3

CDIGO CIVIL (REDAO FINAL , aprovada em 06/12/2001

PARTE

GERAL

LIVRO I DA! "E!!OA! #$#%LO I DA! "E!!OA! NA#%RAI! CA"$#%LO I DA "ER!ONALIDADE E DA CA"ACIDADE Ar&' 1( Toda pessoa capaz de direitos e deveres na ordem civil. Ar&' 2( A personalidade civil da pessoa comea do nascimento com vida; mas a lei pe a salvo, desde a concepo, os direitos do nascituro. Ar&' )( o a!solutamente incapazes de e"ercer pessoalmente os atos da vida civil# $ % os menores de dezesseis anos; $$ % os &ue, por en'ermidade ou de'ici(ncia mental, no tiverem o necess)rio discernimento para a pr)tica desses atos; $$$ % os &ue, mesmo por causa transit*ria, no puderem e"primir sua vontade. Ar&' *( o incapazes, relativamente a certos atos, ou + maneira de os e"ercer# $ % os maiores de dezesseis e menores de dezoito anos; $$ % os !rios ,a!ituais, os viciados em t*"icos, e os &ue, por de'ici(ncia mental, ten,am o discernimento reduzido; $$$ % os e"cepcionais, sem desenvolvimento mental completo; $- % os pr*di.os. Par).ra'o /nico. A capacidade dos 0ndios ser) re.ulada por le.islao especial. Ar&' +( A menoridade cessa aos dezoito anos completos, &uando a pessoa 'ica ,a!ilitada + pr)tica de todos os atos da vida civil. Par).ra'o /nico. 1essar), para os menores, a incapacidade# $ % pela concesso dos pais, ou de um deles na 'alta do outro, mediante instrumento p/!lico, independentemente de ,omolo.ao 2udicial, ou por sentena do 2uiz, ouvido o tutor, se o menor tiver dezesseis anos completos; $$ % pelo casamento; $$$ % pelo e"erc0cio de empre.o p/!lico e'etivo; $- % pela colao de .rau em curso de ensino superior; - % pelo esta!elecimento civil ou comercial, ou pela e"ist(ncia de relao de empre.o, desde &ue, em 'uno deles, o menor com dezesseis anos completos ten,a economia pr*pria.

Ar&' 6( A e"ist(ncia da pessoa natural termina com a morte; presume%se esta, &uanto aos ausentes, nos casos em &ue a lei autoriza a a!ertura de sucesso de'initiva. Ar&' ,( Pode ser declarada a morte presumida, sem decretao de aus(ncia# $ % se 'or e"tremamente prov)vel a morte de &uem estava em peri.o de vida; $$ % se al.um, desaparecido em campan,a ou 'eito prisioneiro, no 'or encontrado at dois anos ap*s o trmino da .uerra. Par).ra'o /nico. A declarao da morte presumida, nesses casos, somente poder) ser re&uerida depois de es.otadas as !uscas e averi.uaes, devendo a sentena 'i"ar a data prov)vel do 'alecimento. Ar&' -( e dois ou mais indiv0duos 'alecerem na mesma ocasio, no se podendo averi.uar se al.um dos comorientes precedeu aos outros, presumir%se%o simultaneamente mortos. Ar&' .( ero re.istrados em re.istro p/!lico# $ % os nascimentos, casamentos e *!itos; $$ % a emancipao por outor.a dos pais ou por sentena do 2uiz; $$$ % a interdio por incapacidade a!soluta ou relativa; $- % a sentena declarat*ria de aus(ncia e de morte presumida. Ar&' 10' 4ar%se%) aver!ao em re.istro p/!lico# $ % das sentenas &ue decretarem a nulidade ou anulao do casamento, o div*rcio, a separao 2udicial e o resta!elecimento da sociedade con2u.al; $$ % dos atos 2udiciais ou e"tra2udiciais &ue declararem ou recon,ecerem a 'iliao; $$$ % dos atos 2udiciais ou e"tra2udiciais de adoo. CA"$#%LO II DO! DIREI#O! DA "ER!ONALIDADE Ar&' 11' 1om e"ceo dos casos previstos em lei, os direitos da personalidade so intransmiss0veis e irrenunci)veis, no podendo o seu e"erc0cio so'rer limitao volunt)ria. Ar&' 12' Pode%se e"i.ir &ue cesse a ameaa, ou a leso, a direito da personalidade, e reclamar perdas e danos, sem pre2u0zo de outras sanes previstas em lei. Par).ra'o /nico. Em se tratando de morto, ter) le.itimao para re&uerer a medida prevista neste arti.o o c5n2u.e so!revivente, ou &ual&uer parente em lin,a reta, ou colateral at o &uarto .rau. Ar&' 1)' alvo por e"i.(ncia mdica, de'eso o ato de disposio do pr*prio corpo, &uando importar diminuio permanente da inte.ridade '0sica, ou contrariar os !ons costumes. Par).ra'o /nico. 6 ato previsto neste arti.o ser) admitido para 'ins de transplante, na 'orma esta!elecida em lei especial. Ar&' 1*' 7 v)lida, com o!2etivo cient0'ico, ou altru0stico, a disposio .ratuita do pr*prio corpo, no todo ou em parte, para depois da morte. Par).ra'o /nico. 6 ato de disposio pode ser livremente revo.ado a &ual&uer tempo. Ar&' 1+' 8in.um pode ser constran.ido a su!meter%se, com risco de vida, a tratamento mdico ou a interveno cir/r.ica. Ar&' 16' Toda pessoa tem direito ao nome, nele compreendidos o prenome e o so!renome.

Ar&' 1,' 6 nome da pessoa no pode ser empre.ado por outrem em pu!licaes ou representaes &ue a e"pon,am ao desprezo p/!lico, ainda &uando no ,a2a inteno di'amat*ria. Ar&' 1-' em autorizao, no se pode usar o nome al,eio em propa.anda comercial. Ar&' 1.' 6 pseud5nimo adotado para atividades l0citas .oza da proteo &ue se d) ao nome. Ar&' 20' alvo se autorizadas, ou se necess)rias + administrao da 2ustia ou + manuteno da ordem p/!lica, a divul.ao de escritos, a transmisso da palavra, ou a pu!licao, a e"posio ou a utilizao da ima.em de uma pessoa podero ser proi!idas, a seu re&uerimento e sem pre2u0zo da indenizao &ue cou!er, se l,e atin.irem a ,onra, a !oa 'ama ou a respeita!ilidade, ou se se destinarem a 'ins comerciais. Par).ra'o /nico. Em se tratando de morto ou de ausente, so partes le.0timas para re&uerer essa proteo o c5n2u.e, os ascendentes ou os descendentes. Ar&' 21' A vida privada da pessoa natural inviol)vel, e o 2uiz, a re&uerimento do interessado, adotar) as provid(ncias necess)rias para impedir ou 'azer cessar ato contr)rio a esta norma. CA"$#%LO III DA A%!/NCIA !e01o I Da C2rador3a do4 5e64 do A24e6&e Ar&' 22' :esaparecendo uma pessoa do seu domic0lio sem dela ,aver not0cia, se no ,ouver dei"ado representante ou procurador a &uem cai!a administrar%l,e os !ens, o 2uiz, a re&uerimento de &ual&uer interessado ou do ;inistrio P/!lico, declarar) a aus(ncia, e nomear%l,e%) curador. Ar&' 2)' Tam!m se declarar) a aus(ncia, e se nomear) curador, &uando o ausente dei"ar mandat)rio &ue no &ueira ou no possa e"ercer ou continuar o mandato, ou se os seus poderes 'orem insu'icientes. Ar&' 2*' 6 2uiz, &ue nomear o curador, 'i"ar%l,e%) os poderes e o!ri.aes, con'orme as circunst<ncias, o!servando, no &ue 'or aplic)vel, o disposto a respeito dos tutores e curadores. Ar&' 2+' 6 c5n2u.e do ausente, sempre &ue no este2a separado 2udicialmente, ou de 'ato por mais de dois anos antes da declarao da aus(ncia, ser) o seu le.0timo curador. = 3> Em 'alta do c5n2u.e, a curadoria dos !ens do ausente incum!e aos pais ou aos descendentes, nesta ordem, no ,avendo impedimento &ue os ini!a de e"ercer o car.o. = 9> Entre os descendentes, os mais pr*"imos precedem os mais remotos. = ?> 8a 'alta das pessoas mencionadas, compete ao 2uiz a escol,a do curador. !e01o II Da !27e441o "rov348r3a Ar&' 26' :ecorrido um ano da arrecadao dos !ens do ausente, ou, se ele dei"ou representante ou procurador, em se passando tr(s anos, podero os interessados re&uerer &ue se declare a aus(ncia e se a!ra provisoriamente a sucesso. Ar&' 2,' Para o e'eito previsto no arti.o anterior, somente se consideram interessados# $ % o c5n2u.e no separado 2udicialmente; $$ % os ,erdeiros presumidos, le.0timos ou testament)rios; $$$ % os &ue tiverem so!re os !ens do ausente direito dependente de sua morte;

$- % os credores de o!ri.aes vencidas e no pa.as. Ar&' 2-' A sentena &ue determinar a a!ertura da sucesso provis*ria s* produzir) e'eito cento e oitenta dias depois de pu!licada pela imprensa; mas, lo.o &ue passe em 2ul.ado, proceder%se%) + a!ertura do testamento, se ,ouver, e ao invent)rio e partil,a dos !ens, como se o ausente 'osse 'alecido. = 3> 4indo o prazo a &ue se re'ere o art. 9@, e no ,avendo interessados na sucesso provis*ria, cumpre ao ;inistrio P/!lico re&uer(%la ao 2u0zo competente. = 9> 8o comparecendo ,erdeiro ou interessado para re&uerer o invent)rio at trinta dias depois de passar em 2ul.ado a sentena &ue mandar a!rir a sucesso provis*ria, proceder%se%) + arrecadao dos !ens do ausente pela 'orma esta!elecida nos arts. 3.A3B a 3.A9?. Ar&' 2.' Antes da partil,a, o 2uiz, &uando 2ul.ar conveniente, ordenar) a converso dos !ens m*veis, su2eitos a deteriorao ou a e"travio, em im*veis ou em t0tulos .arantidos pela Cnio. Ar&' )0' 6s ,erdeiros, para se imitirem na posse dos !ens do ausente, daro .arantias da restituio deles, mediante pen,ores ou ,ipotecas e&uivalentes aos &uin,es respectivos. = 3> A&uele &ue tiver direito + posse provis*ria, mas no puder prestar a .arantia e"i.ida neste arti.o, ser) e"clu0do, mantendo%se os !ens &ue l,e deviam ca!er so! a administrao do curador, ou de outro ,erdeiro desi.nado pelo 2uiz, e &ue preste essa .arantia. = 9> 6s ascendentes, os descendentes e o c5n2u.e, uma vez provada a sua &ualidade de ,erdeiros, podero, independentemente de .arantia, entrar na posse dos !ens do ausente. Ar&' )1' 6s im*veis do ausente s* se podero alienar, no sendo por desapropriao, ou ,ipotecar, &uando o ordene o 2uiz, para l,es evitar a ru0na. Ar&' )2' Empossados nos !ens, os sucessores provis*rios 'icaro representando ativa e passivamente o ausente, de modo &ue contra eles correro as aes pendentes e as &ue de 'uturo +&uele 'orem movidas. Ar&' ))' 6 descendente, ascendente ou c5n2u.e &ue 'or sucessor provis*rio do ausente, 'ar) seus todos os 'rutos e rendimentos dos !ens &ue a este cou!erem; os outros sucessores, porm, devero capitalizar metade desses 'rutos e rendimentos, se.undo o disposto no art. 9B, de acordo com o representante do ;inistrio P/!lico, e prestar anualmente contas ao 2uiz competente. Par).ra'o /nico. e o ausente aparecer, e 'icar provado &ue a aus(ncia 'oi volunt)ria e in2usti'icada, perder) ele, em 'avor do sucessor, sua parte nos 'rutos e rendimentos. Ar&' )*' 6 e"clu0do, se.undo o art. ?D, da posse provis*ria poder), 2usti'icando 'alta de meios, re&uerer l,e se2a entre.ue metade dos rendimentos do &uin,o &ue l,e tocaria. Ar&' )+' Ar&' )6' e durante a posse provis*ria se provar a poca e"ata do 'alecimento do ausente, e o ausente aparecer, ou se l,e provar a e"ist(ncia, depois de esta!elecida a posse considerar%se%), nessa data, a!erta a sucesso em 'avor dos ,erdeiros, &ue o eram +&uele tempo. provis*ria, cessaro para lo.o as vanta.ens dos sucessores nela imitidos, 'icando, todavia, o!ri.ados a tomar as medidas assecurat*rias precisas, at a entre.a dos !ens a seu dono.

!e01o III Da !27e441o De9363&3va Ar&' ),' :ez anos depois de passada em 2ul.ado a sentena &ue concede a a!ertura da sucesso provis*ria, podero os interessados re&uerer a sucesso de'initiva e o levantamento das caues prestadas. Ar&' )-' Pode%se re&uerer a sucesso de'initiva, tam!m, provando%se &ue o ausente conta oitenta anos de idade, e &ue de cinco datam as /ltimas not0cias dele. Ar&' ).' Re.ressando o ausente nos dez anos se.uintes + a!ertura da sucesso de'initiva, ou al.um de seus descendentes ou ascendentes, a&uele ou estes ,avero s* os !ens e"istentes no estado em &ue se ac,arem, os su!%ro.ados em seu lu.ar, ou o preo &ue os ,erdeiros e demais interessados ,ouverem rece!ido pelos !ens alienados depois da&uele tempo. Par).ra'o /nico. e, nos dez anos a &ue se re'ere este arti.o, o ausente no re.ressar, e nen,um interessado promover a sucesso de'initiva, os !ens arrecadados passaro ao dom0nio do ;unic0pio ou do :istrito 4ederal, se localizados nas respectivas circunscries, incorporando%se ao dom0nio da Cnio, &uando situados em territ*rio 'ederal. #$#%LO II DA! "E!!OA! :%R$DICA! CA"$#%LO I DI!"O!I;E! GERAI! Ar&' *0' As pessoas 2ur0dicas so de direito p/!lico, interno ou e"terno, e de direito privado. Ar&' *1' o pessoas 2ur0dicas de direito p/!lico interno# $ % a Cnio; $$ % os Estados, o :istrito 4ederal e os Territ*rios; $$$ % os ;unic0pios; $- % as autar&uias; - % as demais entidades de car)ter p/!lico criadas por lei. Par).ra'o /nico. alvo disposio em contr)rio, as pessoas 2ur0dicas de direito p/!lico, a &ue se ten,a dado estrutura de direito privado, re.em%se, no &ue cou!er, &uanto ao seu 'uncionamento, pelas normas deste 1*di.o. Ar&' *2' o pessoas 2ur0dicas de direito p/!lico e"terno os Estados estran.eiros e todas as pessoas &ue 'orem re.idas pelo direito internacional p/!lico. Ar&' *)' As pessoas 2ur0dicas de direito p/!lico interno so civilmente respons)veis por atos dos seus a.entes &ue nessa &ualidade causem danos a terceiros, ressalvado direito re.ressivo contra os causadores do dano, se ,ouver, por parte destes, culpa ou dolo. Ar&' **' o pessoas 2ur0dicas de direito privado# $ % as associaes; $$ % as sociedades; $$$ % as 'undaes. Par).ra'o /nico. As disposies concernentes +s associaes aplicam%se, su!sidiariamente, +s sociedades &ue so o!2eto do Livro $$ da Parte Especial deste 1*di.o.

Ar&' *+' 1omea a e"ist(ncia le.al das pessoas 2ur0dicas de direito privado com a inscrio do ato constitutivo no respectivo re.istro, precedida, &uando necess)rio, de autorizao ou aprovao do Poder E"ecutivo, aver!ando%se no re.istro todas as alteraes por &ue passar o ato constitutivo. Par).ra'o /nico. :ecai em tr(s anos o direito de anular a constituio das pessoas 2ur0dicas de direito privado, por de'eito do ato respectivo, contado o prazo da pu!licao de sua inscrio no re.istro. Ar&' *6' 6 re.istro declarar)# $ % a denominao, os 'ins, a sede, o tempo de durao e o 'undo social, &uando ,ouver; $$ % o nome e a individualizao dos 'undadores ou instituidores, e dos diretores; $$$ % o modo por &ue se administra e representa, ativa e passivamente, 2udicial e e"tra2udicialmente; $- % se o ato constitutivo re'orm)vel no tocante + administrao, e de &ue modo; - % se os mem!ros respondem, ou no, su!sidiariamente, pelas o!ri.aes sociais; -$ % as condies de e"tino da pessoa 2ur0dica e o destino do seu patrim5nio, nesse caso. Ar&' *,' 6!ri.am a pessoa 2ur0dica os atos dos administradores, e"ercidos nos limites de seus poderes de'inidos no ato constitutivo. Ar&' *-' e a pessoa 2ur0dica tiver administrao coletiva, as decises se tomaro pela maioria de votos dos presentes, salvo se o ato constitutivo dispuser de modo diverso. Par).ra'o /nico. :ecai em tr(s anos o direito de anular as decises a &ue se re'ere este arti.o, &uando violarem a lei ou estatuto, ou 'orem eivadas de erro, dolo, simulao ou 'raude. Ar&' *.' e a administrao da pessoa 2ur0dica vier a 'altar, o 2uiz, a re&uerimento de &ual&uer interessado, nomear%l,e%) administrador provis*rio. Ar&' +0' Em caso de a!uso da personalidade 2ur0dica, caracterizado pelo desvio de 'inalidade, ou pela con'uso patrimonial, pode o 2uiz decidir, a re&uerimento da parte, ou do ;inistrio P/!lico &uando l,e cou!er intervir no processo, &ue os e'eitos de certas e determinadas relaes de o!ri.aes se2am estendidos aos !ens particulares dos administradores ou s*cios da pessoa 2ur0dica. Ar&' +1' 8os casos de dissoluo da pessoa 2ur0dica ou cassada a autorizao para seu 'uncionamento, ela su!sistir) para os 'ins de li&uidao, at &ue esta se conclua. = 3> 4ar%se%), no re.istro onde a pessoa 2ur0dica estiver inscrita, a aver!ao de sua dissoluo. = 9> As disposies para a li&uidao das sociedades aplicam%se, no &ue cou!er, +s demais pessoas 2ur0dicas de direito privado. = ?> Encerrada a li&uidao, promover%se%) o cancelamento da inscrio da pessoa 2ur0dica. Ar&' +2' Aplica%se +s pessoas 2ur0dicas, no &ue cou!er, a proteo dos direitos da personalidade. CA"$#%LO II DA! A!!OCIA;E! Ar&' +)' 1onstituem%se as associaes pela unio de pessoas &ue se or.anizem para 'ins no econ5micos. Par).ra'o /nico. 8o ,), entre os associados, direitos e o!ri.aes rec0procos. Ar&' +*' o! pena de nulidade, o estatuto das associaes conter)#

$ % a denominao, os 'ins e a sede da associao; $$ % os re&uisitos para a admisso, demisso e e"cluso dos associados; $$$ % os direitos e deveres dos associados; $- % as 'ontes de recursos para sua manuteno; - % o modo de constituio e 'uncionamento dos *r.os deli!erativos e administrativos; -$ % as condies para a alterao das disposies estatut)rias e para a dissoluo. Ar&' ++' 6s associados devem ter i.uais direitos, mas o estatuto poder) instituir cate.orias com vanta.ens especiais. Ar&' +6' A &ualidade de associado intransmiss0vel, se o estatuto no dispuser o contr)rio. Par).ra'o /nico. e o associado 'or titular de &uota ou 'rao ideal do patrim5nio da associao, a trans'er(ncia da&uela no importar), de per si, na atri!uio da &ualidade de associado ao ad&uirente ou ao ,erdeiro, salvo disposio diversa do estatuto. Ar&' +,' A e"cluso do associado s* admiss0vel ,avendo 2usta causa, o!edecido o disposto no estatuto; sendo este omisso, poder) tam!m ocorrer se 'or recon,ecida a e"ist(ncia de motivos .raves, em deli!erao 'undamentada, pela maioria a!soluta dos presentes + assem!lia .eral especialmente convocada para esse 'im. Par).ra'o /nico. :a deciso do *r.o &ue, de con'ormidade com o estatuto, decretar a e"cluso, ca!er) sempre recurso + assem!lia .eral. Ar&' +-' 8en,um associado poder) ser impedido de e"ercer direito ou 'uno &ue l,e ten,a sido le.itimamente con'erido, a no ser nos casos e pela 'orma previstos na lei ou no estatuto. Ar&' +.' 1ompete privativamente + assem!lia .eral# $ % ele.er os administradores; $$ % destituir os administradores; $$$ % aprovar as contas; $- % alterar o estatuto. Par).ra'o /nico. Para as deli!eraes a &ue se re'erem os incisos $$ e $- e"i.ido o voto concorde de dois teros dos presentes + assem!lia especialmente convocada para esse 'im, no podendo ela deli!erar, em primeira convocao, sem a maioria a!soluta dos associados, ou com menos de um tero nas convocaes se.uintes. Ar&' 60' A convocao da assem!lia .eral 'ar%se%) na 'orma do estatuto, .arantido a um &uinto dos associados o direito de promov(%la. Ar&' 61' :issolvida a associao, o remanescente do seu patrim5nio l0&uido, depois de deduzidas, se 'or o caso, as &uotas ou 'raes ideais re'eridas no par).ra'o /nico do art. F@, ser) destinado + entidade de 'ins no econ5micos desi.nada no estatuto, ou, omisso este, por deli!erao dos associados, + instituio municipal, estadual ou 'ederal, de 'ins id(nticos ou semel,antes. = 3> Por cl)usula do estatuto ou, no seu sil(ncio, por deli!erao dos associados, podem estes, antes da destinao do remanescente re'erida neste arti.o, rece!er em restituio, atualizado o respectivo valor, as contri!uies &ue tiverem prestado ao patrim5nio da associao.

= 9> 8o e"istindo no ;unic0pio, no Estado, no :istrito 4ederal ou no Territ*rio, em &ue a associao tiver sede, instituio nas condies indicadas neste arti.o, o &ue remanescer do seu patrim5nio se devolver) + 4azenda do Estado, do :istrito 4ederal ou da Cnio. CA"$#%LO III DA! F%NDA;E! Ar&' 62' Para criar uma 'undao, o seu instituidor 'ar), por escritura p/!lica ou testamento, dotao especial de !ens livres, especi'icando o 'im a &ue se destina, e declarando, se &uiser, a maneira de administr)%la. Par).ra'o /nico. A 'undao somente poder) constituir%se para 'ins reli.iosos, morais, culturais ou de assist(ncia. Ar&' 6)' Huando insu'icientes para constituir a 'undao, os !ens a ela destinados sero, se de outro modo no dispuser o instituidor, incorporados em outra 'undao &ue se propon,a a 'im i.ual ou semel,ante. Ar&' 6*' 1onstitu0da a 'undao por ne.*cio 2ur0dico entre vivos, o instituidor o!ri.ado a trans'erir%l,e a propriedade, ou outro direito real, so!re os !ens dotados, e, se no o 'izer, sero re.istrados, em nome dela, por mandado 2udicial. Ar&' 6+' A&ueles a &uem o instituidor cometer a aplicao do patrim5nio, em tendo ci(ncia do encar.o, 'ormularo lo.o, de acordo com as suas !ases Iart. @9J, o estatuto da 'undao pro2etada, su!metendo%o, em se.uida, + aprovao da autoridade competente, com recurso ao 2uiz. Par).ra'o /nico. e o estatuto no 'or ela!orado no prazo assinado pelo instituidor, ou, no ,avendo prazo, em cento e oitenta dias, a incum!(ncia ca!er) ao ;inistrio P/!lico. Ar&' 66' -elar) pelas 'undaes o ;inistrio P/!lico do Estado onde situadas. = 3> e 'uncionarem no :istrito 4ederal, ou em Territ*rio, ca!er) o encar.o ao ;inistrio P/!lico 4ederal. = 9> e estenderem a atividade por mais de um Estado, ca!er) o encar.o, em cada um deles, ao respectivo ;inistrio P/!lico. Ar&' 6,' Para &ue se possa alterar o estatuto da 'undao mister &ue a re'orma# $ % se2a deli!erada por dois teros dos competentes para .erir e representar a 'undao; $$ % no contrarie ou desvirtue o 'im desta; $$$ % se2a aprovada pelo *r.o do ;inistrio P/!lico, e, caso este a dene.ue, poder) o 2uiz supri%la, a re&uerimento do interessado. Ar&' 6-' Huando a alterao no ,ouver sido aprovada por votao un<nime, os administradores da 'undao, ao su!meterem o estatuto ao *r.o do ;inistrio P/!lico, re&uerero &ue se d( ci(ncia + minoria vencida para impu.n)%la, se &uiser, em dez dias. Ar&' 6.' Tornando%se il0cita, imposs0vel ou in/til a 'inalidade a &ue visa a 'undao, ou vencido o prazo de sua e"ist(ncia, o *r.o do ;inistrio P/!lico, ou &ual&uer interessado, l,e promover) a e"tino, incorporando%se o seu patrim5nio, salvo disposio em contr)rio no ato constitutivo, ou no estatuto, em outra 'undao, desi.nada pelo 2uiz, &ue se propon,a a 'im i.ual ou semel,ante.

#$#%LO III DO DO<IC$LIO Ar&' ,0' 6 domic0lio da pessoa natural o lu.ar onde ela esta!elece a sua resid(ncia com <nimo de'initivo. Ar&' ,1. e, porm, a pessoa natural tiver diversas resid(ncias, onde, alternadamente, viva, considerar%se%) domic0lio seu &ual&uer delas. Ar&' ,2. 7 tam!m domic0lio da pessoa natural, &uanto +s relaes concernentes + pro'isso, o lu.ar onde esta e"ercida. Par).ra'o /nico. e a pessoa e"ercitar pro'isso em lu.ares diversos, cada um deles constituir) domic0lio para as relaes &ue l,e corresponderem. Ar&' ,). Ter%se%) por domic0lio da pessoa natural, &ue no ten,a resid(ncia ,a!itual, o lu.ar onde 'or encontrada. Ar&' ,*' ;uda%se o domic0lio, trans'erindo a resid(ncia, com a inteno mani'esta de o mudar. Par).ra'o /nico. A prova da inteno resultar) do &ue declarar a pessoa +s municipalidades dos lu.ares, &ue dei"a, e para onde vai, ou, se tais declaraes no 'izer, da pr*pria mudana, com as circunst<ncias &ue a acompan,arem. Ar&' ,+' Huanto +s pessoas 2ur0dicas, o domic0lio # $ % da Cnio, o :istrito 4ederal; $$ % dos Estados e Territ*rios, as respectivas capitais; $$$ % do ;unic0pio, o lu.ar onde 'uncione a administrao municipal; $- % das demais pessoas 2ur0dicas, o lu.ar onde 'uncionarem as respectivas diretorias e administraes, ou onde ele.erem domic0lio especial no seu estatuto ou atos constitutivos. = 3> Tendo a pessoa 2ur0dica diversos esta!elecimentos em lu.ares di'erentes, cada um deles ser) considerado domic0lio para os atos nele praticados. = 9> e a administrao, ou diretoria, tiver a sede no estran.eiro, ,aver%se%) por domic0lio da pessoa 2ur0dica, no tocante +s o!ri.aes contra0das por cada uma das suas a.(ncias, o lu.ar do esta!elecimento, sito no Krasil, a &ue ela corresponder. Ar&' ,6' T(m domic0lio necess)rio o incapaz, o servidor p/!lico, o militar, o mar0timo e o preso. Par).ra'o /nico. 6 domic0lio do incapaz o do seu representante ou assistente; o do servidor p/!lico, o lu.ar em &ue e"ercer permanentemente suas 'unes; o do militar, onde servir, e, sendo da ;arin,a ou da Aeron)utica, a sede do comando a &ue se encontrar imediatamente su!ordinado; o do mar0timo, onde o navio estiver matriculado; e o do preso, o lu.ar em &ue cumprir a sentena. Ar&' ,,' 6 a.ente diplom)tico do Krasil, &ue, citado no estran.eiro, ale.ar e"traterritorialidade sem desi.nar onde tem, no pa0s, o seu domic0lio, poder) ser demandado no :istrito 4ederal ou no /ltimo ponto do territ*rio !rasileiro onde o teve. Ar&' ,-. 8os contratos escritos, podero os contratantes especi'icar domic0lio onde se e"ercitem e cumpram os direitos e o!ri.aes deles resultantes.

3D

LIVRO II DO! 5EN! #$#%LO =NICO DA! DIFEREN#E! CLA!!E! DE 5EN! CA"$#%LO I DO! 5EN! CON!IDERADO! E< !I <E!<O! !e01o I Do4 5e64 Im8ve34 Ar&' ,.. o !ens im*veis o solo e tudo &uanto se l,e incorporar natural ou arti'icialmente. Ar&' -0. 1onsideram%se im*veis para os e'eitos le.ais# $ % os direitos reais so!re im*veis e as aes &ue os asse.uram; $$ % o direito + sucesso a!erta. Ar&' -1. 8o perdem o car)ter de im*veis# $ % as edi'icaes &ue, separadas do solo, mas conservando a sua unidade, 'orem removidas para outro local; $$ % os materiais provisoriamente separados de um prdio, para nele se reempre.arem. !e01o II Do4 5e64 <8ve34 Ar&' -2. o m*veis os !ens suscet0veis de movimento pr*prio, ou de remoo por 'ora al,eia, sem alterao da su!st<ncia ou da destinao econ5mico%social. Ar&' -). 1onsideram%se m*veis para os e'eitos le.ais# $ % as ener.ias &ue ten,am valor econ5mico; $$ % os direitos reais so!re o!2etos m*veis e as aes correspondentes; $$$ % os direitos pessoais de car)ter patrimonial e respectivas aes. Ar&' -*. 6s materiais destinados a al.uma construo, en&uanto no 'orem empre.ados, conservam sua &ualidade de m*veis; read&uirem essa &ualidade os provenientes da demolio de al.um prdio. !e01o III Do4 5e64 F26>?ve34 e Co642m?ve34 Ar&' -+. o 'un.0veis os m*veis &ue podem su!stituir%se por outros da mesma espcie, &ualidade e &uantidade. Ar&' -6. o consum0veis os !ens m*veis cu2o uso importa destruio imediata da pr*pria su!st<ncia, sendo tam!m considerados tais os destinados + alienao. !e01o IV Do4 5e64 D3v34?ve34 Ar&' -,. Kens divis0veis so os &ue se podem 'racionar sem alterao na sua su!st<ncia, diminuio consider)vel de valor, ou pre2u0zo do uso a &ue se destinam. Ar&' --. 6s !ens naturalmente divis0veis podem tornar%se indivis0veis por determinao da lei ou por vontade das partes. !e01o V Do4 5e64 !36>2@are4 e Co@e&3vo4 Ar&' -.. o sin.ulares os !ens &ue, em!ora reunidos, se consideram de per si, independentemente dos demais.

33

Ar&' .0. 1onstitui universalidade de 'ato a pluralidade de !ens sin.ulares &ue, pertinentes + mesma pessoa, ten,am destinao unit)ria. Par).ra'o /nico. 6s !ens &ue 'ormam essa universalidade podem ser o!2eto de relaes 2ur0dicas pr*prias. Ar&' .1. 1onstitui universalidade de direito o comple"o de relaes 2ur0dicas, de uma pessoa, dotadas de valor econ5mico. CA"$#%LO II DO! 5EN! RECI"ROCA<EN#E CON!IDERADO! Ar&' .2. Principal o !em &ue e"iste so!re si, a!strata ou concretamente; acess*rio, a&uele cu2a e"ist(ncia supe a do principal. Ar&' .). o pertenas os !ens &ue, no constituindo partes inte.rantes, se destinam, de modo duradouro, ao uso, ao servio ou ao a'ormoseamento de outro. Ar&' .*. 6s ne.*cios 2ur0dicos &ue dizem respeito ao !em principal no a!ran.em as pertenas, salvo se o contr)rio resultar da lei, da mani'estao de vontade, ou das circunst<ncias do caso. Ar&' .+. Apesar de ainda no separados do !em principal, os 'rutos e produtos podem ser o!2eto de ne.*cio 2ur0dico. Ar&' .6. As !en'eitorias podem ser voluptu)rias, /teis ou necess)rias. = 3> o voluptu)rias as de mero deleite ou recreio, &ue no aumentam o uso ,a!itual do !em, ainda &ue o tornem mais a.rad)vel ou se2am de elevado valor. = 9> o /teis as &ue aumentam ou 'acilitam o uso do !em. = ?> o necess)rias as &ue t(m por 'im conservar o !em ou evitar &ue se deteriore. Ar&' .,. 8o se consideram !en'eitorias os mel,oramentos ou acrscimos so!revindos ao !em sem a interveno do propriet)rio, possuidor ou detentor. CA"$#%LO III DO! 5EN! "=5LICO! Ar&' .-. o p/!licos os !ens do dom0nio nacional pertencentes +s pessoas 2ur0dicas de direito p/!lico interno; todos os outros so particulares, se2a &ual 'or a pessoa a &ue pertencerem. Ar&' ... o !ens p/!licos# $ % os de uso comum do povo, tais como rios, mares, estradas, ruas e praas; $$ % os de uso especial, tais como edi'0cios ou terrenos destinados a servio ou esta!elecimento da administrao 'ederal, estadual, territorial ou municipal, inclusive os de suas autar&uias; $$$ % os dominicais, &ue constituem o patrim5nio das pessoas 2ur0dicas de direito p/!lico, como o!2eto de direito pessoal, ou real, de cada uma dessas entidades. Par).ra'o /nico. 8o dispondo a lei em contr)rio, consideram%se dominicais os !ens pertencentes +s pessoas 2ur0dicas de direito p/!lico a &ue se ten,a dado estrutura de direito privado. Ar&' 100. 6s !ens p/!licos de uso comum do povo e os de uso especial so inalien)veis, en&uanto conservarem a sua &uali'icao, na 'orma &ue a lei determinar. Ar&' 101. 6s !ens p/!licos dominicais podem ser alienados, o!servadas as e"i.(ncias da lei. Ar&' 102. 6s !ens p/!licos no esto su2eitos a usucapio.

39

Ar&' 10). 6 uso comum dos !ens p/!licos pode ser .ratuito ou retri!u0do, con'orme 'or esta!elecido le.almente pela entidade a cu2a administrao pertencerem. LIVRO III DO! FA#O! :%R$DICO! #$#%LO I DO NEGCIO :%R$DICO CA"$#%LO I DI!"O!I;E! GERAI! Ar&' 10*. A validade do ne.*cio 2ur0dico re&uer# $ % a.ente capaz; $$ % o!2eto l0cito, poss0vel, determinado ou determin)vel; $$$ % 'orma prescrita ou no de'esa em lei. Ar&' 10+. A incapacidade relativa de uma das partes no pode ser invocada pela outra em !ene'0cio pr*prio, nem aproveita aos co%interessados capazes, salvo se, neste caso, 'or indivis0vel o o!2eto do direito ou da o!ri.ao comum. Ar&' 106. A impossi!ilidade inicial do o!2eto no invalida o ne.*cio 2ur0dico se 'or relativa, ou se cessar antes de realizada a condio a &ue ele estiver su!ordinado. Ar&' 10,. A validade da declarao de vontade no depender) de 'orma especial, seno &uando a lei e"pressamente a e"i.ir. Ar&' 10-. 8o dispondo a lei em contr)rio, a escritura p/!lica essencial + validade dos ne.*cios 2ur0dicos &ue visem + constituio, trans'er(ncia, modi'icao ou ren/ncia de direitos reais so!re im*veis de valor superior a trinta vezes o maior sal)rio m0nimo vi.ente no Pa0s. Ar&' 10.. 8o ne.*cio 2ur0dico cele!rado com a cl)usula de no valer sem instrumento p/!lico, este da su!st<ncia do ato. Ar&' 110. A mani'estao de vontade su!siste ainda &ue o seu autor ,a2a 'eito a reserva mental de no &uerer o &ue mani'estou, salvo se dela o destinat)rio tin,a con,ecimento. Ar&' 111. 6 sil(ncio importa anu(ncia, &uando as circunst<ncias ou os usos o autorizarem, e no 'or necess)ria a declarao de vontade e"pressa. Ar&' 112. 8as declaraes de vontade se atender) mais + inteno nelas consu!stanciada do &ue ao sentido literal da lin.ua.em. Ar&' 11). 6s ne.*cios 2ur0dicos devem ser interpretados con'orme a !oa%' e os usos do lu.ar de sua cele!rao. Ar&' 11*. 6s ne.*cios 2ur0dicos !en'icos e a ren/ncia interpretam%se estritamente. CA"$#%LO II DA RE"RE!EN#AO Ar&' 11+. 6s poderes de representao con'erem%se por lei ou pelo interessado. Ar&' 116. A mani'estao de vontade pelo representante, nos limites de seus poderes, produz e'eitos em relao ao representado. Ar&' 11,. alvo se o permitir a lei ou o representado, anul)vel o ne.*cio 2ur0dico &ue o representante, no seu interesse ou por conta de outrem, cele!rar consi.o mesmo.

3?

Par).ra'o /nico. Para esse e'eito, tem%se como cele!rado pelo representante o ne.*cio realizado por a&uele em &uem os poderes ,ouverem sido su!esta!elecidos. Ar&' 11-. 6 representante o!ri.ado a provar +s pessoas, com &uem tratar em nome do representado, a sua &ualidade e a e"tenso de seus poderes, so! pena de, no o 'azendo, responder pelos atos &ue a estes e"cederem. Ar&' 11.. 7 anul)vel o ne.*cio conclu0do pelo representante em con'lito de interesses com o representado, se tal 'ato era ou devia ser do con,ecimento de &uem com a&uele tratou. Par).ra'o /nico. 7 de cento e oitenta dias, a contar da concluso do ne.*cio ou da cessao da incapacidade, o prazo de decad(ncia para pleitear%se a anulao prevista neste arti.o. Ar&' 120. 6s re&uisitos e os e'eitos da representao le.al so os esta!elecidos nas normas respectivas; os da representao volunt)ria so os da Parte Especial deste 1*di.o. CA"$#%LO III DA CONDIO, DO #ER<O E DO ENCARGO Ar&' 121. 1onsidera%se condio a cl)usula &ue, derivando e"clusivamente da vontade das partes, su!ordina o e'eito do ne.*cio 2ur0dico a evento 'uturo e incerto. Ar&' 122. o l0citas, em .eral, todas as condies no contr)rias + lei, + ordem p/!lica ou aos !ons costumes; entre as condies de'esas se incluem as &ue privarem de todo e'eito o ne.*cio 2ur0dico, ou o su2eitarem ao puro ar!0trio de uma das partes. Ar&' 12). $nvalidam os ne.*cios 2ur0dicos &ue l,es so su!ordinados# $ % as condies '0sica ou 2uridicamente imposs0veis, &uando suspensivas; $$ % as condies il0citas, ou de 'azer coisa il0cita; $$$ % as condies incompreens0veis ou contradit*rias. Ar&' 12*. T(m%se por ine"istentes as condies imposs0veis, &uando resolutivas, e as de no 'azer coisa imposs0vel. Ar&' 12+. u!ordinando%se a e'ic)cia do ne.*cio 2ur0dico + condio suspensiva, en&uanto esta se no veri'icar, no se ter) ad&uirido o direito, a &ue ele visa. Ar&' 126. e al.um dispuser de uma coisa so! condio suspensiva, e, pendente esta, 'izer &uanto +&uela novas disposies, estas no tero valor, realizada a condio, se com ela 'orem incompat0veis. Ar&' 12,. e 'or resolutiva a condio, en&uanto esta se no realizar, vi.orar) o ne.*cio 2ur0dico, podendo e"ercer%se desde a concluso deste o direito por ele esta!elecido. Ar&' 12-. o!revindo a condio resolutiva, e"tin.ue%se, para todos os e'eitos, o direito a &ue ela se ope; mas, se aposta a um ne.*cio de e"ecuo continuada ou peri*dica, a sua realizao, salvo disposio em contr)rio, no tem e'ic)cia &uanto aos atos 2) praticados, desde &ue compat0veis com a natureza da condio pendente e con'orme aos ditames de !oa%'. Ar&' 12.. Reputa%se veri'icada, &uanto aos e'eitos 2ur0dicos, a condio cu2o implemento 'or maliciosamente o!stado pela parte a &uem des'avorecer, considerando%se, ao contr)rio, no veri'icada a condio maliciosamente levada a e'eito por a&uele a &uem aproveita o seu implemento.

3E

Ar&' 1)0. Ao titular do direito eventual, nos casos de condio suspensiva ou resolutiva, permitido praticar os atos destinados a conserv)%lo. Ar&' 1)1. 6 termo inicial suspende o e"erc0cio, mas no a a&uisio do direito. Ar&' 1)2. alvo disposio le.al ou convencional em contr)rio, computam%se os prazos, e"clu0do o dia do comeo, e inclu0do o do vencimento. = 3> e o dia do vencimento cair em 'eriado, considerar%se%) prorro.ado o prazo at o se.uinte dia /til. = 9> ;eado considera%se, em &ual&uer m(s, o seu dcimo &uinto dia. = ?> 6s prazos de meses e anos e"piram no dia de i.ual n/mero do de in0cio, ou no imediato, se 'altar e"ata correspond(ncia. = E> 6s prazos 'i"ados por ,ora contar%se%o de minuto a minuto. Ar&' 1)). 8os testamentos, presume%se o prazo em 'avor do ,erdeiro, e, nos contratos, em proveito do devedor, salvo, &uanto a esses, se do teor do instrumento, ou das circunst<ncias, resultar &ue se esta!eleceu a !ene'0cio do credor, ou de am!os os contratantes. Ar&' 1)*. 6s ne.*cios 2ur0dicos entre vivos, sem prazo, so e"e&L0veis desde lo.o, salvo se a e"ecuo tiver de ser 'eita em lu.ar diverso ou depender de tempo. Ar&' 1)+. Ao termo inicial e 'inal aplicam%se, no &ue cou!er, as disposies relativas + condio suspensiva e resolutiva. Ar&' 1)6. 6 encar.o no suspende a a&uisio nem o e"erc0cio do direito, salvo &uando e"pressamente imposto no ne.*cio 2ur0dico, pelo disponente, como condio suspensiva. Ar&' 1),. 1onsidera%se no escrito o encar.o il0cito ou imposs0vel, salvo se constituir o motivo determinante da li!eralidade, caso em &ue se invalida o ne.*cio 2ur0dico. CA"$#%LO IV DO! DEFEI#O! DO NEGCIO :%R$DICO !e01o I Do Erro o2 I>6orA673a Ar&' 1)-. o anul)veis os ne.*cios 2ur0dicos, &uando as declaraes de vontade emanarem de erro su!stancial &ue poderia ser perce!ido por pessoa de dili.(ncia normal, em 'ace das circunst<ncias do ne.*cio. Ar&' 1).. 6 erro su!stancial &uando# $ % interessa + natureza do ne.*cio, ao o!2eto principal da declarao, ou a al.uma das &ualidades a ele essenciais; $$ % concerne + identidade ou + &ualidade essencial da pessoa a &uem se re'ira a declarao de vontade, desde &ue ten,a in'lu0do nesta de modo relevante; $$$ % sendo de direito e no implicando recusa + aplicao da lei, 'or o motivo /nico ou principal do ne.*cio 2ur0dico. Ar&' 1*0. 6 'also motivo s* vicia a declarao de vontade &uando e"presso como razo determinante.

3F

Ar&' 1*1. A transmisso err5nea da vontade por meios interpostos anul)vel nos mesmos casos em &ue o a declarao direta. Ar&' 1*2. 6 erro de indicao da pessoa ou da coisa, a &ue se re'erir a declarao de vontade, no viciar) o ne.*cio &uando, por seu conte"to e pelas circunst<ncias, se puder identi'icar a coisa ou pessoa co.itada. Ar&' 1*). 6 erro de c)lculo apenas autoriza a reti'icao da declarao de vontade. Ar&' 1**. 6 erro no pre2udica a validade do ne.*cio 2ur0dico &uando a pessoa, a &uem a mani'estao de vontade se diri.e, se o'erecer para e"ecut)%la na con'ormidade da vontade real do mani'estante. !e01o II Do Do@o Ar&' 1*+. o os ne.*cios 2ur0dicos anul)veis por dolo, &uando este 'or a sua causa. Ar&' 1*6. 6 dolo acidental s* o!ri.a + satis'ao das perdas e danos, e acidental &uando, a seu despeito, o ne.*cio seria realizado, em!ora por outro modo. Ar&' 1*,. 8os ne.*cios 2ur0dicos !ilaterais, o sil(ncio intencional de uma das partes a respeito de 'ato ou &ualidade &ue a outra parte ,a2a i.norado, constitui omisso dolosa, provando%se &ue sem ela o ne.*cio no se teria cele!rado. Ar&' 1*-. Pode tam!m ser anulado o ne.*cio 2ur0dico por dolo de terceiro, se a parte a &uem aproveite dele tivesse ou devesse ter con,ecimento; em caso contr)rio, ainda &ue su!sista o ne.*cio 2ur0dico, o terceiro responder) por todas as perdas e danos da parte a &uem ludi!riou. Ar&' 1*.. 6 dolo do representante le.al de uma das partes s* o!ri.a o representado a responder civilmente at a import<ncia do proveito &ue teve; se, porm, o dolo 'or do representante convencional, o representado responder) solidariamente com ele por perdas e danos. Ar&' 1+0. e am!as as partes procederem com dolo, nen,uma pode ale.)%lo para anular o !e01o III Da Coa01o Ar&' 1+1. A coao, para viciar a declarao da vontade, ,) de ser tal &ue incuta ao paciente 'undado temor de dano iminente e consider)vel + sua pessoa, + sua 'am0lia, ou aos seus !ens. Par).ra'o /nico. e disser respeito a pessoa no pertencente + 'am0lia do paciente, o 2uiz, com !ase nas circunst<ncias, decidir) se ,ouve coao. Ar&' 1+2. 8o apreciar a coao, ter%se%o em conta o se"o, a idade, a condio, a sa/de, o temperamento do paciente e todas as demais circunst<ncias &ue possam in'luir na .ravidade dela. Ar&' 1+). 8o se considera coao a ameaa do e"erc0cio normal de um direito, nem o simples temor reverencial. Ar&' 1+*. -icia o ne.*cio 2ur0dico a coao e"ercida por terceiro, se dela tivesse ou devesse ter con,ecimento a parte a &ue aproveite, e esta responder) solidariamente com a&uele por perdas e danos. ne.*cio, ou reclamar indenizao.

3@

Ar&' 1++. u!sistir) o ne.*cio 2ur0dico, se a coao decorrer de terceiro, sem &ue a parte a &ue aproveite dela tivesse ou devesse ter con,ecimento; mas o autor da coao responder) por todas as perdas e danos &ue ,ouver causado ao coacto. !e01o IV Do E4&ado de "er3>o Ar&' 1+6. 1on'i.ura%se o estado de peri.o &uando al.um, premido da necessidade de salvar%se, ou a pessoa de sua 'am0lia, de .rave dano con,ecido pela outra parte, assume o!ri.ao e"cessivamente onerosa. Par).ra'o /nico. Tratando%se de pessoa no pertencente + 'am0lia do declarante, o 2uiz decidir) se.undo as circunst<ncias. !e01o V Da Le41o Ar&' 1+,. 6corre a leso &uando uma pessoa, so! premente necessidade, ou por ine"peri(ncia, se o!ri.a a prestao mani'estamente desproporcional ao valor da prestao oposta. = 3> Aprecia%se a desproporo das prestaes se.undo os valores vi.entes ao tempo em &ue 'oi cele!rado o ne.*cio 2ur0dico. = 9> 8o se decretar) a anulao do ne.*cio, se 'or o'erecido suplemento su'iciente, ou se a parte 'avorecida concordar com a reduo do proveito. !e01o VI Da Fra2de Co6&ra Credore4 Ar&' 1+-. 6s ne.*cios de transmisso .ratuita de !ens ou remisso de d0vida, se os praticar o devedor 2) insolvente, ou por eles reduzido + insolv(ncia, ainda &uando o i.nore, podero ser anulados pelos credores &uiro.ra')rios, como lesivos dos seus direitos. = 3> $.ual direito assiste aos credores cu2a .arantia se tornar insu'iciente. = 9> * os credores &ue 2) o eram ao tempo da&ueles atos podem pleitear a anulao deles. Ar&' 1+.. ero i.ualmente anul)veis os contratos onerosos do devedor insolvente, &uando a insolv(ncia 'or not*ria, ou ,ouver motivo para ser con,ecida do outro contratante. Ar&' 160. e o ad&uirente dos !ens do devedor insolvente ainda no tiver pa.o o preo e este 'or, apro"imadamente, o corrente, deso!ri.ar%se%) depositando%o em 2u0zo, com a citao de todos os interessados. Par).ra'o /nico. e in'erior, o ad&uirente, para conservar os !ens, poder) depositar o preo &ue l,es corresponda ao valor real. Ar&' 161. A ao, nos casos dos arts. 3FA e 3FB, poder) ser intentada contra o devedor insolvente, a pessoa &ue com ele cele!rou a estipulao considerada 'raudulenta, ou terceiros ad&uirentes &ue ,a2am procedido de m)%'. Ar&' 162. 6 credor &uiro.ra')rio, &ue rece!er do devedor insolvente o pa.amento da d0vida ainda no vencida, 'icar) o!ri.ado a repor, em proveito do acervo so!re &ue se ten,a de e'etuar o concurso de credores, a&uilo &ue rece!eu. Ar&' 16). Presumem%se 'raudat*rias dos direitos dos outros credores as .arantias de d0vidas &ue o devedor insolvente tiver dado a al.um credor.

3G

Ar&' 16*. Presumem%se, porm, de !oa%' e valem os ne.*cios ordin)rios indispens)veis + manuteno de esta!elecimento mercantil, rural, ou industrial, ou + su!sist(ncia do devedor e de sua 'am0lia. Ar&' 16+. Anulados os ne.*cios 'raudulentos, a vanta.em resultante reverter) em proveito do acervo so!re &ue se ten,a de e'etuar o concurso de credores. Par).ra'o /nico. a2ustada. CA"$#%LO V DA INVALIDADE DO NEGCIO :%R$DICO Ar&' 166. 7 nulo o ne.*cio 2ur0dico &uando# $ % cele!rado por pessoa a!solutamente incapaz; $$ % 'or il0cito, imposs0vel ou indetermin)vel o seu o!2eto; $$$ % o motivo determinante, comum a am!as as partes, 'or il0cito; $- % no revestir a 'orma prescrita em lei; - % 'or preterida al.uma solenidade &ue a lei considere essencial para a sua validade; -$ % tiver por o!2etivo 'raudar lei imperativa; -$$ % a lei ta"ativamente o declarar nulo, ou proi!ir%l,e a pr)tica, sem cominar sano. Ar&' 16,. 7 nulo o ne.*cio 2ur0dico simulado, mas su!sistir) o &ue se dissimulou, se v)lido 'or na su!st<ncia e na 'orma. = 3> Maver) simulao nos ne.*cios 2ur0dicos &uando# $ % aparentarem con'erir ou transmitir direitos a pessoas diversas da&uelas +s &uais realmente se con'erem, ou transmitem; $$ % contiverem declarao, con'isso, condio ou cl)usula no verdadeira; $$$ % os instrumentos particulares 'orem antedatados, ou p*s%datados. = 9> Ressalvam%se os direitos de terceiros de !oa%' em 'ace dos contraentes do ne.*cio 2ur0dico simulado. Ar&' 16-. As nulidades dos arti.os antecedentes podem ser ale.adas por &ual&uer interessado, ou pelo ;inistrio P/!lico, &uando l,e cou!er intervir. Par).ra'o /nico. As nulidades devem ser pronunciadas pelo 2uiz, &uando con,ecer do ne.*cio 2ur0dico ou dos seus e'eitos e as encontrar provadas, no l,e sendo permitido supri%las, ainda &ue a re&uerimento das partes. Ar&' 16.. 6 ne.*cio 2ur0dico nulo no suscet0vel de con'irmao, nem convalesce pelo decurso do tempo. Ar&' 1,0. e, porm, o ne.*cio 2ur0dico nulo contiver os re&uisitos de outro, su!sistir) este &uando o 'im a &ue visavam as partes permitir supor &ue o teriam &uerido, se ,ouvessem previsto a nulidade. Ar&' 1,1. Alm dos casos e"pressamente declarados na lei, anul)vel o ne.*cio 2ur0dico# $ % por incapacidade relativa do a.ente; e esses ne.*cios tin,am por /nico o!2eto atri!uir direitos pre'erenciais, mediante ,ipoteca, pen,or ou anticrese, sua invalidade importar) somente na anulao da pre'er(ncia

3A

$$ % por v0cio resultante de erro, dolo, coao, estado de peri.o, leso ou 'raude contra credores. Ar&' 1,2. 6 ne.*cio anul)vel pode ser con'irmado pelas partes, salvo direito de terceiro. Ar&' 1,). 6 ato de con'irmao deve conter a su!st<ncia do ne.*cio cele!rado e a vontade e"pressa de mant(%lo. Ar&' 1,*. 7 escusada a con'irmao e"pressa, &uando o ne.*cio 2) 'oi cumprido em parte pelo devedor, ciente do v0cio &ue o in&uinava. Ar&' 1,+. A con'irmao e"pressa, ou a e"ecuo volunt)ria de ne.*cio anul)vel, nos termos dos arts. 3G9 a 3GE, importa a e"tino de todas as aes, ou e"cees, de &ue contra ele dispusesse o devedor. Ar&' 1,6. Huando a anula!ilidade do ato resultar da 'alta de autorizao de terceiro, ser) validado se este a der posteriormente. Ar&' 1,,. A anula!ilidade no tem e'eito antes de 2ul.ada por sentena, nem se pronuncia de o'0cio; s* os interessados a podem ale.ar, e aproveita e"clusivamente aos &ue a ale.arem, salvo o caso de solidariedade ou indivisi!ilidade. Ar&' 1,-. 7 de &uatro anos o prazo de decad(ncia para pleitear%se a anulao do ne.*cio 2ur0dico, contado# $ % no caso de coao, do dia em &ue ela cessar; $$ % no de erro, dolo, 'raude contra credores, estado de peri.o ou leso, do dia em &ue se realizou o ne.*cio 2ur0dico; $$$ % no de atos de incapazes, do dia em &ue cessar a incapacidade. Ar&' 1,.. Huando a lei dispuser &ue determinado ato anul)vel, sem esta!elecer prazo para pleitear%se a anulao, ser) este de dois anos, a contar da data da concluso do ato. Ar&' 1-0. 6 menor, entre dezesseis e dezoito anos, no pode, para e"imir%se de uma o!ri.ao, invocar a sua idade se dolosamente a ocultou &uando in&uirido pela outra parte, ou se, no ato de o!ri.ar%se, declarou%se maior. Ar&' 1-1. 8in.um pode reclamar o &ue, por uma o!ri.ao anulada, pa.ou a um incapaz, se no provar &ue reverteu em proveito dele a import<ncia pa.a. Ar&' 1-2. Anulado o ne.*cio 2ur0dico, restituir%se%o as partes ao estado em &ue antes dele se ac,avam, e, no sendo poss0vel restitu0%las, sero indenizadas com o e&uivalente. Ar&' 1-). A invalidade do instrumento no induz a do ne.*cio 2ur0dico sempre &ue este puder provar%se por outro meio. Ar&' 1-*. Respeitada a inteno das partes, a invalidade parcial de um ne.*cio 2ur0dico no o pre2udicar) na parte v)lida, se esta 'or separ)vel; a invalidade da o!ri.ao principal implica a das o!ri.aes acess*rias, mas a destas no induz a da o!ri.ao principal. #$#%LO II DO! A#O! :%R$DICO! L$CI#O! Ar&' 1-+. Aos atos 2ur0dicos l0citos, &ue no se2am ne.*cios 2ur0dicos, aplicam%se, no &ue cou!er, as disposies do T0tulo anterior.

3B

#$#%LO III DO! A#O! IL$CI#O! Ar&' 1-6. A&uele &ue, por ao ou omisso volunt)ria, ne.li.(ncia ou imprud(ncia, violar direito e causar dano a outrem, ainda &ue e"clusivamente moral, comete ato il0cito. Ar&' 1-,. Tam!m comete ato il0cito o titular de um direito &ue, ao e"erc(%lo, e"cede mani'estamente os limites impostos pelo seu 'im econ5mico ou social, pela !oa%' ou pelos !ons costumes. Ar&' 1--. 8o constituem atos il0citos# $ % os praticados em le.0tima de'esa ou no e"erc0cio re.ular de um direito recon,ecido; $$ % a deteriorao ou destruio da coisa al,eia, ou a leso a pessoa, a 'im de remover peri.o iminente. Par).ra'o /nico. 8o caso do inciso $$, o ato ser) le.0timo somente &uando as circunst<ncias o tornarem a!solutamente necess)rio, no e"cedendo os limites do indispens)vel para a remoo do peri.o. #$#%LO IV DA "RE!CRIO E DA DECAD/NCIA CA"$#%LO I DA "RE!CRIO !e01o I D34po430Be4 Gera34 Ar&' 1-.. -iolado o direito, nasce para o titular a pretenso, a &ual se e"tin.ue, pela prescrio, nos prazos a &ue aludem os arts. 9DF e 9D@. Ar&' 1.0. A e"ceo prescreve no mesmo prazo em &ue a pretenso. Ar&' 1.1. A ren/ncia da prescrio pode ser e"pressa ou t)cita, e s* valer), sendo 'eita, sem pre2u0zo de terceiro, depois &ue a prescrio se consumar; t)cita a ren/ncia &uando se presume de 'atos do interessado, incompat0veis com a prescrio. Ar&' 1.2. 6s prazos de prescrio no podem ser alterados por acordo das partes. Ar&' 1.). A prescrio pode ser ale.ada em &ual&uer .rau de 2urisdio, pela parte a &uem aproveita. Ar&' 1.*. 6 2uiz no pode suprir, de o'0cio, a ale.ao de prescrio, salvo se 'avorecer a a!solutamente incapaz. Ar&' 1.+. 6s relativamente incapazes e as pessoas 2ur0dicas t(m ao contra os seus assistentes ou representantes le.ais, &ue derem causa + prescrio, ou no a ale.arem oportunamente. Ar&' 1.6. A prescrio iniciada contra uma pessoa continua a correr contra o seu sucessor. !e01o II Da4 Ca24a4 C2e Impedem o2 !24pe6dem a "re47r301o Ar&' 1.,. 8o corre a prescrio# $ % entre os c5n2u.es, na const<ncia da sociedade con2u.al; $$ % entre ascendentes e descendentes, durante o poder 'amiliar; $$$ % entre tutelados ou curatelados e seus tutores ou curadores, durante a tutela ou curatela. Ar&' 1.-. Tam!m no corre a prescrio# $ % contra os incapazes de &ue trata o art. ?>; $$ % contra os ausentes do Pa0s em servio p/!lico da Cnio, dos Estados ou dos ;unic0pios;

9D

$$$ % contra os &ue se ac,arem servindo nas 4oras Armadas, em tempo de .uerra. Ar&' 1... 8o corre i.ualmente a prescrio# $ % pendendo condio suspensiva; $$ % no estando vencido o prazo; $$$ % pendendo ao de evico. Ar&' 200. Huando a ao se ori.inar de 'ato &ue deva ser apurado no 2u0zo criminal, no correr) a prescrio antes da respectiva sentena de'initiva. Ar&' 201. uspensa a prescrio em 'avor de um dos credores solid)rios, s* aproveitam os outros se a o!ri.ao 'or indivis0vel. !e01o III Da4 Ca24a4 C2e I6&errompem a "re47r301o Ar&' 202. A interrupo da prescrio, &ue somente poder) ocorrer uma vez, dar%se%)# $ % por despac,o do 2uiz, mesmo incompetente, &ue ordenar a citao, se o interessado a promover no prazo e na 'orma da lei processual; $$ % por protesto, nas condies do inciso antecedente; $$$ % por protesto cam!ial; $- % pela apresentao do t0tulo de crdito em 2u0zo de invent)rio ou em concurso de credores; - % por &ual&uer ato 2udicial &ue constitua em mora o devedor; -$ % por &ual&uer ato ine&u0voco, ainda &ue e"tra2udicial, &ue importe recon,ecimento do direito pelo devedor. Par).ra'o /nico. A prescrio interrompida recomea a correr da data do ato &ue a interrompeu, ou do /ltimo ato do processo para a interromper. Ar&' 20). A prescrio pode ser interrompida por &ual&uer interessado. Ar&' 20*. A interrupo da prescrio por um credor no aproveita aos outros; semel,antemente, a interrupo operada contra o co%devedor, ou seu ,erdeiro, no pre2udica aos demais coo!ri.ados. = 3> A interrupo por um dos credores solid)rios aproveita aos outros; assim como a interrupo e'etuada contra o devedor solid)rio envolve os demais e seus ,erdeiros. = 9> A interrupo operada contra um dos ,erdeiros do devedor solid)rio no pre2udica os outros ,erdeiros ou devedores, seno &uando se trate de o!ri.aes e direitos indivis0veis. = ?> A interrupo produzida contra o principal devedor pre2udica o 'iador. !e01o IV Do4 "raDo4 da "re47r301o Ar&' 20+. A prescrio ocorre em dez anos, &uando a lei no l,e ,a2a 'i"ado prazo menor. Ar&' 206. Prescreve# = 3> Em um ano# $ % a pretenso dos ,ospedeiros ou 'ornecedores de v0veres destinados a consumo no pr*prio esta!elecimento, para o pa.amento da ,ospeda.em ou dos alimentos; $$ % a pretenso do se.urado contra o se.urador, ou a deste contra a&uele, contado o prazo#

93

a) para o se.urado, no caso de se.uro de responsa!ilidade civil, da data em &ue citado para responder + ao de indenizao proposta pelo terceiro pre2udicado, ou da data &ue a este indeniza, com a anu(ncia do se.urador; b) &uanto aos demais se.uros, da ci(ncia do 'ato .erador da pretenso; $$$ % a pretenso dos ta!elies, au"iliares da 2ustia, serventu)rios 2udiciais, )r!itros e peritos, pela percepo de emolumentos, custas e ,onor)rios; $- % a pretenso contra os peritos, pela avaliao dos !ens &ue entraram para a 'ormao do capital de sociedade an5nima, contado da pu!licao da ata da assem!lia &ue aprovar o laudo; - % a pretenso dos credores no pa.os contra os s*cios ou acionistas e os li&uidantes, contado o prazo da pu!licao da ata de encerramento da li&uidao da sociedade. = 9> Em dois anos, a pretenso para ,aver prestaes alimentares, a partir da data em &ue se vencerem. = ?> Em tr(s anos# $ % a pretenso relativa a alu.uis de prdios ur!anos ou r/sticos; $$ % a pretenso para rece!er prestaes vencidas de rendas tempor)rias ou vital0cias; $$$ % a pretenso para ,aver 2uros, dividendos ou &uais&uer prestaes acess*rias, pa.)veis, em per0odos no maiores de um ano, com capitalizao ou sem ela; $- % a pretenso de ressarcimento de enri&uecimento sem causa; - % a pretenso de reparao civil; -$ % a pretenso de restituio dos lucros ou dividendos rece!idos de m)%', correndo o prazo da data em &ue 'oi deli!erada a distri!uio; -$$ % a pretenso contra as pessoas em se.uida indicadas por violao da lei ou do estatuto, contado o prazo# aJ para os 'undadores, da pu!licao dos atos constitutivos da sociedade an5nima; !J para os administradores, ou 'iscais, da apresentao, aos s*cios, do !alano re'erente ao e"erc0cio em &ue a violao ten,a sido praticada, ou da reunio ou assem!lia .eral &ue dela deva tomar con,ecimento; cJ para os li&uidantes, da primeira assem!lia semestral posterior + violao; -$$$ % a pretenso para ,aver o pa.amento de t0tulo de crdito, a contar do vencimento, ressalvadas as disposies de lei especial; $N % a pretenso do !ene'ici)rio contra o se.urador, e a do terceiro pre2udicado, no caso de se.uro de responsa!ilidade civil o!ri.at*rio. = E> Em &uatro anos, a pretenso relativa + tutela, a contar da data da aprovao das contas. = F> Em cinco anos# $ % a pretenso de co!rana de d0vidas l0&uidas constantes de instrumento p/!lico ou particular; $$ % a pretenso dos pro'issionais li!erais em .eral, procuradores 2udiciais, curadores e pro'essores pelos seus ,onor)rios, contado o prazo da concluso dos servios, da cessao dos respectivos contratos ou mandato;

99

$$$ % a pretenso do vencedor para ,aver do vencido o &ue despendeu em 2u0zo. CA"$#%LO II DA DECAD/NCIA Ar&' 20,. alvo disposio le.al em contr)rio, no se aplicam + decad(ncia as normas &ue impedem, suspendem ou interrompem a prescrio. Ar&' 20-. Aplica%se + decad(ncia o disposto nos arts. 3BF e 3BA, inciso $. Ar&' 20.. 7 nula a ren/ncia + decad(ncia 'i"ada em lei. Ar&' 210. :eve o 2uiz, de o'0cio, con,ecer da decad(ncia, &uando esta!elecida por lei. Ar&' 211. e a decad(ncia 'or convencional, a parte a &uem aproveita pode ale.)%la em &ual&uer .rau de 2urisdio, mas o 2uiz no pode suprir a ale.ao. #$#%LO V DA "ROVA Ar&' 212. mediante# $ % con'isso; $$ % documento; $$$ % testemun,a; $- % presuno; - % per0cia. Ar&' 21). 8o tem e'ic)cia a con'isso se provm de &uem no capaz de dispor do direito a &ue se re'erem os 'atos con'essados. Par).ra'o /nico. e 'eita a con'isso por um representante, somente e'icaz nos limites em &ue este pode vincular o representado. Ar&' 21*. A con'isso irrevo.)vel, mas pode ser anulada se decorreu de erro de 'ato ou de coao. Ar&' 21+. A escritura p/!lica, lavrada em notas de ta!elio, documento dotado de ' p/!lica, 'azendo prova plena. = 3> alvo &uando e"i.idos por lei outros re&uisitos, a escritura p/!lica deve conter# $ % data e local de sua realizao; $$ % recon,ecimento da identidade e capacidade das partes e de &uantos ,a2am comparecido ao ato, por si, como representantes, intervenientes ou testemun,as; $$$ % nome, nacionalidade, estado civil, pro'isso, domic0lio e resid(ncia das partes e demais comparecentes, com a indicao, &uando necess)rio, do re.ime de !ens do casamento, nome do outro c5n2u.e e 'iliao; $- % mani'estao clara da vontade das partes e dos intervenientes; - % re'er(ncia ao cumprimento das e"i.(ncias le.ais e 'iscais inerentes + le.itimidade do ato; -$ % declarao de ter sido lida na presena das partes e demais comparecentes, ou de &ue todos a leram; alvo o ne.*cio a &ue se impe 'orma especial, o 'ato 2ur0dico pode ser provado

9?

-$$ % assinatura das partes e dos demais comparecentes, !em como a do ta!elio ou seu su!stituto le.al, encerrando o ato. = 9> e al.um comparecente no puder ou no sou!er escrever, outra pessoa capaz assinar) por ele, a seu ro.o. = ?> A escritura ser) redi.ida na l0n.ua nacional. = E> e &ual&uer dos comparecentes no sou!er a l0n.ua nacional e o ta!elio no entender o idioma em &ue se e"pressa, dever) comparecer tradutor p/!lico para servir de intrprete, ou, no o ,avendo na localidade, outra pessoa capaz &ue, a 2u0zo do ta!elio, ten,a idoneidade e con,ecimento !astantes. = F> e al.um dos comparecentes no 'or con,ecido do ta!elio, nem puder identi'icar%se por documento, devero participar do ato pelo menos duas testemun,as &ue o con,eam e atestem sua identidade. Ar&' 216. 4aro a mesma prova &ue os ori.inais as certides te"tuais de &ual&uer pea 2udicial, do protocolo das audi(ncias, ou de outro &ual&uer livro a car.o do escrivo, sendo e"tra0das por ele, ou so! a sua vi.il<ncia, e por ele su!scritas, assim como os traslados de autos, &uando por outro escrivo consertados. Ar&' 21,. Tero a mesma 'ora pro!ante os traslados e as certides, e"tra0dos por ta!elio ou o'icial de re.istro, de instrumentos ou documentos lanados em suas notas. Ar&' 21-. 6s traslados e as certides considerar%se%o instrumentos p/!licos, se os ori.inais se ,ouverem produzido em 2u0zo como prova de al.um ato. Ar&' 21.. As declaraes constantes de documentos assinados presumem%se verdadeiras em relao aos si.nat)rios. Par).ra'o /nico. 8o tendo relao direta, porm, com as disposies principais ou com a le.itimidade das partes, as declaraes enunciativas no e"imem os interessados em sua veracidade do 5nus de prov)%las. Ar&' 220. A anu(ncia ou a autorizao de outrem, necess)ria + validade de um ato, provar%se%) do mesmo modo &ue este, e constar), sempre &ue se possa, do pr*prio instrumento. Ar&' 221. 6 instrumento particular, 'eito e assinado, ou somente assinado por &uem este2a na livre disposio e administrao de seus !ens, prova as o!ri.aes convencionais de &ual&uer valor; mas os seus e'eitos, !em como os da cesso, no se operam, a respeito de terceiros, antes de re.istrado no re.istro p/!lico. Par).ra'o /nico. A prova do instrumento particular pode suprir%se pelas outras de car)ter le.al. Ar&' 222. 6 tele.rama, &uando l,e 'or contestada a autenticidade, 'az prova mediante con'er(ncia com o ori.inal assinado. Ar&' 22). A c*pia 'oto.r)'ica de documento, con'erida por ta!elio de notas, valer) como prova de declarao da vontade, mas, impu.nada sua autenticidade, dever) ser e"i!ido o ori.inal. Par).ra'o /nico. A prova no supre a aus(ncia do t0tulo de crdito, ou do ori.inal, nos casos em &ue a lei ou as circunst<ncias condicionarem o e"erc0cio do direito + sua e"i!io.

9E

Ar&' 22*. 6s documentos redi.idos em l0n.ua estran.eira sero traduzidos para o portu.u(s para ter e'eitos le.ais no Pa0s. Ar&' 22+. As reprodues 'oto.r)'icas, cinemato.r)'icas, os re.istros 'ono.r)'icos e, em .eral, &uais&uer outras reprodues mec<nicas ou eletr5nicas de 'atos ou de coisas 'azem prova plena destes, se a parte, contra &uem 'orem e"i!idos, no l,es impu.nar a e"atido. Ar&' 226. 6s livros e 'ic,as dos empres)rios e sociedades provam contra as pessoas a &ue pertencem, e, em seu 'avor, &uando, escriturados sem v0cio e"tr0nseco ou intr0nseco, 'orem con'irmados por outros su!s0dios. Par).ra'o /nico. A prova resultante dos livros e 'ic,as no !astante nos casos em &ue a lei e"i.e escritura p/!lica, ou escrito particular revestido de re&uisitos especiais, e pode ser ilidida pela comprovao da 'alsidade ou ine"atido dos lanamentos. Ar&' 22,. alvo os casos e"pressos, a prova e"clusivamente testemun,al s* se admite nos ne.*cios 2ur0dicos cu2o valor no ultrapasse o dcuplo do maior sal)rio m0nimo vi.ente no Pa0s ao tempo em &ue 'oram cele!rados. Par).ra'o /nico. Hual&uer &ue se2a o valor do ne.*cio 2ur0dico, a prova testemun,al admiss0vel como su!sidi)ria ou complementar da prova por escrito. Ar&' 22-. 8o podem ser admitidos como testemun,as# $ % os menores de dezesseis anos; $$ % a&ueles &ue, por en'ermidade ou retardamento mental, no tiverem discernimento para a pr)tica dos atos da vida civil; $$$ % os ce.os e surdos, &uando a ci(ncia do 'ato &ue se &uer provar dependa dos sentidos &ue l,es 'altam; $- % o interessado no lit0.io, o ami.o 0ntimo ou o inimi.o capital das partes; - % os c5n2u.es, os ascendentes, os descendentes e os colaterais, at o terceiro .rau de al.uma das partes, por consan.Linidade, ou a'inidade. Par).ra'o /nico. Para a prova de 'atos &ue s* elas con,eam, pode o 2uiz admitir o depoimento das pessoas a &ue se re'ere este arti.o. Ar&' 22.. 8in.um pode ser o!ri.ado a depor so!re 'ato# $ % a cu2o respeito, por estado ou pro'isso, deva .uardar se.redo; $$ % a &ue no possa responder sem desonra pr*pria, de seu c5n2u.e, parente em .rau sucess0vel, ou ami.o 0ntimo; $$$ % &ue o e"pon,a, ou +s pessoas re'eridas no inciso antecedente, a peri.o de vida, de demanda, ou de dano patrimonial imediato. Ar&' 2)0. As presunes, &ue no as le.ais, no se admitem nos casos em &ue a lei e"clui a prova testemun,al. Ar&' 2)1. A&uele &ue se ne.a a su!meter%se a e"ame mdico necess)rio no poder) aproveitar%se de sua recusa.

9F

Ar&' 2)2. A recusa + per0cia mdica ordenada pelo 2uiz poder) suprir a prova &ue se pretendia o!ter com o e"ame. "AR#E E!"ECIAL LIVRO I DO DIREI#O DA! O5RIGA;E! #$#%LO I DA! <ODALIDADE! DA! O5RIGA;E! CA"$#%LO I DA! O5RIGA;E! DE DAR !e01o I Da4 OEr3>a0Be4 de Dar Co34a Cer&a Ar&' 2)). A o!ri.ao de dar coisa certa a!ran.e os acess*rios dela em!ora no mencionados, salvo se o contr)rio resultar do t0tulo ou das circunst<ncias do caso. Ar&' 2)*. e, no caso do arti.o antecedente, a coisa se perder, sem culpa do devedor, antes da tradio, ou pendente a condio suspensiva, 'ica resolvida a o!ri.ao para am!as as partes; se a perda resultar de culpa do devedor, responder) este pelo e&uivalente e mais perdas e danos. Ar&' 2)+. :eteriorada a coisa, no sendo o devedor culpado, poder) o credor resolver a o!ri.ao, ou aceitar a coisa, a!atido de seu preo o valor &ue perdeu. Ar&' 2)6. endo culpado o devedor, poder) o credor e"i.ir o e&uivalente, ou aceitar a coisa no estado em &ue se ac,a, com direito a reclamar, em um ou em outro caso, indenizao das perdas e danos. Ar&' 2),' At a tradio pertence ao devedor a coisa, com os seus mel,oramentos e acrescidos, pelos &uais poder) e"i.ir aumento no preo; se o credor no anuir, poder) o devedor resolver a o!ri.ao. Par).ra'o /nico. 6s 'rutos perce!idos so do devedor, ca!endo ao credor os pendentes. Ar&' 2)-. e a o!ri.ao 'or de restituir coisa certa, e esta, sem culpa do devedor, se perder antes da tradio, so'rer) o credor a perda, e a o!ri.ao se resolver), ressalvados os seus direitos at o dia da perda. Ar&' 2).. e a coisa se perder por culpa do devedor, responder) este pelo e&uivalente, mais perdas e danos. Ar&' 2*0. e a coisa restitu0vel se deteriorar sem culpa do devedor, rece!(%la%) o credor, tal &ual se ac,e, sem direito a indenizao; se por culpa do devedor, o!servar%se%) o disposto no art. 9?B. Ar&' 2*1. e, no caso do art. 9?A, so!revier mel,oramento ou acrscimo + coisa, sem despesa ou tra!al,o do devedor, lucrar) o credor, deso!ri.ado de indenizao. Ar&' 2*2. e para o mel,oramento, ou aumento, empre.ou o devedor tra!al,o ou disp(ndio, o caso se re.ular) pelas normas deste 1*di.o atinentes +s !en'eitorias realizadas pelo possuidor de !oa%' ou de m)%'. Par).ra'o /nico. Huanto aos 'rutos perce!idos, o!servar%se%), do mesmo modo, o disposto neste 1*di.o, acerca do possuidor de !oa%' ou de m)%'. !e01o II Da4 OEr3>a0Be4 de Dar Co34a I67er&a Ar&' 2*). A coisa incerta ser) indicada, ao menos, pelo .(nero e pela &uantidade.

9@

Ar&' 2**. 8as coisas determinadas pelo .(nero e pela &uantidade, a escol,a pertence ao devedor, se o contr)rio no resultar do t0tulo da o!ri.ao; mas no poder) dar a coisa pior, nem ser) o!ri.ado a prestar a mel,or. Ar&' 2*+. 1ienti'icado da escol,a o credor, vi.orar) o disposto na eo antecedente. Ar&' 2*6. Antes da escol,a, no poder) o devedor ale.ar perda ou deteriorao da coisa, ainda &ue por 'ora maior ou caso 'ortuito. CA"$#%LO II DA! O5RIGA;E! DE FAFER Ar&' 2*,. $ncorre na o!ri.ao de indenizar perdas e danos o devedor &ue recusar a prestao a ele s* imposta, ou s* por ele e"e&L0vel. Ar&' 2*-. e a prestao do 'ato tornar%se imposs0vel sem culpa do devedor, resolver%se%) a o!ri.ao; se por culpa dele, responder) por perdas e danos. Ar&' 2*.. e o 'ato puder ser e"ecutado por terceiro, ser) livre ao credor mand)%lo e"ecutar + custa do devedor, ,avendo recusa ou mora deste, sem pre2u0zo da indenizao ca!0vel. Par).ra'o /nico. Em caso de ur.(ncia, pode o credor, independentemente de autorizao 2udicial, e"ecutar ou mandar e"ecutar o 'ato, sendo depois ressarcido. CA"$#%LO III DA! O5RIGA;E! DE NO FAFER Ar&' 2+0. E"tin.ue%se a o!ri.ao de no 'azer, desde &ue, sem culpa do devedor, se l,e torne imposs0vel a!ster%se do ato, &ue se o!ri.ou a no praticar. Ar&' 2+1. Praticado pelo devedor o ato, a cu2a a!steno se o!ri.ara, o credor pode e"i.ir dele &ue o des'aa, so! pena de se des'azer + sua custa, ressarcindo o culpado perdas e danos. Par).ra'o /nico. Em caso de ur.(ncia, poder) o credor des'azer ou mandar des'azer, independentemente de autorizao 2udicial, sem pre2u0zo do ressarcimento devido. CA"$#%LO IV DA! O5RIGA;E! AL#ERNA#IVA! Ar&' 2+2. 8as o!ri.aes alternativas, a escol,a ca!e ao devedor, se outra coisa no se estipulou. = 3> 8o pode o devedor o!ri.ar o credor a rece!er parte em uma prestao e parte em outra. = 9> Huando a o!ri.ao 'or de prestaes peri*dicas, a 'aculdade de opo poder) ser e"ercida em cada per0odo. = ?> 8o caso de pluralidade de optantes, no ,avendo acordo un<nime entre eles, decidir) o 2uiz, 'indo o prazo por este assinado para a deli!erao. = E> e o t0tulo de'erir a opo a terceiro, e este no &uiser, ou no puder e"erc(%la, ca!er) ao 2uiz a escol,a se no ,ouver acordo entre as partes. Ar&' 2+). Ar&' 2+*. e uma das duas prestaes no puder ser o!2eto de o!ri.ao ou se tornada ine"e&L0vel, su!sistir) o d!ito &uanto + outra. e, por culpa do devedor, no se puder cumprir nen,uma das prestaes, no competindo ao credor a escol,a, 'icar) a&uele o!ri.ado a pa.ar o valor da &ue por /ltimo se impossi!ilitou, mais as perdas e danos &ue o caso determinar.

9G

Ar&' 2++. Huando a escol,a cou!er ao credor e uma das prestaes tornar%se imposs0vel por culpa do devedor, o credor ter) direito de e"i.ir a prestao su!sistente ou o valor da outra, com perdas e danos; se, por culpa do devedor, am!as as prestaes se tornarem ine"e&L0veis, poder) o credor reclamar o valor de &ual&uer das duas, alm da indenizao por perdas e danos. Ar&' 2+6. e todas as prestaes se tornarem imposs0veis sem culpa do devedor, e"tin.uir%se%) a o!ri.ao. CA"$#%LO V DA! O5RIGA;E! DIVI!$VEI! E INDIVI!$VEI! Ar&' 2+,. Mavendo mais de um devedor ou mais de um credor em o!ri.ao divis0vel, esta presume%se dividida em tantas o!ri.aes, i.uais e distintas, &uantos os credores ou devedores. Ar&' 2+-. A o!ri.ao indivis0vel &uando a prestao tem por o!2eto uma coisa ou um 'ato no suscet0veis de diviso, por sua natureza, por motivo de ordem econ5mica, ou dada a razo determinante do ne.*cio 2ur0dico. Ar&' 2+.. e, ,avendo dois ou mais devedores, a prestao no 'or divis0vel, cada um ser) o!ri.ado pela d0vida toda. Par).ra'o /nico. 6 devedor, &ue pa.a a d0vida, su!%ro.a%se no direito do credor em relao aos outros coo!ri.ados. Ar&' 260. e a pluralidade 'or dos credores, poder) cada um destes e"i.ir a d0vida inteira; mas o devedor ou devedores se deso!ri.aro, pa.ando# $ % a todos con2untamente; $$ % a um, dando este cauo de rati'icao dos outros credores. Ar&' 261. e um s* dos credores rece!er a prestao por inteiro, a cada um dos outros assistir) o direito de e"i.ir dele em din,eiro a parte &ue l,e cai!a no total. Ar&' 262. e um dos credores remitir a d0vida, a o!ri.ao no 'icar) e"tinta para com os outros; mas estes s* a podero e"i.ir, descontada a &uota do credor remitente. Par).ra'o /nico. 6 mesmo critrio se o!servar) no caso de transao, novao, compensao ou con'uso. Ar&' 26). Perde a &ualidade de indivis0vel a o!ri.ao &ue se resolver em perdas e danos. = 3> e, para e'eito do disposto neste arti.o, ,ouver culpa de todos os devedores, respondero todos por partes i.uais. = 9> e 'or de um s* a culpa, 'icaro e"onerados os outros, respondendo s* esse pelas perdas e danos. CA"$#%LO VI DA! O5RIGA;E! !OLIDGRIA! !e01o I D34po430Be4 Gera34 Ar&' 26*. M) solidariedade, &uando na mesma o!ri.ao concorre mais de um credor, ou mais de um devedor, cada um com direito, ou o!ri.ado, + d0vida toda. Ar&' 26+. A solidariedade no se presume; resulta da lei ou da vontade das partes.

9A

Ar&' 266. A o!ri.ao solid)ria pode ser pura e simples para um dos co%credores ou co%devedores, e condicional, ou a prazo, ou pa.)vel em lu.ar di'erente, para o outro. !e01o II Da !o@3dar3edade A&3va Ar&' 26,. 1ada um dos credores solid)rios tem direito a e"i.ir do devedor o cumprimento da prestao por inteiro. Ar&' 26-. En&uanto al.uns dos credores solid)rios no demandarem o devedor comum, a &ual&uer da&ueles poder) este pa.ar. Ar&' 26.. 6 pa.amento 'eito a um dos credores solid)rios e"tin.ue a d0vida at o montante do &ue 'oi pa.o. Ar&' 2,0. e um dos credores solid)rios 'alecer dei"ando ,erdeiros, cada um destes s* ter) direito a e"i.ir e rece!er a &uota do crdito &ue corresponder ao seu &uin,o ,eredit)rio, salvo se a o!ri.ao 'or indivis0vel. Ar&' 2,1. 1onvertendo%se a prestao em perdas e danos, su!siste, para todos os e'eitos, a solidariedade. Ar&' 2,2. 6 credor &ue tiver remitido a d0vida ou rece!ido o pa.amento responder) aos outros pela parte &ue l,es cai!a. Ar&' 2,). A um dos credores solid)rios no pode o devedor opor as e"cees pessoais opon0veis aos outros. Ar&' 2,*. 6 2ul.amento contr)rio a um dos credores solid)rios no atin.e os demais; o 2ul.amento 'avor)vel aproveita%l,es, a menos &ue se 'unde em e"ceo pessoal ao credor &ue o o!teve. !e01o III Da !o@3dar3edade "a443va Ar&' 2,+. 6 credor tem direito a e"i.ir e rece!er de um ou de al.uns dos devedores, parcial ou totalmente, a d0vida comum; se o pa.amento tiver sido parcial, todos os demais devedores continuam o!ri.ados solidariamente pelo resto. Par).ra'o /nico. 8o importar) ren/ncia da solidariedade a propositura de ao pelo credor contra um ou al.uns dos devedores. Ar&' 2,6. e um dos devedores solid)rios 'alecer dei"ando ,erdeiros, nen,um destes ser) o!ri.ado a pa.ar seno a &uota &ue corresponder ao seu &uin,o ,eredit)rio, salvo se a o!ri.ao 'or indivis0vel; mas todos reunidos sero considerados como um devedor solid)rio em relao aos demais devedores. Ar&' 2,,. 6 pa.amento parcial 'eito por um dos devedores e a remisso por ele o!tida no aproveitam aos outros devedores, seno at + concorr(ncia da &uantia pa.a ou relevada. Ar&' 2,-. Hual&uer cl)usula, condio ou o!ri.ao adicional, estipulada entre um dos devedores solid)rios e o credor, no poder) a.ravar a posio dos outros sem consentimento destes. Ar&' 2,.. $mpossi!ilitando%se a prestao por culpa de um dos devedores solid)rios, su!siste para todos o encar.o de pa.ar o e&uivalente; mas pelas perdas e danos s* responde o culpado. Ar&' 2-0' Todos os devedores respondem pelos 2uros da mora, ainda &ue a ao ten,a sido proposta somente contra um; mas o culpado responde aos outros pela o!ri.ao acrescida.

9B

Ar&' 2-1. 6 devedor demandado pode opor ao credor as e"cees &ue l,e 'orem pessoais e as comuns a todos; no l,e aproveitando as e"cees pessoais a outro co%devedor. Ar&' 2-2. 6 credor pode renunciar + solidariedade em 'avor de um, de al.uns ou de todos os devedores. Par).ra'o /nico. e o credor e"onerar da solidariedade um ou mais devedores, su!sistir) a dos demais. Ar&' 2-). 6 devedor &ue satis'ez a d0vida por inteiro tem direito a e"i.ir de cada um dos co% devedores a sua &uota, dividindo%se i.ualmente por todos a do insolvente, se o ,ouver, presumindo%se i.uais, no d!ito, as partes de todos os co%devedores. Ar&' 2-*. 8o caso de rateio entre os co%devedores, contri!uiro tam!m os e"onerados da solidariedade pelo credor, pela parte &ue na o!ri.ao incum!ia ao insolvente. Ar&' 2-+. e a d0vida solid)ria interessar e"clusivamente a um dos devedores, responder) este por toda ela para com a&uele &ue pa.ar. #$#%LO II DA #RAN!<I!!O DA! O5RIGA;E! CA"$#%LO I DA CE!!O DE CRHDI#O Ar&' 2-6. 6 credor pode ceder o seu crdito, se a isso no se opuser a natureza da o!ri.ao, a lei, ou a conveno com o devedor; a cl)usula proi!itiva da cesso no poder) ser oposta ao cession)rio de !oa% ', se no constar do instrumento da o!ri.ao. Ar&' 2-,. acess*rios. Ar&' 2--. 7 ine'icaz, em relao a terceiros, a transmisso de um crdito, se no cele!rar%se mediante instrumento p/!lico, ou instrumento particular revestido das solenidades do = 3> do art. @FE. Ar&' 2-.. 6 cession)rio de crdito ,ipotec)rio tem o direito de 'azer aver!ar a cesso no re.istro do im*vel. Ar&' 2.0. A cesso do crdito no tem e'ic)cia em relao ao devedor, seno &uando a este noti'icada; mas por noti'icado se tem o devedor &ue, em escrito p/!lico ou particular, se declarou ciente da cesso 'eita. Ar&' 2.1. 6correndo v)rias cesses do mesmo crdito, prevalece a &ue se completar com a tradio do t0tulo do crdito cedido. Ar&' 2.2. 4ica deso!ri.ado o devedor &ue, antes de ter con,ecimento da cesso, pa.a ao credor primitivo, ou &ue, no caso de mais de uma cesso noti'icada, pa.a ao cession)rio &ue l,e apresenta, com o t0tulo de cesso, o da o!ri.ao cedida; &uando o crdito constar de escritura p/!lica, prevalecer) a prioridade da noti'icao. Ar&' 2.). $ndependentemente do con,ecimento da cesso pelo devedor, pode o cession)rio e"ercer os atos conservat*rios do direito cedido. Ar&' 2.*. 6 devedor pode opor ao cession)rio as e"cees &ue l,e competirem, !em como as &ue, no momento em &ue veio a ter con,ecimento da cesso, tin,a contra o cedente. alvo disposio em contr)rio, na cesso de um crdito a!ran.em%se todos os seus

?D

Ar&' 2.+. 8a cesso por t0tulo oneroso, o cedente, ainda &ue no se responsa!ilize, 'ica respons)vel ao cession)rio pela e"ist(ncia do crdito ao tempo em &ue l,e cedeu; a mesma responsa!ilidade l,e ca!e nas cesses por t0tulo .ratuito, se tiver procedido de m)%'. Ar&' 2.6. alvo estipulao em contr)rio, o cedente no responde pela solv(ncia do devedor. Ar&' 2.,. 6 cedente, respons)vel ao cession)rio pela solv(ncia do devedor, no responde por mais do &ue da&uele rece!eu, com os respectivos 2uros; mas tem de ressarcir%l,e as despesas da cesso e as &ue o cession)rio ,ouver 'eito com a co!rana. Ar&' 2.-. 6 crdito, uma vez pen,orado, no pode mais ser trans'erido pelo credor &ue tiver con,ecimento da pen,ora; mas o devedor &ue o pa.ar, no tendo noti'icao dela, 'ica e"onerado, su!sistindo somente contra o credor os direitos de terceiro. CA"$#%LO II DA A!!%NO DE D$VIDA Ar&' 2... 7 'acultado a terceiro assumir a o!ri.ao do devedor, com o consentimento e"presso do credor, 'icando e"onerado o devedor primitivo, salvo se a&uele, ao tempo da assuno, era insolvente e o credor o i.norava. Par).ra'o /nico. Hual&uer das partes pode assinar prazo ao credor para &ue consinta na assuno da d0vida, interpretando%se o seu sil(ncio como recusa. Ar&' )00. alvo assentimento e"presso do devedor primitivo, consideram%se e"tintas, a partir da assuno da d0vida, as .arantias especiais por ele ori.inariamente dadas ao credor. Ar&' )01. e a su!stituio do devedor vier a ser anulada, restaura%se o d!ito, com todas as suas .arantias, salvo as .arantias prestadas por terceiros, e"ceto se este con,ecia o v0cio &ue in&uinava a o!ri.ao. Ar&' )02. 6 novo devedor no pode opor ao credor as e"cees pessoais &ue competiam ao devedor primitivo. Ar&' )0). 6 ad&uirente de im*vel ,ipotecado pode tomar a seu car.o o pa.amento do crdito .arantido; se o credor, noti'icado, no impu.nar em trinta dias a trans'er(ncia do d!ito, entender%se%) dado o assentimento. #$#%LO III DO ADI<"LE<EN#O E EI#INO DA! O5RIGA;E! CA"$#%LO I DO "AGA<EN#O !e01o I De J2em Deve "a>ar Ar&' )0*. Hual&uer interessado na e"tino da d0vida pode pa.)%la, usando, se o credor se opuser, dos meios conducentes + e"onerao do devedor. Par).ra'o /nico. $.ual direito ca!e ao terceiro no interessado, se o 'izer em nome e + conta do devedor, salvo oposio deste. Ar&' )0+. 6 terceiro no interessado, &ue pa.a a d0vida em seu pr*prio nome, tem direito a reem!olsar%se do &ue pa.ar; mas no se su!%ro.a nos direitos do credor. Par).ra'o /nico. e pa.ar antes de vencida a d0vida, s* ter) direito ao reem!olso no vencimento.

?3

Ar&' )06. 6 pa.amento 'eito por terceiro, com descon,ecimento ou oposio do devedor, no o!ri.a a reem!olsar a&uele &ue pa.ou, se o devedor tin,a meios para ilidir a ao. Ar&' )0,. * ter) e'ic)cia o pa.amento &ue importar transmisso da propriedade, &uando 'eito por &uem possa alienar o o!2eto em &ue ele consistiu. Par).ra'o /nico. e se der em pa.amento coisa 'un.0vel, no se poder) mais reclamar do credor &ue, de !oa%', a rece!eu e consumiu, ainda &ue o solvente no tivesse o direito de alien)%la. !e01o II DaC2e@e4 a J2em 4e Deve "a>ar Ar&' )0-. 6 pa.amento deve ser 'eito ao credor ou a &uem de direito o represente, so! pena de s* valer depois de por ele rati'icado, ou tanto &uanto reverter em seu proveito. Ar&' )0.. 6 pa.amento 'eito de !oa%' ao credor putativo v)lido, ainda provado depois &ue no era credor. Ar&' )10. 8o vale o pa.amento cientemente 'eito ao credor incapaz de &uitar, se o devedor no provar &ue em !ene'0cio dele e'etivamente reverteu. Ar&' )11. 1onsidera%se autorizado a rece!er o pa.amento o portador da &uitao, salvo se as circunst<ncias contrariarem a presuno da0 resultante. Ar&' )12. e o devedor pa.ar ao credor, apesar de intimado da pen,ora 'eita so!re o crdito, ou da impu.nao a ele oposta por terceiros, o pa.amento no valer) contra estes, &ue podero constran.er o devedor a pa.ar de novo, 'icando%l,e ressalvado o re.resso contra o credor. !e01o III Do OEKe&o do "a>ame6&o e !2a "rova Ar&' )1). 6 credor no o!ri.ado a rece!er prestao diversa da &ue l,e devida, ainda &ue mais valiosa. Ar&' )1*. Ainda &ue a o!ri.ao ten,a por o!2eto prestao divis0vel, no pode o credor ser o!ri.ado a rece!er, nem o devedor a pa.ar, por partes, se assim no se a2ustou. Ar&' )1+. As d0vidas em din,eiro devero ser pa.as no vencimento, em moeda corrente e pelo valor nominal, salvo o disposto nos arti.os su!se&Lentes. Ar&' )16. 7 l0cito convencionar o aumento pro.ressivo de prestaes sucessivas. Ar&' )1,' Huando, por motivos imprevis0veis, so!revier desproporo mani'esta entre o valor da prestao devida e o do momento de sua e"ecuo, poder) o 2uiz corri.i%lo, a pedido da parte, de modo &ue asse.ure, &uanto poss0vel, o valor real da prestao. Ar&' )1-. o nulas as convenes de pa.amento em ouro ou em moeda estran.eira, !em como para compensar a di'erena entre o valor desta e o da moeda nacional, e"cetuados os casos previstos na le.islao especial. Ar&' )1.. 6 devedor &ue pa.a tem direito a &uitao re.ular, e pode reter o pa.amento, en&uanto no l,e se2a dada. Ar&' )20. A &uitao, &ue sempre poder) ser dada por instrumento particular, desi.nar) o valor e a espcie da d0vida &uitada, o nome do devedor, ou &uem por este pa.ou, o tempo e o lu.ar do pa.amento, com a assinatura do credor, ou do seu representante.

?9

Par).ra'o /nico. Ainda sem os re&uisitos esta!elecidos neste arti.o valer) a &uitao, se de seus termos ou das circunst<ncias resultar ,aver sido pa.a a d0vida. Ar&' )21. 8os d!itos, cu2a &uitao consista na devoluo do t0tulo, perdido este, poder) o devedor e"i.ir, retendo o pa.amento, declarao do credor &ue inutilize o t0tulo desaparecido. Ar&' )22. Huando o pa.amento 'or em &uotas peri*dicas, a &uitao da /ltima esta!elece, at prova em contr)rio, a presuno de estarem solvidas as anteriores. Ar&' )2). endo a &uitao do capital sem reserva dos 2uros, estes presumem%se pa.os. Ar&' )2*. A entre.a do t0tulo ao devedor 'irma a presuno do pa.amento. Par).ra'o /nico. 4icar) sem e'eito a &uitao assim operada se o credor provar, em sessenta dias, a 'alta do pa.amento. Ar&' )2+. Presumem%se a car.o do devedor as despesas com o pa.amento e a &uitao; se ocorrer aumento por 'ato do credor, suportar) este a despesa acrescida. Ar&' )26. e o pa.amento se ,ouver de 'azer por medida, ou peso, entender%se%), no sil(ncio das partes, &ue aceitaram os do lu.ar da e"ecuo. !e01o IV Do L2>ar do "a>ame6&o Ar&' )2,. E'etuar%se%) o pa.amento no domic0lio do devedor, salvo se as partes convencionarem diversamente, ou se o contr)rio resultar da lei, da natureza da o!ri.ao ou das circunst<ncias. Par).ra'o /nico. :esi.nados dois ou mais lu.ares, ca!e ao credor escol,er entre eles. Ar&' )2-. e o pa.amento consistir na tradio de um im*vel, ou em prestaes relativas a im*vel, 'ar%se%) no lu.ar onde situado o !em. Ar&' )2.. 6correndo motivo .rave para &ue se no e'etue o pa.amento no lu.ar determinado, poder) o devedor 'az(%lo em outro, sem pre2u0zo para o credor. Ar&' ))0. 6 pa.amento reiteradamente 'eito em outro local 'az presumir ren/ncia do credor relativamente ao previsto no contrato. !e01o V Do #empo do "a>ame6&o Ar&' ))1. alvo disposio le.al em contr)rio, no tendo sido a2ustada poca para o pa.amento, pode o credor e"i.i%lo imediatamente. Ar&' ))2. As o!ri.aes condicionais cumprem%se na data do implemento da condio, ca!endo ao credor a prova de &ue deste teve ci(ncia o devedor. Ar&' ))). Ao credor assistir) o direito de co!rar a d0vida antes de vencido o prazo estipulado no contrato ou marcado neste 1*di.o# $ % no caso de 'al(ncia do devedor, ou de concurso de credores; $$ % se os !ens, ,ipotecados ou empen,ados, 'orem pen,orados em e"ecuo por outro credor; $$$ % se cessarem, ou se se tornarem insu'icientes, as .arantias do d!ito, 'ide2uss*rias, ou reais, e o devedor, intimado, se ne.ar a re'or)%las. Par).ra'o /nico. 8os casos deste arti.o, se ,ouver, no d!ito, solidariedade passiva, no se reputar) vencido &uanto aos outros devedores solventes.

??

CA"$#%LO II DO "AGA<EN#O E< CON!IGNAO Ar&' ))*. 1onsidera%se pa.amento, e e"tin.ue a o!ri.ao, o dep*sito 2udicial ou em esta!elecimento !anc)rio da coisa devida, nos casos e 'orma le.ais. Ar&' ))+' A consi.nao tem lu.ar# $ % se o credor no puder, ou, sem 2usta causa, recusar rece!er o pa.amento, ou dar &uitao na devida 'orma; $$ % se o credor no 'or, nem mandar rece!er a coisa no lu.ar, tempo e condio devidos; $$$ % se o credor 'or incapaz de rece!er, 'or descon,ecido, declarado ausente, ou residir em lu.ar incerto ou de acesso peri.oso ou di'0cil; $- % se ocorrer d/vida so!re &uem deva le.itimamente rece!er o o!2eto do pa.amento; - % se pender lit0.io so!re o o!2eto do pa.amento. Ar&' ))6. Para &ue a consi.nao ten,a 'ora de pa.amento, ser) mister concorram, em relao +s pessoas, ao o!2eto, modo e tempo, todos os re&uisitos sem os &uais no v)lido o pa.amento. Ar&' )),. 6 dep*sito re&uerer%se%) no lu.ar do pa.amento, cessando, tanto &ue se e'etue, para o depositante, os 2uros da d0vida e os riscos, salvo se 'or 2ul.ado improcedente. Ar&' ))-. En&uanto o credor no declarar &ue aceita o dep*sito, ou no o impu.nar, poder) o devedor re&uerer o levantamento, pa.ando as respectivas despesas, e su!sistindo a o!ri.ao para todas as conse&L(ncias de direito. Ar&' )).. Oul.ado procedente o dep*sito, o devedor 2) no poder) levant)%lo, em!ora o credor consinta, seno de acordo com os outros devedores e 'iadores. Ar&' )*0. 6 credor &ue, depois de contestar a lide ou aceitar o dep*sito, a&uiescer no levantamento, perder) a pre'er(ncia e a .arantia &ue l,e competiam com respeito + coisa consi.nada, 'icando para lo.o deso!ri.ados os co%devedores e 'iadores &ue no ten,am anu0do. Ar&' )*1. e a coisa devida 'or im*vel ou corpo certo &ue deva ser entre.ue no mesmo lu.ar onde est), poder) o devedor citar o credor para vir ou mandar rece!(%la, so! pena de ser depositada. Ar&' )*2. e a escol,a da coisa indeterminada competir ao credor, ser) ele citado para esse 'im, so! cominao de perder o direito e de ser depositada a coisa &ue o devedor escol,er; 'eita a escol,a pelo devedor, proceder%se%) como no arti.o antecedente. Ar&' )*). As despesas com o dep*sito, &uando 2ul.ado procedente, correro + conta do credor, e, no caso contr)rio, + conta do devedor. Ar&' )**. 6 devedor de o!ri.ao liti.iosa e"onerar%se%) mediante consi.nao, mas, se pa.ar a &ual&uer dos pretendidos credores, tendo con,ecimento do lit0.io, assumir) o risco do pa.amento. Ar&' )*+. e a d0vida se vencer, pendendo lit0.io entre credores &ue se pretendem mutuamente e"cluir, poder) &ual&uer deles re&uerer a consi.nao. CA"$#%LO III DO "AGA<EN#O CO< !%5LROGAO Ar&' )*6. A su!%ro.ao opera%se, de pleno direito, em 'avor# $ % do credor &ue pa.a a d0vida do devedor comum;

?E

$$ % do ad&uirente do im*vel ,ipotecado, &ue pa.a a credor ,ipotec)rio, !em como do terceiro &ue e'etiva o pa.amento para no ser privado de direito so!re im*vel; $$$ % do terceiro interessado, &ue pa.a a d0vida pela &ual era ou podia ser o!ri.ado, no todo ou em parte. Ar&' )*,. A su!%ro.ao convencional# $ % &uando o credor rece!e o pa.amento de terceiro e e"pressamente l,e trans'ere todos os seus direitos; $$ % &uando terceira pessoa empresta ao devedor a &uantia precisa para solver a d0vida, so! a condio e"pressa de 'icar o mutuante su!%ro.ado nos direitos do credor satis'eito. Ar&' )*-. 8a ,ip*tese do inciso $ do arti.o antecedente, vi.orar) o disposto &uanto + cesso do crdito. Ar&' )*.. A su!%ro.ao trans'ere ao novo credor todos os direitos, aes, privil.ios e .arantias do primitivo, em relao + d0vida, contra o devedor principal e os 'iadores. Ar&' )+0. 8a su!%ro.ao le.al o su!%ro.ado no poder) e"ercer os direitos e as aes do credor, seno at + soma &ue tiver desem!olsado para deso!ri.ar o devedor. Ar&' )+1. 6 credor ori.in)rio, s* em parte reem!olsado, ter) pre'er(ncia ao su!%ro.ado, na co!rana da d0vida restante, se os !ens do devedor no c,e.arem para saldar inteiramente o &ue a um e outro dever. CA"$#%LO IV DA I<"%#AO DO "AGA<EN#O Ar&' )+2. A pessoa o!ri.ada por dois ou mais d!itos da mesma natureza, a um s* credor, tem o direito de indicar a &ual deles o'erece pa.amento, se todos 'orem l0&uidos e vencidos. Ar&' )+). 8o tendo o devedor declarado em &ual das d0vidas l0&uidas e vencidas &uer imputar o pa.amento, se aceitar a &uitao de uma delas, no ter) direito a reclamar contra a imputao 'eita pelo credor, salvo provando ,aver ele cometido viol(ncia ou dolo. Ar&' )+*. Mavendo capital e 2uros, o pa.amento imputar%se%) primeiro nos 2uros vencidos, e depois no capital, salvo estipulao em contr)rio, ou se o credor passar a &uitao por conta do capital. Ar&' )++. e o devedor no 'izer a indicao do art. ?F9, e a &uitao 'or omissa &uanto + e as d0vidas 'orem todas imputao, esta se 'ar) nas d0vidas l0&uidas e vencidas em primeiro lu.ar. l0&uidas e vencidas ao mesmo tempo, a imputao 'ar%se%) na mais onerosa. CA"$#%LO V DA DAO E< "AGA<EN#O Ar&' )+6. 6 credor pode consentir em rece!er prestao diversa da &ue l,e devida. Ar&' )+,. :eterminado o preo da coisa dada em pa.amento, as relaes entre as partes re.ular% se%o pelas normas do contrato de compra e venda. Ar&' )+-. e 'or t0tulo de crdito a coisa dada em pa.amento, a trans'er(ncia importar) em cesso. Ar&' )+.. e o credor 'or evicto da coisa rece!ida em pa.amento, resta!elecer%se%) a o!ri.ao primitiva, 'icando sem e'eito a &uitao dada, ressalvados os direitos de terceiros.

?F

CA"$#%LO VI DA NOVAO Ar&' )60. :)%se a novao# $ % &uando o devedor contrai com o credor nova d0vida para e"tin.uir e su!stituir a anterior; $$ % &uando novo devedor sucede ao anti.o, 'icando este &uite com o credor; $$$ % &uando, em virtude de o!ri.ao nova, outro credor su!stitu0do ao anti.o, 'icando o devedor &uite com este. Ar&' )61. 8o ,avendo <nimo de novar, e"presso ou t)cito mas ine&u0voco, a se.unda o!ri.ao con'irma simplesmente a primeira. Ar&' )62. A novao por su!stituio do devedor pode ser e'etuada independentemente de consentimento deste. Ar&' )6). e o novo devedor 'or insolvente, no tem o credor, &ue o aceitou, ao re.ressiva contra o primeiro, salvo se este o!teve por m)%' a su!stituio. Ar&' )6*. A novao e"tin.ue os acess*rios e .arantias da d0vida, sempre &ue no ,ouver estipulao em contr)rio. 8o aproveitar), contudo, ao credor ressalvar o pen,or, a ,ipoteca ou a anticrese, se os !ens dados em .arantia pertencerem a terceiro &ue no 'oi parte na novao. Ar&' )6+. 6perada a novao entre o credor e um dos devedores solid)rios, somente so!re os !ens do &ue contrair a nova o!ri.ao su!sistem as pre'er(ncias e .arantias do crdito novado. 6s outros devedores solid)rios 'icam por esse 'ato e"onerados. Ar&' )66. $mporta e"onerao do 'iador a novao 'eita sem seu consenso com o devedor principal. Ar&' )6,. alvo as o!ri.aes simplesmente anul)veis, no podem ser o!2eto de novao CA"$#%LO VII DA CO<"EN!AO Ar&' )6-. e duas pessoas 'orem ao mesmo tempo credor e devedor uma da outra, as duas o!ri.aes e"tin.uem%se, at onde se compensarem. Ar&' )6.. A compensao e'etua%se entre d0vidas l0&uidas, vencidas e de coisas 'un.0veis. Ar&' ),0. Em!ora se2am do mesmo .(nero as coisas 'un.0veis, o!2eto das duas prestaes, no se compensaro, veri'icando%se &ue di'erem na &ualidade, &uando especi'icada no contrato. Ar&' ),1. 6 devedor somente pode compensar com o credor o &ue este l,e dever; mas o 'iador pode compensar sua d0vida com a de seu credor ao a'ianado. Ar&' ),2' 6s prazos de 'avor, em!ora consa.rados pelo uso .eral, no o!stam a compensao. Ar&' ),). A di'erena de causa nas d0vidas no impede a compensao, e"ceto# $ % se provier de es!ul,o, 'urto ou rou!o; $$ % se uma se ori.inar de comodato, dep*sito ou alimentos; $$$ % se uma 'or de coisa no suscet0vel de pen,ora. Ar&' ),*' A matria da compensao, no &ue concerne +s d0vidas 'iscais e para'iscais, re.ida pelo disposto neste cap0tulo. o!ri.aes nulas ou e"tintas.

?@

Ar&' ),+. 8o ,aver) compensao &uando as partes, por m/tuo acordo, a e"clu0rem, ou no caso de ren/ncia prvia de uma delas. Ar&' ),6. 6!ri.ando%se por terceiro uma pessoa, no pode compensar essa d0vida com a &ue o credor dele l,e dever. Ar&' ),,. 6 devedor &ue, noti'icado, nada ope + cesso &ue o credor 'az a terceiros dos seus direitos, no pode opor ao cession)rio a compensao, &ue antes da cesso teria podido opor ao cedente. e, porm, a cesso l,e no tiver sido noti'icada, poder) opor ao cession)rio compensao do crdito &ue antes tin,a contra o cedente. Ar&' ),-. Huando as duas d0vidas no so pa.)veis no mesmo lu.ar, no se podem compensar sem deduo das despesas necess)rias + operao. Ar&' ),.. endo a mesma pessoa o!ri.ada por v)rias d0vidas compens)veis, sero o!servadas, no compens)%las, as re.ras esta!elecidas &uanto + imputao do pa.amento. Ar&' )-0. 8o se admite a compensao em pre2u0zo de direito de terceiro. 6 devedor &ue se torne credor do seu credor, depois de pen,orado o crdito deste, no pode opor ao e"e&Lente a compensao, de &ue contra o pr*prio credor disporia. CA"$#%LO VIII DA CONF%!O Ar&' )-1. E"tin.ue%se a o!ri.ao, desde &ue na mesma pessoa se con'undam as &ualidades de credor e devedor. Ar&' )-2. A con'uso pode veri'icar%se a respeito de toda a d0vida, ou s* de parte dela. Ar&' )-). A con'uso operada na pessoa do credor ou devedor solid)rio s* e"tin.ue a o!ri.ao at a concorr(ncia da respectiva parte no crdito, ou na d0vida, su!sistindo &uanto ao mais a solidariedade. Ar&' )-*. 1essando a con'uso, para lo.o se resta!elece, com todos os seus acess*rios, a o!ri.ao anterior. CA"$#%LO II DA RE<I!!O DA! D$VIDA! Ar&' )-+. A remisso da d0vida, aceita pelo devedor, e"tin.ue a o!ri.ao, mas sem pre2u0zo de terceiro. Ar&' )-6. A devoluo volunt)ria do t0tulo da o!ri.ao, &uando por escrito particular, prova desonerao do devedor e seus co%o!ri.ados, se o credor 'or capaz de alienar, e o devedor capaz de ad&uirir. Ar&' )-,. A restituio volunt)ria do o!2eto empen,ado prova a ren/ncia do credor + .arantia real, no a e"tino da d0vida. Ar&' )--. A remisso concedida a um dos co%devedores e"tin.ue a d0vida na parte a ele correspondente; de modo &ue, ainda reservando o credor a solidariedade contra os outros, 2) l,es no pode co!rar o d!ito sem deduo da parte remitida.

?G

#$#%LO IV DO INADI<"LE<EN#O DA! O5RIGA;E! CA"$#%LO I DI!"O!I;E! GERAI! Ar&' )-.. 8o cumprida a o!ri.ao, responde o devedor por perdas e danos, mais 2uros e atualizao monet)ria se.undo 0ndices o'iciais re.ularmente esta!elecidos, e ,onor)rios de advo.ado. Ar&' ).0. 8as o!ri.aes ne.ativas o devedor ,avido por inadimplente desde o dia em &ue e"ecutou o ato de &ue se devia a!ster. Ar&' ).1. Pelo inadimplemento das o!ri.aes respondem todos os !ens do devedor. Ar&' ).2. 8os contratos !en'icos, responde por simples culpa o contratante, a &uem o contrato aproveite, e por dolo a&uele a &uem no 'avorea. 8os contratos onerosos, responde cada uma das partes por culpa, salvo as e"cees previstas em lei. Ar&' ).). 6 devedor no responde pelos pre2u0zos resultantes de caso 'ortuito ou 'ora maior, se e"pressamente no se ,ouver por eles responsa!ilizado. Par).ra'o /nico. 6 caso 'ortuito ou de 'ora maior veri'ica%se no 'ato necess)rio, cu2os e'eitos no era poss0vel evitar ou impedir. CA"$#%LO II DA <ORA Ar&' ).*. 1onsidera%se em mora o devedor &ue no e'etuar o pa.amento e o credor &ue no &uiser rece!(%lo no tempo, lu.ar e 'orma &ue a lei ou a conveno esta!elecer. Ar&' ).+. Responde o devedor pelos pre2u0zos a &ue sua mora der causa, mais 2uros, atualizao dos valores monet)rios se.undo 0ndices o'iciais re.ularmente esta!elecidos, e ,onor)rios de advo.ado. Par).ra'o /nico. e a prestao, devido + mora, se tornar in/til ao credor, este poder) en2eit)%la, e e"i.ir a satis'ao das perdas e danos. Ar&' ).6' 8o ,avendo 'ato ou omisso imput)vel ao devedor, no incorre este em mora. Ar&' ).,. 6 inadimplemento da o!ri.ao, positiva e l0&uida, no seu termo, constitui de pleno direito em mora o devedor. Par).ra'o /nico. 8o ,avendo termo, a mora se constitui mediante interpelao 2udicial ou e"tra2udicial. Ar&' ).-. 8as o!ri.aes provenientes de ato il0cito, considera%se o devedor em mora, desde &ue o praticou. Ar&' )..' 6 devedor em mora responde pela impossi!ilidade da prestao, em!ora essa impossi!ilidade resulte de caso 'ortuito ou de 'ora maior, se estes ocorrerem durante o atraso; salvo se provar iseno de culpa, ou &ue o dano so!reviria ainda &uando a o!ri.ao 'osse oportunamente desempen,ada. Ar&' *00' A mora do credor su!trai o devedor isento de dolo + responsa!ilidade pela conservao da coisa, o!ri.a o credor a ressarcir as despesas empre.adas em conserv)%la, e su2eita%o a rece!(%la pela estimao mais 'avor)vel ao devedor, se o seu valor oscilar entre o dia esta!elecido para o pa.amento e o da sua e'etivao. Ar&' *01. Pur.a%se a mora#

?A

$ % por parte do devedor, o'erecendo este a prestao mais a import<ncia dos pre2u0zos decorrentes do dia da o'erta; $$ % por parte do credor, o'erecendo%se este a rece!er o pa.amento e su2eitando%se aos e'eitos da mora at a mesma data. CA"$#%LO III DA! "ERDA! E DANO! Ar&' *02' alvo as e"cees e"pressamente previstas em lei, as perdas e danos devidas ao credor a!ran.em, alm do &ue ele e'etivamente perdeu, o &ue razoavelmente dei"ou de lucrar. Ar&' *0)' Ainda &ue a ine"ecuo resulte de dolo do devedor, as perdas e danos s* incluem os pre2u0zos e'etivos e os lucros cessantes por e'eito dela direto e imediato, sem pre2u0zo do disposto na lei processual. Ar&' *0*' As perdas e danos, nas o!ri.aes de pa.amento em din,eiro, sero pa.as com atualizao monet)ria se.undo 0ndices o'iciais re.ularmente esta!elecidos, a!ran.endo 2uros, custas e ,onor)rios de advo.ado, sem pre2u0zo da pena convencional. Par).ra'o /nico. Provado &ue os 2uros da mora no co!rem o pre2u0zo, e no ,avendo pena convencional, pode o 2uiz conceder ao credor indenizao suplementar. Ar&' *0+' 1ontam%se os 2uros de mora desde a citao inicial. CA"$#%LO IV DO! :%RO! LEGAI! Ar&' *06' Huando os 2uros morat*rios no 'orem convencionados, ou o 'orem sem ta"a estipulada, ou &uando provierem de determinao da lei, sero 'i"ados se.undo a ta"a &ue estiver em vi.or para a mora do pa.amento de impostos devidos + 4azenda 8acional. Ar&' *0,' Ainda &ue se no ale.ue pre2u0zo, o!ri.ado o devedor aos 2uros da mora &ue se contaro assim +s d0vidas em din,eiro, como +s prestaes de outra natureza, uma vez &ue l,es este2a 'i"ado o valor pecuni)rio por sentena 2udicial, ar!itramento, ou acordo entre as partes. CA"$#%LO V DA CLG%!%LA "ENAL Ar&' *0-' $ncorre de pleno direito o devedor na cl)usula penal, desde &ue, culposamente, dei"e de cumprir a o!ri.ao ou se constitua em mora. Ar&' *0.' A cl)usula penal estipulada con2untamente com a o!ri.ao, ou em ato posterior, pode re'erir%se + ine"ecuo completa da o!ri.ao, + de al.uma cl)usula especial ou simplesmente + mora. Ar&' *10' Huando se estipular a cl)usula penal para o caso de total inadimplemento da o!ri.ao, esta converter%se%) em alternativa a !ene'0cio do credor. Ar&' *11. Huando se estipular a cl)usula penal para o caso de mora, ou em se.urana especial de outra cl)usula determinada, ter) o credor o ar!0trio de e"i.ir a satis'ao da pena cominada, 2untamente com o desempen,o da o!ri.ao principal. Ar&' *12' 6 valor da cominao imposta na cl)usula penal no pode e"ceder o da o!ri.ao principal.

?B

Ar&' *1)' A penalidade deve ser reduzida e&Litativamente pelo 2uiz se a o!ri.ao principal tiver sido cumprida em parte, ou se o montante da penalidade 'or mani'estamente e"cessivo, tendo%se em vista a natureza e a 'inalidade do ne.*cio. Ar&' *1*' endo indivis0vel a o!ri.ao, todos os devedores, caindo em 'alta um deles, incorrero na pena; mas esta s* se poder) demandar inte.ralmente do culpado, respondendo cada um dos outros somente pela sua &uota. Par).ra'o /nico. Aos no culpados 'ica reservada a ao re.ressiva contra a&uele &ue deu causa + aplicao da pena. Ar&' *1+. Huando a o!ri.ao 'or divis0vel, s* incorre na pena o devedor ou o ,erdeiro do devedor &ue a in'rin.ir, e proporcionalmente + sua parte na o!ri.ao. Ar&' *16. Para e"i.ir a pena convencional, no necess)rio &ue o credor ale.ue pre2u0zo. Par).ra'o /nico. Ainda &ue o pre2u0zo e"ceda ao previsto na cl)usula penal, no pode o credor e"i.ir indenizao suplementar se assim no 'oi convencionado. e o tiver sido, a pena vale como m0nimo da indenizao, competindo ao credor provar o pre2u0zo e"cedente. CA"$#%LO VI DA! ARRA! O% !INAL Ar&' *1,. e, por ocasio da concluso do contrato, uma parte der + outra, a t0tulo de arras, din,eiro ou outro !em m*vel, devero as arras, em caso de e"ecuo, ser restitu0das ou computadas na prestao devida, se do mesmo .(nero da principal. Ar&' *1-. e a parte &ue deu as arras no e"ecutar o contrato, poder) a outra t(%lo por des'eito, retendo%as; se a ine"ecuo 'or de &uem rece!eu as arras, poder) &uem as deu ,aver o contrato por des'eito, e e"i.ir sua devoluo mais o e&uivalente, com atualizao monet)ria se.undo 0ndices o'iciais re.ularmente esta!elecidos, 2uros e ,onor)rios de advo.ado. Ar&' *1.' A parte inocente pode pedir indenizao suplementar, se provar maior pre2u0zo, valendo as arras como ta"a m0nima. Pode, tam!m, a parte inocente e"i.ir a e"ecuo do contrato, com as perdas e danos, valendo as arras como o m0nimo da indenizao. Ar&' *20' e no contrato 'or estipulado o direito de arrependimento para &ual&uer das partes, as arras ou sinal tero 'uno unicamente indenizat*ria. 8este caso, &uem as deu perd(%las%) em !ene'0cio da outra parte; e &uem as rece!eu devolv(%las%), mais o e&uivalente. Em am!os os casos no ,aver) direito a indenizao suplementar. #$#%LO V DO! CON#RA#O! E< GERAL CA"$#%LO I DI!"O!I;E! GERAI! !e01o I "re@3m36are4 Ar&' *21. A li!erdade de contratar ser) e"ercida em razo e nos limites da 'uno social do contrato. Ar&' *22. 6s contratantes so o!ri.ados a .uardar, assim na concluso do contrato, como em sua e"ecuo, os princ0pios de pro!idade e !oa%'.

ED

Ar&' *2). Huando ,ouver no contrato de adeso cl)usulas am!0.uas ou contradit*rias, dever%se%) adotar a interpretao mais 'avor)vel ao aderente. Ar&' *2*. 8os contratos de adeso, so nulas as cl)usulas &ue estipulem a ren/ncia antecipada do aderente a direito resultante da natureza do ne.*cio. Ar&' *2+' 7 l0cito +s partes estipular contratos at0picos, o!servadas as normas .erais 'i"adas neste 1*di.o. Ar&' *26' 8o pode ser o!2eto de contrato a ,erana de pessoa viva. !e01o II Da Forma01o do4 Co6&ra&o4 Ar&' *2,. A proposta de contrato o!ri.a o proponente, se o contr)rio no resultar dos termos dela, da natureza do ne.*cio, ou das circunst<ncias do caso. Ar&' *2-. :ei"a de ser o!ri.at*ria a proposta# $ % se, 'eita sem prazo a pessoa presente, no 'oi imediatamente aceita. 1onsidera%se tam!m presente a pessoa &ue contrata por tele'one ou por meio de comunicao semel,ante; $$ % se, 'eita sem prazo a pessoa ausente, tiver decorrido tempo su'iciente para c,e.ar a resposta ao con,ecimento do proponente; $$$ % se, 'eita a pessoa ausente, no tiver sido e"pedida a resposta dentro do prazo dado; $- % se, antes dela, ou simultaneamente, c,e.ar ao con,ecimento da outra parte a retratao do proponente. Ar&' *2.' A o'erta ao p/!lico e&uivale a proposta &uando encerra os re&uisitos essenciais ao contrato, salvo se o contr)rio resultar das circunst<ncias ou dos usos. Par).ra'o /nico. Pode revo.ar%se a o'erta pela mesma via de sua divul.ao, desde &ue ressalvada esta 'aculdade na o'erta realizada. Ar&' *)0' e a aceitao, por circunst<ncia imprevista, c,e.ar tarde ao con,ecimento do proponente, este comunic)%lo%) imediatamente ao aceitante, so! pena de responder por perdas e danos. Ar&' *)1. A aceitao 'ora do prazo, com adies, restries, ou modi'icaes, importar) nova proposta. Ar&' *)2' e o ne.*cio 'or da&ueles em &ue no se2a costume a aceitao e"pressa, ou o proponente a tiver dispensado, reputar%se%) conclu0do o contrato, no c,e.ando a tempo a recusa. Ar&' *))' 1onsidera%se ine"istente a aceitao, se antes dela ou com ela c,e.ar ao proponente a retratao do aceitante. Ar&' *)*. 6s contratos entre ausentes tornam%se per'eitos desde &ue a aceitao e"pedida, e"ceto# $ % no caso do arti.o antecedente; $$ % se o proponente se ,ouver comprometido a esperar resposta; $$$ % se ela no c,e.ar no prazo convencionado. Ar&' *)+' Reputar%se%) cele!rado o contrato no lu.ar em &ue 'oi proposto.

E3

!e01o III Da E4&3p2@a01o em Favor de #er7e3ro Ar&' *)6. 6 &ue estipula em 'avor de terceiro pode e"i.ir o cumprimento da o!ri.ao. Par).ra'o /nico. Ao terceiro, em 'avor de &uem se estipulou a o!ri.ao, tam!m permitido e"i.i%la, 'icando, todavia, su2eito +s condies e normas do contrato, se a ele anuir, e o estipulante no o inovar nos termos do art. E?A. Ar&' *),' e ao terceiro, em 'avor de &uem se 'ez o contrato, se dei"ar o direito de reclamar%l,e a e"ecuo, no poder) o estipulante e"onerar o devedor. Ar&' *)-' 6 estipulante pode reservar%se o direito de su!stituir o terceiro desi.nado no contrato, independentemente da sua anu(ncia e da do outro contratante. Par).ra'o /nico. A su!stituio pode ser 'eita por ato entre vivos ou por disposio de /ltima vontade. !e01o IV Da "rome44a de Fa&o de #er7e3ro Ar&' *).. A&uele &ue tiver prometido 'ato de terceiro responder) por perdas e danos, &uando este o no e"ecutar. Par).ra'o /nico. Tal responsa!ilidade no e"istir) se o terceiro 'or o c5n2u.e do promitente, dependendo da sua anu(ncia o ato a ser praticado, e desde &ue, pelo re.ime do casamento, a indenizao, de al.um modo, ven,a a recair so!re os seus !ens. Ar&' **0' 8en,uma o!ri.ao ,aver) para &uem se comprometer por outrem, se este, depois de se ter o!ri.ado, 'altar + prestao. !e01o V Do4 V?73o4 Red3E3&8r3o4 Ar&' **1' A coisa rece!ida em virtude de contrato comutativo pode ser en2eitada por v0cios ou de'eitos ocultos, &ue a tornem impr*pria ao uso a &ue destinada, ou l,e diminuam o valor. Par).ra'o /nico. 7 aplic)vel a disposio deste arti.o +s doaes onerosas. Ar&' **2' Em vez de re2eitar a coisa, redi!indo o contrato Iart. EE3J, pode o ad&uirente reclamar a!atimento no preo. Ar&' **)' e o alienante con,ecia o v0cio ou de'eito da coisa, restituir) o &ue rece!eu com perdas e danos; se o no con,ecia, to%somente restituir) o valor rece!ido, mais as despesas do contrato. Ar&' ***. A responsa!ilidade do alienante su!siste ainda &ue a coisa perea em poder do alienat)rio, se perecer por v0cio oculto, 2) e"istente ao tempo da tradio. Ar&' **+' 6 ad&uirente decai do direito de o!ter a redi!io ou a!atimento no preo no prazo de trinta dias se a coisa 'or m*vel, e de um ano se 'or im*vel, contado da entre.a e'etiva; se 2) estava na posse, o prazo conta%se da alienao, reduzido + metade. = 3> Huando o v0cio, por sua natureza, s* puder ser con,ecido mais tarde, o prazo contar%se%) do momento em &ue dele tiver ci(ncia, at o prazo m)"imo de cento e oitenta dias, em se tratando de !ens m*veis; e de um ano, para os im*veis.

E9

= 9> Tratando%se de venda de animais, os prazos de .arantia por v0cios ocultos sero os esta!elecidos em lei especial, ou, na 'alta desta, pelos usos locais, aplicando%se o disposto no par).ra'o antecedente se no ,ouver re.ras disciplinando a matria. Ar&' **6' 8o correro os prazos do arti.o antecedente na const<ncia de cl)usula de .arantia; mas o ad&uirente deve denunciar o de'eito ao alienante nos trinta dias se.uintes ao seu desco!rimento, so! pena de decad(ncia. !e01o VI Da Ev3701o Ar&' **,. 8os contratos onerosos, o alienante responde pela evico. u!siste esta .arantia ainda &ue a a&uisio se ten,a realizado em ,asta p/!lica. Ar&' **-' Podem as partes, por cl)usula e"pressa, re'orar, diminuir ou e"cluir a responsa!ilidade pela evico. Ar&' **.' 8o o!stante a cl)usula &ue e"clui a .arantia contra a evico, se esta se der, tem direito o evicto a rece!er o preo &ue pa.ou pela coisa evicta, se no sou!e do risco da evico, ou, dele in'ormado, no o assumiu. Ar&' *+0' alvo estipulao em contr)rio, tem direito o evicto, alm da restituio inte.ral do preo ou das &uantias &ue pa.ou# $ % + indenizao dos 'rutos &ue tiver sido o!ri.ado a restituir; $$ % + indenizao pelas despesas dos contratos e pelos pre2u0zos &ue diretamente resultarem da evico; $$$ % +s custas 2udiciais e aos ,onor)rios do advo.ado por ele constitu0do. Par).ra'o /nico. 6 preo, se2a a evico total ou parcial, ser) o do valor da coisa, na poca em &ue se evenceu, e proporcional ao des'al&ue so'rido, no caso de evico parcial. Ar&' *+1' u!siste para o alienante esta o!ri.ao, ainda &ue a coisa alienada este2a deteriorada, e"ceto ,avendo dolo do ad&uirente. Ar&' *+2' e o ad&uirente tiver au'erido vanta.ens das deterioraes, e no tiver sido condenado a indeniz)%las, o valor das vanta.ens ser) deduzido da &uantia &ue l,e ,ouver de dar o alienante. Ar&' *+). As !en'eitorias necess)rias ou /teis, no a!onadas ao &ue so'reu a evico, sero pa.as pelo alienante. Ar&' *+*' e as !en'eitorias a!onadas ao &ue so'reu a evico tiverem sido 'eitas pelo alienante, o valor delas ser) levado em conta na restituio devida. Ar&' *++' e parcial, mas consider)vel, 'or a evico, poder) o evicto optar entre a resciso do contrato e a restituio da parte do preo correspondente ao des'al&ue so'rido. e no 'or consider)vel, ca!er) somente direito a indenizao. Ar&' *+6. Para poder e"ercitar o direito &ue da evico l,e resulta, o ad&uirente noti'icar) do lit0.io o alienante imediato, ou &ual&uer dos anteriores, &uando e como l,e determinarem as leis do processo.

E?

Par).ra'o /nico. 8o atendendo o alienante + denunciao da lide, e sendo mani'esta a proced(ncia da evico, pode o ad&uirente dei"ar de o'erecer contestao, ou usar de recursos. Ar&' *+,. 8o pode o ad&uirente demandar pela evico, se sa!ia &ue a coisa era al,eia ou liti.iosa. !e01o VII Do4 Co6&ra&o4 A@ea&8r3o4 Ar&' *+-' e o contrato 'or aleat*rio, por dizer respeito a coisas ou 'atos 'uturos, cu2o risco de no virem a e"istir um dos contratantes assuma, ter) o outro direito de rece!er inte.ralmente o &ue l,e 'oi prometido, desde &ue de sua parte no ten,a ,avido dolo ou culpa, ainda &ue nada do avenado ven,a a e"istir. Ar&' *+.. e 'or aleat*rio, por serem o!2eto dele coisas 'uturas, tomando o ad&uirente a si o risco de virem a e"istir em &ual&uer &uantidade, ter) tam!m direito o alienante a todo o preo, desde &ue de sua parte no tiver concorrido culpa, ainda &ue a coisa ven,a a e"istir em &uantidade in'erior + esperada. Par).ra'o /nico. ;as, se da coisa nada vier a e"istir, alienao no ,aver), e o alienante restituir) o preo rece!ido. Ar&' *60. e 'or aleat*rio o contrato, por se re'erir a coisas e"istentes, mas e"postas a risco, assumido pelo ad&uirente, ter) i.ualmente direito o alienante a todo o preo, posto &ue a coisa 2) no e"istisse, em parte, ou de todo, no dia do contrato. Ar&' *61. A alienao aleat*ria a &ue se re'ere o arti.o antecedente poder) ser anulada como dolosa pelo pre2udicado, se provar &ue o outro contratante no i.norava a consumao do risco, a &ue no contrato se considerava e"posta a coisa. !e01o VIII Do Co6&ra&o "re@3m36ar Ar&' *62' 6 contrato preliminar, e"ceto &uanto + 'orma, deve conter todos os re&uisitos essenciais ao contrato a ser cele!rado. Ar&' *6)' 1onclu0do o contrato preliminar, com o!serv<ncia do disposto no arti.o antecedente, e desde &ue dele no conste cl)usula de arrependimento, &ual&uer das partes ter) o direito de e"i.ir a cele!rao do de'initivo, assinando prazo + outra para &ue o e'etive. Par).ra'o /nico. 6 contrato preliminar dever) ser levado ao re.istro competente. Ar&' *6*. Es.otado o prazo, poder) o 2uiz, a pedido do interessado, suprir a vontade da parte inadimplente, con'erindo car)ter de'initivo ao contrato preliminar, salvo se a isto se opuser a natureza da o!ri.ao. Ar&' *6+. e o estipulante no der e"ecuo ao contrato preliminar, poder) a outra parte consider)%lo des'eito, e pedir perdas e danos. Ar&' *66' e a promessa de contrato 'or unilateral, o credor, so! pena de 'icar a mesma sem e'eito, dever) mani'estar%se no prazo nela previsto, ou, ine"istindo este, no &ue l,e 'or razoavelmente assinado pelo devedor.

EE

!e01o II Do Co6&ra&o 7om "e44oa a De7@arar Ar&' *6,. 8o momento da concluso do contrato, pode uma das partes reservar%se a 'aculdade de indicar a pessoa &ue deve ad&uirir os direitos e assumir as o!ri.aes dele decorrentes. Ar&' *6-. Essa indicao deve ser comunicada + outra parte no prazo de cinco dias da concluso do contrato, se outro no tiver sido estipulado. Par).ra'o /nico. A aceitao da pessoa nomeada no ser) e'icaz se no se revestir da mesma 'orma &ue as partes usaram para o contrato. Ar&' *6.. A pessoa, nomeada de con'ormidade com os arti.os antecedentes, ad&uire os direitos e assume as o!ri.aes decorrentes do contrato, a partir do momento em &ue este 'oi cele!rado. Ar&' *,0. 6 contrato ser) e'icaz somente entre os contratantes ori.in)rios# $ % se no ,ouver indicao de pessoa, ou se o nomeado se recusar a aceit)%la; $$ % se a pessoa nomeada era insolvente, e a outra pessoa o descon,ecia no momento da indicao. Ar&' *,1' e a pessoa a nomear era incapaz ou insolvente no momento da nomeao, o contrato produzir) seus e'eitos entre os contratantes ori.in)rios. CA"$#%LO II DA EI#INO DO CON#RA#O !e01o I Do D34&ra&o Ar&' *,2' 6 distrato 'az%se pela mesma 'orma e"i.ida para o contrato. Ar&' *,). A resilio unilateral, nos casos em &ue a lei e"pressa ou implicitamente o permita, opera mediante den/ncia noti'icada + outra parte. Par).ra'o /nico. e, porm, dada a natureza do contrato, uma das partes ,ouver 'eito investimentos consider)veis para a sua e"ecuo, a den/ncia unilateral s* produzir) e'eito depois de transcorrido prazo compat0vel com a natureza e o vulto dos investimentos. !e01o II Da C@M242@a Re4o@2&3va Ar&' *,*' A cl)usula resolutiva e"pressa opera de pleno direito; a t)cita depende de interpelao 2udicial. Ar&' *,+. A parte lesada pelo inadimplemento pode pedir a resoluo do contrato, se no pre'erir e"i.ir%l,e o cumprimento, ca!endo, em &ual&uer dos casos, indenizao por perdas e danos. !e01o III Da EN7e01o de Co6&ra&o 61o C2mpr3do Ar&' *,6' 8os contratos !ilaterais, nen,um dos contratantes, antes de cumprida a sua o!ri.ao, pode e"i.ir o implemento da do outro. Ar&' *,,' e, depois de conclu0do o contrato, so!revier a uma das partes contratantes diminuio em seu patrim5nio capaz de comprometer ou tornar duvidosa a prestao pela &ual se o!ri.ou, pode a outra recusar%se + prestao &ue l,e incum!e, at &ue a&uela satis'aa a &ue l,e compete ou d( .arantia !astante de satis'az(%la.

EF

!e01o IV Da Re4o@201o por O6ero43dade EN7e443va Ar&' *,-' 8os contratos de e"ecuo continuada ou di'erida, se a prestao de uma das partes se tornar e"cessivamente onerosa, com e"trema vanta.em para a outra, em virtude de acontecimentos e"traordin)rios e imprevis0veis, poder) o devedor pedir a resoluo do contrato. 6s e'eitos da sentena &ue a decretar retroa.iro + data da citao. Ar&' *,.' A resoluo poder) ser evitada, o'erecendo%se o ru a modi'icar e&Litativamente as condies do contrato. Ar&' *-0' e no contrato as o!ri.aes cou!erem a apenas uma das partes, poder) ela pleitear &ue a sua prestao se2a reduzida, ou alterado o modo de e"ecut)%la, a 'im de evitar a onerosidade e"cessiva. #$#%LO VI DA! VGRIA! E!"HCIE! DE CON#RA#O CA"$#%LO I DA CO<"RA E VENDA !e01o I D34po430Be4 Gera34 Ar&' *-1' Pelo contrato de compra e venda, um dos contratantes se o!ri.a a trans'erir o dom0nio de certa coisa, e o outro, a pa.ar%l,e certo preo em din,eiro. Ar&' *-2' A compra e venda, &uando pura, considerar%se%) o!ri.at*ria e per'eita, desde &ue as partes acordarem no o!2eto e no preo. Ar&' *-)' A compra e venda pode ter por o!2eto coisa atual ou 'utura. 8este caso, 'icar) sem e'eito o contrato se esta no vier a e"istir, salvo se a inteno das partes era de concluir contrato aleat*rio. Ar&' *-*' e a venda se realizar + vista de amostras, prot*tipos ou modelos, entender%se%) &ue o vendedor asse.ura ter a coisa as &ualidades &ue a elas correspondem. Par).ra'o /nico. Prevalece a amostra, o prot*tipo ou o modelo, se ,ouver contradio ou di'erena com a maneira pela &ual se descreveu a coisa no contrato. Ar&' *-+. A 'i"ao do preo pode ser dei"ada ao ar!0trio de terceiro, &ue os contratantes lo.o desi.narem ou prometerem desi.nar. e o terceiro no aceitar a incum!(ncia, 'icar) sem e'eito o contrato, salvo &uando acordarem os contratantes desi.nar outra pessoa. Ar&' *-6' Tam!m se poder) dei"ar a 'i"ao do preo + ta"a de mercado ou de !olsa, em certo e determinado dia e lu.ar. Ar&' *-,. 7 l0cito +s partes 'i"ar o preo em 'uno de 0ndices ou par<metros, desde &ue suscet0veis de o!2etiva determinao. Ar&' *--. 1onvencionada a venda sem 'i"ao de preo ou de critrios para a sua determinao, se no ,ouver ta!elamento o'icial, entende%se &ue as partes se su2eitaram ao preo corrente nas vendas ,a!ituais do vendedor. Par).ra'o /nico. 8a 'alta de acordo, por ter ,avido diversidade de preo, prevalecer) o termo mdio. Ar&' *-.' 8ulo o contrato de compra e venda, &uando se dei"a ao ar!0trio e"clusivo de uma das partes a 'i"ao do preo.

E@

Ar&' *.0.

alvo cl)usula em contr)rio, 'icaro as despesas de escritura e re.istro a car.o do

comprador, e a car.o do vendedor as da tradio. Ar&' *.1. 8o sendo a venda a crdito, o vendedor no o!ri.ado a entre.ar a coisa antes de rece!er o preo. Ar&' *.2. At o momento da tradio, os riscos da coisa correm por conta do vendedor, e os do preo por conta do comprador. = 3> Todavia, os casos 'ortuitos, ocorrentes no ato de contar, marcar ou assinalar coisas, &ue comumente se rece!em, contando, pesando, medindo ou assinalando, e &ue 2) tiverem sido postas + disposio do comprador, correro por conta deste. = 9> 1orrero tam!m por conta do comprador os riscos das re'eridas coisas, se estiver em mora de as rece!er, &uando postas + sua disposio no tempo, lu.ar e pelo modo a2ustados. Ar&' *.). A tradio da coisa vendida, na 'alta de estipulao e"pressa, dar%se%) no lu.ar onde ela se encontrava, ao tempo da venda. Ar&' *.*' e a coisa 'or e"pedida para lu.ar diverso, por ordem do comprador, por sua conta correro os riscos, uma vez entre.ue a &uem ,a2a de transport)%la, salvo se das instrues dele se a'astar o vendedor. Ar&' *.+' 8o o!stante o prazo a2ustado para o pa.amento, se antes da tradio o comprador cair em insolv(ncia, poder) o vendedor so!restar na entre.a da coisa, at &ue o comprador l,e d( cauo de pa.ar no tempo a2ustado. Ar&' *.6. 7 anul)vel a venda de ascendente a descendente, salvo se os outros descendentes e o c5n2u.e do alienante e"pressamente ,ouverem consentido. Par).ra'o /nico. Em am!os os casos, dispensa%se o consentimento do c5n2u.e se o re.ime de !ens 'or o da separao o!ri.at*ria. Ar&' *.,' o! pena de nulidade, no podem ser comprados, ainda &ue em ,asta p/!lica# $ % pelos tutores, curadores, testamenteiros e administradores, os !ens con'iados + sua .uarda ou administrao; $$ % pelos servidores p/!licos, em .eral, os !ens ou direitos da pessoa 2ur0dica a &ue servirem, ou &ue este2am so! sua administrao direta ou indireta; $$$ % pelos 2u0zes, secret)rios de tri!unais, ar!itradores, peritos e outros serventu)rios ou au"iliares da 2ustia, os !ens ou direitos so!re &ue se liti.ar em tri!unal, 2u0zo ou consel,o, no lu.ar onde servirem, ou a &ue se estender a sua autoridade; $- % pelos leiloeiros e seus prepostos, os !ens de cu2a venda este2am encarre.ados. Par).ra'o /nico. As proi!ies deste arti.o estendem%se + cesso de crdito. Ar&' *.-' A proi!io contida no inciso $$$ do arti.o antecedente, no compreende os casos de compra e venda ou cesso entre co%,erdeiros, ou em pa.amento de d0vida, ou para .arantia de !ens 2) pertencentes a pessoas desi.nadas no re'erido inciso. Ar&' *..' 7 l0cita a compra e venda entre c5n2u.es, com relao a !ens e"clu0dos da comun,o.

EG

Ar&' +00'

e, na venda de um im*vel, se estipular o preo por medida de e"tenso, ou se

determinar a respectiva )rea, e esta no corresponder, em &ual&uer dos casos, +s dimenses dadas, o comprador ter) o direito de e"i.ir o complemento da )rea, e, no sendo isso poss0vel, o de reclamar a resoluo do contrato ou a!atimento proporcional ao preo. = 3> Presume%se &ue a re'er(ncia +s dimenses 'oi simplesmente enunciativa, &uando a di'erena encontrada no e"ceder de um vi.simo da )rea total enunciada, ressalvado ao comprador o direito de provar &ue, em tais circunst<ncias, no teria realizado o ne.*cio. = 9> e em vez de 'alta ,ouver e"cesso, e o vendedor provar &ue tin,a motivos para i.norar a medida e"ata da )rea vendida, ca!er) ao comprador, + sua escol,a, completar o valor correspondente ao preo ou devolver o e"cesso. = ?> 8o ,aver) complemento de )rea, nem devoluo de e"cesso, se o im*vel 'or vendido como coisa certa e discriminada, tendo sido apenas enunciativa a re'er(ncia +s suas dimenses, ainda &ue no conste, de modo e"presso, ter sido a venda ad corpus. Ar&' +01. :ecai do direito de propor as aes previstas no arti.o antecedente o vendedor ou o comprador &ue no o 'izer no prazo de um ano, a contar do re.istro do t0tulo. Par).ra'o /nico. e ,ouver atraso na imisso de posse no im*vel, atri!u0vel ao alienante, a partir dela 'luir) o prazo de decad(ncia. Ar&' +02' 6 vendedor, salvo conveno em contr)rio, responde por todos os d!itos &ue .ravem a coisa at o momento da tradio. Ar&' +0). 8as coisas vendidas con2untamente, o de'eito oculto de uma no autoriza a re2eio de todas. Ar&' +0*. 8o pode um cond5mino em coisa indivis0vel vender a sua parte a estran,os, se outro consorte a &uiser, tanto por tanto. 6 cond5mino, a &uem no se der con,ecimento da venda, poder), depositando o preo, ,aver para si a parte vendida a estran,os, se o re&uerer no prazo de cento e oitenta dias, so! pena de decad(ncia. Par).ra'o /nico. endo muitos os cond5minos, pre'erir) o &ue tiver !en'eitorias de maior valor e, na 'alta de !en'eitorias, o de &uin,o maior. e as partes 'orem i.uais, ,avero a parte vendida os compropriet)rios, &ue a &uiserem, depositando previamente o preo. !e01o II Da4 C@M242@a4 E4pe73a34 O Compra e Ve6da !2E4e01o I Da Re&rove6da Ar&' +0+. 6 vendedor de coisa im*vel pode reservar%se o direito de reco!r)%la no prazo m)"imo de decad(ncia de tr(s anos, restituindo o preo rece!ido e reem!olsando as despesas do comprador, inclusive as &ue, durante o per0odo de res.ate, se e'etuaram com a sua autorizao escrita, ou para a realizao de !en'eitorias necess)rias. Ar&' +06' e o comprador se recusar a rece!er as &uantias a &ue 'az 2us, o vendedor, para e"ercer o direito de res.ate, as depositar) 2udicialmente.

EA

Par).ra'o /nico. -eri'icada a insu'ici(ncia do dep*sito 2udicial, no ser) o vendedor restitu0do no dom0nio da coisa, at e en&uanto no 'or inte.ralmente pa.o o comprador. Ar&' +0,' 6 direito de retrato, &ue cess0vel e transmiss0vel a ,erdeiros e le.at)rios, poder) ser e"ercido contra o terceiro ad&uirente. Ar&' +0-. e a duas ou mais pessoas cou!er o direito de retrato so!re o mesmo im*vel, e s* uma o e"ercer, poder) o comprador intimar as outras para nele acordarem, prevalecendo o pacto em 'avor de &uem ,a2a e'etuado o dep*sito, contanto &ue se2a inte.ral. !2E4e01o II Da Ve6da a Co6&e6&o e da !2Ke3&a a "rova Ar&' +0.' A venda 'eita a contento do comprador entende%se realizada so! condio suspensiva, ainda &ue a coisa l,e ten,a sido entre.ue; e no se reputar) per'eita, en&uanto o ad&uirente no mani'estar seu a.rado. Ar&' +10' Tam!m a venda su2eita a prova presume%se 'eita so! a condio suspensiva de &ue a coisa ten,a as &ualidades asse.uradas pelo vendedor e se2a id5nea para o 'im a &ue se destina. Ar&' +11' Em am!os os casos, as o!ri.aes do comprador, &ue rece!eu, so! condio suspensiva, a coisa comprada, so as de mero comodat)rio, en&uanto no mani'este aceit)%la. Ar&' +12' 8o ,avendo prazo estipulado para a declarao do comprador, o vendedor ter) direito de intim)%lo, 2udicial ou e"tra2udicialmente, para &ue o 'aa em prazo improrro.)vel. !2E4e01o III Da "reemp01o o2 "re9erP673a Ar&' +1)' A preempo, ou pre'er(ncia, impe ao comprador a o!ri.ao de o'erecer ao vendedor a coisa &ue a&uele vai vender, ou dar em pa.amento, para &ue este use de seu direito de prelao na compra, tanto por tanto. Par).ra'o /nico. 6 prazo para e"ercer o direito de pre'er(ncia no poder) e"ceder a cento e oitenta dias, se a coisa 'or m*vel, ou a dois anos, se im*vel. Ar&' +1*' 6 vendedor pode tam!m e"ercer o seu direito de prelao, intimando o comprador, &uando l,e constar &ue este vai vender a coisa. Ar&' +1+. A&uele &ue e"erce a pre'er(ncia est), so! pena de a perder, o!ri.ado a pa.ar, em condies i.uais, o preo encontrado, ou o a2ustado. Ar&' +16. $ne"istindo prazo estipulado, o direito de preempo caducar), se a coisa 'or m*vel, no se e"ercendo nos tr(s dias, e, se 'or im*vel, no se e"ercendo nos sessenta dias su!se&Lentes + data em &ue o comprador tiver noti'icado o vendedor. Ar&' +1,' Huando o direito de preempo 'or estipulado a 'avor de dois ou mais indiv0duos em comum, s* pode ser e"ercido em relao + coisa no seu todo. e al.uma das pessoas, a &uem ele to&ue, perder ou no e"ercer o seu direito, podero as demais utiliz)%lo na 'orma so!redita. Ar&' +1-' Responder) por perdas e danos o comprador, se alienar a coisa sem ter dado ao vendedor ci(ncia do preo e das vanta.ens &ue por ela l,e o'erecem. Responder) solidariamente o ad&uirente, se tiver procedido de m)%'.

EB

Ar&' +1.. e a coisa e"propriada para 'ins de necessidade ou utilidade p/!lica, ou por interesse social, no tiver o destino para &ue se desapropriou, ou no 'or utilizada em o!ras ou servios p/!licos, ca!er) ao e"propriado direito de pre'er(ncia, pelo preo atual da coisa. Ar&' +20. 6 direito de pre'er(ncia no se pode ceder nem passa aos ,erdeiros. !2E4e01o IV Da Ve6da 7om Re4erva de Dom?63o Ar&' +21' 8a venda de coisa m*vel, pode o vendedor reservar para si a propriedade, at &ue o preo este2a inte.ralmente pa.o. Ar&' +22. A cl)usula de reserva de dom0nio ser) estipulada por escrito e depende de re.istro no domic0lio do comprador para valer contra terceiros. Ar&' +2). 8o pode ser o!2eto de venda com reserva de dom0nio a coisa insuscet0vel de caracterizao per'eita, para estrem)%la de outras con.(neres. 8a d/vida, decide%se a 'avor do terceiro ad&uirente de !oa%'. Ar&' +2*. A trans'er(ncia de propriedade ao comprador d)%se no momento em &ue o preo este2a inte.ralmente pa.o. Todavia, pelos riscos da coisa responde o comprador, a partir de &uando l,e 'oi entre.ue. Ar&' +2+. 6 vendedor somente poder) e"ecutar a cl)usula de reserva de dom0nio ap*s constituir o comprador em mora, mediante protesto do t0tulo ou interpelao 2udicial. Ar&' +26. -eri'icada a mora do comprador, poder) o vendedor mover contra ele a competente ao de co!rana das prestaes vencidas e vincendas e o mais &ue l,e 'or devido; ou poder) recuperar a posse da coisa vendida. Ar&' +2,. 8a se.unda ,ip*tese do arti.o antecedente, 'acultado ao vendedor reter as prestaes pa.as at o necess)rio para co!rir a depreciao da coisa, as despesas 'eitas e o mais &ue de direito l,e 'or devido. 6 e"cedente ser) devolvido ao comprador; e o &ue 'altar l,e ser) co!rado, tudo na 'orma da lei processual. Ar&' +2-. e o vendedor rece!er o pa.amento + vista, ou, posteriormente, mediante 'inanciamento de instituio do mercado de capitais, a esta ca!er) e"ercer os direitos e aes decorrentes do contrato, a !ene'0cio de &ual&uer outro. A operao 'inanceira e a respectiva ci(ncia do comprador constaro do re.istro do contrato. !2E4e01o V Da Ve6da !oEre Do72me6&o4 Ar&' +2.. 8a venda so!re documentos, a tradio da coisa su!stitu0da pela entre.a do seu t0tulo representativo e dos outros documentos e"i.idos pelo contrato ou, no sil(ncio deste, pelos usos. Par).ra'o /nico. Ac,ando%se a documentao em ordem, no pode o comprador recusar o pa.amento, a prete"to de de'eito de &ualidade ou do estado da coisa vendida, salvo se o de'eito 2) ,ouver sido comprovado. Ar&' +)0' 8o ,avendo estipulao em contr)rio, o pa.amento deve ser e'etuado na data e no lu.ar da entre.a dos documentos.

FD

Ar&' +)1. e entre os documentos entre.ues ao comprador 'i.urar ap*lice de se.uro &ue cu!ra os riscos do transporte, correm estes + conta do comprador, salvo se, ao ser conclu0do o contrato, tivesse o vendedor ci(ncia da perda ou avaria da coisa. Ar&' +)2. Estipulado o pa.amento por intermdio de esta!elecimento !anc)rio, ca!er) a este e'etu)%lo contra a entre.a dos documentos, sem o!ri.ao de veri'icar a coisa vendida, pela &ual no responde. Par).ra'o /nico. 8esse caso, somente ap*s a recusa do esta!elecimento !anc)rio a e'etuar o pa.amento, poder) o vendedor pretend(%lo, diretamente do comprador. CA"$#%LO II DA #ROCA O% "ER<%#A Ar&' +))' Aplicam%se + troca as disposies re'erentes + compra e venda, com as se.uintes modi'icaes# $ % salvo disposio em contr)rio, cada um dos contratantes pa.ar) por metade as despesas com o instrumento da troca; $$ % anul)vel a troca de valores desi.uais entre ascendentes e descendentes, sem consentimento dos outros descendentes e do c5n2u.e do alienante. CA"$#%LO III DO CON#RA#O E!#I<A#RIO Ar&' +)*' Pelo contrato estimat*rio, o consi.nante entre.a !ens m*veis ao consi.nat)rio, &ue 'ica autorizado a vend(%los, pa.ando +&uele o preo a2ustado, salvo se pre'erir, no prazo esta!elecido, restituir% l,e a coisa consi.nada. Ar&' +)+' 6 consi.nat)rio no se e"onera da o!ri.ao de pa.ar o preo, se a restituio da coisa, em sua inte.ridade, se tornar imposs0vel, ainda &ue por 'ato a ele no imput)vel. Ar&' +)6. A coisa consi.nada no pode ser o!2eto de pen,ora ou se&Lestro pelos credores do consi.nat)rio, en&uanto no pa.o inte.ralmente o preo. Ar&' +),. 6 consi.nante no pode dispor da coisa antes de l,e ser restitu0da ou de l,e ser comunicada a restituio. CA"$#%LO IV DA DOAO !e01o I D34po430Be4 Gera34 Ar&' +)-. 1onsidera%se doao o contrato em &ue uma pessoa, por li!eralidade, trans'ere do seu patrim5nio !ens ou vanta.ens para o de outra. Ar&' +).' 6 doador pode 'i"ar prazo ao donat)rio, para declarar se aceita ou no a li!eralidade. :esde &ue o donat)rio, ciente do prazo, no 'aa, dentro dele, a declarao, entender%se%) &ue aceitou, se a doao no 'or su2eita a encar.o. Ar&' +*0. A doao 'eita em contemplao do merecimento do donat)rio no perde o car)ter de li!eralidade, como no o perde a doao remunerat*ria, ou a .ravada, no e"cedente ao valor dos servios remunerados ou ao encar.o imposto. Ar&' +*1. A doao 'ar%se%) por escritura p/!lica ou instrumento particular.

F3

Par).ra'o /nico. A doao ver!al ser) v)lida, se, versando so!re !ens m*veis e de pe&ueno valor, se l,e se.uir incontinenti a tradio. Ar&' +*2' A doao 'eita ao nascituro valer), sendo aceita pelo seu representante le.al. Ar&' +*)' e o donat)rio 'or a!solutamente incapaz, dispensa%se a aceitao, desde &ue se trate de doao pura. Ar&' +**. A doao de ascendentes a descendentes, ou de um c5n2u.e a outro, importa adiantamento do &ue l,es ca!e por ,erana. Ar&' +*+' A doao em 'orma de su!veno peri*dica ao !ene'iciado e"tin.ue%se morrendo o doador, salvo se este outra coisa dispuser, mas no poder) ultrapassar a vida do donat)rio. Ar&' +*6. A doao 'eita em contemplao de casamento 'uturo com certa e determinada pessoa, &uer pelos nu!entes entre si, &uer por terceiro a um deles, a am!os, ou aos 'il,os &ue, de 'uturo, ,ouverem um do outro, no pode ser impu.nada por 'alta de aceitao, e s* 'icar) sem e'eito se o casamento no se realizar. Ar&' +*,. 6 doador pode estipular &ue os !ens doados voltem ao seu patrim5nio, se so!reviver ao donat)rio. Par).ra'o /nico. 8o prevalece cl)usula de reverso em 'avor de terceiro. Ar&' +*-. 7 nula a doao de todos os !ens sem reserva de parte, ou renda su'iciente para a su!sist(ncia do doador. Ar&' +*.. 8ula tam!m a doao &uanto + parte &ue e"ceder + de &ue o doador, no momento da li!eralidade, poderia dispor em testamento. Ar&' ++0. A doao do c5n2u.e ad/ltero ao seu c/mplice pode ser anulada pelo outro c5n2u.e, ou por seus ,erdeiros necess)rios, at dois anos depois de dissolvida a sociedade con2u.al. Ar&' ++1. alvo declarao em contr)rio, a doao em comum a mais de uma pessoa entende%se distri!u0da entre elas por i.ual. Par).ra'o /nico. e os donat)rios, em tal caso, 'orem marido e mul,er, su!sistir) na totalidade a doao para o c5n2u.e so!revivo. Ar&' ++2. 6 doador no o!ri.ado a pa.ar 2uros morat*rios, nem su2eito +s conse&L(ncias da evico ou do v0cio redi!it*rio. 8as doaes para casamento com certa e determinada pessoa, o doador 'icar) su2eito + evico, salvo conveno em contr)rio. Ar&' ++)' 6 donat)rio o!ri.ado a cumprir os encar.os da doao, caso 'orem a !ene'0cio do doador, de terceiro, ou do interesse .eral. Par).ra'o /nico. e desta /ltima espcie 'or o encar.o, o ;inistrio P/!lico poder) e"i.ir sua e"ecuo, depois da morte do doador, se este no tiver 'eito. Ar&' ++*. A doao a entidade 'utura caducar) se, em dois anos, esta no estiver constitu0da re.ularmente. !e01o II Da Revo>a01o da Doa01o Ar&' +++. A doao pode ser revo.ada por in.ratido do donat)rio, ou por ine"ecuo do encar.o.

F9

Ar&' ++6. 8o se pode renunciar antecipadamente o direito de revo.ar a li!eralidade por in.ratido do donat)rio. Ar&' ++,. Podem ser revo.adas por in.ratido as doaes# $ % se o donat)rio atentou contra a vida do doador ou cometeu crime de ,omic0dio doloso contra ele; $$ % se cometeu contra ele o'ensa '0sica; $$$ % se o in2uriou .ravemente ou o caluniou; $- % se, podendo ministr)%los, recusou ao doador os alimentos de &ue este necessitava. Ar&' ++-. Pode ocorrer tam!m a revo.ao &uando o o'endido, nos casos do arti.o anterior, 'or o c5n2u.e, ascendente, descendente, ainda &ue adotivo, ou irmo do doador. Ar&' ++.. A revo.ao por &ual&uer desses motivos dever) ser pleiteada dentro de um ano, a contar de &uando c,e.ue ao con,ecimento do doador o 'ato &ue a autorizar, e de ter sido o donat)rio o seu autor. Ar&' +60. 6 direito de revo.ar a doao no se transmite aos ,erdeiros do doador, nem pre2udica os do donat)rio. ;as a&ueles podem prosse.uir na ao iniciada pelo doador, continuando%a contra os ,erdeiros do donat)rio, se este 'alecer depois de a2uizada a lide. Ar&' +61. 8o caso de ,omic0dio doloso do doador, a ao ca!er) aos seus ,erdeiros, e"ceto se a&uele ,ouver perdoado. Ar&' +62' A doao onerosa pode ser revo.ada por ine"ecuo do encar.o, se o donat)rio incorrer em mora. 8o ,avendo prazo para o cumprimento, o doador poder) noti'icar 2udicialmente o donat)rio, assinando%l,e prazo razo)vel para &ue cumpra a o!ri.ao assumida. Ar&' +6)' A revo.ao por in.ratido no pre2udica os direitos ad&uiridos por terceiros, nem o!ri.a o donat)rio a restituir os 'rutos perce!idos antes da citao v)lida; mas su2eita%o a pa.ar os posteriores, e, &uando no possa restituir em espcie as coisas doadas, a indeniz)%la pelo meio termo do seu valor. Ar&' +6*' 8o se revo.am por in.ratido# $ % as doaes puramente remunerat*rias; $$ % as oneradas com encar.o 2) cumprido; $$$ % as &ue se 'izerem em cumprimento de o!ri.ao natural; $- % as 'eitas para determinado casamento. CA"$#%LO V DA LOCAO DE COI!A! Ar&' +6+. 8a locao de coisas, uma das partes se o!ri.a a ceder + outra, por tempo determinado ou no, o uso e .ozo de coisa no 'un.0vel, mediante certa retri!uio. Ar&' +66. 6 locador o!ri.ado# $ % a entre.ar ao locat)rio a coisa alu.ada, com suas pertenas, em estado de servir ao uso a &ue se destina, e a mant(%la nesse estado, pelo tempo do contrato, salvo cl)usula e"pressa em contr)rio; $$ % a .arantir%l,e, durante o tempo do contrato, o uso pac0'ico da coisa.

F?

Ar&' +6,. &ue se destinava.

e, durante a locao, se deteriorar a coisa alu.ada, sem culpa do locat)rio, a este

ca!er) pedir reduo proporcional do alu.uel, ou resolver o contrato, caso 2) no sirva a coisa para o 'im a Ar&' +6-' 6 locador res.uardar) o locat)rio dos em!araos e tur!aes de terceiros, &ue ten,am ou pretendam ter direitos so!re a coisa alu.ada, e responder) pelos seus v0cios, ou de'eitos, anteriores + locao. Ar&' +6.. 6 locat)rio o!ri.ado# $ % a servir%se da coisa alu.ada para os usos convencionados ou presumidos, con'orme a natureza dela e as circunst<ncias, !em como trat)%la com o mesmo cuidado como se sua 'osse; $$ % a pa.ar pontualmente o alu.uel nos prazos a2ustados, e, em 'alta de a2uste, se.undo o costume do lu.ar; $$$ % a levar ao con,ecimento do locador as tur!aes de terceiros, &ue se pretendam 'undadas em direito; $- % a restituir a coisa, 'inda a locao, no estado em &ue a rece!eu, salvas as deterioraes naturais ao uso re.ular. Ar&' +,0. e o locat)rio empre.ar a coisa em uso diverso do a2ustado, ou do a &ue se destina, ou se ela se dani'icar por a!uso do locat)rio, poder) o locador, alm de rescindir o contrato, e"i.ir perdas e danos. Ar&' +,1' Mavendo prazo estipulado + durao do contrato, antes do vencimento no poder) o locador reaver a coisa alu.ada, seno ressarcindo ao locat)rio as perdas e danos resultantes, nem o locat)rio devolv(%la ao locador, seno pa.ando, proporcionalmente, a multa prevista no contrato. Par).ra'o /nico. 6 locat)rio .ozar) do direito de reteno, en&uanto no 'or ressarcido. Ar&' +,2. e a o!ri.ao de pa.ar o alu.uel pelo tempo &ue 'altar constituir indenizao e"cessiva, ser) 'acultado ao 2uiz 'i")%la em !ases razo)veis. Ar&' +,)' A locao por tempo determinado cessa de pleno direito 'indo o prazo estipulado, independentemente de noti'icao ou aviso. Ar&' +,*' e, 'indo o prazo, o locat)rio continuar na posse da coisa alu.ada, sem oposio do locador, presumir%se%) prorro.ada a locao pelo mesmo alu.uel, mas sem prazo determinado. Ar&' +,+' e, noti'icado o locat)rio, no restituir a coisa, pa.ar), en&uanto a tiver em seu poder, o alu.uel &ue o locador ar!itrar, e responder) pelo dano &ue ela ven,a a so'rer, em!ora proveniente de caso 'ortuito. Par).ra'o /nico. e o alu.uel ar!itrado 'or mani'estamente e"cessivo, poder) o 2uiz reduzi%lo, mas tendo sempre em conta o seu car)ter de penalidade. Ar&' +,6' e a coisa 'or alienada durante a locao, o ad&uirente no 'icar) o!ri.ado a respeitar o contrato, se nele no 'or consi.nada a cl)usula da sua vi.(ncia no caso de alienao, e no constar de re.istro. = 3> 6 re.istro a &ue se re'ere este arti.o ser) o de T0tulos e :ocumentos do domic0lio do locador, &uando a coisa 'or m*vel; e ser) o Re.istro de $m*veis da respectiva circunscrio, &uando im*vel.

FE

= 9> Em se tratando de im*vel, e ainda no caso em &ue o locador no este2a o!ri.ado a respeitar o contrato, no poder) ele despedir o locat)rio, seno o!servado o prazo de noventa dias ap*s a noti'icao. Ar&' +,,. ;orrendo o locador ou o locat)rio, trans'ere%se aos seus ,erdeiros a locao por tempo determinado. Ar&' +,-. alvo disposio em contr)rio, o locat)rio .oza do direito de reteno, no caso de !en'eitorias necess)rias, ou no de !en'eitorias /teis, se estas ,ouverem sido 'eitas com e"presso consentimento do locador. CA"$#%LO VI DO E<"RH!#I<O !e01o I Do Comoda&o Ar&' +,.' 6 comodato o emprstimo .ratuito de coisas no 'un.0veis. Per'az%se com a tradio do o!2eto. Ar&' +-0' 6s tutores, curadores e em .eral todos os administradores de !ens al,eios no podero dar em comodato, sem autorizao especial, os !ens con'iados + sua .uarda. Ar&' +-1. e o comodato no tiver prazo convencional, presumir%se%l,e%) o necess)rio para o uso concedido; no podendo o comodante, salvo necessidade imprevista e ur.ente, recon,ecida pelo 2uiz, suspender o uso e .ozo da coisa emprestada, antes de 'indo o prazo convencional, ou o &ue se determine pelo uso outor.ado. Ar&' +-2. 6 comodat)rio o!ri.ado a conservar, como se sua pr*pria 'ora, a coisa emprestada, no podendo us)%la seno de acordo com o contrato ou a natureza dela, so! pena de responder por perdas e danos. 6 comodat)rio constitu0do em mora, alm de por ela responder, pa.ar), at restitu0%la, o alu.uel da coisa &ue 'or ar!itrado pelo comodante. Ar&' +-). e, correndo risco o o!2eto do comodato 2untamente com outros do comodat)rio, antepuser este a salvao dos seus a!andonando o do comodante, responder) pelo dano ocorrido, ainda &ue se possa atri!uir a caso 'ortuito, ou 'ora maior. Ar&' +-*' 6 comodat)rio no poder) 2amais reco!rar do comodante as despesas 'eitas com o uso e .ozo da coisa emprestada. Ar&' +-+. e duas ou mais pessoas 'orem simultaneamente comodat)rias de uma coisa, 'icaro solidariamente respons)veis para com o comodante. !e01o II Do <Q&2o Ar&' +-6' 6 m/tuo o emprstimo de coisas 'un.0veis. 6 mutu)rio o!ri.ado a restituir ao mutuante o &ue dele rece!eu em coisa do mesmo .(nero, &ualidade e &uantidade. Ar&' +-,' Este emprstimo trans'ere o dom0nio da coisa emprestada ao mutu)rio, por cu2a conta correm todos os riscos dela desde a tradio. Ar&' +--' 6 m/tuo 'eito a pessoa menor, sem prvia autorizao da&uele so! cu2a .uarda estiver, no pode ser reavido nem do mutu)rio, nem de seus 'iadores. Ar&' +-.' 1essa a disposio do arti.o antecedente#

FF

$ % se a pessoa, de cu2a autorizao necessitava o mutu)rio para contrair o emprstimo, o rati'icar posteriormente; $$ % se o menor, estando ausente essa pessoa, se viu o!ri.ado a contrair o emprstimo para os seus alimentos ,a!ituais; $$$ % se o menor tiver !ens .an,os com o seu tra!al,o. ;as, em tal caso, a e"ecuo do credor no l,es poder) ultrapassar as 'oras; $- % se o emprstimo reverteu em !ene'0cio do menor; - % se o menor o!teve o emprstimo maliciosamente. Ar&' +.0. 6 mutuante pode e"i.ir .arantia da restituio, se antes do vencimento o mutu)rio so'rer not*ria mudana em sua situao econ5mica. Ar&' +.1' :estinando%se o m/tuo a 'ins econ5micos, presumem%se devidos 2uros, os &uais, so! pena de reduo, no podero e"ceder a ta"a a &ue se re'ere o art. ED@, permitida a capitalizao anual. Ar&' +.2. 8o se tendo convencionado e"pressamente, o prazo do m/tuo ser)# $ % at a pr*"ima col,eita, se o m/tuo 'or de produtos a.r0colas, assim para o consumo, como para semeadura; $$ % de trinta dias, pelo menos, se 'or de din,eiro; $$$ % do espao de tempo &ue declarar o mutuante, se 'or de &ual&uer outra coisa 'un.0vel. CA"$#%LO VII DA "RE!#AO DE !ERVIO Ar&' +.). A prestao de servio, &ue no estiver su2eita +s leis tra!al,istas ou a lei especial, re.er%se%) pelas disposies deste 1ap0tulo. Ar&' +.*. Toda a espcie de servio ou tra!al,o l0cito, material ou imaterial, pode ser contratada mediante retri!uio. Ar&' +.+. 8o contrato de prestao de servio, &uando &ual&uer das partes no sou!er ler, nem escrever, o instrumento poder) ser assinado a ro.o e su!scrito por duas testemun,as. Ar&' +.6. 8o se tendo estipulado, nem c,e.ado a acordo as partes, 'i"ar%se%) por ar!itramento a retri!uio, se.undo o costume do lu.ar, o tempo de servio e sua &ualidade. Ar&' +.,. A retri!uio pa.ar%se%) depois de prestado o servio, se, por conveno, ou costume, no ,ouver de ser adiantada, ou pa.a em prestaes. Ar&' +.-. A prestao de servio no se poder) convencionar por mais de &uatro anos, em!ora o contrato ten,a por causa o pa.amento de d0vida de &uem o presta, ou se destine + e"ecuo de certa e determinada o!ra. 8este caso, decorridos &uatro anos, dar%se%) por 'indo o contrato, ainda &ue no conclu0da a o!ra. Ar&' +... 8o ,avendo prazo estipulado, nem se podendo in'erir da natureza do contrato, ou do costume do lu.ar, &ual&uer das partes, a seu ar!0trio, mediante prvio aviso, pode resolver o contrato. Par).ra'o /nico. :ar%se%) o aviso# $ % com anteced(ncia de oito dias, se o sal)rio se ,ouver 'i"ado por tempo de um m(s, ou mais; $$ % com antecipao de &uatro dias, se o sal)rio se tiver a2ustado por semana, ou &uinzena;

F@

$$$ % de vspera, &uando se ten,a contratado por menos de sete dias. Ar&' 600' 8o se conta no prazo do contrato o tempo em &ue o prestador de servio, por culpa sua, dei"ou de servir. Ar&' 601' 8o sendo o prestador de servio contratado para certo e determinado tra!al,o, entender%se%) &ue se o!ri.ou a todo e &ual&uer servio compat0vel com as suas 'oras e condies. Ar&' 602. 6 prestador de servio contratado por tempo certo, ou por o!ra determinada, no se pode ausentar, ou despedir, sem 2usta causa, antes de preenc,ido o tempo, ou conclu0da a o!ra. Par).ra'o /nico. e se despedir sem 2usta causa, ter) direito + retri!uio vencida, mas responder) por perdas e danos. 6 mesmo dar%se%), se despedido por 2usta causa. Ar&' 60)' e o prestador de servio 'or despedido sem 2usta causa, a outra parte ser) o!ri.ada a pa.ar%l,e por inteiro a retri!uio vencida, e por metade a &ue l,e tocaria de ento ao termo le.al do contrato. Ar&' 60*. 4indo o contrato, o prestador de servio tem direito a e"i.ir da outra parte a declarao de &ue o contrato est) 'indo. $.ual direito l,e ca!e, se 'or despedido sem 2usta causa, ou se tiver ,avido motivo 2usto para dei"ar o servio. Ar&' 60+' 8em a&uele a &uem os servios so prestados, poder) trans'erir a outrem o direito aos servios a2ustados, nem o prestador de servios, sem aprazimento da outra parte, dar su!stituto &ue os preste. Ar&' 606' e o servio 'or prestado por &uem no possua t0tulo de ,a!ilitao, ou no satis'aa re&uisitos outros esta!elecidos em lei, no poder) &uem os prestou co!rar a retri!uio normalmente correspondente ao tra!al,o e"ecutado. ;as se deste resultar !ene'0cio para a outra parte, o 2uiz atri!uir) a &uem o prestou uma compensao razo)vel, desde &ue ten,a a.ido com !oa%'. Par).ra'o /nico. 8o se aplica a se.unda parte deste arti.o, &uando a proi!io da prestao de servio resultar de lei de ordem p/!lica. Ar&' 60,. 6 contrato de prestao de servio aca!a com a morte de &ual&uer das partes. Termina, ainda, pelo escoamento do prazo, pela concluso da o!ra, pela resciso do contrato mediante aviso prvio, por inadimplemento de &ual&uer das partes ou pela impossi!ilidade da continuao do contrato, motivada por 'ora maior. Ar&' 60-. A&uele &ue aliciar pessoas o!ri.adas em contrato escrito a prestar servio a outrem pa.ar) a este a import<ncia &ue ao prestador de servio, pelo a2uste des'eito, ,ouvesse de ca!er durante dois anos. Ar&' 60.' A alienao do prdio a.r0cola, onde a prestao dos servios se opera, no importa a resciso do contrato, salvo ao prestador opo entre continu)%lo com o ad&uirente da propriedade ou com o primitivo contratante. CA"$#%LO VIII DA E<"REI#ADA Ar&' 610. 6 empreiteiro de uma o!ra pode contri!uir para ela s* com seu tra!al,o ou com ele e os materiais.

FG

= 3> A o!ri.ao de 'ornecer os materiais no se presume; resulta da lei ou da vontade das partes. = 9> 6 contrato para ela!orao de um pro2eto no implica a o!ri.ao de e"ecut)%lo, ou de 'iscalizar%l,e a e"ecuo. Ar&' 611. Huando o empreiteiro 'ornece os materiais, correm por sua conta os riscos at o momento da entre.a da o!ra, a contento de &uem a encomendou, se este no estiver em mora de rece!er. ;as se estiver, por sua conta correro os riscos. Ar&' 612. e o empreiteiro s* 'orneceu mo%de%o!ra, todos os riscos em &ue no tiver culpa correro por conta do dono. Ar&' 61). endo a empreitada unicamente de lavor Iart. @3DJ, se a coisa perecer antes de entre.ue, sem mora do dono nem culpa do empreiteiro, este perder) a retri!uio, se no provar &ue a perda resultou de de'eito dos materiais e &ue em tempo reclamara contra a sua &uantidade ou &ualidade. Ar&' 61*. e a o!ra constar de partes distintas, ou 'or de natureza das &ue se determinam por medida, o empreiteiro ter) direito a &ue tam!m se veri'i&ue por medida, ou se.undo as partes em &ue se dividir, podendo e"i.ir o pa.amento na proporo da o!ra e"ecutada. = 3> Tudo o &ue se pa.ou presume%se veri'icado. = 9> 6 &ue se mediu presume%se veri'icado se, em trinta dias, a contar da medio, no 'orem denunciados os v0cios ou de'eitos pelo dono da o!ra ou por &uem estiver incum!ido da sua 'iscalizao. Ar&' 61+. 1onclu0da a o!ra de acordo com o a2uste, ou o costume do lu.ar, o dono o!ri.ado a rece!(%la. Poder), porm, re2eit)%la, se o empreiteiro se a'astou das instrues rece!idas e dos planos dados, ou das re.ras tcnicas em tra!al,os de tal natureza. Ar&' 616. 8o caso da se.unda parte do arti.o antecedente, pode &uem encomendou a o!ra, em vez de en2eit)%la, rece!(%la com a!atimento no preo. Ar&' 61,. 6 empreiteiro o!ri.ado a pa.ar os materiais &ue rece!eu, se por imper0cia ou ne.li.(ncia os inutilizar. Ar&' 61-. 8os contratos de empreitada de edi'0cios ou outras construes consider)veis, o empreiteiro de materiais e e"ecuo responder), durante o prazo irredut0vel de cinco anos, pela solidez e se.urana do tra!al,o, assim em razo dos materiais, como do solo. Par).ra'o /nico. :ecair) do direito asse.urado neste arti.o o dono da o!ra &ue no propuser a ao contra o empreiteiro, nos cento e oitenta dias se.uintes ao aparecimento do v0cio ou de'eito. Ar&' 61.. alvo estipulao em contr)rio, o empreiteiro &ue se incum!ir de e"ecutar uma o!ra, se.undo plano aceito por &uem a encomendou, no ter) direito a e"i.ir acrscimo no preo, ainda &ue se2am introduzidas modi'icaes no pro2eto, a no ser &ue estas resultem de instrues escritas do dono da o!ra. Par).ra'o /nico. Ainda &ue no ten,a ,avido autorizao escrita, o dono da o!ra o!ri.ado a pa.ar ao empreiteiro os aumentos e acrscimos, se.undo o &ue 'or ar!itrado, se, sempre presente + o!ra, por continuadas visitas, no podia i.norar o &ue se estava passando, e nunca protestou.

FA

Ar&' 620. e ocorrer diminuio no preo do material ou da mo%de%o!ra superior a um dcimo do preo .lo!al convencionado, poder) este ser revisto, a pedido do dono da o!ra, para &ue se l,e asse.ure a di'erena apurada. Ar&' 621. em anu(ncia de seu autor, no pode o propriet)rio da o!ra introduzir modi'icaes no pro2eto por ele aprovado, ainda &ue a e"ecuo se2a con'iada a terceiros, a no ser &ue, por motivos supervenientes ou razes de ordem tcnica, 'i&ue comprovada a inconveni(ncia ou a e"cessiva onerosidade de e"ecuo do pro2eto em sua 'orma ori.in)ria. Par).ra'o /nico. A proi!io deste arti.o no a!ran.e alteraes de pouca monta, ressalvada sempre a unidade esttica da o!ra pro2etada. Ar&' 622. e a e"ecuo da o!ra 'or con'iada a terceiros, a responsa!ilidade do autor do pro2eto respectivo, desde &ue no assuma a direo ou 'iscalizao da&uela, 'icar) limitada aos danos resultantes de de'eitos previstos no art. @3A e seu par).ra'o /nico. Ar&' 62). ;esmo ap*s iniciada a construo, pode o dono da o!ra suspend(%la, desde &ue pa.ue ao empreiteiro as despesas e lucros relativos aos servios 2) 'eitos, mais indenizao razo)vel, calculada em 'uno do &ue ele teria .an,o, se conclu0da a o!ra. Ar&' 62*. uspensa a e"ecuo da empreitada sem 2usta causa, responde o empreiteiro por perdas e danos. Ar&' 62+. Poder) o empreiteiro suspender a o!ra# $ % por culpa do dono, ou por motivo de 'ora maior; $$ % &uando, no decorrer dos servios, se mani'estarem di'iculdades imprevis0veis de e"ecuo, resultantes de causas .eol*.icas ou ,0dricas, ou outras semel,antes, de modo &ue torne a empreitada e"cessivamente onerosa, e o dono da o!ra se opuser ao rea2uste do preo inerente ao pro2eto por ele ela!orado, o!servados os preos; $$$ % se as modi'icaes e"i.idas pelo dono da o!ra, por seu vulto e natureza, 'orem desproporcionais ao pro2eto aprovado, ainda &ue o dono se dispon,a a arcar com o acrscimo de preo. Ar&' 626' 8o se e"tin.ue o contrato de empreitada pela morte de &ual&uer das partes, salvo se a2ustado em considerao +s &ualidades pessoais do empreiteiro. CA"$#%LO II DO DE"!I#O !e01o I Do Dep843&o Vo@26&Mr3o Ar&' 62,. Pelo contrato de dep*sito rece!e o deposit)rio um o!2eto m*vel, para .uardar, at &ue o depositante o reclame. Ar&' 62-. 6 contrato de dep*sito .ratuito, e"ceto se ,ouver conveno em contr)rio, se resultante de atividade ne.ocial ou se o deposit)rio o praticar por pro'isso. Par).ra'o /nico. e o dep*sito 'or oneroso e a retri!uio do deposit)rio no constar de lei, nem resultar de a2uste, ser) determinada pelos usos do lu.ar, e, na 'alta destes, por ar!itramento.

FB

Ar&' 62.. 6 deposit)rio o!ri.ado a ter na .uarda e conservao da coisa depositada o cuidado e dili.(ncia &ue costuma com o &ue l,e pertence, !em como a restitu0%la, com todos os 'rutos e acrescidos, &uando o e"i2a o depositante. Ar&' 6)0. e o dep*sito se entre.ou 'ec,ado, colado, selado, ou lacrado, nesse mesmo estado se manter). Ar&' 6)1. alvo disposio em contr)rio, a restituio da coisa deve dar%se no lu.ar em &ue tiver de ser .uardada. As despesas de restituio correm por conta do depositante. Ar&' 6)2. e a coisa ,ouver sido depositada no interesse de terceiro, e o deposit)rio tiver sido cienti'icado deste 'ato pelo depositante, no poder) ele e"onerar%se restituindo a coisa a este, sem consentimento da&uele. Ar&' 6)). Ainda &ue o contrato 'i"e prazo + restituio, o deposit)rio entre.ar) o dep*sito lo.o &ue se l,e e"i2a, salvo se tiver o direito de reteno a &ue se re'ere o art. @EE, se o o!2eto 'or 2udicialmente em!ar.ado, se so!re ele pender e"ecuo, noti'icada ao deposit)rio, ou se ,ouver motivo razo)vel de suspeitar &ue a coisa 'oi dolosamente o!tida. Ar&' 6)*. 8o caso do arti.o antecedente, /ltima parte, o deposit)rio, e"pondo o 'undamento da suspeita, re&uerer) &ue se recol,a o o!2eto ao :ep*sito P/!lico. Ar&' 6)+. Ao deposit)rio ser) 'acultado, outrossim, re&uerer dep*sito 2udicial da coisa, &uando, por motivo plaus0vel, no a possa .uardar, e o depositante no &ueira rece!(%la. Ar&' 6)6. 6 deposit)rio, &ue por 'ora maior ,ouver perdido a coisa depositada e rece!ido outra em seu lu.ar, o!ri.ado a entre.ar a se.unda ao depositante, e ceder%l,e as aes &ue no caso tiver contra o terceiro respons)vel pela restituio da primeira. Ar&' 6),. 6 ,erdeiro do deposit)rio, &ue de !oa%' vendeu a coisa depositada, o!ri.ado a assistir o depositante na reivindicao, e a restituir ao comprador o preo rece!ido. Ar&' 6)-. alvo os casos previstos nos arts. @?? e @?E, no poder) o deposit)rio 'urtar%se + restituio do dep*sito, ale.ando no pertencer a coisa ao depositante, ou opondo compensao, e"ceto se noutro dep*sito se 'undar. Ar&' 6).. Ar&' 6*0. endo dois ou mais depositantes, e divis0vel a coisa, a cada um s* entre.ar) o o! pena de responder por perdas e danos, no poder) o deposit)rio, sem licena deposit)rio a respectiva parte, salvo se ,ouver entre eles solidariedade. e"pressa do depositante, servir%se da coisa depositada, nem a dar em dep*sito a outrem. Par).ra'o /nico. e o deposit)rio, devidamente autorizado, con'iar a coisa em dep*sito a terceiro, ser) respons)vel se a.iu com culpa na escol,a deste. Ar&' 6*1. e o deposit)rio se tornar incapaz, a pessoa &ue l,e assumir a administrao dos !ens dili.enciar) imediatamente restituir a coisa depositada e, no &uerendo ou no podendo o depositante rece!(%la, recol,(%la%) ao :ep*sito P/!lico ou promover) nomeao de outro deposit)rio. Ar&' 6*2. 6 deposit)rio no responde pelos casos de 'ora maior; mas, para &ue l,e val,a a escusa, ter) de prov)%los.

@D

Ar&' 6*). 6 depositante o!ri.ado a pa.ar ao deposit)rio as despesas 'eitas com a coisa, e os pre2u0zos &ue do dep*sito provierem. Ar&' 6**' 6 deposit)rio poder) reter o dep*sito at &ue se l,e pa.ue a retri!uio devida, o l0&uido valor das despesas, ou dos pre2u0zos a &ue se re'ere o arti.o anterior, provando imediatamente esses pre2u0zos ou essas despesas. Par).ra'o /nico. e essas d0vidas, despesas ou pre2u0zos no 'orem provados su'icientemente, ou 'orem il0&uidos, o deposit)rio poder) e"i.ir cauo id5nea do depositante ou, na 'alta desta, a remoo da coisa para o :ep*sito P/!lico, at &ue se li&uidem. Ar&' 6*+' 6 dep*sito de coisas 'un.0veis, em &ue o deposit)rio se o!ri.ue a restituir o!2etos do mesmo .(nero, &ualidade e &uantidade, re.ular%se%) pelo disposto acerca do m/tuo. Ar&' 6*6. 6 dep*sito volunt)rio provar%se%) por escrito. !e01o II Do Dep843&o Ne7e44Mr3o Ar&' 6*,. 7 dep*sito necess)rio# $ % o &ue se 'az em desempen,o de o!ri.ao le.al; $$ % o &ue se e'etua por ocasio de al.uma calamidade, como o inc(ndio, a inundao, o nau'r).io ou o sa&ue. Ar&' 6*-. 6 dep*sito a &ue se re'ere o inciso $ do arti.o antecedente, re.er%se%) pela disposio da respectiva lei, e, no sil(ncio ou de'ici(ncia dela, pelas concernentes ao dep*sito volunt)rio. Par).ra'o /nico. As disposies deste arti.o aplicam%se aos dep*sitos previstos no inciso $$ do arti.o antecedente, podendo estes certi'icarem%se por &ual&uer meio de prova. Ar&' 6*.. Aos dep*sitos previstos no arti.o antecedente e&uiparado o das !a.a.ens dos via2antes ou ,*spedes nas ,ospedarias onde estiverem. Par).ra'o /nico. 6s ,ospedeiros respondero como deposit)rios, assim como pelos 'urtos e rou!os &ue perpetrarem as pessoas empre.adas ou admitidas nos seus esta!elecimentos. Ar&' 6+0. 1essa, nos casos do arti.o antecedente, a responsa!ilidade dos ,ospedeiros, se provarem &ue os 'atos pre2udiciais aos via2antes ou ,*spedes no podiam ter sido evitados. Ar&' 6+1. 6 dep*sito necess)rio no se presume .ratuito. 8a ,ip*tese do art. @EB, a remunerao pelo dep*sito est) inclu0da no preo da ,ospeda.em. Ar&' 6+2. e2a o dep*sito volunt)rio ou necess)rio, o deposit)rio &ue no o restituir &uando e"i.ido ser) compelido a 'az(%lo mediante priso no e"cedente a um ano, e ressarcir os pre2u0zos. CA"$#%LO I DO <ANDA#O !e01o I D34po430Be4 Gera34 Ar&' 6+)' 6pera%se o mandato &uando al.um rece!e de outrem poderes para, em seu nome, praticar atos ou administrar interesses. A procurao o instrumento do mandato. Ar&' 6+*. Todas as pessoas capazes so aptas para dar procurao mediante instrumento particular, &ue valer) desde &ue ten,a a assinatura do outor.ante.

@3

= 3> 6 instrumento particular deve conter a indicao do lu.ar onde 'oi passado, a &uali'icao do outor.ante e do outor.ado, a data e o o!2etivo da outor.a com a desi.nao e a e"tenso dos poderes con'eridos. = 9> 6 terceiro com &uem o mandat)rio tratar poder) e"i.ir &ue a procurao tra.a a 'irma recon,ecida. Ar&' 6++. Ainda &uando se outor.ue mandato por instrumento p/!lico, pode su!sta!elecer%se mediante instrumento particular. Ar&' 6+6. 6 mandato pode ser e"presso ou t)cito, ver!al ou escrito. Ar&' 6+,. A outor.a do mandato est) su2eita + 'orma e"i.ida por lei para o ato a ser praticado. 8o se admite mandato ver!al &uando o ato deva ser cele!rado por escrito. Ar&' 6+-. 6 mandato presume%se .ratuito &uando no ,ouver sido estipulada retri!uio, e"ceto se o seu o!2eto corresponder ao da&ueles &ue o mandat)rio trata por o'0cio ou pro'isso lucrativa. Par).ra'o /nico. e o mandato 'or oneroso, ca!er) ao mandat)rio a retri!uio prevista em lei ou no contrato. ar!itramento. Ar&' 6+.. A aceitao do mandato pode ser t)cita, e resulta do comeo de e"ecuo. Ar&' 660. 6 mandato pode ser especial a um ou mais ne.*cios determinadamente, ou .eral a todos os do mandante. Ar&' 661. 6 mandato em termos .erais s* con'ere poderes de administrao. = 3> Para alienar, ,ipotecar, transi.ir, ou praticar outros &uais&uer atos &ue e"or!item da administrao ordin)ria, depende a procurao de poderes especiais e e"pressos. = 9> 6 poder de transi.ir no importa o de 'irmar compromisso. Ar&' 662. 6s atos praticados por &uem no ten,a mandato, ou o ten,a sem poderes su'icientes, so ine'icazes em relao +&uele em cu2o nome 'oram praticados, salvo se este os rati'icar. Par).ra'o /nico. A rati'icao ,) de ser e"pressa, ou resultar de ato ine&u0voco, e retroa.ir) + data do ato. Ar&' 66). empre &ue o mandat)rio estipular ne.*cios e"pressamente em nome do mandante, ser) este o /nico respons)vel; 'icar), porm, o mandat)rio pessoalmente o!ri.ado, se a.ir no seu pr*prio nome, ainda &ue o ne.*cio se2a de conta do mandante. Ar&' 66*. 6 mandat)rio tem o direito de reter, do o!2eto da operao &ue l,e 'oi cometida, &uanto !aste para pa.amento de tudo &ue l,e 'or devido em conse&L(ncia do mandato. Ar&' 66+. 6 mandat)rio &ue e"ceder os poderes do mandato, ou proceder contra eles, ser) considerado mero .estor de ne.*cios, en&uanto o mandante l,e no rati'icar os atos. Ar&' 666. 6 maior de dezesseis e menor de dezoito anos no emancipado pode ser mandat)rio, mas o mandante no tem ao contra ele seno de con'ormidade com as re.ras .erais, aplic)veis +s o!ri.aes contra0das por menores. endo estes omissos, ser) ela determinada pelos usos do lu.ar, ou, na 'alta destes, por

@9

!e01o II Da4 OEr3>a0Be4 do <a6da&Mr3o Ar&' 66,. 6 mandat)rio o!ri.ado a aplicar toda sua dili.(ncia ,a!itual na e"ecuo do mandato, e a indenizar &ual&uer pre2u0zo causado por culpa sua ou da&uele a &uem su!sta!elecer, sem autorizao, poderes &ue devia e"ercer pessoalmente. = 3> e, no o!stante proi!io do mandante, o mandat)rio se 'izer su!stituir na e"ecuo do mandato, responder) ao seu constituinte pelos pre2u0zos ocorridos so! a .er(ncia do su!stituto, em!ora provenientes de caso 'ortuito, salvo provando &ue o caso teria so!revindo, ainda &ue no tivesse ,avido su!sta!elecimento. = 9> Mavendo poderes de su!sta!elecer, s* sero imput)veis ao mandat)rio os danos causados pelo su!sta!elecido, se tiver a.ido com culpa na escol,a deste ou nas instrues dadas a ele. = ?> e a proi!io de su!sta!elecer constar da procurao, os atos praticados pelo su!sta!elecido no o!ri.am o mandante, salvo rati'icao e"pressa, &ue retroa.ir) + data do ato. = E> endo omissa a procurao &uanto ao su!sta!elecimento, o procurador ser) respons)vel se o su!sta!elecido proceder culposamente. Ar&' 66-. 6 mandat)rio o!ri.ado a dar contas de sua .er(ncia ao mandante, trans'erindo%l,e as vanta.ens provenientes do mandato, por &ual&uer t0tulo &ue se2a. Ar&' 66.. 6 mandat)rio no pode compensar os pre2u0zos a &ue deu causa com os proveitos &ue, por outro lado, ten,a .ran2eado ao seu constituinte. Ar&' 6,0. Pelas somas &ue devia entre.ar ao mandante ou rece!eu para despesa, mas empre.ou em proveito seu, pa.ar) o mandat)rio 2uros, desde o momento em &ue a!usou. Ar&' 6,1. e o mandat)rio, tendo 'undos ou crdito do mandante, comprar, em nome pr*prio, al.o &ue devera comprar para o mandante, por ter sido e"pressamente desi.nado no mandato, ter) este ao para o!ri.)%lo + entre.a da coisa comprada. Ar&' 6,2. endo dois ou mais os mandat)rios nomeados no mesmo instrumento, &ual&uer deles poder) e"ercer os poderes outor.ados, se no 'orem e"pressamente declarados con2untos, nem especi'icamente desi.nados para atos di'erentes, ou su!ordinados a atos sucessivos. rati'icao, &ue retroa.ir) + data do ato. Ar&' 6,). 6 terceiro &ue, depois de con,ecer os poderes do mandat)rio, com ele cele!rar ne.*cio 2ur0dico e"or!itante do mandato, no tem ao contra o mandat)rio, salvo se este l,e prometeu rati'icao do mandante ou se responsa!ilizou pessoalmente. Ar&' 6,*. Em!ora ciente da morte, interdio ou mudana de estado do mandante, deve o mandat)rio concluir o ne.*cio 2) comeado, se ,ouver peri.o na demora. !e01o III Da4 OEr3>a0Be4 do <a6da6&e Ar&' 6,+. 6 mandante o!ri.ado a satis'azer todas as o!ri.aes contra0das pelo mandat)rio, na con'ormidade do mandato con'erido, e adiantar a import<ncia das despesas necess)rias + e"ecuo dele, &uando o mandat)rio l,o pedir. e os mandat)rios 'orem declarados con2untos, no ter) e'ic)cia o ato praticado sem inter'er(ncia de todos, salvo ,avendo

@?

Ar&' 6,6. 7 o!ri.ado o mandante a pa.ar ao mandat)rio a remunerao a2ustada e as despesas da e"ecuo do mandato, ainda &ue o ne.*cio no surta o esperado e'eito, salvo tendo o mandat)rio culpa. Ar&' 6,,. As somas adiantadas pelo mandat)rio, para a e"ecuo do mandato, vencem 2uros desde a data do desem!olso. Ar&' 6,-. 7 i.ualmente o!ri.ado o mandante a ressarcir ao mandat)rio as perdas &ue este so'rer com a e"ecuo do mandato, sempre &ue no resultem de culpa sua ou de e"cesso de poderes. Ar&' 6,.. Ainda &ue o mandat)rio contrarie as instrues do mandante, se no e"ceder os limites do mandato, 'icar) o mandante o!ri.ado para com a&ueles com &uem o seu procurador contratou; mas ter) contra este ao pelas perdas e danos resultantes da ino!serv<ncia das instrues. Ar&' 6-0. e o mandato 'or outor.ado por duas ou mais pessoas, e para ne.*cio comum, cada uma 'icar) solidariamente respons)vel ao mandat)rio por todos os compromissos e e'eitos do mandato, salvo direito re.ressivo, pelas &uantias &ue pa.ar, contra os outros mandantes. Ar&' 6-1. 6 mandat)rio tem so!re a coisa de &ue ten,a a posse em virtude do mandato, direito de reteno, at se reem!olsar do &ue no desempen,o do encar.o despendeu. !e01o IV Da EN&3601o do <a6da&o Ar&' 6-2. 1essa o mandato# $ % pela revo.ao ou pela ren/ncia; $$ % pela morte ou interdio de uma das partes; $$$ % pela mudana de estado &ue ina!ilite o mandante a con'erir os poderes, ou o mandat)rio para os e"ercer; $- % pelo trmino do prazo ou pela concluso do ne.*cio. Ar&' 6-). Huando o mandato contiver a cl)usula de irrevo.a!ilidade e o mandante o revo.ar, pa.ar) perdas e danos. Ar&' 6-*. Huando a cl)usula de irrevo.a!ilidade 'or condio de um ne.*cio !ilateral, ou tiver sido estipulada no e"clusivo interesse do mandat)rio, a revo.ao do mandato ser) ine'icaz. Ar&' 6-+. 1on'erido o mandato com a cl)usula Pem causa pr*priaP, a sua revo.ao no ter) e'ic)cia, nem se e"tin.uir) pela morte de &ual&uer das partes, 'icando o mandat)rio dispensado de prestar contas, e podendo trans'erir para si os !ens m*veis ou im*veis o!2eto do mandato, o!edecidas as 'ormalidades le.ais. Ar&' 6-6. A revo.ao do mandato, noti'icada somente ao mandat)rio, no se pode opor aos terceiros &ue, i.norando%a, de !oa%' com ele trataram; mas 'icam salvas ao constituinte as aes &ue no caso l,e possam ca!er contra o procurador. Par).ra'o /nico. 7 irrevo.)vel o mandato &ue conten,a poderes de cumprimento ou con'irmao de ne.*cios encetados, aos &uais se ac,e vinculado. Ar&' 6-,. Tanto &ue 'or comunicada ao mandat)rio a nomeao de outro, para o mesmo ne.*cio, considerar%se%) revo.ado o mandato anterior.

@E

Ar&' 6--. A ren/ncia do mandato ser) comunicada ao mandante, &ue, se 'or pre2udicado pela sua inoportunidade, ou pela 'alta de tempo, a 'im de prover + su!stituio do procurador, ser) indenizado pelo mandat)rio, salvo se este provar &ue no podia continuar no mandato sem pre2u0zo consider)vel, e &ue no l,e era dado su!sta!elecer. Ar&' 6-.. o v)lidos, a respeito dos contratantes de !oa%', os atos com estes a2ustados em nome do mandante pelo mandat)rio, en&uanto este i.norar a morte da&uele ou a e"tino do mandato, por &ual&uer outra causa. Ar&' 6.0. e 'alecer o mandat)rio, pendente o ne.*cio a ele cometido, os ,erdeiros, tendo ci(ncia do mandato, avisaro o mandante, e providenciaro a !em dele, como as circunst<ncias e"i.irem. Ar&' 6.1. 6s ,erdeiros, no caso do arti.o antecedente, devem limitar%se +s medidas conservat*rias, ou continuar os ne.*cios pendentes &ue se no possam demorar sem peri.o, re.ulando%se os seus servios dentro desse limite, pelas mesmas normas a &ue os do mandat)rio esto su2eitos. !e01o V Do <a6da&o :2d373a@ Ar&' 6.2. 6 mandato 2udicial 'ica su!ordinado +s normas &ue l,e dizem respeito, constantes da le.islao processual, e, supletivamente, +s esta!elecidas neste 1*di.o. CA"$#%LO II DA CO<I!!O Ar&' 6.). 6 contrato de comisso tem por o!2eto a a&uisio ou a venda de !ens pelo comiss)rio, em seu pr*prio nome, + conta do comitente. Ar&' 6.*. 6 comiss)rio 'ica diretamente o!ri.ado para com as pessoas com &uem contratar, sem &ue estas ten,am ao contra o comitente, nem este contra elas, salvo se o comiss)rio ceder seus direitos a &ual&uer das partes. Ar&' 6.+. 6 comiss)rio o!ri.ado a a.ir de con'ormidade com as ordens e instrues do comitente, devendo, na 'alta destas, no podendo pedi%las a tempo, proceder se.undo os usos em casos semel,antes. Par).ra'o /nico. Ter%se%o por 2usti'icados os atos do comiss)rio, se deles ,ouver resultado vanta.em para o comitente, e ainda no caso em &ue, no admitindo demora a realizao do ne.*cio, o comiss)rio a.iu de acordo com os usos. Ar&' 6.6. 8o desempen,o das suas incum!(ncias o comiss)rio o!ri.ado a a.ir com cuidado e dili.(ncia, no s* para evitar &ual&uer pre2u0zo ao comitente, mas ainda para l,e proporcionar o lucro &ue razoavelmente se podia esperar do ne.*cio. Par).ra'o /nico. Responder) o comiss)rio, salvo motivo de 'ora maior, por &ual&uer pre2u0zo &ue, por ao ou omisso, ocasionar ao comitente. Ar&' 6.,. 6 comiss)rio no responde pela insolv(ncia das pessoas com &uem tratar, e"ceto em caso de culpa e no do arti.o se.uinte. Ar&' 6.-. e do contrato de comisso constar a cl)usula del credere , responder) o comiss)rio solidariamente com as pessoas com &ue ,ouver tratado em nome do comitente, caso em &ue, salvo

@F

estipulao em contr)rio, o comiss)rio tem direito a remunerao mais elevada, para compensar o 5nus assumido. Ar&' 6... Presume%se o comiss)rio autorizado a conceder dilao do prazo para pa.amento, na con'ormidade dos usos do lu.ar onde se realizar o ne.*cio, se comitente. Ar&' ,00. e ,ouver instrues do comitente proi!indo prorro.ao de prazos para pa.amento, ou se esta no 'or con'orme os usos locais, poder) o comitente e"i.ir &ue o comiss)rio pa.ue incontinenti ou responda pelas conse&L(ncias da dilao concedida, procedendo%se de i.ual modo se o comiss)rio no der ci(ncia ao comitente dos prazos concedidos e de &uem seu !ene'ici)rio. Ar&' ,01. 8o estipulada a remunerao devida ao comiss)rio, ser) ela ar!itrada se.undo os usos correntes no lu.ar. Ar&' ,02. 8o caso de morte do comiss)rio, ou, &uando, por motivo de 'ora maior, no puder concluir o ne.*cio, ser) devida pelo comitente uma remunerao proporcional aos tra!al,os realizados. Ar&' ,0). Ainda &ue ten,a dado motivo + dispensa, ter) o comiss)rio direito a ser remunerado pelos servios /teis prestados ao comitente, ressalvado a este o direito de e"i.ir da&uele os pre2u0zos so'ridos. Ar&' ,0*. alvo disposio em contr)rio, pode o comitente, a &ual&uer tempo, alterar as instrues dadas ao comiss)rio, entendendo%se por elas re.idos tam!m os ne.*cios pendentes. Ar&' ,0+. e o comiss)rio 'or despedido sem 2usta causa, ter) direito a ser remunerado pelos tra!al,os prestados, !em como a ser ressarcido pelas perdas e danos resultantes de sua dispensa. Ar&' ,06. 6 comitente e o comiss)rio so o!ri.ados a pa.ar 2uros um ao outro; o primeiro pelo &ue o comiss)rio ,ouver adiantado para cumprimento de suas ordens; e o se.undo pela mora na entre.a dos 'undos &ue pertencerem ao comitente. Ar&' ,0,. 6 crdito do comiss)rio, relativo a comisses e despesas 'eitas, .oza de privil.io .eral, no caso de 'al(ncia ou insolv(ncia do comitente. Ar&' ,0-. Para reem!olso das despesas 'eitas, !em como para rece!imento das comisses devidas, tem o comiss)rio direito de reteno so!re os !ens e valores em seu poder em virtude da comisso. Ar&' ,0.. o aplic)veis + comisso, no &ue cou!er, as re.ras so!re mandato. CA"$#%LO III DA AG/NCIA E DI!#RI5%IO Ar&' ,10. Pelo contrato de a.(ncia, uma pessoa assume, em car)ter no eventual e sem v0nculos de depend(ncia, a o!ri.ao de promover, + conta de outra, mediante retri!uio, a realizao de certos ne.*cios, em zona determinada, caracterizando%se a distri!uio &uando o a.ente tiver + sua disposio a coisa a ser ne.ociada. Par).ra'o /nico. 6 proponente pode con'erir poderes ao a.ente para &ue este o represente na concluso dos contratos. no ,ouver instrues diversas do

@@

Ar&' ,11. alvo a2uste, o proponente no pode constituir, ao mesmo tempo, mais de um a.ente, na mesma zona, com id(ntica incum!(ncia; nem pode o a.ente assumir o encar.o de nela tratar de ne.*cios do mesmo .(nero, + conta de outros proponentes. Ar&' ,12. 6 a.ente, no desempen,o &ue l,e 'oi cometido, deve a.ir com toda dili.(ncia, atendo%se +s instrues rece!idas do proponente. Ar&' ,1). alvo estipulao diversa, todas as despesas com a a.(ncia ou distri!uio correm a car.o do a.ente ou distri!uidor. Ar&' ,1*. alvo a2uste, o a.ente ou distri!uidor ter) direito + remunerao correspondente aos ne.*cios conclu0dos dentro de sua zona, ainda &ue sem a sua inter'er(ncia. Ar&' ,1+. 6 a.ente ou distri!uidor tem direito + indenizao se o proponente, sem 2usta causa, cessar o atendimento das propostas ou reduzi%lo tanto &ue se torna antiecon5mica a continuao do contrato. Ar&' ,16. A remunerao ser) devida ao a.ente tam!m &uando o ne.*cio dei"ar de ser realizado por 'ato imput)vel ao proponente. Ar&' ,1,. Ainda &ue dispensado por 2usta causa, ter) o a.ente direito a ser remunerado pelos servios /teis prestados ao proponente, sem em!ar.o de ,aver este perdas e danos pelos pre2u0zos so'ridos. Ar&' ,1-. e a dispensa se der sem culpa do a.ente, ter) ele direito + remunerao at ento devida, inclusive so!re os ne.*cios pendentes, alm das indenizaes previstas em lei especial. Ar&' ,1.. e o a.ente no puder continuar o tra!al,o por motivo de 'ora maior, ter) direito + remunerao correspondente aos servios realizados, ca!endo esse direito aos ,erdeiros no caso de morte. Ar&' ,20. e o contrato 'or por tempo indeterminado, &ual&uer das partes poder) resolv(%lo, mediante aviso prvio de noventa dias, desde &ue transcorrido prazo compat0vel com a natureza e o vulto do investimento e"i.ido do a.ente. Par).ra'o /nico. 8o caso de diver.(ncia entre as partes, o 2uiz decidir) da razoa!ilidade do prazo e do valor devido. Ar&' ,21. Aplicam%se ao contrato de a.(ncia e distri!uio, no &ue cou!er, as re.ras concernentes ao mandato e + comisso e as constantes de lei especial. CA"$#%LO IIII DA CORRE#AGE< Ar&' ,22. Pelo contrato de correta.em, uma pessoa, no li.ada a outra em virtude de mandato, de prestao de servios ou por &ual&uer relao de depend(ncia, o!ri.a%se a o!ter para a se.unda um ou mais ne.*cios, con'orme as instrues rece!idas. Ar&' ,2). 6 corretor o!ri.ado a e"ecutar a mediao com a dili.(ncia e prud(ncia &ue o ne.*cio re&uer, prestando ao cliente, espontaneamente, todas as in'ormaes so!re o andamento dos ne.*cios; deve, ainda, so! pena de responder por perdas e danos, prestar ao cliente todos os esclarecimentos &ue estiverem ao seu alcance, acerca da se.urana ou risco do ne.*cio, das alteraes de valores e do mais &ue possa in'luir nos resultados da incum!(ncia.

@G

Ar&' ,2*. A remunerao do corretor, se no estiver 'i"ada em lei, nem a2ustada entre as partes, ser) ar!itrada se.undo a natureza do ne.*cio e os usos locais. Ar&' ,2+. A remunerao devida ao corretor uma vez &ue ten,a conse.uido o resultado previsto no contrato de mediao, ou ainda &ue este no se e'etive em virtude de arrependimento das partes. Ar&' ,26. $niciado e conclu0do o ne.*cio diretamente entre as partes, nen,uma remunerao ser) devida ao corretor; mas se, por escrito, 'or a2ustada a correta.em com e"clusividade, ter) o corretor direito + remunerao inte.ral, ainda &ue realizado o ne.*cio sem a sua mediao, salvo se comprovada sua inrcia ou ociosidade. Ar&' ,2,. e, por no ,aver prazo determinado, o dono do ne.*cio dispensar o corretor, e o ne.*cio se realizar posteriormente, como 'ruto da sua mediao, a correta.em l,e ser) devida; i.ual soluo se adotar) se o ne.*cio se realizar ap*s a decorr(ncia do prazo contratual, mas por e'eito dos tra!al,os do corretor. Ar&' ,2-. e o ne.*cio se concluir com a intermediao de mais de um corretor, a remunerao ser) pa.a a todos em partes i.uais, salvo a2uste em contr)rio. Ar&' ,2.. 6s preceitos so!re correta.em constantes deste 1*di.o no e"cluem a aplicao de outras normas da le.islao especial. CA"$#%LO IIV DO #RAN!"OR#E !e01o I D34po430Be4 Gera34 Ar&' ,)0. Pelo contrato de transporte al.um se o!ri.a, mediante retri!uio, a transportar, de um lu.ar para outro, pessoas ou coisas. Ar&' ,)1. 6 transporte e"ercido em virtude de autorizao, permisso ou concesso, re.e%se pelas normas re.ulamentares e pelo &ue 'or esta!elecido na&ueles atos, sem pre2u0zo do disposto neste 1*di.o. Ar&' ,)2. Aos contratos de transporte, em .eral, so aplic)veis, &uando cou!er, desde &ue no contrariem as disposies deste 1*di.o, os preceitos constantes da le.islao especial e de tratados e convenes internacionais. Ar&' ,)). 8os contratos de transporte cumulativo, cada transportador se o!ri.a a cumprir o contrato relativamente ao respectivo percurso, respondendo pelos danos nele causados a pessoas e coisas. = 3> 6 dano, resultante do atraso ou da interrupo da via.em, ser) determinado em razo da totalidade do percurso. = 9> e ,ouver su!stituio de al.um dos transportadores no decorrer do percurso, a responsa!ilidade solid)ria estender%se%) ao su!stituto. !e01o II Do #ra64por&e de "e44oa4 Ar&' ,)*. 6 transportador responde pelos danos causados +s pessoas transportadas e suas !a.a.ens, salvo motivo de 'ora maior, sendo nula &ual&uer cl)usula e"cludente da responsa!ilidade. Par).ra'o /nico. 7 l0cito ao transportador e"i.ir a declarao do valor da !a.a.em a 'im de 'i"ar o limite da indenizao.

@A

Ar&' ,)+. A responsa!ilidade contratual do transportador por acidente com o passa.eiro no elidida por culpa de terceiro, contra o &ual tem ao re.ressiva. Ar&' ,)6. 8o se su!ordina +s normas do contrato de transporte o 'eito .ratuitamente, por amizade ou cortesia. Par).ra'o /nico. 8o se considera .ratuito o transporte &uando, em!ora 'eito sem remunerao, o transportador au'erir vanta.ens indiretas. Ar&' ,),. 6 transportador est) su2eito aos ,or)rios e itiner)rios previstos, so! pena de responder por perdas e danos, salvo motivo de 'ora maior. Ar&' ,)-. A pessoa transportada deve su2eitar%se +s normas esta!elecidas pelo transportador, constantes no !il,ete ou a'i"adas + vista dos usu)rios, a!stendo%se de &uais&uer atos &ue causem inc5modo ou pre2u0zo aos passa.eiros, dani'i&uem o ve0culo, ou di'icultem ou impeam a e"ecuo normal do servio. Par).ra'o /nico. e o pre2u0zo so'rido pela pessoa transportada 'or atri!u0vel + trans.resso de normas e instrues re.ulamentares, o 2uiz reduzir) e&Litativamente a indenizao, na medida em &ue a v0tima ,ouver concorrido para a ocorr(ncia do dano. Ar&' ,).. 6 transportador no pode recusar passa.eiros, salvo os casos previstos nos re.ulamentos, ou se as condies de ,i.iene ou de sa/de do interessado o 2usti'icarem. Ar&' ,*0. 6 passa.eiro tem direito a rescindir o contrato de transporte antes de iniciada a via.em, sendo%l,e devida a restituio do valor da passa.em, desde &ue 'eita a comunicao ao transportador em tempo de ser rene.ociada. = 3> Ao passa.eiro 'acultado desistir do transporte, mesmo depois de iniciada a via.em, sendo% l,e devida a restituio do valor correspondente ao trec,o no utilizado, desde &ue provado &ue outra pessoa ,a2a sido transportada em seu lu.ar. = 9> 8o ter) direito ao reem!olso do valor da passa.em o usu)rio &ue dei"ar de em!arcar, salvo se provado &ue outra pessoa 'oi transportada em seu lu.ar, caso em &ue l,e ser) restitu0do o valor do !il,ete no utilizado. = ?> 8as ,ip*teses previstas neste arti.o, o transportador ter) direito de reter at cinco por cento da import<ncia a ser restitu0da ao passa.eiro, a t0tulo de multa compensat*ria. Ar&' ,*1. $nterrompendo%se a via.em por &ual&uer motivo al,eio + vontade do transportador, ainda &ue em conse&L(ncia de evento imprevis0vel, 'ica ele o!ri.ado a concluir o transporte contratado em outro ve0culo da mesma cate.oria, ou, com a anu(ncia do passa.eiro, por modalidade di'erente, + sua custa, correndo tam!m por sua conta as despesas de estada e alimentao do usu)rio, durante a espera de novo transporte. Ar&' ,*2. 6 transportador, uma vez e"ecutado o transporte, tem direito de reteno so!re a !a.a.em de passa.eiro e outros o!2etos pessoais deste, para .arantir%se do pa.amento do valor da passa.em &ue no tiver sido 'eito no in0cio ou durante o percurso.

@B

!e01o III Do #ra64por&e de Co34a4 Ar&' ,*). A coisa, entre.ue ao transportador, deve estar caracterizada pela sua natureza, valor, peso e &uantidade, e o mais &ue 'or necess)rio para &ue no se con'unda com outras, devendo o destinat)rio ser indicado ao menos pelo nome e endereo. Ar&' ,**. Ao rece!er a coisa, o transportador emitir) con,ecimento com a meno dos dados &ue a identi'i&uem, o!edecido o disposto em lei especial. Par).ra'o /nico. 6 transportador poder) e"i.ir &ue o remetente l,e entre.ue, devidamente assinada, a relao discriminada das coisas a serem transportadas, em duas vias, uma das &uais, por ele devidamente autenticada, 'icar) 'azendo parte inte.rante do con,ecimento. Ar&' ,*+. Em caso de in'ormao ine"ata ou 'alsa descrio no documento a &ue se re'ere o arti.o antecedente, ser) o transportador indenizado pelo pre2u0zo &ue so'rer, devendo a ao respectiva ser a2uizada no prazo de cento e vinte dias, a contar da&uele ato, so! pena de decad(ncia. Ar&' ,*6. Poder) o transportador recusar a coisa cu2a em!ala.em se2a inade&uada, !em como a &ue possa p5r em risco a sa/de das pessoas, ou dani'icar o ve0culo e outros !ens. Ar&' ,*,. 6 transportador dever) o!ri.atoriamente recusar a coisa cu2o transporte ou comercializao no se2am permitidos, ou &ue ven,a desacompan,ada dos documentos e"i.idos por lei ou re.ulamento. Ar&' ,*-. At a entre.a da coisa, pode o remetente desistir do transporte e pedi%la de volta, ou ordenar se2a entre.ue a outro destinat)rio, pa.ando, em am!os os casos, os acrscimos de despesa decorrentes da contra%ordem, mais as perdas e danos &ue ,ouver. Ar&' ,*.. 6 transportador conduzir) a coisa ao seu destino, tomando todas as cautelas necess)rias para mant(%la em !om estado e entre.)%la no prazo a2ustado ou previsto. Ar&' ,+0. A responsa!ilidade do transportador, limitada ao valor constante do con,ecimento, comea no momento em &ue ele, ou seus prepostos, rece!em a coisa; termina &uando entre.ue ao destinat)rio, ou depositada em 2u0zo, se a&uele no 'or encontrado. Ar&' ,+1. A coisa, depositada ou .uardada nos armazns do transportador, em virtude de contrato de transporte, re.e%se, no &ue cou!er, pelas disposies relativas a dep*sito. Ar&' ,+2. :esem!arcadas as mercadorias, o transportador no o!ri.ado a dar aviso ao destinat)rio, se assim no 'oi convencionado, dependendo tam!m de a2uste a entre.a a domic0lio, e devem constar do con,ecimento de em!ar&ue as cl)usulas de aviso ou de entre.a a domic0lio. Ar&' ,+). e o transporte no puder ser 'eito ou so'rer lon.a interrupo, o transportador solicitar), incontinenti, instrues ao remetente, e zelar) pela coisa, por cu2o perecimento ou deteriorao responder), salvo 'ora maior. = 3> Perdurando o impedimento, sem motivo imput)vel ao transportador e sem mani'estao do remetente, poder) a&uele depositar a coisa em 2u0zo, ou vend(%la, o!edecidos os preceitos le.ais e re.ulamentares, ou os usos locais, depositando o valor.

GD

= 9> e o impedimento 'or responsa!ilidade do transportador, este poder) depositar a coisa, por sua conta e risco, mas s* poder) vend(%la se perec0vel. = ?> Em am!os os casos, o transportador deve in'ormar o remetente da e'etivao do dep*sito ou da venda. = E> e o transportador mantiver a coisa depositada em seus pr*prios armazns, continuar) a responder pela sua .uarda e conservao, sendo%l,e devida, porm, uma remunerao pela cust*dia, a &ual poder) ser contratualmente a2ustada ou se con'ormar) aos usos adotados em cada sistema de transporte. Ar&' ,+*. As mercadorias devem ser entre.ues ao destinat)rio, ou a &uem apresentar o con,ecimento endossado, devendo a&uele &ue as rece!er con'eri%las e apresentar as reclamaes &ue tiver, so! pena de decad(ncia dos direitos. Par).ra'o /nico. 8o caso de perda parcial ou de avaria no percept0vel + primeira vista, o destinat)rio conserva a sua ao contra o transportador, desde &ue denuncie o dano em dez dias a contar da entre.a. Ar&' ,++. Mavendo d/vida acerca de &uem se2a o destinat)rio, o transportador deve depositar a mercadoria em 2u0zo, se no l,e 'or poss0vel o!ter instrues do remetente; se a demora puder ocasionar a deteriorao da coisa, o transportador dever) vend(%la, depositando o saldo em 2u0zo. Ar&' ,+6. 8o caso de transporte cumulativo, todos os transportadores respondem solidariamente pelo dano causado perante o remetente, ressalvada a apurao 'inal da responsa!ilidade entre eles, de modo &ue o ressarcimento recaia, por inteiro, ou proporcionalmente, na&uele ou na&ueles em cu2o percurso ,ouver ocorrido o dano. CA"$#%LO IV DO !EG%RO !e01o I D34po430Be4 Gera34 Ar&' ,+,. Pelo contrato de se.uro, o se.urador se o!ri.a, mediante o pa.amento do pr(mio, a .arantir interesse le.0timo do se.urado, relativo a pessoa ou a coisa, contra riscos predeterminados. Par).ra'o /nico. omente pode ser parte, no contrato de se.uro, como se.urador, entidade para tal 'im le.almente autorizada. Ar&' ,+-. 6 contrato de se.uro prova%se com a e"i!io da ap*lice ou do !il,ete do se.uro, e, na 'alta deles, por documento compro!at*rio do pa.amento do respectivo pr(mio. Ar&' ,+.. A emisso da ap*lice dever) ser precedida de proposta escrita com a declarao dos elementos essenciais do interesse a ser .arantido e do risco. Ar&' ,60. A ap*lice ou o !il,ete de se.uro sero nominativos, + ordem ou ao portador, e mencionaro os riscos assumidos, o in0cio e o 'im de sua validade, o limite da .arantia e o pr(mio devido, e, &uando 'or o caso, o nome do se.urado e o do !ene'ici)rio. Par).ra'o /nico. 8o se.uro de pessoas, a ap*lice ou o !il,ete no podem ser ao portador. Ar&' ,61. Huando o risco 'or assumido em co%se.uro, a ap*lice indicar) o se.urador &ue administrar) o contrato e representar) os demais, para todos os seus e'eitos.

G3

Ar&' ,62. 8ulo ser) o contrato para .arantia de risco proveniente de ato doloso do se.urado, do !ene'ici)rio, ou de representante de um ou de outro. Ar&' ,6). 8o ter) direito a indenizao o se.urado &ue estiver em mora no pa.amento do pr(mio, se ocorrer o sinistro antes de sua pur.ao. Ar&' ,6*. alvo disposio especial, o 'ato de se no ter veri'icado o risco, em previso do &ual se 'az o se.uro, no e"ime o se.urado de pa.ar o pr(mio. Ar&' ,6+. 6 se.urado e o se.urador so o!ri.ados a .uardar na concluso e na e"ecuo do contrato, a mais estrita !oa%' e veracidade, tanto a respeito do o!2eto como das circunst<ncias e declaraes a ele concernentes. Ar&' ,66. e o se.urado, por si ou por seu representante, 'izer declaraes ine"atas ou omitir circunst<ncias &ue possam in'luir na aceitao da proposta ou na ta"a do pr(mio, perder) o direito + .arantia, alm de 'icar o!ri.ado ao pr(mio vencido. Par).ra'o /nico. e a ine"atido ou omisso nas declaraes no resultar de m)%' do se.urado, o se.urador ter) direito a resolver o contrato, ou a co!rar, mesmo ap*s o sinistro, a di'erena do pr(mio. Ar&' ,6,. 8o se.uro + conta de outrem, o se.urador pode opor ao se.urado &uais&uer de'esas &ue ten,a contra o estipulante, por descumprimento das normas de concluso do contrato, ou de pa.amento do pr(mio. Ar&' ,6-. 6 se.urado perder) o direito + .arantia se a.ravar intencionalmente o risco o!2eto do contrato. Ar&' ,6.. 6 se.urado o!ri.ado a comunicar ao se.urador, lo.o &ue sai!a, todo incidente suscet0vel de a.ravar consideravelmente o risco co!erto, so! pena de perder o direito + .arantia, se provar &ue silenciou de m)%'. = 3> 6 se.urador, desde &ue o 'aa nos &uinze dias se.uintes ao rece!imento do aviso da a.ravao do risco sem culpa do se.urado, poder) dar%l,e ci(ncia, por escrito, de sua deciso de resolver o contrato. = 9> A resoluo s* ser) e'icaz trinta dias ap*s a noti'icao, devendo ser restitu0da pelo se.urador a di'erena do pr(mio. Ar&' ,,0. alvo disposio em contr)rio, a diminuio do risco no curso do contrato no acarreta a reduo do pr(mio estipulado; mas, se a reduo do risco 'or consider)vel, o se.urado poder) e"i.ir a reviso do pr(mio, ou a resoluo do contrato. Ar&' ,,1. o! pena de perder o direito + indenizao, o se.urado participar) o sinistro ao se.urador, lo.o &ue o sai!a, e tomar) as provid(ncias imediatas para minorar%l,e as conse&L(ncias. Par).ra'o /nico. 1orrem + conta do se.urador, at o limite 'i"ado no contrato, as despesas de salvamento conse&Lente ao sinistro. Ar&' ,,2. A mora do se.urador em pa.ar o sinistro o!ri.a + atualizao monet)ria da indenizao devida se.undo 0ndices o'iciais re.ularmente esta!elecidos, sem pre2u0zo dos 2uros morat*rios. Ar&' ,,). 6 se.urador &ue, ao tempo do contrato, sa!e estar passado o risco de &ue o se.urado se pretende co!rir, e, no o!stante, e"pede a ap*lice, pa.ar) em do!ro o pr(mio estipulado.

G9

Ar&' ,,*. A reconduo t)cita do contrato pelo mesmo prazo, mediante e"pressa cl)usula contratual, no poder) operar mais de uma vez. Ar&' ,,+. 6s a.entes autorizados do se.urador presumem%se seus representantes para todos os atos relativos aos contratos &ue a.enciarem. Ar&' ,,6. 6 se.urador o!ri.ado a pa.ar em din,eiro o pre2u0zo resultante do risco assumido, salvo se convencionada a reposio da coisa. Ar&' ,,,. 6 disposto no presente 1ap0tulo aplica%se, no &ue cou!er, aos se.uros re.idos por leis pr*prias. !e01o II Do !e>2ro de Da6o Ar&' ,,-. 8os se.uros de dano, a .arantia prometida no pode ultrapassar o valor do interesse se.urado no momento da concluso do contrato, so! pena do disposto no art. G@@, e sem pre2u0zo da ao penal &ue no caso cou!er. Ar&' ,,.. 6 risco do se.uro compreender) todos os pre2u0zos resultantes ou conse&Lentes, como se2am os estra.os ocasionados para evitar o sinistro, minorar o dano, ou salvar a coisa. Ar&' ,-0. A vi.(ncia da .arantia, no se.uro de coisas transportadas, comea no momento em &ue so pelo transportador rece!idas, e cessa com a sua entre.a ao destinat)rio. Ar&' ,-1. A indenizao no pode ultrapassar o valor do interesse se.urado no momento do sinistro, e, em ,ip*tese al.uma, o limite m)"imo da .arantia 'i"ado na ap*lice, salvo em caso de mora do se.urador. Ar&' ,-2. 6 se.urado &ue, na vi.(ncia do contrato, pretender o!ter novo se.uro so!re o mesmo interesse, e contra o mesmo risco 2unto a outro se.urador, deve previamente comunicar sua inteno por escrito ao primeiro, indicando a soma por &ue pretende se.urar%se, a 'im de se comprovar a o!edi(ncia ao disposto no art. GGA. Ar&' ,-). alvo disposio em contr)rio, o se.uro de um interesse por menos do &ue val,a acarreta a reduo proporcional da indenizao, no caso de sinistro parcial. Ar&' ,-*. 8o se inclui na .arantia o sinistro provocado por v0cio intr0nseco da coisa se.urada, no declarado pelo se.urado. Par).ra'o /nico. Entende%se por v0cio intr0nseco o de'eito pr*prio da coisa, &ue se no encontra normalmente em outras da mesma espcie. Ar&' ,-+. alvo disposio em contr)rio, admite%se a trans'er(ncia do contrato a terceiro com a alienao ou cesso do interesse se.urado. = 3> e o instrumento contratual nominativo, a trans'er(ncia s* produz e'eitos em relao ao se.urador mediante aviso escrito assinado pelo cedente e pelo cession)rio. = 9> A ap*lice ou o !il,ete + ordem s* se trans'ere por endosso em preto, datado e assinado pelo endossante e pelo endossat)rio. Ar&' ,-6. Pa.a a indenizao, o se.urador su!%ro.a%se, nos limites do valor respectivo, nos direitos e aes &ue competirem ao se.urado contra o autor do dano.

G?

= 3> alvo dolo, a su!%ro.ao no tem lu.ar se o dano 'oi causado pelo c5n2u.e do se.urado, seus descendentes ou ascendentes, consan.L0neos ou a'ins. = 9> 7 ine'icaz &ual&uer ato do se.urado &ue diminua ou e"tin.a, em pre2u0zo do se.urador, os direitos a &ue se re'ere este arti.o. Ar&' ,-,. 8o se.uro de responsa!ilidade civil, o se.urador .arante o pa.amento de perdas e danos devidos pelo se.urado a terceiro. = 3> To lo.o sai!a o se.urado das conse&L(ncias de ato seu, suscet0vel de l,e acarretar a responsa!ilidade inclu0da na .arantia, comunicar) o 'ato ao se.urador. = 9> 7 de'eso ao se.urado recon,ecer sua responsa!ilidade ou con'essar a ao, !em como transi.ir com o terceiro pre2udicado, ou indeniz)%lo diretamente, sem anu(ncia e"pressa do se.urador. = ?> $ntentada a ao contra o se.urado, dar) este ci(ncia da lide ao se.urador. = E> u!sistir) a responsa!ilidade do se.urado perante o terceiro, se o se.urador 'or insolvente. Ar&' ,--. 8os se.uros de responsa!ilidade le.almente o!ri.at*rios, a indenizao por sinistro ser) pa.a pelo se.urador diretamente ao terceiro pre2udicado. Par).ra'o /nico. :emandado em ao direta pela v0tima do dano, o se.urador no poder) opor a e"ceo de contrato no cumprido pelo se.urado, sem promover a citao deste para inte.rar o contradit*rio. !e01o III Do !e>2ro de "e44oa Ar&' ,-.. 8os se.uros de pessoas, o capital se.urado livremente estipulado pelo proponente, &ue pode contratar mais de um se.uro so!re o mesmo interesse, com o mesmo ou diversos se.uradores. Ar&' ,.0. 8o se.uro so!re a vida de outros, o proponente o!ri.ado a declarar, so! pena de 'alsidade, o seu interesse pela preservao da vida do se.urado. Par).ra'o /nico. At prova em contr)rio, presume%se o interesse, &uando o se.urado c5n2u.e, ascendente ou descendente do proponente. Ar&' ,.1. e o se.urado no renunciar + 'aculdade, ou se o se.uro no tiver como causa declarada a .arantia de al.uma o!ri.ao, l0cita a su!stituio do !ene'ici)rio, por ato entre vivos ou de /ltima vontade. Par).ra'o /nico. 6 se.urador, &ue no 'or cienti'icado oportunamente da su!stituio, deso!ri.ar% se%) pa.ando o capital se.urado ao anti.o !ene'ici)rio. Ar&' ,.2. 8a 'alta de indicao da pessoa ou !ene'ici)rio, ou se por &ual&uer motivo no prevalecer a &ue 'or 'eita, o capital se.urado ser) pa.o por metade ao c5n2u.e no separado 2udicialmente, e o restante aos ,erdeiros do se.urado, o!edecida a ordem da vocao ,eredit)ria. Par).ra'o /nico. 8a 'alta das pessoas indicadas neste arti.o, sero !ene'ici)rios os &ue provarem &ue a morte do se.urado os privou dos meios necess)rios + su!sist(ncia. Ar&' ,.). 7 v)lida a instituio do compan,eiro como !ene'ici)rio, se ao tempo do contrato o se.urado era separado 2udicialmente, ou 2) se encontrava separado de 'ato.

GE

Ar&' ,.*. 8o se.uro de vida ou de acidentes pessoais para o caso de morte, o capital estipulado no est) su2eito +s d0vidas do se.urado, nem se considera ,erana para todos os e'eitos de direito. Ar&' ,.+. 7 nula, no se.uro de pessoa, &ual&uer transao para pa.amento reduzido do capital se.urado. Ar&' ,.6. 6 pr(mio, no se.uro de vida, ser) conveniado por prazo limitado, ou por toda a vida do se.urado. Par).ra'o /nico. Em &ual&uer ,ip*tese, no se.uro individual, o se.urador no ter) ao para co!rar o pr(mio vencido, cu2a 'alta de pa.amento, nos prazos previstos, acarretar), con'orme se estipular, a resoluo do contrato, com a restituio da reserva 2) 'ormada, ou a reduo do capital .arantido proporcionalmente ao pr(mio pa.o. Ar&' ,.,. 8o se.uro de vida para o caso de morte, l0cito estipular%se um prazo de car(ncia, durante o &ual o se.urador no responde pela ocorr(ncia do sinistro. Par).ra'o /nico. 8o caso deste arti.o o se.urador o!ri.ado a devolver ao !ene'ici)rio o montante da reserva tcnica 2) 'ormada. Ar&' ,.-. 6 !ene'ici)rio no tem direito ao capital estipulado &uando o se.urado se suicida nos primeiros dois anos de vi.(ncia inicial do contrato, ou da sua reconduo depois de suspenso, o!servado o disposto no par).ra'o /nico do arti.o antecedente. Par).ra'o /nico. Ressalvada a ,ip*tese prevista neste arti.o, nula a cl)usula contratual &ue e"clui o pa.amento do capital por suic0dio do se.urado. Ar&' ,... 6 se.urador no pode e"imir%se ao pa.amento do se.uro, ainda &ue da ap*lice conste a restrio, se a morte ou a incapacidade do se.urado provier da utilizao de meio de transporte mais arriscado, da prestao de servio militar, da pr)tica de esporte, ou de atos de ,umanidade em au"0lio de outrem. Ar&' -00. 8os se.uros de pessoas, o se.urador no pode su!%ro.ar%se nos direitos e aes do se.urado, ou do !ene'ici)rio, contra o causador do sinistro. Ar&' -01. 6 se.uro de pessoas pode ser estipulado por pessoa natural ou 2ur0dica em proveito de .rupo &ue a ela, de &ual&uer modo, se vincule. = 3> 6 estipulante no representa o se.urador perante o .rupo se.urado, e o /nico respons)vel, para com o se.urador, pelo cumprimento de todas as o!ri.aes contratuais. = 9> A modi'icao da ap*lice em vi.or depender) da anu(ncia e"pressa de se.urados &ue representem tr(s &uartos do .rupo. Ar&' -02. 8o se compreende nas disposies desta eo a .arantia do reem!olso de despesas ,ospitalares ou de tratamento mdico, nem o custeio das despesas de luto e de 'uneral do se.urado. CA"$#%LO IVI DA CON!#I#%IO DE RENDA Ar&' -0). Pode uma pessoa, pelo contrato de constituio de renda, o!ri.ar%se para com outra a uma prestao peri*dica, a t0tulo .ratuito.

GF

Ar&' -0*. 6 contrato pode ser tam!m a t0tulo oneroso, entre.ando%se !ens m*veis ou im*veis + pessoa &ue se o!ri.a a satis'azer as prestaes a 'avor do credor ou de terceiros. Ar&' -0+. endo o contrato a t0tulo oneroso, pode o credor, ao contratar, e"i.ir &ue o rendeiro l,e preste .arantia real, ou 'ide2uss*ria. Ar&' -06. 6 contrato de constituio de renda ser) 'eito a prazo certo, ou por vida, podendo ultrapassar a vida do devedor mas no a do credor, se2a ele o contratante, se2a terceiro. Ar&' -0,. 6 contrato de constituio de renda re&uer escritura p/!lica. Ar&' -0-. 7 nula a constituio de renda em 'avor de pessoa 2) 'alecida, ou &ue, nos trinta dias se.uintes, vier a 'alecer de molstia &ue 2) so'ria, &uando 'oi cele!rado o contrato. Ar&' -0.. 6s !ens dados em compensao da renda caem, desde a tradio, no dom0nio da pessoa &ue por a&uela se o!ri.ou. Ar&' -10. e o rendeiro, ou censu)rio, dei"ar de cumprir a o!ri.ao estipulada, poder) o credor da renda acion)%lo, tanto para &ue l,e pa.ue as prestaes atrasadas como para &ue l,e d( .arantias das 'uturas, so! pena de resciso do contrato. Ar&' -11. 6 credor ad&uire o direito + renda dia a dia, se a prestao no ,ouver de ser pa.a adiantada, no comeo de cada um dos per0odos pre'i"os. Ar&' -12. Huando a renda 'or constitu0da em !ene'0cio de duas ou mais pessoas, sem determinao da parte de cada uma, entende%se &ue os seus direitos so i.uais; e, salvo estipulao diversa, no ad&uiriro os so!revivos direito + parte dos &ue morrerem. Ar&' -1). A renda constitu0da por t0tulo .ratuito pode, por ato do instituidor, 'icar isenta de todas as e"ecues pendentes e 'uturas. Par).ra'o /nico. A iseno prevista neste arti.o prevalece de pleno direito em 'avor dos montepios e penses aliment0cias. CA"$#%LO IVII DO :OGO E DA A"O!#A Ar&' -1*. As d0vidas de 2o.o ou de aposta no o!ri.am a pa.amento; mas no se pode reco!rar a &uantia, &ue voluntariamente se pa.ou, salvo se 'oi .an,a por dolo, ou se o perdente menor ou interdito. = 3> Estende%se esta disposio a &ual&uer contrato &ue encu!ra ou envolva recon,ecimento, novao ou 'iana de d0vida de 2o.o; mas a nulidade resultante no pode ser oposta ao terceiro de !oa%'. = 9> 6 preceito contido neste arti.o tem aplicao, ainda &ue se trate de 2o.o no proi!ido, s* se e"cetuando os 2o.os e apostas le.almente permitidos. = ?> E"cetuam%se, i.ualmente, os pr(mios o'erecidos ou prometidos para o vencedor em competio de natureza esportiva, intelectual ou art0stica, desde &ue os interessados se su!metam +s prescries le.ais e re.ulamentares. Ar&' -1+. 8o se pode e"i.ir reem!olso do &ue se emprestou para 2o.o ou aposta, no ato de apostar ou 2o.ar.

G@

Ar&' -16' As disposies dos arts. A3E e A3F no se aplicam aos contratos so!re t0tulos de !olsa, mercadorias ou valores, em &ue se estipulem a li&uidao e"clusivamente pela di'erena entre o preo a2ustado e a cotao &ue eles tiverem no vencimento do a2uste. Ar&' -1,. 6 sorteio para dirimir &uestes ou dividir coisas comuns considera%se sistema de partil,a ou processo de transao, con'orme o caso. CA"$#%LO IVIII DA FIANA !e01o I D34po430Be4 Gera34 Ar&' -1-. Pelo contrato de 'iana, uma pessoa .arante satis'azer ao credor uma o!ri.ao assumida pelo devedor, caso este no a cumpra. Ar&' -1.. A 'iana dar%se%) por escrito, e no admite interpretao e"tensiva. Ar&' -20. Pode%se estipular a 'iana, ainda &ue sem consentimento do devedor ou contra a sua vontade. Ar&' -21. As d0vidas 'uturas podem ser o!2eto de 'iana; mas o 'iador, neste caso, no ser) demandado seno depois &ue se 'izer certa e l0&uida a o!ri.ao do principal devedor. Ar&' -22. 8o sendo limitada, a 'iana compreender) todos os acess*rios da d0vida principal, inclusive as despesas 2udiciais, desde a citao do 'iador. Ar&' -2). A 'iana pode ser de valor in'erior ao da o!ri.ao principal e contra0da em condies menos onerosas, e, &uando e"ceder o valor da d0vida, ou 'or mais onerosa &ue ela, no valer) seno at ao limite da o!ri.ao a'ianada. Ar&' -2*. As o!ri.aes nulas no so suscet0veis de 'iana, e"ceto se a nulidade resultar apenas de incapacidade pessoal do devedor. Par).ra'o /nico. A e"ceo esta!elecida neste arti.o no a!ran.e o caso de m/tuo 'eito a menor. Ar&' -2+. Huando al.um ,ouver de o'erecer 'iador, o credor no pode ser o!ri.ado a aceit)%lo se no 'or pessoa id5nea, domiciliada no munic0pio onde ten,a de prestar a 'iana, e no possua !ens su'icientes para cumprir a o!ri.ao. Ar&' -26. e o 'iador se tornar insolvente ou incapaz, poder) o credor e"i.ir &ue se2a su!stitu0do. !e01o II Do4 E9e3&o4 da F3a60a Ar&' -2,. 6 'iador demandado pelo pa.amento da d0vida tem direito a e"i.ir, at a contestao da lide, &ue se2am primeiro e"ecutados os !ens do devedor. Par).ra'o /nico. 6 'iador &ue ale.ar o !ene'0cio de ordem, a &ue se re'ere este arti.o, deve nomear !ens do devedor, sitos no mesmo munic0pio, livres e desem!ar.ados, &uantos !astem para solver o d!ito. Ar&' -2-. 8o aproveita este !ene'0cio ao 'iador# $ % se ele o renunciou e"pressamente; $$ % se se o!ri.ou como principal pa.ador, ou devedor solid)rio; $$$ % se o devedor 'or insolvente, ou 'alido.

GG

Ar&' -2.. A 'iana con2untamente prestada a um s* d!ito por mais de uma pessoa importa o compromisso de solidariedade entre elas, se declaradamente no se reservarem o !ene'0cio de diviso. Par).ra'o /nico. Estipulado este !ene'0cio, cada 'iador responde unicamente pela parte &ue, em proporo, l,e cou!er no pa.amento. Ar&' -)0. 1ada 'iador pode 'i"ar no contrato a parte da d0vida &ue toma so! sua responsa!ilidade, caso em &ue no ser) por mais o!ri.ado. Ar&' -)1. 6 'iador &ue pa.ar inte.ralmente a d0vida 'ica su!%ro.ado nos direitos do credor; mas s* poder) demandar a cada um dos outros 'iadores pela respectiva &uota. Par).ra'o /nico. A parte do 'iador insolvente distri!uir%se%) pelos outros. Ar&' -)2. 6 devedor responde tam!m perante o 'iador por todas as perdas e danos &ue este pa.ar, e pelos &ue so'rer em razo da 'iana. Ar&' -)). 6 'iador tem direito aos 2uros do desem!olso pela ta"a estipulada na o!ri.ao principal, e, no ,avendo ta"a convencionada, aos 2uros le.ais da mora. Ar&' -)*. Huando o credor, sem 2usta causa, demorar a e"ecuo iniciada contra o devedor, poder) o 'iador promover%l,e o andamento. Ar&' -)+. 6 'iador poder) e"onerar%se da 'iana &ue tiver assinado sem limitao de tempo, sempre &ue l,e convier, 'icando o!ri.ado por todos os e'eitos da 'iana, durante sessenta dias ap*s a noti'icao do credor. Ar&' -)6. A o!ri.ao do 'iador passa aos ,erdeiros; mas a responsa!ilidade da 'iana se limita ao tempo decorrido at a morte do 'iador, e no pode ultrapassar as 'oras da ,erana. !e01o III Da EN&3601o da F3a60a Ar&' -),. 6 'iador pode opor ao credor as e"cees &ue l,e 'orem pessoais, e as e"tintivas da o!ri.ao &ue competem ao devedor principal, se no provierem simplesmente de incapacidade pessoal, salvo o caso do m/tuo 'eito a pessoa menor. Ar&' -)-. 6 'iador, ainda &ue solid)rio, 'icar) deso!ri.ado# $ % se, sem consentimento seu, o credor conceder morat*ria ao devedor; $$ % se, por 'ato do credor, 'or imposs0vel a su!%ro.ao nos seus direitos e pre'er(ncias; $$$ % se o credor, em pa.amento da d0vida, aceitar ami.avelmente do devedor o!2eto diverso do &ue este era o!ri.ado a l,e dar, ainda &ue depois ven,a a perd(%lo por evico. Ar&' -).. e 'or invocado o !ene'0cio da e"cusso e o devedor, retardando%se a e"ecuo, cair em insolv(ncia, 'icar) e"onerado o 'iador &ue o invocou, se provar &ue os !ens por ele indicados eram, ao tempo da pen,ora, su'icientes para a soluo da d0vida a'ianada. CA"$#%LO III DA #RAN!AO Ar&' -*0. 7 l0cito aos interessados prevenirem ou terminarem o lit0.io mediante concesses m/tuas. Ar&' -*1. * &uanto a direitos patrimoniais de car)ter privado se permite a transao.

GA

Ar&' -*2. A transao 'ar%se%) por escritura p/!lica, nas o!ri.aes em &ue a lei o e"i.e, ou por instrumento particular, nas em &ue ela o admite; se recair so!re direitos contestados em 2u0zo, ser) 'eita por escritura p/!lica, ou por termo nos autos, assinado pelos transi.entes e ,omolo.ado pelo 2uiz. Ar&' -*). A transao interpreta%se restritivamente, e por ela no se transmitem, apenas se declaram ou recon,ecem direitos. Ar&' -**. A transao no aproveita, nem pre2udica seno aos &ue nela intervierem, ainda &ue di.a respeito a coisa indivis0vel. = 3> e 'or conclu0da entre o credor e o devedor, deso!ri.ar) o 'iador. = 9> e entre um dos credores solid)rios e o devedor, e"tin.ue a o!ri.ao deste para com os outros credores. = ?> e entre um dos devedores solid)rios e seu credor, e"tin.ue a d0vida em relao aos co% devedores. Ar&' -*+. :ada a evico da coisa renunciada por um dos transi.entes, ou por ele trans'erida + outra parte, no revive a o!ri.ao e"tinta pela transao; mas ao evicto ca!e o direito de reclamar perdas e danos. Par).ra'o /nico. e um dos transi.entes ad&uirir, depois da transao, novo direito so!re a coisa renunciada ou trans'erida, a transao 'eita no o ini!ir) de e"erc(%lo. Ar&' -*6. A transao concernente a o!ri.aes resultantes de delito no e"tin.ue a ao penal p/!lica. Ar&' -*,. 7 admiss0vel, na transao, a pena convencional. Ar&' -*-. endo nula &ual&uer das cl)usulas da transao, nula ser) esta. Par).ra'o /nico. Huando a transao versar so!re diversos direitos contestados, independentes entre si, o 'ato de no prevalecer em relao a um no pre2udicar) os demais. Ar&' -*.. A transao s* se anula por dolo, coao, ou erro essencial &uanto + pessoa ou coisa controversa. Par).ra'o /nico. A transao no se anula por erro de direito a respeito das &uestes &ue 'oram o!2eto de controvrsia entre as partes. Ar&' -+0. 7 nula a transao a respeito do lit0.io decidido por sentena passada em 2ul.ado, se dela no tin,a ci(ncia al.um dos transatores, ou &uando, por t0tulo ulteriormente desco!erto, se veri'icar &ue nen,um deles tin,a direito so!re o o!2eto da transao. CA"$#%LO II DO CO<"RO<I!!O Ar&' -+1. 7 admitido compromisso, 2udicial ou e"tra2udicial, para resolver lit0.ios entre pessoas &ue podem contratar. Ar&' -+2. 7 vedado compromisso para soluo de &uestes de estado, de direito pessoal de 'am0lia e de outras &ue no ten,am car)ter estritamente patrimonial. Ar&' -+). Admite%se nos contratos a cl)usula compromis%s*ria, para resolver diver.(ncias mediante 2u0zo ar!itral, na 'orma esta!elecida em lei especial.

GB

#$#%LO VII DO! A#O! %NILA#ERAI! CA"$#%LO I DA "RO<E!!A DE RECO<"EN!A Ar&' -+*. A&uele &ue, por an/ncios p/!licos, se comprometer a recompensar, ou .rati'icar, a &uem preenc,a certa condio, ou desempen,e certo servio, contrai o!ri.ao de cumprir o prometido. Ar&' -++. Huem &uer &ue, nos termos do arti.o antecedente, 'izer o servio, ou satis'izer a condio, ainda &ue no pelo interesse da promessa, poder) e"i.ir a recompensa estipulada. Ar&' -+6. Antes de prestado o servio ou preenc,ida a condio, pode o promitente revo.ar a promessa, contanto &ue o 'aa com a mesma pu!licidade; se ,ouver assinado prazo + e"ecuo da tare'a, entender%se%) &ue renuncia o ar!0trio de retirar, durante ele, a o'erta. Par).ra'o /nico. 6 candidato de !oa%', &ue ,ouver 'eito despesas, ter) direito a reem!olso. Ar&' -+,. e o ato contemplado na promessa 'or praticado por mais de um indiv0duo, ter) direito + recompensa o &ue primeiro o e"ecutou. Ar&' -+-. endo simult<nea a e"ecuo, a cada um tocar) &uin,o i.ual na recompensa; se esta no 'or divis0vel, con'erir%se%) por sorteio, e o &ue o!tiver a coisa dar) ao outro o valor de seu &uin,o. Ar&' -+.. 8os concursos &ue se a!rirem com promessa p/!lica de recompensa, condio essencial, para valerem, a 'i"ao de um prazo, o!servadas tam!m as disposies dos par).ra'os se.uintes. = 3> A deciso da pessoa nomeada, nos an/ncios, como 2uiz, o!ri.a os interessados. = 9> Em 'alta de pessoa desi.nada para 2ul.ar o mrito dos tra!al,os &ue se apresentarem, entender%se%) &ue o promitente se reservou essa 'uno. = ?> e os tra!al,os tiverem mrito i.ual, proceder%se%) de acordo com os arts. AFG e AFA. Ar&' -60. As o!ras premiadas, nos concursos de &ue trata o arti.o antecedente, s* 'icaro pertencendo ao promitente, se assim 'or estipulado na pu!licao da promessa. CA"$#%LO II DA GE!#O DE NEGCIO! Ar&' -61. A&uele &ue, sem autorizao do interessado, intervm na .esto de ne.*cio al,eio, diri.i%lo%) se.undo o interesse e a vontade presum0vel de seu dono, 'icando respons)vel a este e +s pessoas com &ue tratar. Ar&' -62. ,ouvesse a!atido. Ar&' -6). 8o caso do arti.o antecedente, se os pre2u0zos da .esto e"cederem o seu proveito, poder) o dono do ne.*cio e"i.ir &ue o .estor restitua as coisas ao estado anterior, ou o indenize da di'erena. Ar&' -6*. Tanto &ue se possa, comunicar) o .estor ao dono do ne.*cio a .esto &ue assumiu, a.uardando%l,e a resposta, se da espera no resultar peri.o. e a .esto 'oi iniciada contra a vontade mani'esta ou presum0vel do interessado, responder) o .estor at pelos casos 'ortuitos, no provando &ue teriam so!revindo, ainda &uando se

AD

Ar&' -6+. En&uanto o dono no providenciar, velar) o .estor pelo ne.*cio, at o levar a ca!o, esperando, se a&uele 'alecer durante a .esto, as instrues dos ,erdeiros, sem se descuidar, entretanto, das medidas &ue o caso reclame. Ar&' -66. 6 .estor envidar) toda sua dili.(ncia ,a!itual na administrao do ne.*cio, ressarcindo ao dono o pre2u0zo resultante de &ual&uer culpa na .esto. Ar&' -6,. e o .estor se 'izer su!stituir por outrem, responder) pelas 'altas do su!stituto, ainda &ue se2a pessoa id5nea, sem pre2u0zo da ao &ue a ele, ou ao dono do ne.*cio, contra ela possa ca!er. Par).ra'o /nico. Mavendo mais de um .estor, solid)ria ser) a sua responsa!ilidade. Ar&' -6-. 6 .estor responde pelo caso 'ortuito &uando 'izer operaes arriscadas, ainda &ue o dono costumasse 'az(%las, ou &uando preterir interesse deste em proveito de interesses seus. Par).ra'o /nico. Huerendo o dono aproveitar%se da .esto, ser) o!ri.ado a indenizar o .estor das despesas necess)rias, &ue tiver 'eito, e dos pre2u0zos, &ue por motivo da .esto, ,ouver so'rido. Ar&' -6.. e o ne.*cio 'or utilmente administrado, cumprir) ao dono as o!ri.aes contra0das em seu nome, reem!olsando ao .estor as despesas necess)rias ou /teis &ue ,ouver 'eito, com os 2uros le.ais, desde o desem!olso, respondendo ainda pelos pre2u0zos &ue este ,ouver so'rido por causa da .esto. = 3> A utilidade, ou necessidade, da despesa, apreciar%se%) no pelo resultado o!tido, mas se.undo as circunst<ncias da ocasio em &ue se 'izerem. = 9> -i.ora o disposto neste arti.o, ainda &uando o .estor, em erro &uanto ao dono do ne.*cio, der a outra pessoa as contas da .esto. Ar&' -,0. Aplica%se a disposio do arti.o antecedente, &uando a .esto se propon,a a acudir a pre2u0zos iminentes, ou redunde em proveito do dono do ne.*cio ou da coisa; mas a indenizao ao .estor no e"ceder), em import<ncia, as vanta.ens o!tidas com a .esto. Ar&' -,1. Huando al.um, na aus(ncia do indiv0duo o!ri.ado a alimentos, por ele os prestar a &uem se devem, poder%l,es%) reaver do devedor a import<ncia, ainda &ue este no rati'i&ue o ato. Ar&' -,2. 8as despesas do enterro, proporcionadas aos usos locais e + condio do 'alecido, 'eitas por terceiro, podem ser co!radas da pessoa &ue teria a o!ri.ao de alimentar a &ue veio a 'alecer, ainda mesmo &ue esta no ten,a dei"ado !ens. Par).ra'o /nico. 1essa o disposto neste arti.o e no antecedente, em se provando &ue o .estor 'ez essas despesas com o simples intento de !em%'azer. Ar&' -,). A rati'icao pura e simples do dono do ne.*cio retroa.e ao dia do comeo da .esto, e produz todos os e'eitos do mandato. Ar&' -,*. e o dono do ne.*cio, ou da coisa, desaprovar a .esto, considerando%a contr)ria aos seus interesses, vi.orar) o disposto nos arts. A@9 e A@?, salvo o esta!elecido nos arts. A@B e AGD. Ar&' -,+. e os ne.*cios al,eios 'orem cone"os ao do .estor, de tal arte &ue se no possam .erir separadamente, ,aver%se%) o .estor por s*cio da&uele cu2os interesses a.enciar de envolta com os seus. Par).ra'o /nico. 8o caso deste arti.o, a&uele em cu2o !ene'0cio interveio o .estor s* o!ri.ado na razo das vanta.ens &ue lo.rar.

A3

CA"$#%LO III DO "AGA<EN#O INDEVIDO Ar&' -,6. Todo a&uele &ue rece!eu o &ue l,e no era devido 'ica o!ri.ado a restituir; o!ri.ao &ue incum!e +&uele &ue rece!e d0vida condicional antes de cumprida a condio. Ar&' -,,. Q&uele &ue voluntariamente pa.ou o indevido incum!e a prova de t(%lo 'eito por erro. Ar&' -,-. Aos 'rutos, acesses, !en'eitorias e deterioraes so!revindas + coisa dada em pa.amento indevido, aplica%se o disposto neste 1*di.o so!re o possuidor de !oa%' ou de m)%', con'orme o caso. Ar&' -,.. e a&uele &ue indevidamente rece!eu um im*vel o tiver alienado em !oa%', por t0tulo oneroso, responde somente pela &uantia rece!ida; mas, se a.iu de m)%', alm do valor do im*vel, responde por perdas e danos. Par).ra'o /nico. e o im*vel 'oi alienado por t0tulo .ratuito, ou se, alienado por t0tulo oneroso, o terceiro ad&uirente a.iu de m)%', ca!e ao &ue pa.ou por erro o direito de reivindicao. Ar&' --0. 4ica isento de restituir pa.amento indevido a&uele &ue, rece!endo%o como parte de d0vida verdadeira, inutilizou o t0tulo, dei"ou prescrever a pretenso ou a!riu mo das .arantias &ue asse.uravam seu direito; mas a&uele &ue pa.ou dispe de ao re.ressiva contra o verdadeiro devedor e seu 'iador. Ar&' --1. e o pa.amento indevido tiver consistido no desempen,o de o!ri.ao de 'azer ou para e"imir%se da o!ri.ao de no 'azer, a&uele &ue rece!eu a prestao 'ica na o!ri.ao de indenizar o &ue a cumpriu, na medida do lucro o!tido. Ar&' --2. 8o se pode repetir o &ue se pa.ou para solver d0vida prescrita, ou cumprir o!ri.ao 2udicialmente ine"i.0vel. Ar&' --). 8o ter) direito + repetio a&uele &ue deu al.uma coisa para o!ter 'im il0cito, imoral, ou proi!ido por lei. Par).ra'o /nico. 8o caso deste arti.o, o &ue se deu reverter) em 'avor de esta!elecimento local de !ene'ic(ncia, a critrio do 2uiz. CA"$#%LO IV DO ENRIJ%ECI<EN#O !E< CA%!A Ar&' --*. A&uele &ue, sem 2usta causa, se enri&uecer + custa de outrem, ser) o!ri.ado a restituir o indevidamente au'erido, 'eita a atualizao dos valores monet)rios. Par).ra'o /nico. &ue 'oi e"i.ido. Ar&' --+. A restituio devida, no s* &uando no ten,a ,avido causa &ue 2usti'i&ue o enri&uecimento, mas tam!m se esta dei"ou de e"istir. Ar&' --6. 8o ca!er) a restituio por enri&uecimento, se a lei con'erir ao lesado outros meios para se ressarcir do pre2u0zo so'rido. e o enri&uecimento tiver por o!2eto coisa determinada, &uem a rece!eu o!ri.ado a restitu0%la, e, se a coisa no mais su!sistir, a restituio se 'ar) pelo valor do !em na poca em

A9

#$#%LO VIII DO! #$#%LO! DE CRHDI#O CA"$#%LO I DI!"O!I;E! GERAI! Ar&' --,. 6 t0tulo de crdito, documento necess)rio ao e"erc0cio do direito literal e aut5nomo nele contido, somente produz e'eito &uando preenc,a os re&uisitos da lei. Ar&' ---. A omisso de &ual&uer re&uisito le.al, &ue tire ao escrito a sua validade como t0tulo de crdito, no implica a invalidade do ne.*cio 2ur0dico &ue l,e deu ori.em. Ar&' --.. :eve o t0tulo de crdito conter a data da emisso, a indicao precisa dos direitos &ue con'ere, e a assinatura do emitente. = 3R 7 + vista o t0tulo de crdito &ue no conten,a indicao de vencimento. = 9R 1onsidera%se lu.ar de emisso e de pa.amento, &uando no indicado no t0tulo, o domic0lio do emitente. = ?> 6 t0tulo poder) ser emitido a partir dos caracteres criados em computador ou meio tcnico e&uivalente e &ue constem da escriturao do emitente, o!servados os re&uisitos m0nimos previstos neste arti.o. Ar&' -.0. 1onsideram%se no escritas no t0tulo a cl)usula de 2uros, a proi!itiva de endosso, a e"cludente de responsa!ilidade pelo pa.amento ou por despesas, a &ue dispense a o!serv<ncia de termos e 'ormalidade prescritas, e a &ue, alm dos limites 'i"ados em lei, e"clua ou restrin2a direitos e o!ri.aes. Ar&' -.1. 6 t0tulo de crdito, incompleto ao tempo da emisso, deve ser preenc,ido de con'ormidade com os a2ustes realizados. Par).ra'o /nico. 6 descumprimento dos a2ustes previstos neste arti.o pelos &ue deles participaram, no constitui motivo de oposio ao terceiro portador, salvo se este, ao ad&uirir o t0tulo, tiver a.ido de m)%'. Ar&' -.2. A&uele &ue, sem ter poderes, ou e"cedendo os &ue tem, lana a sua assinatura em t0tulo de crdito, como mandat)rio ou representante de outrem, 'ica pessoalmente o!ri.ado, e, pa.ando o t0tulo, tem ele os mesmos direitos &ue teria o suposto mandante ou representado. Ar&' -.). A trans'er(ncia do t0tulo de crdito implica a de todos os direitos &ue l,e so inerentes. Ar&' -.*. 6 portador de t0tulo representativo de mercadoria tem o direito de trans'eri%lo, de con'ormidade com as normas &ue re.ulam a sua circulao, ou de rece!er a&uela independentemente de &uais&uer 'ormalidades, alm da entre.a do t0tulo devidamente &uitado. Ar&' -.+. En&uanto o t0tulo de crdito estiver em circulao, s* ele poder) ser dado em .arantia, ou ser o!2eto de medidas 2udiciais, e no, separadamente, os direitos ou mercadorias &ue representa. Ar&' -.6. 6 t0tulo de crdito no pode ser reivindicado do portador &ue o ad&uiriu de !oa%' e na con'ormidade das normas &ue disciplinam a sua circulao. Ar&' -.,. 6 pa.amento de t0tulo de crdito, &ue conten,a o!ri.ao de pa.ar soma determinada, pode ser .arantido por aval. Par).ra'o /nico. 7 vedado o aval parcial. Ar&' -.-. 6 aval deve ser dado no verso ou no anverso do pr*prio t0tulo.

A?

= 3R Para a validade do aval, dado no anverso do t0tulo, su'iciente a simples assinatura do avalista. = 9R 1onsidera%se no escrito o aval cancelado. Ar&' -... 6 avalista e&uipara%se +&uele cu2o nome indicar; na 'alta de indicao, ao emitente ou devedor 'inal. = 3R Pa.ando o t0tulo, tem o avalista ao de re.resso contra o seu avalizado e demais coo!ri.ados anteriores. = 9R u!siste a responsa!ilidade do avalista, ainda &ue nula a o!ri.ao da&uele a &uem se e&uipara, a menos &ue a nulidade decorra de v0cio de 'orma. Ar&' .00. 6 aval posterior ao vencimento produz os mesmos e'eitos do anteriormente dado. Ar&' .01. 4ica validamente desonerado o devedor &ue pa.a t0tulo de crdito ao le.0timo portador, no vencimento, sem oposio, salvo se a.iu de m)%'. Par).ra'o /nico. Pa.ando, pode o devedor e"i.ir do credor, alm da entre.a do t0tulo, &uitao re.ular. Ar&' .02. 8o o credor o!ri.ado a rece!er o pa.amento antes do vencimento do t0tulo, e a&uele &ue o pa.a, antes do vencimento, 'ica respons)vel pela validade do pa.amento. = 3R 8o vencimento, no pode o credor recusar pa.amento, ainda &ue parcial. = 9R 8o caso de pa.amento parcial, em &ue se no opera a tradio do t0tulo, alm da &uitao em separado, outra dever) ser 'irmada no pr*prio t0tulo. Ar&' .0). alvo disposio diversa em lei especial, re.em%se os t0tulos de crdito pelo disposto neste 1*di.o. CA"$#%LO II DO #$#%LO AO "OR#ADOR Ar&' .0*. A trans'er(ncia de t0tulo ao portador se 'az por simples tradio. Ar&' .0+. 6 possuidor de t0tulo ao portador tem direito + prestao nele indicada, mediante a sua simples apresentao ao devedor. Par).ra'o /nico. A prestao devida ainda &ue o t0tulo ten,a entrado em circulao contra a vontade do emitente. Ar&' .06. 6 devedor s* poder) opor ao portador e"ceo 'undada em direito pessoal, ou em nulidade de sua o!ri.ao. Ar&' .0,. 7 nulo o t0tulo ao portador emitido sem autorizao de lei especial. Ar&' .0-. 6 possuidor de t0tulo dilacerado, porm identi'ic)vel, tem direito a o!ter do emitente a su!stituio do anterior, mediante a restituio do primeiro e o pa.amento das despesas. Ar&' .0.. 6 propriet)rio, &ue perder ou e"traviar t0tulo, ou 'or in2ustamente desapossado dele, poder) o!ter novo t0tulo em 2u0zo, !em como impedir se2am pa.os a outrem capital e rendimentos. Par).ra'o /nico. 6 pa.amento, 'eito antes de ter ci(ncia da ao re'erida neste arti.o, e"onera o devedor, salvo se se provar &ue ele tin,a con,ecimento do 'ato.

AE

CA"$#%LO III DO #$#%LO R ORDE< Ar&' .10. 6 endosso deve ser lanado pelo endossante no verso ou anverso do pr*prio t0tulo. = 3R Pode o endossante desi.nar o endossat)rio, e para validade do endosso, dado no verso do t0tulo, su'iciente a simples assinatura do endossante. = 9R A trans'er(ncia por endosso completa%se com a tradio do t0tulo. = ?R 1onsidera%se no escrito o endosso cancelado, total ou parcialmente. Ar&' .11. 1onsidera%se le.0timo possuidor o portador do t0tulo + ordem com srie re.ular e ininterrupta de endossos, ainda &ue o /ltimo se2a em !ranco. Par).ra'o /nico. A&uele &ue pa.a o t0tulo est) o!ri.ado a veri'icar a re.ularidade da srie de endossos, mas no a autenticidade das assinaturas. Ar&' .12. 1onsidera%se no escrita no endosso &ual&uer condio a &ue o su!ordine o endossante. Par).ra'o /nico. 7 nulo o endosso parcial. Ar&' .1). 6 endossat)rio de endosso em !ranco pode mud)%lo para endosso em preto, completando%o com o seu nome ou de terceiro; pode endossar novamente o t0tulo, em !ranco ou em preto; ou pode trans'eri%lo sem novo endosso. Ar&' .1*. Ressalvada cl)usula e"pressa em contr)rio, constante do endosso, no responde o endossante pelo cumprimento da prestao constante do t0tulo. = 3R Assumindo responsa!ilidade pelo pa.amento, o endossante se torna devedor solid)rio. = 9R Pa.ando o t0tulo, tem o endossante ao de re.resso contra os coo!ri.ados anteriores. Ar&' .1+. 6 devedor, alm das e"cees 'undadas nas relaes pessoais &ue tiver com o portador, s* poder) opor a este as e"cees relativas + 'orma do t0tulo e ao seu conte/do literal, + 'alsidade da pr*pria assinatura, a de'eito de capacidade ou de representao no momento da su!scrio, e + 'alta de re&uisito necess)rio ao e"erc0cio da ao. Ar&' .16. As e"cees, 'undadas em relao do devedor com os portadores precedentes, somente podero ser por ele opostas ao portador, se este, ao ad&uirir o t0tulo, tiver a.ido de m)%'. Ar&' .1,. A cl)usula constitutiva de mandato, lanada no endosso, con'ere ao endossat)rio o e"erc0cio dos direitos inerentes ao t0tulo, salvo restrio e"pressamente estatu0da. = 3> 6 endossat)rio de endosso%mandato s* pode endossar novamente o t0tulo na &ualidade de procurador, com os mesmos poderes &ue rece!eu. = 9> 1om a morte ou a superveniente incapacidade do endossante, no perde e'ic)cia. o endosso% mandato = ?> Pode o devedor opor ao endossat)rio de endosso%mandato somente as e"cees &ue tiver contra o endossante. Ar&' .1-. A cl)usula constitutiva de pen,or, lanada no endosso, con'ere ao endossat)rio o e"erc0cio dos direitos inerentes ao t0tulo. = 3> 6 endossat)rio de endosso%pen,or s* pode endossar novamente o t0tulo na &ualidade de procurador.

AF

= 9> 8o pode o devedor opor ao endossat)rio de endosso%pen,or as e"cees &ue tin,a contra o endossante, salvo se a&uele tiver a.ido de m)%'. Ar&' .1.. A a&uisio de t0tulo + ordem, por meio diverso do endosso, tem e'eito de cesso civil. Ar&' .20. 6 endosso posterior ao vencimento produz os mesmos e'eitos do anterior. CA"$#%LO IV DO #$#%LO NO<INA#IVO Ar&' .21. 7 t0tulo nominativo o emitido em 'avor de pessoa cu2o nome conste no re.istro do emitente. Ar&' .22. Trans'ere%se o t0tulo nominativo mediante termo, em re.istro do emitente, assinado pelo propriet)rio e pelo ad&uirente. Ar&' .2). 6 t0tulo nominativo tam!m pode ser trans'erido por endosso &ue conten,a o nome do endossat)rio. = 3> A trans'er(ncia mediante endosso s* tem e'ic)cia perante o emitente, uma vez 'eita a competente aver!ao em seu re.istro, podendo o emitente e"i.ir do endossat)rio &ue comprove a autenticidade da assinatura do endossante. = 9> 6 endossat)rio, le.itimado por srie re.ular e ininterrupta de endossos, tem o direito de o!ter a aver!ao no re.istro do emitente, comprovada a autenticidade das assinaturas de todos os endossantes. = ?> 1aso o t0tulo ori.inal conten,a o nome do primitivo propriet)rio, tem direito o ad&uirente a o!ter do emitente novo t0tulo, em seu nome, devendo a emisso do novo t0tulo constar no re.istro do emitente. Ar&' .2*. Ressalvada proi!io le.al, pode o t0tulo nominativo ser trans'ormado em + ordem ou ao portador, a pedido do propriet)rio e + sua custa. Ar&' .2+. 4ica desonerado de responsa!ilidade o emitente &ue de !oa%' 'izer a trans'er(ncia pelos modos indicados nos arti.os antecedentes. Ar&' .26. Hual&uer ne.*cio ou medida 2udicial, &ue ten,a por o!2eto o t0tulo, s* produz e'eito perante o emitente ou terceiros, uma vez 'eita a competente aver!ao no re.istro do emitente. #$#%LO II DA RE!"ON!A5ILIDADE CIVIL CA"$#%LO I DA O5RIGAO DE INDENIFAR Ar&' .2,. A&uele &ue, por ato il0cito Iarts. 3A@ e 3AGJ, causar dano a outrem, 'ica o!ri.ado a repar)%lo. Par).ra'o /nico. Maver) o!ri.ao de reparar o dano, independentemente de culpa, nos casos especi'icados em lei, ou &uando a atividade normalmente desenvolvida pelo autor do dano implicar, por sua natureza, risco para os direitos de outrem. Ar&' .2-. 6 incapaz responde pelos pre2u0zos &ue causar, se as pessoas por ele respons)veis no tiverem o!ri.ao de 'az(%lo ou no dispuserem de meios su'icientes. Par).ra'o /nico. A indenizao prevista neste arti.o, &ue dever) ser e&Litativa, no ter) lu.ar se privar do necess)rio o incapaz ou as pessoas &ue dele dependem.

A@

Ar&' .2.. e a pessoa lesada, ou o dono da coisa, no caso do inciso $$ do art. 3AA, no 'orem culpados do peri.o, assistir%l,es%) direito + indenizao do pre2u0zo &ue so'reram. Ar&' .)0. 8o caso do inciso $$ do art. 3AA, se o peri.o ocorrer por culpa de terceiro, contra este ter) o autor do dano ao re.ressiva para ,aver a import<ncia &ue tiver ressarcido ao lesado. Par).ra'o /nico. A mesma ao competir) contra a&uele em de'esa de &uem se causou o dano Iart. 3AA, inciso $J. Ar&' .)1. Ressalvados outros casos previstos em lei especial, os empres)rios individuais e as empresas respondem independentemente de culpa circulao. Ar&' .)2. o tam!m respons)veis pela reparao civil# $ % os pais, pelos 'il,os menores &ue estiverem so! sua autoridade e em sua compan,ia; $$ % o tutor e o curador, pelos pupilos e curatelados, &ue se ac,arem nas mesmas condies; $$$ % o empre.ador ou comitente, por seus empre.ados, serviais e prepostos, no e"erc0cio do tra!al,o &ue l,es competir, ou em razo dele; $- % os donos de ,otis, ,ospedarias, casas ou esta!elecimentos onde se al!er.ue por din,eiro, mesmo para 'ins de educao, pelos seus ,*spedes, moradores e educandos; - % os &ue .ratuitamente ,ouverem participado nos produtos do crime, at a concorrente &uantia. Ar&' .)). As pessoas indicadas nos incisos $ a - do arti.o antecedente, ainda &ue no ,a2a culpa de sua parte, respondero pelos atos praticados pelos terceiros ali re'eridos. Ar&' .)*. A&uele &ue ressarcir o dano causado por outrem pode reaver o &ue ,ouver pa.o da&uele por &uem pa.ou, salvo se o causador do dano 'or descendente seu, a!soluta ou relativamente incapaz. Ar&' .)+. A responsa!ilidade civil independente da criminal, no se podendo &uestionar mais so!re a e"ist(ncia do 'ato, ou so!re &uem se2a o seu autor, &uando estas &uestes se ac,arem decididas no 2u0zo criminal. Ar&' .)6. 6 dono, ou detentor, do animal ressarcir) o dano por este causado, se no provar culpa da v0tima ou 'ora maior. Ar&' .),. 6 dono de edi'0cio ou construo responde pelos danos &ue resultarem de sua ru0na, se esta provier de 'alta de reparos, cu2a necessidade 'osse mani'esta. Ar&' .)-. A&uele &ue ,a!itar prdio, ou parte dele, responde pelo dano proveniente das coisas &ue dele ca0rem ou 'orem lanadas em lu.ar indevido. Ar&' .).. 6 credor &ue demandar o devedor antes de vencida a d0vida, 'ora dos casos em &ue a lei o permita, 'icar) o!ri.ado a esperar o tempo &ue 'altava para o vencimento, a descontar os 2uros correspondentes, em!ora estipulados, e a pa.ar as custas em do!ro. Ar&' .*0. A&uele &ue demandar por d0vida 2) pa.a, no todo ou em parte, sem ressalvar as &uantias rece!idas ou pedir mais do &ue 'or devido, 'icar) o!ri.ado a pa.ar ao devedor, no primeiro caso, o do!ro do &ue ,ouver co!rado e, no se.undo, o e&uivalente do &ue dele e"i.ir, salvo se ,ouver prescrio. pelos danos causados pelos produtos postos em

AG

Ar&' .*1. As penas previstas nos arts. B?B e BED no se aplicaro &uando o autor desistir da ao antes de contestada a lide, salvo ao ru o direito de ,aver indenizao por al.um pre2u0zo &ue prove ter so'rido. Ar&' .*2. 6s !ens do respons)vel pela o'ensa ou violao do direito de outrem 'icam su2eitos + reparao do dano causado; e, se a o'ensa tiver mais de um autor, todos respondero solidariamente pela reparao. Par).ra'o /nico. desi.nadas no art. B?9. Ar&' .*). 6 direito de e"i.ir reparao e a o!ri.ao de prest)%la transmitem%se com a ,erana. CA"$#%LO II DA INDENIFAO Ar&' .**. A indenizao mede%se pela e"tenso do dano. Par).ra'o /nico. e ,ouver e"cessiva desproporo entre a .ravidade da culpa e o dano, poder) o 2uiz reduzir, e&Litativamente, a indenizao. Ar&' .*+. e a v0tima tiver concorrido culposamente para o evento danoso, a sua indenizao ser) 'i"ada tendo%se em conta a .ravidade de sua culpa em con'ronto com a do autor do dano. Ar&' .*6. e a o!ri.ao 'or indeterminada, e no ,ouver na lei ou no contrato disposio 'i"ando a indenizao devida pelo inadimplente, apurar%se%) o valor das perdas e danos na 'orma &ue a lei processual determinar. Ar&' .*,. e o devedor no puder cumprir a prestao na espcie a2ustada, su!stituir%se%) pelo seu valor, em moeda corrente. Ar&' .*-. 8o caso de ,omic0dio, a indenizao consiste, sem e"cluir outras reparaes# $ % no pa.amento das despesas com o tratamento da v0tima, seu 'uneral e o luto da 'am0lia; $$ % na prestao de alimentos +s pessoas a &uem o morto os devia, levando%se em conta a durao prov)vel da vida da v0tima. Ar&' .*.. 8o caso de leso ou outra o'ensa + sa/de, o o'ensor indenizar) o o'endido das despesas do tratamento e dos lucros cessantes at ao 'im da convalescena, alm de al.um outro pre2u0zo &ue o o'endido prove ,aver so'rido. Ar&' .+0. e da o'ensa resultar de'eito pelo &ual o o'endido no possa e"ercer o seu o'0cio ou pro'isso, ou se l,e diminua a capacidade de tra!al,o, a indenizao, alm das despesas do tratamento e lucros cessantes at ao 'im da convalescena, incluir) penso correspondente + import<ncia do tra!al,o para &ue se ina!ilitou, ou da depreciao &ue ele so'reu. Par).ra'o /nico. 6 pre2udicado, se pre'erir, poder) e"i.ir &ue a indenizao se2a ar!itrada e pa.a de uma s* vez. Ar&' .+1. 6 disposto nos arts. BEA, BEB e BFD aplica%se ainda no caso de indenizao devida por a&uele &ue, no e"erc0cio de atividade pro'issional, por ne.li.(ncia, imprud(ncia ou imper0cia, causar a morte do paciente, a.ravar%l,e o mal, causar%l,e leso, ou ina!ilit)%lo para o tra!al,o. o solidariamente respons)veis com os autores os co%autores e as pessoas

AA

Ar&' .+2. Mavendo usurpao ou es!ul,o do al,eio, alm da restituio da coisa, a indenizao consistir) em pa.ar o valor das suas deterioraes e o devido a t0tulo de lucros cessantes; 'altando a coisa, dever%se%) reem!olsar o seu e&uivalente ao pre2udicado. Par).ra'o /nico. Para se restituir o e&uivalente, &uando no e"ista a pr*pria coisa, estimar%se%) ela pelo seu preo ordin)rio e pelo de a'eio, contanto &ue este no se avanta2e +&uele. Ar&' .+). A indenizao por in2/ria, di'amao ou cal/nia consistir) na reparao do dano &ue delas resulte ao o'endido. Par).ra'o /nico. e o o'endido no puder provar pre2u0zo material, ca!er) ao 2uiz 'i"ar, e&Litativamente, o valor da indenizao, na con'ormidade das circunst<ncias do caso. Ar&' .+*. A indenizao por o'ensa + li!erdade pessoal consistir) no pa.amento das perdas e danos &ue so!revierem ao o'endido, e se este no puder provar pre2u0zo, tem aplicao o disposto no par).ra'o /nico do arti.o antecedente. Par).ra'o /nico. 1onsideram%se o'ensivos da li!erdade pessoal# $ % o c)rcere privado; $$ % a priso por &uei"a ou den/ncia 'alsa e de m)%'; $$$ % a priso ile.al. #$#%LO I DA! "REFER/NCIA! E "RIVILHGIO! CREDI#RIO! Ar&' .++. Procede%se + declarao de insolv(ncia toda vez &ue as d0vidas e"cedam + import<ncia dos !ens do devedor. Ar&' .+6. A discusso entre os credores pode versar &uer so!re a pre'er(ncia entre eles disputada, &uer so!re a nulidade, simulao, 'raude, ou 'alsidade das d0vidas e contratos. Ar&' .+,. 8o ,avendo t0tulo le.al + pre'er(ncia, tero os credores i.ual direito so!re os !ens do devedor comum. Ar&' .+-. 6s t0tulos le.ais de pre'er(ncia so os privil.ios e os direitos reais. Ar&' .+.. 1onservam seus respectivos direitos os credores, ,ipotec)rios ou privile.iados# $ % so!re o preo do se.uro da coisa .ravada com ,ipoteca ou privil.io, ou so!re a indenizao devida, ,avendo respons)vel pela perda ou dani'icao da coisa; $$ % so!re o valor da indenizao, se a coisa o!ri.ada a ,ipoteca ou privil.io 'or desapropriada. Ar&' .60. 8os casos a &ue se re'ere o arti.o antecedente, o devedor do se.uro, ou da indenizao, e"onera%se pa.ando sem oposio dos credores ,ipotec)rios ou privile.iados. Ar&' .61. 6 crdito real pre'ere ao pessoal de &ual&uer espcie; o crdito pessoal privile.iado, ao simples; e o privil.io especial, ao .eral. Ar&' .62. Huando concorrerem aos mesmos !ens, e por t0tulo i.ual, dois ou mais credores da mesma classe especialmente privile.iados, ,aver) entre eles rateio proporcional ao valor dos respectivos crditos, se o produto no !astar para o pa.amento inte.ral de todos.

AB

Ar&' .6). 6 privil.io especial s* compreende os !ens su2eitos, por e"pressa disposio de lei, ao pa.amento do crdito &ue ele 'avorece; e o .eral, todos os !ens no su2eitos a crdito real nem a privil.io especial. Ar&' .6*. T(m privil.io especial# $ % so!re a coisa arrecadada e li&uidada, o credor de custas e despesas 2udiciais 'eitas com a arrecadao e li&uidao; $$ % so!re a coisa salvada, o credor por despesas de salvamento; $$$ % so!re a coisa !ene'iciada, o credor por !en'eitorias necess)rias ou /teis; $- % so!re os prdios r/sticos ou ur!anos, ')!ricas, o'icinas, ou &uais&uer outras construes, o credor de materiais, din,eiro, ou servios para a sua edi'icao, reconstruo, ou mel,oramento; - % so!re os 'rutos a.r0colas, o credor por sementes, instrumentos e servios + cultura, ou + col,eita; -$ % so!re as al'aias e utens0lios de uso domstico, nos prdios r/sticos ou ur!anos, o credor de alu.uis, &uanto +s prestaes do ano corrente e do anterior; -$$ % so!re os e"emplares da o!ra e"istente na massa do editor, o autor dela, ou seus le.0timos representantes, pelo crdito 'undado contra a&uele no contrato da edio; -$$$ % so!re o produto da col,eita, para a &ual ,ouver concorrido com o seu tra!al,o, e precipuamente a &uais&uer outros crditos, ainda &ue reais, o tra!al,ador a.r0cola, &uanto + d0vida dos seus sal)rios. Ar&' .6+. Goza de privil.io .eral, na ordem se.uinte, so!re os !ens do devedor# $ % o crdito por despesa de seu 'uneral, 'eito se.undo a condio do morto e o costume do lu.ar; $$ % o crdito por custas 2udiciais, ou por despesas com a arrecadao e li&uidao da massa; $$$ % o crdito por despesas com o luto do c5n2u.e so!revivo e dos 'il,os do devedor 'alecido, se 'oram moderadas; $- % o crdito por despesas com a doena de &ue 'aleceu o devedor, no semestre anterior + sua morte; - % o crdito pelos .astos necess)rios + mantena do devedor 'alecido e sua 'am0lia, no trimestre anterior ao 'alecimento; -$ % o crdito pelos impostos devidos + 4azenda P/!lica, no ano corrente e no anterior; -$$ % o crdito pelos sal)rios dos empre.ados do servio domstico do devedor, nos seus derradeiros seis meses de vida; -$$$ % os demais crditos de privil.io .eral. LIVRO II DO DIREI#O DE E<"RE!A #$#%LO I DO E<"RE!GRIO CA"$#%LO I DA CARAC#ERIFAO E DA IN!CRIO Ar&' .66. 1onsidera%se empres)rio &uem e"erce pro'issionalmente atividade econ5mica or.anizada para a produo ou a circulao de !ens ou de servios.

BD

Par).ra'o /nico. 8o se considera empres)rio &uem e"erce pro'isso intelectual, de natureza cient0'ica, liter)ria ou art0stica, ainda com o concurso de au"iliares ou cola!oradores, salvo se o e"erc0cio da pro'isso constituir elemento de empresa. Ar&' .6,. 7 o!ri.at*ria a inscrio do empres)rio no Re.istro P/!lico de Empresas ;ercantis da respectiva sede, antes do in0cio de sua atividade. Ar&' .6-. A inscrio do empres)rio 'ar%se%) mediante re&uerimento &ue conten,a# $ % o seu nome, nacionalidade, domic0lio, estado civil e, se casado, o re.ime de !ens; $$ % a 'irma, com a respectiva assinatura aut*.ra'a; $$$ % o capital; $- % o o!2eto e a sede da empresa. = 3> 1om as indicaes esta!elecidas neste arti.o, a inscrio ser) tomada por termo no livro pr*prio do Re.istro P/!lico de Empresas ;ercantis , e o!edecer) a n/mero de ordem cont0nuo para todos os empres)rios inscritos. = 9> Q mar.em da inscrio, e com as mesmas 'ormalidades, sero aver!adas &uais&uer modi'icaes nela ocorrentes. Art. B@B. 6 empres)rio &ue instituir sucursal, 'ilial ou a.(ncia, em lu.ar su2eito + 2urisdio de outro Re.istro P/!lico de Empresas ;ercantis , neste dever) tam!m inscrev(%la, com a prova da inscrio ori.in)ria. Par).ra'o /nico. Em &ual&uer caso, a constituio do esta!elecimento secund)rio dever) ser aver!ada no Re.istro P/!lico de Empresas ;ercantis da respectiva sede. Ar&' .,0. A lei asse.urar) tratamento 'avorecido, di'erenciado e simpli'icado ao empres)rio rural e ao pe&ueno empres)rio, &uanto + inscrio e aos e'eitos da0 decorrentes. Ar&' .,1. 6 empres)rio, cu2a atividade rural constitua sua principal pro'isso, pode, o!servadas as 'ormalidades de &ue tratam o art. B@A e seus par).ra'os, re&uerer inscrio no Re.istro P/!lico de Empresas ;ercantis da respectiva sede, caso em &ue, depois de inscrito, 'icar) e&uiparado, para todos os e'eitos, ao empres)rio su2eito a re.istro. CA"$#%LO II DA CA"ACIDADE Ar&' .,2. Podem e"ercer a atividade de empres)rio os &ue estiverem em pleno .ozo da capacidade civil e no 'orem le.almente impedidos. Ar&' .,). A pessoa le.almente impedida de e"ercer atividade pr*pria de empres)rio, se a e"ercer, responder) pelas o!ri.aes contra0das. Ar&' .,*. Poder) o incapaz, por meio de representante ou devidamente assistido, continuar a empresa antes e"ercida por ele en&uanto capaz, por seus pais ou pelo autor de ,erana. = 3> 8os casos deste arti.o, preceder) autorizao 2udicial, ap*s e"ame das circunst<ncias e dos riscos da empresa, !em como da conveni(ncia em continu)%la, podendo a autorizao ser revo.ada pelo 2uiz, ouvidos os pais, tutores ou representantes le.ais do menor ou do interdito, sem pre2u0zo dos direitos ad&uiridos por terceiros. = 9> 8o 'icam su2eitos ao resultado da empresa os !ens &ue o incapaz 2) possu0a, ao tempo da sucesso ou da interdio, desde &ue estran,os ao acervo da&uela, devendo tais 'atos constar do alvar) &ue conceder a autorizao.

B3

Ar&' .,+. e o representante ou assistente do incapaz 'or pessoa &ue, por disposio de lei, no puder e"ercer atividade de empres)rio, nomear), com a aprovao do 2uiz, um ou mais .erentes. = 3> :o mesmo modo ser) nomeado .erente em todos os casos em &ue o 2uiz entender ser conveniente. = 9> A aprovao do 2uiz no e"ime o representante ou assistente do menor ou do interdito da responsa!ilidade pelos atos dos .erentes nomeados. Ar&' .,6. A prova da emancipao e da autorizao do incapaz, nos casos do art. BGE, e a de eventual revo.ao desta, sero inscritas ou aver!adas no Re.istro P/!lico de Empresas ;ercantis. Par).ra'o /nico. 6 uso da nova 'irma ca!er), con'orme o caso, ao .erente; ou ao representante do incapaz; ou a este, &uando puder ser autorizado. Ar&' .,,. 4aculta%se aos c5n2u.es contratar sociedade, entre si ou com terceiros, desde &ue no ten,am casado no re.ime da comun,o universal de !ens, ou no da separao o!ri.at*ria. Ar&' .,-. 6 empres)rio casado pode, sem necessidade de outor.a con2u.al, &ual&uer &ue se2a o re.ime de !ens, alienar os im*veis &ue inte.rem o patrim5nio da empresa ou .rav)%los de 5nus real. Ar&' .,.. Alm de no Re.istro 1ivil, sero ar&uivados e aver!ados, no Re.istro P/!lico de Empresas ;ercantis, os pactos e declaraes antenupciais do empres)rio, o t0tulo de doao, ,erana, ou le.ado, de !ens clausulados de incomunica!ilidade ou inaliena!ilidade. Ar&' .-0. A sentena &ue decretar ou ,omolo.ar a separao 2udicial do empres)rio e o ato de reconciliao no podem ser opostos a terceiros, antes de ar&uivados e aver!ados no Re.istro P/!lico de Empresas ;ercantis. #$#%LO II DA !OCIEDADE CA"$#%LO =NICO DI!"O!I;E! GERAI! Ar&' .-1. 1ele!ram contrato de sociedade as pessoas &ue reciprocamente se o!ri.am a contri!uir, com !ens ou servios, para o e"erc0cio de atividade econ5mica e a partil,a, entre si, dos resultados. Par).ra'o /nico. A atividade pode restrin.ir%se + realizao de um ou mais ne.*cios determinados Ar&' .-2. alvo as e"cees e"pressas, considera%se empres)ria a sociedade &ue tem por o!2eto o e"erc0cio de atividade pr*pria de empres)rio su2eito a re.istro Iart. B@GJ; e, simples, as demais. Par).ra'o /nico. $ndependentemente de seu o!2eto, considera%se empres)ria a sociedade por aes; e, simples, a cooperativa. Ar&' .-). A sociedade empres)ria deve constituir%se se.undo um dos tipos re.ulados nos arts. 3.D?B a 3.DB9; a sociedade simples pode constituir%se de con'ormidade com um desses tipos, e, no o 'azendo, su!ordina%se +s normas &ue l,e so pr*prias. Par).ra'o /nico. Ressalvam%se as disposies concernentes + sociedade em conta de participao e + cooperativa, !em como as constantes de leis especiais &ue, para o e"erc0cio de certas atividades, impon,am a constituio da sociedade se.undo determinado tipo. Ar&' .-*. A sociedade &ue ten,a por o!2eto o e"erc0cio de atividade pr*pria de empres)rio rural e se2a constitu0da, ou trans'ormada, de acordo com um dos tipos de sociedade empres)ria, pode, com as

B9

'ormalidades do art. B@A, re&uerer inscrio no Re.istro P/!lico de Empresas ;ercantis da sua sede, caso em &ue, depois de inscrita, 'icar) e&uiparada, para todos os e'eitos, + sociedade empres)ria. Par).ra'o /nico. Em!ora 2) constitu0da a sociedade se.undo um da&ueles tipos, o pedido de inscrio se su!ordinar), no &ue 'or aplic)vel, +s normas &ue re.em a trans'ormao. Ar&' .-+. A sociedade ad&uire personalidade 2ur0dica com a inscrio, no re.istro pr*prio e na 'orma da lei, dos seus atos constitutivos Iarts. EF e 3.3FDJ. !%5#$#%LO I DA !OCIEDADE NO "ER!ONIFICADA CA"$#%LO I DA !OCIEDADE E< CO<%< Ar&' .-6. En&uanto no inscritos os atos constitutivos, re.er%se%) a sociedade, e"ceto por aes em or.anizao, pelo disposto neste 1ap0tulo, o!servadas, su!sidiariamente e no &ue com ele 'orem compat0veis, as normas da sociedade simples. Ar&' .-,. 6s s*cios, nas relaes entre si ou com terceiros, somente por escrito podem provar a e"ist(ncia da sociedade, mas os terceiros podem prov)%la de &ual&uer modo. Ar&' .--. 6s !ens e d0vidas sociais constituem patrim5nio especial, do &ual os s*cios so titulares em comum. Ar&' .-.. 6s !ens sociais respondem pelos atos de .esto praticados por &ual&uer dos s*cios, salvo pacto e"presso limitativo de poderes, &ue somente ter) e'ic)cia contra o terceiro &ue o con,ea ou deva con,ecer. Ar&' ..0. Todos os s*cios respondem solid)ria e ilimitadamente pelas o!ri.aes sociais, e"clu0do do !ene'0cio de ordem, previsto no art. 3.D9E, a&uele &ue contratou pela sociedade. CA"$#%LO II DA !OCIEDADE E< CON#A DE "AR#ICI"AO Ar&' ..1. 8a sociedade em conta de participao, a atividade constitutiva do o!2eto social e"ercida unicamente pelo s*cio ostensivo, em seu nome individual e so! sua pr*pria e e"clusiva responsa!ilidade, participando os demais dos resultados correspondentes. Par).ra'o /nico. 6!ri.a%se perante terceiro to%somente o s*cio ostensivo; e, e"clusivamente perante este, o s*cio participante, nos termos do contrato social. Ar&' ..2. A constituio da sociedade em conta de participao independe de &ual&uer 'ormalidade e pode provar%se por todos os meios de direito. Ar&' ..). 6 contrato social produz e'eito somente entre os s*cios, e a eventual inscrio de seu instrumento em &ual&uer re.istro no con'ere personalidade 2ur0dica + sociedade. Par).ra'o /nico. em pre2u0zo do direito de 'iscalizar a .esto dos ne.*cios sociais, o s*cio participante no pode tomar parte nas relaes do s*cio ostensivo com terceiros, so! pena de responder solidariamente com este pelas o!ri.aes em &ue intervier. Ar&' ..*. A contri!uio do s*cio participante constitui, com a do s*cio ostensivo, patrim5nio especial, o!2eto da conta de participao relativa aos ne.*cios sociais. = 3> A especializao patrimonial somente produz e'eitos em relao aos s*cios.

B?

= 9> A 'al(ncia do s*cio ostensivo acarreta a dissoluo da sociedade e a li&uidao da respectiva conta, cu2o saldo constituir) crdito &uiro.ra')rio. = ?> 4alindo o s*cio participante, o contrato social 'ica su2eito +s normas &ue re.ulam os e'eitos da 'al(ncia nos contratos !ilaterais do 'alido. Ar&' ..+. alvo estipulao em contr)rio, o s*cio ostensivo no pode admitir novo s*cio sem o consentimento e"presso dos demais. Ar&' ..6. Aplica%se + sociedade em conta de participao, su!sidiariamente e no &ue com ela 'or compat0vel, o disposto para a sociedade simples, e a sua li&uidao re.e%se pelas normas relativas + prestao de contas, na 'orma da lei processual. Par).ra'o /nico. Mavendo mais de um s*cio ostensivo, as respectivas contas sero prestadas e 2ul.adas no mesmo processo. !%5#$#%LO II DA !OCIEDADE "ER!ONIFICADA CA"$#%LO I DA !OCIEDADE !I<"LE! !e01o I Do Co6&ra&o !o73a@ Ar&' ..,. A sociedade constitui%se mediante contrato escrito, particular ou p/!lico, &ue, alm de cl)usulas estipuladas pelas partes, mencionar)# $ % nome, nacionalidade, estado civil, pro'isso e resid(ncia dos s*cios, se pessoas naturais, e a 'irma ou a denominao, nacionalidade e sede dos s*cios, se 2ur0dicas; $$ % denominao, o!2eto, sede e prazo da sociedade; $$$ % capital da sociedade, e"presso em moeda corrente, podendo compreender &ual&uer espcie de !ens, suscet0veis de avaliao pecuni)ria; $- % a &uota de cada s*cio no capital social, e o modo de realiz)%la; - % as prestaes a &ue se o!ri.a o s*cio, cu2a contri!uio consista em servios; -$ % as pessoas naturais incum!idas da administrao da sociedade, e seus poderes e atri!uies; -$$ % a participao de cada s*cio nos lucros e nas perdas; -$$$ % se os s*cios respondem, ou no, su!sidiariamente, pelas o!ri.aes sociais. Par).ra'o /nico. 7 ine'icaz em relao a terceiros &ual&uer pacto separado, contr)rio ao disposto no instrumento do contrato. Ar&' ..-. 8os trinta dias su!se&Lentes + sua constituio, a sociedade dever) re&uerer a inscrio do contrato social no Re.istro 1ivil das Pessoas Our0dicas do local de sua sede. = 3> 6 pedido de inscrio ser) acompan,ado do instrumento autenticado do contrato, e, se al.um s*cio nele ,ouver sido representado por procurador, o da respectiva procurao, !em como, se 'or o caso, da prova de autorizao da autoridade competente. = 9> 1om todas as indicaes enumeradas no arti.o antecedente, ser) a inscrio tomada por termo no livro de re.istro pr*prio, e o!edecer) a n/mero de ordem cont0nua para todas as sociedades inscritas.

BE

Ar&' .... As modi'icaes do contrato social, &ue ten,am por o!2eto matria indicada no art. BBG, dependem do consentimento de todos os s*cios; as demais podem ser decididas por maioria a!soluta de votos, se o contrato no determinar a necessidade de deli!erao un<nime. Par).ra'o /nico. Hual&uer modi'icao do contrato social ser) aver!ada, cumprindo%se as 'ormalidades previstas no arti.o antecedente. Ar&' 1'000. A sociedade simples &ue instituir sucursal, 'ilial ou a.(ncia na circunscrio de outro Re.istro 1ivil das Pessoas Our0dicas, neste dever) tam!m inscrev(%la, com a prova da inscrio ori.in)ria. Par).ra'o /nico. Em &ual&uer caso, a constituio da sucursal, 'ilial ou a.(ncia dever) ser aver!ada no Re.istro 1ivil da respectiva sede. !e01o II Do4 D3re3&o4 e OEr3>a0Be4 do4 !873o4 Ar&' 1'001. As o!ri.aes dos s*cios comeam imediatamente com o contrato, se este no 'i"ar outra data, e terminam &uando, li&uidada a sociedade, se e"tin.uirem as responsa!ilidades sociais. Ar&' 1'002. 6 s*cio no pode ser su!stitu0do no e"erc0cio das suas 'unes, sem o consentimento dos demais s*cios, e"presso em modi'icao do contrato social. Ar&' 1'00). A cesso total ou parcial de &uota, sem a correspondente modi'icao do contrato social com o consentimento dos demais s*cios, no ter) e'ic)cia &uanto a estes e + sociedade. Par).ra'o /nico. At dois anos depois de aver!ada a modi'icao do contrato, responde o cedente solidariamente com o cession)rio, perante a sociedade e terceiros, pelas o!ri.aes &ue tin,a como s*cio. Ar&' 1'00*. 6s s*cios so o!ri.ados, na 'orma e prazo previstos, +s contri!uies esta!elecidas no contrato social, e a&uele &ue dei"ar de 'az(%lo, nos trinta dias se.uintes ao da noti'icao pela sociedade, responder) perante esta pelo dano emer.ente da mora. Par).ra'o /nico. -eri'icada a mora, poder) a maioria dos demais s*cios pre'erir, + indenizao, a e"cluso do s*cio remisso, ou reduzir%l,e a &uota ao montante 2) realizado, aplicando%se, em am!os os casos, o disposto no = 3> do art. 3.D?3. Ar&' 1'00+. 6 s*cio &ue, a t0tulo de &uota social, transmitir dom0nio, posse ou uso, responde pela evico; e pela solv(ncia do devedor, a&uele &ue trans'erir crdito. Ar&' 1'006. 6 s*cio, cu2a contri!uio consista em servios, no pode, salvo conveno em contr)rio, empre.ar%se em atividade estran,a + sociedade, so! pena de ser privado de seus lucros e dela e"clu0do. Ar&' 1'00,. alvo estipulao em contr)rio, o s*cio participa dos lucros e das perdas, na proporo das respectivas &uotas, mas a&uele, cu2a contri!uio consiste em servios, somente participa dos lucros na proporo da mdia do valor das &uotas. Ar&' 1'00-. 7 nula a estipulao contratual &ue e"clua &ual&uer s*cio de participar dos lucros e das perdas. Ar&' 1'00.. A distri!uio de lucros il0citos ou 'ict0cios acarreta responsa!ilidade solid)ria dos administradores &ue a realizarem e dos s*cios &ue os rece!erem, con,ecendo ou devendo con,ecer%l,es a ile.itimidade.

BF

!e01o III Da Adm3634&ra01o Ar&' 1'010. Huando, por lei ou pelo contrato social, competir aos s*cios decidir so!re os ne.*cios da sociedade, as deli!eraes sero tomadas por maioria de votos, contados se.undo o valor das &uotas de cada um. = 3> Para 'ormao da maioria a!soluta so necess)rios votos correspondentes a mais de metade do capital. = 9> Prevalece a deciso su'ra.ada por maior n/mero de s*cios no caso de empate, e, se este persistir, decidir) o 2uiz. = ?> Responde por perdas e danos o s*cio &ue, tendo em al.uma operao interesse contr)rio ao da sociedade, participar da deli!erao &ue a aprove .raas a seu voto. Ar&' 1'011. 6 administrador da sociedade dever) ter, no e"erc0cio de suas 'unes, o cuidado e a dili.(ncia &ue todo ,omem ativo e pro!o costuma empre.ar na administrao de seus pr*prios ne.*cios. = 3> 8o podem ser administradores, alm das pessoas impedidas por lei especial, os condenados a pena &ue vede, ainda &ue temporariamente, o acesso a car.os p/!licos; ou por crime 'alimentar, de prevaricao, peita ou su!orno, concusso, peculato; ou contra a economia popular, contra o sistema 'inanceiro nacional, contra as normas de de'esa da concorr(ncia, contra as relaes de consumo, a ' p/!lica ou a propriedade, en&uanto perdurarem os e'eitos da condenao. = 9> Aplicam%se + atividade dos administradores, no &ue cou!er, as disposies concernentes ao mandato. Ar&' 1'012. 6 administrador, nomeado por instrumento em separado, deve aver!)%lo + mar.em da inscrio da sociedade, e, pelos atos &ue praticar, antes de re&uerer a aver!ao, responde pessoal e solidariamente com a sociedade. Ar&' 1'01). A administrao da sociedade, nada dispondo o contrato social, compete separadamente a cada um dos s*cios. = 3> e a administrao competir separadamente a v)rios administradores, cada um pode impu.nar operao pretendida por outro, ca!endo a deciso aos s*cios, por maioria de votos. = 9> Responde por perdas e danos perante a sociedade o administrador &ue realizar operaes, sa!endo ou devendo sa!er &ue estava a.indo em desacordo com a maioria. Ar&' 1'01*. 8os atos de compet(ncia con2unta de v)rios administradores, torna%se necess)rio o concurso de todos, salvo nos casos ur.entes, em &ue a omisso ou retardo das provid(ncias possa ocasionar dano irrepar)vel ou .rave. Ar&' 1'01+. 8o sil(ncio do contrato, os administradores podem praticar todos os atos pertinentes + .esto da sociedade; no constituindo o!2eto social, a onerao ou a venda de !ens im*veis depende do &ue a maioria dos s*cios decidir. Par).ra'o /nico. 6 e"cesso por parte dos administradores somente pode ser oposto a terceiros se ocorrer pelo menos uma das se.uintes ,ip*teses# $ % se a limitao de poderes estiver inscrita ou aver!ada no re.istro pr*prio da sociedade;

B@

$$ % provando%se &ue era con,ecida do terceiro; $$$ % tratando%se de operao evidentemente estran,a aos ne.*cios da sociedade. Ar&' 1'016' 6s administradores respondem solidariamente perante a sociedade e os terceiros pre2udicados, por culpa no desempen,o de suas 'unes. .Ar&' 1'01,. 6 administrador &ue, sem consentimento escrito dos s*cios, aplicar crditos ou !ens sociais em proveito pr*prio ou de terceiros, ter) de restitu0%los + sociedade, ou pa.ar o e&uivalente, com todos os lucros resultantes, e, se ,ouver pre2u0zo, por ele tam!m responder). Par).ra'o /nico. 4ica su2eito +s sanes o administrador &ue, tendo em &ual&uer operao interesse contr)rio ao da sociedade, tome parte na correspondente deli!erao. Ar&' 1'01-. Ao administrador vedado 'azer%se su!stituir no e"erc0cio de suas 'unes, sendo%l,e 'acultado, nos limites de seus poderes, constituir mandat)rios da sociedade, especi'icados no instrumento os atos e operaes &ue podero praticar. Ar&' 1'01.. o irrevo.)veis os poderes do s*cio investido na administrao por cl)usula e"pressa do contrato social, salvo 2usta causa, recon,ecida 2udicialmente, a pedido de &ual&uer dos s*cios. Par).ra'o /nico. o revo.)veis, a &ual&uer tempo, os poderes con'eridos a s*cio por ato separado, ou a &uem no se2a s*cio. Ar&' 1'020. 6s administradores so o!ri.ados a prestar aos s*cios contas 2usti'icadas de sua administrao, e apresentar%l,es o invent)rio anualmente, !em como o !alano patrimonial e o de resultado econ5mico. Ar&' 1'021. alvo estipulao &ue determine poca pr*pria, o s*cio pode, a &ual&uer tempo, e"aminar os livros e documentos, e o estado da cai"a e da carteira da sociedade. !e01o IV Da4 Re@a0Be4 7om #er7e3ro4 Ar&' 1'022. A sociedade ad&uire direitos, assume o!ri.aes e procede 2udicialmente, por meio de administradores com poderes especiais, ou, no os ,avendo, por intermdio de &ual&uer administrador. Ar&' 1'02). e os !ens da sociedade no l,e co!rirem as d0vidas, respondem os s*cios pelo saldo, na proporo em &ue participem das perdas sociais, salvo cl)usula de responsa!ilidade solid)ria. Ar&' 1'02*. 6s !ens particulares dos s*cios no podem ser e"ecutados por d0vidas da sociedade, seno depois de e"ecutados os !ens sociais. Ar&' 1'02+. 6 s*cio, admitido em sociedade 2) constitu0da, no se e"ime das d0vidas sociais anteriores + admisso. Ar&' 1'026. 6 credor particular de s*cio pode, na insu'ici(ncia de outros !ens do devedor, 'azer recair a e"ecuo so!re o &ue a este cou!er nos lucros da sociedade, ou na parte &ue l,e tocar em li&uidao. Par).ra'o /nico. e a sociedade no estiver dissolvida, pode o credor re&uerer a li&uidao da &uota do devedor, cu2o valor, apurado na 'orma do art. 3.D?3, ser) depositado em din,eiro, no 2u0zo da e"ecuo, at noventa dias ap*s a&uela li&uidao.

BG

Ar&' 1'02,. 6s ,erdeiros do c5n2u.e de s*cio, ou o c5n2u.e do &ue se separou 2udicialmente, no podem e"i.ir desde lo.o a parte &ue l,es cou!er na &uota social, mas concorrer + diviso peri*dica dos lucros, at &ue se li&uide a sociedade. !e01o V Da Re4o@201o da !o73edade em Re@a01o a 2m !873o Ar&' 1'02-. 8o caso de morte de s*cio, li&uidar%se%) sua &uota, salvo# $ % se o contrato dispuser di'erentemente; $$ % se os s*cios remanescentes optarem pela dissoluo da sociedade; $$$ % se, por acordo com os ,erdeiros, re.ular%se a su!stituio do s*cio 'alecido. Ar&' 1'02.. Alm dos casos previstos na lei ou no contrato, &ual&uer s*cio pode retirar%se da sociedade; se de prazo indeterminado, mediante noti'icao aos demais s*cios, com anteced(ncia m0nima de sessenta dias; se de prazo determinado, provando 2udicialmente 2usta causa. Par).ra'o /nico. 8os trinta dias su!se&Lentes + noti'icao, podem os demais s*cios optar pela dissoluo da sociedade. Ar&' 1'0)0. Ressalvado o disposto no art. 3.DDE e seu par).ra'o /nico, pode o s*cio ser e"clu0do 2udicialmente, mediante iniciativa da maioria dos demais s*cios, por 'alta .rave no cumprimento de suas o!ri.aes, ou, ainda, por incapacidade superveniente. Par).ra'o /nico. er) de pleno direito e"clu0do da sociedade o s*cio declarado 'alido, ou a&uele cu2a &uota ten,a sido li&uidada nos termos do par).ra'o /nico do art. 3.D9@. Ar&' 1'0)1. 8os casos em &ue a sociedade se resolver em relao a um s*cio, o valor da sua &uota, considerada pelo montante e'etivamente realizado, li&uidar%se%), salvo disposio contratual em contr)rio, com !ase na situao patrimonial da sociedade, + data da resoluo, veri'icada em !alano especialmente levantado. = 3> 6 capital social so'rer) a correspondente reduo, salvo se os demais s*cios suprirem o valor da &uota. = 9> A &uota li&uidada ser) pa.a em din,eiro, no prazo de noventa dias, a partir da li&uidao, salvo acordo, ou estipulao contratual em contr)rio. Ar&' 1'0)2. A retirada, e"cluso ou morte do s*cio, no o e"ime, ou a seus ,erdeiros, da responsa!ilidade pelas o!ri.aes sociais anteriores, at dois anos ap*s aver!ada a resoluo da sociedade; nem nos dois primeiros casos, pelas posteriores e em i.ual prazo, en&uanto no se re&uerer a aver!ao. !e01o VI Da D344o@201o Ar&' 1'0)). :issolve%se a sociedade &uando ocorrer# $ % o vencimento do prazo de durao, salvo se, vencido este e sem oposio de s*cio, no entrar a sociedade em li&uidao, caso em &ue se prorro.ar) por tempo indeterminado; $$ % o consenso un<nime dos s*cios; $$$ % a deli!erao dos s*cios, por maioria a!soluta, na sociedade de prazo indeterminado; $- % a 'alta de pluralidade de s*cios, no reconstitu0da no prazo de cento e oitenta dias; - % a e"tino, na 'orma da lei, de autorizao para 'uncionar.

BA

Ar&' 1'0)*. A sociedade pode ser dissolvida 2udicialmente, a re&uerimento de &ual&uer dos s*cios, &uando# $ % anulada a sua constituio; $$ % e"aurido o 'im social, ou veri'icada a sua ine"e&Li!ilidade. Ar&' 1'0)+. 6 contrato pode prever outras causas de dissoluo, a serem veri'icadas 2udicialmente &uando contestadas. Ar&' 1'0)6. 6corrida a dissoluo, cumpre aos administradores providenciar imediatamente a investidura do li&uidante, e restrin.ir a .esto pr*pria aos ne.*cios inadi)veis, vedadas novas operaes, pelas &uais respondero solid)ria e ilimitadamente. Par).ra'o /nico. :issolvida de pleno direito a sociedade, pode o s*cio re&uerer, desde lo.o, a li&uidao 2udicial. Ar&' 1'0),. 6correndo a ,ip*tese prevista no inciso - do art. 3.D??, o ;inistrio P/!lico, to lo.o l,e comuni&ue a autoridade competente, promover) a li&uidao 2udicial da sociedade, se os administradores no o tiverem 'eito nos trinta dias se.uintes + perda da autorizao, ou se o s*cio no ,ouver e"ercido a 'aculdade asse.urada no par).ra'o /nico do arti.o antecedente. Par).ra'o /nico. 1aso o ;inistrio P/!lico no promova a li&uidao 2udicial da sociedade nos &uinze dias su!se&Lentes ao rece!imento da comunicao, a autoridade competente para conceder a autorizao nomear) interventor com poderes para re&uerer a medida e administrar a sociedade at &ue se2a nomeado o li&uidante. Ar&' 1'0)-. e no estiver desi.nado no contrato social, o li&uidante ser) eleito por deli!erao dos s*cios, podendo a escol,a recair em pessoa estran,a + sociedade. = 3> 6 li&uidante pode ser destitu0do, a todo tempo# $ % se eleito pela 'orma prevista neste arti.o, mediante deli!erao dos s*cios; $$ % em &ual&uer caso, por via 2udicial, a re&uerimento de um ou mais s*cios, ocorrendo 2usta causa. = 9> A li&uidao da sociedade se processa de con'ormidade com o disposto no 1ap0tulo $N, deste u!t0tulo. CA"$#%LO II DA !OCIEDADE E< NO<E COLE#IVO Ar&' 1'0).. omente pessoas '0sicas podem tomar parte na sociedade em nome coletivo, em pre2u0zo da responsa!ilidade perante terceiros, podem os s*cios, no ato respondendo todos os s*cios, solid)ria e ilimitadamente, pelas o!ri.aes sociais. Par).ra'o /nico. constitutivo, ou por un<nime conveno posterior, limitar entre si a responsa!ilidade de cada um. Ar&' 1'0*0. A sociedade em nome coletivo se re.e pelas normas deste 1ap0tulo e, no &ue se2a omisso, pelas do 1ap0tulo antecedente. Ar&' 1'0*1. 6 contrato deve mencionar, alm das indicaes re'eridas no art. BBG, a 'irma social. Ar&' 1'0*2. A administrao da sociedade compete e"clusivamente a s*cios, sendo o uso da 'irma, nos limites do contrato, privativo dos &ue ten,am os necess)rios poderes.

BB

Ar&' 1'0*). 6 credor particular de s*cio no pode, antes de dissolver%se a sociedade, pretender a li&uidao da &uota do devedor. Par).ra'o /nico. Poder) 'az(%lo &uando# $ % a sociedade ,ouver sido prorro.ada tacitamente; $$ % tendo ocorrido prorro.ao contratual, 'or acol,ida 2udicialmente oposio do credor, levantada no prazo de noventa dias, contado da pu!licao do ato dilat*rio. Ar&' 1'0**. A sociedade se dissolve de pleno direito por &ual&uer das causas enumeradas no art. 3.D?? e, se empres)ria, tam!m pela declarao da 'al(ncia. CA"$#%LO III DA !OCIEDADE E< CO<ANDI#A !I<"LE! Ar&' 1'0*+. 8a sociedade em comandita simples tomam parte s*cios de duas cate.orias# os comanditados, pessoas '0sicas, respons)veis solid)ria e ilimitadamente pelas o!ri.aes sociais; e os comandit)rios, o!ri.ados somente pelo valor de sua &uota. Par).ra'o /nico. 6 contrato deve discriminar os comanditados e os comandit)rios. Ar&' 1'0*6. Aplicam%se + sociedade em comandita simples as normas da sociedade em nome coletivo, no &ue 'orem compat0veis com as deste 1ap0tulo. Par).ra'o /nico. Aos comanditados ca!em os mesmos direitos e o!ri.aes dos s*cios da sociedade em nome coletivo. Ar&' 1'0*,. em pre2u0zo da 'aculdade de participar das deli!eraes da sociedade e de l,e 'iscalizar as operaes, no pode o comandit)rio praticar &ual&uer ato de .esto, nem ter o nome na 'irma social, so! pena de 'icar su2eito +s responsa!ilidades de s*cio comanditado. Par).ra'o /nico. Pode o comandit)rio ser constitu0do procurador da sociedade, para ne.*cio determinado e com poderes especiais. Ar&' 1'0*-. omente ap*s aver!ada a modi'icao do contrato, produz e'eito, &uanto a terceiros, a diminuio da &uota do comandit)rio, em conse&L(ncia de ter sido reduzido o capital social, sempre sem pre2u0zo dos credores pree"istentes. Ar&' 1'0*.. 6 s*cio comandit)rio no o!ri.ado + reposio de lucros rece!idos de !oa%' e de acordo com o !alano. Par).ra'o /nico. :iminu0do o capital social por perdas supervenientes, no pode o comandit)rio rece!er &uais&uer lucros, antes de reinte.rado a&uele. Ar&' 1'0+0. 8o caso de morte de s*cio comandit)rio, a sociedade, salvo disposio do contrato, continuar) com os seus sucessores, &ue desi.naro &uem os represente. Ar&' 1'0+1. :issolve%se de pleno direito a sociedade# $ % por &ual&uer das causas previstas no art. 3.DEE; $$ % &uando por mais de cento e oitenta dias perdurar a 'alta de uma das cate.orias de s*cio. Par).ra'o /nico. 8a 'alta de s*cio comanditado, os comandit)rios nomearo administrador provis*rio para praticar, durante o per0odo re'erido no inciso $$ e sem assumir a condio de s*cio, os atos de administrao.

3DD

CA"$#%LO IV DA !OCIEDADE LI<I#ADA !e01o I D34po430Be4 "re@3m36are4 Ar&' 1'0+2. 8a sociedade limitada, a responsa!ilidade de cada s*cio restrita ao valor de suas &uotas, mas todos respondem solidariamente pela inte.ralizao do capital social. Ar&' 1'0+). A sociedade limitada re.e%se, nas omisses deste 1ap0tulo, pelas normas da sociedade simples. Par).ra'o /nico. 6 contrato social poder) prever a re.(ncia supletiva da sociedade limitada pelas normas da sociedade an5nima. Ar&' 1'0+*. 6 contrato mencionar), no &ue cou!er, as indicaes do art. BBG, e, se 'or o caso, a 'irma social. !e01o II Da4 J2o&a4 Ar&' 1'0++. 6 capital social divide%se em &uotas, i.uais ou desi.uais, ca!endo uma ou diversas a cada s*cio. = 3> Pela e"ata estimao de !ens con'eridos ao capital social respondem solidariamente todos os s*cios, at o prazo de cinco anos da data do re.istro da sociedade. = 9> 7 vedada contri!uio &ue consista em prestao de servios. Ar&' 1'0+6. A &uota indivis0vel em relao + sociedade, salvo para e'eito de trans'er(ncia, caso em &ue se o!servar) o disposto no arti.o se.uinte. = 3> 8o caso de condom0nio de &uota, os direitos a ela inerentes somente podem ser e"ercidos pelo cond5mino representante, ou pelo inventariante do esp*lio de s*cio 'alecido. = 9> em pre2u0zo do disposto no art. 3.DF9, os cond5minos de &uota indivisa respondem solidariamente pelas prestaes necess)rias + sua inte.ralizao. Ar&' 1'0+,. 8a omisso do contrato, o s*cio pode ceder sua &uota, total ou parcialmente, a &uem se2a s*cio, independentemente de audi(ncia dos outros, ou a estran,o, se no ,ouver oposio de titulares de mais de um &uarto do capital social. Par).ra'o /nico. A cesso ter) e'ic)cia &uanto + sociedade e terceiros, inclusive para os 'ins do par).ra'o /nico do art. 3.DD?, a partir da aver!ao do respectivo instrumento, su!scrito pelos s*cios anuentes. Ar&' 1'0+-. 8o inte.ralizada a &uota de s*cio remisso, os outros s*cios podem, sem pre2u0zo do disposto no art. 3.DDE e seu par).ra'o /nico, tom)%la para si ou trans'eri%la a terceiros, e"cluindo o primitivo titular e devolvendo%l,e o &ue ,ouver pa.o, deduzidos os 2uros da mora, as prestaes esta!elecidas no contrato mais as despesas. Ar&' 1'0+.. 6s s*cios sero o!ri.ados + reposio dos lucros e das &uantias retiradas, a &ual&uer t0tulo, ainda &ue autorizados pelo contrato, &uando tais lucros ou &uantia se distri!u0rem com pre2u0zo do capital.

3D3

!e01o III Da Adm3634&ra01o Ar&' 1'060. A sociedade limitada administrada por uma ou mais pessoas desi.nadas no contrato social ou em ato separado. Par).ra'o /nico. A administrao atri!u0da no contrato a todos os s*cios no se estende de pleno direito aos &ue posteriormente ad&uiram essa &ualidade. Ar&' 1'061. e o contrato permitir administradores no s*cios, a desi.nao deles depender) de aprovao da unanimidade dos s*cios, en&uanto o capital no estiver inte.ralizado, e de dois teros, no m0nimo, ap*s a inte.ralizao. Ar&' 1'062. 6 administrador desi.nado em ato separado investir%se%) no car.o mediante termo de posse no livro de atas da administrao. = 3> e o termo no 'or assinado nos trinta dias se.uintes + desi.nao, esta se tornar) sem e'eito. = 9> 8os dez dias se.uintes ao da investidura, deve o administrador re&uerer se2a aver!ada sua nomeao no re.istro competente, mencionando o seu nome, nacionalidade, estado civil, resid(ncia, com e"i!io de documento de identidade, o ato e a data da nomeao e o prazo de .esto. Ar&' 1'06). 6 e"erc0cio do car.o de administrador cessa pela destituio, em &ual&uer tempo, do titular, ou pelo trmino do prazo se, 'i"ado no contrato ou em ato separado, no ,ouver reconduo. = 3> Tratando%se de s*cio nomeado administrador no contrato, sua destituio somente se opera pela aprovao de titulares de &uotas correspondentes, no m0nimo, a dois teros do capital social, salvo disposio contratual diversa. = 9> A cessao do e"erc0cio do car.o de administrador deve ser aver!ada no re.istro competente, mediante re&uerimento apresentado nos dez dias se.uintes ao da ocorr(ncia. = ?> A ren/ncia de administrador torna%se e'icaz, em relao + sociedade, desde o momento em &ue esta toma con,ecimento da comunicao escrita do renunciante; e, em relao a terceiros, ap*s a aver!ao e pu!licao. Ar&' 1'06*. 6 uso da 'irma ou denominao social privativo dos administradores &ue ten,am os necess)rios poderes. Ar&' 1'06+. Ao trmino de cada e"erc0cio social, proceder%se%) + ela!orao do invent)rio, do !alano patrimonial e do !alano de resultado econ5mico. !e01o IV Do Co64e@So F347a@ Ar&' 1'066. em pre2u0zo dos poderes da assem!lia dos s*cios, pode o contrato instituir consel,o 'iscal composto de tr(s ou mais mem!ros e respectivos suplentes, s*cios ou no, residentes no Pa0s, eleitos na assem!lia anual prevista no art. 3.DGA. = 3> 8o podem 'azer parte do consel,o 'iscal, alm dos inele.0veis enumerados no = 3> do art. 3.D33, os mem!ros dos demais *r.os da sociedade ou de outra por ela controlada, os empre.ados de &uais&uer delas ou dos respectivos administradores, o c5n2u.e ou parente destes at o terceiro .rau. = 9> 7 asse.urado aos s*cios minorit)rios, &ue representarem pelo menos um &uinto do capital social, o direito de ele.er, separadamente, um dos mem!ros do consel,o 'iscal e o respectivo suplente.

3D9

Ar&' 1'06,. 6 mem!ro ou suplente eleito, assinando termo de posse lavrado no livro de atas e pareceres do consel,o 'iscal, em &ue se mencione o seu nome, nacionalidade, estado civil, resid(ncia e a data da escol,a, 'icar) investido nas suas 'unes, &ue e"ercer), salvo cessao anterior, at a su!se&Lente assem!lia anual. Par).ra'o /nico. tornar) sem e'eito. Ar&' 1'06-. A remunerao dos mem!ros do consel,o 'iscal ser) 'i"ada, anualmente, pela assem!lia dos s*cios &ue os ele.er. Ar&' 1'06.. Alm de outras atri!uies determinadas na lei ou no contrato social, aos mem!ros do consel,o 'iscal incum!em, individual ou con2untamente, os deveres se.uintes# $ % e"aminar, pelo menos trimestralmente, os livros e papis da sociedade e o estado da cai"a e da carteira, devendo os administradores ou li&uidantes prestar%l,es as in'ormaes solicitadas; $$ % lavrar no livro de atas e pareceres do consel,o 'iscal o resultado dos e"ames re'eridos no inciso $ deste arti.o; $$$ % e"arar no mesmo livro e apresentar + assem!lia anual dos s*cios parecer so!re os ne.*cios e as operaes sociais do e"erc0cio em &ue servirem, tomando por !ase o !alano patrimonial e o de resultado econ5mico; $- % denunciar os erros, 'raudes ou crimes &ue desco!rirem, su.erindo provid(ncias /teis + sociedade; - % convocar a assem!lia dos s*cios se a diretoria retardar por mais de trinta dias a sua convocao anual, ou sempre &ue ocorram motivos .raves e ur.entes; -$ % praticar, durante o per0odo da li&uidao da sociedade, os atos a &ue se re'ere este arti.o, tendo em vista as disposies especiais re.uladoras da li&uidao. Ar&' 1'0,0. As atri!uies e poderes con'eridos pela lei ao consel,o 'iscal no podem ser outor.ados a outro *r.o da sociedade, e a responsa!ilidade de seus mem!ros o!edece + re.ra &ue de'ine a dos administradores Iart. 3.D3@J. Par).ra'o /nico. 6 consel,o 'iscal poder) escol,er para assisti%lo no e"ame dos livros, dos !alanos e das contas, conta!ilista le.almente ,a!ilitado, mediante remunerao aprovada pela assem!lia dos s*cios. !e01o V Da4 De@3Eera0Be4 do4 !873o4 Ar&' 1'0,1. :ependem da deli!erao dos s*cios, alm de outras matrias indicadas na lei ou no contrato# $ % a aprovao das contas da administrao; $$ % a desi.nao dos administradores, &uando 'eita em ato separado; $$$ % a destituio dos administradores; $- % o modo de sua remunerao, &uando no esta!elecido no contrato; - % a modi'icao do contrato social; e o termo no 'or assinado nos trinta dias se.uintes ao da eleio, esta se

3D?

-$ % a incorporao, a 'uso e a dissoluo da sociedade, ou a cessao do estado de li&uidao; -$$ % a nomeao e destituio dos li&uidantes e o 2ul.amento das suas contas; -$$$ % o pedido de concordata. Ar&' 1'0,2. As deli!eraes dos s*cios, o!edecido o disposto no art. 3.D3D, sero tomadas em reunio ou em assem!lia, con'orme previsto no contrato social, devendo ser convocadas pelos administradores nos casos previstos em lei ou no contrato. = 3> A deli!erao em assem!lia ser) o!ri.at*ria se o n/mero dos s*cios 'or superior a dez. = 9> :ispensam%se as 'ormalidades de convocao previstas no = ?> do art. 3.3F9, &uando todos os s*cios comparecerem ou se declararem, por escrito, cientes do local, data, ,ora e ordem do dia. = ?> A reunio ou a assem!lia tornam%se dispens)veis &uando todos os s*cios decidirem, por escrito, so!re a matria &ue seria o!2eto delas. = E> 8o caso do inciso -$$$ do arti.o antecedente, os administradores, se ,ouver ur.(ncia e com autorizao de titulares de mais da metade do capital social, podem re&uerer concordata preventiva. = F> As deli!eraes tomadas de con'ormidade com a lei e o contrato vinculam todos os s*cios, ainda &ue ausentes ou dissidentes. = @> Aplica%se +s reunies dos s*cios, nos casos omissos no contrato, o disposto na presente eo so!re a assem!lia. Ar&' 1'0,). A reunio ou a assem!lia podem tam!m ser convocadas# $ % por s*cio, &uando os administradores retardarem a convocao, por mais de sessenta dias, nos casos previstos em lei ou no contrato, ou por titulares de mais de um &uinto do capital, &uando no atendido, no prazo de oito dias, pedido de convocao 'undamentado, com indicao das matrias a serem tratadas; $$ % pelo consel,o 'iscal, se ,ouver, nos casos a &ue se re'ere o inciso - do art. 3.D@B. Ar&' 1'0,*. A assem!lia dos s*cios instala%se com a presena, em primeira convocao, de titulares de no m0nimo tr(s &uartos do capital social, e, em se.unda, com &ual&uer n/mero. = 3> 6 s*cio pode ser representado na assem!lia por outro s*cio, ou por advo.ado, mediante outor.a de mandato com especi'icao dos atos autorizados, devendo o instrumento ser levado a re.istro, 2untamente com a ata. = 9> 8en,um s*cio, por si ou na condio de mandat)rio, pode votar matria &ue l,e di.a respeito diretamente. Ar&' 1'0,+. A assem!lia ser) presidida e secretariada por s*cios escol,idos entre os presentes. = 3> :os tra!al,os e deli!eraes ser) lavrada, no livro de atas da assem!lia, ata assinada pelos mem!ros da mesa e por s*cios participantes da reunio, &uantos !astem + validade das deli!eraes, mas sem pre2u0zo dos &ue &ueiram assin)%la. = 9> 1*pia da ata autenticada pelos administradores, ou pela mesa, ser), nos vinte dias su!se&Lentes + reunio, apresentada ao Re.istro P/!lico de Empresas ;ercantis para ar&uivamento e aver!ao. = ?> Ao s*cio, &ue a solicitar, ser) entre.ue c*pia autenticada da ata.

3DE

Ar&' 1'0,6. Ressalvado o disposto no art. 3.D@3 e no = 3> do art. 3.D@?, as deli!eraes dos s*cios sero tomadas# $ % pelos votos correspondentes, no m0nimo, a tr(s &uartos do capital social, nos casos previstos nos incisos - e -$ do art. 3.DG3; $$ % pelos votos correspondentes a mais de metade do capital social, nos casos previstos nos incisos $$, $$$, $- e -$$$ do art. 3.DG3; $$$ % pela maioria de votos dos presentes, nos demais casos previstos na lei ou no contrato, se este no e"i.ir maioria mais elevada. Ar&' 1'0,,. Huando ,ouver modi'icao do contrato, 'uso da sociedade, incorporao de outra, ou dela por outra, ter) o s*cio &ue dissentiu o direito de retirar%se da sociedade, nos trinta dias su!se&Lentes + reunio, aplicando%se, no sil(ncio do contrato social antes vi.ente, o disposto no art. 3.D?3. Ar&' 1'0,-. A assem!lia dos s*cios deve realizar%se ao menos uma vez por ano, nos &uatro meses se.uintes + ao trmino do e"erc0cio social, com o o!2etivo de# $ % tomar as contas dos administradores e deli!erar so!re o !alano patrimonial e o de resultado econ5mico; $$ % desi.nar administradores, &uando 'or o caso; $$$ % tratar de &ual&uer outro assunto constante da ordem do dia. = 3> At trinta dias antes da data marcada para a assem!lia, os documentos re'eridos no inciso $ deste arti.o devem ser postos, por escrito, e com a prova do respectivo rece!imento, + disposio dos s*cios &ue no e"eram a administrao. = 9> $nstalada a assem!lia, proceder%se%) + leitura dos documentos re'eridos no par).ra'o antecedente, os &uais sero su!metidos, pelo presidente, a discusso e votao, nesta no podendo tomar parte os mem!ros da administrao e, se ,ouver, os do consel,o 'iscal. = ?> A aprovao, sem reserva, do !alano patrimonial e do de resultado econ5mico, salvo erro, dolo ou simulao, e"onera de responsa!ilidade os mem!ros da administrao e, se ,ouver, os do consel,o 'iscal. = E> E"tin.ue%se em dois anos o direito de anular a aprovao a &ue se re'ere o par).ra'o antecedente. Ar&' 1'0,.. Aplica%se +s reunies dos s*cios, nos casos omissos no contrato, o esta!elecido nesta eo so!re a assem!lia, o!edecido o disposto no = 3> do art. 3.DG9. Ar&' 1'0-0. As deli!eraes in'rin.entes do contrato ou da lei tornam ilimitada a responsa!ilidade dos &ue e"pressamente as aprovaram. !e01o VI Do A2me6&o e da Red201o do Cap3&a@ Ar&' 1'0-1. Ressalvado o disposto em lei especial, inte.ralizadas as &uotas, pode ser o capital aumentado, com a correspondente modi'icao do contrato. = 3> At trinta dias ap*s a deli!erao, tero os s*cios pre'er(ncia para participar do aumento, na proporo das &uotas de &ue se2am titulares.

3DF

= 9> Q cesso do direito de pre'er(ncia, aplica%se o disposto no caput do art. 3.DFG. = ?> :ecorrido o prazo da pre'er(ncia, e assumida pelos s*cios, ou por terceiros, a totalidade do aumento, ,aver) reunio ou assem!lia dos s*cios, para &ue se2a aprovada a modi'icao do contrato. Ar&' 1'0-2. Pode a sociedade reduzir o capital, mediante a correspondente modi'icao do contrato# $ % depois de inte.ralizado, se ,ouver perdas irrepar)veis; $$ % se e"cessivo em relao ao o!2eto da sociedade. Ar&' 1'0-). 8o caso do inciso $ do arti.o antecedente, a reduo do capital ser) realizada com a diminuio proporcional do valor nominal das &uotas, tornando%se e'etiva a partir da aver!ao, no Re.istro P/!lico de Empresas ;ercantis, da ata da assem!lia &ue a ten,a aprovado. Ar&' 1'0-*. 8o caso do inciso $$ do art. 3.DA9, a reduo do capital ser) 'eita restituindo%se parte do valor das &uotas aos s*cios, ou dispensando%se as prestaes ainda devidas, com diminuio proporcional, em am!os os casos, do valor nominal das &uotas. = 3> 8o prazo de noventa dias, contado da data da pu!licao da ata da assem!lia &ue aprovar a reduo, o credor &uiro.ra')rio, por t0tulo l0&uido anterior a essa data, poder) opor%se ao deli!erado. = 9> A reduo somente se tornar) e'icaz se, no prazo esta!elecido no par).ra'o antecedente, no 'or impu.nada, ou se provado o pa.amento da d0vida ou o dep*sito 2udicial do respectivo valor. = ?> atis'eitas as condies esta!elecidas no par).ra'o antecedente, proceder%se%) + aver!ao, no Re.istro P/!lico de Empresas ;ercantis, da ata &ue ten,a aprovado a reduo. !e01o VII Da Re4o@201o da !o73edade em Re@a01o a !873o4 <36or3&Mr3o4 Ar&' 1'0-+. Ressalvado o disposto no art. 3.D?D, &uando a maioria dos s*cios, representativa de mais da metade do capital social, entender &ue um ou mais s*cios esto pondo em risco a continuidade da empresa, em virtude de atos de ine.)vel .ravidade, poder) e"clu0%los da sociedade, mediante alterao do contrato social, desde &ue prevista neste a e"cluso por 2usta causa. Par).ra'o /nico. A e"cluso somente poder) ser determinada em reunio ou assem!lia especialmente convocada para esse 'im, ciente o acusado em tempo ,)!il para permitir seu comparecimento e o e"erc0cio do direito de de'esa. Ar&' 1'0-6. E'etuado o re.istro da alterao contratual, aplicar%se%) o disposto nos arts. 3.D?3 e 3.D?9. !e01o VIII Da D344o@201o Ar&' 1'0-,. A sociedade dissolve%se, de pleno direito, por &ual&uer das causas previstas no art. 3.DEE. CA"$#%LO V DA !OCIEDADE ANTNI<A !e01o =637a Da Cara7&er3Da01o Ar&' 1'0--. 8a sociedade an5nima ou compan,ia, o capital divide%se em aes, o!ri.ando%se cada s*cio ou acionista somente pelo preo de emisso das aes &ue su!screver ou ad&uirir.

3D@

. Ar&' 1'0-.. A sociedade an5nima re.e%se por lei especial, aplicando%se%l,e, nos casos omissos, as disposies deste 1*di.o. CA"$#%LO VI DA !OCIEDADE E< CO<ANDI#A "OR A;E! Ar&' 1'0.0. A sociedade em comandita por aes tem o capital dividido em aes, re.endo%se pelas normas relativas + sociedade an5nima, sem pre2u0zo das modi'icaes constantes deste 1ap0tulo, e opera so! 'irma ou denominao. Ar&' 1'0.1. omente o acionista tem &ualidade para administrar a sociedade e, como diretor, responde su!sidi)ria e ilimitadamente pelas o!ri.aes da sociedade. = 3> e ,ouver mais de um diretor, sero solidariamente respons)veis, depois de es.otados os !ens sociais. = 9> 6s diretores sero nomeados no ato constitutivo da sociedade, sem limitao de tempo, e somente podero ser destitu0dos por deli!erao de acionistas &ue representem no m0nimo dois teros do capital social. = ?> 6 diretor destitu0do ou e"onerado continua, durante dois anos, respons)vel pelas o!ri.aes sociais contra0das so! sua administrao. Ar&' 1'0.2. A assem!lia .eral no pode, sem o consentimento dos diretores, mudar o o!2eto essencial da sociedade, prorro.ar%l,e o prazo de durao, aumentar ou diminuir o capital social, criar de!(ntures, ou partes !ene'ici)rias. CA"$#%LO VII DA !OCIEDADE COO"ERA#IVA Ar&' 1'0.). A sociedade cooperativa re.er%se%) pelo disposto no presente 1ap0tulo, ressalvada a le.islao especial. Ar&' 1'0.*. o caracter0sticas da sociedade cooperativa# $ % varia!ilidade, ou dispensa do capital social; $$ % concurso de s*cios em n/mero m0nimo necess)rio a compor a administrao da sociedade, sem limitao de n/mero m)"imo; $$$ % limitao do valor da soma de &uotas do capital social &ue cada s*cio poder) tomar; $- % intrans'eri!ilidade das &uotas do capital a terceiros estran,os + sociedade, ainda &ue por ,erana; - % quorum, para a assem!lia .eral 'uncionar e deli!erar, 'undado no n/mero de s*cios presentes + reunio, e no no capital social representado; -$ % direito de cada s*cio a um s* voto nas deli!eraes, ten,a ou no capital a sociedade, e &ual&uer &ue se2a o valor de sua participao; -$$ % distri!uio dos resultados, proporcionalmente ao valor das operaes e'etuadas pelo s*cio com a sociedade, podendo ser atri!u0do 2uro 'i"o ao capital realizado; -$$$ % indivisi!ilidade do 'undo de reserva entre os s*cios, ainda &ue em caso de dissoluo da sociedade.

3DG

Ar&' 1'0.+. 8a sociedade cooperativa, a responsa!ilidade dos s*cios pode ser limitada ou ilimitada. = 3> 7 limitada a responsa!ilidade na cooperativa em &ue o s*cio responde somente pelo valor de suas &uotas e pelo pre2u0zo veri'icado nas operaes sociais, .uardada a proporo de sua participao nas mesmas operaes. = 9> 7 ilimitada a responsa!ilidade na cooperativa em &ue o s*cio responde solid)ria e ilimitadamente pelas o!ri.aes sociais. Ar&' 1'0.6. 8o &ue a lei 'or omissa, aplicam%se as disposies re'erentes + sociedade simples, res.uardadas as caracter0sticas esta!elecidas no art. 3.DBE. CA"$#%LO VIII DA! !OCIEDADE! COLIGADA! Ar&' 1'0.,. 1onsideram%se coli.adas as sociedades &ue, em suas relaes de capital, so controladas, 'iliadas, ou de simples participao, na 'orma dos arti.os se.uintes. Ar&' 1'0.-. 7 controlada# $ L a sociedade de cu2o capital outra sociedade possua a maioria dos votos nas deli!eraes dos &uotistas ou da assem!lia .eral e o poder de ele.er a maioria dos administradores; $$ % a sociedade cu2o controle, re'erido no inciso antecedente, este2a em poder de outra, mediante aes ou &uotas possu0das por sociedades ou sociedades por esta 2) controladas. Ar&' 1'0... :iz%se coli.ada ou 'iliada a sociedade de cu2o capital outra sociedade participa com dez por cento ou mais, do capital da outra, sem control)%la. Ar&' 1'100. 7 de simples participao a sociedade de cu2o capital outra sociedade possua menos de dez por cento do capital com direito de voto. Ar&' 1'101. alvo disposio especial de lei, a sociedade no pode participar de outra, &ue se2a sua s*cia, por montante superior, se.undo o !alano, ao das pr*prias reservas, e"clu0da a reserva le.al. Par).ra'o /nico. Aprovado o !alano em &ue se veri'i&ue ter sido e"cedido esse limite, a sociedade no poder) e"ercer o direito de voto correspondente +s aes ou &uotas em e"cesso, as &uais devem ser alienadas nos cento e oitenta dias se.uintes +&uela aprovao. CA"$#%LO II DA LIJ%IDAO DA !OCIEDADE Ar&' 1'102. :issolvida a sociedade e nomeado o li&uidante na 'orma do disposto neste Livro, procede%se + sua li&uidao, de con'ormidade com os preceitos deste 1ap0tulo, ressalvado o disposto no ato constitutivo ou no instrumento da dissoluo. Par).ra'o /nico. 6 li&uidante, &ue no se2a administrador da sociedade, investir%se%) nas 'unes, aver!ada a sua nomeao no re.istro pr*prio. Ar&' 1'10). 1onstituem deveres do li&uidante# $ % aver!ar e pu!licar a ata, sentena ou instrumento de dissoluo da sociedade; $$ % arrecadar os !ens, livros e documentos da sociedade, onde &uer &ue este2am; $$$ % proceder, nos &uinze dias se.uintes ao da sua investidura e com a assist(ncia, sempre &ue poss0vel, dos administradores, + ela!orao do invent)rio e do !alano .eral do ativo e do passivo;

3DA

$- % ultimar os ne.*cios da sociedade, realizar o ativo, pa.ar o passivo e partil,ar o remanescente entre os s*cios ou acionistas; - % e"i.ir dos &uotistas, &uando insu'iciente o ativo + soluo do passivo, a inte.ralizao de suas &uotas e, se 'or o caso, as &uantias necess)rias, nos limites da responsa!ilidade de cada um e proporcionalmente + respectiva participao nas perdas, repartindo%se, entre os s*cios solventes e na mesma proporo, o devido pelo insolvente; -$ % convocar assem!lia dos &uotistas, cada seis meses, para apresentar relat*rio e !alano do estado da li&uidao, prestando conta dos atos praticados durante o semestre, ou sempre &ue necess)rio; -$$ % con'essar a 'al(ncia da sociedade e pedir concordata, de acordo com as 'ormalidades prescritas para o tipo de sociedade li&uidanda; -$$$ % 'inda a li&uidao, apresentar aos s*cios o relat*rio da li&uidao e as suas contas 'inais; $N % aver!ar a ata da reunio ou da assem!lia, ou o instrumento 'irmado pelos s*cios, &ue considerar encerrada a li&uidao. Par).ra'o /nico. Em todos os atos, documentos ou pu!licaes, o li&uidante empre.ar) a 'irma ou denominao social sempre se.uida da cl)usula Sem li&uidaoT e de sua assinatura individual, com a declarao de sua &ualidade. Ar&' 1'10*. As o!ri.aes e a responsa!ilidade do li&uidante re.em%se pelos preceitos peculiares +s dos administradores da sociedade li&uidanda. Ar&' 1'10+. 1ompete ao li&uidante representar a sociedade e praticar todos os atos necess)rios + sua li&uidao, inclusive alienar !ens m*veis ou im*veis, transi.ir, rece!er e dar &uitao. Par).ra'o /nico. em estar e"pressamente autorizado pelo contrato social, ou pelo voto da maioria dos s*cios, no pode o li&uidante .ravar de 5nus reais os m*veis e im*veis, contrair emprstimos, salvo &uando indispens)veis ao pa.amento de o!ri.aes inadi)veis, nem prosse.uir, em!ora para 'acilitar a li&uidao, na atividade social. Ar&' 1'106. Respeitados os direitos dos credores pre'erenciais, pa.ar) o li&uidante as d0vidas sociais proporcionalmente, sem distino entre vencidas e vincendas, mas, em relao a estas, com desconto. Par).ra'o /nico. e o ativo 'or superior ao passivo, pode o li&uidante, so! sua responsa!ilidade pessoal, pa.ar inte.ralmente as d0vidas vencidas. Ar&' 1'10,. 6s s*cios podem resolver, por maioria de votos, antes de ultimada a li&uidao, mas depois de pa.os os credores, &ue o li&uidante 'aa rateios por antecipao da partil,a, + medida em &ue se apurem os ,averes sociais. Ar&' 1'10-. Pa.o o passivo e partil,ado o remanescente, convocar) o li&uidante assem!lia dos s*cios para a prestao 'inal de contas. Ar&' 1'10.. Aprovadas as contas, encerra%se a li&uidao, e a sociedade se e"tin.ue, ao ser aver!ada no re.istro pr*prio a ata da assem!lia. Par).ra'o /nico. 6 dissidente tem o prazo de trinta dias, a contar da pu!licao da ata, devidamente aver!ada, para promover a ao &ue cou!er.

3DB

Ar&' 1'110. Encerrada a li&uidao, o credor no satis'eito s* ter) direito a e"i.ir dos s*cios, individualmente, o pa.amento do seu crdito, at o limite da soma por eles rece!ida em partil,a, e a propor contra o li&uidante ao de perdas e danos. Ar&' 1'111. 8o caso de li&uidao 2udicial, ser) o!servado o disposto na lei processual. Ar&' 1'112. 8o curso de li&uidao 2udicial, o 2uiz convocar), se necess)rio, reunio ou assem!lia para deli!erar so!re os interesses da li&uidao, e as presidir), resolvendo sumariamente as &uestes suscitadas. Par).ra'o /nico. As atas das assem!lias sero, em c*pia aut(ntica, apensadas ao processo 2udicial. CA"$#%LO I DA #RAN!FOR<AO, DA INCOR"ORAO, DA F%!O E DA CI!O DA! !OCIEDADE! Ar&' 1'11). 6 ato de trans'ormao independe de dissoluo ou li&uidao da sociedade, e o!edecer) aos preceitos re.uladores da constituio e inscrio pr*prios do tipo em &ue vai converter%se. Ar&' 1'11*. A trans'ormao depende do consentimento de todos os s*cios, salvo se prevista no ato constitutivo, caso em &ue o dissidente poder) retirar%se da sociedade, aplicando%se, no sil(ncio do estatuto ou do contrato social, o disposto no art. 3.D?3. Ar&' 1'11+. A trans'ormao no modi'icar) nem pre2udicar), em &ual&uer caso, os direitos dos credores. Par).ra'o /nico. A 'al(ncia da sociedade trans'ormada somente produzir) e'eitos em relao aos s*cios &ue, no tipo anterior, a eles estariam su2eitos, se o pedirem os titulares de crditos anteriores + trans'ormao, e somente a estes !ene'iciar). Ar&' 1'116. 8a incorporao, uma ou v)rias sociedades so a!sorvidas por outra, &ue l,es sucede em todos os direitos e o!ri.aes, devendo todas aprov)%la, na 'orma esta!elecida para os respectivos tipos. Ar&' 1'11,. A deli!erao dos s*cios da sociedade incorporada dever) aprovar as !ases da operao e o pro2eto de re'orma do ato constitutivo. = 3> A sociedade &ue ,ouver de ser incorporada tomar) con,ecimento desse ato, e, se o aprovar, autorizar) os administradores a praticar o necess)rio + incorporao, inclusive a su!scrio em !ens pelo valor da di'erena &ue se veri'icar entre o ativo e o passivo. = 9> A deli!erao dos s*cios da sociedade incorporadora compreender) a nomeao dos peritos para a avaliao do patrim5nio l0&uido da sociedade, &ue ten,a de ser incorporada. Ar&' 1'11-. Aprovados os atos da incorporao, a incorporadora declarar) e"tinta a incorporada, e promover) a respectiva aver!ao no re.istro pr*prio. Ar&' 1'11.. A 'uso determina a e"tino das sociedades &ue se unem, para 'ormar sociedade nova, &ue a elas suceder) nos direitos e o!ri.aes. Ar&' 1'120. A 'uso ser) decidida, na 'orma esta!elecida para os respectivos tipos, pelas sociedades &ue pretendam unir%se.

33D

= 3> Em reunio ou assem!lia dos s*cios de cada sociedade, deli!erada a 'uso e aprovado o pro2eto do ato constitutivo da nova sociedade, !em como o plano de distri!uio do capital social, sero nomeados os peritos para a avaliao do patrim5nio da sociedade. = 9> Apresentados os laudos, os administradores convocaro reunio ou assem!lia dos s*cios para tomar con,ecimento deles, decidindo so!re a constituio de'initiva da nova sociedade. = ?> 7 vedado aos s*cios votar o laudo de avaliao do patrim5nio da sociedade de &ue 'aam parte. Ar&' 1'121. 1onstitu0da a nova sociedade, aos administradores incum!e 'azer inscrever, no re.istro pr*prio da sede, os atos relativos + 'uso. Ar&' 1'122. At noventa dias ap*s pu!licados os atos relativos + incorporao, 'uso ou ciso, o credor anterior, por ela pre2udicado, poder) promover 2udicialmente a anulao deles. = 3> A consi.nao em pa.amento pre2udicar) a anulao pleiteada. = 9> endo il0&uida a d0vida, a sociedade poder) .arantir%l,e a e"ecuo, suspendendo%se o processo de anulao. = ?> 6correndo, no prazo deste arti.o, a 'al(ncia da sociedade incorporadora, da sociedade nova ou da cindida, &ual&uer credor anterior ter) direito a pedir a separao dos patrim5nios, para o 'im de serem os crditos pa.os pelos !ens das respectivas massas. CA"$#%LO II DA !OCIEDADE DE"ENDEN#E DE A%#ORIFAO !e01o I D34po430Be4 Gera34 Ar&' 1'12). A sociedade &ue dependa de autorizao do Poder E"ecutivo para 'uncionar re.er%se%) por este t0tulo, sem pre2u0zo do disposto em lei especial. Par).ra'o /nico. A compet(ncia para a autorizao ser) sempre do Poder E"ecutivo 'ederal. Ar&' 1'12*. 8a 'alta de prazo estipulado em lei ou em ato do poder p/!lico, ser) considerada caduca a autorizao se a sociedade no entrar em 'uncionamento nos doze meses se.uintes + respectiva pu!licao. Ar&' 1'12+. Ao Poder E"ecutivo 'acultado, a &ual&uer tempo, cassar a autorizao concedida a sociedade nacional ou estran.eira &ue in'rin.ir disposio de ordem p/!lica ou praticar atos contr)rios aos 'ins declarados no seu estatuto. !e01o II Da !o73edade Na73o6a@ Ar&' 1'126' 7 nacional a sociedade or.anizada de con'ormidade com a lei !rasileira e &ue ten,a no Pa0s a sede de sua administrao. Par).ra'o /nico. Huando a lei e"i.ir &ue todos ou al.uns s*cios se2am !rasileiros, as aes da sociedade an5nima revestiro, no sil(ncio da lei, a 'orma nominativa. Hual&uer &ue se2a o tipo da sociedade, na sua sede 'icar) ar&uivada c*pia aut(ntica do documento compro!at*rio da nacionalidade dos s*cios. Ar&' 1'12,. 8o ,aver) mudana de nacionalidade de sociedade !rasileira sem o consentimento un<nime dos s*cios ou acionistas.

333

Ar&' 1'12-. 6 re&uerimento de autorizao de sociedade nacional deve ser acompan,ado de c*pia do contrato, assinada por todos os s*cios, ou, tratando%se de sociedade an5nima, de c*pia, autenticada pelos 'undadores, dos documentos e"i.idos pela lei especial. Par).ra'o /nico. e a sociedade tiver sido constitu0da por escritura p/!lica, !astar) 2untar%se ao re&uerimento a respectiva certido. Ar&' 1'12.. Ao Poder E"ecutivo 'acultado e"i.ir &ue se procedam a alteraes ou aditamento no contrato ou no estatuto, devendo os s*cios, ou, tratando%se de sociedade an5nima, os 'undadores, cumprir as 'ormalidades le.ais para reviso dos atos constitutivos, e 2untar ao processo prova re.ular. Ar&' 1'1)0. Ao Poder E"ecutivo 'acultado recusar a autorizao, se a sociedade no atender +s condies econ5micas, 'inanceiras ou 2ur0dicas especi'icadas em lei. Ar&' 1'1)1. E"pedido o decreto de autorizao, cumprir) + sociedade pu!licar os atos re'eridos nos arts. 3.39A e 3.39B, em trinta dias, no *r.o o'icial da Cnio, cu2o e"emplar representar) prova para inscrio, no re.istro pr*prio, dos atos constitutivos da sociedade. Par).ra'o /nico. A sociedade promover), tam!m no *r.o o'icial da Cnio e no prazo de trinta dias, a pu!licao do termo de inscrio. Ar&' 1'1)2. As sociedades an5nimas nacionais, &ue dependam de autorizao do Poder E"ecutivo para 'uncionar, no se constituiro sem o!t(%la, &uando seus 'undadores pretenderem recorrer a su!scrio p/!lica para a 'ormao do capital. = 3> 6s 'undadores devero 2untar ao re&uerimento c*pias aut(nticas do pro2eto do estatuto e do prospecto. = 9> 6!tida a autorizao e constitu0da a sociedade, proceder%se%) + inscrio dos seus atos constitutivos. Ar&' 1'1)). :ependem de aprovao as modi'icaes do contrato ou do estatuto de sociedade su2eita a autorizao do Poder E"ecutivo, salvo se decorrerem de aumento do capital social, em virtude de utilizao de reservas ou reavaliao do ativo. !e01o III Da !o73edade E4&ra6>e3ra Ar&' 1'1)*. A sociedade estran.eira, &ual&uer &ue se2a o seu o!2eto, no pode, sem autorizao do Poder E"ecutivo, 'uncionar no Pa0s, ainda &ue por esta!elecimentos su!ordinados, podendo, todavia, ressalvados os casos e"pressos em lei, ser acionista de sociedade an5nima !rasileira. = 3> Ao re&uerimento de autorizao devem 2untar%se# $ % prova de se ac,ar a sociedade constitu0da con'orme a lei de seu pa0s; $$ % inteiro teor do contrato ou do estatuto; $$$ % relao dos mem!ros de todos os *r.os da administrao da sociedade, com nome, nacionalidade, pro'isso, domic0lio e, salvo &uanto a aes ao portador, o valor da participao de cada um no capital da sociedade; $- % c*pia do ato &ue autorizou o 'uncionamento no Krasil e 'i"ou o capital destinado +s operaes no territ*rio nacional;

339

- % prova de nomeao do representante no Krasil, com poderes e"pressos para aceitar as condies e"i.idas para a autorizao; -$ % /ltimo !alano. = 9> 6s documentos sero autenticados, de con'ormidade com a lei nacional da sociedade re&uerente, le.alizados no consulado !rasileiro da respectiva sede e acompan,ados de traduo em vern)culo. Ar&' 1'1)+. 7 'acultado ao Poder E"ecutivo, para conceder a autorizao, esta!elecer condies convenientes + de'esa dos interesses nacionais. Par).ra'o /nico. Aceitas as condies, e"pedir) o Poder E"ecutivo decreto de autorizao, do &ual constar) o montante de capital destinado +s operaes no Pa0s, ca!endo + sociedade promover a pu!licao dos atos re'eridos no art. 3.3?3 e no = 3> do art. 3.3?E. Ar&' 1'1)6. A sociedade autorizada no pode iniciar sua atividade antes de inscrita no re.istro pr*prio do lu.ar em &ue se deva esta!elecer. = 3> 6 re&uerimento de inscrio ser) instru0do com e"emplar da pu!licao e"i.ida no par).ra'o /nico do arti.o antecedente, acompan,ado de documento do dep*sito em din,eiro, em esta!elecimento !anc)rio o'icial, do capital ali mencionado. = 9> Ar&uivados esses documentos, a inscrio ser) 'eita por termo em livro especial para as sociedades estran.eiras, com n/mero de ordem cont0nuo para todas as sociedades inscritas; no termo constaro# $ % nome, o!2eto, durao e sede da sociedade no estran.eiro; $$ % lu.ar da sucursal, 'ilial ou a.(ncia, no Pa0s; $$$ % data e n/mero do decreto de autorizao; $- % capital destinado +s operaes no Pa0s; - % individuao do seu representante permanente. = ?> $nscrita a sociedade, promover%se%) a pu!licao determinada no par).ra'o /nico do art. 3.3?3. Ar&' 1'1),. A sociedade estran.eira autorizada a 'uncionar 'icar) su2eita +s leis e aos tri!unais !rasileiros, &uanto aos atos ou operaes praticados no Krasil. Par).ra'o /nico. A sociedade estran.eira 'uncionar) no territ*rio nacional com o nome &ue tiver em seu pa0s de ori.em, podendo acrescentar as palavras Sdo KrasilT ou Spara o KrasilT. Ar&' 1'1)-. A sociedade estran.eira autorizada a 'uncionar o!ri.ada a ter, permanentemente, representante no Krasil, com poderes para resolver &uais&uer &uestes e rece!er citao 2udicial pela sociedade. Par).ra'o /nico. 6 representante somente pode a.ir perante terceiros depois de ar&uivado e aver!ado o instrumento de sua nomeao. Ar&' 1'1).. Hual&uer modi'icao no contrato ou no estatuto depender) da aprovao do Poder E"ecutivo, para produzir e'eitos no territ*rio nacional.

33?

Ar&' 1'1*0. A sociedade estran.eira deve, so! pena de l,e ser cassada a autorizao, reproduzir no *r.o o'icial da Cnio, e do Estado, se 'or o caso, as pu!licaes &ue, se.undo a sua lei nacional, se2a o!ri.ada a 'azer relativamente ao !alano patrimonial e ao de resultado econ5mico, !em como aos atos de sua administrao. Par).ra'o /nico. o! pena, tam!m, de l,e ser cassada a autorizao, a sociedade estran.eira dever) pu!licar o !alano patrimonial e o de resultado econ5mico das sucursais, 'iliais ou a.(ncias e"istentes no Pa0s. Ar&' 1'1*1. ;ediante autorizao do Poder E"ecutivo, a sociedade estran.eira admitida a 'uncionar no Pa0s pode nacionalizar%se, trans'erindo sua sede para o Krasil. = 3> Para o 'im previsto neste arti.o, dever) a sociedade, por seus representantes, o'erecer, com o re&uerimento, os documentos e"i.idos no art. 3.3?E, e ainda a prova da realizao do capital, pela 'orma declarada no contrato, ou no estatuto, e do ato em &ue 'oi deli!erada a nacionalizao. = 9> 6 Poder E"ecutivo poder) impor as condies &ue 2ul.ar convenientes + de'esa dos interesses nacionais. = ?> Aceitas as condies pelo representante, proceder%se%), ap*s a e"pedio do decreto de autorizao, + inscrio da sociedade e pu!licao do respectivo termo. #$#%LO III DO E!#A5ELECI<EN#O CA"$#%LO =NICO DI!"O!I;E! GERAI! Ar&' 1'1*2. 1onsidera%se esta!elecimento todo comple"o de !ens or.anizado, para e"erc0cio da empresa, por empres)rio, ou por sociedade empres)ria. Ar&' 1'1*). Pode o esta!elecimento ser o!2eto unit)rio de direitos e de ne.*cios 2ur0dicos, translativos ou constitutivos, &ue se2am compat0veis com a sua natureza. Ar&' 1'1**. 6 contrato &ue ten,a por o!2eto a alienao, o usu'ruto ou arrendamento do esta!elecimento, s* produzir) e'eitos &uanto a terceiros depois de aver!ado + mar.em da inscrio do empres)rio, ou da sociedade empres)ria, no Re.istro P/!lico de Empresas ;ercantis, e de pu!licado na imprensa o'icial. Ar&' 1'1*+. e ao alienante no restarem !ens su'icientes para solver o seu passivo, a e'ic)cia da alienao do esta!elecimento depende do pa.amento de todos os credores, ou do consentimento destes, de modo e"presso ou t)cito, em trinta dias a partir de sua noti'icao. Ar&' 1'1*6. 6 ad&uirente do esta!elecimento responde pelo pa.amento dos d!itos anteriores + trans'er(ncia, desde &ue re.ularmente conta!ilizados, continuando o devedor primitivo solidariamente o!ri.ado pelo prazo de um ano, a partir, &uanto aos crditos vencidos, da pu!licao, e, &uanto aos outros, da data do vencimento. Ar&' 1'1*,. 8o ,avendo autorizao e"pressa, o alienante do esta!elecimento no pode 'azer concorr(ncia ao ad&uirente, nos cinco anos su!se&Lentes + trans'er(ncia. Par).ra'o /nico. 8o caso de arrendamento ou usu'ruto do esta!elecimento, a proi!io prevista neste arti.o persistir) durante o prazo do contrato.

33E

Ar&' 1'1*-. alvo disposio em contr)rio, a trans'er(ncia importa a su!%ro.ao do ad&uirente nos contratos estipulados para e"plorao do esta!elecimento, se no tiverem car)ter pessoal, podendo os terceiros rescindir o contrato em noventa dias a contar da pu!licao da trans'er(ncia, se ocorrer 2usta causa, ressalvada, neste caso, a responsa!ilidade do alienante. Ar&' 1'1*.. A cesso dos crditos re'erentes ao esta!elecimento trans'erido produzir) e'eito em relao aos respectivos devedores, desde o momento da pu!licao da trans'er(ncia, mas o devedor 'icar) e"onerado se de !oa%' pa.ar ao cedente. #$#%LO IV DO! IN!#I#%#O! CO<"LE<EN#ARE! CA"$#%LO I DO REGI!#RO Ar&' 1'1+0. 6 empres)rio e a sociedade empres)ria vinculam%se ao Re.istro P/!lico de Empresas ;ercantis a car.o das Ountas 1omerciais, e a sociedade simples ao Re.istro 1ivil das Pessoas Our0dicas, o &ual dever) o!edecer +s normas 'i"adas para a&uele re.istro, se a sociedade simples adotar um dos tipos de sociedade empres)ria. Ar&' 1'1+1. 6 re.istro dos atos s omisso ou demora, pelo s*cio ou &ual&uer interessado. = 3> 6s documentos necess)rios ao re.istro devero ser apresentados no prazo de trinta dias, contado da lavratura dos atos respectivos. = 9> Re&uerido alm do prazo previsto neste arti.o, o re.istro somente produzir) e'eito a partir da data de sua concesso. = ?> As pessoas o!ri.adas a re&uerer o re.istro respondero por perdas e danos, em caso de omisso ou demora. Ar&' 1'1+2. 1a!e ao *r.o incum!ido do re.istro veri'icar a re.ularidade das pu!licaes determinadas em lei, de acordo com o disposto nos par).ra'os deste arti.o. = 3> alvo e"ceo e"pressa, as pu!licaes ordenadas neste Livro sero 'eitas no *r.o o'icial da Cnio ou do Estado, con'orme o local da sede do empres)rio ou da sociedade, e em 2ornal de .rande circulao. = 9> As pu!licaes das sociedades estran.eiras sero 'eitas nos *r.os o'iciais da Cnio e do Estado onde tiverem sucursais, 'iliais ou a.(ncias. = ?> 6 an/ncio de convocao da assem!lia de s*cios ser) pu!licado por tr(s vezes, ao menos, devendo mediar, entre a data da primeira insero e a da realizao da assem!lia, o prazo m0nimo de oito dias, para a primeira convocao, e de cinco dias, para as posteriores. Ar&' 1'1+). 1umpre + autoridade competente, antes de e'etivar o re.istro, veri'icar a autenticidade e a le.itimidade do si.nat)rio do re&uerimento, !em como 'iscalizar a o!serv<ncia das prescries le.ais concernentes ao ato ou aos documentos apresentados. Par).ra'o /nico. :as irre.ularidades encontradas deve ser noti'icado o re&uerente, &ue, se 'or o caso, poder) san)%las, o!edecendo +s 'ormalidades da lei. u2eitos + 'ormalidade e"i.ida no arti.o antecedente ser) re&uerido pela pessoa o!ri.ada em lei, e, no caso de

33F

Ar&' 1'1+*. 6 ato su2eito a re.istro, ressalvadas disposies especiais da lei, no pode, antes do cumprimento das respectivas 'ormalidades, ser oposto a terceiro, salvo prova de &ue este o con,ecia. Par).ra'o /nico. 6 terceiro no pode ale.ar i.nor<ncia, desde &ue cumpridas as re'eridas 'ormalidades. CA"$#%LO II DO NO<E E<"RE!ARIAL Ar&' 1'1++. 1onsidera%se nome empresarial a 'irma ou a denominao adotada, de con'ormidade com este 1ap0tulo, para o e"erc0cio de empresa. Par).ra'o /nico. E&uipara%se ao nome empresarial, para os e'eitos da proteo da lei, a denominao das sociedades simples, associaes e 'undaes. Ar&' 1'1+6. 6 empres)rio opera so! 'irma constitu0da por seu nome, completo ou a!reviado, aditando%l,e, se &uiser, desi.nao mais precisa da sua pessoa ou do .(nero de atividade. Ar&' 1'1+,. A sociedade em &ue ,ouver s*cios de responsa!ilidade ilimitada operar) so! 'irma, na &ual somente os nomes da&ueles podero 'i.urar, !astando para 'orm)%la aditar ao nome de um deles a e"presso Se compan,iaT ou sua a!reviatura. Par).ra'o /nico. 4icam solid)ria e ilimitadamente respons)veis pelas o!ri.aes contra0das so! a 'irma social a&ueles &ue, por seus nomes, 'i.urarem na 'irma da sociedade de &ue trata este arti.o. Ar&' 1'1+-. Pode a sociedade limitada adotar 'irma ou denominao, inte.radas pela palavra 'inal SlimitadaT ou a sua a!reviatura. = 3> A 'irma ser) composta com o nome de um ou mais s*cios, desde &ue pessoas '0sicas, de modo indicativo da relao social. = 9> A denominao deve desi.nar o o!2eto da sociedade, sendo permitido nela 'i.urar o nome de um ou mais s*cios. = ?> A omisso da palavra SlimitadaT determina a responsa!ilidade solid)ria e ilimitada dos administradores &ue assim empre.arem a 'irma ou a denominao da sociedade. Ar&' 1'1+.. A sociedade cooperativa 'unciona so! denominao inte.rada pelo voc)!ulo ScooperativaT. Ar&' 1'160. A sociedade an5nima opera so! denominao desi.nativa do o!2eto social, inte.rada pelas e"presses Ssociedade an5nimaT ou Scompan,iaT, por e"tenso ou a!reviadamente. Par).ra'o /nico. Pode constar da denominao o nome do 'undador, acionista, ou pessoa &ue ,a2a concorrido para o !om ("ito da 'ormao da empresa. Ar&' 1'161. A sociedade em comandita por aes pode, em lu.ar de 'irma, adotar denominao desi.nativa do o!2eto social, aditada da e"presso Scomandita por aesT. Ar&' 1'162. A sociedade em conta de participao no pode ter 'irma ou denominao. Ar&' 1'16). 6 nome de empres)rio deve distin.uir%se de &ual&uer outro 2) inscrito no mesmo re.istro. Par).ra'o /nico. e o empres)rio tiver nome id(ntico ao de outros 2) inscritos, dever) acrescentar desi.nao &ue o distin.a.

33@

Ar&' 1'16*. 6 nome empresarial no pode ser o!2eto de alienao. Par).ra'o /nico. 6 ad&uirente de esta!elecimento, por ato entre vivos, pode, se o contrato o permitir, usar o nome do alienante, precedido do seu pr*prio, com a &uali'icao de sucessor. Ar&' 1'16+. 6 nome de s*cio &ue vier a 'alecer, 'or e"clu0do ou se retirar, no pode ser conservado na 'irma social. Ar&' 1'166. A inscrio do empres)rio, ou dos atos constitutivos das pessoas 2ur0dicas, ou as respectivas aver!aes, no re.istro pr*prio, asse.uram o uso e"clusivo do nome nos limites do respectivo Estado. Par).ra'o /nico. 6 uso previsto neste arti.o estender%se%) a todo o territ*rio nacional, se re.istrado na 'orma da lei especial. Ar&' 1'16,. 1a!e ao pre2udicado, a &ual&uer tempo, ao para anular a inscrio do nome empresarial 'eita com violao da lei ou do contrato. Ar&' 1'16-. A inscrio do nome empresarial ser) cancelada, a re&uerimento de &ual&uer interessado, &uando cessar o e"erc0cio da atividade para &ue 'oi adotado, ou &uando ultimar%se a li&uidao da sociedade &ue o inscreveu. CA"$#%LO III DO! "RE"O!#O! !e01o I D34po430Be4 Gera34 Ar&' 1'16.. 6 preposto no pode, sem autorizao escrita, 'azer%se su!stituir no desempen,o da preposio, so! pena de responder pessoalmente pelos atos do su!stituto e pelas o!ri.aes por ele contra0das. Ar&' 1'1,0. 6 preposto, salvo autorizao e"pressa, no pode ne.ociar por conta pr*pria ou de terceiro, nem participar, em!ora indiretamente, de operao do mesmo .(nero da &ue l,e 'oi cometida, so! pena de responder por perdas e danos e de serem retidos pelo preponente os lucros da operao. Ar&' 1'1,1. 1onsidera%se per'eita a entre.a de papis, !ens ou valores ao preposto, encarre.ado pelo preponente, se os rece!eu sem protesto, salvo nos casos em &ue ,a2a prazo para reclamao. !e01o II Do Gere6&e Ar&' 1'1,2. 1onsidera%se .erente o preposto permanente no e"erc0cio da empresa, na sede desta, ou em sucursal, 'ilial ou a.(ncia. Ar&' 1'1,). Huando a lei no e"i.ir poderes especiais, considera%se o .erente autorizado a praticar todos os atos necess)rios ao e"erc0cio dos poderes &ue l,e 'oram outor.ados. Par).ra'o /nico. 8a 'alta de estipulao diversa, consideram%se solid)rios os poderes con'eridos a dois ou mais .erentes. Ar&' 1'1,*. As limitaes contidas na outor.a de poderes, para serem opostas a terceiros, dependem do ar&uivamento e aver!ao do instrumento no Re.istro P/!lico de Empresas ;ercantis, salvo se provado serem con,ecidas da pessoa &ue tratou com o .erente. Par).ra'o /nico. Para o mesmo e'eito e com id(ntica ressalva, deve a modi'icao ou revo.ao do mandato ser ar&uivada e aver!ada no Re.istro P/!lico de Empresas ;ercantis.

33G

Ar&' 1'1,+. 6 preponente responde com o .erente pelos atos &ue este prati&ue em seu pr*prio nome, mas + conta da&uele. Ar&' 1'1,6. 6 .erente pode estar em 2u0zo em nome do preponente, pelas o!ri.aes resultantes do e"erc0cio da sua 'uno. !e01o III Do Co6&aE3@34&a e o2&ro4 A2N3@3are4 Ar&' 1'1,,. 6s assentos lanados nos livros ou 'ic,as do preponente, por &ual&uer dos prepostos encarre.ados de sua escriturao, produzem, salvo se ,ouver procedido de m)%', os mesmos e'eitos como se o 'ossem por a&uele. Par).ra'o /nico. 8o e"erc0cio de suas 'unes, os prepostos so pessoalmente respons)veis, perante os preponentes, pelos atos culposos; e, perante terceiros, solidariamente com o preponente, pelos atos dolosos. Ar&' 1'1,-. 6s preponentes so respons)veis pelos atos de &uais&uer prepostos, praticados nos seus esta!elecimentos e relativos + atividade da empresa, ainda &ue no autorizados por escrito. Par).ra'o /nico. Huando tais atos 'orem praticados 'ora do esta!elecimento, somente o!ri.aro o preponente nos limites dos poderes con'eridos por escrito, cu2o instrumento pode ser suprido pela certido ou c*pia aut(ntica do seu teor. CA"$#%LO IV DA E!CRI#%RAO Ar&' 1'1,.. 6 empres)rio e a sociedade empres)ria so o!ri.ados a se.uir um sistema de conta!ilidade, mecanizado ou no, com !ase na escriturao uni'orme de seus livros, em correspond(ncia com a documentao respectiva, e a levantar anualmente o !alano patrimonial e o de resultado econ5mico. = 3> interessados. = 9> 7 dispensado das e"i.(ncias deste arti.o o pe&ueno empres)rio a &ue se re'ere o art. BGD. Ar&' 1'1-0. Alm dos demais livros e"i.idos por lei, indispens)vel o :i)rio, &ue pode ser su!stitu0do por 'ic,as no caso de escriturao mecanizada ou eletr5nica. Par).ra'o /nico. A adoo de 'ic,as no dispensa o uso de livro apropriado para o lanamento do !alano patrimonial e do de resultado econ5mico. Ar&' 1'1-1. alvo disposio especial de lei, os livros o!ri.at*rios e, se 'or o caso, as 'ic,as, antes de postos em uso, devem ser autenticados no Re.istro P/!lico de Empresas ;ercantis. Par).ra'o /nico. A autenticao no se 'ar) sem &ue este2a inscrito o empres)rio, ou a sociedade empres)ria, &ue poder) 'azer autenticar livros no o!ri.at*rios. Ar&' 1'1-2. em pre2u0zo do disposto no art. 3.3GE, a escriturao 'icar) so! a responsa!ilidade de conta!ilista le.almente ,a!ilitado, salvo se nen,um ,ouver na localidade. Ar&' 1'1-). A escriturao ser) 'eita em idioma e moeda corrente nacionais e em 'orma cont)!il, por ordem cronol*.ica de dia, m(s e ano, sem intervalos em !ranco, nem entrelin,as, !orres, rasuras, emendas ou transportes para as mar.ens. alvo o disposto no art. 3.3AD, o n/mero e a espcie de livros 'icam a critrio dos

33A

Par).ra'o /nico. 7 permitido o uso de c*di.o de n/meros ou de a!reviaturas, &ue constem de livro pr*prio, re.ularmente autenticado. Ar&' 1'1-*. 8o :i)rio sero lanadas, com individuao, clareza e caracterizao do documento respectivo, dia a dia, por escrita direta ou reproduo, todas as operaes relativas ao e"erc0cio da empresa. = 3> Admite%se a escriturao resumida do :i)rio, com totais &ue no e"cedam o per0odo de trinta dias, relativamente a contas cu2as operaes se2am numerosas ou realizadas 'ora da sede do esta!elecimento, desde &ue utilizados livros au"iliares re.ularmente autenticados, para re.istro individualizado, e conservados os documentos &ue permitam a sua per'eita veri'icao. = 9> ero lanados no :i)rio o !alano patrimonial e o de resultado econ5mico, devendo am!os ser assinados por tcnico em 1i(ncias 1ont)!eis le.almente ,a!ilitado e pelo empres)rio ou sociedade empres)ria. Ar&' 1'1-+. 6 empres)rio ou sociedade empres)ria &ue adotar o sistema de 'ic,as de lanamentos poder) su!stituir o livro :i)rio pelo livro Kalancetes :i)rios e Kalanos, o!servadas as mesmas 'ormalidades e"tr0nsecas e"i.idas para a&uele. Ar&' 1'1-6. 6 livro Kalancetes :i)rios e Kalanos ser) escriturado de modo &ue re.istre# $ % a posio di)ria de cada uma das contas ou t0tulos cont)!eis, pelo respectivo saldo, em 'orma de !alancetes di)rios; $$ % o !alano patrimonial e o de resultado econ5mico, no encerramento do e"erc0cio. Ar&' 1'1-,. 8a coleta dos elementos para o invent)rio sero o!servados os critrios de avaliao a se.uir determinados# $ % os !ens destinados + e"plorao da atividade sero avaliados pelo custo de a&uisio, devendo, na avaliao dos &ue se des.astam ou depreciam com o uso, pela ao do tempo ou outros 'atores, atender% se + desvalorizao respectiva, criando%se 'undos de amortizao para asse.urar%l,es a su!stituio ou a conservao do valor; $$ % os valores mo!ili)rios, matria%prima, !ens destinados + alienao, ou &ue constituem produtos ou arti.os da ind/stria ou comrcio da empresa, podem ser estimados pelo custo de a&uisio ou de 'a!ricao, ou pelo preo corrente, sempre &ue este 'or in'erior ao preo de custo, e &uando o preo corrente ou venal estiver acima do valor do custo de a&uisio, ou 'a!ricao, e os !ens 'orem avaliados pelo preo corrente, a di'erena entre este e o preo de custo no ser) levada em conta para a distri!uio de lucros, nem para as percenta.ens re'erentes a 'undos de reserva; $$$ % o valor das aes e dos t0tulos de renda 'i"a pode ser determinado com !ase na respectiva cotao da Kolsa de -alores; os no cotados e as participaes no acion)rias sero considerados pelo seu valor de a&uisio; $- % os crditos sero considerados de con'ormidade com o presum0vel valor de realizao, no se levando em conta os prescritos ou de di'0cil li&Lidao, salvo se ,ouver, &uanto aos /ltimos, previso e&uivalente. Par).ra'o /nico. Entre os valores do ativo podem 'i.urar, desde &ue se preceda, anualmente, + sua amortizao#

33B

$ % as despesas de instalao da sociedade, at o limite correspondente a dez por cento do capital social; $$ % os 2uros pa.os aos acionistas da sociedade an5nima, no per0odo antecedente ao in0cio das operaes sociais, + ta"a no superior a doze por cento ao ano, 'i"ada no estatuto; $$$ % a &uantia e'etivamente pa.a a t0tulo de aviamento de esta!elecimento ad&uirido pelo empres)rio ou sociedade. Ar&' 1'1--. 6 !alano patrimonial dever) e"primir, com 'idelidade e clareza, a situao real da empresa e, atendidas as peculiaridades desta, !em como as disposies das leis especiais, indicar), distintamente, o ativo e o passivo. Par).ra'o /nico. Lei especial dispor) so!re as in'ormaes &ue acompan,aro o !alano patrimonial, em caso de sociedades coli.adas. Ar&' 1'1-.. 6 !alano de resultado econ5mico, ou demonstrao da conta de lucros e perdas, acompan,ar) o !alano patrimonial e dele constaro crdito e d!ito, na 'orma da lei especial. Ar&' 1'1.0. Ressalvados os casos previstos em lei, nen,uma autoridade, 2uiz ou tri!unal, so! &ual&uer prete"to, poder) 'azer ou ordenar dili.(ncia para veri'icar se o empres)rio ou a sociedade empres)ria o!servam, ou no, em seus livros e 'ic,as, as 'ormalidades prescritas em lei. Ar&' 1'1.1. 6 2uiz s* poder) autorizar a e"i!io inte.ral dos livros e papis de escriturao &uando necess)ria para resolver &uestes relativas a sucesso, comun,o ou sociedade, administrao ou .esto + conta de outrem, ou em caso de 'al(ncia. =3> 6 2uiz ou tri!unal &ue con,ecer de medida cautelar ou de ao pode, a re&uerimento ou de o'0cio, ordenar &ue os livros de &ual&uer das partes, ou de am!as, se2am e"aminados na presena do empres)rio ou da sociedade empres)ria a &ue pertencerem, ou de pessoas por estes nomeadas, para deles se e"trair o &ue interessar + &uesto. = 9> Ac,ando%se os livros em outra 2urisdio, nela se 'ar) o e"ame, perante o respectivo 2uiz. Ar&' 1'1.2. Recusada a apresentao dos livros, nos casos do arti.o antecedente, sero apreendidos 2udicialmente e, no do seu = 3>, ter%se%) como verdadeiro o ale.ado pela parte contr)ria para se provar pelos livros. Par).ra'o /nico. A con'isso resultante da recusa pode ser elidida por prova documental em contr)rio. Ar&' 1'1.). As restries esta!elecidas neste 1ap0tulo ao e"ame da escriturao, em parte ou por inteiro, no se aplicam +s autoridades 'azend)rias, no e"erc0cio da 'iscalizao do pa.amento de impostos, nos termos estritos das respectivas leis especiais. Ar&' 1'1.*. 6 empres)rio e a sociedade empres)ria so o!ri.ados a conservar em !oa .uarda toda a escriturao, correspond(ncia e mais papis concernentes + sua atividade, en&uanto no ocorrer prescrio ou decad(ncia no tocante aos atos neles consi.nados. Ar&' 1'1.+. As disposies deste 1ap0tulo aplicam%se +s sucursais, 'iliais ou a.(ncias, no Krasil, do empres)rio ou sociedade com sede em pa0s estran.eiro.

39D

LIVRO III DO DIREI#O DA! COI!A! #$#%LO I DA "O!!E CA"$#%LO I DA "O!!E E !%A CLA!!IFICAO Ar&' 1'1.6. 1onsidera%se possuidor todo a&uele &ue tem de 'ato o e"erc0cio, pleno ou no, de al.um dos poderes inerentes + propriedade. Ar&' 1'1.,. A posse direta, de pessoa &ue tem a coisa em seu poder, temporariamente, em virtude de direito pessoal, ou real, no anula a indireta, de &uem a&uela 'oi ,avida, podendo o possuidor direto de'ender a sua posse contra o indireto. Ar&' 1'1.-. 1onsidera%se detentor a&uele &ue, ac,ando%se em relao de depend(ncia para com outro, conserva a posse em nome deste e em cumprimento de ordens ou instrues suas. Par).ra'o /nico. A&uele &ue comeou a comportar%se do modo como prescreve este arti.o, em relao ao !em e + outra pessoa, presume%se detentor, at &ue prove o contr)rio. Ar&' 1'1... e duas ou mais pessoas possu0rem coisa indivisa, poder) cada uma e"ercer so!re ela atos possess*rios, contanto &ue no e"cluam os dos outros compossuidores. Ar&' 1'200. 7 2usta a posse &ue no 'or violenta, clandestina ou prec)ria. Ar&' 1'201. 7 de !oa%' a posse, se o possuidor i.nora o v0cio, ou o o!st)culo &ue impede a a&uisio da coisa. Par).ra'o /nico. 6 possuidor com 2usto t0tulo tem por si a presuno de !oa%', salvo prova em contr)rio, ou &uando a lei e"pressamente no admite esta presuno. Ar&' 1'202. A posse de !oa%' s* perde este car)ter no caso e desde o momento em &ue as circunst<ncias 'aam presumir &ue o possuidor no i.nora &ue possui indevidamente. Ar&' 1'20). alvo prova em contr)rio, entende%se manter a posse o mesmo car)ter com &ue 'oi ad&uirida. CA"$#%LO II DA AJ%I!IO DA "O!!E Ar&' 1'20*. Ad&uire%se a posse desde o momento em &ue se torna poss0vel o e"erc0cio, em nome pr*prio, de &ual&uer dos poderes inerentes + propriedade. Ar&' 1'20+' A posse pode ser ad&uirida# $ % pela pr*pria pessoa &ue a pretende ou por seu representante; $$ % por terceiro sem mandato, dependendo de rati'icao. Ar&' 1'206. A posse transmite%se aos ,erdeiros ou le.at)rios do possuidor com os mesmos caracteres. Ar&' 1'20,. 6 sucessor universal continua de direito a posse do seu antecessor; e ao sucessor sin.ular 'acultado unir sua posse + do antecessor, para os e'eitos le.ais. Ar&' 1'20-. 8o induzem posse os atos de mera permisso ou toler<ncia assim como no autorizam a sua a&uisio os atos violentos, ou clandestinos, seno depois de cessar a viol(ncia ou a clandestinidade.

393

Ar&' 1'20.. A posse do im*vel 'az presumir, at prova contr)ria, a das coisas m*veis &ue nele estiverem. CA"$#%LO III DO! EFEI#O! DA "O!!E Ar&' 1'210. 6 possuidor tem direito a ser mantido na posse em caso de tur!ao, restitu0do no de es!ul,o, e se.urado de viol(ncia iminente, se tiver 2usto receio de ser molestado. = 3> 6 possuidor tur!ado, ou es!ul,ado, poder) manter%se ou restituir%se por sua pr*pria 'ora, contanto &ue o 'aa lo.o; os atos de de'esa, ou de des'oro, no podem ir alm do indispens)vel + manuteno, ou restituio da posse. = 9> 8o o!sta + manuteno ou reinte.rao na posse a ale.ao de propriedade, ou de outro direito so!re a coisa. Ar&' 1'211. Huando mais de uma pessoa se disser possuidora, manter%se%) provisoriamente a &ue tiver a coisa, se no estiver mani'esto &ue a o!teve de al.uma das outras por modo vicioso. Ar&' 1'212. 6 possuidor pode intentar a ao de es!ul,o, ou a de indenizao, contra o terceiro, &ue rece!eu a coisa es!ul,ada sa!endo &ue o era. Ar&' 1'21). 6 disposto nos arti.os antecedentes no se aplica +s servides no aparentes, salvo &uando os respectivos t0tulos provierem do possuidor do prdio serviente, ou da&ueles de &uem este o ,ouve. Ar&' 1'21*. 6 possuidor de !oa%' tem direito, en&uanto ela durar, aos 'rutos perce!idos. Par).ra'o /nico. 6s 'rutos pendentes ao tempo em &ue cessar a !oa%' devem ser restitu0dos, depois de deduzidas as despesas da produo e custeio; devem ser tam!m restitu0dos os 'rutos col,idos com antecipao. Ar&' 1'21+. 6s 'rutos naturais e industriais reputam%se col,idos e perce!idos, lo.o &ue so separados; os civis reputam%se perce!idos dia por dia. Ar&' 1'216. 6 possuidor de m)%' responde por todos os 'rutos col,idos e perce!idos, !em como pelos &ue, por culpa sua, dei"ou de perce!er, desde o momento em &ue se constituiu de m)%'; tem direito +s despesas da produo e custeio. Ar&' 1'21,. 6 possuidor de !oa%' no responde pela perda ou deteriorao da coisa, a &ue no der causa. Ar&' 1'21-. 6 possuidor de m)%' responde pela perda, ou deteriorao da coisa, ainda &ue acidentais, salvo se provar &ue de i.ual modo se teriam dado, estando ela na posse do reivindicante. Ar&' 1'21.. 6 possuidor de !oa%' tem direito + indenizao das !en'eitorias necess)rias e /teis, !em como, &uanto +s voluptu)rias, se no l,e 'orem pa.as, a levant)%las, &uando o puder sem detrimento da coisa, e poder) e"ercer o direito de reteno pelo valor das !en'eitorias necess)rias e /teis. Ar&' 1'220. Ao possuidor de m)%' sero ressarcidas somente as !en'eitorias necess)rias; no l,e assiste o direito de reteno pela import<ncia destas, nem o de levantar as voluptu)rias. Ar&' 1'221. As !en'eitorias compensam%se com os danos, e s* o!ri.am ao ressarcimento se ao tempo da evico ainda e"istirem.

399

Ar&' 1'222. 6 reivindicante, o!ri.ado a indenizar as !en'eitorias ao possuidor de m)%', tem o direito de optar entre o seu valor atual e o seu custo; ao possuidor de !oa%' indenizar) pelo valor atual. CA"$#%LO IV DA "ERDA DA "O!!E Ar&' 1'22). Perde%se a posse &uando cessa, em!ora contra a vontade do possuidor, o poder so!re o !em , ao &ual se re'ere o art. 3.3B@. Ar&' 1'22*. * se considera perdida a posse para &uem no presenciou o es!ul,o, &uando, tendo not0cia dele, se a!stm de retornar a coisa, ou, tentando recuper)%la, violentamente repelido. #$#%LO II DO! DIREI#O! REAI! CA"$#%LO =NICO DI!"O!I;E! GERAI! Ar&' 1'22+. o direitos reais# $ % a propriedade; $$ % a super'0cie; $$$ % as servides; $- % o usu'ruto; - % o uso; -$ % a ,a!itao; -$$ % o direito do promitente comprador do im*vel; -$$$ % o pen,or; $N % a ,ipoteca; N % a anticrese. Ar&' 1'226. 6s direitos reais so!re coisas m*veis, &uando constitu0dos, ou transmitidos por atos entre vivos, s* se ad&uirem com a tradio. Ar&' 1'22,. 6s direitos reais so!re im*veis constitu0dos, ou transmitidos por atos entre vivos, s* se ad&uirem com o re.istro no 1art*rio de Re.istro de $m*veis dos re'eridos t0tulos Iarts. 3.9EF a 3.9EGJ, salvo os casos e"pressos neste 1*di.o. #$#%LO III DA "RO"RIEDADE CA"$#%LO I DA "RO"RIEDADE E< GERAL !e01o I D34po430Be4 "re@3m36are4 Ar&' 1'22-. 6 propriet)rio tem a 'aculdade de usar, .ozar e dispor da coisa, e o direito de reav(%la do poder de &uem &uer &ue in2ustamente a possua ou deten,a. = 3> 6 direito de propriedade deve ser e"ercido em conson<ncia com as suas 'inalidades econ5micas e sociais e de modo &ue se2am preservados, de con'ormidade com o esta!elecido em lei especial, a 'lora, a 'auna, as !elezas naturais, o e&uil0!rio ecol*.ico e o patrim5nio ,ist*rico e art0stico, !em como evitada a poluio do ar e das ).uas. = 9> o de'esos os atos &ue no trazem ao propriet)rio &ual&uer comodidade, ou utilidade, e se2am animados pela inteno de pre2udicar outrem.

39?

= ?> 6 propriet)rio pode ser privado da coisa, nos casos de desapropriao, por necessidade ou utilidade p/!lica ou interesse social, !em como no de re&uisio, em caso de peri.o p/!lico iminente. = E> 6 propriet)rio tam!m pode ser privado da coisa se o im*vel reivindicado consistir em e"tensa )rea, na posse ininterrupta e de !oa%', por mais de cinco anos, de consider)vel n/mero de pessoas, e estas nela ,ouverem realizado, em con2unto ou separadamente, o!ras e servios considerados pelo 2uiz de interesse social e econ5mico relevante. = F> 8o caso do par).ra'o antecedente, o 2uiz 'i"ar) a 2usta indenizao devida ao propriet)rio; pa.o o preo, valer) a sentena como t0tulo para o re.istro do im*vel em nome dos possuidores. Ar&' 1'22.. A propriedade do solo a!ran.e a do espao areo e su!solo correspondentes, em altura e pro'undidade /teis ao seu e"erc0cio, no podendo o propriet)rio opor%se a atividades &ue se2am realizadas, por terceiros, a uma altura ou pro'undidade tais, &ue no ten,a ele interesse le.0timo em impedi%las. Ar&' 1'2)0. A propriedade do solo no a!ran.e as 2azidas, minas e demais recursos minerais, os potenciais de ener.ia ,idr)ulica, os monumentos ar&ueol*.icos e outros !ens re'eridos por leis especiais. Par).ra'o /nico. 6 propriet)rio do solo tem o direito de e"plorar os recursos minerais de empre.o imediato na construo civil, desde &ue no su!metidos a trans'ormao industrial, o!edecido o disposto em lei especial. Ar&' 1'2)1. A propriedade presume%se plena e e"clusiva, at prova em contr)rio. Ar&' 1'2)2. 6s 'rutos e mais produtos da coisa pertencem, ainda &uando separados, ao seu propriet)rio, salvo se, por preceito 2ur0dico especial, cou!erem a outrem. !e01o II Da De47oEer&a Ar&' 1'2)). Huem &uer &ue ac,e coisa al,eia perdida ,) de restitu0%la ao dono ou le.0timo possuidor. Par).ra'o /nico. 8o o con,ecendo, o desco!ridor 'ar) por encontr)%lo, e, se no o encontrar, entre.ar) a coisa ac,ada + autoridade competente. Ar&' 1'2)*. A&uele &ue restituir a coisa ac,ada, nos termos do arti.o antecedente, ter) direito a uma recompensa no in'erior a cinco por cento do seu valor, e + indenizao pelas despesas &ue ,ouver 'eito com a conservao e transporte da coisa, se o dono no pre'erir a!andon)%la. Par).ra'o /nico. 8a determinao do montante da recompensa, considerar%se%) o es'oro desenvolvido pelo desco!ridor para encontrar o dono, ou o le.0timo possuidor, as possi!ilidades &ue teria este de encontrar a coisa e a situao econ5mica de am!os. Ar&' 1'2)+. 6 desco!ridor responde pelos pre2u0zos causados ao propriet)rio ou possuidor le.0timo, &uando tiver procedido com dolo. Ar&' 1'2)6. A autoridade competente dar) con,ecimento da desco!erta atravs da imprensa e outros meios de in'ormao, somente e"pedindo editais se o seu valor os comportar. Ar&' 1'2),. :ecorridos sessenta dias da divul.ao da not0cia pela imprensa, ou do edital, no se apresentando &uem comprove a propriedade so!re a coisa, ser) esta vendida em ,asta p/!lica e, deduzidas

39E

do preo as despesas, mais a recompensa do desco!ridor, pertencer) o remanescente ao ;unic0pio em cu2a circunscrio se deparou o o!2eto perdido. Par).ra'o /nico. endo de diminuto valor, poder) o ;unic0pio a!andonar a coisa em 'avor de &uem a ac,ou. CA"$#%LO II DA AJ%I!IO DA "RO"RIEDADE I<VEL !e01o I Da %427ap31o Ar&' 1'2)-. A&uele &ue, por &uinze anos, sem interrupo, nem oposio, possuir como seu um im*vel, ad&uire%l,e a propriedade, independentemente de t0tulo e !oa%'; podendo re&uerer ao 2uiz &ue assim o declare por sentena, a &ual servir) de t0tulo para o re.istro no 1art*rio de Re.istro de $m*veis. Par).ra'o /nico. 6 prazo esta!elecido neste arti.o reduzir%se%) a dez anos se o possuidor ,ouver esta!elecido no im*vel a sua moradia ,a!itual, ou nele realizado o!ras ou servios de car)ter produtivo. Ar&' 1'2).. A&uele &ue, no sendo propriet)rio de im*vel rural ou ur!ano, possua como sua, por cinco anos ininterruptos, sem oposio, )rea de terra em zona rural no superior a cin&Lenta ,ectares, tornando%a produtiva por seu tra!al,o ou de sua 'am0lia, tendo nela sua moradia, ad&uirir%l,e%) a propriedade. Ar&' 1'2*0. A&uele &ue possuir, como sua, )rea ur!ana de at duzentos e cin&Lenta metros &uadrados, por cinco anos ininterruptamente e sem oposio, utilizando%a para sua moradia ou de sua 'am0lia, ad&uirir%l,e%) o dom0nio, desde &ue no se2a propriet)rio de outro im*vel ur!ano ou rural. = 3> 6 t0tulo de dom0nio e a concesso de uso sero con'eridos ao ,omem ou + mul,er, ou a am!os, independentemente do estado civil. = 9> 6 direito previsto no par).ra'o antecedente no ser) recon,ecido ao mesmo possuidor mais de uma vez. Ar&' 1'2*1. Poder) o possuidor re&uerer ao 2uiz se2a declarada ad&uirida, mediante usucapio, a propriedade im*vel. Par).ra'o /nico. A declarao o!tida na 'orma deste arti.o constituir) t0tulo ,)!il para o re.istro no 1art*rio de Re.istro de $m*veis. Ar&' 1'2*2. Ad&uire tam!m a propriedade do im*vel a&uele &ue, cont0nua e incontestadamente, com 2usto t0tulo e !oa%', o possuir por dez anos. Par).ra'o /nico. er) de cinco anos o prazo previsto neste arti.o se o im*vel ,ouver sido ad&uirido, onerosamente, com !ase no re.istro constante do respectivo cart*rio, cancelada posteriormente, desde &ue os possuidores nele tiverem esta!elecido a sua moradia, ou realizado investimentos de interesse social e econ5mico. Ar&' 1'2*). 6 possuidor pode, para o 'im de contar o tempo e"i.ido pelos arti.os antecedentes, acrescentar + sua posse a dos seus antecessores Iart. 3.9DGJ, contanto &ue todas se2am cont0nuas, pac0'icas e, nos casos do art. 3.9E9, com 2usto t0tulo e de !oa%'. Ar&' 1'2**. Estende%se ao possuidor o disposto &uanto ao devedor acerca das causas &ue o!stam, suspendem ou interrompem a prescrio, as &uais tam!m se aplicam + usucapio.

39F

!e01o II Da AC234301o pe@o Re>34&ro do #?&2@o Ar&' 1'2*+. Trans'ere%se entre vivos a propriedade mediante o re.istro do t0tulo translativo no Re.istro de $m*veis. = 3> En&uanto no se re.istrar o t0tulo translativo, o alienante continua a ser ,avido como dono do im*vel. = 9> En&uanto no se promover, por meio de ao pr*pria, a decretao de invalidade do re.istro , e o respectivo cancelamento, o ad&uirente continua a ser ,avido como dono do im*vel. Ar&' 1'2*6. 6 re.istro e'icaz desde o momento em &ue se apresentar o t0tulo ao o'icial do re.istro, e este o prenotar no protocolo. Ar&' 1'2*,. e o teor do re.istro no e"primir a verdade, poder) o interessado reclamar &ue se reti'i&ue ou anule. Par).ra'o /nico. 1ancelado o re.istro, poder) o propriet)rio reivindicar o im*vel, independentemente da !oa%' ou do t0tulo do terceiro ad&uirente. !e01o III Da AC234301o por A7e441o Ar&' 1'2*-. A acesso pode dar%se# $ % por 'ormao de il,as; $$ % por aluvio; $$$ % por avulso; $- % por a!andono de )lveo; - % por plantaes ou construes. !2E4e01o I Da4 I@Sa4 Ar&' 1'2*.. As il,as &ue se 'ormarem em correntes comuns ou particulares pertencem aos propriet)rios ri!eirin,os 'ronteiros, o!servadas as re.ras se.uintes# $ % as &ue se 'ormarem no meio do rio consideram%se acrscimos so!revindos aos terrenos ri!eirin,os 'ronteiros de am!as as mar.ens, na proporo de suas testadas, at a lin,a &ue dividir o )lveo em duas partes i.uais; $$ % as &ue se 'ormarem entre a re'erida lin,a e uma das mar.ens consideram%se acrscimos aos terrenos ri!eirin,os 'ronteiros desse mesmo lado; $$$ % as &ue se 'ormarem pelo desdo!ramento de um novo !rao do rio continuam a pertencer aos propriet)rios dos terrenos + custa dos &uais se constitu0ram. !2E4e01o II Da A@2v31o Ar&' 1'2+0. 6s acrscimos 'ormados, sucessiva e imperceptivelmente, por dep*sitos e aterros naturais ao lon.o das mar.ens das correntes, ou pelo desvio das ).uas destas, pertencem aos donos dos terrenos mar.inais, sem indenizao. Par).ra'o /nico. 6 terreno aluvial, &ue se 'ormar em 'rente de prdios de propriet)rios di'erentes, dividir%se%) entre eles, na proporo da testada de cada um so!re a anti.a mar.em.

39@

!2E4e01o III Da Av2@41o Ar&' 1'2+1. Huando, por 'ora natural violenta, uma poro de terra se destacar de um prdio e se 2untar a outro, o dono deste ad&uirir) a propriedade do acrscimo, se indenizar o dono do primeiro ou, sem indenizao, se, em um ano, nin.um ,ouver reclamado. Par).ra'o /nico. Recusando%se ao pa.amento de indenizao, o dono do prdio a &ue se 2untou a poro de terra dever) a&uiescer a &ue se remova a parte acrescida. !2E4e01o IV Do G@veo AEa6do6ado Ar&' 1'2+2. 6 )lveo a!andonado de corrente pertence aos propriet)rios ri!eirin,os das duas mar.ens, sem &ue ten,am indenizao os donos dos terrenos por onde as ).uas a!rirem novo curso, entendendo%se &ue os prdios mar.inais se estendem at o meio do )lveo. !2E4e01o V Da4 Co64&r20Be4 e "@a6&a0Be4 Ar&' 1'2+). Toda construo ou plantao e"istente em um terreno presume%se 'eita pelo propriet)rio e + sua custa, at &ue se prove o contr)rio. Ar&' 1'2+*. A&uele &ue semeia, planta ou edi'ica em terreno pr*prio com sementes, plantas ou materiais al,eios, ad&uire a propriedade destes; mas 'ica o!ri.ado a pa.ar%l,es o valor, alm de responder por perdas e danos, se a.iu de m)%'. Ar&' 1'2++. A&uele &ue semeia, planta ou edi'ica em terreno al,eio perde, em proveito do propriet)rio, as sementes, plantas e construes; se procedeu de !oa%', ter) direito a indenizao. Par).ra'o /nico. e a construo ou a plantao e"ceder consideravelmente o valor do terreno, a&uele &ue, de !oa%', plantou ou edi'icou, ad&uirir) a propriedade do solo, mediante pa.amento da indenizao 'i"ada 2udicialmente, se no ,ouver acordo. Ar&' 1'2+6. e de am!as as partes ,ouve m)%', ad&uirir) o propriet)rio as sementes, plantas e construes, devendo ressarcir o valor das acesses. Par).ra'o /nico. Presume%se m)%' no propriet)rio, &uando o tra!al,o de construo, ou lavoura, se 'ez em sua presena e sem impu.nao sua. Ar&' 1'2+,. 6 disposto no arti.o antecedente aplica%se ao caso de no pertencerem as sementes, plantas ou materiais a &uem de !oa%' os empre.ou em solo al,eio. Par).ra'o /nico. 6 propriet)rio das sementes, plantas ou materiais poder) co!rar do propriet)rio do solo a indenizao devida, &uando no puder ,av(%la do plantador ou construtor. Ar&' 1'2+-. e a construo, 'eita parcialmente em solo pr*prio, invade solo al,eio em proporo no superior + vi.sima parte deste, ad&uire o construtor de !oa%' a propriedade da parte do solo invadido, se o valor da construo e"ceder o dessa parte, e responde por indenizao &ue represente, tam!m, o valor da )rea perdida e a desvalorizao da )rea remanescente. Par).ra'o /nico. Pa.ando em dcuplo as perdas e danos previstos neste arti.o, o construtor de m)% ' ad&uire a propriedade da parte do solo &ue invadiu, se em proporo + vi.sima parte deste e o valor da construo e"ceder consideravelmente o dessa parte e no se puder demolir a poro invasora sem .rave pre2u0zo para a construo.

39G

Ar&' 1'2+.. e o construtor estiver de !oa%', e a invaso do solo al,eio e"ceder a vi.sima parte deste, ad&uire a propriedade da parte do solo invadido, e responde por perdas e danos &ue a!ran2am o valor &ue a invaso acrescer + construo, mais o da )rea perdida e o da desvalorizao da )rea remanescente; se de m)%', o!ri.ado a demolir o &ue nele construiu, pa.ando as perdas e danos apurados, &ue sero devidos em do!ro. CA"$#%LO III DA AJ%I!IO DA "RO"RIEDADE <VEL !e01o I Da %427ap31o Ar&' 1'260. A&uele &ue possuir coisa m*vel como sua, cont0nua e incontestadamente durante tr(s anos, com 2usto t0tulo e !oa%', ad&uirir%l,e%) a propriedade. Ar&' 1'261. e a posse da coisa m*vel se prolon.ar por cinco anos, produzir) usucapio, independentemente de t0tulo ou !oa%'. Ar&' 1'262. Aplica%se + usucapio das coisas m*veis o disposto nos arts. 3.9E? e 3.9EE. !e01o II Da O72pa01o Ar&' 1'26). Huem se assen,orear de coisa sem dono para lo.o l,e ad&uire a propriedade, no sendo essa ocupao de'esa por lei. !e01o III Do A7Sado do #e4o2ro Ar&' 1'26*. 6 dep*sito anti.o de coisas preciosas, oculto e de cu2o dono no ,a2a mem*ria, ser) dividido por i.ual entre o propriet)rio do prdio e o &ue ac,ar o tesouro casualmente. Ar&' 1'26+. 6 tesouro pertencer) por inteiro ao propriet)rio do prdio, se 'or ac,ado por ele, ou em pes&uisa &ue ordenou, ou por terceiro no autorizado. Ar&' 1'266. Ac,ando%se em terreno a'orado, o tesouro ser) dividido por i.ual entre o desco!ridor e o en'iteuta, ou ser) deste por inteiro &uando ele mesmo se2a o desco!ridor. !e01o IV Da #rad301o Ar&' 1'26,. A propriedade das coisas no se trans'ere pelos ne.*cios 2ur0dicos antes da tradio. Par).ra'o /nico. u!entende%se a tradio &uando o transmitente continua a possuir pelo constituto possess*rio; &uando cede ao ad&uirente o direito + restituio da coisa, &ue se encontra em poder de terceiro; ou &uando o ad&uirente 2) est) na posse da coisa, por ocasio do ne.*cio 2ur0dico. Ar&' 1'26-. 4eita por &uem no se2a propriet)rio, a tradio no aliena a propriedade, e"ceto se a coisa, o'erecida ao p/!lico, em leilo ou esta!elecimento comercial, 'or trans'erida em circunst<ncias tais &ue, ao ad&uirente de !oa%', como a &ual&uer pessoa, o alienante se a'i.urar dono. =3> e o ad&uirente estiver de !oa%' e o alienante ad&uirir depois a propriedade, considera%se realizada a trans'er(ncia desde o momento em &ue ocorreu a tradio. = 9> 8o trans'ere a propriedade a tradio, &uando tiver por t0tulo um ne.*cio 2ur0dico nulo. !e01o V Da E4pe73937a01o Ar&' 1'26.. A&uele &ue, tra!al,ando em matria%prima em parte al,eia, o!tiver espcie nova, desta ser) propriet)rio, se no se puder restituir + 'orma anterior.

39A

Ar&' 1'2,0.

e toda a matria 'or al,eia, e no se puder reduzir + 'orma precedente, ser) do

especi'icador de !oa%' a espcie nova. = 3> endo pratic)vel a reduo, ou &uando impratic)vel, se a espcie nova se o!teve de m)%', pertencer) ao dono da matria%prima. = 9> Em &ual&uer caso, inclusive o da pintura em relao + tela, da escultura, escritura e outro &ual&uer tra!al,o .r)'ico em relao + matria%prima, a espcie nova ser) do especi'icador, se o seu valor e"ceder consideravelmente o da matria%prima. Ar&' 1'2,1. Aos pre2udicados, nas ,ip*teses dos arts. 3.9@B e 3.9GD, se ressarcir) o dano &ue so'rerem, menos ao especi'icador de m)%', no caso do = 3> do arti.o antecedente, &uando irredut0vel a especi'icao. !e01o VI Da Co69241o, da Com3441o e da AdK2601o Ar&' 1'2,2. As coisas pertencentes a diversos donos, con'undidas, misturadas ou ad2untadas sem o consentimento deles, continuam a pertencer%l,es, sendo poss0vel separ)%las sem deteriorao. = 3> 8o sendo poss0vel a separao das coisas, ou e"i.indo disp(ndio e"cessivo, su!siste indiviso o todo, ca!endo a cada um dos donos &uin,o proporcional ao valor da coisa com &ue entrou para a mistura ou a.re.ado. = 9> e uma das coisas puder considerar%se principal, o dono s(%lo%) do todo, indenizando os outros. Ar&' 1'2,). e a con'uso, comisso ou ad2uno se operou de m)%', + outra parte ca!er) escol,er entre ad&uirir a propriedade do todo, pa.ando o &ue no 'or seu, a!atida a indenizao &ue l,e 'or devida, ou renunciar ao &ue l,e pertencer, caso em &ue ser) indenizado. Ar&' 1'2,*. e da unio de matrias de natureza diversa se 'ormar espcie nova, + con'uso, comisso ou ad2uno aplicam%se as normas dos arts. 3.9G9 e 3.9G?. CA"$#%LO IV DA "ERDA DA "RO"RIEDADE Ar&' 1'2,+. Alm das causas consideradas neste 1*di.o, perde%se a propriedade# $ % por alienao; $$ % pela ren/ncia; $$$ % por a!andono; $- % por perecimento da coisa; - % por desapropriao. Par).ra'o /nico. 8os casos dos incisos $ e $$, os e'eitos da perda da propriedade im*vel sero su!ordinados ao re.istro do t0tulo transmissivo ou do ato renunciativo no Re.istro de $m*veis. Ar&' 1'2,6. 6 im*vel ur!ano &ue o propriet)rio a!andonar, com a inteno de no mais o conservar em seu patrim5nio, e &ue se no encontrar na posse de outrem, poder) ser arrecadado, como !em va.o, e passar, tr(s anos depois, + propriedade do ;unic0pio ou + do :istrito 4ederal, se se ac,ar nas respectivas circunscries.

39B

= 3> 6 im*vel situado na zona rural, a!andonado nas mesmas circunst<ncias, poder) ser arrecadado, como !em va.o, e passar, tr(s anos depois, + propriedade da Cnio, onde &uer &ue ele se localize. = 9> Presumir%se%) de modo a!soluto a inteno a &ue se re'ere este arti.o, &uando, cessados os atos de posse, dei"ar o propriet)rio de satis'azer os 5nus 'iscais. CA"$#%LO V DO! DIREI#O! DE VIFINUANA !e01o I Do %4o A6orma@ da "ropr3edade Ar&' 1'2,,. 6 propriet)rio ou o possuidor de um prdio tem o direito de 'azer cessar as inter'er(ncias pre2udiciais + se.urana, ao sosse.o e + sa/de dos &ue o ,a!itam, provocadas pela utilizao de propriedade vizin,a. Par).ra'o /nico. Pro0!em%se as inter'er(ncias considerando%se a natureza da utilizao, a localizao do prdio, atendidas as normas &ue distri!uem as edi'icaes em zonas, e os limites ordin)rios de toler<ncia dos moradores da vizin,ana. Ar&' 1'2,-. 6 direito a &ue se re'ere o arti.o antecedente no prevalece &uando as inter'er(ncias 'orem 2usti'icadas por interesse p/!lico, caso em &ue o propriet)rio ou o possuidor, causador delas, pa.ar) ao vizin,o indenizao ca!al. Ar&' 1'2,.. Ainda &ue por deciso 2udicial devam ser toleradas as inter'er(ncias, poder) o vizin,o e"i.ir a sua reduo, ou eliminao, &uando estas se tornarem poss0veis. Ar&' 1'2-0. 6 propriet)rio ou o possuidor tem direito a e"i.ir do dono do prdio vizin,o a demolio, ou a reparao deste, &uando ameace ru0na, !em como &ue l,e preste cauo pelo dano iminente. Ar&' 1'2-1. 6 propriet)rio ou o possuidor de um prdio, em &ue al.um ten,a direito de 'azer o!ras, pode, no caso de dano iminente, e"i.ir do autor delas as necess)rias .arantias contra o pre2u0zo eventual. !e01o II Da4 Grvore4 L3m?&ro9e4 Ar&' 1'2-2. A )rvore, cu2o tronco estiver na lin,a divis*ria, presume%se pertencer em comum aos donos dos prdios con'inantes. Ar&' 1'2-). As ra0zes e os ramos de )rvore, &ue ultrapassarem a estrema do prdio, podero ser cortados, at o plano vertical divis*rio, pelo propriet)rio do terreno invadido. Ar&' 1'2-*. 6s 'rutos ca0dos de )rvore do terreno vizin,o pertencem ao dono do solo onde ca0ram, se este 'or de propriedade particular. !e01o III Da "a44a>em For0ada Ar&' 1'2-+. 6 dono do prdio &ue no tiver acesso a via p/!lica, nascente ou porto, pode, mediante pa.amento de indenizao ca!al, constran.er o vizin,o a l,e dar passa.em, cu2o rumo ser) 2udicialmente 'i"ado, se necess)rio. = 3> passa.em. o'rer) o constran.imento o vizin,o cu2o im*vel mais natural e 'acilmente se prestar +

3?D

= 9> e ocorrer alienao parcial do prdio, de modo &ue uma das partes perca o acesso a via p/!lica, nascente ou porto, o propriet)rio da outra deve tolerar a passa.em. = ?> Aplica%se o disposto no par).ra'o antecedente ainda &uando, antes da alienao, e"istia passa.em atravs de im*vel vizin,o, no estando o propriet)rio deste constran.ido, depois, a dar uma outra. !e01o IV Da "a44a>em de CaEo4 e #2E2@a0Be4 Ar&' 1'2-6. ;ediante rece!imento de indenizao &ue atenda, tam!m, + desvalorizao da )rea remanescente, o propriet)rio o!ri.ado a tolerar a passa.em, atravs de seu im*vel, de ca!os, tu!ulaes e outros condutos su!terr<neos de servios de utilidade p/!lica, em proveito de propriet)rios vizin,os, &uando de outro modo 'or imposs0vel ou e"cessivamente onerosa. Par).ra'o /nico. 6 propriet)rio pre2udicado pode e"i.ir &ue a instalao se2a 'eita de modo menos .ravoso ao prdio onerado, !em como, depois, se2a removida, + sua custa, para outro local do im*vel. Ar&' 1'2-,. e as instalaes o'erecerem .rave risco, ser) 'acultado ao propriet)rio do prdio onerado e"i.ir a realizao de o!ras de se.urana. !e01o V Da4 G>2a4 Ar&' 1'2--. 6 dono ou o possuidor do prdio in'erior o!ri.ado a rece!er as ).uas &ue correm naturalmente do superior, no podendo realizar o!ras &ue em!aracem o seu 'lu"o; porm a condio natural e anterior do prdio in'erior no pode ser a.ravada por o!ras 'eitas pelo dono ou possuidor do prdio superior. Ar&' 1'2-.. Huando as ).uas, arti'icialmente levadas ao prdio superior, ou a0 col,idas, correrem dele para o in'erior, poder) o dono deste reclamar &ue se desviem, ou se l,e indenize o pre2u0zo &ue so'rer. Par).ra'o /nico. :a indenizao ser) deduzido o valor do !ene'0cio o!tido. Ar&' 1'2.0. 6 propriet)rio de nascente, ou do solo onde caem ).uas pluviais, satis'eitas as necessidades de seu consumo, no pode impedir, ou desviar o curso natural das ).uas remanescentes pelos prdios in'eriores. Ar&' 1'2.1. 6 possuidor do im*vel superior no poder) poluir as ).uas indispens)veis +s primeiras necessidades da vida dos possuidores dos im*veis in'eriores; as demais, &ue poluir, dever) recuperar, ressarcindo os danos &ue estes so'rerem, se no 'or poss0vel a recuperao ou o desvio do curso arti'icial das ).uas. Ar&' 1'2.2. 6 propriet)rio tem direito de construir !arra.ens, audes, ou outras o!ras para represamento de ).ua em seu prdio; se as ).uas represadas invadirem prdio al,eio, ser) o seu propriet)rio indenizado pelo dano so'rido, deduzido o valor do !ene'0cio o!tido. Ar&' 1'2.). 7 permitido a &uem &uer &ue se2a, mediante prvia indenizao aos propriet)rios pre2udicados, construir canais, atravs de prdios al,eios, para rece!er as ).uas a &ue ten,a direito, indispens)veis +s primeiras necessidades da vida, e, desde &ue no cause pre2u0zo consider)vel + a.ricultura e + ind/stria, !em como para o escoamento de ).uas supr'luas ou acumuladas, ou a drena.em de terrenos.

3?3

= 3> Ao propriet)rio pre2udicado, em tal caso, tam!m assiste direito a ressarcimento pelos danos &ue de 'uturo l,e adven,am da in'iltrao ou irrupo das ).uas, !em como da deteriorao das o!ras destinadas a canaliz)%las. = 9> 6 propriet)rio pre2udicado poder) e"i.ir &ue se2a su!terr<nea a canalizao &ue atravessa )reas edi'icadas, p)tios, ,ortas, 2ardins ou &uintais. = ?> 6 a&ueduto ser) constru0do de maneira &ue cause o menor pre2u0zo aos propriet)rios dos im*veis vizin,os, e a e"pensas do seu dono, a &uem incum!em tam!m as despesas de conservao. Ar&' 1'2.*. Aplica%se ao direito de a&ueduto o disposto nos arts. 3.9A@ e 3.9AG. Ar&' 1'2.+. 6 a&ueduto no impedir) &ue os propriet)rios cer&uem os im*veis e construam so!re ele, sem pre2u0zo para a sua se.urana e conservao; os propriet)rios dos im*veis podero usar das ).uas do a&ueduto para as primeiras necessidades da vida. Ar&' 1'2.6. Mavendo no a&ueduto ).uas supr'luas, outros podero canaliz)%las, para os 'ins previstos no art. 3.9B?, mediante pa.amento de indenizao aos propriet)rios pre2udicados e ao dono do a&ueduto, de import<ncia e&uivalente +s despesas &ue ento seriam necess)rias para a conduo das ).uas at o ponto de derivao. Par).ra'o /nico. T(m pre'er(ncia os propriet)rios dos im*veis atravessados pelo a&ueduto. !e01o VI Do4 L3m3&e4 e6&re "rVd3o4 e do D3re3&o de #apa>em Ar&' 1'2.,. 6 propriet)rio tem direito a cercar, murar, valar ou tapar de &ual&uer modo o seu prdio, ur!ano ou rural, e pode constran.er o seu con'inante a proceder com ele + demarcao entre os dois prdios, a aviventar rumos apa.ados e a renovar marcos destru0dos ou arruinados, repartindo%se proporcionalmente entre os interessados as respectivas despesas. = 3> 6s intervalos, muros, cercas e os tapumes divis*rios, tais como se!es vivas, cercas de arame ou de madeira, valas ou !an&uetas, presumem%se, at prova em contr)rio, pertencer a am!os os propriet)rios con'inantes, sendo estes o!ri.ados, de con'ormidade com os costumes da localidade, a concorrer, em partes i.uais, para as despesas de sua construo e conservao. = 9> As se!es vivas, as )rvores, ou plantas &uais&uer, &ue servem de marco divis*rio, s* podem ser cortadas, ou arrancadas, de comum acordo entre propriet)rios. = ?> A construo de tapumes especiais para impedir a passa.em de animais de pe&ueno porte, ou para outro 'im, pode ser e"i.ida de &uem provocou a necessidade deles, pelo propriet)rio, &ue no est) o!ri.ado a concorrer para as despesas. Ar&' 1'2.-. endo con'usos, os limites, em 'alta de outro meio, se determinaro de con'ormidade com a posse 2usta; e, no se ac,ando ela provada, o terreno contestado se dividir) por partes i.uais entre os prdios, ou, no sendo poss0vel a diviso c5moda, se ad2udicar) a um deles, mediante indenizao ao outro. !e01o VII Do D3re3&o de Co64&r23r Ar&' 1'2... 6 propriet)rio pode levantar em seu terreno as construes &ue l,e aprouver, salvo o direito dos vizin,os e os re.ulamentos administrativos.

3?9

Ar&' 1')00. 6 propriet)rio construir) de maneira &ue o seu prdio no despe2e ).uas, diretamente, so!re o prdio vizin,o. Ar&' 1')01. 7 de'eso a!rir 2anelas, ou 'azer eirado, terrao ou varanda, a menos de metro e meio do terreno vizin,o. = 3> As 2anelas cu2a viso no incida so!re a lin,a divis*ria, !em como as perpendiculares, no podero ser a!ertas a menos de setenta e cinco cent0metros. = 9> As disposies deste arti.o no a!ran.em as a!erturas para luz ou ventilao, no maiores de dez cent0metros de lar.ura so!re vinte de comprimento e constru0das a mais de dois metros de altura de cada piso. Ar&' 1')02. 6 propriet)rio pode, no lapso de ano e dia ap*s a concluso da o!ra, e"i.ir &ue se des'aa 2anela, sacada, terrao ou .oteira so!re o seu prdio; escoado o prazo, no poder), por sua vez, edi'icar sem atender ao disposto no arti.o antecedente, nem impedir, ou di'icultar, o escoamento das ).uas da .oteira, com pre2u0zo para o prdio vizin,o. Par).ra'o /nico. Em se tratando de vos, ou a!erturas para luz, se2a &ual 'or a &uantidade, altura e disposio, o vizin,o poder), a todo tempo, levantar a sua edi'icao, ou contramuro, ainda &ue l,es vede a claridade. Ar&' 1')0). 8a zona rural, no ser) permitido levantar edi'icaes a menos de tr(s metros do terreno vizin,o. Ar&' 1')0*. 8as cidades, vilas e povoados cu2a edi'icao estiver adstrita a alin,amento, o dono de um terreno pode nele edi'icar, madeirando na parede divis*ria do prdio cont0.uo, se ela suportar a nova construo; mas ter) de em!olsar ao vizin,o metade do valor da parede e do c,o correspondentes. Ar&' 1')0+. 6 con'inante, &ue primeiro construir, pode assentar a parede divis*ria at meia espessura no terreno cont0.uo, sem perder por isso o direito a ,aver meio valor dela se o vizin,o a trave2ar, caso em &ue o primeiro 'i"ar) a lar.ura e a pro'undidade do alicerce. Par).ra'o /nico. e a parede divis*ria pertencer a um dos vizin,os, e no tiver capacidade para ser trave2ada pelo outro, no poder) este 'azer%l,e alicerce ao p sem prestar cauo +&uele, pelo risco a &ue e"pe a construo anterior. Ar&' 1')06. 6 cond5mino da parede%meia pode utiliz)%la at ao meio da espessura, no pondo em risco a se.urana ou a separao dos dois prdios, e avisando previamente o outro cond5mino das o!ras &ue ali tenciona 'azer; no pode sem consentimento do outro, 'azer, na parede%meia, arm)rios, ou o!ras semel,antes, correspondendo a outras, da mesma natureza, 2) 'eitas do lado oposto. Ar&' 1')0,. Hual&uer dos con'inantes pode altear a parede divis*ria, se necess)rio reconstruindo% a, para suportar o alteamento; arcar) com todas as despesas, inclusive de conservao, ou com metade, se o vizin,o ad&uirir meao tam!m na parte aumentada. Ar&' 1')0-. 8o l0cito encostar + parede divis*ria c,amins, 'o.es, 'ornos ou &uais&uer aparel,os ou dep*sitos suscet0veis de produzir in'iltraes ou inter'er(ncias pre2udiciais ao vizin,o. Par).ra'o /nico. A disposio anterior no a!ran.e as c,amins ordin)rias e os 'o.es de cozin,a.

3??

Ar&' 1')0.. o proi!idas construes capazes de poluir, ou inutilizar, para uso ordin)rio, a ).ua do poo, ou nascente al,eia, a elas pree"istentes. Ar&' 1')10. 8o permitido 'azer escavaes ou &uais&uer o!ras &ue tirem ao poo ou + nascente de outrem a ).ua indispens)vel +s suas necessidades normais. Ar&' 1')11. 8o permitida a e"ecuo de &ual&uer o!ra ou servio suscet0vel de provocar desmoronamento ou deslocao de terra, ou &ue comprometa a se.urana do prdio vizin,o, seno ap*s ,averem sido 'eitas as o!ras acautelat*rias. Par).ra'o /nico. 6 propriet)rio do prdio vizin,o tem direito a ressarcimento pelos pre2u0zos &ue so'rer, no o!stante ,averem sido realizadas as o!ras acautelat*rias. Ar&' 1')12. Todo a&uele &ue violar as proi!ies esta!elecidas nesta eo o!ri.ado a demolir as construes 'eitas, respondendo por perdas e danos. Ar&' 1')1). 6 propriet)rio ou ocupante do im*vel o!ri.ado a tolerar &ue o vizin,o entre no prdio, mediante prvio aviso, para# $ % dele temporariamente usar, &uando indispens)vel + reparao, construo, reconstruo ou limpeza de sua casa ou do muro divis*rio; $$ % apoderar%se de coisas suas, inclusive animais &ue a0 se encontrem casualmente. = 3> 6 disposto neste arti.o aplica%se aos casos de limpeza ou reparao de es.otos, .oteiras, aparel,os ,i.i(nicos, poos e nascentes e ao aparo de cerca viva. = 9> 8a ,ip*tese do inciso $$, uma vez entre.ues as coisas !uscadas pelo vizin,o, poder) ser impedida a sua entrada no im*vel. = ?> e do e"erc0cio do direito asse.urado neste arti.o provier dano, ter) o pre2udicado direito a ressarcimento. CA"$#%LO VI DO CONDO<$NIO GERAL !e01o I Do Co6dom?63o Vo@26&Mr3o !2E4e01o I Do4 D3re3&o4 e Devere4 do4 Co6dWm36o4 Ar&' 1')1*. 1ada cond5mino pode usar da coisa con'orme sua destinao, so!re ela e"ercer todos os direitos compat0veis com a indiviso, reivindic)%la de terceiro, de'ender a sua posse e al,ear a respectiva parte ideal, ou .rav)%la. Par).ra'o /nico. 8en,um dos cond5minos pode alterar a destinao da coisa comum, nem dar posse, uso ou .ozo dela a estran,os, sem o consenso dos outros. Ar&' 1')1+. 6 cond5mino o!ri.ado, na proporo de sua parte, a concorrer para as despesas de conservao ou diviso da coisa, e a suportar os 5nus a &ue estiver su2eita. Par).ra'o /nico. Presumem%se i.uais as partes ideais dos cond5minos. Ar&' 1')16. Pode o cond5mino e"imir%se do pa.amento das despesas e d0vidas, renunciando + parte ideal. = 3> e os demais cond5minos assumem as despesas e as d0vidas, a ren/ncia l,es aproveita, ad&uirindo a parte ideal de &uem renunciou, na proporo dos pa.amentos &ue 'izerem.

3?E

= 9> e no ,) cond5mino &ue 'aa os pa.amentos, a coisa comum ser) dividida. Ar&' 1')1,. Huando a d0vida ,ouver sido contra0da por todos os cond5minos, sem se discriminar a parte de cada um na o!ri.ao, nem se estipular solidariedade, entende%se &ue cada &ual se o!ri.ou proporcionalmente ao seu &uin,o na coisa comum. Ar&' 1')1-. As d0vidas contra0das por um dos cond5minos em proveito da comun,o, e durante ela, o!ri.am o contratante; mas ter) este ao re.ressiva contra os demais. Ar&' 1')1.. 1ada cond5mino responde aos outros pelos 'rutos &ue perce!eu da coisa e pelo dano &ue l,e causou. Ar&' 1')20. A todo tempo ser) l0cito ao cond5mino e"i.ir a diviso da coisa comum, respondendo o &uin,o de cada um pela sua parte nas despesas da diviso. = 3> Podem os cond5minos acordar &ue 'i&ue indivisa a coisa comum por prazo no maior de cinco anos, suscet0vel de prorro.ao ulterior. = 9> 8o poder) e"ceder de cinco anos a indiviso esta!elecida pelo doador ou pelo testador. = ?> A re&uerimento de &ual&uer interessado e se .raves razes o aconsel,arem, pode o 2uiz determinar a diviso da coisa comum antes do prazo. Ar&' 1')21. Aplicam%se + diviso do condom0nio, no &ue cou!er, as re.ras de partil,a de ,erana Iarts. 9.D3? a 9.D99J. Ar&' 1')22. Huando a coisa 'or indivis0vel, e os consortes no &uiserem ad2udic)%la a um s*, indenizando os outros, ser) vendida e repartido o apurado, pre'erindo%se, na venda, em condies i.uais de o'erta, o cond5mino ao estran,o, e entre os cond5minos a&uele &ue tiver na coisa !en'eitorias mais valiosas, e, no as ,avendo, o de &uin,o maior. Par).ra'o /nico. e nen,um dos cond5minos tem !en'eitorias na coisa comum e participam todos do condom0nio em partes i.uais, realizar%se%) licitao entre estran,os e, antes de ad2udicada a coisa +&uele &ue o'ereceu maior lano, proceder%se%) + licitao entre os cond5minos, a 'im de &ue a coisa se2a ad2udicada a &uem a'inal o'erecer mel,or lano, pre'erindo, em condies i.uais, o cond5mino ao estran,o. !2E4e01o II Da Adm3634&ra01o do Co6dom?63o Ar&' 1')2). :eli!erando a maioria so!re a administrao da coisa comum, escol,er) o administrador, &ue poder) ser estran,o ao condom0nio; resolvendo alu.)%la, pre'erir%se%), em condies i.uais, o cond5mino ao &ue no o . Ar&' 1')2*. 6 cond5mino &ue administrar sem oposio dos outros presume%se representante comum. Ar&' 1')2+. A maioria ser) calculada pelo valor dos &uin,es. = 3> As deli!eraes sero o!ri.at*rias, sendo tomadas por maioria a!soluta. = 9> 8o sendo poss0vel alcanar maioria a!soluta, decidir) o 2uiz, a re&uerimento de &ual&uer cond5mino, ouvidos os outros. = ?> Mavendo d/vida &uanto ao valor do &uin,o, ser) este avaliado 2udicialmente.

3?F

Ar&' 1')26. 6s 'rutos da coisa comum, no ,avendo em contr)rio estipulao ou disposio de /ltima vontade, sero partil,ados na proporo dos &uin,es. !e01o II Do Co6dom?63o Ne7e44Mr3o Ar&' 1')2,. 6 condom0nio por meao de paredes, cercas, muros e valas re.ula%se pelo disposto neste 1*di.o Iarts. 3.9BG e 3.9BA; 3.?DE a 3.?DGJ. Ar&' 1')2-. 6 propriet)rio &ue tiver direito a estremar um im*vel com paredes, cercas, muros, valas ou valados, t(%lo%) i.ualmente a ad&uirir meao na parede, muro, valado ou cerca do vizin,o, em!olsando%l,e metade do &ue atualmente valer a o!ra e o terreno por ela ocupado Iart. 3.9BGJ. Ar&' 1')2.. 8o convindo os dois no preo da o!ra, ser) este ar!itrado por peritos, a e"pensas de am!os os con'inantes. Ar&' 1'))0. Hual&uer &ue se2a o valor da meao, en&uanto a&uele &ue pretender a diviso no o pa.ar ou depositar, nen,um uso poder) 'azer na parede, muro, vala, cerca ou &ual&uer outra o!ra divis*ria. CA"$#%LO VII DO CONDO<$NIO EDIL$CIO !e01o I D34po430Be4 Gera34 Ar&' 1'))1' Pode ,aver, em edi'icaes, partes &ue so propriedade e"clusiva, e partes &ue so propriedade comum dos cond5minos. = 3> As partes suscet0veis de utilizao independente, tais como apartamentos, escrit*rios, salas, lo2as, so!relo2as ou a!ri.os para ve0culos, com as respectivas 'raes ideais no solo e nas outras partes comuns, su2eitam%se a propriedade e"clusiva, podendo ser alienadas e .ravadas livremente por seus propriet)rios. = 9> 6 solo, a estrutura do prdio, o tel,ado, a rede .eral de distri!uio de ).ua, es.oto, .)s e eletricidade, a cale'ao e re'ri.erao centrais, e as demais partes comuns, inclusive o acesso ao lo.radouro p/!lico, so utilizados em comum pelos cond5minos, no podendo ser alienados separadamente, ou divididos. = ?> A 'rao ideal no solo e nas outras partes comuns proporcional ao valor da unidade imo!ili)ria, o &ual se calcula em relao ao con2unto da edi'icao. = E> 8en,uma unidade imo!ili)ria pode ser privada do acesso ao lo.radouro p/!lico. = F> 6 terrao de co!ertura parte comum, salvo disposio contr)ria da escritura de constituio do condom0nio. Ar&' 1'))2. $nstitui%se o condom0nio edil0cio por ato entre vivos ou testamento, re.istrado no 1art*rio de Re.istro de $m*veis, devendo constar da&uele ato, alm do disposto em lei especial# $ % a discriminao e individualizao das unidades de propriedade e"clusiva, estremadas uma das outras e das partes comuns; $$ % a determinao da 'rao ideal atri!u0da a cada unidade, relativamente ao terreno e partes comuns; $$$ % o 'im a &ue as unidades se destinam.

3?@

Ar&' 1'))). A conveno &ue constitui o condom0nio edil0cio deve ser su!scrita pelos titulares de, no m0nimo, dois teros das 'raes ideais e torna%se, desde lo.o, o!ri.at*ria para os titulares de direito so!re as unidades, ou para &uantos so!re elas ten,am posse ou deteno. Par).ra'o /nico. Para ser opon0vel contra terceiros, a conveno do condom0nio dever) ser re.istrada no 1art*rio de Re.istro de $m*veis. Ar&' 1'))*. Alm das cl)usulas re'eridas no art. 3.??9 e das &ue os interessados ,ouverem por !em estipular, a conveno determinar)# $ % a &uota proporcional e o modo de pa.amento das contri!uies dos cond5minos para atender +s despesas ordin)rias e e"traordin)rias do condom0nio; $$ % sua 'orma de administrao; $$$ % a compet(ncia das assem!lias, 'orma de sua convocao e quorum e"i.ido para as deli!eraes; $- % as sanes a &ue esto su2eitos os cond5minos, ou possuidores; - % o re.imento interno. = 3> A conveno poder) ser 'eita por escritura p/!lica ou por instrumento particular. = 9> o e&uiparados aos propriet)rios, para os 'ins deste arti.o, salvo disposio em contr)rio, os promitentes compradores e os cession)rios de direitos relativos +s unidades aut5nomas. Ar&' 1'))+. o direitos do cond5mino# $ % usar, 'ruir e livremente dispor das suas unidades; $$ % usar das partes comuns, con'orme a sua destinao, e contanto &ue no e"clua a utilizao dos demais compossuidores; $$$ % votar nas deli!eraes da assem!lia e delas participar, estando &uite. Ar&' 1'))6. o deveres do cond5mino# $ % 1ontri!uir para as despesas do condom0nio, na proporo de suas 'raes ideais. $$ % no realizar o!ras &ue comprometam a se.urana da edi'icao; $$$ % no alterar a 'orma e a cor da 'ac,ada, das partes e es&uadrias e"ternas; $- % dar +s suas partes a mesma destinao &ue tem a edi'icao, e no as utilizar de maneira pre2udicial ao sosse.o, salu!ridade e se.urana dos possuidores, ou aos !ons costumes. = 3> 6 cond5mino &ue no pa.ar a sua contri!uio 'icar) su2eito aos 2uros morat*rios convencionados ou, no sendo previstos, os de um por cento ao m(s e multa de at dois por cento so!re o d!ito. = 9> 6 cond5mino, &ue no cumprir &ual&uer dos deveres esta!elecidos nos incisos $$ a $-, pa.ar) a multa prevista no ato constitutivo ou na conveno, no podendo ela ser superior a cinco vezes o valor de suas contri!uies mensais, independentemente das perdas e danos &ue se apurarem; no ,avendo disposio e"pressa, ca!er) + assem!lia .eral, por dois teros no m0nimo dos cond5minos restantes, deli!erar so!re a co!rana da multa. Ar&' 1)),. 6 cond5mino, ou possuidor, &ue no cumpre reiteradamente com os seus deveres perante o condom0nio poder), por deli!erao de tr(s &uartos dos cond5minos restantes, ser constran.ido a

3?G

pa.ar multa correspondente at ao &u0ntuplo do valor atri!u0do + contri!uio para as despesas condominiais, con'orme a .ravidade das 'altas e a reiterao, independentemente das perdas e danos &ue se apurem. Par).ra'o /nico. 6 cond5mino ou possuidor &ue, por seu reiterado comportamento anti%social, .erar incompati!ilidade de conviv(ncia com os demais cond5minos ou possuidores, poder) ser constran.ido a pa.ar multa correspondente ao dcuplo do valor atri!u0do + contri!uio para as despesas condominiais, at ulterior deli!erao da assem!lia. Ar&' 1'))-. Resolvendo o cond5mino alu.ar )rea no a!ri.o para ve0culos, pre'erir%se%), em condies i.uais, &ual&uer dos cond5minos a estran,os, e, entre todos, os possuidores. Ar&' 1')).. 6s direitos de cada cond5mino +s partes comuns so insepar)veis de sua propriedade e"clusiva; so tam!m insepar)veis das 'raes ideais correspondentes as unidades imo!ili)rias, com as suas partes acess*rias. = 3> 8os casos deste arti.o proi!ido alienar ou .ravar os !ens em separado. = 9> 7 permitido ao cond5mino alienar parte acess*ria de sua unidade imo!ili)ria a outro cond5mino, s* podendo 'az(%lo a terceiro se essa 'aculdade constar do ato constitutivo do condom0nio, e se a ela no se opuser a respectiva assem!lia .eral. Ar&' 1')*0. As despesas relativas a partes comuns de uso e"clusivo de um cond5mino, ou de al.uns deles, incum!em a &uem delas se serve. Ar&' 1')*1. A realizao de o!ras no condom0nio depende# $ % se voluptu)rias, de voto de dois teros dos cond5minos; $$ % se /teis, de voto da maioria dos cond5minos. = 3> As o!ras ou reparaes necess)rias podem ser realizadas, independentemente de autorizao, pelo s0ndico, ou, em caso de omisso ou impedimento deste, por &ual&uer cond5mino. = 9> e as o!ras ou reparos necess)rios 'orem ur.entes e importarem em despesas e"cessivas, determinada sua realizao, o s0ndico ou o cond5mino &ue tomou a iniciativa delas dar) ci(ncia + assem!lia, &ue dever) ser convocada imediatamente. = ?> 8o sendo ur.entes, as o!ras ou reparos necess)rios, &ue importarem em despesas e"cessivas, somente podero ser e'etuadas ap*s autorizao da assem!lia, especialmente convocada pelo s0ndico, ou, em caso de omisso ou impedimento deste, por &ual&uer dos cond5minos. = E> 6 cond5mino &ue realizar o!ras ou reparos necess)rios ser) reem!olsado das despesas &ue e'etuar, no tendo direito + restituio das &ue 'izer com o!ras ou reparos de outra natureza, em!ora de interesse comum. Ar&' 1')*2. A realizao de o!ras, em partes comuns, em acrscimo +s 2) e"istentes, a 'im de l,es 'acilitar ou aumentar a utilizao, depende da aprovao de dois teros dos votos dos cond5minos, no sendo permitidas construes, nas partes comuns, suscet0veis de pre2udicar a utilizao, por &ual&uer dos cond5minos, das partes pr*prias, ou comuns. Ar&' 1')*). A construo de outro pavimento, ou, no solo comum, de outro edi'0cio, destinado a conter novas unidades imo!ili)rias, depende da aprovao da unanimidade dos cond5minos.

3?A

Ar&' 1')**. Ao propriet)rio do terrao de co!ertura incum!em as despesas da sua conservao, de modo &ue no ,a2a danos +s unidades imo!ili)rias in'eriores. Ar&' 1')*+. 6 ad&uirente de unidade responde pelos d!itos do alienante, em relao ao condom0nio, inclusive multas e 2uros morat*rios. Ar&' 1')*6. 7 o!ri.at*rio o se.uro de toda a edi'icao contra o risco de inc(ndio ou destruio, total ou parcial. !e01o II Da Adm3634&ra01o do Co6dom?63o Ar&' 1')*,. A assem!lia escol,er) um s0ndico, &ue poder) no ser cond5mino, para administrar o condom0nio, por prazo no superior a dois anos, o &ual poder) renovar%se. Ar&' 1')*-. 1ompete ao s0ndico# $ % convocar a assem!lia dos cond5minos; $$ % representar, ativa e passivamente, o condom0nio, praticando, em 2u0zo ou 'ora dele, os atos necess)rios + de'esa dos interesses comuns; $$$ % dar imediato con,ecimento + assem!lia da e"ist(ncia de procedimento 2udicial ou administrativo, de interesse do condom0nio; $- % cumprir e 'azer cumprir a conveno, o re.imento interno e as determinaes da assem!lia; - % dili.enciar a conservao e a .uarda das partes comuns e zelar pela prestao dos servios &ue interessem aos possuidores; -$ % ela!orar o oramento da receita e da despesa relativa a cada ano; -$$ % co!rar dos cond5minos as suas contri!uies, !em como impor e co!rar as multas devidas; -$$$ % prestar contas + assem!lia, anualmente e &uando e"i.idas; $N % realizar o se.uro da edi'icao. = 3> Poder) a assem!lia investir outra pessoa, em lu.ar do s0ndico, em poderes de representao. = 9> 6 s0ndico pode trans'erir a outrem, total ou parcialmente, os poderes de representao ou as 'unes administrativas, mediante aprovao da assem!lia, salvo disposio em contr)rio da conveno. Ar&' 1')*.. A assem!lia, especialmente convocada para o 'im esta!elecido no = 9> do arti.o antecedente, poder), pelo voto da maioria a!soluta de seus mem!ros, destituir o s0ndico &ue praticar irre.ularidades, no prestar contas, ou no administrar convenientemente o condom0nio. Ar&' 1')+0. 1onvocar) o s0ndico, anualmente, reunio da assem!lia dos cond5minos, na 'orma prevista na conveno, a 'im de aprovar o oramento das despesas, as contri!uies dos cond5minos e a prestao de contas, e eventualmente ele.er%l,e o su!stituto e alterar o re.imento interno. = 3> e o s0ndico no convocar a assem!lia, um &uarto dos cond5minos poder) 'az(%lo. = 9> e a assem!lia no se reunir, o 2uiz decidir), a re&uerimento de &ual&uer cond5mino. Ar&' 1')+1. :epende da aprovao de dois teros dos votos dos cond5minos a alterao da conveno e do re.imento interno; a mudana da destinao do edi'0cio, ou da unidade imo!ili)ria, depende de aprovao pela unanimidade dos cond5minos.

3?B

Ar&' 1')+2. alvo &uando e"i.ido quorum especial, as deli!eraes da assem!lia sero tomadas, em primeira convocao, por maioria de votos dos cond5minos presentes &ue representem pelo menos metade das 'raes ideais. Par).ra'o /nico. 6s votos sero proporcionais +s 'raes ideais no solo e nas outras partes comuns pertencentes a cada cond5mino, salvo disposio diversa da conveno de constituio do condom0nio. Ar&' 1')+). Em se.unda convocao, a assem!lia poder) deli!erar por maioria dos votos dos presentes, salvo &uando e"i.ido quorum especial. Ar&' 1')+*. A assem!lia no poder) deli!erar se todos os cond5minos no 'orem convocados para a reunio. Ar&' 1')++. Assem!lias e"traordin)rias podero ser convocadas pelo s0ndico ou por um &uarto dos cond5minos. Ar&' 1')+6. Poder) ,aver no condom0nio um consel,o 'iscal, composto de tr(s mem!ros, eleitos pela assem!lia, por prazo no superior a dois anos, ao &ual compete dar parecer so!re as contas do s0ndico. !e01o III Da EN&3601o do Co6dom?63o Ar&' 1')+,. e a edi'icao 'or total ou consideravelmente destru0da, ou ameace ru0na, os cond5minos deli!eraro em assem!lia so!re a reconstruo, ou venda, por votos &ue representem metade mais uma das 'raes ideais. = 3> :eli!erada a reconstruo, poder) o cond5mino e"imir%se do pa.amento das despesas respectivas, alienando os seus direitos a outros cond5minos, mediante avaliao 2udicial. = 9> Realizada a venda, em &ue se pre'erir), em condies i.uais de o'erta, o cond5mino ao estran,o, ser) repartido o apurado entre os cond5minos, proporcionalmente ao valor das suas unidades imo!ili)rias. Ar&' 1')+-. e ocorrer desapropriao, a indenizao ser) repartida na proporo a &ue se re'ere o = 9> do arti.o antecedente. CA"$#%LO VIII DA "RO"RIEDADE RE!OL=VEL Ar&' 1')+.. Resolvida a propriedade pelo implemento da condio ou pelo advento do termo, entendem%se tam!m resolvidos os direitos reais concedidos na sua pend(ncia, e o propriet)rio, em cu2o 'avor se opera a resoluo, pode reivindicar a coisa do poder de &uem a possua ou deten,a. Ar&' 1')60. e a propriedade se resolver por outra causa superveniente, o possuidor, &ue a tiver ad&uirido por t0tulo anterior + sua resoluo, ser) considerado propriet)rio per'eito, restando + pessoa, em cu2o !ene'0cio ,ouve a resoluo, ao contra a&uele cu2a propriedade se resolveu para ,aver a pr*pria coisa ou o seu valor. CA"$#%LO II DA "RO"RIEDADE FID%CIGRIA Ar&' 1')61. 1onsidera%se 'iduci)ria a propriedade resol/vel de coisa m*vel in'un.0vel &ue o devedor, com escopo de .arantia, trans'ere ao credor.

3ED

= 3> 1onstitui%se a propriedade 'iduci)ria com o re.istro do contrato, cele!rado por instrumento p/!lico ou particular, &ue l,e serve de t0tulo, no Re.istro de T0tulos e :ocumentos do domic0lio do devedor, ou, em se tratando de ve0culos, na repartio competente para o licenciamento, 'azendo%se a anotao no certi'icado de re.istro. = 9> 1om a constituio da propriedade 'iduci)ria, d)%se o desdo!ramento da posse, tornando%se o devedor possuidor direto da coisa. = ?> A propriedade superveniente, ad&uirida pelo devedor, torna e'icaz, desde o ar&uivamento, a trans'er(ncia da propriedade 'iduci)ria. Ar&' 1')62. 6 contrato, &ue serve de t0tulo + propriedade 'iduci)ria, conter)# $ % o total da d0vida, ou sua estimativa; $$ % o prazo, ou a poca do pa.amento; $$$ % a ta"a de 2uros, se ,ouver; $- % a descrio da coisa o!2eto da trans'er(ncia, com os elementos indispens)veis + sua identi'icao. Ar&' 1')6). Antes de vencida a d0vida, o devedor, a suas e"pensas e risco, pode usar a coisa se.undo sua destinao, sendo o!ri.ado, como deposit)rio# $ % a empre.ar na .uarda da coisa a dili.(ncia e"i.ida por sua natureza; $$ % a entre.)%la ao credor, se a d0vida no 'or pa.a no vencimento. Ar&' 1')6*. -encida a d0vida, e no pa.a, 'ica o credor o!ri.ado a vender, 2udicial ou e"tra2udicialmente, a coisa a terceiros, a aplicar o preo no pa.amento de seu crdito e das despesas de co!rana, e a entre.ar o saldo, se ,ouver, ao devedor. Ar&' 1')6+. 7 nula a cl)usula &ue autoriza o propriet)rio 'iduci)rio a 'icar com a coisa alienada em .arantia, se a d0vida no 'or pa.a no vencimento. Par).ra'o /nico. 6 devedor pode, com a anu(ncia do credor, dar seu direito eventual + coisa em pa.amento da d0vida, ap*s o vencimento desta. Ar&' 1')66. Huando, vendida a coisa, o produto no !astar para o pa.amento da d0vida e das despesas de co!rana, continuar) o devedor o!ri.ado pelo restante. Ar&' 1')6,. Aplica%se + propriedade 'iduci)ria, no &ue cou!er, o disposto nos arts. 3.E93, 3.E9F, 3.E9@, 3.E9G e 3.E?@' Ar&' 1')6-. 6 terceiro, interessado ou no, &ue pa.ar a d0vida, se su!%ro.ar) de pleno direito no crdito e na propriedade 'iduci)ria. #$#%LO IV DA !%"ERF$CIE Ar&' 1')6.. 6 propriet)rio pode conceder a outrem o direito de construir ou de plantar em seu terreno, por tempo determinado, mediante escritura p/!lica devidamente re.istrada no 1art*rio de Re.istro de $m*veis. Par).ra'o /nico. 6 direito de super'0cie no autoriza o!ra no su!solo, salvo se 'or inerente ao o!2eto da concesso.

3E3

Ar&' 1'),0. A concesso da super'0cie ser) .ratuita ou onerosa; se onerosa, estipularo as partes se o pa.amento ser) 'eito de uma s* vez, ou parceladamente. Ar&' 1'),1. 6 super'ici)rio responder) pelos encar.os e tri!utos &ue incidirem so!re o im*vel. Ar&' 1'),2. 6 direito de super'0cie pode trans'erir%se a terceiros e, por morte do super'ici)rio, aos seus ,erdeiros. Par).ra'o /nico. 8o poder) ser estipulado pelo concedente, a nen,um t0tulo, &ual&uer pa.amento pela trans'er(ncia. Ar&' 1'),). Em caso de alienao do im*vel ou do direito de super'0cie, o super'ici)rio ou o propriet)rio tem direito de pre'er(ncia, em i.ualdade de condies. Ar&' 1'),*. Antes do termo 'inal, resolver%se%) a concesso se o super'ici)rio der ao terreno destinao diversa da&uela para &ue 'oi concedida. Ar&' 1'),+. E"tinta a concesso, o propriet)rio passar) a ter a propriedade plena so!re o terreno, construo ou plantao, independentemente de indenizao, se as partes no ,ouverem estipulado o contr)rio. Ar&' 1'),6. 8o caso de e"tino do direito de super'0cie em conse&L(ncia de desapropriao, a indenizao ca!e ao propriet)rio e ao super'ici)rio, no valor correspondente ao direito real de cada um. Ar&' 1'),,. 6 direito de super'0cie, constitu0do por pessoa 2ur0dica de direito p/!lico interno, re.e% se por este 1*di.o, no &ue no 'or diversamente disciplinado em lei especial. #$#%LO V DA! !ERVID;E! CA"$#%LO I DA CON!#I#%IO DA! !ERVID;E! Ar&' 1'),-. A servido proporciona utilidade para o prdio dominante, e .rava o prdio serviente, &ue pertence a diverso dono, e constitui%se mediante declarao e"pressa dos propriet)rios, ou por testamento, e su!se&Lente re.istro no 1art*rio de Re.istro de $m*veis. Ar&' 1'),.. 6 e"erc0cio incontestado e cont0nuo de uma servido aparente, por dez anos, nos termos do art. 3.9E9, autoriza o interessado a re.istr)%la em seu nome no Re.istro de $m*veis, valendo%l,e como t0tulo a sentena &ue 2ul.ar consumado a usucapio. Par).ra'o /nico. e o possuidor no tiver t0tulo, o prazo da usucapio ser) de vinte anos. CA"$#%LO II DO EIERC$CIO DA! !ERVID;E! Ar&' 1')-0. 6 dono de uma servido pode 'azer todas as o!ras necess)rias + sua conservao e uso, e, se a servido pertencer a mais de um prdio, sero as despesas rateadas entre os respectivos donos. Ar&' 1')-1. As o!ras a &ue se re'ere o arti.o antecedente devem ser 'eitas pelo dono do prdio dominante, se o contr)rio no dispuser e"pressamente o t0tulo. Ar&' 1')-2. Huando a o!ri.ao incum!ir ao dono do prdio serviente, este poder) e"onerar%se, a!andonando, total ou parcialmente, a propriedade ao dono do dominante. Par).ra'o /nico. e o propriet)rio do prdio dominante se recusar a rece!er a propriedade do serviente, ou parte dela, ca!er%l,e%) custear as o!ras.

3E9

Ar&' 1')-). 6 dono do prdio serviente no poder) em!araar de modo al.um o e"erc0cio le.0timo da servido. Ar&' 1')-*. A servido pode ser removida, de um local para outro, pelo dono do prdio serviente e + sua custa, se em nada diminuir as vanta.ens do prdio dominante, ou pelo dono deste e + sua custa, se ,ouver consider)vel incremento da utilidade e no pre2udicar o prdio serviente. Ar&' 1')-+. Restrin.ir%se%) o e"erc0cio da servido +s necessidades do prdio dominante, evitando% se, &uanto poss0vel, a.ravar o encar.o ao prdio serviente. = 3> 1onstitu0da para certo 'im, a servido no se pode ampliar a outro. = 9> 8as servides de tr<nsito, a de maior inclui a de menor 5nus, e a menor e"clui a mais onerosa. = ?> e as necessidades da cultura, ou da ind/stria, do prdio dominante impuserem + servido maior lar.ueza, o dono do serviente o!ri.ado a so'r(%la; mas tem direito a ser indenizado pelo e"cesso. Ar&' 1')-6. As servides prediais so indivis0veis, e su!sistem, no caso de diviso dos im*veis, em !ene'0cio de cada uma das pores do prdio dominante, e continuam a .ravar cada uma das do prdio serviente, salvo se, por natureza, ou destino, s* se aplicarem a certa parte de um ou de outro. CA"$#%LO III DA EI#INO DA! !ERVID;E! Ar&' 1')-,. alvo nas desapropriaes, a servido, uma vez re.istrada, s* se e"tin.ue, com respeito a terceiros, &uando cancelada. Par).ra'o /nico. e o prdio dominante estiver ,ipotecado, e a servido se mencionar no t0tulo ,ipotec)rio, ser) tam!m preciso, para a cancelar, o consentimento do credor. Ar&' 1')--. 6 dono do prdio serviente tem direito, pelos meios 2udiciais, ao cancelamento do re.istro, em!ora o dono do prdio dominante l,o impu.ne# $ % &uando o titular ,ouver renunciado a sua servido; $$ % &uando tiver cessado, para o prdio dominante, a utilidade ou a comodidade, &ue determinou a constituio da servido; $$$ % &uando o dono do prdio serviente res.atar a servido. Ar&' 1')-.. Tam!m se e"tin.ue a servido, 'icando ao dono do prdio serviente a 'aculdade de 'az(%la cancelar, mediante a prova da e"tino# $ % pela reunio dos dois prdios no dom0nio da mesma pessoa; $$ % pela supresso das respectivas o!ras por e'eito de contrato, ou de outro t0tulo e"presso; $$$ % pelo no uso, durante dez anos cont0nuos. #$#%LO VI DO %!%FR%#O CA"$#%LO I DI!"O!I;E! GERAI! Ar&' 1').0. 6 usu'ruto pode recair em um ou mais !ens, m*veis ou im*veis, em um patrim5nio inteiro, ou parte deste, a!ran.endo%l,e, no todo ou em parte, os 'rutos e utilidades. Ar&' 1').1. 6 usu'ruto de im*veis, &uando no resulte de usucapio, constituir%se%) mediante re.istro no 1art*rio de Re.istro de $m*veis.

3E?

Ar&' 1').2. alvo disposio em contr)rio, o usu'ruto estende%se aos acess*rios da coisa e seus acrescidos. = 3> e, entre os acess*rios e os acrescidos, ,ouver coisas consum0veis, ter) o usu'rutu)rio o dever de restituir, 'indo o usu'ruto, as &ue ainda ,ouver e, das outras, o e&uivalente em .(nero, &ualidade e &uantidade, ou, no sendo poss0vel, o seu valor, estimado ao tempo da restituio. = 9> e ,) no prdio em &ue recai o usu'ruto 'lorestas ou os recursos minerais a &ue se re'ere o art. 3.9?D, devem o dono e o usu'rutu)rio pre'i"ar%l,e a e"tenso do .ozo e a maneira de e"plorao. = ?> e o usu'ruto recai so!re universalidade ou &uota%parte de !ens, o usu'rutu)rio tem direito + parte do tesouro ac,ado por outrem, e ao preo pa.o pelo vizin,o do prdio usu'ru0do, para o!ter meao em parede, cerca, muro, vala ou valado. Ar&' 1').). 8o se pode trans'erir o usu'ruto por alienao; mas o seu e"erc0cio pode ceder%se por t0tulo .ratuito ou oneroso. CA"$#%LO II DO! DIREI#O! DO %!%FR%#%GRIO Ar&' 1').*. 6 usu'rutu)rio tem direito + posse, uso, administrao e percepo dos 'rutos. Ar&' 1').+. Huando o usu'ruto recai em t0tulos de crdito, o usu'rutu)rio tem direito a perce!er os 'rutos e a co!rar as respectivas d0vidas. Par).ra'o /nico. 1o!radas as d0vidas, o usu'rutu)rio aplicar), de imediato, a import<ncia em t0tulos da mesma natureza, ou em t0tulos da d0vida p/!lica 'ederal, com cl)usula de atualizao monet)ria se.undo 0ndices o'iciais re.ularmente esta!elecidos. Ar&' 1').6. alvo direito ad&uirido por outrem, o usu'rutu)rio 'az seus os 'rutos naturais, pendentes ao comear o usu'ruto, sem encar.o de pa.ar as despesas de produo. Par).ra'o /nico. 6s 'rutos naturais, pendentes ao tempo em &ue cessa o usu'ruto, pertencem ao dono, tam!m sem compensao das despesas. Ar&' 1').,. As crias dos animais pertencem ao usu'rutu)rio, deduzidas &uantas !astem para inteirar as ca!eas de .ado e"istentes ao comear o usu'ruto. Ar&' 1').-. 6s 'rutos civis, vencidos na data inicial do usu'ruto, pertencem ao propriet)rio, e ao usu'rutu)rio os vencidos na data em &ue cessa o usu'ruto. Ar&' 1')... 6 usu'rutu)rio pode usu'ruir em pessoa, ou mediante arrendamento, o prdio, mas no mudar%l,e a destinao econ5mica, sem e"pressa autorizao do propriet)rio. CA"$#%LO III DO! DEVERE! DO %!%FR%#%GRIO Ar&' 1'*00. 6 usu'rutu)rio, antes de assumir o usu'ruto, inventariar), + sua custa, os !ens &ue rece!er, determinando o estado em &ue se ac,am, e dar) cauo, 'ide2uss*ria ou real, se l,a e"i.ir o dono, de velar%l,es pela conservao, e entre.)%los 'indo o usu'ruto. Par).ra'o /nico. 8o o!ri.ado + cauo o doador &ue se reservar o usu'ruto da coisa doada. Ar&' 1'*01. 6 usu'rutu)rio &ue no &uiser ou no puder dar cauo su'iciente perder) o direito de administrar o usu'ruto; e, neste caso, os !ens sero administrados pelo propriet)rio, &ue 'icar) o!ri.ado,

3EE

mediante cauo, a entre.ar ao usu'rutu)rio o rendimento deles, deduzidas as despesas de administrao, entre as &uais se incluir) a &uantia 'i"ada pelo 2uiz como remunerao do administrador. Ar&' 1'*02. 6 usu'rutu)rio no o!ri.ado a pa.ar as deterioraes resultantes do e"erc0cio re.ular do usu'ruto. Ar&' 1'*0) $ncum!em ao usu'rutu)rio# $ % as despesas ordin)rias de conservao dos !ens no estado em &ue os rece!eu; $$ % as prestaes e os tri!utos devidos pela posse ou rendimento da coisa usu'ru0da. Ar&' 1'*0*. $ncum!em ao dono as reparaes e"traordin)rias e as &ue no 'orem de custo m*dico; mas o usu'rutu)rio l,e pa.ar) os 2uros do capital despendido com as &ue 'orem necess)rias + conservao, ou aumentarem o rendimento da coisa usu'ru0da. = 3> 8o se consideram m*dicas as despesas superiores a dois teros do l0&uido rendimento em um ano. = 9> e o dono no 'izer as reparaes a &ue est) o!ri.ado, e &ue so indispens)veis + conservao da coisa, o usu'rutu)rio pode realiz)%las, co!rando da&uele a import<ncia despendida. Ar&' 1'*0+. e o usu'ruto recair num patrim5nio, ou parte deste, ser) o usu'rutu)rio o!ri.ado aos 2uros da d0vida &ue onerar o patrim5nio ou a parte dele. Ar&' 1'*06. 6 usu'rutu)rio o!ri.ado a dar ci(ncia ao dono de &ual&uer leso produzida contra a posse da coisa, ou os direitos deste. Ar&' 1'*0,. e a coisa estiver se.urada, incum!e ao usu'rutu)rio pa.ar, durante o usu'ruto, as contri!uies do se.uro. = 3> e o usu'rutu)rio 'izer o se.uro, ao propriet)rio ca!er) o direito dele resultante contra o se.urador. = 9> Em &ual&uer ,ip*tese, o direito do usu'rutu)rio 'ica su!%ro.ado no valor da indenizao do se.uro. Ar&' 1'*0-. e um edi'0cio su2eito a usu'ruto 'or destru0do sem culpa do propriet)rio, no ser) este o!ri.ado a reconstru0%lo, nem o usu'ruto se resta!elecer), se o propriet)rio reconstruir + sua custa o prdio; mas se a indenizao do se.uro 'or aplicada + reconstruo do prdio, resta!elecer%se%) o usu'ruto. Ar&' 1'*0.. Tam!m 'ica su!%ro.ada no 5nus do usu'ruto, em lu.ar do prdio, a indenizao pa.a, se ele 'or desapropriado, ou a import<ncia do dano, ressarcido pelo terceiro respons)vel no caso de dani'icao ou perda. CA"$#%LO IV DA EI#INO DO %!%FR%#O Ar&' 1'*10. 6 usu'ruto e"tin.ue%se, cancelando%se o re.istro no 1art*rio de Re.istro de $m*veis# $ % pela ren/ncia ou morte do usu'rutu)rio; $$ % pelo termo de sua durao; $$$ % pela e"tino da pessoa 2ur0dica, em 'avor de &uem o usu'ruto 'oi constitu0do, ou, se ela perdurar, pelo decurso de trinta anos da data em &ue se comeou a e"ercer; $- % pela cessao do motivo de &ue se ori.ina;

3EF

- % pela destruio da coisa, .uardadas as disposies dos arts. 3.EDG, 3.EDA, 9U parte, e 3.EDB; -$ % pela consolidao; -$$ % por culpa do usu'rutu)rio, &uando aliena, deteriora, ou dei"a arruinar os !ens, no l,es acudindo com os reparos de conservao, ou &uando, no usu'ruto de t0tulos de crdito, no d) +s import<ncias rece!idas a aplicao prevista no par).ra'o /nico do art. 3.?BF; -$$$ % Pelo no uso, ou no 'ruio, da coisa em &ue o usu'ruto recai Iarts. 3.?BD e 3.?BBJ. Ar&' 1'*11. 1onstitu0do o usu'ruto em 'avor de duas ou mais pessoas, e"tin.uir%se%) a parte em relao a cada uma das &ue 'alecerem, salvo se, por estipulao e"pressa, o &uin,o desses cou!er ao so!revivente. #$#%LO VII DO %!O Ar&' 1'*12. 6 usu)rio usar) da coisa e perce!er) os seus 'rutos, &uanto o e"i.irem as necessidades suas e de sua 'am0lia. = 3> Avaliar%se%o as necessidades pessoais do usu)rio con'orme a sua condio social e o lu.ar onde viver. = 9> As necessidades da 'am0lia do usu)rio compreendem as de seu c5n2u.e, dos 'il,os solteiros e das pessoas de seu servio domstico. Ar&' 1'*1). o aplic)veis ao uso, no &ue no 'or contr)rio + sua natureza, as disposies relativas ao usu'ruto. #$#%LO VIII DA UA5I#AO Ar&' 1'*1*. Huando o uso consistir no direito de ,a!itar .ratuitamente casa al,eia, o titular deste direito no a pode alu.ar, nem emprestar, mas simplesmente ocup)%la com sua 'am0lia. Ar&' 1'*1+. e o direito real de ,a!itao 'or con'erido a mais de uma pessoa, &ual&uer delas &ue sozin,a ,a!ite a casa no ter) de pa.ar alu.uel + outra, ou +s outras, mas no as pode ini!ir de e"ercerem, &uerendo, o direito, &ue tam!m l,es compete, de ,a!it)%la. Ar&' 1'*16. o aplic)veis + ,a!itao, no &ue no 'or contr)rio + sua natureza, as disposies relativas ao usu'ruto. #$#%LO II DO DIREI#O DO "RO<I#EN#E CO<"RADOR Ar&' 1'*1,. ;ediante promessa de compra e venda, em &ue se no pactuou arrependimento, cele!rada por instrumento p/!lico ou particular, e re.istrada no 1art*rio de Re.istro de $m*veis, ad&uire o promitente comprador direito real + a&uisio do im*vel. Ar&' 1'*1-. 6 promitente comprador, titular de direito real, pode e"i.ir do promitente vendedor, ou de terceiros, a &uem os direitos deste 'orem cedidos, a outor.a da escritura de'initiva de compra e venda, con'orme o disposto no instrumento preliminar; e, se ,ouver recusa, re&uerer ao 2uiz a ad2udicao do im*vel.

3E@

#$#%LO I DO "ENUOR, DA UI"O#ECA E DA AN#ICRE!E CA"$#%LO I DI!"O!I;E! GERAI! Ar&' 1'*1.. 8as d0vidas .arantidas por pen,or, anticrese ou ,ipoteca, o !em dado em .arantia 'ica su2eito, por v0nculo real, ao cumprimento da o!ri.ao. Ar&' 1'*20. * a&uele &ue pode alienar poder) empen,ar, ,ipotecar ou dar em anticrese; s* os !ens &ue se podem alienar podero ser dados em pen,or, anticrese ou ,ipoteca. = 3> A propriedade superveniente torna e'icaz, desde o re.istro, as .arantias reais esta!elecidas por &uem no era dono. = 9> A coisa comum a dois ou mais propriet)rios no pode ser dada em .arantia real, na sua totalidade, sem o consentimento de todos; mas cada um pode individualmente dar em .arantia real a parte &ue tiver. Ar&' 1'*21. 6 pa.amento de uma ou mais prestaes da d0vida no importa e"onerao correspondente da .arantia, ainda &ue esta compreenda v)rios !ens, salvo disposio e"pressa no t0tulo ou na &uitao. Ar&' 1'*22. 6 credor ,ipotec)rio e o pi.norat0cio t(m o direito de e"cutir a coisa ,ipotecada ou empen,ada, e pre'erir, no pa.amento, a outros credores, o!servada, &uanto + ,ipoteca, a prioridade no re.istro. Par).ra'o /nico. E"cetuam%se da re.ra esta!elecida neste arti.o as d0vidas &ue, em virtude de outras leis, devam ser pa.as precipuamente a &uais&uer outros crditos. Ar&' 1'*2). 6 credor anticrtico tem direito a reter em seu poder o !em, en&uanto a d0vida no 'or pa.a; e"tin.ue%se esse direito decorridos &uinze anos da data de sua constituio. Ar&' 1'*2*. 6s contratos de pen,or, anticrese ou ,ipoteca declararo, so! pena de no terem e'ic)cia# $ % o valor do crdito, sua estimao, ou valor m)"imo; $$ % o prazo 'i"ado para pa.amento; $$$ % a ta"a dos 2uros, se ,ouver. $- % o !em dado em .arantia com as suas especi'icaes. Ar&' 1'*2+. A d0vida considera%se vencida# $ % se, deteriorando%se, ou depreciando%se o !em dado em se.urana, des'alcar a .arantia, e o devedor, intimado, no a re'orar ou su!stituir; $$ % se o devedor cair em insolv(ncia ou 'alir; $$$ % se as prestaes no 'orem pontualmente pa.as, toda vez &ue deste modo se ac,ar estipulado o pa.amento. 8este caso, o rece!imento posterior da prestao atrasada importa ren/ncia do credor ao seu direito de e"ecuo imediata; $- % se perecer o !em dado em .arantia, e no 'or su!stitu0do; - % se se desapropriar o !em dado em .arantia, ,ip*tese na &ual se depositar) a parte do preo &ue 'or necess)ria para o pa.amento inte.ral do credor.

3EG

= 3> 8os casos de perecimento da coisa dada em .arantia, esta se su!%ro.ar) na indenizao do se.uro, ou no ressarcimento do dano, em !ene'0cio do credor, a &uem assistir) so!re ela pre'er(ncia at seu completo reem!olso. = 9> 8os casos dos incisos $- e -, s* se vencer) a ,ipoteca antes do prazo estipulado, se o perecimento, ou a desapropriao recair so!re o !em dado em .arantia, e esta no a!ran.er outras; su!sistindo, no caso contr)rio, a d0vida reduzida, com a respectiva .arantia so!re os demais !ens, no desapropriados ou destru0dos. Ar&' 1'*26. 8as ,ip*teses do arti.o anterior, de vencimento antecipado da d0vida, no se compreendem os 2uros correspondentes ao tempo ainda no decorrido. Ar&' 1'*2,. alvo cl)usula e"pressa, o terceiro &ue presta .arantia real por d0vida al,eia no 'ica o!ri.ado a su!stitu0%la, ou re'or)%la, &uando, sem culpa sua, se perca, deteriore, ou desvalorize. Ar&' 1'*2-. 7 nula a cl)usula &ue autoriza o credor pi.norat0cio, anticrtico ou ,ipotec)rio a 'icar com o o!2eto da .arantia, se a d0vida no 'or pa.a no vencimento. Par).ra'o /nico. Ap*s o vencimento, poder) o devedor dar a coisa em pa.amento da d0vida. Ar&' 1'*2.. 6s sucessores do devedor no podem remir parcialmente o pen,or ou a ,ipoteca na proporo dos seus &uin,es; &ual&uer deles, porm, pode 'az(%lo no todo. Par).ra'o /nico. 6 ,erdeiro ou sucessor &ue 'izer a remio 'ica su!%ro.ado nos direitos do credor pelas &uotas &ue ,ouver satis'eito. Ar&' 1'*)0. Huando, e"cutido o pen,or, ou e"ecutada a ,ipoteca, o produto no !astar para pa.amento da d0vida e despesas 2udiciais, continuar) o devedor o!ri.ado pessoalmente pelo restante. CA"$#%LO II DO "ENUOR !e01o I Da Co64&3&2301o do "e6Sor Ar&' 1'*)1. 1onstitui%se o pen,or pela trans'er(ncia e'etiva da posse &ue, em .arantia do d!ito ao credor ou a &uem o represente, 'az o devedor, ou al.um por ele, de uma coisa m*vel, suscet0vel de alienao. Par).ra'o /nico. 8o pen,or rural, industrial, mercantil e de ve0culos, as coisas empen,adas continuam em poder do devedor, &ue as deve .uardar e conservar. Ar&' 1'*)2. 6 instrumento do pen,or dever) ser levado a re.istro, por &ual&uer dos contratantes; o do pen,or comum ser) re.istrado no 1art*rio de T0tulos e :ocumentos. !e01o II Do4 D3re3&o4 do Credor "3>6ora&?73o Ar&' 1'*)). 6 credor pi.norat0cio tem direito# $ % + posse da coisa empen,ada; $$ % + reteno dela, at &ue o indenizem das despesas devidamente 2usti'icadas, &ue tiver 'eito, no sendo ocasionadas por culpa sua; $$$ % ao ressarcimento do pre2u0zo &ue ,ouver so'rido por v0cio da coisa empen,ada; $- % a promover a e"ecuo 2udicial, ou a venda ami.)vel, se l,e permitir e"pressamente o contrato, ou l,e autorizar o devedor mediante procurao;

3EA

- % a apropriar%se dos 'rutos da coisa empen,ada &ue se encontra em seu poder; -$ % a promover a venda antecipada, mediante prvia autorizao 2udicial, sempre &ue ,a2a receio 'undado de &ue a coisa empen,ada se perca ou deteriore, devendo o preo ser depositado. 6 dono da coisa empen,ada pode impedir a venda antecipada, su!stituindo%a, ou o'erecendo outra .arantia real id5nea. Ar&' 1'*)*. 6 credor no pode ser constran.ido a devolver a coisa empen,ada, ou uma parte dela, antes de ser inte.ralmente pa.o, podendo o 2uiz, a re&uerimento do propriet)rio, determinar &ue se2a vendida apenas uma das coisas, ou parte da coisa empen,ada, su'iciente para o pa.amento do credor. !e01o III Da4 OEr3>a0Be4 do Credor "3>6ora&?73o Ar&' 1'*)+. 6 credor pi.norat0cio o!ri.ado# $ % + cust*dia da coisa, como deposit)rio, e a ressarcir ao dono a perda ou deteriorao de &ue 'or culpado, podendo ser compensada na d0vida, at a concorrente &uantia, a import<ncia da responsa!ilidade; $$ % + de'esa da posse da coisa empen,ada e a dar ci(ncia, ao dono dela, das circunst<ncias &ue tornarem necess)rio o e"erc0cio de ao possess*ria; $$$ % a imputar o valor dos 'rutos, de &ue se apropriar Iart. 3.E??, inciso -J nas despesas de .uarda e conservao, nos 2uros e no capital da o!ri.ao .arantida, sucessivamente; $- % a restitu0%la, com os respectivos 'rutos e acesses, uma vez pa.a a d0vida; - % a entre.ar o &ue so!e2e do preo, &uando a d0vida 'or pa.a, no caso do inciso $- do art. 3.E??. !e01o IV Da EN&3601o do "e6Sor Ar&' 1'*)6. E"tin.ue%se o pen,or# $ V e"tin.uindo%se a o!ri.ao; $$ % perecendo a coisa; $$$ % renunciando o credor; $- V con'undindo%se na mesma pessoa as &ualidades de credor e de dono da coisa; - % dando%se a ad2udicao 2udicial, a remisso ou a venda da coisa empen,ada, 'eita pelo credor ou por ele autorizada. = 3> Presume%se a ren/ncia do credor &uando consentir na venda particular do pen,or sem reserva de preo, &uando restituir a sua posse ao devedor, ou &uando anuir + sua su!stituio por outra .arantia. = 9> 6perando%se a con'uso to%somente &uanto a parte da d0vida pi.norat0cia, su!sistir) inteiro o pen,or &uanto ao resto. Ar&' 1'*),. Produz e'eitos a e"tino do pen,or depois de aver!ado o cancelamento do re.istro, + vista da respectiva prova. !e01o V Do "e6Sor R2ra@ !2E4e01o I D34po430Be4 Gera34 Ar&' 1'*)-. 1onstitui%se o pen,or rural mediante instrumento p/!lico ou particular, re.istrado no 1art*rio de Re.istro de $m*veis da circunscrio em &ue estiverem situadas as coisas empen,adas. Par).ra'o /nico. Prometendo pa.ar em din,eiro a d0vida, &ue .arante com pen,or rural, o devedor poder) emitir, em 'avor do credor, cdula rural pi.norat0cia, na 'orma determinada em lei especial.

3EB

Ar&' 1'*).. 6 pen,or a.r0cola e o pen,or pecu)rio somente podem ser convencionados, respectivamente, pelos prazos m)"imos de tr(s e &uatro anos, prorro.)veis, uma s* vez, at o limite de i.ual tempo. = 3> Em!ora vencidos os prazos, permanece a .arantia, en&uanto su!sistirem os !ens &ue a constituem. = 9> A prorro.ao deve ser aver!ada + mar.em do re.istro respectivo, mediante re&uerimento do credor e do devedor. Ar&' 1'**0. e o prdio estiver ,ipotecado, o pen,or rural poder) constituir%se independentemente da anu(ncia do credor ,ipotec)rio, mas no l,e pre2udica o direito de pre'er(ncia, nem restrin.e a e"tenso da ,ipoteca, ao ser e"ecutada. Ar&' 1'**1. Tem o credor direito a veri'icar o estado das coisas empen,adas, inspecionando%as onde se ac,arem, por si ou por pessoa &ue credenciar. !2E4e01o II Do "e6Sor A>r?7o@a Ar&' 1'**2. Podem ser o!2eto de pen,or# $ % m)&uinas e instrumentos de a.ricultura; $$ % col,eitas pendentes, ou em via de 'ormao; $$$ % 'rutos acondicionados ou armazenados; $- % len,a cortada e carvo ve.etal; - % animais do servio ordin)rio de esta!elecimento a.r0cola. Ar&' 1'**). 6 pen,or a.r0cola &ue recai so!re col,eita pendente, ou em via de 'ormao, a!ran.e a imediatamente se.uinte, no caso de 'rustrar%se ou ser insu'iciente a &ue se deu em .arantia. Par).ra'o /nico. e o credor no 'inanciar a nova sa'ra, poder) o devedor constituir com outrem novo pen,or, em &uantia m)"ima e&uivalente + do primeiro; o se.undo pen,or ter) pre'er(ncia so!re o primeiro, a!ran.endo este apenas o e"cesso apurado na col,eita se.uinte. !2E4e01o III Do "e6Sor "e72Mr3o Ar&' 1'***. Podem ser o!2eto de pen,or os animais &ue inte.ram a atividade pastoril, a.r0cola ou de lactic0nios. Ar&' 1'**+. 6 devedor no poder) alienar os animais empen,ados sem prvio consentimento, por escrito, do credor. Par).ra'o /nico. Huando o devedor pretende alienar o .ado empen,ado ou, por ne.li.(ncia, ameace pre2udicar o credor, poder) este re&uerer se depositem os animais so! a .uarda de terceiro, ou e"i.ir &ue se l,e pa.ue a d0vida de imediato. Ar&' 1'**6. 6s animais da mesma espcie, comprados para su!stituir os mortos, 'icam su!% ro.ados no pen,or. Par).ra'o /nico. Presume%se a su!stituio prevista neste arti.o, mas no ter) e'ic)cia contra terceiros, se no constar de meno adicional ao respectivo contrato, a &ual dever) ser aver!ada.

3FD

!e01o VI Do "e6Sor I6d24&r3a@ e <er7a6&3@ Ar&' 1'**,. Podem ser o!2eto de pen,or m)&uinas, aparel,os, materiais, instrumentos, instalados e em 'uncionamento, com os acess*rios ou sem eles; animais, utilizados na ind/stria; sal e !ens destinados + e"plorao das salinas; produtos de suinocultura, animais destinados + industrializao de carnes e derivados; matrias%primas e produtos industrializados. Par).ra'o /nico. Re.ula%se pelas disposies relativas aos armazns .erais o pen,or das mercadorias neles depositadas. Ar&' 1'**-. 1onstitui%se o pen,or industrial, ou o mercantil, mediante instrumento p/!lico ou particular, re.istrado no 1art*rio de Re.istro de $m*veis da circunscrio onde estiverem situadas as coisas empen,adas. Par).ra'o /nico. Prometendo pa.ar em din,eiro a d0vida, &ue .arante com pen,or industrial ou mercantil, o devedor poder) emitir, em 'avor do credor, cdula do respectivo crdito, na 'orma e para os 'ins &ue a lei especial determinar. Ar&' 1'**.. 6 devedor no pode, sem o consentimento por escrito do credor, alterar as coisas empen,adas ou mudar%l,es a situao, nem delas dispor. 6 devedor &ue, anuindo o credor, alienar as coisas empen,adas, dever) repor outros !ens da mesma natureza, &ue 'icaro su!%ro.ados no pen,or. Ar&' 1'*+0. Tem o credor direito a veri'icar o estado das coisas empen,adas, inspecionando%as onde se ac,arem, por si ou por pessoa &ue credenciar. !e01o VII Do "e6Sor de D3re3&o4 e #?&2@o4 de CrVd3&o Ar&' 1'*+1. Podem ser o!2eto de pen,or direitos, suscet0veis de cesso, so!re coisas m*veis. Ar&' 1'*+2. 1onstitui%se o pen,or de direito mediante instrumento p/!lico ou particular, re.istrado no Re.istro de T0tulos e :ocumentos. Par).ra'o /nico. 6 titular de direito empen,ado dever) entre.ar ao credor pi.norat0cio os documentos compro!at*rios desse direito, salvo se tiver interesse le.0timo em conserv)%los. Ar&' 1'*+). 6 pen,or de crdito no tem e'ic)cia seno &uando noti'icado ao devedor; por noti'icado tem%se o devedor &ue, em instrumento p/!lico ou particular, declarar%se ciente da e"ist(ncia do pen,or. Ar&' 1'*+*. 6 credor pi.norat0cio deve praticar os atos necess)rios + conservao e de'esa do direito empen,ado e co!rar os 2uros e mais prestaes acess*rias compreendidas na .arantia. Ar&' 1'*++. :ever) o credor pi.norat0cio co!rar o crdito empen,ado, assim &ue se torne e"i.0vel. e este consistir numa prestao pecuni)ria, depositar) a import<ncia rece!ida, de acordo com o devedor pi.norat0cio, ou onde o 2uiz determinar; se consistir na entre.a da coisa, nesta se su!%ro.ar) o pen,or. Par).ra'o /nico. Estando vencido o crdito pi.norat0cio, tem o credor direito a reter, da &uantia rece!ida, o &ue l,e devido, restituindo o restante ao devedor; ou a e"cutir a coisa a ele entre.ue. Ar&' 1'*+6. e o mesmo crdito 'or o!2eto de v)rios pen,ores, s* ao credor pi.norat0cio, cu2o direito pre'ira aos demais, o devedor deve pa.ar; responde por perdas e danos aos demais credores o credor pre'erente &ue, noti'icado por &ual&uer um deles, no promover oportunamente a co!rana.

3F3

Ar&' 1'*+,. 6 titular do crdito empen,ado s* pode rece!er o pa.amento com a anu(ncia, por escrito, do credor pi.norat0cio, caso em &ue o pen,or se e"tin.uir). Ar&' 1'*+-. 6 pen,or, &ue recai so!re t0tulo de crdito, constitui%se mediante instrumento p/!lico ou particular ou endosso pi.norat0cio, com a tradio do t0tulo ao credor, re.endo%se pelas :isposies Gerais deste T0tulo e, no &ue cou!er, pela presente eo. Ar&' 1'*+.. Ao credor, em pen,or de t0tulo de crdito, compete o direito de# $ % conservar a posse do t0tulo e recuper)%la de &uem &uer &ue o deten,a; $$ % usar dos meios 2udiciais convenientes para asse.urar os seus direitos, e os do credor do t0tulo empen,ado; $$$ % 'azer intimar ao devedor do t0tulo &ue no pa.ue ao seu credor, en&uanto durar o pen,or; $- % rece!er a import<ncia consu!stanciada no t0tulo e os respectivos 2uros, se e"i.0veis, restituindo o t0tulo ao devedor, &uando este solver a o!ri.ao. Ar&' 1'*60. 6 devedor do t0tulo empen,ado &ue rece!er a intimao prevista no inciso $$$ do arti.o antecedente, ou se der por ciente do pen,or, no poder) pa.ar ao seu credor. e o 'izer, responder) solidariamente por este, por perdas e danos, perante o credor pi.norat0cio. Par).ra'o /nico. e o credor der &uitao ao devedor do t0tulo empen,ado, dever) saldar imediatamente a d0vida, em cu2a .arantia se constituiu o pen,or. !e01o VIII Do "e6Sor de Ve?72@o4 Ar&' 1'*61. Podem ser o!2eto de pen,or os ve0culos empre.ados em &ual&uer espcie de transporte ou conduo. Ar&' 1'*62. 1onstitui%se o pen,or, a &ue se re'ere o arti.o antecedente, mediante instrumento p/!lico ou particular, re.istrado no 1art*rio de T0tulos e :ocumentos do domic0lio do devedor, e anotado no certi'icado de propriedade. Par).ra'o /nico. Prometendo pa.ar em din,eiro a d0vida .arantida com o pen,or, poder) o devedor emitir cdula de crdito, na 'orma e para os 'ins &ue a lei especial determinar. Ar&' 1'*6). 8o se 'ar) o pen,or de ve0culos sem &ue este2am previamente se.urados contra 'urto, avaria, perecimento e danos causados a terceiros. Ar&' 1'*6*. Tem o credor direito a veri'icar o estado do ve0culo empen,ado, inspecionando%o onde se ac,ar, por si ou por pessoa &ue credenciar. Ar&' 1'*6+. A alienao, ou a mudana, do ve0culo empen,ado sem prvia comunicao ao credor importa no vencimento antecipado do crdito pi.norat0cio. Ar&' 1'*66. 6 pen,or de ve0culos s* se pode convencionar pelo prazo m)"imo de dois anos, prorro.)vel at o limite de i.ual tempo, aver!ada a prorro.ao + mar.em do re.istro respectivo. !e01o II Do "e6Sor Le>a@ Ar&' 1'*6,. o credores pi.norat0cios, independentemente de conveno#

3F9

$ % os ,ospedeiros, ou 'ornecedores de pousada ou alimento, so!re as !a.a.ens, m*veis, 2*ias ou din,eiro &ue os seus consumidores ou 're.ueses tiverem consi.o nas respectivas casas ou esta!elecimentos, pelas despesas ou consumo &ue a0 tiverem 'eito; $$ % o dono do prdio r/stico ou ur!ano, so!re os !ens m*veis &ue o rendeiro ou in&uilino tiver .uarnecendo o mesmo prdio, pelos alu.uis ou rendas. Ar&' 1'*6-. A conta das d0vidas enumeradas no inciso $ do arti.o antecedente ser) e"tra0da con'orme a ta!ela impressa, prvia e ostensivamente e"posta na casa, dos preos de ,ospeda.em, da penso ou dos .(neros 'ornecidos, so! pena de nulidade do pen,or. Ar&' 1'*6.. Em cada um dos casos do art. 3.E@G, o credor poder) tomar em .arantia um ou mais o!2etos at o valor da d0vida. Ar&' 1'*,0. 6s credores, compreendidos no art. 3.E@G, podem 'azer e'etivo o pen,or, antes de recorrerem + autoridade 2udici)ria, sempre &ue ,a2a peri.o na demora, dando aos devedores comprovante dos !ens de &ue se apossarem. Ar&' 1'*,1. Tomado o pen,or, re&uerer) o credor, ato cont0nuo, a sua ,omolo.ao 2udicial. Ar&' 1'*,2. Pode o locat)rio impedir a constituio do pen,or mediante cauo id5nea. CA"$#%LO III DA UI"O#ECA !e01o I D34po430Be4 Gera34 Ar&' 1'*,). Podem ser o!2eto de ,ipoteca# $ % os im*veis e os acess*rios dos im*veis con2untamente com eles; $$ % o dom0nio direto; $$$ % o dom0nio /til; $- % as estradas de 'erro; - % os recursos naturais a &ue se re'ere o art. 3.9?D, independentemente do solo onde se ac,am; -$ % os navios; -$$ % as aeronaves. Par).ra'o /nico. A ,ipoteca dos navios e das aeronaves re.er%se%) pelo disposto em lei especial. Ar&' 1'*,*. A ,ipoteca a!ran.e todas as acesses, mel,oramentos ou construes do im*vel. u!sistem os 5nus reais constitu0dos e re.istrados, anteriormente + ,ipoteca, so!re o mesmo im*vel. Ar&' 1'*,+. 7 nula a cl)usula &ue pro0!e ao propriet)rio alienar im*vel ,ipotecado. Par).ra'o /nico. Pode convencionar%se &ue vencer) o crdito ,ipotec)rio, se o im*vel 'or alienado. Ar&' 1'*,6. 6 dono do im*vel ,ipotecado pode constituir outra ,ipoteca so!re ele, mediante novo t0tulo, em 'avor do mesmo ou de outro credor. Ar&' 1'*,,. alvo o caso de insolv(ncia do devedor, o credor da se.unda ,ipoteca, em!ora vencida, no poder) e"ecutar o im*vel antes de vencida a primeira. Par).ra'o /nico. 8o se considera insolvente o devedor por 'altar ao pa.amento das o!ri.aes .arantidas por ,ipotecas posteriores + primeira.

3F?

Ar&' 1'*,-.

e o devedor da o!ri.ao .arantida pela primeira ,ipoteca no se o'erecer, no

vencimento, para pa.)%la, o credor da se.unda pode promover%l,e a e"tino, consi.nando a import<ncia e citando o primeiro credor para rece!(%la e o devedor para pa.)%la; se este no pa.ar, o se.undo credor, e'etuando o pa.amento, se su!%ro.ar) nos direitos da ,ipoteca anterior, sem pre2u0zo dos &ue l,e competirem contra o devedor comum. Par).ra'o /nico. e o primeiro credor estiver promovendo a e"ecuo da ,ipoteca, o credor da se.unda depositar) a import<ncia do d!ito e as despesas 2udiciais. Ar&' 1'*,.. 6 ad&uirente do im*vel ,ipotecado, desde &ue no se ten,a o!ri.ado pessoalmente a pa.ar as d0vidas aos credores ,ipotec)rios, poder) e"onerar%se da ,ipoteca, a!andonando%l,es o im*vel. Ar&' 1'*-0. 6 ad&uirente noti'icar) o vendedor e os credores ,ipotec)rios, de'erindo%l,es, con2untamente, a posse do im*vel, ou o depositar) em 2u0zo. Par).ra'o /nico. Poder) o ad&uirente e"ercer a 'aculdade de a!andonar o im*vel ,ipotecado, at as vinte e &uatro ,oras su!se&Lentes + citao, com &ue se inicia o procedimento e"ecutivo. Ar&' 1'*-1. :entro em trinta dias, contados do re.istro do t0tulo a&uisitivo, tem o ad&uirente do im*vel ,ipotecado o direito de remi%lo, citando os credores ,ipotec)rios e propondo import<ncia no in'erior ao preo por &ue o ad&uiriu. = 3> e o credor impu.nar o preo da a&uisio ou a import<ncia o'erecida, realizar%se%) licitao, e'etuando%se a venda 2udicial a &uem o'erecer maior preo, asse.urada pre'er(ncia ao ad&uirente do im*vel. = 9> 8o impu.nado pelo credor, o preo da a&uisio ou o preo proposto pelo ad&uirente, ,aver% se%) por de'initivamente 'i"ado para a remisso do im*vel, &ue 'icar) livre de ,ipoteca, uma vez pa.o ou depositado o preo. = ?> e o ad&uirente dei"ar de remir o im*vel, su2eitando%o a e"ecuo, 'icar) o!ri.ado a ressarcir os credores ,ipotec)rios da desvalorizao &ue, por sua culpa, o mesmo vier a so'rer, alm das despesas 2udiciais da e"ecuo. = E> :ispor) de ao re.ressiva contra o vendedor o ad&uirente &ue 'icar privado do im*vel em conse&L(ncia de licitao ou pen,ora, o &ue pa.ar a ,ipoteca, o &ue, por causa de ad2udicao ou licitao, desem!olsar com o pa.amento da ,ipoteca import<ncia e"cedente + da compra e o &ue suportar custas e despesas 2udiciais. Ar&' 1'*-2. Realizada a praa, o e"ecutado poder), at a assinatura do auto de arrematao ou at &ue se2a pu!licada a sentena de ad2udicao, remir o im*vel ,ipotecado, o'erecendo preo i.ual ao da avaliao, se no tiver ,avido licitantes, ou ao do maior lance o'erecido. $.ual direito ca!er) ao c5n2u.e, aos descendentes ou ascendentes do e"ecutado. Ar&' 1'*-). 8o caso de 'al(ncia, ou insolv(ncia, do devedor ,ipotec)rio, o direito de remio de'ere%se + massa, ou aos credores em concurso, no podendo o credor recusar o preo da avaliao do im*vel. Par).ra'o /nico. Pode o credor ,ipotec)rio, para pa.amento de seu crdito, re&uerer a ad2udicao do im*vel avaliado em &uantia in'erior +&uele, desde &ue d( &uitao pela sua totalidade.

3FE

Ar&' 1'*-*. 7 l0cito aos interessados 'azer constar das escrituras o valor entre si a2ustado dos im*veis ,ipotecados, o &ual, devidamente atualizado, ser) a !ase para as arremataes, ad2udicaes e remies, dispensada a avaliao. Ar&' 1'*-+. ;ediante simples aver!ao, re&uerida por am!as as partes, poder) prorro.ar%se a ,ipoteca, at per'azer vinte anos, da data do contrato. :esde &ue per'aa esse prazo, s* poder) su!sistir o contrato de ,ipoteca, reconstituindo%se por novo t0tulo e novo re.istro; e, nesse caso, l,e ser) mantida a preced(ncia, &ue ento l,e competir. Ar&' 1'*-6. Podem o credor e o devedor, no ato constitutivo da ,ipoteca, autorizar a emisso da correspondente cdula ,ipotec)ria, na 'orma e para os 'ins previstos em lei especial. Ar&' 1'*-,. A ,ipoteca pode ser constitu0da para .arantia de d0vida 'utura ou condicionada, desde &ue determinado o valor m)"imo do crdito a ser .arantido. = 3> 8os casos deste arti.o, a e"ecuo da ,ipoteca depender) de prvia e e"pressa concord<ncia do devedor &uanto + veri'icao da condio, ou ao montante da d0vida. = 9> Mavendo diver.(ncia entre o credor e o devedor, ca!er) +&uele 'azer prova de seu crdito. Recon,ecido este, o devedor responder), inclusive, por perdas e danos, em razo da superveniente desvalorizao do im*vel. Ar&' 1'*--. e o im*vel, dado em .arantia ,ipotec)ria, vier a ser loteado, ou se nele se constituir condom0nio edil0cio, poder) o 5nus ser dividido, .ravando cada lote ou unidade aut5noma, se o re&uererem ao 2uiz o credor, o devedor ou os donos, o!edecida a proporo entre o valor de cada um deles e o crdito. = 3> 6 credor s* poder) se opor ao pedido de desmem!ramento do 5nus, provando &ue o mesmo importa em diminuio de sua .arantia. = 9> alvo conveno em contr)rio, todas as despesas 2udiciais ou e"tra2udiciais necess)rias ao desmem!ramento do 5nus correm por conta de &uem o re&uerer. = ?> 6 desmem!ramento do 5nus no e"onera o devedor ori.in)rio da responsa!ilidade a &ue se re'ere o art. 3.E?D, salvo anu(ncia do credor. !e01o II Da U3po&e7a Le>a@ Ar&' 1'*-.. A lei con'ere ,ipoteca# $ % +s pessoas de direito p/!lico interno Iart. E3J so!re os im*veis pertencentes aos encarre.ados da co!rana, .uarda ou administrao dos respectivos 'undos e rendas; $$ % aos 'il,os, so!re os im*veis do pai ou da me &ue passar a outras n/pcias, antes de 'azer o invent)rio do casal anterior; $$$ % ao o'endido, ou aos seus ,erdeiros, so!re os im*veis do delin&Lente, para satis'ao do dano causado pelo delito e pa.amento das despesas 2udiciais; $- % ao co%,erdeiro, para .arantia do seu &uin,o ou torna da partil,a, so!re o im*vel ad2udicado ao ,erdeiro reponente; - % ao credor so!re o im*vel arrematado, para .arantia do pa.amento do restante do preo da arrematao.

3FF

Ar&' 1'*.0. 6 credor da ,ipoteca le.al, ou &uem o represente, poder), provando a insu'ici(ncia dos im*veis especializados, e"i.ir do devedor &ue se2a re'orado com outros. Ar&' 1'*.1. A ,ipoteca le.al pode ser su!stitu0da por cauo de t0tulos da d0vida p/!lica 'ederal ou estadual, rece!idos pelo valor de sua cotao m0nima no ano corrente; ou por outra .arantia, a critrio do 2uiz, a re&uerimento do devedor. !e01o III Do Re>34&ro da U3po&e7a Ar&' 1'*.2. As ,ipotecas sero re.istradas no cart*rio do lu.ar do im*vel, ou no de cada um deles, se o t0tulo se re'erir a mais de um. Par).ra'o /nico. 1ompete aos interessados, e"i!ido o t0tulo, re&uerer o re.istro da ,ipoteca. Ar&' 1'*.). 6s re.istros e aver!aes se.uiro a ordem em &ue 'orem re&ueridas, veri'icando%se ela pela da sua numerao sucessiva no protocolo. Par).ra'o /nico. 6 n/mero de ordem determina a prioridade, e esta a pre'er(ncia entre as ,ipotecas. Ar&' 1'*.*. 8o se re.istraro no mesmo dia duas ,ipotecas, ou uma ,ipoteca e outro direito real, so!re o mesmo im*vel, em 'avor de pessoas diversas, salvo se as escrituras, do mesmo dia, indicarem a ,ora em &ue 'oram lavradas. Ar&' 1'*.+. Huando se apresentar ao o'icial do re.istro t0tulo de ,ipoteca &ue mencione a constituio de anterior, no re.istrada, so!restar) ele na inscrio da nova, depois de a prenotar, at trinta dias, a.uardando &ue o interessado inscreva a precedente; es.otado o prazo, sem &ue se re&ueira a inscrio desta, a ,ipoteca ulterior ser) re.istrada e o!ter) pre'er(ncia. Ar&' 1'*.6. e tiver d/vida so!re a le.alidade do re.istro re&uerido, o o'icial 'ar), ainda assim, a prenotao do pedido. e a d/vida, dentro em noventa dias, 'or 2ul.ada improcedente, o re.istro e'etuar% se%) com o mesmo n/mero &ue teria na data da prenotao; no caso contr)rio, cancelada esta, rece!er) o re.istro o n/mero correspondente + data em &ue se tornar a re&uerer. Ar&' 1'*.,. As ,ipotecas le.ais, de &ual&uer natureza, devero ser re.istradas e especializadas. = 3> 6 re.istro e a especializao das ,ipotecas le.ais incum!em a &uem est) o!ri.ado a prestar a .arantia, mas os interessados podem promover a inscrio delas, ou solicitar ao ;inistrio P/!lico &ue o 'aa. = 9> As pessoas, +s &uais incum!ir o re.istro e a especializao das ,ipotecas le.ais, esto su2eitas a perdas e danos pela omisso. Ar&' 1'*.-. -ale o re.istro da ,ipoteca, en&uanto a o!ri.ao perdurar; mas a especializao, em completando vinte anos, deve ser renovada. !e01o IV Da EN&3601o da U3po&e7a Ar&' 1'*... A ,ipoteca e"tin.ue%se# $ % pela e"tino da o!ri.ao principal; $$ % pelo perecimento da coisa; $$$ % pela resoluo da propriedade;

3F@

$- % pela ren/ncia do credor; - % pela remio; -$ % pela arrematao ou ad2udicao. Ar&' 1'+00. E"tin.ue%se ainda a ,ipoteca com a aver!ao, no Re.istro de $m*veis, do cancelamento do re.istro, + vista da respectiva prova. Ar&' 1'+01. 8o e"tin.uir) a ,ipoteca, devidamente re.istrada, a arrematao ou ad2udicao, sem &ue ten,am sido noti'icados 2udicialmente os respectivos credores ,ipotec)rios, &ue no 'orem de &ual&uer modo partes na e"ecuo. !e01o V Da U3po&e7a de V3a4 FVrrea4 Ar&' 1'+02. As ,ipotecas so!re as estradas de 'erro sero re.istradas no ;unic0pio da estao inicial da respectiva lin,a. Ar&' 1'+0)' 6s credores ,ipotec)rios no podem em!araar a e"plorao da lin,a, nem contrariar as modi'icaes, &ue a administrao deli!erar, no leito da estrada, em suas depend(ncias, ou no seu material. Ar&' 1'+0*. A ,ipoteca ser) circunscrita + lin,a ou +s lin,as especi'icadas na escritura e ao respectivo material de e"plorao, no estado em &ue ao tempo da e"ecuo estiverem; mas os credores ,ipotec)rios podero opor%se + venda da estrada, + de suas lin,as, de seus ramais ou de parte consider)vel do material de e"plorao; !em como + 'uso com outra empresa, sempre &ue com isso a .arantia do d!ito en'ra&uecer. Ar&' 1'+0+' 8a e"ecuo das ,ipotecas ser) intimado o representante da Cnio ou do Estado, para, dentro em &uinze dias, remir a estrada de 'erro ,ipotecada, pa.ando o preo da arrematao ou da ad2udicao. CA"$#%LO IV DA AN#ICRE!E Ar&' 1'+06. Pode o devedor ou outrem por ele, com a entre.a do im*vel ao credor, ceder%l,e o direito de perce!er, em compensao da d0vida, os 'rutos e rendimentos. = 3> 7 permitido estipular &ue os 'rutos e rendimentos do im*vel se2am perce!idos pelo credor + conta de 2uros, mas se o seu valor ultrapassar a ta"a m)"ima permitida em lei para as operaes 'inanceiras, o remanescente ser) imputado ao capital. = 9> Huando a anticrese recair so!re !em im*vel, este poder) ser ,ipotecado pelo devedor ao credor anticrtico, ou a terceiros, assim como o im*vel ,ipotecado poder) ser dado em anticrese. Ar&' 1'+0,. 6 credor anticrtico pode administrar os !ens dados em anticrese e 'ruir seus 'rutos e utilidades, mas dever) apresentar anualmente !alano, e"ato e 'iel, de sua administrao. = 3> e o devedor anticrtico no concordar com o &ue se contm no !alano, por ser ine"ato, ou ruinosa a administrao, poder) impu.n)%lo, e, se o &uiser, re&uerer a trans'ormao em arrendamento, 'i"ando o 2uiz o valor mensal do alu.uel, o &ual poder) ser corri.ido anualmente.

3FG

= 9> 6 credor anticrtico pode, salvo pacto em sentido contr)rio, arrendar os !ens dados em anticrese a terceiro, mantendo, at ser pa.o, direito de reteno do im*vel, em!ora o alu.uel desse arrendamento no se2a vinculativo para o devedor. Ar&' 1'+0-. 6 credor anticrtico responde pelas deterioraes &ue, por culpa sua, o im*vel vier a so'rer, e pelos 'rutos e rendimentos &ue, por sua ne.li.(ncia, dei"ar de perce!er. Ar&' 1'+0.' 6 credor anticrtico pode vindicar os seus direitos contra o ad&uirente dos !ens, os credores &uiro.ra')rios e os ,ipotec)rios posteriores ao re.istro da anticrese. = 3> e e"ecutar os !ens por 'alta de pa.amento da d0vida, ou permitir &ue outro credor o e"ecute, sem opor o seu direito de reteno ao e"e&Lente, no ter) pre'er(ncia so!re o preo. = 9> 6 credor anticrtico no ter) pre'er(ncia so!re a indenizao do se.uro, &uando o prdio se2a destru0do, nem, se 'orem desapropriados os !ens, com relao + desapropriao. Ar&' 1'+10. 6 ad&uirente dos !ens dados em anticrese poder) remi%los, antes do vencimento da d0vida, pa.ando a sua totalidade + data do pedido de remio e imitir%se%), se 'or o caso, na sua posse. LIVRO IV DO DIREI#O DE FA<$LIA #$#%LO I DO DIREI#O "E!!OAL !%5#$#%LO I DO CA!A<EN#O CA"$#%LO I DI!"O!I;E! GERAI! Ar&' 1'+11. 6 casamento esta!elece comun,o plena de vida, com !ase na i.ualdade de direitos e deveres dos c5n2u.es. Ar&' 1'+12. 6 casamento civil e .ratuita a sua cele!rao. Par).ra'o /nico. A ,a!ilitao para o casamento, o re.istro e a primeira certido sero isentos de selos, emolumentos e custas, para as pessoas cu2a po!reza 'or declarada, so! as penas da lei. Ar&' 1'+1). 7 de'eso a &ual&uer pessoa, de direito p/!lico ou privado, inter'erir na comun,o de vida institu0da pela 'am0lia. Ar&' 1'+1*. 6 casamento se realiza no momento em &ue o ,omem e a mul,er mani'estam, perante o 2uiz, a sua vontade de esta!elecer v0nculo con2u.al, e o 2uiz os declara casados. Ar&' 1'+1+. 6 casamento reli.ioso, &ue atender +s e"i.(ncias da lei para a validade do casamento civil, e&uipara%se a este, desde &ue re.istrado no re.istro pr*prio, produzindo e'eitos a partir da data de sua cele!rao. Ar&' 1'+16. 6 re.istro do casamento reli.ioso su!mete%se aos mesmos re&uisitos e"i.idos para o casamento civil. = 3> 6 re.istro civil do casamento reli.ioso dever) ser promovido dentro de noventa dias de sua realizao, mediante comunicao do cele!rante ao o'0cio competente, ou por iniciativa de &ual&uer interessado, desde &ue ,a2a sido ,omolo.ada previamente a ,a!ilitao re.ulada neste 1*di.o. Ap*s o re'erido prazo, o re.istro depender) de nova ,a!ilitao.

3FA

= 9> 6 casamento reli.ioso, cele!rado sem as 'ormalidades e"i.idas neste 1*di.o, ter) e'eitos civis se, a re&uerimento do casal, 'or re.istrado, a &ual&uer tempo, no re.istro civil, mediante prvia ,a!ilitao perante a autoridade competente e o!servado o prazo do art. 3.F?9. = ?> er) nulo o re.istro civil do casamento reli.ioso se, antes dele, &ual&uer dos consorciados ,ouver contra0do com outrem casamento civil. CA"$#%LO II DA CA"ACIDADE "ARA O CA!A<EN#O Ar&' 1'+1,. 6 ,omem e a mul,er com dezesseis anos podem casar, e"i.indo%se autorizao de am!os os pais, ou de seus representantes le.ais, en&uanto no atin.ida a maioridade civil. Par).ra'o /nico. e ,ouver diver.(ncia entre os pais, aplica%se o disposto no par).ra'o /nico do art. 3.@?3. Ar&' 1'+1-' At + cele!rao do casamento podem os pais, tutores ou curadores revo.ar a autorizao. Ar&' 1'+1.. A dene.ao do consentimento, &uando in2usta, pode ser suprida pelo 2uiz. Ar&' 1'+20. E"cepcionalmente, ser) permitido o casamento de &uem ainda no alcanou a idade n/!il Iart. 3F3GJ, para evitar imposio ou cumprimento de pena criminal ou em caso de .ravidez . CA"$#%LO III DO! I<"EDI<EN#O! Ar&' 1'+21. 8o podem casar# $ % os ascendentes com os descendentes, se2a o parentesco natural ou civil; $$ % os a'ins em lin,a reta; $$$ % o adotante com &uem 'oi c5n2u.e do adotado e o adotado com &uem o 'oi do adotante; $- % os irmos, unilaterais ou !ilaterais, e demais colaterais, at o terceiro .rau inclusive; - % o adotado com o 'il,o do adotante; -$ % as pessoas casadas; -$$ % o c5n2u.e so!revivente com o condenado por ,omic0dio ou tentativa de ,omic0dio contra o seu consorte. Ar&' 1'+22. 6s impedimentos podem ser opostos, at o momento da cele!rao do casamento, por &ual&uer pessoa capaz. Par).ra'o /nico. e o 2uiz, ou o o'icial de re.istro, tiver con,ecimento da e"ist(ncia de al.um impedimento, ser) o!ri.ado a declar)%lo. CA"$#%LO IV DA! CA%!A! !%!"EN!IVA! Ar&' 1'+2). 8o devem casar# $ % o vi/vo ou a vi/va &ue tiver 'il,o do c5n2u.e 'alecido, en&uanto no 'izer invent)rio dos !ens do casal e der partil,a aos ,erdeiros; $$ % a vi/va, ou a mul,er cu2o casamento se des'ez por ser nulo ou ter sido anulado, at dez meses depois do comeo da viuvez, ou da dissoluo da sociedade con2u.al; $$$ % o divorciado, en&uanto no ,ouver sido ,omolo.ada ou decidida a partil,a dos !ens do casal;

3FB

$- % o tutor ou o curador e os seus descendentes, ascendentes, irmos, cun,ados ou so!rin,os, com a pessoa tutelada ou curatelada, en&uanto no cessar a tutela ou curatela, e no estiverem saldadas as respectivas contas. Par).ra'o /nico. 7 permitido aos nu!entes solicitar ao 2uiz &ue no l,es se2am aplicadas as causas suspensivas previstas nos incisos $, $$$ e $- deste arti.o, provando%se a ine"ist(ncia de pre2u0zo, respectivamente, para o ,erdeiro, para o e"%c5n2u.e e para a pessoa tutelada ou curatelada; no caso do inciso $$, a nu!ente dever) provar nascimento de 'il,o, ou ine"ist(ncia de .ravidez, na 'lu(ncia do prazo. Ar&' 1'+2*' As causas suspensivas da cele!rao do casamento podem ser ar.Lidas pelos parentes em lin,a reta de um dos nu!entes, se2am consan.L0neos ou a'ins, e pelos colaterais em se.undo .rau, se2am tam!m consan.L0neos ou a'ins. CA"$#%LO V DO "ROCE!!O DE UA5ILI#AO "ARA O CA!A<EN#O Ar&' 1'+2+' 6 re&uerimento de ,a!ilitao para o casamento ser) 'irmado por am!os os nu!entes, de pr*prio pun,o, ou, a seu pedido, por procurador, e deve ser instru0do com os se.uintes documentos# $% certido de nascimento ou documento e&uivalente $$ % autorizao por escrito das pessoas so! cu2a depend(ncia le.al estiverem, ou ato 2udicial &ue a supra; $$$ % declarao de duas testemun,as maiores, parentes ou no, &ue atestem con,ec(%los e a'irmem no e"istir impedimento &ue os ini!a de casar; $- % declarao do estado civil, do domic0lio e da resid(ncia atual dos contraentes e de seus pais, se 'orem con,ecidos; - % certido de *!ito do c5n2u.e 'alecido, de sentena declarat*ria de nulidade ou de anulao de casamento, transitada em 2ul.ado, ou do re.istro da sentena de div*rcio. Ar&' 1'+26. A ,a!ilitao ser) 'eita perante o o'icial do Re.istro 1ivil e, ap*s a audi(ncia do ;inistrio P/!lico, ser) ,omolo.ada pelo 2uiz. Ar&' 1'+2,. V Estando em ordem a documentao, o o'icial e"trair) o edital, &ue se a'i"ar) durante &uinze dias nas circunscries do Re.istro 1ivil de am!os os nu!entes, e, o!ri.atoriamente, se pu!licar) na imprensa local, se ,ouver. Par).ra'o /nico. A autoridade competente, ,avendo ur.(ncia, poder) dispensar a pu!licao. Ar&' 1'+2-. 7 dever do o'icial do re.istro esclarecer os nu!entes a respeito dos 'atos &ue podem ocasionar a invalidade do casamento, !em como so!re os diversos re.imes de !ens. Ar&' 1'+2.. Tanto os impedimentos &uanto as causas suspensivas sero opostos em declarao escrita e assinada, instru0da com as provas do 'ato ale.ado, ou com a indicao do lu.ar onde possam ser o!tidas. Ar&' 1'+)0. 6 o'icial do re.istro dar) aos nu!entes ou a seus representantes nota da oposio, indicando os 'undamentos, as provas e o nome de &uem a o'ereceu. Par).ra'o /nico. Podem os nu!entes re&uerer prazo razo)vel para 'azer prova contr)ria aos 'atos ale.ados, e promover as aes civis e criminais contra o oponente de m)%'.

3@D

Ar&' 1'+)1. 1umpridas as 'ormalidades dos arts. 3.F9@ e 3.F9G e veri'icada a ine"ist(ncia de 'ato o!stativo, o o'icial do re.istro e"trair) o certi'icado de ,a!ilitao. Ar&' 1'+)2. A e'ic)cia da ,a!ilitao ser) de noventa dias, a contar da data em &ue 'oi e"tra0do o certi'icado. CA"$#%LO VI DA CELE5RAO DO CA!A<EN#O Ar&' 1'+)). 1ele!rar%se%) o casamento, no dia, ,ora e lu.ar previamente desi.nados pela autoridade &ue ,ouver de presidir o ato, mediante petio dos contraentes, &ue se mostrem ,a!ilitados com a certido do art. 3.F?3. Ar&' 1+)*' A solenidade realizar%se%) na sede do cart*rio, com toda pu!licidade, a portas a!ertas, presentes pelo menos duas testemun,as, parentes ou no dos contraentes, ou, &uerendo as partes e consentindo a autoridade cele!rante, noutro edi'0cio p/!lico ou particular. = 3( Huando o casamento 'or em edi'0cio particular, 'icar) este de portas a!ertas durante o ato. = 9( ero &uatro as testemun,as na ,ip*tese do par).ra'o anterior e se al.um dos contraentes no sou!er ou no puder escrever. Ar&' 1'+)+. Presentes os contraentes, em pessoa ou por procurador especial, 2untamente com as testemun,as e o o'icial do re.istro, o presidente do ato, ouvida aos nu!entes a a'irmao de &ue pretendem casar por livre e espont<nea vontade, declarar) e'etuado o casamento, nestes termos# S:e acordo com a vontade &ue am!os aca!ais de a'irmar perante mim, de vos rece!erdes por marido e mul,er, eu, em nome da lei, vos declaro casados.T Ar&' 1'+)6. :o casamento, lo.o depois de cele!rado, lavrar%se%) o assento no livro de re.istro. 8o assento, assinado pelo presidente do ato, pelos c5n2u.es, as testemun,as, e o o'icial do re.istro, sero e"arados# $ V os prenomes, so!renomes, datas de nascimento, pro'isso, domic0lio e resid(ncia atual dos c5n2u.es; $$ V os prenomes, so!renomes, datas de nascimento ou de morte, domic0lio e resid(ncia atual dos pais; $$$ V o prenome e so!renome do c5n2u.e precedente e a data da dissoluo do casamento anterior; $- V a data da pu!licao dos proclamas e da cele!rao do casamento; - V a relao dos documentos apresentados ao o'icial do re.istro; -$ V o prenome, so!renome, pro'isso, domic0lio e resid(ncia atual das testemun,as; -$$ % o re.ime do casamento, com a declarao da data e do cart*rio em cu2as notas 'oi lavrada a escritura antenupcial, &uando o re.ime no 'or o da comun,o parcial, ou o o!ri.atoriamente esta!elecido. Ar&' 1'+),. 6 instrumento da autorizao para casar transcrever%se%) inte.ralmente na escritura antenupcial. Ar&' 1'+)-' A cele!rao do casamento ser) imediatamente suspensa se al.um dos contraentes# $ % recusar a solene a'irmao da sua vontade; $$ % declarar &ue esta no livre e espont<nea; $$$ % mani'estar%se arrependido.

3@3

Par).ra'o /nico. 6 nu!ente &ue, por al.um dos 'atos mencionados neste arti.o, der causa + suspenso do ato, no ser) admitido a retratar%se no mesmo dia. Ar&' 1'+).. 8o caso de molstia .rave de um dos nu!entes, o presidente do ato ir) cele!r)%lo onde se encontrar o impedido, sendo ur.ente, ainda &ue + noite, perante duas testemun,as &ue sai!am ler e escrever. = 3> A 'alta ou impedimento da autoridade competente para presidir o casamento suprir%se%) por &ual&uer dos seus su!stitutos le.ais, e a do o'icial do Re.istro 1ivil por outro ad hoc, nomeado pelo presidente do ato. = 9> 6 termo avulso, lavrado pelo o'icial ad hoc, ser) re.istrado no respectivo re.istro dentro em cinco dias, perante duas testemun,as, 'icando ar&uivado. Ar&' 1'+*0. Huando al.um dos contraentes estiver em iminente risco de vida, no o!tendo a presena da autoridade + &ual incum!a presidir o ato, nem a de seu su!stituto, poder) o casamento ser cele!rado na presena de seis testemun,as, &ue com os nu!entes no ten,am parentesco em lin,a reta, ou, na colateral, at se.undo .rau. Ar&' 1'+*1. Realizado o casamento, devem as testemun,as comparecer perante a autoridade 2udicial mais pr*"ima, dentro em dez dias, pedindo &ue l,es tome por termo a declarao de# $ % &ue 'oram convocadas por parte do en'ermo; $$ % &ue este parecia em peri.o de vida, mas em seu 2u0zo; $$$ % &ue, em sua presena, declararam os contraentes, livre e espontaneamente, rece!er%se por marido e mul,er. = 3> Autuado o pedido e tomadas as declaraes, o 2uiz proceder) +s dili.(ncias necess)rias para veri'icar se os contraentes podiam ter%se ,a!ilitado, na 'orma ordin)ria, ouvidos os interessados &ue o re&uererem, dentro em &uinze dias. = 9> -eri'icada a idoneidade dos c5n2u.es para o casamento, assim o decidir) a autoridade competente, com recurso volunt)rio +s partes. = ?> e da deciso no se tiver recorrido, ou se ela passar em 2ul.ado, apesar dos recursos interpostos, o 2uiz mandar) re.istr)%la no livro do Re.istro dos 1asamentos. = E> 6 assento assim lavrado retrotrair) os e'eitos do casamento, &uanto ao estado dos c5n2u.es, + data da cele!rao. = F> ero dispensadas as 'ormalidades deste e do arti.o antecedente, se o en'ermo convalescer e puder rati'icar o casamento na presena da autoridade competente e do o'icial do re.istro. Ar&' 1'+*2. 6 casamento pode cele!rar%se mediante procurao, por instrumento p/!lico, com poderes especiais. = 3> A revo.ao do mandato no necessita c,e.ar ao con,ecimento do mandat)rio; mas, cele!rado o casamento sem &ue o mandat)rio ou o outro contraente tivessem ci(ncia da revo.ao, responder) o mandante por perdas e danos. = 9> 6 nu!ente &ue no estiver em iminente risco de vida poder) 'azer%se representar no casamento nuncupativo.

3@9

= ?> A e'ic)cia do mandato no ultrapassar) noventa dias. = E> * por instrumento p/!lico se poder) revo.ar o mandato. CA"$#%LO VII DA! "ROVA! DO CA!A<EN#O Ar&' 1'+*). 6 casamento cele!rado no Krasil prova%se pela certido do re.istro. Par).ra'o /nico. Ousti'icada a 'alta ou perda do re.istro civil, admiss0vel &ual&uer outra espcie de prova. Ar&' 1'+**' 6 casamento de !rasileiro, cele!rado no estran.eiro, perante as respectivas autoridades ou os c5nsules !rasileiros, dever) ser re.istrado em cento e oitenta dias, a contar da volta de um ou de am!os os c5n2u.es ao Krasil, no cart*rio do respectivo domic0lio, ou, em sua 'alta, no 3> 6'0cio da 1apital do Estado em &ue passarem a residir. Ar&' 1'+*+. 6 casamento de pessoas &ue, na posse do estado de casadas, no possam mani'estar vontade, ou ten,am 'alecido, no se pode contestar em pre2u0zo da prole comum, salvo mediante certido do Re.istro 1ivil &ue prove &ue 2) era casada al.uma delas, &uando contraiu o casamento impu.nado. Ar&' 1'+*6. Huando a prova da cele!rao le.al do casamento resultar de processo 2udicial, o re.istro da sentena no livro do Re.istro 1ivil produzir), tanto no &ue toca aos c5n2u.es como no &ue respeita aos 'il,os, todos os e'eitos civis desde a data do casamento. Ar&' 1'+*,. 8a d/vida entre as provas 'avor)veis e contr)rias, 2ul.ar%se%) pelo casamento, se os c5n2u.es, cu2o casamento se impu.na, viverem ou tiverem vivido na posse do estado de casados. CA"$#%LO VIII DA INVALIDADE DO CA!A<EN#O Ar&' 1'+*-. 7 nulo o casamento contra0do# $ % pelo en'ermo mental sem o necess)rio discernimento para os atos da vida civil; $$ % por in'rin.(ncia de impedimento. Ar&' 1'+*.. A decretao de nulidade de casamento, pelos motivos previstos no arti.o antecedente, pode ser promovida mediante ao direta, por &ual&uer interessado, ou pelo ;inistrio P/!lico. Ar&' 1'++0. 7 anul)vel o casamento# $ % de &uem no completou a idade m0nima para casar; $$ % do menor em idade n/!il, &uando no autorizado por seu representante le.al; $$$ % por v0cio da vontade, nos termos dos arts. 3.FF@ a 3.FFA; $- % do incapaz de consentir ou mani'estar, de modo ine&u0voco, o consentimento; - % realizado pelo mandat)rio, sem &ue ele ou o outro contraente sou!esse da revo.ao do mandato, e no so!revindo coa!itao entre os c5n2u.es; -$ % por incompet(ncia da autoridade cele!rante. Par).ra'o /nico. E&uipara%se + revo.ao a invalidade do mandato 2udicialmente decretada. Ar&' 1'++1. 8o se anular), por motivo de idade, o casamento de &ue resultou .ravidez. Ar&' 1'++2' A anulao do casamento dos menores de dezesseis anos ser) re&uerida# $ % pelo pr*prio c5n2u.e menor; $$ % por seus representantes le.ais;

3@?

$$$ % por seus ascendentes. Ar&' 1'++). 6 menor &ue no atin.iu a idade n/!il poder), depois de complet)%la, con'irmar seu casamento, com a autorizao de seus representantes le.ais, se necess)ria, ou com suprimento 2udicial. Ar&' 1'++*. u!siste o casamento cele!rado por a&uele &ue, sem possuir a compet(ncia e"i.ida na lei, e"ercer pu!licamente as 'unes de 2uiz de casamentos e, nessa &ualidade, tiver re.istrado o ato no Re.istro 1ivil. Ar&' 1'+++' 6 casamento do menor em idade n/!il, &uando no autorizado por seu representante le.al, s* poder) ser anulado se a ao 'or proposta em cento e oitenta dias, por iniciativa do incapaz, ao dei"ar de s(%lo, de seus representantes le.ais ou de seus ,erdeiros necess)rios. = 3> 6 prazo esta!elecido neste arti.o ser) contado do dia em &ue cessou a incapacidade, no primeiro caso; a partir do casamento, no se.undo; e, no terceiro, da morte do incapaz. = 9> 8o se anular) o casamento &uando + sua cele!rao ,ouverem assistido os representantes le.ais do incapaz, ou tiverem, por &ual&uer modo, mani'estado sua aprovao. Ar&' 1'++6. 6 casamento pode ser anulado por v0cio da vontade, se ,ouve por parte de um dos nu!entes, ao consentir, erro essencial &uanto + pessoa do outro. Ar&' 1'++,. 1onsidera%se erro essencial so!re a pessoa do outro c5n2u.e# $ % o &ue diz respeito + sua identidade, sua ,onra e !oa 'ama, sendo esse erro tal &ue o seu con,ecimento ulterior torne insuport)vel a vida em comum ao c5n2u.e en.anado; $$ % a i.nor<ncia de crime, anterior ao casamento, &ue, por sua natureza, torne insuport)vel a vida con2u.al; $$$ % a i.nor<ncia, anterior ao casamento, de de'eito '0sico irremedi)vel, ou de molstia .rave e transmiss0vel, pelo cont).io ou ,erana, capaz de p5r em risco a sa/de do outro c5n2u.e ou de sua descend(ncia; $- % a i.nor<ncia, anterior ao casamento, de doena mental .rave &ue, por sua natureza, torne insuport)vel a vida em comum ao c5n2u.e en.anado. Ar&' 1'++-. 7 anul)vel o casamento em virtude de coao, &uando o consentimento de um ou de am!os os c5n2u.es ,ouver sido captado mediante 'undado temor de mal consider)vel e iminente para a vida, a sa/de e a ,onra, sua ou de seus 'amiliares. Ar&' 1'++.. omente o c5n2u.e &ue incidiu em erro, ou so'reu coao, pode demandar a anulao do casamento; mas a coa!itao, ,avendo ci(ncia do v0cio, valida o ato, ressalvadas as ,ip*teses dos incisos $$$ e $- do art. 3.FFG. Ar&' 1'+60' 6 prazo para ser intentada a ao de anulao do casamento, a contar da data da cele!rao, de# $ % cento e oitenta dias, no caso do inciso $- do art. 3.FFD; $$ % dois anos, se incompetente a autoridade cele!rante; $$$ % tr(s anos, nos casos dos incisos $ a $- do art. 3.FFG; $- % &uatro anos, se ,ouver coao.

3@E

= 3> E"tin.ue%se, em cento e oitenta dias, o direito de anular o casamento dos menores de dezesseis anos , contado o prazo para o menor do dia em &ue per'ez essa idade; e da data do casamento, para seus representantes le.ais ou ascendentes. = 9> 8a ,ip*tese do inciso - do art. 3.FFD, o prazo para anulao do casamento de cento e oitenta dias, a partir da data em &ue o mandante tiver con,ecimento da cele!rao. Ar&' 1'+61. Em!ora anul)vel ou mesmo nulo, se contra0do de !oa%' por am!os os c5n2u.es, o casamento, em relao a estes como aos 'il,os, produz todos os e'eitos at o dia da sentena anulat*ria. = 3> e um dos c5n2u.es estava de !oa%' ao cele!rar o casamento, os seus e'eitos civis s* a ele e aos 'il,os aproveitaro. = 9> e am!os os c5n2u.es estavam de m)%' ao cele!rar o casamento, os seus e'eitos civis s* aos 'il,os aproveitaro. Ar&' 1'+62. Antes de mover a ao de nulidade do casamento, a de anulao, a de separao 2udicial, a de div*rcio direto ou a de dissoluo de unio est)vel, poder) re&uerer a parte, comprovando sua necessidade, a separao de corpos, &ue ser) concedida pelo 2uiz com a poss0vel !revidade. Ar&' 1'+6). A sentena &ue decretar a nulidade do casamento retroa.ir) + data da sua cele!rao, sem pre2udicar a a&uisio de direitos, a t0tulo oneroso, por terceiros de !oa%', nem a resultante de sentena transitada em 2ul.ado. Ar&' 1'+6*. Huando o casamento 'or anulado por culpa de um dos c5n2u.es, este incorrer)# $ % na perda de todas as vanta.ens ,avidas do c5n2u.e inocente; $$ % na o!ri.ao de cumprir as promessas &ue l,e 'ez no contrato antenupcial. CA"$#%LO II DA EFICGCIA DO CA!A<EN#O Ar&' 1'+6+. Pelo casamento, ,omem e mul,er assumem mutuamente a condio de consortes, compan,eiros e respons)veis pelos encar.os da 'am0lia. = 3> Hual&uer dos nu!entes, &uerendo, poder) acrescer ao seu o so!renome do outro. = 9> 6 plane2amento 'amiliar de livre deciso do casal, competindo ao Estado propiciar recursos educacionais e 'inanceiros para o e"erc0cio desse direito, vedado &ual&uer tipo de coero por parte de instituies privadas ou p/!licas. Ar&' 1'+66. o deveres de am!os os c5n2u.es# $ % 'idelidade rec0proca; $$ % vida em comum, no domic0lio con2u.al; $$$ % m/tua assist(ncia; $- % sustento, .uarda e educao dos 'il,os; - % respeito e considerao m/tuos. Ar&' 1'+6,. A direo da sociedade con2u.al ser) e"ercida, em cola!orao, pelo marido e pela mul,er, sempre no interesse do casal e dos 'il,os. Par).ra'o /nico. Mavendo diver.(ncia, &ual&uer dos c5n2u.es poder) recorrer ao 2uiz, &ue decidir) tendo em considerao a&ueles interesses.

3@F

Ar&' 1'+6-. 6s c5n2u.es so o!ri.ados a concorrer, na proporo de seus !ens e dos rendimentos do tra!al,o, para o sustento da 'am0lia e a educao dos 'il,os, &ual&uer &ue se2a o re.ime patrimonial. Ar&' 1'+6.' 6 domic0lio do casal ser) escol,ido por am!os os c5n2u.es, mas um e outro podem ausentar%se do domic0lio con2u.al para atender a encar.os p/!licos, ao e"erc0cio de sua pro'isso, ou a interesses particulares relevantes. Ar&' 1'+,0' e &ual&uer dos c5n2u.es estiver em lu.ar remoto ou no sa!ido, encarcerado por mais de cento e oitenta dias, interditado 2udicialmente ou privado, episodicamente, de consci(ncia, em virtude de en'ermidade ou de acidente, o outro e"ercer) com e"clusividade a direo da 'am0lia, ca!endo% l,e a administrao dos !ens. CA"$#%LO I DA DI!!OL%O DA !OCIEDADE E DO V$NC%LO CON:%GAL Ar&' 1'+,1. A sociedade con2u.al termina# $ % pela morte de um dos c5n2u.es; $$ V pela nulidade ou anulao do casamento; $$$ % pela separao 2udicial; $- % pelo div*rcio. = 3> 6 casamento v)lido s* se dissolve pela morte de um dos c5n2u.es ou pelo div*rcio, aplicando%se a presuno esta!elecida neste 1*di.o &uanto ao ausente. = 9> :issolvido o casamento pelo div*rcio direto ou por converso, o c5n2u.e poder) manter o nome de casado; salvo, no se.undo caso, dispondo em contr)rio a sentena de separao 2udicial. Ar&' 1'+,2. Hual&uer dos c5n2u.es poder) propor a ao de separao 2udicial, imputando ao outro &ual&uer ato &ue importe .rave violao dos deveres do casamento e torne insuport)vel a vida em comum. = 3> A separao 2udicial pode tam!m ser pedida se um dos c5n2u.es provar ruptura da vida em comum ,) mais de um ano e a impossi!ilidade de sua reconstituio. = 9> 6 c5n2u.e pode ainda pedir a separao 2udicial &uando o outro estiver acometido de doena mental .rave, mani'estada ap*s o casamento, &ue torne imposs0vel a continuao da vida em comum, desde &ue, ap*s uma durao de dois anos, a en'ermidade ten,a sido recon,ecida de cura improv)vel. = ?> 8o caso do par).ra'o 9>, revertero ao c5n2u.e en'ermo, &ue no ,ouver pedido a separao 2udicial, os remanescentes dos !ens &ue levou para o casamento, e se o re.ime dos !ens adotado o permitir, a meao dos ad&uiridos na const<ncia da sociedade con2u.al. Ar&' 1'+,). Podem caracterizar a impossi!ilidade da comun,o de vida a ocorr(ncia de al.um dos se.uintes motivos# $ V adultrio; $$ % tentativa de morte; $$$ % sev0cia ou in2/ria .rave; $- % a!andono volunt)rio do lar con2u.al, durante um ano cont0nuo; - % condenao por crime in'amante;

3@@

-$ % conduta desonrosa. Par).ra'o /nico. 6 2uiz poder) considerar outros 'atos &ue tornem evidente a impossi!ilidade da vida em comum. Ar&' 1'+,*. :ar%se%) a separao 2udicial por m/tuo consentimento dos c5n2u.es se 'orem casados por mais de um ano e o mani'estarem perante o 2uiz, sendo por ele devidamente ,omolo.ada a conveno. Par).ra'o /nico. 6 2uiz pode recusar a ,omolo.ao e no decretar a separao 2udicial se apurar &ue a conveno no preserva su'icientemente os interesses dos 'il,os ou de um dos c5n2u.es. Ar&' 1'+,+' A sentena de separao 2udicial importa a separao de corpos e a partil,a de !ens. Par).ra'o /nico. A partil,a de !ens poder) ser 'eita mediante proposta dos c5n2u.es e ,omolo.ada pelo 2uiz ou por este decidida. Ar&' 1'+,6. A separao 2udicial pe termo aos deveres de coa!itao e 'idelidade rec0proca e ao re.ime de !ens. Par).ra'o /nico. 6 procedimento 2udicial da separao ca!er) somente aos c5n2u.es, e, no caso de incapacidade, sero representados pelo curador, pelo ascendente ou pelo irmo. Ar&' 1'+,,. e2a &ual 'or a causa da separao 2udicial e o modo como esta se 'aa, l0cito aos c5n2u.es resta!elecer, a todo tempo, a sociedade con2u.al, por ato re.ular em 2u0zo. Par).ra'o /nico. A reconciliao em nada pre2udicar) o direito de terceiros, ad&uirido antes e durante o estado de separado, se2a &ual 'or o re.ime de !ens. Ar&' 1'+,-. 6 c5n2u.e declarado culpado na ao de separao 2udicial perde o direito de usar o so!renome do outro, desde &ue e"pressamente re&uerido pelo c5n2u.e inocente e se a alterao no acarretar # $ % evidente pre2u0zo para a sua identi'icao; $$ % mani'esta distino entre o seu nome de 'am0lia e o dos 'il,os ,avidos da unio dissolvida; $$$ % dano .rave recon,ecido na deciso 2udicial. = 3> 6 c5n2u.e inocente na ao de separao 2udicial poder) renunciar, a &ual&uer momento, ao direito de usar o so!renome do outro. = 9> 8os demais casos ca!er) a opo pela conservao do nome de casado. Ar&' 1'+,.. 6 div*rcio no modi'icar) os direitos e deveres dos pais em relao aos 'il,os. Par).ra'o /nico. 8ovo casamento de &ual&uer dos pais, ou de am!os, no poder) importar restries aos direitos e deveres previstos neste arti.o. Ar&' 1'+-0' :ecorrido um ano do tr<nsito em 2ul.ado da sentena &ue ,ouver decretado a separao 2udicial, ou da deciso concessiva da medida cautelar de separao de corpos, &ual&uer das partes poder) re&uerer sua converso em div*rcio. = 3> A converso em div*rcio da separao 2udicial dos c5n2u.es ser) decretada por sentena, da &ual no constar) re'er(ncia + causa &ue a determinou. = 9> 6 div*rcio poder) ser re&uerido, por um ou por am!os os c5n2u.es, no caso de comprovada separao de 'ato por mais de dois anos. Ar&' 1'+-1. 6 div*rcio pode ser concedido sem &ue ,a2a prvia partil,a de !ens.

3@G

Ar&' 1'+-2. 6 pedido de div*rcio somente competir) aos c5n2u.es. Par).ra'o /nico. e o c5n2u.e 'or incapaz para propor a ao ou de'ender%se, poder) 'az(%lo o curador, o ascendente ou o irmo. CA"$#%LO II DA "RO#EO DA "E!!OA DO! FILUO! Ar&' 1'+-). 8o caso de dissoluo da sociedade ou do v0nculo con2u.al pela separao 2udicial por m/tuo consentimento ou pelo div*rcio direto consensual , o!servar%se%) o &ue os c5n2u.es acordarem so!re a .uarda dos 'il,os. Ar&' 1'+-*. :ecretada a separao 2udicial ou o div*rcio, sem &ue ,a2a entre as partes acordo &uanto + .uarda dos 'il,os, ser) ela atri!u0da a &uem revelar mel,ores condies para e"erc(%la. Par).ra'o /nico. -eri'icando &ue os 'il,os no devem permanecer so! a .uarda do pai ou da me, o 2uiz de'erir) a sua .uarda + pessoa &ue revele compati!ilidade com a natureza da medida, de pre'er(ncia levando em conta o .rau de parentesco e relao de a'inidade e a'etividade, de acordo com o disposto na lei espec0'ica. Ar&' 1'+-+. Em sede de medida cautelar de separao de corpos, aplica%se &uanto + .uarda dos 'il,os as disposies do arti.o antecedente. Ar&' 1'+-6' Mavendo motivos .raves, poder) o 2uiz, em &ual&uer caso, a !em dos 'il,os, re.ular de maneira di'erente da esta!elecida nos arti.os antecedentes a situao deles para com os pais. Ar&' 1'+-,. 8o caso de invalidade do casamento, ,avendo 'il,os comuns, o!servar%se%) o disposto nos arts. 3.FAE e 3.FA@. Ar&' 1'+--. 6 pai ou a me &ue contrair novas n/pcias no perde o direito de ter consi.o os 'il,os, &ue s* l,e podero ser retirados por mandado 2udicial, provado &ue no so tratados convenientemente. Ar&' 1'+-.. 6 pai ou a me, em cu2a .uarda no este2am os 'il,os, poder) visit)%los e t(%los em sua compan,ia, se.undo o &ue acordar com o outro c5n2u.e, ou 'or 'i"ado pelo 2uiz, !em como 'iscalizar sua manuteno e educao. Ar&' 1'+.0. As disposies relativas + .uarda e prestao de alimentos aos 'il,os menores estendem%se aos maiores incapazes. !%5#$#%LO II DA! RELA;E! DE "AREN#E!CO CA"$#%LO I DI!"O!I;E! GERAI! Ar&' 1'+.1. o parentes em lin,a reta as pessoas &ue esto umas para com as outras na relao de ascendentes e descendentes. Ar&' 1'+.2. o parentes em lin,a colateral ou transversal, at o &uarto .rau, as pessoas provenientes de um s* tronco, sem descenderem uma da outra. Ar&' 1'+.). 6 parentesco natural ou civil, con'orme resulte de consan.Linidade ou outra ori.em. Ar&' 1'+.*' 1ontam%se, na lin,a reta, os .raus de parentesco pelo n/mero de .eraes, e, na colateral, tam!m pelo n/mero delas, su!indo de um dos parentes at ao ascendente comum, e descendo at encontrar o outro parente.

3@A

Ar&' 1'+.+' 1ada c5n2u.e ou compan,eiro aliado aos parentes do outro pelo v0nculo da a'inidade. = 3> 6 parentesco por a'inidade limita%se aos ascendentes, aos descendentes e aos irmos do c5n2u.e ou compan,eiro. = 9> 8a lin,a reta, a a'inidade no se e"tin.ue com a dissoluo do casamento ou da unio est)vel. CA"$#%LO II DA FILIAO Ar&' 1'+.6' 6s 'il,os, ,avidos ou no da relao de casamento, ou por adoo, tero os mesmos direitos e &uali'icaes, proi!idas &uais&uer desi.naes discriminat*rias relativas + 'iliao. Ar&' 1'+.,' Presumem%se conce!idos na const<ncia do casamento os 'il,os # $ % nascidos cento e oitenta dias, pelo menos, depois de esta!elecida a conviv(ncia con2u.al; $$ % nascidos nos trezentos dias su!se&uentes + dissoluo da sociedade con2u.al, por morte, separao 2udicial, nulidade e anulao do casamento; $$$ % ,avidos por 'ecundao arti'icial ,om*lo.a, mesmo &ue 'alecido o marido; $- % ,avidos, a &ual&uer tempo, &uando se tratar de em!ries e"cedent)rios, decorrentes de concepo arti'icial ,om*lo.a; - % ,avidos por inseminao arti'icial ,eter*lo.a, desde &ue ten,a prvia autorizao do marido. Ar&' 1'+.-. alvo prova em contr)rio, se, antes de decorrido o prazo previsto no inciso $$ do art. 3.F9?, a mul,er contrair novas n/pcias e l,e nascer al.um 'il,o, este se presume do primeiro marido, se nascido dentro dos trezentos dias a contar da data do 'alecimento deste e, do se.undo, se o nascimento ocorrer ap*s esse per0odo e 2) decorrido o prazo a &ue se re'ere o inciso $ do art. 3FBG. Ar&' 1'+... A prova da impot(ncia do c5n2u.e para .erar, + poca da concepo, ilide a presuno da paternidade. Ar&' 1'600. 8o !asta o adultrio da mul,er, ainda &ue con'essado, para ilidir a presuno le.al da paternidade. Ar&' 1'601. 1a!e ao marido o direito de contestar a paternidade dos 'il,os nascidos de sua mul,er, sendo tal ao imprescrit0vel. Par).ra'o /nico. 1ontestada a 'iliao, os ,erdeiros do impu.nante t(m direito de prosse.uir na ao. Ar&' 1'602. 8o !asta a con'isso materna para e"cluir a paternidade. Ar&' 1'60). A 'iliao prova%se pela certido do termo de nascimento re.istrada no Re.istro 1ivil. Ar&' 1'60*. 8in.um pode vindicar estado contr)rio ao &ue resulta do re.istro de nascimento, salvo provando%se erro ou 'alsidade do re.istro. Ar&' 1'60+. 8a 'alta, ou de'eito, do termo de nascimento, poder) provar%se a 'iliao por &ual&uer modo admiss0vel em direito# $ % &uando ,ouver comeo de prova por escrito, proveniente dos pais, con2unta ou separadamente; $$ % &uando e"istirem veementes presunes resultantes de 'atos 2) certos.

3@B

Ar&' 1'606' A ao de prova de 'iliao compete ao 'il,o, en&uanto viver, passando aos ,erdeiros, se ele morrer menor ou incapaz. Par).ra'o /nico. e iniciada a ao pelo 'il,o, os ,erdeiros podero continu)%la, salvo se 2ul.ado e"tinto o processo. CA"$#%LO III DO RECONUECI<EN#O DO! FILUO! Ar&' 1'60,' 6 'il,o ,avido 'ora do casamento pode ser recon,ecido pelos pais, con2unta ou separadamente. Ar&' 1'60-. Huando a maternidade constar do termo do nascimento do 'il,o, a me s* poder) contest)%la, provando a 'alsidade do termo, ou das declaraes nele contidas. Ar&' 1'60.' 6 recon,ecimento dos 'il,os ,avidos 'ora do casamento irrevo.)vel e ser) 'eito# $ % no re.istro do nascimento; $$ % por escritura p/!lica ou escrito particular, a ser ar&uivado em cart*rio; $$$ % por testamento, ainda &ue incidentalmente mani'estado; $- % por mani'estao direta e e"pressa perante o 2uiz, ainda &ue o recon,ecimento no ,a2a sido o o!2eto /nico e principal do ato &ue o contm. Par).ra'o /nico. 6 recon,ecimento pode preceder o nascimento do 'il,o ou ser posterior ao seu 'alecimento, se ele dei"ar descendentes. Ar&' 1'610' 6 recon,ecimento no pode ser revo.ado, nem mesmo &uando 'eito em testamento. Ar&' 1'611. 6 'il,o ,avido 'ora do casamento, recon,ecido por um dos c5n2u.es, no poder) residir no lar con2u.al sem o consentimento do outro. Ar&' 1'612. 6 'il,o recon,ecido, en&uanto menor, 'icar) so! a .uarda do .enitor &ue o recon,eceu, e, se am!os o recon,eceram e no ,ouver acordo, so! a de &uem mel,or atender aos interesses do menor. Ar&' 1'61). o ine'icazes a condio e o termo apostos ao ato de recon,ecimento do 'il,o. Ar&' 1'61*' 6 'il,o maior no pode ser recon,ecido sem o seu consentimento, e o menor pode impu.nar o recon,ecimento, nos &uatro anos &ue se se.uirem + maioridade, ou + emancipao. Ar&' 1'61+' Hual&uer pessoa, &ue 2usto interesse ten,a, pode contestar a ao de investi.ao de paternidade, ou maternidade. Ar&' 1'616' A sentena &ue 2ul.ar procedente a ao de investi.ao produzir) os mesmos e'eitos do recon,ecimento; mas poder) ordenar &ue o 'il,o se crie e edu&ue 'ora da compan,ia dos pais ou da&uele &ue l,e contestou essa &ualidade. Ar&' 1'61,. A 'iliao materna ou paterna pode resultar de casamento declarado nulo, ainda mesmo sem as condies do putativo. CA"$#%LO IV DA ADOO Ar&' 1'61-' * a pessoa maior de dezoito anos pode adotar. Par).ra'o /nico. A adoo por am!os os c5n2u.es ou compan,eiros poder) ser 'ormalizada, desde &ue um deles ten,a completado dezoito anos de idade, comprovada a esta!ilidade da 'am0lia.

3GD

Ar&' 1'61.. 6 adotante ,) de ser pelo menos dezesseis anos mais vel,o &ue o adotado. Ar&' 1'620. En&uanto no der contas de sua administrao e no saldar o d!ito, no poder) o tutor ou o curador adotar o pupilo ou o curatelado. Ar&' 1'621' A adoo depende de consentimento dos pais ou dos representantes le.ais, de &uem se dese2a adotar, e da concord<ncia deste, se contar mais de doze anos. = 3> 6 consentimento ser) dispensado em relao + criana ou adolescente cu2os pais se2am descon,ecidos ou ten,am sido destitu0dos do poder 'amiliar. = 9> 6 consentimento previsto no caput revo.)vel at a pu!licao da sentena constitutiva da adoo. Ar&' 1'622. 8in.um pode ser adotado por duas pessoas, salvo se 'orem marido e mul,er, ou se viverem em unio est)vel. Par).ra'o /nico. 6s divorciados e os 2udicialmente separados podero adotar con2untamente, contanto &ue acordem so!re a .uarda e o re.ime de visitas, e desde &ue o est).io de conviv(ncia ten,a sido iniciado na const<ncia da sociedade con2u.al. Ar&' 1'62). A adoo o!edecer) a processo 2udicial, o!servados os re&uisitos esta!elecidos neste 1*di.o. Par).ra'o /nico. A adoo de maiores de dezoito anos depender), i.ualmente, da assist(ncia e'etiva do Poder P/!lico e de sentena constitutiva. Ar&' 1'62*. 8o ,) necessidade do consentimento do representante le.al do menor, se provado &ue se trata de in'ante e"posto, ou de menor cu2os pais se2am descon,ecidos, este2am desaparecidos, ou ten,am sido destitu0dos do poder 'amiliar, sem nomeao de tutor; ou de *r'o no reclamado por &ual&uer parente, por mais de um ano. Ar&' 1'62+. omente ser) admitida a adoo &ue constituir e'etivo !ene'0cio para o adotando. Ar&' 1'626. A adoo atri!ui a situao de 'il,o ao adotado, desli.ando%o de &ual&uer v0nculo com os pais e parentes consan.L0neos, salvo &uanto aos impedimentos para o casamento. Par).ra'o /nico. e um dos c5n2u.es ou compan,eiros adota o 'il,o do outro, mant(m%se os v0nculos de 'iliao entre o adotado e o c5n2u.e ou compan,eiro do adotante e os respectivos parentes. Ar&' 1'62,' A deciso con'ere ao adotado o so!renome do adotante, podendo determinar a modi'icao de seu prenome, se menor, a pedido do adotante ou do adotado. . Ar&' 1'62-' 6s e'eitos da adoo comeam a partir do tr<nsito em 2ul.ado da sentena, e"ceto se o adotante vier a 'alecer no curso do procedimento, caso em &ue ter) 'ora retroativa + data do *!ito. As relaes de parentesco se esta!elecem no s* entre o adotante e o adotado, como tam!m entre a&uele e os descendentes deste e entre o adotado e todos os parentes do adotante. Ar&' 1'62.. A adoo por estran.eiro o!edecer) aos casos e condies &ue 'orem esta!elecidos em lei.

3G3

CA"$#%LO V DO "ODER FA<ILIAR !e01o I D34po430Be4 Gera34 Ar&' 1'6)0' 6s 'il,os esto su2eitos ao poder 'amiliar, en&uanto menores. Ar&' 1'6)1. :urante o casamento e a unio est)vel, compete o poder 'amiliar aos pais; na 'alta ou impedimento de um deles, o outro o e"ercer) com e"clusividade. Par).ra'o /nico. :iver.indo os pais &uanto ao e"erc0cio do poder 'amiliar, asse.urado a &ual&uer deles recorrer ao 2uiz para soluo do desacordo. Ar&' 1'6)2' A separao 2udicial, o div*rcio e a dissoluo da unio est)vel no alteram as relaes entre pais e 'il,os seno &uanto ao direito, &ue aos primeiros ca!e, de terem em sua compan,ia os se.undos. Ar&' 1'6)). 6 'il,o, no recon,ecido pelo pai, 'ica so! poder 'amiliar e"clusivo da me; se a me no 'or con,ecida ou capaz de e"erc(%lo, dar%se%) tutor ao menor. !e01o II Do ENer7?73o do "oder Fam3@3ar Ar&' 1'6)*. 1ompete aos pais, &uanto + pessoa dos 'il,os menores# $ % diri.ir%l,es a criao e educao; $$ % t(%los em sua compan,ia e .uarda; $$$ % conceder%l,es ou ne.ar%l,es consentimento para casarem; $- % nomear%l,es tutor por testamento ou documento aut(ntico, se o outro dos pais no l,e so!reviver, ou o so!revivo no puder e"ercer o poder 'amiliar; - % represent)%los, at aos dezesseis anos, nos atos da vida civil, e assisti%los, ap*s essa idade, nos atos em &ue 'orem partes, suprindo%l,es o consentimento; -$ % reclam)%los de &uem ile.almente os deten,a; -$$ % e"i.ir &ue l,es prestem o!edi(ncia, respeito e os servios pr*prios de sua idade e condio. !e01o III Da !24pe641o e EN&3601o do "oder Fam3@3ar Ar&' 1'6)+. E"tin.ue%se o poder 'amiliar # $ % pela morte dos pais ou do 'il,o; $$ % pela emancipao, nos termos do art. F>, par).ra'o /nico; $$$ % pela maioridade; $- % pela adoo; - % por deciso 2udicial, na 'orma do arti.o 3.@?A. Ar& 1'6)6. 6 pai ou a me &ue contrai novas n/pcias, ou esta!elece unio est)vel, no perde, &uanto aos 'il,os do relacionamento anterior, os direitos ao poder 'amiliar, e"ercendo%os sem &ual&uer inter'er(ncia do novo c5n2u.e ou compan,eiro. Par).ra'o /nico. $.ual preceito ao esta!elecido neste arti.o aplica%se ao pai ou + me solteiros &ue casarem ou esta!elecerem unio est)vel. Ar&' 1'6),. e o pai, ou a me, a!usar de sua autoridade, 'altando aos deveres a eles inerentes ou arruinando os !ens dos 'il,os, ca!e ao 2uiz, re&uerendo al.um parente, ou o ;inistrio P/!lico, adotar a medida &ue l,e parea reclamada pela se.urana do menor e seus ,averes, at suspendendo o poder 'amiliar, &uando conven,a.

3G9

Par).ra'o /nico.

uspende%se i.ualmente o e"erc0cio do poder 'amiliar ao pai ou + me

condenados por sentena irrecorr0vel, em virtude de crime cu2a pena e"ceda a dois anos de priso. Ar&' 1'6)-. Perder) por ato 2udicial o poder 'amiliar o pai ou a me &ue# $ % casti.ar imoderadamente o 'il,o; $$ % dei"ar o 'il,o em a!andono; $$$ % praticar atos contr)rios + moral e aos !ons costumes; $- % incidir, reiteradamente, nas 'altas previstas no arti.o antecedente. #$#%LO II DO DIREI#O "A#RI<ONIAL !%5#$#%LO I DO REGI<E DE 5EN! EN#RE O! CTN:%GE! CA"$#%LO I DI!"O!I;E! GERAI! Ar&' 1'6).. 7 l0cito aos nu!entes, antes de cele!rado o casamento, estipular, &uanto aos seus !ens, o &ue l,es aprouver. = 3> 6 re.ime de !ens entre os c5n2u.es comea a vi.orar desde a data do casamento. = 9> 7 admiss0vel alterao do re.ime de !ens, mediante autorizao 2udicial em pedido motivado de am!os os c5n2u.es, apurada a proced(ncia das razes invocadas e ressalvados os direitos de terceiros. Ar&' 1'6*0. 8o ,avendo conveno, ou sendo ela nula ou ine'icaz, vi.orar), &uanto aos !ens entre os c5n2u.es, o re.ime da comun,o parcial. Par).ra'o /nico. Podero os nu!entes, no processo de ,a!ilitao, optar por &ual&uer dos re.imes &ue este c*di.o re.ula. Huanto + 'orma, reduzir%se%) a termo a opo pela comun,o parcial, 'azendo%se o pacto antenupcial por escritura p/!lica, nas demais escol,as. Ar&' 1'6*1. 7 o!ri.at*rio o re.ime da separao de !ens no casamento# $ % das pessoas &ue o contra0rem com ino!serv<ncia das causas suspensivas da cele!rao do casamento; $$ % da pessoa maior de sessenta anos; $$$ % de todos os &ue dependerem, para casar, de suprimento 2udicial. Ar&' 1'6*2. Hual&uer &ue se2a o re.ime de !ens, tanto o marido &uanto a mul,er podem livremente# $ % praticar todos os atos de disposio e de administrao necess)rios ao desempen,o de sua pro'isso, com as limitaes esta!elecida no inciso $ do art. 3.@EG; $$ % administrar os !ens pr*prios; $$$ % deso!ri.ar ou reivindicar os im*veis &ue ten,am sido .ravados ou alienados sem o seu consentimento ou sem suprimento 2udicial; $- % demandar a resciso dos contratos de 'iana e doao, ou a invalidao do aval , realizados pelo outro c5n2u.e com in'rao do disposto nos incisos $$$ e $- do art. 3.@EG; - % reivindicar os !ens comuns, m*veis ou im*veis, doados ou trans'eridos pelo outro c5n2u.e ao concu!ino, desde &ue provado &ue os !ens no 'oram ad&uiridos pelo es'oro comum destes, se o casal estiver separado de 'ato por mais de cinco anos;

3G?

-$ % praticar todos os atos &ue no l,es 'orem vedados e"pressamente. Ar&' 1'6*)' Podem os c5n2u.es, independentemente de autorizao um do outro# $ % comprar, ainda a crdito, as coisas necess)rias + economia domstica; $$ % o!ter, por emprstimo, as &uantias &ue a a&uisio dessas coisas possa e"i.ir. Ar&' 1'6**. As d0vidas contra0das para os 'ins do arti.o antecedente o!ri.am solidariamente am!os os c5n2u.es. Ar&' 1'6*+. As aes 'undadas nos incisos $$$, $- e - do art. 3.@E9 competem ao c5n2u.e pre2udicado e a seus ,erdeiros. Ar&' 1'6*6. 8o caso dos incisos $$$ e $- do art. 3.@E9, o terceiro, pre2udicado com a sentena 'avor)vel ao autor, ter) direito re.ressivo contra o c5n2u.e, &ue realizou o ne.*cio 2ur0dico, ou seus ,erdeiros. Ar&' 1'6*,' Ressalvado o disposto no art. 3.@EA, nen,um dos c5n2u.es pode, sem autorizao do outro, e"ceto no re.ime da separao a!soluta# $ % alienar ou .ravar de 5nus real os !ens im*veis; $$ % pleitear, como autor ou ru, acerca desses !ens ou direitos; $$$ % prestar 'iana ou aval; $- % 'azer doao, no sendo remunerat*ria, de !ens comuns, ou dos &ue possam inte.rar 'utura meao. Par).ra'o /nico. o v)lidas as doaes nupciais 'eitas aos 'il,os &uando casarem ou esta!elecerem economia separada. Ar&' 1'6*-. 1a!e ao 2uiz, nos casos do arti.o antecedente, suprir a outor.a, &uando um dos c5n2u.es a dene.ue sem motivo 2usto, ou l,e se2a imposs0vel conced(%la. Ar&' 1'6*.. A 'alta de autorizao, no suprida pelo 2uiz, &uando necess)ria Iart. 3.@EGJ, tornar) anul)vel o ato praticado, podendo o outro c5n2u.e pleitear%l,e a anulao, at dois anos depois de terminada a sociedade con2u.al. Par).ra'o /nico. A aprovao torna v)lido o ato, desde &ue 'eita por instrumento p/!lico, ou particular, autenticado. Ar&' 1'6+0. A decretao de invalidade dos atos praticados sem outor.a, sem consentimento, ou sem suprimento do 2uiz, s* poder) ser demandada pelo c5n2u.e a &uem ca!ia conced(%la, ou por seus ,erdeiros. Ar&' 1'6+1' Huando um dos c5n2u.es no puder e"ercer a administrao dos !ens &ue l,e incum!e, se.undo o re.ime de !ens, ca!er) ao outro# $ % .erir os !ens comuns e os do consorte; $$ % alienar os !ens m*veis comuns; $$$ % alienar os im*veis comuns e os m*veis ou im*veis do consorte, mediante autorizao 2udicial. Ar&' 1'6+2. 6 c5n2u.e, &ue estiver na posse dos !ens particulares do outro, ser) para com este e seus ,erdeiros respons)vel# $ % como usu'rutu)rio, se o rendimento 'or comum;

3GE

$$ % como procurador, se tiver mandato e"presso ou t)cito para os administrar; $$$ % como deposit)rio, se no 'or usu'rutu)rio, nem administrador. CA"$#%LO II DO "AC#O AN#EN%"CIAL Ar&' 1'6+). 7 nulo o pacto antenupcial se no 'or 'eito por escritura p/!lica, e ine'icaz se no l,e se.uir o casamento. Ar&' 1'6+*' A e'ic)cia do pacto antenupcial, realizado por menor, 'ica condicionada + aprovao de seu representante le.al, salvo as ,ip*teses de re.ime o!ri.at*rio de separao de !ens. Ar&' 1'6++' 7 nula a conveno ou cl)usula dela &ue contraven,a disposio a!soluta de lei. Ar&' 1'6+6. 8o pacto antenupcial, &ue adotar o re.ime de participao 'inal nos a&Lestos, poder% se%) convencionar a livre disposio dos !ens im*veis, desde &ue particulares. Ar&' 1'6+,. As convenes antenupciais no tero e'eito perante terceiros seno depois de re.istradas, em livro especial, pelo o'icial do Re.istro de $m*veis do domic0lio dos c5n2u.es. CA"$#%LO III DO REGI<E DE CO<%NUO "ARCIAL Ar&' 1'6+-. 8o re.ime de comun,o parcial, comunicam%se os !ens &ue so!revierem ao casal, na const<ncia do casamento, com as e"cees dos arti.os se.uintes. Ar&' 1'6+.' E"cluem%se da comun,o# $ % os !ens &ue cada c5n2u.e possuir ao casar, e os &ue l,e so!revierem, na const<ncia do casamento, por doao ou sucesso, e os su!%ro.ados em seu lu.ar; $$ % os !ens ad&uiridos com valores e"clusivamente pertencentes a um dos c5n2u.es em su!% ro.ao dos !ens particulares; $$$ % as o!ri.aes anteriores ao casamento; $- % as o!ri.aes provenientes de atos il0citos, salvo reverso em proveito do casal; - % os !ens de uso pessoal, os livros e instrumentos de pro'isso; -$ % os proventos do tra!al,o pessoal de cada c5n2u.e; -$$ % as penses, meios%soldos, montepios e outras rendas semel,antes. Ar&' 1'660. Entram na comun,o# $ % os !ens ad&uiridos na const<ncia do casamento por t0tulo oneroso, ainda &ue s* em nome de um dos c5n2u.es; $$ % os !ens ad&uiridos por 'ato eventual, com ou sem o concurso de tra!al,o ou despesa anterior; $$$ % os !ens ad&uiridos por doao, ,erana ou le.ado, em 'avor de am!os os c5n2u.es; $- % as !en'eitorias em !ens particulares de cada c5n2u.e; - % os 'rutos dos !ens comuns, ou dos particulares de cada c5n2u.e, perce!idos na const<ncia do casamento, ou pendentes ao tempo de cessar a comun,o. Ar&' 1'661. casamento. Ar&' 1'662. 8o re.ime da comun,o parcial, presumem%se ad&uiridos na const<ncia do casamento os !ens m*veis, &uando no se provar &ue o 'oram em data anterior. o incomunic)veis os !ens cu2a a&uisio tiver por t0tulo uma causa anterior ao

3GF

Ar&' 1'66)' A administrao do patrim5nio comum compete a &ual&uer dos c5n2u.es. = 3> As d0vidas contra0das no e"erc0cio da administrao o!ri.am os !ens comuns e particulares do c5n2u.e &ue os administra, e os do outro na razo do proveito &ue ,ouver au'erido. = 9> A anu(ncia de am!os os c5n2u.es necess)ria para os atos, a t0tulo .ratuito, &ue impli&uem cesso do uso ou .ozo dos !ens comuns. = ?> Em caso de malversao dos !ens, o 2uiz poder) atri!uir a administrao a apenas um dos c5n2u.es. Ar&' 1'66*. 6s !ens da comun,o respondem pelas o!ri.aes contra0das pelo marido ou pela mul,er para atender aos encar.os da 'am0lia, +s despesas de administrao e +s decorrentes de imposio le.al. Ar&' 1'66+. A administrao e a disposio dos !ens constitutivos do patrim5nio particular competem ao c5n2u.e propriet)rio, salvo conveno diversa em pacto antenupcial. Ar&' 1'666. As d0vidas, contra0das por &ual&uer dos c5n2u.es na administrao de seus !ens particulares e em !ene'0cio destes, no o!ri.am os !ens comuns. CA"$#%LO IV DO REGI<E DE CO<%NUO %NIVER!AL Ar&' 1'66,. 6 re.ime de comun,o universal importa a comunicao de todos os !ens presentes e 'uturos dos c5n2u.es e suas d0vidas passivas, com as e"cees do arti.o se.uinte. Ar&' 1'66-. o e"clu0dos da comun,o# $ % os !ens doados ou ,erdados com a cl)usula de incomunica!ilidade e os su!%ro.ados em seu lu.ar; $$ % os !ens .ravados de 'ideicomisso e o direito do ,erdeiro 'ideicomiss)rio, antes de realizada a condio suspensiva; $$$ % as d0vidas anteriores ao casamento, salvo se provierem de despesas com seus aprestos, ou reverterem em proveito comum; $- % as doaes antenupciais 'eitas por um dos c5n2u.es ao outro com a cl)usula de incomunica!ilidade; - % 6s !ens re'eridos nos incisos - a -$$ do art. 3.@FB. Ar&' 1'66.. A incomunica!ilidade dos !ens enumerados no arti.o antecedente no se estende aos 'rutos, &uando se perce!am ou venam durante o casamento. Ar&' 1'6,0. Aplica%se ao re.ime da comun,o universal o disposto no 1ap0tulo antecedente, &uanto + administrao dos !ens. Ar&' 1'6,1. E"tinta a comun,o, e e'etuada a diviso do ativo e do passivo, cessar) a responsa!ilidade de cada um dos c5n2u.es para com os credores do outro. CA"$#%LO V DO REGI<E DE "AR#ICI"AO FINAL NO! AJXE!#O! Ar&' 1'6,2' 8o re.ime de participao 'inal nos a&Lestos, cada c5n2u.e possui patrim5nio pr*prio, consoante disposto no arti.o se.uinte, e l,e ca!e, + poca da dissoluo da sociedade con2u.al, direito + metade dos !ens ad&uiridos pelo casal, a t0tulo oneroso, na const<ncia do casamento.

3G@

Ar&' 1'6,). $nte.ram o patrim5nio pr*prio os !ens &ue cada c5n2u.e possu0a ao casar e os por ele ad&uiridos, a &ual&uer t0tulo, na const<ncia do casamento. Par).ra'o /nico. A administrao desses !ens e"clusiva de cada c5n2u.e, &ue os poder) livremente alienar, se 'orem m*veis. Ar&' 1'6,*. o!revindo a dissoluo da sociedade con2u.al, apurar%se%) o montante dos a&Lestos, e"cluindo%se da soma dos patrim5nios pr*prios# $ % os !ens anteriores ao casamento e os &ue em seu lu.ar se su!%ro.aram; $$ % os &ue so!revieram a cada c5n2u.e por sucesso ou li!eralidade; $$$ % as d0vidas relativas a esses !ens. Par).ra'o /nico. alvo prova em contr)rio, presumem%se ad&uiridos durante o casamento os !ens m*veis. Ar&' 1'6,+. Ao determinar%se o montante dos a&Lestos, computar%se%) o valor das doaes 'eitas por um dos c5n2u.es, sem a necess)ria autorizao do outro; nesse caso, o !em poder) ser reivindicado pelo c5n2u.e pre2udicado ou por seus ,erdeiros, ou declarado no monte partil,)vel, por valor e&uivalente ao da poca da dissoluo. Ar&' 1'6,6. $ncorpora%se ao monte o valor dos !ens alienados em detrimento da meao, se no ,ouver pre'er(ncia do c5n2u.e lesado, ou de seus ,erdeiros, de os reivindicar. Ar&' 1'6,,' Pelas d0vidas posteriores ao casamento, contra0das por um dos c5n2u.es, somente este responder), salvo prova de terem revertido, parcial ou totalmente, em !ene'0cio do outro. Ar&' 1'6,-. e um dos c5n2u.es solveu uma d0vida do outro com !ens do seu patrim5nio, o valor do pa.amento deve ser atualizado e imputado, na data da dissoluo, + meao do outro c5n2u.e. Ar&' 1'6,.. 8o caso de !ens ad&uiridos pelo tra!al,o con2unto, ter) cada um dos c5n2u.es uma &uota i.ual no condom0nio ou no crdito por a&uele modo esta!elecido. Ar&' 1'6-0. As coisas m*veis, em 'ace de terceiros, presumem%se do dom0nio do c5n2u.e devedor, salvo se o !em 'or de uso pessoal do outro. Ar&' 1'6-1. 6s !ens im*veis so de propriedade do c5n2u.e cu2o nome constar no re.istro. Par).ra'o /nico. $mpu.nada a titularidade, ca!er) ao c5n2u.e propriet)rio provar a a&uisio re.ular dos !ens. Ar&' 1'6-2. 6 direito + meao no renunci)vel, cess0vel ou pen,or)vel na vi.(ncia do re.ime matrimonial. Ar&' 1'6-). 8a dissoluo do re.ime de !ens por separao 2udicial ou por div*rcio, veri'icar%se%) o montante dos a&Lestos + data em &ue cessou a conviv(ncia. Ar&' 1'6-*. e no 'or poss0vel nem conveniente a diviso de todos os !ens em natureza, calcular% se%) o valor de al.uns ou de todos para reposio em din,eiro ao c5n2u.e no%propriet)rio. Par).ra'o /nico. 8o se podendo realizar a reposio em din,eiro, sero avaliados e, mediante autorizao 2udicial, alienados tantos !ens &uantos !astarem.

3GG

Ar&' 1'6-+. 8a dissoluo da sociedade con2u.al por morte, veri'icar%se%) a meao do c5n2u.e so!revivente de con'ormidade com os arti.os antecedentes, de'erindo%se a ,erana aos ,erdeiros na 'orma esta!elecida neste 1*di.o. Ar&' 1'6-6. As d0vidas de um dos c5n2u.es, &uando superiores + sua meao, no o!ri.am ao outro, ou a seus ,erdeiros. CA"$#%LO VI DO REGI<E DE !E"ARAO DE 5EN! Ar&' 1'6-,. Estipulada a separao de !ens, estes permanecero so! a administrao e"clusiva de cada um dos c5n2u.es, &ue os poder) livremente alienar ou .ravar de 5nus real. Ar&' 16--' Am!os os c5n2u.es so o!ri.ados a contri!uir para as despesas do casal na proporo dos rendimentos de seu tra!al,o e de seus !ens, salvo estipulao em contr)rio no pacto antenupcial. !%5#$#%LO II DO %!%FR%#O E DA AD<INI!#RAO DO! 5EN! DE FILUO! <ENORE! Ar&' 1'6-.. 6 pai e a me, en&uanto no e"erc0cio do poder 'amiliar# $ % so usu'rutu)rios dos !ens dos 'il,os; $$ % t(m a administrao dos !ens dos 'il,os menores so! sua autoridade. Ar&' 1'6.0. 1ompete aos pais, e na 'alta de um deles ao outro, com e"clusividade, representar os 'il,os menores de dezesseis anos, !em como assisti%los at completarem a maioridade ou serem emancipados. Par).ra'o /nico. 6s pais devem decidir em comum as &uestes relativas aos 'il,os e a seus !ens; ,avendo diver.(ncia, poder) &ual&uer deles recorrer ao 2uiz para a soluo necess)ria. Ar&' 1'6.1. 8o podem os pais alienar, ou .ravar de 5nus real os im*veis dos 'il,os, nem contrair, em nome deles, o!ri.aes &ue ultrapassem os limites da simples administrao, salvo por necessidade ou evidente interesse da prole, mediante prvia autorizao do 2uiz. Par).ra'o /nico. Podem pleitear a declarao de nulidade dos atos previstos neste arti.o# $ % os 'il,os; $$ % os ,erdeiros; $$$ % o representante le.al. Ar&' 1'6.2. empre &ue no e"erc0cio do poder 'amiliar colidir o interesse dos pais com o do 'il,o, a re&uerimento deste ou do ;inistrio P/!lico o 2uiz l,e dar) curador especial. Ar&' 1'6.). E"cluem%se do usu'ruto e da administrao dos pais# $ % os !ens ad&uiridos pelo 'il,o ,avido 'ora do casamento, antes do recon,ecimento; $$ % os valores au'eridos pelo 'il,o maior de dezesseis anos, no e"erc0cio de atividade pro'issional e os !ens com tais recursos ad&uiridos; $$$ % os !ens dei"ados ou doados ao 'il,o, so! a condio de no serem usu'ru0dos, ou administrados, pelos pais; $- % os !ens &ue aos 'il,os cou!erem na ,erana, &uando os pais 'orem e"clu0dos da sucesso.

3GA

!%5#$#%LO III DO! ALI<EN#O! Ar&' 1'6.*. Podem os parentes, os c5n2u.es ou compan,eiros pedir uns aos outros os alimentos de &ue necessitem para viver de modo compat0vel com a sua condio social, inclusive para atender +s necessidades de sua educao. = 3> 6s alimentos devem ser 'i"ados na proporo das necessidades do reclamante e dos recursos da pessoa o!ri.ada. = 9> 6s alimentos sero apenas os indispens)veis + su!sist(ncia, &uando a situao de necessidade resultar de culpa de &uem os pleiteia. Ar&' 1'6.+. o devidos os alimentos &uando &uem os pretende no tem !ens su'icientes, nem pode prover, pelo seu tra!al,o, + pr*pria mantena, e a&uele, de &uem se reclamam, pode 'ornec(%los, sem des'al&ue do necess)rio ao seu sustento. Ar&' 1'6.6. 6 direito + prestao de alimentos rec0proco entre pais e 'il,os, e e"tensivo a todos os ascendentes, recaindo a o!ri.ao nos mais pr*"imos em .rau, uns em 'alta de outros. Ar&' 1'6.,. 8a 'alta dos ascendentes ca!e a o!ri.ao aos descendentes, .uardada a ordem de sucesso e, 'altando estes, aos irmos, assim .ermanos como unilaterais. Ar&' 1'6.-' e o parente, &ue deve alimentos em primeiro lu.ar, no estiver em condies de suportar totalmente o encar.o, sero c,amados a concorrer os de .rau imediato; sendo v)rias as pessoas o!ri.adas a prestar alimentos, todas devem concorrer na proporo dos respectivos recursos, e, intentada ao contra uma delas, podero as demais ser c,amadas a inte.rar a lide. Ar&' 1'6... e, 'i"ados os alimentos, so!revier mudana na situao 'inanceira de &uem os supre, ou na de &uem os rece!e, poder) o interessado reclamar ao 2uiz, con'orme as circunst<ncias, e"onerao, reduo ou ma2orao do encar.o. Ar&' 1',00. A o!ri.ao de prestar alimentos transmite%se aos ,erdeiros do devedor, na 'orma do art. 3.@BE. Ar&' 1',01. A pessoa o!ri.ada a suprir alimentos poder) pensionar o alimentando, ou dar%l,e ,ospeda.em e sustento, sem pre2u0zo do dever de prestar o necess)rio + sua educao, &uando menor. Par).ra'o /nico. 1ompete ao 2uiz, se as circunst<ncias o e"i.irem, 'i"ar a 'orma do cumprimento da prestao. Ar&' 1',02. 8a separao 2udicial liti.iosa, sendo um dos c5n2u.es inocente e desprovido de recursos, prestar%l,e%) o outro a penso aliment0cia &ue o 2uiz 'i"ar, o!edecidos os critrios esta!elecidos no art. 3.@BE. Ar&' 1',0). Para a manuteno dos 'il,os, os c5n2u.es separados 2udicialmente contri!uiro na proporo de seus recursos. Ar&' 1',0*. e um dos c5n2u.es separados 2udicialmente vier a necessitar de alimentos, ser) o outro o!ri.ado a prest)%los mediante penso a ser 'i"ada pelo 2uiz, caso no ten,a sido declarado culpado na ao de separao 2udicial.

3GB

Par).ra'o /nico.

e o c5n2u.e declarado culpado vier a necessitar de alimentos, e no tiver

parentes em condies de prest)%los, nem aptido para o tra!al,o, o outro c5n2u.e ser) o!ri.ado a asse.ur)%los, 'i"ando o 2uiz o valor indispens)vel + so!reviv(ncia. Ar&' 1',0+. Para o!ter alimentos, o 'il,o ,avido 'ora do casamento pode acionar o .enitor, sendo 'acultado ao 2uiz determinar, a pedido de &ual&uer das partes, &ue a ao se processe em se.redo de 2ustia. Ar&' 1',06. 6s alimentos provisionais sero 'i"ados pelo 2uiz, nos termos da lei processual. Ar&' 1',0,. Pode o credor no e"ercer, porm l,e vedado renunciar o direito a alimentos, sendo o respectivo crdito insuscet0vel de cesso, compensao ou pen,ora. Ar&' 1',0-. 1om o casamento, a unio est)vel ou o concu!inato do credor, cessa o dever de prestar alimentos. Par).ra'o /nico. 1om relao ao credor cessa, tam!m, o direito a alimentos, se tiver procedimento indi.no em relao ao devedor. Ar&' 1',0.' 6 novo casamento do c5n2u.e devedor no e"tin.ue a o!ri.ao constante da sentena de div*rcio. Ar&' 1',10. As prestaes aliment0cias, de &ual&uer natureza, sero atualizadas se.undo 0ndice o'icial re.ularmente esta!elecido. !%5#$#%LO IV DO 5E< DE FA<$LIA Ar&' 1',11. Podem os c5n2u.es, ou a entidade 'amiliar, mediante escritura p/!lica ou testamento, destinar parte de seu patrim5nio para instituir !em de 'am0lia, desde &ue no ultrapasse um tero do patrim5nio l0&uido e"istente ao tempo da instituio, mantidas as re.ras so!re a impen,ora!ilidade do im*vel residencial esta!elecida em lei especial. Par).ra'o /nico. 6 terceiro poder) i.ualmente instituir !em de 'am0lia por testamento ou doao, dependendo a e'ic)cia do ato da aceitao e"pressa de am!os os c5n2u.es !ene'iciados ou da entidade 'amiliar !ene'iciada. Ar&' 1',12' 6 !em de 'am0lia consistir) em prdio residencial ur!ano ou rural, com suas pertenas e acess*rios, destinando%se em am!os os casos a domic0lio 'amiliar, e poder) a!ran.er valores mo!ili)rios, cu2a renda ser) aplicada na conservao do im*vel e no sustento da 'am0lia. Ar&' 1',1). 6s valores mo!ili)rios, destinados aos 'ins previstos no arti.o antecedente, no podero e"ceder o valor do prdio institu0do em !em de 'am0lia, + poca de sua instituio. = 3> :evero os valores mo!ili)rios ser devidamente individualizados no instrumento de instituio do !em de 'am0lia. = 9> e se tratar de t0tulos nominativos, a sua instituio como !em de 'am0lia dever) constar dos respectivos livros de re.istro. = ?> 6 instituidor poder) determinar &ue a administrao dos valores mo!ili)rios se2a con'iada a instituio 'inanceira, !em como disciplinar a 'orma de pa.amento da respectiva renda aos !ene'ici)rios, caso em &ue a responsa!ilidade dos administradores o!edecer) +s re.ras do contrato de dep*sito.

3AD

Ar&' 1',1*. 6 !em de 'am0lia, &uer institu0do pelos c5n2u.es ou por terceiro , constitui%se pelo re.istro de seu t0tulo no Re.istro de $m*veis. Ar&' 1',1+. 6 !em de 'am0lia isento de e"ecuo por d0vidas posteriores + sua instituio, salvo as &ue provierem de tri!utos relativos ao prdio, ou de despesas de condom0nio. Par).ra'o /nico. 8o caso de e"ecuo pelas d0vidas re'eridas neste arti.o, o saldo e"istente ser) aplicado em outro prdio, como !em de 'am0lia, ou em t0tulos da d0vida p/!lica, para sustento 'amiliar, salvo se motivos relevantes aconsel,arem outra soluo, a critrio do 2uiz. Ar&' 1',16. A iseno de &ue trata o arti.o antecedente durar) en&uanto viver um dos c5n2u.es, ou, na 'alta destes, at &ue os 'il,os completem a maioridade. Ar&' 1',1,' 6 prdio e os valores mo!ili)rios, constitu0dos como !em da 'am0lia, no podem ter destino diverso do previsto no art. 3.G39 ou serem alienados sem o consentimento dos interessados e seus representantes le.ais, ouvido o ;inistrio P/!lico. Ar&' 1',1-. Hual&uer 'orma de li&uidao da entidade administradora, a &ue se re'ere o = ?> do art. 3.G3?, no atin.ir) os valores a ela con'iados, ordenando o 2uiz a sua trans'er(ncia para outra instituio semel,ante, o!edecendo%se, no caso de 'al(ncia, ao disposto so!re pedido de restituio. Ar&' 1',1.. 1omprovada a impossi!ilidade da manuteno do !em de 'am0lia nas condies em &ue 'oi institu0do, poder) o 2uiz, a re&uerimento dos interessados, e"tin.ui%lo ou autorizar a su!%ro.ao dos !ens &ue o constituem em outros, ouvidos o instituidor e o ;inistrio P/!lico. Ar&' 1',20. alvo disposio em contr)rio do ato de instituio, a administrao do !em de 'am0lia compete a am!os os c5n2u.es, resolvendo o 2uiz em caso de diver.(ncia. Par).ra'o /nico. 1om o 'alecimento de am!os os c5n2u.es, a administrao passar) ao 'il,o mais vel,o, se 'or maior, e, do contr)rio, a seu tutor. Ar&' 1',21' A dissoluo da sociedade con2u.al no e"tin.ue o !em de 'am0lia. Par).ra'o /nico. :issolvida a sociedade con2u.al pela morte de um dos c5n2u.es, o so!revivente poder) pedir a e"tino do !em de 'am0lia, se 'or o /nico !em do casal. Ar&' 1',22. E"tin.ue%se, i.ualmente, o !em de 'am0lia com a morte de am!os os c5n2u.es e a maioridade dos 'il,os, desde &ue no su2eitos a curatela. #$#%LO III DA %NIO E!#GVEL Ar&' 1',2)' 'am0lia. = 3> A unio est)vel no se constituir) se ocorrerem os impedimentos do art. 3.F93; no se aplicando a incid(ncia do inciso -$ no caso de a pessoa casada se ac,ar separada de 'ato ou 2udicialmente. = 9> As causas suspensivas do art. 3.F9? no impediro a caracterizao da unio est)vel. Ar&' 1',2*. As relaes pessoais entre os compan,eiros o!edecero aos deveres de lealdade, respeito e assist(ncia, e de .uarda, sustento e educao dos 'il,os. 7 recon,ecida como entidade 'amiliar a unio est)vel entre o ,omem e a mul,er, con'i.urada na conviv(ncia p/!lica, cont0nua e duradoura e esta!elecida com o o!2etivo de constituio de

3A3

Ar&' 1',2+. 8a unio est)vel, salvo contrato escrito entre os compan,eiros, aplica%se +s relaes patrimoniais, no &ue cou!er, o re.ime da comun,o parcial de !ens. Ar&' 1',26. A unio est)vel poder) converter%se em casamento, mediante pedido dos compan,eiros ao 2uiz e assento no Re.istro 1ivil. Ar&' 1',2,. As relaes no eventuais entre o ,omem e a mul,er, impedidos de casar, constituem concu!inato. #$#%LO IV DA #%#ELA E DA C%RA#ELA CA"$#%LO I DA #%#ELA !e01o I Do4 #2&ore4 Ar&' 1',2-. 6s 'il,os menores so postos em tutela# $ % com o 'alecimento dos pais, ou sendo estes 2ul.ados ausentes; $$ % em caso de os pais deca0rem do poder 'amiliar. Ar&' 1',2.. 6 direito de nomear tutor compete aos pais, em con2unto. Par).ra'o /nico. A nomeao deve constar de testamento ou de &ual&uer outro documento aut(ntico. Ar&' 1',)0. 7 nula a nomeao de tutor pelo pai ou pela me &ue, ao tempo de sua morte, no tin,a o poder 'amiliar. Ar&' 1',)1' Em 'alta de tutor nomeado pelos pais incum!e a tutela aos parentes consan.L0neos do menor, por esta ordem# $ % aos ascendentes, pre'erindo o de .rau mais pr*"imo ao mais remoto; $$ % aos colaterais at o terceiro .rau, pre'erindo os mais pr*"imos aos mais remotos, e, no mesmo .rau, os mais vel,os aos mais moos; em &ual&uer dos casos, o 2uiz escol,er) entre eles o mais apto a e"ercer a tutela em !ene'0cio do menor. Ar&' 1',)2. 6 2uiz nomear) tutor id5neo e residente no domic0lio do menor# $ % na 'alta de tutor testament)rio ou le.0timo; $$ % &uando estes 'orem e"clu0dos ou escusados da tutela; $$$ % &uando removidos por no id5neos o tutor le.0timo e o testament)rio. Ar&' 1',))' Aos irmos *r'os dar%se%) um s* tutor. = 3> 8o caso de ser nomeado mais de um tutor por disposio testament)ria sem indicao de preced(ncia, entende%se &ue a tutela 'oi cometida ao primeiro, e &ue os outros l,e sucedero pela ordem de nomeao, se ocorrer morte, incapacidade, escusa ou &ual&uer outro impedimento. = 9> Huem institui um menor ,erdeiro, ou le.at)rio seu, poder) nomear%l,e curador especial para os !ens dei"ados, ainda &ue o !ene'ici)rio se encontre so! o poder 'amiliar, ou tutela.

3A9

Ar&' 1',)*. 6s menores a!andonados tero tutores nomeados pelo 2uiz, ou sero recol,idos a esta!elecimento p/!lico para este 'im destinado, e, na 'alta desse esta!elecimento, 'icam so! a tutela das pessoas &ue, volunt)ria e .ratuitamente, se encarre.arem da sua criao. !e01o II Do4 I67apaDe4 de ENer7er a #2&e@a Ar&' 1',)+. 8o podem ser tutores e sero e"onerados da tutela, caso a e"eram# $ % a&ueles &ue no tiverem a livre administrao de seus !ens; $$ % a&ueles &ue, no momento de l,es ser de'erida a tutela, se ac,arem constitu0dos em o!ri.ao para com o menor, ou tiverem &ue 'azer valer direitos contra este, e a&ueles cu2os pais, 'il,os ou c5n2u.es tiverem demanda contra o menor; $$$ % os inimi.os do menor, ou de seus pais, ou &ue tiverem sido por estes e"pressamente e"clu0dos da tutela; $- % os condenados por crime de 'urto, rou!o, estelionato, 'alsidade, contra a 'am0lia ou os costumes, ten,am ou no cumprido pena; - % as pessoas de mau procedimento, ou 'al,as em pro!idade, e as culpadas de a!uso em tutorias anteriores; -$ % a&ueles &ue e"ercerem 'uno p/!lica incompat0vel com a !oa administrao da tutela. !e01o III Da E4724a do4 #2&ore4 Ar&' 1',)6' Podem escusar%se da tutela# $ % mul,eres casadas; $$ % maiores de sessenta anos; $$$ % a&ueles &ue tiverem so! sua autoridade mais de tr(s 'il,os; $- % os impossi!ilitados por en'ermidade; - % a&ueles &ue ,a!itarem lon.e do lu.ar onde se ,a2a de e"ercer a tutela; -$ % a&ueles &ue 2) e"ercerem tutela ou curatela; -$$ % militares em servio. Ar&' 1',),. Huem no 'or parente do menor no poder) ser o!ri.ado a aceitar a tutela, se ,ouver no lu.ar parente id5neo, consan.L0neo ou a'im, em condies de e"erc(%la. Ar&' 1',)-. A escusa apresentar%se%) nos dez dias su!se&Lentes + desi.nao, so! pena de entender%se renunciado o direito de ale.)%la; se o motivo escusat*rio ocorrer depois de aceita a tutela, os dez dias contar%se%o do em &ue ele so!revier. Ar&' 1',).. e o 2uiz no admitir a escusa, e"ercer) o nomeado a tutela, en&uanto o recurso interposto no tiver provimento, e responder) desde lo.o pelas perdas e danos &ue o menor ven,a a so'rer. !e01o IV Do ENer7?73o da #2&e@a Ar&' 1',*0. $ncum!e ao tutor, &uanto + pessoa do menor# $ % diri.ir%l,e a educao, de'end(%lo e prestar%l,e alimentos, con'orme os seus ,averes e condio;

3A?

$$ % reclamar do 2uiz &ue providencie, como ,ouver por !em, &uando o menor ,a2a mister correo; $$$ % adimplir os demais deveres &ue normalmente ca!em aos pais, ouvida a opinio do menor, se este 2) contar doze anos de idade. Ar&' 1',*1. $ncum!e ao tutor, so! a inspeo do 2uiz, administrar os !ens do tutelado, em proveito deste, cumprindo seus deveres com zelo e !oa%'. Ar&' 1',*2' Para 'iscalizao dos atos do tutor, pode o 2uiz nomear um protutor. Ar&' 1',*). e os !ens e interesses administrativos e"i.irem con,ecimentos tcnicos, 'orem comple"os, ou realizados em lu.ares distantes do domic0lio do tutor, poder) este, mediante aprovao 2udicial, dele.ar a outras pessoas '0sicas ou 2ur0dicas o e"erc0cio parcial da tutela. Ar&' 1',**. A responsa!ilidade do 2uiz ser)# $ % direta e pessoal, &uando no tiver nomeado o tutor, ou no o ,ouver 'eito oportunamente; $$ % su!sidi)ria, &uando no tiver e"i.ido .arantia le.al do tutor, nem o removido, tanto &ue se tornou suspeito. Ar&' 1',*+. 6s !ens do menor sero entre.ues ao tutor mediante termo especi'icado deles e seus valores, ainda &ue os pais o ten,am dispensado. Par).ra'o /nico. e o patrim5nio do menor 'or de valor consider)vel, poder) o 2uiz condicionar o e"erc0cio da tutela + prestao de cauo !astante, podendo dispens)%la se o tutor 'or de recon,ecida idoneidade. Ar&' 1',*6. e o menor possuir !ens, ser) sustentado e educado a e"pensas deles, ar!itrando o 2uiz para tal 'im as &uantias &ue l,e paream necess)rias, considerado o rendimento da 'ortuna do pupilo &uando o pai ou a me no as ,ouver 'i"ado. Ar&' 1',*,. 1ompete mais ao tutor# $ % representar o menor, at os dezesseis anos, nos atos da vida civil, e assisti%lo, ap*s essa idade, nos atos em &ue 'or parte; $$ % rece!er as rendas e penses do menor, e as &uantias a ele devidas; $$$ % 'azer%l,e as despesas de su!sist(ncia e educao, !em como as de administrao, conservao e mel,oramentos de seus !ens; $- % alienar os !ens do menor destinados a venda; - % promover%l,e, mediante preo conveniente, o arrendamento de !ens de raiz. Ar&' 1',*-. 1ompete tam!m ao tutor, com autorizao do 2uiz# $ % pa.ar as d0vidas do menor; $$ % aceitar por ele ,eranas, le.ados ou doaes, ainda &ue com encar.os; $$$ % transi.ir; $- % vender%l,e os !ens m*veis, cu2a conservao no convier, e os im*veis nos casos em &ue 'or permitido; - % propor em 2u0zo as aes, ou nelas assistir o menor, e promover todas as dili.(ncias a !em deste, assim como de'end(%lo nos pleitos contra ele movidos.

3AE

Par).ra'o /nico. 8o caso de 'alta de autorizao, a e'ic)cia de ato do tutor depende da aprovao ulterior do 2uiz. Ar&' 1',*.. Ainda com a autorizao 2udicial, no pode o tutor, so! pena de nulidade# $ % ad&uirir por si, ou por interposta pessoa, mediante contrato particular, !ens m*veis ou im*veis pertencentes ao menor; $$ % dispor dos !ens do menor a t0tulo .ratuito; $$$ % constituir%se cession)rio de crdito ou de direito, contra o menor. Ar&' 1',+0. 6s im*veis pertencentes aos menores so! tutela somente podem ser vendidos &uando ,ouver mani'esta vanta.em, mediante prvia avaliao 2udicial e aprovao do 2uiz. Ar&' 1',+1. Antes de assumir a tutela, o tutor declarar) tudo o &ue o menor l,e deva, so! pena de no l,e poder co!rar, en&uanto e"era a tutoria, salvo provando &ue no con,ecia o d!ito &uando a assumiu. Ar&' 1',+2. 6 tutor responde pelos pre2u0zos &ue, por culpa, ou dolo, causar ao tutelado; mas tem direito a ser pa.o pelo &ue realmente despender no e"erc0cio da tutela, salvo no caso do art. 3.G?E, e a perce!er remunerao proporcional + import<ncia dos !ens administrados. = 3> Ao protutor ser) ar!itrada uma .rati'icao m*dica pela 'iscalizao e'etuada. = 9> o solidariamente respons)veis pelos pre2u0zos as pessoas +s &uais competia 'iscalizar a atividade do tutor, e as &ue concorreram para o dano. !e01o V Do4 5e64 do #2&e@ado Ar&' 1',+). 6s tutores no podem conservar em seu poder din,eiro dos tutelados, alm do necess)rio para as despesas ordin)rias com o seu sustento, a sua educao e a administrao de seus !ens. = 3> e ,ouver necessidade, os o!2etos de ouro e prata, pedras preciosas e m*veis sero avaliados por pessoa id5nea e, ap*s autorizao 2udicial, alienados, e o seu produto convertido em t0tulos, o!ri.aes e letras de responsa!ilidade direta ou indireta da Cnio ou dos Estados, atendendo%se pre'erentemente + renta!ilidade, e recol,idos ao esta!elecimento !anc)rio o'icial ou aplicado na a&uisio de im*veis, con'orme 'or determinado pelo 2uiz. = 9> 6 mesmo destino previsto no par).ra'o antecedente ter) o din,eiro proveniente de &ual&uer outra proced(ncia. = ?> 6s tutores respondem pela demora na aplicao dos valores acima re'eridos, pa.ando os 2uros le.ais desde o dia em &ue deveriam dar esse destino, o &ue no os e"ime da o!ri.ao, &ue o 2uiz 'ar) e'etiva, da re'erida aplicao. Ar&' 1',+*' 6s valores &ue e"istirem em esta!elecimento !anc)rio o'icial, na 'orma do arti.o antecedente, no se podero retirar, seno mediante ordem do 2uiz, e somente# $ % para as despesas com o sustento e educao do tutelado, ou a administrao de seus !ens; $$ % para se comprarem !ens im*veis e t0tulos, o!ri.aes ou letras, nas condies previstas no = 3> do arti.o antecedente; $$$ % para se empre.arem em con'ormidade com o disposto por &uem os ,ouver doado, ou dei"ado;

3AF

$- % para se entre.arem aos *r'os, &uando emancipados, ou maiores, ou, mortos eles, aos seus ,erdeiros. !e01o VI Da "re4&a01o de Co6&a4 Ar&' 1',++. 6s tutores, em!ora o contr)rio tivessem disposto os pais dos tutelados, so o!ri.ados a prestar contas da sua administrao. Ar&' 1',+6. 8o 'im de cada ano de administrao, os tutores su!metero ao 2uiz o !alano respectivo, &ue, depois de aprovado, se ane"ar) aos autos do invent)rio. Ar&' 1',+,. 6s tutores prestaro contas de dois em dois anos, e tam!m &uando, por &ual&uer motivo, dei"arem o e"erc0cio da tutela ou toda vez &ue o 2uiz ac,ar conveniente. Par).ra'o /nico. As contas sero prestadas em 2u0zo, e 2ul.adas depois da audi(ncia dos interessados, recol,endo o tutor imediatamente a esta!elecimento !anc)rio o'icial os saldos, ou ad&uirindo !ens im*veis, ou t0tulos, o!ri.aes ou letras, na 'orma do = 3> do art. 3.GF?. Ar&' 1',+-. 4inda a tutela pela emancipao ou maioridade, a &uitao do menor no produzir) e'eito antes de aprovadas as contas pelo 2uiz, su!sistindo inteira, at ento, a responsa!ilidade do tutor. Ar&' 1',+.. 8os casos de morte, aus(ncia, ou interdio do tutor, as contas sero prestadas por seus ,erdeiros ou representantes. Ar&' 1',60. ero levadas a crdito do tutor todas as despesas 2usti'icadas e recon,ecidamente proveitosas ao menor. Ar&' 1',61. As despesas com a prestao das contas sero pa.as pelo tutelado. Ar&' 1',62. 6 alcance do tutor, !em como o saldo contra o tutelado, so d0vidas de valor e vencem 2uros desde o 2ul.amento de'initivo das contas. !e01o VII Da Ce44a01o da #2&e@a Ar&' 1',6). 1essa a condio de tutelado# $ % com a maioridade ou a emancipao do menor; $$ % ao cair o menor so! o poder 'amiliar, no caso de recon,ecimento ou adoo. Ar&' 1',6*' 1essam as 'unes do tutor# $ % ao e"pirar o termo, em &ue era o!ri.ado a servir; $$ % ao so!revir escusa le.0tima; $$$ % ao ser removido. Ar&' 1',6+' 6 tutor o!ri.ado a servir por espao de dois anos. Par).ra'o /nico. Pode o tutor continuar no e"erc0cio da tutela, alm do prazo previsto neste arti.o, se o &uiser e o 2uiz 2ul.ar conveniente ao menor. Ar&' 1',66' er) destitu0do o tutor, &uando ne.li.ente, prevaricador ou incurso em incapacidade. CA"$#%LO II DA C%RA#ELA !e01o I Do4 I6&erd3&o4 Ar&' 1',6,. Esto su2eitos a curatela#

3A@

$ % a&ueles &ue, por en'ermidade ou de'ici(ncia mental, no tiverem o necess)rio discernimento para os atos da vida civil; $$ % a&ueles &ue, por outra causa duradoura, no puderem e"primir a sua vontade; $$$ % os de'icientes mentais, os !rios ,a!ituais e os viciados em t*"icos; $- % os e"cepcionais sem completo desenvolvimento mental; - % os pr*di.os. Ar&' 1',6-. A interdio deve ser promovida# $ % pelos pais ou tutores; $$ % pelo c5n2u.e, ou por &ual&uer parente; $$$ % pelo ;inistrio P/!lico. Ar&' 1',6.. 6 ;inistrio P/!lico s* promover) interdio# $ % em caso de doena mental .rave; $$ % se no e"istir ou no promover a interdio al.uma das pessoas desi.nadas nos incisos $ e $$ do arti.o antecedente; $$$ % se, e"istindo, 'orem incapazes as pessoas mencionadas no inciso antecedente. Ar&' 1',,0' 8os casos em &ue a interdio 'or promovida pelo ;inistrio P/!lico, o 2uiz nomear) de'ensor ao suposto incapaz; nos demais casos o ;inistrio P/!lico ser) o de'ensor. Ar&' 1',,1. Antes de pronunciar%se acerca da interdio, o 2uiz, assistido por especialistas, e"aminar) pessoalmente o ar.Lido de incapacidade. Ar&' 1',,2' Pronunciada a interdio das pessoas a &ue se re'erem os incisos $$$ e $- do art. 3.G@G , o 2uiz assinar), se.undo o estado ou o desenvolvimento mental do interdito, os limites da curatela, &ue podero circunscrever%se +s restries constantes do art. 3.GA9. Ar&' 1',,)' A sentena &ue declara a interdio produz e'eitos desde lo.o, em!ora su2eita a recurso. Ar&' 1',,*' Aplicam%se + curatela as disposies concernentes + tutela, com as modi'icaes dos arti.os se.uintes. Ar&' 1',,+' 6 c5n2u.e ou compan,eiro, no separado 2udicialmente ou de 'ato, , de direito, curador do outro, &uando interdito. =3> 8a 'alta do c5n2u.e ou compan,eiro, curador le.0timo o pai ou a me; na 'alta destes, o descendente &ue se demonstrar mais apto. = 9> Entre os descendentes, os mais pr*"imos precedem aos mais remotos. = ?> 8a 'alta das pessoas mencionadas neste arti.o, compete ao 2uiz a escol,a do curador. Ar&' 1',,6. Mavendo meio de recuperar o interdito, o curador promover%l,e%) o tratamento em esta!elecimento apropriado. Ar&' 1',,,. 6s interditos re'eridos nos incisos $, $$$ e $- do art. 3.G@G sero recol,idos em esta!elecimentos ade&uados, &uando no se adaptarem ao conv0vio domstico. Ar&' 1',,-. A autoridade do curador estende%se + pessoa e aos !ens dos 'il,os do curatelado, o!servado o art. F>.

3AG

!e01o II Da C2ra&e@a do Na473&2ro e do E69ermo o2 "or&ador de De9373P673a F?437a Ar&' 1',,.' :ar%se%) curador ao nascituro, se o pai 'alecer estando .r)vida a mul,er, e no tendo o poder 'amiliar. Par).ra'o /nico. e a mul,er estiver interdita, seu curador ser) o do nascituro. Ar&' 1',-0' A re&uerimento do en'ermo ou portador de de'ici(ncia '0sica, ou, na impossi!ilidade de 'az(%lo, de &ual&uer das pessoas a &ue se re'ere o art. 3.G@A, dar%se%l,e%) curador para cuidar de todos ou al.uns de seus ne.*cios ou !ens. !e01o III Do ENer7?73o da C2ra&e@a Ar&' 1',-1. As re.ras a respeito do e"erc0cio da tutela aplicam%se ao da curatela, com a restrio do art. 3.GG9 e as desta eo. Ar&' 1',-2. A interdio do pr*di.o s* o privar) de, sem curador, emprestar, transi.ir, dar &uitao, alienar, ,ipotecar, demandar ou ser demandado, e praticar, em .eral, os atos &ue no se2am de mera administrao. Ar&' 1',-). Huando o curador 'or o c5n2u.e e o re.ime de !ens do casamento 'or de comun,o universal, no ser) o!ri.ado + prestao de contas, salvo determinao 2udicial. LIVRO V DO DIREI#O DA! !%CE!!;E! #$#%LO I DA !%CE!!O E< GERAL CA"$#%LO I DI!"O!I;E! GERAI! Ar&' 1',-*. A!erta a sucesso, a ,erana transmite%se, desde lo.o, aos ,erdeiros le.0timos e testament)rios. Ar&' 1',-+' A sucesso a!re%se no lu.ar do /ltimo domic0lio do 'alecido. Ar&' 1',-6' A sucesso d)%se por lei ou por disposio de /ltima vontade. Ar&' 1',-,' Re.ula a sucesso e a le.itimao para suceder a lei vi.ente ao tempo da a!ertura da&uela. Ar&' 1',--. ;orrendo a pessoa sem testamento, transmite a ,erana aos ,erdeiros le.0timos; o mesmo ocorrer) &uanto aos !ens &ue no 'orem compreendidos no testamento; e su!siste a sucesso le.0tima se o testamento caducar, ou 'or 2ul.ado nulo. Ar&' 1',-.. Mavendo ,erdeiros necess)rios, o testador s* poder) dispor da metade da ,erana. Ar&' 1',.0. A compan,eira ou o compan,eiro participar) da sucesso do outro, &uanto aos !ens ad&uiridos onerosamente na vi.(ncia da unio est)vel, nas condies se.uintes# $ % se concorrer com 'il,os comuns, ter) direito a uma &uota e&uivalente + &ue por lei 'or atri!u0da ao 'il,o; $$ % se concorrer com descendentes s* do autor da ,erana, tocar%l,e%) a metade do &ue cou!er a cada um da&ueles; $$$ % se concorrer com outros parentes sucess0veis, ter) direito a um tero da ,erana; $- % no ,avendo parentes sucess0veis, ter) direito + totalidade da ,erana.

3AA

CA"$#%LO II DA UERANA E DE !%A AD<INI!#RAO Ar&' 1',.1. A ,erana de'ere%se como um todo unit)rio, ainda &ue v)rios se2am os ,erdeiros. Par).ra'o /nico. At a partil,a, o direito dos co%,erdeiros, &uanto + propriedade e posse da ,erana, ser) indivis0vel, e re.ular%se%) pelas normas relativas ao condom0nio. Ar&' 1',.2. 6 ,erdeiro no responde por encar.os superiores +s 'oras da ,erana; incum!e%l,e, porm, a prova do e"cesso, salvo se ,ouver invent)rio &ue a escuse, demostrando o valor dos !ens ,erdados. Ar&' 1',.)' 6 direito + sucesso a!erta, !em como o &uin,o de &ue dispon,a o co%,erdeiro, pode ser o!2eto de cesso por escritura p/!lica. = 3> 6s direitos, con'eridos ao ,erdeiro em conse&L(ncia de su!stituio ou de direito de acrescer, presumem%se no a!ran.idos pela cesso 'eita anteriormente. = 9> 7 ine'icaz a cesso, pelo co%,erdeiro, de seu direito ,eredit)rio so!re &ual&uer !em da ,erana considerado sin.ularmente. = ?> $ne'icaz a disposio, sem prvia autorizao do 2uiz da sucesso, por &ual&uer ,erdeiro, de !em componente do acervo ,eredit)rio, pendente a indivisi!ilidade. Ar&' 1',.*' 6 co%,erdeiro no poder) ceder a sua &uota ,eredit)ria a pessoa estran,a + sucesso, se outro co%,erdeiro a &uiser, tanto por tanto. Ar&' 1',.+' 6 co%,erdeiro, a &uem no se der con,ecimento da cesso, poder), depositado o preo, ,aver para si a &uota cedida a estran,o, se o re&uerer at cento e oitenta dias ap*s a transmisso. Par).ra'o /nico. endo v)rios os co%,erdeiros a e"ercer a pre'er(ncia, entre eles se distri!uir) o &uin,o cedido, na proporo das respectivas &uotas ,eredit)rias. Ar&' 1',.6' 8o prazo de trinta dias, a contar da a!ertura da sucesso, instaurar%se%) invent)rio do patrim5nio ,eredit)rio, perante o 2u0zo competente no lu.ar da sucesso, para 'ins de li&uidao e, &uando 'or o caso, de partil,a da ,erana. Ar&' 1',.,. At o compromisso do inventariante, a administrao da ,erana ca!er), sucessivamente# $ % ao c5n2u.e ou compan,eiro, se com o outro convivia ao tempo da a!ertura da sucesso; $$ % ao ,erdeiro &ue estiver na posse e administrao dos !ens, e, se ,ouver mais de um nessas condies, ao mais vel,o; $$$ % ao testamenteiro; $- % a pessoa de con'iana do 2uiz, na 'alta ou escusa das indicadas nos incisos antecedentes, ou &uando tiverem de ser a'astadas por motivo .rave levado ao con,ecimento do 2uiz. CA"$#%LO III DA VOCAO UEREDI#GRIA Ar&' 1',.-. Le.itimam%se a suceder as pessoas nascidas ou 2) conce!idas no momento da a!ertura da sucesso. Ar&' 1',..' 8a sucesso testament)ria podem ainda ser c,amados a suceder#

3AB

$ % os 'il,os, ainda no conce!idos, de pessoas indicadas pelo testador, desde &ue vivas estas ao a!rir%se a sucesso; $$ % as pessoas 2ur0dicas; $$$ % as pessoas 2ur0dicas, cu2a or.anizao 'or determinada pelo testador so! a 'orma de 'undao. Ar&' 1'-00' 8o caso do inciso $ do arti.o antecedente, os !ens da ,erana sero con'iados, ap*s a li&uidao ou partil,a, a curador nomeado pelo 2uiz. = 3> alvo disposio testament)ria em contr)rio, a curatela ca!er) + pessoa cu2o 'il,o o testador esperava ter por ,erdeiro, e, sucessivamente, +s pessoas indicadas no art. 3.GGF. = 9> 6s poderes, deveres e responsa!ilidades do curador, assim nomeado, re.em%se pelas disposies concernentes + curatela dos incapazes, no &ue cou!er. = ?> 8ascendo com vida o ,erdeiro esperado, ser%l,e%) de'erida a sucesso, com os 'rutos e rendimentos relativos + dei"a, a partir da morte do testador. = E> e, decorridos dois anos ap*s a a!ertura da sucesso, no 'or conce!ido o ,erdeiro esperado, os !ens reservados, salvo disposio em contr)rio do testador, ca!ero aos ,erdeiros le.0timos. Ar&' 1'-01. 8o podem ser nomeados ,erdeiros nem le.at)rios# $ % a pessoa &ue, a ro.o, escreveu o testamento, nem o seu c5n2u.e ou compan,eiro, ou os seus ascendentes e irmos; $$ % as testemun,as do testamento; $$$ % o concu!ino do testador casado, salvo se este, sem culpa sua, estiver separado de 'ato do c5n2u.e ,) mais de cinco anos; $- % o ta!elio, civil ou militar, ou o comandante ou escrivo, perante &uem se 'izer, assim como o &ue 'izer ou aprovar o testamento. Ar&' 1'-02' o nulas as disposies testament)rias em 'avor de pessoas no le.itimadas a suceder, ainda &uando simuladas so! a 'orma de contrato oneroso, ou 'eitas mediante interposta pessoa. Par).ra'o /nico. Presumem%se pessoas interpostas os ascendentes, os descendentes, os irmos e o c5n2u.e ou compan,eiro do no le.itimado a suceder. Ar&' 1'-0). 7 l0cita a dei"a ao 'il,o do concu!ino, &uando tam!m o 'or do testador. CA"$#%LO IV DA ACEI#AO E REN=NCIA DA UERANA Ar&' 1'-0*' Aceita a ,erana, torna%se de'initiva a sua transmisso ao ,erdeiro, desde a a!ertura da sucesso. Par).ra'o /nico. A transmisso tem%se por no veri'icada &uando o ,erdeiro renuncia + ,erana. Ar&' 1'-0+' A aceitao da ,erana, &uando e"pressa, 'az%se por declarao escrita; &uando t)cita, ,) de resultar to%somente de atos pr*prios da &ualidade de ,erdeiro. = 3> 8o e"primem aceitao de ,erana os atos o'iciosos, como o 'uneral do 'inado, os meramente conservat*rios, ou os de administrao e .uarda provis*ria. = 9> 8o importa i.ualmente aceitao a cesso .ratuita, pura e simples, da ,erana, aos demais co%,erdeiros.

3BD

Ar&' 1'-06. A ren/ncia da ,erana deve constar e"pressamente de instrumento p/!lico ou termo 2udicial. Ar&' 1'-0,' 6 interessado em &ue o ,erdeiro declare se aceita, ou no, a ,erana, poder), vinte dias ap*s a!erta a sucesso, re&uerer ao 2uiz prazo razo)vel, no maior de trinta dias, para, nele, se pronunciar o ,erdeiro, so! pena de se ,aver a ,erana por aceita. Ar&' 1'-0-. 8o se pode aceitar ou renunciar a ,erana em parte, so! condio ou a termo. = 3> 6 ,erdeiro, a &uem se testarem le.ados, pode aceit)%los, renunciando a ,erana; ou, aceitando%a, repudi)%los. = 9> 6 ,erdeiro, c,amado, na mesma sucesso, a mais de um &uin,o ,eredit)rio, so! t0tulos sucess*rios diversos, pode livremente deli!erar &uanto aos &uin,es &ue aceita e aos &ue renuncia. Ar&' 1'-0.. 4alecendo o ,erdeiro antes de declarar se aceita a ,erana, o poder de aceitar passa% l,e aos ,erdeiros, a menos &ue se trate de vocao adstrita a uma condio suspensiva, ainda no veri'icada. Par).ra'o /nico. 6s c,amados + sucesso do ,erdeiro 'alecido antes da aceitao, desde &ue concordem em rece!er a se.unda ,erana, podero aceitar ou renunciar a primeira. Ar&' 1'-10. 8a sucesso le.0tima, a parte do renunciante acresce + dos outros ,erdeiros da mesma classe e, sendo ele o /nico desta, devolve%se aos da su!se&Lente. Ar&' 1'-11. 8in.um pode suceder, representando ,erdeiro renunciante. 'il,os vir + sucesso, por direito pr*prio, e por ca!ea. Ar&' 1'-12. o irrevo.)veis os atos de aceitao ou de ren/ncia da ,erana. Ar&' 1'-1). Huando o ,erdeiro pre2udicar os seus credores, renunciando + ,erana, podero eles, com autorizao do 2uiz, aceit)%la em nome do renunciante. = 3> A ,a!ilitao dos credores se 'ar) no prazo de trinta dias se.uintes ao con,ecimento do 'ato. = 9> Pa.as as d0vidas do renunciante, prevalece a ren/ncia &uanto ao remanescente, &ue ser) devolvido aos demais ,erdeiros. CA"$#%LO V DO! EICL%$DO! DA !%CE!!O Ar&' 1'-1*' o e"clu0dos da sucesso os ,erdeiros ou le.at)rios# $ % &ue ,ouverem sido autores, co%autores ou part0cipes de ,omic0dio doloso, ou tentativa deste, contra a pessoa de cu2a sucesso se tratar, seu c5n2u.e, compan,eiro, ascendente ou descendente; $$ % &ue ,ouverem acusado caluniosamente em 2u0zo o autor da ,erana ou incorrerem em crime contra a sua ,onra, ou de seu c5n2u.e ou compan,eiro; $$$ % &ue, por viol(ncia ou meios 'raudulentos, ini!irem ou o!starem o autor da ,erana de dispor livremente de seus !ens por ato de /ltima vontade. Ar&' 1'-1+. A e"cluso do ,erdeiro ou le.at)rio, em &ual&uer desses casos de indi.nidade, ser) declarada por sentena. e, porm, ele 'or o /nico le.0timo da sua classe, ou se todos os outros da mesma classe renunciarem a ,erana, podero os

3B3

Par).ra'o /nico. 6 direito de demandar a e"cluso do ,erdeiro ou le.at)rio e"tin.ue%se em &uatro anos, contados da a!ertura da sucesso. Ar&' 1'-16. o pessoais os e'eitos da e"cluso; os descendentes do ,erdeiro e"clu0do sucedem, como se ele morto 'osse antes da a!ertura da sucesso. Par).ra'o /nico. 6 e"clu0do da sucesso no ter) direito ao usu'ruto ou + administrao dos !ens &ue a seus sucessores cou!erem na ,erana, nem + sucesso eventual desses !ens. Ar&' 1'-1,' o v)lidas as alienaes onerosas de !ens ,eredit)rios a terceiros de !oa%', e os atos de administrao le.almente praticados pelo ,erdeiro, antes da sentena de e"cluso; mas aos ,erdeiros su!siste, &uando pre2udicados, o direito de demandar%l,e perdas e danos. Par).ra'o /nico. 6 e"clu0do da sucesso o!ri.ado a restituir os 'rutos e rendimentos &ue dos !ens da ,erana ,ouver perce!ido, mas tem direito a ser indenizado das despesas com a conservao deles. Ar&' 1'-1-. A&uele &ue incorreu em atos &ue determinem a e"cluso da ,erana ser) admitido a suceder, se o o'endido o tiver e"pressamente rea!ilitado em testamento, ou em outro ato aut(ntico. Par).ra'o /nico. 8o ,avendo rea!ilitao e"pressa, o indi.no, contemplado em testamento do o'endido, &uando o testador, ao testar, 2) con,ecia a causa da indi.nidade, pode suceder no limite da disposio testament)ria. CA"$#%LO VI DA UERANA :ACEN#E Ar&' 1'-1.' 4alecendo al.um sem dei"ar testamento nem ,erdeiro le.0timo notoriamente con,ecido, os !ens da ,erana, depois de arrecadados, 'icaro so! a .uarda e administrao de um curador, at a sua entre.a ao sucessor devidamente ,a!ilitado ou + declarao de sua vac<ncia. Ar&' 1'-20. Praticadas as dili.(ncias de arrecadao e ultimado o invent)rio, sero e"pedidos editais na 'orma da lei processual, e, decorrido um ano de sua primeira pu!licao, sem &ue ,a2a ,erdeiro ,a!ilitado, ou penda ,a!ilitao, ser) a ,erana declarada vacante. Ar&' 1'-21. 7 asse.urado aos credores o direito de pedir o pa.amento das d0vidas recon,ecidas, nos limites das 'oras da ,erana. Ar&' 1'-22. A declarao de vac<ncia da ,erana no pre2udicar) os ,erdeiros &ue le.almente se ,a!ilitarem; mas, decorridos cinco anos da a!ertura da sucesso, os !ens arrecadados passaro ao dom0nio do ;unic0pio ou do :istrito 4ederal, se localizados nas respectivas circunscries, incorporando%se ao dom0nio da Cnio &uando situados em territ*rio 'ederal. Par).ra'o /nico. 8o se ,a!ilitando at a declarao de vac<ncia, os colaterais 'icaro e"clu0dos da sucesso. Ar&' 1'-2). Huando todos os c,amados a suceder renunciarem + ,erana, ser) esta desde lo.o declarada vacante. CA"$#%LO VII DA "E#IO DE UERANA Ar&' 1'-2*' 6 ,erdeiro pode, em ao de petio de ,erana, demandar o recon,ecimento de seu direito sucess*rio, para o!ter a restituio da ,erana, ou de parte dela, contra &uem, na &ualidade de ,erdeiro, ou mesmo sem t0tulo, a possua.

3B9

Ar&' 1'-2+' A ao de petio de ,erana, ainda &ue e"ercida por um s* dos ,erdeiros, poder) compreender todos os !ens ,eredit)rios. Ar&' 1'-26' 6 possuidor da ,erana est) o!ri.ado + restituio dos !ens do acervo, 'i"ando%se%l,e a responsa!ilidade se.undo a sua posse, o!servado o disposto nos arts. 3.93E a 3.999. Par).ra'o /nico. A partir da citao, a responsa!ilidade do possuidor se ,) de a'erir pelas re.ras concernentes + posse de m)%' e + mora. Ar&' 1'-2,. 6 ,erdeiro pode demandar os !ens da ,erana, mesmo em poder de terceiros, sem pre2u0zo da responsa!ilidade do possuidor ori.in)rio pelo valor dos !ens alienados. Par).ra'o /nico. terceiro de !oa%'. Ar&' 1'-2-. 6 ,erdeiro aparente, &ue de !oa%' ,ouver pa.o um le.ado, no est) o!ri.ado a prestar o e&uivalente ao verdadeiro sucessor, ressalvado a este o direito de proceder contra &uem o rece!eu. #$#%LO II DA !%CE!!O LEG$#I<A CA"$#%LO I DA ORDE< DA VOCAO UEREDI#GRIA Ar&' 1'-2.' A sucesso le.0tima de'ere%se na ordem se.uinte# $ % aos descendentes, em concorr(ncia com o c5n2u.e so!revivente, salvo se casado este com o 'alecido no re.ime da comun,o universal, ou no da separao o!ri.at*ria de !ens Iart. 3.@ED, par).ra'o /nicoJ; ou se, no re.ime da comun,o parcial, o autor da ,erana no ,ouver dei"ado !ens particulares; $$ % aos ascendentes, em concorr(ncia com o c5n2u.e; $$$ % ao c5n2u.e so!revivente; $- % aos colaterais. Ar&' 1'-)0' omente recon,ecido direito sucess*rio ao c5n2u.e so!revivente se, ao tempo da morte do outro, no estavam separados 2udicialmente, nem separados de 'ato ,) mais de dois anos, salvo prova, neste caso, de &ue essa conviv(ncia se tornara imposs0vel sem culpa do so!revivente. Ar&' 1'-)1. Ao c5n2u.e so!revivente, &ual&uer &ue se2a o re.ime de !ens, ser) asse.urado, sem pre2u0zo da participao &ue l,e cai!a na ,erana, o direito real de ,a!itao relativamente ao im*vel destinado + resid(ncia da 'am0lia, desde &ue se2a o /nico da&uela natureza a inventariar. Ar&' 1'-)2. Em concorr(ncia com os descendentes Iart. 3.A9B, inciso $J ca!er) ao c5n2u.e &uin,o i.ual ao dos &ue sucederem por ca!ea, no podendo a sua &uota ser in'erior + &uarta parte da ,erana, se 'or ascendente dos ,erdeiros com &ue concorrer. Ar&' 1'-)). Entre os descendentes, os em .rau mais pr*"imo e"cluem os mais remotos, salvo o direito de representao. Ar&' 1'-)*' 6s descendentes da mesma classe t(m os mesmos direitos + sucesso de seus ascendentes. Ar&' 1'-)+' 8a lin,a descendente, os 'il,os sucedem por ca!ea, e os outros descendentes, por ca!ea ou por estirpe, con'orme se ac,em ou no no mesmo .rau. o e'icazes as alienaes 'eitas, a t0tulo oneroso, pelo ,erdeiro aparente a

3B?

Ar&' 1'-)6. 8a 'alta de descendentes, so c,amados + sucesso os ascendentes, em concorr(ncia com o c5n2u.e so!revivente. = 3> 8a classe dos ascendentes, o .rau mais pr*"imo e"clui o mais remoto, sem distino de lin,as. = 9> Mavendo i.ualdade em .rau e diversidade em lin,a, os ascendentes da lin,a paterna ,erdam a metade, ca!endo a outra aos da lin,a materna. Ar&' 1'-),. 1oncorrendo com ascendente em primeiro .rau, ao c5n2u.e tocar) um tero da ,erana; ca!er%l,e%) a metade desta se ,ouver um s* ascendente, ou se maior 'or a&uele .rau. Ar&' 1'-)-. Em 'alta de descendentes e ascendentes, ser) de'erida a sucesso por inteiro ao c5n2u.e so!revivente. Ar&' 1'-).. e no ,ouver c5n2u.e so!revivente, nas condies esta!elecidas no art. 3.A?D, sero c,amados a suceder os colaterais at o &uarto .rau. Ar&' 1'-*0. 8a classe dos colaterais, os mais pr*"imos e"cluem os mais remotos, salvo o direito de representao concedido aos 'il,os de irmos. Ar&' 1'-*1. 1oncorrendo + ,erana do 'alecido irmos !ilaterais com irmos unilaterais, cada um destes ,erdar) metade do &ue cada um da&ueles ,erdar. Ar&' 1'-*2. 8o concorrendo + ,erana irmo !ilateral, ,erdaro, em partes i.uais, os unilaterais. Ar&' 1'-*)' 8a 'alta de irmos, ,erdaro os 'il,os destes e, no os ,avendo, os tios. = 3> e concorrerem + ,erana somente 'il,os de irmos 'alecidos, ,erdaro por ca!ea. = 9> e concorrem 'il,os de irmos !ilaterais com 'il,os de irmos unilaterais, cada um destes ,erdar) a metade do &ue ,erdar cada um da&ueles. = ?> e todos 'orem 'il,os de irmos !ilaterais, ou todos de irmos unilaterais, ,erdaro por i.ual. Ar&' 1'-**. 8o so!revivendo c5n2u.e, ou compan,eiro, nem parente al.um sucess0vel, ou tendo eles renunciado a ,erana, esta se devolve ao ;unic0pio ou ao :istrito 4ederal, se localizada nas respectivas circunscries, ou + Cnio, &uando situada em territ*rio 'ederal. CA"$#%LO II DO! UERDEIRO! NECE!!GRIO! Ar&' 1'-*+' o ,erdeiros necess)rios os descendentes, os ascendentes e o c5n2u.e. Ar&' 1-*6' Pertence aos ,erdeiros necess)rios, de pleno direito, a metade dos !ens da ,erana, constituindo a le.0tima. Ar&' 1'-*,. 1alcula%se a le.0tima so!re o valor dos !ens e"istentes na a!ertura da sucesso, a!atidas as d0vidas e as despesas do 'uneral, adicionando%se, em se.uida, o valor dos !ens su2eitos a colao. Ar&' 1'-*-. alvo se ,ouver 2usta causa, declarada no testamento, no pode o testador esta!elecer cl)usula de inaliena!ilidade, impen,ora!ilidade, e de incomunica!ilidade, so!re os !ens da le.0tima. = 3> 8o permitido ao testador esta!elecer a converso dos !ens da le.0tima em outros de espcie diversa.

3BE

= 9> ;ediante autorizao 2udicial e ,avendo 2usta causa, podem ser alienados os !ens .ravados, convertendo%se o produto em outros !ens, &ue 'icaro su!%ro.ados nos 5nus dos primeiros. Ar&' 1'-*.. 6 ,erdeiro necess)rio, a &uem o testador dei"ar a sua parte dispon0vel, ou al.um le.ado, no perder) o direito + le.0tima. Ar&' 1'-+0. Para e"cluir da sucesso os ,erdeiros colaterais, !asta &ue o testador dispon,a de seu patrim5nio sem os contemplar. CA"$#%LO III DO DIREI#O DE RE"RE!EN#AO Ar&' 1'-+1. :)%se o direito de representao, &uando a lei c,ama certos parentes do 'alecido a suceder em todos os direitos, em &ue ele sucederia, se vivo 'osse. Ar&' 1'-+2. 6 direito de representao d)%se na lin,a reta descendente, mas nunca na ascendente. Ar&' 1'-+). 8a lin,a transversal, somente se d) o direito de representao em 'avor dos 'il,os de irmos do 'alecido, &uando com irmos deste concorrerem. Ar&' 1'-+*. 6s representantes s* podem ,erdar, como tais, o &ue ,erdaria o representado, se vivo 'osse. Ar&' 1'-++' 6 &uin,o do representado partir%se%) por i.ual entre os representantes. Ar&' 1'-+6' 6 renunciante + ,erana de uma pessoa poder) represent)%la na sucesso de outra. #I#%LO III DA !%CE!!O #E!#A<EN#GRIA CA"I#%LO I DO #E!#A<EN#O E< GERAL Ar&' 1'-+,' Toda pessoa capaz pode dispor, por testamento, da totalidade dos seus !ens, ou de parte deles, para depois de sua morte. = 3> A le.0tima dos ,erdeiros necess)rios no poder) ser inclu0da no testamento. = 9> o v)lidas as disposies testament)rias de car)ter no patrimonial, ainda &ue o testador somente a elas se ten,a limitado. Ar&' 1'-+-. 6 testamento ato personal0ssimo, podendo ser mudado a &ual&uer tempo. Ar&' 1'-+.' E"tin.ue%se em cinco anos o direito de impu.nar a validade do testamento, contado o prazo da data do seu re.istro. CA"$#%LO II DA CA"ACIDADE DE #E!#AR Ar&' 1'-60' Alm dos incapazes, no podem testar os &ue, no ato de 'az(%lo, no tiverem pleno discernimento. Par).ra'o /nico. Podem testar os maiores de dezesseis anos. Ar&' 1'-61. A incapacidade superveniente do testador no invalida o testamento, nem o testamento do incapaz se valida com a superveni(ncia da capacidade. CA"$#%LO III DA! FOR<A! ORDINGRIA! DO #E!#A<EN#O !e01o I D34po430Be4 Gera34 Ar&' 1'-62. o testamentos ordin)rios# $ % o p/!lico;

3BF

$$ % o cerrado; $$$ % o particular. Ar&' 1'-6). 7 proi!ido o testamento con2untivo, se2a simult<neo, rec0proco ou correspectivo. !e01o II Do #e4&ame6&o "QE@37o Ar&' 1'-6*. o re&uisitos essenciais do testamento p/!lico# $ % ser escrito por ta!elio ou por seu su!stituto le.al em seu livro de notas, de acordo com as declaraes do testador, podendo este servir%se de minuta, notas ou apontamentos; $$ % lavrado o instrumento, ser lido em voz alta pelo ta!elio ao testador e a duas testemun,as, a um s* tempo; ou pelo testador, se o &uiser, na presena destas e do o'icial; $$$ % ser o instrumento, em se.uida + leitura, assinado pelo testador, pelas testemun,as e pelo ta!elio. Par).ra'o /nico. 6 testamento p/!lico pode ser escrito manualmente ou mecanicamente, !em como ser 'eito pela insero da declarao de vontade em partes impressas de livro de notas, desde &ue ru!ricadas todas as p).inas pelo testador, se mais de uma. Ar&' 1'-6+. e o testador no sou!er, ou no puder assinar, o ta!elio ou seu su!stituto le.al assim o declarar), assinando, neste caso, pelo testador, e, a seu ro.o, uma das testemun,as instrument)rias. Ar&' 1'-66. 6 indiv0duo inteiramente surdo, sa!endo ler, ler) o seu testamento, e, se no o sou!er, desi.nar) &uem o leia em seu lu.ar, presentes as testemun,as. Ar&' 1'-6,. Ao ce.o s* se permite o testamento p/!lico, &ue l,e ser) lido, em voz alta, duas vezes, uma pelo ta!elio ou por seu su!stituto le.al, e a outra por uma das testemun,as , desi.nada pelo testador, 'azendo%se de tudo circunstanciada meno no testamento. !e01o III Do #e4&ame6&o Cerrado Ar&' 1'-6-' 6 testamento escrito pelo testador, ou por outra pessoa, a seu ro.o, e por a&uele assinado, ser) v)lido se aprovado pelo ta!elio 'ormalidades# $ % &ue o testador o entre.ue ao ta!elio em presena de duas testemun,as; $$ % &ue o testador declare &ue a&uele o seu testamento e &uer &ue se2a aprovado; $$$ % &ue o ta!elio lavre, desde lo.o, o auto de aprovao, na presena de duas testemun,as, e o leia, em se.uida, ao testador e testemun,as; $- % &ue o auto de aprovao se2a assinado pelo ta!elio, pelas testemun,as e pelo testador. Par).ra'o /nico. 6 testamento cerrado pode ser escrito mecanicamente, desde &ue seu su!scritor numere e autenti&ue, com a sua assinatura, todas as pa.inas. Ar&' 1'-6.' 6 ta!elio deve comear o auto de aprovao imediatamente depois da /ltima palavra do testador, declarando, so! sua ', &ue o testador l,e entre.ou para ser aprovado na presena das testemun,as; passando a cerrar e coser o instrumento aprovado. ou seu su!stituto le.al, o!servadas as se.uintes

3B@

Par).ra'o /nico. e no ,ouver espao na /ltima 'ol,a do testamento, para in0cio da aprovao, o ta!elio apor) nele o seu sinal p/!lico, mencionando a circunst<ncia no auto. Ar&' 1'-,0. aprov)%lo. Ar&' 1'-,1' 6 testamento pode ser escrito em l0n.ua nacional ou estran.eira, pelo pr*prio testador, ou por outrem, a seu ro.o. Ar&' 1'-,2' 8o pode dispor de seus !ens em testamento cerrado &uem no sai!a ou no possa ler. Ar&' 1'-,). Pode 'azer testamento cerrado o surdo%mudo, contanto &ue o escreva todo, e o assine de sua mo, e &ue, ao entre.)%lo ao o'icial p/!lico, ante as duas testemun,as, escreva, na 'ace e"terna do papel ou do envolt*rio, &ue a&uele o seu testamento, cu2a aprovao l,e pede. Ar&' 1'-,*. :epois de aprovado e cerrado, ser) o testamento entre.ue ao testador, e o ta!elio lanar), no seu livro, nota do lu.ar, dia, m(s e ano em &ue o testamento 'oi aprovado e entre.ue. Ar&' 1'-,+. 4alecido o testador, o testamento ser) apresentado ao 2uiz, &ue o a!rir) e o 'ar) re.istrar, ordenando se2a cumprido, se no ac,ar v0cio e"terno &ue o torne eivado de nulidade ou suspeito de 'alsidade. !e01o IV Do #e4&ame6&o "ar&372@ar Ar&' 1'-,6' 6 testamento particular pode ser escrito de pr*prio pun,o ou mediante processo mec<nico. = 3> e escrito de pr*prio pun,o, so re&uisitos essenciais + sua validade se2a lido e assinado por &uem o escreveu, na presena de pelo menos tr(s testemun,as, &ue o devem su!screver. = 9> e ela!orado por processo mec<nico, no pode conter rasuras ou espaos em !ranco, devendo ser assinado pelo testador, depois de o ter lido na presena de pelo menos tr(s testemun,as, &ue o su!screvero. Ar&' 1'-,,' ;orto o testador, pu!licar%se%) em 2u0zo o testamento, com citao dos ,erdeiros le.0timos. Ar&' 1'-,-' e as testemun,as 'orem contestes so!re o 'ato da disposio, ou, ao menos, so!re a sua leitura perante elas, e se recon,ecerem as pr*prias assinaturas, assim como a do testador, o testamento ser) con'irmado. Par).ra'o /nico. e 'altarem testemun,as, por morte ou aus(ncia, e se pelo menos uma delas o recon,ecer, o testamento poder) ser con'irmado, se, a critrio do 2uiz, ,ouver prova su'iciente de sua veracidade. Ar&' 1'-,.' Em circunst<ncias e"cepcionais declaradas na cdula, o testamento particular de pr*prio pun,o e assinado pelo testador, sem testemun,as, poder) ser con'irmado, a critrio do 2uiz. Ar&' 1'--0. 6 testamento particular pode ser escrito em l0n.ua estran.eira, contanto &ue as testemun,as a compreendam. e o ta!elio tiver escrito o testamento a ro.o do testador, poder), no o!stante,

3BG

CA"$#%LO IV DO! CODICILO! Ar&' 1'--1' Toda pessoa capaz de testar poder), mediante escrito particular seu, datado e assinado, 'azer disposies especiais so!re o seu enterro, so!re esmolas de pouca monta a certas e determinadas pessoas, ou, indeterminadamente, aos po!res de certo lu.ar, assim como le.ar m*veis, roupas ou 2*ias, de pouco valor, de seu uso pessoal. Ar&' 1'--2. 6s atos a &ue se re'ere o arti.o antecedente, salvo direito de terceiro, valero como codicilos, dei"e ou no testamento o autor. Ar&' 1'--). Pelo modo esta!elecido no art. 3.AA3, poder%se%o nomear ou su!stituir testamenteiros. Ar&' 1'--*. 6s atos previstos nos arti.os antecedentes revo.am%se por atos i.uais, e consideram%se revo.ados, se, ,avendo testamento posterior, de &ual&uer natureza, este os no con'irmar ou modi'icar. Ar&' 1'--+. e estiver 'ec,ado o codicilo, a!rir%se%) do mesmo modo &ue o testamento cerrado. CA"$#%LO V DO! #E!#A<EN#O! E!"ECIAI! !e01o I D34po430Be4 Gera34 Ar&' 1'--6. o testamentos especiais# $ % o mar0timo; $$ % o aeron)utico; $$$ % o militar. Ar&' 1'--,. 8o se admitem outros testamentos especiais alm dos contemplados neste 1*di.o. !e01o II Do #e4&ame6&o <ar?&3mo e do #e4&ame6&o Aero6M2&37o Ar&' 1'---. Huem estiver em via.em, a !ordo de navio nacional, de .uerra ou mercante, pode testar perante o comandante, em presena de duas testemun,as, por 'orma &ue corresponda ao testamento p/!lico ou ao cerrado. Par).ra'o /nico. 6 re.istro do testamento ser) 'eito no di)rio de !ordo. Ar&' 1'--.. Huem estiver em via.em, a !ordo de aeronave militar ou comercial, pode testar perante pessoa desi.nada pelo comandante, o!servado o disposto no arti.o antecedente. Ar&' 1'-.0. 6 testamento mar0timo ou aeron)utico 'icar) so! a .uarda do comandante, &ue o entre.ar) +s autoridades administrativas do primeiro porto ou aeroporto nacional, contra reci!o aver!ado no di)rio de !ordo. Ar&' 1'-.1. 1aducar) o testamento mar0timo, ou aeron)utico, se o testador no morrer na via.em, nem nos noventa dias su!se&Lentes ao seu desem!ar&ue em terra, onde possa 'azer, na 'orma ordin)ria, outro testamento. Ar&' 1'-.2. 8o valer) o testamento mar0timo, ainda &ue 'eito no curso de uma via.em, se, ao tempo em &ue se 'ez, o navio estava em porto onde o testador pudesse desem!arcar e testar na 'orma ordin)ria.

3BA

!e01o III Do #e4&ame6&o <3@3&ar Ar&' 1'-.). 6 testamento dos militares e demais pessoas a servio das 4oras Armadas em campan,a, dentro do Pa0s ou 'ora dele, assim como em praa sitiada, ou &ue este2a de comunicaes interrompidas, poder) 'azer%se, no ,avendo ta!elio ou seu su!stituto le.al, ante duas, ou tr(s testemun,as, se o testador no puder, ou no sou!er assinar, caso em &ue assinar) por ele uma delas. = 3> e o testador pertencer a corpo ou seo de corpo destacado, o testamento ser) escrito pelo respectivo comandante, ainda &ue de .raduao ou posto in'erior. = 9> e o testador estiver em tratamento em ,ospital, o testamento ser) escrito pelo respectivo o'icial de sa/de, ou pelo diretor do esta!elecimento. = ?> e o testador 'or o o'icial mais .raduado, o testamento ser) escrito por a&uele &ue o su!stituir. Ar&' 1'-.*. e o testador sou!er escrever, poder) 'azer o testamento de seu pun,o, contanto &ue o date e assine por e"tenso, e o apresente a!erto ou cerrado, na presena de duas testemun,as ao auditor, ou ao o'icial de patente, &ue l,e 'aa as vezes neste mister. Par).ra'o /nico. 6 auditor , ou o o'icial a &uem o testamento se apresente notar), em &ual&uer parte dele, lu.ar, dia, m(s e ano, em &ue l,e 'or apresentado, nota esta &ue ser) assinada por ele e pelas testemun,as. Ar&' 1'-.+. 1aduca o testamento militar, desde &ue, depois dele, o testador este2a, noventa dias se.uidos, em lu.ar onde possa testar na 'orma ordin)ria, salvo se esse testamento apresentar as solenidades prescritas no par).ra'o /nico do arti.o antecedente. Ar&' 1'-.6. As pessoas desi.nadas no art. 3.AB?, estando empen,adas em com!ate, ou 'eridas, podem testar oralmente, con'iando a sua /ltima vontade a duas testemun,as. Par).ra'o /nico. 8o ter) e'eito o testamento se o testador no morrer na .uerra ou convalescer do 'erimento. CA"$#%LO VI DA! DI!"O!I;E! #E!#A<EN#GRIA! Ar&' 1'-.,. A nomeao de ,erdeiro, ou le.at)rio, pode 'azer%se pura e simplesmente, so! condio, para certo 'im ou modo, ou por certo motivo. Ar&' 1'-.-. A desi.nao do tempo em &ue deva comear ou cessar o direito do ,erdeiro, salvo nas disposies 'ideicomiss)rias, ter%se%) por no escrita. Ar&' 1'-... Huando a cl)usula testament)ria 'or suscet0vel de interpretaes di'erentes, prevalecer) a &ue mel,or asse.ure a o!serv<ncia da vontade do testador. Ar&' 1'.00. 7 nula a disposio# $ % &ue institua ,erdeiro ou le.at)rio so! a condio captat*ria de &ue este dispon,a, tam!m por testamento, em !ene'0cio do testador, ou de terceiro; $$ % &ue se re'ira a pessoa incerta, cu2a identidade no se possa averi.uar; $$$ % &ue 'avorea a pessoa incerta, cometendo a determinao de sua identidade a terceiro; $- % &ue dei"e a ar!0trio do ,erdeiro, ou de outrem, 'i"ar o valor do le.ado; - % &ue 'avorea as pessoas a &ue se re'erem os arts. 3.AD3 e 3.AD9.

3BB

Ar&' 1'.01. -aler) a disposio# $ % em 'avor de pessoa incerta &ue deva ser determinada por terceiro, dentre duas ou mais pessoas mencionadas pelo testador, ou pertencentes a uma 'am0lia, ou a um corpo coletivo, ou a um esta!elecimento por ele desi.nado; $$ % em remunerao de servios prestados ao testador, por ocasio da molstia de &ue 'aleceu, ainda &ue 'i&ue ao ar!0trio do ,erdeiro ou de outrem determinar o valor do le.ado. Ar&' 1'.02. A disposio .eral em 'avor dos po!res, dos esta!elecimentos particulares de caridade, ou dos de assist(ncia p/!lica, entender%se%) relativa aos po!res do lu.ar do domic0lio do testador ao tempo de sua morte, ou dos esta!elecimentos a0 sitos, salvo se mani'estamente constar &ue tin,a em mente !ene'iciar os de outra localidade. Par).ra'o /nico. 8os casos deste arti.o, as instituies particulares pre'eriro sempre +s p/!licas. Ar&' 1'.0). 6 erro na desi.nao da pessoa do ,erdeiro, do le.at)rio, ou da coisa le.ada anula a disposio, salvo se, pelo conte"to do testamento, por outros documentos, ou por 'atos ine&u0vocos, se puder identi'icar a pessoa ou coisa a &ue o testador &ueria re'erir%se. Ar&' 1'.0*. e o testamento nomear dois ou mais ,erdeiros, sem discriminar a parte de cada um, partil,ar%se%) por i.ual, entre todos, a poro dispon0vel do testador. Ar&' 1'.0+. e o testador nomear certos ,erdeiros individualmente e outros coletivamente, a ,erana ser) dividida em tantas &uotas &uantos 'orem os indiv0duos e os .rupos desi.nados. Ar&' 1'.06. e 'orem determinadas as &uotas de cada ,erdeiro, e no a!sorverem toda a ,erana, o remanescente pertencer) aos ,erdeiros le.0timos, se.undo a ordem da vocao ,eredit)ria. Ar&' 1'.0,. e 'orem determinados os &uin,es de uns e no os de outros ,erdeiros, distri!uir%se%) por i.ual a estes /ltimos o &ue restar, depois de completas as pores ,eredit)rias dos primeiros. Ar&' 1'.0-. :ispondo o testador &ue no cai!a ao ,erdeiro institu0do certo e determinado o!2eto, dentre os da ,erana, tocar) ele aos ,erdeiros le.0timos. Ar&' 1'.0.. o anul)veis as disposies testament)rias in&uinadas de erro, dolo ou coao. Par).ra'o /nico. E"tin.ue%se em &uatro anos o direito de anular a disposio, contados de &uando o interessado tiver con,ecimento do v0cio. Ar&' 1'.10. A ine'ic)cia de uma disposio testament)ria importa a das outras &ue, sem a&uela, no teriam sido determinadas pelo testador. Ar&' 1'.11. A cl)usula de inaliena!ilidade, imposta aos !ens por ato de li!eralidade, implica impen,ora!ilidade e incomunica!ilidade. Par).ra'o /nico. 8o caso de desapropriao de !ens clausulados, ou de sua alienao, por conveni(ncia econ5mica do donat)rio ou do ,erdeiro, mediante autorizao 2udicial, o produto da venda converter%se%) em outros !ens, so!re os &uais incidiro as restries apostas aos primeiros.

9DD

CA"$#%LO VII DO! LEGADO! !e01o I D34po430Be4 Gera34 Ar&' 1'.12. 7 ine'icaz o le.ado de coisa certa &ue no pertena ao testador no momento da a!ertura da sucesso. Ar&' 1'.1). e o testador ordenar &ue o ,erdeiro ou le.at)rio entre.ue coisa de sua propriedade a outrem, no o cumprindo ele, entender%se%) &ue renunciou + ,erana ou ao le.ado. Ar&' 1'.1*. e to%somente em parte a coisa le.ada pertencer ao testador, ou, no caso do arti.o antecedente, ao ,erdeiro ou ao le.at)rio, s* &uanto a essa parte valer) o le.ado. Ar&' 1'.1+. e o le.ado 'or de coisa &ue se determine pelo .(nero, ser) o mesmo cumprido, ainda &ue tal coisa no e"ista entre os !ens dei"ados pelo testador. Ar&' 1'.16. e o testador le.ar coisa sua, sin.ularizando%a, s* ter) e'ic)cia o le.ado se, ao tempo do seu 'alecimento, ela se ac,ava entre os !ens da ,erana; se a coisa le.ada e"istir entre os !ens do testador, mas em &uantidade in'erior + do le.ado, este ser) e'icaz apenas &uanto + e"istente. Ar&' 1'.1,. 6 le.ado de coisa &ue deva encontrar%se em determinado lu.ar s* ter) e'ic)cia se nele 'or ac,ada, salvo se removida a t0tulo transit*rio. Ar&' 1'.1-. 6 le.ado de crdito, ou de &uitao de d0vida, ter) e'ic)cia somente at a import<ncia desta, ou da&uele, ao tempo da morte do testador. = 3> 1umpre%se o le.ado, entre.ando o ,erdeiro ao le.at)rio o t0tulo respectivo. = 9> Este le.ado no compreende as d0vidas posteriores + data do testamento. Ar&' 1'.1.. 8o o declarando e"pressamente o testador, no se reputar) compensao da sua d0vida o le.ado &ue ele 'aa ao credor. Par).ra'o /nico. u!sistir) inte.ralmente o le.ado, se a d0vida l,e 'oi posterior, e o testador a solveu antes de morrer. Ar&' 1'.20. 6 le.ado de alimentos a!ran.e o sustento, a cura, o vestu)rio e a casa, en&uanto o le.at)rio viver, alm da educao, se ele 'or menor. Ar&' 1'.21. 6 le.ado de usu'ruto, sem 'i"ao de tempo, entende%se dei"ado ao le.at)rio por toda a sua vida. Ar&' 1'.22. e a&uele &ue le.ar um im*vel l,e a2untar depois novas a&uisies, estas, ainda &ue cont0.uas, no se compreendem no le.ado, salvo e"pressa declarao em contr)rio do testador. Par).ra'o /nico. 8o se aplica o disposto neste arti.o +s !en'eitorias necess)rias, /teis ou voluptu)rias 'eitas no prdio le.ado. !e01o II Do4 E9e3&o4 do Le>ado e do 4e2 "a>ame6&o Ar&' 1'.2). :esde a a!ertura da sucesso, pertence ao le.at)rio a coisa certa, e"istente no acervo, salvo se o le.ado estiver so! condio suspensiva. = 3> 8o se de'ere de imediato a posse da coisa, nem nela pode o le.at)rio entrar por autoridade pr*pria.

9D3

= 9> 6 le.ado de coisa certa e"istente na ,erana trans'ere tam!m ao le.at)rio os 'rutos &ue produzir, desde a morte do testador, e"ceto se dependente de condio suspensiva, ou de termo inicial. Ar&' 1'.2*. 6 direito de pedir o le.ado no se e"ercer), en&uanto se liti.ue so!re a validade do testamento, e, nos le.ados condicionais, ou a prazo, en&uanto este2a pendente a condio ou o prazo no se vena. Ar&' 1'.2+. 6 le.ado em din,eiro s* vence 2uros desde o dia em &ue se constituir em mora a pessoa o!ri.ada a prest)%lo. Ar&' 1'.26. e o le.ado consistir em renda vital0cia ou penso peri*dica, esta ou a&uela correr) da morte do testador. Ar&' 1'.2,. e o le.ado 'or de &uantidades certas, em prestaes peri*dicas, datar) da morte do testador o primeiro per0odo, e o le.at)rio ter) direito a cada prestao, uma vez encetado cada um dos per0odos sucessivos, ainda &ue ven,a a 'alecer antes do termo dele. Ar&' 1'.2-. endo peri*dicas as prestaes, s* no termo de cada per0odo se podero e"i.ir. Par).ra'o /nico. e as prestaes 'orem dei"adas a t0tulo de alimentos, pa.ar%se%o no comeo de cada per0odo, sempre &ue outra coisa no ten,a disposto o testador. Ar&' 1'.2.. e o le.ado consiste em coisa determinada pelo .(nero, ao ,erdeiro tocar) escol,(%la, .uardando o meio%termo entre as con.(neres da mel,or e pior &ualidade. Ar&' 1'.)0. 6 esta!elecido no arti.o antecedente ser) o!servado, &uando a escol,a 'or dei"ada a ar!0trio de terceiro; e, se este no a &uiser ou no a puder e"ercer, ao 2uiz competir) 'az(%la, .uardado o disposto na /ltima parte do arti.o antecedente. Ar&' 1'.)1. e a opo 'oi dei"ada ao le.at)rio, este poder) escol,er, do .(nero determinado, a mel,or coisa &ue ,ouver na ,erana; e, se nesta no e"istir coisa de tal .(nero, dar%l,e%) de outra con.(nere o ,erdeiro, o!servada a disposio na /ltima parte do art. 3.B9B. Ar&' 1'.)2. 8o le.ado alternativo, presume%se dei"ada ao ,erdeiro a opo. Ar&' 1'.)). e o ,erdeiro ou le.at)rio a &uem cou!er a opo 'alecer antes de e"erc(%la, passar) este poder aos seus ,erdeiros. Ar&' 1'.)*. 8o sil(ncio do testamento, o cumprimento dos le.ados incum!e aos ,erdeiros e, no os ,avendo, aos le.at)rios, na proporo do &ue ,erdaram. Par).ra'o /nico. 6 encar.o esta!elecido neste arti.o, no ,avendo disposio testament)ria em contr)rio, ca!er) ao ,erdeiro ou le.at)rio incum!ido pelo testador da e"ecuo do le.ado; &uando indicados mais de um, os onerados dividiro entre si o 5nus, na proporo do &ue rece!am da ,erana. Ar&' 1'.)+. e al.um le.ado consistir em coisa pertencente a ,erdeiro ou le.at)rio Iart. 3.B3?J, s* a ele incum!ir) cumpri%lo, com re.resso contra os co%,erdeiros, pela &uota de cada um, salvo se o contr)rio e"pressamente disp5s o testador. Ar&' 1'.)6. As despesas e os riscos da entre.a do le.ado correm + conta do le.at)rio, se no dispuser diversamente o testador. Ar&' 1'.),. A coisa le.ada entre.ar%se%), com seus acess*rios, no lu.ar e estado em &ue se ac,ava ao 'alecer o testador, passando ao le.at)rio com todos os encar.os &ue a onerarem.

9D9

Ar&' 1'.)-. 8os le.ados com encar.o, aplica%se ao le.at)rio o disposto neste 1*di.o &uanto +s doaes de i.ual natureza. !e01o III Da Cad273dade do4 Le>ado4 Ar&' 1'.).. 1aducar) o le.ado# $ % se, depois do testamento, o testador modi'icar a coisa le.ada, ao ponto de 2) no ter a 'orma nem l,e ca!er a denominao &ue possu0a; $$ % se o testador, por &ual&uer t0tulo, alienar no todo ou em parte a coisa le.ada; nesse caso, caducar) at onde ela dei"ou de pertencer ao testador; $$$ % se a coisa perecer ou 'or evicta, vivo ou morto o testador, sem culpa do ,erdeiro ou le.at)rio incum!ido do seu cumprimento; $- % se o le.at)rio 'or e"clu0do da sucesso, nos termos do art. 3.A3F; - % se o le.at)rio 'alecer antes do testador. Ar&' 1'.*0. e o le.ado 'or de duas ou mais coisas alternativamente, e al.umas delas perecerem, su!sistir) &uanto +s restantes; perecendo parte de uma, valer), &uanto ao seu remanescente, o le.ado. CA"$#%LO VIII DO DIREI#O DE ACRE!CER EN#RE UERDEIRO! E LEGA#GRIO! Ar&' 1'.*1. Huando v)rios ,erdeiros, pela mesma disposio testament)ria, 'orem con2untamente c,amados + ,erana em &uin,es no determinados, e &ual&uer deles no puder ou no &uiser aceit)%la, a sua parte acrescer) + dos co%,erdeiros, salvo o direito do su!stituto. Ar&' 1'.*2. 6 direito de acrescer competir) aos co%le.at)rios, &uando nomeados con2untamente a respeito de uma s* coisa, determinada e certa, ou &uando o o!2eto do le.ado no puder ser dividido sem risco de desvalorizao. Ar&' 1'.*). e um dos co%,erdeiros ou co%le.at)rios, nas condies do arti.o antecedente, morrer antes do testador; se renunciar a ,erana ou le.ado, ou destes 'or e"clu0do, e, se a condio so! a &ual 'oi institu0do no se veri'icar, acrescer) o seu &uin,o, salvo o direito do su!stituto , + parte dos co%,erdeiros ou co%le.at)rios con2untos. Par).ra'o /nico. 6s co%,erdeiros ou co%le.at)rios, aos &uais acresceu o &uin,o da&uele &ue no &uis ou no p5de suceder, 'icam su2eitos +s o!ri.aes ou encar.os &ue o oneravam. Ar&' 1'.**. Huando no se e'etua o direito de acrescer, transmite%se aos ,erdeiros le.0timos a &uota va.a do nomeado. Par).ra'o /nico. 8o e"istindo o direito de acrescer entre os co%le.at)rios, a &uota do &ue 'altar acresce ao ,erdeiro ou ao le.at)rio incum!ido de satis'azer esse le.ado, ou a todos os ,erdeiros, na proporo dos seus &uin,es, se o le.ado se deduziu da ,erana. Ar&' 1'.*+. 8o pode o !ene'ici)rio do acrscimo repudi)%lo separadamente da ,erana ou le.ado &ue l,e cai!a, salvo se o acrscimo comportar encar.os especiais impostos pelo testador; nesse caso, uma vez repudiado, reverte o acrscimo para a pessoa a 'avor de &uem os encar.os 'oram institu0dos. Ar&' 1'.*6. Le.ado um s* usu'ruto con2untamente a duas ou mais pessoas, a parte da &ue 'altar acresce aos co%le.at)rios.

9D?

Par).ra'o /nico. e no ,ouver con2uno entre os co%le.at)rios, ou se, apesar de con2untos, s* l,es 'oi le.ada certa parte do usu'ruto, consolidar%se%o na propriedade as &uotas dos &ue 'altarem, + medida &ue eles 'orem 'altando. CA"$#%LO II DA! !%5!#I#%I;E! !e01o I Da !2E4&3&2301o V2@>ar e da Re7?pro7a Ar&' 1'.*,. 6 testador pode su!stituir outra pessoa ao ,erdeiro ou ao le.at)rio nomeado, para o caso de um ou outro no &uerer ou no poder aceitar a ,erana ou o le.ado, presumindo%se &ue a su!stituio 'oi determinada para as duas alternativas, ainda &ue o testador s* a uma se re'ira. Ar&' 1'.*-. Tam!m l0cito ao testador su!stituir muitas pessoas por uma s*, ou vice%versa, e ainda su!stituir com reciprocidade ou sem ela. Ar&' 1'.*.. 6 su!stituto 'ica su2eito + condio ou encar.o imposto ao su!stitu0do, &uando no 'or diversa a inteno mani'estada pelo testador, ou no resultar outra coisa da natureza da condio ou do encar.o. Ar&' 1'.+0. e, entre muitos co%,erdeiros ou le.at)rios de partes desi.uais, 'or esta!elecida su!stituio rec0proca, a proporo dos &uin,es 'i"ada na primeira disposio entender%se%) mantida na se.unda; se, com as outras anteriormente nomeadas, 'or inclu0da mais al.uma pessoa na su!stituio, o &uin,o va.o pertencer) em partes i.uais aos su!stitutos. !e01o II Da !2E4&3&2301o F3de37om344Mr3a Ar&' 1'.+1. Pode o testador instituir ,erdeiros ou le.at)rios, esta!elecendo &ue, por ocasio de sua morte, a ,erana ou o le.ado se transmita ao 'iduci)rio, resolvendo%se o direito deste, por sua morte, a certo tempo ou so! certa condio, em 'avor de outrem, &ue se &uali'ica de 'ideicomiss)rio. Ar&' 1'.+2. A su!stituio 'ideicomiss)ria somente se permite em 'avor dos no conce!idos ao tempo da morte do testador. Par).ra'o /nico. e, ao tempo da morte do testador, 2) ,ouver nascido o 'ideicomiss)rio, ad&uirir) este a propriedade dos !ens 'ideicometidos, convertendo%se em usu'ruto o direito do 'iduci)rio. Ar&' 1'.+). 6 'iduci)rio tem a propriedade da ,erana ou le.ado, mas restrita e resol/vel. Par).ra'o /nico. 6 'iduci)rio o!ri.ado a proceder ao invent)rio dos !ens .ravados, e a prestar cauo de restitu0%los se o e"i.ir o 'ideicomiss)rio. Ar&' 1'.+*. alvo disposio em contr)rio do testador, se o 'iduci)rio renunciar a ,erana ou o le.ado, de'ere%se ao 'ideicomiss)rio o poder de aceitar. Ar&' 1'.++. 6 'ideicomiss)rio pode renunciar a ,erana ou o le.ado, e, neste caso, o 'ideicomisso caduca, dei"ando de ser resol/vel a propriedade do 'iduci)rio, se no ,ouver disposio contr)ria do testador. Ar&' 1'.+6. e o 'ideicomiss)rio aceitar a ,erana ou o le.ado, ter) direito + parte &ue, ao 'iduci)rio, em &ual&uer tempo acrescer. Ar&' 1'.+,. Ao so!revir a sucesso, o 'ideicomiss)rio responde pelos encar.os da ,erana &ue ainda restarem.

9DE

Ar&' 1'.+-. 1aduca o 'ideicomisso se o 'ideicomiss)rio morrer antes do 'iduci)rio, ou antes de realizar%se a condio resolut*ria do direito deste /ltimo; nesse caso, a propriedade consolida%se no 'iduci)rio, nos termos do art. 3.BFF. Ar&' 1'.+.. o nulos os 'ideicomissos alm do se.undo .rau. Ar&' 1'.60. A nulidade da su!stituio ile.al no pre2udica a instituio, &ue valer) sem o encar.o resolut*rio. CA"$#%LO I DA DE!ERDAO Ar&' 1'.61. 6s ,erdeiros necess)rios podem ser privados de sua le.0tima, ou deserdados, em todos os casos em &ue podem ser e"clu0dos da sucesso. Ar&' 1'.62. Alm das causas mencionadas no art. 3.A3E, autorizam a deserdao dos descendentes por seus ascendentes# $ % o'ensa '0sica; $$ % in2/ria .rave; $$$ % relaes il0citas com a madrasta ou com o padrasto; $- % desamparo do ascendente em alienao mental ou .rave en'ermidade. Ar&' 1'.6). Alm das causas enumeradas no art. 3.A3E, autorizam a deserdao dos ascendentes pelos descendentes# $ % o'ensa '0sica; $$ % in2/ria .rave; $$$ % relaes il0citas com a mul,er ou compan,eira do 'il,o ou a do neto, ou com o marido ou compan,eiro da 'il,a ou o da neta; $- % desamparo do 'il,o ou neto com de'ici(ncia mental ou .rave en'ermidade. Ar&' 1'.6*. testamento. Ar&' 1'.6+. Ao ,erdeiro institu0do, ou +&uele a &uem aproveite a deserdao, incum!e provar a veracidade da causa ale.ada pelo testador. Par).ra'o /nico. 6 direito de provar a causa da deserdao e"tin.ue%se no prazo de &uatro anos, a contar da data da a!ertura do testamento. CA"$#%LO II DA RED%O DA! DI!"O!I;E! #E!#A<EN#GRIA! Ar&' 1'.66. 6 remanescente pertencer) aos ,erdeiros le.0timos, &uando o testador s* em parte dispuser da &uota ,eredit)ria dispon0vel. Ar&' 1'.6,. As disposies &ue e"cederem a parte dispon0vel reduzir%se%o aos limites dela, de con'ormidade com o disposto nos par).ra'os se.uintes. = 3> Em se veri'icando e"cederem as disposies testament)rias a poro dispon0vel, sero proporcionalmente reduzidas as &uotas do ,erdeiro ou ,erdeiros institu0dos, at onde !aste, e, no !astando, tam!m os le.ados, na proporo do seu valor. omente com e"pressa declarao de causa pode a deserdao ser ordenada em

9DF

= 9> e o testador, prevenindo o caso, dispuser &ue se inteirem, de pre'er(ncia, certos ,erdeiros e le.at)rios, a reduo 'ar%se%) nos outros &uin,es ou le.ados, o!servando%se a seu respeito a ordem esta!elecida no par).ra'o antecedente. Ar&' 1'.6-. Huando consistir em prdio divis0vel o le.ado su2eito a reduo, 'ar%se%) esta dividindo%o proporcionalmente. = 3> e no 'or poss0vel a diviso, e o e"cesso do le.ado montar a mais de um &uarto do valor do prdio, o le.at)rio dei"ar) inteiro na ,erana o im*vel le.ado, 'icando com o direito de pedir aos ,erdeiros o valor &ue cou!er na parte dispon0vel; se o e"cesso no 'or de mais de um &uarto, aos ,erdeiros 'ar) tornar em din,eiro o le.at)rio, &ue 'icar) com o prdio. = 9> valor. CA"$#%LO III DA REVOGAO DO #E!#A<EN#O Ar&' 1'.6.' 6 testamento pode ser revo.ado pelo mesmo modo e 'orma como pode ser 'eito. Ar&' 1'.,0. A revo.ao do testamento pode ser total ou parcial. Par).ra'o /nico. e parcial, ou se o testamento posterior no contiver cl)usula revo.at*ria e"pressa, o anterior su!siste em tudo &ue no 'or contr)rio ao posterior. Ar&' 1'.,1. A revo.ao produzir) seus e'eitos, ainda &uando o testamento, &ue a encerra, vier a caducar por e"cluso, incapacidade ou ren/ncia do ,erdeiro nele nomeado; no valer), se o testamento revo.at*rio 'or anulado por omisso ou in'rao de solenidades essenciais ou por v0cios intr0nsecos. Ar&' 1'.,2. 6 testamento cerrado &ue o testador a!rir ou dilacerar, ou 'or a!erto ou dilacerado com seu consentimento, ,aver%se%) como revo.ado. CA"$#%LO IIII DO RO<"I<EN#O DO #E!#A<EN#O Ar&' 1'.,). o!revindo descendente sucess0vel ao testador, &ue no o tin,a ou no o con,ecia &uando testou, rompe%se o testamento em todas as suas disposies, se esse descendente so!reviver ao testador. Ar&' 1'.,*. Rompe%se tam!m o testamento 'eito na i.nor<ncia de e"istirem outros ,erdeiros necess)rios. Ar&' 1'.,+. 8o se rompe o testamento, se o testador dispuser da sua metade, no contemplando os ,erdeiros necess)rios de cu2a e"ist(ncia sai!a, ou &uando os e"clua dessa parte. CA"$#%LO IIV DO #E!#A<EN#EIRO Ar&' 1'.,6. 6 testador pode nomear um ou mais testamenteiros, con2untos ou separados, para l,e darem cumprimento +s disposies de /ltima vontade. Ar&' 1'.,,. 6 testador pode conceder ao testamenteiro a posse e a administrao da ,erana, ou de parte dela, no ,avendo c5n2u.e ou ,erdeiros necess)rios. e o le.at)rio 'or ao mesmo tempo ,erdeiro necess)rio, poder) inteirar sua le.0tima no mesmo im*vel, de pre'erencia aos outros, sempre &ue ela e a parte su!sistente do le.ado l,e a!sorverem o

9D@

Par).ra'o /nico. Hual&uer ,erdeiro pode re&uerer partil,a imediata, ou devoluo da ,erana, ,a!ilitando o testamenteiro com os meios necess)rios para o cumprimento dos le.ados, ou dando cauo de prest)%los. Ar&' 1'.,-. Tendo o testamenteiro a posse e a administrao dos !ens, incum!e%l,e re&uerer invent)rio e cumprir o testamento. Ar&' 1'.,.. 6 testamenteiro nomeado, ou &ual&uer parte interessada, pode re&uerer, assim como o 2uiz pode ordenar, de o'0cio, ao detentor do testamento, &ue o leve a re.istro. Ar&' 1'.-0. 6 testamenteiro o!ri.ado a cumprir as disposies testament)rias, no prazo marcado pelo testador, e a dar contas do &ue rece!eu e despendeu, su!sistindo sua responsa!ilidade en&uanto durar a e"ecuo do testamento. Ar&' 1'.-1. 1ompete ao testamenteiro, com ou sem o concurso do inventariante e dos ,erdeiros institu0dos, de'ender a validade do testamento. Ar&' 1'.-2. Alm das atri!uies e"aradas nos arti.os antecedentes, ter) o testamenteiro as &ue l,e con'erir o testador, nos limites da lei. Ar&' 1'.-). 8o concedendo o testador prazo maior, cumprir) o testamenteiro o testamento e prestar) contas em cento e oitenta dias, contados da aceitao da testamentaria. Par).ra'o /nico. Pode esse prazo ser prorro.ado se ,ouver motivo su'iciente. Ar&' 1'.-*. 8a 'alta de testamenteiro nomeado pelo testador, a e"ecuo testament)ria compete a um dos c5n2u.es, e, em 'alta destes, ao ,erdeiro nomeado pelo 2uiz. Ar&' 1'.-+. 6 encar.o da testamentaria no se transmite aos ,erdeiros do testamenteiro, nem dele.)vel; mas o testamenteiro pode 'azer%se representar em 2u0zo e 'ora dele, mediante mandat)rio com poderes especiais. Ar&' 1'.-6. Mavendo simultaneamente mais de um testamenteiro, &ue ten,a aceitado o car.o, poder) cada &ual e"erc(%lo, em 'alta dos outros; mas todos 'icam solidariamente o!ri.ados a dar conta dos !ens &ue l,es 'orem con'iados, salvo se cada um tiver, pelo testamento, 'unes distintas, e a elas se limitar. Ar&' 1'.-,. alvo disposio testament)ria em contr)rio, o testamenteiro, &ue no se2a ,erdeiro ou le.at)rio, ter) direito a um pr(mio, &ue, se o testador no o ,ouver 'i"ado, ser) de um a cinco por cento, ar!itrado pelo 2uiz, so!re a ,erana l0&uida, con'orme a import<ncia dela e maior ou menor di'iculdade na e"ecuo do testamento. Par).ra'o /nico. 6 pr(mio ar!itrado ser) pa.o + conta da parte dispon0vel, &uando ,ouver ,erdeiro necess)rio. Ar&' 1'.--. 6 ,erdeiro ou o le.at)rio nomeado testamenteiro poder) pre'erir o pr(mio + ,erana ou ao le.ado. Ar&' 1'.-.. Reverter) + ,erana o pr(mio &ue o testamenteiro perder, por ser removido ou por no ter cumprido o testamento. Ar&' 1'..0. e o testador tiver distri!u0do toda a ,erana em le.ados, e"ercer) o testamenteiro as 'unes de inventariante.

9DG

#$#%LO IV DO INVEN#GRIO E DA "AR#ILUA CA"$#%LO I DO INVEN#GRIO Ar&' 1'..1. :esde a assinatura do compromisso at a ,omolo.ao da partil,a, a administrao da ,erana ser) e"ercida pelo inventariante. CA"$#%LO II DO! !ONEGADO! Ar&'1'..2. 6 ,erdeiro &ue sone.ar !ens da ,erana, no os descrevendo no invent)rio &uando este2am em seu poder, ou, com o seu con,ecimento, no de outrem, ou &ue os omitir na colao, a &ue os deva levar, ou &ue dei"ar de restitu0%los, perder) o direito &ue so!re eles l,e ca!ia. Ar&' 1'..). Alm da pena cominada no arti.o antecedente, se o sone.ador 'or o pr*prio inventariante, remover%se%), em se provando a sone.ao, ou ne.ando ele a e"ist(ncia dos !ens, &uando indicados. Ar&'1'..*. A pena de sone.ados s* se pode re&uerer e impor em ao movida pelos ,erdeiros ou pelos credores da ,erana. Par).ra'o /nico. A sentena &ue se pro'erir na ao de sone.ados, movida por &ual&uer dos ,erdeiros ou credores, aproveita aos demais interessados. Ar&' 1'..+. e no se restitu0rem os !ens sone.ados, por 2) no os ter o sone.ador em seu poder, pa.ar) ele a import<ncia dos valores &ue ocultou, mais as perdas e danos. Ar&' 1'..6. * se pode ar.Lir de sone.ao o inventariante depois de encerrada a descrio dos !ens, com a declarao, por ele 'eita, de no e"istirem outros por inventariar e partir, assim como ar.Lir o ,erdeiro, depois de declarar%se no invent)rio &ue no os possui.

CA"$#%LO III Do "a>ame6&o da4 D?v3da4 Ar&' 1'..,. A ,erana responde pelo pa.amento das d0vidas do 'alecido; mas, 'eita a partil,a, s* respondem os ,erdeiros, cada &ual em proporo da parte &ue na ,erana l,e cou!e. = 3> Huando, antes da partil,a, 'or re&uerido no invent)rio o pa.amento de d0vidas constantes de documentos, revestidos de 'ormalidades le.ais, constituindo prova !astante da o!ri.ao, e ,ouver impu.nao, &ue no se 'unde na ale.ao de pa.amento, acompan,ada de prova valiosa, o 2uiz mandar) reservar, em poder do inventariante, !ens su'icientes para soluo do d!ito, so!re os &uais ven,a a recair oportunamente a e"ecuo. = 9> 8o caso previsto no par).ra'o antecedente, o credor ser) o!ri.ado a iniciar a ao de co!rana no prazo de trinta dias, so! pena de se tornar de nen,um e'eito a provid(ncia indicada.

9DA

Ar&' 1'..-. As despesas 'uner)rias, ,a2a ou no ,erdeiros le.0timos, sairo do monte da ,erana; mas as de su'r).ios por alma do 'alecido s* o!ri.aro a ,erana &uando ordenadas em testamento ou codicilo. Ar&' 1'.... empre &ue ,ouver ao re.ressiva de uns contra outros ,erdeiros, a parte do co% ,erdeiro insolvente dividir%se%) em proporo entre os demais. Ar&' 2'000. 6s le.at)rios e credores da ,erana podem e"i.ir &ue do patrim5nio do 'alecido se discrimine o do ,erdeiro, e, em concurso com os credores deste, ser%l,es%o pre'eridos no pa.amento. Ar&' 2'001. e o ,erdeiro 'or devedor ao esp*lio, sua d0vida ser) partil,ada i.ualmente entre todos, salvo se a maioria consentir &ue o d!ito se2a imputado inteiramente no &uin,o do devedor. CA"$#%LO IV DA COLAO Ar&' 2'002. 6s descendentes &ue concorrerem + sucesso do ascendente comum so o!ri.ados, para i.ualar as le.0timas, a con'erir o valor das doaes &ue dele em vida rece!eram, so! pena de sone.ao. Par).ra'o /nico. Para c)lculo da le.0tima, o valor dos !ens con'eridos ser) computado na parte indispon0vel, sem aumentar a dispon0vel. Ar&' 2'00). A colao tem por 'im i.ualar, na proporo esta!elecida neste 1*di.o, as le.0timas dos descendentes e do c5n2u.e so!revivente, o!ri.ando tam!m os donat)rios &ue, ao tempo do 'alecimento do doador, 2) no possu0rem os !ens doados. Par).ra'o /nico. e, computados os valores das doaes 'eitas em adiantamento de le.0tima, no ,ouver no acervo !ens su'icientes para i.ualar as le.0timas dos descendentes e do c5n2u.e, os !ens assim doados sero con'eridos em espcie, ou, &uando deles 2) no dispon,a o donat)rio, pelo seu valor ao tempo da li!eralidade. Ar&' 2'00*. 6 valor de colao dos !ens doados ser) a&uele, certo ou estimativo, &ue l,es atri!uir o ato de li!eralidade. = 3> e do ato de doao no constar valor certo, nem ,ouver estimao 'eita na&uela poca, os !ens sero con'eridos na partil,a pelo &ue ento se calcular valessem ao tempo da li!eralidade. = 9> * o valor dos !ens doados entrar) em colao; no assim o das !en'eitorias acrescidas, as &uais pertencero ao ,erdeiro donat)rio, correndo tam!m + conta deste os rendimentos ou lucros, assim como os danos e perdas &ue eles so'rerem. Ar&' 2'00+. o dispensadas da colao as doaes &ue o doador determinar saiam da parte dispon0vel, contanto &ue no a e"cedam, computado o seu valor ao tempo da doao. Par).ra'o /nico. Presume%se imputada na parte dispon0vel a li!eralidade 'eita a descendente &ue, ao tempo do ato, no seria c,amado + sucesso na &ualidade de ,erdeiro necess)rio. Ar&' 2'006. A dispensa da colao pode ser outor.ada pelo doador em testamento, ou no pr*prio t0tulo de li!eralidade. Ar&' 2'00,. o su2eitas + reduo as doaes em &ue se apurar e"cesso &uanto ao &ue o doador poderia dispor, no momento da li!eralidade.

9DB

= 3> 6 e"cesso ser) apurado com !ase no valor &ue os !ens doados tin,am, no momento da li!eralidade. = 9> A reduo da li!eralidade 'ar%se%) pela restituio ao monte do e"cesso assim apurado; a restituio ser) em espcie, ou, se no mais e"istir o !em em poder do donat)rio, em din,eiro, se.undo o seu valor ao tempo da a!ertura da sucesso, o!servadas, no &ue 'orem aplic)veis, as re.ras deste 1*di.o so!re a reduo das disposies testament)rias. = ?> u2eita%se a reduo, nos termos do par).ra'o antecedente, a parte da doao 'eita a ,erdeiros necess)rios &ue e"ceder a le.0tima e mais a &uota dispon0vel. = E> endo v)rias as doaes a ,erdeiros necess)rios, 'eitas em di'erentes datas, sero elas reduzidas a partir da /ltima, at a eliminao do e"cesso. Ar&' 2'00-. A&uele &ue renunciou a ,erana ou dela 'oi e"clu0do, deve, no o!stante, con'erir as doaes rece!idas, para o 'im de repor o &ue e"ceder o dispon0vel. Ar&' 2'00.. Huando os netos, representando os seus pais, sucederem aos av*s, sero o!ri.ados a trazer + colao, ainda &ue no o ,a2am ,erdado, o &ue os pais teriam de con'erir. Ar&' 2'010. 8o viro + colao os .astos ordin)rios do ascendente com o descendente, en&uanto menor, na sua educao, estudos, sustento, vestu)rio, tratamento nas en'ermidades, en"oval, assim como as despesas de casamento, ou as 'eitas no interesse de sua de'esa em processo%crime. Ar&' 2'011. As doaes remunerat*rias de servios 'eitos ao ascendente tam!m no esto su2eitas a colao. Ar&' 2'012. endo 'eita a doao por am!os os c5n2u.es, no invent)rio de cada um se con'erir) por metade. CA"$#%LO V DA "AR#ILUA Ar&' 2'01). 6 ,erdeiro pode sempre re&uerer a partil,a, ainda &ue o testador o pro0!a, ca!endo i.ual 'aculdade aos seus cession)rios e credores. Ar&' 2'01*. Pode o testador indicar os !ens e valores &ue devem compor os &uin,es ,eredit)rios, deli!erando ele pr*prio a partil,a, &ue prevalecer), salvo se o valor dos !ens no corresponder +s &uotas esta!elecidas. Ar&' 2'01+. e os ,erdeiros 'orem capazes, podero 'azer partil,a ami.)vel, por escritura p/!lica, termo nos autos do invent)rio, ou escrito particular, ,omolo.ado pelo 2uiz. Ar&' 2'016. er) sempre 2udicial a partil,a, se os ,erdeiros diver.irem, assim como se al.um deles 'or incapaz. Ar&' 2'01,. 8o partil,ar os !ens, o!servar%se%), &uanto ao seu valor, natureza e &ualidade, a maior i.ualdade poss0vel. Ar&' 2'01-. 7 v)lida a partil,a 'eita por ascendente, por ato entre vivos ou de /ltima vontade, contanto &ue no pre2udi&ue a le.0tima dos ,erdeiros necess)rios.

93D

Ar&' 2'01.. 6s !ens insuscet0veis de diviso c5moda, &ue no cou!erem na meao do c5n2u.e so!revivente ou no &uin,o de um s* ,erdeiro, sero vendidos 2udicialmente, partil,ando%se o valor apurado, a no ser &ue ,a2a acordo para serem ad2udicados a todos. = 3> 8o se 'ar) a venda 2udicial se o c5n2u.e so!revivente ou um ou mais ,erdeiros re&uererem l,es se2a ad2udicado o !em, repondo aos outros, em din,eiro, a di'erena, ap*s avaliao atualizada. = 9> e a ad2udicao 'or re&uerida por mais de um ,erdeiro, o!servar%se%) o processo da licitao. Ar&' 2'020. 6s ,erdeiros em posse dos !ens da ,erana, o c5n2u.e so!revivente e o inventariante so o!ri.ados a trazer ao acervo os 'rutos &ue perce!eram, desde a a!ertura da sucesso; t(m direito ao reem!olso das despesas necess)rias e /teis &ue 'izeram, e respondem pelo dano a &ue, por dolo ou culpa, deram causa. Ar&' 2'021. Huando parte da ,erana consistir em !ens remotos do lu.ar do invent)rio, liti.iosos, ou de li&uidao morosa ou di'0cil, poder) proceder%se, no prazo le.al, + partil,a dos outros, reservando%se a&ueles para uma ou mais so!repartil,as, so! a .uarda e a administrao do mesmo ou diverso inventariante, e consentimento da maioria dos ,erdeiros. Ar&' 2'022. 4icam su2eitos a so!repartil,a os !ens sone.ados e &uais&uer outros !ens da ,erana de &ue se tiver ci(ncia ap*s a partil,a. CA"$#%LO VI DA GARAN#IA DO! J%INU;E! UEREDI#GRIO! Ar&' 2'02). Oul.ada a partil,a, 'ica o direito de cada um dos ,erdeiros circunscrito aos !ens do seu &uin,o. Ar&' 2'02*. 6s co%,erdeiros so reciprocamente o!ri.ados a indenizar%se no caso de evico dos !ens a&uin,oados. Ar&' 2'02+. 1essa a o!ri.ao m/tua esta!elecida no arti.o antecedente, ,avendo conveno em contr)rio, e !em assim dando%se a evico por culpa do evicto, ou por 'ato posterior + partil,a. Ar&' 2'026. 6 evicto ser) indenizado pelos co%,erdeiros na proporo de suas &uotas ,eredit)rias, mas, se al.um deles se ac,ar insolvente, respondero os demais na mesma proporo, pela parte desse, menos a &uota &ue corresponderia ao indenizado. CA"$#%LO VII DA AN%LAO DA "AR#ILUA Ar&' 2'02,. A partil,a, uma vez 'eita e 2ul.ada, s* anul)vel pelos v0cios e de'eitos &ue invalidam, em .eral, os ne.*cios 2ur0dicos. Par).ra'o /nico. E"tin.ue%se em um ano o direito de anular a partil,a. LIVRO CO<"LE<EN#AR DA! DI!"O!I;E! FINAI! E #RAN!I#RIA! Ar&' 2'02-. ero os da lei anterior os prazos, &uando reduzidos por este 1*di.o, e se, na data de sua entrada em vi.or, 2) ,ouver transcorrido mais da metade do tempo esta!elecido na lei revo.ada. Ar&' 2'02.' At dois anos ap*s a entrada em vi.or deste 1*di.o, os prazos esta!elecidos no par).ra'o /nico do art. 3.9?A e no par).ra'o /nico do art. 3.9E9 sero acrescidos de dois anos, &ual&uer &ue se2a o tempo transcorrido na vi.(ncia do anterior, Lei n> ?.DG3, de 3> de 2aneiro de 3B3@.

933

Ar&' 2'0)0' 6 acrscimo de &ue trata o arti.o antecedente, ser) 'eito nos casos a &ue se re'ere o = E> do art. 3.99A. Ar&' 2'0)1. As associaes, sociedades e 'undaes, constitu0das na 'orma das leis anteriores, tero o prazo de um ano para se adaptarem +s disposies deste 1*di.o, a partir de sua vi.(ncia; i.ual prazo concedido aos empres)rios. Ar&' 2'0)2. As 'undaes, institu0das se.undo a le.islao anterior, inclusive as de 'ins diversos dos previstos no par).ra'o /nico do art. @9, su!ordinam%se, &uanto ao seu 'uncionamento, ao disposto neste 1*di.o. Ar&' 2'0)). alvo o disposto em lei especial, as modi'icaes dos atos constitutivos das pessoas 2ur0dicas re'eridas no art. EE, !em como a sua trans'ormao, incorporao, ciso ou 'uso, re.em%se desde lo.o por este 1*di.o. Ar&' 2'0)*. A dissoluo e a li&uidao das pessoas 2ur0dicas re'eridas no arti.o antecedente, &uando iniciadas antes da vi.(ncia deste 1*di.o, o!edecero ao disposto nas leis anteriores. Ar&' 2'0)+. A validade dos ne.*cios e demais atos 2ur0dicos, constitu0dos antes da entrada em vi.or deste 1*di.o, o!edece ao disposto nas leis anteriores, re'eridas no art. 9.DEF, mas os seus e'eitos, produzidos ap*s a vi.(ncia deste 1*di.o, aos preceitos dele se su!ordinam, salvo se ,ouver sido prevista pelas partes determinada 'orma de e"ecuo. Par).ra'o /nico. 8en,uma conveno prevalecer) se contrariar preceitos de ordem p/!lica, tais como os esta!elecidos por este 1*di.o para asse.urar a 'uno social da propriedade e dos contratos. Ar&' 2'0)6. A locao de prdio ur!ano, &ue este2a su2eita + lei especial, por esta continua a ser re.ida. Ar&' 2'0),. alvo disposio em contr)rio, aplicam%se aos empres)rios e sociedades empres)rias as disposies de lei no revo.adas por este 1*di.o, re'erentes a comerciantes, ou a sociedades comerciais, !em como a atividades mercantis. Ar&' 2'0)-. 4ica proi!ida a constituio de en'iteuses e su!en'iteuses, su!ordinando%se as e"istentes, at sua e"tino, +s disposies do 1*di.o 1ivil anterior, Lei n> ?.DG3, de 3> de 2aneiro de 3B3@, e leis posteriores. = 3> 8os a'oramentos a &ue se re'ere este arti.o de'eso# $ % co!rar laud(mio ou prestao an)lo.a nas transmisses de !em a'orado, so!re o valor das construes ou plantaes; $$ % constituir su!en'iteuse. = 9> A en'iteuse dos terrenos de marin,a e acrescidos re.ula%se por lei especial. Ar&' 2'0).. 6 re.ime de !ens nos casamentos cele!rados na vi.(ncia do 1*di.o 1ivil anterior, Lei n> ?.DG3, de 3> de 2aneiro de 3B3@, o por ele esta!elecido. Ar&' 2'0*0. A ,ipoteca le.al dos !ens do tutor ou curador, inscrita em con'ormidade com o inciso $- do art. A9G do 1*di.o 1ivil anterior, Lei n> ?.DG3, de 3> de 2aneiro de 3B3@, poder) ser cancelada, o!edecido o disposto no par).ra'o /nico do art. 3.GEF deste 1*di.o.

939

Ar&' 2'0*1. As disposies deste 1*di.o relativas + ordem da vocao ,eredit)ria Iarts. 3.A9B a 3.AEEJ no se aplicam + sucesso a!erta antes de sua vi.(ncia, prevalecendo o disposto na lei anterior ILei n> ?.DG3, de 3> de 2aneiro de 3B3@J. Ar&' 2'0*2. Aplica%se o disposto no caput do art. 3.AEA, &uando a!erta a sucesso no prazo de um ano ap*s a entrada em vi.or deste 1*di.o, ainda &ue o testamento ten,a sido 'eito na vi.(ncia do anterior, Lei n> ?.DG3, de 3> de 2aneiro de 3B3@; se, no prazo, o testador no aditar o testamento para declarar a 2usta causa de cl)usula aposta + le.0tima, no su!sistir) a restrio. Ar&' 2'0*). At &ue por outra 'orma se disciplinem, continuam em vi.or as disposies de natureza processual, administrativa ou penal, constantes de leis cu2os preceitos de natureza civil ,a2am sido incorporados a este 1*di.o. Ar&' 2'0**' Este 1*di.o entrar) em vi.or 3 IumJ ano ap*s a sua pu!licao. Ar&' 2'0*+. Revo.am%se a Lei n> ?.DG3, de 3> de 2aneiro de 3B3@ % 1*di.o 1ivil e a Parte Primeira do 1*di.o 1omercial, Lei n> FF@, de 9F de 2un,o de 3AFD. Ar&' 2'0*6. Todas as remisses, em diplomas le.islativos, aos 1*di.os re'eridos no arti.o antecedente, consideram%se 'eitas +s disposies correspondentes deste 1*di.o.

9D9G?BGGF.doc