Pgina 1 de 41

CAI - Centro de Armonizacin Integral

De: Para: Enviado: Asunto: "Al Filo de la Realidad" <aemarzo@bigfoot.com> <AFR@eListas.net> Viernes, 03 de Agosto de 2001 16:33 Al Filo de la Realidad - # 53

___________________________________________________________________ OCULTISMO OVNIs PARAPSICOLOG A Ao 2 Viernes 3 de agosto de 2001 N 53

AL FILO DE LA REALIDAD
"Disiento con lo que dices, estoy en total desacuerdo con ello, pero defendera con mi vida tu derecho a decirlo". Voltaire Director: Gustavo Fern ndez alfilodelarealidad@yahoo.com Tcnica: Alberto Marzo afr-admin@elistas.net

* Desde Paran (Entre Ros, Argentina) para 1.529 suscriptores en todo el mundo *

Temario de este nmero:

ESSIAC: CURA NATURAL PARA EL CNCER INFILTRADOS: OVNLOGOS A SUELDO VICTORIA: TIERRA DE OVNIs CONTACTO EN OTTAWA NOTICIAS: CRNICA DEL XVIII CONGRESO IB RICO DE ASTROLOGA RECURSOS GRATUITOS NAVEGANDO POR LA RED (Otros sitios, publicaciones y programas sobre estos temas). INDICACIONES T CNICAS (Nmeros anteriores, etc.)

ESSIAC:
CURA NATURAL PARA EL C NCER
ENTREVISTA CON EL DOCTOR GARY L. GLUM

09/09/2004

Pgina 2 de 41 por Elizabeth Robinson Material enviado por Mariela Moreno Prez sonrisasalavida@cantv.net

Introduccin Ren Caisse fue una enfermera canadiense que por un perodo de casi sesenta aos trat a centenares de personas con un remedio herbal al que llam Essiac (su apellido, al revs). En el hospital en que trabaja, descubri este medicamento a travs de una paciente que haba sido curada de cncer. La paciente haba utilizado un remedio herbal que le haba ofrecido un herborista de la tribu u ojibway. Ren abandon el hospital en 1922, a la edad de 33 aos y se fue a Bracebridge, en Ontario, Canad, donde empez a administrar el Essiac a todo aquel que la busc. La mayora de los pacientes que trat traan como referencia cartas en que sus mdicos certificaban que padecan de alguna forma de cncer incurable o terminal, y que haban sido desahuciados por la medicina. Ren se dedic a conseguir las plantas y preparar el remedio herbal en su propia cocina, en un edificio que acondicion para sus pacientes. Administraba el Essiac tanto por v a oral como en inyecciones. En los casos en que haba un dao severo a los rganos vitales sus pacientes murieron, pero su vida se prolong ms all de lo que los mdicos haban predicho y ms significativo vivieron sin dolor. Incluso algunos, declarados como terminales o desahuciados, pero sin daos severos a los rganos vitales, se curaron y vivieron 35 45 aos ms (algunos todav a estn vivos). Tan impresionante fue la efectividad de este simple remedio herbal, que no poda ser ignorada, y el Ministerio de Salud y Bienestar Canadiense y el Parlamento se involucraron en el asunto. Amigos, antiguos pacientes y familias agradecidas solicitaron autorizacin gubernamental para que Ren Caisse pudiera administrar libremente el medicamento o cualquiera que lo solicitara, sin intervencin de las autoridades. Cincuenta y cinco mil firmas llenaron la peticin. En 1938, el Essiac estuvo a tres votos de ser legalizado por el gobierno de Ontario como una medicina para pacientes de cncer terminal. La historia de Ren Caisse, su vida, su trabajo y la efectividad del medicamento al que llam Essiac, se cuenta en el libro "LA LLAMADA DE UN NGEL" del Dr. Gary L. Glum, de Los ngeles CA. Despus de leer el libro y de encontrarlo muy informativo, bien documentado y conmovedor, decid entrevistar al Dr. Glum. Verifiqu la informacin

09/09/2004

Pgina 3 de 41 bsica del libro a trav s de fuentes canadienses, uno de ellos un herborista que sabe del trabajo de Ren Caisse y que ha personalmente utilizado el Essiac con xito. Despus de terminar mi segunda conversacin con el Dr. Glum, me dice: Est usted . Aunque no abriendo una caja de Pandora al publicar esta entrevista acerca del Essiac estuve de acuerdo, me qued pensando sobre esta "caja de Pandora". Como es bien conocido, en el mito de Pandora, es mandada por los dioses como una maldicin para la humanidad, que los haba ofendido. Los dioses entregaron a Pandora una caja con instrucciones de no abrirla, a sabiendas de que habra de desobedecer. Cuando Pandora efectivamente abre la caja, hambruna, guerra, plaga, enfermedad todos los males de la humanidad salen de ella. Luego, al final, sali la esperanza, como antdoto para la desesperacin. Pero de acuerdo a la Enciclopedia de Barbar Walker, Pandora cuyo nombre significa "la dadora de todo" era originalmente una imagen de la Madre Tierra. Ella tena no una caja, sino un tarro de miel como un cuerno de la abundancia, del cual flua toda la vida y la creacin, as como la muerte y el renacimiento, los dones de la Tierra para sus hijos. Puesto que somos seres naturales en un mundo natural, parece apropiado que un simple remedio, compuesto por cuatro hierbas comunes, dones de la Tierra, puedan parecer tan prometedores hoy en da. Entrevista con el doctor Glum Elizabeth Robinson> Para comenzar, Dr. Glum, puede contarnos un poco de cmo se empez a interesar en la historia que cuenta en "La llamada de un ngel" y cmo obtuvo informacin de Ren Caisse y su trabajo?. Dr. Gary Glum> Un cercano amigo mo conoca a una mujer, cuyo nombre promet no revelar, que viva en Detroit, Michigan. Veinte aos atrs le haban diagnosticado cncer cervical en un hospital de Detroit, y le haban catalogado como incurable y terminal. Le haban dado como diez das de vida. Convenci a su marido de hacer un viaje a Bracebridge, Canad, y fue a ver a Ren Caisse. Fue tratada con el remedio herbal desarrollado por Ren el Essiac y en poco tiempo ya no tena ninguna clula cancerosa en su cuerpo. Desde entonces esta mujer dedic su vida a diseminar informacin sobre el Essiac en Estados Unidos. Cuando la conoc, era la nica persona poseedora de la frmula original y que estaba dispuesta a proporcionarla. Consegu la frmula del Essiac a travs de ella. As comenz todo. Al principio, todo lo que tena era un pedazo de papel. Pens qu voy hacer con esto?. Decid que lo mejor era buscar informacin oculta sobre el Essiac, ponerla en un libro y darla a conocer al mundo. Consegu informaci n sobre Ren Caisse a travs de Mary McPherson, quien era una amiga muy cercana de Ren no slo una amiga, sino tambin su paciente. La madre de Mary y su marido tambin fueron sus pacientes. fueron tratados por cncer y curados por Ren. Todos

Mary trabaj con Ren al principio de la dcada de los treinta y tena en posesin muchos documentos relativos al Essiac, por los 40 aos que Ren la administr.

09/09/2004

Pgina 4 de 41

Todos los documentos que tena Ren fueron destruidos por el Ministerio Canadiense de Salud y Bienestar, cuando ella muri en 1978. Quemaron toda la informacin en tambores de 55 galones detrs de su casa. Por qu? Porque no quieren que esta informacin llegue a las manos del pblico, de la prensa o de ninguna otra persona. Ellos ya haban descubierto lo que era el Essiac en 1937. Las reuniones de la Real Comisin del Cncer haban llegado a las mismas conclusiones que Ren, que el Essiac era una cura para el Cncer. Qu es exactamente el Essiac? Essiac es una cura herbal para el cncer, no txica, que ha estado con nosotros desde 1922. Es una frmula hecha con cuatro hierbas muy comunes. Se ha ocultado la informacin porque el cncer es el segundo negocio ms productivo del mundo, despus de la petroqumica. El dinero y el poder acallaron la verdad. Nadie nunca ha pretendido curar el cncer; slo controlarlo. Los institutos de Investigacin, las compaas farmacuticas, todos los que han manifestado inters en el cncer, incluyendo a la Sociedad Americana de Cncer, la Sociedad Canadiense de Cncer, todos los autoproclamados benefactores de aquellos que han contrado la enfermedad, todas estas instituciones estn involucradas en el manejo de dinero y poder que rodea al cncer. Estas instituciones tienen influencia sobre el gobierno y sus agencias reguladoras tales como la Administracin de Drogas y Alimentos (F.D.A., por sus siglas en ingls). La F.D.A. (agencia de EE.UU.) recomienda slo tratamientos alpatas para el cncer y otras enfermedades potencialmente mortales. No aprueba ni legaliza tratamientos alternativos de ningn tipo. Lo que dice es que el Essiac est en una posicin similar a, por ejemplo, el medicamento laetril. S, y la nica razn por la que detuvieron al laetril no podra haber sido parado de ninguna otra manera fue a travs de las compaas de seguros. Las compaas de seguros mandaron una circular a todos los mdicos alpatas afirmando que no podran aceptar a pacientes con sustancias no aprobadas por la F.D.A. En su libro menciona que la Clnica Brusch, de Massachusetts, trabaj con Ren Caisse. La Clnica ha seguido haciendo investigaciones con el Essiac? El Dr. Charles A. Brusch ha abandonado la prctica. l fue el mdico personal del presidente John F. Kennedy. El Dr. Brusch trabaj con Ren de 1959 a 1962, trabaj con miles de pacientes con Cncer. Tambin trabaj en la Comisi n Presidencial de Cncer, con gente como el Dr. Armand Hammer, con la Sociedad Americana de Cncer y el Instituto Nacional del Cncer. El Dr. Brusch present sus hallazgos tras diez aos de investigacin. Lleg a la conclusin de que, en sus propias palabras, El Essiac es una cura para el cncer, y punto. Todos los estudios hechos en laboratorio en Estados Unidos y en Canad apoyan esta conclusin. Fue entonces cuando el gobierno federal estableci una orden perentoria diciendo Tiene una de dos opciones: o se calla la boca o lo refundiremos en una prisin militar y nadie volver a escuchar de usted. As es que no volvimos a escucharle.

09/09/2004

Pgina 5 de 41

Los pacientes de Brusch bajo Essiac incluyeron al hijo de Edward Kennedy que haba desarrollado sarcoma en una pierna y se la haban amputado. El Dr. Farber no saba cmo salvarlo, pues nunca nadie haba sobrevivido a ese tipo de sarcoma. As es que fue con Brusch y le pregunt cmo vamos a salvar al hijo de Ted Kennedy? y el Dr. Brusch sugiri ponerlo en tratamiento de Essiac, despus de hacerlo no volvi a tener una clula cancerosa. Pero han ocultado toda esta informacin al pblico. Por qu? Como le digo, dinero y poder. Sabe si este medicamento actualmente est en uso o bajo pruebas en alguna parte de Estados Unidos, o Canad?. En este momento, el Essiac est en uso en los Estados Unidos, en Canad, en Mxico, en Australia, Europa, Asia y recientemente, tambin en frica. El mensaje del Essiac est encontrando su camino en todo el mundo. Pero es conocido slo por grupos muy limitados. Pero adems, tambin est el problema de las compaas distribuidoras de hierbas en todo el mundo, que estn sustituyendo la acedrilla por lampazo amarillo y lampazo chino y aqul es el ingrediente crtico del Essiac. La acedrilla es el ingrediente herbal del Essiac responsable de la destruccin de clulas cancerosas, o bien de su amalgama, regresando a las clulas con metstasis al lugar del tumor original. Esa investigacin fue realizada por el Dr. Chester Stock en el Sloan-Kettering de Nueva York durante ms de tres aos. Pero una vez reunida la informacin, la ocultaron al pblico, si bien se la entregaron al Ministerio Canadiense de Salud y Bienestar. El gobierno canadiense inmediatamente prohibi la venta y distribucin de la hierba. Prohibir una hierba vulgar como la acedrilla? S; la acedrilla es una hierba comn que crece abundantemente en toda Norteamrica y Canad. Tan comn como una vulgar hierba. (Nota: Despus de realizada esta entrevista, la revista Wildfire se enter, a trav s de un herborista canadiense, que su gobierno haba recientemente prohibido la comercializacin de la hierba de San Juan, otra hierba comn muy usada por herboristas). Bueno, me parece que prohibir la acedrilla no ser una medida eficaz si uno mismo puede identificar la hierba. S; slo es cuestin de identificar la planta, cosecharla correctamente, dejarla secar del modo correcto y despus mezclarla con las otras hierbas. Ren cosechaba la acedrilla (Rumex acetosella) cuando tena de 4 a 6 pulgadas (10 a 15 cm) de altura. La cortaba y volva a crecer y entonces la cortaba de nuevo. Repeta el proceso unas tres veces y luego la dejaba crecer para producir semilla. Llegaba a crecer de 14 a 16 pulgadas (35 a 40 cm). Llevaba los cortes de la hierba a casa y los dejaba secar a temperatura ambiente, dejaba los cortes reposar 3 4 das antes de empezar a voltearlos. Los volteaba cada dos das hasta que tuvieran totalmente secos, lo que tardaba entre 10 das y dos semanas. Con un ramito de acedrilla consegua una onza (28 g) de polvo seco, que era lo que usaba en la frmula.

09/09/2004

Pgina 6 de 41 Tiene usted la frmula? No aparece en su libro, aunque menciona la existencia de un video. S; la tengo. Y puedo drsela a cualquiera, sin ningn costo. Ya no vendemos el video; simplemente enviamos la frmula por correo a cualquiera que la pida. La Editorial Sun Bear me dijo que tuvo problemas para publicar el libro y distribuirlo. Qu clase de problemas? No haba ninguna casa editorial que quisiera publicarlo. Nadie quiso correr el riesgo de una demanda de muerte por negligencia; as es que tuve que publicarlo por mis propios medios. Y tan pronto como lo hice, me cay Hacienda con un cobro de medio milln de dlares en impuestos y me dijeron: Esto no tiene nada que ver con impuestos; es por el cncer. De hecho, se llevaron mis archivos de mi consultorio y los confiscaron. Tambin miles de mis libros fueron confiscados en la aduana por el gobierno canadiense; nunca me han regresado esos libros. Los nicos que me quedan los tengo escondidos en bodegas. Es increble. A qu atribuye el inters por mantener esos libros fuera de circulacin? Dinero y poder, como ya le dije. El cncer es el segundo negocio ms productivo del mundo, justo despus de la petroqumica. En Canad, el Ministerio de Salud y Bienestar confisca el libro porque dicen que es muy publicitario. Publicitando qu? El video que ya ni siquiera vende? No, una cura para el cncer. Puede explicar un poco ms sobre el miedo que tienen los editores a una demanda de muerte por negligencia? De lo que se trata es que le estamos dando a la gente una frmula que pueden preparar y usar en la privaca de su casa, sin la aprobacin de la A.M.A., de la F.D.A. o de nadie ms. Si por cualquier razn, un abogado o un miembro de la familia, decidiera que la causa de la muerte de alguien fue el uso del Essiac, se echara de cabeza en una demanda, dado que no es legal su uso pues no fue aprobado por la F.D.A. Cuando Ren Caisse solicit permiso para probar el Essiac, se le concedi tratar pacientes terminales de cncer que hubieran sido desahuciados por los mdicos. Esa fue la primera condicin. En segundo lugar, todo debera estar certificado por un reporte patolgico. Y tercero, no podra cobrar nada por sus servicios. Acept todas las condiciones y empez a tratar pacientes con Essiac. Muchos de ellos todava asistieron a su funeral, 35 aos despus, cuando, a los 90, muri Ren. Como saben, en 1937, el Essiac estuvo a tres votos de ser legalizado como un tratamiento para el cncer. La gente haba recolectado 55.000 firmas en una petici n para permitirle a Ren seguir usando el Essiac. Aos despus descubri que el nico motivo por el que no se gan la mayora fue por una reunin del Colegio de Mdicos y Cirujanos con el Parlamento, en la que sostuvieron: Si no prestan atencin a la presin poltica y legalizan el Essiac, entonces revisaremos el asunto con seriedad y le daremos a esta mujer una oportunidad para escucharla. As es que el Parlamento no legaliz el Essiac. Siguiendo las recomendaciones de la Real Comisin del Cncer, se le permiti a Ren continuar su prctica, pero bajo las condiciones antes mencionadas, lo que permiti al Ministerio de Salud y Bienestar restringir el acceso pblico al tratamiento del Essiac.

09/09/2004

Pgina 7 de 41 S lo que le estoy diciendo porque tengo una copia de las transcripciones de las audiencias; me las dio Mary McPherson y son parte de la informacin que no se quem tras la muerte de Ren. Ya lo haba mencionado. Qu fue exactamente lo que se quem? Todo el resultado de sus investigaciones de 40 aos. Todos los nombres, todo el historial clnico que haba recogido. Sus archivos y records. (Nota de AFR: se refiere a "registros" o "grabaciones"). Y qu pas con los historiales de la Clnica Brusch? Esos podran ser evidencia convincente. Hasta donde s, todo ese material tambin fue destruido. Supe que Ren trabaj con el Dr. Brusch en 1959 y 1962, as es que fui a la casa del Dr. Brusch en Cambridge, Massachusetts, y all me entreg el nico material que le haba quedado de sus archivos sobre el Essiac. Uno de ellos era su archivo personal, pues trat su propio cncer con Essiac. Yo tengo sus papeles. Toda la informacin de mi libro est corroborada con hojas de papel con fechas y firmas, y esas hojas y firmas son originales; no son copias. Ha tenido usted alguna experiencia personal con el Essiac? S, puedo darle un ejemplo. Toby Wood era un nio de 12 aos; haba contrado linfoblastemia, que es una de las ms virulentas formas de leucemia. Haba estado en quimioterapia por 4 aos y en radiaciones por 3. El nico anhelo en la vida de su madre era encontrarle una cura. Fue a todos lados; prob todos los tratamientos alternativos. Su ltima parada fue con el Dr. Alvazados, en Atenas, Grecia; la cuenta de clulas blancas del nio era de 186.000. No tena clulas rojas ni plaquetas; se estaba desangrando. Le pusieron una transfusin y lo mandaron de regreso a Alaska con una esperanza de vida menor a cinco das. Conoc a una hermana de la madre en Los ngeles mientras preparaba mi libro, y ella me pregunt si podra creer en esto. Tuvimos una larga conversaci n. Pidi dinero prestado para volar a Anchorage y llevar una botella de Essiac. Para cuando lleg, le pronosticaban a Toby tres das ms de vida. Estaba en un completo estado de deterioro. Tom el Essiac y en 24 horas se pararon las hemorragias. Despus de tres meses, todos sus exmenes de sangre resultaron normales. Meses despus estuve en Alaska y lo conoc. Toby finalmente muri , y encontramos un patlogo dispuesto a practicarle una autopsia exhaustiva. Sabamos que ya no tena leucemia; queramos saber cul haba sido la causa de la muerte. El reporte tard 4 meses en llegar. El patlogo haba examinado todos sus rganos vitales, cerebro, testculos y la mdula espinal. No haba blastemas en los rganos vitales ni en la mdula espinal. Haba algunas clulas errantes en el cerebro y los testculos. La causa de la muerte fue un dao al miocardio, efecto secundario a la quimioterapia. Este fue el primer reporte existente en la historia mdica de una persona que hubiera sobrevivido a la leucemia linfoblastmica. Entregamos esa informacin a

09/09/2004

Pgina 8 de 41 las agencias noticiosas AP (Associated Press) y UPI (United Press International), pero dijeron que no era una noticia impactante. Nuestra informacin sobre el Essiac ha dado la vuelta al mundo dos veces en la revista Publisher s Weekly en un gran anuncio de dos pginas. No recibimos respuesta de ninguna casa editorial en todo el mundo, ningn productor o director de Estados Unidos, ningn programa televisivo de entrevistas, nada de eso. No tenemos acceso a los medios de comunicacin. De hecho hablamos con Philip Scheffler, productor de "60 minutes" (Nota de AFR: pueden verlo subtitulado en el canal A&E "Mundo"). Ley el libro y le preguntamos qu hara al respecto; dijo que nada. Le dije que toda la informacin del libro era verificable; que, en otras palabras, era verdad. Le dije entonces por qu no nos exhiben en "60 minutes", al Essiac y a m, como un fraude?. l dijo: No, no puedo. Llevamos el libro con Joe Donally, que es el productor ejecutivo de los noticiarios de ABC en Nueva York. Le dijimos: por qu no drselo a Peter Jennings, Geraldo Rivea, Ted Koppel, o uno de esos?, dijo que no. Preguntamos por qu no; dijo que porque las l neas telefnicas estaran invadidas por 65.000 llamadas. Le dijimos No cree que los padres de un nio que muere de leucemia se sentiran identificados con esas 65 mil llamadas?. l replic que tiene su casa hipotecada y que debe de pensar en su retiro. Ese es el problema. Nadie quiere que esta informacin se divulgue. No son slo los medios masivos. Esto incluye a las compaas distribuidoras de hierbas medicinales, que estn sustituyendo la acedrilla con lampazo chino. La gente recibe ingredientes equivocados para el Essiac, sin contar las 5 6 frmulas incorrectas que andan circulando por ah. Estn divulgando frmulas falsas; hay toda una campaa de desinformacin. Esta campaa de desinformacin, empez al mismo tiempo que sali su libro? Antes de mi libro, esta informaci n no estaba de ninguna manera al alcance del pblico. No haba ms informacin que algunos artculos aislados. Por supuesto que la frmula no estaba de ninguna manera al alcance del pblico. Toda la informacin era retenida por la Corporacin Resperin de Toronto, Canad, que se supone que es una institucin privada. Incluso trabajaban hombro con hombro con el Ministerio Canadiense de Salud y Bienestar, que colaboraba directamente con la F.D.A. y con el Instituto Nacional del Cncer en Bethesda, Maryland. Resperin nunca entreg a nadie la frmula del Essiac. La Corporacin Resperin no hizo ninguna investigacin con el Essiac? Han hecho investigaciones desde 1978, cuando Ren les proporcion la frmula por el precio ganga de un dlar. Tan pronto como tuvieron la frmula, le dijeron a Ren que ya no la necesitaban. El Ministerio de Salud y la Corporacin Resperin le haban hecho creer que ella dirigira las investigaciones que tanto deseaba estructurar. Pero Ren ya haba hecho pruebas clnicas. Tena nombres e historiales. Pens

09/09/2004

Pgina 9 de 41 que la Corporacin Resperin era pol ticamente poderosa y con el dinero necesario para hacer llegar el Essiac al sector pblico sin lucrar con l. Luego descubri que la Corporacin trabajaba estrechamente con el gobierno y el Ministerio de Salud. Ahora los pacientes con enfermedades terminales y desahuciados tenan que pasar por un laberinto de burocracia federal para conseguir el medicamento. Para entonces, para la mayora de la gente, era demasiado tarde. Pero incluso cuando la gente se curaba, la informacin no llegaba al pblico. Resperin llev a cabo investigaciones con el Essiac. Una de las pruebas se realiz en el Norte de Canad y se falsificaron los resultados. Por ejemplo, un hombre que estaba en la lista de muertos, unos meses despus lleg a tocar a la puerta de Ren, para agradecerle el haber sido parte del programa experimental. Y estaba listado como muerto en el reporte de la investigacin. Me est empezando a parecer asombroso que algo de la informacin haya llegado a sobrevivir a esta conspiracin del silencio y a la destruccin de reportes. El nico medio por el que el Essiac se ha dado a conocer es de boca en boca y por ser el Essiac lo que es. Su efectividad es lo que dar a conocer el Essiac. Hace muchos aos, Ren dijo: Si el Essiac no tiene ningn mrito, permtanme ofrecerlo; si no tiene mrito caer por su propio peso. Por supuesto, ella bien saba que si la gente reciba las hierbas correctas, el medicamento sera un xito. Y eso es lo que ha sido el Essiac todos estos aos en que hemos divulgado la informacin. Ren tambin encontr que el Essiac era un gran preventivo. Este hallazgo fue apoyado por el Dr. Albert Schatz de la Universidad Temple, quien descubri la cura para la tuberculosis. Ren tambin descubri que el Essiac poda normalizar la gl ndula tiroides. Mi esposa tomaba 12 miligramos de tiroidina desde que termin la primaria. Cuando la conoc, empez a tomar el Essiac y no ha vuelto a tomar la tiroidina desde entonces. Ren tambin descubri que el Essiac poda curar la lcera estomacal en 3-4 semanas. A ella le pareca que las lceras eran precursoras de cncer. Sir Frederick Bating, el descubridor de la insulina, quera trabajar con Ren. Ella tena historiales clnicos de pacientes insulinodependientes, que haban dejado de necesitar la insulina gracias al Essiac, pues aparentemente interacta con la insulina. Al aparecer, el Essiac regula al pncreas en los casos de diabetes mellitus. Los pacientes se liberaron de la insulina. Otra cosa que he encontrado con el Essiac es que mi salud ha sido casi perfecta. Con la edad uno suele pensar: bueno, ya no tengo cuarenta, son cosas que pasan. No, no tienen que pasar. Desde que tomo Essiac he tenido una salud casi perfecta, es asombroso. Duermo como un beb, tengo mucha energa y ninguna enfermedad, ni siquiera gripe o catarro. Tambin trabaj con el Proyecto SIDA de Los ngeles, en los distritos de San Pedro y Long Beach. Haban desahuciado a 179 pacientes, mandndolos a sus casas. Todos tenan neumocistis carinii e histoplasmosis y haban perdido unas cien libras (45 kg) de peso. Su cuenta de clulas T-4 era inferior a diez. El proyecto me facilit a 5 de estos pacientes. Les quit los tratamientos de AZT y DDI y les di Essiac tres veces al da. Son los nicos cinco que siguen vivos; los

09/09/2004

Pgina 10 de 41 otros 174 murieron. Es increble, pero qu tipo de vida es la que tienen? Hacen ejercicio tres veces al da, comen tres veces al da, recuperaron su peso normal. En otras palabras, nunca notara que han estado enfermos en su vida. Pero esta informacin tampoco se divulga porque el SIDA se plantea como otro gran negocio. El director del proyecto SIDA de Los ngeles gana ms de 100 mil dlares al ao. Incluso los profesionales de la medicina alternativa estn ah para controlar, no para curar. La medicina alternativa es tan mercenaria como la alpata. Nadie quiere una cura para el cncer o el SIDA. El Essiac tampoco tiene cabida en la medicina alternativa; ellos tambin piensan en el dinero. La gente est perpetrando mentiras a la humanidad slo por dinero. Dinero y poder, as de simple. Pensndolo bien, el nico motivo por el que no tenemos energa solar es porque nadie ha encontrado la manera de venderle el sol a la Exxon. Si quisieran, tendramos energa solar; usted sabe que s. Segn su experiencia personal, este remedio herbal sirve para voy a citar sus palabras y decir curar cncer, problemas de tiroides, diabetes, SIDA, lceras Y tambi n la gripe comn. El Essiac fortalece todo el sistema inmunolgico. He tomado una onza (28 g) al da por siete aos, y en siete aos no he tenido una gripe, catarro o virus. Y todo gracias a un simple remedio herbal de tribus nativas? S, aunque Ren incluy algunas alteraciones. Le aadi la raz de ruibarbo turco (Rheum Palinatum). El ruibarbo turco tiene ms de cinco mil aos de historia. En realidad pas de la India a China y de all la trajeron los ingleses. Esa raz turca definitivamente no es originaria de este pas, ni se le puede conseguir aqu. Las hierbas importadas son primero fumigadas e irradiadas. Le parece buena idea usar ruibarba turca? Se puede sustituir con raz de ruibarbo comn. Los otros dos ingredientes son la raz de lampazo (Arctium Lappa) y la corteza del olmo americano (Ulmus Fulva). Ambos se obtienen fcilmente. La acedrilla (Rumex Acetosella ) es la que destruye las clulas cancerosas; las otras tres son purificadores de la sangre. El Essiac aumenta el nivel de enzimas, que se destruyen en los pacientes de cncer y SIDA. Eleva el nivel enzimtico y el hormonal, lo que a su vez eleva el sistema inmunolgico, por lo que el cuerpo puede curarse solo. Y las dosis? Algunas hierbas son txicas. Ni sus ms encarnizados enemigos pueden culpar al Essiac de efectos secundarios; puede tomar Essiac con toda confianza hasta seis onzas (170 g) al da, segn muestran todas las pruebas que se han hecho. Dos onzas (57 g) en la maana, dos al medioda y dos en la noche, lo cual es una dosis alta. Ren, con las hierbas correctas, usaba desde una onza (28 g) a la semana. Pero capt las diferencias de su poca a la nuestra. Su comida no tena cancergenos, ni el agua, ni el aire. Pero nosotros hemos envenenado el aire, el agua y la comida. En todo el pas, hay ms de 2.100 elementos qumicos orgnicos e

09/09/2004

Pgina 11 de 41 inorgnicos identificados en el agua potable y 156 de ellos son cancergenos puros. De esos, 26 son desarrolladores de tumores, as que si tienes un tumor, crecer. Pero esta informacin tampoco se divulga. Estas cifras son el resultado de pruebas de la Agencia Protectora del Medio Ambiente, y nunca han sido distribuidas al pblico. Cmo consigui la informacin? A travs de la organizacin Ralph Nader, de Washington D.C. Los medios masivos no han divulgado esta informacin: otro problema es que es muy poca la gente que lee libros y nuestra esperanza es que lean El llamado de un ngel. Y adems, el problema inminente es que la gente consiga las hierbas correctas. Algo ms que quiera aadir antes de terminar esta entrevista? Quisiera decir que no llev a cabo toda esta investigacin porque sienta que tenga una responsabilidad con mi prjimo. La hice porque tengo una responsabilidad conmigo mismo. S que he hecho todo lo posible por divulgar esta informacin y ponerla al alcance de la gente. Yo fui la primera persona en exponer informacin sobre el Essiac, sobre cmo prepararla; le he dicho a todos Mira, aqu est; aqu est la frmula y su historia. La historia ya anda por ah y miren lo que pasa, tratan de eliminarla con una campaa de desinformacin. Esto incluye Harvard, Temple, Tufts, la Universidad Northwestern, Chicago; todas estas instituciones han hecho pruebas con el Essiac, con los ingredientes correctos y han llegado a la misma conclusin que Ren Caisse. Pero han sepultado la informaci n. Gary, ha sido muy interesante hablar con usted. Ha sido un placer. Pero al publicar esta entrevista va usted a abrir una caja de Pandora. Creo que es usted quien lo ha hecho. Puede decirle a la gente cmo conseguir su libro y ms informacin sobre el Essiac? Slo tienen que llamarme a California, al telfono 310-271-9931. El libro cuesta 35 d lares; la frmula es gratis. El Dr. Gary L. Glum, hasta hace dos aos, era un quiroprctico con consultorio en Los ngeles, California. Entre sus pacientes estaban afamados equipos de atletas profesionales y equipos olmpicos. En 1988, el Dr. Glum public el libro "El llamado de un ngel", la historia de Ren Caisse y el Essiac. Hace dos aos abandon la prctica y ahora dedica todo su tiempo a escribir sobre sus investigaciones. En julio de 1991, el Canadian Journal of Herbalism public un art culo "Antiguas medicinas de Ontario", acerca del Essiac. Este artculo da informacin especifica de los ingredientes del Essiac e incluye una descripcin de las hierbas. La acedrilla, por ejemplo, es un antiguo remedio para tumores. El artculo tambin advierte del alto contenido de cido ox lico en dos de las hierbas, lo que hace al medicamento inadecuado para personas con trastornos renales o artrticos. El artculo concluye: "El Essiac no es un engao o un fraude. Escuchar de viva voz de los pacientes sus experiencias convence a cualquier observador de los cambios dramticamente ben ficos que ocurrieron en muchos de aquellos que tomaron el

09/09/2004

Pgina 12 de 41 medicamento, aunque no en todos. Aunque el enfoque del Essiac est en ser un tratamiento para el cncer, mejor y en muchos casos cur muchas otras enfermedades degenerativas, porque limpia la sangre y el hgado y fortalece el sistema inmunolgico". Para mayor informacin o para obtener una copia de la edicin de julio, 1991, Vol. XII, No. III de la Revista Canadiense de Herborismo, escriba a: Asociacin Herborista de Ontario M.J. Pimentel MH 7 Alpine Ave. Toronto, Ontario, Canad M6P 3R6.

Nota de AFR: Hemos conservado las medidas originales y puesto entre parntesis, redondeada, su correspondiente conversin al sistema mtrico decimal.

FRMULA DEL DR. GLUM INSTRUMENTOS NECESARIOS Recipiente de 4 galones (18 litros) de acero inoxidable, con tapa. Recipiente de 3 galones (13 litros) de acero inoxidable, con tapa. Colador fino de acero inoxidable. Embudo de acero inoxidable. Esptula de acero inoxidable. 12 ms botellas de 16 onzas (454 g) de vidrio mbar con tapones hermticos. Taza medidora. Bscula de cocina con medidas en onzas.

INGREDIENTES SECOS (HIERBAS) 6 tazas de raz de Lampazo (Arctium Lappa), cortada. 16 onzas (454 g) de Acedrilla (Rumex Acetosela), en polvo. 1 onza (28 g) de raz de Ruibarbo Turco (Rheum Palmatum), en polvo. 4 onzas (113 g) de corteza de Olmo Americano (Ulmus Fulva), en polvo.

INGREDIENTES LQUIDOS 2 galones (9 litros) de agua destilada libre de sodio.

PREPARACIN: 1. Combine perfectamente los ingredientes secos. (Coloque las hierbas en una bolsa de plstico y agite vigorosamente).

09/09/2004

Pgina 13 de 41

2. Ponga a hervir el agua destilada libre de sodio en el recipiente de 4 galones (18 litros) con tapa (aproximadamente 30 minutos a nivel del mar). 3. Vace una taza de ingredientes secos (guarde las hierbas sobrantes en un lugar fresco y oscuro; las hierbas son sensibles a la luz). Tape el recipiente y djelo hervir por otros 10 minutos. 4. Apague la cocina. Talle con esptula las paredes interiores del recipiente y mezcle perfectamente. Vuelva a tapar. 5. Deje el recipiente en reposo por 12 horas, tapado; despu s vuelva a encender la cocina a fuego alto, casi hasta hervir, por otros 20 minutos (no debe hervir). 6. Apague la cocina. Vace, a travs de un colador, en el recipiente de 3 galones (13 litros). Lave el de 4 galones (18 litros) y el colador. Vuelva a colar el lquido, regresndolo al recipiente de 4 galones (18 litros). 7. Utilice un embudo para vaciar inmediatamente el lquido caliente en las botellas esterilizadas; cirrelas hermticamente. Deje enfriar las botellas y reajuste los tapones hermticos. 8. Refrigere las botellas; la frmula no contiene conservantes (descarte las botellas que desarrollen moho). PRECAUCI N: Despus de usarlas, vuelva a esterilizar todas las botellas y tapones si pretende volverlos a utilizar para la frmula. Lave y enjuague profusamente todas la botellas y tapones; puede limpiarlos con una solucin de agua oxigenada, qumicamente pura, al 3%, en agua. Para preparar esta solucin al 3% combine una onza (28 g) de 35% de agua oxigenada qumicamente pura con 11 onzas (312 g) de agua destilada libre de sodio. Remoje por 5 minutos, enjuague y deje secar (si no consigue perxido de hidrgeno potable, utilice media cucharadita de cloro en un galn (4,4 litros) de agua destilada). MODO DE EMPLEO COMO PREVENTIVO PARA CNCER Y SIDA Agite la botella. Tome 4 cucharadas (2 onzas / 57 gramos) de la frmula dos veces al da; puede ser fra o caliente. Por la maana, puede comer cinco minutos despu s de tomar la frmula y al acostarse. Tmele antes de acostarse, con el estmago vaco, por lo menos dos horas despu s de haber comido. No se caliente en microondas. NOTA: Si tiene cncer de estmago, debe diluir la frmula a la mitad, con agua destilada libre de sodio. NOTAS DE TRADUCCI N: En distintas regiones, lo nombres de estas hierbas pueden variar: Sheep s sorrel = acedrilla, acedra o acetosa. Burdock = lampazo, bardana o lapa. Nombres originales de las plantas con traduccin imprecisa: Lampazo amarillo = yellow dock. Lampazo chino = curly dock. Olmo americano = slippery elm.

09/09/2004

Pgina 14 de 41

INFILTRADOS: OVNLOGOS A SUELDO

por Bruno Cardeosa brunoc@mcediciones.es Recibido a travs de la lista BIOHAZARD
Suscripciones a: biohazard-alta@eListas.net

Hay investigadores OVNI trabajando en secreto para las agencias de inteligencia? Qu intereses se esconden tras los ovnlogos que niegan a cualquier precio la evidencia OVNI? Qu pretenden aquellos que de forma oscura han difundido informacin OVNI presuntamente oficial?

Una obra titulada "Bases de OVNIS en la Tierra", firmado por un tal Douglas O'Brien, quien asegura ser un agente de la CIA encargado de controlar la informacin ovnilgica, editado por una pequea editorial Zaragoza, EDAE, en 1979. Lo que desconoca mi "informante" miembro de A.R.P. (Alternativa Racional a las Pseudociencias) y fervoroso defensor de que tras el fenmeno OVNI slo hay fraude es que ya saba que el autor secreto de la obra era l. Y es ms: durante mis investigaciones previas haba sido capaz de reconstruir todos sus movimientos desde la dcada de los setenta. Me encontraba ante un "topo" de los servicios de inteligencia? Cincuenta aos ocultando la realidad OVNI Pero dejemos por el momento el asunto de "Douglas O'Brien" y hagamos un poco de historia, porque ya desde 1947, la actitud de algunos gobiernos el estadounidense, en especial frente al asunto OVNI ha sido clara: ocultar, negar y tergiversar todo lo referente al fenmeno. A raz de los avistamientos de junio y julio de 1947 en todo el territorio de los Estados Unidos, la Fuerza Area decide crear el "Project Sign" ("Proyecto Signo"). Los responsables del proyecto llegaron a la conclusin de que los entonces llamados "platillos volantes" eran naves de otros mundos. El clima creado en la opinin pblica por las

09/09/2004

Pgina 15 de 41 conclusiones del "Project Sign" provoc el enojo del Jefe del Estado Mayor, Hoyt Vanderberg y a partir de ese momento la actitud de las autoridades hacia el fen meno se volvi decididamente beligerante. A principios de 1953, un grupo de cientficos presididos por el Dr. H. P. Robertson, se reuni en Washington a instancias de la CIA (Agencia Central de Inteligencia) para evaluar los testimonios OVNI de los ltimos cinco aos. El "Panel Robertson" concluy la necesidad de crear un programa de "entrenamiento y descalificacin" del fenmeno OVNI, algo de lo que se encarg durante los siguientes aos Joseph A. Hynek astrnomo y asesor de la Fuerza Area y el resto de los responsables del proyecto "Blue Book" ("Libro Azul"). A comienzos de 1969 el "Informe Condon" provoc el cierre del "Blue Book". Dicho estudio fue firmado por el fsico Edward U. Condon a la cabeza de un grupo de recalcitrantes cientficos de la Universidad de Colorado que cobraron 313.000 dlares por el informe, que negaba la existencia del fenmeno e instaba al gobierno a cesar toda investigacin OVNI. A partir de ese momento las maniobras de los servicios de inteligencia para sembrar desinformacin acerca del fenmeno OVNI fueron mucho ms sutiles, optando por infiltrar "topos", es decir, agentes dentro de la comunidad ovnilgica. El mismo Joseph Allen Hynek, ejecutor del "juego sucio" en el proyecto Libro Azul, decidi desligarse de la Fuerza Area centrando sus investigaciones OVNI en el mbito civil. Y aunque a l se deben numerosos avances en la investigacin cientfica del fenmeno, estuvo rodeado hasta su muerte en 1985 de constantes sospechas sobre su posible trabajo encubierto para las agencias de informacin. Acusaciones annimas En julio de 1993 numerosos investigadores norteamericanos reciben por correo un informe de quince pginas elaborado por el A.I.G. (Associated Investigators Group, Grupo de Investigadores Asociados), en el cual se denunciaba al conocido ovnlogo norteamericano Bruce Maccabee quien fuera presidente del FUFOR, Fondo para la Investigacin OVNI de ser un agente de la CIA encargado de suministrar desinformacin a los investigadores OVNI y de conducir a la comunidad ovnilgica deliberadamente por caminos errneos. En realidad, la historia de los "topos infiltrados" cobra auge a partir del 1 de julio de 1989, durante el transcurso del Congreso Anual de Ovniloga del MUFON (Mutual UFO Network) en Las Vegas. All se esperaba con impaciencia la conferencia del ovnlogo Willian Moore titulada "OVNIs: Una conspiracin gubernamental?". Moore haba divulgado, dos aos antes, un informe presuntamente oficial segn el cual en 1947 haba sido organizado un comit ultra secreto conocido como "Majestic-12" encargado del estudio del OVNI estrellado en Roswell. Moore lleg 15 minutos antes de su charla; nadie saba su contenido, ni siquiera haba presentado las actas. En su histrica disertacin asegur que tras haber escrito el libro "El incidente" (acerca del caso Roswell), un agente del AFOSI (Departamento de Inteligencia Espacial de la Fuerza Area), le hizo una propuesta: informar a la agencia a travs de un agente llamado Richard Doty de las actividades de los ovnlogos norteamericanos y de los grupos de investigacin. Entre sus misiones, se le encomend el seguimiento de un aficionado a la Ovniloga, Paul Bennewitz, quien creyendo haber contactado mediante su computadora con extraterrestres lo haba hecho, en realidad, con los archivos secretos de la base de Kirland, muy implicada en el proyecto "Guerra de las Galaxias" (Nota de AFR:

09/09/2004

Pgina 16 de 41 as se conoce informalmente al proyecto "Iniciativa de Defensa Estratgica", iniciado por la administracin Reagan). Y durante esa colaboracin Moore no slo aliment las creencias de Bennewitz sino que temen del "control" de los ovn logos, suministr a sus "colegas" informes presuntamente oficiales que en realidad eran falsificaciones confeccionadas por el mismo gobierno para desinformar. De esta forma, crea Willian Moore, obtendra con el tiempo y gracias a su colaboracin, verdadera informacin oficial. Segn su testimonio, colabor entre 1981 y 1989 con el AFOSI junto con otros cuatro ovnlogos norteamericanos cuyos nombres no devel. Sin embargo la promesa de obtener dicha informacin fue desvanecindose, provocando la confesin de Moore. Las recientes acusaciones del AIG contra Bruce Maccabee, que tambin desempea labores profesionales como fsico en la Marina, podran atar algunos cabos sueltos. No hay que olvidar que bajo la influencia de este investigador se impulsaron algunos "affaires" que han centrando la atencin de los ovnlogos yanquis durante la ltima dcada. Uno de ellos fue el asunto de los documentos "Majestic 12", develados precisamente por Willian Moore, a quien Maccabee, como presidente del Fondo de Investigacin OVNI, bec con 16.000 dlares para investigar la veracidad de los documentos. Para qu?. Para mantener a la comunidad ovnilgica pendiente de un asunto que oscureca alguna importante realidad?. Maccabee ha sido bastante ambiguo a la hora de responder a las acusaciones, asegurando que "no tengo la necesidad de defenderme ya que estn basadas en mis actividades dentro de la Marina". Por su parte, Richard Hall, actual presidente del FUFOR , respaldaba al fsico as: "El asunto de los OVNIs sali informalmente y Bruce dio un par de informales comidas de trabajo al personal de la CIA sobre el asunto bajo su decisin, y no como ex-chairman de la Fundacin". Las sospechas llegan a Espaa Siguiendo atando cabos y pistas las sospechas llegan a Espaa. Resulta extremadamente sospechoso que durante la presidencia de Maccabee en el FUFOR se becara al ovnlogo valenciano Vicente-Juan Ballester Olmos, blanco de numerosas crticas y sospechas durante los ltimos aos. Hagamos un poco de historia porque el asunto de Ballester Olmos merece tiempo. Valenciano de 48 aos, investiga el fen meno OVNI desde 1968. Muy pronto se especializ en el estudio de los casos de aterrizaje, asunto al que dedic su obra cumbre en 1987, "Enciclopedia de los encuentros cercanos con OVNIS" (Plaza & Jans). En la solapa del libro reza el siguiente comentario: "Su paso por la Universidad lo cualifica para el an lisis de problemas". En numerosas ocasiones ha puesto por delante su cualificacin cientfica: "estudioso de diferentes disciplinas, como Fsica, Estadstica, Informtica... situndose en la vanguardia de la Ufologa cientfica europea" (revista "Tiempo", 16 de octubre de 1994); "La perseverancia y capacitacin cientfica de Vicente-Juan Ballester Olmos, ingeniero de profesin..." (diario "El mercantil valenciano", 23 de octubre de 1992), etc. Sin embargo, las investigaciones del periodista Vicente Moros desvelaron que su capacidad cientfica era una autntica farsa.

09/09/2004

Pgina 17 de 41 Segn sus averiguaciones, Vicente-Juan Ballester Olmos se haba matriculado a finales de los sesenta durante dos aos en "peritaje industrial" y no aprob ni una sola asignatura. Durante los ltimos aos se ha descubierto que Vicente-Juan Ballester Olmos ha estado colaborando asiduamente con el Ejrcito del Aire, proporcionando "explicaciones" a los casos que el Ministerio de Defensa ha ido desclasificando, recibiendo informacin privilegiada sobre OVNIs del Ejrcito del Aire y, probablemente, dinero. Recientemente, Ballester Olmos se enfrentaba a J. J. Ben tez en el programa espaol de Tele 5, "Otra Dimensin", en el cual el ovnlogo navarro mostraba un documento al "falso cient fico" en el cual Ballester propona la firma de un contrato mercantil entre l y un colaborador Joan Plana Crivillent y el Ejrcito del Aire. La actitud de Ballester Olmos, negando constantemente la existencia del fenmeno OVNI en diferentes medios y con el benepl cito del Ejrcito, alimenta la posibilidad de que en realidad est obrando segn directrices impuestas. Un claro ejemplo lo tenemos en la actitud demencial en ocasiones de su ms estrecho colaborador, el administrativo sabadelense Joan Plana Crivillent, especializado en el inters de las autoridades militares por el tema OVNI. Buceando en mi archivo he podido rescatar, como muestra, algunas de las opiniones de Plana sobre este tema en particular. Veamos: "Los pilotos militares espaoles han llegado a la conclusin de que los OVNIs son aparatos tripulados de procedencia exterior a la Tierra". (1983) "Existe un archivo en las dependencias de la Seccin de Seguridad en vuelo de la Divisin de Operaciones del Estado Mayor. Pero todo parece indicar que los informes que contiene son de baja o media calidad. Existen evidencias de que los informes de alta calidad y gran extraeza se hallan en las instalaciones del Mando Areo de Combate (MACOM), en la Base Area de Torrejn de Ardoz". (1986) "Poseo en mis archivos informacin sobre medio centenar de misiones de defensa area activa, lo que representa una nfima cantidad en comparacin a las que han tenido lugar". (1988) Sin embargo, tanto Plana como Ballester se desdicen actualmente de las afirmaciones vertidas aos atr s. Ni admiten la procedencia extraterrestre del fen meno OVNI, ni la evidencia de un segundo archivo OVNI en el MACON ni la existencia de otros casos no reconocidos oficialmente por las autoridades. Lo cierto es que Plana acta como brazo ejecutor de Ballester, y en ocasiones su actitud no slo deja mucho que desear sino que es ciertamente sospechosa. Veamos una muestra: el da 17 de abril de 1993, Joan Plana enva a un controlador del aeropuerto de Labacolla (Santiago de Compostela) por segunda vez, un cuestionario con la intencin de que lo rellenara de acuerdo a un suceso OVNI ocurrido en el cielo gallego el 5 de diciembre de 1989. En primera instancia, el controlador no haba remitido por los motivos que fueran el cuestionario rellenado. En la carta en cuestin, Plana amenazaba de la siguiente forma al testigo: "...de nuevo le solicito formalmente copia del suceso acaecido el 5/12/89 anotado en el Diario de Novedades. De no obtener respuesta positiva a la presente, en un plazo de 09/09/2004

Pgina 18 de 41 tiempo prudente, tendremos que notificar esta falta de colaboracin al director general de Aviacin Civil Sr. J. M. Bujia y al Jefe del Servicio de Control de Circulacin Area, ya que ambos prestan habitualmente su apoyo a nuestras serias investigaciones". Lamentablemente esta actitud del tandem Plana-Ballester no es una excepcin. La amenaza a testigos suele ser una de sus bazas ms utilizadas. Yo mismo fui "v ctima" de una de estas artimaas cuando Ballester Olmos me amenaz con imponerme una demanda por valor de 50 millones de pesetas (U$S 270.000) si publicaba cierta informacin. Y en la actualidad este investigador tiene a su servicio una legin de jvenes investigadores a quienes manipula y una publicacin especializada como "Cuadernos de Ufologa" que inici su actual andadura en 1987. Sus primeras entregas le sirvieron para tener una extraordinaria acogida en la comunidad ovnilgica espaola, pero poco a poco esta publicacin ha servido de pantalla para los postulados de Ballester Olmos, cada vez ms hermanado con la asociacin A.R.P., dividiendo a la ovniloga espaola. Un "espa" en ARP? Cambiando de asunto y personajes, hay que recordar que durante el transcurso de un congreso ovnil gico en Haro (La Rioja, Espaa) en diciembre de 1989, hizo acto de aparicin un joven ex-piloto de la USAF (fuerza area estadounidense), Jefferson Souza da Silva, quien asegur ser un agente desinformador que haba sido captado por un misterioso grupo oculto de poder con el fin de introducir informacin OVNI manipulada. Segn Souza, las grandes potencias poseen una tecnologa no reconocida, muy avanzada y similar a la de los OVNIs. En varias conversaciones asegur a algunos ovnlogos que tras las abducciones se encontraba este grupo oculto de poder que pretendera crear "una raza humana perfecta a trav s de la gen tica". En la actualidad Souza da Silva vive en una localidad catalana y es el representante en Espaa del MUFON, asociacin a la que pertenecen otros "sospechosos" como Moore o el nclito Ballester Olmos. Simple casualidad? Pero si hay una agrupacin en Espaa sospechosa de actividades ocultas, junto al CEI, esa es la Alternativa Racional a las Pseudociencias, grupo al que pertenece Francisco Javier Esteban Aller, el "informante" del que hablaba al comienzo de este reportaje. Conoc a este individuo a finales de 1991 durante varios debates radiofnicos en Radio Zaragoza (Cadena SER). Su postura, beligerante y radicalmente opuesta al fenmeno OVNI, pecaba de una visceralidad que resultaba extraa. Una llamada de un oyente me hizo sospechar: Esteban Aller haba pertenecido a finales de los setenta a varias agrupaciones ovnil gicas aragonesas. Entonces, su postura era abiertamente a favor del tema OVNI. Fue el 21 de marzo de 1992 cuando J. J. Bentez, durante una larga y animada charla de trabajo en el Hotel Corona de Aragn me puso sobre la pista. Precisamente a finales de los setenta, Esteban Aller visit en dos ocasiones la redaccin de "La Gaceta del Norte" para contarle a Bentez que era un agente de la CIA que posea informacin OVNI importante, que acab publicando en la referida obra "Bases de OVNIs en la Tierra", en la cual se hablaba de las investigaciones no reconocidas del gobierno norteamericano. A las 11:43 del 25 de marzo la impresora del PIC (Punto de Informacin Cultural) de la Biblioteca de Aragn acababa de "vomitar" frente a m la ficha del libro "Bases de OVNIS

09/09/2004

Pgina 19 de 41 en la Tierra". All tena la confirmacin: Douglas O'Brien, autor del libro, era un seudnimo de Esteban Aller. Tiempo despus, el 2 de julio de ese ao de 1992, lograba, por fin, entrevistarme con Esteban Aller. La reunin se produjo en un ambiente "secreto" propiciado por mi informante. Me afirm rotundamente que l crea firmemente en los OVNIs. Me confirm que el tal Douglas O'Brien fue un seudnimo que l se invent para denominar a una serie de agentes de la CIA con los cuales haba entrado en contacto y que le obligaron a dar a luz a aquellas informaciones. "Ahora me confes esa gente que yo crea desaparecida, ha vuelto a acercarse a m y he tenido que volver a la vida pblica en debates negando la existencia de los OVNIs, aunque yo, por las experiencias que he vivido, s que hay muchas cosas importantes dentro de este tema". Hasta octubre de ese mismo ao no retom el "Caso Esteban", como lo bautiz . En esas fechas me proporcion informacin acerca de una serie de casos, entre ellos el de un OVNI estrellado en Irn . Durante un tiempo recib directamente por l unas veces, y de un modo extrao en otras ocasiones, una serie de informaciones OVNI ciertamente importantes, algunas de las cuales tras las comprobaciones oportunas resultaron ser verdaderas. En otra reunin secreta celebrada el 12 de marzo de 1993 me confes haber ingresado en ARP: "me interesa pertenecer a una corriente as". Objetivo: "realizar la labor que tengo que hacer". Yo prosegu mis investigaciones que me llevaron, incluso, a varias embajadas. Mantuvimos, mientras tanto, varios enfrentamientos en medios de comunicacin previo pacto de no desvelar nuestra extraa colaboracin. A cambio de mi silencio, roto tras cuatro aos unilateralmente por mi parte, obtena ciertas informaciones como un proyecto secreto de ARP en Madrid lidereado por Ramn Aliana y Oscar Menndez que consista en provocar falsos avistamientos OVNI en Madrid, para lo cual haban acordado un presupuesto de un milln de pesetas (U$S 5.393). Tambin me afirm que dentro de esta agrupacin y de otras de corrientes escpticas espaolas, haban otros personajes que como l, eran agentes desinformadores. Durante el ltimo ao ya no he recibido ms informaciones suyas. Incluso ha arremetido con falsedades contra m en el reciente congreso de ARP en Pamplona. Quiz nunca sabremos si Esteban Aller es un farsante, o un verdadero "topo infiltrado". Posiblemente la publicacin de este reportaje le motive a contar la verdad, aunque ya me advirti que "si algn da publicas lo que te he contado, y eres libre, yo lo negar todo y afirmar que lo que cuentas es mentira, dir que el libro no era ms que una novela". Lo cierto es que de demostrarse que casos como el de Esteban Aller son verdicos habra que preguntarse cu l es el motivo que lleva a las altas esferas del poder a este tipo de maniobras, deleznables, sin duda. Y para controlar que la verdad no llegue al pblico no hay mejor mtodo que infiltrar en la comunidad ovnilgica a individuos capaces de suministrar desinformacin en unos casos y en otros, de realizar una labor de negacin constante del fenmeno.

VICTORIA:
09/09/2004

Pgina 20 de 41

TIERRA DE OVNIS
escribe: GUSTAVO FERNNDEZ gusfernandez1@yahoo.com

Una localidad de Argentina es recurrentemente visitada por extraos objetos. A ciento doce kilmetros de la ciudad de Paran , capital de la provincia de Entre R os, y a trescientos ochenta de la ciudad de Buenos Aires, entre siete colinas y recostada sobre los meandros que el ro Paran forma en la zona, se levanta la ciudad de Victoria, que con sus veinte mil habitantes, su internacionalmente famoso monasterio de monjes benedictinos (dueos de una lnea de produccin de afamados licores, dulces y productos dietticos y naturistas consumidos en todo el pas) y sus cotos de caza menor y pesca, celebraba sus doscientos dieciocho sospechados aos de existencia cuando un alud de sucesos si reales o imaginarios, ya veremos despus le dio una trascendencia periodstica inesperada: aislados vecinos primero y grupos organizados ad hoc despus fueron testigos de una verdadera oleada de apariciones OVNI, abducciones, mutilaciones de ganado, visitantes de dormitorio y pseudoconspiraciones militares. El comienzo de la trama El 24 de junio de 1991 (que casualidad: 24 de junio, igual que la observacin de Kenneth Arnold que dio origen al nacimiento de la historia contempornea de los OVNIs , 24 de junio, noche de San Juan Bautista, en que las leyendas milenarias dicen noche en que los espritus vagan libres sobre la hez de la tierra) un periodista de radio y televisin local llamado Ramn Pereyra y el camargrafo Hctor Frutos (del canal 4 de esa localidad) fueron llamados urgentemente desde la estancia "La Pepita", ubicada a diez kilmetros al sur de la ciudad y propiedad de la familia Basalda. Fue precisamente su propietaria, la seora Gonalves de Basalda, la que desde haca varias noches, descansando en compaa de su empleada Irma sentadas en la galera de acceso a la vivienda, ven an observando extraas luces rojas evolucionando a baja altura sobre la Laguna del Pescado. Ellas mismas comenzaron a bromear entre s respecto del ovni de las 9 (todas las observaciones se realizaban alrededor de las 21 horas) pero curiosas por no poder encontrarles una explicacin convencional (la frecuencia horaria les hizo en principio pensar en un vuelo comercial) decidieron llamar al periodista, por cierto muy popular en la zona, para participarle la inquietud. As fue que esa noche, pasadas las veinte horas, ambos profesionales se ubicaron en la amplia explanada que da frente a la vivienda, ignorantes no slo del episodio que estaban a punto de protagonizar, sino asimismo de la saga que ello desencadenara. Y fue cuarenta y cinco minutos ms tarde, cuando una brillante luz roja proveniente del norte se dirigi hacia los testigos, se detuvo algunos segundos sobre la vertical de la laguna y luego sali disparado hacia el oeste, en direccin a la gran ciudad de Rosario, ubicada sobre la otra margen del ancho Paran y sus islas, tal como tantas noches antes lo haba hecho. Slo que esta vez haba una diferencia. Una cmara de video funcionando. Y fue una pequea gran diferencia, por cierto. Porque la cinta, puesta en circulacin por ese modesto canal de cable de provincia, lleg a la gerencia de noticias de uno de los ms importantes canales de televisin abierta de Buenos Aires, el oficial ATC (Argentina

09/09/2004

Pgina 21 de 41 Televisora Color). De all fue levantado por las agencias periodsticas extranjeras interesadas en la novedad y rpidamente difundida en todo el mundo. Ciertamente, la pequea ciudad de Victoria acababa de salir del anonimato. La difusin desmesurada cuanto menos a nivel nacional y durante los cuatro meses siguientes revirti sobre la gente de esa poblacin con una violencia psicolgica inusitada; an hoy, casi nueve aos despu s, sigue resultando difcil, muy difcil, desbrozar la paja del trigo, comprender en su verdadera dimensin el fenmeno fsico y la tempestad sociolgica que se abati sobre el lugar. An hoy, muchos lugareos siguen relatando observaciones de OVNIs, cada vez ms difusas, cada vez ms protagonizadas por testigos inhallables, cada vez ms folkl ricas. An hoy, el cerro La Matanza, el punto ms alto de los alrededores y mirador obligado de los cazaovnis de fin de semana, registra, todas las noches, el aparcamiento de automviles con bulliciosos grupos familiares o mecindose bajo el arrumaco de enamorados quiz s aburridos de que nada interesante aparezca en los cielos. An hoy, los mercaderes de ilusiones ajenas encuentran en Victoria terreno propicio para sus negocios o sus delirios. Pero quizs an hoy en Victoria siga pasando algo. A partir del testimonio de Frutos y Pereyra, ocurre una estampida de observaciones de OVNIs o, debera decir mejor, testimonio de observaciones, porque s que desde mucho tiempo antes hubo avistamientos no denunciados por temor de los testigos a ser considerados los locos de los platos voladores. Ciertamente, esto es bastante corriente. Cuando se recibe informacin sobre apariciones de OVNIs en otras partes del mundo, parecera que ese slo hecho trae un matiz de seriedad y credibilidad. Pero si la informacin se origina aqu, en el patio trasero de nuestra casa o la aporta un vecino, se tiene prestamente a la boca algn comentario irnico, del tipo "qu va a ver OVNIs se, si yo lo conozco de siempre y vive aqu a la vuelta ". Pareciera que los casos locales perdieran crdito frente a la contundencia de testimonios provenientes del exterior. Conozco de cerca dos ejemplos que ilustran tal actitud. En la ciudad de Paran vive una contactada, la seora Irma Medina de Lpez. Desde hace numerosos aos sostiene pblicamente tener contacto, visual y teleptico, con bondadosos extraterrestres que le comunican mensajes de fraternidad csmica. Incluso, ha escrito y publicado un libro (que, si la memoria no me falla, se titula " Mis contactos con los hermanos del cosmos") donde relata cronolgicamente y de manera harto puntillosa todos sus encuentros. Pues bien, an no siendo ste el espacio para debatir la credibilidad de tales sucesos, el hecho periodstico es la indiferencia con que el pblico local hablo del segmento de pblico interesado en estos temas ha acogido tanto sus declaraciones como su esfuerzo editorial. El mismo pblico que ante la visita del contactado Giorgio Bongiovanni o el metaf sicoescritor-contactado Pedro Romaniuk se agolp trmulo para compartir una conferencia o debate. Otro ejemplo lo tenemos en la propia ciudad de Victoria, donde cierto joven, cuyo nombre reservo, invita a quien quiera escucharle a "ver fititos ". En Argentina llamamos "fititos" a un pequeo autom vil, el Fiat 600, y el apodo que aplica a pequeos OVNIs que, segn l, peridicamente aparecen en cierto lugar a cierta hora, es por dimensin y aspecto esfrico. As que, si usted visita Victoria y localiza a este personaje, parte del folklore local, tiene ocasin, sin costo alguno (no cobra nada por hacer de cicerone) de alimentarse con la ilusin de ver algo. Y si no lo consigue, quiz s la prxima vez. Simultneamente, en Buenos Aires y Rosario avispadas agencias de turismo, con muy buena publicidad, organizan excursiones a esta ciudad entrerriana, un tanto onerosas, con la promesa de ver OVNIs. Nuestro gua local raramente encuentra algn interesado en 09/09/2004

Pgina 22 de 41 acompaarlo; las excursiones forneas llegan llenas. Estuve en ya incontables oportunidades en Victoria. Pas all desde unas pocas horas hasta una semana seguida. Y tuve una observacin de un objeto volador no identificado, durante cincuenta y nueve minutos un tiempo exageradamente largo el sbado 24 de agosto de 1991 junto a una decena de otros investigadores. De toda esa experiencia acumulada en el terreno devienen estas conclusiones provisorias. Siempre comento que solamente un veinte por ciento de observaciones corresponden a episodios reales. Tenemos un diez por ciento en el ambiguo, dudoso lmite de la categora de datos insuficientes, ya sea porque la observacin fue demasiado fugaz, muy distante del testigo o el mismo no aport los datos suficientes como para una evaluacin eficaz. Pero un setenta por ciento de los casos que se mencionan en la prensa pueden repartirse en dos categoras: el fraude, la mentira; y la confusin. Pero permtaseme hacer una digresin con respecto a lo que llamamos "datos insuficientes". Esta fue una categora originalmente creada por los investigadores oficiales del norteamericano Proyecto Libro Azul, divisin de la Fuerza Area de ese pas que entre 1953 y 1968 se dedic o dijo dedicarse a la investigacin OVNI. La ltima e irnica frase no indica prejuzgamiento; cuando uno analiza la metodologa y las conclusiones del Proyecto... tiene la incmoda sensacin de que se trat ms de una oficina burocrtica para ocultar otra cosa (quiz s una estructura secreta, como el cacareado Majestic 12) que un noble grupo de contrados analistas. A fin de cuentas, yo no puedo dejar pasar por alto que, en la jerga de la inteligencia norteamericana, los proyectos de investigacin secretos son codificados en un solo nombre, como el "Proyecto Manhatan", que culmin en la creacin de la primera bomba atmica, o los proyectos Sign y Grudge, las primeras divisiones de investigacin OVNI que s se movan bajo el manto del secreto, mientras que todo nombre en cdigo de dos trminos es slo una formalidad administrativa o empricamente sin reas reservadas a la inteligencia militar. A propsito, y a riesgo de seguir perdindome por las ramas en vez de continuar ascendiendo por el tronco del rbol, no dejar de sealar que el Project Sign ("Signo") concluy con la afirmacin de que los OVNIs eran, "evidentemente", alguna clase de tecnologa extraterrestre, afirmacin indudablemente peligrosa para algunos altos jerarcas militares que tras cartn crearon el Project Grudge, el cual, en menos de un ao y medio, "concluy" que los OVNIs no ten an inters militar, no eran extraterrestres, no encerraban ningn inters para la ciencia y sus defensores estaban un tanto locos. Dieciocho meses antes, el mismo nivel de oficiales investigadores, con el mismo material, la misma tecnologa y la misma libertad de moverse por el mundo sin lmites de gastos haba concluido algo muy distinto. Despus de todo, quizs no es por casualidad que este segundo proyecto, una clara excusa para controlar la informacin y las repercusiones que la difusin del primero podra haber tenido, se llamara como se llam. En ingls, "Grudge" significa "rencor". Pero, de qu estbamos hablando?. Ah, s, de la categor a "datos insuficientes". En la misma, empleada como expliqu por primera vez por los oficiales norteamericanos, se incluan obviamente todos los testimonios sobre los cuales no poda emitirse un juicio de valor absoluto por carecer, precisamente, de datos suficientes. No era entonces una categora de desvalorizacin, sino de exclusin de las conclusiones; sus contenidos tanto podan ser como no OVNIs. Y en aos recientes, he observado que algunos analistas "de escritorio" de mi pas usan, en sus densos tratados, esta categora para aglutinar testimonios que dejan entonces un margen muy estrecho, casi nulo, para los "no identificados". Concluir entonces, como hacen los mismos, que "esos casos seran seguramente explicados de tener datos suficientes", es una apreciacin apriorstica y poco cientfica, ya que concluir eso es pre-suponer, no demostrar, y con el mismo criterio, podramos afirmar lo contrario y engrosar con ellos la categor a de los "reales no 09/09/2004

Pgina 23 de 41 identificados". Es decir, mi mencin de esa categora en los sucesos de Victoria es simplemente para sealar una franja de "ambigedad descriptiva", aunque sospecho que bien podran engrosar la estadstica de los "no identificados". En Victoria hubo muchas mentiras, ciertamente, pero tambin muchos casos investigados, lo que permite que a cada paso se presenten pistas confiables, como que durante estos aos el fenmeno desapareci a fines de noviembre de cada ao, manifestando el comportamiento cclico que se denomina oleada. De hecho, la palabra "oleada" define un ciclo de apariciones de OVNIs de dos aos y medio. Esto significa que transcurrido este plazo algn continente del mundo puede verse barrido por reiteradas y masivas apariciones. Lo que an no se ha podido predecir es la eventual localizacin geogrfica. Tenemos la ubicacin temporal, pero no podemos precisar en qu parte del planeta ocurrir. A caballito de la "oleada" se produce lo que los ovn logos denominamos un "flap", esto es, una oleada muy local, en una regin muy especfica, a veces un departamento provincial, cada dieciocho meses. Ya a comienzos del ao 1991, sabamos que entre fines de junio y fines de julio habra de producirse en algn lugar de Argentina mediante un sistema que describir en otra oportunidad un flap; no podamos determinar el lugar con exactitud, pero la certeza del calendario era casi indubitable, de hecho, yo mismo lo anticip en un masivo programa radial que tena en ese momento. Y all estuvo: a fines de julio de 1991, en la ciudad de Victoria. Pero ocurri algo curioso: el "flap" jams dura ms de cuatro o cinco semanas y recin en noviembre de ese ao dejaron de producirse casos de OVNIs. Si bien su duracin era superior a lo normal, su cesacin le daba, aunque parezca paradjico, credibilidad al asunto. Pero ocurri que en ese tiempo alguna gente hizo, en Victoria, buen dinero con "el asunto de los OVNIs": dueos de hoteles y restaurantes, sin ir ms lejos, que reciban contingentes de Rosario, de Crdoba, de Buenos Aires y masivas oleadas, no de extraterrestres pero s de variopintos turistas provenientes de los lugares m s inslitos. Pronto se hicieron habitus de la localidad aquellos que buscaban la oportunidad de entrar en contacto con sus hermanos del cosmos. Recuerden lo que haba ocurrido aos antes en la estancia La Aurora, en Uruguay, cuando se "charteaban" innumerables mnibus con curiosos y varias agencias de turismo hicieron buenos dividendos enviando enfermos a curar sus dolencias en la "tierra energetizada" de La Aurora (?). Algo parecido ocurri en Victoria. Cuando el fenmeno ces, alguien invent casos, alguien organiz una conferencia con un conocido actor y ovn logo hablando sobre sus "investigaciones en Victoria" (investigaciones muy profundas: haba llegado por primera vez esa misma maana), alguien, que reemplaz los safaris de caza y pesca en sus lanchas por cazadores de ovnis, organiz un glido paseo nocturno para periodistas, alguien envi cables falsos a las agencias noticiosas, alguien se encarg de hacer seales con luces desde las islas para seguir retroalimentando el negocio. De todas maneras, continu eclipsndose. Es aleccionador recordar un caso en particular. En diciembre de 1991, el peridico "El Heraldo" de la tambin entrerriana ciudad de Concordia, public en primera pgina una fotografa de unos extraos trozos de metal sobre un mantel de cocina, bajo el ttulo de "Estall un OVNI en Victoria". La nota comentaba que en una estancia de las afueras de la ciudad (que no sera la estancia "La Pepita") haba estallado un plato volador. Que haban aparecido otros tres OVNIs, aterrizado aparentemente para llevarse los restos y luego perdido en el horizonte. As que rastre la informacin y descubr algo sumamente sugestivo. La foto no era un truco. Mostraba los restos de un objeto volador, s, slo que identificado. Un ao y medio antes, sobre el sur de Entre Ros, haban cado los restos desintegrados de un laboratorio espacial ruso y esto fue en su momento primera pgina de todos los diarios del pas. Los pedazos metlicos que se mostraban en la foto provenan de 09/09/2004

Pgina 24 de 41 la ciudad de Victoria, pero de la cada de este ingenio espacial y terrestre. Lo que hizo un pcaro redactor del peridico fue rescatar una fotografa ya olvidada ("nada hay tan viejo como un diario del da anterior") inventar una informacin dndole una pretendida identidad ovnilgica y volver a concitar por un corto perodo la atencin de los grandes medios periodsticos. Para conocer la realidad de los OVNIs lo primero que se impone es tener ideas claras; si se trata de escuchar casos de platos voladores disponemos de miles de libros y artculos en las revistas que pululan por ah, pero lo que la gente necesita es tratar de poner un poco en orden algunos conceptos, lo que uno tiene que creer o esperar sobre este tema. Esto se relaciona con la cuestin de las cunfusiones; siempre sostengo que ante la aparicin de un OVNI un testigo tiene que considerar que no es l mismo un buen juez para determinar qu es lo que vio. Convencerse y convencer de que se ha observado una nave extraterrestre es un paso demasiado grande para el pantaln de cualquiera, ya que si bien es cierto que un buen nmero de naves extraterrestres visitan peridicamente nuestro planeta, tambin es cierto que apenas un pequesimo porcentaje de la totalidad de las cosas que la gente ve en el cielo corresponden a estas naves. El pblico no est mayoritariamente entrenado para identificar lo que, generalmente en fugaces y sorpresivas condiciones y bajo la exaltacin emocional ve, o cree ver, en el cielo. De hecho, estoy seguro de que un enorme porcentaje de los lectores que estn leyendo estas lneas no sabe distinguir un OVNI verdadero (lo cual me obligara a preguntarles: Qu es un "verdadero OVNI?") de un globo sonda, un avin experimental o una inversin de temperatura. Despus de todo, la palabra OVNI define lo que no es, antes de lo que es. Las mutilaciones de ganado La saga platillista de Victoria no estara completa si durante los meses de mayo de 1992 a setiembre de 1993 no se hubiera presentado una de las aristas ms inquietantes y controversiales del fenmeno OVNI: las mutilaciones de ganado. Sentados antecedentes en Estados Unidos, Centroamrica, Europa y Asia desde unos treinta aos atrs, vienen haciendo hincapi en la aparicin de bovinos, equinos u ovinos muertos en las por dems extraas circunstancias; con algunos rganos extrados diramos que quir rgicamente, y todas las evidencias de haber sido sometidos a necropsias inteligentes. Entre las teoras "racionalistas" (que no racionales) para explicar un fenmeno que no slo tena preocupados a los granjeros sino tambin a los ovnlogos ya que la mayora de tales situaciones acaeca geogrfica y temporalmente superpuestas a apariciones de OVNIs se acudi a las ms peregrinas hiptesis, desde el ataque de ignotos depredadores suposicin errada ya que la totalidad de las extirpaciones estn hechas con instrumentos altamente cortantes y con precisos conocimientos de anatoma animal hasta la de grupos satanistas que realizaban esotricos rituales, lo que fue descartado luego de que las investigaciones policiales no slo no hallaron pista alguna que sustentara esta teor a sino cuando tambin fallaron todas las emboscadas para atrapar a los presuntos ladrones. An ms extrao: bajo la vigilancia detectivesca, aparecieron muchos casos, con las primeras luces del alba, de animales mutilados sin que en las horas precedentes los celosos sabuesos hubieran detectado ningn tipo de actividad. Algo de este ltimo tenor ocurri en Victoria durante ese lapso sealado. Durante mi ya citada observacin de agosto de 1991, a un centenar de metros de donde nos hallbamos apostados paca, tranquilamente, una veintena de vacas. Las habamos visto casi a distancia de un brazo la tarde anterior, y la zona donde se encontraban, suavemente ondulada, de duros pastos cortos y matorrales achaparrados, la habamos recorrido hasta el cansancio. La maana siguiente a la observacin an cuando la misma, vista desde

09/09/2004

Pgina 25 de 41 ese punto, pareca acaecer a centenares de metros, del otro lado de la laguna fue acompaada por la aparicin, cerca de nuestro campamento base, de la vaca muerta que ilustra una de las fotografas adjuntas. Varios hechos llamaron poderosamente la atencin: en primer lugar, no haba signos de violencia mortal en su cuerpo y ningn animal pareca un da antes particularmente enfermo, hecho corroborado despus por la propietaria del campo, la seora Basalda, quien se mostr muy extraada por esa inopinada muerte luego, parte del intestino haba sido extrado por el ano (asomaba una significativa porcin por el mismo). Finalmente, hallamos a su alrededor extrasimas marcas en el terreno, que merecen un apartado por s mismas. Las huellas Eran de tres tipos: a) Las "picaduras": Las llamamos as a falta de mejor definicin, ya que un rea de veinte por veinte metros, a unos cincuenta de donde hallamos el animal muerto, presentaba el terreno horadado en toda esa extensin por perforaciones troncocnicas (ver foto) en cantidad superior al centenar, de unos cuatro centmetros de profundidad promedio. Huelga decir que se agotaron las explicaciones convencionales (insectos, por ejemplo) y es interesante sealar que dos peones de la estancia, con ms de diez aos de antigedad en el oficio y baqueanos del lugar, se mostraron notablemente perplejos cuando se las sealamos. El trpode: Muy cerca del animal muerto diez metros se hall este aparente asentamiento triangular, con hoyos perfectamente cilndricos de diez centmetros de profundidad. Tal vez sea interesante sealar que, pese a la humedad de la huella reciente cuarenta y ocho horas antes el suelo est consolidado por una gramilla entretejida de races particularmente resistentes, al punto que para cavar debe necesariamente usarse palas de borde afilado. Comparativamente, mis casi noventa kilos de peso, saltando junto a las huellas hasta un metro de altura y cayendo con fuerza, no dejaron ms que huellas de un centmetro de profundidad y un investigador yo notoriamente cansado. No se observaba, con lupa, en la periferia de los hoyos desprendimiento o acumulacin desperdigada de tierra que hiciera suponer que fue extrada con un "sacabocados" u objeto similar.

b)

c) Los pentculos: Conformando un gran tringulo issceles de treinta metros de lado menor por cuarenta los mayores, uno de cuyos laterales interseccionaba la ubicacin del animal muerto, se presentaban tres huellas con forma de estrella o pentculo (foto) de donde el nombre. Sus medidas aproximadas eran de treinta centmetros en las diagonales y veinte de profundidad.

Posteriormente, tomando en cuenta estos fen menos, extendimos nuestro relevo a toda la superficie de la estancia "La Pepita" e inclusive a campos lindantes. No hallamos en esta ocasin otras huellas, pero s numerosos animales muertos, algunos con semanas de antigedad. Los veterinarios que consultamos desconocan cualquier tipo de enfermedad epidmica que en esos das se estuviera contagiando el ganado y, de hecho, todos los animales que vimos por lo menos en los casos en que los cadveres, an en avanzado estado de descomposicin, permitan observar algunos detalles interesantes respetados por las aves carroeras y otras alimaanas me llam la atencin la destruccin del ano y, en una de ellas, dos profundos cortes en la garganta. Uno de los animales un ternero se 09/09/2004

Pgina 26 de 41 encontraba con el cuello roto. Presuponiendo que podra tratarse de un caso de abigeato robo de ganado y que el animal se hubiera quebrado al intentar escapar de sus captores, busqu otras huellas: marcas de neumticos, cocear de caballos o el clsico "rodeo", esto es, un crculo muy visible de pastos aplastados y tierra removida que genera el cuatrero al enlazar al animal y correr o galopar a su alrededor para enredarle las patas y hacerle caer, o que hace el mismo animal al tratar de escapar y rotar alrededor del centro que forma el hombre que sostiene la cuerda. Nada de ello haba; todo estaba en orden, prolijo, dndome ms la impresin de que el desgraciado ternero aparentaba haberse cado desde cierta altura. Existe un punto final sobre el que corren insistentes rumores en Victoria: los "visitantes de dormitorio". Emparentado o no este asunto con el de las abducciones, escuch confidencias informales de gente que saba de terceros, familiares o amigos, que vivan aterrados por espeluznantes apariciones fantasmagricas ocurridas en algn momento en la soledad nocturna de sus dormitorios. En ningn caso pude alcanzar la fuente original de la especie; y no porque se tratase slo de un folklrico rumor que rizando el rizo me hiciese regresar siempre al punto de partida, sino lisa y llanamente porque los intermediarios (con los protagonistas) me acercaban invariablemente la misma respuesta a mis inquietudes inquisitivas: nadie quera dar la cara, nadie quera hablar. El perfil de la gente de Victoria es muy especial, quiz s comn a toda la provincia de Entre Ros; si a un conocido le ocurri algo "extrao"... bueno, seguramente es una mentira o estaba pasado de copas. Es como si la cotidianeidad, la familiaridad no pudiera ser ajena a una cierta dosis de descrdito. De modo tal que en esa ciudad coexisten dos criterios: el de los que nunca vieron nada (y, por consecuencia, en nada creen) y el de quienes fueron testigos o protagonistas de los sucesos, y ya estn cansados de las bromas de sus coetneos o de las invasiones tursticas de apasionados ovn logos. Se hace difcil, casi imposible hoy por hoy, discernir claramente si algo sigue pasando en Victoria pese a que en 1994 fui testigo tardo de un avistaje que relatar despu s o en buena medida es la inercia del rumor, la necesidad imperiosa, tras haber salido del anonimato (la mayor parte de los argentinos no ten an hasta entonces la menor idea respecto de dnde quedaba Victoria en el mapa) de no perder la popularidad o la sensacin de sentirse parte de algo trascendente, lo que sigue alimentando la leyenda. O, tal vez y definitivamente, Victoria s sea, despus de todo, una "ventana" permanentemente abierta a dimensiones paralelas. Creo que la explotacin mercantilista que algunos colegas asociados con mercachifles locales hicieron en el pasado del tema es, en principio, lo que malquist a los pobladores respecto de brindar mayor informacin al investigador serio que llega de afuera. Sin ir ms lejos, recuerdo cuando un prspero gua turstico invit a un "viaje de investigacin" a un nutrido grupo de periodistas y estudiosos entre los que nos encontrbamos y ese viaje, en vez de estar caracterizado por una rutina de observacin y reflexin, se transform en un tour rocambolesco donde quienes tratbamos de hacer las cosas con algo de seriedad nos agrupbamos en la cubierta superior de la enorme lancha de pasajeros tiritando de fro, mientras en la oscura cubierta inferior se descorchaban algunas botellas y pululaban las risitas sofocadas... Al da siguiente, la prensa local hablaba del grupo de cientficos que realizaba profundos estudios en la zona . Creo que fue ese tratamiento irrespetuoso y vilmente mercantil del fenmeno lo que asustaba con el ridculo a los honestos testigos y alejaba a los ms bieintencionados investigadores. Todo ello sin hablar del aluvin de msticos y gures, dispuestos a revelar los mensajes con "hermanos del cosmos" que ponan al alcance previo desprendimiento de algo del vil metal de quienes asistieran a sus reuniones. Y este "sndrome del gur" puede comprenderse razonablemente acentuado por la particular predisposicin interactiva que demuestra la inteligencia cuya fuente sigo 09/09/2004

Pgina 27 de 41 ignorando tras el fen meno OVNI en Victoria. Es comn que ante una de las apariciones ante masivos testigos en el ya citado cerro La Matanza o la avenida costanera de la ciudad, entusiastas automovilistas comenzaran a hacer seales con las luces delanteras de sus automviles, y el o los objetos respondieran con cambios de trayectoria, intensidad lumnica o variedad cromtica. Yo mismo fui testigo de uno de esos casos, cuando en noviembre de 1994, junto con alumnos de nuestro Centro de Armonizacin Integral, mi esposa y yo realizamos una "noche de observacin", precisamente en el cerro ya citado. Mi gente se haba distribuido por distintos puntos a nuestro alrededor, para apostarse cmodamente a la espera de ver algo, mientras Claudia y yo permanecamos sentados al pie de la gran cruz de material que domina panormicamente el lugar. En un momento, suavemente, mi mujer me pregunta: qu es eso? y al levantar yo la cabeza con una velocidad que me puso al borde del desnucamiento, observo, simplemente, un punto luminoso celeste que con movimiento rectilneo y uniforme se desplazaba entre miradas de estrellas con rumbo Sur-Norte. Un satlite, seguro. As se lo explico doctamente a mi esposa, mientras ambos seguamos mirando hacia arriba y los colaboradores ms cercanos se aproximaban devotamente para escuchar mi sapientsima conferencia magistral, que inclu a conceptos como rbitas geoestacionarias, ndices de albedo reflector de cuerpos satelitales, y mapeo infrarrojo de la superficie terrestre, cuando el maldito "satlite", que mansamente atravesaba el cielo, al llegar a la exacta vertical del punto donde estbamos nosotros... se detuvo, y as se qued por ms de dos horas hasta que nos fuimos. Es interesante sealar que al paso del tiempo, aunque las estrellas fijas rotaban su posicin, el OVNI segua all, y de eso estoy seguro por el largo tiempo que permanec observndolo, ms que por afn investigativo, en realidad para evitar la sonrisa irnica con que estaba seguro mi mujer me obsequiara en silencio. Debo admitir que, durante la madrugada siguiente, me persigui la incmoda certeza de que eso, fuera lo que fuese, supo darme una clase de humildad. Esta es la situacin hasta hoy. Mientras tanto, todas las noches, parejas que encontraban una romntica excusa, curiosos visitantes de paso y algn nostlgico de sus quince minutos de fama, quizs aun con la incertidumbre dibujada en los rostros, estacionan sus automviles en el mtico cerro, se pasean disimuladamente por la bonita avenida costanera o se acercan subrepticiamente a la Laguna del Pescado, la vista en alto, los ojos muy abiertos, preguntndose si, tal vez, hoy todo volver a comenzar. Y mientras tanto, la ciudad duerme, tratando de aparentar una bonhoma provinciana que ya nunca volver a ser la misma.

Tres miembros del equipo delimitan el tringulo mayor de asentamiento

09/09/2004

Pgina 28 de 41

Huella en forma de "pentculo"

Las "picaduras"

09/09/2004

Pgina 29 de 41

Hongos y tamao comparativo con una manzana

Ternero destazado en extraas circunstancias

09/09/2004

Pgina 30 de 41 Otra res muerta en circunstancias anmalas

Tringulo menor de sustentacin

Nota de la Direccin: Como nuestros lectores "histricos" saben, tomamos con prudencia el fenmeno "contacto". Empero, reconociendo su realidad dentro del contexto de la fenomenologa OVNI y el protagonismo del autor, es que hemos credo conveniente, honrando la pluralidad de criterios, difundir esta informacin.

CONTACTO EN OTTAWA
escribe: SIXTO PAZ WELLS sixtopazw@terra.com.pe

Hermanos en la luz: Este es parte del informe que el hermano Rafael Benedicto de New Jersey nos ha hecho llegar, que incluyen las palabras de nuestro querido hermano Bertrand Figueroa de Ottawa, las mismas que han sido extradas de sus comentarios enviados a los hermanos de Estados Unidos, por lo cual quiero compartirlo con Uds., como para que escuchen de las mismas palabras de estos hermanos, un resumen de lo que ocurri en Ottawa, los das 29 y 30 de junio del 2001 y el da 1 de julio. A continuacin incluimos las comunicaciones recepcionadas en el lugar. Empieza nuestro hermano Rafael Benedicto: 09/09/2004

Pgina 31 de 41

El Sbado 30 en la noche cuando nos encontrbamos meditando, hubo una fuerte lluvia que caa sobre el campamento y sin embargo, no lleg hasta nosotros. Esto es, no nos mojamos como por arte de magia. Como si estuvisemos aislados en una cpula. Lo curioso fue que Cristina, la mujer de Flix, el chofer que nos llev a Ottawa, sinti 5 gotas de agua que le cayeron encima de su cuerpo y cuando abri los ojos y mir hacia arriba, not que no haban ramas de rboles sobre ella. Cuando observ hacia atr s ve que hay un aguacero tremendo por todos lados, pero que inexplicablemente ste no llegaba a nosotros. Despus de esto, se senta en el ambiente que vena un viento muy fuerte causando una reaccin de miedo al chofer (quien hasta ese momento se mantena incrdulo de todo cuanto hacamos ). El chofer no se poda explicar por qu vena la brisa con tanta fuerza agitando los rboles y se paraba antes de llegar a nosotros. Durante esa meditacin (sbado en la noche) apareci una Luz Dorada por encima del grupo, la cual palpitaba frente a nosotros. Curiosamente, Cristian, el hijo del chofer nos dijo que l abri los ojos y vio una esfera dorada que se puso por arriba del grupo, entonces l le habl a su madre y les dijo que estaba viendo visiones, ya que vea una bola dorada que se acerc, se fue y regres. Cuando esa luz dorada apareci, se puso a palpitar frente a nosotros. Fue entonces cuando me vi encima de una caverna con varios del grupo presentes. Luego Sixto elegira con ayuda de los Guas, a 7 personas para vivir un encuentro ms directo con ellos penetrando en el bosque hacia unas cuevas en la zona. Haba sentido en mi interior que yo tena que ir; y saba que ira antes que mencionaran mi nombre. Mentalmente les peda a los Guas un encuentro ms cercano si nos consideraban preparados, y si es que las condiciones estaban dadas. Cuando nos dirigimos a la Caverna vimos en un letrero en el camino con el nmero 44 que sumado da 8. Luego cuando llegamos a la zona de las grutas nos acercamos a la entrada de una de ellas, y vimos un tringulo tallado en la roca. Curiosamente un VED (vehculo extraterrestre dirigido) en ese mismo instante haca varios movimientos frente al grupo que qued apoyando (segn dicen la mujer del chofer y los del grupo). Dicen que se notaron claramente las triangulaciones que haca en el cielo y su forma misma de tringulo. Es extrao pero el grupo sin saber lo que los dems estbamos viviendo recibi la confirmacin del trabajo que estbamos realizando en la Caverna. Durante el desplazamiento de la nave, que evidentemente no era un avin, la Sra. Eugenia dijo que el trabajo que seguramente estaban realizando en la Caverna vala la pena y estaba teniendo xito. Por lo que pidi un aplauso. Esto lo supe recin el da 8 de julio, cuando visit la casa de Flix, el chofer, y su esposa me dijo: " aplaudimos de emocin cuando vimos al Ovni hacer movimientos triangulares en el cielo. Era un ambiente mgico". Otro dato importante fue que la mujer del chofer vio aparecer en el ro una mancha ovalada, como desplaz ndose. Despus de ver esto, fue que empez un inslito oleaje en el agua y un inexplicable silbido que ste emita. Ella asegur que esto recin empez cuando llegamos al lugar. Es curioso cmo me senta en lo personal, cuando regresbamos del trabajo de las 7 personas seleccionadas, ya que no tena cansancio alguno ni sueo. Pero al regresar a mi hogar al igual que Erick Santana, recordamos que Sixto nos dijo que bamos a sentir cundo tenamos que ponernos en sintona con el grupo que quedaba en el campamento un da ms. Luego de llegar a mi casa el domingo 1 (10 pm), tom un bao y al terminar, sal sin camisa fuera de la casa para tirar una bolsa de basura, de pronto, cuando estoy frente a la casa siento un roco de agua en mi espalda, lo cual me hizo mirar al cielo y al ver que no haba seal alguna de lluvia (el cielo estaba despejado y estrellado), me puse a observar cmo se formaba un gigantesco tringulo con nubes blancas en el cielo, como el

09/09/2004

Pgina 32 de 41 tringulo de la caverna; e inmediatamente sent que algo estaba pasando con ustedes y esa era la confirmacin (de mensajes o experiencias). Lo ms curioso es que el roco de agua me acompa desde el frente de la casa hasta la parte de atrs. Cuando llegu a mi hogar le cont lo ms simple a mi esposa, que fue lo del aguacero que estuvo detrs de nosotros sin mojarnos. Mi esposa reaccion con una risa de incredulidad. Y dijo que yo estaba loco. Pero, al da siguiente en la maana fuimos a un restaurante a desayunar y una de las empleadas americanas le dijo a la duea del lugar, que el sbado en la noche pas algo extrao en su casa. Ella refiri que cay un aguacero muy grande frente a su casa, pero que ste sorprendentemente no llego a su hogar. En ese momento surgi una sonrisa en m y le dije a mi esposa que los Guas pusieron esa seora para confirmar lo que haba dicho antes. A pesar de recibir tantas pruebas desequilibrantes, que ponan a prueba mi control y mi conviccin de que deba ir a Canad, perciba tambin que ello me obligaba a definirme. Una de las tantas cosas curiosas que me sucedieron fue que una semana antes de ir a Canad, fui a una tienda con mi esposa e hija y compr varios artculos necesarios para el viaje, y cuando bamos a pagar nos asombramos cuando la cajera de la tienda dice que eran $83,33 dlares. Causando esto asombro en nosotros, ya que era demasiado dinero comparado con lo que compramos, pero al revisar nos dimos cuenta que la suma estaba bien y no haba error. Guard el recibo y al llegar de Canad, me doy cuenta que ese nmero era una clave, ya que el chofer al principio nos cobraba por el viaje la suma de $500,00 ms la gasolina, pues supuestamente bamos de 10 12 personas del grupo y finalmente fuimos cinco de Rama, una invitada y el chofer, su esposa e hijo. Entre todos hacamos 9 personas. Al ver esto el chofer (Flix) me dijo que iba a cobrar solamente $500.00 y que l pondra la gasolina. Pero al regreso cuando calculamos cunto nos tocaba pagar a los seis (cinco ramas ms una invitada), result que la divisin de 500/6= 83,33. Siendo curioso que el 33 y el 8 se repetan y nos acompaaran durante todo el viaje a Canad. Para m, en lo personal, siento que ese viaje fue una depuracin del grupo, o ms bien una prueba de auto-seleccin. Rafael Benedicto (New Jersey) hernom@amar333.com

El hermano Bertrand Figueroa de Ottawa comparti lo siguiente: Nosotros tuvimos un avistamiento programado por los Guas el sbado 30 por la noche, o mejor dicho el domingo 1 por la madrugada a las 3 de la maana. Los comunicados decan que iba a darse el contacto con ellos en un lugar a la orilla del lago. La mayora de comunicados coincida que vean agua, bosque, lagos, cavernas, caminos estrechos, cadas de agua, etc. Al final coincidimos en que era a la orilla de uno de los lagos que hay en el parque donde estbamos. Ya estando en el lugar, Sixto decidi hacer una serie de trabajos y al final seleccion a un grupo de 7 personas, incluyndose el propio Sixto, para crear lo que podran ser las condiciones como para vivir otro tipo de experiencia en unas cavernas que hay en lo alto de una colina. Nos alejamos del grupo como a las 3:30 de la madruga del domingo y comenzamos a subir por un camino en medio del bosque. Podamos ver una nave estacionada sobre los rboles de un bosque cercano al lugar por donde nosotros caminbamos, lo que cual me hizo sentir bien y pens que iba a suceder

09/09/2004

Pgina 33 de 41 mi sueo personal de vivir una experiencia Xendra por primera vez en mi vida. Me lo imaginaba como en una pelcula de ciencia ficcin. Al llegar a las cavernas, Sixto hizo una serie de trabajos de armonizacin, mantralizaciones, visualizaciones, etc. El hermano Sixto pudo visualizar que haban unos seres de blanco en una parte cercana a donde estbamos, por lo que continuamos caminando para ver si encontrbamos un lugar donde se pudiera dar la experiencia del Xendra, pero no apareci. Aparentemente deberamos regresar la prxima noche, para vivir la experiencia, pero al da siguiente Sixto decidi no regresar, nunca me dijo por qu, quiz s por lo inestable del clima, o porque los Guas le habran dicho que todava no estbamos preparados. Quizas suceder la prxima vez. Sin embargo, Sixto pudo visualizar una serie de redes o galeras interconectadas a una distancia muy lejos de la superficie terrestre, lo que quiere decir que podra darse algn da alguna apertura de una puerta dimensional en las cavernas o en la zona cercana a las mismas. Tenemos la responsabilidad de seguir trabajando ms duro para que as eso se d. El avistamiento programado sucedi tal como se haba dicho, por lo que hubieron una infinidad de naves en el cielo, 2 3 de ellas convirtindose en unas bolas de luz muy brillantes al pasar frente al grupo, luego se apagaron y continuaron su camino. Otra comenz a dar saltitos en el cielo en frente de nosotros, a medida que mantraliz bamos la palabra Rahma u otros mantrams. Como respuesta a nuestras prcticas en el lugar sta se encenda y se apagaba a medida que saltaba. Yo estoy contento por todo, aun si tendr que esperar un poco ms para vivir una experiencia que jams me imagin era posible vivir antes que conociera la enseanza de la Misin. Por eso les estoy enviando copia a ustedes, para que cualquier comunicacin que llegue podamos compartirla y hacer cualquier proyeccin futura. En cuanto al lugar para vivir alguna experiencia ms fuerte, como bien nos han enseado: no depende tanto del lugar sino de la preparacin y sintona de los asistentes; y que las experiencias ms intensas siempre sern para los ms entregados o comprometidos. Un abrazo fraternal a todos los de la Misin. Nos veremos pronto aqu en Canad. Estamos optimistas que con los trabajos que se hicieron tanto en Shasta como en Canad se estn creando las condiciones para que sucedan otras cosas en agosto, para beneficio de la misin mundial. Con amor, su Hermano en el Camino. Bertrand. Comunicacin: 29-6-01 Lugar: Ottawa, Canad Antena: Tell -Elam

Preguntas: 1) Cu l es el consejo de los Hermanos Mayores para la salida de Ottawa? 2) Cmo se debe enfocar el trabajo de ahora en adelante con los grupos de Norteamrica? 3) Se podrn recibir iniciaciones en las siguientes salidas? S somos vuestros hermanos guas en misin. Sabemos que os cuesta despegar en la cristalizacin de vuestros objetivos, pero que una vez que lo logran, el esfuerzo mayor es mantenerse. Sigan con fuerza interior, con

09/09/2004

Pgina 34 de 41 conocimiento, recordando que el momento actual y el compromiso que pesa sobre Uds. ahora es mayor pues el tiempo es llegado para concretar todo lo que fue anticipado. Demuestren que tienen la conciencia despierta y la voluntad para lograrlo. En sta salida se dar lo que Uds. a travs del trabajo continuo y constante estn dispuestos a vivir y a dejar que se d. La misin requiere preparacin, y si Uds. brindan su esfuerzo sensibilizndose an ms, se dar n algunas iniciaciones. El da ser maana muy tarde por la noche. Aprovecharn hoy y maana para sentir los lugares y prepararse a vivir las experiencias. No desfallezcan en el esfuerzo de mantenerse despiertos, por cuanto la misin y el lugar donde viven los necesita receptivos, comprometidos y activos, as no caern con la acechanza. Sigan con las prcticas y trabajos de irradiacin y con sus meditaciones, ello les dar cada vez ms fuerza interior y de conjunto. Con amor en la luz. Sampiac. Comunicacin: 30-06-01 Lugar: Ottawa, Canad Antena: Tell -Elam

Preguntas: 1) Por qu han habido tantas dificultades para que la gente llegara a esta salida? 2) Nos pueden precisar las fechas de los prximos encuentros en el Per? 3) A qu hora podremos tener un avistamiento confirmatorio? S somos vuestros hermanos Guas, estamos pendientes de su trabajo y del nivel de vibracin e integracin que puedan lograr. Sabemos del esfuerzo que se ha realizado para reunirse y vencer los obstculos. Para una poca como sta no poda ser de otra manera. Vuestras meditaciones los estn sensibilizando. A las 3 a.m. vayan a la playa del lago y estn atentos en el cielo y en el agua. Con respecto a la salida de Per les decimos, que los das 28-29-30 sean en Chilca y que el 6-7-8 de agosto sean en Marcahuasi. S, que sean esas las fechas como para hacer los trabajos y para que puedan vivir las experiencias previstas para este momento, orientndolas hacia la recepcin de informacin complementaria al momento actual. Con amor, Sampiac. Comunicacin: 2-07-01 Lugar: Ottawa, Canad Antena: Tell -Elam

Preguntas:

09/09/2004

Pgina 35 de 41

1) Qu pautas nos pueden dar para la presente salida al parque nacional Gaudenau? 2) Qu pautas nos pueden dar para el trabajo futuro? S, en contacto con Uds. Queridos hermanos en Misin, el tiempo es llegado como para que los grupos asuman responsablemente la recepcin de comunicaciones, con todo lo que ello implica. Ello es clave del contacto y del mejor desenvolvimiento del Plan. El hermano Tell-Elam debe darles la oportunidad de asumir sus propios riesgos de aprendizaje, motivndoles a captar por Uds. mismos las pautas. De esto depende el futuro de los grupos de contacto en el Canad y en el mundo. Porque si no son capaces de crear las condiciones de recepcin y de arriesgarse a fallar, con el esfuerzo de corregir, cmo sabrn qu les pedimos y qu es necesario, y cundo? Deben ejercitarse en la recepcin y el anlisis de los mensajes, as percibirn la programacin de salidas y de experiencias que se os tienen reservadas para esta poca. Reciban e intercambien informacin. branse al mensaje y a la enseanza; dejen fluir con preparacin y una actitud positiva, segura y confiada, porque si realmente estn preparados nada puede fallar. Con amor, Antarel. Comentario Final: En la comunicacin previa recepcionada en Bariloche (Argentina) el 10 de mayo, los guas hacan nfasis en ciertos puntos que hay que tener en cuenta, en cuanto a los trabajos y salidas que estamos descuidando.

Estn atentos y sigan recepcionando mensajes con constancia en sus meditaciones. Tambin debern incrementar sus cadenas y trabajos de proteccin antes y durante cada salida, porque como nunca la oscuridad acechar, a la vez que la luz brindar su apoyo. Podrn asistir quienes estn trabajando en los grupos, pero nadie ajeno a ellos. Comentario: Si queremos experiencias importantes en nuestras salidas debemos ir a sta en la actitud y preparacin correctas y adecuadas. Y esto parte del respeto a la salida en s y a la misin, coordinando como para que se cumplan los horarios y la participacin de todos los presentes en los trabajos que deben ser arduos; pero fciles de seguir para quienes mantienen el debido entrenamiento. Si los Guas nos piden que quienes vayan deben ser slo gente de los grupos de contacto, as debe ser; y gente preparada, no gente improvisada, familiares o amigos y conocidos, porque ello perjudica el nivel de vibracin que se pretende consolidar en el lugar. Debemos aprender a ser disciplinados.

09/09/2004

Pgina 36 de 41

El objetivo de las salidas y los encuentros de mediados de ao, es que sean ms los hermanos y hermanas que lleguen a vivenciar experiencias intensas y comprometedoras, para que con autoridad, conviccin y plena conciencia se puedan dirigir a los dems. Pero cada quien vivir lo que se le tiene asignado segn su preparacin y actitud previa. A la hora de hacer la invitacin a las salidas, hganlo con discrecin y cuidado, para que vayan quienes por sintona estn orbitando en torno al mensaje y los compromisos de Misin. Comentario: Debe de ir ms gente pero preparada y de los grupos donde el trabajo y la dedicacin selecciona a la gente. No podemos cargar con gente que slo se acerca cuando hay salidas para contacto.

Ahora deben asimilar cuanto se os ha dado y cuanto sigue llegando. No desaprovechen nada de cuanto se les ha alcanzado por muchos medios. A veces creen equivocadamente que un viaje termina cuando regresan y ello no es as. Debern estar ms atentos que nunca a las seales y a las claves activadoras, tanto en nmeros como en situaciones diversas, porque de muchas maneras ustedes vuelven a los lugares donde trabajaron activando las energas y los registros de informacin, por ello siguen alli completando parte del proceso y precisando proyecciones futuras. Comentario: Las claves simblicas y los acontecimientos nos estn enseando mucho si estamos atentos para ello.

Les reiteramos que este ao ser de seales que ustedes deber n saber interpretar para la Misin y para la humanidad, guiando y ayudando a la gente a darse cuenta de la profundidad de la vida y del sentido de las cosas. Bien saben que el tiempo es llegado para el gran cambio, pero de qu servira si ustedes que deben de actuar como agentes de transformacin no aceleran el suyo propio. Este ao ocurrirn desembalses, destapes, liberacin de informacin tan comprometedora como no se hubiesen imaginado antes, lo cual ya est previsto, sobre todo para el mes de octubre, por lo que vuestra tarea se multiplicar, como se incrementar el nmero de misioneros en el camino y en la Misin llamados a orientar a los dems. Este ao nacern esperanzas que en el 2002 se consolidarn. Nuestra cercana est prevista, por lo que es menester preparacin para entender los pasos que se estn dando. Lo que ocurra los debe encontrar listos a interpretar, entender, orientar y actuar. Comentario: Falta muy poco para comprobar estas afirmaciones.

09/09/2004

Pgina 37 de 41

Con respecto a los encuentros mundiales de grupos de contacto previstos en Estados Unidos y Canad, as como en Per , estos cuentan con nuestro apoyo. Nuestra presencia ser contundente siendo mayor para quienes trabajen y estn en armona en aquellos lugares. Ser un gran apoyo, no lo duden. Habr iniciaciones, pero organicen bien a la gente como para que se pueda trabajar con responsabilidad y disciplina. Desde un primer momento establezcan el orden a seguir en cada lugar, con trabajos de meditacin continuos. Respeten los procesos de todos y pongan su atencin y energa en la consecucin de resultados as como en las cadenas planetarias. No dejen que el acechador los enfrente. Que cada quien se preocupe de su proyeccin y de sus resultados individuales, y as con el amor y respeto mutuo harn comunidad y misin. Con Amor, Sampiac. Comentario: En Montreal se hizo un encuentro previo al de Ottawa, brillantemente organizado por nuestra hermana Regina Cereijo, en el que mayoritariamente asisti gente nueva y de habla francesa, muchos de los cuales no saban meditar o lo hacan de manera diferente, por lo que les result difcil entrar en el ritmo del trabajo dirigido. Hubo durante esos das uno que otro avistamiento alejado, pero lo interesante fue que en el lugar en que algunos presentamos se poda dar una importante experiencia (un bosque cercano), un nio pequeo, hijo de la duea del lugar tuvo en los das de nuestro campamento un encuentro con un ser que dijo ser extraterrestre, refirindole que no se dara ningn contacto muy cercano porque los asistentes no estaban preparados. En Ottawa, el lugar del campamento (previamente asignado por los administradores del parque) se encontraba rodeado de multitud de campamentistas, por lo que hubo de esperar hasta la madrugada y caminar mucho para alejarse de la gente. A ste encuentro fue mayoritariamente gente de los grupos de Estados Unidos, de habla hispana y en su mayora gente que ya tiene tiempo en la misin, pero no faltaron los nuevos. Y aunque hubo avistamientos de can plas y de algunas naves a la hora indicada, no se concretaron las experiencias de los Xendras por falta de preparacin de quienes deban vivirlos. Hay que insistir, porque el que la sigue la consigue. Con amor en la luz.

NOTICIAS
CRNICA DEL XVIII CONGRESO
09/09/2004

Pgina 38 de 41

IBRICO DE ASTROLOGA
escribe: RITA GIARDINO astrorita@arnet.com.ar

El XVIII Congreso Ibrico de Astrologa se celebr en la ciudad de Madrid entre los das 5 y 8 de julio pasados. Se congregaron en el mismo ms de 220 astrlogos de todos los pases de habla hispana, contando incluso con representantes de Portugal e Italia. Este evento se destac por la cantidad de expositores que abarcaron temas innovadores y poco convencionales, algo que da muchas esperanzas a la Astrologa, de vigencia y permanente actualizacin a trav s de las investigaciones personales. Las ponencias que ms aceptacin y aprobacin del pblico tuvieron fueron las de Astrologa Vdica por Luis Kapln en un intento de acercar la tradicin hind a occidente, y las de Miguel Garca y Tito Maca sobre Armnicos que es una lnea de investigacin que cultivan hace muchos aos. Entre los nuevos temas sorprendieron positivamente las ponencias de Asteroides por J. Lluis Albareda tratando de llevar la teora a la prctica y la de Astroanamnesis por Eliseo Gallardo con un enfoque psicolgico y transpersonal. Tambin despertaron inters las presentaciones de Astrologa Tibetana de Betty Lpez y de Feng Shui de Ernesto Cordero, entre otras. Hubo presentaciones para todos los gustos y sobre una amplia gama de temas de investigacin. Participaron del evento los autores de los programas (software) astrolgicos Kepler (Miguel Garca) y Zodiac (Javier Reinoso) y hubo stands de las libreras especializadas en la materia astrolgica. No faltaron los debates abiertos y las mesas redondas para dar lugar a la exposicin de las diferentes opiniones y discrepancias indispensables para promover la diversidad y el crecimiento. En la ocasin se entregaron diplomas de reconocimiento a los responsables de Ptolomeo Mailing List (J. Lluis Argila y J. Lluis Albareda, de Cosmovisin (Silvia Ceres y Adrin Argelles), a la revista Mercurio-3 (Carme Oliveda y Jaume Martn), a la Fundacin Caba (Jerry Brignone), a Miguel Garca. Como cierre del congreso se confirm la ciudad sede para el ao 2002 que ser Sevilla y su organizador Juan Y nez y se eligi como sede para el ao 2003 la ciudad de Palma de Mallorca a cargo de Frederic Suau. Pero quiz s el mayor xito de este congreso estuvo en el intercambio humano y la calidez de las relaciones sociales. Quiero resaltar y agradecer especialmente la acogida y el recibimiento afectuoso que tuvimos los astrlogos/as que llegbamos de tan lejanas latitudes. As dar gusto volver!

09/09/2004

Pgina 39 de 41

Nota del Administrador: Los env os se hacen dentro de las 48 horas de recibido su mensaje. Si no ha recibido el material solicitado, puede que su buz n de correo electrnico tenga algn problema circunstancial. Siempre hacemos un segundo intento, a veces exitoso, otras no. En todo caso, puede volver a efectuar el pedido, no nos molesta. :)

Sabemos que hasta un amigo puede molestarse si le enviamos un mensaje de ms de 500 KB, as que por favor no le reenve la revista. Slo dgale que enve un mensaje vaco a afr-admin@elistas.net con asunto " AFR#00 " y le enviaremos el ltimo nmero publicado. Luego podr suscribirse si as lo desea.

Gracias por difundir Al Filo de la Realidad !

AL FILO DE LA REALIDAD
09/09/2004

Pgina 40 de 41

http://www.eListas.net/lista/afr
alfilodelarealidad@yahoo.com
alfilodelarealidad@email.com REVISTA ELECTRNICA QUINCENAL DE DISTRIBUCIN GRATUITA PARAPSICOLOGA - OVNIS - OCULTISMO Colaboraciones, noticias, sugerencias, crticas, cartas de lectores: alfilodelarealidad@yahoo.com alfilodelarealidad@email.com Mensajes al Director: Gustavo Fernndez directorafr@yahoo.com gusfernandez1@yahoo.com gustavofernandez@email.com (Dudas? Problemas?) Mensajes al Administrador: Alberto Marzo afr-admin@eListas.net Para suscribirse: afr-alta@eListas.net http://www.eListas.net/lista/afr/alta Para cancelar la suscripcin: afr-baja@eListas.net http://www.eListas.net/lista/afr/baja (El cambio de direccin implica una baja y un alta. Puede hacerlo usted o solicitarlo al Administrador. Por favor, indique claramente ambas direcciones.) VACACIONES No es necesario darse de baja (y a su regreso de alta). En http://www.elistas.net/lista/afr/misprefs.html puede cambiar su suscripcin al modo "No recibir correo (slo web)" NMEROS ANTERIORES Puede consultarlos en la web: http://www.eListas.net/lista/afr/ archivo Para solicitarlos por correo-e: enve un mensaje vaco a: afr-admin@eListas.net?subject= Nmeros-Anteriores recibir el ndice de los temas tratados y las correspondientes instrucciones.

09/09/2004

Pgina 41 de 41

AFR EN FORMATO SLO TEXTO Dirjase a http://www.elistas.net/lista/afr/misprefs.html y elija "Aceptar slo mensajes en formato texto". (Recibir un mensaje mucho ms pequeo, aunque sin fotos o texto enriquecido).

Al Filo de la Realidad es rgano de difusin del Centro de Armonizacin Integral , academia privada dedicada a la investigacin, difusin y docencia en el campo de las "disciplinas alternativas", fundada el 15 de octubre de 1985 e inscripta en la Superintendencia de Enseanza Privada dependiente del Ministerio de Educacin de la Repblica Argentina, bajo el n mero 9492/93.

SE PERMITE (Y AGRADECE) LA REPRODUCCIN PARCIAL O TOTAL MENCIONANDO LA FUENTE Y ENLACES:

AL FILO DE LA REALIDAD
Revista electr nica del Centro de Armonizacin Integral

http://www.eListas.net/lista/afr
alfilodelarealidad@yahoo.com alfilodelarealidad@email.com

09/09/2004