saqarTvelos erovnuli muzeumi

N2 . , 2013

08 /
46 / XX
42 /
32 /
68 / , ,

XX


,

.

08 /
,
,

.

,


-
.

42 /

16 /
18 /

22 /
30 /
31 /

, ,
, ,
,
,
, , ,
WI-FI-
.
. ,
,

.
, , 10:00- 18:00-.
, .
: , . 7, .

www.museum.ge

,

,
. ,

.

32 /


.


.

36 /
54 /
58 /

46 /

60 /
69 /
70 /
72 /

68 /

, 3D- ,
,

.

,
,


.

04

. -
-
.
.
.
.
. ()
-
-
-
-

-
-

06

XIX

-

,
,
. , 1907

, -
,
1799 .

- , ,
, , ,
, ,
. 1908


.
.

1919 .
, ,
, .

, ,
, ,
.
,

.

.
-
,
, .
-
facebook- :
http://www.muzeum.ge
http://www.facebook.com/sciencecafe.georgiannationalmuseum

:
: , , ,
:
: , ,

: , , 140, .: 2 357002

Live Streaming- , -,

.

: .
. 3, .

JTI- ,
ISSN 2298-0318

www.museum.ge

08

>

... , ,
.
,

- .

,

-
,

.

saqarTvelos erovnuli muzeumi

,

1863 3 ,
,
.


.




, -
. ,

,


,
,

. ,

-

.
,

,

,
,

,
,

... ,
,

... ,

;
!..
,



-

!
10

saqarTvelos erovnuli muzeumi

:
, , ,
, ...
1887 ,


,

,

,

.

, -
,
.
(1907-1911 .)



.
-


.




: .
-

,


-,
(1884 .


)

..
. ,


,

(X ).
,
,

,
,

.

.

,


, ,
XVII
,

,

..
, ,
, ,
, ,
,

.



: 1888
-
, 1889
,

, 1907

. 1894



. 1901


, 1907
-

.
, 1922
,

.

-

.



. ,


saqarTvelos erovnuli muzeumi

11


, .
1917

, ,

,
,


.

.


,

, ,
-
.

12

saqarTvelos erovnuli muzeumi

,
.


:
,

,

,
, ,

... ,
,
... ,

;
!...
,

-
!

.

.
-
: ,



. ,


- .

,

:
, ,
, ,
, ,
, , ,
-

...
,

?! , !
?
,
!
,

. , ,
, ,

?!
...

- ,


.
,
! -

.
-

,

-
.
XX
-


.

,
, ,
.


.

saqarTvelos erovnuli muzeumi

13

 . ,

I
, 1917 , -
-
- .
,
,
, ,

.
,





, ,
,
.

, ,
, , , ,

.
.


.
.
,

- ,
, -,
, .


.
:

.

-

.

.
,

, .

,
-
.
.
--

,
.
:
,

,
? ,
,

,
(
!), ,

.
...
14

saqarTvelos erovnuli muzeumi

,

,
: -,
,
.
,
.


.


, 1922 ,

. ,



.

- ,

-
. ,


.
,
,
(1937 )

- 1910 ...
, -

,
,
,

,
...

. ,

,
1945 ,

.

.


.
,
:
, ...


...
2002

.
,

, ,

...


,
,
.
saqarTvelos erovnuli muzeumi

15

16

>
2009-2012

,


. ,
, ,
.
,


.
,


-


.

?


,
.
,

.

:
, ,
,

,
,
, ,
,
,
. ,
,


,
,
.

-
,

(
, 17 ,
) 2008

,

, ?

,
, ,

.
,
.
,
,
,
.


.

-
.

.

,

.


,


.
,

,
,



.

. ,
,


, ? XXI
?
,

,
?


. :
, ,

, ,
,

.
,
,

,
,


. ,


,

,
XXI
, XX
XIX :
,
,
,

,


,
.


.

,
.
XVIII
.


?

.
,
,
,

,

.

.
,

.
,

:


,
, .


, ,

,
.

?
,

.
,

,

. ,


,

.
,
, , ,

.




?
,

,
,
.






. ,

,
, ,

,

,
.
,

,

,
,

.
2012


?
".
-
,

,

.

?



.
,



.

,
.
,



?
,

,
.
.

,


,
.
saqarTvelos erovnuli muzeumi

17

18

XIX

>
1852 ,
,

. 1854-1857
2783 ,

342, 333 2108 .
.

,
1859

.



.
1866-1903

,

.

.


.

, 1866 ,

( ).


,

.

-- -
- --
.

.
,
, ..
saqarTvelos erovnuli muzeumi

19



;


.

, ,

,
,
. 1899 .

,


.


.


198 000
.

20

saqarTvelos erovnuli muzeumi

,
- .



. .

.
1920

.
361 152
.



,
1928 .

,

()
. ,

. 1970
.
XX I


. , .
.

,

.
(1941-1945)
,
,

.
1964-1969
.
.

,

-
.

480 764
.
1970
.
.
,

.

,

.





, -,
,
,
.

,
,

,
1852 , ,
.
.

IV . ,

1953

, 2013
.
saqarTvelos erovnuli muzeumi

21

22

>
, ,

, ,


.

, XIX
XX I
,

.

saqarTvelos erovnuli muzeumi

23

XIX

,
(1846-1916).
,
,
127 ,
22 660 , 15 536
27 655
.
,

- ,
XIX .
,

,
.

: , ,
,

.


1877


, ,

,
4
,, ,
, ,
,
2000 ,


.

2000
.

,
Stichting
Horizon
.


.
1846 .

,
. ,
, .


, ,
.
,
.

.
XIX
,

,
.
, ,

.

24

saqarTvelos erovnuli muzeumi

1874
, X


.

.

.

,
,
.


.
36

.
1877-78 ,
- ,

.

,
.

,

.
1880

,
.
1874 ,
,

,

.
1897

- ,
1907

, 1912

.
1870
.


, .
,


.


850
, 555
.

.
,

,
.


.
1870- .

.

saqarTvelos erovnuli muzeumi

25


.

.

. ,

, .

,
.


.

.


,
.
-


, , ,

. 1892 ,
-,

-
,
-
.
1910

,
,

.
,

.


,
.
,

-
. 1897

-, ,

.
26

saqarTvelos erovnuli muzeumi

,

. ,

, ,
,
,

,
.
,


.



: ,
,
,

,

.

(1896 1901 ),

.


,
.

.
, ,
, , ,
,
,

,

.

,

, ,

.

, ,
,
-

.

.

:
, , ,

. 1883 ..
, ,,
,

. ,,

.

,
,

,
.

..
. XIX

, ,

.
,
,
.
, , ,
.

,

.
-, ,
.

.

,

.
.

.



. -

,
saqarTvelos erovnuli muzeumi

27

 .


,

.
,

,
,
.


.


.



.

.
,
,
,

, -

.

,
,
,

.

:
, , , ,
, , ,
.

1910


,
,
. ,

.


:

1872 10

,

,

, ,


.
,,



-
,
,
, ,
,
28

saqarTvelos erovnuli muzeumi

,
,
1913 ,
,
.
,
,
-
30
,

.
1916 ,
,
.


,
.

, ,

,

.

1918



, 1930
.
2000

.

, Stichting
Horizon
.




.
.

,
.






.


.

, ,
,
, ,

.

10
2010
.
-

-

,


.
saqarTvelos erovnuli muzeumi

29

30

>



,
.

.

1974 , .

.

.
,
,
2012 ,
, UNESCO-


.

.
,



.

, -

, -

. XX


.
,
ICOMOS
,
2008-10

,

.


. 9
,


,

,
.
,

,



.

,
.

>

2013

.
161
(
)

.




.
.

1852 ,

. 1868

.
, 1923 ,


,

.
.


280 000 , 7396
.

1465, 1511, 1512,

1517


, , XVII
, 1671

, XVII


.. ,
XVII-XVIII
,

..
.

,
(, , ,
, ,
, . .)

. ,
,
,
, , , ,
, , ,
, , , ,
, .

. 2006-2012

-


.

, ..
.

,


,



. ,

,

.

,
(13 000-
) (260 000- )


.
,
-

.

saqarTvelos erovnuli muzeumi

31

32

>

() 1874
.
. 2012

()
.

XVIII
.
,
, 1782 .

,
(1802-1880 .)
. ,
,

,
(1784-1856 .) .

, ,
, , -

() . ,
() 1724
VI-

.

,
.


- .
(1812-1814 .)

.
1820-1835 .
- .
,
,
.
.
,

.

.

,
,

,
1839
. .


.
, .



,
.
,


, 1842
.

saqarTvelos erovnuli muzeumi

33

 , .


.
, .
.
.
(1814 .)


.
1840
.

, 1844






, .

.

.
.

.


.

,

34

saqarTvelos erovnuli muzeumi

I-
, ,
.
.
: ,


,

...
,


.

,



.
.

. ,

,

-
.




. ,



.

, ,


1856 31 , 72 .
, .

,


,

,
, ,
.
:


(
2000 . . .),
,

.
, 1874

.
,
.
1874


.
.



,
Das Mnzkabinett Museum

und Wissenschaftsinstitut,
350

.
350 .
150 ,


. ,
500- .
,
.
27

,
.

, 2012

,



,

.

.
,
.
,
,



.
,
,

.

saqarTvelos erovnuli muzeumi

35

36

>
, ,
, .. IV
.


.
, 2006
.
15- , ,
.

1996 .

: 2001-2003 .

:

; 2003-2012 .

(

-

), 2013
(DFG)

(ANR CNRS)
,

.
saqarTvelos erovnuli muzeumi

37

. . ()


(: . .
. , . .
, . . , . .
, . . ),

,
, , ,


, 2001 28

.
12
.. III-I

,

, -
,

.,


756 , ,
, , ,



.
.
: Georgien Schtze aus dem Land des Goldenen
Vlies (: . , .
, . , . ,
2001).
2003
(DBM), (RUB)

(IMUF)
()
-
:



, 2007
.

38

saqarTvelos erovnuli muzeumi

saqarTvelos erovnuli muzeumi

39

 :


.

(,
, ,
)
;


;
,
-

.

-

workshop-

.
1,5-2,4
.

,
.
-



,


.
..
3330-2580 . ,
750
.

.. IV-III

,
-
,
,

,

.

.

,
,
,

,

,
,

.

,
, 25 .


.

40

saqarTvelos erovnuli muzeumi

, 2006

.
,
,
, , ,
, ,

,


,

,
,
, ,
,
.
,
?

?

, ..
IV-III .
,
,
.
.
62

.
,
-

.

,
.. IV-III


.


: , ,
, ,
,
(
).



,





,







.



,



.

,
,



.
(), ,
(
, , )

. , ..
IV-III


, -

,

,

,


.
2009

,
,

; 2013


( )
.
(DFG)

(ANR
CNRS)
,

,
Archorient
(),

(),


.

50-
.
saqarTvelos erovnuli muzeumi

41

42

>
,

,
. ,

.
,
,
,

,
.


.

.
. 1970-
.
,
OPIC Oil Prizes,


, ,
,
.
1985

, NASA-

.
: NASA-


.

.

.
,
.

NASA-

.
,

. NASA-
,
.

,

.

,
2005

NASA-.

,
. 12
.
NASA-
.

, ,

.
15
.

2000
,

.

.
19
30
, 200
. ,

,
- .
9 ,
:

.



.

.

,
,

, ,
,
. 19 17

. 2
-.

,

.
. ,

, .


,
.
1846
,

.
,
,
.

.


.

.

:


,
.


.

. ,

.

.
,
.

,
,
.
,
80 .
,
.

.

.

, :
,
.
,
,

,
. ,

.


.

.
,
,

.
,
:

: ,
, .

.
:

,
, ,
,
,

.
.


,

. , 12
,
.

.
,

.
,

, , ,
,
.
:
,

; ,
,
,

. :
,
,
.

.

, NASA
, ,


.
saqarTvelos erovnuli muzeumi

43

 ,
, ,

.
.

(GIPA)
. 5
GIPA-.

.

. 2005
.
.
,
,
.
,
-
,
44

saqarTvelos erovnuli muzeumi

.
. .

.

,
,
. ,

,
.
, , ,
.
.

,
, .
,
.
2007 2008

, :

.

.


. ,

,
: ,

, .

,

, ,

.

.

. -

.
,
,
.

,

.

.
,
,
.

:

.
.

-, ,
, ,
. :


,
.

,
,

.

,


.
.

.

.
;


.

.

?
, -
,
,
,

.

.

.

.
.


,

. ,
, ,
,
, ..

,
. ,

. ,

,
, , ,

,

.. ,

,
,
.

.


.
.
,

.
.
,


,
: ,

.
.
,

Microsoft-.

. ,

,
,
. ,



,
.
,

.


.

,
. NASA-
,
.
,
.

,

. ,

.
,
.

,

.

.
,

.
,

, BP-
,
. ,

,
, ...

.

.
,
.
,
,
.
. ,

.
saqarTvelos erovnuli muzeumi

45

46

XX
>
18 , , .
(1889-1952)

,
.

,

.

.


.

, 1910-15 ,



-
. 1918
,

.
(

),

.


,
1919-27 .

.

,


.


.
,
,

.
. 1922-23

,

.

,
-.
, ,

,
.

. ,
,


.
,

.
1921-27

.

.

(
,
).

,
. ,

.
(

);

( );


.




.
,


.
; ,

.
,
,

.


, -

.
- ,

.
1927
.
,



,

.
,
,
,
.

.



. 1952

.
, 3D- ,
,
.


.



,

(2011


,
).
,
,
,
.
XIX-XX ,

.



.
saqarTvelos erovnuli muzeumi

47

48

saqarTvelos erovnuli muzeumi

saqarTvelos erovnuli muzeumi

49

50

saqarTvelos erovnuli muzeumi

saqarTvelos erovnuli muzeumi

51

52

saqarTvelos erovnuli muzeumi

saqarTvelos erovnuli muzeumi

53

54

>
1988 -
, , ,

. 1973

. (
) . . . 2001


, , ,
.
.

...
, ...
(1696-1757 .)

, .
- ,
,
-
.

-
,
.
-

,
,
,
.
,

.. II-I

.
.. VIII-VII . ,


. ,
28

,

.


.



(, , , ,
.)
.
.
.. VII -

.
.. IV -

,

,
.


, ,

.
.. II - ,



.
. . I

.
(
) IV
.
.


.
;
.

.

,

saqarTvelos erovnuli muzeumi

55

 ,


(

).

V-VI
5
( -
), 2-2 ,
.


.
.




,


.
-

,

.

- .
,

.

IV .
V-VI
.

: V
.
,
, ; VI

56

saqarTvelos erovnuli muzeumi

.


( 20
).

,

( ,
,
);

.

,

(, , ,
, ).

,
, ,
. .
, ,
VII
,
.

(
)
.
, 735-737
-
(-),

. -
. , ,
,
,

.

.



,
.

, VI

saqarTvelos erovnuli muzeumi

57

58

.

,
,
,
.
2004

.
-

.

,

.
2013

.

(
,
, En Phase).

;

,
.
, .
.


, ,


.


UNESCO- ;
;
/
;
;
- ;
;
.

60

>

2012 16
.
-
.
XX

, 9
.

saqarTvelos erovnuli muzeumi

61

,
,

, , 18
. 1997
.

120 ,

.


. ,

( )
,
, ,

,

62

saqarTvelos erovnuli muzeumi

.
, ,
, ,

,
, ,
,
.


,


2005
, 2011
40 4000-

,
, UNESCO ICOM
( )
.

,
, ,
.



,
-
.
,
2011
XX
,

,
,
, ,
saqarTvelos erovnuli muzeumi

63

 , ,

. ,




,

, -


, ,


.

, ICOM-
,


,
-
,







,


.
16

.



,

,

.
,


,
.


,

,
64

saqarTvelos erovnuli muzeumi

saqarTvelos erovnuli muzeumi

65

 , ,
,
, 18 .
1997 .

120 ,

.



.

.
,



. ,
, ,
,
,


, ,

.

- ,


.

66

saqarTvelos erovnuli muzeumi

.
,


:



,



,



.

.
II

.

, ,
, ,

, ,


.

.
,






,


.
saqarTvelos erovnuli muzeumi

67

68

Science-
>

, ,
>

20

,
.



, , ,
...



.

,

.
,
,
.
,
,



.
,
,
,



,

,
,

.


,
,

.
,

, ,

,

. ,

,

. ,
,

,

.
,


,

. ,




Science-.

, ,
,



2.5-
.

,
.
,

, .
,
,
,
,
... ,




.

,
,
,

.
, ,
,
.
.

, 18
Science-

.

,
2005 1,8
.
2000
.

,

.

,
,
.
,
,
,

( ),

( )
(- )
.
Science-
,

Nature

.


Nature, , New York Times-,
Guardian-, National Geographic-,
Figaro-
,
.
,
Science
. 2000



.
Science-
,

(Tim White), :
,

.
saqarTvelos erovnuli muzeumi

69

70

>
2012 -

. -, II-
-80- 35- .
, ,
,

.

.
(,

, )
-,
, ,
,
,

,

,

.

,


,


. XIX -
XX - 20-
,



, 1952

.

,
,
,

.



,


.

,


.

.
,

;


.
,


,
,
.
,



,

.
saqarTvelos erovnuli muzeumi

71

72

>
20 ,
, ,
,

II
. I-IV
; IV
, VI-VII
. VIII 30-
,
.

1964 , 1971

,
,
.

,
II

.

.
,

.
:
,
,
.
,
.


, ,

.
,
,
,

.
, ,

.
,

.




,

.


.

( 1500
..), .
,
, ,
, ,
.


,

800 .. .

. ,
,
.

, V
,
.


. -
2500 .. ,
saqarTvelos erovnuli muzeumi

73

,
,
.
,
,

.

.
,
,
.
,

,

.


.
,


,

,
.

,
,
.

. . II-I
,
, ,
I-IV .

,
80- ,
.

- .



-
. ,


, BP- TBC
,

-
.
(2010-11

(WREP)

) BP-


.

,

-
,
.




.

,

.



,
. ,


.
2011
, ,

,


.
.





.

20
,
, ,

,

II .
18

,
.

.
.

.

National Geographic

,
7 ,
:

50

1
+

1.50
+

www.natgeo.ge

SilkTV-

:
Silk TV- :

2 100 100:

2 100 100 #4

Silk TV-
National
Geographic

OK

74

50

0.50
+

2 100 100

saqarTvelos erovnuli muzeumi

: 293 2171 | : 293 2172 | -: info@natgeo.ge | www.natgeo.ge