smartphones simulieren wir das Surfen via WLAN. Dabei luft ein Javascript ab, das alle zehn Sekunden eine neue Webseite aufruft. Die Helligkeit ist beim Tablet auf 200 cd/qm festgelegt, beim Handy ist die automatische Helligkeit aktiviert. Wir messen die Zeit, bis die Gerte abschalten. Am Display bestimmen wir Helligkeit und Kontrast. Das Browser-Tempo messen wir mit dem Test Sunspider, die Grafikleistung des Tablets prfen wir zudem mit GLBenchmark. Bei Tablets testen wir die Systemleistung auerdem mit dem Smartbench 2011, bei Smartphones mit dem Smartbench 2012. Die WLAN-Datenrate des Tablets messen wir durch die FTPbertragung einer 700-MB-Datei von einem Notebook auf das Tablet ber WLAN-n. Die Datenbertragung vom Notebook zum Tablet und vom PC zum Smartphone testen wir mittels eines 500 MB groen Verzeichnisses per USB. Wir stoppen dabei die Zeit bis zur Beendigung der bertragung. Mit verschiedenen Testdateien prfen wir, welche Medienformate ein Tablet abspielt. Dabei nutzen wir die installierten Media-Apps. Bei Smartphones ist darber hinaus die Kamera entscheidend. Dabei bewerten wir die Testfotos und -videos bei maximaler Auflsung in Innenrumen unter Kunstlicht und im Freien bei Tageslicht sowie in der Dmmerung. In der Kategorie Ausstattung und Software der Smartphones gehen die installierten Apps, die Verbindungsstandards, die Anschlussmglichkeiten sowie die Option der Speichererweiterung mit in die Wertung ein.

Android Welt 5/2013

31

HARDWARE > TEST: L G El E C T R O N I C S O P T I M U S F 5

DAT E N & T E ST E R G E B N I S

Technische Daten
Betriebssystem Prozessor Bildschirm: Technik / Diagonale / Ausung / Punktedichte Bildschirmqualitt: Kontrast / Helligkeit Interner Speicher / Kartenslot / Karte liegt bei 3G/4G-Tempo Bluetooth / WLAN / GPS / NFC Browser: Sunspider / Browsermark 2.0 / Peacekeeper Startzeit / Datenbertragung / Tempomessung (Smartbench 2012, Geekbench bei iOS) Kamera: Foto / Video Akkulaufzeit Gewicht Mae (L x B x H in Millimeter) Android 4.1.2 Qualcomm MSM 8960 (1,2 GHz) TFT IPS / 10,9 Zentimeter (4,3 Zoll) / 540 x 960 Pixel / 256 ppi 903:1 / 293 cd/qm 8 GB / Micro-SD / nein 100 MBit/s 4.0 / 802.11n / ja / ja 1364 Punkte / 2198 Punkte / 555 Punkte 00:25 Minuten / 00:58 Minuten / 3332 Punkte 2560 x 1920 Pixel / 1920 x 1080 Pixel 05:32 Stunden 131,1 Gramm 126 x 64 x 9 Millimeter

LG Electronics Optimus F5
Das Optimus F5 bringt LTE in die bezahlbare Mittelklasse. Mit an Bord sind auerdem eine DualcoreCPU, Android Jelly Bean und ein 4,3-Zoll-Display. Wir hatten das Smartphone im Test.  Von Dennis Steimels
Der schnelle Mobilfunkstandard LTE ist ein Feature, mit dem sich die meisten hochkartigen Smartphones brsten. Nun stattet LG seine neue F-Serie mit LTE aus, deren Modelle weniger als 400 Euro kosten. Der 4,3-Zoll-Bildschirm arbeitet nur mit 540 x 960 Pixeln. So erkennen wir hin und wieder kleine Unschrfen. Fr den normalen Gebrauch ist die Auflsung aber ausreichend. Der Betrachtungswinkelbereich ist weit, Farben und Kontraste lassen kaum nach, allerdings verringert sich die Helligkeit etwas. Ansonsten reagiert der Screen schnell auf Eingaben. Der Smartphone-Mantel besteht komplett aus Plastik, wodurch das Gert an Wertigkeit verliert. Zudem ist die Oberflche sehr glatt und schmierig, sodass das Gert leicht aus der Hand rutscht. Auerdem knarzt das Gehuse, und die Akkuabdeckung lsst sich nur schwer schlieen. Fr den Antrieb des

Bewertung
Ausstattung und Software Handhabung und Bildschirm Internet und Geschwindigkeit Mobilitt Multimedia Service
(24%) (24%) (20%) (19%) (10%) (3%)

1,51 2,46 2,95 3,43 2,42 1,08 gut (2,47) 399 Euro / preiswert www.lg.com 24 Monate www.pcwelt.de/4nb7

Aufwertung / Abwertung Testnote Preis (unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers)

Internetseite Garantiedauer Ausfhrlicher Test unter

Optimus F5 verbaut LG eine DualcoreCPU mit 1,2 GHz pro Kern. Whrend unseres Tests stellen wir kaum Verzgerungen fest. Erst unter Volllast durch aufwendige Spiele und schnellen AppWechseln knickt der Prozessor etwas ein. Die gute Leistung spiegelt sich im Smartbench wider. Auch der Browser zeigt sich von seiner besten Seite. Zudem navigieren wir nahezu ruckelfrei. Sobald wir aber zoomen, verzgert der Browser stark, und das Verkleinern der Seite dauert lnger.

Geringe Akkulaufzeit
Obwohl der Akku des LG Optimus F5 mit 2150 mAh sehr gro ist, hlt er im Test gerade mal 5,5 Stunden durch der Durchschnittswert liegt bei fast 6 Stunden. Hinzu kommt, dass das Gewicht von 131 Gramm fr ein 4,3-Zoll-Smartphone zu hoch ist. Vom 8 GB groen internen Speicher sind knapp 3 GB bereits belegt.

Immerhin knnen Sie per Micro-SD-Karte erweitern. Als Betriebssystem kommt Android 4.1.2 alias Jelly Bean zum Einsatz. Ntzlich sind die installierten Programme, etwa ein Datei- und ein Taskmanager, ein Diktiergert, die Notfall-App Safety Care, Radio sowie die Office-Anwendung Polaris Viewer 4. Die Qualitt der 5-Megapixel-Kamera kann sich sehen lassen: Unter Tageslicht produziert sie warme Farben, eine hohe Helligkeit und starken Kontrast. In Innenrumen kommt schnell Bildrauschen zum Vorschein, vor allem bei weniger Licht. Das Problem: Das Optimus F5 besitzt keinen LED-Blitz. Fazit: LTE ist das Top-Feature des Optimus F5. Seine Performance ist okay, die Kamera vergleichsweise gut. Pluspunkte gibt es auch fr die aktuelle Android-Version sowie die vielen Apps. Negativ fallen dagegen der schwache Akku und das glatte, rutschige Gehuse auf.

32

Android Welt 5/2013

TEST: L G El E C T R O N I C S O P T I M U S L 3 II < HARDWARE

DAT E N & T E ST E R G E B N I S

Technische Daten
Betriebssystem Prozessor Bildschirm: Technik / Diagonale / Ausung / Punktedichte Bildschirmqualitt: Kontrast / Helligkeit Interner Speicher / Kartenslot / Karte liegt bei 3G/4G-Tempo Bluetooth / WLAN / GPS / NFC Browser: Sunspider / Browsermark 2.0 / Peacekeeper Startzeit / Datenbertragung / Tempomessung (Smartbench 2012, Geekbench bei iOS) Kamera: Foto / Video Akkulaufzeit Gewicht Mae (L x B x H in Millimeter) Android 4.1.2 Qualcomm MSM7225A (1 GHz) TFT IPS / 8,1 Zentimeter (3,2 Zoll) / 240 x 320 Pixel / 125 ppi 1040:1 / 358 cd/qm 4 GB / Micro-SD / nein 7,2 MBit/s 3.0 / 802.11n / ja / nein 2553 Punkte / 1348 Punkte / 345 Punkte 00:39 Minuten / 02:08 Minuten / 1201 Punkte 2048 x 1536 Pixel / 640 x 480 Pixel 09:54 Stunden 106 Gramm 103 x 61 x 12 Millimeter

Bewertung
Ausstattung und Software Handhabung und Bildschirm Internet und Geschwindigkeit Mobilitt Multimedia Service
(24%) (24%) (20%) (19%) (10%) (3%)

2,70 2,88 4,12 1,26 5,20 1,08 befriedigend (2,66) 129 Euro / sehr gnstig www.lg.com 24 Monate www.pcwelt.de/mgkr

Aufwertung / Abwertung Testnote Preis (unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers)

Internetseite Garantiedauer Ausfhrlicher Test unter

LG Electronics Optimus L3 II
Kleiner Preis, kleines Smartphone das LG Optimus L3 II wendet sich an Einsteiger. Es punktet mit starkem Akku und aktuellem Android, weist jedoch entscheidende Schwchen auf.  Von Dennis Steimels
das L3 II unterdurchschnittlich ab, das Ergebnis passt aber zu einem Einkerner. Der Standardbrowser ist ebenfalls nur langsam unterwegs. In der Praxis ldt er eine Webseite in neun Sekunden. Auerdem reagiert er sehr trge beim Zoomen und Navigieren. pixel-Kamera des Optimus L3 II ein akzeptables Ergebnis, was Helligkeit und Farben angeht. Die Kontraste sind nicht sehr hoch, Bilder unter Kunstlicht rauschen stark. Die Fotos sind teilweise auch unscharf, da es keinen ordentlichen Fokus gibt. Erstaunlicherweise geraten Aufnahmen bei wenig Licht recht hell. Einen LED-Blitz gibt es nicht. Der Camcorder zeigt ebenfalls nur verschwommene und pixelige Bewegtbilder an. Das liegt an der sehr niedrigen Auflsung von 640 x 480 Pixeln. Immerhin ruckeln die Videos bei der Wiedergabe am Computer nicht. Fazit: Auch wenn das LG-Smartphone mit einem sehr gnstigen Preis lockt das viel zu kleine, pixelige und verschwommene Display spricht gegen einen Kauf. Hinzu kommen der langsame Browser sowie die schwache Kamera. Positiv sind immerhin die aktuelle Android-Version und die lange Akkulaufzeit.

Das LG Optimus L3 II ist das kleinste Modell der neuen L-Generation. Damit der Hersteller dafr einen Preis von gut 100 Euro verlangen kann, greift er zu gnstigen Bauteilen mit wenig Leistung. Das Display misst 3,2 Zoll und zeigt nur 240 x 320 Pixel. Alle Inhalte sind unscharf und pixelig. Eine Webseite ist in der Desktop-Ansicht nicht lesbar, weil die Anzeigeflche zu klein ist. Auerdem sind Schriften unscharf. Eine Mitschuld daran trgt der geringe Kontrast. Das Gehuse des Optimus L3 II besteht aus Kunststoff. Die Verarbeitung geht in Ordnung. Nur wenn wir das Gert biegen, knarzt es. Auerdem ist die Oberflche glatt und rutschig. Unter der Haube arbeitet eine SinglecoreCPU von Qualcomm mit 1 GHz. Im Test bedienen wir das System recht flssig. Sobald wir aber eine Applikation antippen, dauert es zwei Sekunden, ehe diese nutzbar ist. Im Smartbench 2012 schneidet

Neuer Akkurekord
Der Akku des L3 II bertrumpft den bisherigen Rekordhalter, das Samsung Galaxy Note 2. Mit 9:54 Stunden liegt es nun an der Spitze. Zudem ist das Gert mit 106 Gramm recht leicht. Die Software des Smartphones liegt im 4 GB kleinen Speicher und lsst nur etwa 1,5 GB brig. Immerhin knnen Sie per Micro-SD-Karte nachrsten. Als Betriebssystem verwendet LG Android 4.1.2 alias Jelly Bean. Erwhnenswert ist auch die Palette von vorinstallierten Programmen. Unter Tageslicht erzielen wir mit der 3-Mega-

Android Welt 5/2013

33

HARDWARE > TEST: L G El E C T R O N I C S O P T I M U S L 7 II

DAT E N & T E ST E R G E B N I S

Technische Daten
Betriebssystem Prozessor Bildschirm: Technik / Diagonale / Ausung / Punktedichte Bildschirmqualitt: Kontrast / Helligkeit Interner Speicher / Kartenslot / Karte liegt bei 3G/4G-Tempo Bluetooth / WLAN / GPS / NFC Browser: Sunspider / Browsermark 2.0 / Peacekeeper Startzeit / Datenbertragung / Tempomessung (Smartbench 2012, Geekbench bei iOS) Kamera: Foto / Video Akkulaufzeit Gewicht Mae (L x B x H in Millimeter) Android 4.1.2 Qualcomm Snapdragon S4 MSM8225 (1 GHz) TFT IPS / 10,9 Zentimeter (4,3 Zoll) / 480 x 800 Pixel / 217 ppi 1133:1 / 311 cd/qm 4 GB / Micro-SD / nein 7,2 MBit/s 3.0 / 802.11n / ja / ja 2450 Punkte / 1368 Punkte / 319 Punkte 00:46 Minuten / 02:12 Minuten / 2499 Punkte 3264 x 2448 Pixel / 720 x 480 Pixel 06:44 Stunden 118 Gramm 122 x 67 x 10 Millimeter

LG Electronics Optimus L7 II
Das Flaggschiff der 2. Generation der L-Serie heit LG Optimus L7 II. Fr unter 300 Euro bekommen Sie eine Dualcore-CPU, eine 8-Megapixel-Kamera sowie Von Dennis Steimels ein 4,3-Zoll-Display. 
Die Display-Auflsung von 480 x 800 Pixeln ist nicht mehr auf der Hhe der Zeit, allerdings senkt das Unternehmen damit den Preis des Gerts. Die meisten Inhalte sind scharf, wir erkennen trotzdem Treppenbildungen an runden Formen und Schriften. Das Kunststoffgehuse ist stabil verarbeitet, allerdings etwas rutschig. Die Leistungssteigerung der DualcoreCPU Snapdragon S4 von Qualcomm mit 1 GHz pro Kern ist auch im Smartbench 2012 erkennbar. In der Praxis luft das System berwiegend flssig. Nur wenn wir eine Anwendung oder Funktion starten, dauert es einen Moment, bis sie nutzbar ist. Auerdem surfen wir einigermaen schnell im Internet. Wir navigieren zudem weitestgehend ruckelfrei; Zoomen dauert etwas. Obwohl der Stromspender im Optimus L7 II eine hohe Kapazitt von 2460 mAh besitzt, bleibt das Smartphone beim Dauersurfen nur 6:44 Stun-

Bewertung
Ausstattung und Software Handhabung und Bildschirm Internet und Geschwindigkeit Mobilitt Multimedia Service
(24%) (24%) (20%) (19%) (10%) (3%)

2,07 2,38 4,02 2,79 3,24 1,08 befriedigend (2,76) 299 Euro / preiswert www.lg.com 24 Monate www.pcwelt.de/97xd

Aufwertung / Abwertung Testnote Preis (unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers)

Internetseite Garantiedauer Ausfhrlicher Test unter

den aktiv okay. Dafr ist das Telefon mit 118 Gramm sehr leicht. Vom internen 4-GB-Speicher knnen Sie nur knapp 2 GB nutzen. Fr mehr mssen Sie auf eine Micro-SD-Karte ausweichen. Auf dem Gert luft Android 4.1.2 alias Jelly Bean. Darber legt LG eine eigene Nutzeroberflche mit zustzlichen Funktionen. Ziehen Sie die Notification Bar herunter, bekommen Sie Schnellzugriffe aufgelistet, etwa NFC, Quickmemo und die Energieverwaltung. Zudem knnen Sie dort die Display-Helligkeit sofort regeln.

Viele Apps bereits installiert

Ab Werk aufgespielt sind etwa ein Dateisowie ein Taskmanager, eine Notiz-App, ein Backup-Tool und die Notfall-Anwendung Safety Care, die ausgewhlte Personen in einer Gefahrensituation benachrichtigt. Auerdem ist mit dem Quick Translator ein bersetzungsprogramm an

Bord, das ber die Kamera fremdsprachige Texte scannt und bersetzt. Unter Tageslicht macht die 8-Megapixel-Kamera ordentliche Bilder mit passabler Qualitt. In Innenrumen fllt ein leichter Rotstich auf. Ansonsten sind die Fotos scharf und farbecht. Bei wenig Licht nimmt das Bildrauschen zu. Der LED-Blitz hellt zwar die Umgebung auf, kann das Rauschen aber nicht ganz verhindern. Der Camcorder nimmt Videos mit 720 x 480 Pixeln auf. Weil die Auflsung so gering ist, werden die Clips stets pixelig. Immerhin sind die kurzen Filme farbgetreu, und die Wiedergabe am Computer luft flssig. Fazit: Gegenber der Vorgngerversion hat sich das LG Optimus L7 II verbessert. Die CPU arbeitet effizienter, Optik und Haptik sind berarbeitet, die SoftwareFeatures erweitert. Die Kamera eignet sich fr Fotos; Videos sind wegen der geringen Auflsung kaum zu gebrauchen.

34

Android Welt 5/2013

TEST: S A M S U N G G A L A X Y M E G A 6 . 3 < HARDWARE

DAT E N & T E ST E R G E B N I S

Technische Daten
Betriebssystem Prozessor Bildschirm: Technik / Diagonale / Ausung / Punktedichte Bildschirmqualitt: Kontrast / Helligkeit Interner Speicher / Kartenslot / Karte liegt bei 3G/4G-Tempo Bluetooth / WLAN / GPS / NFC Browser: Sunspider / Browsermark 2.0 / Peacekeeper Startzeit / Datenbertragung / Tempomessung (Smartbench 2012, Geekbench bei iOS) Kamera: Foto / Video Akkulaufzeit Gewicht Mae (L x B x H in Millimeter) Android 4.2.2 Qualcomm Snapdragon 400 (1,7 GHz) Super Clear LCD / 16,0 Zentimeter (6,3 Zoll) / 720 x 1280 Pixel / 233 ppi 1190:1 / 391 cd/qm 8 GB / Micro-SD / ja 100 MBit/s 4.0 / 802.11n / ja / ja 1037 Punkte / 2335 Punkte / 623 Punkte 00:28 Minuten / 01:20 Minuten / 5101 Punkte 3264 x 2448 Pixel / 1920 x 1080 Pixel 09:11 Stunden 199 Gramm 168 x 88 x 8 Millimeter

Bewertung
Ausstattung und Software Handhabung und Bildschirm Internet und Geschwindigkeit Mobilitt Multimedia Service
(24%) (24%) (20%) (19%) (10%) (3%)

1,19 2,07 2,33 2,15 2,31 1,08 gut (1,92) 599 Euro / preiswert www.samsung.de 24 Monate www.pcwelt.de/hjk8

Aufwertung / Abwertung Testnote Preis (unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers)

Internetseite Garantiedauer Ausfhrlicher Test unter

Samsung Galaxy Mega 6.3

Das Display des Samsung Galaxy Mega 6.3 ist riesig. Das Smartphone beziehungsweise Smartlet hat aber noch mehr zu bieten: schnelles LTE, starke DualcoreCPU und aktuelles Android Jelly Bean. Von Dennis Steimels
zgerungen fest. Im Internet bekommen wir Tablet-Feeling: Die Gre des Bildschirms macht das Surfen sehr angenehm. Und die Ladezeiten sind recht kurz. Der wechselbare Akku leistet 3200 mAh; er hielt das Gert 9:11 Stunden am Leben. Durch die Gre des Bildschirms sind die Auenmae des Galaxy Mega 6.3 mit 167,6 x 88 x 8 Millimetern enorm. rung per Bewegung wie der Direktanruf oder Smart Alert. Es fehlen allerdings die Augensteuerung und die Gestenbedienung. Die 8-Megapixel-Kamera liefert vor allem unter Tageslicht scharfe, farbechte und kontrastreiche Fotos. Bei Kunstlicht gelingen uns helle Bilder, wir nehmen aber geringes Bildrauschen wahr. Zufrieden sind wir auch mit der Qualitt der Videos. Fazit: Wenn Ihnen ein Smartphone zu klein ist und ein Tablet zu gro, sollten Sie zu dem Smartlet Samsung Galaxy Mega 6.3 greifen. Die Koreaner bekommen hier eine gute Mischung aus beiden Gerten mit Top-Performance hin. Und das, obwohl nur eine Dualcore-CPU im Mega arbeitet. Das Display knnte Full-HD vertragen, die 720p-Auflsung des 6,3-Zoll-Displays macht trotzdem Spa. Die Kamera liefert gute Ergebnisse, und der Akku arbeitet energiesparend.

Das Samsung Mega 6.3 beeindruckt mit seiner 6,3-Zoll-Bilddiagonale (16 Zentimeter). Jedoch setzt das Display nur 720 x 1280 Pixel ein, weshalb das Bild aufgrund der Punktedichte von 233 ppi bei Rundungen zu Treppenbildungen neigt. Die Schriften sind dafr berwiegend scharf. Weil die Display-Helligkeit mit 391 cd/qm berdurchschnittlich hoch ist und auch der Kontrast passt, macht das Arbeiten auf dem Screen Spa. Vor allem ist der Bildschirm so gro, dass Fehler beim Tippen auf der virtuellen Tastatur so gut wie ausgeschlossen sind. Das Gehuse besteht aus Kunststoff, dessen Oberflche glatt und rutschig ist. Unter der Haube arbeitet eine Dualcore-CPU mit 1,7 GHz. Und die hat es wirklich in sich: Das Mega erreicht im Smartbench 2012 ganze 5101 Punkte, womit es auf dem Niveau der Vierkern-Smartphones liegt. In der Praxis stellen wir kaum Ver-

Mega UX mit Tablet-Ansicht

Auf dem Smartlet luft aktuelles Android 4.2.2, worber Samsung die eigene Oberflche Touchwiz Mega UX legt. Sie ist speziell fr die Gre des Bildschirms optimiert und passt beispielsweise die Startscreens und das Men fr das Querformat an wie beim Tablet. Die Koreaner integrieren in der Oberflche viele Features, die teils vom Galaxy S4 bekannt sind. Dazu gehren der Notfallassistent, die Air-View-Funktionen und die Steue-

Android Welt 5/2013

35

HARDWARE > TEST: S A M S U N G G A L A X Y S 4 M I N I

DAT E N & T E ST E R G E B N I S

Technische Daten
Betriebssystem Prozessor Bildschirm: Technik / Diagonale / Ausung / Punktedichte Bildschirmqualitt: Kontrast / Helligkeit Interner Speicher / Kartenslot / Karte liegt bei 3G/4G-Tempo Bluetooth / WLAN / GPS / NFC Browser: Sunspider / Browsermark 2.0 / Peacekeeper Startzeit / Datenbertragung / Tempomessung (Smartbench 2012, Geekbench bei iOS) Kamera: Foto / Video Akkulaufzeit Gewicht Mae (L x B x H in Millimeter) Android 4.2.2 Qualcomm Snapdragon 400 (1,7 GHz) Super AMOLED / 10,9 Zentimeter (4,3 Zoll) / 540 x 960 Pixel / 256 ppi 2948:1 / 146 cd/qm 8 GB / Micro-SD / nein 100 MBit/s 4.0 / 802.11n / ja / ja 1201 Punkte / 2240 Punkte / 523 Punkte 00:30 Minuten / 01:23 Minuten / 5001 Punkte 3264 x 2448 Pixel / 1920 x 1080 Pixel 09:09 Stunden 107 Gramm 125 x 61 x 9 Millimeter

Samsung Galaxy S4 Mini

Obwohl es die abgespeckte Version des S4 ist, kommt das Galaxy S4 Mini mit Dualcore-CPU, 8-Megapixel-Kamera und 4,3-Zoll-Display an die Leistung des groen Bruders heran. Von Dennis Steimels
Auf seinem 4,3-Zoll-Display zeigt das Galaxy S4 Mini eine Auflsung von 540 x 960 Pixeln (qHD). Wenn wir genau hinsehen, erkennen wir geringe Unschrfen bei Schriften im Webbrowser. Dank SuperAmoled sehen die Inhalte aber grtenteils scharf aus. Auerdem bietet der Bildschirm krftige Farben, einen satten Schwarzwert sowie hohe Kontraste. Der Betrachtungswinkel ist mit knapp 170 Grad sehr weit. Dafr ist die Helligkeit mit gemessenen 146 cd/qm gering typisch fr Amoled-Screens. Mit seinen Maen 124,6 x 61,3 x 8,9 Millimetern liegt das S4 Mini sehr gut in der Hand. Auch wenn das Gehuse aus Kunststoff besteht, fhlt sich das Gert dank einwandfreier Verarbeitung und abgerundeter Ecken angenehm an. Das Herzstck des Galaxy S4 Mini bilden die Dualcore-CPU von Qualcomm mit 1,7 GHz und der 1,5 GB groe RAM-Speicher. Hardware und

Bewertung
Ausstattung und Software Handhabung und Bildschirm Internet und Geschwindigkeit Mobilitt Multimedia Service
(24%) (24%) (20%) (19%) (10%) (3%)

1,51 2,27 2,52 1,61 1,96 1,08 gut (1,95) 529 Euro / nicht besonders preiswert www.samsung.de 24 Monate www.pcwelt.de/m6pa

Aufwertung / Abwertung Testnote Preis (unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers)

Internetseite Garantiedauer Ausfhrlicher Test unter

Software arbeiten reibungslos zusammen, was uns der Smartbench 2012 beweist: Der Prozessor arbeitet uerst effizient. Auch in der Praxis sind wir von der Geschwindigkeit begeistert. Der wechselbare Akku leistet 1900 mAh. Beim Dauersurfen hlt er das Smartphone ganze 9:09 Stunden am Leben. Damit gehrt es zu den ausdauerndsten Mobilgerten. Auerdem wiegt das Mini mit 107 Gramm ausgesprochen wenig.

Unterschiede zum S4
Das Galaxy S4 Mini besitzt nicht alle Features des groen S4, weil es ihm teilweise an entsprechenden Sensoren fehlt. Die Kamera der Mini-Version nimmt Fotos mit 8 statt 13 Megapixeln auf. Sie produziert vor allem unter Tageslicht helle, scharfe und kontrastreiche Bilder. Nur die Farben knnten einen Tick knackiger sein. Bei Innenaufnahmen schleicht sich

geringes Bildrauschen ein, das sich bei wenig Licht verstrkt. Der LED-Blitz hilft hier. Mit den Full-HD-Videos sind wir ebenfalls zufrieden. Sie ruckeln nicht. Auerdem stimmen Farben und Kontrast. Fazit: Die kleine Variante des High-EndBoliden S4 fasst sich angenehm an und lsst sich mit einer Hand bedienen. Die CPU-Kraft ist so hoch wie bei Smartphones mit doppelt so vielen Kernen, da sie wahnsinnig effizient mit den anderen Komponenten sowie der Software zusammenarbeitet. Apropos Software: Das Mini setzt auf die neueste Android-Version, muss allerdings auf einige Features des groen Bruders verzichten. Auerdem liefert die Kamera qualitativ hochwertige Bilder und Videos. Der Akku leistet als Sahnehubchen ebenfalls gute Dienste. Wir finden allerdings den Speicher einen Tick zu klein und den Preis von 530 Euro laut Hersteller zu hoch angesetzt.

36

Android Welt 5/2013

D I E B E S t E N S M A R t P H O N E S < HARDWARE

Top 10 Android-Handys
D I E TO P 10 S MAR t P H O N E S B I S 250 E U R O St RASS E N P R E I S

Unauffllig sind Sie mit dem LG Optimus Vu nicht unterwegs, denn die gewhnungsbedrfte Form fllt ins Auge. Die Besonderheiten sind die Stiftbedienung, der Memomodus mittels spezieller Hardware-Taste und der 4:3-Bildschirm. Die Performance verdient ein Lob, denn die Quadcore-CPU leistet gute Dienste. Nicht so gut kommt hingegen der Akku weg, der gerade mal eine durchschnittliche Laufzeit schafft.
Platz Produkt Note Displaygre 5,0 Zoll 4,3 Zoll 4,3 Zoll 4,3 Zoll 4,5 Zoll 4,0 Zoll 4,0 Zoll 4,3 Zoll 3,7 Zoll 4,7 Zoll Getestetes Be- Interner Speicher / triebssystem Steckplatz / Speicherkarte im Lieferumfang Android 4.0.4 Android 2.3.5 Android 4.0.3 Android 4.1.2 Android 4.1.2 Android 2.3.7 Android 4.1.1 Android 4.1.2 Android 2.3.5 Android 4.0.4 32 GB / nein / nein 16GB / Micro-SD / nein 4 GB / Micro-SD / ja 8 GB / Micro-SD / nein 8 GB / Micro-SD / nein 16 GB / nein / nein 8 GB / Micro-SD / nein 8 GB / Micro-SD / nein 1,7 GB / Micro-SD / nein 4 GB / Micro-SD / nein Prozessor (Takt) Bluetooth / WLAN / GPS 4.0 / 802.11n / ja 3.0 / 802.11n / ja 3.0 / 802.11n / ja 4.0 / 802.11n / ja 4.0 / 802.11n / ja 2.0 / 802.11n / ja 4.0 / 802.11n / ja 4.0 / 802.11n / ja 3.0 / 802.11n / ja 3.0 / 802.11n / ja 3G-/4G-Tempo Preis (UVP) Straenpreis Test unter www.pcwelt. de/xxxx 4dmv pic0 nc5d et2l m2rh 1cxg kyuh 4nb7 idq4 m5j2

1 2 3 4 5 6 7 8 9

LG Optimus Vu Motorola Razr Huawei Ascend P1 Samsung Galaxy S2 Plus Samsung Galaxy Express Sony Xperia P Samsung Galaxy S3 Mini LG Optimus F5 Samsung Galaxy W

2,27 2,32 2,35 2,40 2,45 2,45 2,46 2,47 2,52 2,52

Nvidia Tegra 3 (1,5 GHz) n/a (1,2 GHz) Texas Instruments OMAP 4460 (1,5 GHz) Broadcom BC28155 (1,2 GHz) Qualcomm Snapdragon S4 (1,2 GHz) STE U8500 (1 GHz) STE U8420 (1 GHz) Qualcomm MSM 8960 (1,2 GHz) Qualcomm Scorpion MSM8255T Snapdragon (1,4 GHz) Texas Instruments OMAP 4430 Cortex-A9 (1 GHz)

21,1 MBit/s 14,4 MBit/s 21,1 MBit/s 21,1 MBit/s 100 MBit/s 14,4 MBit/s 14,4 MBit/s 100 MBit/s 14,4 MBit/s 21,1 MBit/s

799 Euro 239 Euro 549 Euro 197 Euro 449 Euro 209 Euro 399 Euro 239 Euro 489 Euro 200 Euro 449 Euro 209 Euro 439 Euro 225 Euro 399 Euro 200 Euro 379 Euro 160 Euro 299 Euro 229 Euro

10 LG Optimus L9

D I E TO P 10 S MAR t P H O N E S B E R 250 E U R O St RASS E N P R E I S

Das HTC One trumpft mit neuerster Hardware und innovativer Software auf. HTC orientiert sich an den Wnschen der User und an ihrem Umgang mit dem Smartphone und das merken wir! Das i-Tpfelchen ist das schne Metallgehuse mit tollem Design. Genau das erwarten die Kunden aber auch, denn wer fast 680 Euro (UVP) fr ein Smartphone ausgibt, der mchte doch ein wenig Luxus haben.
Platz Produkt Note Displaygre 4,7 Zoll 5,0 Zoll 6,3 Zoll 5,6 Zoll 4,3 Zoll 4,8 Zoll 4,7 Zoll 4,7 Zoll 5,0 Zoll 4,7 Zoll Getestetes Be- Interner Speicher / triebssystem Steckplatz / Speicherkarte im Lieferumfang Android 4.1.2 Android 4.2.2 Android 4.2.2 Android 4.1.1 Android 4.2.2 Android 4.0.3 Android 4.1.1 Android 4.0.3 Android 4.1.2 Android 4.0.3 32 GB / nein / nein 16 GB / Micro-SD / nein 8 GB / Micro-SD / ja 16 GB / Micro-SD / nein 8 GB / Micro-SD / nein 16 GB / Micro-SD / nein 64 GB / nein / nein 32 GB / nein / nein 16 GB / Micro-SD / nein
16 GB / Micro-SD / nein

Prozessor (Takt)

Bluetooth / WLAN / GPS 4.0 / 802.11n / ja 4.0 / 802.11n / ja 4.0 / 802.11n / ja 4.0 / 802.11n / ja 4.0 / 802.11n / ja 4.0 / 802.11n / ja 4.0 / 802.11n / ja 4.0 / 802.11n / ja 4.0 / 802.11n / ja 4.0 / 802.11n / ja

3G-/4G-Tempo

Preis (UVP)

Straenpreis

Test unter www.pcwelt. de/xxxx 9rvd to2c hjk8 asdc m6pa p5bc vle5 u0el ej4r xnm1

1 2 3 4 5 6 7 8 9

HTC One Samsung Galaxy S4 Samsung Galaxy Mega 6.3 Samsung Galaxy Note 2 Samsung Galaxy S4 Mini Samsung Galaxy S3 HTC One X+ HTC One XL Sony Xperia Z

1,81 1,92 1,92 1,94 1,95 2,12 2,14 2,18 2,19 2,22

Qualcomm Snapdragon 600 (1,7 GHz) Qualcomm Snapdragon 600 (1,9 GHz) Qualcomm Snapdragon 400 (1,7 GHz) Samsung Exynos 4412 (1,6 GHz) Qualcomm Snapdragon 400 (1,7 GHz) Samsung Exynos 4412 (1,4 GHz) Nvidia Tegra 3+ (1,7 GHz) Qualcomm Snapdragon S4 (1,5 GHz) Qualcomm Snapdragon S4 Pro (1,5 GHz) Nvidia Tegra 3 (1,5 GHz)

100 MBit/s 100 MBit/s 100 MBit/s 21,1 MBit/s 100 MBit/s 21,1 MBit/s 21,1 MBit/s 100 MBit/s 100 MBit/s 21,1 MBit/s

679 Euro 555 Euro 729 Euro 518 Euro 599 Euro 440 Euro 699 Euro 440 Euro 529 Euro 400 Euro 699 Euro 351 Euro 549 Euro 405 Euro 659 Euro 350 Euro 649 Euro 462 Euro 499 Euro 256 Euro

10 LG Optimus 4X HD

Android Welt 05/2013

37

HARDWARE > V E R G L E I C H S T E S T And R O I d - TA B L E T S

Android-Tablets unter 300 Euro

Quadcore-CPU, IPS-Panel, 3G das alles nden Sie mittlerweile auch in gnstigen Tablets. Wir haben aktuelle Modelle unter 300 Euro getestet.  Von Thomas Rau
Auf allen Tablets im Testfeld luft mindestens Android 4.1. Dabei zeigt der Test, dass sich 4.2-Tablets am flssigsten bedienen lassen. allem deutliches Ruckeln beim Scrollen von Webseiten mit vielen Bildern. Die Tablets von Pearl und Intenso reagieren so verzgert auf Fingergesten, dass kontrolliertes Scrollen oder Zoomen kaum mglich ist. Im Test zeigt sich, dass das Betriebssystem und viele Apps unabhngig von der Anzahl der Kerne deutlich besser mit den Prozessoren der etablierten Hersteller Nvidia, Intel oder auch Media-

Auch eine Quadcore-CPU garantiert keine flotte Bedienung

Die Tablets von Acer und Asus arbeiten weitgehend ohne strende Verzgerungen. Die anderen Tablets zeigen vor

1 . P L AT Z

2 . P L AT Z

Asus Nexus 7 3G
Viel Speicher (32 GB) und ein 3G-Modem mit HSPA+ fr 300 Euro: Google und Asus setzen mit dem Nexus 7 3G einen neuen Niedrigpreispunkt. Dazu bekommen Sie die aktuelle Android-Version 4.2, die Ihnen die Multiuser-Verwaltung und eine verbesserte Bildschirmtastatur bringt. Dank 4.2 lsst sich das Tablet auch flssig bedienen und reagiert fast immer ohne Verzgerung auf TouchEingaben. Die hohe Punktedichte auf dem 7-Zoll-Display macht die Darstellung angenehm scharf. Auch bei Helligkeit und Kontrast liegt das Nexus-Display in der Spitzengruppe des Testfeldes. Die ordentliche Akkulaufzeit rundet das gute Gesamtpaket ab das aber auch Schwchen hat: Dem Nexus 7 3G fehlen eine rckwrtige Kamera und ein Kartenleser zur Speichererweiterung. Auch einen HDMIAusgang hat das Google-Tablet nicht. Dafr steckt im Gegensatz zu vielen anderen Tablets ein NFC-Chip im Nexus 7 3G.
VORTEILE NACHTEILE TESTnOTE gut (2,43) gnstig Preis (UVP): 299 Euro

Asus Nexus 7
Wenn Sie nicht unterwegs surfen, sondern nur in den eigenen vier Wnden, greifen Sie zur WLAN-Variante des Google-Tablets. Gegenber dem 3G-Modell sparen Sie 100 Euro und etwas Gewicht und gewinnen mehr Akkulaufzeit. Ansonsten zeigt es die gleichen Strken des teureren Bruders wie reaktionsschnelle Bedienung und die aktuelle Android-Version 4.2. Das Display fllt etwas schwcher aus, weil es nicht so hell und kontraststark ist fr Innenrume reicht die Bildqualitt aber vollkommen aus. Das Fehlen eines Kartenlesers fllt beim WLAN-Modell im Test etwas mehr ins Gewicht, da es nur 16 GB internen Speicher hat: Wenn Sie umfangreiche Musik- und Filmsammlungen auf dem Tablet vorhalten wollen, ist die 32-GB-Version fr 299 Euro die bessere Wahl. Trotz des NvidiaQuadcore-Prozessors ist das Nexus 7 fr effektreiche HD-Spiele etwas zu langsam.
VORTEILE + flssige Bedienung + geringes Gewicht + hohe Punktedichte + viel Speicher NACHTEILE kein Kartenleser TESTnOTE gut (2,48) sehr gnstig Preis (UVP): 199 Euro

+ ist leicht kein HDMI + flssige Bedienung + gutes Display + NFC-Chip

38

Android Welt 5/2013

V E R G L E I C H S T E S T An D R O I D - TA B L E T S < HARDWARE

tek zusammenarbeiten als mit den CPUs von Rockchip, Imap oder Allwinner, die sich in den Tablets von Technisat, Intenso, Hannspree und Pearl finden.

Fr die Pflicht reichts, fr die Kr nicht

Alle Tablets bieten ausreichende Leistung fr Alltagsaufgaben wie frs Surfen, Spielen und fr Mails. Aber: Fr effektreiche HD-Spiele sind sie zu langsam, und das Streamen hochaufgelster Inhalte ist wegen ihres mden 11n-WLAN-Moduls problematisch. Nur das Asus Memopad Smart funkt auch ber die ungestrte 5-GHz-Frequenz und bietet so das hchste WLAN-Tempo. Die Tablets von Hannspree, Intenso, Pearl und Technisat sind dagegen wahre Formatwunder.

len geeignet. Als Lesegerte machen das Acer Iconia A1 und das Intenso Tab 824 mit ihrem 4:3-Bildschirm eine gute Figur. Zum mobilen Surfen eignen sich nur die Tablets mit 3G, das Nexus 7 3G und das Asus Fonepad, mit dem Sie sogar telefonieren knnen. Mit bis zu neun Stunden Akkulaufzeit gehren sie auerdem zu den Langlufern in unserem Test. Die vier groen Tablets mit 9,7- beziehungsweise 10,1-Zoll-Display kommen vor allem als Couch-Gerte in Frage.

Die Alternative
Bis 300 Euro gibt es nur Android-Tablets. Fr rund 310 Euro bekommen Sie im Online-Handel aber schon das iPad Mini mit 16 GB und WLAN. Es ist leichter und deutlich hochwertiger verarbeitet als der Testsieger Google Nexus 7 3G, hat allerdings weniger Speicher und eine geringere Auflsung. Verglichen mit den gnstigen AndroidTablets hat es weniger Anschlsse wie HDMI. Dafr glnzt es mit einer guten Akkulaufzeit von rund acht Stunden und einem sehr schnellen Dualband-WLAN. Im Test schneidet das iPad Mini mit der Note 2,43 genauso gut ab wie das Nexus 7 3G.

Display: Es kommt auf mehr an als nur auf eine hohe Auflsung
Die schrfsten Bilder sehen Sie auf dem Tablet von Pearl: Displaygre und Auflsung sind identisch mit dem iPad 4. Die satten Farben, die Helligkeit und den Einblickwinkel des iPad 4 hat das Pearl Touchlet dagegen nicht. Pixelfreie Schrift und Icons finden Sie dank hoher Punktedichte auch auf den Nexus-Tablets und dem Asus Fonepad. Optimal fr drauen ist keines der spiegelnden Displays. Dafr

Kleine Tablets fr unterwegs, groe fr die Couch

Sechs Gerte im Test haben Displaygren zwischen 7 und 8 Zoll. Sie sind vor allem als mobile Video- oder Spielekonso-

3 . P L AT Z

4 . P L AT Z

Asus Memopad Smart ME301T

Auch auf dem 10-Zoll-Tablet luft bereits Android 4.2. Asus ergnzt die Android-Standardanwendungen um zahlreiche Apps. Besonders interessant ist die Kindersicherung: Sie starten und sichern diesen Dienst ber eine PIN (4 bis 12 Ziffern) er ermglicht das Klingeln, Sperren und Lschen des Gerts. Das Tablet lsst sich auerdem orten. Ebenso knnen Sie ber einen Zeitplan den Zugang zum Gert oder den Netzwerkzugang sperren, allerdings nicht einzelne Apps. Fr diese Dienste mssen Sie sich zunchst beim Asus-Clouddienst Device Tracker mit der Seriennummer des Tablets anmelden. Die Bedienung ist flssig. Das WLAN funkt anders als bei der Test-Konkurrenz auch ber 5 GHz und ist deswegen schneller. Die Display-Auflsung lst mit 1280 x 800 Bildpunkten in Zeiten der Retina-Bildschirme keinen Begeisterungsschrei aus. Aber die Bildqualitt ist in Ordnung wie auch die Akkulaufzeit.
VORTEILE NACHTEILE TESTnOTE befriedigend (2,54) gnstig Preis (UVP): 299 Euro

Asus Fonepad ME371MG

Mit dem Fonepad knnen Sie telefonieren: Wenn Sie das 7-Zoll-Tablet aber tatschlich wie ein Smartphone ans Ohr halten wollen, brauchen Sie entweder einen groen Kopf oder ein ausgeprgtes Selbstbewusstsein. Die unaufflligere Alternative ist ein Kabel- oder BluetoothHeadset. Im Fonepad sitzt kein ARM-, sondern ein Atom-Prozessor von Intel: Das fllt kaum auf, weil sich das Tablet recht flssig bedienen lsst und bis auf wenige Ausnahmen alle Apps funktionieren. Auch seine Akkulaufzeit ist ordentlich, was das nur 318 Gramm leichte Fonepad zu einem guten Begleiter macht. Allerdings erkennen Sie unter freiem Himmel auf dem nicht besonders hellen Display nicht mehr viel: Der spezielle Outdoor-Modus dreht die Leuchtdichte hher, nagt aber an der Akkulaufzeit. Ein HDMI-Ausgang fehlt dem Tablet, eine Fotokamera auch. Der Micro-SD-Kartenleser und der SIM-Karten-Einschub befinden sich hinter der Abdeckung auf der Rckseite des Gehuses.
VORTEILE + Telefonfunktion + geringes Gewicht + gnstiger Preis NACHTEILE  keine Fotokamera  Bildschirm nicht sehr hell  schwaches WLAN-Tempo TESTnOTE befriedigend (2,74) gnstig Preis (UVP): 229 Euro

+ Dualband-WLAN  nur Standard+ viele Apps vorinstal- auflsung liert + gute Akkulaufzeit + viele Anschlsse

Android Welt 5/2013

39

HARDWARE > V E R G L E I C H S T E S T And R O I d - TA B L E T S

msste die Helligkeit deutlich ber 300 cd/qm liegen. Am ehesten eignet sich dafr noch das Nexus 7 3G. Das Hannspree-Tablet ist zwar sehr hell, spiegelt aber stark und hat einen eingeschrnkten Betrachtungswinkel.

Software: Die AppAusstattung variiert

Auf den Nexus-Tablets finden Sie die Basis-App-Ausstattung von Android mit den Google-Applikationen. Alle anderen Tablets haben zumindest ein paar andere Apps dabei, etwa einen Dateimanager. Mit allen Gerten knnen Sie sich Apps aus dem Google Play Store holen. Beim Intenso Tab 824 ist er zwar installiert, aber in der Standard-Konfiguration nicht sichtbar. Er taucht erst auf, nachdem Sie in den Entwickleroptionen eine Einstellung ndern das ist nicht benutzerfreundlich. Wie Intenso hat auch Technisat mit dem App-Center einen zustzlichen App-Store installiert.

dings vernehmlich, wenn Sie es fester anpacken. Beim Pearl Touchlet stren scharfe Kanten am Gehuserand.

Fazit: Asus holt den Sieg

Asus holt sich den Vierfachsieg im Test: Vor allem die beiden Nexus-Tablets gefallen mit geschmeidiger Bedienung und langer Akkulaufzeit. Bei den groen Tablets geht das Asus Memopad Smart als Sieger durchs Ziel. Und wenn Sie die Kombination aus Tablet und Smartphone reizt, empfiehlt sich das Asus Fonepad. Die anderen Tablets schneiden vor allem bei Bedienung und Akkulaufzeit schlechter ab: Deshalb ist der Mehrpreis von 30 bis 40 Euro fr die Asus-Gerte sinnvoll angelegt. Bei den Preisbrecher-Gerten Acer Iconia B1 und dem Hannspree Hannspad stren die hakelige Bedienung und das mige Display. Wie die anderen Testgerte kommen sie nur in Frage, wenn Sie ein Zweittablet fr die Familie suchen oder beim Einstieg in die Tablet-Welt mglichst wenig Geld investieren wollen.

Ausstattung: Speicher und Anschlsse

16 GB Speicher sind Standard in dieser Preisklasse. Die Tablets von Hannspree und Intenso haben nur 8 GB. Beim Pearl Touchlet mssen Sie rund 20 Euro fr eine 32-GB-Karte aufschlagen es hat nur rund 3 GB eigenen Speicher. Den Nexus-Tablets fehlt ein Kartenslot. Alle Tablets haben einen Micro-USB-Port (MiniUSB beim Hannspad). Ein USB-onthe-Go-Kabel legt nur Pearl bei. Einen Micro-HDMI-Ausgang haben das Asus Memopad Smart, das Acer Iconia A1 und das Tablet von Pearl, im Mini-Format sitzt er an den Gerten von Intenso, Hannspree und Technisat. Ein passendes Adapterkabel liegt aber nicht bei.

Verarbeitung
Echte Schnheiten sind die Test-Tablets alle nicht. Nur das Hannspree-Tablet hat ein Aluminiumgehuse, die anderen sitzen in Kunststoffschalen. Immerhin sind fast alle Gerte weitgehend solide verarbeitet. Das Acer Iconia A1 knarzt aller-

5 . P L AT Z

6 . P L AT Z

Acer Iconia A1-810

Das Acer-Tablet erinnert sofort an das iPad Mini: Mit dem kleinen Apple-Tablet teilt es Displaygre (7,9 Zoll) und -auflsung (1024 x 768). Das Vorbild ist aber deutlich schmaler und leichter. Auf dem Iconia A1 luft Android 4.2, deshalb lsst es sich recht flssig bedienen; nur beim schnellen Scrollen von Webseiten mit vielen Bildern ruckelt es sichtbar. Auch die Kamera-App reagiert recht zh. Witziges Detail: Sie knnen mit der Funktion Touchwakeup das Tablet aktivieren, indem Sie fnf Finger aufs Display legen. Die Akkulaufzeit fllt mit fnf bis sechs Stunden mig aus. Auch das durchschnittlich helle Display spricht eher fr den Innenraum-Einsatz des A1. Dafr ist das Acer-Tablet sehr anschlussfreudig und bringt Micro-SD-Kartenleser, Micro-USB-Buchse und Micro-HDMI-Ausgang mit. Auerdem hat es sowohl eine Intrenetkamera vorne wie auch eine Fotokamera hinten im Kunststoffgehuse.
VORTEILE + Android 4.2 viele Anschlsse + NACHTEILE langsames WLAN mige Akkulaufzeit geringe Auflsung TESTnOTE befriedigend (2,96) gnstig Preis (UVP): 189 Euro

Technisat Technipad 10
Bereits bei vielen Standard-Internetseiten ruckelt es auf dem Technisat Technipad 10 sichtbar beim Scrollen oder Zoomen. Dieser Effekt verschrft sich auf Websites mit vielen Bildern und Kastenelementen. Das 10-Zoll-Tablet bietet die Standardauflsung fr diese Displaygre von 1280 x 800 Bildpunkten deshalb wirken beispielsweise Menschriften im Vergleich zur Konkurrenz etwas pixelig. Besonders hell strahlt der Bildschirm auch nicht, weshalb Filme und Fotos zu dunkle, matte Farben zeigen. Stark ist das Technisat-Tablet bei der Hardware-Ausstattung: Es bringt 32 GB Speicher und einen Micro-SD-Kartenleser mit. ber Micro-USB und Mini-HDMI lsst sich Peripherie anschlieen. Neben dem Google Play Store installiert Technisat mit dem App-Center einen zweiten App-Store auf dem Tablet. Kufer drfen den Musikdienst Napster zwei Monate kostenfrei nutzen.
VORTEILE + groer Speicher + viele Anschlsse NACHTEILE Standardauflsung  geringe Displayhelligkeit langsames WLAN TESTnOTE befriedigend (3,11) preiswert Preis (UVP): 260 Euro

40

Android Welt 5/2013

V E R G L E I C H S T E S T An D R O I D - TA B L E T S < HARDWARE

7 . P L AT Z

8 . P L AT Z

Acer Iconia B1
Das kleine Acer-Tablet kriegen Sie fr rund 100 Euro mit 8 GB Speicher, die 16-GB-Variante kostet derzeit rund 130 Euro das sind Kampfpreise. Dafr knarzt das Gehuse, und die Rckseite aus schwarzem Glanzplastik sieht rasch abgegriffen aus. Immerhin lsst sich das Tablet flssig und schnell bedienen. Den internen Speicher knnen Sie per Micro-SD-Karte erweitern. Die Frontkamera arbeitet nur mit migen 640 x 480 Bildpunkten. Der Bildschirm lst mit 1024 x 600 Pixeln recht niedrig auf. Auerdem leuchtet er nicht sehr hell und zeigt bei vertikaler Draufsicht einen extrem eingeschrnkten Betrachtungswinkel. Filme und Fotos machen wegen der flauen Farben keinen Spa. Sehr schwach fllt auch die Akkulaufzeit aus: Zwischen 3,5 und knapp vier Stunden sind richtig schlecht. Zum Surfen, fr Mails oder das Facebook-Update gengt das Tablet aber und erledigt solche Aufgaben auch angenehm schnell.
VORTEILE + flssige Bedienung + sehr gnstig NACHTEILE Display dunkel und  blickwinkelabhngig schwache Akku laufzeit mig verarbeitet  TESTnOTE befriedigend (3,14) sehr gnstig Preis (UVP): 139 Euro

Hannspree Hannspad SN97T41W

160 Euro fr ein groes Tablet das Hannspad hat echtes Schnppchen-Potenzial und sitzt in einem recht stabilen Gehuse mit Alurckseite. Doch Webseiten mit vielen Bilder ruckeln beim Scrollen und Zoomen, die Kamera-App arbeitet langsam. Dass der Prozessor der Schuldige ist, belegen die schlechten Ergebnisse in den Tempotests. Wie das iPad 2 zeigt das Hannspree-Tablet auf 9,7 Zoll Diagonale nur 1024 x 768 Bildpunkte Menschrift wirkt daher pixelig. Der Bildschirm ist hell, zeigt aber unnatrlich intensive Farben mit einem deutlichen Rotstich. Auerdem ist der stabile Betrachtungswinkel stark eingeschrnkt. Reflexionen auf der Bildschirmoberflche machen den Bildeindruck zudem schwammig und unscharf. Hannspree hat nur wenige Apps vorinstalliert, immerhin ist der Play Store mit an Bord. Die Akkulaufzeit ist mig, der interne Speicher klein er lsst sich aber per Micro-SD-Karte erweitern.
VORTEILE + stabiles Gehuse + niedriger Preis NACHTEILE kleiner Speicher  betrachtungswinkelab hngiges Display mit niedriger Auflsung mige Akkulaufzeit  TESTnOTE befriedigend (3,27) gnstig Preis (UVP): 160 Euro

9 . P L AT Z

1 0 . P L AT Z

Pearl Touchlet X10.quad

hnelt das Hannspree-Tablet dem iPad 2, so dient dem Pearl X10 das iPad 4 als Vorbild: Es zeigt auf 9,7 Zoll die Retina-Auflsung 2048 x 1536 Pixel. Dadurch wirkt Schrift zwar gestochen scharf; das Tablet hat aber nur eine mige Helligkeit und leichte Betrachtungswinkelabhngigkeit. Die Bedienung macht keinen Spa: Zum einen weil der Gehuserand sehr scharfkantig ist, zum anderen weil es auf Fingergesten zh reagiert. Selbst die Bildschirmtastatur verschluckt bei schnellem Tippen hufig Eingaben. Auerdem gewhnungsbedrftig: Es gibt keine mechanischen Lautstrketasten, der Ton lsst sich nur durch Bildschirmtasten regeln. Eine Speicherkarte ist Pflicht fr das Pearl-Tablet, denn es besitzt nur rund 3 GB internen Speicher. Neben dem Kartenleser bietet es Micro-HDMIund -USB-Buchse fr Letztere liegt sogar ein On-the-Go-Adapter bei, um zum Beispiel einen Speicherstick anzuschlieen.
VORTEILE + hohe Auflsung + viele Anschlsse NACHTEILE  reagiert hufig zh wenig Speicher   Display nicht besonders hell  mige Akkulaufzeit TESTnOTE befriedigend (3,39) preiswert Preis (UVP): 160 Euro

Intenso Tab 824

Das Intenso-Tablet ist das einzige im Test, auf dem nicht der Google Play Store installiert ist auf den ersten Blick. Denn die App ist da, taucht aber nicht im App-Men auf: Erst nachdem Sie in den Entwickleroptionen die Service Functions aktivieren, werden die Google-Apps sichtbar. Auch die Bedienung des Tablets nervt: Wollen Sie durch eine Webseite scrollen, passiert nichts, wenn Sie nur leicht ber den Bildschirm wischen. Versuchen Sie es mit mehr Nachdruck, rollt die Seite in hohem Tempo unkontrolliert weiter. Das Display ist recht hell und betrachtungswinkelstabil, zeigt aber nur 1024 x 768 Bildpunkte, weshalb die Schrift bei genauem Hinschauen pixelig wirkt. Das WLAN ist langsam, die Akkulaufzeit mit rund vier Stunden sehr bescheiden. Schade, denn eigentlich macht das Tab 824 als Film-Wiedergabegert eine gute Figur: Im Test spielt es alle Dateiformate problemlos ab.
VORTEILE + viele Anschlsse NACHTEILE  ruckelnde Bedienung  schwache Akkulaufzeit  niedrige Auflsung  kleiner Speicher TESTnOTE befriedigend (3,42) preiswert Preis (UVP): 140 Euro

Android Welt 5/2013

41

HARDWARE > V E R G L E I C h S T E S T A N D R O I D - Ta B L E T S

AN D R O I D-TaB L ETS I M T E ST

Platz 1 PRODUKT
Prozessor Mae (L x B x H) Betriebssystem

Platz 2

Platz 3

Platz 4

Asus Nexus 7 3G
Nvidia Tegra 3 T30L (1,3 GHz) 19,6 x 12 x 1,09 Zentimeter Android 4.2.1

Asus Nexus 7
Nvidia Tegra 3 T30L (1,3 GHz) 19,5 x 12 x 1,06 Zentimeter Android 4.2.1 Note 1,47 angenehm / angenehm / ja / kapazitiv 3,00 ordentlich 1,59 Zwischennote 2,58 10:04 / 9:29 Stunden 1,21 334 / 76 Gramm 2,24 Zwischennote

Asus Memopad Smart ME301T

Nvidia Tegra 3 T30L (1,3 GHz) 26,4 x 18,2 x 0,97 Zentimeter Android 4.2.1 Note 1,57 angenehm / angenehm / ja / kapazitiv 3,00 ordentlich 1,68 Zwischennote 1,80 7:29 / 7:56 Stunden 1,21 556 / 73 Gramm 1,66 Zwischennote

Asus Fonepad ME371MG

Intel Atom Z2420 (1,2 GHz) 19,6 x 12,0 x 1,03 Zentimeter Android 4.1.2 Note 1,65 angenehm / ordentlich / ja / kapazitiv 3,00 ordentlich 1,76 Zwischennote 2,69 7:30 / 8:13 Stunden 2,10 318 / 73 Gramm 2,54 Zwischennote Note 2,47 3,00 2,51 2,56 1,20 2,22

BeDienUng (25 %) Gewichtung Bildschirm / Bildschirmtastatur / Bedienung ber 23% angenehm / ordentlich / ja / Mehrngergesten / Bildschirmtechnik kapazitiv Verarbeitung 2% ordentlich Bedienung Summe 25% Zwischennote MObiLiTT (20 %) Akkulaufzeit: Internetzugriff per WLAN / Video abspielen Gewicht (mit Akku) / Gewicht Netzteil Mobilitt Summe BiLDsChiRm (20 %) Diagonale / Ausung / Punktedichte Helligkeit / Kontrast / Entspiegelung Bildschirm Summe AUssTaTTUng (17%) Eingebauter Speicherplatz (Art) WLAN / Bluetooth / Mobilfunk / GPS Anschlsse 15% 7:07 / 9:13 Stunden 5% 343 / 76 Gramm 20% Zwischennote

5% 7,0 Zoll (17,9 Zentimeter) / 1280 2,00 7,0 Zoll (17,8 Zentimeter) / 2,00 10,1 Zoll (25,4 Zentimeter) / 3,00 7,0 Zoll (17,9 Zentimeter) / 1280 2,00 x 800 Bildpunkte / 216 ppi 1280 x 800 Bildpunkte / 216 ppi 1280 x 800 Bildpunkte / 149 ppi x 800 Bildpunkte / 216 ppi 15% 293 cd/qm / 1106:1 / gering 2,85 274 cd/qm / 883:1 / gering 2,99 260 cd/qm / 1052:1 / gering 3,09 170 cd/qm / 718:1 / gering 4,05 20% Zwischennote 2,63 Zwischennote 2,74 Zwischennote 3,07 Zwischennote 3,54 3% 32 GB (Flash) 5% 802.11n / 3.0 / 21 MBit/s / ja 2,00 16 GB (Flash) 3,00 16 GB (Flash) 2,25 802.11n / 3.0 / nicht vorhanden / 3,68 11n Dualband / 3.0 / nicht ja vorhanden / ja 3% USB (Micro), Einschub fr SIM- 3,22 USB (Micro), Internetkamera 3,50 USB (Micro), HDMI (Micro), Karte, Internetkamera (1280 x (1280 x 960 Pixel), 1x Kartenleser (Micro-SD), 960 Pixel), 1x Audioausgang, Audioausgang, Mikrofon, Lage-, Kamera (2592 x 1944 Pixel), Mikrofon, Lage-, Lichtsensor Lichtsensor Internetkamera (1280 x 960 Pixel), Audioausgang, Mikrofon, Lage-, Lichtsensor 5% wenig / viel 1% Netzteil, USB-Kabel, ResetNadel 17% Zwischennote 8% 1672.2 / 5995 / 9.3 / 4,33 2,80 wenig / viel 4,00 Netzteil, USB-Kabel 2,64 Zwischennote 3,69 1748.7 / 6562 / 8.8 / 5,49 2,80 viel / viel 4,00 Netzteil, USB-Kabel 3,29 Zwischennote 3,88 1434.8 / 5782 / 15 / 4,55 3,00 16 GB (Flash) 2,79 802.11n / 3.0 / 21 MBit/s / ja 2,39 USB (Micro), Kartenleser (MicroSD), Einschub fr SIM-Karte, Internetkamera (1280 x 960 Pixel), Audioausgang, Mikrofon, Lage-, Lichtsensor 2,00 viel / viel 4,00 Netzteil, USB-Kabel 2,59 Zwischennote 3,48 1503.2 / 3442 / 12,0 / 5,73 3,00 2,25 3,50

Software: installierte Programme / zustzliche Programme erhltlich Lieferumfang Ausstattung Summe GesChwinDigKeiT & MULTimeDia (15%) Browser: Geschwindigkeit (Sunspider, Millisekunden) / Smartbench 2012 (Productivity + Graphics, Punkte) / GL-Benchmark (Bilder pro Sekunde) / mittlere Ladezeit fr Webseiten (Sekunden) WLAN-Geschwindigkeit (MBit/s) Abspielbare Video- / Audio- / Fotoformate

2,00 4,00 2,63 3,97

3% 20,5 2% 3GP, MP4 / AAC, FLAC, OGG, MP3, WAV / BMP, GIF, JPEG, PNG 2% ssig / ssig igssig 15% Zwischennote 1% ja / ja / nein / nein 1% 12 Monate

4,72 18,5 3,38 3GP, MKV, MP4, MPEG2 / AAC, FLAC, OGG, MP3, WAV / BMP, GIF, JPEG, PNG 1,00 ssig / ssigssig ig / ssig 3,43 Zwischennote 3,50 ja / ja / nein / nein 3,50 12 Monate

4,84 30,6 2,83 3GP, AVI, MKV, MOV, MP4 / AAC, FLAC, MP3, OGG, WAV / BMP, GIF, JPEG, PNG 1,00 ssig / ssig igig / ssig 3,51 Zwischennote 3,50 ja / ja / nein / nein 3,50 24 Monate

4,09 19,9 2,40 3GP, MP4 / AAC, FLAC, MP3, OGG, WAV / BMP, GIF, JPEG, PNG

4,76 3,38

HD-Videos auf TV /Monitor Geschwindigkeit & Multimedia Summe SeRViCe (3 %) Handbuch: deutsch / gedruckt / umfangreich / als PDF Garantiedauer Service-Hotline / deutsch / Wochenenddienst / Erreichbarkeit / durchgehend / per E-Mail erreichbar Internetseite / deutsch / Handbuch verfgbar / Treiber verfgbar / Hilfsprogramme verfgbar Service Summe AUfweRTUng / AbweRTUng TesTTNOTE (100%) PReisURTeiL PReis (UVP)

1,00 ssig / ssig igssig sig 3,11 Zwischennote 3,50 ja / ja / nein / nein 1,00 24 Monate

1,00 3,58 3,50 1,00

1% 01805/010920 / ja / nein / 2,71 01805/010920 / ja / nein / 7 Stunden / ja / ja 7 Stunden / ja / ja www.asus.de / ja / ja / nein / ja www.google.de / ja / ja / nein / ja 3% Zwischennote 3,24 Zwischennote 100% gut

2,71 01805/010920 / ja / nein / 2,71 01805/010920 / ja / nein / 2,71 7 Stunden / ja / ja 7 Stunden / ja / ja www.asus.de / ja / ja / nein / ja www.asus.de / ja / ja / nein / ja 3,24 Zwischennote 2,40 Zwischennote Telefonfunktion 2,40 0,10

gnstig 299 Euro

2,43 gut sehr gnstig 199 Euro

2,48 befriedigend gnstig 299 Euro

2,54 befriedigend gnstig 229 Euro

2,74

42

Android Welt 5/2013

V E R G L E I C H S T E S T A N D R O I D - Ta B L E T S < HARDWARE

Platz 5

Platz 6

Platz 7

Platz 8

Platz 9

Platz 10

Acer Iconia A1-810

Mediatek MT8125 (1,2 GHz) 14,6 x 20,8 x 1,11 Zentimeter Android 4.2.2 angenehm / ordentlich / ja / kapazitiv ordentlich Zwischennote 5:55 / 4:59 Stunden 400 / 124 Gramm Zwischennote

Technisat Technipad10
Rockchip RK3066 (1,6 GHz) 26 x 17,6 x 1,08 Zentimeter Android 4.1.1 Note 2,31 ordentlich / angenehm / ja / kapazitiv 3,00 ordentlich 2,36 Zwischennote 3,69 6:23 / 6:19 Stunden 2,23 667 / 104 Gramm 3,33 Zwischennote

Acer Iconia B1
Mediatek MT6517 (1,2 GHz) 19,7 x 12,8 x 1,1 Zentimeter Android 4.1.2 Note 2,83 angenehm / ordentlich / ja / kapazitiv 3,00 mig 2,85 Zwischennote 3,26 3:22 / 3:51 Stunden 3,09 309 / 123 Gramm 3,21 Zwischennote

Hannspree Hannspad SN97T41W

IMAP X800 (1,2 GHz) 24 x 18,4 x 1,00 Zentimeter Android 4.1.1 Note 1,94 ordentlich / ordentlich / ja / kapazitiv 4,00 gut 2,11 Zwischennote 4,41 5:50 / 6:10 Stunden 1,32 652 / 124 Gramm 3,64 Zwischennote

Pearl Touchlet X10.quad

Allwinner A31 (1,0 GHz) 24,2 x 18,7 x 0,87 Zentimeter Android 4.1.1 Note 2,47 etwas unangenehm / ordentlich / ja / kapazitiv 2,00 mig 2,44 Zwischennote 3,39 6:17 / 5:35 Stunden 3,13 610 / 91 Gramm 3,68 Zwischennote

Intenso Tab 824

Rockchip RK3066 (1,6 GHz) 20,3 x 15,6 x 0,98 Zentimeter Android 4.1.1 Note 3,39 etwas unangenehm / ordentlich / ja / kapazitiv 4,00 ordentlich 3,44 Zwischennote 3,47 4:12 / 4:22 Stunden 3,06 417 / 108 Gramm 3,37 Zwischennote Note 3,75 3,00 3,69 4,14 2,20 3,65

7,9 Zoll (20,2 Zentimeter) / 3,00 10,1 Zoll (25,8 Zentimeter) / 3,00 7,0 Zoll (17,8 Zentimeter) / 3,00 9,7 Zoll (24,7 Zentimeter) / 4,00 9,7 Zoll (24,7 Zentimeter) / 2048 1,00 8,0 Zoll (20,4 Zentimeter) / 1024 3,00 1024 x 768 Bildpunkte / 162 ppi 1280 x 800 Bildpunkte / 149 ppi 1024 x 600 Bildpunkte / 170 ppi 1024 x 768 Bildpunkte / 132 ppi x 1536 Bildpunkte / 264 ppi x 768 Bildpunkte / 160 ppi 254 cd/qm / 821:1 / gering 3,13 171 cd/qm / 807:1 / gering 3,74 178 cd/qm / 901:1 / gering 3,69 280 cd/qm / 1151:1 / gering 2,94 170 cd/qm / 1526:1 / gering 3,45 270 cd/qm / 1047:1 / gering 3,01 Zwischennote 3,10 Zwischennote 3,56 Zwischennote 3,52 Zwischennote 3,21 Zwischennote 2,84 Zwischennote 3,01 16 GB (Flash) 802.11n / 4.0 / nicht vorhanden / ja USB (Micro), HDMI (Micro), Kartenleser (Micro-SD), Kamera (2560 x 1920 Pixel), Internetkamera (640 x 480 Pixel), Audioausgang, Mikrofon, Lagesensor viel / viel Netzteil, USB-Kabel Zwischennote 1469.3 / 5594 / 16 / 4,60 3,00 32 GB (Flash) 3,68 802.11n / 2.1+EDR / nicht vorhanden / ja 2,67 USB (Micro), HDMI (Mini), Kartenleser (Micro-SD), Einschub fr SIM-Karte, Kamera (2592 x 1944 Pixel), Internetkamera (1600 x 1200 Pixel), Audioausgang, Mikrofon, Lagesensor 2,00 einiges / viel 4,00 Putztuch, Netzteil, USB-Kabel 2,91 Zwischennote 3,51 1667.8 / 4544 / 12,0 / 4,92 2,00 16 GB (Flash) 4,04 802.11n / 4.0 / nicht vorhanden / ja 2,39 USB (Micro), Kartenleser (Micro-SD), Internetkamera (640 x 480), Audioausgang, Mikrofon, Lagesensor 3,00 8 GB (Flash) 3,68 802.11n / 2.1+EDR / nicht vorhanden / nein 4,06 USB (Mini), HDMI (Mini), Kartenleser (Micro-SD), Kamera (1600 x 1200 Bildpunkte), Internetkamera (640 x 480 Bildpunkte), Audioausgang, Mikrofon, Lagesensor 2,80 sehr wenig / viel 4,00 Netzteil, USB-Netzkabel, USB-Kabel 3,39 Zwischennote 3,85 3030.8 / 2713 / 9.5 / 8,38 4,00 3 GB (Flash) 4,75 802.11n / 2.1+EDR / nicht vorhanden / nein 2,67 USB (Micro), HDMI (Micro), Kartenleser (Micro-SD), Kamera ( 1600 x 1200 Bildpunkte), Internetkamera (1600 x 1200 Bildpunkte), Audioausgang, Mikrofon, Lagesensor 3,20 einiges / viel 4,00 USB-Kabel, USB-Host-Kabel, Netzteil 3,75 Zwischennote 4,76 2345.1 / 3850 / 17 / 10,60 6,00 8 GB (Flash) 4,75 802.11n / nicht vorhanden / nicht vorhanden / nein 2,67 USB (Micro), HDMI (Mini), Kartenleser (Micro-SD), Kamera (1600 x 1200 Bildpunkte), Internetkamera (640 x 480 Bildpunkte), Audioausgang, Mikrofon, Lagesensor 2,40 wenig / viel 3,00 Schutzhlle, Ohrhrer, USBKabel, Netzteil 3,81 Zwischennote 4,46 1534.6 / 5050/ 15,0 / 4,34 4,00 5,11 2,67

2,40 wenig / viel 4,00 USB-Kabel, Netzteil 2,90 Zwischennote 3,85 1315.3 / 3870 / 6.6 / 5,12

2,80 3,00 3,68 3,57

21,7 4,64 17,4 4,91 11,0 3GP, AVI, MKV, MP4 / AAC, 2,68 3GP, ASF, AVI, FLV, MKV, MOV, 1,15 3GP, AVI, MOV, MKV, MP4 / FLAC, MP3, OGG, WAV / BMP, MP4, MPEG1/2, VOB, WMV / AAC, FLAC, OGG, MP3, WAV / JPEG, PNG AAC, FLAC, MP3, OGG, WAV, BMP, JPEG, PNG WMA / BMP, GIF, JPEG, PNG ssig / ssig igssig Zwischennote ja / ja / nein / nein 12 Monate 0900/1002237 / ja / nein / 10 Stunden / ja / ja www.acer.de / ja / ja / nein / ja Zwischennote 1,00 ssig / ssig igssig 3,30 Zwischennote 3,50 ja / ja / ja / nein 3,50 24 Monate 2,58 01805/005910 / ja / ja / 11 Stunden / ja / ja www.technisat.de / ja / ja / nein / ja 3,19 Zwischennote 1,00 ssig / ssig igssig 3,36 Zwischennote 2,25 ja / ja / nein / nein 1,00 24 Monate 1,54 0900/1002237 / ja / nein / 10 Stunden / ja / ja www.acer.de / ja / ja / nein / ja 1,60 Zwischennote

5,32 23,9 2,40 3GP, ASF, AVI, FLV, MOV, MPEG1/2, MP4, RM, TS, VOB, WMV / AAC, FLAC, MP3, OGG, WAV, WMA / BMP, GIF, JPEG, PNG 1,00 ssig / ssig igssig 3,59 Zwischennote 3,50 ja / ja / nein / nein 1,00 24 Monate 2,58 0800/7005580 / ja / nein / 8 Stunden / ja / nein www.hannspree.com/eu / ja / ja / nein / ja 2,36 Zwischennote

4,51 27,1 1,00 3GP, ASF, AVI, MKV, MOV, MP4, MPEG 1/2, WMV, VOB, RM, FLV / AAC, FLAC, MP3, OGG, WAV, WMA / BMP, GIF, JPEG, PNG 1,00 ssig / ssig igssig 3,75 Zwischennote 3,50 ja / ja / nein / nein 1,00 12 Monate 3,67 07631/360350 / nein / nein / 8 Stunden / ja / ja www.pearl.de / ja / ja / nein / ja 2,72 Zwischennote

4,31 18,4 1,15 3GP, ASF, AVI, FLV, MKV, MOV, MP4, MPEG1/2, VOB, TS, WMV / AAC, FLAC, MP3, OGG, WMA, WAV / BMP, GIF, JPEG, PNG 1,00 ssig / ssig igssig 3,56 Zwischennote 3,50 ja / nein / ja / ja 3,50 24 Monate 3,67 0900/1504030 / ja / nein / 8 Stunden / ja / ja www.intenso.de / ja / ja / nein / ja 3,56 Zwischennote

4,85 1,00

1,00 3,18 2,25 1,00 2,67 1,97

befriedigend gnstig 189 Euro

2,96 befriedigend preiswert 260 Euro

3,11 befriedigend sehr gnstig 139 Euro

3,14 befriedigend gnstig 160 Euro

3,27 befriedigend preiswert 270 Euro

3,39 befriedigend gnstig 149 Euro

3,42

Android Welt 5/2013

43

D I E B E S t E N tA B L E t - P C s < HARDWARE

Top 10 Android-Tablets
D I E TO P 10 TAB L EtS B I S 280 E U R O St RASS E N P R E I S

Das Nexus 7 3G bietet ein unschlagbares Preis-Leistungs-Verhltnis. Das Google-Tablet lie sich im Test flssig bedienen und hat eine hohe Displayauflsung. Negativ fielen nur das Fehlen eines Kartenlesers auf und die Tatsache, dass das Gert lediglich mit einer Frontkamera bestckt ist.
Platz Produkt Note Displaygre Getestetes Betriebssystem Android 4.2.1 Android 4.1.1 Android 4.0.3 Android 4.2.1 Android 4.0.4 angepasstes Android 4.0.3 Android 4.1.2 Android 4.0.3 Android 4.1.2 Android 4.1.1 Arbeitsspeicher 32 GB 16 GB 16 GB 16 GB 16 GB 16 GB 16 GB 16 GB 8 GB 3 GB Prozessor Gewicht 3G-Geschwindigkeit Preis (UVP) 299 Euro 199 Euro 489 Euro 299 Euro 380 Euro 199 Euro 229 Euro 199 Euro 119 Euro 270 Euro Straenpreis 244 Euro 244 Euro 151 Euro 280 Euro 259 Euro 229 Euro 225 Euro 143 Euro 111 Euro 270 Euro Test unter www. pcwelt.de/xxxx ed6j 48cv ougp 73re trau rvic nb71 9ip7 csoc g6ni

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Asus Google Nexus 7 3G Google Nexus 7 Samsung Galaxy Tab 2 7.0 Asus Memopad Smart ME301T Archos 101xs Amazon Kindle Fire HD Asus Fonepad ME371MG Lenovo Ideapad A2107A Acer Iconia B1

2,39 2,44 2,49 2,54 2,62 2,67 2,74 3,07 3,17 3,35

7,0 Zoll 7,0 Zoll 7,0 Zoll 10,1 Zoll 10,1 Zoll 7,0 Zoll 7,0 Zoll 7,0 Zoll 7,0 Zoll 9,7 Zoll

Nvidia Tegra 3 T30L (1,3 GHz) Nvidia Tegra 3 (1,3 GHz) ARM Cortex A8 (1 GHz) Nvidia Tegra 3 T30L (1,3 GHz) TI OMAP 4470 (1,5 GHz) TI OMAP 4460 (1,2 GHz) Intel Atom Z2420 (1,2 GHz) Mediatek MT6575 (1,0 GHz) Mediatek MT6517 (1,2 GHz) Allwinner A31 (1,0 GHz)

343 Gramm 21 MBit/s 334 Gramm nicht vorhanden 347 Gramm 21 MBit/s 556 Gramm nicht vorhanden 633 Gramm nicht vorhanden 391 Gramm nicht vorhanden 318 Gramm 21 MBit/s 408 Gramm 7,2 MBit/s 309 Gramm nicht vorhanden

10 Pearl Touchlet X10.Quad

610 Gramm nicht vorhanden

D I E TO P 10 TAB L EtS B E R 280 E U R O St RASS E N P R E I S

Am Samsung Galaxy Note 8.0 stimmt fast alles: nutzwertige Apps, starke Hardware plus sinnvolle Ergnzungen wie der Stift. Und das alles in einer kompakten Gre. Zudem lsst sich das 8-Zoll-Tablet gut bedienen und ist schnell. Allein die Akkulaufzeit bleibt durchschnittlich.
Platz Produkt Note Displaygre 8 Zoll 10,1 Zoll 9,4 Zoll 10,1 Zoll 10,1 Zoll 10,1 Zoll 10,1 Zoll 10,1 Zoll 7,7 Zoll 9,4 Zoll Getestetes Betriebssystem Android 4.1.2 Android 4.0.4 Android 4.0.3 Android 4.1.2 Android 4.2.1 Android 4.0.3 Android 3.2.1 Android 4.0.3 Android 4.0.3 Android 3.2 Arbeitsspeicher 16 GB 16 GB 16 GB 16 GB 16 GB 16 GB 32 GB 64 GB 32 GB 16 GB Prozessor Gewicht 3G-Geschwindigkeit 21 MBit/s 21 MBit/s 21 MBit/s 42 MBit/s nicht vorhanden 21 MBit/s nicht vorhanden nicht vorhanden nicht vorhanden nicht vorhanden Preis (UVP) 599 Euro 689 Euro 519 Euro 639 Euro 399 Euro 599 Euro 599 Euro 599 Euro 549 Euro 479 Euro Straenpreis 460 Euro 439 Euro 422 Euro 623 Euro 449 Euro 292 Euro 595 Euro 493 Euro 299 Euro 325 Euro Test unter www. pcwelt.de/xxxx f5dt bzvl 0u8h jrre 6guv 021i vw8t bctg woca ijsp

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Samsung Galaxy Note 8.0 Samsung Galaxy Note 10.1 Sony Xperia Tablet S Sony Xperia Tablet Z Google Nexus 10 Samsung Galaxy Tab 2 10.1 Asus Eee Pad Transformer Prime TF201 Asus Transformer Pad Innity (TF700T) Toshiba AT270-101

1,83 2,03 2,24 2,28 2,34 2,38 2,39 2,45 2,47 2,71

Samsung Exynos 4412 (1,6 GHz) Samsung Exynos 4412 (1,4 GHz) Nvidia Tegra 3 (1,4 GHz) Qualcomm MSM8960 (1,5 GHz) Samsung Exynos 5 (1,7 GHz) TI OMAP 4430 (1,0 GHz) Nvidia Tegra 3 (1,3 GHz) Nvidia Tegra 3 T33 (1,6 GHz) Nvidia Tegra 3 30SL (1,3 GHz) Nvidia Tegra 2 (1,0 GHz)

343 Gramm 600 Gramm 561 Gramm 485 Gramm 605 Gramm 583 Gramm 590 Gramm 607 Gramm 330 Gramm 587 Gramm

10 Sony Tablet S

Android Welt 05/2013

45

HARDWARE > S M AR T P H ONE - TARIFE

Der groe Tarif-Check

TO P 10 D E R G N St I G St E N HAN DY-TAR I F E (AL L N Et)

Mit einem Allnet-Tarif knnen Sie zum gleichen Preis in alle Handynetze telefonieren. Die Flat XS plus, die es derzeit von Hellomobil, Maxxim, Phonex und Simply gibt, kostet Sie 16,95 Euro im Monat plus eine Einrichtungsgebhr von einmalig 19,95 Euro. Im Tarif inbegriffen ist eine Internet-Flatrate bis 500 MB.
Platz Anbieter Tarif Netz Laufzeit Preis pro Monat (Euro) 16,95 16,95 16,95 16,95 16,95 19,85 19,90 19,90 19,90 19,95 Einrichtungsgebhr (Euro) 19,95 19,95 19,95 19,95 19,95 19,95 19,90 19,90 19,90 19,95 Flatrates / Besonderheiten (Aktionen nicht bercksichtigt) Internet (500 MB), Festnetz, alle Handynetze Internet (500 MB), Festnetz, alle Handynetze Internet (500 MB), Festnetz, alle Handynetze Internet (500 MB), Festnetz, alle Handynetze Internet (500 MB), Festnetz, alle Handynetze Internet (500 MB), Festnetz, alle Handynetze Internet (500 MB), Festnetz, alle Handynetze Internet (500 MB), Festnetz, alle Handynetze Internet (500 MB), Festnetz, alle Handynetze Internet (500 MB), Festnetz, alle Handynetze

1 1 1 1 5 6 7 7 7

Hello Mobil Maxxim Phonex Simply Deutschland SIM Klarmobil.de Simyo Yourfone.de blau.de

Flat XS plus Flat XS plus Flat XS plus Flat XS plus Flat S Allnet-Spar-Flat All-Net-Flat Allnet-Flat Allnet-Flat Flat XS

O2 O2 O2 O2 O2 O2 E-Plus E-Plus E-Plus Vodafone

1 Monat 24 Monate 24 Monate 24 Monate 24 Monate

10 smartmobil

TO P 10 D E R S C h N E L L St E N HAN DY-TAR I F E

Wer den Handy-Tarif mit der schnellsten Datenrate sucht, ist derzeit bei der Telekom am besten aufgehoben. Zwar kostet Sie der LTE-Tarif Complete Comfort XXL 79,90 Euro im Monat plus einmalig 29,95 Euro Einrichtungsgebhr. Dafr surfen Sie aber auch mit 100 MBit/s! Im Tarif inbegriffen sind zudem 100 Freiminuten ins EU-Ausland.
Platz Anbieter Tarif Netz Laufzeit Preis pro Monat (Euro) 99,95 99,99 35,99 / 39,99 nach 12 Monaten 79,99 79,95 69,95 49,95 49,95 39,99 29,99 Einrichtungsgebhr (Euro) 29,95 29,99 29,99 29,99 29,95 29,95 29,99 29,95 29,90 29,90 Geschwindigkeit (Download) 100 MBit/s bis 5 GB 50 MBit/s bis 10 GB 50 MBit/s bis 2 GB 50 MBit/s bis 4 GB 50 MBit/s bis 2 GB 25 MBit/s bis 1 GB 21,6 MBit/s bis 1 GB 16 MBit/s bis 750 MB 14,4 MBit/s bis 2 GB 14,4 MBit/s bis 1 GB Flatrates / Besonderheiten (Aktionen nicht bercksichtigt) Internet, Festnetz, alle Handynetze, SMS, 100 Minuten ins EU-Ausland Internet, Festnetz, alle Handynetze, 3000 SMS, 250 Minuten und 250 SMS in EU, 4 Wochen weltweit surfen Internet, Festnetz, alle Handynetze, 7 Tage EU-Roaming, SMS Internet, Festnetz, alle Handynetze, 3000 SMS Internet, Festnetz, alle Handynetze, SMS, 50 Minuten ins EU-Ausland Internet, Festnetz, alle Handynetze, SMS Internet, Festnetz, alle Handynetze, 3000 SMS Internet, Festnetz, alle Handynetze, SMS Internet, Festnetz, alle Handynetze, SMS, 100 GB Online-Speicher, 100 Euro Starguthaben Internet, Festnetz, alle Handynetze, SMS, 25 GB Online-Speicher, 50 Euro Starguthaben

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Telekom Vodafone O2 Vodafone Telekom Telekom Vodafone Telekom 1&1

Complete Comfort XXL Red Premium Blue All-in L Red L Complete Comfort XL Complete Comfort L Red M Complete Comfort M Allnet-Flat Pro Allnet-Flat Plus

Telekom Vodafone O2 Vodafone Telekom Telekom Vodafone Telekom Vodafone Vodafone

24 Monate 24 Monate 24 Monate 24 Monate 24 Monate 24 Monate 24 Monate 24 Monate 24 Monate 24 Monate

10 1 & 1

46

Android Welt 5/2013

SMAR T P H ONE - TARIFE < HARDWARE

TO P 10 D E R G N St I G St E N HAN DY-TAR I F E M It M I N Ut E NAB R E C h N U N G (VE R t RAG)

Sie gehren zu den Wenigtelefonierern? Dann ist ein Tarif mit Minutenabrechnung das Richtige fr Sie. Die meisten Anbieter bndeln Freiminuten und Frei-SMS mit anschlieender Minutenabrechnung. Beim Congstar 9-Cent-Tarif erfolgt die Abrechnung jedoch von Anfang an im Minutentakt es fllt nur eine Einrichtungsgebhr von 9,99 Euro bei einer Laufzeit von 24 Monaten an.
Platz Anbieter Tarif Netz Laufzeit Preis pro Monat (Euro) 9,90 7,95 15,00 10,00 7,50 5,00 17,99 9,95 Einrichtungsgebhr (Euro) 9,99 4,90 19,95 29,99 29,95 Internet Besonderheiten (Aktionen nicht bercksichtigt) 9 Cent pro Gesprchsminute und SMS 100 Freiminuten, 100 Frei-SMS, danach 9 Cent pro Gesprchsminute und SMS 100 Freiminuten, 100 Frei-SMS, danach 15 Cent pro Gesprchsminute und SMS 100 Freiminuten, 100 Frei-SMS, danach 29 Cent pro Gesprchsminute und 19 Cent pro SMS 100 Freiminuten, 100 Frei-SMS, danach 29 Cent pro Gesprchsminute und 19 Cent pro SMS 50 Freiminuten, 50 Frei-SMS, danach 29 Cent pro Gesprchsminute und 19 Cent pro SMS 50 Freiminuten, 50 Frei-SMS, danach 29 Cent pro Gesprchsminute und 19 Cent pro SMS 100 Freiminuten, 100 Frei-SMS, danach 19 Cent pro Gesprchsminute und SMS 50 Freiminuten, 50 Frei-SMS, danach 29 Cent pro Gesprchsminute und 19 Cent pro SMS Flat in ein Wahl-Netz, 24x 100 Freiminuten

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Congstar Simyo McSIM Base Base Base Base Vodafone Telekom

9-Cent-Tarif Paket 100 All-in XM Smart Smart Classic Pur Pur Classic Basic 100 Call 50 Blue Select

Telekom E-Plus Vodafone E-Plus E-Plus E-Plus E-Plus Vodafone Telekom O2

24 Monate 1 Monat 24 Monate 24 Monate 24 Monate 24 Monate 24 Monate 24 Monate 24 Monate

99 Cent pro Tag (00:00 bis 24:00 Uhr) Flatrate bis 200 MB Internet-Flatrate bis 300 MB Internet-Flatrate bis 200 MB Internet-Flatrate bis 50 MB Internet-Flatrate bis 100 MB 99 Cent pro Tag (00:00 bis 24:00 Uhr) Internet-Flatrate bis 300 MB

10 O2

17,99 / 19,99 nach 12 Monaten 29,99

TO P 10 D E R G N St I G St E N HAN DY-TAR I F E M It M I N Ut E NAB R E C h N U N G (P R E PAI D)

Die perfekte Kostenkontrolle bietet eine Prepaidkarte mit Minutenabrechnung. Die Vertragsbindung entfllt, Sie laden die Karte zum Telefonieren und Surfen mit einem Geldbetrag auf. Ein sehr vorteilhaftes Angebot ist der 6-Cent-Tarif von hellomobil.de: Abgesehen vom besonders gnstigen Minuten- und SMS-Tarif bekommen Sie ein Startguthaben von 5 Euro.
Platz Anbieter Tarif Netz Gesprchskosten pro Minute / Kosten SMS (Cent) 6,0 7,5 7,5 8,0 8,0 8,0 8,0 9,0 9,0 9,0 Einrichtungsgebhr (Euro) 9,95 9,95 9,95 4,95 4,95 4,95 4,95 4,90 Internet Besonderheiten (Aktionen nicht bercksichtigt) 5 Euro Startguthaben 5 Euro Startguthaben, 10 Frei-SMS pro Monat 5 Euro Startguthaben, 10 Frei-SMS pro Monat 5 Euro Startguthaben 5 Euro Startguthaben 5 Euro Startguthaben Kostendeckelung bei 39 Euro pro Monat Anrufe zu 9 Cent pro Minute ins Festnetz der EU und weitere Lnder 1 Euro Startguthaben, zustzlich 50 Freiminuten bei jeder Auadung ab 10 Euro

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Hello Mobil Discotel Discotel Simply Maxxim Maxxim McSIM Simyo Callmobile.de

6-Cent-Tarif Plus Smart Clever 8 Cent plus 8 Cent smart 8-Cent-Tarif 9-Cent-Tarif Clever to go Loop Freikarte fr Handys

O2 O2 Vodafone O2 O2 O2 Vodafone E-Plus Telekom O2

Flatrate fr 9,95 bis 300 MB Flatrate fr 7,50 Euro pro Monat Flatrate fr 7,95 Euro pro Monat 49 Cent pro MB Flatrate ab 4,95 Euro pro Monat bis 100 MB Flatrate ab 7,95 Euro pro Monat bis 200 MB 49 Cent pro MB 24 Cent pro MB 95 Cent pro Tag 99 Cent pro Tag

10 O2

Android Welt 5/2013

47

A P PS > s Ta R T

Android-Apps

48

Android Welt 5/2013

Foto: Clemens Strimmer

S TA R T < A P PS

Jeden Tag tauchen zig neue Apps im Google Play Store auf. Wer soll da noch den berblick behalten? AndroidWelt hilft Ihnen in dieser Notlage: Wir testen fr jede Ausgabe aufs Neue die verschiedensten Android-Apps. Dabei entdecken wir echte Highlights, aber auch komplette Reinflle.

In unserem SpieleSpecial findet jeder die richtige App. Gefallen Ihnen Aufbauspiele, bevorzugen Sie Shooter, oder soll es nur ein Rtsel sein? Bei uns werden Sie garantiert fndig.

Fr Fotobegeisterte, Technik-Fans und Spiele-Freaks

Fr alle Hobbyfotografen haben wir die besten und spektakulrsten Bildbearbeitungs-Apps zusammengesucht. Von semiprofessionellen Bildbearbeitungs-Programmen ber eine Lomo-Anwendung bis hin zu Programmen fr Fotobcher und Collagen ist fr jeden etwas dabei! ber eine aufwendige Make-up-Software, mit der man Portrtfotos nachtrglich aufhbschen kann, freut sich vielleicht besonders die Weiblichkeit. Lassen Sie Ihrer Kreativitt freien Lauf! Wer es lieber technischer mag, fr den haben wir Benchmark-, Test- und bertakter-Apps zusammengesstellt. Damit knnen Sie Ihrem Smart-

phone so richtig auf den Zahn fhlen und Tempobremsen lsen. Auerdem finden Sie ein Special zum Thema Netzwerk mit vielen ntzlichen Apps und Erklrungen. Erwachsene auf dem Weg ins Bro, Kinder auf dem Rcksitz im Auto whrend der langen Fahrt in den Urlaub, junge Leute unterwegs in die Schule oder Universitt alle berbrcken Pausen gerne mit einem Spiel auf dem Handy. Ob Denkoder Aufbauspiele, Jump n Run oder Ego-Shooter hier kommt jeder auf seine Kosten!

Mit der kostenlosen App Speedmeter knnen Sie leicht Ihre Internet-Geschwindigkeit messen egal, ob per WLAN, GPRS, Edge, UMTS, HSPA oder LTE.

Apps per QR-Code installieren

Damit Sie schnell und ohne Umweg zu den in diesem Heft vorgestellten Apps gelangen, finden Sie unter den meisten App-Tests und -Vorstellungen einen QR-Code. ber den QR-Code einer Android-App landen Sie ohne Umweg auf ihrer Detailseite im Google Play Store und knnen sofort mit der Installation der App beginnen, ohne sie erst suchen zu mssen. Alles, was Sie zur Nutzung der QR-Codes bentigen, ist neben einem Smartphone mit Kamera eine passende App. Zu den bekanntesten Apps zhlen Beetagg und QR-Droid. Die QR-Codes werden mithilfe der Kamera Ihres Smartphones oder Tablet-PCs aufgenommen und mehr oder weniger automatisch durch die App in eine Internetadresse (URL) umgewandelt. Beachten Sie beim Abfotografieren des QR-Codes, dass Sie ihn vollstndig im Kamerabild erfassen, aber auch so gro wie mglich, damit die drei Positionierungsquadrate und das Ausrichtungsquadrat im Bild zu sehen sind. Fotografieren Sie den Code mglichst senkrecht, sodass die Quadrate als solche zu erkennen sind und nicht wie Rauten aussehen.

Android Welt 5/2013

49

A P PS > E I N Z e LT es T s : app L I K aT I O N e N V O N a B I s Z

49 Apps im Test
Im Google Play Store tummeln sich derzeit ber 800 000 Apps genug, um den berblick zu verlieren. Deshalb hat AndroidWelt auch diesmal ausgesuchte Apps fr Sie getestet.
Mithilfe eines umfangreichen Analyseverfahrens nehmen die Tester Android-Apps unter die Lupe. Die Endnote eines Tests errechnet sich aus den Teilergebnissen der drei Testkategorien Funktionalitt, Bedienung/Support und Design, die unterschiedlich stark gewichtet werden. Diese einheitliche Vorgehensweise hilft, die Qualitt von Apps mess- und vor allem vergleichbar zu machen.

Testkriterium 1: Funktionalitt
In dieser Disziplin prfen die Tester, ob die App alle ntigen Funktionen fr eine sinnvolle Verwendung bietet. Pluspunkte sammeln Apps, die mit vielen Android-Versionen funktionieren. Informiert der App-Hersteller ausreichend, transparent und wahrheitsgetreu ber die Funktionen und den Preis der App sowie ber eventuell anfallende Folgekosten im Google Play Store und/oder auf seiner Homepage? Die Funktionalitt fliet mit 45 Prozent in die Gesamtwertung ein.

Testkriterium 2: Bedienung/Support
Hier wird der funktionale Gesamteindruck der App getestet. Es wird geprft, ob die Menfhrung gut nachvollziehbar ist und ob der Nutzer aus jeder Ebene die Hauptfunktionen der App ansteuern kann. Weitere Aspekte sind die Auffindbarkeit wichtiger Elemente und die App-Reaktionszeiten. Auerdem berprfen die Tester, ob der Hersteller eine gut verstndliche Anleitung, FAQs sowie Support-Informationen anbietet und wie gut er erreichbar ist. Mit 40 Prozent wird die ermittelte Note bei der Gesamtwertung der App bercksichtigt.

Testkriterium 3: Design
Dieser Testbereich gibt Aufschluss darber, ob die visuelle Gestaltung von Oberflche, Buttons, Mens und Hintergrnden eingngig gelst und intuitives Arbeiten mit der App mglich ist. Das Design einer App spiegelt sich in der Endnote mit 15 Prozent wider.

50

Android Welt 5/2013

E I N Z e LT es T s : app L I K aT I O N e N V O N a B I s Z < A P PS

U N T e R H a LT u N G

All My TV
ber die Android-App All My TV lsst sich auf die Livestreams vieler deutscher und internationaler Sender zugreifen. All My TV ist mehr als eine Sendersuchmaschine. Es verrt, welche Sendung dort gerade luft und bietet eine knappe Inhaltsangabe. Eine Markierung zeigt, wie stabil der Stream ist, und nach dem Antippen des Senders startet der Echtzeit-Stream. Im deutschsprachigen Raum umfasst das Angebot sowohl ffentlich-rechtliche als auch private Sender. Eine Recorder-Funktion bietet All My TV nicht.
DaTeNbLaTT CTMobi srls Lauffhig ab: variiert je nach Gert Sprache: Deutsch Dateigre: variiert je nach Gert Preis: kostenlos

DI e NsTpROG RaM M

Apex Launcher
1,91 1,80 2,00 2,00

Gesamtnote (Schulnoten, Gewichtung in Klammern) Funktionalitt (45 %) Bedienung/Support (40%) Design (15 %)

Apex Launcher bringt neben zahlreichen Personalisierungsoptionen auch eine gelungene Optik auf Ihr Smartphone. Dabei berzeugen die Effekte und eine ssige Bedienung.

V I de O

Android Studio
Android Studio ist eine App zur Videobearbeitung. Schon in der kostenlosen Variante schneidet sie Videos, versieht sie mit Filtern und kmmert sich um die Nachvertonung. Videoclips kann man krzen, im Tempo verndern und durch Farbeffekte verschnern. Der Originalton lsst sich mit einer Audiodatei berlagern oder durch sie ersetzen, und selbst in der kostenlosen Variante stehen einige Specials zur Verfgung. Wer rund fnf Euro ausgibt, bekommt weitere Effekte und zustzliche Bearbeitungsmglichkeiten.
DaTeNbLaTT Kaushal Kumar Agrawal Lauffhig ab: Variiert je nach Gert Sprache: Englisch Dateigre: Variiert je nach Gert Preis: kostenlos

Der Apex Launcher erffnet Ihnen zahlreiche Personalisierungsmglichkeiten. So bietet die App neun Homescreens und ein scrollbares Dock mit bis zu sieben Icons. Auch bei den Einstellungen lsst die Anwendung kaum Wnsche offen. So knnen Sie beispielsweise das Dock ausblenden, die Anzahl der Apps im Dock einstellen und die Effekte fr die Men-bergnge festlegen. Sogar die Optik der Ordner ist individuell konfigurierbar. Darber hinaus ist es auch mglich, bestimmten Gesten Aktionen zuzuweisen. So ffnet sich beispielsweise beim Hochwischen ber den Homescreen die Suche. Haben Sie den Launcher schlielich Ihren Bedrfnissen angepasst, lassen sich die Einstellungen in der App auch sichern. Die Oberflche des Launchers ist wirklich gelungen, denn sowohl die moderne Optik, als auch die reibungslose Bedienung berzeugen. Und wenn mal Langeweile aufkommt, knnen Sie online weitere Themes nachladen. Leider untersttzt der Launcher wie auch so viele andere nur das Hochformat. Bei Fragen verlinkt die App auf FAQs.
DaTeNbLaTT Android Does Lauffhig ab: Android 4.0.3 Sprache: Englisch Dateigre: 2,9 MB Preis: kostenlos

Gesamtnote (Schulnoten, Gewichtung in Klammern) Funktionalitt (45 %) Bedienung/Support (40%) Design (15 %)

2,11 1,80 2,50 2,00

Gesamtnote (Schulnoten, Gewichtung in Klammern) Funktionalitt (45 %) Bedienung/Support (40%) Design (15 %)

1,12 1,20 1,00 1,20

Android Welt 5/2013

51

A P PS > E I N Z e LT es T s : app L I K aT I O N e N V O N a B I s Z

U N T e R H a LT u N G

 rtow Sketch, A Paint, Draw

Die Android-App Artow Sketch, Paint, Draw verwandelt ein Android-Tablet in ein digitales Zeichenbrett mit einer groen Auswahl an Zeichenwerkzeugen und einer Ebenenpalette.

In dieser Android-App sind die grundlegenden Werkzeuge und Funktionen kostenlos. Dazu gehrt etwa die Mglichkeit, auf zwei verknpfbaren Ebenen zu malen. Pinsel, Wisch- und Fllwerkzeug sowie der Radierer sind konfiguraierbar. Auerdem knnen Sie eigene Fotos in die App importieren und die Resultate als PNG- oder JPEG-Datei in der Galerie abspeichern. Wer knapp vier Euro in die Lizenz investiert, erweitert die Mglichkeiten von Artflow um ein Vielfaches: Je nach Gert stehen dann zum Beispiel sieben bis 16 Ebenen zur Verfgung, es ist ein Export ins PSD-Format mglich, und die App bietet dann mehr als 50 Pinselspitzen. Doch auch mit der Gratisversion lassen sich ansehnliche Zeichnungen und Skizzen anfertigen. ber Pfeilsymbole knnen Sie die Werkzeugpaletten links und rechts je nach Bedarf ein- und ausblenden. Die Symbole entsprechen denen bekannter Bildbearbeitungs- und Zeichenprogramme.
DaTeNbLaTT Artflow Studio Lauffhig ab: Android 4.0 Sprache: Englisch Dateigre: 5,2 MB Preis: kostenlos

DI e NsTpROG RaM M e

 udio Mode A Switcher

Diese App schaltet bei vorgegebenen Ereignissen das Lautstrkeprol Ihres Smartphones um. In Konferenzen, im Hrsaal oder auch nur beim Mittagessen werden Sie so nicht mehr von unerwnschtem Klingeln gestrt.

Sicher ist Ihnen das auch schon einmal passiert: Weil Sie vergessen hatten, Ihr Telefon lautlos zu stellen, lutet es im denkbar schlechtesten Moment: In der Konferenz, beim Vortrag oder mitten in der Vorlesung stehen Sie pltzlich da wie der letzte Strenfried und sind es auch. Audio Mode Switcher ist die perfekte Antwort auf dieses Problem: Das Tool kann Ihr Smartphone bei festgelegten Ereignissen stumm stellen, auf Vibration beschrnken und den normalen Betriebsmodus wiederherstellen. Das Besondere: Den Wechsel Ihres Lautstrkeprofils knnen Sie zeit-, orts- oder terminabhngig machen. Dafr hlt die App drei einfache Kategorien bereit, und alle Ereignisse knnen Sie an bestimmten Wochentagen wiederholen lassen. Die Bedienung geht dabei leicht von der Hand, dank durchdachter Funktionsvielfalt lassen sich Profile fr die meisten alltglichen Situationen erstellen.
DaTeNbLaTT Moleapps Lauffhig ab: Android 2.2 Sprache: Deutsch Dateigre: 811 KB Preis: kostenlos

Gesamtnote (Schulnoten, Gewichtung in Klammern) Funktionalitt (45 %) Bedienung/Support (40%) Design (15 %)

1,73 2,00 1,50 1,50

Gesamtnote (Schulnoten, Gewichtung in Klammern) Funktionalitt (45 %) Bedienung/Support (40%) Design (15 %)

1,25 1,30 1,10 1,50

52

Android Welt 5/2013

E I N Z e LT es T s : app L I K aT I O N e N V O N a B I s Z < A P PS

L I F es T Y L e

SpI e L

Bell Die Grill-App

Mit dem Grillplaner der App lassen sich die Garzeiten beliebiger Fleischsorten feststellen. Die App informiert sodann, wenn es Zeit ist, das Grillgut zu wenden oder vom Rost zu nehmen. Will der Fleischfreund ein Steak auf den Grill legen, whlt er dazu das Rind, dann den Fleischtyp Steak, als Garstufe Raw, Medium oder Well done und schlielich das Gewicht. Die App verrt dann, dass sein 200-Gramm-Steak neun Minuten auf dem Grill bentigt, bis es raw gegrillt ist.
DaTeNbLaTT Bell Schweiz A Lauffhig ab: Android 3.0 Sprache: Deutsch Dateigre: 38 MB Preis: kostenlos

Besserwisser
Besserwisser ist ein spannendes Quizspiel das mit vielseitigen und kniffligen Fragen berzeugt. Bei mehr als 1600 Fragen schickt Sie das Programm in jeder Runde durch einen kurzen Quiz-Marathon aus 15 Fragen. Im Hintergrund luft dabei ein gnadenloser Countdown, der am Ende Ihre Punktezahl bestimmt. Jede falsche Aussage bedeutet einen schmerzhaften Punktabzug. Nach jeder Antwort blendet die App kurz ein, wie der Rest der Besserwisser-Spieler in der gleichen Frage abgeschnitten hat.
DaTeNbLaTT Robin Seegert Lauffhig ab: Android 2.2 Sprache: Deutsch Dateigre: 21 MB Preis: kostenlos

Gesamtnote (Schulnoten, Gewichtung in Klammern) Funktionalitt (45 %) Bedienung/Support (40%) Design (15 %)

2,45 3,00 2,00 2,00

Gesamtnote (Schulnoten, Gewichtung in Klammern) Funktionalitt (45 %) Bedienung/Support (40%) Design (15 %)

1,25 1,20 1,25 1,40

SpI e L

SpI e L

Big Fish Casino

Wenn Sie es leid sind, sich einzelne Apps zum gemtlichen Zocken herunterzuladen, dann sollten Sie Big Fish Casino eine Chance geben. Das virtuelle Casino hat gleich mehrere Spielvarianten an Bord. Sie knnen sich dabei zu gepflegten Blackjack-Runden mit Spielern auf der ganzen Welt an einem der Tische niederlassen. Auch Texas Holdem Poker wird gespielt, und die einarmigen Banditen drfen natrlich auch nicht fehlen. Bevor es losgeht, knnen Sie sich mit einem Facebook-Profil anmelden mssen es aber nicht.
DaTeNbLaTT Big Fish Games Lauffhig ab: Android 2.2 Sprache: Englisch Dateigre: 33 MB Preis: kostenlos

Bubble Totem
Bubble Totem ist ein einfaches, aber unterhaltsames Schiespiel, bei dem Sie mit einer Totemkanone Kugelkonstellationen von der Decke ballern mssen. Je nach Level und Schwierigkeitsgrad hngen dort bereits jede Menge der farbigen Bubbles herum. Um das Level abzuschlieen, mssen Sie alle Spielkugeln aus dem Level entfernen. Sobald Sie mit Ihrer Totem-Kanone mindestens drei gleichfarbige Kugeln zusammengebracht haben, werden diese zerstrt und geben so neue Schussbahnen frei.
DaTeNbLaTT Sunfoer Mobile Lauffhig ab: Android 1.1 Sprache: Englisch Dateigre: 10 MB Preis: kostenlos

Gesamtnote (Schulnoten, Gewichtung in Klammern) Funktionalitt (45 %) Bedienung/Support (40%) Design (15 %)

1,65 1,55 1,80 1,55

Gesamtnote (Schulnoten, Gewichtung in Klammern) Funktionalitt (45 %) Bedienung/Support (40%) Design (15 %)

1,67 1,85 1,55 1,45

Android Welt 5/2013

53

A P PS > E I N Z e LT es T s : app L I K aT I O N e N V O N a B I s Z

SpI e L

Bunny Run
Rennen oder gefressen werden das ist das Motto von Bunny Run. In der Rolle eines Kaninchens sind Sie dabei stets auf der Flucht vor einem gefrigen Grizzlybren. Worauf es ankommt, sind schnelle Reflexe. Wie bei andern Spielen dieser Art rennt Ihr Held in der App von selbst drauflos, Sie mssen sich nur im rechten Moment ducken oder ber Hindernisse springen. Den dicken Grizzly hlt nichts und niemand auf, und wenn Sie einmal an einer Hrde hngen bleiben, geht es ganz schnell zurck in den Kfig.
DaTeNbLaTT Star Girl Games Lauffhig ab: Android 2.0.1 Sprache: Englisch Dateigre: 20 MB Preis: kostenlos

V I de O

Cinemagram
Der Name ist Programm: Cinemagram ist ein Pendant zu Instagram, nur dass auf dieser Social-Media-Plattform keine Fotos, sondern Bewegtbilder von einigen Sekunden Lnge ausgetauscht werden.

Gesamtnote (Schulnoten, Gewichtung in Klammern) Funktionalitt (45 %) Bedienung/Support (40%) Design (15 %)

1,66 1,45 2,00 1,35

SpI e L

Catapult King
Wie der Name schon nahe legt, geht es bei Catapult King um Katapulte. In einer kurzen Sequenz werden Sie anfangs ber das Spielziel aufgeklrt: Ein fieser, fetter Drache hat Ihre werte Prinzessin gestohlen. Fortan ballern Sie mit einem riesigen Katapult die Schergen des bsen Drachen ber den Haufen, die verstecken sich meist in allerlei schrgen Holzkonstrukten. Bei Catapult King drfen Sie sich in echter 3-D-Grafik an Ihren ballistischen Talenten versuchen, und es winken jede Menge kreative Extras.
DaTeNbLaTT Chillingo International Lauffhig ab: Android 2.3 Sprache: Deutsch Dateigre: 20 MB Preis: kostenlos

Unter Cinemagram findet sich der zugehrige Webauftritt, auf dem die Videos als animierte GIFs bewundert werden knnen. Die App erfordert eine Anmeldung und erlaubt dann den Zugriff auf das zugehrige soziale Netzwerk, die Aufzeichnung und Bearbeitung eigener Kurz-Clips und das zustzliche Teilen auf Facebook, Twitter und Tumblr. Die in die App integrierte Kamera bietet nur wenige Funktionen. Sie arbeitet ausschlielich im Hochformat, das Kameralicht lsst sich ein- und ausschalten, und die wenige Sekunden dauernde Aufnahmezeit kann der Nutzer durch Loslassen des Auslsers bei Bedarf mehrfach unterbrechen. Whrend der Nacharbeit zeigt die App das Video in einer Endlosschleife die Art der Schleife (nur vorwrts, erst vor-, dann rckwrts oder nur rckwrts) kann der Nutzer ebenso whlen wie die Geschwindigkeit und einen Farbeffekt. Die Filmchen bleiben allerdings stumm. Wer bereits mit Twitter Erfahrungen gesammelt hat, wird auch mit den Mechanismen von Cinemagram zurechtkommen.
DaTeNbLaTT Cinemagram Inc. Lauffhig ab: Android 4.0 Sprache: Deutsch Dateigre: variiert nach Gert Preis: kostenlos

Gesamtnote (Schulnoten, Gewichtung in Klammern) Funktionalitt (45 %) Bedienung/Support (40%) Design (15 %)

1,23 1,20 1,30 1,15

Gesamtnote (Schulnoten, Gewichtung in Klammern) Funktionalitt (45 %) Bedienung/Support (40%) Design (15 %)

2,18 2,40 2,00 2,00

54

Android Welt 5/2013

E I N Z e LT es T s : app L I K aT I O N e N V O N a B I s Z < A P PS

SpI e L

SpI e L

City Jump
In der App City Jump springt der Spieler mit einem Superhelden zwischen zwei Gebuden hin und her und muss dabei Hindernissen und Monstern ausweichen. Er kann die Hindernisse zerstren, indem er sie whrend des Springens trifft. Fr das Ausweichen und Zerstren erhlt er Punkte. Zerstrt der Spieler drei Objekte der gleichen Art, ist er fr kurze Zeit unverwundbar und erhlt einen Geschwindigkeitsschub. Zudem kann er Schilder einsammeln, die ihn vor den nchsten Hindernissen und Monstern schtzen.
DaTeNbLaTT Droid Hen Casual Lauffhig ab: Android 1.6 Sprache: Englisch Dateigre: 3,9 MB Preis: kostenlos

Droid DNA
Nach der Installation des Live-Hintergrunds von Droid DNA ziert ein rubinroter Globus Ihren Homescreen. Die aufwendig gestaltete Kugel setzt sich aus einer Reihe halbtransparenter Waben zusammen. Ihren Eingaben folgend, wabbeln dabei immer wieder flssig animierte Wellen ber das schne Szenario. Der aufwendige Hintergrund kommt auf modernen Smartphones am besten zur Geltung, hier knnen Sie die Grafikschraube auf bis zu 60 Bilder pro Sekunde hochdrehen: Das knabbert zwar ein bisschen am Akku, sieht aber prchtig aus.
DaTeNbLaTT Kiwi Lauffhig ab: Android 2.1 Sprache: Deutsch Dateigre: 2,3 MB Preis: kostenlos

Gesamtnote (Schulnoten, Gewichtung in Klammern) Funktionalitt (45 %) Bedienung/Support (40%) Design (15 %)

1,85 1,75 1,95 2,30

Gesamtnote (Schulnoten, Gewichtung in Klammern) Funktionalitt (45 %) Bedienung/Support (40%) Design (15 %)

1,32 1,25 1,45 1,20

SpI e L

DI e NsTpROG RaM M

Dust Fighter
Die App des Werkzeugherstellers Bosch berzeugt. Via Neigungssensor bernehmen Sie dabei die Kontrolle einer Bosch-Stichsge. Ihre Aufgabe ist schnell erklrt: Sgen Sie mglichst genau an der eingezeichneten Linie entlang. Weil Ihnen immer wieder Zangen und andere Werkzeuge in den Weg gelegt werden, ist das nicht einfach. Immerhin drfen Sie Ihrer Stichsge durch Antippen des Displays zu einem Sprung verhelfen, und Bonus-Items erlauben Ihnen fr kurze Zeit, alles kleinzuhckseln, was sich Ihnen in den Weg stellt.
DaTeNbLaTT Robert Bosch GmbH Lauffhig ab: Android 2.0.1 Sprache: Deutsch Dateigre: 19 MB Preis: kostenlos

Epson iPrint
Mit dieser App knnen Sie ausgewhlte Epson-Drucker direkt vom Smartphone aus ansprechen, sofern sich beide Gerte im gleichen WLAN-Netzwerk befinden. ber die App lassen sich dann Druckauftrge und Scanvorgnge direkt starten, Sie knnen Dateien von den Clouddiensten Box, Google Drive, Evernote und Dropbox aufrufen und gleich ausdrucken. Auch auf die Optionen Ihres EpsonDruckers haben Sie fast vollen Zugriff: So knnen Sie das Format und den Seitenbereich anpassen sowie doppelseitiges Drucken und mehr aktivieren.
DaTeNbLaTT Seiko Epson Corporation Lauffhig ab: Android 2.2 Sprache: Deutsch Dateigre: 10 MB Preis: kostenlos

Gesamtnote (Schulnoten, Gewichtung in Klammern) Funktionalitt (45 %) Bedienung/Support (40%) Design (15 %)

1,28 1,40 1,15 1,25

Gesamtnote (Schulnoten, Gewichtung in Klammern) Funktionalitt (45 %) Bedienung/Support (40%) Design (15 %)

1,35 1,25 1,40 1,50

Android Welt 5/2013

55

A P PS > E I N Z e LT es T s : app L I K aT I O N e N V O N a B I s Z

L I V es T Y L e

DI e NsTpROG RaM M

Evernote Food
Mit der Android-App Evernote Food lassen sich Rezepte, Restaurants und Erinnerungen an besondere Mahlzeiten notieren. In der App angezeigte Rezepte Dritter kann der Nutzer in ein eigenes Kochbuch bernehmen. Wer ohnehin ein Evernote-Konto besitzt, findet seine Notizen und Kochbcher dann spter auch in Evernote wieder. Wer eigene Rezepte notiert, kann jede Sprache verwenden. Beim Stbern in den freigegebenen Rezepten stehen aber nur solche in englischer Sprache und in einigen asiatischen Sprachen zur Verfgung.
DaTeNbLaTT Evernote Corporation Lauffhig ab: Android 2.2 Sprache: Deutsch Dateigre: 8,3 MB Preis: kostenlos

Fahren lernen
Fahren lernen ist eine exklusive App fr alle Fahrschler, die einen Account beim Onlinedienst www.fahren-lernen. de haben. Fr die Registrierung ist eine Seriennummer ntig, die nur in Fahrschulen zu bekommen ist. Die Lernbegleitung ist immer auf dem neuesten Stand, erlaubt dank automatischer Lesezeichen auch kurze Lerneinheiten und fhrt zielsicher an die groe Prfung heran. Abgerundet wird das Programm mit einem Variationen-Trainer fr die neue theoretische Prfung, mit Lernvideos sowie einem Praxis- und Hrtetrainer.
DaTeNbLaTT Springer Fachmedien Mnchen GmbH Lauffhig ab: Android 2.2 Sprache: Deutsch Dateigre: 23 MB Preis: kostenlos

Gesamtnote (Schulnoten, Gewichtung in Klammern) Funktionalitt (45 %) Bedienung/Support (40%) Design (15 %)

2,82 3,00 3,00 1,80

Gesamtnote (Schulnoten, Gewichtung in Klammern) Funktionalitt (45 %) Bedienung/Support (40%) Design (15 %)

1,55 1,45 1,75 1,30

SpI e L

F OTO G R a F I e

Farm Invasion USA

Ihr Leben als Mais-Farmer wre eigentlich ganz in Ordnung wenn da nicht eines Tages diese schbigen Auerirdischen vorbeikmen, um Ihre Ernte zu klauen. Whrend Sie mit dem Mhdrescher ber die Lande preschen und ganz nebenbei den kostbaren Mais einholen, fahren Sie so viele von den berraschten Aliens wie mglich platt. Was stehen bleibt, ballern Sie mit Ihrer Schrotflinte ber den Haufen. Das grafisch aufwendige und flotte Spiel unterhlt mit schrgem Humor, vielen Extras und spannendem Gameplay.
DaTeNbLaTT HandyGames Lauffhig ab: Android 2.2 Sprache: Deutsch Dateigre: 23 MB Preis: kostenlos

F-Stop Media Gallery

Die App ist ein Ersatz fr die Standard-Galerie. Sie bietet verschiedene Ansichten und kann Bilder ordnerbergreifend zu Alben zusammenstellen, nach verschiedenen Kriterien sortieren und in Rastern, Listen sowie einer erweiterten Listenansicht auffhren. Bilder lassen sich in verschiedene Alben sortieren und als Diashow darstellen. Die App bearbeitet zudem die Tags von Bildern und kann Fotos, die Ortsinfos enthalten, mithilfe externer Apps (z.B. Google Maps oder Google Earth) auf einer Karte anzeigen.
DaTeNbLaTT Seelye Engineering Lauffhig ab: Android 2.2 Sprache: Deutsch Dateigre: 2,2 MB Preis: kostenlos

Gesamtnote (Schulnoten, Gewichtung in Klammern) Funktionalitt (45 %) Bedienung/Support (40%) Design (15 %)

1,18 1,15 1,25 1,10

Gesamtnote (Schulnoten, Gewichtung in Klammern) Funktionalitt (45 %) Bedienung/Support (40%) Design (15 %)

1,98 1,50 2,50 2,00

56

Android Welt 5/2013

E I N Z e LT es T s : app L I K aT I O N e N V O N a B I s Z < A P PS

SpI e L

Game Boy Color A.D.

Game Boy Color A.D. ist an sich gar kein Spiel, vielmehr handelt es sich um einen Emulator. Damit knnen Sie beinahe alle Spiele fr den Gameboy und den Gameboy Color kostenlos auf Ihrem Smartphone spielen.

Nachdem Sie die App installiert haben, gengt eine kurze Google-Suche, etwa nach Game Boy Color ROMs (ROM ist die Bezeichnung fr die Steckmodule), und Sie knnen sich im Handumdrehen zahlreiche Gameboy-Spiele herunterladen. Die sind meist nur wenige KB gro. Anschlieend ffnen Sie die Dateien mit dem Emulator, der auch Zip-Formate untersttzt. Klassiker wie Zelda oder Super Mario Land erleben damit ein nostalgisches Comeback und machen immer noch mchtig Spa. Die Emulator-App ist wirklich gelungen. Sie steuern Spiele entweder wie beim Originalgert ber ein eingeblendetes Steuerkreuz und die A- und B-Tasten. Alternativ knnen Sie auch den Neigungssensor Ihres Smartphones verwenden. Weil die App auch normale Gameboy-ROMs untersttzt, eine FastForward-Funktion bietet und mehrere Speicherstnde zulsst, knnen Sie damit richtig Spa haben.
DaTeNbLaTT BSlapps Lauffhig ab: Android 1.5 Sprache: Englisch Dateigre: 784 KB Preis: kostenlos

L I F es T Y L e

 oaltone: FuballG Ergebnisse

Mit dieser App sind Sie immer auf dem neusten Stand, was die Ergebnisse der wichtigsten Fuball-Ligen weltweit betrifft. Dabei berzeugt die Anwendung vor allem durch ihre Einfachheit.

Die Fuballsaison neigt sich dem Ende zu, und als Fan sollte man auf keinen Fall die interessante Schlussphase verpassen. Mit der kostenlosen Anwendung Goaltone: Fuball-Ergebnisse sind Sie immer live dabei. Denn die einfache Applikation benachrichtigt Sie in Echtzeit ber die Fuball-Ergebnisse aus der deutschen, englischen, spanischen und italienischen Liga sowie ber die Resultate von vielen weiteren Wettbewerben. Dabei knnen Sie auswhlen, ber welche dieser Ligen Sie benachrichtigt werden wollen. Sobald ein Treffer fllt, ertnt ein Tor-Alarm, auch wenn die Anwendung geschlossen ist. Der Ton kann aber auf Wunsch deaktiviert werden. Neben den aktuellen Partien bietet Goaltone auch eine Vorschau auf kommende Begegnungen. Die Oberflche der Anwendung ist ziemlich einfach aufgebaut und bietet kaum Einstellmglichkeiten. So sehen Sie lediglich eine bersichtliche Liste inklusive schner Vereinslogos der aktuellen und kommenden Begegnungen. Eine Hilfe oder FAQs fehlen. Eine Verwendung im Querformat ist ebenfalls nicht mglich.
DaTeNbLaTT Play Together Lauffhig ab: Android 2.2 Sprache: Englisch Dateigre: 1.1 MB Preis: kostenlos

Gesamtnote (Schulnoten, Gewichtung in Klammern) Funktionalitt (45 %) Bedienung/Support (40%) Design (15 %)

1,41 1,20 1,60 1,00

Gesamtnote (Schulnoten, Gewichtung in Klammern) Funktionalitt (45 %) Bedienung/Support (40%) Design (15 %)

3,15 3,50 3,00 2,50

Android Welt 5/2013

57

A P PS > E I N Z e LT es T s : app L I K aT I O N e N V O N a B I s Z

DI e NsTpROG RaM M

Hide Something
Wer sein Smartphone aus der Hand gibt, darf sich nicht wundern, wenn andere in seiner Foto- und Videosammlung stbern. Nicht alles darin drfte fr fremde Augen bestimmt sein. Mit der App kann der Nutzer Fotos und Videos unsichtbar machen: In herkmmlichen Galerie-Apps, aber auch in einem Datei-Explorer sind diese Medien dann nicht mehr sichtbar. Daneben bietet Hide Something auch Funktionen einer Bildergalerie und lsst sich mithilfe einer Mustersperre von unbefugtem Zugriff schtzen.
DaTeNbLaTT COLIFER LAB Lauffhig ab: Android 2.2 Sprache: Deutsch Dateigre: 7,2 MB Preis: kostenlos

SpI e L

Icomania
2,15 2,00 2,10 2,70

Gesamtnote (Schulnoten, Gewichtung in Klammern) Funktionalitt (45 %) Bedienung/Support (40%) Design (15 %)

Rtseln mit Witz: Bei Icomania mssen Sie anhand von Symbolen und stilisierten Zeichnungen auf Lnder, Personen, Stdte und mehr schlieen. Der abwechslungsreiche Rtselspa verspricht langfristige Unterhaltung.

L I F es T Y L e

Hornbach Probuch
Die App Hornbach Profibuch ist etwas schwach ausgefallen das Programm leidet massiv unter Stabilittsproblemen. Zwar knnen Sie damit theoretisch in ber 10 000 Produkten stbern, im Test lief das aber alles andere als reibungslos. Den datenschweren Produktkatalog mssen Sie sich nach der Installation zunchst herunterladen was im Test gar nicht funktionierte. Alternativ knnen Sie auch online im Prospekt blttern. Den eigenen Slogan Es gibt immer was zu tun htte sich Hornbach vielleicht etwas mehr zu Herzen nehmen sollen.
DaTeNbLaTT Hornbach Baumarkt AG Lauffhig ab: Android 2.3 Sprache: Deutsch Dateigre: 33 MB Preis: kostenlos

In mehreren hundert Levels setzt Ihnen Icomania alle mglichen Symbole und Figuren vor: Anhand der meist simplifizierten Darstellungen mssen Sie dann auf Begriffe wie New York, Ghostbusters oder Youtube schlieen. Die App kommt mit Darstellungen von Prominenten, Logos, Stdten, Lndern und vielem mehr daher. Damit das Ganze nicht zu schwierig wird, mssen Sie das Lsungswort stets aus einem vorgegebenen Buchstabensalat zusammensetzen, das grenzt die Antwortmglichkeiten von vorneherein ein wenig ein. Natrlich drfen bei einer ordentlichen RtselApp die Joker nicht fehlen. Je lnger Sie spielen, desto fter drfen Sie diese einsetzen: Damit knnen Sie sich etwa einzelne Buchstaben vorgeben lassen oder nicht bentigte lschen. Auf eine Einleitung oder Spielerklrung verzichtet Icomania komplett das einfache Spielprinzip lernen Sie aber auch ohne Hilfe im Handumdrehen. Genauso selbsterklrend ist die Handhabung: Es kommen keine Fragen auf. Die Spielgrafik ist ordentlich, fr 1,79 Euro gibts die Vollversion ohne Werbung.
DaTeNbLaTT Games for Friends GmbH Lauffhig ab: Android 2.2 Sprache: Deutsch Dateigre: 18 MB Preis: kostenlos

Gesamtnote (Schulnoten, Gewichtung in Klammern) Funktionalitt (45 %) Bedienung/Support (40%) Design (15 %)

2,69 3,50 2,25 1,40

Gesamtnote (Schulnoten, Gewichtung in Klammern) Funktionalitt (45 %) Bedienung/Support (40%) Design (15 %)

1,47 1,30 1,55 1,75

58

Android Welt 5/2013

E I N Z e LT es T s : app L I K aT I O N e N V O N a B I s Z < A P PS

F OTO G R a F I e

L I F es T Y L e

Instacollage
Die Android-App Instacollage kann mehr als nur eine Reihe von Bildern zu einem Gesamtbild zusammenbauen. Den Rahmen respektive das Gitter knnen Sie einfrben oder mit einem Muster versehen. Jedes einzelne Bild lsst sich zudem mit einem Effekt verndern. Auerdem kann der Nutzer seine Collagen in verschiedenen Schriftarten und Farben beschriften und sogar mit dem Finger darauf malen. Nur die geringe Gre der Resultate ist etwas bedauerlich: Fr den Druck taugt eine Auflsung von 720 x 720 Bildpunkten nur eingeschrnkt.
DaTeNbLaTT Frame Top Developer Lauffhig ab: Android 2.2 Sprache: Englisch Dateigre: 8 MB Preis: kostenlos

Kicktipp
Mit dieser Anwendung holden Sie sich die offizielle Kicktipp-App auf Ihr Smartphone. Diese ermglicht es Ihnen, bequem von unterwegs aus Ihre Tipps zu Spielen der wichtigsten Fuball-Ligen, der Formel 1 oder anderer Wettbewerbe abzugeben. Hier haben Sie auch immer gleich Ihre aktuelle Platzierung im Blick. Auerdem versorgt Sie die App mit Live-Ergebnissen und Rankings der wichtigsten Sport-Events. Um die Anwendung zu nutzen, brauchen Sie allerdings ein Kicktipp-Konto, das Sie auch bequem per App erstellen knnen.
DaTeNbLaTT Kicktipp Lauffhig ab: Android 2.1 Sprache: Deutsch Dateigre: 59 KB Preis: kostenlos

Gesamtnote (Schulnoten, Gewichtung in Klammern) Funktionalitt (45 %) Bedienung/Support (40%) Design (15 %)

2,03 1,90 2,00 2,50

Gesamtnote (Schulnoten, Gewichtung in Klammern) Funktionalitt (45 %) Bedienung/Support (40%) Design (15 %)

2,70 2,00 3,00 4,00

U N T e R H a LT u N G

SYs T e M

Live MAG
Live MAG ist ein Nachrichtenmagazin der Deutschen Telekom. Es berichtet sehr boulevardmig ber aktuelles Zeitgeschehen und bringt auch Videos. Die Artikelbersicht ist eine Collage aus Fotokacheln, ber die ein kontinuierlich aktualisierter Nachrichtenticker luft. Inhaltlich bedienen die Artikel schwerpunktmig die gleichen Ansprche wie die Regenbogenpresse. Zum Testzeitpunkt standen Themen wie Baby aus Abflussrohr oder Patient spielt whrend Gehirnoperation Gitarre im Vordergrund.
DaTeNbLaTT Deutsche Telekom AG Lauffhig ab: Android 4.0 Sprache: Deutsch Dateigre: 1,1 MB Preis: kostenlos

Mihome Launcher
Die App berzeugt durch ihre flssige und einfache Bedienung sowie mit interessanten Funktionen. So gibt es ein Widget fr die wichtigsten Schnellzugriffe, das beim Anklicken erweitert wird, sodass Sie auf viele ntzliche Funktionen (Flugmodus, Taschenlampe etc.) zugreifen knnen. Der Mihome Launcher bietet sogar standardmig ein Widget, das sofort den Arbeitsspeicher leerrumt. Die App ist trotz chinesischer Schriftzeichen selbsterklrend den aussagekrftigen Symbolen sei Dank.
DaTeNbLaTT MIUI Lauffhig ab: Android 2.3 Sprache: Chinesisch Dateigre: 6,6 MB Preis: kostenlos

Gesamtnote (Schulnoten, Gewichtung in Klammern) Funktionalitt (45 %) Bedienung/Support (40%) Design (15 %)

2,31 2,50 2,20 2,00

Gesamtnote (Schulnoten, Gewichtung in Klammern) Funktionalitt (45 %) Bedienung/Support (40%) Design (15 %)

2,20 2,00 2,50 2,00

Android Welt 5/2013

59

A P PS > E I N Z e LT es T s : app L I K aT I O N e N V O N a B I s Z

DI e NsTpROG RaM M

Open VPN fr Android

Mit dieser kostenlosen Anwendung verbinden Sie Ihr Android-Smartphone mit einem Virtual Private Network (VPN). Dabei bietet Open VPN fr Android auch eine ntzliche Import-Funktion.

SICH e R H e IT

Mobile Alarmanlage Lite

Die Android-App passt auf das Smartphone auf: Sie kann akustischen Alarm geben und ein Foto anfertigen, wenn sich ein Unbefugter daran zu schaffen macht.

Die Android-App berwacht die Sensoren und Funktionen des Smartphones und gibt Laut, wenn jemand oder etwas an den Nherungssensor herankommt oder sich davon entfernt, sobald das Smartphone vom Ladegert getrennt, die Displaysperre aufgehoben oder einfach nur ein Gerusch verursacht wird. In der Gratisversion kann die App akustischen und Vibrationsalarm geben und / oder ein Foto aufnehmen. Per E-Mail, SMS oder Anruf macht nur die 99 Cent teure Bezahlversion der App auf sich aufmerksam. In welchen Fllen der Alarm loslegt, kann der Nutzer ber sechs Schaltflchen festlegen. Die beiden Schaltflchen Bewegung und Kamera haben allerdings nur in der Bezahlversion eine Funktion. ber eine etwas grere Schaltflche lsst sich der Alarm scharfschalten oder deaktivieren. In den Einstellungen lsst sich eine Verzgerung festlegen, die es dem Nutzer erlaubt, den Alarm zu deaktivieren, bevor er berhaupt ertnt. Optisch eher unscheinbar, ist das Akustik-Design der App einer Alarmanlage durchaus wrdig.
DaTeNbLaTT Focusware Lauffhig ab: Android 2.1 Sprache: Deutsch Dateigre: 3,4 MB Preis: kostenlos

Sie wollen sich schnell mit Ihrem Smartphone in Ihr Firmennetzwerk einwhlen, dieses ist jedoch verschlsselt und verlangt eine VPN-Verbindung? OpenVPN fr Android untersttzt alle gngigen Funktionen, die einem guten VPNClient zugesprochen werden, und ermglicht Ihnen eine einfache Verbindung, ohne dass Sie dafr Ihr Gert wie bei vergleichbaren Apps rooten mssen. Hierzu geben Sie einfach den VPN-Server manuell ein oder importieren eine OVPN- oder CONF-Datei. Im Handumdrehen verbindet Sie dann der Open VPN fr Android mit dem Zielnetzwerk. Die Verbindung wird dabei im Hintergrund aufrechterhalten, sodass auch andere Applikationen diese verwenden knnen. Die Oberflche der App berrascht mit einer guten bersicht und einer intuitiven Menfhrung. Die einzelnen Punkte sind mit Zusatzinformationen unterlegt, sodass sich auch Anfnger zurechtfinden. Zudem gibt es einen FAQ-Bereich. Open VPN fr Android funktioniert sowohl im Quer- wie auch Hochformat.
DaTeNbLaTT Arne Schwabe Lauffhig ab: Android 4.0.3 Sprache: Deutsch Dateigre: 1,7 MB Preis: kostenlos

Gesamtnote (Schulnoten, Gewichtung in Klammern) Funktionalitt (45 %) Bedienung/Support (40%) Design (15 %)

2,05 2,00 2,20 1,80

Gesamtnote (Schulnoten, Gewichtung in Klammern) Funktionalitt (45 %) Bedienung/Support (40%) Design (15 %)

1,23 1,00 1,20 2,00

60

Android Welt 5/2013

E I N Z e LT es T s : app L I K aT I O N e N V O N a B I s Z < A P PS

K O M M u N I K aT I O N

Outlook.com
Mit dieser Anwendung erhalten Sie den ofziellen Mail-Client von Microsoft fr Android. Dabei beschrnkt sich der Nutzen nicht ausschlielich auf Mails.

Nachdem Microsoft seinen Onlineauftritt grndlich berarbeitet hat, erscheint mit Outlook.com nun auch die dazugehrige App fr Android. Diese bringt viele praktische Funktionen mit. So sehen Sie beispielsweise mithilfe von Push-Benachrichtigungen gleich in der Infoleiste, ob neue Mails in Ihrem Outlook-Konto eingegangen sind. Darber hinaus synchronisiert die Microsoft-App auf Wunsch Ihren Kalender, die eingetragenen Aufgaben und die Kontakte von Ihrem Konto mit Ihrem Smartphone. Fr mehr bersicht knnen Sie Ihre Mail-Unterhaltungen mithilfe der Funktion Conversation Threading in Gruppen einordnen und so besser verwalten. Auch mit Dateianhngen in Mails kommt Outlook.com zurecht. Die Applikation ist aber vor allem interessant, wenn Sie mehrere OutlookKonten haben: Denn diese integriert die App problemlos. Das Design der Anwendung erscheint im neuen Windows8-Retrolook und ist damit Geschmacksache. Trotzdem bleibt die Bedienung stets benutzerfreundlich und selbsterklrend. Outlook.com funktioniert sowohl im Quer- als auch Hochformat. Wenn Fragen auftreten, knnen Ihnen die in Google Play hinterlegten Tipps weiterhelfen.
DaTeNbLaTT Microsoft + SEVEN Lauffhig ab: Android 2.2 Sprache: Deutsch Dateigre: 6,5 MB Preis: kostenlos

DI e NsTpROG RaM M

PC Monitor
Diese kostenlose Anwendung ermglicht es Ihnen, Ihren Rechner vom Handy aus zu steuern. Zudem haben Sie mit dem PC Monitor immer die Systemdaten Ihres PCs im Blick.

Mit dieser App greifen Sie von Ihrem Smartphone aus bequem auf Ihren heimischen Rechner zu, um diesen beispielsweise zu berwachen und sogar bedingt fernzusteuern. Whrend des Fernzugriffs haben Sie immer die wichtigsten Systemdaten wie die CPU-Auslastung, die Festplattenkapazitt und die ausgefhrten Prozesse, aber auch die Namen aller eingeloggten Nutzer im Blick. Darber hinaus ermglicht es Ihnen die Anwendung, in laufende Prozesse einzugreifen oder Services zu starten. Im Bedarfsfall loggen Sie mit der App im Handumdrehen aktive Nutzer aus und schalten den betroffenen Rechner gleich aus der Ferne ab. Damit die Anwendung funktioniert, mssen Sie allerdings den zugehrigen Client auf Ihrem PC installiert haben. Die Oberflche der Anwendung berzeugt durch eine gute, bersichtliche Bildschirmaufteilung und die clevere Anordnung der Bedienelemente. Praktischerweise funktioniert sie auch im Querformat, was sich vor allem auf einem Tablet bezahlt macht. Bei Fragen verlinkt die Anwendung auf die Homepage des Entwicklers.
DaTeNbLaTT MMSOFT Design Lauffhig ab: Android 2.2 Sprache: Englisch Dateigre: 3,2 MB Preis: kostenlos

Gesamtnote (Schulnoten, Gewichtung in Klammern) Funktionalitt (45 %) Bedienung/Support (40%) Design (15 %)

2,08 2,00 2,00 2,50

Gesamtnote (Schulnoten, Gewichtung in Klammern) Funktionalitt (45 %) Bedienung/Support (40%) Design (15 %)

1,97 1,30 2,70 2,00

Android Welt 5/2013

61

A P PS > E I N Z e LT es T s : app L I K aT I O N e N V O N a B I s Z

DI e NsTpROG RaM M

Pixel Media Server

Musik von seinem Smartphone an der heimischen Hi-FiAnlage hren, auf dem Gert gespeicherte Fotos und Videos an einem Smart-TV betrachten solche Vorhaben waren einst mit langen Kopieraktionen oder viel Verkabelung verbunden. Der Pixel Media Server stellt die Inhalte eines vom Nutzer gewhlten Ordners samt Unterordnern fr solche Gerte bereit. Im Test wurde der Server von unterschiedlichsten Clients erkannt, die dann die bereitgestellten Medien auch problemlos wiedergeben konnten.
DaTeNbLaTT CMC Limited Lauffhig ab: Android 2.2 Sprache: Englisch Dateigre: 739 KB Preis: kostenlos

F OTO G R a F I e

Rando
1,58 1,50 1,50 2,00

Gesamtnote (Schulnoten, Gewichtung in Klammern) Funktionalitt (45 %) Bedienung/Support (40%) Design (15 %)

Fototausch mal anders: Whrend Instagram-Nutzer ihre Werke an Hunderte, ja viele Tausende von Empfngern versenden, beschrnkt Rando sich darauf, eine Aufnahme an exakt einen anderen Rando-Nutzer zu schicken.

U N T e R H a LT u N G

Podcast HD
Auf einen riesigen Katalog an Audio- und Videopodcasts greift die App Podcast HD zu. Das Angebot kann der Nutzer nach Herkunftsland und Thema durchforsten, zustzlich steht eine Volltextsuche zur Verfgung. Podcasts, die nicht im Katalog verzeichnet sind, lassen sich allerdings auch nicht per Eintrag der URL nutzen. Fr interessante Podcasts kann der Nutzer Bookmarks anlegen. Auerdem streamt die App die Inhalte einzelner Episoden; diese lassen sich aber auch herunterladen und dann spter ohne Datenverbindung nutzen.
DaTeNbLaTT Rootive Lauffhig ab: Android 2.2 Sprache: Englisch Dateigre: 1,1 MB Preis: kostenlos

Der Versand geht dabei ohne Text und ohne Absenderangabe vonstatten; nur ein Hinweis auf den geografischen Standort des Fotografen ist zu finden. Der Absender erfhrt ebenfalls nur, in welche Stadt und welches Land sein Foto gegangen ist, und bekommt fr jedes verschickte Foto eines zurck. Das simple Prinzip kann durchaus fesselnd sein. Um ein Bild aufzunehmen, tippt der Nutzer zunchst auf das Kamerasymbol und lst aus, sobald das Motiv im kreisrunden Sucherbild seinen Vorstellungen entspricht. Gefllt ihm die Aufnahme, tippt er auf das erschienene Weitergeben-Symbol. Irgendwann erhlt er dann eine kurze Meldung zurck, dass sein Foto verschickt wurde, sowie die dazugehrige Ortsangabe (Stadt und Land). Die eigenen Aufnahmen finden sich spter in der Galerie wieder. Allerdings gibt es keine Gesendet-Liste, ber die nachtrglich in Erfahrung zu bringen wre, wohin welche Fotos gegangen sind. Die empfangenen Fotos haben ebenfalls eine Einschrnkung: Sie lassen sich nur innerhalb der App betrachten.
DaTeNbLaTT ustwo Lauffhig ab: variiert je nach Gert Sprache: Englisch Dateigre: variiert je nach Gert Preis: kostenlos

Gesamtnote (Schulnoten, Gewichtung in Klammern) Funktionalitt (45 %) Bedienung/Support (40%) Design (15 %)

1,59 1,20 1,50 3,00

Gesamtnote (Schulnoten, Gewichtung in Klammern) Funktionalitt (45 %) Bedienung/Support (40%) Design (15 %)

1,47 1,50 1,50 1,30

62

Android Welt 5/2013

E I N Z e LT es T s : app L I K aT I O N e N V O N a B I s Z < A P PS

K O M M u N I K aT I O N

SpI e L

Record My Call
Sie fhren ein wichtiges Telefonat und wrden das Gesprch gerne dokumentieren? Dann sollten Sie einen Blick auf die App Record My Call werfen, denn die kostenlose Anwendung nimmt sowohl eingehende wie auch ausgehende Anrufe auf.

Roulettist
Roulette ist ein Glcksspiel-Klassiker, der aus keinem Casino der Welt mehr wegzudenken ist. In der virtuellen Variante frs Android-Smartphone drfen Sie Chips setzen und mitfiebern wie am echten Roulette-Tisch. Nur um Ihre Finanzen mssen Sie sich dabei keine Sorgen machen es kommt nur Spielgeld zum Einsatz. Lebendig wird das Ganze, weil Sie stets mit echten Menschen am virtuellen Tisch sitzen. Profile knnen auch mit Fotos aufgemotzt werden, die gepflegte Roulette-Runde gewinnt damit einen persnlichen Charakter.
DaTeNbLaTT Kama Games Lauffhig ab: Android 2.2 Sprache: Englisch Dateigre: 32 MB Preis: kostenlos

Dabei muss aber der Freisprecher aktiviert sein, da die App nur ber das Mikrofon aufnehmen kann. Vorab knnen Sie zahlreiche Einstellungen vornehmen. So sollten Sie festlegen, dass die Aufnahmen vom Audioplayer ausgeschlossen werden, und das Aufnahmeverzeichnis, in dem die Dateien landen sollen, bestimmen. Darber hinaus kann der Nutzer auch einstellen, ob die Gesprchsaufnahmen automatisch in einem bestimmten Intervall gelscht werden sollen (tglich, dreitgig, wchentlich, monatlich). Aber Vorsicht: Record My Call weist Sie ausdrcklich darauf hin, dass die App anonyme Nutzerdaten sammelt. Die englischsprachige Oberflche der Anwendung berzeugt weitgehend im Hoch- wie im Querformat. So sind die Bedienelemente der App sehr gut angeordnet und leicht zu treffen. Obwohl nicht berragend, gibt es auch am Design wenig auszusetzen. Wenn Sie Probleme haben, leitet ein Link in der App zu einer Liste mit kompatiblen Gerten weiter.
DaTeNbLaTT Nathaniel Kh Lauffhig ab: Android 2.1 Sprache: Englisch Dateigre: 2,3 MB Preis: kostenlos

Gesamtnote (Schulnoten, Gewichtung in Klammern) Funktionalitt (45 %) Bedienung/Support (40%) Design (15 %)

1,45 1,40 1,55 1,30

SpORT

Runtastic Pull-ups
Der Sommer kommt, und wer im Freibad nicht aussehen will wie die letzte Couch-Potato, der muss langsam in die Gnge kommen und Sport machen. Ein solides Work-out fr Arme, Rcken und Brust knnen Sie in nur einer bung kombinieren: indem Sie Klimmzge machen. Mit der App bekommen Anfnger einen soliden Fitness-Coach aufs Smartphone. Die App behlt Ihre Klimmzge im Auge, hat einen Trainingsplaner an Bord und protokolliert Ihre Fortschritte. Dazu starten Sie einfach ein Work-out-Programm und stecken sich Ihr Smartphone in die Tasche.
DaTeNbLaTT Runtastic Lauffhig ab: Android 2.2 Sprache: Deutsch Dateigre: 9,1 MB Preis: kostenlos

Gesamtnote (Schulnoten, Gewichtung in Klammern) Funktionalitt (45 %) Bedienung/Support (40%) Design (15 %)

2,50 2,50 2,50 2,50

Gesamtnote (Schulnoten, Gewichtung in Klammern) Funktionalitt (45 %) Bedienung/Support (40%) Design (15 %)

1,69 1,75 1,80 1,20

Android Welt 5/2013

63

A P PS > E I N Z e LT es T s : app L I K aT I O N e N V O N a B I s Z

F OTO G R a F I e

Shot Control
Alles im Griff: Die Android-App Shot Control macht aus der Smartphone- eine echte Kompaktkamera.

Ein stufenlos einstellbarer Zoom, ein ebensolches Absenken oder Anheben der Belichtung, detailliert einstellbare Parameter fr Blitz, Fokussierung und Weiabgleich, mehrere Echtzeitfilter, eine whlbare ISO-Lichtempfindlichkeit und die verschiedenen Szenenprogramme bietet die App dem Nutzer. Damit gehrt sie definitiv zur Oberklasse der Kamera-Apps gute Bilder gelingen aber auch mit dieser App nur, wenn die Hardware ebenfalls mitspielt. Der einzige Aspekt, unter dem Shot Control vielleicht zu kritisieren wre: Nur ein gutes Drittel des Displays belegt das Kamerabild, der Rest geht fr Bedienelemente und eine Miniatur des zuletzt geschossenen Bildes drauf. Angesichts des groen Funktionsumfangs ist der von den Bedienelementen beanspruchte Platz aber durchaus erforderlich. Die Handhabung bleibt dennoch intutitiv: Ins Kamerabild eingearbeitet sind die Schieberegler fr Zoom und Belichtungskorrektur, auch Fokuspunkte (wie viele, das hngt von der Hardware ab) lassen sich durch Tippen ins Display setzen. Das Design ist eher professionell als schn.
DaTeNbLaTT Starving Mind Lauffhig ab: Android 4.0 Sprache: Englisch Dateigre: 1 MB Preis: kostenlos

DI e NsTpROG RaM M

 leepbot SchlafS phasen-Wecker

Wer schon einmal von einem schrillen Alarm aus dem Tiefschlaf gerissen wurde, dabei dachte, der Weltuntergang stehe vor der Tr, und in der Folge den Rest des Tages unausgeglichen und schlfrig war, der wird Sleepbot lieben lernen. Damit knnen Sie bequem Ihre Schlafphasen berwachen und sich genau zu dem Zeitpunkt wecken lassen, an dem Sie am leichtesten aufwachen. Dazu berwacht das Programm Ihr Bewegungsmuster und alle Gerusche, die Sie whrend des Schlafs so von sich geben. Damit das reibungslos funktioniert, sollten Sie Ihr Smartphone in Kopfnhe ans Bett legen, meistens reicht dabei das Nachtkstchen. Sie knnen in der App auch einen zeitlichen Rahmen festlegen, innerhalb dessen Sie gerne geweckt werden mchten. Im passenden Moment holt Sie die App dann aus dem Land der Trume zurck. Auch ein Bewegungsmelder ist an Bord, und wer wissen mchte, ob er im Schlaf spricht, kann sich selber mit der App bequem aufnehmen. Im Test funktionierte das alles reibungslos: Die flexiblen Alarme weckten stets im besten Moment. Wer einmalig ein Online-Profil anlegt, kann zudem alle schlafbezogenen Daten leicht in der Cloud abspeichern.
DaTeNbLaTT Sleepbot Lauffhig ab: Android 4.0 Sprache: teils Deutsch, teils Englisch Dateigre: 1,0 MB Preis: kostenlos

Gesamtnote (Schulnoten, Gewichtung in Klammern) Funktionalitt (45 %) Bedienung/Support (40%) Design (15 %)

1,64 1,20 2,00 2,00

Gesamtnote (Schulnoten, Gewichtung in Klammern) Funktionalitt (45 %) Bedienung/Support (40%) Design (15 %)

1,25 1,20 1,30 1,25

64

Android Welt 5/2013

E I N Z e LT es T s : app L I K aT I O N e N V O N a B I s Z < A P PS

SpI e L

SpI e L

Speed X 3D
Speed X 3D ist ein etwas surreales Rennspiel: Im Weltraum rasen Sie dabei in der Ego-Perspektive durch Tunnel und verdrehte Auenlevel. Anspruchsvoll bleibt das Ganze, weil sich Ihnen immer wieder tckische Hindernisse in den Weg stellen. Je lnger Sie spielen, desto unerwarteter tauchen die Blcke auf, oft warnt Sie immerhin eine farbige Bodenmarkierung vor der drohenden Kollision. Gesteuert wird das flssige und auch akustisch solide inszenierte Rennen via Neigungssensor. Das sorgt fr ein intuitives Spielerlebnis.
DaTeNbLaTT Gamelion Studios Lauffhig ab: Android 2.2 Sprache: Englisch Dateigre: 8,8 MB Preis: kostenlos

Stick Stunt Biker 2

Die Fortsetzung des erfolgreichen Stick Stunt Biker ist da. In Sachen Grafik geht die App neue Wege: Vor farbenprchtigen und weichgezeichneten Hintergrnden sind Piste und Fahrer nur als Silhouetten erkennbar. Wenn Sie an einem Hindernis hngen bleiben oder versehentlich auf dem Kopf landen, zerfallen Ihr motorisiertes Zweirad und der Fahrer in alle Einzelteile. Nach manchen Unfllen mchte man sich dann fast mit Grausen vom Smartphone abwenden. Nur die Spielphysik kann zuweilen etwas frustrieren.
DaTeNbLaTT Djinnworks e.U. Lauffhig ab: Android 2.2 Sprache: Englisch Dateigre: 30 MB Preis: kostenlos

Gesamtnote (Schulnoten, Gewichtung in Klammern) Funktionalitt (45 %) Bedienung/Support (40%) Design (15 %)

1,33 1,40 1,25 1,30

Gesamtnote (Schulnoten, Gewichtung in Klammern) Funktionalitt (45 %) Bedienung/Support (40%) Design (15 %)

1,72 1,70 1,85 1,40

L I F es T Y L e

SpI e L

Stimmen Sie Ihre Gitarre

Anders als manche anderen Stimm-Apps prft diese hier nicht, ob die Saite korrekt gespannt ist, sondern liefert lediglich einen Referenzklang, mit dem der Nutzer den Klang seiner Saiten vergleichen kann. Um zu stimmen, tippt er (oder sie) den entsprechenden Ton an, den die App dann mit kurzen Stimmpausen so lange wiederholt, bis er auf Stop tippt. Wer ein feines Gehr hat, wird sein Instrument auf diese Art durchaus stimmen knnen. Als Hilfe bietet sie nur eine bersicht der verfgbaren Stimmungen.
DaTeNbLaTT headcorp Lauffhig ab: Android 2.1 Sprache: Englisch Dateigre: 4,0 MB Preis: kostenlos

Virtuelle Zahnarzt Geschichte

Bei diesem Spiel drfen Sie sich als Zahnarzt versuchen. Alten und jungen Patienten mssen Sie dabei Lcher bohren, Zahnschmelzrisse schlieen und hoffnungslose Flle auch mal mit der Zange ziehen. Zwar knnen Sie den einzelnen Zahnerkrankungen nicht mit dem falschen Instrument zu Leibe rcken eine Behandlung zu verhauen und Ihre Patienten nachhaltig zu qulen, ist dennoch erstaunlich einfach. Trotzdem bemht sich das Doktor-Spielchen um realistische Szenarien.
DaTeNbLaTT XMMGAME Lauffhig ab: Android 2.2 Sprache: Deutsch Dateigre: 11 MB Preis: kostenlos

Gesamtnote (Schulnoten, Gewichtung in Klammern) Funktionalitt (45 %) Bedienung/Support (40%) Design (15 %)

2,53 3,00 2,00 2,50

Gesamtnote (Schulnoten, Gewichtung in Klammern) Funktionalitt (45 %) Bedienung/Support (40%) Design (15 %)

1,95 2,00 1,90 1,95

Android Welt 5/2013

65

A P PS > E I N Z e LT es T s : app L I K aT I O N e N V O N a B I s Z

F OTO G R a F I e

Xn Retro
Mit der Android-App Xn Retro lassen sich Digitalfotos in Bilder verwandeln, die aussehen, als seien sie mit einfachen, zum Teil fehlerhaften analogen Kameras aufgenommen worden.

K O M M u N I K aT I O N

 oxer TalkieV Walkie PTT

Senden Sie Freunden oder Gruppen bequem und schnell Text- und Sprachnachrichten.

Im Grunde ist Voxer Talkie-Walkie PTT ein Instant-Messenger mit einem interessanten Bedienungsprinzip: Statt Textbotschaften knnen Sie mit der Applikation auch kurze Sprachnachrichten versenden. Wie bei einem echten Walkie-Talkie halten Sie dafr einfach den Drcken zum Reden-Button, und schon nimmt die App Ihre Ansage auf und verschickt sie anschlieend an den ausgewhlten Adressaten. Ihre Freunde finden die Nachrichten chronologisch aufgelistet und knnen Sprachnachrichten per Klick anhren. Darber hinaus ermglicht die App auch Gruppenchats mit mehreren Teilnehmers und bietet eine Facebook-Integration Ihre Sprachnachrichten werden dann bei Facebook gepostet. Auch wenn die App nur im Hochformat verwendet werden kann, wirkt die Oberflche sehr ansprechend. Die Bedienung ist intuitiv. Auch das Versenden von Nachrichten geht schnell und bequem von der Hand. Fr Fragen stehen umfassende FAQs bereit.
DaTeNbLaTT Voxer Lauffhig ab: Android 2.2 Sprache: Englisch Dateigre: 6,0 MB Preis: kostenlos

Bilder auf alt zu trimmen, ist ein Dauertrend. Die AndroidApp Xn Retro bietet eine Reihe von Funktionen, um Fotos mit dieser Optik zu versehen. Der Nutzer hat die Wahl unter 20 Farbeffekten, kann per Schieberegler eine Randabschattung hinzufgen, 15 Bildfehler wie Bokeh oder Leaks (Farbfehler, die entstehen, wenn Licht seitlich in ein nicht lichtdichtes Kameragehuse fllt) hinzufgen und dem Bild einen von 23 Rahmen im Retrolook verpassen. Die Mglichkeiten knnten ins Unbegrenzte wachsen, gbe es Regler, ber die sich einzelne Effekte justieren lieen denkbar wren Beschriftungen fr Polaroid-Rahmen, in 90-Grad-Schritten drehbare Leak- und Bokeh-Effekte (deren Intensitt allerdings immerhin angepasst werden kann) und hnliches. Unpraktisch: Effekte, die zur gleichen Gruppe gehren, lassen sich nur indirekt kombinieren, indem der Nutzer sein Bild nach Anwenden eines Effekts speichert, das gespeicherte Bild erneut ffnet und dann darauf den nchsten Effekt anwendet. Das Design der App ist zweckmig. Eine detaillierte Hilfe fehlt, ist aber auch verzichtbar.
DaTeNbLaTT Xn View Lauffhig ab: Android 2.2 Sprache: Deutsch Dateigre: 7,3 MB Preis: kostenlos

Gesamtnote (Schulnoten, Gewichtung in Klammern) Funktionalitt (45 %) Bedienung/Support (40%) Design (15 %)

1,60 2,00 1,00 2,00

Gesamtnote (Schulnoten, Gewichtung in Klammern) Funktionalitt (45 %) Bedienung/Support (40%) Design (15 %)

2,20 2,00 2,50 2,00

66

Android Welt 5/2013

E I N Z e LT es T s : app L I K aT I O N e N V O N a B I s Z < A P PS

K O M M u N I K aT I O N

yuilop Gratis Telefonieren + SMS

Mit dieser Anwendung versenden Sie kostenlose Nachrichten nicht nur an yuilop-Nutzer, sondern auch ins deutsche Mobilfunknetz. Wie das funktioniert, erfahren Sie hier.

V I de O

Youtube Keep Alive

Viele Videoclips auf Youtube wrden als Audioclips genauso gut funktionieren. Kabarettsendungen, Hrspiele, Literaturlesungen und natrlich Musik kommen oft ganz gut ohne bewegte Bilder aus.

Wer sich solche Clips mit der Original-App ansieht, kann diese aber nicht einfach ber den Home-Button verlassen, ohne gleichzeitig die Wiedergabe zu beenden. Genau das geht mit Youtube Keep Alive: Die Tonspur luft weiter, wenn der Nutzer die Home-Taste drckt, und in der Benachrichtigungszeile macht ein Symbol darauf aufmerksam, woher die Tne stammen. Die Handhabung von Youtube Keep Alive unterscheidet sich zunchst nicht von derjenigen der der Original-App. Im Test zeigten sich jedoch ein paar Schwchen: Beim Antippen der VollbildSchaltflche strzte die Wiedergabe ab. Beim alternativen Drehen in die waagerechte Position passierte gar nichts. Einzelne Videos lieen sich im Hintergrundbetrieb problemlos wiedergeben, doch bei der Wahl kompletter Playlists hielt die Wiedergabe nach jedem Clip an. Bei Hrspielen, kompletten Konzertmitschnitten oder Kabarettsendungen strt das nicht weiter. Wer sich jedoch mit einer Sammlung kurzer Musikclips berieseln lassen mchte, drfte sich daran durchaus stren.
DaTeNbLaTT Yakir Gatuma Lauffhig ab: Android 2.3.3 Sprache: Deutsch Dateigre: 233 KB Preis: kostenlos

Der Anbieter von yuilop verspricht mit dieser App kostenloses Mailen und Telefonieren ins deutsche Mobilfunknetz. Um den Dienst zu nutzen, bentigen Sie Energie. Diese verdienen Sie beispielsweise dadurch, dass Sie Freunde einladen oder bestimmte Angebote nutzen. Wenn Sie noch mehr Energie wollen, mssen Sie sich eine kostenlose yuilopNummer holen und diese verwenden. Zwischen yuilopNutzern ist die Kommunikation wie bei vielen anderen Messengern kostenlos. Die App bietet auch ein paar interessante Funktionen. So chatten Sie beispielsweise mit bis zu 20 yuilop-Freunden gleichzeitig. Darber hinaus holt sich die Anwendung gleich automatisch alle Kontakte des Smartphones, sodass das Einladen Ihrer Freunde leichter nicht sein knnte. Die Anwendung berzeugt mit einer durchdachten Oberflche und modernem Design. Die einzelnen Menpunkte sind mit hilfreichen Kurzinformationen unterlegt. Fr weitere Fragen gibt es eine Hilfe. Die App funktioniert sowohl im Quer- wie im Hochformat.
DaTeNbLaTT yuilop Lauffhig ab: variiert je nach Gert Sprache: Deutsch Dateigre: 15 MB Preis: kostenlos

Gesamtnote (Schulnoten, Gewichtung in Klammern) Funktionalitt (45 %) Bedienung/Support (40%) Design (15 %)

2,58 3,00 2,50 1,50

Gesamtnote (Schulnoten, Gewichtung in Klammern) Funktionalitt (45 %) Bedienung/Support (40%) Design (15 %)

1,96 2,00 2,00 1,70

Android Welt 5/2013

67

A P PS > B I L d B E A R B E I T U N G

Bildbearbeitungs-Apps
Bildkalender Widget THD
Der Bildkalender Widget THD erstellt einen Kalender auf Ihrem Homescreen. Dazu weisen Sie jedem Monat ein Bild zu wahlweise aus der Galerie oder der Cloud. Das Widget bietet verschiedene Kalenderdesigns. Auf Termine weist es nicht hin. Beim Antippen des Kalendariums ffnet sich der Standardkalender. Sie blttern per Pfeiltasten, beim Antippen eines Fotos ffnet sich die App, und Sie knnen andere Fotos zuweisen. Das Design ist anschaulich, und eine ausreichend detaillierte Hilfe erklrt die Bedienung.
DATENBLATT Kashban Lauffhig ab: Android 2.2 Sprache: Deutsch Dateigre: 5,6 MB Preis: kostenlos

Adobe Photoshop Express

Groer Name, kompaktes Spielzeug: Adobe Photoshop Express ist eine Miniaturausgabe von Adobes knapp 1000 Euro teurer Pro-Bildbearbeitung und Sie knnen damit auf sehr einfache Art und Weise Ihre Bilder bearbeiten.

Die App bietet Zugriff auf die im Gert gespeicherten Fotos, und falls der Nutzer dort registriert ist auf den Cloudspeicher von Photoshop.com. Die Bearbeitungsmglichkeiten sind zwar mager, dafr aber sehr einfach durchzufhren: Sie knnen die Bilder zuschneiden, ausrichten, drehen und spiegeln. Helligkeit, Farbgebung und Schrfe lassen sich per Schieberegler korrigieren. Auerdem stehen sieben Effekte zur Auswahl. Eine automatische Tonwertkorrektur, eine Funktion zur Bildretusche und eine Rote-Augen-Korrektur suchten wir jedoch vergeblich. Die bearbeiteten Bilder speichert die App als neue Datei. Ein rgernis ist jedoch der Zugriff darauf: Die App zeigt alle Fotos als Thumbnails in einer bersicht und ignoriert dabei eine eventuell vorhandene Ordnerstruktur. Dennoch ist die Photoshop-App fr die ntigsten nderungen durchaus geeignet. Wer jedoch mehr will und zudem ein Tablet besitzt, sollte sich die App Photoshop Touch desselben Entwicklerteams ansehen.
DATENBLATT Adobe Systems Lauffhig ab: Android 1.5 Sprache: Englisch Dateigre: 3 MB Preis: kostenlos

Camera360 Ultimate
Camera360 Ultimate fotografiert in voller SmartphoneAuflsung! Die App bietet ein Kompositionsgitter sowie Optionen fr Weiabgleich, Sttigung, Klarheit und andere Belichtungsparameter. Und Sie knnen einen Standardeffekt festlegen, der sofort nach der Aufnahme zur Anwendung kommt. Auerdem stehen manche Effekte auch zur nachtrglichen Verwendung bereit und lassen sich sogar auf Fotos anwenden, die mit anderen Apps aufgenommen wurden. Fr Fotos bietet der Hersteller zudem Speicherplatz in seiner Cloud an.
DATENBLATT Pinguo Inc. Lauffhig ab: Android 1.5 Sprache: Deutsch Dateigre: 4,06 MB Preis: kostenlos

68

Android Welt 5/2013

B I L d B E A R B E I T U N G < A P PS

Decopic
Mithilfe von Decopic verschnern Sie Ihre Fotos mit verschiedenen Farbfiltern, Schriften und Stempeln. So knnen Sie beispielsweise Portrts Ihrer Freunde mit Brillen, Hasenohren, Kussmndern, Sternenhaufen und hnlichem versehen. Das fertige Bild lsst sich in niedriger Auflsung speichern. Wem all die vorhandenen Dekorationen nicht ausreichen, der findet unter More Deco einen Shop mit weiteren Deko-Paketen. Bezahlen kann man mit Coins, die es entweder fr den Download weiterer Apps des Herstellers oder fr eine kostenlose Registrierung gibt. Eine Dokumentation fehlt, die App lsst sich aber weitgehend intuitiv bedienen.
DATENBLATT Community Factory Inc. Lauffhig ab: Android 2.2 Sprache: Englisch Dateigre: 19 MB Preis: kostenlos

Fxcamera
Die App bietet sechs Haupteffekte an: Instant versieht Ihre Fotos mit Polaroid-Effekten, Toycam sorgt fr Spielzeug-Look, Symmetric wandelt Fotos in Aufnahmen um, die an der waagerechten und/oder der senkrechten Mittelachse gespiegelt sind, Fisheye kommt mit den blichen tonnenfrmigen Verzerrungen, und Poster lsst Fotos wie Zeichnungen aussehen. Normal Plus verwandelt Fotos in Schwarz-Wei-, Sepia- oder Negativaufnahmen. Weitere Effekte spielen mit der Helligkeit und der Schrfe. Bei allen Optionen knnen Sie auch das 1:1-Format nutzen. Den Digitalzoom lsst die App jedoch nicht zu.
DATENBLATT Bitcellar, Inc. Lauffhig ab: variiert je nach Gert Sprache: Englisch Dateigre: variiert je nach Gert Preis: kostenlos

Easy Photo Editor

Mit der App lassen sich Bilder ausrichten und zuschneiden, auerdem knnen Sie damit Farbstiche und rote Augen entfernen, kleinere Schnheitsfehler wie Hautunreinheiten retuschieren und Bilder nachschrfen. Zudem lassen sich Aufnahmen mit teils kostenpflichtigen Effekten, Rahmen oder Stickern aufhbschen. Einziger Kritikpunkt: Um ein Bild zu speichern, mssen Sie auf Fertig tippen, und so sorgen Sie dafr, dass das bearbeitete Foto in voller Auflsung und, sofern vorhanden, samt EXIF-Daten auf der Speicherkarte landet. Das ist jedoch nicht sehr intuitiv. Das Design der App ist zwar schlicht, aber dennoch leicht verstndlich gehalten.
DATENBLATT Paradise Android Lauffhig ab: variiert je nach Gert Sprache: Englisch Dateigre: variiert je nach Gert Preis: kostenlos

Instacollage
Instacollage baut Einzelfotos zu einem Gesamtbild mit verschiedenen Rahmen zusammen. Im ersten Schritt whlen Sie ein Rahmengitter aus, das sich spter jedoch nicht mehr tauschen lsst. Danach setzen Sie Ihre ausgewhlten Bilder in die einzelnen Felder ein und passen die Gre und die Position an. Die Bedienelemente sind intuitiv, bei Bedarf stehen Hilfe-Infos bereit. Ein Hinweis-Schriftzug berdeckt die unfertigen Collagen, verschwindet jedoch nach dem Speichern. Die geringe Gre der Resultate ist bedauerlich: Fr den Druck taugt die Auflsung von 720 x 720 Bildpunkten nur eingeschrnkt.
DATENBLATT Frame Top Developer Lauffhig ab: Android 2.2 Sprache: Englisch Dateigre: 8 MB Preis: kostenlos

Android Welt 5/2013

69

A P PS > B I L d B E A R B E I T U N G

Lomo-Kamera
Die App ist eine Kamerasammlung, in der neben der Lomo eine Box, eine Unterwasserkamera, eine Polaroid, eine chinesische Holga, ein Fischaugen- und ein Tilt-Shift-Objektiv, ein Action- und ein Supersampler sowie eine Diana stecken. Jede davon lsst sich mit Filmen fr unterschiedliche Farbeffekte laden. Action- und Supersampler belichten viermal, die Diana zweimal, und die Polaroid fragt nach einer Beschriftung fr den unteren Bildrand. Alle Bilder sind auf 800 x 600 Pixel beschrnkt. Zu jeder Kamera gibts eine kurze Beschreibung mit den Eigenheiten des jeweiligen Effekts.
DATENBLATT Wise Shark Software Lauffhig ab: Android 1.5 Sprache: Englisch Dateigre: 14 MB Preis: kostenlos

Makeup
Mit der Android-App Makeup lsst sich wahlweise eines der acht mitgelieferten Frauenportrts oder ein eigenes Portrtfoto nachtrglich schminken.

Memories: Dein Fotobuch

Mit der kostenlosen Demoversion dieser App ist es lediglich mglich, fnf Fotos zu einem Fotobuch zu bndeln, von denen jedes auch noch mit einem Wasserzeichen versehen wird. Zahlen Sie dagegen 2,99 Euro, fallen die Limitierungen allesamt weg. Ortsinformationen, Aufnahmedatum und Kommentare lassen sich einblenden. Auerdem knnen Sie jedem Foto Tags anhngen, um es thematisch einzuordnen. Memories ist simpel zu handhaben: Der Nutzer whlt die Bilder aus, verfasst einen Kommentar, entscheidet, welche Infos zustzlich erscheinen sollen, und whlt ein Format sowie ein Theme. Kurz darauf ist das Fotobuch fertig.
DATENBLATT Froggyware Lauffhig ab: Android 2.2 Sprache: Deutsch Dateigre: 9,2 MB Preis: kostenlos

Neben verschiedenen Make-up-Utensilien wie Lippenstift, Rouge und Wimperntusche in zahlreichen unterschiedlichen Farben stehen bei dieser App auch Schmuck und neue Frisuren zur Wahl. Stil und Intensitt der Schminke lassen sich fr jeden Schritt neu einstellen. Wer mag, kann auch die Frisur des Portrts ndern was jedoch nicht immer gut ausgefhrt wird , oder Accessoires hinzufgen. Allerdings wirken diese Accessoires, etwa Brillen, Haarspangen, Hte und Krawatten, eher albern neben dem zum Teil sehr professionell anmutenden Make-up-Ergebnissen. Zudem ist die Bedienung der App recht nervenaufreibend, wenn es beispielsweise um die richtige Positionierung einer Haarspange geht. Das fertig geschminkte Portrt lsst sich mit dem ursprnglichen vergleichen. Zu diesem Zweck erscheint unterhalb des Vorher-/Nachher-Fotos eine Liste mit den verwendeten Schminkutensilien. Das vernderte Foto lsst sich sogar abspeichern danach gibt es jedoch keine Mglichkeit mehr, die eingesetzten Schminkuntensilien zu rekonstruieren. Eine Hilfe-Funktion fehlt ebenfalls, dabei wre sie mehr als sinnvoll: Denn obwohl das Design der App durchdacht und ansprechend gestaltet ist, lsst sie sich nicht sehr intuitiv bedienen und bedarf ab und zu einer Erklrung.
DATENBLATT Modiface Lauffhig ab: Android 2.2 Sprache: Deutsch Dateigre: 14 MB Preis: kostenlos

70

Android Welt 5/2013

B I L d B E A R B E I T U N G < A P PS

Mini Album
Mit dieser App knnen Sie sich ein Fotoalbum auf dem Homescreen einrichten. Dabei zeigt Mini Album alle Ihre Fotos in einer Thumbnail-bersicht an, was beim Laden mitunter zu Zwangspausen fhrt. Neben einer displayfllenden Darstellung sind das Teilen und das Setzen als HomescreenHintergrund die einzigen weiteren Mglichkeiten, die Sie mit langem Antippen aktivieren. Durch den Bildbestand blttern Sie mit den blichen Wischbewegungen. Einen kleinen Teil der Displayflche belegt ein Werbebanner, das aber kaum strt. Das Design ist ansonsten in Ordnung; eine Dokumentation haben sich die Entwickler zu Recht gespart.
DATENBLATT Happy Bluefin Lauffhig ab: Android 2.2 Sprache: Englisch Dateigre: 319 KB Preis: kostenlos

Photaf Panorama
Die Einzelbilder fr ein Panorama lassen sich mithilfe dieser App entweder manuell oder automatisiert aufnehmen. Mglich sind einzeilige Panoramen, die einen horizontalen Bildwinkel von bis zu 360 Grad abdecken.

Perfect365
Mit Perfect365 knnen Sie Portrtfotos nachtrglich bearbeiten. Dabei ermglicht die App ein dezentes Retuschieren kleiner Schnheitsfehler, das Auftragen eines aufwendigeren Make-ups, aber auch verschiedene Verfremdungen. Die App speichert Bilder mit maximal einem Megapixel viel zu wenig. Die Gesichtserkennung funktioniert am besten bei Frontalaufnahmen. Dann setzt die App auch Marker an Gesichtsmerkmale wie Mundwinkel, Lippen oder Augen, die der Nutzer manuell kaum noch korrigieren muss. Die App umfasst eine kurze Hilfe mit allen wichtigen Funktionen. Das Design ist ansprechend.
DATENBLATT Arcsoft, Inc Lauffhig ab: Android 2.2 Sprache: Englisch Dateigre: 13MB Preis: kostenlos

rgerlich ist jedoch dabei: Wer die Einzelbilder im Portrtmodus aufnehmen mchte, findet zwar eine passende Option in den Settings, erfhrt dann jedoch, dass diese Funktion kostenpflichtig hinzugekauft werden muss. Das Gleiche gilt fr die hhere Bildauflsungen, einen Abgleich der Helligkeitseinstellungen und das Entfernen von Vignettierungen. Die Werbeeinblendungen gehen bei Photaf Panorama (free) uerst aggressiv zur Sache. Zum Teil fllen die Anzeigen das komplette Display, und die Entwickler lassen keine Gelegenheit aus, auf die Vorteile der Kaufversion hinzuweisen. Wer das ertrgt, kann trotzdem ganz brauchbare Panoramen erstellen. Im Automatikmodus weist ein Pfeil nach jeder Aufnahme in die Richtung, in die der Nutzer die Kamera als Nchstes drehen soll, und macht auch auf Abweichungen nach oben oder unten aufmerksam. Danach heftet Photaf die Panoramen zusammen. Beim Betrachten der Werke ist der Compass Mode interessant: Er zeigt immer den Ausschnitt des Panoramas, der in der Blickrichtung zu sehen wre, in die die Kamera weist.
DATENBLATT Oren Bengigi Lauffhig ab: Android 2.1 Sprache: Englisch Dateigre: 5 MB Preis: kostenlos

Android Welt 5/2013

71

A P PS > B I L d B E A R B E I T U N G

Photo Art Color Effects

Die App erstellt hauptschlich Schwarz-Wei-Aufnahmen mit einzelnen Farbtupfern, bietet aber noch weitere Bildeffekte. Nach dem Start whlen Sie ein Foto aus der Galerie oder nehmen es mit der Kamera neu auf. Das Bild erscheint zuerst in Schwarz-Wei, durch Wischen mit dem Finger stellen Sie die Farbe in den einzelnen Bildbereiche wieder her. Die EraseFunktion hilft, falls Sie einen Schritt wieder rckgngig machen wollen. Eine Hilfe-Funktion bietet die App nicht, nach kurzer Einarbeitung drften Sie aber auch ohne Dokumentation klarkommen. Unschn ist jedoch die niedrige Auflsung, in der die Resultate gespeichert werden.
DATENBLATT Fun Factory Lauffhig ab: Android 1.6 Sprache: Englisch Dateigre: 683 KB Preis: kostenlos

Shot Control
Die App bietet einen stufenlosen Zoom, eine Belichtungskorrektur, Optionen fr Blitz, Fokussierung, ISO und Weiabgleich, Echtzeitfilter und 13 Motivprogramme. Einziger Kritikpunkt: Das Kamerabild belegt nur ein gutes Drittel des Displays, der Rest geht fr Bedienelemente und eine Miniatur des letzten Bildes drauf. Die Handhabung ist intuitiv: Schieberegler fr Zoom und Belichtungskorrektur befinden sich im Kamerabild. Auch Fokuspunkte lassen sich setzen. Das Design ist eher professionell als schn. Eine Doku fehlt.
DATENBLATT Starving Mind Lauffhig ab: Android 4.0 Sprache: Englisch Dateigre: 1MB Preis: kostenlos

Roidizer
Die App fertigt polaroidhnliche Fotos mit dem typischen weien Rahmen. Neben dem Auslser bietet die App nur noch die Mglichkeit, das Kameralicht zuzuschalten. In den Optionen lsst sich der Autofokus aktivieren. Etwas mehr ist beim Bearbeiten mglich: Schriftzug und Schriftart, Bildrotation, Beschneidefunktion fr die Bildrnder und zehn Filmmodi sind ber Schaltflchen zugnglich. Das Design ist ansprechend und ermglicht eine intuitive Nutzung. Daher verzichteten die Entwickler wohl auf eine Dokumentation.
DATENBLATT Tobias Fiebiger Lauffhig ab: Android 2.0 Sprache: Deutsch Dateigre: 3.1 MB Preis: kostenlos

Super Photo
Super Photo ist eine Sammlung von zahlreichen Effektfiltern. Bilder lassen sich damit auf Marmorplatten prgen, an Wnde mit Blumentapeten hngen, auf 3-D-Objekte projizieren und hnliches. Highlight ist die Mglichkeit, Bilder in Vorder- und Hintergrund zu splitten und dann unterschiedliche Effekte zu nutzen. Negativpunkt: Die Bilder werden zur Bearbeitung auf den Server des Anbieters bertragen und wieder heruntergeladen. Das Design ist simpel und zweckmig gehalten, die Effekte stehen in einer gekachelten bersicht zur Auswahl.
DATENBLATT Moonlighting S.A. Lauffhig ab: Android 2.2 Sprache: Englisch Dateigre: 6 MB Preis: kostenlos

72

Android Welt 5/2013

B I L d B E A R B E I T U N G < A P PS

Ultra Gallery
Die Ultra Gallery ist eine sehr einfach zu bedienende Galerie-App. Sie zeigt eine bersicht aller Foto-Ordner auf dem Smartphone an, egal ob im internen Speicher oder auf der Micro-SD-Karte. Innerhalb dieser Ordner lassen sich die Vorschaubilder gekachelt oder nach Aufnahmedatum sortiert anzeigen. Auch Details wie die Auflsung oder die GPS-Koordinaten macht die App sichtbar. Weitere Funktionen, etwa das Bearbeiten oder Teilen ber soziale Netzwerke, sind zwar mit Schaltflchen angedeutet, funktionieren jedoch nur mit der App Ucam Ultra Camera. Die Bedienung ist logisch aufgebaut und einfach.
DATENBLATT UCAM Team Lauffhig ab: Android 2.2 Sprache: Englisch Dateigre: 705 KB Preis: kostenlos

 ondershare W Powercam
Gleich eine ganze Reihe optischer Effekte, die an alte Filme, Rntgenbilder oder Zerrspiegel erinnern, kann die Wondershare Powercam bei Fotoaufnahmen anwenden.

Xnretro
Die App trimmt Bilder auf alt: So knnen Sie etwa 20 Farbeffekte nutzen, per Schieberegler eine Randabschattung hinzufgen, 15 Bildfehler wie Bokeh oder Leaks einsetzen und dem Bild einen von 23 Rahmen im Retrolook verpassen. Einzige Einschrnkung: Effekte, die zur gleichen Gruppe gehren, lassen sich nur ber einen Umweg kombinieren: indem der Nutzer das Bild nach Anwenden eines Effekts speichert, das gespeicherte Bild ffnet und dann den nchsten Effekt anwendet. Das Design der App ist zweckmig gehalten. Eine detaillierte Hilfe fehlt zwar, ist aber durchaus verzichtbar, da die App intuitiv zu bedienen ist.
DATENBLATT Xnview Lauffhig ab: Android 2.2 Sprache: Englisch Dateigre: 7,3MB Preis: kostenlos

Dabei bringt sie eine Besonderheit mit: Die App blendet die Effekte nmlich bereits vor der Aufnahme in das Kamerabild ein. Damit wei der Benutzer, was er als Ergebnis bekommen wird. Neben Standardaufnahmen lassen sich bei vorhandener Frontkamera auch Selbstportrts schieen. Die App kann auerdem Panoramabilder aufnehmen und bietet einen Tilt-Shift-Effekt mit verschiebbarem Schrfebereich. Das Bedienkonzept der Kamera-App ist simpel: Die Standardfunktionen wie Zoom, Kameralicht oder der Auslser lassen sich ber leicht erkennbare Schaltflchen einsetzen. Eine Schaltflche stellt die verschiedenen Effekte per Miniaturvorschau zur Auswahl. Falls der Prozessor Ihres Smartphones zu schmalbrstig sein sollte, um die Effekte in Echtzeit einzublenden, lsst sich diese Funktion auch abschalten. Bei Selbstportrts erscheint im Display ein Countdown, damit man wei, wann man lcheln muss, und auch der Panoramamodus ist einfach zu nutzen: Nach dem Auslsen gengt ein Schwenk ber die aufzunehmende Szenerie. Praktisch: Die App enthlt gleich auch noch ein paar Funktionen, mit denen sich die Aufnahmen in sozialen Netzwerken oder mit Freunden teilen beziehungsweise zu einer Collage verarbeiten lassen.
DATENBLATT Wondershare Software Lauffhig ab: Android 1.6 Sprache: Deutsch Dateigre: 4 MB Preis: kostenlos

Android Welt 5/2013

73

APPS > B E N C H M A R K - A P P S

Diagnose & Benchmark

Android System Info
Welche Apps sind installiert, wie viel Speicherplatz ist frei, und welche Prozesse laufen im Hintergrund? Wie hoch ist die Akkuladung? Wie viel Platz habe ich noch auf der SDKarte? Wie lautet die Prozessor-Architektur meines Smartphones? Egal, ob Sie eher Basisinformationen suchen oder auf Nerd-Infos aus sind die App Android System Info stellt sowohl Android-Neulinge als auch Smartphone-Profis zufrieden. Dabei ist die Software bersichtlich aufgebaut und glnzt mit umfassenden Funktionen. Apps knnen Sie aus der Anwendung heraus deinstallieren oder auf Google Play anschauen das ist spitze! Da bieten andere Produkte deutlich weniger. Kleiner Negativpunkt: Die App zeigt so viele Informationen an, dass man auf den ersten Blick berwltigt ist. Nach kurzer Eingewhnungszeit gelingt die Bedienung allerdings flieend, und die App schafft es im Groen und Ganzen, bersichtlich zu bleiben. Das Design der App ist schn, aber nicht auergewhnlich. Und es gibt kein Querformat. Das wrde aber in der Spaltenansicht ohnehin wenig Sinn machen, da meist die bersichtlichkeit darunter leidet. Auf der Website finden sich keine Supportinformationen, doch kann der Entwickler per E-Mail kontaktiert werden.
DATENBLATT Electric Sheep Lauffhig ab: Android 2.0 Sprache: Englisch Dateigre: 467 KB Preis: kostenlos

Android Booster Free

Die kostenlose App Android Booster Free rumt den Arbeitsspeicher Ihres Smartphones frei und bietet verschiedene Profile zur Energiesteuerung. Das alles soll die Leistung Ihres Mobiltelefons verbessern. Dabei vereint die App die Funktionen mehrerer Apps in sich: So gibt es etwa einen Task-, einen Netzwerk-, einen Software- und einen Dateimanager, mit denen der User sein Handy tunen kann. Besonders interessant ist der Battery Manager, der verschiedene individualisierbare Profile zur Energiesteuerung bietet. Zudem knnen Sie mit nur einem Knopfdruck die Leistung Ihres Smartphones optimieren praktisch und schnell, wenn Sie sich nicht durch allerlei Einstellungsmglichkeiten durcharbeiten wollen. Obwohl die Oberflche nur im Hochformat angezeigt wird, begeistert sie durch ihr modernes Design. Auch die Bedienung ist gelungen. So rumen Sie beispielsweise den Speicher mit nur einem Klick frei oder wechseln zwischen den Mens durch Wischen ber die Screens. Zudem gibt es ntzliche Quickinfos, die die einzelnen Men- und Bedienelemente auf Englisch erklren. Das tolle Design und die durchdachte Bedienung machen dieses Allin-one-Tool zu einem echten Muss auf jedem Handy.
DATENBLATT NQ Mobile Security Lauffhig ab: Android 2.1 Sprache: Englisch Dateigre: 3,3 MB Preis: kostenlos

74

Android Welt 5/2013

B E N C H M A R K - A P P S < APPS

Anrufe & SMS Stats

Umfassend, bersichtlich und grafisch veranschaulicht so stellt Ihnen die App die Anzahl und Gesprchsdauer Ihrer Telefonate dar. Ein Diagramm zeigt das Verhltnis von ausgehenden, verpassten und eingehenden Anrufen. Ebenso findet man Informationen zur Lnge des Durchschnittgesprchs und eine Statistik zu Ihrem SMS-Verhalten. Die einzelnen Diagramme und Listen werden bersichtlich und in verschiedenen Farben dargestellt, wahlweise im Quer- oder Hochformat. Sollten Sie Anregungen haben, hilft der Punkt Feedback weiter.
DATENBLATT Ja.w Dev Lauffhig ab: Android 2.1 Sprache: Deutsch Dateigre: 461 KB Preis: kostenlos

Antutu Benchmark
Dieser Benchmark verrt Ihnen alles ber die verbauten Komponenten. CPU, Grafikprozessor, Arbeitsspeicher und Betriebssystem werden geprft, ebenso die 2D/3D-Leistung und die Zugriffsgeschwindigkeit auf die SD-Karte. Anschlieend erhalten Sie ein Punkte-Ranking, anhand dessen Sie Ihr Modell mit anderen Smartphones online vergleichen knnen. Die genauen Spezifikationen Ihres Smartphones werden innerhalb weniger Sekunden erfasst, und auch der ausfhrliche Systemtest ist in zwei Minuten bewltigt. Die Benutzeroberflche bleibt stets bersichtlich.
DATENBLATT Antutu Lauffhig ab: Android 2.3 Sprache: Englisch Dateigre: 9,8 MB Preis: kostenlos

Autokiller Memory Optimizer

Der Autokiller Memory Optimizer beendet Apps, selbst wenn sie nur im Hintergrund laufen. Verschiedene Standard-Voreinstellungen wie etwa aggressiv und moderat helfen Ihnen beim Bereinigen des Speichers. Fr erfahrenere Nutzer gibt es die Advanced System Tweaks mit mehr Optionen. Einziger Wermutstropfen: Die App merkt sich die Einstellungen erst nach einer Registrierung. Das Design ist spartanisch, aber bersichtlich. Allerdings sind die Mens doch etwas zu verschachtelt. Ein umfangreiches FAQ auf der Entwicklerseite beantwortet jedoch viele Fragen.
DATENBLATT Mobi WIA - And RS Studio Lauffhig ab: variiert je nach Gert Sprache: Deutsch Dateigre: variiert je nach Gert Preis: kostenlos

Call Stats
ber Filterfunktionen knnen Sie bei dieser App herausfinden, wann, wie oft und wie lange Sie mit Ihren Gesprchspartnern telefonieren. Die Ergebnisse knnen Sie nach Kontakten, Anrufzeit oder Gesprchsdauer auswerten lassen. Praktisch ist die Export-Funktion, mit der Sie Ihre Anruflisten via Bluetooth und Mail sichern knnen. Die App funktioniert ausschlielich im Hochformat, dort berzeugt die Oberflche auf ganzer Linie. Auch das moderne Design und die bersichtliche Menfhrung sind Pluspunkte. Anregungen oder Kritik knnen Sie ber den Button Feedback schicken.
DATENBLATT movin App Lauffhig ab: Android 2.0 Sprache: Englisch Dateigre: 958 KB Preis: kostenlos

Android Welt 5/2013

75

APPS > B E N C H M A R K - A P P S

Disk Usage
Die App scannt Ihr Smartphone und zeigt anhand einer einfachen grafischen Darstellung, welches Programm oder welche Datei wie viel Speicherplatz einnimmt. Die durchdachte optische Darstellung orientiert sich dabei an der Ordnerstruktur und sorgt dank des einfachen Farbschemas fr Klarheit. Mit einem Klick knnen Sie Dateien lschen das ist sehr praktisch. Apps knnen Sie leider nicht innerhalb von Disk Usage deinstallieren und angezeigte Dateien auch nicht ffnen. Das ndert sich hoffentlich mit einem knftigen Update.
DATENBLATT Ivan Volosyuk Lauffhig ab: Android 1.0 Sprache: Englisch Dateigre: 155 KB Preis: kostenlos

GO Power Master
Die App bietet zahlreiche Funktionen, um die Ausdauer Ihres Smartphones zu erhhen. Dazu aktiviert sie etwa zu einer bestimmten Uhrzeit ein zuvor festgelegtes Energieprofil. Neben umfassenden Statistiken zum Energieverbrauch bestimmter Apps und Prozesse informiert Sie die App auch ber die Akkuladung sowie ber das aktivierte Soundprofil. Das Design ist ansprechend und modern. Hilfreiche Tipps wenn auch auf Englisch erklren nach dem ersten Start die wichtigsten Funktionen. Die App lsst sich nur im Hochformat verwenden.
DATENBLATT GO Launcher EX Lauffhig ab: Android 2.2 Sprache: Deutsch Dateigre: 4,6 MB Preis: kostenlos

GPS Test
In fnf verschiedenen Statusfenstern zeigt die App die GPS-Signalstrke der Satelliten an, zu denen Sie gerade Verbindung haben. Zudem gibts einen digitalen Kompass. Sie knnen die eigene Position feststellen, Ihre Bewegungsrichtung sowie Ihre Geschwindigkeit und Hhe ermitteln. Die lokale Zeit sowie Zeiten fr Sonnenauf- und -untergang hat GPS Test ebenso parat wie die Tag- und Nacht-Zonen der Erde. Die Vollversion lockt fr 3,79 Euro mit zustzlichen Features: Damit knnen Sie etwa Ihre Position mit Freunden teilen und neue Schriftarten sowie Betriebsmodi erhalten.
DATENBLATT Chartcross Limited Lauffhig ab: Android 1.5 Sprache: Englisch Dateigre: 266 KB Preis: kostenlos

Green Power premium

Die Powermanagement-App verwaltet weitgehend automatisch die Smartphone-Leistung. Beim ersten Start empfiehlt Green Power premium, dass man sich das OnlineHandbuch auf der Entwickler-Homepage ansehen sollte. Auerdem muss man den allgemeinen Geschftsbedingungen zustimmen. Dann verwaltet die Powermanagement-App die Smartphone-Leistung, indem sie Funktionen und Programme abschaltet, die gerade nicht genutzt werden etwa das mobile Internet oder die WLAN-Funktion. Der Nutzer kann dazu jedoch auch noch eigene individuelle Einstellungen vornehmen.
DATENBLATT Binary Mango AS Lauffhig ab: Android 2.1 Sprache: Deutsch Dateigre: 2,8 MB Preis: 3,85 Euro

76

Android Welt 5/2013

B E N C H M A R K - A P P S < APPS

Net Counter
Die Tarife fr die Internet-Nutzung sind bei den meisten Mobilfunkanbietern noch immer meilenweit entfernt von einer echten Flatrate: Nach einer bestimmten TrafficMenge wird der Datendurchsatz gedrosselt. Die Applikation Net Counter misst den verbrauchten Traffic am Mobilfunk-Modem und am WLAN-Modul. Anschlieend schlsselt Net Counter genau auf, wie viel vom kostbaren Daten-Traffic am heutigen Tag, in den zurckliegenden sieben Tagen, im vorigen Monat und insgesamt verbraucht wurde. So lsst sich genau feststellen, wie hoch der eigene Traffic-Bedarf ist.
DATENBLATT Cyril Jaquier Lauffhig ab: Android 1.5 Sprache: Deutsch Dateigre: 214 KB Preis: kostenlos

Quadrant Standard Edition

Dieser System-Benchmark klopft alle wichtigen Eigenschaften Ihres Smartphones ab etwa die Prozessor- und die Grafikleistung und ordnet die Ergebnisse zum Vergleich in eine Liste ein. Weil sich mit jedem Update des Betriebssystems fr gewhnlich auch die Systemleistung verbessert, sollten Sie diesen Vergleich jedoch mit Vorsicht genieen. Der Benchmark geht angenehm schnell vonstatten. Obwohl diverse Tests durchgefhrt werden, dauert ein Durchlauf nur etwas lnger als eine Minute. Leider schwanken die Resultate bei mehreren Tests: Beinahe 200 Punkte klafften die Ergebnisse bei uns auseinander.
DATENBLATT Aurora Softworks Lauffhig ab: Android 1.5 Sprache: Englisch Dateigre: 1,4 MB Preis: kostenlos

Smart RAM Booster

Die Software beendet Apps und benutzt dabei Priorittsfilter: Vier Stufen von Geht so bis Aggressiv stehen Ihnen dabei zur Auswahl. Fr wichtige und systemrelevante Anwendungen gibt es eine Whitelist, und die aktuelle Speicherauslastung wird bequem in der Statusleiste angezeigt. Abgerundet wird der praktische RAM-Putzer mit einem Widget fr den Homescreen.
nfo: Root Uninstaller  I Preis: kostenlos

SpeicherBeschleuniger
Beim ersten Einsatz der App Speicher-Beschleunigung wird man gefragt, ob man ein Nutzerkonto erstellen mchte. Die App funktioniert aber auch ohne. Die Startseite zeigt den Speicherplatz an und wie viel davon belegt ist. Die Ansicht wird aktualisiert. Die Funktion Task Killer listet alle geffneten Programme auf. Mit der Funktion SchnellBoost kann der Nutzer alle offenen Programme schlieen.
nfo: Imoblife Inc.  I Preis: kostenlos

Trafc Monitor
Mithilfe dieser App sieht der Anwender unter Traffic seinen gesamten Datenverkehr und welche einzelnen Apps beziehungsweise Dienste gerade laufen. Unter Tasks finden Sie einen Task-Manager, mit dem Sie laufende Prozesse beenden knnen. Auerdem lsst sich ein Test durchfhren, der Ihnen die Uploadund Download-Geschwindigkeit sowie den Ping anzeigt.
Info: Radio Opt GmbH   Preis: kostenlos

Android Welt 5/2013

77

APPS > S P I E L E - A P P s

Spiele frs Smartphone

Angry Birds Star Wars
Im neuen Angry Birds kmpfen Sie nicht nur fr das Federvieh, Sie drfen auch Szenen aus den Star-Wars-Episoden IV und V nacherleben. Unter anderem wurde dabei der Standard-Vogel durch einen blond gelockten Jngling im Wstengewand ersetzt. Keine Frage: Das kann nur Luke Skywalker sein. Anfangs ist der Jedi-Vogel zwar noch recht machtlos. Im Laufe des Spiels bekommt er aber, genau wie im Original, mchtige Spezialkrfte. Das Level-Design verdient dabei gleich ein doppeltes Lob: Fans des Star-Wars-Epos werden jede Szene wiedererkennen, und auch ballis-tisch und mechanisch macht die Ballerei endlich wieder richtig Spa. Zu sehen gibt es neben Tatooine auch den Todesstern, den Planeten Dagobah und einen Bonus-Level hier drfen Sie herzlosen Droiden eins auf die Mtze geben. Das neue Angry Birds bereitet wieder Vergngen: tolle Level, fliegende Vgel mit Jedi-Krften und natrlich jede Menge Wiedererkennungswert fr Freunde der Star-Wars-Saga. Am Gameplay selbst hat sich nicht viel getan, lediglich die Flugbahn Ihrer geflgelten Geschosse wird nun angedeutet. Das macht es ein wenig einfacher, den Schweinen der dunklen Seite so richtig in den Hintern zu treten. Einfallsreich, witzig und ein Heidenspa.
DATENBLATT Rovio Mobile Ltd. Lauffhig ab: Android 2.2 Sprache: Englisch Dateigre: 42 MB Preis: kostenlos

Farm Story
Wer der Tristesse des Grostadtlebens fr ein Weilchen entkommen mchte, der hat mit Farm Story seine Chance. In der farbenfrohen und stressfreien App bestellen Sie zu gelassener Country-Musik einen Acker, auf dem Sie alle mglichen Pflanzen wie Him- und Erdbeeren, Mais oder Tulpen anbauen drfen. Je nach Gewchs lassen Sie nach dem Ausshen ein paar Minuten verstreichen und ernten anschlieend sprichwrtlich die Frchte Ihrer Arbeit durch einfaches Anklicken. Anspruchsvollere Pflanzen gedeihen auch mal ber mehrere Stunden, die Zeit verstreicht aber auch bei geschlossener App. Nach und nach vergrern Sie Ihr Ackerland oder schmcken es mit diversen Gegenstnden einige davon mssen Sie aber fr echtes Geld kaufen. Die bunte Comic-Grafik von Farm Story wird begleitet von passendem Gedudel, zusammen erzeugt das eine entspannte und stimmige Atmosphre. Dank zahlreicher Sorten Gemse, Obst und Accessoires knnen Sie mit der App viele Stunden verbringen, bevor Sie ber die erste Wiederholung stolpern. Ihr Ackerland drfen Sie jederzeit fotografieren, um Ihren Freunden Ihr Talent als Landwirt zu beweisen. So ist Farm Story ein nettes, entspanntes Spielchen, mit dem sich auch ohne Geld auszugeben die Zeit vertreiben lsst.
DATENBLATT Team Lava Games Lauffhig ab: Android 2.1 Sprache: Englisch Dateigre: 17 MB Preis: kostenlos

78

Android Welt 5/2013

S P I E L E - A P P s < APPS

Fish Adventure
Bei diesem Spiel sind Sie der Hter eines Aquariums. Damit sich Ihre Fische wohlfhlen, mssen Sie ihre Behausung sauber halten und sich um sie kmmern. Fr die getane Arbeit gibts Mnzen, die Sie in neue Fische oder Deko investieren knnen. Ausgewachsene Fische lassen sich paaren. Optisch macht Fish Adventure einen soliden Eindruck, aber nicht mehr. Dazu trgt auch die Hintergrundmusik bei, die schnell durch Wiederholung auffllt, sich aber in den Optionen abstellen lsst. Nett: Sie drfen die Aquarien anderer Spieler besuchen.
DATENBLATT Cute Mobile Games Lauffhig ab: Android 1.6 Sprache: Englisch Dateigre: 14 MB Preis: kostenlos

Flow Free
Je nach Schwierigkeitsgrad starten Sie Flow Free mit einem Spielfeld von 5 x 5 bis zu 14 x 14 Feldern. Darauf sitzen immer zwei Punkte der gleichen Farbe. Mit dem Finger mssen Sie eine Verbindung zwischen den beiden gleichen Punkten ziehen, wobei am Schluss kein leeres Feld brig bleiben darf. Fehler lassen sich korrigieren, einzelne Levels auch komplett zurcksetzen. Wer will, kann auch auf Zeit knobeln. Der dezente Spielsound sorgt zudem fr eine angenehme Atmosphre, die Konzentration erlaubt und die werden Sie brauchen.
DATENBLATT Big Duck Games LLC Lauffhig ab: Android 2.2 Sprache: Englisch Dateigre: 4,2 MB Preis: kostenlos

Klempner
Bei Klempner rotieren Sie Rohrelemente, um rechtzeitig die Verbindung zum Abfluss auf der anderen Seite herzustellen rechtzeitig deshalb, weil irgendwann das Wasser zu flieen beginnt. Im Arcade-Modus kmpfen Sie dabei gegen die Zeit, im HerausforderungsModus werden die Levels nach und nach schwieriger. In Sachen Grafik haben sich die Entwickler Mhe gegeben. Auch der Spielsound ist nett, aber minimalistisch: So passt das Gluckern bei der Mennavigation zwar zum Ambiente, auf Spielmusik mssen Sie aber, so wie auf das Querformat, verzichten. Der Support von Hersteller Magma Mobile ist drftig.
DATENBLATT Magma Mobile Lauffhig ab: Android 1.5 Sprache: Deutsch Dateigre: 9,6 MB Preis: kostenlos

Marble Saga
Ziel des Spiels ist es, eine Kugelkette um neue Kugeln zu erweitern und dabei mindestens drei gleichfarbige hintereinander zu schaffen. Die neuen Kugeln kommen von einer Art Kanone in der Mitte des Feldes, deren Schierichtung Sie ndern knnen. Gleiche Kugeln verschwinden und machen dadurch Platz fr neue. Je nher die Kette ihrem Ziel kommt, desto schwieriger wird es, ihr Herr zu werden. Marble Saga wartet mit vielen Levels und Specials auf, etwa explosiven Feuerbllen. Die Grafik ist gut und sieht auch auf Tablets noch schick aus. Lob verdient das Spiel fr den Sound. Gespielt wird im Querformat.
DATENBLATT Itreegamer Lauffhig ab: Android 2.1 Sprache: Englisch Dateigre: 25 MB Preis: kostenlos

Android Welt 5/2013

79

APPS > S P I E L E - A P P s

Marvel War of Heroes

Bei diesem Spiel sind Sie ein Agent von S.H.I.E.L.D, der sich aus Marvel-Superhelden ein Team zusammenstellt. Dazu sammeln oder kaufen Sie Spielkarten, besiegen damit Gegner und erhalten Mnzen, Erfahrungspunkte und Gegenstnde. Zudem werden die Karten mchtiger. Identische Karten knnen verschmelzen, um das volle Potenzial der Superhelden freizulegen. Anfangs ist das Spiel etwas unbersichtlich, das Tutorial hilft aber. Die tolle Grafik, kombiniert mit Action und Rollenspiel-Elementen, macht Spa.
DATENBLATT Mobage Lauffhig ab: Android 2.2 Sprache: Englisch Dateigre: 8,2 MB Preis: kostenlos

Motocross Saurus
Bei Motocross Saurus fahren Sie auf steigenden und fallenden roten Linien. Die Hintergrnde sind hbsch, aber wenig abwechslungsreich. Und berhaupt ist das Spiel bestenfalls fragwrdig: Die App setzt Werbung in den Systemtray, platziert App-Verknpfungen auf dem Homescreen, und wer da einmal draufklickt, der bermittelt schnell EMail-Adresse und Telefonnummer an die unbekannten Drittanbieter. Dennoch: Die Raserei und die waghalsigen Stunts machen richtig Spa.
DATENBLATT Motomex Lauffhig ab: Android 2.1 Sprache: Englisch Dateigre: 14 MB Preis: kostenlos

Rail Maze
Bei diesem Spiel mssen Sie aufpassen, dass Ihre Zge nicht aus den Geleisen rauschen und sich so selbst verschrotten. Sie stellen dazu die Weichen, zerstren Hindernisse und weichen vor allem dem bsen Piratenzug aus. Es erwarten Sie vier Spielmodi, unterschiedliche Levels und ein gelungener Soundtrack. Die Animationen sehen schick aus. Eine ausfhrliche Spielanleitung ist auch integriert. An den Einstellungen knnen Sie leider nicht viel ndern, nur den Ton oder die Musik abstellen. Und: Rail Maze luft nur im Querformat.
DATENBLATT Spooky House Studios Lauffhig ab: Android 2.2 Sprache: Deutsch Dateigre: 13 MB Preis: kostenlos

Scharfschtze Army Sniper

In diesem Ballerspiel sind Sie ein erprobter Elitesoldat und Scharfschtze. Als solcher bekmpfen Sie eine Terrorgruppe, indem Sie die Mitglieder vor detaillierten und schnen Hintergrnden ins Jenseits befrdern. Lobenswert: Sie knnen kurz die Luft anhalten, um ein ruhiges Hndchen zu bekommen. Neben der Ballerei erzhlt das Spiel auch eine ordentlich inszenierte Geschichte, die aber eher im Hintergrund stattfindet. Army Spiper ist ein gelungenes Scharfschtzen-Ballerspiel mit schicker Grafik und sehr ordentlicher Aufmachung.
DATENBLATT Words Mobile Lauffhig ab: Android 1.5 Sprache: Englisch Dateigre: 5 MB Preis: kostenlos

80

Android Welt 5/2013

S P I E L E - A P P s < APPS

Soldiers of Glory: Modern War

Platzieren Sie Ihre Angriffstrme so auf dem Spielfeld, dass die Gegner die berquerung des Bildschirms nicht berleben. Als Belohnung bekommen Sie Geld, das Sie in neue Trme oder Upgrades stecken. Dank abwechslungsreicher Karten, Extras und jeder Menge Mglichkeiten, Ihre sauer verdienten Dollars auszugeben, flaut der Spielspa so schnell nicht ab. Soldiers of Glory kommt mit hervorragender Grafik, ist aber nicht einfach. Der Game-Sound ist stimmig. Sehr bequem: Die Spielgeschwindigkeit drfen Sie anpassen.
DATENBLATT Cat Studio Inc. Lauffhig ab: Android 2.1 Sprache: Englisch Dateigre: 37 MB Preis: kostenlos

Solitaire
Ziel bei Solitaire ist es, Kartenreihen zu erstellen und sich whrenddessen neue Kartenreihen geben zu lassen, um alle Karten aufzubrauchen. Dabei kommt die App mit ordentlicher Grafik und glatten Animationen. In den Optionen drfen Sie etwa das Aussehen der Karten, den Spielhintergrund, die Spielvariante und einiges mehr einstellen. Eine ausfhrliche Erklrung zum Spiel finden Sie dort auch. Vor jedem Spielstart blendet die Gratis-App jedoch eine bildschirmfllende Werbung ein. Dennoch: Solitaire ist dank kurzer Ladezeiten eine App, wie sie sein soll, eine gelungene Umsetzung des Spielprinzips fr das Smartphone.
DATENBLATT Mobility Ware Lauffhig ab: Android 2.1 Sprache: Englisch Dateigre: 8,5 MB Preis: kostenlos

Super Sudoku
Super Sudoku kommt mit fnf Schwierigkeitsgraden. Einzelne Zahlen werden bei der Eingabe bersichtlich hervorgehoben. In den Feldern drfen Sie zudem direkt mehrere Zahlen vormerken, so behalten Sie stets die bersicht. Auch diverse zustzliche Spielmodi sind enthalten. Super Sudoku belegt nicht einmal 1 MB Speicherplatz auf dem Smartphone und sieht trotzdem gut aus.
Info: Kiwi Mobile   Preis: kostenlos

Team Awesome Free

Team Awesome erzhlt die Geschichte von vier einfachen Menschen, die von Meteoriten-Fragmenten in Superhelden verwandelt werden die Fantastic Four lassen gren. Jeder Held hat seine eigenen Spezialfhigkeiten, mit deren Hilfe vier Superbsewichte besiegt werden mssen. Den besonderen Reiz des Spiels macht dabei die berzogene, aber urkomische Aufmachung der Story aus.
Info: Ezone.com   Preis: kostenlos

Wrter
In einem Feld aus 5 x 5 Buchstaben mssen Sie aus nebeneinanderliegenden Lettern fnf Wrter bilden, was gerne mal kreuz und quer geht. Dank zahlreicher Levels in drei Schwierigkeitsgraden (leicht, mittel, schwer) wird das so schnell nicht langweilig. Es gibt auch einen Gegen die ZeitModus, bei dem Sie die versteckten Wrter finden mssen, bevor ein Countdown abgelaufen ist.
Info: Magma Mobile   Preis: kostenlos

Android Welt 5/2013

81

A P PS > D I E B E S T E n App S F R S n E T Z W E R K

Die besten Apps fr Netzwerker

Fr den Datenreisenden sind die WLAN-Fhigkeiten aktueller Smartphones besonders interessant, denn damit wird das Handy zum Allzweckgert fr die Netzwerkanalyse. Auch um die Erreichbarkeit des eignen WLANs zu testen, sind Smartphones sowie Tablets handliche und ntzVon David Wolski liche Begleiter.
N E T Z W E R K- U nd P O R T S C A nn E R

N E T Z W E R K F H I G E R DAT E I M A n AG E R

ES Datei Explorer
Der Dateimanager erfllt mehrere Aufgaben: Neben der Verwaltung von Dateien auf dem Gert selbst bietet der ES File Manager einen Client fr Windows-Netzwerke und FTP-Verbindungen. Zum Multitalent wird der ES File Manager durch die Anbindung von Clouddiensten wie Dropbox, Skydrive, Google Drive, Ubuntu One und Amazon S3. Die Dateiverwaltung erfolgt in einem einzigen Dateifenster mit Tabs.
DATEnBLATT ES APP Group Lauffhig ab: variiert je nach Gert Sprache: Englisch Dateigre: variiert je nach Gert Preis: kostenlos

Ideal fr den Dateiaustausch mit Windows, FTP und die Cloud. Die App bringt Androiden unkompliziert ins Netzwerk.

D E S K T O p -Z U G R I F F

Fing 2.4
Der schnelle und unkomplizierte Netzwerk- und Portscanner macht die IP-Adressen von Teilnehmern im Netzwerk ausfindig, indem er angegebene IP-Bereiche durchsucht. Antwortet die angefragte IP-Adresse, dann kann Fing weitere Informationen wie den Gertehersteller, die MACAdresse und den Computernamen (NetBIOS-Namen) anzeigen. Mit Scan Services lsst sich eine IP-Adresse auf offene Ports testen.
DATEnBLATT Overlook Lauffhig ab: Android 2.1 Sprache: Englisch Dateigre: 651 KB Preis: kostenlos

Pocketcloud Remote RDP/VNC

Die App verbindet sich per Remote-Desktop-Verbindung mit Windows-PCs. Pocketcloud zeigt dafr einen virtuellen Mauszeiger, der auch Rechtsklicks ausfhren kann. Die Auflsung des entfernten Desktops wird skaliert, um auf kleine Bildschirme zu passen. Zudem wird das VNC-Protokoll untersttzt, um auf Linux und Mac OS zuzugreifen.
DATEnBLATT Wyse Technology Inc. Lauffhig ab: Android 2.2 Sprache: Englisch Dateigre: 8,8 MB Preis: kostenlos

Die App bringt Sprnase im Netzwerk: Fing eignet sich zur Analyse des eigenen Netzwerks und bietet einen Scanner fr Ports, um Dienste und Gerte zu finden, deren IP nicht bekannt ist. ber das RemoteDesktop-Protokoll RDP die WindowsOberflche eines PCs im Netzwerk auf den Androiden.

82

Android Welt 5/2013

D I E B E S T E N A P P S F R S N E T Z w E R K < APPS

G E S C hw I N D I G K E I T S T E S T

HOTSPOTS FINDEN & PROTOKOLLIEREN

Speedmeter 1.0
Lohnt sich der Download einer groen App ber die aktuelle WLAN-Verbindung, oder sollte er doch lieber ber den Mobilfunk-Anbieter stattfinden? ffentliche Hotspots und der Mobilfunkdienstleister bieten nicht immer berauschende Geschwindigkeit. Um einen Vergleichswert zu haben, berprft das Speedmeter die Internet-Anbindungsgeschwindigkeit (Upload und Download) der momentanen Netzwerkverbindung.
DATENBLATT IDG Tech Media GmbH Lauffhig ab: Android 2.2 Sprache: Deutsch Dateigre: 522 KB Preis: kostenlos

Wardrive 1.6
Der Begriff Wardriving bezeichnet die Suche nach ffentlichen Hotspots fr den kostenlosen WLAN-Zugriff. Die App Wardrive ist eine Anwendung fr Gerte ab Android 4 mit GPS-Empfnger. Um die Position der verfgbaren Drahtlosnetzwerke bersichtlich auf einer Karte darzustellen, nutzt die App Google Maps. Die GPS-Daten lassen sich exportieren.
DATENBLATT Raffaele Ragni Lauffhig ab: Android 4.0.3 Sprache: Englisch Dateigre: 94 KB Preis: kostenlos

Wo geht es onWie schnell ist die InternetVerbindung? Die AndroidVariante des Speedmeter testet die Geschwindigkeit ber die WLAN- und Mobilfunkanbindung des Gerts. line? Eine ltere Version der kostenlosen App gibt es als Wardrive Old auch fr Android 2.1.

W LAN - S I G N A L S T R K E M E S S E N

SYS T E M AT I S C h H O T S P O T S F I N D E N

Wi Analyzer
Bei der Suche nach dem besten Standort fr den WLANEmpfang und bei der Optimierung von Router und Antenne ist ein Smartphone komfortabler als jedes Notebook. Die App verwandelt das Android-Gert in ein Messinstrument fr die WLAN-Signalstrke. Neben einer bersicht der verfgbaren Drahtlosnetzwerke bietet die App eine Anzeige des Signals, das nahezu in Echtzeit analysiert wird.
DATENBLATT farproc Lauffhig ab: Android 1.5 Sprache: Englisch Dateigre: 954 KB Preis: kostenlos

Wigle Wi Wardriving 1.55

Wigle steht fr Wireless Geographic Logging Engine und ist ein nicht kommerzielles Projekt, um Informationen zu Hot Spots rund um den Globus in der durchsuchbaren Datenbank von Wigle (http://wigle.net) zu sammeln. Diese kostenlose und werbefreie App nutzt den GPS-Empfnger des Android-Gerts, um die Position von ffentlichen WLANs aufzuzeichnen und auf Open Street Map zu zeigen.
DATENBLATT WiGLE.net Lauffhig ab: Android 1.5 Sprache: Englisch Datei-gre: 585 KB Preis: kostenlos

Der Wifi Analyzer zeigt die WLANSignalstrke an und gibt dabei je nach Intensitt akustische Signale aus. Globale bersicht: In der Datenbank von Wigle Wifi Wardriving finden sich mehr als 59 Millionen Eintrge zu ffentlichen Hotspots.

Android Welt 5/2013

83

PRAXIS > S TA R T

Tipps & Tricks

84

Android Welt 5/2013

Illustration: Clemens Strimmer

s TA R T < PRAXIs

Mit unseren Tipps und Anleitungen holen Sie mehr aus Ihren Android-Gerten heraus. Die Tipps sind leicht verstndlich, die Anleitungen detailliert und auch, beziehungsweise vor allem, fr Einsteiger geeignet. Bei einigen Tipps sind zudem QR-Codes mit abgebildet. Scannen Sie diese mit einer App wie etwa Qrdroid, so gelangen Sie direkt in den Google Play Store zum Download der im Tipp beschriebenen App.

sich sinnvoll und vielfltig verwenden: GalaxyWelt erklrt Ihnen, wofr.

S. 98  Android-App selbst gemacht

Fr Android gibt es Hunderttausende von Apps. Aber vielleicht fehlt genau die mit dem von Ihnen gewnschten Funktionsumfang. Dann heit es: Selber machen! Und das ist gar nicht so schwer ...

S. 86 Google Now Ihr persnlicher

S. 102  Mehr Power fr das

Assistent

Smartphone

Google Now sucht fr Sie im Internet, navigiert Sie und gibt Ihnen bersetzungshilfe im Ausland. Wir zeigen Ihnen, wie Sie Google Now richtig starten und es sich als Wetterfrosch, Whrungsrechner, Reisefhrer oder Dolmetscher in fernen Lndern dienstbar machen.

Android basiert auf Linux, und das bedeutet, dass sich fast alle Funktionen per Kommandozeile steuern lassen. Wir stellen Ihnen die wichtigsten Befehle vor und zeigen, was sie in der Praxis bringen.

S. 106  Android im Alltag

Facebook-Spionage, Gefahren beim SmartphoneLaden, Android-Spione und WLAN-Passwort ndern in diesem Monat drehen sich unsere Tipps und Tricks vor allem um das Thema Sicherheit. Wir bieten Ihnen aber auch Alternativen zur Standard-Tastatur oder zur Foto-App.

S. 90  Umzug auf ein neues Handy

Ein neues Android-Smartphone ist im Anmarsch. Doch Sie wissen nicht, wie Sie all die Daten vom alten Handy auf das neue Gert bertragen knnen? Wir zeigen Ihnen, wie es schnell und mglichst einfach geht.

S. 110  Das groe Fachlexikon der

S. 94  Was tun mit dem alten

Smartphone-Technologie

Smartphone?

Statistisch hat jeder Einwohner Deutschlands ein unbenutztes Handy herumliegen. Schade auch ein nicht mehr ganz aktuelles Smartphone lsst

Egal, ob LTE, NFC oder Tethering: In unserem Nachschlagewerk finden Sie alle wichtigen Fachbegriffe und Abkrzungen rund um Ihr Smartphone, bersichtlich von A bis Z aufgelistet. Und das Beste: Das Lexikon wird stndig aktualisiert!

Mein Monat mit dem Samsung Galaxy S4

Noch nie war ein Smartphone der Marke Samsung so erfolgreich wie das neue High-End-Gert, das Samsung Galaxy S4. Samsung vermarktet das Modell als Lebensbegleiter: Es soll das mobile Leben erleichtern und den Nutzer in alltglichen Situationen untersttzen. Doch hlt das S4 wirklich, was es verspricht? Wir sind der Frage auf den Grund gegangen und haben das Smartphone einen Monat lang im Alltag auf Herz und Nieren getestet. Nur so stellen sich die Vorteile, aber auch die Ecken und Kanten eines Gerts heraus. Den vollstndigen Artikel finden Sie ab Seite 88.

Android Welt 5/2013

85

PRAXIS > A N D R O I D S C H R I T T F R S C H R I T T

Der persnliche Assistent

Google Now sucht fr Sie im Internet, navigiert Sie und gibt Ihnen bersetzungshilfe im Ausland. Wir zeigen IhVon Dennis Steimels nen, wie Sie Google Now richtig nutzen.
Damit Sie Google Now nutzen knnen, muss ein Smartphone mit Android 4.1 oder hher arbeiten. Das prfen Sie in den Einstellungen unter Telefoninfo. Unter dem Punkt Standortzugriff bei reinem Android aktivieren Sie zudem die Funktionen Zugriff auf meinen Standort und WLAN- und Mobilfunknetz-Standort. Bei Smartphones mit einer Nutzeroberflche knnen die Bezeichnungen abweichen. Auerdem bentigen Sie eine aktive Internet-Verbindung, weil die Applikation ihre Daten aus dem Netz und den Google-Servern bezieht.

Das kann Google Now

Bevor Sie loslegen knnen, mssen Sie die Nutzung von Google Now erst besttigen.

Starten von Google Now

Sie rufen Google Now von Gert zu Gert unterschiedlich auf. Dabei kommt es auf den Hersteller an, welche Tasten er verbaut hat und welche Nutzeroberflche installiert ist. Allgemein besitzt jedes Android-Gert das Google-Suche-Widget, das meistens auf einem der Startbildschirme ab Werk liegt. Tippen Sie darauf, dann starten Sie neben der Suche auch Google Now. Android pur: Luft auf Ihrem Smartphone Android in Reinform und Sie besitzen nur virtuelle Tasten, dann tippen Sie lange auf den HomeButton und wischen mit dem Finger auf das erscheinende Google-Logo. Samsung-Smartphone: Die Koreaner verpassen ihren Smartphones stets Hardware- sowie Sensortasten. Google Now ffnen Sie, indem Sie lange auf die Mentaste drcken. HTC-Smartphone: Die meisten neuen HTC-Handys navigieren Sie ber drei Sensortasten. Um Google Now zu starten, halten Sie die HomeTaste lange gedrckt.

Google Now zeigt Ihnen immer das aktuelle und bevorstehende Wetter an.

Google Now liefert Ihnen passende Informationen genau dann, wenn Sie diese brauchen. Das funktioniert im Alltag richtig gut, setzt jedoch voraus, dass sich Google dazu auch Ihrer Daten bemchtigt. Es gibt sogenannte Karten fr unterschiedliche Rubriken, etwa Beliebte Orte in der Nhe, Geburtstage und Verkehr. Um die Rubriken auszuwhlen, scrollen Sie in der App nach unten, tippen auf die Mentaste (drei Punkte), dann auf Einstellungen und anschlieend auf Google Now. Besitzen Sie ein Smartphone mit Hardware- und Sensortasten, benutzen Sie die Mentaste des Smartphones. Google Now zeigt das aktuelle Wetter mit der Vorhersage der nchsten drei Tage an. Tippen Sie auf die Karte, leitet Sie die App zu Google weiter. Dort sehen Sie sich die stndliche Prognose an. Darunter finden Sie die Fnf-Tage-Vorhersage sowie Google-Suchergebnisse zum Thema Wetter. Google Now lernt von Ihrem tglichen Verhalten, Ihren Suchanfragen und Ihren Aufenthaltsorten. Die Anwendung zeichnet nmlich, sofern aktiviert, Ihren Standortverlauf auf und wei daher auch, wo sich Ihr Wohnort befindet. Dazu merkt sich das Gert, wo Sie am hufigsten Ihre Nacht verbringen. Zustzlich knnen Sie auch selbst Ihren Wohnort angeben. Dazu tippen Sie bei der Karte auf das umkreiste i oben rechts und tragen unter Standort zu Hause bearbeiten Ihre Adresse ein. Google Now wei auerdem, wo sich Ihr Arbeitsplatz befindet; das funktioniert nach dem gleichen Prinzip. Befinden Sie sich ber einen lngeren Zeitraum an einer Stelle, geht es davon aus, dass diese Position Ihre Arbeitsstelle sein muss.

86

Android Welt 5/2013

Foto: AKS - Fotolia.com

A N D R O I D S C H R I T T F R S C H R I T T < PRaXIs

ber den Informations-Button i stellen Sie auch Ihr bevorzugtes Verkehrsmittel ein. Zur Auswahl stehen unter anderem die ffentlichen Verbindungen, das Fahrrad sowie Ihr Auto. Fahren Sie beispielsweise jeden Tag mit dem Pkw zur Arbeit und wieder nach Hause, dann sagt Ihnen die Karte von Google Maps, wie lange Sie fr Ihre Fahrt voraussichtlich brauchen werden. Bildet sich Stau auf der Strecke, warnt die App Sie ber eine PushNachricht. Und sollten die Verzgerungen zu gro sein, schlgt Ihnen Google Maps automatisch eine alternative Route vor. Soll das Smartphone dann noch als Navigationsgert fungieren, tippen Sie auf der Karte Navigieren an, woraufhin sich die Navi-App von Google Maps ffnet. Sind Sie darber hinaus auf Ihrem Androiden bei dem sozialen Netzwerk Google+ angemeldet, dann informiert Sie Google Now ber die Geburtstage von Freunden, Bekannten und Kollegen, die ihren Ehrentag bei Goolge+ angegeben haben. Google Now ist mit smtlichen Google-Diensten verknpft, um Ihnen das anzuzeigen, was Sie bentigen.

Google Now zeigt Ihnen im Ausland an, worauf es in einer Stadt ankommt.

Befinden Sie sich im Ausland, bietet Ihnen die App einen bersetzungsservice an. Dabei knnen Sie auf die Schnelle fehlende Vokabeln nachgucken, die Ihnen gerade im Gesprch mit einem Landsmann nicht auf der Zunge liegen. Weil Google Now erkennt, in welchem Land Sie unterwegs sind, ist gleich die richtige Sprache eingestellt mit einem Beispielwort wie Willkommen. Der Service greift dabei auf die Datenbank von Google Translate zurck. Auerdem bietet Ihnen die Applikation einen Whrungsrechner in Lndern, die nicht den Euro als Zahlungsmittel verwenden und rechnet in Euro um. Sie knnen dort beispielsweise einen zu zahlenden Betrag einfach eintippen und sehen sofort, wie viel dieses Produkt in der eigenen Whrung wert ist. Zudem zeigt Google Now stets den aktuellen Wechselkurs an. Mit dem Feature halten Sie Ihre Finanzen noch besser im Blick und wissen, wie viel Sie gerade wirklich ausgeben.

Sprachsteuerung plus Google-Suche

Die Google-Suche ist seit Android 4.1 in Google Now integriert damit ist auch die Sprachsteuerung an Bord. Tippen Sie bei geffnetem Google Now auf das kleine Mikrofon in dem Suchfeld, dann startet die Spracherkennung, und das Smartphone hrt Ihnen zu. Klassische Suchanfragen nach dem Wetter oder den Verkehrsinformationen sind berhaupt kein Problem. Sie werden gut verstanden, und Google antwortet innerhalb von knapp zwei Sekunden. Sind Sie groer Sportfan, dann knnen Sie sogar die aktuellen Spielergebnisse abfragen oder sich auch ber die zuknftigen Spiele informieren, wie etwa Wann spielt der FC Bayern wieder?. Sprechen Sie bei Ihren Fragen ganz natrlich, denn so versteht die Software Sie in der Regel am besten. Sind Sie im Browser Ihres Computers mit Ihrem Google-Account angemeldet, und tragen Sie Begriffe im Suchfeld von Google ein, dann sehen Sie diese auch sofort in Google Now, da Google stetig Ihre Daten synchronisiert. Dazu mssen Sie unter Einstellungen Konten Google Suche den Punkt Webprotokoll oder Letzte Suche anzeigen aktivieren. Suchen Sie also am Computer beispielsweise nach einem Kino, Restaurant oder Schwimmbad, zeigt Ihnen Google eine Google-Maps-Karte an und fragt Sie, ob Sie dorthin navigiert werden mchten. Das ist eine beraus praktische Funktion, wenn Sie viel mit dem Smartphone erledigen.

Reisefhrer im Ausland
Hufige Probleme im Urlaub: Welche Sehenswrdigkeiten gibt es in dieser Stadt, und wo befinden Sie sich? Wie war noch einmal die Wechselkurs? Und wie begrt man die Einheimischen in ihrer Landessprache? Google Now hilft Ihnen weiter. Die Applikation ermittelt Ihren Standort und merkt, wenn Sie sich nicht mehr zu Hause befinden. Sind Sie etwa in einer fremden Stadt entfernt von Ihrem Wohnort auf einem Kurztrip oder gar im Ausland unterwegs, liefert Ihnen Google Maps passende Ergebnisse zu diesem Ort. Wenn Sie also auf Reisen sind, dann nimmt die App an, dass Sie mglichst viel von der Stadt erleben und sehen sowie gute Fotos schieen mchten. Deshalb zeigt Ihnen Google Now, wenn Sie es aufrufen, Sehenswrdigkeiten in Ihrer Nhe an. Um schnell dorthin zu finden, navigiert Sie die Anwendung auf Wunsch. Auerdem listet Ihnen der Assistent fotogene Orte in der Nhe auf, die bereits von anderen Touristen fotografiert und als gut befunden wurden. Tippen Sie auf eines der Fotos, bekommen Sie Hintergrundinformationen zu dem abgebildeten Motiv. Besonderheit im Ausland: Sobald Sie sich ber die nationalen Grenzen hinaus bewegen, steht Ihnen Google Now zur Seite. Erst einmal zeigt es Ihnen auch die fotogenen Orte sowie Sehenswrdigkeiten in der Nhe Ihres Standortes an.

Im Ausland hilft Ihnen die Google-App auch ber Sprachbarrieren und beim aktuellen Whrungskurs.

Per Sprache knnen Sie viele Informationen, wie etwa Fuballspiele, von Google abfragen.

Android Welt 5/2013

87

PRAXIS > H R T E T E S T

Die App S Health zhlt meine Schritte, misst meinen Kalorienverbrauch sowie die Lufttemperatur und -feuchtigkeit.

Mit der Funktion Dual Shot kann sich der Fotograf in jedes Motiv mit einblenden.

Mein Monat mit ...

... dem Samsung Galaxy S4. Vier Wochen lang durfte ich das beste Samsung-Smartphone mein Eigen nennen. Im Dauertest musste das Galaxy S4 beweisen, was es im Alltag drauf hat.
Von Dennis Steimels

vereinfachten Art und Weise begeistert. Es ist wirklich simpel: Bilder aus der Galerie whlen, die Darstellungsart bestimmen und die einzelnen Seiten so anpassen, wie man sie gerne htte. Am Ende noch die Gre angeben und bestellen. brigens ist das auch ein schnes Geschenk. Apropos Fotos: Mitte Mai war ich fr ein paar Tage bei bestem Wetter in Florida unterwegs. Das war eine tolle Gelegenheit, die Dual-Shot-Funktion der Kamera auszuprobieren. Ich finde das Feature sehr cool, um sich selbst mit in die Umgebung des Motivs einzublenden.

Vor allem die vielen Software-Funktionen machen das aktuelle Galaxy S4 zu einem Verkaufshit. Zudem verbaut Samsung nur die beste Hardware. Allerdings hat das Handy in Sachen Haptik und Optik gegenber dem HTC One das Nachsehen.

Software-Features ohne Ende

Die in Touchwiz integrierten Funktionen sind das Unterscheidungsmerkmal Nummer eins gegenber den Konkurrenzprodukten. Sehr hilfreich fand ich S Health. Da ich viel Sport treiben wollte, kam mir diese Funktion sehr gelegen. Mit ihr kontrollierte ich meine tglichen Schritte, meine Kalorienzufuhr, mein Gewicht. Auerdem finde ich Watch On ausgesprochen praktisch. Damit verwandelt

sich mein S4 in eine Universalfernbedienung mit meinem individuellen Profil. Die App wei, welches Genre ich bevorzuge, und gibt mir entsprechende Sender aus. Die Anwendung zeigt mir auch alle Filme mit Vorschaubild und Beschreibungstext. Sobald ich eine Sendung gefunden hatte, konnte ich sie antippen, woraufhin das Smartphone ein Infrarotsignal an das TVGert schickte und den entsprechenden Sender einschaltete. Eine App, die weniger fr mich interessant ist, aber umso mehr fr meine Oma, ist Story Album. Sie erstellt regelmig Fotobcher am Computer, die anschlieend gedruckt werden knnen. Das gelingt zwar schon recht gut, als ich ihr aber die Anwendung zeigte, war sie von der

Gestensteuerung so weit das Auge reicht

Neben einigen mehr oder weniger im Alltag brauchbaren Softwarefunktionen integriert Samsung viele Gestensteuerungen. Aktuell nutze ich regelmig etwa fnf Gesten und Features der Rest ist teilweise kaum zu gebrauchen. Air View nutze ich, um mir bei Videos die Szenen-Vorschau auf dem Ladebalken anzusehen. Dabei schwebt mein Finger etwa einen Zentimeter ber dem Bildschirm. Auerdem verwende ich Air View, um mit der Lupenansicht auf Webseiten Texte zu vergrern. Allerdings dauert es oft lange, bis die Lupe erscheint. Da bin ich mit dem blichen ZweifingerZoom wesentlich schneller.

88

Android Welt 5/2013

H R T E T E S T < PRAXIS

Zwar besteht das Gehuse nur aus Kunststoff, aber lobenswert ist, dass man den Akku wechseln kann.

Full-HD-Auflsung ergibt ein richtig scharfes Bild. Weil ich in letzter Zeit oft unterwegs war, schaute ich mir auf der Reise einige Filme an und das war das reinste Vergngen.

Ausdauer nur bei Inaktivitt

Dass der Akku nach mehreren Filmen in Folge alt aussieht, war mir bewusst. Doch entleert sich der Akku des Galaxy S4 vergleichsweise besonders schnell. Vor allem, wenn ich viel telefonierte, zwischen Apps wechselte und Bilder sowie Texte hochlud. Bereits nach sechs Stunden meldete das S4 eine geringe Akkuladung. Bei normaler Nutzung, wie gelegentlichem Telefonieren und mal einer schnellen Recherche im Internet, verlangte das Smartphone erst am Abend nach externem Strom. Nutze ich es kaum, dann hlt der Akku auch tagelang. Genauer gesagt sind nach zwei Tagen gerade mal 35 Prozent der Akkuladung verbraucht.

Auerdem finde ich Smart Screen toll. Darunter fallen Smart Stay, damit der Bildschirm so lange aktiv bleibt, wie ich darauf blicke, und Smart Pause, damit eine Video-Wiedergabe pausiert, whrend ich mich davon abwende das klappt sogar. Smart Scroll ist als Augensteuerung dagegen ungeeignet, da das Galaxy S4 willkrlich auf meine Kopf- oder Augenbewegungen zu reagieren scheint. Die Gesten, die ich mit der Hand ausfhre, funktionieren dafr umso besser. Der Quick Check zeigt mir schnell bei deaktiviertem Display Nachrichten an dazu muss ich lediglich meine Hand ber das Handy halten. Mit Air Browse navigiere ich mit einem Wink vor dem Gert nach links oder rechts.

Zugegeben, das Gert fasst sich angenehm an. Verantwortlich dafr sind die abgerundeten Kanten. Die Optik geht in Ordnung, auch wenn ich mich langsam am stets gleichen Design der SamsungSmartphones sattgesehen habe.

Viel Leistung = hohe Hitze

Unter der Haube des Galaxy S4 steckt eine Menge Kraft, die ich im Alltag nicht missen mchte. Wer viel Kraft produziert, bentigt viel Energie, was die Wrmeentwicklung frdert. Leider wird das Gert sehr schnell im oberen Bereich, wo der Prozessor sitzt, ziemlich hei.

Wow ist das Display scharf!

Das riefen unzhlige Leute aus, wenn sie mein Galaxy S4 in der Hand hatten. Und es stimmt: Die Kombination aus Super Amoled, der Gre von 5 Zoll und der

Fazit nach einem Monat

Ja, das Galaxy S4 ist ein richtig gutes Smartphone. Ich bin besonders von der einen oder anderen Gestensteuerung und Funktion angetan, die ich im Alltag auch wirklich nutze. Meines Erachtens, hat Samsung die Software aber vllig berladen. Viele Features sind unausgereift. Mit der Leistung war ich sehr zufrieden. Nur die Hitzeentwicklung strt. Die Kamera lieferte stets gute Bilder, und Funktionen wie der Dual Shot sind das i-Tpfelchen. Nicht begeistert bin ich von dem Design, das seit Ewigkeiten verwendet wird. beraus positiv ist dafr die Qualitt des scharfen Displays. Trotzdem tendiere ich persnlich eher zu dem Konkurrenten HTC One, das ich einen Monat zuvor grndlich ausprobieren konnte.

Plastikbomber fr ber 700 Euro

Schade ist, dass Samsung wieder nur Kunststoff verbaut. Wenn ich schon fr ein Telefon 700 Euro ausgebe, dann will ich Luxus. Fr mich zhlen hier nicht nur die inneren Werte. Das Kunststoffgehuse des S4 knarzt hin und wieMeist nutze ich die der und vermittelt kein Gestensteuerung hochwertiges Gefhl. Der per Hand wie mit einzige Pluspunkt des GeAir View , weil die huses ist die abnehmbare Augensteuerung Rckseite, sodass ich den noch nicht Akku wechseln kann. ausgereift ist.

Android Welt 5/2013

89

PRAXIS > N E U E S H A N DY

Umzug auf ein neues Smartphone

Ein neues Android-Smartphone ist im Anmarsch. Doch Sie wissen nicht, wie Sie all die Daten vom alten Handy auf das neue Gert bertragen knnen? Von Dennis Steimels Wir zeigen Ihnen, wie es schnell und mglichst einfach geht.

Viele Nutzer scheuen den Wechsel zu einem neuen Smartphone, weil Sie den Aufwand fr zu gro halten, das Gert erneut einzurichten. Dazu gehrt vor allem die bertragung der eigenen Daten. Im Laufe der Zeit hat sich nmlich einiges auf dem Altgert angesammelt seien es Apps, Kontakte oder Bilder. Wegen der verschiedenen Betriebssysteme gibt es keine einheitliche Lsung. Neben der klassischen Methode, einzelne Dateien manuell per Copy-and-paste zu verschieben, gibt es vom Hersteller bereitgestellte Desktop-Anwendungen, die teilweise Backups anderer Systeme wiederherstellen knnen. Zustzlich gibt es Lsungen von Drittanbietern, die ebenfalls den Weg ber den PC gehen.

Von iOS auf Android umziehen

Weil Android ein frei verfgbares Betriebssystem ist, kann jeder Hersteller damit machen, was er mchte. So legen die meisten eine eigene Nutzeroberflche darber und bieten PC-Verwaltungsprogramme an. Verfgung, mit der Sie problemlos Daten Ihres alten iOS-Gerts auf das neue Samsung- beziehungsweise Galaxy-Smartphone bertragen knnen. Vorbereitung: Stellen Sie sicher, dass sich eine lokal gespeicherte Systemsicherung Ihres Apple-Handys auf dem Computer befindet, die Sie mit iTunes angefertigt haben. Achten Sie darauf, dass das Backup durch kein Passwort geschtzt ist. Nun

Auf ein Samsung-Galaxy wechseln

Samsung stellt seit Kurzem fr Sie als Kunden die Software Smart Switch zur

90

Android Welt 5/2013

N E U E S H A N DY < PRAXIS

Mit der Software von Samsung bertragen Sie Daten anderer Betriebssysteme auf ein Galaxy-Smartphone. Die Drittanbieter-Anwendung verschiebt als Mittelsmann Dateien zwischen unterschiedlichen Betriebssystemen.

laden Sie sich das Desktop-Programm Smart Switch unter www.pcwelt.de/9eul herunter. Das Programm ist eine ausfhrbare Datei, Sie knnen es also ohne vorheriges Installieren starten. Verbinden Sie nun Ihr neues SamsungSmartphone via USB-Kabel mit dem Computer, und ffnen Sie Smart Switch. Nachdem Sie den Nutzungsbedingungen zugestimmt haben, fhrt Sie die Anwendung durch die einzelnen Schritte. Als Erstes whlen Sie den Hersteller Ihres Smartphones, in diesem Fall Apple, aus dem Dropdown-Men aus. Kompatibel sind alle Apple-Gerte mit iOS 4.2.1 und hher. Darunter klicken Sie das zuvor erstellte Backup an. Unter Punkt 2 whlen Sie jegliche Daten zur bertragung aus, die zulssig sind. Dazu zhlen die Kontakte, SMS-Nachrichten sowie Fotos und Musiktitel. Haben Sie Ihre Termine im Kalender stets mit externen Konten wie Yahoo oder Google synchronisiert, steht dem Verschieben auf das neue Gert nichts im Wege. Allerdings mssen Sie auf Ihre iOS-Apps verzichten, die Sie nicht auf das neue Galaxy-Smartphone mitnehmen knnen. Danach befinden sich die Daten auf Ihrem Galaxy-Smartphone.

Allgemein auf Android umsteigen

Bei Ihrem Umzug vom iPhone auf ein Android-Smartphone hilft Ihnen die Anwendung Mobile Trans. Mit ihr schieben Sie die Kontakte, SMS-Nachrichten und die multimedialen Dateien auf das neue Telefon. Schon in der Testversion lassen sich so die Kontakte sowie Fotos und Videos austauschen.

Zunchst installieren Sie die Software auf Ihrem Rechner. Danach schlieen Sie das iPhone und das Android-Gert an den Computer an und starten Mobile Trans. Voraussetzung: Sie mssen auf Ihrem Computer die Apple-Verwaltungssoftware iTunes installiert haben, damit Sie Dateien von einem oder auf ein iOS-Gert senden knnen. Darber hinaus aktivieren Sie bei Ihrem Androiden USB-Debugging unter Einstellungen Entwickler-Optionen Debugging USB-Debugging. Danach whlen Sie die zu kopierenden Daten aus. In diesem Fall knnen Sie alle Inhalte bis auf Apps und Anruflisten bertragen. Klicken Sie auf Kopieren, so sendet das Programm den Datenbestand des iOS-Telefons auf den Androiden. Daten via iTunes tauschen: Sie knnen Ihre Daten auch ber iTunes auf Ihr Android-Smartphone schieben. Dazu legen Sie ein Google-Konto an, das Sie spter sowieso fr Downloads aus dem Google Play Store brauchen. Schlieen Sie dann das iPhone via USBKabel an den Computer an, ffnen Sie iTunes, und klicken Sie oben rechts auf Ihr Gert. Wechseln Sie in den Reiter Info, dann knnen Sie Ihre Daten mit fremden Konten synchronisieren.

Setzen Sie den Haken bei Kontakte synchronisieren mit, und whlen Sie aus der Dropdown-Liste Google Contacts aus. Melden Sie sich mit Ihren Google-Daten an, und klicken Sie unten rechts auf Anwenden. Ihre Kontakte werden dann mit dem Google-Konto synchronisiert. Sind die Kontakte nicht sofort zu finden, dann gehen Sie in den Einstellungen unter Konto auf den Punkt Google und synchronisieren manuell. Um die vielen mit Ihrem iPhone geknipsten Fotos auf ein Android-Gert zu bringen, schlieen Sie das Apple-Handy an den Computer an. Jetzt sollte sich das Fenster Automatische Wiedergabe ffnen, in dem Sie Gert zum Anzeigen der Dateien ffnen anklicken. Somit gelangen Sie in den Bilder-Ordner des Telefons. Stecken Sie gleichzeitig noch Ihr AndroidSmartphone an den PC an, so knnen Sie die Fotos einfach per Drag & Drop bertragen. Andernfalls speichern Sie die Fotos einfach auf dem Rechner zwischen. Ihre Musik haben Sie vermutlich stets mit dem Computer synchronisiert. Die Dateien befinden Sie also auf Ihrem Rechner. Diese knnen Sie, hnlich wie die Fotos, einfach per Drag & Drop auf Ihr angeschlossenes Smartphone schieben.

Synchronisieren Sie Ihre Kontakte einfach mit dem Google-Konto via iTunes.

Android Welt 5/2013

91

PRAXIS > N E U E S H A N DY

Android mit WP8-Daten fttern

Leider klappt der Umzug von Windows Phone 8 (WP8) auf Android nicht via Mobile Trans, da diese Software nur Android, iOS und Symbian untersttzt. Kontakte via Google-Konto: Auf Ihrem Windows Phone haben Sie die Option, ein Google-Konto einzurichten. Das ist beraus praktisch, da Sie bereits mit den Google-Servern kommunizieren und Ihre Kontakte, Mails und Kalendereintrge synchronisieren knnen. Aktivieren Sie Ihr Android-Smartphone mit denselben Anmeldedaten, so gleicht das Handy die Daten mit den Servern ab, sodass Sie die Daten sofort auf dem neuen Telefon nutzen knnen. Anderfalls schicken Sie Ihre Kontakte via Blueooth an das neue Smartphone. Dazu schalten Sie Bluetooth auf beiden Smartphones ein, tippen bei einem geffneten Kontakt auf Ihrem WP8-Gert auf die drei Punkte unten rechts, dann auf Kontakt versenden und whlen schlielich Bluetooth aus. Das geht auch via Tap & senden, wobei die Smartphones Inhalte ber NFC austauschen. Sie aktivieren also bei beiden Gerten NFC, sofern vorhanden, und klappern die gleichen Schritte wie beim Versenden via Bluetooth ab. Nur whlen Sie beim letzten Punkt die Option Tap & senden. Halten Sie die Gerte Rcken an Rcken, bertrgt das Windows Phone den Kontakt auf das AndroidSmartphone. Ihre multimedialen Inhalte bertragen Sie ganz einfach ber den Computer auf das Android-Gert. Schlieen Sie das Windows Phone via USB an den PC an, so haben Sie Zugriff auf den Speicher und damit auf die Inhalte des Gerts. Von dort aus knnen Sie Ihre Fotos und Musikdateien entweder direkt auf ein ebenfalls angeschlossenes Android-Smartphone bertragen, indem Sie die Daten auswhlen und per Drag & Drop in den Speicher des Androiden ziehen. Oder Sie speichern die Inhalte zuerst auf dem Rechner, um auch dort eine Kopie fr Notflle zu haben, und kopieren sie dann auf das Google-Handy. Fotos mit Skydrive synchronisieren: Sie knnen zudem mit dem WP8-Telefon geknipste Fotos sofort in die MicrosoftCloud Skydrive hochladen. Dort legen Sie

Installieren Sie die Cloud Skydrive auf dem Androiden, dann haben Sie Zugriff auf Dateien des WP8-Gerts.

auch Ihre Dokumente und weitere Dateien ab. Dabei melden Sie sich mit Ihren Microsoft-Account an. Laden Sie sich dann aus dem Google Play Store auf dem Androiden die App Skydrive herunter: www.pcwelt.de/bdf1. Loggen Sie sich auch dort mit Ihren Microsoft-Daten ein, dann haben Sie Zugriff auf die Dateien, die Sie ber das Windows Phone hochgeladen haben. In dem Ordner Camera Roll finden Sie Ihre Fotos, die Sie lokal auf Ihren Androiden downloaden. Die bertragung von Apps klappt genau wie bei iOS auch in diesem Fall nicht.

Von Android auf WP8 umziehen

Wenn Sie von Android auf das neue Betriebssystem Windows Phone 8 umziehen, knnen Sie die meisten Ihrer Daten mitnehmen. Dazu gehren unter anderem Kontakte, Mails, Kalender, Dokumente und multimediale Inhalte. Kontakte bertragen: Da Sie auf Ihrem Androiden mit Ihrem Google-Konto angemeldet sind, liegen Ihre Kontakte sowie Mails und Kalendereintrge auf den Google-Servern aber nur, wenn Sie in den Einstellungen unter Konten

Google die entsprechenden Synchronisationsoptionen aktiviert haben. Richten Sie sich nun auf dem Windows Phone ein Google-Konto ein. Dazu tippen Sie auf E-Mail-Konten & andere in den Einstellungen und whlen unter Konto hinzufgen Google aus. Loggen Sie sich wie gewohnt mit Ihren Anmeldedaten ein. Im nchsten Schritt aktivieren Sie E-Mail, Kontakte und Kalender, um diese Daten zu synchronisieren. Fotos und Videos synchronisieren: Wie bereits im Punkt Android mit WP8Daten fttern beschrieben, knnen Sie

92

Android Welt 5/2013

N E U E S H A N DY < PRAXIS

Vom Windows-PC auf ein Android-Tablet umziehen

Im Grunde mssen Sie beim Umzug vom Computer auf ein Android-Tablet die gleichen Schritte befolgen, die oben mehrfach beschrieben wurden. Ein paar Punkte gibt es dennoch zu beachten. Kontakte aus Outlook nach Googlemail: Zunchst einmal exportieren Sie Ihre Outlook-Kontakte. ffnen Sie dazu Outlook, klicken Sie im Men Datei auf Importieren / Exportieren beziehungsweise auf Optionen Erweitert Exportieren. Klicken Sie auf In eine Datei exportieren und auf Kommagetrennte Werte (DOS) im nchsten Schritt. In der Ordnerliste whlen Sie den zu exportierenden Ordner aus. Daraufhin bestimmen Sie auf dem PC einen Speicherort mit passendem Namen. Melden Sie sich nun im Internet bei Ihrem Google-Konto an. Klicken Sie in der linken Spalte auf Kontakte und dann rechts auf Importieren. Unter Kontakte importieren klicken Sie auf Durchsuchen und whlen die zuvor angelegte Datei aus. ffnen Sie diese, und importieren Sie die Kontakte. Kalenderdaten bertragen: Starten Sie Outlook, und klicken Sie auf Kalender. Im Men Datei whlen Sie Kalender speichern aus und geben der ics-Datei, also dem iCalender-Format, einen Namen. ber den Punkt Weitere Optionen whlen Sie im Datumsbereich den vollstndigen Kalender mit allen Details aus. Nach dem Speichern wechseln Sie im Internet zum Google-Kalender. Links klicken Sie auf den Abwrtspfeil neben Weitere Kalender und auf Kalender importieren. Whlen Sie nun die gespeicherte Datei aus. Daraufhin nennen Sie noch den Google-Kalender, in den Sie die Termine importieren wollen. Fotos, Videos und Musik: Wie bereits fters erlutert, verschieben Sie multimediale Inhalte am einfachsten ber den Windows-Explorer per Drag & Drop oder Kopieren und Einfgen. Beachten Sie dabei allerdings, dass nicht alle Dateiformate, die Sie am PC wiedergeben knnen, auch gleichzeitig auf dem Tablet laufen. Ist Ihr Androide aber ber MTP per USB am Computer angeschlossen, bietet Windows automatisch die Option, entsprechende Formate zu konvertieren. Zudem klappt der Datenabgleich ber verschiedene Cloud-Dienste wie Skydrive oder Dropbox. Dabei haben Sie stets die gleichen Daten auf unterschiedlichen Plattformen. Entsprechende Desktop-Anwendungen finden Sie im Internet, die Apps fr Android im Google Play Store. Dokumente und Arbeit: Seien Sie sich bewusst, dass Sie Ihre Windows-Programme nicht auf das Android-Tablet bertragen knnen. Mit verschiedenen Office-Anwendungen wie Polaris Office, die Sie im Play Store finden, knnen Sie hnlich gut Word-Dokumente, Excel-Tabellen und Prsentationen bearbeiten.

Exportieren Sie Kontakte von Outlook zu Googlemail, um diese auch auf Ihrem Androiden zu nutzen.

Fotos und Videos zwischen zwei Smartphones mithilfe des Computers austauschen. Sie verbinden lediglich Ihren Androiden mit dem PC, kopieren die gewnschten Daten auf die Festplatte und bertragen diese anschlieend in umgekehrter Richtung auf das WP8-Handy. Auf die gleiche Weise verschieben Sie auch Ihre Musikdateien.
Richten Sie Ihr Google-Konto auf dem WP8-Gert ein, so synchronisieren Sie ganz einfach die Kontakte, Mails und den Kalender.

Android Welt 5/2013

93

PRAXIS > S M A R T P H O N E W I E D E R V E R W E R T E N

Was tun mit dem alten Smartphone?

Statistisch hat jeder Einwohner Deutschlands ein unbenutztes Handy herumliegen. Schade auch ein nicht mehr ganz aktuelles Smartphone lsst sich sinnvoll und vielfltig verwenden: AndroidWelt erklrt Ihnen, wofr. Von Peter Stelzel-Morawietz
Wer ein altes Handy loswerden will, denkt zuerst daran, das Gert zu verkaufen. Ein guter Einstieg fr die Wertermittlung ist das Portal www.Handyverkauf. net. Dort geben Sie die genaue Bezeichnung ein, und daraufhin zeigt die Webseite neben dem vermutlichen Preis einer Ebay-Auktion die Ankaufpreise von Aufkaufportalen wie www.wirkaufens.de, www.rebuy.de oder www.ip4new. Der Verkaufserls hngt natrlich stark vom Zustand des Gerts ab und ist bei Ebay in aller Regel am hchsten dafr tragen Sie dort bei einer Auktion auch das Risiko, denn der anvisierte Preis ist ja keineswegs garantiert. Lukrativ ist hufig der Verkauf eines gebrauchten iPhones, selbst ein vier Jahre altes 3GS-Modell wechselt bei Ebay fr rund 180 Euro den Besitzer wir beschrnken uns deshalb im Folgenden vor allem auf Android-Handys. Eine Verkaufsalternative stellen die Kleinanzeigen bei Ebay oder Quoka (www. quoka.de) dar, die lediglich den Kontakt zwischen Kufer und Verkufer herstellen. Der Verkauf kommt dort auf individueller Basis, also erst nach Zustimmung beider Seiten, zustande. lage per App auf dem alten Smartphone geradezu auf der Hand. Ein Kabel, das an beiden Enden einen 3,5 mm Klinkenstecker hat, verbindet beides. Ein Ende steckt man in die Kopfhrerausgabe des Telefons, das andere in die Aux-in- bzw. Audio-in-Buchse der Stereoanlage. Apps fr Android haben alle groen Streaming-Dienste (Deezer, Juke, Napster, Rdio, Simfy, Spotify und Wimp). Eine SIM-Karte ist berflssig, Dauerstromversorgung per USB-Netzteil und WLAN zum Streamen der Songs gengen. Mit dem Gratisservice Google Play Music, der bis zu 20 000 Songs aus der eigenen Musiksammlung in die Cloud stellt, gelingt das Streamen ber alte Android-Telefone sogar vllig kostenlos. Google Play Music luft ab Android Version 2.2. Richtig komfortabel wird es, wenn Sie die Fernbedienungs-App Music Remote sowohl auf dem Alt-Handy als auch auf Ihrem aktuellen Android-Gert installieren und damit das Alt-Handy per Fernbedienung steuern.

Smartphone als Streaming-Client fr Musik

Streaming-Dienste fr Musik sind im Kommen: Spotify, Simfy & Co. bieten fr meist zehn Euro pro Monat eine Flatrate, mit der man dank Apps auch unterwegs auf dem Smartphone stets das gesamte Repertoire anhren kann. Da aber von wenigen Ausnahmen wie den Sonos-Musiksystemen oder dem Webradio Logitech Squeezebox abgesehen kaum ein Heimgert einen Musikdienst untersttzt, liegt das Streamen der Musik auf die Stereoan-

Medienserver daheim und Ersatz fr Airport Express

Das Portal Handyverkauf.net hilft in Sekundenschnelle, den vermutlichen Verkaufserls eines gebrauchten Mobiltelefons abzuschtzen.

Noch weiter reicht die Mglichkeit, das betagte Smartphone als Medienserver im Heimnetzwerk zu verwenden, also zum Abspielen von Musik, Fotos und Filmen insbesondere auf dem Fernseher. Denn viele ltere TV-Gerte untersttzen

94

Android Welt 5/2013

S M A R T P H O N E W I E D E R V E R W E R T E N < PRAXIS

Die Streaming-Server-App Bubbleupnp fr Musik, Fotos und Videos bietet vielfltige Einstelloptionen und bringt die gewnschten Inhalte zuverlssig auf die ausgewhlten Gerte.

Musik aus der Cloud: Ein Doppelklinkenkabel gengt, um das Smartphone als Streaming-Gert mit der Stereoanlage im Wohnzimmer zu verbinden.

DLNA, doch wer keine Netzwerk-Festplatte hat, msste zum Abspielen stndig den PC als Server laufen lassen. Sinn macht dies vor allem auf Smartphones, deren Speicherplatz sich mit einer Micro-SD-Karte erweitern lsst. Schlielich mssen die Medieninhalte ja irgendwo gespeichert werden. Preiswerte Speicherkarten mit 32 GB Kapazitt kosten aktuell zwischen 15 und 20 Euro das reicht zumindest bei Musik schon fr eine ordentliche Sammlung. Als gute ServerApp zeichnet sich Bubbleupnp aus, die im Play-Store 3,49 Euro kostet. Eine kostenlose Testversion gibt es zum Ausprobie-

ren. Nach der Installation der App stellen Sie in Bubbleupnp in der Rubrik Devices die Medienquelle (Libraries) und das Ausgabegert (Devices) ein. Das funktioniert ausgezeichnet, die Bedienung ist uerst einfach, und die App streamt im Netzwerk absolut zuverlssig die gewnschten Inhalte. Wer die Inhalte nicht per USB-Kabel auf das alte Handy berspielen mchte, erledigt dies elegant mit einer der vielen FTP-Server-Apps. Fr alle, die ihre Musik in iTunes verwalten, ist zudem die Mglichkeit interessant, diese ber eine App von einem Android-Gert auf die Stereoanlage oder ein Radio mit Aux-in-Buchse zu streamen. Auf diese Weise spart man sich die Anschaffung von Apples Airport Express Basisstation, die fast 90 Euro kostet. Als Apps eignen sich dazu Airbubble (1,49 Euro) oder Android Hifi (1,99 Euro).

Notfall-Handy und im Urlaub immer erreichbar

So wie sich ein vorhandenes Mobiltelefon fest im Auto verwenden lsst, kann man es auch als Notfall-Handy benutzen beispielsweise fr den Schulweg von Grundschulkindern. Wird ein solches Telefon nur selten verwendet, empfiehlt sich eine Prepaid-Karte, die bei Nichtgebrauch keine Kosten verursacht. Zu beachten ist dabei aber, dass die SIM-Karte unter Umstnden nach einiger Zeit deaktiviert wird, wenn man trotz bestehenden Restguthabens zwischenzeitlich das Kartenguthaben nicht nachldt. Ob und wenn ja, nach welchem Zeitraum dies geschieht, hngt vom Provider ab. Schauen Sie deshalb in die allgemeinen Geschftsbedingungen Ihres Anbieters, um die Konditionen zu erfahren.

Smartphone als TV-Fernbedienung

Fernbedienungs-Apps fr Fernseher, Blurayplayer, Webradios und andere Unterhaltungselektronik daheim gibt es meist nur fr neuere Gerte. Der Blick auf die Webseite des Hardwareherstellers oder in den App-Store von Google verrt, ob ein vorhandenes Gert untersttzt wird manchmal auch erst nach einem Firmware-Update. Installiert man die Remote-App auf einem lteren, fest im Wohnzimmer platzierten Android-Smartphone, hat man es dort immer sofort zur Hand. Eine SIM-Karte ist nicht erforderlich, alle Funktionen werden ber WLAN abgewickelt.

Das Logitech-Webradio Squeezebox lsst sich ebenso per RemoteApp steuern wie mancher Fernseher dazu eignet sich ein lteres Android-Smartphone perfekt.

Android Welt 5/2013

95

PRAXIS > S M A R T P H O N E W I E D E R V E R W E R T E N

Die Android-App Torque Pro bietet unzhlige Funktionen. Die Abbildung zeigt nur einen Bruchteil der mglichen Informationen.

OBD-Abdeckung im Auto entfernen, OBD-Bluetoothadapter einstecken, mit dem Smartphone koppeln fertig ist der Bordcomputer.

Android-Handy als Bordcomputer und Autotelefon

Einen Bordcomputer nachtrglich fr nur 20 Euro und in nur zwei Minuten ins Auto einzubauen, das klingt ziemlich anmaend, lsst sich aber genau so realisieren. Fast alle nach 2000 gebauten Fahrzeuge (Diesel ab 2004) verfgen ber den OBD-II-Anschluss. Das Krzel steht fr On-Board-Diagnose, eine standardisierte Schnittstelle, ber die die Werksttten wichtige Fahrzeug-, Motor- und Abgasdaten inklusive eventuell auftretender Fehler auslesen. Doch dazu ist kein professionelles teures Messgert erforderlich; zusammen mit der Android-App Torque Pro fr 3,55 Euro gengt ein OBD-Bluetoothadapter, den es schon ab zehn Euro bei Ebay oder im Zubehrhandel gibt. Diesen Adapter steckt man nun in die 16-polige OBD-II-Diagnosebuchse im Auto, die meist etwas versteckt irgendwo hinter einer Abdeckung unter dem Armaturenbrett liegt. Nach dem Bluetooth-Pairing zwischen Adapter und Telefon sind in Torque Pro ein paar Grundeinstellungen wie das Anlegen des Fahrzeugprofils zu erledigen. Danach zeigt die App so ziemlich alles an, was man sich vorstellen kann: vom Druck beim Lufteinlass, ber Motorlast und Zndzeitpunkt bis zur verbleibenden Tankreichweite. Auerdem zeichnet Torque viele Daten auf, zeigt beispielsweise via GPS im Handy die gefahrene Strecke auf der Karte sowie zu jedem Punkt Beschleunigung, CO2-Aussto und vieles mehr. Dazu kommen Vorlese- und Alarmeinstellungen wie die Warnung vor zu starkem Beschleunigen bei kaltem Motor. Wer den Torque-Bordcomputer stndig benutzen mchte, verwendet sinnvollerweise eine Autohalterung. Alternativ kann man ein Tablet bei Dunkelheit auch vor sich oben auf das Armaturenbrett legen und ber die HUD-Funktion die Anzeige als Head-up-Display in die Windschutzscheibe spiegeln. Whrend Torque Pro ohne SIM-Karte funktioniert und nur Bluetooth im Telefon erfordert, lsst sich ein lteres Handy auch als festes Autotelefon verwenden und sei es nur, weil man dafr noch eine passende Halterung besitzt. Voraussetzung, dass man damit unter der gleichen Rufnummer erreichbar ist, ist eine Partnerkarte, auch Twincard oder Multi-SIM-Karte genannt. Schauen Sie bei Ihrem Provider nach, ob er eine solche Partnerkarte anbietet.

Weil die Akkus erfahrungsgem nach einigen Jahren ihre Kapazitt verlieren, kann sich der Kauf eines neuen lohnen. Das muss kein teurer Markenakku sein, neue Ersatzakkus gibt es bei Ebay inklusive Versand schon ab 2,50 Euro. Noch ein Tipp fr den Urlaub im Ausland: Wenn Sie mit Ihrem Smartphone auerhalb Deutschlands mobiles Internet nutzen mchten, Ihr Provider aber auerhalb der Europischen Union keinen attraktiven Datentarif anbietet, knnen Sie in Ihr aktuelles Smartphone die SIM-Karte eines billigeren Anbieters stecken. Ein Beispiel ist Abroadband (www.abroadband.de), wo man vergleichsweise gnstige 59 Cent pro MB in mehr als 60 Lndern berechnet und damit auch viele Urlaubslnder auerhalb der EU wie gypten, Kroatien, USA und Kanada, Schweiz und die Trkei abdeckt. Ihre normale SIM-Karte stecken Sie ins alte Handy und deaktivieren darin gegebenenfalls das Daten-Roaming. So sind Sie auch im Urlaub wie gewohnt erreichbar.

Auto berwachen und per Webcam das Zuhause beobachten

Der Gesamtverband der deutschen Versicherer verffentlicht alljhrlich eine Liste der Autos, die hufig gestohlen werden. Einen gewissen Schutz davor bietet die Ortung mithilfe des im Fahrzeug platzierten Handys ber die Kombination von Mobilfunk und GPS-Satelliten.

Selbst fr alte Handys wie das Sagem My-X2 gibt es gnstig neue Ersatzakkus. Bei Ebay bieten viele Hndler die Akkus schon fr wenige Euro inklusive Versand an.

96

Android Welt 5/2013

S M A R T P H O N E W I E D E R V E R W E R T E N < PRAXIS

Nun macht eine klassische Handy-Ortung, bei der sich im Falle eines Gertediebstahls nachschauen lsst, wo sich das Mobiltelefon befindet, im Auto wenig Sinn. Schlielich mchte man ja nicht stndig nachsehen, ob das Fahrzeug noch dort steht, wo man es geparkt hat. Ebenso versagt Google Latitude, also die Ortung fr Freunde, bei diesem Einsatzzweck. Sinnvoller sind Apps, die automatisch Alarm schlagen, sobald sich das Handy auerhalb eines festgelegten Gebietes befindet: Geofence oder Geofencing nennt man diese Funktion. Mit den AndroidApps GPS-Tracker, Geo Fencing oder Zoemob lsst sich ein solches Areal festlegen. Allerdings erfordern die Apps mobiles Internet, man bentigt also einen Datentarif; zusammen mit dem beispielsweise bei Zeomob erforderlichen Premiumkonto fr ohnehin monatlich rund 2,50 Euro fallen also noch laufende Kosten an. Die lassen sich mit einem speziellen GSMGPS-Track-Modul wie dem GPS Vision Tracker TK102 vermeiden. Das Kstchen, etwas grer als eine Streichholzschachtel, arbeitet nmlich auf SMS-Basis. Hier gengt also eine Prepaid-SIM-Karte ohne Datentarif. Doch abgesehen vom Anschaffungspreis von rund 100 Euro fr diesen Tracker leiden alle diese Systeme unter zwei Problemen: Zum einen muss man sie irgendwo versteckt im Wagen anbringen und mit Strom von der Autobatterie versorgen, sodass Diebe sie nicht gleich se-

hen, sie aber trotzdem Kontakt zu den GPS-Satelliten haben. Und zum anderen sind diese Diebstahlschutzsysteme gegen einen elektronischen Jammer, der das Mobilfunknetz lokal strt und damit die Internet- und SMS-Verbindung unterbricht, ebenso machtlos. Schlielich lsst sich ein ausgedientes Smartphone zur berwachung von Haus, Wohnung oder Kinderzimmer einsetzen. IP Webcam heit eine einfache, zuverlssige Handy-App, die sich bereits mit Android 1.6 begngt. Am PC haben Sie ber den Browser oder den VLC-Player und einen zuvor individuell erzeugten Internet-Link Zugriff auf die Kamera inklusive Ton. Fr die Kontrolle unterwegs installieren Sie die App Tinycam Monitor auf Ihrem aktuellen Android-Smartphone.

Praktisch: ber die Fritzapp Fon lsst sich im WLAN-Bereich des Heimnetzes mit einem Smartphone schnurlos gnstig ber das Festnetz telefonieren. Ein DECTTelefon ist nicht erforderlich.

Mit dem Handy daheim kostenlos ber das Festnetz telefonieren

Wer eine Fritzbox mit Telefonfunktion hat, kann sein Smartphone ber die App Fritzapp Fon auch als Festnetztelefon verwenden. Gerade in greren Wohnungen oder einem Haus ist es von Vorteil, wenn man ber mehrere Mobiltelefone verfgt. Billiger als mit der mobilen DECT-Telefoneinheit vom Fritzbox-Hersteller AVM, dem Fritzfon MT-F fr rund 70 Euro, erweitern Sie die Zahl der Festnetztelefone wieder ber ein vorhandenes Smartphone. Das kostet nichts, eine SIM-Karte brauchen Sie ja nicht, weil die Gesprche

ber das heimische WLAN laufen. Diese Art zu telefonieren beschrnkt sich damit naturgem auch auf die eigenen vier Wnde. So gehts: Installation, Einrichtung und einmalige Anmeldung der Fritz-App sind einfach. ber Einstellungen Whlregeln legen Sie in der App fr ausgehende Gesprche fest, welche ber die SIM-Karte im Smartphone und welche ber das Festnetz gefhrt werden sollen. Bei eingehenden Anrufen auf die Festnetznummer lutet das Handy stets mit, Sie heben wie bei Handy-Telefonaten gewohnt per Fingertipp ab. Mchten Sie vom Smartphone mit der Fritzapp Fon ber das Festnetz telefonieren, kommen die erwhnten Whlregeln zum Einsatz: Je nach Einstellung und Rufnummer telefonieren Sie ber Festnetz oder Mobilfunk oder entscheiden von Fall zu Fall.

Sicheres Onlinebanking mit mTAN

Die mobile TAN (mTAN), die das Geldinstitut fr jede Online-berweisung individuell erzeugt und per SMS verschickt, ist schon deutlich sicherer als die frheren gedruckten TAN-Listen. Doch auch bei der SMS-TAN ist Betrug mglich: zum einen auf der Ebene des PCs fr das Onlinebanking, zum anderen auf dem Handy fr den SMS-Versand selbst. Gegen Trojaner und andere Schdlinge auf dem Rechner hilft vor allem eine Sicherheitssuite. Gegen Manipulationen am Telefon schtzt ein einfaches Handy vor allem eines, das nicht auf Android luft. Denn der beschriebene kombinierte Angriff auf PC und Smartphone betraf bisher nur das mobile Betriebssystem von Google.
Handys mit proprietrem Betriebssystem wie dieses alte Nokia 2626 sind weitgehend gegen Manipulationen geschtzt und damit ideal fr den SMS-Empfang von mTANs frs Online-Banking.

Android Welt 5/2013

97

PRAXIS > W O R K S H O P

Apps selbst machen

Fr Android gibt es Hunderttausende von Apps. Aber vielleicht fehlt genau die eine mit dem von Ihnen gewnschten Funktionsumfang. Dann heit es: Selber machen! Und das ist gar nicht so schwer! Von Daniel Behrens
Im Web finden sich mehrere App-Generatoren fr Android, die nach dem Baukastenprinzip funktionieren: Per Mausklick stellen Sie Funktionen sowie Inhalte zusammen und erhalten eine fertige Anwendung zum Download. Diese Generatoren sind in gewisser Weise beschrnkt: Sie knnen in Ihrer App nur die Funktionen nutzen, die der Entwickler des Baukastens vorgesehen hat. Manche App-Generatoren ermglichen es auch, eigene Inhalte hinzuzufgen. Fr alle, die ein bisschen tiefer in die App-Entwicklung einsteigen mchten, gibt es das Tool App Inventor. Richtige Programmierkenntnisse bentigen Sie auch hierfr nicht. Aber zumindest mssen Sie sich ber Struktur, Ablauf und Design Gedanken machen.

App-Entwicklung fr Einsteiger
Im Folgenden zeigen wir Ihnen anhand des App-Generators www.ibuildapp.com, wie Sie schnell und einfach zu einer eigenen Android-App kommen. Der Dienst lsst sich kostenlos nutzen, allerdings enthlt die fertige App Werbung. Fr einen monatlichen Betrag von 9,99 Dollar erhalten Sie eine werbefreie App.

Vorlage auswhlen

Hintergrund anpassen

Nachdem Sie auf www.ibuildapp.com Create App Now! angeklickt haben, gelangen Sie zu einem Verzeichnis von Designvorlagen, aus denen Sie eine auswhlen. Klicken Sie auf Create App, und legen Sie ein Benutzerkonto an, ber das Sie Ihre App verwalten. Auch die Anmeldung via Facebook- oder Twitter-Konto ist mglich.

Sie gelangen nun automatisch zum App-Baukasten, genauer gesagt zum Abschnitt Design & Customize. Im linken Bereich sehen Sie eine Vorschau Ihrer App. Klicken Sie hier auf das Android-Logo links daneben. Nun geht es an die Design-Anpassungen. Unter Edit Background whlen Sie eine Hintergrundfarbe. Alternativ suchen Sie sich aus den angezeigten Vorschlgen ein Hintergrundbild aus oder laden ein eigenes hoch. Klicken Sie auf Next Step, um zu Edit Logo Image zu gelangen und dort bei Bedarf ein Logo hochzuladen. Ein weiterer Klick auf Next Step bringt Sie zu Edit Text, wo Sie die Begrungsmeldung, die ber dem Logo angezeigt wird, anpassen oder lschen.
Sich eine App zusammenklicken: Mit dem AppGenerator Ibuildapp.com kommen auch Einsteiger zurecht; sie knnen eine Android-Anwendung mit individuellem Design und eigenen Inhalten erstellen.

98

Android Welt 5/2013

W O R K S H O P < PRAXIS

Struktur anpassen
Festlegen von Design, Struktur und Navigation: Hintergrund, Logo und Icons knnen Sie gegen eigene Grafiken austauschen. Auch die Beschriftung lsst sich anpassen.

Beim Punkt Manage Navigation geht es darum, festzulegen, welche Funktionen beziehungsweise Unterseiten Ihre App hat. Neun Navigationspunkte im oberen Bereich und fnf Punkte in der unteren Navigationsleiste sind bereits vordefiniert. Sie knnen diese nach Belieben anpassen, also mit anderen Beschriftungen und Icons versehen oder lschen. Allerdings mssen mindestens vier Buttons bestehen bleiben, damit sich die App publizieren lsst. Die vordefinierten Funktionen der Buttons lassen sich im nchsten Schritt ndern. So knnen Sie zum Beispiel den vordefinierten Twitter-Button gegen ein anderes Icon austauschen und anschlieend so umfunktionieren, dass er statt Tweets eine Seite mit eigenen Texten und Bildern anzeigt.

App generieren

Inhalte einfgen

Nun geht es darum, Inhalte einzubauen: Klicken Sie einen der Buttons in der Vorschau an. Dadurch gelangen Sie zum Punkt Manage Content mit Feldern zum Ausfllen. ber die Schaltflche Preview sehen Sie das Ergebnis in der Vorschau. Sind Sie zufrieden, klicken Sie im Smartphone-Simulator auf den Home-Button und anschlieend auf den nchsten App-Navigationspunkt, dessen Inhalt Sie bearbeiten wollen. Um den Seitentyp einer Unterseite zu ndern klicken Sie im Bereich Manage Content auf Change page type. Um Ihre App mit einem individuellen Icon zu versehen, klicken Sie ganz oben auf My Apps und dann auf den grauen Platzhalter neben dem Namen Ihrer App.

Wenn Sie mit der App zufrieden sind, klicken Sie im Schritt Design & Customize Manage Content auf Complete. Falls Seiten oder Feldinhalte fehlen sollten, erhalten Sie einen entsprechenden Hinweis. Wenn nicht, landen Sie auf der Registerkarte Publish. Dort sehen Sie anhand eines Fortschrittsbalkens, dass die Android-App generiert wird. Wenn der Vorgang erledigt ist, klicken Sie auf Download Android Build.

App installieren

bertragen Sie die Installationsdatei mit der Endung APK auf Ihr Android-Gert. Nutzen Sie gegebenenfalls einen Dateimanager, um die Installation der APK-Datei zu starten. Falls noch nicht geschehen, mssen Sie zuvor in den Android-Einstellungen unter Anwendungen beziehungsweise Apps die Installation aus unbekannten Quellen zulassen. Anschlieend sollten Sie die Option zur Sicherheit wieder deaktivieren.

7
Einfacher gehts nicht: Adresse eines RSSFeeds eintragen, schon besitzt Ihre App einen informativen Newsticker.

nderungen durchfhren

Die Inhalte Ihrer App werden vom Ibuildapp. com-Server nachgeladen. Der Vorteil: Die meisten nderungen sind live, ohne dass Sie die App neu herunterladen mssen. Nur wenn auf der Registerkarte Publish ein Fortschrittsbalken fr die Generierung des Installationspakets erscheint, ist eine manuelle Aktualisierung ntig.

Android Welt 5/2013

99

PRAXIS > W O R K S H O P

App-Entwicklung fr Fortgeschrittene
Der App Inventor ist ein komplexeres Baukastensystem. Ursprnglich wurde es von der Google-Forschungsabteilung entwickelt; inzwischen hat das MIT die Weiterentwicklung bernommen. Programmierkenntnisse bentigen Sie auch fr den App Inventor nicht. Aber Sie mssen sich mit der Ablauogik der App auseinandersetzen.

App Inventor installieren

App Inventor kennenlernen

Der App Inventor ist eine Web-Anwendung, bentigt aber trotzdem einige lokal installierte Hilfsdateien. Diese erhalten Sie ber http://appinventor.mit.edu im Bereich Explore Setup Instructions for Windows. Dort angekommen, klicken Sie auf Download the installer. Auerdem muss Java (kostenlos, www. java.com/de) auf Ihrem System installiert sein. Last but not least bentigen Sie einen Google-Account, den Sie aber mit Sicherheit schon besitzen, sofern Sie ein AndroidGert nutzen.
Fr Fortgeschrittene: Auch bei App Inventor handelt es sich um einen Baukasten. Er erfordert allerdings etwas Einarbeitung und die Definition eines Programmablaufs. Dafr haben Sie hiermit viel mehr Mglichkeiten.

App Inventor starten

Rufen Sie die Seite http://beta.appinventor.mit.edu auf, und melden Sie sich mit Ihrem Google-Konto an. Sie landen in Ihrer leeren App-Projektliste. Klicken Sie auf New, um ein neues Projekt anzulegen, und geben Sie einen Namen dafr ein. Er darf keine Leerzeichen enthalten.

Sie befinden sich nun im Designer-Modul. Links sehen Sie eine Liste mit Komponenten, in der Mitte einen simulierten Smartphone-Bildschirm, rechts daneben eine Liste der verwendeten Komponenten und rechts die Eigenschaften der aktuell ausgewhlten Komponente. Wichtig ist auch der Blocks Editor, den Sie ber die Schaltflche Open the Blocks Editor ffnen. Je nach Browser erhalten Sie einen Download- beziehungsweise Datei-ffnen-Dialog, den Sie zweimal besttigen. Im Blocks Editor legen Sie die eigentliche Funktionalitt der App fest. Dazu stehen Prozeduren (Blocks) zur Verfgung, die Sie aus dem linken Bereich in den ProgrammEditor rechts ziehen und miteinander verknpfen. Im Bereich Build-In finden Sie Prozeduren, die unabhngig, und unter My Blocks diejenigen, die abhngig von den im Designer verwendeten Komponenten nutzbar sind. Unter My Blocks und im Programm-Editor sind nur die Inhalte sichtbar, die sich auf die gerade im Designer ausgewhlte App-Seite beziehen. Im Folgenden erklren wir die Bedienung des App Inventors. Ziel ist eine App, die eine Begrungsseite mit Bild, Text und einer Schaltflche enthlt. Die Schaltflche soll zu einer zweiten Seite mit einer Audiodatei fhren. Diese soll abgespielt werden, wenn man das Smartphone schttelt. Auerdem soll das Gert dann kurz vibrieren.

Inhalte hinzufgen
TextBox1 geben Sie einen Text ein. Da es sich in unserem Beispiel um ein statisches Textfeld handeln soll, deaktivieren Sie die Option Enabled. Hhe und Breite des Textfelds bestimmen Sie ber Height und Width beziehungsweise Fill parent fr die gesamte Dis-

Im Designer ziehen Sie aus Basic die Komponenten Image, TextBox und Button in das Smartphone-Display. Klicken Sie in der Spalte Components auf Image1, dann in der Spalte Properties in die Zeile unter Picture. ber Upload new laden Sie ein Bild hoch, ber

100

Android Welt 5/2013

W O R K S H O P < PRAXIS

play-Flche. ber Button1 passen Sie die Beschriftung der Schaltflche an. Alternativ knnen Sie eine Grafik (Image) verwenden. Klicken Sie auf Add Screen fr eine zweite Seite: In diese ziehen Sie eine Beschriftungszeile (Label), aus Media einen unsichtbare Audio-Wiedergabekomponente (Sound) und aus Sensors den Beschleunigungssensor (AccelerometerSensor). Klicken Sie unter Components auf Label1, und geben Sie einen Text ein. berSound1/ Source laden Sie einen MP3-Sound hoch.

Entwicklung einer Beispiel-App: Sie enthlt auf der ersten Seite ein Bild, ein Textfeld und einen Button, der zur nchsten Seite fhrt.

Funktionen denieren

App testen

ffnen Sie im App-Startbildschirm (Screen1) den Blocks Editor. Klicken Sie in My Blocks auf Button1, und ziehen Sie die Prozedur When Button1.Click do in den rechten Bereich. Klicken Sie an eine freie Stelle, und whlen Sie Control Open another screen. Klinken Sie das Element wie ein Puzzleteil in die Prozedur ein. Das Element Open another screen hat eine weitere Einkerbung: Hier wird der screen Name erwartet, der Name der zweiten Seite. Klicken Sie in einen freien Bereich, und whlen Sie Text text. Klicken Sie beim neuen Puzzleteil auf text, und geben Sie den Namen ein. Klinken Sie das Teil an das Element. Fr die Sound-Datei und das Vibrieren klicken Sie im Designer unter Viewer auf Screen2 und wechseln zurck zum Blocks Editor. Unter My Blocks ziehen Sie aus dem Abschnitt Accelerometer Sensor1 die Prozedur When Accelerometer Sensor1.Shaking sowie die Funktionen Sound1.Play und Sound1.Vibrate in den rechten Bereich. Klinken Sie Sound1.Vibrate unterhalb von Sound1.Play ein, um beide miteinander zu verknpfen. Die Vibrationsdauer definieren Sie ber Math 123.

Um die App zu testen, ist im Lieferumfang von App Inventor ein Emulator enthalten. Diesen starten Sie im Blocks Editor ber die Schaltflche New emulator. Mittels Connect to Device und emulator-5554 beginnt der Test. Da Sie den Emulator nicht schtteln knnen, lsst sich die App damit nicht komplett testen. Alternativ knnen Sie dazu ein Android-Gert benutzen, das mit dem gleichen Router verbunden ist wie der PC, auf dem Sie App Inventor nutzen. Dazu installieren Sie die App MIT AiCompanion aus dem Play Store auf dem Android-Gert und starten sie. Im Blocks Editor whlen Sie Connect to Device WiFi. Daraufhin wird Ihnen ein Buchstaben-Code angezeigt, den Sie in die App MIT AiCompanion eingeben und auf Connect to App Inventor klicken. Nachdem die Verbindung steht, sehen Sie die aktuell geffnete Seite der App auf dem Android-Gert in einer Live-Vorschau.

Programmieren per Mausklick: Im Blocks Editor des App Inventors definieren Sie die Funktionen, die Ihre Anwendung besitzen soll. Dafr stehen viele vordefinierte Prozeduren zur Verfgung.

App installieren
ventor.mit.edu) sind Apps gelistet, die andere Anwender erstellt haben. Sie knnen die ProjektDateien im Zip-Format herunterladen und in Ihren App-Inventor-Benutzerbereich unter My Projects Upload Source hochladen. Dann sehen Sie, wie die Entwickler vorgegangen sind.

Um die App als APK-Installationspaket herunterzuladen, klicken Sie im Designer auf Package for Phone Download to this Computer. Weitere Anleitungen finden Sie unter http://appinventor.mit.edu im Bereich Explore Tutorials. In der App-Inventor-Gallery (http://gallery.appin-

Android Welt 5/2013

101

PRAXIS > D A S P E R F E K T E U P G R A d E

Mehr Power fr das Smartphone

Das Rooten befreit Smartphones von ihren Fesseln, so knnen Sie etwa Apps installieren, die mehr Funktionen bieten. Per Custom ROM bringen Von Christoph Hoffmann und David Wolski Sie neue Android-Versionen aufs Handy.
Droidwall

My Backup

ROM Manager

Root Explorer

Von Haus aus sind Android-Smartphones hermetisch gegen Eingriffe am mobilen Betriebssystem abgeschottet. Per Rooting hebt man die Sperren auf und verwendet erweiterte Funktionen und zustzliche Apps aus dem Google Play Store. Das dere fr systemnahe Apps wie Unin gilt insbeson stal ler-, Backup- sowie Sicherheits-Tools. Aber auch fr das Einspielen von Custom ROMs also speziell angepassten Android-Versionen am Smartphone muss das Gert gerootet sein. Im Unterschied zu lteren Android-Versionen muss man zum Rooten nicht mehr mit komplizierten Befehlsfolgen hantieren oder ein modifiziertes ROM einspielen. Fast alle weit verbreiteten Android-Gerte lassen sich bequem per

Set CPU

Titantium Backup

Software in den Root-Modus bringen. Da sich das Erlangen der Root-Rechte von Hersteller zu Hersteller, von Modell zu Modell und sogar von Android-Version zu Android-Version unterscheidet, wollen wir an dieser Stelle nicht im Detail auf das Rooten eingehen. Interessierte Anwender verten weisen wir stattdessen an die zwei informativs Anlaufstellen im Web: Android-Hilfe.de und XDA-Developers.com. Auf diesen Webseiten finden Sie jede Menge Informationen sowie Schrittfr-Schritt-Anleitungen fr al le gngigen Smartphone-Modelle. Besonders einfach gelingt das Rooten mit den kostenlosen Anwendungen Super One Click (http://shortfuse.org) und Odin (http:// forum.xda-developers.com). Beide Programme laufen un ter allen Windows-Versionen. Um auf dem Android-Gert mit einem Tool wie etwa Super One Click oder Odin den RootZugriff freizuschalten, mssen die USB-Treiber des Smartphone-Herstellers auf dem Rechner installiert sein. Auf dem Smartphone muss in den Einstellungen zur Vorbereitung der DeveloperModus USB-Debugging eingeschaltet sein. Die Option dazu ist in der Regel unter Einstellungen Anwendungen Entwicklung zu finden. Wenn das Smartphone mit dem Rechner verbunden wird, sollte die Meldung erscheinen, dass der Debugging-Modus nun aktiv ist. Die Nutzung der Tools ist einfach: Sie whlen das passende Gert aus und klicken auf Root.

Root Explorer ist ein Dateimanager fr RootNutzer, der den Zugriff auf das ganze AndroidDateisystem erlaubt.

Android-Funktionsdefizite mit Root-Apps beheben

Grundstzlich gilt: Ein gerootetes Smartphone untersttzt wesentlich mehr Ap pli katio nen. Hier einige Beispiele: Der Root Explorer ist der ultimative Dateimanager fr Besitzer eines gerootet-

102

Android Welt 5/2013

D A S P E R F E K T E U P G R A d E < PRAXIS

en Android-Gerts. Der Dateimanager erlaubt einen Zugriff auf das gesamte Android-Dateisystem einschlielich der sonst nur schwer zugnglichen Datenordner. So knnen Sie dann beispielsweise Dateien und Ordner auswhlen, lschen, kopieren und umbenennen, die Zugriffsrechte ndern und per E-Mail oder Bluetooth versenden. Weiterhin lassen sich symbolische nen Links anlegen und die ffnen mit-Optio anpassen. In der App enthalten sind zudem ein Texteditor sowie ein Binrbetrachter fr SQLiteDatenbanken, XML-Dateien und APKs. Auerdem packt und entpackt der Root Explorer Zip-, TAR- und RAR-Archive, auch mit Mehrfachauswahl. Beim Finden bestimmter Inhalte hilft die schnelle Suchfunktion der Applikation. Mit der App Set CPU for Root Users lsst sich der Akkuverbrauch intelligent steuern, indem man den Prozessortakt drosselt und auf diese Weise die Leistungsaufnahme reduziert. Dabei arbeitet die App besonders clever: Anstatt die Leistung immer zu drosseln, lassen sich auch bestimmte Profile anlegen. So knnen Sie beispielsweise die Prozessortaktung in Abhngigkeit zum Akkuladestand bringen. Fllt er unter einen bestimm ten Wert, luft der Prozessor zum Beispiel nur noch mit halber Leistung. Ebenso kann Set CPU zu bestimmten Uhrzeiten aktiv werden und et wa in den Nachtstunden seine Arbeit verrichten. Die Funktionen zum bertakten des Prozessors sollten Sie mit uerster Vorsicht verwenden, da Schden am Smartphone mglich sind. Achten Sie nach dem bertakten auf verstrkte Hitzeentwicklung. Firewalls werden normalerweise nur auf Rechnern oder Netzwerk-Hardware eingesetzt, doch Droidwall bringt die Funktionen auf das gerooten Moment tete Android-Smartphone. Im ers klingt das nach Overkill, es hat allerdings durchaus praktische Funktionen. Denn das AndroidSicherheitskonzept zeigt zwar, wenn eine App auf das Netzwerk zugreifen will, der Anwender kann jedoch nicht wirklich etwas unternehmen. Mitrootete Smartphones hilfe von Droidwall fr ge lsst sich eine pas sende Regel erstellen, die einzelne Anwendungen blockiert. Auerdem knnen Sie Droidwall nutzen, wenn Sie nur ber ein beschrnktes monatliches Volumen fr Datentraffic verfgen. Denn die App ist in der Lage, zwischen Wi-Fi und 3G zu unterscheiden und den Zugriff entsprechend zu blockieren. Die App lsst sich kostenlos aus dem Play Store laden.

In der App Set CPU for Root Users bestimmen Sie jeweils die maximal und minimal gewnschte Prozessorleistung.

Mithilfe der kostenlosen Droidwall-App unterbinden Sie den unbefugten Internetzugriff einzelner Apps ganz einfach.

Shark for Root zeichnet den kompletten Traffic auf, der ber die WLAN-Schnittstelle luft und der im Netzwerk sichtbar ist. Das hilft etwa bei der Suche nach Fehlern oder um Gerte aufzuspren, die nicht im Netzwerk sein sollten. Die App kommt in zwei Ausfhrungen, beide bentigen den Root-Zugriff. Die Standardversion gen Komponenten mit. bringt smtliche notwendi Wer allerdings bereits Tcpdump direkt auf dem Smartphone installiert hat, der sollte zur nativen Version greifen; sie verfgt ber die gleichen Fhigkeiten, ist allerdings wesentlich kleiner. Shark sichert alle Daten in einer PCAP-Datei auf der Speicherkarte. Diese Dateien lassen sich auf dem Smartphone mittels der separat erhltlichen Gratis-App Shark Reader auslesen.

berflssige System-Apps vom Smartphone lschen

Das Entfernen berflssiger Apps sorgt auf dem Smartphone fr ein wenig mehr bersicht und kann gleichzeitig die ohnehin schon stark beanspruchten Systemressourcen des Android-Gerts schonen. Nur mit einem speziellen App-Tool wie Root Uninstaller oder Titanium Backup Pro lassen sich die fest in Android verankerten Apps vom Smartphone entfernen.

Android Welt 5/2013

103

PRAXIS > D A S P E R F E K T E U P G R A d E

Ein vollstndiges Backup auf dem Smartphone

Fr Backups direkt auf dem Android-Smartphone gibt es eine Vielzahl von Apps im Google Play Store. bersichtlich und leicht zu bedienen ist dabei das in der Basisversion kostenlose My Backup. Sicherungen von Anwendungen, Medien und persnlichen Daten werden auf der SD-Karte abgelegt. Die Wiederherstellung von persnlichen Daten wie Kontakten, SMS oder Fotos funktioniert gut. In der Basisversion werden allerdings nur die installierten Apps selber gesichert, che Einstellungen gehen verloren. persnli Mit Titanium Backup Pro kann man Datensitallierten cherungen aller auf dem Smartphone ins Apps zusammen mit den jeweiligen Benutzerdaten, zum Beispiel Spielstnden und persnlichen Einstellungen, anlegen. Nach dem Starten der App tippen Sie die Men-Taste an und whlen Stapel-Verarbeitung. Im Bereich Backup ist die Funktion Alle User-Apps + Systemdaten sichern zu finden. Die daneben stehende Zahl gibt an, wie viele Elemente gesichert werden. Tippen Sie auf die Schaltflche Los!. Im Anschluss daran lassen sich Anwendungen von der Sicherung ausschlieen. Durch Antippen von Stapel-Aktion starten beginnen Sie mit der Datensicherung, die auf der SD-Karte im Ordner \titaniumbackup abgelegt wird. Vergessen Sie nicht, nach Abschluss der Sicherung zu berprfen, ob das Backup fehlerfrei angelegt wurde. Dazu tippen Sie auf die Men-Taste, whlen Stapel-Verarbeitung, entscheiden sich bei Alle Sicherungen prfen fr Los! und besttigen mit Stapel-Aktion starten. Nach dem Check erfahren Sie, ob die Sicherung fehlerfrei ist.

In den Einstellungen von Titanium Backup Pro legt man fest, was genau deinstalliert und deaktiviert werden darf.

Auf einem Samsung Galaxy entfernen Sie mit wenigen Tipps auch die herstellereigenen Apps vom Smartphone.

Mit der als Basisversion kostenlosen Android-App My Backup sichern Sie wichtige Dateien auf der SDKarte Ihres Smartphones.

Nach dem Start von Titanium Backup Pro passen Sie als Erstes die Einstellungen an. Die wichtigste Option fr die Deinstalla tion von sys temnahen Apps befindet sich im Bereich Deins tallations-Einstellungen: der Chuck NorrisModus. Die Funktion muss aktiv sein, damit Titanium Backup Pro auch geschtzte Programme entfernen kann. Im Hauptmen der App tippen Sie auf Sichern / Wiederherstellen. Die Anwendung ldt daraufhin eine Liste aller AppKomponenten. Um nun eine davon vom Smartphone zu entfernen, tippen Sie die gewnschte Anwendung an. Anschlieend erscheint ein Dialog mit drei Befehlen: Deaktivieren, Deinstal lieren sowie Daten lschen. Mittels Deaktivieren verstecken Sie ausgewhlte Apps. Statt eine App also komplett aus An droid zu entfernen, wird die Anwendung eingefroren. Der Vorteil dieser Variante: Sie knnen de ak tivierte Apps jederzeit wieder aktivieren, etwa wenn Sie feststellen, dass das Smartphone nicht mehr richtig funktioniert. ber Deins tallieren entfernen Sie eine App und mit Daten lschen sorgen Sie dafr, dass smtliche benutzerdefinierten Elemente, die im Zusammenhang mit der App stehen, vom Smartphone geputzt werden. Danach verhlt sich die App so, als sei sie frisch installiert.

ltere Smartphones mit neuer Android-Version

Fr viele Smartphones sind seit Monaten Updates vonseiten der jeweiligen Hersteller angekndigt. Doch sie vermeiden es nach Mglichkeit, Termine fr die Android-Updates zu nennen. Auerdem bleiben viele Gerte bei neueren Android-Versionen auen vor. Was steckt dahinter? Da die Hardware-Neuerungen in der Regel gar nicht so gro sind, knnen viele Nutzer gut und gerne auf den Umstieg von einem 2012er auf ein aktuelles 2013er Smartphone-Modell verzichten. Schmerzlicher als das Nichtvorhandensein von NFC-Funktionen und einer 8-Megapixel-Kamera bei den

104

Android Welt 5/2013

D A S P E R F E K T E U P G R A d E < PRAXIS

brandneuen Gerten trifft viele Benutzer der Verzicht auf ein aktuelles Smartphone-Betriebssystem. Man wird hier den Eindruck nicht los, dass einige Smartphone-Hersteller gar kein groes Interesse da ran haben, ihre alten Gerte softwaretechnisch auf dem jeweils aktuellen Stand zu halten. Darauf angesprochen, werden meist technische Probleme und lang andauernde interne zgerungen Tests vorgeschoben, die fr die Ver der Updates verantwortlich seien. Das scheint aber mitnichten so zu sein! Das Gegenteil beweisen unabhngige Entwickler, die sogenannte Custom ROMs fr unterschiedliche Smartphones bereitstellen.

Alternatives Betriebssystem per Custom ROM einspielen

Wer ein gerootetes Android-Smartphone besitzt und nicht nur die Optik und Bedienerfhrung seines Gerts verndern mchte, der kommt nicht um die Installation eines Cus tom ROMs herum. Custom ROMs sind angepasste Android-Betriebssysteme, die pfiffi ge Entwickler unabhngig von den Her stellern herausbringen. Das ist kein Problem, da Google den Quellcode der meisten Android-Versionen als Open Source verffentlicht. So drfen Dritte den Code legal nutzen, verndern und verffentlichen. Die Custom ROMs der freien Entwickler bestehen aus einer AndroidVersion sowie einem Kernel. Das bekannteste und am hufigsten installierte Custom ROM ist Cyanogen Mod. Das populre Custom ROM gibt es mittlerweile fr weit mehr als 100 Android-Smartphones. Die Webseite www.cyanogenmod.com/devices zeigt anschaulich eine Liste der untersttzten Smartphones an. Beim Einspielen eines Custom ROMs hilft schon die kostenlose Version der App ROM Manager. Die 4,99 Euro teure Premium-Version der App bietet Ihnen darber hinaus die Mglichkeit, sogenannte Premium-Custom-ROMs direkt auf das Smartphone zu laden und einzuspielen. Aufgrund der vollwertigen Backup-Funktion lsst sich das vorhandene Android-System auf der Speicherkarte des Smartphones sichern, bevor man ein neues von der Speicherkarte einspielt. Die so angelegte Sicherung lsst sich auch jederzeit wieder zurckspielen. Das Backup-Modul ist in der Pro-Version um eine Funktion fr automatische Sicherungen erweitert. Integriert ist brigens auch ein Download-Manager fr freie Custom ROMs aus dem Internet.

Die App ROM Manager ist eine groe Hilfe, wenn es darum geht, seinem Smartphone ein Custom ROM zu spendieren.

Per Custom ROM landet eine andere als die vom Hersteller vorgesehene Android-Version auf dem Smartphone.

Vorbereitungen zum Android-Austausch

Grundstzlich ist das Aufspielen einer Custom ROM mithilfe von Tools wie dem ROM Manager und Dokumentationen recht einfach. Allerdings sind dabei ein paar Dinge zu beachten: Verlust der Garantie: Es ist nicht sicher, dass jede Hardware-Komponente funktioniert. Auerdem lassen sich Gerte mit Custom ROMs bei hherer Taktrate auerhalb der Spezifikationen betreiben Sie verlieren aber dadurch die Herstellergarantie. Hersteller-Support: Zwar dulden die meisten Hersteller das Rooten ihrer Gerte. Sie bieten jedoch keinen Support. Backup: Vor dem Aufspielen der Custom-Firmware sollten Sie die Daten sichern. Kontakte und E-Mails werden zwar bei einer Synchronisation im Google-Konto gesichert. Vergessen Sie aber nicht Bilder, Dokumente und Musik! Zum Sichern von Apps und deren Einstellungen eignet sich die kostenlose App Titanium Backup. Fr SMS ist SMS Backup+ empfehlenswert. Apps und Hardware: Binre Treiber und proprietre Apps liegen selten im Quelltext vor oder drfen wegen restriktiver Lizenzen nicht ausgeliefert werden. Sie werden deshalb erst nachtrglich eingebunden. Hier ist bei einigen Gerten etwas Handarbeit und Spa am Experimentieren gefragt, um ein komplettes System zu erhalten. Infos dazu finden sich in den englischsprachigen Web-Foren der Android-Tftler.

Android Welt 5/2013

105

PRAXIS > A N D R O I D - G I M M I C K S

Android im Alltag
Ihr Android-Smartphone kann viel mehr, als Sie ahnen. Mit unseren Tipps und Tricks schalten Sie verborgene Funktionen frei und entdecken neue Von Arne Arnold, Dennis Steimels und Thomas Rau Seiten an Ihrem Mobilgert.

Vorsicht beim Laden von Smartphones!

Wenn Sie unterwegs Ihr Smartphone aufladen mssen, gilt es, besonders vorsichtig zu sein. Zum einen droht natrlich die offensichtliche Gefahr, dass Ihnen das Gert beim Laden gestohlen wird. Behalten Sie es also immer im Auge, oder verstecken Sie es so, dass es niemand finden kann. Datendiebstahl beim Laden: Solange Sie Ihr Smartphone ber die Steckdose oder Ihren eigenen PC laden, besteht keine Gefahr. Schlieen Sie Ihr Gert aber an einen anderen PC zum Laden des Akkus an, droht Datendiebstahl. Denn wenn Sie das Handy beim Laden im Modus Wechselmedium an den PC anschlieen, dann kann der PC auf fast alle Daten des internen Speichers zugreifen. Der Modus Wechselmedium wird auf manchen Handys auch als UMS oder MassenAchten Sie darauf, dass der USBDebugging-Modus deaktiviert ist. Anderenfalls kann jeder von einem PC aus Apps auf das Smartphone kopieren, sobald dieses per USBKabel angeschlossen ist.

Sobald Sie ein Smartphone an den PC anschlieen, hat dieser in der Regel vollen Zugriff auf das Datenverzeichnis des Handys. Schtzen knnen Sie sich dagegen, indem Sie das Handy zuvor ausschalten.

speicher in den Einstellungen bezeichnet. Der PC muss dabei nicht einmal von einem bsartigen Besitzer gesteuert werden. Viele Bildverwaltungsprogramme sind so eingestellt, dass sie alle Bilder von angeschlossenen Medien automatisch auf die Festplatte kopieren. Ein spezielles Problem gibt es etwa bei Entertainment-Systemen in Flugzeugen. Auch hier sollten Sie vorsichtig sein mit dem Anschluss Ihres Smartphones an eine USB-Buchse. Wahrscheinlich haben die Flugbegleiter zwar keine Zeit, sich um die Datenspeicher der PassagierHandys zu kmmern, doch ein neugieriger Systemadministrator knnte heimlich eine Kopierroutine eingebaut haben. Schutz vor Datenklau: Schalten Sie das Smartphone aus, bevor Sie es zum Laden an einen fremden USB-Anschluss anstecken. Dann kann nichts passieren. Vorsicht vor dem Debugging-Modus: Viele Android-Handys erlauben das Einschalten des Debugging-Modus. Mit dieser Einstellung knnen vom PC aus sogar Apps auf dem Smartphone installiert werden. Theoretisch knnen sich auch Android-Viren in diesem Modus vom PC aufs Handy schleichen. Allerdings sind bisher noch keine derartigen Viren aufgetaucht. Schtzen Sie Ihr Smartphone vor dieser Bedrohung, indem Sie den Debugging-Modus deaktivieren. Das geht bei den meisten Handys ber Einstellungen Entwickleroptionen USBDebugging oder Einstellungen Optionen Entwickleroptionen USB-Debugging. Knnen Sie den Modus auf Ihrem Handy nicht finden, dann sind wahrscheinlich die Entwicklerfunktionen nicht aktiviert, und entsprechend ist das USB-Debugging noch ausgeschaltet. Natrlich schtzt auch das Ausschalten des Handys vor dieser Gefahr.

106

Android Welt 5/2013

A N D R O I D - G I M M I C K S < PRAXIS

So stoppen Sie die FacebookSpionage-Apps Ihrer Freunde

Facebook-Apps knnen ganz schn neugierig sein. Das gilt natrlich auch fr die Apps, die Sie selber nutzen aber noch mehr fr die Apps Ihrer Freunde. Denn whrend Sie bei Ihren eigenen Apps schon whrend der Installation kontrollieren knnen, was die Tools alles von Ihnen zu sehen bekommen, haben Sie auf die App-Rechte Ihrer Freunde nur indirekt Einfluss. So kontrollieren Sie Ihre eigenen Apps: Melden Sie sich in Facebook an, und klicken Sie oben rechts auf das Zahnrad-Symbol und dann auf Kontoeinstellungen Anwendungen. Hier sehen Sie alle Apps, denen Sie selbst Zugriff auf Ihr Facebook-Konto und damit Ihre Daten gewhrt haben. ber das X am Ende jeder Zeile knnen Sie eine App komplett lschen, ber Bearbeiten knnen Sie die Rechte der App einsehen und einschrnken. So kontrollieren Sie die App-Rechte Ihrer Freunde: Am Ende dieser Liste mit Ihren eigenen Apps (oben) folgt der Abschnitt Von anderen Nutzern verwendete Anwendungen. Wenn Sie mglichst restriktiv sein wollen, dann entfernen Sie hier alle Haken und klicken Sie auf nderung speichern. Nutzen Sie Facebook primr auf dem Smartphone oder Tablet, dann finden Sie die Einstellungen ber einen Tipp auf das MenSymbol oben links (drei waagerechte Striche) und dann Anwendungen.

In den Einstellungen von Facebook knnen Sie angeben, was die Facebook-Apps Ihrer Freunde aus Ihrem Profil alles lesen drfen.

Die aktuelle FacebookApp bietet ebenfalls Zugriff auf alle vorhandenen Privatsphren-Einstellungen. Auch hier knnen Sie angeben, was die Apps Ihrer Freunde auf Ihrem Profil drfen.

Clueful

Clueful deckt Android-Spione auf

Erstaunlich viele Apps bettigen sich neben ihrer eigentlichen Aufgabe auch noch als Datensammler und speichern etwa die eindeutige Gertekennung, Ihren Namen, Teile des Adressbuchs und vieles weitere. Einige der Apps laden diese Daten unter Umstnden auch ins Internet. Aufklrung ber zu neugierige Apps verspricht die Anwendung Bitdefender Clueful. Sie listet alle installierten Apps auf und teilt sie in die drei Risikogruppen gering, moderat und hoch ein. Zu jeder App werden die Berechtigungen der Anwendung angezeigt.

Mit der App Bitdefender Clueful fr Android finden Sie heraus, welche Ihrer installierten Apps Daten sammelt.

Android Welt 5/2013

107

PRAXIS > A N D R O I D - G I M M I C K S

Die beste Alternative zur Standard-Fotoapp

Cymera

Nicht jedes Android-Smartphone ist mit einem umfassenden Kamera-Men oder gar einem Bearbeitungsprogramm fr Fotos ausgestattet. Um eine noch bessere Fotoqualitt zu erzeugen und diese im Nachhinein zur Perfektion zu bringen, knnen Sie im Bedarfsfall auf alternative FotoApps zurckgreifen. Allerdings knnen Sie angezeigte Funktionen wie etwa einen Makro-Modus nicht nutzen, wenn die StandardKamera diesen nicht untersttzt. Bei der Applikation Cymera handelt es sich um ein alternatives KameraMen mit vielen Einstellungsmglichkeiten sowie einem Fotobearbeitungsprogramm. Starten Sie die Anwendung, verschafft sie

Alternative Foto-Apps haben nicht nur deutlich mehr Funktionen, sie haben auch oft eine Bearbeitungssoftware an Bord

Ihnen als Erstes einen kurzen berblick ber die wichtigsten Funktionen. Neben dem AuslseButton befindet sich die Auswahl der verschiedenen Linsen. Dort stellen Sie die Objektivtypen wie Fisheye, Double-Shot und Action ein. Leider erhalten Sie keine Vorschau des Bildes; das fertige Foto sehen Sie erst nach dem Auslsen. ber den Button Mode stellen Sie den Auslser um. Sie aktivieren dort unter anderem den Timer sowie den Modus Anti-Shake, der nur dann ein Foto knipst, wenn Sie die Kamera stabilisiert haben so vermeiden Sie Verwacklungen der Kamera und des Bildes. Ein Bild knnen Sie sofort automatisch nach bestimmten Kriterien wie Portrt oder Landschaft bearbeiten lassen. Sie knnen das Foto auch selbst bearbeiten und Effekte hinzufgen. Dazu gehren mehrere Farbfilter, verschiedene Lichter sowie Bildrahmen. Sie knnen nicht nur aufgenommene Bilder bearbeiten, sondern auch Fotos aus Ihrer Galerie. Nach dem Bearbeiten besteht die Mglichkeit, das Foto sofort ber soziale Netzwerke oder mit Nachrichten an Bekannte zu versenden. In den Einstellungen legen Sie fest, wo die Bilder nach der Aufnahme abgespeichert werden sollen. Damit belasten Sie nicht zwingend den internen Speicher, sofern Sie zustzlich eine MicroSD-Karte im Handy unterbringen knnen.

WLAN-Passwort bei werkseitiger Verschlsselung ndern

Viele aktuelle WLAN-Router sind ab Werk verschlsselt: Das Passwort liegt auf einer Karte dem Router bei oder ist am Gehuse angebracht. Eigentlich ist das sehr komfortabel, da das WLAN schon beim ersten Einschalten des Routers gesichert ist. Allerdings kann es trotzdem sinnvoll sein, das voreingestellte WLAN-Passwort zu ndern. Zum Beispiel kann ein Gast bei Ihnen zu Hause das Passwort aussphen, wenn Sie die Karte mit dem Passwort am Router gelassen haben. Gefhrlicher sind aber schwache voreingestellte Passwrter: Bei Speedport-Routern der Telekom wie dem W700V, die vom Hersteller Arcadyan stammen, lsst sich das Passwort mit einem Tool erraten, da es sich teilweise aus der voreingestellten SSID und der Router-MAC-Adresse ableitet.

108

Android Welt 5/2013

A N D R O I D - G I M M I C K S < PRAXIS

Alternative Android-Tastaturen als App

Das Tippen auf dem Smartphone ist eine echte Herausforderung, weil nicht jeder gleich gut mit den virtuellen Tasten umgehen kann. Sie heben sich nmlich nicht voneinander ab, wie es die Tasten einer physischen Tastatur tun. Weil die Standard-Keyboards nicht immer am besten zum Schreiben sind, gibt es einige Alternativen im Google Play Store. Genaue Wortvorhersage: Swiftkey Keyboard gehrt zu den am meisten heruntergeladenen Tastatur-Apps. Nach dem Download begleitet Sie ein Assistent durch die Installation. Sie knnen dort auch die von Ihnen genutzten sozialen Netzwerke wie Facebook mit einbinden, von denen die App Ihre Schreibweise lernen soll. Damit Sie schnell Nachrichten schreiben knnen, schlgt die Tastatur Ihnen immer das nchste zu schreibende Wort vor und das mit einer sehr hohen Trefferquote. Je mehr Sie mit der Tastatur tippen, umso besser werden die Wortvorschlge, weil sie dazulernt. Auerdem knnen Sie das Design der Tastatur anpassen, um sie beispielsweise im Querformat zu teilen, damit die Tasten besser von jedem Finger erreicht werden. Mit der Funktion Swiftkey Flow streichen Sie ber das Tastenfeld von Buchstabe zu Buchstabe, was die Geschwindigkeit des Tippens zustzlich erhht. Die Applikation ist im ersten Monat kostenlos. Danach bezahlen Sie einmalig knapp 4 Euro. Die Rezensionen im Google Play Store sind mehrheitlich positiv, die Anschaffung lohnt sich also. Individuelles Design: Mit der kostenlosen App Go Keyboard ist durch die Funktion Sliding Mode, die wie Swiftkey Flow funktioniert, ebenfalls schnelles Schreiben mglich. Allerdings sind einige Inhalte der Anwendung englischsprachig trotz des deutschen Sprachpakets. Immerhin schlgt die App alle deutschen Wrter vor, die Sie vielleicht gerade schreiben wollen. Die Besonderheit liegt eher bei dem anpassbaren Design. So stellen Sie beispielsweise eigene Fotos als TastasturHintergrund ein und verpassen dem Layout damit eine ganz eigene Note. Und: Die App eignet sich auch fr Tablets bis 10 Zoll.
Swiftkey

Go Keyboard

Swiftkey Keyboard ermglicht Ihnen mit punktgenauen Wortvorschlgen schnelleres Tippen auf dem Smartphone.

Auch Modelle der Vodafone Easybox waren betroffen. Ein Urteil des Bundesgerichtshofs von 2010 stellt auerdem fest, dass es zu den angemessenen Sicherheitsmanahmen gehre, das voreingestellte Passwort durch ein persnliches zu ndern. Wie Sie bei Ihrem Router das Passwort ndern, steht im Handbuch. Hufig finden Sie die passende Option im Konfigurationsmen unter WLAN-Sicherheit. Whlen Sie dort WPA2PSK als Verschlsselungsmethode aus, und vergeben Sie ein mglichst langes Passwort mit maximal 63 Zeichen, das in keinem Wrterbuch zu finden ist. Bei den Clients, die sich mit dem WLAN-Router verbinden wollen, mssen Sie das entsprechende neue Passwort auch eingeben.

Android Welt 5/2013

109

PRAXIS > F A C H L E X I K O N F R S M A R T P H O N E S

AZ
AKKU (MAH) _Mit der Kapazitt eines Smartphone-Akkus wird die Leistung des Akkus in Milliamperestunden (mAh) angegeben. Nicht immer gilt: Je hher die Kapazitt, desto besser Leistung und Laufzeit. Denn Faktoren wie Display und CPU spielen bei jedem Smartphone eine unterschiedliche Rolle. AMOLED-DISPlaY _Amoled steht fr Active Matrix Organic Light Emitting Diode und ist eine vergleichsweise neue Displaytechnik. Wie beim LCD dienen auch beim Amoled-Display zur Ansteuerung der Dioden kleine Transistoren, als Aktiv-Matrix bezeichnet. Im Gegensatz zu LCDs brauchen OLEDDisplays keine Hintergrundbeleuchtung und keine Farbfilter, da die Subpixel selbst in den Farben Rot, Grn und Blau leuchten. Die Transistoren bestimmten dabei, wie viel Strom an die einzelnen Dioden geleitet wird ein hnliches Prinzip wie beim LCD und damit wie beim Mischen der Grundfarben. Daraus ergibt sich letztendlich die Farbe des Bildpunktes. Ein Amoled bietet sattes Schwarz, da bei dunklen Inhalten die LEDs einfach nicht leuchten. ANdRoId-CodeNaMeN _ Alle Android-Versionen tragen neben ihrer Versionsnummer auch den Namen einer Sspeise. Mit jedem neuen Codenamen entsteht auch ein passendes Logo mit dem Androiden und dem jeweiligen Dessert. Des Weiteren geht Google bei der Namensgebung alphabe-

SmartphoneTechnologie

Die Smartphone-Technik entwickelt sich rasend schnell, immerzu werden neue Begriffe eingefhrt. Kaum jemand wei noch, was die neuen Techniken oder Namen eigentlich bedeuten. Aus diesem Grund geben wir Ihnen einen berblick ber die gngigen Fachbegriffe aus der Smartphone- und Tablet-Welt.  Von Dennis Steimels

tisch vor. So war die erste Version 1.5 unter dem Namen Cupcake bekannt. Die aktuellen Versionen 4.1 und 4.2 hren auch auf den Codenamen Jelly Bean. APK _Die Abkrzung bedeutet Android Package und ist ein Dateiformat. Die Datei oder auch das Paket enthlt Ordner und Dateien, die zusammen die Applikation bilden, hnlich einem Zip- oder RAR-Archiv. Daher lsst sich eine APK-Datei auch mit den gngigen Archivprogrammen WinRAR, WinZip und 7-Zip ffnen und bearbeiten. Mit einer APK installieren Sie eine App auerhalb des Play Stores. APP _Als Applikation (kurz: App) wird eine Anwendungssoftware fr Mobilgerte wie Smartphones und Tablets bezeichnet. Sie lsst sich aus den jeweiligen App Stores herunterladen. Bei Android haben Sie somit Zugang zum Google Play Store, der aktuell bereits weit ber 700 000 Apps enthlt. BlUeTooTH _Bluetooth ist eine Funktechnik zur Datenbertragung. Die Smartphones besitzen dazu einen kleinen Mikrochip, der sowohl die Sende- als auch die Empfangseinheit umfasst. Eine Software steuert dabei den Datentransfer zwischen zwei Gerten, die zur eindeutigen Identifikation eine einmalige 48 Bit lange Seriennummer besitzen. Es gibt verschiedene Bluetooth-Versionen,

der neueste Standard ist Bluetooth 4.0, der schnellere Verbindungen aufbaut, eine hhere Reichweite garantiert und stromsparender arbeitet. BRaNdING _Ein Smartphone, das mit einem Branding versehen ist, wurde mit speziellen Ausstattungsmerkmalen eines Netzbetreibers gebrandmarkt. Dazu gehren bestimmte Apps, die schon vorinstalliert sind, das Gert eventuell ausbremsen und Speicher belegen. Es gibt Smartphones, die das Branding als Netzbetreiber-Logo auf dem Gehuse tragen ihr Wert sinkt damit automatisch. BRoWSeR _Der Browser ist ein spezielles Programm zur Darstellung von Webseiten im Internet. Das Durchstbern (engl. to browse) des World Wide Web, das Klicken bzw. Tippen auf Links und das Starten neuer Tabs werden auch als Surfen bezeichnet. Zu den bekanntesten Mobil-Browsern zhlen Chrome, Firefox, Opera Mobile und Safari. CacHe-SPeIcHeR _Im sogenannten Cache werden einmal berechnete Daten und Inhalte von ausgefhrten Programmen gespeichert, damit beim nchsten Starten der Anwendung die Daten sofort zur Verfgung stehen und nicht erst neu berechnet werden mssen. Mit den im Cache gespeicherten Daten ist also schnelleres Ausfhren von Apps mglich.
Android Welt 5/2013

110

F A C H L E X I K O N F R S M A R T P H O N E S < PRAXIS

CaNdela _Die SI-Basiseinheit der Lichtstrke wird in Candela angegeben. Candela pro Quadratmeter (cd/qm) gibt dabei die Helligkeit eines Bildschirms, bezogen auf einen Quadratmeter, an. Je hher der Wert, desto strker leuchtet ein Display. CloUd _Ein Cloud-Dienst ermglicht den Zugriff auf Daten oder Funktionen wie Drucken oder Faxen ber das Internet. Das bedeutet, dass die Daten auf allen internetfhigen Endgerten verfgbar und nicht auf dem eigenen Rechner, sondern irgendwo in einer Wolke (engl. cloud) gespeichert sind. Sie werden dabei entweder direkt in einem Online-Speicher oder per Freigabe auf einem anderen Rechner zur Verfgung gestellt. Beim Drucken bers Internet (Cloud Printing) wird der Druckauftrag per Mail an den entsprechenden Drucker geschickt. DLNA _Der Digital Living Network Alliance gehren derzeit mehr als 250 Firmen an, die durch die dlna-Zertifizierung einen gemeinsamen technischen Standard garantieren, damit die Gerte miteinander kabellos kommunizieren knnen. Dabei luft die Verbindung ber ein gemeinsames Netzwerk. Ziel ist es, digitale Inhalte wie Bilder, Musik und Filme im gesamten Haushalt auf unterschiedlichen Gerten (vom TV ber den Mediaplayer bis zum Smartphone) abrufen zu knnen. FIRMWaRe _Die Firmware ist unter anderem die Betriebssoftware eines Smartphones, die im Flash-Speicher installiert ist. Der Flash-Speicher kann mit bestimmten Methoden schnell gelscht und neu beschrieben werden, was als Flashen bezeichnet wird. Wenn whrend einer Firmware-Aktualisierung die Stromzufuhr gekappt wird, knnte das Gert unbrauchbar werden. Es wird daher immer empfohlen, das Smartphone zuvor vollstndig aufzuladen. Geo-TaGGING _Die meisten Smartphones bieten in ihrem Kameramen die Funktion Geo-Tagging. Ist diese aktiviert, bedeutet es, dass alle Ihre geschossenen Fotos mit den Positionskoordinaten des aktuellen Ortes gespeichert werden. Die Ortung findet dabei ber GPS bzw. A-GPS statt. Sie knnen

also spter genau nachvollziehen, an welchem Ort das Foto entstand, denn die Bilddaten enthalten damit auch die Standortdaten. GooGle PlaY SToRe _Am 6. Mrz 2012 wurde der als Android Market bekannte App Store fr das Android-Betriebssystem in Google Play Store umbenannt. ber diesen haben Sie Zugriff auf mehr als 700 000 kostenlose sowie kostenpflichtige Apps. Der Play Store ist auf jedem Androiden bereits vorinstalliert. Auch ist es mglich, ber den Webbrowser auf den Store zuzugreifen. GPS _Das Global Positioning System ist ein globales Satellitensystem zur Positionsbestimmung. Da Sie mit dem Smartphone nicht nur auf freiem Land unterwegs sind, wo die Satellitenverbindung am besten ist, wurde speziell fr Mobiltelefone das A-GPS (Assisted GPS) entwickelt. Dabei werden Hilfsdaten ber den Mobilfunk oder das WLAN-Netz zur genaueren und schnelleren Positionsbestimmung verwendet. G-SeNSoR _Der Beschleunigungssensor erkennt Bewegungen des Smartphones auf der x-, y- und z-Achse, sprich: in alle Richtungen. Gerte mit integriertem GSensor erkennen, ob sie sich gerade in einer waagerechten, senkrechten oder geneigten Position befinden. Das ist unter anderem beim automatischen Wechsel der Bildschirmanzeige ins Hoch- wie auch ins Querformat wichtig. HDMI _Die Schnittstelle High Definition Multimedia Interface dient zur digitalen bertragung von Audio- und Videodaten. Einige Smartphones besitzen einen Mini-HDMIAnschluss, ber den Sie das Gert direkt mit einem passenden Kabel an einen HD-Fernseher anschlieen knnen. Alternativ sind die meisten Mobilgerte mit einem MHL-kompatiblen USB-Anschluss ausgestattet, durch den die bertragung ber einen entsprechenden Adapter stattfindet. HeadSeT _Ein Headset ist eine Kombination aus Kopf- bzw. Ohrhrer und Mikrofon, mit dem eine zweiseitige Kommunikation mglich wird. In Verbindung mit einem Smartphone ist damit komfortables Telefonieren

garantiert, ohne dass Sie das Gert an Ihr Ohr halten mssen. Das Headset wird entweder ber ein Kabel oder ber einen Funkkontakt wie Bluetooth mit dem Handy verbunden. HSPA+ _High Speed Packet Access ist eine Erweiterung des Mobilfunkstandards UMTS, die noch hhere bertragungsraten erreicht. Die theoretischen Downloadraten liegen bei bis zu 42 Mbit/s. INSTaNT MeSSaGING _Unter Instant Messaging wird der sofortige Nachrichtenversand verstanden. Bei dieser Kommunikationsmethode unterhalten sich zwei oder mehr Personen via Textnachricht miteinander, was auch unter dem Begriff Chatten (engl. fr schwatzen) bekannt ist. Die Teilnehmer eines sogenannten Chats sind dabei ber das Internet miteinander verbunden. IPS-DISPlaY _IPS steht fr die Bezeichnung In Plane Switching und ist eine Art der LCD-Technik. IPS-Displays sind fr ihren weiten Betrachtungswinkel und ein sehr klares Bild bekannt. Daneben gibt es noch erweiterte Versionen wie True HD IPS, ein IPS-Panel mit HD-Auflsung. LCD _LCD ist die Abkrzung fr Liquid Crystal Display. Beim LC-Display besteht jedes Pixel aus Flssigkristallen (daher wird es auch Flssigkristallbildschirm genannt), die im Gegensatz zu OLEDs nicht selbst leuchten. Deshalb ist bei einem LCD eine Hintergrundbeleuchtung erforderlich. Die Hintergrundbeleuchtung ist im Grunde nur ein weies Licht, das von den Subpixeln in den Farben Rot, Grn und Blau (RGB) ausgegeben wird. Die TFTMatrix steuert dabei die einzelnen Pixel an und regelt deren Helligkeit. Je mehr oder je weniger Licht durch die einzelnen Subpixel dringt, desto strker wirkt sich das letztendlich auf die Farbe der Bildpunkte aus. LocKScReeN _Der Sperrbildschirm eines Smartphones ist die Ansicht, wenn Sie das Smartphone aus dem StandbyModus erwecken. Um das Handy zu entsperren, bedarf es einer Wischbewegung, einer Passwort-Eingabe oder einer hnlichen Entsperrfunktion, die Sie zuvor festlegen. Die

Die aktuellste Android-Version hrt auf den Namen Jelly Bean.

Die dlna ist ein Zusammenschluss vieler Firmen, der eine Kommunikation unterschiedlicher Gerte verschiedener Hersteller gewhrleistet.

Der Google Play Store hlt weit mehr als 700 000 Apps zum Download bereit.

Android Welt 5/2013

111

PRAXIS > F A C H L E X I K O N F R S M A R T P H O N E S

meisten Lockscreens der unterschiedlichen Betriebssysteme beinhalten Shortcuts, ber die Sie schnell bestimmte Apps starten, ohne den Screen zuvor zu entsperren. LTE _Als LTE (Long Term Evolution) wird der Nachfolger des Mobilfunkstandards UMTS (3G) bezeichnet. LTE ist daher auch unter dem Begriff 4G 4. Generation bekannt. Die neue LTE-Technologie erreicht theoretisch Downloadraten von bis zu 300 Mbit/s. Aktuell ist das Netz noch nicht flchendeckend ausgebaut, der Ausbau wird noch einige Zeit in Anspruch nehmen. Vorreiter in Sachen LTE sind derzeit die Unternehmen Telekom und Vodafone. MHL _Die Abkrzung steht fr Mobile High Definition Link. MHL ist eine Schnittstelle fr Mobilgerte, ber die hochauflsende Video- und Audiodaten an einen entsprechenden Bildschirm mit HDMI-Eingang bertragen werden. Der Anschluss wird in Form der Micro-USB-Buchse verbaut. ber einen Adapter wird dann ein HDMI-Kabel angeschlossen. MHL ist damit eine Alternative zum HDMI-Anschluss.
LTE ist aktuell der schnellste Mobilfunkstandard, er befindet sich aber noch im flchendeckenden Ausbau.

PUNKTedIcHTe (PPI) _Die Abkrzung ppi steht fr pixel per inch. In dieser Einheit wird die Detailgenauigkeit von Bildschirmen angegeben; sie ist damit ein entscheidender Qualittsaspekt. Je hher die ppi-Zahl, desto kleiner sind die einzelnen Pixel des Displays, wodurch eine schrfere Darstellung mglich wird. QR-Code _Der QR-Code (Quick Response = schnelle Antwort) ist ein dem Strichcode hnlicher Code, der aus einer quadratischen Matrix von schwarzen und weien Punkten besteht, die kodierte Daten binr darstellen. Der maximale Informationsgehalt eines QR-Codes beluft sich auf knapp 3 KB. Hinter diesen Codes stecken meistens URLs, Texte, Adressen, Vcards (elektronische Visitenkarten) oder WLAN-Zugangsdaten. Mit Ihrem Smartphone scannen Sie einen solchen Code ber die Kamera und eine spezielle Software in Form einer App wie Barcoo oder QR Droid. Die entsprechenden Anwendungen erhalten Sie im Google Play Store. QWERTZ-TaSTaTUR _ Als QWERTZ wird die deutsche Buchstabenanordnung einer Tastatur bezeichnet. Der Name ergibt sich aus den ersten sechs Tasten der obersten Buchstabenreihe. In aktuellen Smartphones kommt die QWERTZ-Tastatur nur noch virtuell vor, eine mechanische Tastatur wird nur noch selten verbaut (Blackberry). ReTINa-DISPlaY _ Die Bildschirme der aktuellen Apple iPhones, die sogenannten Retina-Displays, die fr ein klares und krnungsfreies Bild sorgen und mit hohen Punktdichten von knapp 330 ppi glnzen, basieren auf der IPS-Technologie. RooT Wenn Sie auf Ihrem Androiden zum Administrator werden mchten, kommen Sie um einen Root nicht herum. Mit diesem erlangen Sie die Administrator-Rechte (hnlich wie bei Windows), die Ihnen sonst verborgen bleiben. Verbesserungen der Geschwindigkeit, der Akkulaufzeit und der Individualisierung sind nur ein paar der mglichen Vorteile. SIM-KaRTe _Die SIM (Subscriber Identity Module) ist eine Chipkarte, die in

einem Smartphone zur Identifikation des Nutzers im Netz eines jeweiligen Mobilfunkanbieters dient. Die SIM-Karte besitzt einen einerseits festen und andererseits vernderbaren Speicherchip, der alle notwendigen Daten und Informationen zur Einwahl in ein Mobilfunknetz enthlt. Das gngige Kartenformat einer normalen bzw. Mini-SIM fr Smartphones ist 25 x 15 x 0,76 Millimeter. Daneben sind noch die Micro- und die Nano-SIM im Umlauf. SMS _Via Short Message Service schicken Sie Textnachrichten ber den GSM-Mobilfunk. Die Textlnge ist dabei auf 160 Zeichen pro SMS begrenzt. Vor einiger Zeit kostete jede einzelne SMS noch Geld, das hat sich durch die eingefhrten Flatrates gendert. Die SMS bekommt aktuell Konkurrenz von Nachrichtendiensten, die ber das Internet funktionieren das Aussterben der SMS droht! TeTHeRING _Die Verbindung eines Smartphones mit einem PC, um diesem den Zugang zum Internet via UMTS zu gewhren, nennt man Tethering (engl. to tether = anbinden). Die Funktionsweise ist der des WLANHotspots hnlich, nur dass die Verbindung nicht ber ein WLAN-Netzwerk stattfindet, sondern ber ein USB-Kabel oder auch Bluetooth. Nicht jeder Netzbetreiber ist mit dieser Funktion einverstanden, weil dadurch das Datenvolumen deutlich erhht wird. Er kann daher vertraglich und auch technisch das Tethering einschrnken. WI-FI DIRecT _Der Standard Wi-Fi Direct dient zum direkten Datenaustausch zwischen zwei WLAN-fhigen Endgerten mit entsprechender Zertifizierung, ohne dass ein Router dazwischen hngt. Wi-Fi Direct basiert dabei auf der internationalen Norm IEEE 802.11 fr Funknetzwerke. WLAN-HoTSPoT (MobIl) _ Ein mobiler WLAN-Hotspot dient mehreren Endgerten ohne eigenes UMTS-Modul als Datenbrcke ins Mobilfunknetz. So nutzen beispielsweise Notebooks oder Wi-Fi-Tablets ber eine bestehende WLAN-Verbindung zum Handy dessen Mobilfunknetz, um ins Internet zu kommen. Darber hinaus gibt es extra mobile Hotspot-Gerte, die mit einer eingesetzten SIM-Karte zur Brcke ins Internet werden.
Android Welt 5/2013

Auf dem Sperrbildschirm starten Sie ber Shortcuts schnell eine App, ohne den Screen zu entsperren.

MIcRo-SIM _Die Micro-SIM ist eine kleinere Version der Mini-SIM mit den Auenmaen 15 x 12 x 0,76 Millimeter. Sie wurde vor allem durch die Verwendung bei den neueren Apple-Produkten iPad und iPhone bekannt. Seit geraumer Zeit verbauen Hersteller in ihren High-End-Smartphones nur noch Micro-SIM-Steckpltze, damit mehr Platz fr die leistungsfhige Hardware bleibt. Die MicroSIM bietet brigens 50 Prozent mehr internen Speicher als das grere Modell. NaNo-SIM _Die Nano-SIM ist um 40 Prozent kleiner als die Micro-SIM und nur noch 12,30 x 8,80 x 0,67 Millimeter gro. Aktuell kommt sie nur im Apple iPhone 5 und im iPad mini vor. NFC _Die Abkrzung steht fr Near Field Communication. NFC ist ein internationaler bertragungsstandard zum kontaktlosen Austausch von Daten ber uerst geringe Distanzen maximal vier Zentimeter. Die NFCTechnik wird seit Kurzem auch zum bargeldlosen Bezahlen genutzt.

Die QWERTZ-Tastatur ist bei Smartphones das gngige Tastaturlayout.

112

SERVICE
AndroidWelt ist eine Publikation des weltgrten Computerzeitschriften-Verlags IDG.

IMPRESSUM VerLAG

Titelgestaltung: Schulz-Hamparian, Editorial Design androidwelt.de: Andreas Perband (stellvertretender Chefredakteur/ap, verantwortlich, Anschrift der Redaktion), Daniel Behrens (dab), Hans-Christian Dirscherl (hc), Panagiotis Kolokythas (pk), Benjamin Schischka (bs) Einsendungen: Fr unverlangt eingesandte Beitrge sowie Hard- und Software bernehmen wir keine Haftung. Eine Rcksendegarantie geben wir nicht. Wir behalten uns das Recht vor, Beitrge auf anderen Medien herauszugeben, etwa auf CD-ROM und im Online-Verfahren. Copyright: Das Urheberrecht fr angenommene und verffentlichte Manuskripte liegt bei der IDG Tech Media GmbH. Eine Verwertung der urheberrechtlich geschtzten Beitrge und Abbildungen, insbesondere durch Vervielfltigung und/ oder Verbreitung, ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Verlags unzulssig und strafbar, soweit sich aus dem Urheberrechtsgesetz nichts anderes ergibt. Eine Einspeicherung und/oder Verarbeitung der auch in elektronischer Form vertriebenen Beitrge in Datensysteme ist ohne Zustimmung des Verlags unzulssig. Bildnachweis: alphaspirit / Fotolia.com; sofern nicht anders angegeben: Anbieter

IDG Tech Media GmbH Lyonel-Feininger-Strae 26, 80807 Mnchen Telefon: 089/36086-0, Telefax: 089/36086-118 E-Mail: pressemitteilung@androidwelt.de Chefredakteur Sebastian Hirsch (v.i.S.d.P. - Anschrift siehe Verlag) Gesamtanzeigenleitung (ad interim) Uta Kruse, E-Mail: ukruse@idgtech.de Druck: Mayr Miesbach GmbH, Am Windfeld 15, 83714 Miesbach, Tel. 08025/294-267 Inhaber- und Beteiligungsverhltnisse Alleiniger Gesellschafter der IDG Tech Media GmbH ist die IDG Communications Media AG, Mnchen, eine 100%ige Tochter der International Data Group, Inc., Boston, USA. Aufsichtsratsmitglieder der IDG Communications Media AG sind: Patrick J. McGovern (Vorsitzender), Edward Bloom, Toby Hurlstone.

Verlagsreprsentanten fr Anzeigen Europa: Shane Hannam, 29/31 Kingston Road, GB-Staines, Middlesex TW 18 4LH, Tel.: 0044-1784210210. USA East: Michael Mullaney, 3 Speen Street, Framingham, MA 01701, Tel.: 001-2037522044. Taiwan: Cian Chu, 5F, 58 Minchuan E Road, Sec. 3, Taipei 104 Taiwan, R.O.C., Tel.: 00886-225036226. Japan: Tomoko Fujikawa, 3-4-5 Hongo Bunkyo-Ku, Tokyo 113-0033, Japan, Tel.: 0081-358004851.

verTrieB

Auflagenkoordination: Melanie Arzberger (-738) Vertriebsmarketing: Manuela Eue (-156) Vertrieb Handelsauflage: MZV GmbH & Co. KG, Ohmstr. 1, 85716 Unterschleiheim, Tel. 089/31906-0, Fax 089/31906-113 E-Mail: info@mzv.de, Internet: www.mzv.de Produktion:  Jutta Eckebrecht (Leitung) Druck: Mayr Miesbach GmbH, Am Windfeld 15, 83714 Miesbach, Tel. 08025/294-267 Haftung: Eine Haftung fr die Richtigkeit der Beitrge knnen Redaktion und Verlag trotz sorgfltiger Prfung nicht bernehmen. Die Verffentlichungen in AndroidWelt erfolgen ohne Bercksichtigung eines eventuellen Patent schutzes. Auch werden Warennamen ohne Gewhrleistung einer freien Verwendung benutzt.

ANZeiGeNABTeiLuNG

Tel. 089/36086-210, Fax 089/36086-263, E-Mail: media@androidwelt.de Gesamtanzeigenleitung (ad interim): Uta Kruse (-190) (verantwortlich fr den Anzeigenteil) Objektleiterin Sales PC-WELT: Christine Nestler (-293) Senior Key Account Manager: Thomas Strhlein (-188) Senior Key Account Manager: Thomas von Richthofen (-355) Senior Account Manager Markenartikel: Sabrina Schmidt (-359) Account Manager International Sales: Benjamin Attwell (-854) Account Manager Mobile: Anton Eder (-410) Handelsvertreter: Hartmut Wendt (-168) Manager Ad-Management Print: Thomas Weber (-728) Digitale Anzeigenannahme Datentransfer: Zentrale E-Mail-Adresse: AnzeigendispoPrint@androidwelt. de, FTP: www.idgverlag.de/dispocenter Digitale Anzeigenannahme Ansprechpartner: Andreas Frenzel (-239), E-Mail: afrenzel@idg.de, Walter Kainz (-258), E-Mail: wkainz@idg.de Anzeigenpreise: Es gilt die Anzeigenpreisliste 30 (1.1.2013). Bankverbindungen: Deutsche Bank AG, Konto 666 22 66, BLZ 700 700 10; Postbank Mnchen, Konto 220 977-800, BLZ 700 100 80 Anschrift fr Anzeigen: siehe Verlag Erfllungsort, Gerichtsstand: Mnchen IGS Anzeigenverkaufsleitung fr auslndische Publikationen: Tina lschlger (-116)

WeiTere INFOrmATiONeN ReDAKTiON

Lyonel-Feininger-Strae 26, 80807 Mnchen E-Mail: redaktion@androidwelt.de Chefredakteur: Sebastian Hirsch (verantwortlich fr den redaktionellen Inhalt) Stellvertretende Chefredakteure: Christian Lbering (cl), Andreas Perband (ap) Chef vom Dienst: Andrea Kirchmeier (ak) Heftkoordination: Verena Ottmann (vo) Redaktionsassistenz: Manuela Kubon Mitarbeiter dieser Ausgabe: Arne Arnold (afa), Daniel Behrens (dab), Sandra Ohse (so), Verena Ottmann (vo), Thomas Rau (tr), Dennis Steimels (ds), Peter StelzelMorawietz (psm) Freie Mitarbeiter dieser Ausgabe: Dirk Bongardt, Thorsten Eggeling, Michael Halser, Christoph Hoffmann, Peter-Uwe Lechner, David Wollski, Steffen Zellfelder Freier Mitarbeiter digitale Medien: Ralf Buchner Freier Mitarbeiter Video: Christian Seliger Freier Mitarbeiter Schlussredaktion: Frank Auerbach Freier Mitarbeiter Layout: Clemens Strimmer Design: Clemens Strimmer

VerLAG

IDG Tech Media GmbH Lyonel-Feininger-Strae 26 80807 Mnchen Telefon 089/36086-0 Telefax 089/36086-118 Geschftsfhrer: York von Heimburg Verlagsleitung: Jonas Triebel Verffentlichung gem 8, Absatz 3 des Gesetzes ber die Presse vom 8.10.1949: Alleiniger Gesellschafter der IDG Tech Media GmbH ist die IDG Communications Media AG, Mnchen, die 100%ige Tochter der International Data Group Inc., Boston, USA, ist. Vorstand: York von Heimburg, Keith Arnot, Bob Carrigan Aufsichtsratsvorsitzender: Patrick J. McGovern ISSN 2193-8873 Mitglied der Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbetrgern e.V. (IVW), Berlin.

AndroidWelt-Leser-Service
Kontakt zur Redaktion Wir haben E-Mail-Adressen fr Sie eingerichtet, falls Sie uns etwas mitteilen wollen. Allgemeine Leserbriefe und Anregungen zum Heft: leserbrief@androidwelt.de, zu androidwelt.de: online@androidwelt.de AndroidWelt-Kundenservice: Fragen zum bestehenden Abonnement / Premium-Abonnement, Umtausch defekter Datentrger, nderung persnlicher

Daten (Anschrift, E-Mail-Adresse, Zahlungsweise, Bankverbindung) bitte an Zenit Pressevertrieb GmbH, AndroidWelt-Kundenservice, Postfach 810580, 70522 Stuttgart Tel: 0711 / 7252-277 (Mo bis Fr, 8 bis 18 Uhr), Fax 0711 / 7252-377 sterreich: 01/2195560, Schweiz: 071/31406-15 E-Mail: shop@androidwelt.de, Internet: www.androidwelt.de/shop Erscheinungsweise: 6 x jhrlich

Jahresbezugspreise AndroidWelt mit CD: Inland: 39,90, Schweiz: sfr 58,20, sterreich/EU: 44,70 inkl. Versandkosten Bankverbindung fr Abonnenten: Postbank Stuttgart, BLZ 600 100 70, Konto 311704 Sie knnen Ihr Abonnement jederzeit zur nchsten Ausgabe kndigen. Bestellungen knnen innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Grnden in Textform (zum Beispiel Brief, Fax, E-Mail) oder durch Rcksendung der Ware widerrufen werden.

Android Welt 5/2013

113

VORSCHAU > A M 4 . O K T O B E R E R S C H E I N T D I E N C H S T E AU S G A B E

Android Schritt fr Schritt

Die aktuelle Folge unserer Artikelreihe rund ums Smartphone beschftigt sich mit Musik: Wir sagen Ihnen, wie Sie Ihre Lieblingssongs inklusive Plattencover aufs Smartphone bringen, was es mit ID3-Tags auf sich hat, wie Sie diese ndern und wie Sie Ordnung in Ihre Musiksammlung bekommen. Dazu gibts eine Liste mit den besten Musik-Apps.

Die neuesten Gerte und Gadgets

Jeden Monat attern unzhlige Pressemeldungen ber mehr oder weniger interessante AndroidGerte und -Gadgets in unseren digitalen Briefkasten. Da fllt es manchmal schwer, die Spreu vom Weizen zu trennen. Drum picken wir fr jede Ausgabe die spannendsten, coolsten, verrcktesten oder einfach nur neuesten Produkte heraus, um Ihnen einen berblick zu geben.

Mein Monat mit dem Galaxy S4 Active

In dieser Rubrik mssen sich Smartphones im Alltag beweisen. Diesen Monat ging es dem Samsung Galaxy S4 Active an den Kragen, dem aktuellen Outdoor-Smartphone des Herstellers. Kollegin Sandra Ohse hatte das Gert im GriechenlandUrlaub dabei, wo es sich beim Schnorcheln im Meer und im Pool, am Strand und beim Wandern bewhren musste.

Android am PC: Workshop VM-Lite Android v4 VM

Bei VM-Lite Android v4 VM handelt es sich um eine virtuelle Maschine mit der neuesten Android-Version fr die kostenlose Virtualisierungs-Software Virtualbox von Oracle. Sie knnen damit Android in aller Ruhe am PC kennenlernen und sich einen ersten berblick verschaffen. Auerdem lassen sich Apps installieren. In unserem Workshop erklren wir Ihnen, wie Sie Virtualbox sowie das virtuelle Android installieren und nutzen.

114

Android Welt 5/2013