CONTENIDOS

Editorial ............................................................. 2 Acciones en todo el mundo contra Banco Santander ........................................................................ 3-4 Solidaridad con Eva o!e" .................................. 4 a luc#a en la $undaci%n Boll contin&a' (ornadas de Acci%n ) m*s !ro+lemas con el !atr%n ............... ,-.SI-AIT en la /uel0a 1eneral de 23 de Octu+re . --4 CNT secunda ) a!o)a la /uel0a 1eneral de la Ense5an"a del 24 de octu+re ............................... 4-3 (ornada de acci%n contra la re6orma de las !ensiones ....................................................... 3-7 Se 0anan con6lictos en dos restaurantes ................ 7 AIT-S8 leva a ca+o acciones contra la re!resi%n en 9ini!re:o ............................................................. 7 8rotestas Sindicales en ;arsovia< 22 al 24 de se!tiem+re .................................................. 2=-22 Actividades de la >?AS-AIT ............................... 22 Actividades de 8riama A@cia .......................... 23-24 Al0unas acciones de la AS8 ............................ 24-2Solidaridad con los tra+aBadores ser+ios en .ru0ua) ......................................................................... 2-

Ms presiones y montajes judiciales

+espu&s de $ue la absolucin de los seis anar$uistas de Belgrado en la causa del ata$ue a la emba%ada griega ,uera revocada por el -ribunal de .pelacin a mediados de /011, el proceso contra -ade% 2urepa, San%a +o%3ic, Ivan Savic, 4i3ola 5itrovic, 6atibor -rivunac e Ivan 7ulovic ,ue reactivado por motivos polticos" . este hecho se debe a*adir la in,ormacin de $ue el proceso se va prolongando ad in,initum, con la intencin obvia de mantener a los acusados (su%etos por la correa)" .s $ue la vista %udicial de hoy ha sido pospuesta por$ue los (expertos) de la polica volvieron a no presentarse, mientras sus anlisis escritos producidos anteiormente son sin duda ,avorables a los acusados" 8El %uicio ha sido pospuesto hasta el // de enero del siguiente a*o9 En paralelo a este caso, el sistema lleva adelante varios otros casos contra nuestros miembros, de entre ellos el caso contra nuestro miembro 6atibor -rivunac es uno de los ms nombrados" Se le acus de $ue en la protesta contra la reunin de la :-.4, $ue tuvo lugar en Belgrado en %unio de /011, cometi un acto criminal de (inter,erencia con un o,icial de re,uerzo legal $ue llevaba a cabo actividades de seguridad)" .n con docenas de testigos presenciales y una clara cinta de video sobre el hecho $ue niega totalmente los testimonios ,alsos del inspector Sasha -odorovic y el polica 5ar3o +zordzervic, ambos del +epartamento de !olica de Belgrado" 'a vista principal de este caso tendr lugar el lunes, /; de septiembre" Iniciativa .narco Sindicalista desea in,ormar al pblico de $ue no piensa sucumbir a las presiones del estado y $ue, de manera decisiva y con slidos argumentos, responder a las ma$uinaciones del sistema legal serbio, usando todos los medios legtimos dentro y ,uera del pas, con la intencin de evitar $ue se siga usando el terror legal contra nuestros miembros"

EDITO?IA
Esta sexta edicin del Boletn Externo contiene artculos de los ltimos meses y, una vez ms, ha sido llevada a cabo gracias a la excelente compilacin realizada por la SI de S!" #laramente, se trata de una tendencia global el $ue la clase traba%adora pague la crisis capitalista a trav&s de salarios ms ba%os, edad de %ubilacin ms avanzada, ms horas de traba%o, paro y empleo inseguro" 'os empleos estables se han convertido en temporales y los permanentes han $uedado menos protegidos" 'a nica verdadera (seguridad en el empleo) en la $ue podemos creer como traba%adores procede de nosotros mismos y de la solidaridad y las acciones $ue seamos capaces de llevar a cabo" Este boletn tambi&n contiene artculos de movilizaciones, acciones y campa*as de solidaridad"

CBasta de re!resi%n !or !arte del estadoD

1<"0="/01; En Belgrado Secretariado >eneral de Iniciativa .narco Sindicalista Seccin de la .sociacin Internacional de los -raba%adores

C;iva la AIT ) el AnarcosindicalismoD Oslo< 23 de octu+re de 2=23 Secretariado AIT

Acciones en todo el mundo contra Banco Santander

.narcosindicatos de todo el mundo, ,ederados en la I?.@.I-, se solidarizan con los traba%adores de Isban A>rupo SantanderB exigiendo la readmisin del despedido y el ,in de la cesin de traba%adores" 'a #:B brasile*a ha estado organizando actos in,ormativos y de protesta en ciudades como .raca% y .rax desde ,inales de septiembre" 'a S! polaca concentraba sus es,uerzos en las acciones en 7arsovia" .ll el grupo Santander mantiene importantes intereses estrat&gicos de expansin mediante la ad$uisicin de nuevos bancos" El despliegue policial a las puertas del banco llam an ms la atencin de la gente, $ue pudo ver cmo las compa*eras $ue hasta all se desplazaron eran reprimidas y disueltas por la polica polaca" 'os anarcosindicalistas de 5ontevideo acudieron a la sede central del banco Santander en Cruguay, in,ormando del con,licto dentro y ,uera de las o,icinas" 'a Seccin !ortuguesa de la .I- ha organizado actos in,ormativos en el centro de 'isboa y :porto" En 4oruega, la 4SD ha in,ormado en el centro de :slo" .ll la propaganda ha sido muy bien recibida y la gente se ha mostrado interesada en conocer ms detalles sobre el con,licto" 'os sindicatos radicados en regiones donde no se han encontrado sedes del grupo Santander, como la 26.S rusa y la !. se han solidarizado mediante el envo de sendas comunicaciones a las directivas de las empresas implicadas en el con,licto ASantander, Isban y !anel SistemasB" En la !ennsula Ib&rica, se han organizado decenas de actos de protesta en sucursales del banco Santander" Salamanca, #iudad 6odrigo, Barcelona, 5adrid, 7illaverde, aragoza, 5laga o 'en son algunos de los lugares donde la #4- ha expresado su rechazo ,rontal a la cesin de traba%adores y ha exigido la readmisin del despedido" 'a sede principal de Isban, en Boadilla del 5onte, ha vuelto a ser el ob%etivo pre,erido por los anarcosindicalistas de 5adrid" .ll se han repartido ms de 1000 octavillas a traba%adores en situacin de precariedad absoluta" #ontamos tambi&n con la presencia de la directiva de Isban, $ue ha vigilado de cerca la concentracin en la puerta del edi,icio .lhambra" Se han negado en

todo momento al dilogo, protegidos por numerosos policas privados desplegados especialmente para la ocasin" -ambi&n las sucursales bancarias ms c&ntricas de 5adrid ,ueron visitadas durante la ma*ana, in,ormando a empleados y transentes de la situacin del con,licto" +ecenas de traba%adores madrile*os e inmigrantes han prestado su apoyo a las protestas" !ese a los intentos de la polica nacional por dispersar el pi$uete in,ormativo, se han repartido cerca de E00 octavillas" 4o $uisieron entender $ue los verdaderos criminales estn en los despachos de los corruptos directivos, y no en las calles con los traba%adores" El compa*ero despedido ha tenido un gesto simbl@ ico de agradecimiento a las compa*eras solidarias colocando una pancarta en ingl&s en su puesto de traba%o actual, en la empresa !anel Sistemas" -ambi&n se han llevado a cabo acciones de sabota%e como ,orma de solidaridad" Este tipo de acciones se han visto especialmente en los barrios obreros de 5adrid" .l cierre de este artculo, la noche del / de octubre, siguen llegando noticias de acciones de solidaridad en di,erentes lugares del globo" El con,licto comienza en agosto de /01;, cuando traba%adores organizados en la #4-@.I- denuncian pblicamente el tr,ico ilegal de mano de obra en ISB.4, empresa de servicios in,ormticos del grupo Santander" Esto provoca el despido inmediato del delegado de la seccin sindical, $ue es enviado de vuelta a la empresa FcrnicaF de origen, !anel Sistemas, en un intento de la directiva por evitar el e,ecto contagio" 3

Emilio Botn, 6odrigo 6ato, .l,redo Senz, Iose 5ara .mustegui, y otros altos cargos del banco Santander ya han sido anteriormente denunciados, y en ocasiones condenados" !ero nunca se ha hecho %usticia" .lgunas de sus ms c&lebres tropelas son la continua evasin de impuestos, la compra irregular de bancos como Banesto o -otta, el hundimiento y posterior rescate de Ban3ia, las indemnizaciones millonarias a directivos, el caso de las cuentas suizas de la ,amilia Botn, la venta de hipotecas basura, los desahucios, el cobro de intereses abusivos, los negocios turbios con universidades, la participacin en empresas de armamento o la gestin ,inanciera del terrible sistema penitenciario" Cna larga lista de crmenes de los $ue hay abundante bibliogra,a" 'os intereses del Santander chocan ahora con los traba%adores organizados entre iguales $ue luchan por cambiar el mundo por completo" 4osotras nunca nos rendimos y no van a callarnos con sus sobornos y su represin" S:'I+.6I+.+ #:4-6. B.4#: S.4-.4+E6@ISB.4 86E.+5ISIJ4 #:5!.KE6: +ES!E+I+:9 Seccin de -elecomunicaciones y Servicios In,ormticos

Sindicatos revolucionarios de todo el planeta, ,ederados en la .sociacin Internacional de -raba%adores, responden al ata$ue exigiendo la readmisin del despedido all donde la multinacional mantiene sus sedes" Isban dirige un entramado de empresas FcrnicasF, $ue la proveen de mano de obra barata y precaria" #uenta con ms de 10"000 traba%adores cedidos ilegalmente por otras empresas en todo el planeta, $ue en cual$uier momento pueden ser despedidos sin coste para el banco, ya $ue no son reconocidos como personal propio" 'os traba%adores de Isban temen $uedarse en la calle a la mnima protesta, lo $ue ,acilita la aceptacin de %ornadas de traba%o surrealistas, horas extra y desplazamientos obligatorios, horarios y calendario laboral a medida, categoras y sueldos por deba%o de las ,unciones desempe*adas e in,inidad de atropellos ms" #ientos de despidos irregulares en todo el grupo Santander, han sido denunciados por los traba%adores como E6E encubierto" 'os despidos se han cebado con los ms desprotegidosG El personal ilegalmente cedido, las madres con %ornada reducida y los traba%adores desplazados en el extran%ero han sido los ob%etivos pre,eridos para el recorte" #on la complicidad de gobierno y sindicatos amarillos, la destruccin masiva de empleo le sale prcticamente gratis al Santander" El grupo Santander no slo no tiene p&rdidas, sino $ue ha obtenido unos bene,icios de /"/EE millones de euros en los seis primeros meses de /01;, casi un ;0H ms $ue en el mismo perodo de /01/"

CNT-AIT 9adrid #tt!'EEin6ormaticamadrid.cnt.es isbanLarrobaMcnt"es

SO IDA?IDAD CON E;A F8EA

En respuesta a llamamientos de D:6., se enviaron cartas de solidaridad y protesta a la empresa >D2, una gran empresa multinacional de investigacin de mercados" Eva estaba intentando me%orar las condiciones de traba%o y ,ue despedida por la empresa" D:6. organiz algunas protestas a nivel local y pidi $ue los compa*eros enviarn protestas a la compa*a" Nubo algunos $ue tambi&n decidieron visitar la empresa, como los compa*eros de la .SD de .ustralia"

La lucha en la Fundacin Boll contina: Jornadas de Accin y ms problemas con el patrn

'a delegacin de D.C tuvo $ue salirse de una reunin con la Dundacin Neinrich Boll el 11 de octubre" 'a reunin tuvo lugar despu&s del veredicto emitido por la #orte de Berln en septiembre, $ue a,irmaba $ue la Dundacin haba usado traba%adores temporales de ,orma ilegal y $ue uno de los demandantes era, de hecho, un traba%ador empleado directamente por la Dundacin" 'a reunin se supona $ue iba a traer un acuerdo extra@%udicial relativo a la compensacin del traba%ador ya reconocido por la corte, as como el estatus de los restantes traba%adores $ue buscaban reconocimiento como empleados directos de la Dundacin Neinrich Boll" Solo unos minutos despu&s de comenzar las negociaciones $ued claro $ue la D.C no tena ms opcin $ue dar por terminada la reunin" 'os directores de la Dundacin Neinrich Boll rechazaron reconocer al sindicato de base como parte de las negociaciones en representacin de los intereses de sus miembros" !or el contrario, los directores $ueran hablar con cada uno de nuestros compa*eros por separado" Esta estrategia estaba encaminada a minar la ,uncin de D.C como sindicato" Nasta ahora, el empresario no ha pagado el salario pendiente al traba%ador $ue ya ,ue reconocido por la corte y no han reaccionado a su explcita disposicin a traba%ar, creando con ello penuria econmica para nuestro compa*ero" 'a D.C insiste rotundamente en su papel como sindicato y condena la actitud antisindical del patrn" El viernes 1< de octubre, ms de O0 miembros del sindicato D.C as como activistas de la I?? y .SI protestaron contra las acciones de la gerencia de la Dundacin Neinrich Boll, $ue rechaz tratar con la representacin sindical y, en cambio, intent hablar con cada traba%ador por separado" D.C Berln no acepta una situacin en la $ue no puede negociar en nombre de sus miembros con el patrn" Solo una semana antes, la Dundacin rechaz cuales$uiera conversaciones con nadie de la D.C Berln" El traba%ador $ue ,uera reconocido como empleado de la Dundacin de manera retroactiva, no ha recibido compensacin desde septiembre" El pi$uete tuvo lugar durante el #ongreso sobre el Duturo de la Iuventud" +ado $ue la gente %oven es especialmente vulnerable a la precarizacin, una protesta contra las condiciones precarias de traba%o y las polticas anti sindicales pareca muy oportuna" 'a Dundacin haba anunciado previamente $ue cambiara su modelo de contratacin pero, en vez de eso, simplemente ha cambiado su subcontratista de empleo y, como resultado, los empleados de esta nueva empresa de outsourcing sern pagados incluso por deba%o de los compa*eros $ue ,ueron despedidos anteriormente" En la primera semana de septiembre, miembros de di,erentes organizaciones sindicalistas organizaron, por toda Europa, acciones contra las condiciones precarias de traba%o en la Dundacin Neinrich Boll" 'as ,iliales de la Dundacin y los eventos organizados por la Dundacin recibieron las visitas de los activistas de !raga, Bruselas, Belgrado y 7arsovia" 'as precarias condiciones de traba%o en la ,undacin salieron a la opinin pblica" +urante la semana internacional de acciones, tuvieron lugar los siguientes eventosG En #olonia, la seccin de la D.C hizo una accin de pegada de carteles en la casa en $ue vivi Neinrich Boll" En Berln, se llev a cabo una accin directa durante una con,erencia en la Dundacin Neinrich Boll y se in,orm al pblico sobre la lucha y la situacin" +urante el %uicio en la corte de lo laboral, $ue tambi&n se celebr en Berln, estuvieron presentes unos /0 observadores" +espu&s del veredicto positivo, se in,orm a los ciudadanos $ue pasaban sobre la $ue%a y la decisin %udicial" En !raga se organiz una accin por parte de la Dederacin .nar$uista #hecoslovaca, en la o,icina local de la Dundacin" 'os miembros del pi$uete demandaron la readmisin de todos los colegas $ue haban sido despedidos y con salarios a niveles adecuados"

USI-AIT: Informe sobre la Huelga General del 18 de octubre

El da despu&s de la huelga general, podemos decir $ue ,ue una buena decisin la de tomar parte en iniciativas locales" . continuacin hay algunos comentarios, ,otos y videos de varias ciudades"
5s tarde, !riama .3cia de Eslova$uia visit la o,icina de la Dundacin y entreg una carta de protesta contra las condiciones precarias de traba%o y las polticas anti sindicales de la gerencia de la Dundacin" En 'isboa, la .sociacin Internacional de los -raba%adores PSeccin !ortuguesa, envi emails a la Dundacin Neinrich Boll demandando la readmisin y el pago de salarios segn los convenios colectivos" En Bruselas, la organizacin holandesa 7ri%e Bond organiz una mani,estacin en la o,icina local de la Dundacin Neinrich Boll" En Dran3,urt, la D.C Dran3,urt con,ront a los diputados del !artido 7erde sobre las precarias condiciones de traba%o en la Dundacin durante una reunin de debate pblico" En Nalle, la ,ilial local de la Dundacin haba organizado un visionado de pelculas" 'os miembros locales de la D.C repartieron a los participantes ,olletos con in,ormacin sobre el con,licto y la victoriosa resolucin %udicial" D.C@Nalle tambi&n mantuvo una charla con un poltico del !artido 7erde despu&s de la cual se in,orm a $uienes pasaban sobre el con,licto" En Belgrado, la Iniciativa .narcosindicalista de Serbia A.SIB llev a cabo una accin de reparto de ,olletos ,rente a la o,icina en Belgrado de la Dundacin Neinrich Boll, in,ormando sobre el con,licto" 5uchos de $uienes pasaban reaccionaron con simpata" En 7arsovia, la QiRze3 Syndy3alistQ !ols3i A S!B organiz un pi$uete en una con,erencia organizada por el !artido 7erde y distribuy ,olletos a los participantes en la con,erencia y les habl sobre el con,licto y los ltimos acontecimientos en el caso legal contra la Dundacin"

Al0unas evaluaciones< 6oto0ra6Gas ) videos de varias locali"aciones Due un da excelente en #osenza" 'a CSI@.I- de #alabria llev a cabo su propia iniciativa con ocasin de la huelga nacional" 'os compa*eros presentes en la plaz, el 11 de septiembre, distribuyeron pan,letos sobre la huelga y se reunieron con gente interesada e impresionada por las reclamaciones expresadas por la CSI@.I-" 5uchas personas $ue pasaban parecan carecer de in,ormacin sobre la huelga y de muchos temas relacionados con ella" .l estar en la calle, reunirse con la gente ,ue una ,orma de dar la vuelta a la lgica de la centralizacin y la integracin vertical" En Dlorencia, alrededor de O00 personas marcharon desde la estacin Santa 5ara 4ovella hasta el centro de la ciudad, pasaron el #onse%o 6egional y la !re,ectura y terminaron en el edi,icio de la con,ederacin de empresarios, #o,industria" En la marcha iban traba%adores en huelga Ala mayora de cooperativas, sanidad, correos, telecomunicaciones, escuelas y universidadesB y estudiantes Aalgunos de los cuales haban ocupado sus escuelasB .lgunos grupos de traba%adores tambi&n vinieron desde Siena, !isa, #arrara y 'ivorno" 'a mani,estacin iba encabezada por CSI -oscana, sindicatos alternativos y grupos sociales" -odo ba%o la consigna comn (no vamos a pagar vuestra crisis Poposicin social)" 'o ms activo ,ue el blo$ue estudiantil" #antaron consignas sobre los problemas de escuelas y universidades y tambi&n en general contra las polticas sociales del gobierno" .lrededor de 100 personas iban en el blo$ue CSI y libertario AEl .teneo 'ibertario de Dlorencia y el grupo 2ronstadtB" 'otta di #lasse, Cmanita 4ova y 2ronstadt" 'os problemas de la sanidad y la educacin ,ueron centrales para la mani,estacin" Nablaron sobre

Docalizar asuntos a nivel local demostr ser una buena idea" Dotos y videoG http://www.usi-ait.org/index.php/notizie/588report-sciopero-generale-18-ottobre

CNT secunda ) a!o)a la /uel0a 1eneral de la Ense5an"a del 24 de octu+re

El prximo %ueves /T de octubre los traba%adores del sector de la ense*anza as como los estudiantes de todas las etapas educativas estn llamados a la huelga en todo el Estado" +e nuevo, el motivo del paro es la continuacin de los trmites de aprobacin de la 'ey :rgnica de 5e%ora de la #alidad Educativa A':5#EB" Se trata de una ley ,uertemente criticada tanto por su contenido @clasista, competitiva, centralista, sexista, privatizadora"""@, como por sus ,ormas, siendo inherente a todos los gobiernos despreciar el debate, rechazar el consenso en su elaboracin, e ignorar el rechazo ,rontal de la mayora de la comunidad educativa" 8O?H.E OS H.E TO9AN B.SCAN S.S INTE?ESES AS DECISIONES SO O

congelacin salarial del acuerdo del ;1 de mayo, en el cual los sindicatos o,iciales acordaron limitar el derecho de huelga" -ambi&n surgieron temas anti@ guerra as como la situacin de los inmigrantes" -enan una consigna, $ue los patronos son los culpables del paro, no los inmigrantes" .l ,inal de la mani,estacin hubo una asamblea con micr,ono abierto" En 5dena hubo pi$uetes el 1< y 1= de octubre" En !arma, la seccin local de CSI llev a cabo un pi$uete en el hospital :spidale 5aggiore" .lrededor de <=0 personas tomaron parte en la accin" 6epartieron pan,letos e in,ormaron a la gente sobre la huelga, hablando de la di,cil situacin de la sanidad debido a los recortes" +urante la accin, no solamente llamaron la atencin sobre los problemas, sino $ue tambi&n hicieron contactos con gente nueva" En !esaro hubo una mani,estacin de gente libertaria con la consigna (Basta de explotacin y precariedad P Nuelga social)" .lrededor de ;00 personas Ala mayora estudiantesB ,ueron por el centro histrico de la ciudad y pasaron ante el palacio del gobierno" Ente los mani,estantes tambi&n haba miembros de asociaciones culturales, sindicatos, centros sociales, pensionistas, parados y traba%adores en precarioS En -rieste hubo buena participacin de la Dederacin !rovincial de CSI@.I-" .lrededor de T0 traba%adores estuvieron en la plaza central llevando banderas y pancartas" -ambi&n participaron unos cuantos miembros individuales de CSB y #:B.S" Se distribuyeron cientos de pan,letos y los compa*eros se hicieron muy visibles en un rea tan concurrida"

6esulta obsceno ver cmo el gobierno de turno se dedica a imponer su propia ley educativa" Cn e%emplo de ello es $ue la ':5#E ser la octava ley $ue cambia el sistema educativo desde la 'ey >eneral de Educacin de 1=U0V esto muestra el a,n mercantilista con $ue la clase poltica acta sobre la educacin, relegando a un segundo plano la ad$uisicin de conocimientos y la cultura para todos y todas" El ob%etivo comn de todas estas leyes no es otro $ue el de debilitar la educacin pblica e igualitaria ,avoreciendo as un sistema de educacin privada y elitista gestionada en su inmensa mayora por la Iglesia" I ESTAS SON A 1.NAS DE S.S J INDEAASJ @ 'os recursos destinados a cada colegio ir no en ,uncin de las necesidades sino de la nota media de les alumnos" @ 6eligin contabiliza para la nota media @Se ,inanciar con dinero pblico colegios $ue segreguen a los alumnos por sexo" @4o habr pro,esor suplente hasta el 1OW da de ba%a del docente" @ 'os directores no sern elegidos por la comunidad educativa sino a dedo por la administracin"

muestras de solidaridad de mil y un rincones" -odo esto, parando los centros de ense*anza durante ; semanas" 'a generalizacin de huelgas de este tipo ha de ser la va $ue pare los pies a d&spotas como el ministro de educacin Ios& Ignacio ?ert" !or eso, este %ueves iremos a la huelga esperando $ue su resultado desate una re,lexin similar a la $ue tuvieron en las islas con posterioridad a la anterior huelga contra la ':5#E" Es una necesidad" A SO IDA?IDAD ES N.EST?A $.E?AA El #onse%o Escolar pierde cual$uier poder de decisin y pasa a ser rgano (consultivo)" 'os colegios tendrn derecho de admisin del alumnado Ame%or dicho, el director, pues solo &l decideB" 8O?H.E NOS A$ECTA A TODAS .hora se nos convoca a una nueva %ornada de huelga" .nte la cual desde la #4- $ueremos mani,estar dos cosasG por un lado, todo nuestro apoyo al pro,esorado y estudiantes en lucha $ue secunden la huelga" !or otro, tambi&n pensamos $ue hay $ue mantener una postura crtica con esta clase de paro de un da, pues bien es sabido la poca repercusin y e,ecto $ue tiene en los $ue gobiernan" Es urgente buscar otras ,rmulas" !or eso, la #4- hace un llamamiento a a,iliados y a,iliadas, a simpatizantes y a docentes en general a sumarse a esta huelga desde el incon,ormismo y desde el convencimiento $ue las traba%adoras y los traba%adores de la ense*anza han de comenzar a plantear una manera de actuar ms contundente $ue les haga ganar el respeto $ue el gobierno hace tiempo $ue les ha perdido" Es un paso adelante y positivo $ue las traba%adoras y los traba%adores de la educacin concertada se hayan sumado a la huelga y al rechazo a la ':5#E, rompiendo el divide y vencers" 8ODE?SE SE 8.EDE Cn e%emplo a seguir es el caso reciente de las Islas Baleares, donde ha tenido lugar una huelga inde,inida promovida desde las asambleas de traba%adores a la $ue los sindicatos mayoritarios no han tenido ms remedio $ue sumarse" 4adie nos hubiese dicho el pasado = de mayo, en la anterior huelga estatal contra la ':5#E, $ue este movimiento estaba por llegar" !ero habiendo perdido los comple%os, organizndose sin tutelas, se han ilusionado como colectivo, han conseguido un gran apoyo social y han obtenido -ambi&n es necesario $ue los padres y madres apoyen en esta %ornada a los traba%adores de la ense*anza" El resto de la poblacin no podemos $uedarnos al margen y debemos sumarnos a de,ender algo $ue es un bien comn y necesario para todos y todas"

(O?NADA DE ACCIFN CONT?A A ?E$O?9A DE AS 8ENSIONES

El /O de septiembre, los sindicatos de la #4-@.Iorganizaron acciones por toda Espa*a contra la prevista re,orma de las pensiones $ue promete ms recortes y un cambio hacia la privatizacin de los ,ondos" Se llevaron a cabo acciones en Xvila, .randa de +uero, Bada%oz, Barcelona, 7alencia, 7igo, >uadala%ara, Iru*a, #artagena, #astelln de la !lana, #astro@Crdiales, #ompostela, #rdoba, 5adrid, 5laga, 5atar, :ntinente, !alencia, !amplona, Salamanca, Santa #ruz de -eneri,e, Santander, Sant Deliu de 'lobregat, aragoza, Sevilla, Sierra 4orte la #abrera, #iudad 6eal, -eruel, Nuesca, Derrol, Ia&n, Ierez, >i%n y otros lugares Ala ,otogra,a de la pgina siguiente es de Iru*aB" En 5adrid hubo una concentracin en la !uerta del Sol" .l da siguiente ,ueron al instituto de empleo" Entregaron pan,letos entre los $ue se incluan unos $ue reclamaban la semana laboral de ;0 horas sin reduccin salarial" +espu&s ,ueron al Instituto 4acional de la Seguridad Social donde hubo una ocupacin simblica" +espu&s hicieron un pi$uete en la puerta y ms tarde se trasladaron al metro de :porto donde celebraron otra concentracin" En Barcelona ,ueron a la o,icina de la Seguridad Social con la consigna (!ensiones dignas para todos)" Entraron dentro repartiendo pan,letos y hablando por el meg,ono y despu&s hicieron un pi$uete en la puerta" .cciones similares se llevaron a cabo en di,erentes o,icinas de la seguridad social en ciudades y pueblos de toda Espa*a"

8O?T.1A ' AIT-S8 E;A A CABO ACCIONES CONT?A A ?E8?ESIFN EN 9INI8?EKO

El /U de %unio hubo una huelga general en !ortugal" 'os traba%adores del mercado 5inipreYo de !orto se unieron a la huelga y la tienda estuvo cerrada" 'os T traba%adores $ue hicieron huelga ,ueron despu&s castigados por la empresa, $ue los traslad a otros mercados ale%ados de sus casas" 'a gerencia les di%o $ue era como castigo por la huelga y como e%emplo a otros traba%adores de $ue no deban hacer huelga" 'a .I-@S! decidi llevar a cabo acciones de solidaridad con los traba%adores y contra la empresa, $ue actuaba contra su derecho de huelga" 'os compa*eros de la .I-@S! hicieron carteles y pan,letos $ue repartieron en varias ciudades como !orto, 'isboa y Daro, llamando al boicot" En la tienda de !orto en la $ue tuvieron lugar los despidos, la gente de la .I-@S! particip en una accin en la $ue $uienes apoyaban a los traba%adores blo$uearon las ca%as registradoras durante unas dos horas" .lrededor de 100 personas escribieron en el libro de reclamaciones para apoyar a los traba%adores" El mismo da de esta accin, el sindicato #ES!Z#>-!@I4 de los supermercados +ia denunci el boicot A5inipreYo pertenece al >rupo +iaB" #omo resultado de las acciones del /E de %ulio, los traba%adores recibieron empleos en mercados ms prximos a sus hogares"

SE 1ANAN CON$ ICTOS EN DOS ?ESTA.?ANTES

'a #4- de Nuelva ha anunciado una victoria en el con,licto con el restaurante El !escador" Cna vez ms los m&todos de la accin directa han llevado al &xito" 5ara #" ,ue despedida del restaurante despu&s de E a*os de duro traba%o" El restaurante, para poder pagar menos, la estaba usando como che, de cocina a tiempo completo pero pagando como si ,uera una ayudante" .simismo se le deneg el pago de las horas extra" #uando le di%eron $ue tendra $ue empezar a traba%ar incluso ms temprano, ella perdi su paciencia y les di%o $ue tenan $ue atenerse a las condiciones de convenio colectivo" Entonces la despidieron" El sindicato organiz un pi$uete" .l ver a la gente en la puerta del restaurante, escuchando lo $ue estaban diciendo por el meg,ono y temiendo nuevas acciones, los propietarios se avinieron a negociar y aceptaron las demandas de la traba%adora" 'a #4de 7alencia tambi&n anunci una victoria en el caso de su con,licto con el restaurante #asa 6omeo $ue deba dinero a un traba%ador" El restaurante, $ue est en el centro histrico, no $uera ms pi$uetes ni protestas" +espu&s de tan slo el primer pi$uete y el anuncio de unos cuantos ms en el ,uturo, el restaurante contact con la #4- y pag lo $ue deba al traba%ador" 'a #4- avisa a los propietarios de restaurantes de $ue tales acciones pueden tener lugar en sus establecimientos si atacan a los traba%adores" 'a #4- de 7alencia est aconse%ando a los traba%adores de este ramo y est reuniendo in,ormacin sobre lugares $ue violan los derechos de los traba%adores"

Protestas Sindicales en Varsovia, 11 al 14 de septiembre

a la protesta de los trabajadores de la Sanidad ya que tenemos trabajadores de Sanidad en la %S& as como amigos de ese ramo" #n la protesta repartimos panfletos y peridicos en apoyo de la !uelga de los trabajadores de la Sanidad, pero tambi,n mencionando la situacin de algunos trabajadores a los que normalmente no defienden los sindicatos oficiales" Los peridicos !ablaron de la subcontratacin en ! ospitales y tambi,n de nuestra campa(a con los trabajadores de )mpel ')mpel es un empresa que, entre otras cosas, ofrece servicios de limpieza a los !ospitales+ #n los panfletos tambi,n !abl-bamos de la situacin del 2inisterio de Sanidad, en el que se estaba llevando a cabo la protesta" Aunque estos ministerios deberan evitar este tipo de condiciones de trabajo tan ilegales, resulta que !ay all personas contratadas con contratos basura e incontables otras personas son contratadas a trav,s de empresas e3ternas" 2encion. amos a los trabajadores de )mpuls, una empresa contra la que estamos luc!ando, que trabaj al menos en un edificio del 2inisterio y con precios del orden de 4 c,ntimos de euro por !ora y que debe a algunos trabajadores varios meses de salarios atrasados"

A lo largo de estos cuatro das, los tres principales sindicatos oficiales organizaron protestas en Varsovia como reaccin a los cambios en la Ley Laboral y el Acta sobre Sindicatos que, entre otras cosas, permite a los empresarios programar calendarios de trabajo de 7 !oras semanales durante meses y de un solo golpe" #l Sindicato de $ficios Varios de la %S& de Varsovia 'anteriormente de #nse(anza y de )*+ tom parte en algunas protestas y organiz varios eventos alternativos" #n primer lugar debe se(alarse que estas acciones se llevaron a cabo en vez de !uelgas, a pesar del !ec!o de que el mayor sindicato de &olonia 'Solidaridad+ llev a cabo un refer,ndum sobre la !uelga y la mayora de los trabajadores estuvieron a favor" As que, mientras apoy-bamos las protestas de los trabajadores, fuimos crticos con el !ec!o de que no se convocara la !uelga y uno de nuestros objetivos principales fue intentar pregun. tar por qu, y agitar a favor de una accin m-s resuelta" #l // de septiembre, trabajadores de varios ramos protestaron frente a 0 ministerios y despu,s marc!aron !acia el &arlamento, donde se !aba asentado una ciudad de tiendas de campa(a" *enemos algunos trabajadores de #nse(anza en Varsovia, pero los principales sindicatos de trabajadores de la #nse(anza no protestaron, a pesar del !ec!o de que se !an cerrado cientos de escuelas y miles de profesores !an perdido sus empleos" &or tanto nos enfrent-bamos a la opcin de llevar a cabo una peque(a protesta ante dic!o ministerio o de apoyar otra protesta" 1ecidimos ir

#l /5 de septiembre algunos de nosotros dejamos el trabajo para protestar" Acordamos montar una tienda de campa(a frente al &arlamento e invitar a diferentes personas a !ablar all y protestar contra las polticas anti sociales del gobierno y la situacin de la clase trabajadora" )nvitamos a un grupo de cuidadores e3cluidos, inquilinos, sindicalistas represaliados y trabajadores de )mpel"

10

cinco de la tarde, cuando esper-bamos que acudieran m-s gente de Varsovia tras la salida del trabajo, llova a c-ntaros" 8o obstante repartimos muc!os peridicos entre quienes pasaban y mantuvimos muc!as discusiones a lo largo del da" *ambi,n celebramos ruedas de prensa frente a la tienda de campa(a" Varios periodistas y cadenas de *V !ablaron con quienes estaban all" 9n compa(ero de %S& dio una entrevista muy buena para la televisin llamando a la luc!a en vez de tanto :di-logo; con los empresarios y el gobierno" #l s-bado, /< de septiembre, los sindicatos oficiales llevaron a cabo una protesta masiva" 2-s de /4 444 trabajadores se manifestaron" Antes de que comenzara la manifestacin principal, nosotros celebramos nuestra propia protesta" *ambi,n participaron algunos inquilinos y miembros de la =ederacin Anarquista" 6ablamos sobre el incremento de los problemas sociales causados por las polticas del gobierno y el capitalismo y sobre la necesidad de una !uelga y de movimientos sociales m-s fuertes" >omo !aba algunos religiosos reunidos cerca de nosotros y empezaron a !acer algo, no nos quedamos muc!o rato y bajamos por la calle principal de Varsovia coreando :!uelga general;" 1espu,s de eso, visitamos todas las dem-s protestas, deteni,ndonos en los diferentes bloques y sindicatos, !aciendo algunas proclamas y repartiendo peridicos" &reguntamos a los miembros de los sindicatos por qu, a7n no iban a la !uelga, especialmente a los de Solidaridad, que ya !aban celebrado un refer,ndum" 1iferentes grupos de trabajadores se acercaron a nosotros y tomaron fotografas de nuestra pancarta sobre la !uelga y tambi,n e3presaron su apoyo a este tipo de accin" (Una evaluacin crtica de las protestas se puede encontrar en: http://www.zsp.net.pl/union-protestswarsaw-september-11-14 + Solidaridad Internacional Los das // a /< de septiembre se llevaron a cabo varias acciones de solidaridad con los trabajadores polacos en diferentes pases" 6ubo acciones en las embajadas y consulados en #spa(a, 6olanda, #slovaquia y en dos ciudades de Australia" Se llevaron a cabo otras acciones en #spa(a, en las que se colgaron pancartas? en =rancia donde se repartieron volantes durante una !uelga sobre la situacin de &olonia y !ubo una accin en un lugar de 8oruega en el que trabajan polacos" Las acciones fueron organizadas por &riama a@cia de #slovaquia, >8* de #spa(a y =rancia, AS= de Australia, 8S= de 8oruega y ASA de 6olanda" BCracias por todas las muestras de apoyo recibidas del e3tranjeroD"

Los cuidadores e3cluidos son gente que no trabaja o que solamente cuenta con un trabajo a tiempo parcial debido al !ec!o de que cuidan de un adulto impedido en sus !ogares" #n el pasado, se daba a estas personas una peque(a cantidad de dinero como subvencin social para que pudieran cuidar de los miembros discapacitados de su familia, pero recientemente el gobierno retir este beneficio" #sto los deja en una situacin terrorfica, ya que la mayora de la gente trabajadora no puede permitirse pagar un cuidador privado en sus casas y estas personas no quieren enviar a sus parientes a vivir en residencias" Adem-s cuesta un montn de dinero, pero el estado financiara dic!o cuidado si una familia no lo pudiera pagar .solamente esta solucin cuesta muc!o m-s que el dinero que reciban las familias al principio" &ensamos que los cuidadores deberan ser considerados trabajadores ya que reciben dinero por ello !aciendo notar que, incluso si se les pagara el equivalente al salario mnimo, resultara m-s barato que poner a gente en sus casas pagada por el estado y sera una solucin muc!o mejor para todos los afectados" Varios inquilinos acudieron a apoyar la protesta, incluyendo a gente que vive en alojamientos privatizados, que luc!aron contra los desalojos y tambi,n uno que, desafortunadamente, fue desalojado y poco despu,s sufri una tragedia personal" 6ubo muc!as c!arlas y debates con las personas que pasaban y con los que apoyaban desde el p7blico y tambi,n con la gente de los sindicatos oficiales" 1esafortunadamente el tiempo estuvo muy malo, con lluvias intermitentes durante el da y, alrededor de las

11

Actividades de KRAS-AIT (mayo-septiembre 01!"

7F4 FE4/5H MNAS particip en el piquete frente a la Autoridad =ederal de 2igracin en 2osc7H protesta contra una nueva oleada de purgas contra los trabajadores inmigrantes y contra los nuevos campos de deportacin" /5F47FE4/5H 2iembros de MNAS participaron en el piquete de solidaridad con los trabajadores de ambulancias en luc!a, frente al 2inisterio de Sanidad en 2osc7" =otoH !ttpHFFKKK"aitrus"infoFsitesFdefaultFfilesF L14LA<L14LA#L1/L EL14LA#44<O"jpg

E<F4GFE4/5H Apoyo al piquete de 2osc7 en el marco de la Iornada de Solidaridad con la luc!a de los trabajadores m,dicos de )z!evs@, >!erepovets, etc" #l piquete fue organizado en la plaza 8ovopus!@ins@aya" &articipamos bajo una pancarta :&or una educacin y sanidad Jlibres, p7blicas y auto administradas;" =otoH !ttpHFFKKK"aitrus"infoFsitesFdefaultFfilesFE<L14LA >L14LA4L1/L =/"jpg EF40FE4/5H 2iembros de MNAS participaron en el piquete contra la destruccin del servicio p7blico de salud frente al 2inisterio de Sanidad de 2osc7" =otoH !ttpHFFKKK"aitrus"infoFsitesFdefaultFfilesF L14LA<L14LA#L1/L EL14LA#444 /'/+"jpg EF47FE4/5H &articipacin en la reunin contra la reforma neoliberal en la Academia Nusia de las >iencias de 2osc7"

E<F4 J /4F4O y / F4OFE4/5H &articipacin en el gran encuentro contra la reforma de la Academia de las >iencias" La reforma inclua el control directo de los institutos de ciencia por parte del gobierno y el posible cierre de los institutos de investigacin cientfica no rentables, con la destruccin de muc!os puestos de trabajo" 1urante la campa(a de protesta en septiembre, miembros de MNAS propusieron a los colegas los m,todos de la accin directa y la !uelga de ocupacin" 1esafortunadamente, la mayora de los activistas perdieron valenta y prefirieron la accin indirecta, lo que !a llevado a una luc!a fallida" 54F4 FE4/5H &articipacin en el encuentro en solidaridad con los trabajadores migrantes en 2osc7" #l ponente de MNAS subray en su conferencia los problemas de los inmigrantes como trabajadores asalariados e !izo un llamamiento !acia un sindicato de trabajadores libres y a la luc!a com7n contra la discriminacin y el recorte salarial" =otoH !ttpHFFKKK"aitrus"infoFsitesFdefaultFfilesF L14LA<L14LA#L1/L EL14LA#44G4./'/+"jpg VideoH !ttpsHFFKKK"youtube"comFKatc!P vQzybielz21dc

F47FE4/5H &articipacin en el piquete sindical frente al 2inisterio de Sanidad en 2osc7 Jcontra la represin a los trabajadores en protesta de Nz!ev" 1espu,s de algunas acciones de protesta en diferentes ciudades, fueron absueltos por el juez" =otoH !ttpHFFKKK"aitrus"infoFsitesFdefaultFfilesF L14LA<L14LA#L1/L EL14LA#44E/"jpg? !ttpHFF KKK"aitrus"infoFsitesFdefaultFfilesFL14LA<L14LA# //F4OFE4/5H MNAS particip en el piquete de protesta frente a la representacin de *atarstan en L1/L EL14LA#44E4"jpg 2osc7" La accin fue organizada por grupos feministas contra la discriminacin de las mujeres en la escuela superior de Mazan y contra la discriminacin de g,nero en la educacin en general" =otoH !ttpHFFKKK"aitrus"infoFsitesFdefaultFfilesF L14LA<L14LA#L1/L EL14LA#440E"jpg

Actividades de Priama a#cia

mayo $ oct%bre 01!

*tros contactos con traba+adores #ntre mayo y octubre de E4/5 varias personas contactaron con &riama a@cia para !ablar de los asuntos en sus centros de trabajo 'p"ej" e3 trabajadores de $**$ Sor@force nos volvieron a contactar en diversas ocasiones+" 8o obstante, los trabajadores no quisieron comprometerse en acciones directas para resolver sus problemas" Promoci)n de PA y de la AIT Los delegados de &riama a@cia aceptaron invitaciones a dos festivales de verano en #slovaquia J =fud y S@apalpes" #n ambas ocasiones presentamos las actividades de nuestra organizacin y despu,s !ubo vivos debates" *ras una de las presentaciones, se nos acerc un trabajador con un asunto en su centro de trabajo, en el que !emos actuado" 8o obstante, no se culmin en una accin directa concreta"

&%c'as en n%estra re(i)n Zepter International Necibimos una peticin de ayuda de 2ostec@solid-rn sR '2SS, una red de solidaridad de 2ost, Nep7blica >!eca+ que !aban sido contactados por %aneta C", que trabaj para %epter vendiendo sus productos como representante" La empresa !a rec!azado pagarle las comisiones" 2SS junto con &riama a@cia '&A+ discutieron las posibles estrategias y t-cticas" &A tambi,n cre un formulario email en su sitio Keb y public un llamamiento para que las Secciones de la A)* apoyaran la luc!a" 1ado que la empresa no reaccion a los emails, 2SS comenz a organizar acciones directas en apoyo de las demandas de %aneta" &A tambi,n organiz una accin de protesta frente a los locales de la empresa en Aratislava" Al final, la empresa se rindi y pag las comisiones"

Solidaridad con las Secciones de la AIT

&riama a@cia apoy llamamientos de solidaridad de las Secciones de la A)*H - >8*.#H >onflictos con #symo 2etal y Alstom" #n ambos casos, visitamos las ramas 2-s informacin en ingl,s enH eslovacas de estas empresas con una carta de !ttpHFFKKK"priamaa@cia"s@FSolidarity.8etKor@.from.2ost. protesta 'm-s informacin en ingl,s aquH >zec!.2SS.got.unpaid.commissions.from.%epter"!tml http://www.priamaakcia.sk/Protests-insupport-of-CNT-unions-in-conflict-withEnfermeras y comadronas companies-operating-in-Slovakia.html+" *ambi,n enviamos fa3es de protesta a la #l 5 de octubre, dos miembros de &riama a@cia rama c!eca del Santander, con quien la >8*.# e3presaron personalmente su apoyo a las enfermeras mantiene un conflicto" y comadronas que estuvieron protestando =$NAH >onflicto C=M" #nviamos un fa3 de acampadas frente a la $ficina del Cobierno de la protesta" Nep7blica #slovaca durante tres das" Las enfermeras =A9H >onflicto con la =undacin 6einric! Aoll" y comadronas !ablaron de las condiciones de trabajo La filial c!eca en &raga recibi nuestra visita y sus demandas y tambi,n declararon que la protesta con una carta de protesta y, asimismo, se debe considerarse como un acto simblico que envi un fa3" Se public un artculo en el sitio se(ala a los problemas del sistema de salud eslovaco" Keb de &A" #n el sitio Keb de &A se public un informe de la visita" 1!

%S&H acciones contra la reforma neoliberal en &olonia" Visitamos la embajada polaca en Aratislava y publicamos informacin sobre la situacin actual y las acciones en &olonia" P%blicaciones &riama a@cia tradujo una discusin muy valiosa entre los que proponan la economa participativa 'representados por un miembro del &royecto para una Sociedad &articipativa+ frente al comunismo libertario 'representado por un miembro de Sol=ed que, al mismo tiempo, es miembro del colectivo libcom"org+ y a(adimos algunas notas e3plicativas al te3to original" La traduccin al eslovaco se puede encontrar aquH !ttpHFFKKK"priamaa@cia"s@FdataF=ileF8A%F&articipati vnaTspolocnostTaleboTlibertins@yT@omunizmus"pdf $riginal te3t in #nglis! !ereH !ttpHFFlibcom"orgFlibraryFparticipatory.society.or. libertarian.communism

que usa el Kor@fare, visitando un par de tiendas de Varsovia con panfletos" *ambi,n visitamos unas cuantas veces al Aanco de Santander"

-on.lictos
A principios del verano, entramos en conflicto con la empresa )mpuls que no paga a sus trabajadores a tiempo, usa contratos mercantiles en vez de contratos de trabajo, paga menos del salario mnimo a sus empleos y obliga a la gente a trabajar E44 o 544 !oras al mes" 6ubo protestas contra la empresa" #n varias ocasiones se produjeron incidentes con las personas que participaron" Alguien result !erido por un director de la empresa, llamaron numerosas veces a la polica y les dijeron, entre otras cosas, que les !abamos atacado fsicamente y les !abamos :encarcelado; 'esta 7ltima y misteriosa acusacin probablemente tiene relacin a cuando estaban tan asustados que se encerraron ellos mismos en la oficina+ 6ay una investigacin criminal relacionada con este !ec!o y los abogados de la empresa nos !an amenazado con demandarnos por <4 444 euros" #ste caso es muy difcil pero la empresa est- asustada" 9nas cuantas personas !an recibido dinero" 1espu,s de una accin, un empleado que se uni a la !uelga recibi los cuatro meses de salario que se le deban" $tros empleados !an recibido peque(os pagos, que se consideran como alg7n tipo de intento de conseguir que se est,n quietos y no protesten ni vayan a juicio contra los jefes" *ambi,n estamos ayudando en los casos de trabajadores en el juzgado de lo laboral, ya que si la corte establece que se trataba de trabajadores y no de contratistas independientes, recibir-n un montn de dinero" *al decisin judicial tambi,n ayudar- a que otros planteen reclamaciones similares" #n la 7ltima accin se nos pidi que nos reuni,ramos con el jefe para negociar" 1urante la accin, dos trabajadores m-s que estaban en la oficina en ese momento, decidieron unirse y luc!ar"

Al(%nas Actividades de ,SP +%nio $ oct%bre 01!

#n la 7ltima edicin del boletn, escribimos sobre nuevos cambios en la Ley Laboral y el Acta sobre Sindicatos, que eliminan la jornada laboral de !oras y golpean los derec!os de los sindicatos" 1urante el verano organizamos una serie de acciones orientadas a la jornada de protestas de septiembre"

Solidaridad Internacional
#n el verano, la %S& llev a cabo dos piquetes ante la embajada de Arasil a favor de nuestros compa(eros de >$A que fueron detenidos durante las protestas sociales" *ambi,n proyectamos una pelcula con discusin sobre la situacin en ese pas" &ublicitamos el caso de la =undacin 6einric! Aoll y llevamos a cabo acciones de solidaridad" *ambi,n visitamos la oficina de C=M en solidaridad con #va Lpez, respondiendo al llamamiento de solidaridad por parte de =$NA"
&articipamos en acciones contra 2ar@s and Spencers 14

/mpresa de Traba+o Temporal 0%ll 1ob

9n par de carteros de la %S& tenan un conflicto con la empresa de trabajo temporal =ull Iob, que les !aba empleado para entregar correo a trav,s de 1irect &ost" #l empleo era con un contrato basura, cobrando por correo entregado y los salarios eran muy miserables" U para colmo, la empresa tardaba siempre en pagarles" 1espu,s de un par de acciones, las 5 personas en luc!a pudieron ser empleadas directamente por 1irect &ost" &ero =ull Iob reaccion malamente" )ntentaron no pagar a una persona, afirmando que ser contratado directamente era una ruptura de la cl-usula de no competencia del contrato" Amenazaron a los compa(eros con juicios e incluso quebrantaron la ley al publicar el nombre y direccin de un compa(ero en su p-gina internet, probable.mente en un intento de ponerle en una lista negra" Alertamos a la prensa sobre el ultrajante comportamiento de esta empresa, y entonces eliminaron el material de su p-gina Keb" 8o obstante, a7n le deben dinero a un compa(ero y por tanto la luc!a contin7a" 2ientras tanto, prevenimos a la gente contra esta empresa"

Alg7n tiempo despu,s, la %S& fue contactada por trabajadores de las tiendas de muebles que !aban tenido conocimiento de estas acciones" #st-n contratados a trav,s de una empresa de trabajo temporal con contratos fraudulentos y quieren ser reclutados directamente por las tiendas" #stamos dando comienzo a una campa(a"

-ampa2a contra Impel

Los trabajadores de Servicios Aeroportuarios )mpel, que estaban limpiando y dando servicio a los aviones en el Aeropuerto >!opin de Varsovia, se quedaron de piedra cuando la aerolnea cambi el proveedor de servicios y el gigante de la subcontratacin afirm que no tena ninguna obligacin para con sus trabajadores" 2uc!as de las personas que, de repente, se vieron sin empleo !aban estado !aciendo el mismo trabajo durante m-s de E4 a(os" $riginariamente empleados de Lot, fueron transferidos a )mpel cuando la aerolnea subcontrat estos trabajos" >uando )mpel perdi el contrato no quiso a los trabajadores, a pesar del !ec!o de que es una empresa enorme, siempre contratando a gente nueva" #n vez de eso, )mpel vendi esta empresa a un cascarn vaco sin capital ni actividad y transfiri sus servicios a una nueva entidad"

Represi)n y campa2a en 3R4

#l productor de mobiliario Alac@ Ned S!ite fue elegido en nuestro concurso de peor empresa" Aunque el propietario de la empresa es uno de los !ombres m-s ricos de &olonia, los trabajadores de sus empresas no ganan muc!o dinero y tienen que enfrentarse a diferentes problemas" 1espu,s de nuestro anuncio, nuestro compa(ero del sindicato de fabricantes de mobiliario en una de las f-bricas de ANS escribi en un peridico sobre un incidente en la f-brica" A continuacin, fue despedido" Nespondimos convocando un boicot al productor de mobiliario y organizando piquetes en algunas de sus tiendas" 1espu,s del primer piquete estaban ya preparados para !ablar con el trabajador despedido" #n el segundo piquete ya estaban preparados con un montn de seguridad adicional, gente de la gerencia y un fotgrafo para tomar im-genes de quienes protestaban" ANS tuvo una fuerte reaccin a estos acontecimientos y ofrecieron un arreglo r-pido al trabajador" 1ebido a diversos eventos en su vida personal, ,l acept este acuerdo .pero a7n luc!a por conseguir mejoras en las condiciones de trabajo en la f-brica" ANS intent iniciar un caso penal y la divisin de :delitos econmicos; de la =iscala estuvo investigando" Vu, :delito econmico; pensaban ellos que alguien !aba cometido es algo que nadie sabe"

1os grupos de trabajadores fueron al juzgado" >uando el juez del primer caso estableci que, de !ec!o, )mpel Servicios Aeroportuarios era el empleador de estos trabajadores, una relacin que nunca termin 'ya que no !aban sido despedidos legalmente+, el nuevo propietario de la compa(a vaca simplemente dijo a los trabajadores que iba a la quiebra" #l propietario de esta :nueva; empresa tiene vnculos con )mpel" $tros trabajadores se !an unido a nosotros y, adem-s de subrayar este caso, !emos comenzado una campa(a contra la )mpelizacin" 1ecenas de miles de trabajadores !an perdido sus empleos impelizados cuando su empreario recort sus empleos permanentes o fijos y, en su lugar, contrat a )mpel" #ntre los m-s afectados se encuentra el personal de !ospitales" 2-s informacin sobre las campa(as se pueden encontrar en la p-gina Keb de %S& en diferentes idiomas" zsp"net"pl"

15

Asociacin )nternacional de los *rabajadores 'A)*.)SA+ se est-n preparando acciones y protestas en apoyo de los trabajadores en todas partes en las que la empresa tiene intereses, e invitamos a todos los trabajadores progresistas a unirse a la luc!a en las acciones de soli. daridad, manifestaciones, cartas de protesta o consejos"

Traba+adores serbios de la empresa 6Termoele#tro7 en l%c'a con 68ontes de Plata7 en 9r%(%ay

Los trabajadores de la empresa serbia :*ermoele@tro; fueron subcontratados por su empresa y, a trav,s de varios intermediarios, a la empresa austriaca :Mresta; 'bajo el nombre de :=elvo@;+ y fueron enviados a 9ruguay a participar en la construccin de una gran f-brica para produccin de celulosa para la empresa :2ontes de &lata;" 8o !an recibido ning7n pago por su trabajo 'alrededor de /4444 9S1 cada uno+" 8o se les dieron visados de trabajo sino solamente de turistas, que caducaron !ace ya varios meses Jy se ven forzados a pagar E49S1 por cada da e3tra que permanecen en 9ruguay" 6asta este momento, cada trabajador debe al estado de 9ruguay m-s de 744 9S1" 2ientras estuvieron luc!ando por su salario, se quedaron en dos campamentos pero los jefes !an decidido incluso ec!arlos de estos campamentos" Sus tarjetas 2ess y su acceso al puesto de trabajo est-n bloqueados" Los trabajadores se ven sin comida, sin dinero ni posibilidad de regresar a Serbia" Aqu es cuando AS) de Serbia !a contactado a los trabajadores y !a comenzado una campa(a para apoyarlos" Los trabajadores !aban decidido, con la ayuda de los compa(eros de 9ruguay y miembros de la >8*# que viven all, trasladarse a 2ontevideo desde su campamento y comenzar una protesta y una !uelga de !ambre frente al 2inisterio de *rabajo y en la plaza central de 2ontevideo" >ompa(eros de diferentes grupos y sindicatos est-n implicados en el apoyo de los trabajadores que est-n en 9ruguay" #n paralelo a ello, AS) !a organizado una accin informativa para el p7blico serbio y de solidaridad en Aelgrado, lo que volvi a poner bajo el foco p7blico el tema de los trabajadores atrapados" )ncluso el estado serbio simula que est- !aciendo algo para apoyar tambi,n a los trabajadores" La luc!a a7n sigue pele-ndose? tras el aumento de la presin de los trabajadores :2ontes de &lata; !a dado un paso al frente y a!ora sus representantes legales est-n participando en las c!arlas con los trabajadores pero, como siempre !acen los jefes, est-n prolongando las discusiones en un intento de librarse del pago, etc" >on la ayuda logstica de la

Traba+adores de la empresa 6A%stosaobraca+7 de Kra(%+evac llevan ya d:as blo;%eando la carretera principal y el .errocarril
2-s de G das llevan los trabajadores de la empresa p7blica de transportes :AutosaobraWajX de la ciudad de Mragujevac en Serbia, bloqueando la carretera principal, as como Jlo que es m-s importante. la principal lnea de ferrocarril que, entre otras cosas, se usa para el transporte de los coc!es =)A* de la f-brica de =)A* en Mragujevac" 6an decidido organizar este tipo de luc!as despu,s de !aber pasado O meses sin cobrar sus salarios ni los beneficios sociales y sanitarios, y porque est- claro que la intencin de los jefes de esta empresa estatal es destruir la empresa totalmente para que otras empresas, apoyadas por los empleadores puedan absorberla" Los sindicatos amarillos !an traicionado a los trabajadores muc!as veces as que esta accin fue organizada de manera :salvaje;, sin ning7n sindicato, solamente por la asamblea de trabajadores" La asamblea de trabajadores est- organizando el bloqueo y las acciones .y los delegados implicados en las conversaciones con el estado son revocables en cualquier momento" Los miembros de AS) de Mragujevac !an estado muy implicados en estas actividades, !aciendo todo lo que pueden para apoyar a los trabajadores e informar de la situacin al p7blico 'que est- constantemente sometido a un flujo de desinformacin, lanzado por los empresarios y el alcalde de la ciudad de Mragujevac, Veroljub Stevanovic+" Asimismo, miembros de AS) de otras ciudades !an visitado Mragujevad y los bloqueos y est-n implicados en la luc!a contra los intereses de los jefes en otras ciudades" La posicin de AS), que fue presentada a los trabajadores en nuestro comunicado titulado :B8o dejes que marc!e el trenD;, !a conseguido un apoyo total de los trabajadores" #s de una importancia primordial para los trabajadores el conseguir apoyo de todas partes, debido a la presin intensiva a que se ven sometidos por parte de los polticos locales y los empresarios" AS) continuarinformando a las Secciones y Amigos de la A)*.)SA sobre el desarrollo de los acontecimientos y pide a los compa(eros que est,n preparados para implicarse en la luc!a de otras formas, si la situacin lo requiere" EO de octubre de E4/5