Boletín de DIARIO DE CUBA - Del 17 Al 24 de Octubre de 2013

www.diariodecuba.
com
" " "
Boletn del 17 al 24 de octubre de 2013." Noticias!
" www.diariodecuba.com" "
"
REFORMAS ECONMICAS
El Gobierno anuncia el fin de la doble moneda

DDC | La Habana | 22 Oct 2013 - 9:37 am.
"
El Gobierno ha iniciado el proceso de unificacin de las monedas que circulan en el pas, informa!este martes!el diario oficial Granma. "Ha sido acordado por el Consejo de Ministros poner en vigor el cronograma de ejecucin de las medidas que conducirn a la unificacin monetaria y cambiaria", dijo el peridico. El "proceso de unificacin monetaria" afectar a las personas jurdicas y naturales. "Los principales cambios en esta primera etapa, se producirn en el sector de las personas jurdicas, a fin de propiciar las condiciones para el incremento de la eficiencia", aclar el Gobierno. En el "periodo de preparacin" se elaborarn las normas jurdicas y se capacitar a quienes ejecutarn la orden. El rgimen advirti que "la unificacin monetaria y cambiaria no es una medida que resuelve por s sola todos los problemas actuales de la economa, pero su aplicacin es imprescindible a fin de garantizar el restablecimiento del valor del peso cubano y de sus funciones como dinero". Asimismo, prometi "respetar" los ahorros bancarios de quienes "lcitamente obtienen sus ingresos en CUC y CUP".
www.diariodecuba.com
Tambin insinu la continuidad de la menguada libreta de racionamiento. "Continuar aplicndose la poltica vigente de subsidios a precios minoristas y a personas donde sea necesario, en tanto las condiciones econmicas del pas lo requieran. El CUC al igual que el CUP son monedas cubanas emitidas por el Banco Central de Cuba y mantendrn su total respaldo", apunt la nota oficial. Sin embargo, no se aclara cul de las dos monedas sobrevivir: el peso cubano o el convertible. La nota se refiere al "restablecimiento del valor del peso cubano", sin especificar a cul se refiere, pues el "convertible" tambin es un "peso cubano", segn la denominacin oficial.
REFORMAS ECONMICAS
Vladimiro Roca: La 'nica opcin' de La Habana es 'igualar el peso cubano al convertible'

"
El opositor Vladimiro Roca afirm que "la nica opcin" que tiene La Habana, para que funcione la unificacin monetaria, es "igualar el peso cubano al convertible" . "Si lo hacen, le estaran dando un respiro econmico a la poblacin", seal Roca en declaraciones a la emisora colombiana Radio Caracol. Sin embargo, no cree que el rgimen implemente tal medida porque "a ellos solo les importa el poder y no el bienestar de la poblacin cubana". "El peso cubano, en realidad, est degradado, al igual que el CUC. Este sistema fue implantado por Fidel, con vistas a hacer difcil una transicin, en momentos en que l pens que estara poco tiempo en el poder", indic el presidente del Partido Socialdemcrata de Cuba. El activista seal que "lo que todo el mundo cuestiona en las calles es: qu van a hacer? cul se va a quedar? Un peso convertible?".
Roca consider que "si se va a pagar en pesos cubanos, tendran entonces que subir los salarios". Expertos: Una medida 'necesaria', pero peligrosa En Miami, expertos sealaron que la eliminacin de la dualidad monetaria, anunciada por el Gobierno, es una medida "necesaria" y "positiva", pero que generar una "inflacin enorme" y la "dislocacin" econmica. Se trata de un proceso de "unificacin" de la moneda que va a generar una "inflacin enorme y a crear una dislocacin" con perjuicio sobre todo para el pueblo cubano, asegur a EFE Jaime Suchlicki, director del Instituto de Estudios Cubanos y Cubanoamericanos (ICCAS), de la Universidad de Miami (UM). En ese sentido, el acadmico expres sus reservas sobre la capacidad del Estado para controlar los "precios" y evitar que "se dispare la inflacin", lo que perjudicar, sobre todo inicialmente, al pueblo. Calific la medida de "difcil, peligrosa para el rgimen y negativa para la poblacin", al tiempo que expres su convencimiento de que esta medida no traer un "cambio verdadero" en la Isla. Suchlicki sostuvo que una transformacin verdadera hacia un sistema de libertades entraara "abrir la economa y permitir al cubano que sea dueo de empresas y pueda negociar con compaas extranjeras y exportar". "Estos seran los cambios reales" y no simples medidas (como la de la eliminacin de la dualidad monetaria), cuyos objetivos no se compadecen con la mejora de la economa, dej claro. Pese a todo, reconoci que "haba que acabar" con la doble moneda y entrar en un proceso de unificacin monetaria. Pero "estas son decisiones polticas, y no econmicas", consider. Para Jorge Duany, director del Instituto de Investigacin Cubana de la Universidad Internacional de Florida (FIU), "era una situacin insostenible" el funcionamiento "indefinido" de la dualidad monetaria, generadora adems de "desequilibrios muy grandes".
Este proceso de unificacin monetaria es probable que "iguale el terreno socioeconmico para todo el mundo" y termine con esa suerte de 'apartheid' de "desigualdad", debido a la dualidad monetaria en la Isla. "Es una medida necesaria, aunque cause inicialmente una serie de inseguridades y deficiencias, para enderezar un poco la situacin financiera del pas", concluy. Tambin se pronunci sobre este asunto Andy Gmez, exprofesor de la UM, quien asegur que el anuncio del proceso es un "paso importante" y "positivo" y parte de las reformas econmicas que impulsa el Gobierno cubano para sacar a la economa de su estado de postracin. El problema, destac el ahora asesor de la firma de abogados Poblete Tamargo, es que el Estado carece de "estructura" para implementar esta reforma. Porque, subray, "sin inversiones extrajeras" la economa no va a entrar en una senda de crecimiento; ser un simple "tirita para una herida de una dimensin muy profunda", manifest.!
POLTICA
Venezuela enviar a Cuba a un grupo de delincuentes 'para rehabilitarse'

AGENCIAS | Caracas | 22 Oct 2013 - 5:50 pm.
"
Varios delincuentes venezolanos, que voluntariamente entregaron sus armas a las autoridades, viajarn a Cuba en noviembre prximo "para rehabilitarse", anunci este martes la viceministra de Seguridad Ciudadana de Venezuela, Wandolay Martnez, segn EFE. "En noviembre vamos a trasladar a un grupo de jvenes venezolanos que han estado incursos en delitos menos graves (...) y han entregado sus armas; se les ha dado como incentivo llevarlos a Cuba para una capacitacin especfica, para que vuelvan (a Venezuela) a laborar legalmente", manifest la viceministra al canal estatal VTV. El Gobierno del presidente venezolano, Nicols Maduro, ejecuta desde inicios de ao un plan que incentiva a los delincuentes a cambiar de vida
y que a la par incluye el despliegue en las calles de ms de 12.000 soldados en labores de apoyo a los policas. Maduro ha admitido que la inseguridad es el problema nacional "ms grave" y que su Gobierno ha decidido afrontarlo "con la alianza popular cvico-militar" ordenada por la Constitucin nacional. Segn las ltimas cifras oficiales, en 2012 se registraron en Venezuela 16.072 homicidios, un 14 % ms que el ao precedente, equivalente a 54 homicidios por cada 100.000 habitantes, tasa que la ONG Observatorio Venezolano de Violencia (OVV) eleva a 73. Sin revelar el nmero de delincuentes que sern llevados a Cuba, la viceministra descart que el Gobierno tenga la intencin de alentar la impunidad con este tipo de incentivos y remarc que los jvenes "saben que si cometieron delitos, an entregando el arma, deben asumir su responsabilidad". El viceministro del Interior, Jos Rangel, mostr el 25 de agosto pasado grabaciones de algunos delincuentes que entonces se declararon dispuestos a cambiar de vida, y reclamaron ayudas gubernamentales para ello. "Aqu hay puro criminal. Somos criminales, tenemos esta va no porque nosotros quisimos", "Ayuden, que tenemos nuestros cuerpos esperando por ayuda" y "El hampa quiere cambiar y en eso estamos", fueron algunas de las frases de los "malandros", como son llamados en Venezuela los delincuentes, entrevistados por el viceministro. Dado el alto grado de saturacin e insalubridad en las crceles cubanas, se desconoce el destino final de los delincuentes venezolanos en la Isla, ni qu tipo de "preparacin" recibirn.
"
UN AO DESPUS DE SANDY
Casas derribadas: Solo ha podido reconstruirse el 10 por ciento

DDC | Santiago de Cuba | 22 Oct 2013 - 4:50 pm.
" "
A casi 7.000 millones de pesos ascendieron las prdidas econmicas ocasionadas por el huracn Sandy a su paso por Santiago de Cuba, hace ahora un ao. Los daos resultaron especialmente severos en los sectores productivos y agrcolas y en el fondo habitacional, "cuya mitad fue daada", reportan medios oficiales. Un ao despus, el 54% de los problemas en las viviendas est sin resolver, segn la agencia oficial Prensa Latina. Y lo que es peor: apenas se ha dado solucin al 10 por ciento de los derrumbes totales, "toda vez que implica la construccin de nuevos inmuebles". El Gobierno indic este martes que se han creado "brigadas que colocan los techos a aquellas familias imposibilitadas de hacerlo por sus medios", mientras mantiene la "bonificacin del 50 por ciento en el precio de los materiales de la construccin". Sin embargo, la esperanza tendr que esperar. Segn funcionarios de la regin, "en menos de 10 aos sern levantadas ms de 29.000 casas para los damnificados".
"
OBITUARIO
Muere en el exilio el periodista Agustn Alles Sobern

DDC | Miami | 22 Oct 2013 - 2:12 am.
"
El veterano periodista Agustn Alles Sobern muri el domingo en un hospital de Miami, a los 87 aos de edad, tras complicaciones de salud, report Radio Mart. El comunicador trabaj para la revista Bohemia, de la cual fue reportero en varios pases, incluido Estados Unidos. Nacido en la antigua provincia de Las Villas, Alles Sobern se gradu en la Escuela Profesional de Periodismo Manuel Mrquez Sterling, de La Habana, y comenz en el sector en 1954. Subi a la Sierra Maestra en 1958, junto al camargrafo Eduardo Hernndez, y habl con Fidel Castro. La entrevista apareci en Bohemia el 22 de febrero de febrero de 1959.
Agustn Alles Sobern. (FACEBOOK)
Aos despus, Agustn Alles logr interpelar a Fidel Castro, de manera directa, durante una cumbre de presidentes y jefes de Estado por no cumplir sus promesas. Alles huy de Cuba en 1961 y trabaj en varias publicaciones y emisoras del exilio. Durante aos fue director de noticias de Radio Mart. Se haba jubilado en 2011.
" " " "
OBITUARIO
Muere en Miami el sacerdote cubano Emilio Vallina

DDC | Miami | 21 Oct 2013 - 6:13 pm.
"
El sacerdote cubano Emilio Vallina, pastor durante 43 aos de la Iglesia San Juan Bosco, de La Pequea Habana, muri el sbado en el St. Anne's Nursing Center de Miami-Dade a la edad de 87 aos, inform la Arquidicesis de Miami.
"Su rostro y su ministerio eran tan reconocibles y amados entre los cubanos de Miami como los de su compaero de exilio, monseor Agustn Romn. En 2008, el tramo de West Flagler Street, Monseor Emilio Vallina. (ARQUIDICESIS DE MIAMI) donde se encuentra la iglesia, entre las avenidas 13 y 14, fue rebautizado en su honor", record la arquidicesis en una nota y resalt la ayuda que durante dcadas brind Vallina a exiliados cubanos y emigrantes latinoamericanos, "Desde mi llegada a San Juan Bosco he conocido con frecuencia a personas que lo recuerdan por la ayuda que les dio, por las veces que dio de comer a muchos, y por haber creado un lugar para ellos un lugar para encontrar a Dios, un lugar para conocer a Dios", dijo el padre Juan Carlos Paguaga, oriundo de Nicaragua, que sustituy a Vallina en enero de 2006, cuando el sacerdote cubano se retir. "Nunca favoreci a una raza o cultura. Solo vio la necesidad y dio todo lo que tena a mano", aadi. Vallina naci el 10 de abril de 1926 en Guanajay (actual provincia de Artemisa). Fue ordenado sacerdote en 1952. Despus de un tiempo en parroquias del interior del pas, fue nombrado administrador del Seminario San Carlos, en La Habana, institucin en la que haba estudiado durante ocho aos
Luego, vino "la debacle", dijo Vallina en una entrevista en 2002 para referirse a la llegada al poder de Fidel Castro. Expulsado de Cuba, como ms de un centenar de sacerdotes, Vallina lleg a Miami en julio de 1961, empez a celebrar misa en la Iglesia Gesu y pas 21 meses en Little Flower, en Coral Gables. En mayo de 1963 el arzobispo Coleman F. Carroll le encargo una parroquia fundada en octubre de 1962 en un rea en la que se haban establecido varias oleadas de inmigrantes cubanos y que posteriormente se convirti en La Pequea Habana. Vallina fund la Iglesia de San Juan Bosco en un antiguo concesionario de autos "sucio, lleno de aserrn", segn record en una entrevista. En las siguientes dcadas la parroquia recibi varias oleadas de exiliados cubanos y refugiados de Nicaragua, Honduras, El Salvador y otras naciones de Centroamrica y Sudamrica. Con el apoyo financiero del Hospital Mercy y la Orden Cubana de Malta, monseor Vallina abri una clnica gratuita para los inmigrantes pobres e indocumentados que de otra manera no tenan acceso a servicios de salud. (La Clnica San Juan Bosco se encuentra actualmente en los terrenos de la parroquia Corpus Christi de Miami.) Vallina abri tambin un programa para atender a hijos de trabajadores tras la jornada escolar. En la actualidad se conoce como el Leadership Learning Center de San Juan Bosco y proporciona ayuda a 132 nios de familias de bajos ingresos. En 1986 Vallina comenz a recaudar fondos para una nueva iglesia, inaugurada finalmente en 2001 con un mural que ha pasado a ser conocido como el "Cristo de los Inmigrantes", pintado por el artista venezolano Abdn Jos Romero y su esposa Sonia. Sobre el mural, Vallina pidi poner un pasaje bblico: "Vengan a m todos los que estn cansados y agobiados, y yo los aliviar" (San Mateo 11, 28). El sacerdote dijo que en la frase esperaba haber capturado "el dolor y la esperanza de todos los que han pasado por la parroquia" San Juan Bosco.
"
REPRESIN
Detenido el lder de Juventud Activa Cuba Unida para impedir el primer congreso de la organizacin
DDC | La Habana | 23 Oct 2013 - 6:03 pm.
"
El lder de la organizacin Juventud Activa Cuba Unida (JACU), Lilvio Fernndez, fue detenido el martes por la maana para intentar impedir el primer congreso de la organizacin, denunci a DIARIO DE CUBA su esposa, Tatiana Rodrguez. Aadi que la Polica y la Seguridad del Estado han desplegado un fuerte operativo en los alrededores de la finca en la que iba a iniciarse este mircoles el congreso, cerca del Instituto Superior Politcnico Jos Antonio Echevarra (ISPJAE), en La Habana. Rodrguez, que encabeza el Frente Femenino de JACU, dijo que al menos otros cuatro disidentes, coordinadores de la organizacin en diferentes provincias, fueron arrestados al acercarse al lugar. "Al resto de los que llegaron les dijeron que tenan que irse o se los llevaban presos, y les quitaron los documentos que llevaban", agreg. Lilvio Fernndez est recluido en el centro de detencin conocido como el Vivac, ubicado en Calabazar, La Habana. Su esposa dijo que el martes a la 7:00 de la maana se presentaron en su casa, en Arroyo Naranjo, varios oficiales de la Polica y la Seguridad del Estado para arrestar al lder de JACU y registrar la vivienda. A Fernndez se lo llevaron detenido antes del registro. "l protest diciendo que era su derecho estar presente. No quera dejarme sola con tantos guardias. Entonces, lo tiraron contra el carro (patrullero), le pusieron las esposas y lo metieron dentro a la fuerza", relat Rodrguez.
Detall que las autoridades se llevaron de la casa "dos laptops, dos cmaras fotogrficas, un telfono celular, 30 memorias USB destinadas al congreso, un disco externo y dinero" que iba a ser empleado tambin en el evento. Segn Rodrguez, JACU tena previsto analizar en su congreso de tres das problemticas que expondran jvenes de diferentes regiones del pas, y crear proyectos de trabajo relacionados con ellas.
REPRESIN
La SIP alerta sobre los 'delitos de odio' contra periodistas independientes en Cuba
AGENCIAS | Miami | 23 Oct 2013 - 12:11 pm.
"
La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) alert este martes en Denver, Colorado, sobre acciones del Gobierno cubano que, a juicio del organismo, constituyen "una incitacin" a cometer "delitos de odio" contra periodistas independientes. La Asamblea General de la SIP, reunida desde el viernes, aprob este martes informes que analizan la situacin de la prensa en cada pas de las Amricas desde marzo pasado, report EFE. En el caso de Cuba, la SIP dijo que no ha apreciado "ninguna mejora () en cuanto al respeto a la libertad de prensa y de expresin", y s un "mantenimiento sistemtico de los actos de repudio" con los que se presiona a una parte de la poblacin "a agredir e insultar" a quienes "expresan su disconformidad con la poltica gubernamental". "Esto, sin dudas, constituye una incitacin a cometer actos calificables como delitos de odio", advirti. Destac la "ilegal" detencin de cinco periodistas independientes por varios das a mediados de octubre, y calcul, citando datos de la Comisin Cubana de Derechos Humanos y Reconciliacin Nacional, unas 4.000 detenciones arbitrarias de disidentes desde enero.
Como seal positiva, consider el aumento en los ltimos meses del "nmero de pginas de internet, boletines, publicaciones peridicas y blogs hechos desde el sector crtico y sin permiso oficial". La SIP critic tambin al Gobierno argentino, al que acus de impulsar "obstculos, amenazas y ataques () que condicionan el desarrollo de la actividad periodstica". Entre ellos cit "el boicot publicitario que sufren algunos medios", que "constituye el golpe econmico ms duro para los medios independientes en las ltimas dcadas" y que, sumado a otros factores, conforma lo que llam "un cctel que afecta la libertad de expresin y que, en gran medida, deriva de la intencin del oficialismo de acallar toda voz que cuestione su discurso". Sobre Bolivia, la SIP dijo que el Gobierno de Evo Morales "contina con su estrategia para implantar un nuevo paradigma de comunicacin" con el que "intenta asfixiar al ya escaso 10 por ciento de medios independientes". El sistema se apoya en "el ataque verbal y la atribucin equivocada de un rol poltico a medios y periodistas", adems de un "aumento discriminatorio de supuestas obligaciones tributarias" y el "manejo discrecional de la publicidad estatal en los medios", dijo el organismo. Cit adems "los crecientes rumores sobre la compra de medios a cargo de personas cercanas al Gobierno, la presencia de periodistas que sirven de propagandistas y de otros que abrazados a una aparente independencia, operan para distorsionar la realidad (...) y empujar a los medios independientes a errores que luego son capitalizados por el Gobierno para sus ataques". En Brasil, dijo la SIP, el hecho ms grave son "los casos de asesinatos impunes de periodistas y otros profesionales de los medios de comunicacin", con dos periodistas asesinados en los ltimos seis meses, seguido de "la persistencia de la censura judicial", con nueve casos documentados. Destac tambin "el hecho de que, debido a la ola de protestas registradas desde el 6 junio del 2013, ms de 70 periodistas han sido vctimas de la brutalidad policial y de agresiones por parte de los propios policas y los manifestantes".
El aumento de los asesinatos de periodistas y empleados de medios de comunicacin marc tambin el semestre en Colombia, con dos muertes en septiembre. Continuaron, asimismo, "las amenazas a periodistas y medios de comunicacin", con "la impunidad como comn denominador" ya que "las investigaciones que se anuncian por los organismos de seguridad rara vez llegan a resultados positivos", indic el organismo. "Tambin se incrementaron las acciones judiciales como mtodo de intimidacin o censura, mientras que desde el Poder Legislativo se presentaron proyectos restrictivos a la divulgacin de contenidos", subray. La SIP mencion tambin en su informe asesinatos de periodistas en Guatemala (2), Hait (2), Honduras (1), Paraguay (1) y Mxico (3). En cuanto a Ecuador, describi un "ambiente hostil en contra del periodismo" agravado por la entrada en vigor en junio de la nueva ley de Comunicacin de Ecuador, que dijo "oficializa la mordaza" a la prensa. "Se extiende a prcticamente todo nivel de Gobierno pblico, ya sea nacional o local, la prctica de premiar o castigar a los medios con la contratacin de publicidad y con la entrega de informacin", seal "En su trabajo diario el periodista se enfrenta a un sinnmero de agresiones, que van desde: detencin provisional, amenazas de juicio, golpizas y muerte; pedidos de disculpas pblicas, acoso e intentos de desacreditacin a travs de decenas de cadenas de televisin", aadi. Por otra parte, la SIP acus a la Administracin estadounidense de Barack Obama de "perseguir implacablemente bajo las leyes de espionaje a informantes dentro del Gobierno". "El Gobierno trata de establecer que el privilegio de que goza un reportero no existe para aquellos que cubren temas de seguridad nacional. Esto ha llevado a una ofensiva contra los informantes, que parece diseada para restringir todas las versiones, menos las oficiales, de eventos e informaciones", dijo. Sobre Nicaragua, el organismo dijo que el Gobierno de Daniel Ortega promueve un clima de "secretismo y falta de informacin pblica",
donde "solo los medios oficiales, que se auto llaman del Poder Ciudadano, pueden informar asuntos de Estado" y "a ningn ministro o funcionario se le permite dar entrevistas, contestar preguntas o simplemente informar". "Se experimenta una creciente prdida de los espacios democrticos en la pluralidad de los medios de informacin, especialmente en los electrnicos", apunt la SIP, y sostuvo que "el irrespeto a la Ley de Acceso a la Informacin Pblica, aprobada en 2007, es absoluto". "Los atropellos contra periodistas son comunes y violentos, sin ningn trmite o explicacin", agreg, y denunci la expulsin del pas "sin ningn trmite y de una manera violenta" de varios periodistas extranjeros. En el caso de Venezuela, la SIP cit "agresiones contra medios y periodistas, restricciones de divisas para productos importados para la produccin de peridicos, la creacin de un organismo oficial de censura, el retiro del Estado de la Sistema Interamericano de Derechos Humanos desde el 10 de septiembre" y la solicitud del presidente Nicols Maduro de una Ley Habilitante que le permita legislar por decreto durante 12 meses. "En este semestre, adems, ocurrieron varios traspasos de propiedad y compra-venta de medios de comunicacin tanto nacionales como regionales, y aunque en su mayora no han variado en mucho su poltica editorial, s se ha sentido el efecto en sus audiencias", como en el caso de Globovisin. Se registr adems "una ola creciente de demandas, acciones y procesos judiciales contra los medios de comunicacin privados, lo que ha sido calificado por diversas organizaciones como severos ataques a la libertad de expresin", dijo la SIP.
"
TECNOLOGA
Gloria Estefan y Willy Chirino apoyan una campaa para el acceso a internet en Cuba
DDC | Miami | 21 Oct 2013 - 9:25 pm.
"
Los cantantes cubanoamericanos Gloria Estefan y Willy Chirino han expresado su apoyo a la campaa Connect Cuba, promovida por la Fundacin para los Derechos Humanos en Cuba (FHRC) de Miami, que pide el libre acceso de los cubanos a internet. "Como artista y usuario de Twitter conozco la importancia de estar conectada a travs de internet", seal Estefan en un comunicado divulgado este lunes por la FHRC, organizacin sin nimo de lucro para la que pidi la cantante todo el apoyo. "Tenemos que 'conectar' a Cuba", destac Estefan, que ha vendido ms de 100 millones de discos en todo el mundo a lo largo de su carrera. La FHRC subray en su pgina web que Cuba es hoy el pas de la regin "con peor penetracin de banda ancha de internet, con un 0,04 % por cada cien habitantes", muy por detrs de pases como El Salvador (3,86 %), Honduras (0,77 %) o Hait (0,16 %). El eje de la campaa Conecta Cuba se apoya en la denuncia del "monopolio de la informacin" que el rgimen de La Habana mantiene para limitar el acceso a internet, a pesar del cable submarino de fibra ptica que ya ha llegado a la Isla y multiplica notablemente la capacidad de la red informtica. "Ante esta arbitrariedad del Gobierno cubano y el deseo de su pueblo de conectarse a la red de internet ha surgido la campaa Conecta Cuba", seal la citada fundacin, cuyos objetivos prioritarios son concienciar a la sociedad civil y hacer ms efectivas sus acciones. "Conozco muy bien la importancia de la libertad de expresin, por eso les pido que respalden a la FHRC y su campaa Connect Cuba", resalt por su parte el popular cantante y compositor Willy Chirino.
Otro de los objetivos prioritarios de la organizacin es "informar al mundo del papel que juega la dictadura para mantener la desinformacin del pueblo y la violacin de los derechos humanos" en la Isla. En su etapa inicial, la campaa Conecta Cuba se ha lanzado en el sitio IndieGoGo con el propsito de recaudar fondos para sufragar los gastos.
REPRESIN
El rgimen pide penas de ocho y cinco aos de crcel para dos sindicalistas independientes
DDC | Santa Clara | 19 Oct 2013 - 11:38 pm.
"
El juicio contra dos sindicalistas independientes de Villa Clara y la esposa de uno de ellos qued visto para sentencia este viernes. La Fiscala pidi ocho aos de crcel para Vladimir Morera Bacallao, cinco para Jorge Ramrez Caldern y tres de libertad condicional para la esposa de este ltimo, Nlida Lima Conde, inform a DIARIO DE CUBA el exprisionero poltico Ivn Hernndez Carrillo, lder de la Confederacin de Trabajadores Independientes de Cuba (CTIC). Los sindicalistas, que pertenecen a la CTIC, fueron acusados de daos, atentado, desrdenes pblicos y desacato. Lima Conde, fue acusada de atentado. La mujer permanece en libertad, pero Ramrez Caldern y Morera Bacallao estn en prisin desde septiembre pasado. El primero, en Alambradas de Manacas, y el segundo en la crcel La Pendiente, ambas de Villa Clara. Nlida Lima Conde dijo a DIARIO DE CUBA que los dos hombres se encuentran en celdas de aislamiento. La mujer, que no pertenece a la oposicin, describi el juicio de este viernes como "desastroso". Dijo que los testigos presentados por la acusacin principalmente agentes de la Seguridad del Estado, policas, militantes del Partido Comunista y miembros del gobierno local "se contradijeron entre ellos".
Agreg que rgimen despleg alrededor del Tribunal Provincial de Villa Clara un gran nmero de policas, agentes de la Seguridad e incluso fuerzas especiales. El abogado defensor pidi la absolucin para los tres acusados, indic Ivn Hernndez Carrillo. Segn el exprisionero poltico y Lima Conde, los hechos por los que fueron juzgados los sindicalistas ocurrieron el 14 de febrero pasado. La mujer relat que ese da, ella, su esposo, Morera Bacallao y otras personas celebraran por la tarde dentro de su casa, cuando comenzaron a sentir pedradas en el techo. Lima Conde dijo que los dos opositores salieron a protestar y a gritar frases como "Abajo Fidel Castro" y "Vivan los derechos humanos". La respuesta de las autoridades fue rodear la vivienda con un "acto de repudio", aadi. Segn el relato de la mujer, Vladimir Morera Bacallao sali de la casa, fue detenido e introducido a la fuerza dentro de un vehculo cerrado en el que los agentes lo rociaron con un gas irritante que le impeda respirar. La turba que particip en el acto de repudio "nos gritaba ofensas () A m me decan puta, descarada", record Lima Conde, y dijo que sali de la casa para preguntar por qu le hacan aquello. "Yo soy una buena madre, una buena vecina", seal la mujer y agreg que incluso es miembro de los Comits de Defensa de la Revolucin. Al salir de la vivienda, "me golpearon, me cogieron por el pelo, estuve varios das con moretones () me rompieron un diente", dijo Lima Conde. Seal que su esposo sali a defenderla y le peg a un hombre que la tena agarrada por el pelo. Aadi que entonces un integrante de la turba sac un cuchillo e hiri a Jorge Ramrez Caldern en la barbilla y un brazo. Lima Conde y Ramrez Caldern denunciaron el hecho a la Polica, pero no hubo consecuencias para el agresor, miembro del PCC.
"A m me acusan de haber mordido a un polica", dijo la mujer. "Pero el mismo polica dice que no sabe quin lo mordi, un testigo de la acusacin dice que fue dentro de la casa y otro que fue fuera". "Los que deberan ser sancionados son los que organizan los actos de repudio contra los opositores", afirm Ivn Hernndez Carrillo. Por otra parte, opin que el proceso contra Nlida Lima Conde busca presionar a su esposo y a su familia. "Ella no es opositora, lo hacen para crear el terror en la familia, para que ella se divorcie de Jorge y lo deje abandonado en la prisin, o para presionar a Jorge y que deje el sindicalismo independiente", consider. "Todo lo que ocurre en la Isla con los opositores, sindicalistas, periodistas independientes tiene repercusin en las familias", advirti Hernndez Carrillo. "Nuestros familiares pagan las consecuencias de nuestro proceder () en muchas ocasiones de manera directa, como es el caso de Nlida". Asegur que las actividades de Morera Bacallao y Ramrez Caldern como sindicalistas independientes son "completamente pacficas". Indic que consisten en recopilar informacin sobre violaciones de los derechos de los trabajadores y denunciarlas ante organizaciones internacionales. "Buscamos los derechos que nos corresponden como seres humanos y defendemos los derechos de los trabajadores cubanos de manera pacfica", dijo Hernndez Carrillo.
REPRESIN
Un joven santiaguero, expulsado de la Universidad tras crear una organizacin estudiantil independiente
DDC | Santiago de Cuba | 18 Oct 2013 - 7:01 pm.
"
San Miguel Molina Cobas, estudiante de segundo ao de Medicina en Santiago de Cuba, fue expulsado esta semana del sistema de Educacin
Superior despus de que intentara crear una organizacin estudiantil independiente. Molina, de 20 aos de edad, dijo a DIARIO DE CUBA que el pasado 15 de octubre el rectorado de la Facultad #2 de Medicina de Santiago lo cit para comunicarle la decisin. El joven puede apelar ahora ante el ministro de Educacin Superior. Pero "no confo en que la medida cambie () Me expulsan por un problema netamente poltico", afirm. En la resolucin sobre la expulsin "ellos refieren que yo no respeto los principios de la revolucin y, por tanto, no tengo derecho a matricular en ninguna carrera universitaria", aadi. Segn el joven, sus problemas comenzaron en noviembre de 2012, cuando decidi afiliarse a la Unin Patritica de Cuba (UNPACU), la organizacin opositora con mayor nmero de miembros en la Isla y mayor nmero de presos polticos, entre ellos el padre de Molina. "Desde ese momento, comenzaron a vigilarme, a perseguirme y tener en cuenta cada uno de mis pasos", dijo. El joven dijo que, antes de someterlo a la "comisin disciplinaria" que decidi su expulsin, dirigentes de la escuela y agentes de la polica poltica "trataron por todos los medios" de que renunciara a su posicin poltica. A juicio de Molina, la Seguridad del Estado y la direccin de la facultad estaban especialmente molestos por su intento de crear, junto a otros cuatro estudiantes, una organizacin independiente denominada Federacin Estudiantil Universitaria Autntica (FEUA). La nica organizacin legal que agrupa a los estudiantes de nivel superior en la Isla es la Federacin Estudiantil Universitaria (FEU), controlada por el rgimen. El joven, que fue dirigente estudiantil en el preuniversitario, asegur que con la FEUA pretenda "simplemente, defender los derechos de los estudiantes". "No es un secreto para nadie que las universidades en Cuba son un desastre desde lo acadmico hasta lo material. Es muy difcil estudiar ac pues no hay las condiciones, no hay internet, las bibliografas bsicas estn incompletas, es por eso que creamos la organizacin", explic.
Aadi que, adems, influy en su expulsin una grabacin que realiz en el Hospital Peditrico Sur, en la cual mostraba "la crtica situacin de ese centro". Medicina contra poltica La FEUA fue presentada el 1 de octubre. Cuatro das despus sus integrantes fueron citados a la escuela junto a sus padres para "intimidarlos", dijo Molina. Ese mismo da, la direccin de la Facultad y el Partido Comunista orquestaron una suerte de "linchamiento" pblico en una reunin en la que participaron los profesores y alumnos del centro. Un vdeo de esa reunin fue publicado en internet por la periodista oficialista Carmelina Ruiz Prez. Las autoridades del centro pusieron a los asistentes reportajes de televisoras de Miami que recogan declaraciones de San Miguel Molina sobre el sistema educativo de la Isla. Las declaraciones del estudiante aparecieron inicialmente en un vdeo de la UNPACU en el que varios jvenes expresaban incertidumbre sobre su futuro. "Estoy estudiando una carrera que no s a dnde va, no tengo fe en lo que estoy haciendo () No s cul ser mi futuro, no se si en algunos aos ser 'idneo' o 'no idneo', como le llaman aqu a los desempleados", deca Molina. El curso pasado "no tuvo nada de calidad. Lo que se imparti, ms que una enseanza mdica, fue una enseanza poltica", lamentaba. Tras las palabras del estudiante se desat en la reunin de la Facultad de Medicina uno de esos episodios destinados al descrdito en los que los participantes emulan para hacer la crtica ms dura. Profesores y alumnos arremetieron contra Molina, le recordaron su origen humilde, su raza negra y que su padre est preso. Tambin pidieron ms severidad a la hora de garantizar que la universidad sea "solo para los revolucionarios", expresaron "preocupacin" por lo que pudieran pensar los estudiantes extranjeros y llamaron a expulsar a Molina.
"Nos preocupa que los jvenes extranjeros que estn aqu, que saben lo que es esta revolucin, puedan sentir alguna confusin", dijo una profesora de Filosofa. "Tenemos que cerrar filas, tenemos que ser ms enrgicos". "Un estudiante as no puede estar dentro de nuestra universidad, porque adems est reclutando y abriendo filas para darle entrada al enemigo", dijo otra profesora. "Nuestras universidades se hicieron para los revolucionarios. Si tenemos personal que no es revolucionario dentro de nuestras universidades, tiene que salir", afirm un profesor. Una estudiante, que reconoci los buenos resultados acadmicos de Molina, seal no obstante que "ha tenido el privilegio de estudiar Medicina sin importar su origen social, sin importar que su pap es un preso". "Esto nos demuestra que tenemos que apretar ms en el proceso de seleccin de los jvenes que vienen a nuestras universidades", dijo un profesor. Varias de las intervenciones acabaron con vivas al rgimen, al Partido Comunista y a los Castro. En Cuba "no se mide a las personas por su nivel intelectual, sino por su posicin poltica, por eso la cantidad de desastres que hay con los profesionales", declar Molina a DIARIO DE CUBA. Asegur que continuar con su activismo en la UNPACU. "Mi intencin siempre ha sido hacerme mdico y no voy a poder en esta tierra porque este sistema totalitario no me va a permitir abrirme paso en el plano profesional", critic. "Ese es uno de los motivos por el que la juventud est tan decepcionada en Cuba, por lo que el nivel de violencia asciende constantemente y por lo que hay tantas prisiones abarrotadas de jvenes con la vida hecha pedazos", lament.!
POLTICA
Foro juvenil iberoamericano pide a Ral Castro que responda sobre una propuesta de referndum
DDC | Ciudad de Panam | 17 Oct 2013 - 11:58 am.
"
El foro juvenil Vanguardia Iberoamericana aprob este mircoles en Panam, por mayora, una declaracin que llama al Gobierno de Ral Castro "a responder a la propuesta democrtica de plebiscito" respaldada por "miles de ciudadanos cubanos". La declaracin fue aprobada al final de una reunin que comenz el pasado domingo con la participacin de unos 250 jvenes de 25 pases. El acta final del encuentro ser entregada a los mandatarios que asistan a la XXIII Cumbre Iberoamericana, prevista para el viernes y el sbado en la capital panamea. El reclamo para que el rgimen cubano realice un plebiscito fue llevado a la Red Vanguardia Iberoamericana por Rosa Mara Pay, hija del fallecido lder del Movimiento Cristiano Liberacin (MCL), Oswaldo Pay. El acta final llam la atencin sobre "la preocupante situacin de los derechos humanos" en la Isla y record que miles de cubanos "empleando su derecho constitucional" han pedido que "se consulte al pueblo sobre cambios legales que garanticen libertades fundamentales" como las de expresin, asociacin, empresa privada. Tambin, sobre una amnista para los prisioneros polticos y la elaboracin de una nueva ley electoral, entre otros temas. La propuesta de un referndum aparece recogida en el Proyecto Varela, impulsado por Oswaldo Pay y presentado a la Asamblea Nacional del Poder Popular en 2002, con el respaldo de ms de 10.000 firmas, segn exige la Constitucin vigente en Cuba. Sin embargo, el legislativo cubano lo declar inconstitucional y el Gobierno orquest un cambio en la Carta Magna para declarar "irrevocable" el socialismo.
El foro juvenil Vanguardia Iberoamericana envi adems a los mandatarios sus preocupaciones sobre las desigualdades en el "acceso a una educacin de calidad", problemas como la integracin regional y la criminalidad en los pases iberoamericanos, entre otros. Bajo el lema "Iberoamrica: Alianzas para nuevos paradigmas" los jvenes debatieron sobre "la vinculacin de la industria con la academia", "las oportunidades y retos de la Alianza del Pacfico" y la necesidad de inversin en la cultura, inform la AFP. En su documento final, Red Vanguardia Iberoamericana incluy tambin una peticin al Tribunal Constitucional de Repblica Dominicana para que revise una sentencia de septiembre de 2013 que "dejar sin nacionalidad a una poblacin significativa de dominicanos descendientes de extranjeros, principalmente haitianos". Asimismo, respald por mayora el "derecho inalienable a la libre autodeterminacin e independencia" de Puerto Rico. El presidente de la Red Vanguardia Iberoamericana, Gastn Melo, dijo que en los prximos doce meses habr un seguimiento del acta final de la reunin, para cumplir los compromisos de trabajo alcanzados por los jvenes en Panam, que sern evaluados en la reunin del foro juvenil programada para 2014 en Mxico. A la clausura del encuentro asistieron el vicepresidente panameo, Juan Carlos Varela; Rafael Moreno Valle, gobernador del estado de Puebla (Mxico), y Toms Bermdez, representante en Panam del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Tambin estuvieron Antonio Prado, secretario ejecutivo adjunto de la Comisin Econmica para Amrica Latina (Cepal), y Jorge Sequeira, director para Amrica Latina y el Caribe de la ONU y la UNESCO.
"
REPRESIN
Liberado el activista Lilvio Fernndez bajo medida cautelar y con multa de 2.000 pesos
"
El activista Lilvio Fernndez Luis fue liberado este mircoles tras varias horas de un arresto destinado a impedir la celebracin del primer congreso de la Juventud Activa Cuba Unida (JACU), organizacin que lidera. "Me sueltan bajo una medida cautelar. Me dicen que si trato de celebrar el congreso voy a ir a prisin y, adems, me pegan una multa de 2.000 pesos cubanos porque, segn ellos, yo tengo 'receptacin' de equipos de 'dudosa procedencia'", dijo Fernndez Luis en declaraciones difundidas por el proyecto Aulas Abiertas. El activista y cuatro coordinadores regionales de JACU fueron detenidos el martes por la maana y conducidos al centro de detencin habanero conocido como el Vivac. La polica poltica practic un registro en la vivienda de Fernndez Luis en el que incaut equipos y documentos. El activista critic que los efectivos del rgimen lo sacaron de su casa para realizar el registro sin su presencia. "Por la fuerza, a golpes, me sacaron, me introdujeron en una patrulla y se quedaron solos aqu (en la casa) ms de diez oficiales con Tatiana (Rodrguez, su esposa) haciendo el registro. Se llevaron todos los equipos: computadora, cmaras, mi telfono, documentos, discos, se llevaron todo", incluso dinero destinado al congreso, dijo Fernndez Luis y calific el hecho de "robo". "Han violado todos mis derechos, han hecho lo que les ha dado la gana" () "No te dan un documento de nada de lo que te ocupan, as acta la polica poltica", seal el activista. Denunci que la casa en la que iba a realizarse el congreso estaba sitiada. "Al dueo de la casa, que es familiar de uno de los miembros de JACU, le
han dicho que est detenido dentro de su casa. Es un seor mayor, no puede ir ni a trabajar porque le tienen rodeada la casa con carros patrulleros y nadie puede entrar ni salir", dijo. Fernndez Luis asegur que no pagar la multa impuesta por las autoridades. "Les dije que no me liberaran, que yo no iba a pagar esa multa porque, adems, yo no trabajo, a m la polica poltica no me deja trabajar y yo no tengo como pagar 2.000 pesos () Si no la pago en diez das, voy a los tribunales", afirm. Tambin dijo que mantiene la intencin de realizar el congreso. "Que hagan lo que ellos quieran, pero el congreso va. Lo vamos a hacer quieran ellos o no () Con dinero, sin dinero, sin computadora, sin nada, hay un compromiso con los jvenes cubanos y yo lo voy a cumplir, si no es hoy, maana () Voy a hacer el congreso me cueste lo que me cueste", asegur.
CINE
Muestra de cine independiente cubano en Barcelona

DDC | Barcelona | 23 Oct 2013 - 12:51 pm.
"
La muestra de cine independiente cubano en Barcelona proyectar, entre el 30 de octubre y el 20 noviembre, una panormica de la actividad cinematogrfica realizada al margen de los circuitos comerciales. Los organizadores explican que han reunido "pelculas, cortometrajes y documentales de bajo presupuesto que, a pesar de su corto recorrido de exhibicin, son obras muy bien fundamentadas, con altos vuelos de creacin y anlisis, con temticas que se sumergen en la sociedad cubana actual".
Con una seleccin de "cineastas que pretenden entender su sociedad, buscando mejorar la realidad tangible e intangible a travs del arte; desde fuera de las instituciones e industria del cine", seala la web del evento. La muestra cuenta con la colaboracin con TalentoCubano.net, Cooperativa Producciones y Muestra Itinerante de Cine Cubano en Buenos Aires. La inauguracin tendr lugar el 30 de octubre, a las 6:00 pm, en el Ateneu Barcelons (C. de la Canuda, 6) con la participacin del guitarrista cubano Al Arango. Seguidamente, el acdemico cubano Yanko Moyano ofrecer la charla Introduccin al cine cubano,!y se proyectar la cinta Memorias del Desarrollo, de Miguel Coyula.! Entre los documentales a exhibirse figuran Ella trabaja, de Jess Miguel Hernandez Bach; Al final del Camino, de Diddier Santos y Yaima Pardo; Usufructo, de Eliecer Gimnez Almeida;!Y todava el sueo, de Humberto Padrn; Despertar, de Anthony Bubaire y Ricardo Figueredo; Sexo, historias y cintas de vdeo!y Operacin Alfa, ambos tambin de Figueredo. Entre otros, se proyectarn los cortometrajes Utopa, Comit 666 y Flash Forward, de Arturo Infante; Fulanito de tal, de Marzel; Loca, de Claudia Rojas; La nia mala, Jorge de Len; Bajo Habana, de Terence Piard, y!La vida de los peces tropicales, de Javier Arvalo. As como los largometrajes Chamaco, de Juan Carlos Cremata y Memorias del Subdesarrollo, de Toms Gutirrez Alea.! El 4 de noviembre el Antic Teatre (C/ Verdaguer i Calls, 12) acoger proyecciones y una charla con los jvenes realizadores Yimit Ramirz y Claudia Claremi, directores de Mrame Mirn. La jornada cierra con un brindis y msica en vivo a cargo del rapero cubano Kumar SublevaoBeat, a las 9:00 pm. La Biblioteca Districte 5 (Carrer dels Jocs Olmpics, 0) en Terrassa recibir la muestra del 6 al 11! de noviembre. El 16 de noviembre el evento se traslada a la Filmoteca de Catalunya con la charla Panorama de la msica para cine de Leo Brouwer,!por Kiko Faxas, a las 6:00 pm. Asimismo, Morayo ofrecer otra conferencia, Coordenadas del cine cubano, el 17 de noviembre, a las 7:00 pm.
La clausura tendr lugar el 20 de noviembre, a las 7:00 pm, en la Casa Amrica Catalunya!con una conferencia de Octavio Fraga y msica a cargo de la trovadora santiaguera Mane Ferret. Todas las entradas son gratuitas, excepto en la Filmoteca de Catalunya. Para conocer el programa completo visite!cineindependientecubanobarcelona.wordpress.com.
TELEVISIN
Rubn Cortada, un rostro cubano en la televisin espaola

DDC | Madrid | 23 Oct 2013 - 4:07 pm.
"
El actor y modelo cubano Rubn Cortada!deslumbr al pblico espaol con su leve aparicin en la!nueva serie de Antena 3!El tiempo entre costuras, basada en la novela del mismo ttulo de la espaola Mara Dueas. Cortada interpret a Ramiro Arribas en el primer captulo de esta serie, que en su estreno acapar la atencin de cinco millones de espectadores.! Arribas es el detonante que desata la historia de la protagonista, Sira Quiroga (Adriana Ugarte), quien se convertir en plena Guerra Mundial de costurera a espa.! Ramino es un seductor sin escrpulos que engaa a Sira con la falsa promesa de un supuesto negocio y amor incondicional.!"Un lobo con piel de cordero", as defini Cortada a su personaje. Sobre el rodaje en Tnger el actor coment en entrevista para!La Informacin: "Fue muy diferente el hecho de grabar en sitios que no son estudios (...). Te ayuda a situarte y como actor tienes que adaptarte a un sitio que tambin tiene vida".
Rubn Cortada. (FACEBOOK)
Cortada comenz su carrera como actor en varias obras de teatro en Cuba. En Espaa trabaj en la conocida serie Bandolera, de Antena 3. Adems, como modelo ha sido imagen de marcas como Roberto Verino, Jean Paul Gaultier, Guess o Custo Barcelona, entre otras. Fue portada del nmero veraniego de la revista Shangay Style, y ha desfilado en las principales pasarelas del mundo, como Miln, Pars o Nueva York.! Al cubano se le podr ver a partir de 2014 en la nueva serie de Telecinco!El Prncipe, donde!interpretar a un narcotraficante, Faruq Ben Barek, un musulmn espaol amante del riesgo, al que le gusta sentirse admirado por los que le rodean, especialmente por las mujeres. Faruq mantiene una gran enemistad con Fran (Jose Coronado) desde que un conflicto de intereses les separara en el pasado. La familia de Faruq repudia su actividad delictiva, especialmente su hermana Ftima (Hiba Abouk), que lucha por apartar del mal camino a algunos jvenes del barrio que ven un dolo en l. "Faruk es un tipo que va a imponer su propia ley de una forma muy sutil, no va pegando tiros. l controla el narcotrfico en Marruecos y se enfrentar a la polica. Es un tipo duro en la calle pero tambin muy sentimental con la familia y le manipulan", explic Cortada. Sobre su trabajo como modelo asegur que "fue una aventura" y una manera de viajar, pero que se encuentra ahora "centrado en la interpretacin". Sobre Cuba, el actor afirm que extraa a su pas. "Es muy jodido vivir en la distancia porque all est mi familia. All desarrollas una forma de vivir que luego echas de menos esas races, cmo asumas los problemas de all. Pero me encanta Espaa aunque me gustara ir ms all".
ARTES PLSTICAS
Washington: 'Nuestra Amrica: la presencia latina en el arte de los Estados Unidos'

DDC | Washington | 21 Oct 2013 - 4:05 pm.
"
El Museo de Arte Americano del Smithsonian, en Washington, presenta la exposicin colectiva Nuestra Amrica: la presencia latina en el arte
de los Estados Unidos, que resalta la forma en que los creadores latinos han participado en los movimientos artsticos de su poca, retomando temas clave del arte y la cultura de Estados Unidos, infoma ArtNexus. Comisariada por E. Carmen Ramos, la muestra presenta una numerosa y variada produccin desde mediados del siglo XX, cuando empez a surgir el concepto de una identidad latina colectiva, con 92 obras de 72 artistas modernos y contemporneos. "Esta muestra es la culminacin de una importante iniciativa del Museo de Arte Americano del Smithsonian, para crear una coleccin significativa de arte latino en la capital del pas", dijo Elizabeth Broun, directora del Museo. "Resulta particularmente emocionante exponer por primera vez tantas obras de arte recin adquiridas para la coleccin permanente del museo", aadi Broun.! Los participantes son de origen mexicano, puertorriqueo, cubano y dominicano, as como de otros grupos de Amrica Latina que tienen races profundas en Estados Unidos.! La exposicin, que podr visitarse del 25 de octubre hasta el 2 de marzo de 2014, incluye obras de artistas que se destacaron en los ms diversos estilos y movimientos; entre otros, el expresionismo abstracto, el arte activista y conceptual, y el performance. Asimismo, de autores que trabajaron en los gneros clsicos como paisaje, retrato y escenas de la vida cotidiana.! El movimiento por los derechos civiles motiv a artistas latinos en varias regiones de los Estados Unidos durante las dcadas de los sesenta y los setenta. Crearon nuevas imgenes de sus comunidades y examinaron las experiencias biculturales. Asmismo, muchos analizaron de forma crtica la historia americana y la cultura popular, con lo cual revelaron las posibilidades y las tensiones del expansionismo, las migraciones y los asentamientos.! Entre los artistas cubanos seleccionados destacan!Mara Magdalena Campos-Pons,!Luis Cruz Azaceta,!Mara Brito,!Carmen Herrera,!Mara Martnez-Caas,!Ana Mendieta,!Abelardo Morell,!Rafael Soriano!y!Teresita Fernndez, de ascendencia cubana.
La programacin de la muestra incluye una charla de apertura a cargo de la directora del museo, el 25 de octubre, a las 6:00 pm, y un panel de discusin con cinco de los artistas que participan en la muestra.! Adems, el Museo lanzar un sitio web bilinge que coincidir con la inauguracin de la exposicin e incluir comentarios sobre las obras e imgenes de todas las piezas presentadas.! La!web del museo y su pgina en YouTube!mostrarn materiales audiovisuales, as como entrevistas a los artistas.!La exposicin est acompaada de un catlogo publicado conjuntamente entre el Museo y de D Giles Limited, a la venta en 2014.! Despus de la clausura en el Museo de Arte Americano del Smithsonian, la exposicin har una gira por Estados Unidos. Los museos que presentarn la muestra itinerante son Patricia y Phillip Frost Art Museum, en la Universidad Internacional de Florida (28 de marzo al 22 de junio de 2014); Crocker Art Museum, de Sacramento, California (21 de septiembre de 2014 al 11 de enero de 2015); Utah Museum of Fine Arts, en Salt Lake City (6 de febrero al 17 de mayo de 2015); Arkansas Art Center, en Little Rock, Arkansas (16 de octubre de 2015 al 17 de! enero de 2016) y Delaware Art Museum, en Wilmington, Delaware (5 de marzo al 29 de mayo de 2016).!
SOCIEDAD
Celia Cruz, doodle de Google

DDC | Madrid | 21 Oct 2013 - 11:56 am.
"
El buscador Google homenajea este lunes a la fallecida cantante cubana Celia Cruz en su cumpleaos 88 con un doodle (logotipo alternativo al oficial) que inserta una imagen de "La Reina de la Salsa". Google utiliza los doodles para resaltar acontecimientos, fechas, recordar a cientficos, artistas y otras personalidades. Celia Cruz aparece en el doodle
formando con su figura la segunda "g" de Google. El buscador cambia el color habitual de sus letras por el dorado. "La Guarachera de Cuba" naci en La Habana el 21 de octubre de 1925 y muri en Nueva Jersey, Estados Unidos, 16 de julio de 2003, vctima de un tumor cerebral. La mayor parte de su larga y exitosa carrera, silenciada en la Isla por las autoridades culturales, trascurri en el exilio. Adems de varios premios Grammy y otros reconocimientos, en 1994 recibi de manos del entonces presidente de Estados Unidos, Bill Clinton, la Medalla Nacional de las Artes y, en 1999, el Premio a la Herencia Latina de la Sociedad Americana de Compositores.
MSICA
'La poltica no es mi tema', dice 'El Mdico de la Salsa' y vuelve a Cuba definitivamente
DDC | La Habana | 20 Oct 2013 - 5:46 pm.
"
El msico cubano Manuel Gonzlez Hernndez (Manoln, "El Mdico de la Salsa") vuelve a residir en Cuba, segn informa en su sitio en Facebook. "Dedicar todo cuanto me queda de vida a hacer msica, para mi pas y para el mundo, pero desde mi pas", dice.
Manoln llevaba tiempo expresando su deseo de volver a la Isla. "Tiene sentido estar en un apartamento lujoso en Miami Manoln, El Mdico de la Salsa. Beach con un Mercedes Benz dndole la (ZONA RUMBERA) vuelta a Miami y viendo la vida pasar?", pregunt en un texto publicado el 31 de agosto pasado tras una visita familiar a Cuba. "Cuando vi a gente que viva mal, sent el deseo de estar ah, pasndola como ellos, o de ayudarlos a salir adelante", aadi.
En una entrevista con los lectores de DIARIO DE CUBA en 2011 haba dicho: "estoy dispuesto a volver a vivir en mi pas, bajo cualquier circunstancia". Esta semana dio a conocer que est de vuelta en Cuba y que dar su concierto "de reencuentro" el prximo 9 de noviembre, en el centro habanero La Cecilia, junto a Pachito Alonso. "Para mi estar en Cuba es como recuperar a la mujer de mi vida () es como recuperar a esa persona que te hace feliz, no importa si esta linda o esta fea, el punto es que te hace feliz", dijo Manoln en su cuenta en Facebook. No explic cmo fueron las negociaciones con el Gobierno cubano para conseguir la "repatriacin" y cul ser su relacin con el Ministerio de Cultura y los medios de comunicacin de la Isla, todos estatales. El Mdico de la Salsa, de 48 aos, abandon Cuba a principios de la dcada pasada, despus de que las autoridades prohibieran su cancin El Puente ("Voy a hacer un puente / Un puente de mangas largas/ Pa' que la gente de la Habana venga / y la gente de Miami vaya"). Se estableci en Miami en 2001 y no volvi a poner un disco en el mercado hasta diez aos despus. En varias ocasiones se quej de la escasa difusin de su msica en esa ciudad. No obstante, ha asegurado tener una carrera prspera, con frecuentes presentaciones en otros pases. "Yo en Cuba no estaba de acuerdo con casi nada y protestaba por casi todo. Un da me fui a Estados Unidos y descubr que all tampoco estaba de acuerdo con casi nada y protestaba por casi todo, y adems, no era mi pas", dijo en su Facebook el jueves. "Un buen da me dije: Voy a regresar a mi pas, se que no estar de acuerdo con casi nada y protestare por casi todo, pero con la diferencia que estar en mi pas. As lo hice, y aqu estoy, feliz", aadi. "Felicidad que no encontr en ninguna otra parte, ni cuando tuve casi un milln de dlares en mi cuenta", afirm. El msico dijo que, despus de haber "andado el mundo", ya nada lo "deslumbra".
"Lo he conocido todo, y ya no tengo ese bichito que te inquieta por conocer lo que no has conocido y por tener lo que no has tenido. Ya ms bien estoy de vuelta y quiero dedicarle el resto de mi vida, a mi pas y a mi gente", agreg. "El que sienta que naci para hacer poltica que la haga () Yo nac para hacer msica () Puedo dar alguna opinin como cualquier ser humano normal, pero hasta ah, la poltica no es mi tema", dijo Manoln. "Los gobiernos y los sistemas, por mucho o poco que duren, sean buenos o sean malos, todos son pasajeros, y la tierra es eterna, la cultura de un pueblo es eterna", consider. En cuanto a Miami, dijo que lo recordar "siempre con cario" porque ha sido su casa durante 12 aos. "Miami es un paraso terrenal () de no existir Cuba, yo vivira toda mi vida en Miami". "All tengo amigos entraables, un hermano, y gente muy querida, y tengo a lo ms importante de mi vida, mi hija, que estudia y se desarrolla de maravilla () mi hija es feliz en Miami", coment. Describi como "franca, limpia" su relacin con la ciudad de Florida. "De seguro difcilmente se encuentren con otro artista tan sincero, que no se esconde, todo lo que tena que decir de Miami, lo dije all". Adems de su prximo concierto en La Cecilia, El Mdico de la Salsa tiene previstos tres conciertos en Londres entre el 27 de noviembre y el 2 de diciembre; presentaciones en varias ciudades de Italia entre el 5 y el 10 de diciembre, y despedir el ao en Pars.
BISBOL: GRANDES LIGAS
El cubano Alexander Guerrero firma con Los Dodgers por 28 millones de dlares
DDC | Los ngeles | 21 Oct 2013 - 10:46 pm.
"
Los Dodgers han llegado a un acuerdo de cuatro aos y 28 millones de dlares con el infielder cubano Alexander Guerrero, inform el portal de Grandes Ligas.
Guerrero ganara bonos por desempeo que aumentaran por un milln cada ao, lo que le dara al pacto un valor de 32 millones. El jugador de cuadro, de 26 aos de edad, sera elegible para convertirse en agente libre despus de los 30 aos de edad, al vencerse el contrato. Guerrero es un veterano de la Serie Nacional y fue convocado al Juego de Estrellas de la liga en!2010 y 2011 representando a Las Tunas. Escap de Cuba a comienzos del ao, estableci su residencia en Hait y ha estado entrenando en Repblica Dominicana. Fue declarado agente libre por Grandes Ligas en julio, pero no fue hasta el 6 de septiembre que llen los requisitos del gobierno de Estados Unidos para firmar con un conjunto de Grandes Ligas. El infielder particip en una serie de demostraciones en julio en las instalaciones de los Dodgers en Repblica Dominicana, donde Los ngeles surgi como el favorito para firmar al prospecto. Conocido por su potente bate y velocidad en las bases, Guerrero se sinti menospreciado cuando no fue incluido en el roster de la seleccin cubana para el Clsico Mundial de Bisbol de 2013 y al final abandon la Isla.
Alexander Guerrero. (MLB.COM)
El pitcher guantanamero Dalier Hinojosa firma con los Medias Rojas por 4,5 millones
DDC | Miami | 20 Oct 2013 - 11:37 am.
"
El pitcher guantanamero Dalier Hinojosa firm con los Medias Rojas de Boston un contrato de 4,5 millones de dlares, con carcter de Liga Menor e invitacin al campamento de primavera, que podra abrirle las
puertas del equipo en un futuro no muy lejano, informa el diario miamense El Nuevo Herald. La agencia Praver-Shapiro consigui el acuerdo para Hinojosa a pocas horas de concretar el pacto ms grande de un agente libre internacional para el cienfueguero Jos Dariel Abreu, por 68 millones de dlares, con los Medias Blancas de Chicago. Los Medias Rojas "quedaron muy complacidos con lo que vieron" de Hinojosa, dijo Bart Hernndez, uno de los principales agentes de PraverShapiro. "Es un lanzador que puede ayudarlos muy pronto". El derecho Hinojosa, de 27 aos, escap de la Isla en febrero y fue declarado agente libre en julio. Hasta el momento de su fuga, era considerado el mejor lanzador de Guantnamo. Particip en el pasado Clsico Mundial de Bisbol. Los evaluadores de talentos "saben muy bien quin es este muchacho, y esa experiencia le ayudar mucho en la transicin hacia el bisbol de Grandes Ligas", aadi Hernndez. "Quin sabe? Si le va bien en la primavera podra hacer impacto inmediato con Boston. Ahora todo queda de su parte". Se espera que los Medias Rojas utilicen al derecho como relevista. Tienen previsto enviarlo cuanto antes a la Triple A.
Jos Dariel Abreu firma con los Medias Blancas por 68 millones
DDC | Miami | 18 Oct 2013 - 11:50 pm.
"
El jonronero cubano Jos Dariel Abreu firm con los Medias Blancas por 68 millones de dlares. Citando fuentes cercanas a la negociacin, el sitio MLB.com indica que el contrato est sujeto a que Abreu pase el examen fsico correspondiente, informa Colpisa. Otros dos equipos, los Rangers de Texas y los Medias Rojas de Boston, pujaron tambin por el toletero de 26 aos de edad, que abandon clandestinamente el pas en agosto para establecer residencia en Repblica Domicana, donde fue observado por los cazatalentos.
Bateador diestro de 1,90 m de estatura y 250 libras de peso, el Pito Abreu, como le bautiz la fanaticada, registr un promedio ofensivo de . 360 con tres jonrones y nueve carreras impulsadas en seis juegos para Cuba en el Clsico Mundial de Bisbol. En la temporada 2010-2011 de la pelota nacional tuvo cifras astronmicas de .453, con 33 jonrones y 93 carreras impulsadas en 66 juegos, siendo nombrado el Jugador Ms Valioso de la liga. En la campaa del ao anterior cerr con promedio de .399, 30 jonrones y 76 impulsadas. Se espera que Abreu ocupe la posicin de primera base de los Medias Blancas, que dejar vacante el veterano Paul Konerko cuando pase a convertirse en agente libre al finalizar la temporada. Segn Colpisa, el fichaje de Abreu es considerado por varios expertos como una jugada de alto riesgo, pues el toletero de Cienfuegos "no posee tantos atributos para desempearse en Grandes Ligas" como sus ya famosos compatriotas Yoenis Cspedes (Atlticos de Oakland) y Yasiel Puig (Dodgers de Los Angeles). De acuerdo a MLB.com, el vicepresidente ejecutivo de los Medias Blancas, Ken Williams, fue quien recomend la firma de Abreu tras verlo durante un entrenamiento a principios de octubre en Repblica Dominicana. Los Medias Blancas estn en un proceso de reestructuracin tras una decepcionante temporada 2013, en la que perdieron 99 juegos, por lo que la adquisicin de Abreu podra darle un potente bateador en medio de la alineacin. Abreu se unira en los Medias Blancas a sus compatriotas Alexei Ramrez, jugador de cuadro, y el jardinero Dayn Viciedo, quien abandon la Isla en 2009.
BISBOL
Ahora s. El pelotero Raicel Iglesias logra escapar por mar

DDC | Madrid | 16 Oct 2013 - 11:18 pm.
"
Ahora s. El pelotero Raicel Iglesias finalmente abandon el pas por mar, hace siete das, y se encuentra en un tercer pas, segn supo DIARIO DE CUBA a travs de dos fuentes. El lanzador escap el mircoles pasado, segn dijeron sus familiares al periodista independiente Lzaro Ricardo Prez. Una fuente en el exterior, vinculada al bisbol profesional, tambin confirm la fuga. El pitcher pinero intent escapar el 21 de septiembre, por la zona de Punta de Piedra, pero la operacin!fracas. Estuvo escondido en el monte varios das y se vio obligado a salir por falta de agua y comida. La noticia de su supuesta huida de septiembre se divulg cuando Iglesias an estaba escondido en el monte, lo que facilit su detencin. Luego fue puesto en libertad. Segn!Lzaro Ricardo Prez, las autoridades deportivas le haban comunicado su suspensin por un ao.
CONTRABANDO DE ARMAS
Panam: Intentar contactos con La Habana sobre el buque norcoreano 'ha sido como hablar con una pared'
AGENCIAS | Ciudad de Panam | 18 Oct 2013 - 5:45 pm.
"
El barco norcoreano detenido en julio en las costas de Panam con un cargamento de armas procedente de Cuba, y la mayor parte su tripulacin, podran ser devueltos pronto a Pyongyang, dijo el jueves el ministro de Relaciones Exteriores de Panam, informa Reuters. El regreso de los tripulantes al pas asitico marcara el final de un extrao captulo entre los tres pases, que provoc una controversia internacional despus de que la embarcacin fuera detenida con el armamento militar escondido bajo 10.000 toneladas de azcar.
Las reparaciones del navo estn casi terminadas as que la tripulacin podr navegar de regreso a Pyongyang en la misma embarcacin, dijo a Reuters el canciller Fernando Nez Fbrega. Pero el capitn que trat de cortarse la garganta despus de que los investigadores panameos se apoderaron de la nave para la investigacin y su segundo al mando se han negado a dar declaraciones, por lo que podran enfrentar un juicio bajo la acusacin de atentar contra la seguridad de Panam, dijo el funcionario. El Consejo de Seguridad de la ONU an tiene que decidir si emitir sanciones contra La Habana por violar la prohibicin de transferencia de armas a Corea del Norte debido a su programa nuclear. Nez Fbrega dijo que las armas probablemente sern vendidas. Panam ha emitido visas a dos diplomticos norcoreanos para que arriben en breve al pas centroamericano y completen el procedimiento legal para la devolucin del barco y el regreso de los tripulantes. En los primeros das de la crisis, La Habana solicit a Panam liberar el barco alegando que solo transportaba el azcar como una donacin de la Isla para el pueblo de Corea del Norte. Una vez que las armas fueron descubiertas, el rgimen dijo que estaban "obsoletas" y que las enviaba a Corea del Norte para su reparacin. El cargamento incluye dos aviones MiG-21, 15 motores de este tipo de avin y nueve misiles antiareos, todo fabricado a mediados del siglo pasado, segn la versin cubana. "Las inspecciones del equipo muestran que obviamente no era obsoleto como mantena Cuba", dijo Nez Fbrega. "Uno de los aviones tena queroseno en l, mostrando que haba sido utilizado recientemente. De los 15 motores, 10 estaban en perfecto estado", aadi. Seal que, desde las inspecciones del armamento, Panam ha tenido "cero" comunicacin con La Habana, a pesar de que ha hecho al menos cuatro intentos. El Gobierno cubano cancel adems una reunin prevista entre representantes gubernamentales de ambos pases en las Naciones Unidas el mes pasado.
"Ha sido como hablar con una pared de ladrillos", se quej Nez Fbrega.
VENEZUELA
El Supremo podra 'despejar' el camino a la Ley Habilitante con juicios a dos opositores
AGENCIAS | Caracas | 18 Oct 2013 - 12:57 pm.
"
El Tribunal Supremo de Justicia de Venezuela (TSJ) evaluar si se abre juicio contra los diputados opositores Juan Carlos Caldera y Mara Mercedes Aranguren, lo que podra despejar el camino para que el presidente Nicols Maduro consiga poderes especiales y pueda gobernar por decreto durante un ao. Tras una reunin extraordinaria, el TSJ admiti solicitudes de antejuicio de mrito contra ambos opositores hechas por el Ministerio Pblico. "Igualmente la Sala acord convocar a una audiencia pblica donde los parlamentarios y la fiscal general de la Repblica (Luisa Ortega), debern exponer sus argumentos en relacin a la solicitud de antejuicio", dijo el TSJ en un documento, inform EFE. La fiscal general pidi al Supremo el pasado da 2 de octubre evaluar el enjuiciamiento de Aranguren, que se identifica como diputada independiente, por supuesto peculado de uso (apropiacin de fondos pblicos) legitimacin de capitales y asociacin para delinquir. Aranguren fue militante del oficialista Partido Socialista Unidos de Venezuela (PSUV), del que se separ en 2012, inform el diario espaol El Pas. Ortega dijo que la diputada haba delinquido cuando administraba una compaa encargada de manejar el estadio Monumental de Maturn, en el estado Monagas, al contratar artistas extranjeros y pactar pagos en divisas sin la autorizacin del Estado. En una entrevista con el diario venezolano El Nacional Aranguren calific su caso como una persecucin a la disidencia. "No hay tal poltica de Estado contra la corrupcin", dijo.
La acusacin contra la diputada se produjo despus de que denunciara hace semanas que legisladores oficialistas se haban acercado a ella para tratar de persuadirla para que votara a favor de la posible Ley Habilitante que otorgara poderes especiales a Maduro. Asimismo, la Fiscala pidi el pasado 20 de mayo al TSJ que evaluara si existan mritos para enjuiciar al legislador del partido opositor Primero Justicia, Juan Carlos Caldera, por dos delitos de corrupcin, incluyendo lavado de dinero. El chavismo necesita tres quintas partes de la Asamblea Nacional para conceder a Maduro una Ley Habilitante que le permitira dictar leyes como parte de su pretendida "lucha contra la corrupcin" y la "guerra econmica" que dice estar enfrentando. El Gobierno necesita 99 votos, pero tiene 98 diputados. Los juicios contra Aranguren y Caldera buscaran eliminar ese escollo, segn El Pas. La atencin est puesta en los suplentes de ambos diputados, Jos Antonio Espaa y Carlos Flores. El chavismo intentara que uno de ellos proporcione el voto 99. Flores es el favorito. Se ha mantenido dentro de las filas del PSUV y la oposicin ha denunciado que ya su voto est comprado. Al parecer, segn esas versiones, tierras de su familia fueron expropiadas por el Gobierno y l estara dispuesto a dar su voto a cambio de una reconsideracin. La oposicin ha advertido que si se aprueba la Ley Habilitante, Maduro tendra un margen muy amplio para legislar en distintas materias, lo cual podra lesionar la autonoma de poderes. La ley le permitira al Gobierno, por ejemplo, legislar en materia penal e incluso decidir sobre el financiamiento de los partidos polticos, que la Constitucin de 1999 ya prohbe. Maduro promete 'una celda pulidita' al lder opositor Leopoldo Lpez Entretanto, Maduro dijo este jueves que el opositor Leopoldo Lpez tiene "una celda pulidita" y que "es cuestin de tiempo" que la ocupe,
tras afirmar que el exalcalde del municipio caraqueo de Chacao es un "fascista" que le ha hecho dao al pas, reporta EFE. "El exalcalde de Chacao () tiene la celda pulidita. Es cuestin de tiempo. Ese fascista le ha hecho mucho dao a este pas y va a haber justicia, ms temprano que tarde. Eso depende del poder judicial, pero cuando el poder judicial emita decisin me tendr a mi como jefe de Estado con la mano de hierro", dijo Maduro. El gobernante afirm en un acto de Gobierno que Lpez forma parte de una "triloga del mal" junto al lder de la oposicin Henrique Capriles y la diputada Mara Corina Machado. Los calific de "burgueses mandados por Washington", que supuestamente conformaran una "junta de transicin" una vez derrocado su Gobierno. "Las elites guerreristas del poder de Washington, ellos han decidido acabar con le revolucin bolivariana. No han podido jams, no van a poder (...) y ellos han decidido conformar una triloga y le han entregado la presidencia directa a esta presidenta de la junta de transicin", dijo en referencia a Machado. Seal, adems, que "la triloga del mal" est preparando actos de sabotaje para las elecciones municipales del prximo 8 de diciembre. Lpez, un estrecho aliado de Capriles, est acusado de supuestos actos de corrupcin. El pasado 28 de febrero, la Fiscala imput a Lpez por presuntas irregularidades en donaciones efectuadas hace 15 aos por la estatal Petrleos de Venezuela (Pdvsa) a la Asociacin Civil Primero Justicia, que luego se convirti en el partido que lidera Capriles. Luego, el 30 de mayo, lo imput por su supuesta responsabilidad en el desvo de una partida presupuestaria en el ao 2002. Lpez estuvo inhabilitado entre 2008 y 2011 para ejercer cualquier cargo de eleccin popular tras ser acusado por la Contralora de incurrir en casos de corrupcin administrativa como alcalde del ayuntamiento caraqueo de Chacao y por supuesto mal uso de los recursos en PDVSA en 1996.
Antes de las declaraciones de Maduro, el presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, haba sealado que "ms temprano que tarde" la justicia le llegar a Capriles, al que acus de apropiarse de los fondos del estado Miranda, del que es gobernador.
"
VENEZUELA
Dieterich, sobre Maduro: 'Dada su incapacidad, es poco probable que pueda evitar el colapso'
DDC | Caracas | 16 Oct 2013 - 6:32 pm.
"
Heinz Dieterich, considerado el idelogo del "socialismo del siglo XXI", advirti en un artculo que si Nicols Maduro no toma medidas inmediatas e inteligentes, en lo econmico y poltico, solo se podra mantener en el poder por pocos meses, reportaron medios locales. "Bajo esa premisa consideramos que no llegar ms all de marzo/abril 2014. Los escenarios de la eventual cada son evidentes: movilizaciones callejeras dirigidas por Washington y la derecha, o una alianza destituidora y sustitutiva entre Fuerzas Armadas y Gobernadores", manifest. Dieterich insiste en que "dada la incapacidad total para enfrentar los problemas del pas, es poco probable que pueda evitar su colapso, salvo una reestructuracin radical del modelo econmico del presidente Chvez". El idelogo estima que el pas podra terminar el ao con una inflacin alrededor de 58%, por la inyeccin de dinero que supondrn las elecciones municipales y el pago de utilidades. Esto forma parte de la inyeccin de liquidez monetaria que ha aplicado el Gobierno, que en el ltimo ao ha aumentado en 66,5%. "Ante este panorama, el aumento del 45% al salario mnimo anunciado por el Presidente Maduro para el 2013, ni siquiera compensa la prdida de la capacidad adquisitiva de los trabajadores respectivos", agreg.
En su artculo, Dieterich explica que el modelo econmico impulsado por Chvez no ha tomado ninguna medida de economa socialista: "El modelo poltico-econmico desarrollado por Hugo Chvez despus del 2003, nunca fue ms que un desarrollismo progresista, semejante al primer gobierno del General Pern".
Opinin!
TRANSPORTE
Tener o no tener un auto
!
Dos hombres reparan un carro de la antigua URSS.
FERNANDO DMASO | La Habana | 23 Oct 2013 - 9:43 am.
"
En cualquier pas la adquisicin de un auto, sea nuevo o de uso, suele representar un motivo de satisfaccin para el nuevo dueo. En Cuba, si adquirir un vehculo exige superar numerosos obstculos, mantenerlo funcionando requiera vencer muchos ms. En primer lugar, los autos nuevos solo pueden adquirirse si previamente el Estado otorga el derecho a ello, generalmente a funcionarios de organismos polticos y gubernamentales, oficiales de las fuerzas armadas, algunos profesionales (sobre todo del sector de la salud, tras cumplir misiones en el exterior), artistas (principalmente msicos), algunos intelectuales y deportistas de alto rendimiento con resultados relevantes en eventos internacionales. En todos los casos, es requisito
indispensable la fidelidad demostrada a la ideologa y la poltica gubernamentales. En segundo lugar, el decreto que autoriza la compraventa de vehculos entre nacionales algo que ya se haca de forma ilegal, se refiere nicamente a los que estn en uso con varios aos de explotacin. Estamos hablando de los que durante mucho tiempo han transitado por nuestras deterioradas calles y avenidas: vehculos de los aos 40 y 50, los primeros conocidos como "almendrones", mayoritariamente de fabricacin norteamericana, algunos alemanes e italianos, y los incorporados del otrora campo socialista, fundamentalmente de la extinta Unin Sovitica y Polonia. En los ltimos aos se han agregado, aunque en reducidas cantidades, vehculos de Japn, Corea del Sur, Alemania, Brasil y, ltimamente, China. El propietario de un vehculo debe enfrentarse a diferentes problemas, siendo uno de los ms importantes la adquisicin de combustible: deber pagar por cada litro 1,20 CUC en pesos convertibles, si es gasolina regular, y 1,40 CUC si es especial. Esto representa, en el primer caso, el salario de dos das en moneda nacional (29 CUP), y en el segundo, de ms de dos das (33 CUP), sobre la base de un salario medio mensual de 440 CUP. El siguiente problema se refiere a las grasas y lubricantes, faltantes en los garajes que ofrecen el servicio de fregado y engrase en moneda nacional, debiendo adquirirlos el propietario del auto en CUC, a precios elevados, en los garajes de pesos convertibles, o en CUC o CUP, a menor precio, en el mercado negro. Sin embargo, estos problemas son nimiedades ante los que suponen tener que enfrentar las reparaciones y la adquisicin de piezas de repuesto, neumticos y bateras. Desaparecidos la mayora de los talleres de mecnica estatales, y no autorizados an los particulares, las reparaciones deben resolverse con mecnicos particulares, que pueden trabajar en un local estatal desprovisto de equipamiento (previo acuerdo con el administrador correspondiente), en su casa, en la del propietario del auto o en la calle, utilizando sus herramientas propias y, a veces, hasta las del cliente. Los precios, como es de suponer, se acuerdan directamente entre el mecnico y el propietario del auto, siendo por lo regular elevados, tanto en CUC como en CUP. Las principales piezas de repuesto, casi siempre faltantes en las tiendas estatales, han de resolverse en el mercado negro.
Resulta habitual, en los alrededores de las tiendas estatales, la presencia de ciudadanos equipados con celulares que, ante cualquier solicitud, localizan inmediatamente la pieza o accesorio buscados. En las tiendas estatales, en dependencia del tipo de vehculo, un neumtico puede costar entre 89 y 155 CUC (el salario medio de casi cinco o de ocho meses) y una batera entre 90 y 175 CUC (el salario medio de casi cinco o de nueve meses). En el mercado negro pueden adquirirse a 60-80 CUC los neumticos y a 90-110 CUC las bateras. Tal parece, aunque esa no sea la intencin, que el Estado, con sus elevados precios de venta a los ciudadanos, estimula la existencia de la ilegalidad, mxime cuando todos estos artculos o la mayora, provienen del "desvo de recursos" y del hurto en los almacenes y tiendas estatales. Y mejor no tratar el tema de la chapistera y la pintura, porque estos servicios, ms el costo de los materiales (chapa metlica, acetileno, soldadura, pinturas, diluentes, etctera), alcanzan cifras siderales, del orden de los cientos de CUC. La decisin sobre tener o no tener un auto en Cuba exige mucha reflexin: si bien resuelve un problema ante la escasez del transporte pblico y representa libertad de traslado, constituye una carga demasiado pesada para cualquier bolsillo y la psiquis del feliz? propietario.
REFORMAS ECONMICAS
La reunificacin monetaria y la credibilidad de la economa castrista

ELAS AMOR | Valencia | 23 Oct 2013 - 9:05 am.
"
La credibilidad de una economa se gana con hechos. Los gobernantes tienen una responsabilidad fundamental en la definicin de un horizonte de estabilidad, predecible, al que se refieren los comportamientos de los agentes econmicos. La regulacin de una economa, los sistemas de impuestos y de gastos, las funciones de asignacin de recursos y distribucin que se reservan los gobiernos, tienen que basarse en la prudencia y en el objetivo de credibilidad.
El rgimen castrista rara vez ha hecho bien los deberes. Sus decisiones en materia econmica, desde que se lanzaron los llamados Lineamientos dejan mucho que desear a los analistas y observadores de esa maraa de disposiciones, actuaciones, medidas y dems, que vienen inundando las pginas de la Gaceta Oficial. Como si una economa se pudiera activar a golpe de leyes, decretos y normas, el rgimen de los Castro ha decidido, a travs de una escueta nota oficial en su peridico Granma, iniciar un proceso para avanzar hacia la unificacin monetaria. De la nota de Granma poco ms podemos saber. Se habla de un cronograma, pero no se indica cul es. Las personas jurdicas y naturales sern las primeras que se vern sometidas a los principales cambios. Tal vez porque sean las ms fciles de controlar y las que estn ms cerca del CUC. Cuentapropistas y cooperativas no agrarias se vern por tanto condicionadas a operar en la moneda nacional, lo que va a generar incertidumbres a la hora de obtener aprovisionamientos en mercados informales en los que las transacciones se venan realizando en CUC. El proceso va para largo. El rgimen se va a embarcar en un proceso de preparacin de condiciones "que permitir la elaboracin de las propuestas de normas jurdicas, los diseos de los cambios de los sistemas informticos encargados de los registros contables y los ajustes en las normas de contabilidad. Ser una etapa esencial igualmente para la capacitacin de las personas que deben acometer la ejecucin de las diferentes transformaciones". O sea que la unificacin an tardar en alcanzarse al 100%. Conviene recordar que el CUC vio la luz en pleno "perodo especial", cuando las autoridades descubrieron que los cubanos ya no sentan respeto alguno por su moneda nacional, y buena parte de las transacciones se realizaban en la moneda estadounidense. Fue el fruto de una decisin poltica. Tras un parntesis de descontrol, la recentralizacin que vino acompaa de la "batalla de las ideas" llev a adoptar una moneda que naci para crear una barrera al dlar, y generar recursos para el Gobierno, a travs de los mecanismos cambiarios. Por la misma razn, la decisin del rgimen de dar marcha atrs ahora, y avanzar hacia la reunificacin, tambin se debe interpretar en clave poltica. No existe justificacin alguna para la decisin, aun cuando es inevitable y hay un amplio consenso de que no es posible funcionar con dos monedas eternamente. Ninguna de las condiciones preestablecidas en los Lineamientos para la moneda nica se han producido, y es difcil
que a medio plazo se presenten, por lo que la decisin, si tiene alguna justificacin, est en el mbito poltico. Y es ah donde se tiene que prestar la mayor atencin. Sobre todo al aviso que se realiza en la Nota a las "personas que lcitamente obtienen sus ingresos en CUC y CUP", en una clara advertencia de por dnde pueden ir los derroteros a partir de ahora. El rgimen muestra su lado ms oscuro, porque en un sistema penal como el que existe en la Isla, las capacidades del Gobierno para fijar la ilicitud o ilegalidad de un determinado acto, son infinitas. El llamado a la tranquilidad a los depositantes en los bancos en cuentas en CUC o en otras divisas internacionales, no tiene buen aspecto. Podemos esperar cualquier cosa. No es un caso aislado que en el castrismo se proceda a la confiscacin de los ahorros y los depsitos bancarios, de ah que la referencia a esta posibilidad en la nota de Granma tiene un tono intranquilizador. Los cubanos desconfan de su rgimen porque a diferencia de lo que afirma la nota de Granma, de que "al igual que ha sido una prctica aplicada en el transcurso de los aos de la Revolucin cubana, ninguna medida que se adopte en el terreno monetario, ser para perjudicar a las personas que lcitamente obtienen sus ingresos en CUC y CUP", son al menos tres las generaciones de cubanos que han visto cmo su riqueza es confiscada por las autoridades. Y podra ocurrir igualmente ahora ante una grave crisis de liquidez, como la que el petrleo venezolano a 100 dlares el barril puede crear en cualquier momento. No hay mucho ms que decir. Tan solo se anuncia que prximamente, sin indicar cundo, "se continuar extendiendo la posibilidad de aceptar en las tiendas que venden en CUC, pagos en CUP con tarjetas magnticas denominadas en esta moneda", lo que ya viene siendo habitual, y se aade que "experimentalmente en lugares seleccionados se podrn efectuar pagos en efectivo en CUP por el equivalente calculado a la tasa de cambio de CADECA de 25 CUP por 1 CUC", lo que tambin se viene haciendo, si bien es verdad que el inters de mucha gente por la moneda nacional es limitado. Al menos hasta ahora lo ha sido. Por lo tanto, nada de entrada en vigor de la unificacin monetaria, no se trata de un proceso de aplicacin inmediata, sino que estamos ante una digestin lenta, que provocar no pocos problemas en la organizacin de la actividad econmica golpeando la credibilidad.
AGRICULTURA
Arroz con metano

"
ALBERTO MNDEZ CASTELL | Puerto Padre | 22 Oct 2013 - 9:03 am.
El metano, como se sabe, contribuye al efecto invernadero. Al producirse por bacterias que viven en suelos inundados, tambin se conoce como gas de los pantanos. Un campo de arroz puede ser un pantano artificial. En Cuba el cultivo del arroz se remonta a 1750 y, segn los entendidos, en estos momentos su consumo aporta el 17% de las caloras en la dieta de la poblacin, llegando a un per cpita de 54 kilogramos como promedio. Tal predileccin incentiva el cultivo. Acaso con nuestros hbitos alimentarios y este gusto por el arroz en la Isla estamos contribuyendo al efecto invernadero? A condicin de no revelar su identidad, las respuestas a esa interrogante, dadas por un agrnomo especialista en el cultivo del arroz, un ingeniero qumico, un bilogo, un economista y un viejo campesino, llaman a meditar. Malas prcticas "Antes de responder a su pregunta dijo el agrnomo djeme decirle que un campo de arroz no tiene por qu ser necesariamente un pantano. Convengamos, en todo caso, que un campo de arroz mal manejado s se transforma en un pantano artificial. Incluso con ms graves consecuencias que las acarreadas por un pantano natural". "Respondiendo su pregunta: S, en Cuba estamos contribuyendo al efecto invernadero con nuestras malas practicas agronmicas en el cultivo del arroz. Pero este no es solo un problema de la Isla, sino a escala global. Se estima que las arroceras producen el 25% de la cantidad total de metano que se emite a la atmsfera", dijo el bilogo entrevistado.! Cuando usted dice "con nuestras malas prcticas agronmicas", concretamente, a cules se refiere?, le preguntamos. "En primer lugar, al cultivo extensivo; en segundo, a un mal manejo del agua y, en tercero, a la costumbre cada vez ms arraigada de preparar y sembrar arrozales anegados en lugar de hacerlo en seco siempre que
esto sea posible", explic el bilogo, que durante aos trabaj en una estacin de sanidad vegetal. Cmo un campo de arroz se convierte en un emisor de gas metano? "En lugar de roturar los suelos, preparar un campo de arroz para la siembra por el mtodo de fangueo es gasear la atmsfera con metano. No digo que no deba fanguearse, ese es un mal necesario para continuar la preparacin de las tierras arroceras cuando las lluvias impiden el alistamiento clsico, pero esto es como operar a alguien, el cirujano solo utiliza el bistur si es imprescindible, y as debe ser en una arrocera: agua solo la imprescindible y cuando sea necesaria", indic el ingeniero qumico. "Pero no. En campaa de fro, de diciembre a marzo, con los campos secos, pudiendo roturar, no lo hacen; en lugar del arado, la grada, el land-plane y la sembradora, inundan los campos das y semanas hasta que los rastrojos de cosecha y la mala hierba se pudren, entonces paf!, el tractor con las ruedas fangueadoras en lugar del arado y, rpido, el avin, a sembrar", aadi. Y el metano en la atmsfera? Y el efecto invernadero? Las autoridades no se percatan de esto? "Claro que lo saben! Para eso tienen a los de Ciencias, Tecnologa y Medio Ambiente. Pero les importa ms el arroz", dijo el ingeniero qumico, quien dedic toda su vida profesional a la agroindustria. En que medida el cultivo extensivo multiplica los efectos contaminantes? "No es lo mismo tener una fbrica contaminando la atmsfera que tener diez. Y si esas diez producen mal y poco entonces imagine cunto cuesta al medio ambiente producir una tonelada de arroz y el dao ecolgico que ella representa", agreg. Ms rea de cultivo, pero menos arroz Segn el ingeniero agrnomo entrevistado para este reportaje, en 1958 en Cuba haba unas 12.000 caballeras (una caballera es igual a 13.42 hectreas) dedicadas al cultivo del arroz, pero 15 aos despus el rea de cultivo de las arroceras se haba multiplicado varias veces. Y la produccin, se multiplic en la misma medida?
"Ese es el problema. Extender el rea arrocera para qu, para contribuir al efecto invernadero emitiendo metano a la atmsfera? En 1957 el rendimiento por caballera fue de poco ms de 600 quintales (un quintal es igual a 100 libras), pero ya para 1961 haba bajado a 450 quintales por caballera", explic el economista. "Djeme decirle que en 1957 en Cuba la cosecha de arroz fue de 155.000 toneladas, algo as como el 55% del consumo nacional, le repito, con solamente unas 12.000 caballeras dedicadas a arroceras. Pero esas producciones de antes de 1959 no consiguieron repetirse porque, aunque se increment varias veces el rea de cultivo arrocero, la maquinaria, los fertilizantes, el agua de riego y la fuerza de trabajo, la mejor cosecha fue la de 1986 con 295.000 toneladas, pero ya cuando la poblacin cubana doblaba la de 1957. Claro, se han incrementado los rendimientos por hectrea, pero no a lo que reclama el siglo XXI", aadi el economista, exdocente universitario, citando datos del libro La agricultura en Cuba, de Armando Nova Gonzlez (Ed. Ciencias Sociales, 2006). A qu puede atribuirse el abuso del fangueo en la preparacin de los campos arroceros sin tener en cuenta la contaminacin de la atmsfera por el desprendimiento de metano? "En primer lugar, a que el fangueo es una tcnica muy arraigada en el agricultor arrocero y, en segundo, a un problema econmico", consider. "La preparacin de los campos secos incluye roturacin, gradeo, nivelacin, y todo eso se hace en una sola operacin en campos anegados, el fangueo reduce los costos", precis, por su parte, el campesino. Pero y el costo ambiental, la salinizacin de los suelos?, preguntamos al agrnomo a propsito de lo dicho por el campesino. "Eso no lo ve nadie. Solo se mira al arroz sobre la mesa", dijo. "Estn tan preocupados por lo que tienen delante que no ven ms all de sus narices", alert el ingeniero agrnomo. "Yo lo siento por mi nieto. Ya ni usted, ni mi hijo ni yo contamos en esta historia.
REFORMAS ECONMICAS
Sumidos en el mercado negro
!
Puesto de reparador de bicicletas. (LG)
LOURDES GMEZ | Santiago de Cuba | 21 Oct 2013 - 9:41 am.
"
Las medidas anunciadas recientemente por la viceministra del trabajo Marta Elena Feito le han reafirmado a los cuentapropistas de Santiago de Cuba que estn obligados a surtirse en el mercado negro y vender la mayora de sus productos de forma ilegal. Haciendo un recorrido por las diversas reas donde se concentran los trabajadores privados se puede constatar su insatisfaccin, y el desasosiego por el reciente bandazo. En el paseo del boulevard conocido como el Callejn del Carmen, tres cuadras diseadas en el centro de la ciudad para los vendedores privados, ya empiezan a verse las soluciones de los vendedores de ropa importada: mezclarla con la manufacturada. En esta zona tan concurrida, conversamos con un vendedor de ropa importada con licencia de sastre que no nos quiso dar su nombre: "Esto est de madre, por ahora seguimos aqu vendiendo la ropa, nos dieron plazo hasta el da primero". La realidad es que la confeccin de ropa necesita de insumos no existentes, las telas en divisas son caras y no hay variedad, al contrario de otras actividades que s pueden abastecerse del mercado negro.
"Aqu todos tenemos patente", dice Alberto, de 44 aos, cuentapropista de tiles del hogar en el rea del Distrito Jos Mart. "As que ellos [los inspectores] se enfocan en los productos, yo no tengo la culpa de que se acaben productos en la shopping que nosotros adquirimos legalmente, ya sea trados de afuera o comprados aqu". Estos puestos estn atestados de productos hechos de plsticos supuestamente "recuperados": chancletas, vasos, platos, hlices de ventiladores, etc, y tambin productos industriales: cuchillas y maquinillas de afeitar, bateras, bombillas, tomacorrientes, entre otros que de manera misteriosa se agotan en las cadenas de tiendas recuperadoras de divisas (TRD), obligando a los consumidores a acudir aqu. Lo cierto es que la incertidumbre de lo que se debe vender o no aumenta con la nueva directiva ministerial, ms aun cuando a todas luces estos vendedores no son los productores, tal como la patente pide. "Se supone que debemos vender productos manufacturados, pero ya tenemos restricciones hasta en ellos", continua Alberto. "Si son de metal entonces tenemos un nuevo problema aqu, porque en otras ciudades est permitido, as que sobrevivimos vendiendo todo lo que podemos a pesar de las multas." Por otro lado, los que mantienen patentes de alimentos ligeros no tienen otra opcin que comprar sus suministros en el mercado negro, pues hacerlo en las TRD aumentara tanto sus precios que perderan toda la clientela. As lo refiere Alexis vila Gutirrez, ayudante de la patente de su esposa, Yarisleidis Cutio Moncada: "yo todo lo compro por fuera, harina, azcar, aceite, el pan en las panaderas que todas son estatales y las yucas para las frituras, puesto que en el mercado cuando hay estn tan viejas que no me sirven y mi producto para que sea de calidad tiene que estar fresco". Tal es as que para los patentados para alimentos ligeros hoy ya no se les pide los comprobantes de sus insumos. Los hermanos Armando y Manuel, con licencia de reparadores de bicicleta, nos confiesan que el acoso de los inspectores es abusivo, "pagamos una pila de cosas y ellos no nos dan nada, ahora mismo aqu en Santiago no hay ningn lugar donde se vendan estas piezas, as que o las buscas en otras provincias como Bayamo u Holgun o compramos bicicletas y las desarmamos en piezas".
Lo cierto es que cuando se le dio luz verde al cuentapropismo en Cuba una de las incgnitas para todos fue cmo se abasteceran estos pequeos negocios, de dnde saldran las materias primas para sus productos en un pas que padece la crisis del desabastecimiento. A pesar de las esperanzadoras promesas del Gobierno de que se implementaran maneras y hasta almacenes para este propsito, la realidad es que a tres aos de haberse abierto a la iniciativa privada, no existe ninguna oferta mayorista para proveerlos, al menos en Santiago de Cuba. Hoy, haciendo un balance del experimento econmico que nos aliviara la crisis, tenemos a miles de trabajadores privados que batallan por mantener sus negocios vivos haciendo malabares entre legislaciones restrictivas, inspectores corruptos y clientelas vidas de encontrar lo que buscan a precios ms asequibles para sus bolsillos. Las opciones para estos trabajadores: seguir vendiendo. Los cuentapropista llegaron para quedarse, son la nica opcin de la creciente masa de trabajadores despedidos. Se continuarn otorgando licencias, aunque en los ltimos meses sean ms los que las devuelven que los que las reciben. La dualidad de las autoridades y la ambigedad de las leyes empuja a estos trabajadores a la venta ilcita. No es de extraarse que el vendedor de ropa que quiso mantenerse en el anonimato al preguntrsele qu har cuando expire el plazo dado por el ministerio respondiera: "a partir del 1 de noviembre nosotros seguiremos aqu vendiendo ropas", como la ley lo requiere.
EDUCACIN
Universitarios: la frustracin aumenta

VCTOR ARIEL GONZLEZ | La Habana | 17 Oct 2013 - 8:52 am.
"
Los universitarios cubanos forman una comunidad capaz de captar la realidad de forma brutal: reciben conocimientos tiles de la experiencia universal y les ensean, tericamente, cmo hacer las cosas "bien", para luego tener que lidiar con un da a da muy distinto de sus libros de texto. Ese contraste entre el aula y la calle alcanza un punto crtico al llegar la graduacin y, con ella, la vida laboral.
En un pas lleno de miseria, corrupcin y dejadez, ser graduado universitario es bien complicado para aquellos que estn comprometidos con su carrera o se aferren a la imagen del creador honesto que triunfa solo por su talento, sin tener que comulgar con la poltica. Se hace ms difcil an cuando el Ministerio de Trabajo y Seguridad Social (MTSS), dictamina el destino de los jvenes profesionales pasando por encima de los intereses de estos. La Ley del Servicio Social de 1973 obliga a trabajar a los egresados de cursos diurnos en donde el "gobierno revolucionario" estime conveniente, para pagar al Estado una educacin que constitucionalmente se deca gratuita. Es comn que en este perodo el perfil ocupacional impuesto aleje al individuo de su verdadera vocacin. Que este fenmeno contine en tiempos donde se estn haciendo recortes de empleo resulta incoherente. El Gobierno desinfla plantillas pero todava se quiere conservar para los egresados la imagen del "Estado que ampara". Deca un burcrata en una facultad, durante una charla sobre ubicacin laboral: "Ustedes tienen la suerte de vivir en un pas en donde se les garantiza trabajo cuando terminan el pregrado". Esto es otro timo oficialista. Lo nico que est garantizado es que, si el recin graduado no hace lo que el MTSS dispone, de nada va a servir que el infeliz se haya quemado las pestaas, pues su diploma ser inhabilitado y no podr ejercer su profesin. Ante esto, lo ms prudente es tomar la dichosa asignacin de empleo (una boleta que parece una citacin policial) y pasar los prximos dos o tres aos en un sitio donde quizs ni siquiera lo necesitaban. "Aqu no estoy haciendo nada", relata un antiguo estudiante al hablar del lugar en que "trabaja" hoy, a un ao de graduado. Otro dice: "Llego temprano, hago un par de tareas sencillas y me pongo a leer hasta que me voy. No prestan atencin a las ideas que uno trae". Y ms all de lo flaco del salario un factor muy negativo, sin duda, muchos no estn aprendiendo en lo absoluto o estn incorporando prcticas nocivas a la profesin, dado que la tica es asignatura olvidada e impera la filosofa de "producir y entregar" por encima de la calidad y la innovacin. La mayora se resigna a esperar a que termine un Servicio Social que no presta servicio alguno para tomar otros derroteros, o ya estn
contagiados con el deseo de la emigracin, la epidemia ms extendida entre los cubanos en estos tiempos del clera. Y estos son solamente los que consiguen su ttulo; porque existe un porciento nada despreciable de jvenes que no llegan al final de sus estudios universitarios justamente por irse del pas. Este fenmeno es ms abundante en el penltimo ao acadmico cuando, ante la perspectiva de una profesin ingrata y contando con la ayuda de familiares en el exterior, algunos se dan de baja con muchas asignaturas de especialidad ya vencidas. Con parte del camino trillado, la intencin es continuar los estudios en el extranjero. En definitiva, se trata de jvenes sobre los que gravitan dcadas de crisis y que ven el fin de sus problemas en un boleto de avin hacia lo desconocido. Las cifras hablan por s solas. Decenas de miles son los cubanos que emigran anualmente. Entre ellos los hay universitarios llenos de ideas, de herramientas del conocimiento y tambin de frustracin por no poder ejercer cabalmente su profesin en su propia tierra. Poco o nada tiene esta Isla para ofrecerles.POLTICA
La bola, el agente y los altavoces

MICHEL SUREZ | Madrid | 17 Oct 2013 - 11:47 pm.
"
Dos hermanos disidentes, uno en Palmarito de Cauto y otro en Miami, decidieron lanzar un anzuelo a ver quin picaba. Y mordi un abogado y bloguero sobre el que pesaban sospechas de colaboracin con la Seguridad del Estado. Hace varias semanas,!por una va segura,!Jos Daniel y Luis Enrique Ferrer acordaron tender una trampa a la polica poltica: el exiliado llam por telfono a su hermano para contarle que la Fundacin Nacional Cubano Americana iba a suspender las ayudas a la Unin Patritica de Cuba (UNPACU), la mayor organizacin opositora del pas. Unos das despus, el blog del abogado Ernesto Vera Rodrguez!publicaba la informacin-cebo:!"La Fundacin Nacional Cubano Americana (FNCA) ha decidido privilegiar sus vnculos con las Damas de Blanco y dejar fuera a la Unin Nacional Patritica de Cuba () No es un rumor, no es una broma, dicha informacin fue confirmada
por varias personas, todas ellas activistas pro derechos humanos, con acceso a directivos de la Fundacin". Segn el reporte de Vera, "Luis Enrique y Jos Daniel estn preocupados, con razn, pues pueden perder membresa, y ser mucho ms difcil crecer, cuando trascienda en Cuba que la organizacin no goza de la sombrilla financiera que constitua para ella la FNCA". Antiguos espas al servicio de La Habana, agentes de Ernesto Vera. (ernestoverarod.blogspot.com) influencia del castrismo en Miami y miembros del exilio ms radical no tardaron en dar crdito a las acusaciones de Vera. El oficial de inteligencia Percy Alvarado Godoy escribi en su blog!sobre!Jos Daniel Ferrer: "Tal ha sido el escndalo que () uno de sus patrocinadores de Miami, la terrorista Fundacin Nacional Cubano Americana, se ha desmarcado del oportunista delincuente". Edmundo Garca, altavoz de la Seguridad del Estado en Miami, se apresur a citar el artculo de Ernesto Vera:!"Est confirmado que la Fundacin Nacional Cubano Americana, que recibe la mayor parte del dinero del Departamento de Estado y la USAID para distribuir entre los llamados disidentes, se ha alejado de la famosa UNPACU por la mala imagen que ofrece". Tambin en Miami, Aldo Rosado-Tuero, director de la web Nuevo Accin, se hizo eco de las versiones de Vera. La trampa "No era para Ernesto Vera. Nunca pensamos que la informacin iba a ser utilizada por l, pero lo quemamos una vez ms", explica Jos Daniel Ferrer desde Palmarito.
Tres das despus de publicada "la bola", el mayor de la Seguridad del Estado, Luis Plutn, empez a informar a los activistas santiagueros que la FNCA "ya no iba a ayudarlos ms". "Sostuvimos una conversacin telefnica que solo estbamos oyendo nosotros dos y la Seguridad del Estado. Ernesto Vera no es adivino. l demostr estar cumpliendo rdenes de la inteligencia cubana", sostiene Luis Enrique. Este mircoles, el protagonista del episodio lo neg todo. "No me lo dijo nadie del Gobierno. Las fuentes que me pidieron revelar el escndalo, son confiables. No es cierto que me lo dijera la Seguridad", refuta Ernesto Vera desde La Habana, donde se encuentra "temporalmente". Y como ejemplo de que no miente, echa mano a quienes reprodujeron el infundio: "No solamente lo pienso yo, sino tambin Percy Alvarado, Edmundo Garca, Aldo Rosado y Dionisio de la Torre". Ernesto Vera Rodrguez, que se dice opositor al Gobierno, empez sus actividades como periodista. Su blog inmediatamente se convirti en un foro de ataques contra sectores clave de la disidencia, entre ellos las Damas de Blanco. Tambin ha publicado supuestas denuncias sobre violaciones de derechos humanos. Ayudas intactas "En ningn momento hemos suspendido la ayuda material a la disidencia. Seguimos trabajando con infinidad de activistas en Cuba, entre ellos de la UNPACU, las bibliotecas independientes y las Damas de Blanco", asegura Omar Lpez Montenegro, director de derechos humanos de la FNCA. La organizacin resta importancia a las informaciones divulgadas por Vera. "No consideramos necesario refutarlas. No tenemos nada que decir sobre l", afirma Lpez. Eso s, recuerda que actualmente "hay una ofensiva para desacreditar a las organizaciones que crecen dentro de Cuba".
Sin embargo, el periodista exiliado Aldo Rosado considera que "el 90%" de la denuncia de Vera "es verdad". "La UNPACU tiene un grant (subvencin), concedido por la USAID o la NED, no s exactamente, a travs de la FNCA; pero no ha sido renovado", asegura Rosado, un severo crtico de los mtodos de la disidencia interna. Segn Lpez Montenegro, "no existe ningn grant para la UNPACU". "Nosotros trabajamos con activistas, no con organizaciones especficas. Las ayudas se mantienen. Enviamos computadoras, memorias, hacemos recargas de celulares", puntualiza el dirigente de la FNCA. Luis Enrique Ferrer, curtido en cifrar mensajes para su hermano, desde que ambos estaban en la crcel, cree que el rgimen "est quemando a sus chivatos, tanto dentro como fuera" de la Isla:!"Todos mordieron el anzuelo, imbcilmente, junto a la Seguridad del Estado.
LOS QUE SE FUERON
Entr en mi casa
!
Adis en Marianao, La Habana.
RAFAEL E. SAUMELL | Houston | 19 Oct 2013 - 5:28 pm.
"Entr en mi casa; vi cmo cansada entregaba a los aos sus despojos" Francisco de Quevedo y Villegas
! Adriana Chvez y Andrs Solares llevan muchos aos de casados y los cuento entre mis buenas amistades. l y yo fuimos compaeros de presidio en la Zona 1 de La Cabaa (los fosos) y en el edificio 3, ala sur, del Combinado del Este. Nos acusaron de haber cometido el delito de Propaganda Enemiga a l por intentar resurgir el Partido Revolucionario Cubano y pedir apoyo internacional; a m por el contenido no publicado de algunos escritos. Nos juzgaron en una misma maana de mayo de 1982 en la Sala de los Delitos contra la Seguridad del Estado del Tribunal Provincial de La Habana. Mientras esperbamos en el calabozo a que se efectuaran nuestros respectivos juicios, a Andrs vinieron a buscarlo primero. Mi "turno del ofendido" se produjo inmediatamente despus. Al llegar al piso donde tenan lugar los procesos coincid con sus familiares que ya se marchaban. Todos iban serios y compungidos, una seora canosa y de pelo corto lloraba quedamente. Lo sentenciaron con severidad. Su abogado fue Arams Taboada. De esos sucesos doy cuenta con ms detalles en el libro En Cuba todo el mundo canta. Hace un par de meses visit a Adriana y Andrs en su casa de Miami. En un momento, Adriana se ausent del saln donde conversbamos los tres y regres con una pequea coleccin de fotografas antiguas, en blanco y negro, tomadas el 8 de mayo de 1988 por la Sra. Mercedes Garca, madre del ex preso poltico Juan Manuel Cao, durante la despedida y cena organizada en mi casa el da antes de que mi familia y yo viajramos a los Estados Unidos. Andrs no saba que existieran. Sobra decir que yo tampoco. Adriana, que asisti a la despedida, las haba recuperado recientemente. Repito: fue en una tarde remota, hace ms de un cuarto de siglo, "en vsperas de un largo viaje" del cual no hemos regresado ninguno de los dos. Es decir, Andrs y yo; Adriana s, retorn para ver a la madre: "estoy pensando en Vd. Yo sin cesar pienso en Vd Pero conmigo va siempre el recuerdo de mi madre". Era una grande y vetusta casa construida hacia 1928, de grandes salones y puntales, de altas columnas de mrmol bruido, alumbrados con
pesadas lmparas de bronce, piso de losas, ventanas protegidas por rejas de hierro y puertas plegables que no impedan la invasin del polvo copioso, de las nubes negras de holln lanzadas por la chimenea del ingenio azucarero ubicado en las cercanas, del ruido infernal generado por el trfico de miles de personas y de centenares de vehculos, lo tpico de una de las esquinas ms cntricas de Marianao: Calle 124 entre 49 y 51, a una cuadra de la Plaza y a dos del Anfiteatro, trnsito y paradero de los mnibus que viajaban a Artemisa, antesala del reparto La Lisa, de las carreteras que conducan a Bauta, a Guanajay, a Pinar del Ro, no lejos del puente sobre el apestoso ro Quib, en medio de Coco Solo, al lado de Palo Cagao, de Ciudad Libertad, antes Campamento de Columbia, de Maternidad Obrera, de los hospitales Liga contra la Ceguera y del Carlos J. Finlay, al frente de la antigua Casa de Socorros y de la estacin de polica, nada distante de otra unidad policial, precisamente adonde me llevaron detenido antes de mandarme en un auto Lada, a toda mquina, para Villa Marista, sede de la oficina de instruccin y de las mazmorras de los rganos de la Seguridad del Estado. Por dcadas la casona sirvi a la vez de bufete, notara y residencia propia del Dr. Magdaleno Chils Navarrete y de su familia, es decir de los abuelos y de la madre (Gladys) de mi ex esposa Manena, con quien tuve dos hijos, Abdel (1975-2000) y Michael (1981). All viv nueve aos en dos perodos distintos: desde julio de 1974, cuando Manena y yo nos casamos, hasta el 14 de octubre de 1981, fecha de mi arresto. Volv en 1986 luego de ser excarcelado. En mayo de 1988 la dejamos atrs en una maana donde nuestros vecinos, como tarea del CDR, barran la acera de la cuadra y nos miraban partir agarrados a sus palos de escoba y de recogedores de basura. Las fotos que me mostr Adriana no son las originales sino copias de las conservadas por la Sra. Garca. Ese detalle, sumado al paso del tiempo, han hecho que se las vea muy oscuras, pero no tanto como para que no puedan distinguirse bien las personas que compartieron con nosotros aquellas horas finales. Unos siguen en el reino de este mundo, otros se han ido, cada cual en un sitio de la galaxia que, debido a nuestros destinos, casi siempre empieza en La Habana, entendido el sitio como nombre genrico de los nacidos en la isla. Veo las figuras de los vivos y de los que hoy son muertos memorables. Me duele mirar los rostros de los "desaparecidos", o sea de aquellos de quienes no hay noticia. Dnde estarn? Qu habr sido de ellos? He
escuchado leyendas y conjeturas sobre esas personas tan cercanas, fijas en la instantnea pero movibles desde el minuto en que nos dijimos adis, chao, en la puerta o en el portal de la casona. Hay un detalle de aquel da que haba olvidado: del men servido yo solamente recordaba camarones en su salsa y arroz blanco. Adriana me aclara que ella llev un pernil de puerco asado. Por qu se me escapan pormenores tan importantes de un da como el que vengo contando? Igualmente not que en ninguna de las fotos salvadas aparece Abdel, mi hijo mayor. Sin embargo, una repentina iluminacin me aclar el enigma: con su mejor amigo del barrio se haba ido sin nuestro consentimiento al estadio del Cerro donde esa noche jugaba su equipo Industriales. Haba ido a despedirse, de cierta manera, de una parte esencial de la vida: de su mejor amigo, de un espacio "donde tan bien se est" y de figuras pblicas que le resultaban entraables. Abdel tampoco est hoy con nosotros. Precisamente por su ausencia en los retratos debo revivirlo en estas lneas. Michael s est, al lado de uno de los hijos del matrimonio de Andrs y Adriana. No haba aclarado si ella, luego de la visita, me mand copias de las fotos a Texas. S, las tengo. Las escane, me las mand por correo electrnico. Ahora descansan en un par de archivos de memorias porttiles: la ma y la del artefacto electrnico que no les aseguran la eternidad y s, al menos, una posteridad ms duradera. Desde que las vi me obsesionaba la opacidad de las fotos: quera ver ms claro el pasado que siguen reteniendo. Se las di a un joven que maneja muy bien los programas de fotografa computarizados para intentar sacarles ms luz a aquellos esplendores casi velados. Una vez editadas, me di cuenta de que las paredes de la casa estaban muy descascaradas, los muebles demasiado viejos. A falta de rejillas haba cubierto los huecos de los espaldares con pedazos de madera. La mesa del banquete, "la mina abierta de Matahambres", se haca pequea dada la cantidad de comensales, los amigos coman con buen apetito, concentrados en sus platos, uno solo se fija en el lente de la cmara, varios estn de pie, los otros sentados, en aquel momento de esa tarde el mundo giraba en torno a la mesa. Los bombillos de las lmparas despiden rayos tmidos como si desde su centro en el vaco transmitiesen un fulgor tenue, tan debilucho que parecen velitas de cumpleaos redondeadas. Hay un brindis, estoy de pie cruzando copas (tenamos copas? de dnde salieron?) con uno de
los amigos sentado frente a m. Su perfil es apenas distinguible porque lo cubre en parte el cuerpo de mi hijo Michael que est de espaldas al lente. Frente a ste y al otro extremo de la mesa dos invitados alzan sus copas, brindan, sonren, se les ve contentos en ese lapso. Estoy retratado con dos de los invitados: a la izquierda yo, vistiendo lo que parece ser una guayabera (de dnde la habr sacado?), usando unos espejuelos de cristales anchos; al centro una seora hermosa, de mediana edad, melena corta, sonrisa de dientes inmaculados y correctamente alineados. Por esa poca ella era muy cordial y amistosa, luego se dedic a pronunciar acusaciones muy hostiles contra m, pero a los pocos meses cambi de opinin, me coloc en mejor sitio. An sigue en La Habana acompaada de su legin de perros, las memorias de un viaje a Japn y la buena poesa que escribe. En el extremo de la derecha hay un joven de cabellos y barba notables, es pintor, tiene un nombre y un apellido que ni sacados de uno de los personajes de las comedias del Siglo de Oro espaol. Pertenece a la lista de "desaparecidos". Lo ms fcil sera que yo apuntase aqu su santo y sea pero me entra una duda: y si l desea seguir fuera de la lnea del horizonte? A unos escasos das de llegar a Miami y de establecernos en Saint Louis, Missouri, sacaron a Andrs del Combinado del Este y lo condujeron al aeropuerto. All se reuni con sus familiares que partiran en el mismo vuelo. Me cuenta l que las autoridades lo hostigaron hasta el ltimo instante, en esta oportunidad a causa de unos documentos, se resistan a que se los llevara. Un supervisor consinti en liberarlos tal y como horas antes haban hecho con el propietario. La casa de Adriana y de Andrs, la de hoy, tiene un patio hermoso con varios rboles frutales, hay mameyes, la yerba es intensamente verde. Es un espacio grande, "no un espacio colosal, un espacio mnimo donde ellos pueden descansar". En la ma de Texas, en el jardn de la entrada, he sembrado pltanos. Este ao han crecido de modo tal que se han estirado por encima del techo. Han parido tres racimos abundantes, pesados, capaces de doblar los troncos de los cuales formaban parte. Es la nica residencia del barrio cuyo jardn no tiene ni flores ni arbustos podados simtricamente. Simplemente pltanos. Claro que me he retratado con ellos. Detengo estas memorias aqu, temporalmente subrayo, porque quiero compartir unas ideas de Gastn Bachelard en Casa y universo (La potica del espacio):
"En efecto, la casa es primeramente un objeto de fuerte geometra. Nos sentimos tentados de analizarlo racionalmente. Su realidad primera es visible y tangible. Est hecha de slidos bien tallados, de armazones bien asociadas. Domina la lnea recta. La plomada le ha dejado la marca de su prudencia y de su equilibrio. Un tal objeto geomtrico debera resistir a metforas que acogen el cuerpo humano, el alma humana. Pero la trasposicin a lo humano se efecta inmediatamente, en cuanto se toma la casa como un espacio de consuelo e intimidad, como un espacio que debe condensar y defender la intimidad. Entonces se abre, fuera de toda racionalidad, el campo del onirismo.
EVENTOS
Ellas Crean, Ellas Bloguean

"
MARA MATIENZO PUERTO | La Habana | 21 Oct 2013 - 10:10 am.
Si "las mujeres han creado en todas la sociedades y a lo largo de la historia. Por qu entonces hay que hacer un festival especficamente destinado a mostrar que 'ellas crean'?" Eso se pregunta Judiht Astelarra en el texto Reivindicar la creacin femenina, a propsito del festival Ellas Crean Cuba. Sus palabras resultan un buen pie forzado para reflexionar sobre el evento y la perspectiva de gnero. Ellas Crean Cuba ha mostrado un panorama cultural diverso que ha ido desde fragmentos de coreografas de Alicia Alonso en la inauguracin, pasando por conferencias, exposiciones fotogrficas, audiovisuales, visitas guiadas al Museo de Bellas Artes, hasta alcanzar expresiones de la cultura alternativa hecha por mujeres. Igual que el Festival de cine francs, la Embajada de Espaa, con Ellas Crean Cuba, ha expandido su programa a otras ciudades del pas. Aun cuando el grueso de las actividades se desarrollan en la Habana esta accin supone una renuncia al habanocentrismo, una descentralizacin de poderes. Ha sido una oportunidad para que mujeres de aqu y de all interacten en un mismo escenario. As fue cuando en Bellas Artes se presentaron en escenarios diferentes, en juego con el espacio que brinda el patio del recinto, las raperas La Reina y La Real con un formato ampliado que inclua drums, piano, saxo, bajo y guitarra elctrica; con un pequeo formato la cantante Grettel Barreiro, y apenas cruzando el jardn y la fuente, la cantante espaola Noem, La nia del Cabo. Ms Isis Flores y su grupo en una plataforma concebida para un grupo de formato pop
rock y pequeos espacios para dos bailarines de Danza contempornea de Cuba. El programa en Bellas Artes tambin haba incluido la presentacin del Calendario 2014 y un recorrido por sus salas desde una perspectiva de gnero. Detalle que aterra, en tanto uno supone que el gnero sigue siendo concebido por algunos como sinnimo de "hablemos de la mujer". Al menos el Calendario est concebido de esa manera: la mujer como objeto de inspiracin, no como creadora, lo que puede implicar de por s, una perspectiva machista. Adems del rosa, el rosado, el fucsia por todas partes. Y las consignas de lo buena y mejores que son las mujeres por sobre los hombres. No era un feminismo concebido desde la poltica, si no desde la esttica y lo domstico, con tonos de vanidad. No obstante, el sbado de Arte fue un blsamo para quienes vimos en el espectculo inaugural, en el teatro Mella, las coreografas de la prima ballerina Alicia Alonso por un Ballet Nacional de principiantes donde los bailarines, quin sabe si por falta de tcnica o ensayo, apenas podan elevar a sus compaeras; donde con dolor se vio que la gracia, la elegancia de nuestro ballet fue sustituida por la torpeza y la inexperiencia. Ni mejores ni peores. No para contrastar si no para tratar de repensar Cuba desde el lado opuesto que impone la oficialidad, ocurri un evento alternativo a Ellas Crean: Ellas Bloguean. El problema de la mujer cubana es el problema de todos los cubanos Seguro que muchos saben sobre Ellas Bloguean. Todas las que nos reunimos all somos comunicadoras. Sin embargo, el contraste hay que hacerlo notar. No era el swing. En Ellas Crean tambin hay swing, porque adems asumir eso implicara ponernos excluyentes, y la idea de Ellas Bloguean es la de sumar, no restar. Sin contar que podramos peguntarnos qu cosa es el swing, sino un concepto tambin dictado desde poderes machistas. La diferencia, quizs, radique en que las que nos reunimos en Ellas Bloguean, creamos desde la periferia y creemos que Cuba necesita un cambio, ya!
Es cierto que la problemtica de la discriminacin de la mujer y la violencia en todos sus matices no es un tema para posponer, pero tambin es cierto que el problema de la mujer cubana es el problema de todos los cubanos, que pasa por la ausencia de recursos legislativos. La victimizacin tampoco es saludable en un movimiento. En el siglo XIX las mujeres estaban invisibilizadas, ahora el anlisis debe ser ms concreto, ms focalizado en contextos especficos. Hay que dejar de hablar de mujer en abstracto y centrarse, ir de lo particular a lo general y suscitar con eso los cambios sociales necesarios.!
TEATRO
'Ana en el trpico', de vuelta a La Habana

NORGE ESPINOSA MENDOZA | La Habana | 20 Oct 2013 - 10:24 am.
"
!Tras un largo proceso de dilogos, acuerdos, bsquedas de apoyo en diversas entidades y una fe teatral que no poda faltarle a este proyecto, maana se estrenar en La Habana uno de los ms famosos ttulos del mbito escnico reciente. Ana en el trpico (Anna in the tropics), firmada por Nilo Cruz en el ao 2003, podr sumarse ahora no solo al repertorio de Teatro El Pblico, compaa que la lleva a las tablas de la mano de Carlos Daz, sino tambin a la memoria viva de los espectadores cubanos, que han esperado toda una dcada para conocer la trama de esta pieza, ganadora del premio Pulitzer, el nico concedido hasta hoy a un dramaturgo de origen latino. Ha sido necesario el concurso de entidades diversas, como FUNDarte, la Universidad de Miami, su Departamento de Artes! Teatrales y el Departamento de Lenguas Modernas y Literaturas, y el Archivo Digital de Teatro Cubano que dirige Lilian Manzor, para que ilumine el escenario habanero que ahora habitarn los personajes de Nilo Cruz. El autor, que ha cedido los derechos para esta produccin, conocer la puesta en escena cuando su elenco arribe a Miami, en noviembre venidero, para tres funciones ya programadas en el Colony Theater de Lincoln Road, a fin de completar el ciclo, que ha aspirado a tener no solo un texto de calidad como garanta, sino adems el atractivo de unir a intrpretes de la Isla con otros radicados en esa ciudad de la Florida.
No es el primer intento de lograr tal cruce, pero s es el primero en alzarse a partir de la mezcla de todos estos componentes, desde el anhelo de hacer real y creble un dilogo en el que artistas de uno y otro lado puedan interactuar libremente, desde el territorio especfico de la creacin, quebrantando barreras que persisten, con mayor o peor certeza, en la mente de unos cuantos. FUNdarte, la entidad que dirige desde el 2003 el productor Ever Chvez, ha sido impulsora de este tipo de cruzamientos, llevando a Miami a figuras tan respetadas como Marta Valds, Harold Lpez Nussa, Ivette Cepeda, o grupos como Teatro de la Luna, Argos Teatro, El Ciervo Encantado y Teatro El Pblico: un lbum indudable de lo mejor de la escena cubana actual. Para esta produccin, el texto de Nilo Cruz ha sido traducido al espaol por James Lpez, profesor cubanoamericano de la Universidad de Tampa. Sobre esa nueva vuelta al original, se alza la versin que Carlos Daz emplea para reimaginar los parlamentos del autor, y evocar a Cuba desde la Isla misma. En la trama, un pequeo grupo de tabaqueros afincado en Ybor City, en la Tampa de 1929, vern cmo se estremecen sus vidas rutinarias ante la llegada de un nuevo lector de tabaquera. Juan Julin Ros, tal vez el mejor lector de La Habana, se dispone a leerles Ana Karnina, la clebre novela de Tolsti, y eso alterar la existencia de todos, sacando a flote secretos de familia, pasiones encontradas, rencores y resentimientos. Desde esa postal en sepia que puede ser Ybor City, desde sus esquinas en las que an se guarda el recuerdo que Jos Mart dej all a su paso, Cuba es invocada y evocada por los personajes, que alucinan con esos paisajes del mismo modo que se dejan arrastrar hacia la Rusia de la novela que los seduce. La puesta de Daz apela a la transparencia y sutileza del texto, al delicado ir y venir que sobre esas palabras el autor induce, aprovechando las referencias histricas, literarias y escnicas para aadir a ese tejido una nueva capa de teatralidad. Una discusin sobre la utopa A menos de un mes de haber estrenado Antigonn, un contingente pico, pieza de verbo radical concebida por el joven dramaturgo Rogelio Orizondo para dejarnos saber de qu modo una nueva generacin, descreda de tantas utopas, puede an enlazarse con el sueo poltico de otra Cuba libre; Carlos Daz vuelve a demostrar su versatilidad,
apostando por una obra que, en cierto modo, est en el extremo de lo que Antigonn propone. En ambos montajes se discute, sin embargo, lo mismo: esa utopa que puede y no ser Cuba. Desde las maneras del teatro, de un teatro tan particular y ansioso de cmplices como es el suyo, Carlos Daz nos recuerda que es La Habana teatral la que nos lee y nos vuelve personajes de obras muy diversas. La puesta cuenta con msica original de Ulises Hernndez, luces de Carlos Repilado y vestuario de Vladimir Cuenca, as como diseo escenogrfico y promocional de Manuel Romalde. El elenco lo integran, por la parte cubana, actores tan reconocidos como Fernando Hechavarra, Osvaldo Doimeadis y Alexis Daz de Villegas, amn de los jvenes talentos de Clara de la Caridad Gonzlez y Yanier Palmero. A ellos se unen, en las funciones de La Habana y Miami, Lilian Rentera, Carlos Miguel Caballero y Mabel Roch. La presencia de esos tres conocidos intrpretes ha levantado expectativas ya en el auditorio, ansioso por reencontrarse con estas actrices, as como de ver nuevamente en escena a Caballero, quien, entre sus trabajos ms recientes, puede contar el filme Verde verde, dirigido por Enrique Pineda Barnet; y se enfrenta aqu a Palomo, uno de los caracteres ms complejos de la pieza. Para Rentera y Roch, de excelentes trayectorias en el teatro, la televisin y el cine cubano, la experiencia ha estado cargada de emociones, tras dos dcadas de no presentarse en Cuba mediante un proyecto de esta naturaleza. Los que recuerdan a la Rentera de Mariana o Los enamorados, dos de sus ms aplaudidos desempeos bajo la gua de Roberto Blanco en Teatro Irrumpe, encontrarn ahora a una mujer que, amn de su belleza, tiene consigo toda la memoria de ese tiempo y apela a ella para crear a Conchita, su nuevo rol. Mabel Roch, una de las protagonistas de Un hombre de xito, Shiralad o Manteca, es toda una actriz de carcter, duea de un temperamento de amplia gama, que va desde una bien aprovechada vis cmica hasta momentos de excelente dramatismo en la imagen que ella da de su Ofelia. La emocin ha sido, adems de las naturales tensiones de todo proceso de montaje, la clave de los ensayos que se acercan al estreno. Los actores de uno y otro lado se han reencontrado en el espacio comn que es el teatro, y desde ah, aprovechando el punto de partida que es la obra y el puente que es el espectculo concebido por Daz, han compartido
memorias desde los aos de estudio, de proyectos anteriores, de admiraciones mutuas y de nuevos aprendizajes. A pesar del silenciamiento que la prensa cubana tuvo como primera reaccin (el diario Juventud Rebelde public una extensa nota sobre el Festival de Teatro de La Habana, que acoger este montaje, sin mencionarlo y ms, sin dar informacin alguna sobre las otras puestas que Teatro El Pblico mostrar en ese evento), poco a poco se ha roto la brecha y ya muchos esperan el estreno para aplaudir a un elenco que tiene estas y otras sorpresas, en lo que al parecer ser una noticia que arrastrar a muchos hasta las puertas del Triann, sede de la compaa. Redacto esta nota como parte de la agrupacin que ha trabajado para que el nombre de Nilo Cruz deje de ser una nota al pie o tema de un artculo en revistas cubanas especializadas, como una invitacin a que los espectadores de una y otra orilla acudan a confrontar la puesta, a aplaudirla o discutirla, entendindola como ese espacio en el que coincidir no es ms que un derecho natural extendido desde la libertad misma que puede ser el arte. Por encima de tensiones y recelos, esta es una manera ms de hacer explcitas nuevas voluntades de dilogo e intercambio, que aspira a consumarse ms all de los recalcitrantes de uno u otro lado. El teatro, que tiene su propia memoria, concede estas y otras tablas como puentes. Ya se han publicado textos de dramaturgos cubanoamericanos en la Isla, se han representado obras como Fango, de Mara Irene Forns, y se han realizado lecturas dramatizadas de sus obras, como las que coordin Pedro Monge Rafuls. Este es un paso ms, que toma de todo ello y quiere dilatarlo a una nueva dimensin. Lo que viene ahora, es el estreno, los aplausos, las reseas, las fotografas, el recuerdo de una puesta que ojal, abra muchas otras posibilidades para que autores como Jorge Ignacio Cortias, Caridad Svich, Dolores Prida y muchos ms tengan, en esa Cuba teatral, un espacio que nadie podr ni puede negarles.
"
LITERATURA
La extranjera es mi nica forma de pertenencia
!
Damaris Caldern. (ELMUNDOINCOMPLETO.BLOGSPOT.COM)
YOANDY CABRERA | Madrid | 19 Oct 2013 - 9:35 am.
"
A punto de aparecer un nuevo libro de Damaris Caldern (La Habana, 1967), le pido que responda a unas preguntas. El nuevo libro es de prosas y se titula Porque nos parecemos a las calaveras de Guadalupe Posada. Su autora me contesta desde Chile, donde reside. Podramos decir que llevas aproximadamente 25 aos de creacin, si tenemos en cuenta que en 1987 fue la publicacin de Con el terror del equilibrista y Se adivina un pas fue premiado en 1988. Por qu se demor tanto en publicar este ltimo libro? Cmo recuerdas aquellos comienzos? Aquellos comienzos, aquellos aos, los recuerdo como terribles, hermosos, utpicos, todo junto. De gran efervescencia cultural, de creacin colectiva, de creencia en un proyecto comn, todava, !antes de la cada del Muro de Berln y la llegada de los 90, con "lo que venga". Se adivina un pas no fue el primer libro que escrib y me decid a mostrar, a mandarlo a concurso, estaban antes Con el terror del
equilibrista y Duras aguas del trpico, pero Se adivina un pas, cuando lo mando, gana el premio Ismaelillo de la UNEAC! y luego tarda "aares" (ya no me acuerdo cuntos) en salir publicado. Creo que a la carencia de papel, a la indolencia de la editora, se sum que haba que hacerlo calzar en la coleccin infantil de la UNEAC, por lo que se le llen de ilustraciones infantiles, de sapos, grillos, nios, pelotas, colores... Algo que a m se me sala completamente fuera del tono del libro, ms ntimo, ms despojado, pero la editorial insista en que eran requisitos de la coleccin. As que, cuando estuvieron! las ilustraciones, no haba papel, cuando haba papel, no se poda imprimir a! color, como deban ser las ilustraciones, en fin Fue algo de lo que me desentend y aos despus, cuando ya no lo esperaba, alguien me trajo el libro a Santiago de Chile desde Cuba. Salieron antes, por Ediciones Matanzas, Con el terror del equilibrista y Duras aguas del trpico, el primero con un grabado de Carbonell y el segundo, con ilustracin de portada e interiores del poeta Jos Prez Olivares. Algunos estudiosos niegan que existiese, que exista una generacin de los aos ochenta en Cuba, ms bien hablan de autores, tendencias. Cmo lo viviste personalmente? Creo que ramos poetas, escritores, msicos jvenes, que nos fuimos conociendo, compartiendo libros, preocupaciones, lecturas, que despus se van articulando. Cuando nos encontrbamos, no tenamos una clara conciencia de que ramos una generacin, despus uno asumi ese espritu colectivo, la generacin, ahora van quedando unos rastros, unos nombres.! En la poesa estaban Sigfredo Ariel, Omar Prez, Teresa Melo, Odette Alonso, Mara Elena Hernndez, Carlos Alfonso, entre otros. Estaba Angel Escobar, de la generacin precedente,! si quieres hablar de generaciones, cuya poesa creca vigorosamente hacia adelante. En la plstica aparecen Jos Bedia, Tania Bruguera, Juan Francisco Elso, Lzaro Saavedra; en la msica Ral Torres, Frank Delgado, Polito Ibaez, Gerardo Alfonso, Carlos Varela, Santiago Feli. Haba un espritu de poca, de revisin crtica al pas, desmitificndolo.! En la dcada de los 80 se recuperan tambin voces que hasta entonces haban sido omitidas, relegadas o censuradas en el panorama nacional, como son Lina de Feria y Delfin Prats, por ejemplo, cuyos libros Casa
que no exista y Lenguaje de mudos, alcanzan en esos aos verdadera recepcin. Creo que fue ms que una generacin, un estado de confluencia de muchas cosas. Ahora, creo que las generaciones, su concepcin, sus propuestas, sirven para afirmarse en algn momento determinado frente a otras poticas. Despus (o durante) hay que desprenderse de la idea de generacin, pues todo lo verdaderamente fecundo trasciende el marco temporal y se remonta hacia los orgenes del porvenir. Publicas en 1994 Guijarros. Cmo fue el proceso de edicin e impresin y por qu fue publicado de ese modo? Guijarros lo autoedit con un amigo pintor que trabajaba en el taller de grabados de la Plaza de la Catedral de La Habana y ah hicimos la impresin de los ejemplares. Era un tiempo en que se publicaban muchas plaquettes, todas por las editoriales gubernamentales, donde haba que seguir el mismo proceso que todos conocen: pasar por el comit editorial, la aprobacin, (la censura), luego la larga burocracia, que si hay papel, tinta, que si no Los libros durmiendo el sueo de los justos en los duros colchones editoriales. Prefer editarlo de manera independiente, con una portada que lleva un dibujo! hecho por m. Un gesto independiente, rebelde, dentro de aquel contexto. Tambin me qued con una revista !independiente, en mimegrafo, que queramos sacar con un grupo de creadores que trabajbamos entonces en la Brigada XX Aniversario, en Jagey Grande, que nunca alcanz a salir, estando ya listo el primer nmero, pues la Seguridad del Estado nos lo impidi porque llevaba por ttulo Volar los techos y la portada era la imagen de una granada con una rama. Era todo tan oprobioso hasta el ridculo de la caricatura: un poema intimista poda ser peligroso, todas las semanas se apareca el tipo de la Seguridad del Estado por la Brigada a revisar las ltimas publicaciones: que si un poema llevaba un exergo de Pasternak, que si de Anna Ajmtova, qu fijacin con los rusos disidentes! En Guijarros aparece ese poema: "Un gusanillo esteta", que termina diciendo: "no se me ha permitido otro acto heroico que morir bajo la nica sombra que conozco: la brutal objetividad de una bota". La bota militar, de cualquier sistema totalitario.
A partir de 1995 resides en Chile; sin embargo, tu relacin con el mundo editorial cubano se ha mantenido, algo que, sin dudas, evidencia un cambio con respecto a otros tiempos. Cmo has vivido ese fenmeno en calidad de emigrante, de viajera y qu cambios ves en las relaciones del mundo cultural cubano con la emigracin? En realidad, a m se me empieza a publicar por editoriales nacionales cuando salgo de Cuba, antes solo haba publicado Con el terror del equilibrista y Duras aguas del trpico, por Ediciones Matanzas. Se adivina un pas se publica cuando ya vivo en Chile y luego vienen los otros ttulos, casi !siempre en primera edicin chilena. Cuando gano el premio de poesa de la revista de libros de El Mercurio, ac en Chile, se publica Slabas. Ecce Homo por la editorial Universitaria en Santiago de Chile, luego aparece en Cuba, por Letras Cubanas; Viga public Parloteo de sombra, en primera edicin, Cauce public La extranjera, Unin ha publicado Duro de roer y El infierno otra vez y Ediciones Matanzas, El remoto pas imposible. Ahora, salvo la edicin de Letras Cubanas y Unin, los otros son pequeos sellos editoriales,! dirigidos por poetas amigos cuya decisin ha sido gravitante en la publicacin de los ttulos. Y tambin ha estado mi inters de publicar siempre en Cuba, de llegar al lector cubano "insiliado". Desde mi percepcin, hay una !cierta actitud un tanto ms abierta, con respecto a la emigracin y a la dispora, se han! publicado libros de Jos Kozer y Lorenzo Garca Vega, de Alberto Rodrguez Tosca, que recibi incluso el Premio! Nacional de la Crtica. Pero una poltica editorial no se plantea con libros aislados o algn que otro ttulo de la produccin diasprica. El lector y el creador cubano merecen conocer lo que se est escribiendo tanto dentro como fuera de la Isla, para una! reflexin indispensable sobre la nacin y la cultura. Toda la creacin ms valiosa, producida no ya en "las dos orillas" sino desde cualquier punto cardinal por creadores cubanos, debera ser publicada en Cuba y recogida como parte del patrimonio cultural. Cmo ha influido el cambio de pas, de paisaje, de ciudad, de costumbres en tu obra? Ese cambi influy primero en mi vida, cuando llegu a Chile, un invierno de junio del 95, en el que cre que me mora. Ese cambio me dej en pelotas, en cueros, con una mano adelante y otra atrs, y por lo
mismo, cuando te das cuenta y puedes sostenerte, libre, con todo el vrtigo que dan la libertad, la soledad. Sal de un mbito insular donde si bien muchas veces estuve a la intemperie, estaban los afectos, la familia, la seguridad de los hbitos, de "la costumbre, que nos repite y confirma, como un espejo". Bueno, el espejo, el cascarn se quebr, abierto a las sucesivas metamorfosis. Ahora soy una extranjera, la extranjera, cuya extranjera es mi nica forma de pertenencia. El ser y el ojo se dilatan y uno va recorriendo y es recorrido por los paisajes en que se aventura. Una cmara hacia afuera y hacia dentro. Un ser en movimiento, itinerante. Por lo mismo, uno se va desprendiendo de lo accesorio, de lo superfluo, quedndose con lo esencial. Mi obra, como yo misma, se fue adentrando ms en el paisaje latinoamericano, en sus lenguajes, sus hibridaciones, ms prolfera. Creo que muchas veces se arma una especie de cartografa textual donde aparecen Cuba, Jagey Grande, La Habana, Lima, Quito, Santiago de Chile, Machu Picchu. No hay centro o hay mltiples centros, desplazndose. He explorado nuevos cruces, he trabajado tambin con la pica. Alguien me dijo en Cuba despus de leer Las pulsaciones de la derrota, que "haba mucha arrogancia en el lenguaje", ms cercano, creo, a piedra mesoamericana. Pero en la piedra mesoamericana no hay arrogancia sino dolor, grandeza silenciosa. La relacin formal y conceptual con el mundo grecolatino es evidente en tu lrica. Cmo surge este inters y qu lugar le das dentro de tu poesa? Lea a los clsicos griegos y latinos antes de ser una estudiante de filologa en La Habana, los le (y los leo) no por ningn programa de estudio, sino por necesidad, por fruicin. Siempre con sorpresa, con deslumbramiento. Hallo en ellos muchas veces mayor vigor y "novedad" que en buena parte de la poesa contempornea. Homero, la tragedia griega, inagotables y entraables. Pensar la tragedia griega es pensar tambin nuestra tragedia, la tirana, el exilio, la resistencia de Antgona, su rebelda, su piedad. Safo, Anacreonte, Arquloco, Catulo, los elegacos latinos, siempre jvenes, el humor
corrosivo, vital, de El Satiricn. Uno puede ver la fecundidad de Homero desde Joyce a Derek Walcott, donde cobra relieve la tragedia antillana. Los clsicos no solo forman parte de mi obra sino de mi vida, me confortaron, me dieron templanza, me limaron la impaciencia y la vanidad, ese creer que una generacin o que un autor (uno mismo) trae la ltima papa caliente. Me hicieron fijarme ms en el tramado colectivo, donde cada registro es un punto, de tal modo, que hoy da me interesan mucho menos los poetas, en tanto autores, y cada vez ms la poesa, en lo que tiene de impersonal y annima. Por qu cada vez ms cerca de la prosa? No, siempre cerca de la poesa, en la forma que sea. Para m lo esencial, lo creador, lo fecundo, es la poesa, que es tan vital, tan dinmica, que puede mutar y expresarse en el gnero que sea. Yo creo en la poesa como en la poiesis sustentadora: me interesa tanto una cultura como la griega justamente porque fue capaz de expresarlo todo poticamente: desde la pica, al poema lrico o dramtico hasta la filosofa danzante. Yo concibo la poesa como una visin de mundo y como un hacer, que puede expresarse tanto en el cine, en la novela, como en la pintura o en el graffiti callejero.! Y lo que ms me interesa son los cruces de lenguajes, por eso en mis! ltimos libros,! algunos de ellos an inditos, un poema pasa de un libro a otro, transformndose, se entremezcla con la prosa, con la pintura, con el apunte del diario de vida, mis "textos cebras", les llamo. Tambin he trabajado la performance y la poesa visual y lo que ms me interesa, me apasiona no es ese momento en que el poema alcanza su fijeza, su cristalizacin, sino ese! proceso de trnsito, de exploracin, de transformacin alqumica, de entrecruces. En La Habana presentaste una amplia antologa de poesa chilena con prlogo de tu autora, cmo ha sido tu relacin con el mundo creativo de Chile y qu tal va la poesa chilena contempornea? Yo conoc Chile primero por la poesa de Violeta Parra, de Neruda, de Gabriela Mistral, de Pablo de Rokha, antes de llegar al pas. !Luego, una! vez ya en Chile, empec a trabajar en la editorial Cuarto Propio, como correctora y editora. All , sobre mi mesa, se amontonaba todo el material indito, libros que alcanzaban algunos a publicarse y otros no,
pero que me iban revelando, permitiendo conocer todo ese otro Chile ms profundo, ms memorioso: llegaban manuscritos de poetas mapuches, de descendientes de inmigrantes alemanes del sur, de escritores de la Patagonia chilena, de autores que trabajaban desde el enfoque de gnero, las primeras crnicas de Pedro Lemebel, el discurso gay, textos sobre el teatro chileno contemporneo, sobre la escena de avanzada en dictadura, en fin, todo un panorama que me permita ir descubriendo el pas en sus gestos culturales ms resistentes. Estaba! tambin mi curiosidad, mi necesidad de dilogo, dilogo que entabl con escritores chilenos de distintas generaciones, armando mesas de lecturas, encuentros tericos, recitales de poesa. Antes de publicar esa antologa de poesa chilena a la que te refieres, Los cuatro puntos cardinales, le y present a muchos poetas chilenos en distintas latitudes, tengo varios libros inditos sobre poesa chilena, uno de ensayos sobre poesa chilena contempornea y otro sobre la poesa de Violeta Parra. A todo esto smale mi necesidad de leer en el paisaje y contra el paisaje: me dediqu a viajar recorriendo los lugares, los espacios donde se haban gestado la creacin de los autores que ms me interesaban, me fui al Elqui,! a la montaa, para leer, en sus materias a Gabriela Mistral, me fui a Isla Negra, al sur, al ocano, leyendo a Neruda, me sent en las mesas rurales, campesinas, de la zona central para probar las comidas y las bebidas populares de Chile, sobre las que escribi de Rokha, he andado y compartido con poetas jvenes de distintas regiones de Chile y con viejos payadores, que cultivan an en los campos el canto a lo humano y lo divino. Con eso te quiero decir que he encontrado una poesa fecunda en Chile, ms all de la tradicin literaria y del libro. Cmo conviven en ti el inters por la enseanza, la edicin, la plstica y la poesa? Lo primero es la poesa, siempre. Y creer que la poesa es accin, modo de vida, no slo el texto escrito, el poema. Entonces escribir, editar textos de otros, pintar, ensear, lanzar seales sobre los poemas, sobre la creacin, forman parte de lo mismo, de un todo. Aunque siempre he sentido un gran inters por la plstica y muchas de mis "influencias" literarias! podra decir que son de pintores (tengo un pequeo poemario que trata! esta Relacin, Rayados en el muro), empec a pintar tarda y furiosa, apasionadamente (una fauvista tropical) en Chile, por el ao 2007. He trabajado en leo, en acrlico, el
grabado, algunos de mis cuadros ilustran las portadas de mis libros y ahora trabajo en una coleccin de libros artesanales, Manualidades. Toda forma parte de esa aspiracin, no escribir o no solo escribir sino vivir poticamente, con lo arduo que se hace. Para m ser poeta no consiste en escribir solo un buen poema, sino en sacarle a la dura vida en prosa, a la perra vida el destello de un verso. Cmo es tu relacin actual con la poesa cubana contempornea? Qu opinin tiene de la ms reciente poesa cubana? Con la poesa cubana contempornea tengo una relacin fecunda, leo y releo a autores que me acompaan, que no son los "ms recientes", pero que siento entraables: Fina Garca Marruz, Ballagas, Dulce Mara Loynaz, Lezama, Virgilio Piera, Reinaldo Arenas, que para m es un poeta en toda su novelstica, Jos Kozer, Lorenzo Garca Vega. Ac en Santiago de Chile publiqu una antologa de poesa cubana, Cercados por las aguas, con autores nacidos a partir de los aos 60 y sobre la ms reciente poesa cubana, leo lo que me llega de antologas o revistas, siempre con atencin y curiosidad. Hay un texto en tu libro por aparecer, Porque nos parecemos a las calaveras de Guadalupe Posada, que marca un cambio sustancial en el tratamiento del erotismo en tu obra. Hasta el momento la relacin sexual en tu poesa era focalizada generalmente desde la violencia, el dardo, la bala, las relaciones con elementos blicos y de enfrentamiento, uniendo muerte y sexo de forma directa. Sin embargo, en "El tranva llamado deseo" hay un encuentro ertico fortuito de cierta temperatura y de un regodeo sensual y voluptuoso distinto al que estamos acostumbrados en tus textos. A qu se debe este giro? Si bien ese tratamiento que dices creo que se da en libros anteriores y, fundamentalmente en Duro de roer, en un libro como Los amores del mal, que es un poemario de amor, homertico, la pasin tiene muchos matices, donde tambin estn la sensualidad, la voluptuosidad, la ternura. Ahora, s hay un cambio en "El tranva", es un texto en prosa, es un encuentro fortuito, heterosexual, dos viajeros, los imagino viajando al sur, por el sur, porque hace fro y ella le ofrece una frazada, para poder
tocarlo con comodidad. Y le hace una fellatio (escribmoslo en latn, para no desmerecer los estudios de filologa y el que tenga dudas, busque en el diccionario de la lengua, que de eso se trata). Bueno, un hombre y una mujer solos, viajando en un bus, tienen ese encuentro sexual, pero lo que a m ms me interesa del relato es la bsqueda del amor y la soledad, porque estn los Beatles cantando en un personal "todo lo que usted necesita es amor" y ellos estn cada uno en lo suyo, en un concierto de solos, donde ninguno escucha al otro y procurar no ser escuchado por un tercero. Y luego, cuando se bajan del bus, se bajan tan solos, o a lo mejor ms solos de lo que subieron. As, el erotismo, ese gesto vital, desesperado, animal, (el caballo) aunque ha procurado quizs un cierto respiro, desemboca tambin en la soledad. Chilena o cubana? Cmo asume su identidad Damaris Caldern movindose de isla en isla? Hecha de intersecciones, de cruces, siempre dinmicos, resistentes a la fijeza. !Cuba es una isla y Chile, tambin lo es, cerrado por la cordillera y una manera de vivir, de ser, bastante insular. Ahora, yo ms que en las islas, creo en los archipilagos.! En Cuba viv hasta los 27 aos, en Chile llevo viviendo ms de 18. Tengo una memoria,! unas races, efectivas, entraables. Pero tambin me identifico con el clavel del aire (que crece sin races) y con la rosa de Jeric, que puede ser arrancada por el viento, arrastrada por el desierto y volver a reverdecer al menor contacto con el agua, con la humedad. De caracol insular a cebra, centarica, csmica. !Escriba Mara Zambrano, en "Amo mi exilio" que "la patria es el mar de la muchedumbre, y que salirse de ese mar, de ese ro, slo entre cielo y tierra, hay que recogerse a s mismo y cargar con el propio peso". Una cuesta, dice, siempre remontarse hacia arriba, no arrastrarse. Salirse de la patria, del pas natal, puede ser un desgarro, doloroso, pero tambin un crecimiento, una independencia. Hay ganancia y prdidas, pero el ser se abre, se crece en una dimensin ontolgica, universal. Del fro del destierro y "del sol de los desterrados" tiene ese salirse. En lo personal, perd a mi padre sin llegar a verlo, a despedirme, he perdido hbitos, "cotidianeces", el acompaar la vejez de mi madre, tantas cosas que duelen, he cargado y cargo con mi propio peso, que a veces se hace ligereza en la contemplacin del sol. !
"
Esta entrevista apareci en el blog Nombrar las cosas. Se reproduce con autorizacin del autor.
CINE
Para ir a ninguna parte
!
Orlando Jimnez Leal.
AZUCENA PLASENCIA | La Habana | 18 Oct 2013 - 10:04 am.
"
El Super (1978-79) filme de Orlando Jimnez Leal y Len Ichaso, se dej ver, a tres dcadas y media de su realizacin, por vez primera en Cuba, en los habituales viernes de Cine a Toda Costa, espacio cultural en Estado de SATS. Para ms asombro, el propio Jimnez Leal present la pelcula con breves pero exclusivas palabras de agradecimiento virtual. Basada en la obra de teatro de Ivn Acosta, de igual nombre y con los mismos actores que la llevaran a las tablas, con gran xito, en Estados Unidos, la pelcula es la historia "de un pobre hombrecito, protestn y amargado, superado por la vida y el progreso", afirma su director, en entrevista concedida al crtico y cineasta Manuel Zayas.
Obra que era "todo lo contrario a lo que quera hacer en cine: demasiado realista, llena de autoconmiseracin" y que dado el entusiasmo de actores y tcnicos, se ve obligado a filmar, con tcnicas que van desde la interiorizacin intelectual de Memorias del subsuelo, de Dostoiesvki metfora sobre "los lmites de la libertad del hombre", hasta la cmara esttica del japons Yasujiro Ozu (Historias de Toko), para lograr "esa ilusin de movilidad en un espacio reducido". Tambin se le planteaba el reto de filmar esos ambientes, esas casas de exiliados de clase media baja con su decoracin tan kitsch, sin que la pelcula misma se convirtiera en kitsch. "En El Super declara Jimnez Leal confluyeron alegremente Dostoievski, Ozu y el neorrealismo italiano". Cine independiente, de autor y de culto, con escaso presupuesto (apenas treinta mil dlares) rodado en plena nieve en Nueva York y con muy pocas locaciones, con una esplndida fotografa de la ciudad y sus calles, tanto diurna como nocturna, es el primer largometraje de ficcin en la carrera del cineasta, documentalista de raza (PM, La otra Cuba, Conducta impropia), y autor tambin de entrevistas-retratos de famosos escritores en el exilio (Guillermo Cabrera Infante, Lydia Cabrera, Reinaldo Arenas, Enrique Labrador Ruz...). Su encuentro con la ficcin "fue muy natural, yo haba aprendido fotografiando pelculas malas con directores que tenan mucha experiencia". Exiliado desde 1962, a raz del escndalo alrededor de PM, corto documental sobre La Habana nocturna que an exista en los aos 60, Jimnez Leal ha trabajado como director de comerciales en la TV neoyorkina y fotografiado coproducciones en Puerto Rico y Repblica Dominicana para directores mexicanos como Julin Soler y Martnez Solares. El filme Con nada menos que alrededor de 15 premios internacionales, entre ellos el Gran Premio del Festival de Manheim, el de la Asociation de Cinma dArt et dEssai en el Festival de Biarritz, y la seleccin para la muestra del Festival de Cine de Venecia, el crtico Vincent Canby le dedic a El Super estas palabras en su columna del New York Times: "El Super es mucho menos acerca de poltica que de la desorientacin de los exiliados convertidos en metforas vivientes de la condicin humana".
Tres elementos moldean la satisfactoria acogida dada a El Super por la audiencia reunida en el Cine a Toda Costa: el tema, el guin o estructura y las actuaciones. A pesar de los aos transcurridos, este filme se muestra con inigualable lozana, esa frescura esencial del ser cubano. El humor es determinante y se manifiesta vigorosamente en las actuaciones de Raymundo Hidalgo Gato y Zully Montero, aunque todos, sin excepcin, logran afinadas caracterizaciones. Los cientos de historias y ancdotas generadas en la traumtica experiencia del exiliado, cmicas o terrorficas, se condensan en El Super, mitologizando un momento de la historia de este pas, que paradjicamente parece detenido en un presente infinito. La excelencia de la forma en que se cuenta esta tragicomedia, trasciende lo teatral originario y sin caer en "el realismo", es sencillamente real y creble. Como esos abrazos a distancia, tan practicados por nuestro pueblo. No hay que olvidar los inteligentes guios musicales que van dejando un trazado subterrneo en la memoria sonora del espectador. Divertido y amargo en alto grado, El Super se constituye en un espectculo entretenido, sin dejar de ser, a la vez, testimonio y documento de histrica intensidad.
MSICA
El patio donde creci el rock

CAMILO ERNESTO OLIVERA | La Habana | 17 Oct 2013 - 8:51 am.
"
En estos das se cumplen diez aos del cierre de El Patio de Mara, "la meca del rock en Cuba". En noviembre de 1988 se realiz un concierto denominado "Rockeando con Razn" en el capitalino teatro Karl Marx. Este fue concebido por el instrumentista y compositor Edesio Alejandro, el cual haba estrenado en agosto del ao anterior una pera rock (o electro drama)! bajo el ttulo de "Violente". En el concierto actu, como invitada, una joven agrupacin nombrada Ojo por Hoja. Esta banda tena su local de ensayos en una pequea Casa de Cultura ubicada a pocas cuadras del Palacio de Gobierno y sede del Consejo de Estado. La persona que haba apoyado a este grupo era una mujer, licenciada en Historia del Arte, y Jefa de actividades en la institucin. Ella jugara un papel esencial en la historia del rock en Cuba. Su nombre, Mara Gattorno.
El sbado 17 de diciembre de 1988, los vecinos del barrio colindante con el Palacio de Gobierno, conocido como La Timba, observaron algo inusual. La pequea sede comunal de cultura se converta en el centro de confluencia de grupos de jvenes cuya apariencia llamaba la atencin.! Esa noche estaba prevista la apertura de un espacio a favor del rock en ese sitio al cual algunos, ms cercanos a la gnesis del proyecto, comenzaron a llamar en lo adelante El Patio de Mara. En una reunin previa, realizada para coordinar el trabajo de las agrupaciones y la institucin, el msico Dagoberto Pedraja (guitarrista de una de las bandas) propuso bautizar el sitio de esa manera. El sbado 10 de diciembre, haba sido suspendido el que sera realmente el concierto de apertura. Pero Mara Gattorno y sus colaboradores empearon su palabra. La noche del sbado siguiente, el 17, hubo concierto. Y aunque en esa ocasin tuvo lugar una trifulca de dimensiones bblicas, el espacio se mantuvo, y creci ms, durante casi quince aos. En realidad esa Casa de Cultura, ubicada en la Calle 37 entre 2da y Avenida Paseo, llevaba el nombre de "Roberto Branly" desde su fundacin diez aos antes. Pero los rockeros ofrecieron la mejor de las muestras de respeto y agradecimiento a la persona que se atrevi a ofrecerles el espacio, en un momento ciertamente difcil. Entonces, la escalada represiva de las autoridades contra los cultores y seguidores del gnero, continuaba. En la capital la situacin era muy tensa. Sin embargo, resultaba comn ver llegar a los espacios de confluencia social a jvenes rockeros provenientes del interior, huyendo de circunstancias an peores. A finales de 1987, una agrupacin de heavy rock llamada Venus, haba sido forzada a desintegrarse por la accin del MININT y su Departamento de Orden Interior. Tambin a finales de ese ao, se form en la capital el ncleo inicial de la banda que sera el smbolo ms visible del Patio de Mara: Zeus. La guerrilla urbana rockera se uni a Mara Gattorno,! en la invencin de las soluciones ms impensables, para rebasar las dificultades y la crnica falta de recursos. La institucin contaba con un pequeo teatro en su interior y un patio relativamente amplio. En un extremo de ese patio, se arm una primera tarima con elementos de madera extrados de las mesas que se utilizaban para los trabajos de artes plsticas. Aquel primer
y calamitoso escenario fue reparado una y otra vez.! Soport sobre s el paso de decenas de agrupaciones. Las barreras de metal, de color verde claro, que durante aos estuvieron colocadas delante del escenario, fueron tradas, a hurtadillas, de la cercana Plaza de la Revolucin. Otros espacios surgieron en la propia capital y en otros lugares del pas. En Holgun se sostuvo, contra viento y tempestad, una pea denominada "Escaleras al cielo". En Santa Clara la creciente movida rockera llev a la realizacin, en junio de 1990, del hoy legendario primer festival "Ciudad metal". La escena musical rockera y metalera en Cuba, tom un considerable impulso a pesar del viento en contra. Desde el primero de diciembre de 1991 comenz a funcionar en El Patio un proyecto sociocultural denominado "Rock Contra Sida, alcoholismo y drogas". Este proyecto cont con el apoyo del Grupo Nacional de Prevencin y Lucha contra el SIDA. En la difcil dcada de los 90, se sumaron a ese respaldo varias ONG europeas. Era la primera vez que una institucin cultural en Cuba se involucraba en una labor de prevencin social de esta ndole. En ese sentido, su contribucin forma parte de la historia, hoy silenciada pero no por ello olvidada. Gracias a este proyecto, varias agrupaciones extranjeras lograron actuar en la Isla. Incluso, a finales de 1999, la entonces manager de la banda norteamericana Rage Against The Machine, visit "El patio". Este contacto fue la gnesis de la posterior visita, y multitudinario concierto en La Habana, de Audioslave, en mayo de 2005. Muchas de las agrupaciones surgidas en el pas, en ese periodo, actuaron en la que ya era conocida, nacional e internacionalmente, como la "meca del rock en la isla". Durante la frontera entre los ltimos aos noventa y el nuevo milenio, el poder de convocatoria del rock y el metal en Cuba creci de manera notable. Una nueva generacin de seguidores de los ms disimiles estilos del gnero, se aproxim a ver de cerca las agrupaciones cultoras de una modalidad musical cuya impronta era ya insoslayable en el entorno sonoro nacional. El 31 de agosto del 2003 se llev a cabo en El Patio de Mara un macroconcierto, el de mayor duracin hasta ese momento en el mbito nacional. Cont con la participacin de una docena de agrupaciones.
El sbado 14 de septiembre las bandas! de metal Agonizer y Congregation, ambas de la capital, protagonizaron el ltimo recital en dicho lugar. El 30 de septiembre, como resultado de un memorndum firmado por Jos Ramn Machado Ventura, fue decretada la muerte de "la meca del rock en Cuba". Una comisin gubernamental, creada al efecto y encabezada por los funcionarios Juan Contino Aslan y Pedro Sez Montejo, ejecut la orden.
VENEZUELA
Ineptitud bolivariana
"
BERTRAND DE LA GRANGE | Madrid | 20 Oct 2013 - 10:22 am.
La lucha por el poder entre los herederos de Hugo Chvez est llevando al colapso econmico a la mayor potencia petrolera de Amrica Latina. Y mientras tanto, la oposicin, avasallada por las malas artes del rgimen bolivariano, se limita a observar el deslizamiento progresivo de Venezuela hacia el abismo. En su obsesin por arrinconar a la oposicin, el presidente Nicols Maduro ha solicitado al Parlamento que le otorgue nuevas prerrogativas para gobernar por decreto durante un ao. El jefe del Ejecutivo justifica esa peticin con el argumento de que necesita legislar por la va rpida para cumplir con sus objetivos de "transformar la economa" y "combatir la corrupcin". Sobre estos dos asuntos clave, la oposicin no tendr derecho a la palabra, a pesar de que su candidato a la presidencia, Henrique Capriles, obtuvo cerca del 50% del voto popular en las elecciones del 14 de abril. El procedimiento legislativo adoptado para otorgar esos poderes extraordinarios al jefe del Gobierno demuestra la falta absoluta de respeto de los chavistas por los otros partidos representados en la Asamblea Nacional (AN). Los 18 miembros de la comisin parlamentaria designada para estudiar la solicitud de Maduro pertenecen todos al oficialista Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV). Tal y como ocurri en cuatro oportunidades en tiempo de Hugo Chvez, la llamada Ley Habilitante ser aprobada en el pleno del Parlamento por las tres quintas partes del total de los diputados, a cambio de favores en algunos casos.
Esta ley no coarta nicamente los derechos de la oposicin. Tambin afecta a los propios diputados del PSUV y al presidente de la AN, Diosdado Cabello, que delegan parte de sus competencias constitucionales en el poder ejecutivo. Es otro trago amargo para el exteniente Cabello, que aspiraba a suceder a su amigo Chvez en la presidencia pero fue descartado por el propio caudillo pocas semanas antes de morir de un cncer en marzo. Por qu se presta ahora el exmilitar a la maniobra de Nicols Maduro, su eterno rival? Quiz porque no es el momento de provocar una crisis poltica dentro del oficialismo, cuando se acercan las elecciones municipales de diciembre, que el rgimen necesita ganar para afianzar su legitimidad ante las acusaciones de fraude presentadas por la oposicin en las presidenciales del pasado abril. Por eso, sorprenden los incesantes rumores de golpe de Estado. En su edicin del 9 de octubre, la excelente revista colombiana Semana dedicaba un anlisis a la situacin en Venezuela, con ese titular: "Crecen ms los rumores de que Diosdado Cabello le dar un golpe a Nicols Maduro en cuestin de das". Otras publicaciones sealan que 32 diputados han emprendido una campaa para exigir la destitucin del presidente por haber ocultado que haba nacido en Colombia, en clara violacin de la Constitucin venezolana. El propio Maduro ha contribuido a alimentar los rumores de golpe cuando asegur que Estados Unidos estaba conspirando para provocar una revuelta popular e imponer una "junta de transicin nacional" presidida por una mujer "con apellido de alcurnia". En cambio, otros, como el general retirado Fernando Ochoa Antich, acusan al presidente de golpista por querer "utilizar la Ley Habilitante para destruir el sistema capitalista vigente en [el] pas con la finalidad de establecer un rgimen socialista", sin someter ese cambio a un referndum. En ese baile de opiniones, no poda faltar la del idelogo del "socialismo del siglo XXI", Heinz Dieterich. El veredicto del socilogo de origen alemn radicado en Mxico es brutal: "Dada la incapacidad total [de Maduro] para enfrentar los problemas del pas, es poco probable que pueda evitar su colapso, salvo una reestructuracin radical del modelo econmico del presidente Chvez". Sin embargo, en diciembre pasado, el mismo Dieterich deca lo contrario: "Maduro es el delfn que con mayor fidelidad tratar de continuar el proyecto poltico creado (bolivariano o chavista)".
La ineptitud de Maduro para gobernar ha puesto en evidencia los disparates del socialismo del siglo XXI a la venezolana. El intervencionismo del Estado, el voluntarismo de los dirigentes en el sector econmico y las injerencias sistemticas de Cuba en la gestin del pas han acabado con la produccin industrial y agrcola de Venezuela, que importa ahora el 85% de lo que consume. Como hizo Fidel Castro durante medio siglo para justificar sus desaguisados, Maduro acusa al "imperio yanqui" de promover "una guerra econmica y psicolgica" para destruir la revolucin bolivariana. Ya nadie se cree ese cuento.
REFORMA DEPORTIVA
An no llega el momento cumbre

DANIEL PALACIOS | La Habana | 22 Oct 2013 - 8:55 am.
"
Hace apenas unos das se supo del intento de salida del cienfueguero Erisbel Arruebarruena, hasta ahora torpedero de la seleccin nacional de bisbol, y regular en esa posicin en los ltimos torneos internacionales. La operacin fall y ahora no le queda otra que intentarlo una y otra vez hasta lograrlo. A lo mejor muchos pensaron que la novedosa, tarda, y abigarrada poltica de remuneracin para los deportistas calmara de un tajo la profusa emigracin ilegal que aqueja al sector. La realidad est demostrando lo contrario. Podra pensarse que un pelotero como Arruebarruena no tiene necesidad de irse, pues ha alcanzado un estatus dentro del deporte que lo ubica entre los "mimados" que reciben autos, casas y un viaje seguro al exterior. Muchos lo ven as, y es tpico de los lmites cercanos del cubano. Pero no es tan simple. Hace apenas unas semanas el Gobierno emprendi una atrasadsima empresa de rescate del profesionalismo. Edulcorada con eufemismos, dicha empresa es presentada como el acto del mecenas bondadoso que se dio cuenta a tiempo de la precaria realidad de los deportistas, y tom medidas para ponerlos en su justo lugar. Es digno de reconocer que ahora los atletas ms destacados ganarn varios miles de pesos al mes, ms de lo que perciban hasta el momento. Eso mejora las condiciones de vida de muchos. Tambin es plausible que
se acepten los derroteros de la contratacin en ligas profesionales en el exterior, pues imprime un aire nuevo al rendimiento del deportista, a su ego profesional, a su vida en general. Mas no caigamos en el error de ver esta como la solucin salomnica que salvar al deporte nacional. Los dilemas son mucho ms profundos y mientras no se resuelvan, ni siquiera miles de pesos frenarn la fuga constante. Esta medida no tiene nada que ver con los impuestos antropofgicos a los que estarn sometidos los atletas por ley, entre una cosa y otra, debern deshacerse del 40 %, quienes comenzarn a sentir el peso de tener sobre sus cabezas una inmensa espada de Damcles, la ONAT. En el caso especfico del bisbol, no podrn acceder a las Grandes Ligas norteamericanas. Por un lado la MLB se niega a ir a contrapelo de las disposiciones del embargo, las que impiden a cubanos jugar con residencia permanente en la Isla, y por otra parte el Gobierno se mantiene satanizando a la MLB, acusada de "roba los talentos". De nada sirve ganar mil pesos mensuales cuando las condiciones materiales con las que se desenvuelven los deportistas, tanto en el campo de juego como en los albergues y la alimentacin, son cada vez peores. Con o sin pagos, el deportista cubano seguir navegando en los sinsabores de un sistema catico. ! En toda esta historia, los mayores beneficiados siguen siendo los peloteros y voleibolistas, adems de los futbolistas, si en definitiva abren los portones a esa disciplina. Estas modalidades cuentan con torneos profesionales bien organizados en varios lugares del mundo, y por ende el mercado se hace ms abierto y plural. Pero aquellos deportistas de disciplinas que no cuentan con ligas, o sea, que basan su calendario internacional en eventos por convocatoria y puntuales, seguirn con los mismos tormentos. Cambiar en algo el panorama de nadadores, remeros, boxeadores, polistas, clavadistas, luchadores, judocas, tenistas, badmintonistas y ciclistas, entre otros varios? Pues no. Continuarn con el alma en un hilo cuando se acerque la posibilidad de un evento internacional, pues ser la nica oportunidad para hacerse de cosas materiales de mejor calidad y disfrutar momentos que jams podrn ver si no se cuelan en esas expediciones.
Permanecer el sentimiento de ahora o nunca, pues muchos deportes apenas cuentan con exiguas competencias durante el ao, y en casi ninguno las figuras de segunda lnea tienen roce extrafronterizos. Para muchos, mil pesos mensuales no van a representar tener un techo decoroso ni las necesidades bsicas resueltas. El cambio de aumentar los salarios de los deportistas fue un paso positivo para el deporte cubano, pues el regreso del profesionalismo, aunque enmascarado tras palabras rebuscadas y edulcoradas, abrir una ventana a la caverna y dejar entrar algo de luz. Pero mientras se siga dentro de la cueva, no habr llegado el momento cumbre para el deporte y los deportistas.
" " " " " " " " " "
________________________________________________________________________# #
Para subscribirse escriba a:!boletines@diariodecuba.com Puede seguirnos en Twtter: @diariodecuba | @Todo_sobre_Cuba y @DDC_recomienda o en nuestra pgina de Facebook: www.facebook.com/ DDCuba Consulte el resto de boletines en: Scribd.com

Boletín de DIARIO DE CUBA - Del 17 Al 24 de Octubre de 2013

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Boletín de DIARIO DE CUBA - Del 17 Al 24 de Octubre de 2013

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

www.diariodecuba.

" " "

Boletn del 17 al 24 de octubre de 2013." Noticias!

" www.diariodecuba.com" "

El Gobierno anuncia el fin de la doble moneda

Vladimiro Roca: La 'nica opcin' de La Habana es 'igualar el peso cubano al convertible'

Venezuela enviar a Cuba a un grupo de delincuentes 'para rehabilitarse'

Casas derribadas: Solo ha podido reconstruirse el 10 por ciento

Muere en el exilio el periodista Agustn Alles Sobern

Agustn Alles Sobern. (FACEBOOK)

" " " "

Muere en Miami el sacerdote cubano Emilio Vallina

Muestra de cine independiente cubano en Barcelona

Rubn Cortada, un rostro cubano en la televisin espaola

Rubn Cortada. (FACEBOOK)

Washington: 'Nuestra Amrica: la presencia latina en el arte de los Estados Unidos'

Celia Cruz, doodle de Google

Alexander Guerrero. (MLB.COM)

Ahora s. El pelotero Raicel Iglesias logra escapar por mar

Tener o no tener un auto

FERNANDO DMASO | La Habana | 23 Oct 2013 - 9:43 am.

La reunificacin monetaria y la credibilidad de la economa castrista

Arroz con metano

ALBERTO MNDEZ CASTELL | Puerto Padre | 22 Oct 2013 - 9:03 am.

Sumidos en el mercado negro

LOURDES GMEZ | Santiago de Cuba | 21 Oct 2013 - 9:41 am.

Universitarios: la frustracin aumenta

La bola, el agente y los altavoces

RAFAEL E. SAUMELL | Houston | 19 Oct 2013 - 5:28 pm.

Ellas Crean, Ellas Bloguean

MARA MATIENZO PUERTO | La Habana | 21 Oct 2013 - 10:10 am.

'Ana en el trpico', de vuelta a La Habana

La extranjera es mi nica forma de pertenencia

YOANDY CABRERA | Madrid | 19 Oct 2013 - 9:35 am.

Para ir a ninguna parte

AZUCENA PLASENCIA | La Habana | 18 Oct 2013 - 10:04 am.

El patio donde creci el rock

BERTRAND DE LA GRANGE | Madrid | 20 Oct 2013 - 10:22 am.

An no llega el momento cumbre

You might also like