Professional Documents
Culture Documents
WWW.PRefa.cOM
INDICE
3 4 5 7 10 11 12
FORME DEI TETTI FORME DEGLI ABBAINI / PENDENZA DEL TETTO STRUTTURA DI COPERTURA
CONSIGLI PER LA COSTRUZIONE / SOTTOTETTI ABITABILI E NON ABITABILI
13 STAFFE DI SICUREZZA PREFA / STAFFA PREFA PER GRIGLIA PEDONABILE 14 15 16 17 FINESTRE PER TETTI CON TELAIO INCLINATO
18 RACCORDO LATERALE ALLA PARETE / FINESTRE PER TETTI CON CUNEO DI INSERIMENTO 19 20 21 22 23 24 25 26 27
IMPIEGO DI PREFALz
ESECUZIONE GRADINO DI PENDENZA
02
10
11
12
03
100% 90 % 80 % 70 % 60 % 50 % 40 % 30 % 20 % 10 % 0%
45 = 100%
Tegole Lunghezza falda < 7 m Tegole Lunghezza falda 7-12 m Tegole Lunghezza falda > 12 m FX.12 Scaglie Scandole
90
04
STRUTTURA DI COPERTURA
CONSIGLIAMO DI INSTALLARE TETTI IN ALLUMINIO PREFA CON SOTTOSTRUTTURA VENTILATA
Tra la copertura del tetto e la coibentazione inserita unintercapedine ventilata che permette leliminazione dellumidit che si pu formare. Solitamente si realizza un manto di copertura ventilato (vedi gura 1). E per possibile ventilare anche lintero sottotetto (vedi gura 2).
FIG.1
FIG.2
1 2
3 4 5 6
1 1
2 2 3 3 4 4 5 5
LISTELLATURA
Per la posa delle TEGOLE PREFA possibile utilizzare, in alternativa al tavolato, una listellatura di dimensioni minime 30x50mm. Linterasse fisso tra i listelli di 419mm ed necessario prevedere linserimento di un listello intermedio che ha la funzione di sostegno intermedio garantendo la calpestabilit della copertura e la sua tenuta al peso della neve. Con un carico neve 3,25kN/mq oppure in presenza di categorie territoriali tipo 0; I; II (vedi dis. 1-5) consigliamo la posa delle TEGOLE PREFA su tavolato continuo con strato separatore. Le categorie territoriali 0 e I non trovano applicazione in Svizzera e Austria.
Dis. 2: Categoria territoriale I Laghi ed aree con vegetazione bassa e senza ostacoli
Dis. 3: Categoria territoriale II Aree con vegetazione bassa e singoli ostacoli (alberi, edifici) distanziati tra loro di almeno 20 volte la loro altezza.
Dis. 4: Categoria territoriale III Aree con vegetazione ed edifici di altezza uniforme oppure con singoli ostacoli distanziati tra loro di meno di 20 volte la loro altezza (ad es. paesi, aree suburbane, zone boschive.
Dis. 5: Categoria territoriale IV Aree in cui almeno il 15% della superficie edificato con strutture la cui altezza media di 15m
STRATO SEPARATORE
Lo strato separatore ha le seguenti funzioni: Proteggere il lato inferiore della copertura metallica da eventuali processi alcalini dannosi e possibili interazioni dannose con le sostanze preservanti del legno Migliorare la scorrevolezza delle lastre provocata dalla dilatazione termica Proteggere dallumidit il tavolato o i pannelli multistrato durante le fasi di lavorazione in cantiere Migliorare linsonorizzazione Ridurre le irregolarit della superficie del tavolato o dei pannelli multistrato
! IN GENERALE CONSIGLIAMO SEMPRE LUTILIZZO DI UNO STRATO SEPARATORE. PREFA SCONSIGLIA LAPPLICAZIONE DI STRATO SEPARATORE COSTITUITO DA TESSUTO CON MONOFILAMENTO PER MICROVENTILAZIONE IN QUANTO NON NECESSARIO PROTEGGERE LALLUMINIO DALLA CORROSIONE PER CONDENSA.
iL tettO, fORte cOMe un tORO! 07
/ >12
SOTTOTETTI ABITABILI
1 2 3
1 Copertura PREFA (piccoli sistemi) 2 Membrana impermeabile di separazione 3 Isolante termico (es. Bauder PIR MDE) 4 Antirombo 40/35 5 Strato separatore tipo Bauder Top TS 40 NSK + eventuale barriera vapore 6 Tavolato spessore minimo 24 mm 7 Travi portanti
4 5 6 7
/ >12
Nellapplicazione dei suddetti consigli di posa, tenere in considerazione le pendenze minime richieste per ogni tipologia di prodotto
08
1 2 3 4
SOTTOTETTI ABITABILI
5 6
1 Copertura PREFA (piccoli sistemi) 2 Membrana impermeabile di separazione 3 Tavolato spessore minimo 24 mm 4 Controlistello 5 Nastro butilico sigillante (<35) 6 Isolante termico (es. Bauder PIRSWE) accoppiato a impermeabilizzazione e antirombo 40/35 7 Strato separatore ( ad. es. Bauder TOP TS 40 NSK) 8 Perlinatura a vista 9 Travi portanti
7 8 9
SOTTOTETTI ABITABILI
1 2 3 4 5 6 3 7 8 9
1 Copertura PREFA (piccoli sistemi) 2 Membrana impermeabile di separazione 3 Tavolato spessore minimo 24 mm 4 Controlistello 5 Nastro butilico sigillante (<35) 6 Membrana impermeabile traspirante (vedi tabella sotto) 7 Travi portanti 8 Isolante termico 9 Barriera vapore
TABELLA PER LA DEFINIZIONE DELLO STRATO SEPARATORE < 3,25 KN
ad. es. BauderTop Difuplus ad. es. BauderTop Difutex NSK
/ >12
! NEL CASO DI COPERTURE NON COIBENTATE IL SOFFITTO DEL SOLAIO DEVE ESSERE COIBENTATO ! TRASFORMARE SUCCESSIVAMENTE IL SOTTOTETTO PER RENDERLO ABITABILE COMPORTA COSTI ELEVATI.
Nellapplicazione dei suddetti consigli di posa, tenere in considerazione le pendenze minime richieste per ogni tipologia di prodotto
09
SCANDOLE PREFA
ST
PAGINA 15
PREFA
SCAGLIA PREFA
PAGINA 19
Pagina 23
Prefalz
PAGINA 29
10
materiale: alluminio, spessore 0,7 mm, preverniciato in coil coating a doppio strato dimensione: 600 x 420 mm utile coperto peso: 1mq = ca. 2,3 kg = 4 tegole portata: min. 800kg/mq (carico distribuito con tegole posate su controlistelli ad interasse 800 mm e interasse listelli di 419 mm con listello intermedio a 210 mm, oppure tavolato) pendenza tetto: 12 = ca. 21% (fino a 7 m di lunghezza falda) 14 = ca. 25% (da 7 a 12 m di lunghezza falda) 16 = ca. 29% (da 12 m di lunghezza falda) posa: su tavolato min. 24 mm di spessore, con strato separatore oppure su listelli 50 x 30 mm con listello intermedio fissaggio: 2 graffette in alluminio brevettate PREFA per tegola = 8 graffette/mq
ca. 600
ca. 419
11
4 5 6 7 8
3 4
1 Tegole PREFA 2 Graffetta PREFA 3 Staffa paraneve PREFA 4 Tubo paraneve PREFA d= 15 mm 5 Calotta di copertura 6 Montante 7 Strato separatore bituminoso
1 7
12
1 Tegole PREFA 2 Graffetta PREFA 3 Staffa di sicurezza PREFA EN 795 E EN 517B 4 Viti di ssaggio 5 Strato separatore bituminoso 5
1 Tegole PREFA 2 Graffetta PREFA 3 Staffa per griglia pedonabile PREFA 4 Griglia pedonabile PREFA 5 Viti di ssaggio 6 Spessore (ca. 1cm) 7 Calotta di copertura 8 Striscia di ssaggio 9 Strato separatore bituminoso
9 6 5
13
2 1 3 3
FINESTRE PER TETTI CON TELAIO INCLINATO PENDENZA TETTO SOTTO 15 (Vista in direzione travi)
2
1 3 3
14
materiale: alluminio, spessore 0,7 mm, preverniciato in coil coating a doppio strato dimensione: 420 x 240 mm utile coperto peso: 1mq = ca. 2,5 kg = 10 scandole portata: min. 800 kg/mq (carico distribuito su travatura interasse 800mm e tavolato) pendenza tetto: a partire da 25 = 47% posa: su tavolato min. 24 mm di spessore, con strato separatore fissaggio: 1 graffetta in alluminio brevettate PREFA per scandola = 10 graffette/mq
A-A
A
ST
A
C-C
241
387
B B
B-B 417
PREFA
D-D
15
3 5
16
COMPLUVIO INCASSATO
17
5 2 3 1 4
1 Scandole PREFA 2 Graffetta PREFA 3 Nastro per lattoneria PREFA 4 Grondalina PREFA 5 Cuneo di inserimento/raccordo 6 Strato separatore
2 1
6 6
18
materiale: alluminio, spessore 0,7 mm, preverniciato in coil coating a doppio strato dimensione: 290 x 290 mm utile coperto peso: 1mq = ca. 2,6 kg = 12 scaglie portata: min. 800 kg/mq (carico distribuito su travatura interasse 800mm e tavolato) pendenza tetto: a partire da 22 = 40% posa: su tavolato min. 24 mm di spessore, con strato separatore fissaggio: 1 graffetta in alluminio brevettata PREFA per scaglia = 12 graffette/mq
sezione C - C
C C
sezione: fissaggio indiretto delle scaglie quadre PREFA tramite le graffette PREFA
sezione A - A
A
A A A
B B
B B
sezione B - B
29 1
1 29
19
1 Scaglie PREFA 2 Scaglie nali PREFA 3 Graffette per scaglie PREFA 4 Copricolmo PREFA 5 Strato separatore bituminoso
1 Scaglie nali PREFA 2 Copricolmo ventilato PREFA (Jetlfter) 3 Viti di ssaggio 4 Strato separatore bituminoso 5 Controlistello (piano di ventilazione)
ca. 80 mm
1 4
20
5 6
1 Scaglie PREFA 2 Ripiega di sicurezza 3 Conversa di raccordo alla parete 4 Grondalina 5 Grondalina brevettata 6 Rivestimento muretto 7 Strato separatore
COPERTURA PER MURETTI DI BORDO COPERTURA CON RACCORDO ALLA SCAGLIA PREFA
6
pendenza min. 3
21
1 Scaglie PREFA 2 Graffette per scaglie PREFA 3 Nasi paraneve PREFA tipo PP 4 Grondalina per scaglie 5 Scossalina di gronda 6 Lamiera forata 7 Strato separatore 8 Canale di gronda semitondo PREFA 9 Sostegno per canali di gronda semitondo PREFA
. 80 max
mm
m 0m . 10 min
5 8 9 6
m 0m . 10 min
mm . 20 min
ventilazione 30 - 50 mm
1 Scaglie PREFA 2 Graffette per scaglie PREFA 3 Nasi paraneve PREFA tipo PP 4 Grondalina per scaglie 5 Scossalina di gronda 6 Lamiera forata 7 Strato separatore 8 Canale di gronda semitondo PREFA 9 Sostegno girato per canale di gronda 10 Rivestimento trave
3 7 7
x. 8 ma
0m
min
. 10
0m
n. mi
100
mm
5 8 9
ventilazione 30 - 50 mm
10 6
22
2 formati per unagevole sfalsatura dei giunti verticali (minimo 250mm). Per mantenere il suo esclusivo aspetto, le aggraffature angolari non devono essere allineate, quindi non devono poggiare direttamente una sullaltra. Direzione di posa da destra a sinistra e dal basso verso lalto
ca. 700
SEZIONE: FISSAGGIO DIRETTO DEI PANNELLI PREFA FX.12 CON CHIODI ZIGRINATI PREFA
ca. 419
ca. 1400
ca. 419
23
1 Copricolmo ventilato PREFA 2 PREFA FX.12 3 Vite a tenuta 4 Cuneo autoadesivo in materiale espanso 5 Strato separatore bituminoso 6 Controlistello (piano di ventilazione)
Ventilazione ca. 80 mm
Ventilazione
1 PREFA FX.12 2 Strato separatore bituminoso 3 Tavolato continuo sp. min. 24mm 4 Controlistello 5 Trave portante 6 Rete di ventilazione in alluminio preforato 7 Mantovana 8 Grondalina 9 Striscia di ssaggio 10 Membrana impermeabile traspirante
ESECUZIONE SEMICOLMO
7 8 6
1 2 3 4 10 3 5
24
ESECUZIONE MANTOVANA
1 2 3 4 8 3 5
1 PREFA FX.12 2 Strato separatore bituminoso 3 Tavolato continuo sp. min. 24mm 4 Trave portante 5 Membrana impermeabile traspirante 6 Controlistello 7 PREFA Bocchello di aerazione 1 2 3 6 5 4
BOCCHELLO DI AERAZIONE
25
Conversa a parete
1 2 3
7 8 9
5
150 mm
26
IMPIEGO DI Prefalz
Dimensioni: 0,70 x 500 mm (distanza di aggraffatura interasse 430 mm) 0.70 x 650 mm (distanza di aggraffatura interasse 580 mm) 0,70 x 1000 mm (nastro di complemento) Lega: EN 573 Qualit di aggraffatura: EN 1396, H 41 Misure standard: per nastri larghi 500 mm 60 kg ( interno = 320 mm) ca. 63 m lineari 500 kg ( interno = 500 mm) ca. 529 m lineari per nastri larghi 650 mm 60 kg ( interno = 320 mm) ca. 49 m lineari 500 kg ( interno = 500 mm) ca. 407 m lineari Per il rivestimento di tetti a falda unica in zone particolarmente esposte consigliamo luso del PREFALZ 500 mm.
PREFALZ PREFA
max. 9 90 25 93
12 10 27
CONSIGLIO:
Minore la pendenza, maggiore il pericolo che lacqua, sotto forma di pioggia, neve ed eventualmente anche acqua stagnante, penetri nella copertura aggraffata.
ca. 25 mm
Si consiglia pertanto di progettare la sottostruttura con una pendenza superiore ai 7 (13%). Per tetti con pendenza inferiore a 7 si devono adottare misure speciche (ad es. gel di tenuta, nastri sigillanti).
27
IMPIEGO DI PREFALZ
RACCORDO TETTI A FALDA UNICA
5 2 1
3
1 Copertura in doppia aggraffatura PREFALZ 2 Grondalina 3 Grondalina brevettata 4 Lamiera forata 5 Strato separatore bituminoso
3 4
1 Copertura in doppia aggraffatura PREFALZ 2 Grondalina brevettata 3 Grondalina brevettata 4 Lamiera forata 5 Strato separatore 6 Canale di gronda semitondo PREFA 7 Sostegno per canale di gronda semitondo
1
pende nza m
in. 5
28
IMPIEGO DI Prefalz
ESECUZIONE GRADINO DI PENDENZA SENZA VENTILAZIONE
2
min. 60 mm
zona dilatazione
1 Copertura in doppia aggraffatura PREFALZ 2 Grondalina brevettata zona dilatazione 3 Strato separatore
2
min. 60 mm
29
PAGINA 32
PAGINA 33
30
25 28 a c 33 40
63 72 87 110
74 83 98 121
19 19 19 19
25 a 33 40 b c
54 75 92
85 120 150
60 85 108
19 19 19
50 50 58 58 58 77 77 77 107
25 a 33 40 b
41 57 76
85 120 150
31
ventilazione 30 - 50 mm
1 Tegole/scandole/scaglie PREFA 2 Graffetta PREFA 3 Grondalina PREFA 4 Scossalina di gronda 5 Lamiera forata 6 Strato spearatore 7 Canale di gronda quadro PREFA 8 Sostegno canale di gronda quadro PREFA 9 Gocciolatoio
80 m max.
min. 1
00 mm
3 4 7
min. 1 00 mm
9 8 5
min. 2
0 mm
ventilazione 30 - 50 mm
32
1 Tegole/scandole/scaglie PREFA 2 Graffetta PREFA 3 Grondalina PREFA 4 Scossalina di gronda 5 Lamiera forata 6 Strato spearatore 7 Canale di gronda semicircolare 8 Sostegno canale di gronda 9 Gocciolatoio
2 6 6
3 5 4 7
min. 1 00 mm
ventilazione
1 Tegole/scandole/scaglie PREFA 2 Graffetta PREFA 3 Grondalina PREFA 4 Scossalina di gronda 5 Grondalina PREFA 6 Sostegno grondaia cornicione 7 Grondaia cornicione PREFA 8 Raccordo al tubo di scarico 9 Tubo di scarico PREFA 10 Strato separatore
ca. 30 mm
ca. 20 mm
33
34
35
IL GRUPPO PREFA
Austria 3182 Marktl/Lilienfeld T+43 2762 502-0, E ofce.at@prefa.com Germania 98634 Wasungen T+49 36941 785-0, E ofce.de@prefa.com Germania 50739 Colonia T+49 221 700 919-0, E ofce.de@prefa.com Svizzera 9230 Flawil T+41 71 952 68 19, E ofce.ch@prefa.com Italia 39100 Bolzano T+39 0471 068680, E ofce.it@prefa.com
Distributore ufciale per lItalia
Repubblica Ceca 102 21 Praga T+420 281 017-110, E ofce.cz@prefa.com Ungheria 2040 Budars T+36 23 511-670, E ofce.hu@prefa.com Polonia 02-295 Varsavia T+48 22 720 62 90, E ofce.pl@prefa.com www.prefa.com
IL GRUPPO PREFA RAPPRESENTANTO NEI SEGUENTI PAESI: Austria, Germania, Svizzera, Italia, Paesi Bassi, Belgio, Lussemburgo, Danimarca, Repubblica Ceca, Slovacchia, Ungheria, Polonia, Slovenia, Croazia, Estonia, Lettonia, Lituania, Russia
Per informazioni sulle condizioni di garanzia PREFA, consultare il sito internet www.PREFA.com/Garantie. Ci si riserva il diritto di modiche tecniche e correzione di eventuali errori di stampa. Sono possibili differenze di colore dovute a stampa. 03.2012 | ITA