(Din: Arhim. Efrem Filotheitul, Staretul meu Iosif Isihastul, Editura Evanghelismos, Bu uresti, !"1"$.

%&i iodat' s' nu()i *un' ineva +n rederea +n sine +nsu)i. ,i a easta *-n' e va ie)i din tru*. Iar da ' +ntr(o .i va ur a la /er, tre0uie s' a)te*te a a doua .i s' se *ogoare la iad. &u mai s*un ' se *oate a +n a eea)i li*' s' se fa ' *ogor-rea. De a eea nu tre0uie s' i se *ar' iudate s him0'rile, i s' ai0' +naintea o hilor ' am-ndou' sunt ale 1ui2. %3ai devreme mi(am amintit de 3ai a Domnului, de 3ama noastr', )i nu am *utut s' nu *l-ng2. 4o5i Sfin5ii au adus multe laude 3ai ii Domnului, dar eu nu am g'sit o laud' mai frumoas' )i mai dul e u are s' o hem +n fie are li*' de -t a easta: 63ai a mea7 Dul ea mea 3'i u5'789 De +ndat' e noi o strig'm, ea alearg' imediat s*re a:utor. &u a*u i s' s*ui: 6;reasf-nt' &'s 'toare de Dumne.eu, a:ut'(m'78, ' +ndat', a un fulger, str'0ate mintea )i um*le inima de luminare. ,i atrage mintea s*re rug' iune, iar inima s*re dragoste. De multe ori *etre i +ntreaga noa*te +n t-nguiri )i strig-ndu(o +n rug' iune, +i adu i laude ei )i mai ales /elui *e /are +l 5ine +n 0ra5e2 . /<=I>S<1 S@< SFAB,I4 >dat' u tre erea tim*ului Stare5ul a +n e*ut s'()i *iard' *uterile )i s' se mi)te din e +n e mai greu. /ea mai mi ' mi) are +i *ri inuia astm )i ea mai mi ' o0oseal' +l r'*unea. Dar r-vna sa *entru nevoin5' nu(l l'sa s'()i *'r'seas ' *rogramul as eti , fiind ' +nv'5ase s' um0le *rin redin5', iar nu *rin ra5iune. ,i *e -nd se afla +n a east' stare de sl'0i iune, l(au ata at dou' 0oli una du*' alta: antraCul )i insufi ien5a ardia '. A estea i(au )i adus sf-r)itul vie5ii sale *'m-nte)ti. In a:unul .ilei de 1 ianuarie a anului 1DEF Stare5ul a sim5it o durere )i o amor5ire +n tot tru*ul s'u. Ii ie)ise *e g-t, mai :os de eaf' o 0u0' mare. ( Fiii mei, a esta este darul de Anul &ou, s*unea Stare5ul. A doua .i am v'.ut ' a ea *artea a g-tului i se umflase )i i se iritase mult. Stare5ul sim5ea un tremur +n tot tru*ul s'u )i o *uterni ' istovire. &u a dat +ns' ni i o im*ortan5' a estora, i a voit s' le lase *e toate +n seama lui Dumne.eu. Din a est motiv nu am reu)it s'(l onvingem s' *rimeas ' vreo +ngri:ire medi al'. Du*' dou'( trei .ile +ns' starea s'n't'5ii sale s(a +nr'ut'5it mult. 3ai t-r.iu am aflat ' a east' 0u0' era un antraC, un fel de infe 5ie lo al' a *ielii, e se manifest' *rin a*ari5ia unui mare hist, al 'rui entru este negru )i mort. Da ' nu este *re+nt-m*inat la tim*, urmea.' se*ti emia )i moartea. /u toate a estea +ns' nu voia s' adu em medi . ( Da a vor Sfintii Do tori fara de Arginti, s*unea el, sa ma t'm'duias ', 0ine. In ori e a., la medi nu merg. Foarte ur-nd Stare5ul a a:uns +n starea de dinaintea mor5ii. 1(am hemat *e *'rintele Artemie de la Sf-nta Ana, are mai )tia *u5in' medi in', )i l(am +ntre0at nelini)tit: ( /e se va +nt-m*laG &u vrea s'(i adu em medi . ( &u te ne ':i7 /-nd %otr'virea2 va +nainta, vor +n e*e halu ina5iile. Atun i s' m' hema5i re*ede. ,i +ntr(adev'r, s(a *etre ut a)a um a s*us. Intre tim* umfl'tura de la g-t a a:uns de m'rimea a doi *umni. Intr(o .i Stare5ul a +ntre0at: ( Arsenie, e vom fa eG /um vom s'v-r)i 1iturghiaG &u avem ni i un *reot ast'.i. ( Bine, Hheronda, dar avem doi *reo5i, i(a s*us 0'tr-nul Arsenie. ( Da, a)a este. /redeam ' ne afl'm la Sf-ntul =asilie. De +ndat' e am au.it a easta, am alergat u sufletul la gur' )i *este *u5in am a:uns la Sf-nta Ana.
!

( ;'rinte Artemie, vino re*ede7 Stare5ul a +n e*ut s' vor0eas ' nearti ulat )i s' nu ne mai unoas '. ;'rintele Artemie a venit +ndat' )i l(a +ntre0at *e Stare5: ( /e mai fa e5i, HherondaG ( Bine, um de ai venit ai iG ( <ita5i, am venit s' v' v'd. Dar e(i u umfl'tura asta la g-tG Stai s' *un )i eu m-na *e ea. Atun i a restat(o *u5in u u5itul )i +ndat' a 5-)nit *uroi. A*oi a ur'5at(o )i a *us la*te +n'untru. ( Da ' nu m(a5i fi hemat, a s*us *'rintele Artemie, ar fi murit. Din *ri ina r'nii, Stare5ului +i *arali.ase g-tul )i de a eea nu mai *utea s'()i 5in' a*ul, i +i 'dea mereu *e *ie*t. /u toate a estea nu voia s' *rimeas ' +ngri:ire medi al'. /u to5ii *l-ngeam )i(l rugam s' *rimeas ' +ngri:ire. /-nd a v'.ut ' insist'm, Stare5ului i s(a f' ut mil' de noi )i ne(a l'sat s' fa em e vom rede de uviin5'. Atun i am erut a:utorul *'rin5ilor de la &oul S hit )i *'rintele 3a arie s(a oferit s'(i a*li e Stare5ului un tratament anti0ioti u in:e 5ii. >dat' *'rintele 3a arie nu *utea g'si vena Stare5ului. Atun i a esta i(a s*us: ( H'ure)te, *'rinte 3a arie, g'ure)te7 Intre tim* *'rintele Artemie a ontinuat s'(l trate.e u alifii, iar noi +l slu:eam um *uteam mai 0ine. ,tia )i *'rintele Jaralam0ie *u5in' hirurgie, ' i +nv'5ase +n armat', )i de a eea st'tea l-ng' Stare5 )i(l su*raveghea. 1a fie are :um'tate de eas +l +ntor ea, iar la dou' ore +l s him0a. ;e toat' durata a estui tratament somnul *'rintelui Jaralam0ie a fost ie*ures , adormind -te *u5in la fie are :um'tate de or' sau la o or'. Se +ngri:ea ne+n etat )i de so0', ' i era vreme de iarn', iar 0'tr-nul Arsenie st'tea )i el de veghe. ;e toat' durata tratamentului i(am f' ut Stare5ului o sut' dou'.e i de in:e 5ii )i tot at-tea +nt'ritoare. 3area sa ran' se um*luse de *uroi )i *'rintele Jaralam0ie u u5itele de la s ul*tur' o des hidea *entru a urge %materia2. S-ngele urgea )iroaie. Am onsumat toat' vata de la Dafhi. /-t de mare era rana7 Din g-tul Stare5ului s oteam %materia2 u ana. Ar fi +n '*ut o l'm-ie +n a ea gaur'. Iar Stare5ul striga netul0urat: %4aie( m'72. &u *utea s' m'n-n e nimi alt eva de -t 0uruieni fierte, f'r' *-ine. De trei ori am *rivegheat la '*'t-iul lui, re.-nd ' avea s' moar', )i i(am hemat *e to5i l-ng' el. &e 0ine uv-nta *entru ultima oar', iar noi *l-ngeam deasu*ra lui, dar +n ' nu(i venise easul. ;este o lun' s(a mai +ntremat *u5in. &e(au trimis )i un medi ament, iar a esta i(a adus, u mila lui Dumne.eu, vinde area. De *atru.e i de .ile nu mai m-n ase. Du*' e a luat medi amentul, a m-n at, a dormit )i astfel starea lui s(a mai +m0un't'5it. /-nd a +n e*ut s' se +ns'n'to)eas ', s*unea: ( Slav' Kie, Dumne.eule7 Da5i(mi s' m'n-n 7 =reau s' m' s ol a s'(mi fa +ndatoririle mele monahale. /e nevoitor7 Du*' o suferin5' de at-tea .ile, de)i era at-t de sl'0it, *rimul s'u g-nd era s'()i +m*lineas ' +ndatoririle sale duhovni e)ti. Dar tru*ul s'u ne*utin ios nu mai *utea urma .0orul duhovni es al duhului s'u de o5el. A r'mas 5intuit la *at in i luni )i +l +ntor eam u ear)aful. De)i era 0olnav, r's*undea la s risorile *e are ontinuu le *rimea di t-ndu(mi mie eea e voia s' s rie. In ele din urm' )i(a revenit +n et(+n et )i a +n e*ut s' um0le u 0astonul. S(a a*u at din nou s' g'teas ' )i s' r's*und' la s risorile *e are le *rimea. A tre ut a*roa*e un an *-n' e s(a vinde at u des'v-r)ire, dar +n ' mai sim5ea durere +n a el lo )i era om*let istovit.
I

%=ia5a mea, s ria el +ntr(o e*istol', a tre ut +n durere )i 0oli. ,i a um iar')i *entru voi am a:uns la moarte. ,i mi(am s*us ' mai 0ine este s' mor eu, numai s' tr'ias ' fiii mei duhovni e)ti. A fost o +n er are mare. Ii mul5umes din tot sufletul lui Dumne.eu ' mi(a ar'tat multa Sa dragoste. Sl'vit s' fie dumne.eies ul S'u &ume7 &umai sora *e are o uno)ti a fost singurul meu a:utor venit din a east' lume. Adeseori +mi trimitea toate ele de folos *entru un 0olnav, +nto mai a o mam'. ;reasf-nta &'s 'toare de Dumne.eu s'(i r's*l'teas ' dragostea72 . (A est suflet no0il era doamna 3aria ;a*adimitriu, al 'rei so5, AleCandru ;a*adimitriu, avea renumita editur' %AS4IB2$. /-nd s(a mai +n.dr'venit, l(am +ntre0at *e Stare5: ( Hheronda, -nd a5i a:uns +n a ea stare de ame5eal' )i a5i +n e*ut s' nu mai unoa)te5i *e ei din :ur )i era5i -t *e e s' va sf-r)i5i, e sim5ea5iG /e ugeta5iG ( Kie +5i voi s*une, a s' uno)ti e se +nt-m*l' )i s'(i folose)ti )i *e al5ii. Ins' +n *rimul r-nd te vei folosi tu +nsu5i. ,tii e mi(a f' ut diavolulG ,tii e a vrut s'(mi fa 'G ( /e anume, HherondaG ( 3i(a *us o rang' :os la temelie )i a vrut s'(mi r'stoarne toat' l'direa redin5ei. 4ot e a .idit nevoin5a )i Jarul +n to5i a e)ti ani era -t *(a i s' se r'stoarne )i s'(mi latine din temelii redin5a mea +n Dumne.eu. Iar atun i -nd am v'.ut ' mi se latin' temelia redin5ei, am s*us +n sinea mea: %<nde merg a umG In otro m' +ndre*tG2. Atun i -nd +n er am s' m' +m*otrives lui, adu -ndu(i a dove.i st'rile tr'ite de mine, diavolul mi le +nf'5i)a *e toate a fiind netre0ni e: %A, din +nt-m*lare s(a f' ut a easta, din lu rare omeneas ' s(a *etre ut ailalt'2. ;e una mi(o s otea +n)elare, *e alta +m*re:urare, *e alta o sim*l' sim5ire, tru*eas ', sufleteas ', ineCistent', +n)elat', diavoleas ', fireas ', adi ' nimi . 4ot e am *rimit de la Jar, tot e am unos ut din eC*erien5', mi le t'ia, mi le arun a *e toate, *-n' e m(a l'sat gol. Atun i mi(am s*us: %De a eea m' rugam eu a s' m' fa 0ine, a s' *ot s' +nfrunt a estea. Dar a 0inevoit Dumne.eu )i am revenit la via5'. Ia uite e a vrut s'(mi fa '72. ;entru a easta )i s ria: %&i iodat' s' nu()i *un' ineva +n rederea +n sine +nsu)i. ,i a easta *-n' e va ie)i din tru*. Iar da ' +ntr(o .i va ur a la /er, tre0uie s' a)te*te a a doua .i s' se *ogoare la iad. &u mai s*un ' se *oate a +n a eea)i li*' s' se fa ' *ogor-rea. De a eea nu tre0uie s' i se *ar' iudate s him0'rile, i s' ai0' +naintea o hilor ' am-ndou' sunt ale 1ui2. ,i *e -nd ne 0u uram oare um de +ns'n'to)irea sa, l(a er etat a doua 0oal': insufi ien5a ardia '. Din neferi ire, da ' la antraC sim*tomele s(au ar'tat ur-nd, nu s(a +nt-m*lat a ela)i lu ru )i u insufi ien5a ardia '. /-nd au a*'rut sim*tomele a esteia era de:a t-r.iu )i nu mai *uteam s'(l a:ut'm u nimi . Dumne.eu +l voia de a um l-ng' El. ;e 1 ianuarie 1DED Stare5ul a +n e*ut s' nu se simt' 0ine )i s' ai0' o greutate +n res*ira5ie. 1(am v'.ut ' se 0u ura )i +i s*unea 0'tr-nului Arsenie: ( ;'rinte Arsenie, 0ine uv-ntarea lui Dumne.eu7 ( /e s(a +nt-m*latG ( 3i se *are ' am eva ai i, )i a ar'tat u m-na s*re inim'. Ah, 3ai a Domnului, 0ine ar fi s' se agrave.e a east' 0oal', a s' *le de ai i mai re*ede. ,i +)i f' ea semnul /ru ii *este inim', a 0oala s' +nainte.e )i astfel s' *le e mai re*ede din a east' via5'. ,i a)a, insufi ien5a ardia ' a +n e*ut s' se manifeste *rin ri.e ontinue. ,i u -t se +nr'ut'5ea situa5ia, u at-t
L

Stare5ul se 0u ura, *r'.nuia u adev'rat. &u am v'.ut un astfel de om are s' +nfrunte u at-ta vite:ie moartea de are ne temem noi to5i, ei are vie5uim *e *'m-nt. A easta se vede )i din urm'toarea e*istol' *e are a s ris(o +n a ele .ile: %Eu nu sunt at-t de 0ine. Am a east' al0uminurie )i mereu m' umflu tot, iar uneori le)in. /red ' mai am *u5ine .ile. Il rog *e Dumne.eu s' m' ia, a s' m' lini)tes . 3(am s'turat de a east' via5'. Dar nu +n ete. s' m' lu*t. =reau s' fa eva 0un. /hiar )i sufletul meu da ' iese din tru*, s' o fa ' u lu*t'. Da ' voi muri, s' nu m' ui5i -nd vei s'v-r)i 1iturghia. Iar eu de a olo m' voi ruga *entru tine mai mult, da ' voi g'si lini)te2 . Iar a easta se +nt-m*l', deoare e fri a mor5ii +l +ntristea.' *e el are este :ude at de *ro*ria sa on)tiin5'. Ins' el are are o m'rturie 0un' de la on)tiin5a sa, unul a a esta dore)te moartea *re um via5a. 1a rimile +i urgeau ne ontenit. 3ai ales la +n e*utul 0olii sale. Da ' se tre.ea )i se ridi a *u5in, +ndat' era u*rins de o mare dis*nee, +n -t +i venea s' se sufo e. Dar *l-ngerea era *l-ngere. %3ai devreme mi(am amintit de 3ai a Domnului, de 3ama noastr', )i nu am *utut s' nu *l-ng2 s*unea el. > iu0ea nes*us de mult *e 3ai a Domnului. Eu m' minune. um de *utea s' ai0' minte urat' )i la rimi du*' at-ta *riveghere )i dis*nee. &u voia s'(i adu em medi , u toate ' se +ngreuia din *ri ina al0uminuriei )i a insufi ien5ei ardia e, ' i a)te*ta u ner'0dare s' *le e din via5a a easta. A)a um s ria +ntr(o e*istol', %eu m' uit la hi*aro)ii unde +mi vor s'*a morm-ntul2 . 1a +n e*ut edam +naintea dorin5ei lui de a nu(i adu e medi , iar -nd +l a*u a ri.a, +i f' eam doar Sf-ntul 3aslu )i +)i revenea. Dar *e .i e tre ea starea lui se +nr'ut'5ea. <mfl'tura +i a:unsese *-n' la 0uri . &oi voiam s'(i adu em medi , dar Stare5ul nu era de a ord u noi )i astfel, *entru *rima oar', ne(am de.0inat +ntre noi. ;e de o *arte era datoria as ult'rii, *e de alta durerea dragostei. /e *uteam s' fa emG ;'rintele Atanasie, *'rintele Iosif el t-n'r )i u mine s*uneam: ( Bine, se *oate a Stare5ul s' nu vrea, dar noi, a fii duhovni e)ti ai s'i, nu tre0uie s' ne +ngri:im de *'rintele nostruG ;e de alt' *arte *'rintele Arsenie )i *'rintele Efrem MatunaNiotul s*uneau ' tre0uie s' res*e t'm dorin5a Stare5ului. ;'rintele Arsenie s(a +ntors 'tre *'rintele Atanasie )i i(a s*us: ( ;'rinte Atanasie, de vreme e Stare5ul nu +ng'duie, s' nu adu i medi . ( Il vom omor+ *e Stare5, a r's*uns el. ;'rinte Arsenie, Stare5ul are le*'dare de sine. ;'rintele Efrem MatunaNiotul a intervenit )i el: ( A s*us Stare5ul %nu2G Atun i %nu2 r'm-ne. ( Dar on)tiin5a noastr' )i *'rin5ii din +m*re:urimi e vor s*uneG =or +ntre0a: %,i nu l(a5i a:utat *e Stare5ul vostruG7 /e fel de fii duhovni e)ti sunte5i voiG2. Am stat destul la +ndoial', dar la sf-r)it a 0iruit *'rerea noastr', a elor are eram mai mul5i, )i +ndat' ne(am +ngri:it s' adu em un do tor. Am mers la Dafni, am dat telefon la Ierissos )i am hemat un medi , un *atolog. /-nd a esta a a:uns, l(am luat deo*arte )i i(am s*us: ( As ult', +i vei s*une Stare5ului ' e)ti un +n hin'tor aflat +n tre ere *e ai i )i ' u eni ii lui te(au rugat s'(l
E

ve.i *e Stare5ul lor, de vreme e tot ai a:uns la oli0a noastr'. A*oi am intrat eu *rimul )i i(am s*us Stare5ului: ( Hheronda, un medi a venit s' se +n hine. S'(l adu +n'untruG ( De la Dumne.eu tre0uie s' fie, fiul meu. Adu(l +n'untru. Du*' e l(a eCaminat, medi ul i(a s*us Stare5ului: ( Suferi5i de ardio*atie are este *ri inuit' de *uroiul de la amigdalele infe tate. Da ' r'm-ne5i a)a, ve5i muri. ( Dumne.eu s' v' miluias '7 Bine a5i s*us %ve5i muri2, ' i asta vreau )i eu. ( /a s' v' vinde a5i, v' voi da ni)te *astile *entru umfl'tura *e are o ave5i )i ni)te in:e 5ii *entru amigdale. ( In sf-r)it, o s' le fa )i *e astea9 /-nd a terminat de f' ut in:e 5iile, Stare5ul a s*us: ( Bre, de e n(am murit a umG ,i m-inile mi le(am ar'tat a s' mi se fa ' in:e 5ie, )i )e.utul mi l(am ar'tat. Bre, e(am *'5it7 Eu I(am s*us lui Dumne.eu: %&u vreau medi i, i vreau s' 4e am *e 4ine, Dumne.eul meu, Do tor2. ;u5in mai t-r.iu, du*' e a luat medi amentele )i a f' ut in:e 5iile, Stare5ul a aflat u)urare. /-nd am mers +n'untru, ne(a s*us: ( Este 0un7 Este *entru *rima oar' -nd m(a onsultat un medi . E un medi 0un. 3i(a g'sit 0oala de are suf'r. ,i .i -nd a estea, s(a +ntors )i m(a *rivit +n o hi. ( =ino ai i, mi u5ule7 Singur a venit medi ulG ( Dumne.eu l(a trimis. ( Da, fiul meu, de la Dumne.eu a fost. Dumne.eu s'(l ierte7 %Bine2, mi(am s*us +n sinea mea, %a um am tre ut de *iedi ', dar am min5it, )i +n ' Stare5ului meu. Iar a um um s' merg s' liturghises la noa*teG 4re0uie s'(i s*un adev'rul, s' m' m'rturises . ,i astfel seara, du*' *riveghere, -nd ne(am adunat *entru dumne.eias a 1iturghie, *e -nd Stare5ul st'tea +n strana sa, m(am dus la el, i(am *us metanie )i i(am s*us: ( Hheronda, m' ierta5i, *e medi ul are a venit, noi l(am hemat. Dar am f' ut a easta din dragoste, a ni)te fii duhovni e)ti. ;entru ' sunte5i *'rintele nostru )i tre0uie s' avem gri:' de Sfin5ia =oastr'. Atun i Stare5ul m(a *rivit. A +n5eles, desigur, s o*ul *entru are am f' ut a easta )i, .-m0ind, mi(a luat a*ul )i mi l(a str-ns la *ie*t. ( A est '*)or, mi(a s*us el, este *lin de minte. Jai, fiul meu, mergi )i liturghise)te7 Dumne.eu s' te ierte7 ,tiu ' din dragoste ai f' ut(o.
O

In a:unul Qnt-m*in'rii Domnului urma s' merg la 3'n'stirea Sf-ntul ;avel, are avea atun i hramul, )i de are a*ar5ineam din *un t de vedere administrativ. In li*a -nd am mers la Stare5 s'(i *un metanie, l(a a*u at o ri.' de inim' at-t de *uterni ', +n -t redeam ' se du e la Domnul. /hi*ul s'u devenise a el al unui mort. A0ia mai res*ira. ( Iisuse al meu, miluie)te(m'7 Iisuse al meu, miluie)te(m'7 Iisuse al meu, miluie)te(m'7 Iisuse al meu, miluie)te(m'7 ;u5in' res*ira5ie mai avea, dar )i *e a eea o folosea a s' rosteas ' Bug' iunea ne+n etat. De +ndat' e l(am v'.ut astfel, m(am s*eriat. %&u mai are suflare9 S(a dus9 S(a terminat72. I(am luat *ulsul, dar nu sim5eam a*roa*e nimi . Ingro.it, l(am +ntre0at: ( Hheronda, *le a5iG ( &u. A*oi mi(a f' ut semn s'(i fa Sf-ntul 3aslu. De +ndat' e i(am f' ut Sf-ntul 3aslu, s(a sim5it mai 0ine. Durerea inimii i(a dis*'rut de *ar ' ar fi fost t'iat' u u5itul. Au tre ut astfel -teva luni +n are starea lui a fost relativ onstant'. A venit a*oi )i 0ine uv-ntatul ;ost 3are. ;entru +n ' o dat' am fost uimit de dis ern'm-ntul Stare5ului.

Stare5ul era un nevoitor )i un *ostitor +ntr(o m'sur' mai *resus de fire, am *utea s*une. 4oat' via5a sa a fost o ne+n etat' *ostire. /u toate a estea +n ultimul ;ost 3are *e are l(a 5inut, s(a hot'r-t, *entru *rima oar' +n via5a sa monahal', s' fa ' de.legare. =edea um tru*ul s'u nu mai *utea s' urme.e sufletul +n sui)urile sale duhovni e)ti. De a eea a hot'r-t s' fa ' de.legare, a s'()i mai +nt'reas ' *u5in tru*ul )i astfel s' se *oat' nevoi mai 0ine +n rug' iune. A tre ut ;ostul 3are, iar la ;astele el de trei ori 0ine uv-ntat l(a a*u at o nou' ri.' de inim', are a 5inut trei ore +ntregi. =edeam um se stinge su0 o hii mei.
P

( Hheronda, *le a5iG ( &u, +mi r's*unde. ( S' v' fa Sf-ntul 3asluG ( Da. De +ndat' e am terminat Sf-ntul 3aslu, a +n etat )i ri.a de inim'. /e la rimi avea, e t-nguiri7 A estea se +nmul5eau din e +n e mai mult, *e m'sur' e se a*ro*ia de sf-r)itul s'u. ( De e *l-ngi, +l +ntre0a 0'tr-nul Arsenie, de vreme e nu(5i +ng'duie s'n'tateaG ( 1as'(m', Arsenie7 In etea.'7 1as'(m', las'(m'7 In a ea var' Stare5ul a *'timit +n ' o ri.' de inim'. In .iua urm'toare am stat +m*reun' *entru ' tre0uia s' s riem ni)te s risori, dar fiind ' *uterile sale nu(i mai +ng'duiau a easta, mi(a *orun it mie s' le s riu. Diminea5' i(am s*us: ( Hheronda, merg s' du s risorile. ( S' te +ntor i re*ede, ' i vreau s' fii l-ng' mine. 3i(a dat de +n5eles ' se a)te*ta s' i se +nt-m*le eva. Atun i eu am alergat a un fulger )i am dat s risorile, +ns' *e -nd m' +ntor eam, l(a a*u at ri.a de inim'. ;rev'.use a east' ri.'. Ar'ta a un mort. ,i +n tim* e era +n ultimele li*e ale vie5ii sale, rostea ne+n etat Bug' iunea: %Iisuse, 3ai a meaR Iisuse, 3ai a mea2. > numea *e ;reasf-nta &'s 'toare de Dumne.eu %3ai '2. Deoare e inima +i era foarte sl'0it', rostea Bug' iunea u gura, at-t -t *utea. Eu st'team l-ng' el )i +i 5ineam m-na, at-t *entru a(l +n ura:a, -t )i *entru a(i lua *ulsul. ,i *e -nd m' aflam +ntr(o astfel de stare de tul0urare, a venit un monah a s'(l vad' *e Stare5. ( /e dori5i, *'rinteG, l(am +ntre0at eu. ( S'(l v'd *e Stare5. ( Stare5ul se sf-r)e)te. ( S' *le G, m(a +ntre0at el. ( Da, fiind ' Stare5ul nu *oate s' v' vor0eas '. 4im* de *atru easuri Stare5ul s(a lu*tat u moartea, dar +n ele din urm' starea lui s(a +m0un't'5it. /-nd )i(a revenit, m(a +ntre0at: ( /e voia *'rintele /onstantinG /um de +l v'.use, de vreme e *ulsul Stare5ului era .eroG ( Hheronda, voia s' v' vad', iar eu i(am s*us ' nu *ute5i.
F

( Bine. ( Hheronda, ve5i *le aG ( &u. Im*resionant7 &u numai ' )tia de mai +nainte -nd avea s' sufere de ri.e de inim', dar uno)tea )i fa*tul da ' avea s' *le e sau nu. ( Hheronda, um v' sim5ea5i +n a ea stare de suferin5'G ( A)a um se simte un om e st' u *i ioarele goale *e 'r0uni a*rin)i. A)a m' sim5eam. A)a ardea inima mea. S' v' ruga5i *entru mine. In iuda sfin5eniei sale, ne erea din smerenie a s' ne rug'm *entru el. Il vedeam sting-ndu(se +n et(+n et )i de a eea ne temeam ' vom r'm-ne orfani. Atun i am +n5eles din eC*erien5' eea e iteam +n SinaCare des*re +ntristarea *e are o sim5eau u eni ii atun i -nd +i *ierdeau *e Sfin5ii lor ;'rin5i. <nde mai *uteam g'si un asemenea *'rinte, un astfel de *ov'5uitor ner't' it, un astfel de das 'l +n JristosG De a eea +l rugam s' *rimeas ' +ngri:ire medi al', ' i n'd':duiam s'(l 5inem -t mai mult l-ng' noi. El +ns' ne s*unea: ( &u v' mai osteni5i +n .adar7 Este tim*ul s' *le . 3ai mult m' hinui5i9 Dar de vreme e insista5i, fa e5i um rede5i. ,i u 0ine uv-ntarea sa am +n er at, mai ales *'rintele Iosif el t-n'r, s' omuni 'm u diferi5i medi i. 1e s riam sim*tomele 0olii sale fiilor s'i duhovni e)ti are erau medi i, iar ei ne trimiteau medi amente. &e trimiteau hiar )i 0ani, fiind ' adu eam de afar' medi i )i fie are onsulta5ie osta *e atun i *este 1""" de drahme, f'r' medi amente. Dar nu a fost voia lui Dumne.eu s' mai r'm-n'. /u adev'rat, venise tim*ul s' *le e. A easta se vede )i din e*istolele sale *e are le trimitea +n a ea *erioad': %Eu am sl'0it mult. Sunt a un *arali.at. &i i m' ar .e e *a)i nu *ot s' fa 2 . %3edi ul m' 5ine u in:e 5ii )i +mi s*une ' m' voi fa e 0ine, iar o0)tea mea *l-nge. ,i fie ' vreau, fie ' nu, nu m' las' s' mor. A)adar, ai r'0dare92 %Eu nu sunt 0ine. /heltuieli multe )i medi amente, dar vinde are delo . >0)tea +n ear ' *rin toate mi:loa ele s' m' +ntoar ' +na*oi, dar din neferi ire *')es gra0ni s*re morm-nt. =oi merge a olo s' v' a)te*t92 . %Ki(am s ris ' dis*neea *rovine din suferin5a inimii, dar adev'rul mai *rofund este ' *rovine de la Dumne.eu. Deoare e atun i -nd eram t-n'r m' nevoiam u voie 0un', a um este nevoie s' ne nevoim f'r' voie 0un', a s' avem mai mult' r's*lat'. 1e v'd *e toate, fiul meu, dar e s' fa G Fra5ii t'i nu se lini)tes , i vor s' m' 5in' +n via5'. Ins' eu le strig: 61'sa5i(m' s' mor782 . In a east' vreme *'rintele Efrem MatunaNiotul l(a rugat *e Stare5, u *u5in +nainte de a adormi, s'(i s rie o s risoare, *e are s' o *'stre.e a *e o 0ine uv-ntare. Iar Stare5ul i(a s ris urm'toarele: %/o*ilul meu dumne.eies )i sf-nt, ;'rinte Efrem, iu0itul meu fiu, ai s'rut'rile mele *'rinte)ti. Ai toat' dragostea mea, ai 0ine uv-ntarea mea, *e are 5i(am dat(o u dou' .ile +n urm'. 4im* de .e e .ile am sim5it mult' greutateR nu am m-n at nimi . /u dou' .ile +n urm' au venit iar')i ni)te medi amente din Ameri a )i du*' e am +n e*ut s' le iau, am sim5it '(mi sunt de folos. S' vedem *-n' -nd vor a:uta. Eu nu red ' m' voi fa e 0ine. De)i o0)tea se lu*t', nu reu)e)te nimi , i doar +mi +nt-r.ie *le area. 3i(au dat at-tea medi amente, +n -t viermilor nu le va *l' ea tru*ul meu, i va r'm-ne ne*utre.it. &u le va *l' ea s'(l m'n-n e. B'm-i,
D

a)adar, u *a e. In ' nu a sosit easul. 4ransmite(i salut'ri atletului meu ;ro o*ie. =' s'rut din tot sufletul. Smeritul )i mult *'timitorul t'u Stare5, Iosif2. 4im*ul tre ea )i starea Stare5ului se +nr'ut'5ea tot mai multR tr'ia de:a ultimele sale .ile. &u(l l'sam delo singur, i mereu st'tea ineva dintre noi l-ng' el. F' eam u s him0ul, a s' nu(l o0osim. Intr(o .i ne aflam am-ndoi +n hilia sa, el +n s aunul s'u, iar eu +l 5ineam din s*ate. Deodat' u)a 0iseri u5ei s(a des his )i a*oi )i u)a hiliei +n are se afla Stare5ul +m*reun' u mine. /-nd m(am uitat, am v'.ut un monah u tru*ul uria), f'r' 0ar0' )i *urt-nd o amilaf ' u o ru e +n fa5' )i s him' u analav, a)a um i s(a ar'tat Sf-ntului ;ahomie. /hi*ul s'u era *lin de dul ea5', dar )i +nfri o)'tor +n a ela)i tim* )i u totul luminos. I5i *ri inuia fri ' )i dragoste totodat'. De +ndat' e a des his u)a, m(a *rivit dre*t +n o hi, mai +nt-i *e mine, iar a*oi *e Stare5. A*oi a +n his u)a )i a *le at f'r' s' vor0eas ', dar aveam sentimentul ' ne(a s*us: %;-n' la o vreme2. ,i sim5eam +nl'untrul meu, u o siguran5' des'v-r)it', ' fusese Arhanghelul 3ihail. ( 3i u5ule, mi(a s*us Stare5ul, l(ai v'.utG ( 1(am v'.ut. ( A fost Arhanghelul 3ihail )i ne(a s*us: %;-n' la o vreme2. &u )i(a des his gura, dar u toate a estea a %vor0it2. A vor0it u uv-ntul l'untri , a)a um omuni ' Ingerii u Sfin5ii. ,i eu aveam +n redin5area l'untri ' ' %*-n' la o vreme2 +nseamn' ' du*' un tim* avea s' vin' din nou. ,i +ntr(adev'r, nu a tre ut ni i o lun' )i a venit s'(l ia *e Stare5. Intr(o alt' .i, *e -nd +mi f' eam as ultarea *reg'tind m-n are *entru o0)te, rosteam Bug' iunea u gura: %Doamne Iisuse Jristoase, miluie)te(m'7 Doamne Iisuse Jristoase, miluie)te(m'7. Stare5ul m' urm'rea u metania sa )i, v'.-ndu(m' ' lu re. )i rostes Bug' iunea u gura, se 0u ura foarte mult. /' i atun i -nd vedea ' ineva nu rostea Bug' iunea, se +ntre0a +n sinea sa: %>are e s*une a esta +nl'untrul s'uG &u umva mintea lui hoin're)teG2. ,i a un *'rinte duhovni es e era, se nelini)tea. Dar -nd ne au.ea, rostind Bug' iunea, se +n redin5a ' +ntr(adev'r ne rugam. Iar +n a ea li*', -nd eu g'team )i rosteam Bug' iunea, dintr(o dat', de 0u urie ' m' au.ea rug-ndu(m', dar )i *entru ' avea s' *le e din a east' via5', mi(a s*us: ( Fiul meu, 5ine Bug' iunea7 4oat' via5a ta ea +5i va fi m-ng-iere. Kine rug' iunea )i toate vor merge eas. &u te teme, ' i du*' *le area mea a east' Bug' iune va fi *entru tine totul )i te va 5ine *e alea ea duhovni eas ' )i monahal'. S' nu o la)i, fiul meu7 ( /u rug' iunile Sfin5iei =oastre, Hheronda, o voi 5ine. ,i am ontinuat s' g'tes , +n tim* e Stare5ul st'tea l-ng' mine )i m' as ulta. >dat', +nainte de uvioasa lui adormire, am ugetat +n sinea mea: %/e voi fa e eu du*' e va adormi Stare5ulG ,tiu e voi fa e. =oi merge +ntr(un lo lini)tit +n are s' nu m' g'seas ' nimeni, nu voi mai slu:i 1iturghia, voi +m*'r5i )i ru iuli5ele, o s' iau *u5in *osmag u mine )i o s' mai vin o dat' la dou' luni a s' iau alimente, du*' are iar')i voi *le a. ,i a)a um m(a +nv'5at Stare5ul s' m' rog, a)a voi fa e. > s' stau as uns )i nu voi avea leg'turi u oamenii, i m' voi desf'ta de mierea isihiei2. ,i +n tim* e ugetam a estea, se a*ro*ie de mine Stare5ul )i m' +ntrea0': ( Ia s*une(mi, e te g-nde)ti s' fa i du*' e eu voi *le aG ( ,tiu e voi fa e, Hheronda. ( As ult', fiind ' e)ti el mai sfri:it )i el mai netre0ni , da ' voi *le a, tu vei r'm-ne ai i. I5i voi l'sa 0iseri u5a Bunei =estiri )i u eni *e *'rintele 4imotei.
1"

( S' fie 0ine uv-ntat7 &u m(am +m*otrivit. De o0i ei du*' e +5i moare Stare5ul, te %slo0o.e)ti2. Qns' +n o0)tea noastr' as ultarea a 5inut )i du*' moartea Stare5ului nostru. Du*' adormirea lui am f' ut a)a um ne(a r-nduit el. Stare5ul a:unsese o e*av' din *ri ina 0olilor. De o0i ei atun i -nd se +m0oln've)te tru*ul, sufletul se +ntristea.'. Ins' Stare5ul, +n iuda suferin5elor tru*ului, tr'ia l'untri st'ri ere)ti. /u *u5ine .ile +nainte de adormirea sa, *entru a m' *ov'5ui )i a m' a:uta duhovni e)te, Stare5ul m(a luat deo*arte )i mi(a dest'inuit urm'toarele: %Fiul meu, simt +nl'untrul meu tot Baiul. Jarul este foarte mare7 Bug' iunea merge eas, )i nu v'd ni i o *atim' are s' se mai mi)te. > adev'rat' 0ine uv-ntare a lui Dumne.eu7 &u simt ni i un r'.0oi, nu am g-nduri, ni i tul0ur'ri l'untri e. 4oate a estea nu sunt i.0-n.i de a um, i roade ale ostenelilor din tinere5e. Atun i s(au s'v-r)it, iar a um vin r's*l'5ile ere)ti. =e.i e rod au adus ostenelile din tinere5eG =e.i ' nimi nu s(a *ierdut, i *e toate le(a so otit Dumne.euG /hiar )i *entru un *ahar de a*' re)tinul se +nvredni e)te de r's*lat'. /u at-t mai mult sunt r's*l'tite ostenelile monahale, are, +naintea lui Dumne.eu, *rimes multe daruri ere)ti, +n lumea a easta Jar )i 0ine uv-ntare, +n tim* e +n ealalt' se de*un +n 60an a8 lui Dumne.eu a 6do0-nd'8, *e are o va 6ridi a8 monahul atun i -nd se va afla +n +m*'r'5ia ereas ' a lui Dumne.eu. Adi ' 6de*unerile8 ostenelilor sale +l a)tea*t' )i, *otrivit u suma *e are a de*us(o a olo +n Bai, se va desf'ta de 0og'5ia Jarului dumne.eies . /u -t mai multe a adunat re)tinul ai i *rin ostenelile sale, u neasem'nare mai multe vor fi ele de are se va desf'ta +n +m*'r'5ia lui Dumne.eu. De a eea da ' nu v' nevoi5i, da ' nu v' osteni5i, da ' nu lu ra5i a um, la tinere5e, nu ve5i avea la 0'tr-ne5e roade. &u ve5i lua 6*ensie duhovni eas '8. ;entru a easta str'duie)te(te )i tu, fiul meu, s' te ostene)ti, a atun i -nd vei s*ori u v-rsta )i vei a:unge la 0'tr-ne5e, s' ai de*uneri duhovni e)ti. A)a um s*uneau *'rin5ii no)tri: 61u rea.' la tinere5e, a s' g'se)ti la 0'tr-ne5e8. I5i s*un toate a estea a s' 5i le aminte)ti, fiind ' e)ti mi )i +5i vor tre0ui m-ine(*oim-ine2.

/u -teva .ile +nainte de adormirea sa, *e -nd eu m' aflam l-ng' sih'stria sa, Stare5ul S ine )tie +n e stare de Jar se afla S *rivea s*re /er. Deodat' )i(a ridi at m-inile s*re /er )i u la rimi fier0in5i a s*us: %Dumne.eul meu, at-ta 0og'5ie ereas ' )i nu este nimeni are s' o doreas '7 ECist' o +ntreag' vistierie )i o 0og'5ie nem'rginit', dar nu sunt oameni are s' o mo)teneas '. Eu am doar doi(trei 'lug'ra)i. Al5ii nu am2. Sim5ea Jarul +nl'untrul s'u u mult' intensitate, dar din neferi ire nu eCistau *e atun i oameni u :ertfire )i
11

le*'dare de sine are s' afle 3'rg'ritarul el as uns. Eu, a un *run +n ele duhovni e)ti, nu *uteam s' m' ad-n es )i s' *rind noima a estei nedumeriri *line de +ntristare a Stare5ului, de vreme e el se ruga )a*te(o*t ore u Bug' iunea min5ii, 5in-ndu()i mintea +n inim'. ;ute5i s' v' da5i seama de Jarul Sf-ntului Duh, de dumne.eias a luminare, de 1umina ne reat' e(l +nv'luia *e Stare5G <nde se mai afl' ast'.i astfel de gigan5i duhovni e)tiG Din *' ate nu mai eCist'7 ECist' *'rin5i duhovni e)ti, dar nu la m'sura Stare5ului. /are era vistieria saG Era vistieria Jarului Sf-ntului Duh. El +nsu)i s ria des*re a east' vistierie +ntr(o e*istol' de a sa astfel: %=alurile noimelor +mi inund' mintea. 1im0a amu5e)te, ' i nu a*u ' s' rosteas ' uvintele. Furtunile g-nditoare arun ' u furie *loaia, iar *'m-nt este foarte *u5in +n .ilele noastre. Bog'5ia Domnului nostru este mare, dar, din *' ate, mo)tenitori sunt *u5ini. Se ere nevoin5' *-n' la s-nge2 . 1a +n e*utul su*unerii mele Stare5ul mi(a s*us urm'torul uv-nt *atristi : %1(ai odihnit *e stare5ul t'uG 1(ai odihnit *e Dumne.eu2. /-nd am au.it a est uv-nt, am f' ut din el s o*ul vie5ii mele )i *entru a easta m' rugam +n fie are .i: %Dumne.eul meu, +nvredni e)te(m' s' mo)tenes 0ine uv-ntarea lui72. 1(am slu:it *e Stare5ul meu *-n' la ultima lui suflare )i am f' ut totul a s'(mi ating a est 5el. Stare5ul a fost *entru noi un *ov'5uitor des'v-r)it, *lin de eC*erien5' )i de darul dis ern'm-ntului. &e iu0ea foarte mult, dar rareori o ar'ta. /uv-nt de laud' din gura sa nu au.eam de -t foarte rar. In ultimele sale li*e am vrut s' m' +n redin5e. da ' reu)isem s'(mi ating 5elul sau nu. 1's-nd deo*arte eea e +mi s*unea on)tiin5a mea, eu voiam s' aud a easta de la +nsu)i Stare5ul meu. Dar nu doream s'(mi fa voia )i s'(l +ntre0. Eram nelini)tit s' aflu da ' 5elul meu fusese atins, de a eea mi(am luat inima +n din5i )i l(am +ntre0at: ( Hheronda, +n to5i a e)ti ani -t am stat ai i, .i )i noa*te, am tr'it u dorin5a a s' v' odihnes )i de a eea tot e am f' ut, *entru Sfin5ia =oastr' am f' ut. /u a:utorul lui Dumne.eu, am reu)it sau nuG ( Fiul meu, a)a um tu m(ai odihnit *e mine, tot astfel )i Dumne.eu s' te odihneas ' *e tine. Ei, a easta a fost *entru mine ea mai mare 0ine uv-ntare7 A*oi l(am +ntre0at: ( Hheronda, *ute5i s'(mi fa e5i )i o rug' iuneG ( =ino, fiul meu, )i *lea '(5i '*)orul7 ,i .i -nd a estea, m(a +m0r'5i)at, mi(a li*it a*ul de *ie*tul s'u )i )i(a *us m-inile *este el. A*oi m(a +nsemnat de multe ori u semnul Sfintei /ru i )i mi(a dat o mul5ime de 0ine uv-nt'ri e erau i.vor-te din inima sa. A easta era ea mai mare r's*lat' a tuturor ostenelilor as ult'rii mele. &u(mi doream nimi alt eva +n via5'. Dar *entru a m' m-ng-ia )i mai mult, Stare5ul mi(a s*us urm'toarele uvinte: ( Da ' voi afla +ndr'.nire la Dumne.eu, +nainte a tu s' *le i din a east' lume, voi veni atun i -nd vei muri a s'(5i dau vestire )i s' te iau u mine. =a veni a s' m' a:ute -nd va ie)i sufletul meu7 3ult' +ndr'.nire avea +naintea lui Dumne.eu )i numai gura unui Sf-nt *utea s' dea o astfel de +n redin5are7 /-t de mare era 0og'5ia duhovni eas ' +nvistierit' +n sufletul Stare5ului se *oate vedea )i din urm'toarea +nt-m*lare. Inainte de a adormi, l(am +ntre0at: ( Hheronda, s' v' fa em -te un s'rindar, unul eu )i altul *'rintele Jaralam0ieG
1!

Atun i, a est +n5ele*t )i sfin5it om al lui Dumne.eu mi(a r's*uns: ( Da ' a) fi a)te*tat s' m' m-ntuies numai u a easta, a) fi fost el mai ti 'los om. Dar a s' v' odihni5i on)tiin5a, f' tu :um'tate de s'rindar, iar ealalt' :um'tate *'rintele Jaralam0ie. H-ndi5i(v' are era leg'tura sa u Dumne.eu, astfel +n -t s' fie *reg'tit s' nu a)te*te de la al5ii a:utor, *entru a afla m-ntuirea7 Era *reg'tit, *entru ' +n fie are noa*te, la *riveghere, ugeta um a *etre ut .iua, are g-nd l(a hinuit, are *atim' l(a lu*tat )i atun i lua hot'r-ri noi, a s(o nimi eas ' u ori e *re5. A east' *reg'tire .ilni ', +m*reun'(lu rare a rug' iunii )i a Jarului lui Dumne.eu, l(a des'v-r)it omene)te oare um, astfel +n -t s' *oat' +nfrunta moartea u senin'tate )i n'de:de. Iar des*re a easta mi(a vor0it +ntr(una din .ilele de dinaintea mor5ii sale: ( Fiul meu, toat' osteneala este um voi tre e *untea mor5ii. De a olo +nainte so oteala mea u Dumne.eu este, u Jarul dumne.eies , aran:at', at-t -t este u *utin5' unui om. In hi*ui5i(v' e on)tiin5' urat' avea7 &es*us de urat' )i de sigur'7 Fa*tul ' era 0ine *reg'tit au dovedit(o )i st'rile sale de dinainte de moarte. <na dintre ele era a eea de a *l-nge mereu din dragoste *entru Jristos )i *entru 3ai a Domnului. &u avea ni i o mustrare de on)tiin5'. A)te*ta moartea a *e o .i de *r'.nuire, a *e o .i de i.0'vire din stri ' iunea a estei lumi. Ardea de ner'0dare a s' vad' Dumne.eies ul /hi* al St'*-nului, s' se desf'te.e )i s' se sature de frumuse5ea 1ui, al'turi de eata +ngerilor. Dragostea sa *entru 3ai a Domnului era mai *resus de ori e des riere. &u am v'.ut *-n' ast'.i un om are s' o iu0eas ' at-t de mult *e 3ai a Domnului, du*' Dumne.eu, *re um Stare5ul Iosif. > hii s'i v'rsau la rimi la sim*la au.ire a numelui ei sau )i numai atun i -nd vedea i oana ei sau -nta vreo -ntare +n hinat' ei. >dat' nu *utea s' doarm' )i mi(a m'rturisit )i din e *ri in': %&umai -t mi(am adus aminte de 3ai a Domnului )i nu am mai *utut adormi2. A east' dragoste ar.'toare a sa se vede din urm'toarele uvinte s rise +n e*istolele sale: %Eu nu *ot s' s'rut doar o singur' dat' i oana 3ai ii Domnului )i s' *le , ' i atun i -nd m' a*ro*ii de i oan', a un magnet m' atrage 'tre ea. ,i tre0uie s' fiu singur, fiind ' dores s' o s'rut ore +ntregi. ,i a o suflare de via5' vine +n sufletul meu, um*l-ndu(m' de Jar )i ned-ndu(mi voie s' m' de*'rte.. Dragoste, iu0ire dumne.eias ', fo ar.'tor are, de +ndat' e intri +n 0iseri ', te +nt-m*in', atun i -nd este o i oan' f' 'toare de minuni, )i te u*rinde o suflare u 0un' mireasm', +n -t r'm-i ore +ntregi r'*it +n eCta., ie)it din sine, +n Baiul el 0ine mirositor. At-t de mult Jar d'ruie)te 3ai a Domnului elor are +)i *'strea.' tru*ul urat. 4o5i Sfin5ii au adus multe laude 3ai ii Domnului, dar eu nu am g'sit o laud' mai frumoas' )i mai dul e u are s' o hem +n fie are li*' de -t a easta: 63ai a mea7 Dul ea mea 3'i u5'789 De +ndat' e noi o strig'm, ea alearg' imediat s*re a:utor. &u a*u i s' s*ui: 6;reasf-nt' &'s 'toare de Dumne.eu, a:ut'(m'78, ' +ndat', a un fulger, str'0ate mintea )i um*le inima de luminare. ,i atrage mintea s*re rug' iune, iar inima s*re dragoste. De multe ori *etre i +ntreaga noa*te +n t-nguiri )i strig-ndu(o +n rug' iune, +i adu i laude ei )i mai ales /elui *e /are +l 5ine +n 0ra5e2 . > ruga de mult tim* a s' +l ia, *entru a se odihni. Adeseori 5inea +n 0ra5e i oana ei )i u la rimi fier0in5i o ruga: %/-nd vei veni la mineG /-nd vei lua sufletul meuG2. Iar 3ai a Domnului, *entru a ar'ta -t' dragoste )i evlavie avea Stare5ul fa5' de ea, a luat sufletul uvios al Stare5ului hiar +n .iua Adormirii ei. Fiind ' Stare5ul suferea mult, la +n e*utul lunii iulie a luat hot'r-rea de a(l hema *e *'rintele Anania de la S hitul Sf-nta Ana a s'(i fa ' Sf-ntul 3aslu. =oia s'(l rug'm *e Dumne.eu s'(i ia sufletul )i s' *le e. Ins' Dumne.eu nu l(a luat +ndat', i i(a trimis vestire ' va *le a +n .iua Adormirii 3ai ii Domnului.
1I

( Fiul meu, m(a +ntre0at Stare5ul, +n e .i ade *ra.ni ul 3ai ii noastreG Atun i am luat alendarul )i i(am s*us. ( In a east' .i voi *le a din lume. S' adu i, fiul meu, hainele u are m' ve5i +m0r' a, a s' nu *ierde5i atun i tim*ul. ;oate nu le ve5i g'si atun i )i v' ve5i m-hni. S' le adu em de *e a um, a s' fii lini)tit, s' )tii unde se afl'. A olo este rasa mea, a olo dulama mea, a olo entura, iar a olo s hima. Adu(le ai i, fiul meu, *une(le +ntr(un s' ule5 )i aga5'(l +ntr(un ui. Iar -nd va veni li*a, s' fie de:a *reg'tite. B-nduial' +ntru toate. /u a:utorul Jarului lui Dumne.eu, at-t de mult se familiari.ase u moartea, +n -t se *reg'tea *entru ea a)a um se *reg'te)te lumea a s' mearg' +n on ediu. Tilele tre eau foarte greu, iar u *u5ine .ile +nainte de adormirea sa mi(a s*us: ( Ingri:e)te(te s' um*eri har0u. +n a:unul *ra.ni ului 3ai ii Domnului, s' iei 0r-n.', s' fa i *-ine *roas*'t'. S' ai )i -te o lum-nare, s' dai )i -te o metanie *'rin5ilor, a s' se roage *entru mine, )i s' m' +ngro*a5i a olo. Stare5ul +)i dorea at-t de mult s' *le e din via5a a easta, +n -t ar fi *utut rede ineva ' se *reg'tea de o sim*l' 'l'torie )i a)te*ta ma)ina. &oi, dim*otriv', f' eam tot e *uteam a s'(l mai 5inem +n via5' sau el *u5in s' nu sufere de dis*nee. El +ns' ne s*unea: ( &u v' mai osteni5i, fiii mei, ' i ori e ve5i fa e, eu tot voi *le a. &umai s' v' ruga5i a s' nu m' +m*iedi e eva nea)te*tat. 1iturghiseam )i(l +m*'rt')eam *e Stare5 +n fie are .i. &u m-n a de -t *u5in *osmag )i har0u. *entru a *utea lua o *astil'. A venit )i .iua de 1L august, a:unul *ra.ni ului 3ai ii Domnului. ( S' *ui, fiul meu, *e)tele la des'rat, a s' dai mas' la *'rin5i +n instea 3ai ii Domnului. Du*' e l(am *us, Stare5ul mi(a s*us: ( S' ai gri:' s' nu(l des're.i *rea mult )i a*oi s' miroas'. 4re0uia s' *le e a doua .i din a east' lume, iar el, din dragoste, se +ngri:ea de noi *-n' )i +n el mai mi am'nunt, +n a ea .i, diminea5a, devreme i(am s*us: ( Hheronda, s' v' s*'l *i ioareleG De)i ni iodat' *-n' atun i nu m' mai l'sase s' fa a easta, totu)i +n a ea .i a +n uviin5at. ( S' v' tai )i unghiileG ( 4aie(le7 &i iodat' nu m' l'sase s' i le tai. ,i se f' user'9 Dumne.eul meu, nu le t'iase ni iodat'7 ;riveli)tea era +nfri o)'toare. /u greu am reu)it s' i le tai u u5itul7 ( ;'rinte Arsenie, am +ntre0at eu, s' le s*'l )i *e ale Sfin5iei =oastreG El nu a vrut, dar Stare5ul i(a s*us: ( 1as'(l, Arsenie, s' 5i le taie, a s'()i aminteas ' de asta mi u5ul nostru.
1L

1e(am s*'lat, a)adar, *i ioarele, le(am t'iat )i unghiile. A*oi Stare5ul a fost u*rins de o ri.' *uterni ' de dis*nee, dar -nd i(am f' ut aer, s(a lini)tit. A*oi, fiind ' avea mult' umilin5', Stare5ul a +n e*ut s' *l-ng'. 4oat' via5a a)te*tase moartea, ' i r'm-nerea lui +n a east' lume +nsemna *entru el osteneal' )i durere. Sufletul )i tru*ul s'u t-n:eau du*' odihn'. /hiar )i *e noi, de)i ne +nr'd' inase 0ine +n suflet *omenirea mor5ii, ne(a im*resionat mult familiaritatea lui u %+nfri o)ata tain' a mor5ii2. Ar'ta ' se *reg'te)te *entru un *ra.ni . At-t de mare era +n redin5area *e are i(o d'dea on)tiin5a sa des*re *rimirea milei dumne.eie)ti. Ins' +n ultimele .ile a *l-ns mai mult de -t de o0i ei. ;'rintele Arsenie el *lin de sim*litate mergea s'(l m-ng-ie, .i -ndu(i: ( Hheronda, at-tea osteneli, at-ta rug' iune a5i f' ut +n toat' via5a, at-tea la rimi9 ,i tot *l-nge5iG &u mai *l-nge5i7 =' va lua iar')i ri.a de dis*nee. Stare5ul +ns' +l *rivea )i sus*ina: ( Arsenie, Arsenie7 Stare5ul nu *l-ngea *entru *' atele sale, *e are a un om le s'v-r)ise, i l' rima *entru ' sim5ea ' *lea ' )i merge la Dumne.eu *e /are +l iu0ea )i la 3ai a Domnului ea *reaiu0it'. &umai el uno)tea e anume sim5ea, *e -nd noi nu ne *uteam da seama. De)i *l-ngea, hi*ul s'u era luminos. &u ar'ta a fi 0olnav. 4o mai atun i a venit )i domnul Sotirios Shinas, un editor din =oios. Era un unos ut de(al nostru )i venise a s' ia o oti.a5ie. Stare5ul l(a *rimit u 'ldur' )i i(a adresat urm'toarele uvinte: ( Bun venit, domnule Sotirios7 ( /e mai fa e5i, HherondaG /um v' sim5i5iG, l(a +ntre0at a ela du*' e i(a s'rutat m-na. ( Sunt 0olnav. ( Dar nu ar'ta5i 0olnav. Sunte5i foarte 0ine. ( 3-ine o s' au.i5i. ( &u v' teme5i, Hheronda. =oi *riveghea )i eu +n s hit *entru *ra.ni ul 3ai ii Domnului )i voi fi l-ng' Sfin5ia =oastr'. ( =e5i au.i )i lo*otele. ( A, Hheronda, s' nu rede5i a)a eva. ( Bine, mai vedem. A*oi +ntor -ndu(se 'tre mine, mi(a s*us: ( Bo0o ule, d'(i 0anii domnului Shinas )i serve)te(l )i u o trata5ie7 I(am dat o 0u '5i ' de rahat, *u5in' a*' re e )i 0anii. Domnul Shinas nu a dat im*ortan5' uvintelor Stare5ului, fiind ' +l vedea vor0ind u at-ta u)urin5'. A v'.ut hi*ul lui str'lu ind, dar nu )i(a dat seama ' a ea str'lu ire era de la Jarul lui Dumne.eu )i nu de la s'n'tatea tru*eas '. A*oi domnul Shinas l(a +ntre0at *e Stare5:
1E

( Hheronda, a e)ti 'lug'ri sunt u eni ii Sfin5iei =oastreG Atun i Stare5ul a t' ut tim* de un minut, du*' are i(a s*us .-m0ind: ( =e.i a e)ti 'lug'ra)iG +ntr(o 0un' .i ei vor u eri Sf-ntul 3unte. In a ea vreme Sf-ntul 3unte avea un num'r mi de monahi, dar Stare5ul vedea de mai +nainte revigorarea lui, dre*t *entru are a s*us a ele uvinte )i anume ' u eni ii s'i aveau s' fie unii dintre ei are vor a:uta la +nflorirea vie5ii duhovni e)ti a Sf-ntului 3unte. ,i +ntr(adev'r, o0)tea *'rintelui Iosif el t-n'r a *o*ulat Sf-nta 3'n'stire =ato*ed, *'rintele Jaralam0ie a a:uns egumen la Sf-nta 3'n'stire Dionisiu, eu la Sf-nta 3'n'stire Filotheu, iar fiii mei duhovni e)ti la Sfintele 3'n'stiri Uiro*otamu, MaraNalu )i Monstamonitu. ;'rintele Efrem MatunaNiotul a iu0it mult )i a a:utat +n mod deose0it Sf-nta 3'n'stire Simonos ;etras. Stare5ul vedea de mai +nainte viitorul fie 'ruia dintre noi. De a eea, +nainte de a adormi ne(a s*us: ( &u ave5i 0ine uv-ntare s' r'm-ne5i +m*reun' du*' moartea mea. Fie are s' se nevoias ' singur. A venit )i seara, iar eu urma s' liturghises la ;ara lisul Bunei =estiri e se afla +n hilia Stare5ului. A fost singura .i -nd Stare5ul nu a *utut s' intre +n 0iseri u5' din *ri ina 'ldurii )i a dis*neei, i a r'mas *e 0al on, l-ng' fereastra 0iseri u5ei, )i a a:utat la -ntat. /u mult' osteneal' a -ntat +m*reun' u noi %Sfinte Dumne.eule2. 1a sf-r)it a venit )i s(a +m*'rt')it. De +ndat' e s(a +m*'rt')it, a s*us: %3erinde *entru via5a ve)ni '2. Du*' sf-r)itul 1iturghiei Stare5ul a mers +n hilia sa. Am intrat )i eu, iar el mi(a s*us: ( A um mergi )i odihne)te(te )i s' vii de +ndat' e se va lumina de .iu'R *oate voi avea nevoie de tine. Am *us metanie )i m(am dus s' m' odihnes *u5in. /-nd m(am tre.it, am mers la Stare5 )i l(am g'sit st-nd +m*reun' u 0'tr-nul Arsenie +n urtea sa, su0 *ergol'. De la *i ioare )i *-n' la mi:lo era umflat din au.a insufi ien5ei ardia e. S(a ridi at, s(a dus +n lumini) )i a +n e*ut s' *riveas ' erul de la un a*'t la altul. ;'rea ' le *rive)te *e toate *entru ultima dat' )i ' +)i ia r'mas 0un de la lume *entru totdeauna. A*oi s(a a)e.at din nou )i mi(a s*us: ( Ia aminte, s' nu +n ea*' *e)tele s' miroas'. S' le dai *'rin5ilor har0u., *e)te, *-ine, 0r-n.' )i -te o metanie. &u +mi dai )i mie *astilaG ( Indat', Hheronda. I(am adus )i *u5in' a*', iar el a 0'ut(o, du*' are mi(a s*us: ( Fiul meu, nu vrei s' m' du i +n'untruG Am *u5in' trea0'. Atun i l(am luat +n 0ra5e a s'(l ridi , dar a)a um era, umflat, iar eu at-t de sla0, nu am reu)it. ( &u *o5i s' m' ridi i, mi(a s*us Stare5ul. Strig'(l *e BranNo7 A esta se afla +n a ea li*' +n gr'din'. 1(am strigat s' vin' )i l(am ridi at *e Stare5. Du*' e l(am dus +n hilia sa, am a)te*tat afar', iar a*oi l(am a)e.at +na*oi *e s 'unelul s'u, aflat *e terasa hiliei sale. ( Fiul meu, mi(a s*us Stare5ul, ast'.i nu v'd *rea 0ine.
1O

( Hheronda, i(am s*us eu, )i da ' era5i de fier )i tot nu a5i fi *utut r'0da tot eea e *'timi5i a um. Fa*tul ' nu vede5i, a easta nu(i nimi . =e5i +n e*e martiriul. ( Da, ai dre*tate. Stare5ul dorea s' *le e din a east' lume, at-t *entru ' suferea, -t )i *entru fa*tul ' Jarul lui Dumne.eu +l hema taini la ele ere)ti. ;rimise vestire u destul tim* +nainte ' avea s' *le e +n .iua Adormirii 3ai ii Domnului )i de a eea a)te*ta u ner'0dare a ea li*' 0ine uv-ntat'. Dar nu a *le at +n easul +n are so otea, adi ' la ivirea .orilor, i atun i -nd a vrut Dumne.eu, la dou' ore du*' r's'ritul soarelui. Astfel, du*' *u5in tim* +mi s*une: ( Soarele ur ' sus *e er, fiul meu. /um de nu m(a luat Dumne.euG Jot'r-rea este luat' de Dumne.eu, de e +nt-r.ie s' m' iaG Soarele se ridi ', iar eu tre0uia s' fi *le at. Era ultima er etare a elui vi lean. De +ndat' e a v'.ut ' a sl'0it *u5in r'0darea Stare5ului, imediat l(a ata at. De *ar ' ar fi stat la *-nd' )i at-t ar fi a)te*tat. %Soarele s(a ridi at *e er2, +i )o*tea diavolul, %*rin urmare vestirea *e are ai *rimit(o nu este ore t'. A)a ' nu vei muri2. H-ndi5i(v' ', de)i Stare5ul era v'.'tor de Dumne.eu, totu)i +n ultima li*' s(a *rime:duit7 Diavolul a eC*loatat fisura mi ii am-n'ri, du*' *'rerea Stare5ului, *entru a *une dinamit' )i a(i arun a +n aer sufletul s'u. =oia adi ' s'(l des ura:e.e )i hiar s'(i latine redin5a. Desigur, Dumne.eu a +ng'duit a east' +n er are +n ultima li*' a vie5ii sale, *entru a nu se +n rede +n sine )i *entru a nu ugeta ' este *uterni , i u smerenie s' trea ' *rin *oarta ea str-mt' a mor5ii. Era a )i um i(ar fi s*us: %Ia aminte la ultima li*', tu el e te so ote)ti mare )i im*ortant. Da ' te *'r'ses , diavolul te erne u un sim*lu g-nd. At-t de ne*utin ios e)ti7 /eea e ai +nv'5at ai v'.ut )i +n fa*t'. E)ti de lut, e)ti *'m-nt72. Dumne.eu a voit s'(l +nve5e *rin a easta ultima le 5ie des*re ne*utin5a omeneas '. 1(am v'.ut ' se m-hnea )i m(a durut *entru el. Atun i m(a luminat Dumne.eu )i, mi) at fiind de un im0old l'untri , i(am s*us u ura:: ( Hheronda, nu v' m-hni5i7 =om fa e a um rug' iune a s' *le a5i. A easta a)te*ta7 Era foarte +n5ele*t duhovni e)te )i a)te*ta s' vad' +n e hi* avea s' vor0eas ' Dumne.eu. A)te*ta s' vad' um +n e*e *le area lui din a east' lume. ( &u v' m-hni5i, +n ultimul eas diavolul are multe *i ioare )i mai r'stoarn' )i lu rurile. /u adev'rat, e s*uneam eu, u eni ul, das 'lului meu7 Eu, are eram un o*ilandru +n fa5a unui gigant7 Se *oate a Stare5ul s' fi ugetat: %A est mi u5 a *rimit vestire de la Dumne.eu2, ' i +ndat' e s(a +n redin5at de a easta, la rimile sale au +n etat, iar el mi(a s*us: ( =reau s'(mi )tergi la rimile. Du*' e i le(am )ters, mi(a s*us: ( Ia(m' )i du(m' la u)'7 Strig'(i *e *'rin5i a s' vin' s' *un' metanie )i s' le dau 0ine uv-ntarea mea. ( ;'rin5ilor, am strigat eu atun i, veni5i s' lua5i 0ine uv-ntarea Stare5ului7 Du*' e am *us u to5ii metanie, Stare5ul ne(a s*us: ( Im*r')tia5i(v' )i fie are s' fa ' rug' iune u metania a s' se sf-r)eas ' mai re*ede, ' i m' gr'0es s' *le la 3-ntuitorul Jristos. ( Eu, a s*us *'rintele Arsenie, nu *le ni 'ieri7
1P

( 3ergi )i tu7, i(a s*us Stare5ul. ( S' fie 0ine uv-ntat7, a r's*uns el. Atun i am *le at u to5ii: *'rintele Arsenie +n hilia sa, BranNo a mers al'turi, *'rintele Jaralam0ie )i *'rintele 4imotei la oli0a lor, iar eu la a mea, e se afla mai :os. A olo am +ngenun heat )i m(am rugat astfel: %Arhanghele 3ihaile, vino s'( l iei *e Stare5, ' i nu mai *oate. De vreme e hot'r-rea de a *le a a fost luat' de Dumne.eu, s' fie hiar )i u o or' mai devreme. &u mai sufer' +nt-r.iere, fiind ' satana *oate s' ne fa ' multe. De e s' fie hinuit de dis*neeG2. De +ndat' e am *le at to5i, a venit *'rintele Atanasie )i i(a s*us Stare5ului are st'tea *e s 'unelul s'u: ( Hheronda, ondu erea s hitului m(a +ns'r inat s' fa o ole t' *entru heltuielile hramului. D'(mi 0ine uv-ntarea ta s' merg *e la m'n'stiri7 ( ;'rinte Atanasie, stai ai i7 =ei *le a mai t-r.iu. ( Hheronda, nu *ot, i tre0uie s' *le , ' i altfel voi +nt-r.ia, nu a*u 9 Stare5ul, v'.-nd ' nu as ult', a s*us deodat': ( Ah, am nevoie de aer7 3(a a*u at ri.a de astm9 ( /e(ai *'5itG ( Ia artonul )i f'(mi aer7 Desigur, suferea de dis*nee, dar +n a ea li*' nu avea ni i o ri.'. S*usese a easta doar a s'(l 5in' l-ng' el *e *'rintele Atanasie. /' i du*' *le area sa din a east' lume, *e *'rintele Atanasie l(ar fi hinuit g-ndurile )i l(ar fi u*rins de.n'de:dea, da ' nu s(ar fi aflat l-ng' Stare5 +n ultimele li*e. &umai Stare5ul *utea s'(l 5in'. Stare5ul s(o fi g-ndit +n sinea sa: %A um, -nd nu voi mai fi eu, da ' +l a*u ' de.n'de:dea, ine +l va s*ri:iniG2. De a eea, *entru a nu se hinui mai a*oi, l(a 5inut l-ng' el *rin a est )iretli . Atun i *'rintele Atanasie a luat artonul )i a +n e*ut s'(i fa ' aer Stare5ului. ,i astfel, a r'mas l-ng' el. <n minut a durat. A easta arat' ', de)i era gata s' moar', lim*e.imea duhovni eas ' a uget'rii Stare5ului era des'v-r)it'. Intre tim*, de +ndat' e a au.it vo ea *'rintelui Atanasie, a ie)it )i *'rintele Arsenie din hilia sa e se afla al'turi, *entru ' de o0i ei +l o0osea *e Stare5. ,i a +n e*ut s'(l erte .i -ndu(i: ( &u(l mai i 'li *e Stare5, nu(i mai fa e a)a, nu(i mai fa e *e din olo7 Dar de +ndat' e *'rintele Arsenie a v'.ut ' Stare5ul avea o nou' ri.' de dis*nee, a tras de s-rma e suna un lo*o5el :os, la oli0a *'rintelui Jaralam0ie. Il foloseau *entru semnal +n a. de nevoie. A um l(a tras *entru a( i hema *e *'rintele Jaralam0ie )i *e *'rintele 4imotei, are lo uiau +m*reun'. ( ;'rinte Arsenie, a s*us deodat' Stare5ul, nu +mi s o5i )oseta a s'(mi fre i *u5in *i iorul are este umflatG /' i m' odihne)te a easta. >are odihn' 'uta Stare5ul, el, are *este *u5in avea s' *le e din lumea a eastaG &i iodat' Stare5ul nu eruse a easta. A um +ns' f' ea a easta *entru a 0'tr-nul Arsenie, are era foarte sim*lu, s' nu(l vad' ' *lea '. De +ndat' e *'rintele Arsenie s(a *le at :os, Stare5ul a *rivit u st'ruin5' /erul tim* de vreo dou'(trei minute. =edea ' vine ineva. 4re0uie s' fi fost Arhanghelul 3ihail are +i f'g'duise ' va veni du*' o vreme.
1F

A vrut s' vor0eas ', s' s*un' e vede, ' i +i *l' ea s' le +m*'rt')eas ' )i altora eC*erien5ele sale, dar lim0a +i era legat'. &u i s(a +ng'duit +n a ea li*' s' vor0eas '. A*oi s(a +ntors 'tre *'rin5i )i, *lin de tre.vie, le(a s*us: ( 4oate s(au terminat. ;le , 0ine uv-nta5i7 ,i u a este ultime uvinte ale sale a *rins m-na *'rintelui Arsenie, a nedes*'r5itului s'u +m*reun'(nevoitor, a s'()i ia r'mas 0un *entru totdeauna. Atun i )i(a *le at a*ul s*re drea*ta, a des his )i a +n his de dou'(trei ori gura )i o hii, r'sufl-nd ad-n . Asta a fost totul. /u mintea -t se *oate de lu id', )i(a *redat sufletul +n m-inile /elui *e /are 1(a iu0it )i *entru are s(a nevoit din tinere5e. Ins' 0'tr-nul Arsenie )i *'rintele Atanasie nu l(au re.ut *e Stare5 -nd a s*us ' moare )i de a eea nu au o0servat -nd a *le at, de vreme e se sf-r)ise at-t de lini)tit u toate sim5urile sale. De a eea, *'rintele Atanasie ontinua s'(i fa ' aer, iar *'rintele Arsenie +i 5inea a*ul, atun i -nd au venit *'rintele Jaralam0ie +m*reun' u *'rintele 4imotei. ;'rintele 4imotei, de +ndat' e s(a a*ro*iat, le(a s*us: ( >*ri5i(v', *'rin5ilor7 1'sa5i(i a*ul, ' i a murit7 De e +l mai 5ine5iG S(a dus9 A murit7 3oarte u adev'rat uvioas'7 &ou' ne(a l'sat sentimentul Invierii. Inaintea noastr' aveam un mort )i s(ar fi uvenit s' ne t-nguim, dar +nl'untrul nostru tr'iam Invierea. ,i a est sentiment nu ne(a *'r'sit, i de atun i el +nso5e)te mereu *omenirea Sf-ntului nostru Stare5.

(Din: Arhim. Efrem Filotheitul, Staretul meu Iosif Isihastul, Editura Evanghelismos, Bu uresti, !"1"$

1D

Sursa: htt*:VVXXX.manastirea(sireti.mdVindeC.*h*VneXsVPLOV!LVS4ABE4<1(I>SIF(ISIJAS4<1(3>AB4EA(/A(>(/A1A4>BIE( 1I&A(S;BE(I&=IEBE(sau(AD>B3IBEA(I3;BE<&A(/<(D<1/EA(3AI/<4A

!"