.

)
(14.4.1995 , .
. -
1995

.

: .
:
)) Lorenzo Montesini
.
." :
36 .
.92
.
.

".
,(Edouard Montesini)
1901 .
. . 1940
) (Antoinette-Marie
) (Justiniani
.
39 18.
1946
. ) (Anne
) .(Zizinya
) (Surs de Besanon
) (Saint Marc Victoria)
(College .
.
.
1956 .

.


.1959 " :
. ".
.

" . .

.

. .
".
" " "
.
" .
.
" .
.
.
: ".

.San Stefano


.
40 .
"" .


. 150

.

.

.
" "" "

. ) ,(Chatbi

.

"" .
"" "" . ""

 Levantins .
.

.
.

.
1952
1957-1956
.

.
.
.
.
(Fausta Cialente) 1898-1994

" " :
" .

.. "" ..
.. " "
" " ..

.. !!
. .
!
! . .
".
""


)
1956 ( .
"" ) (Cecil
) (Lawrence Durrel " "
The Alexandria Quartet, Justine,)
.(Balthazar, Mountolive, Clea
.
.

) (Dante Alighieri .
. "

 ".
150
) Lingua Franca (
. .

.
"
" "
.
".
. :

. .

.
" " .

.

. 1938
"
" ((Pasta asciutta .

.


"" quaglia "" .

. "
" . " ".

. "

".
)
.(Mazarita


""" "" "" "
"" ) Dlices, Athinos, Pastroudis, Lourantos, Kalitha,
.(Zephirion "" )Christina
(Kostantin .
.


.
" " .
.
- _
http://www.aaha.ch

.


.

) (Vasili Kapitankis .
. ""


.
11 .

" :
".
68
.
.
. " "
" . . .

. .
".
))Hatchadorian
.
.
.
.
- 84
. " : .
.
. .
.
. .
. . .

 ".

"" . . )
(Yerovant )
(Zevon .

.
"" ""
.
.
" : .!"
.
%10
.
.
.
1948 .
.
.
!
. .
.1948


. .
" ".
.
.
.
.
" "
)) Albert Hemsi
.
.
.
.
.
. .
, .
) ) Aghion .
" " .
.
.

 .
.
((Zradel .1831

.
.


.

.
.
.

) (Mando
) (Simon

)
( .

.
.

. .

. " :

". " :
".

) )Baron de Menasce
.
.
" :

".
"" ! " : ""

" .
1948 " "


,1956 .

 1977 " :((Maurice Misrahi

! ".

1870


.

.

.


.
. Mose
((Ventura .

.
.
.
)) Lyce de l Union Juive
.

. " "
. " "
. ) (Sporting
. " "
.
, . .
) (Joe Harari
) (Lna Mattatya )" .(Salomon Balatsiano
.
". .
.
.
.

.
.
.
.

 .

" .
. .
".


.
.
. .
.
.

.

.

. .

:
.
. .
.
.
.
.

.
.

. " :
".
.
.

.
! .

.

.
" " ,((Bibliotheca Alexandrina
.

 700
Homros, Eukleids,)
(Aiskhulos, Sophokls, Euripids )
(Septoaginta .
) 48 (
.
1987 . 1988

. 1990
.
.
.
. .

.
.
. " .

". .
.

!
.
" : .

".
-

.

.
.
.
.
. .
"

.
".
! !

" .
! !

 ".
!
.
" .
.
".
" . .
. .
".
.
.

.
.
""
.
.
.
"" "" " ."
.
"" .
. ""
.
:

. .
"" " ".
.

" .
.
.
".

" " .
"" ) (Pharos
1302
. .
.
.
.
.
.

 .
.
.
"" .
.
.
.

.

.
""
.


. 1937
) (Le Tribunal Mixte
.

. .
.
. .
.
:
23 .1952 26 1956

. .
1977
"
" . .
" "
" " . " :
".
.
"" .


.
. .
""
.
.
"" .


.
. .
. " " .
- .
.

. " " )" (1978 " )
(1982" " ) (1990 .
""
.
.
.
" : .
.. :
" !"
.

. ...
"
.. "
" . .
. ...
.
. ".

" . .
. " .

" . .
. .
.
----------------- "" 14.4.1995
joseph.algazy@gmail.com