Manual de instrues

1) Como iniciar Amnesia

Iniciador
Quando o jogo for iniciado, o aplicativo Iniciador ser exibido. Nele, possvel definir vrias opes tcnicas do jogo, como resolu o, placa de som e outras coisas. !e n o souber "uais s o as mel#ores configuraes, pressione $%etectar&, e o aplicativo tentar encontrar a mel#or configura o de acordo com o seu computador. 'aso voc( se considere um usurio mais avanado, d( uma ol#ada nas breves explicaes abaixo de cada op o) Geral *sta se o ser exibida assim "ue o aplicativo Iniciador for executado. 'omo explicado acima, possvel clicar em $%etectar& para definir a configura o automaticamente. +oc( tambm pode escol#er um dos nveis de "ualidade predefinidos) ,aixo, -dio e .lto. /ara usar opes de configura o mais detal#adas, ser necessrio acessar as outras sees. Grficos . op o mais importante desta se o a configura o $0esolu o&. N o deixe de usar uma resolu o "ue ten#a a mesma propor o do seu monitor para ter o mel#or desempen#o possvel. .lm disso, n o se es"uea de marcar a op o $1ela c#eia& para

garantir a mel#or experi(ncia. !e desejar reali2ar configuraes mais minuciosas, pressione $*xibir opes avanadas& para visuali2ar mais opes. Som !e #ouver vrias placas de som instaladas no seu computador, possvel escol#er "ual usar. . maioria dos usurios n o precisa se preocupar com estas opes. Quando estiver satisfeito com as configuraes, pressione $Iniciar jogo& para executar o jogo.

Seleo de perfil
%epois de alguns logotipos e mensagens 3exibidos apenas na primeira execu o4, o menu principal ser exibido. /rimeiro voc( deve criar um usurio. 5 jogo salva todas as configuraes especficas do usurio 3abrangem tudo, exceto propriedades de som e de grficos4 e jogos salvos de cada usurio, o "ue permite "ue vrias pessoas compartil#em o jogo com facilidade. /ara continuar, pressione $'riar&, insira um nome, selecione o nome do usurio "ue acabou de criar e pressione $!elecionar&. Na pr6xima ve2 em "ue iniciar o jogo, voc( poder selecionar o perfil diretamente ao pressionar $!elecionar&.

Menu principal
No menu principal, # diversas opes disponveis) Continuar *sta op o estar disponvel apenas se #ouver iniciado um novo jogo anteriormente. !e escol#(7la, voc( comear a jogar de onde parou na 8ltima ve2. 9 isso "ue deve ser feito ao iniciar o jogo depois de j t(7lo jogado em outra oportunidade. Iniciar novo jogo :m novo jogo ser iniciado. Carregar jogo !er exibida uma lista de jogos salvos para sua escol#a. :se este recurso apenas se "uiser revisitar algum lugar especfico. !e desejar continuar de onde parou, use $'ontinuar&. 5 jogo salva automaticamente em locais importantes. +oc( n o precisa se preocupar com isso en"uanto joga. Mapa personalizado 0ecurso especial "ue permite jogar mapas criados pelos usurios. pes 5ferece vrias configuraes para mel#orar a sua experi(ncia. 9 possvel alterar caractersticas relacionadas ao jogo, como a exibi o de legendas, altera o das configuraes grficas e defini o das configuraes das teclas. -ais informaes abaixo. !lterar perfil

/ermite alterar o usurio atual sem sair do jogo. Sair !e a situa o ficar tensa demais, voc( pode sair do jogo e descansar um pouco.

pes
.baixo segue uma explica o rpida sobre as sees de opes. /ara obter mais informaes sobre cada configura o, consulte a ajuda interna do jogo, "ue exibida ao passar o cursor do mouse sobre um campo de texto. "ogo ."ui # configuraes para alguns recursos, como idioma e legendas. 9 possvel alterar o idioma durante uma sess o, mas recomendvel fa2er isso antes de iniciar o jogo para obter a mel#or experi(ncia desde o comeo. Grficos .ltere opes como resolu o e "ualidade dos efeitos. /ara ter acesso a configuraes ainda mais avanadas, cli"ue em $*xibir opes avanadas&, "ue permite refinar partes mais avanadas dos grficos. /ara obter a mel#or experi(ncia possvel, certifi"ue7se de "ue definir o gama de acordo com as instrues na tela. #ntrada Nesta se o, possvel alterar vrias opes. . mais importante a $'onfiguraes de teclas&, "ue abre uma nova janela "ue permite alterar como as aes ficam mapeadas no teclado. 1ambm muito 8til para verificar "ual a fun o de cada tecla "uando voc( n o estiver com este manual por perto. Som 9 possvel escol#er o volume do som e definir "ual dispositivo de som ser usado.

$) Como jogar Amnesia

Introduo
Amnesia A Machine For Pigs um jogo de terror de ritmo lento e "ue deve ser aproveitado com o jogador so2in#o em um c;modo escuro na calada da noite. N o um jogo feito para vencer. . meta a imers o em si e a viv(ncia do mundo e da #ist6ria do jogo. /ara garantir o mel#or efeito, n o deixe de confirmar "ue o gama est definido corretamente nas opes de grficos, use fones de ouvido e deixe o volume bem alto. .cima de tudo, nosso desejo transmitir ao jogador uma experi(ncia in"uietante e aterrori2ante. 'om esses preparativos, o efeito pretendido ficar muito mais forte. 5s objetivos centrais de Amnesia s o a explora o do ambiente, a descoberta de novas pistas e a sobreviv(ncia, tanto fsica "uanto mental. 'ertifi"ue7se de investigar os

arredores com paci(ncia e ten#a cuidado com "ual"uer som estran#o. Isso pode ser vital para a sua sobreviv(ncia.

Movimento
.o discutir os controles bsicos jogo, ser usada a configura o padr o das teclas 3ver abaixo4, mas todas as teclas mencionadas podem ser alteradas no menu de configuraes de teclas, nas opes. /ara se movimentar pelo ambiente, use as teclas <, !, . e % para mover7se para frente, para trs e para os lados. /ara ol#ar ao redor e alterar a dire o, use o mouse. .lm disso, pressione a barra de espao para pular e 'trl para agac#ar7se. 5 pulo usado para escalar obstculos, e o agac#amento usado para passar por passagens estreitas, investigar itens no c# o e para se esconder 3mais explicaes adiante4.

Interao %sica
. maior parte da intera o bsica feita usando fsica simulada, o "ue significa "ue a explora o de novos objetos muito intuitiva. 1odas as interaes s o iniciadas ao pressionar o bot o es"uerdo do mouse. 1ambm possvel reali2ar algumas aes especiais pressionando o bot o direito do mouse en"uanto o es"uerdo pressionado. /ara interagir com um objeto, primeiro necessrio focar nele. Isso feito posicionando a retcula no centro da tela, no objeto desejado, "uando estiver pr6ximo o bastante. Quando o objeto estiver em foto, a intera o possvel depender do cone exibido. 1odas as aes devem ser bastante intuitivas. .s instrues abaixo devem ser usadas apenas como refer(ncia. !6 uma ol#ada rpida deve ser o suficiente caso voc( ainda n o ten#a comeado a jogar. &adro 0epresenta a maior possibilidade de interaes. 5 modo exato como voc( interage depende do objeto em foco. *m todas as interaes, exceto em objetos estticos, basta mover o mouse en"uanto segura o bot o es"uerdo. +eja abaixo uma lista de todos os movimentos possveis com o mouse. #mpurrar /ara empurrar um objeto, simplesmente manten#a pressionado o bot o es"uerdo do mouse e depois use <, !, . ou % 3as teclas de movimento4 para empurrar o objeto. .o pressionar o bot o direito do mouse, o objeto empurrado com fora. &egar *ste cone aparece "uando um item est em foco. .o clicar com o bot o es"uerdo do mouse, o item em foco ser adicionado ao inventrio. !travessar porta de n'vel *ste cone indica "ue o objeto em foco uma porta de nvel. !e pressionar o bot o es"uerdo do mouse, um novo nvel ser carregado. !empre investigue o nvel atual por completo antes de se aventurar em um novo=

#scalar /ara escalar um objeto 3geralmente uma escada ou algo similar4, simplesmente pressione o bot o es"uerdo do mouse 3n o preciso mant(7lo pressionado4 e depois pressione o bot o direito ou espao 3pulo4 para sair de cima do objeto.

(ipos de interao padro

Quando o cone de intera o padr o exibido, o objeto pode sofrer uma das aes listadas abaixo. 5bserve "ue todas as aes ser o explicadas no jogo se as dicas estiverem #abilitadas. Segurar -anten#a pressionado o bot o es"uerdo do mouse para pegar o objeto. 9 possvel se mover e segurar o objeto ao mesmo tempo, mas voc( pode ficar um pouco mais lento se o objeto for pesado. !e precisar posicionar o objeto com mais precis o, manten#a pressionada a tecla 0 3ou o bot o do meio do mouse4 e mova o mouse para rotacion7lo. !e pressionar o bot o direito do mouse, voc( arremessar o objeto na dire o para a "ual est virado. Isso pode ser 8til se "uiser "uebrar algo usando o objeto. &orta /ara abrir ou fec#ar uma porta, basta mover o mouse na dire o desejada e manter o bot o es"uerdo pressionado simultaneamente. .o pressionar o bot o direito do mouse, voc( d um empurr o na porta para a dire o em "ue est virado. Gaveta /ara abrir uma gaveta ou objeto similar, basta manter pressionado o bot o es"uerdo do mouse e mov(7lo na dire o desejada, como na intera o com a porta. %o mesmo modo, pressionar o bot o direito d um empurr o com fora na dire o em "ue est virado. !lavanca ,asta mover o mouse com o bot o es"uerdo pressionado para mover a alavanca para "ual"uer dire o. )oda .o interagir com uma roda ou alavanca, faa um movimento circular com o mouse na dire o 3sentido #orrio ou anti7#orrio4 desejada. %jeto esttico /ara examinar alguns objetos "ue s o grandes demais ou "ue n o oferecem nen#um mtodo prtico de intera o, basta pressionar o bot o es"uerdo do mouse 3n o necessrio mant(7lo pressionado4. :m som e>ou texto deve ser apresentado imediatamente ap6s o cli"ue. 'om isso, ficar evidente "ue n o preciso reali2ar alguma outra a o.

*irio
.cesse o dirio pressionando ?. .p6s a abertura do dirio, voc( ter duas escol#as) *ocumentos encontrados ! o os documentos "ue voc( encontrou anteriormente. 'li"ue nas setas para a es"uerda ou para a direita na parte inferior para alterar a pgina ou cli"ue na seta para baixo, "ue fica no meio, para sair da entrada. Meu dirio ! o anotaes de mem6ria importantes "ue podem ser muito 8teis se voc( ficar encal#ado em algum lugar. Quando uma anota o for adicionada, o cone do dirio piscar no canto inferior direito da tela, e voc( ouvir um som de anota o. /ara verificar as anotaes rapidamente, pressione -. :se as setas na parte inferior da tela para navegar.

Sa+de
. sa8de ser redu2ida sempre "ue voc( sofrer algum tipo de ferimento 3de um golpe forte, "ueda de local elevado etc.4. !e a sua sa8de c#egar a 2ero, voc( morrer.

#ncontros com criaturas

%urante a jornada, voc( encontrar diversas criaturas estran#as @ espreita na escurid o. Aembre7se de "ue n o se trata de um jogo de tiro e "ue voc( n o um #er6i de a o. 5s encontros em Amnesia s o muito perigosos, e preciso ter cuidado e estar alerta para sobreviver. /rimeiramente encontre um lugar para se esconder e fi"ue parado. .s criaturas ter o mais dificuldade para encontr7lo se voc( se agac#ar, n o se mover e ficar no escuro. Quando souber onde o inimigo est, tente passar por ele sorrateiramente. /ara fa2er isso, fi"ue agac#ado no escuro e se mova com cautela. !e esbarrar com fora em algo, eles poder o ouvir e locali27lo. 5bviamente, em alguns casos, mel#or ficar parado e esperar at o perigo passar. !e for encontrado, voc( precisar fugir como um louco.

Salvar
5 jogo salva automaticamente, ent o n o preciso se preocupar com isso en"uanto estiver jogando. Quando terminar de jogar, pressione *sc e selecione $!air e salvar& no menu. +oc( poder continuar de onde parou pressionando $'ontinuar& no menu principal na pr6xima ve2 em "ue iniciar o jogo.

Configurao padro de teclas

!es -over7se 5l#ar ao redor .cessar o menu principal .brir dirio .brir meu dirio +oltar nos menus Interagir .rremessar objeto 0otacionar objeto em m os -over o objeto em m os para perto ou para longe /ular .gac#ar7se 'orrer

,oto-es) <, ., ! e % -over o mouse *sc ? *sc ,ot o es"uerdo do mouse ,ot o direito do mouse -anter 0 pressionada 0oda do mouse *spao 'trl !egure !#ift

.) Soluo de pro%lemas
/ #stou encal0ado1 2ue devo fazer3 *m primeiro lugar, acesse o dirio para verificar se # alguma anota o em $-eu dirio&. *m seguida, procure cuidadosamente por informaes adicionais no nvel em "ue se encontra para ter certe2a de "ue n o deixou algo passar. 5s itens mais importantes devem estar bem visveis, logo, desde "ue entre em todas as salas de um nvel, voc( provavelmente encontrar tudo "ue for 8til. .lm disso, note "ue todos os "uebra7 cabeas podem ser solucionados usando objetos ou itens do mesmo nvel. /or fim, se tudo der errado, acesse os nossos f6runs 3#ttp)>>frictionalgames.com>forum> e pea ajuda= 4 jogo est rodando a uma ta5a de 2uadros %ai5a e est muito travado6 !e estiver com desempen#o ruim, tente algumas coisas) 7 %iminua a resolu o. 7 +erifi"ue se a resolu o do !!.5 e a "ualidade de paralaxe est o definidas como baixa. 7 %efina a "ualidade das sombras como baixa ou as desative completamente. 7 %esative o +sBnc. 7 +erifi"ue se os seus drivers de vdeo s o os mais atuais. 4 jogo no roda ou est com artefatos grficos estran0os6 Caa os seguintes testes) 7 +erifi"ue se os seus drivers de vdeo s o os mais atuais.

7 +erifi"ue se voc( instalou o 5pen.A, cuja solicita o deve ter aparecido durante a instala o do jogo. 7 %efina a "ualidade das sombras como baixa. 7 .cesse o nosso site de suporte 3#ttp)>>support.frictionalgames.com>4 para ver se # uma solu o para o seu problema.