Periodo Ipotetico

You might also like

You are on page 1of 2

Completa i periodici ipotetici contenuti nelle frasi seguenti, ponendo il verbo dellapodosi, indicato tra parentesi, al modo e al tempo

richiesto dalla protasi, quindi traduci.

1) Si hoc dicis . (errare) 2) Si hoc dices, ..(errare) 3) Si hoc dixisti, ..(errare) 4) Si hoc dicas, ..(errare) 5) Si hoc diceres, ..(errare) 6) Si hoc dixisses, ..(errare) 7) Naturam si sequemur, nunquam . (errare)

Analizza e traduci i periodi ipotetici seguenti.

1. Im

ius eris, si dei misericordiae di!!ides. "

2. Si consi#ium meum sequemini, reci$us %estris o$sequar. & 3. 'um (i%ius Sa#inator dixisset) *+ea o era, ,uinte -a$i, .arentum rece isti/, ,. -a$ius adridens, *Nam, inquit, nisi tu i##ud amisisses, nunquam e0o rece issem/. " 4. Si etiam in hac re eandem di#i0entiam adhi$ueris, quam in ceteris re$us adhi$uisti, ro certo ha$eo ros ere ti$i e%enturum esse. " 5. Nemo a$ a#io contemnitur, nisi a se ante contematus est. " 6. Nisi memoriam exercuissetis, res tam raeteritas mentes non retineretis. 7Si rem u$#icam ser%a%eritis, ristinam di0nitatem retine$itis. " 1. Si omni cu# a careres, quid timeres2 " 3. +i#ites, nisi #e0atus %etuisset, o idum temere circumdedissent. "

#4. Si homines !uturum ro%idere ossent, num $eatiores essent2 11. Si quo modo %o$is su$%enire otuissemus, %o$is su$%enissemus. " 12. Si neminem audi%isses, commodius rem con!ecisses. " 13. Naturam si sequemur ducem, nunquam a$erra$imus. " 14. Si Ne tunus quod .heseo romiserat non !ecisset, .heseus 5i o#ito !i#io non esset or$atus. "

15. 6#urimi ci$i, si sa#e carerent, iucunde non sa erent. " 16. 7eatus esset homo, si %irtutem sem er co#eret. " 17. 'onsi#ium, ratio, sententia nisi essent in seni$us, non summum consi#ium maiores nostri senatum a e##a%issent. " 11. Si de#icta con!essi eritis, %enia %o$is da$itur8 13. 5ostes, idoneam occasionem nacti, mi#ites nostros adorti essent, nisi noster equitatus auxi#io accurrisset. 8

Storia di Admeto e di Alcesti Pelias, qui Iolci, in urbe Thessaliae. regnabat, cum Alcestim, filiam eius, complures iuvenes in matrimonium ducere vellent: Ei, inquit, filiam in matrimonium dabo, qui feras beluas ad currum iunxerit et filiam meam ave xerit!. Admetus autem, amore Alcestis incensus ab Apolline auxilium petivit. Apollo aprum et leonem iunctos dedit"quibus ille Alcestim avexit. ldem aliud quoque munus ab Apolline accepit. #am, cum gravi morbo implicitus esset, deus, precibus eius fatigatus: Potero, inquit, te servare, si quis pro te mori volet!. $um parentes Admeti, quamquam ad summam senectutem pervenerant, pro filio mori nollent, Alcestis morti se obtulit: nam mori malebat, quam sine Admeto vivere. Proserpina autem, tantum amorem admirata, Alcestim solam apud inferos retinere noluit, sed Admeto uxorem fidissimam reddidit.

You might also like