OSHO Alegra

La felicidad que surge del interior

NDICE PRLOGO !"#$ ES L% &ELICID%D' De(ende de ti) Con las *anos +ac,asL% ./S"#ED% La dualidad funda*ental-0 No el car1cter sino la consciencia-2 En (os de los arcos iris-3 Las ra,ces de la desdic4a56 DE L% %GON% %L $78%SIS Co*(render es la cla+e5) Pan 9 circo52 El :;tasis es re<elde53 Ser 9 llegar a ser 6 CO=PRENDER L%S R%CES DEL S#&RI=IEN8O Res(uestas a (reguntas !Por qu: no nos de>a*os de sufri*ientos? de ignorancia e infelicidad' !C@*o (ueden ser dic4osos 9 felices los seres 4u*anos'AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA ) !Por qu: es tan dif,cil (erdonar? de>ar de aferrarse a esas 4eridas infligidas 4ace tanto tie*(o'AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA6!Por qu: 4ago una *ontaBa de un grano de arena'AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA6 !Por qu: *e siento tan desgraciado' !No (uedes quitar*e todo esto de enci*a'AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA6) !Por qu: todo el *undo finge ser lo que no es' !Cu1l es la raC@n (sicol@gica'AAAAAA63 !C@*o (uedo ser 9o *is*o'AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA0D % +eces no siento? co*o dice Sartre? que EEl infierno son los otrosF? sino que EEl infierno so9 9o *is*oFA Go +i+o en el infierno *is*oA !8engo que ace(tar el infierno antes de conocer la dic4a' No +eo c@*o (uedo 4acerlo0 Sie*(re que *e 4e sentido fatal al ter*inar una relaci@n? llega un *o*ento en el que *e r,o de *, *is*o? siento que +uel+o a ser li<re 9 co*(rendo que lo Hnico que 4a<,a 4ec4o 4asta entonces era de>ar de querer*e a *, *is*oA !Es :ste el origen del sufri*iento de la *a9or,a de las (ersonas o son cosas *,as'AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA0I !Por qu: *e duele tanto a<andonar las cosas que *e causan sufri*iento'AAAAAAAAAA03 !De<er,a*os ace(tar nuestra soledad antes de iniciar una relaci@n'AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAI !Es que no 4a9 nada *1s' La +ida *e (arece +ac,a? sin sentidoA No de>o de (ensar que tiene que 4a<er algo *1sA "uiero que 4a9a algo *1sAI0 =e siento atra(adoA La frustraci@n del a<urri*iento au*enta cuando (ienso que cualquier cosa que 9o 4aga es un frenes, a<surdoA !"u: es e;acta*ente el a<urri*iento'AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAII !Puedes decir algo so<re el (ro<le*a de las drogas' !Por qu: se *ete

la gente en el *undo de las drogas'AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAI3 !C@*o nos (uede (reocu(ar tanto nuestra felicidad cuando la 4u*anidad se enfrenta a tantos (ro<le*as' El 4a*<re? la (o<reCa? las condiciones de +ida *isera<les? las escasas o(ortunidades de la *a9or,a de las (ersonas (ara desarrollar su 4a<ilidad 9 su talento)!Por qu: esto9 sie*(re fantaseando so<re el futuro'AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA)6 JIJE EN L% %LEGR%A2D %cerca del autorA20

Pr@logo En (ri*er lugar +o9 a contaros una (equeBa an:cdotaK L=i *:dico se 4a e*(eBado en que +enga a +erlo le di>o un (aciente al (siquiatraLA Sa<e Dios (or qu:A Esto9 feliC*ente casado? tengo un tra<a>o seguro? un *ont@n de a*igos? no tengo ninguna (reocu(aci@nAAA LGaL re(lic@ el (siquiatra? *ientras cog,a su cuaderno de notasLA G !cu1nto tie*(o lle+a as,' Nadie cree en la felicidadA Parece que el 4o*<re no (uede ser feliCA Si 4a<las de tu de(resi@n? de la tristeCa? de la infelicidad? todo el *undo se lo creeM (arece algo naturalA Si 4a<las de tu felicidad? nadie te creeM (arece algo antinaturalA 8ras cuarenta aBos de in+estigaciones so<re la *ente 4u*ana? Sig*und &reud? que tra<a>@ con *iles de (ersonas 9 estudi@ *iles de *entes (ertur<adas? lleg@ a la conclusi@n de que la felicidad es algo ficticio? que el ser 4u*ano no (uede ser feliCA Co*o *uc4o? (ode*os 4acer las cosas un (oco *1s agrada<les? (ero nada *1sA Co*o *uc4o? (ode*os dis*inuir un (oco la infelicidad? (ero lo que se dice ser feliC? a eso el 4o*<re no (uede llegarA Parece *u9 (esi*istaAAA (ero si nos fi>a*os en la 4u*anidad? :sa (arece ser la situaci@nM (arece que real*ente es as,A S@lo los seres 4u*anos son infelicesA %lgo +a *al en lo *1s (rofundoA Os lo digo (or (ro(ia e;(erienciaK los seres 4u*anos (ueden ser felices? *1s felices que las a+es? *1s felices que los 1r<oles? *1s felices que las estrellas? (orque los seres 4u*anos tene*os algo que no tiene ninguna a+e? ningHn 1r<ol? ninguna estrellaA 8ene*os conscienciaA Pero al tener consciencia? e;isten dos alternati+asK llegar a la felicidad o a la infelicidadA 8H eligesA Los 1r<oles son felices (orque no (ueden ser infelicesA Su felicidad no es una cuesti@n de li<ertadM tienen que ser felicesA No sa<en ser infelicesM no tienen otra (osi<ilidadA Los (1>aros que trinan en los 1r<oles no son felices (or decisi@n (ro(iaM sencilla*ente son felices (orque no conocen otra cosaA Su felicidad es inconsciente? naturalA Los 4u*anos (ueden ser tre*enda*ente felices 9 tre*enda*ente infelices? 9 son li<res de elegirA Esa li<ertad es (eligrosa? esa li<ertad es arriesgada? (orque tH eres el Hnico res(onsa<leA G algo 4a ocurrido con esa li<ertad? algo 4a ido *alA El ser 4u*ano (arece andar ca<eCa a<a>oA La gente +a en <usca de la *editaci@nA Necesit1is la *editaci@n Hnica*ente (orque no 4a<:is elegido ser felicesA La *editaci@n es una *edicinaM si est1s enfer*o? necesitas una *edicinaA En cuanto te decides (or la felicidad? en cuanto decides que +as a ser feliC? no te 4ace falta la *editaci@nA Entonces la *editaci@n e*(ieCa a surgir

(or s, *is*aA Si 4a9 tantas religiones es (orque 4a9 *uc4as (ersonas infelicesA #na (ersona feliC no necesita ninguna religi@nM una (ersona feliC no necesita te*(los ni iglesias? (orque (ara una (ersona feliC el uni+erso entero es un te*(lo? la e;istencia entera es una iglesiaA La (ersona feliC no se dedica a la religi@n (orque su +ida entera es religiosaA Cuanto se 4ace con felicidad es una oraci@nK tu tra<a>o se transfor*a en culto? tu res(iraci@n *is*a es una *ara+illa? una graciaA La felicidad se da cuando enca>as en tu +ida? cuando enca>as tan ar*oniosa*ente que 4agas lo que 4agas te (ro(orciona alegr,aA Entonces te das cuenta de que la *editaci@n +a tras de tiA Si a*as el tra<a>o que 4aces? si a*as tu *odo de +ida? eres una (ersona de *editaci@nA Entonces nada te distraeA Cuando las cosas te distraen? eso si*(le*ente de*uestra que en realidad no te interesan esas cosasA El *aestro no (ara de decir a los niBosK ENPrestad*e atenci@nO NEstad atentosOFA Los niBos (restan atenci@n? (ero su atenci@n se centra en otra cosaA Ha9 un (1>aro cantando a todo +olu*en >unto al edificio del colegio? 9 el niBo est1 atento al (1>aroA No se (uede decir que no est: atento? que no sea *editati+o? que no est: (rofunda*ente concentradoAAA NClaro que s,O %Hn *1sK se 4a ol+idado (or co*(leto del *aestro 9 del (ro<le*a de arit*:tica que :ste escri<e en la (iCarraA El niBo est1 total*ente a>eno a eso? co*(leta*ente (ose,do (or el (1>aro 9 su cantoA Pero el *aestro diceK ENPresta atenci@nO !"u: 4aces' NNo te distraigasOFA En realidad? es el *aestro quien est1 distra9endo al niBoA El niBo (resta atenci@n de una for*a naturalA Es feliC escuc4ando el canto del (1>aroA El *aestro lo distrae? le diceK ENo est1s (restando atenci@nF? 9 eso es *entiraA El niBo est1 (restando atenci@nA Si el (1>aro lo atrae *1s? !qu: (uede 4acer' El *aestro no lo atra,a tanto? la arit*:tica no ten,a tanto encantoA No se nos (one en la tierra (ara ser *ate*1ticosA Ha9 unos cuantos niBos a los que no les interesar1 el (1>aroM 9a (uede au*entar de +olu*en su canto que ellos seguir1n (restando atenci@n a la (iCarraA La arit*:tica es (ara ellosA 8ienen una *editaci@n? un estado *editati+o natural? cuando se trata de las *ate*1ticasA Nos 4an 4ec4o distraernos con (reocu(aciones nada naturalesK el dinero? el (restigio? el (oderA Escuc4ar a los (1>aros no te (ro(orcionar1 dineroA Escuc4ar a los (1>aros no te +a a (ro(orcionar (restigio ni (oderA Conte*(lar una *ari(osa no te +a a a9udar ni econ@*ica? ni (ol,tica ni social*enteA Esas cosas no son lucrati+as? (ero esas cosas te 4acen feliCA #n +erdadero ser 4u*ano o<tiene el +alor (ara seguir delante de las cosas que le 4acen feliCA DiceK EHe elegido *i ca*ino? 4e elegido los (1>aros? las *ari(osas 9 las floresA No (uedo ser rico? (ero no i*(ortaA So9 rico (orque so9 feliCFA Pero los seres 4u*anos se 4an +uelto locosA He le,do una cosaK El +ie>o 8ed lle+a<a +arias 4oras sentado a la orilla del r,o sin que (icaran los (ecesA Entre las <otellas de cer+eCa 9 el calor del sol se qued@ dor*ido? as, que no esta<a en condiciones cuando un (eC *ordi@ el anCuelo? tir@ del sedal 9 lo des(ert@A 8ed (erdi@ el equili<rio 9 se ca9@ al r,oA #n niBo 4a<,a o<ser+ado atenta*ente lo que (asa<aA =ientras el 4o*<re se de<at,a? intentando salir del agua? le (regunt@ a su (adreK EPa(1? !ese 4o*<re est1 (escando un (eC o el (eC est1 (escando al 4o*<re'FA El ser 4u*ano se 4a +uelto co*(leta*ente locoA El (eC te est1 atra(ando 9 arrastr1ndoteM tH no est1s atra(ando el (eCA En cuanto +es dinero? de>as de ser tH *is*oA En cuanto +es (oder? (restigio? de>as de ser tH *is*oA En cuanto +es res(eta<ilidad? de>as de ser tH *is*oA 8e ol+idas in*ediata*ente de todo? te ol+idas

de los +alores intr,nsecos de tu +ida? tu felicidad? tu alegr,a? tu goCoA Sie*(re eliges algo del e;terior 9 lo interca*<ias con algo del interiorA Ganas lo e;terior 9 (ierdes lo interiorA Pero !qu: +as a 4acer' Incluso si tienes el *undo entero a tus (ies (ero te 4as (erdido a ti *is*o? incluso si 4as conquistado todas las riqueCas del *undo 9 4as (erdido tu tesoro interior? !qu: +as a 4acer con todas tus riqueCas' Eso es la infelicidadA Si tienes que a(render algo? es a estar alerta? a ser consciente de tus *oti+aciones internas? de tu destino interiorA Nunca lo (ierdas de +ista? o ser1s desgraciadoA G cuando seas desdic4ado? la gente te dir1K E=edita 9 ser1s feliCFA 8e dir1nK EReCa 9 ser1s feliCM +e al te*(lo? s: religioso? 4aCte cristiano o 4indH 9 ser1s feliCFA 8onter,asA S: feliC? 9 des(u:s +endr1 la *editaci@nA S: feliC? 9 la religiosidad +endr1 des(u:sA La felicidad es la condici@n funda*entalA Pero las (ersonas s@lo se 4acen religiosas cuando son desdic4adasM entonces la religi@n es seudorreligi@nA Intenta co*(render (or qu: eres desdic4adoA =uc4as (ersonas +ienen a *, 9 *e cuentan que son desdic4adas 9 quieren que les enseBe a *editarA Go digo que lo (ri*ero es co*(render (or qu: se es desdic4adoA Si no eli*inas esas causas <1sicas de tu infelicidad? (odr1s *editar? (ero no te a9udar1 *uc4o? (orque las causas <1sicas seguir1n a4,A #na *u>er (odr,a 4a<er sido una <ailarina fant1stica 9 est1 en una oficina? fic4andoA No le queda tie*(o (ara el <aileA %lguien (odr,a 4a<er disfrutado <ailando <a>o las estrellas? (ero a4ora se dedica a engrosar su cuenta <ancariaA G estas (ersonas dicen que son infelicesK EEns:Ba*e una for*a de *editaci@n que (ueda seguirFA Puedo enseBarla? (ero !qu: conseguir1 con esa *editaci@n' !De qu: ser+ir1' Seguir1n siendo las *is*as (ersonas? acu*ulando dinero? co*(itiendo en el *ercadoA La *editaci@n (uede a9udarlas a estar un (oco *1s rela>adas (ara que 4agan esas tonter,as incluso *e>orA Puedes re(etir un *antra? (uedes 4acer cierto ti(o de *editaci@nM (uede a9udarte un (oquito en esto o aquello? (ero s@lo (uede a9udarte a seguir siendo lo que eresA No es una transfor*aci@nA Por tanto? *i (ro(uesta es (ara los real*ente osados? (ara los te*erarios que est1n dis(uestos a ca*<iar su for*a de +ida? que est1n dis(uestos a >ug1rselo todo (orque en realidad no 4a9 nada que >ugarseK s@lo su felicidad? su infelicidadA Pero la gente se aferra incluso a esoA He o,do contar estoK En un re*oto ca*(o de entrena*iento? un escuadr@n de reclutas aca<a<a de +ol+er a su alo>a*iento tras un d,a de *arc4a <a>o el ardiente solA LN"u: +ida :staO Ldi>o un soldado no+atoLA % Pil@*etros de cualquier (arte? un sargento que se cree %tila? sin *u>eres? sin alco4ol? sin (er*isosAAA y (ara col*o? *is <otas son dos nH*eros *1s (equeBasA LNo tienes (or qu: aguantar eso? t,o Ldi>o un co*(aBeroLA !Por qu: no te (ones otras <otas' L!Para qu:' Lre(lic@ el otroLA N"uit1r*elas es el Hnico (lacer que tengoO !"u: *1s tienes que (oner en >uego' S@lo tu infelicidadA El Hnico (lacer que tienes es 4a<lar de ellaA &,>ate en la gente cuando 4a<la de su infelicidad? lo contentos que se (onenA Pagan (or esoM +an a los (sicoanalistas (ara 4a<lar so<re su infelicidad 9 (agan (or elloA %lguien los escuc4a con atenci@n? 9 ellos encantadosA La gente no (ara de 4a<lar de su infelicidad? incluso e;ageran? la adornan? (ara que (areCca *a9orA La 4acen (arecer *a9or de lo que es en la realidadA !Por qu:' No tienes nada que >ugarte e;ce(to tu infelicidad? (ero la gente se aferra a lo conocido? a

lo fa*iliarA Lo Hnico que 4an conocido es la infelicidadM es su +idaA No tienen nada que (erder? (ero tienen *iedo de (erderloA 8al 9 co*o 9o lo +eo? la felicidad es lo (ri*ero? la alegr,a es lo (ri*eroA #na actitud festi+a es lo (ri*ero? una filosof,a de afir*aci@n de la +idaA NDisfrutaO Si no disfrutas con tu tra<a>o? ca*<ia de tra<a>oA No es(eres? (orque todo el tie*(o que es(eras est1s es(erando a Godot? 9 Godot no llegar1 nuncaA Es(erando *algastar1s tu +idaA !"u:? a qui:n est1s es(erando' Si co*(rendes que eres desgraciado siguiendo cierta for*a de +ida? 9 todas las +ie>as tradiciones dicen que tH est1s equi+ocado? lo que 9o digo es que lo equi+ocado es esa for*a de +idaA Intenta co*(render la diferenciaA 8H no est1s equi+ocadoM lo equi+ocado es tu for*a de +ida? la *anera de +i+ir que 4as a(rendidoA Las *oti+aciones que 4as a(rendido 9 ace(tado co*o tu9as no son tu9asM no cu*(len tu destinoA Jan contra tus (rinci(ios? +an contra tu ele*entoA Recu:rdaloK nadie (uede decidir (or tiA 8odos sus *anda*ientos? toda su *oralidad s@lo sir+en (ara inutiliCarteA 8ienes que decidir (or ti *is*o? tienes que to*ar tu (ro(ia +ida en tus *anosA En otro caso? la +ida lla*ar1 a tu (uerta 9 tH no estar1s all,M sie*(re estar1s en otra (arteA Si i<as a ser <ailar,n? la +ida sale de esa (uerta (orque la +ida (iensa que 9a de<er,as ser <ailar,nA Lla*a a esa (uerta? (ero tH no est1sK eres <anqueroA !C@*o i<a a sa<er la +ida que ser,as <anquero' La +ida llega a ti de la for*a que tu naturaleCa quer,a que fuerasM sola*ente conoce la direcci@n? (ero nunca te encuentra all,? (orque est1s en otra (arte? ocult1ndote tras la *1scara de otro? con el atuendo de otro? con el no*<re de otroA La e;istencia sigue <usc1ndoteA Conoce tu no*<re? (ero tH 4as ol+idado ese no*<reA Conoce tu direcci@n? (ero tH nunca 4as +i+ido en esa direcci@nA 8e 4as de>ado distraer (or el *undoA L%noc4e soB: que era niBo Lle cont@ Qoe a %lL? 9 que ten,a un (ase gratis (ara todas las atracciones de Disne9landiaA N"u: <ien *e lo (as:? o9eO No tu+e que elegirlasA =e su<, en todasA LEs curioso Ldi>o su a*igoLA Go ta*<i:n tu+e un sueBo *u9 +i+ido anoc4eA SoB: que una ru<ia gua(,si*a lla*a<a a *i (uerta 9 que *e desea<a ardiente*enteA Qusto cuando e*(eC1<a*os a entrar en faena lleg@ otra +isita? una *orena que esta<a <uen,si*a 9 ta*<i:n quer,a acostarse con*igoA LNJa9aO Le;cla*@ QoeLA N=e 4a<r,a encantado estar all,O !Por qu: no *e lla*aste' L8e lla*: Lres(ondi@ %lLA G tu *adre *e di>o que esta<as en Disne9landiaA 8u destino s@lo (uede encontrarte de una *aneraK cuando floreces interior*ente? co*o la e;istencia quer,a que fuesesA % *enos que encuentres tu es(ontaneidad? a *enos que encuentres tu ele*ento? no (uedes ser feliCA G si no (uedes ser feliC? no (uedes ser *editati+oA !Por qu: surge en la *ente de las (ersonas la idea de que la *editaci@n da la felicidad' En realidad? sie*(re que 4an encontrado a alguien feliC 4an encontrado una *ente *editati+aK las dos cosas +an asociadasA Sie*(re que 4an encontrado a una (ersona en un entorno 4er*oso? de *editaci@n? sie*(re 4an +isto que esa (ersona era in*ensa*ente feliC? res(landeciente de dic4a? radianteA Lo asocianA La gente (iensa que la felicidad llega cuando *editasA Pues es >usto al re+:sK la *editaci@n llega cuando eres feliCA Pero ser feliC resulta dif,cil 9 a(render a *editar? f1cilA Ser feliC su(one un ca*<io dr1stico en tu *odo de +ida? un ca*<io <rusco? (orque no 4a9 tie*(o que (erderA #n ca*<io re(entino? una ru(tura? una ru(tura con el (asadoA #n trueno 9 de re(ente se aca<aron las antiguas costu*<resM e*(ieCas de nue+o? desde el (rinci(ioA Co*ienCas tu +ida de nue+o co*o lo 4a<r,as 4ec4o si no te 4u<ieran i*(uesto esa for*a de +ida tus (adres? la sociedad?

el EstadoM co*o 4a<r,as 4ec4o? co*o de<er,as 4a<er 4ec4o? si nadie te 4u<iera distra,doA Pero te distra>isteA 8ienes que a<andonar todos los *odelos que te 4an i*(uesto 9 encontrar tu lla*a interiorA QU ES LA FELICIDAD? La felicidad no tiene nada que ver con el triunfo; la felicidad no tiene nada que ver con la ambicin; la felicidad no tiene nada que ver con el dinero, ni el poder ni el prestigio. La felicidad est relacionada con tu consciencia, no con tu carcter. Depende de ti !"#$ ES L% &ELICID%D' De(ende de ti? de tu estado de consciencia o inconsciencia? de si est1s dor*ido o des(iertoA =ur(49 tiene una fa*osa fraseA Dice que e;isten dos ti(os de (ersonasK las que sie*(re di+iden a la 4u*anidad en dos ti(os 9 las que no di+iden en a<soluto a la 4u*anidadA Go for*o (arte del (ri*er ti(oK la 4u*anidad (uede di+idirse en dos ti(osK los que duer*en 9 los que est1n des(iertos 9? (or su(uesto? un (equeBo gru(o entre *ediasA La felicidad de(ender1 de d@nde est:s en tu conscienciaA Si est1s dor*ido? el (lacer es la felicidadA El (lacer significa la sensaci@n? intentar alcanCar (or *ediaci@n del cuer(o algo que no se (uede alcanCar (or *ediaci@n del cuer(o? o<ligar al cuer(o a alcanCar algo de lo que no es ca(aCA Las (ersonas intentan? (or todos los *edios (osi<les? alcanCar la felicidad (or *ediaci@n del cuer(oA El cuer(o s@lo (uede (ro(orcionar (laceres (asa>eros? 9 cada (lacer se equili<ra con el dolor? en el *is*o grado? en la *is*a *edidaA % cada (lacer le sigue lo o(uesto? (orque el cuer(o e;iste en el *undo de la dualidad? igual que la noc4e sigue al d,a 9 la +ida sigue a la *uerte 9 la *uerte sigue a la +ida? en un c,rculo +iciosoA %l (lacer lo seguir1 el dolor? 9 al dolor lo seguir1 el (lacerA Pero nunca estar1s tranquiloA Cuando te encuentres en un estado de (lacer tendr1s *iedo de (erderlo? 9 ese *iedo lo e*(onCoBar1A G? natural*ente? cuando est:s (erdido en *edio del dolor? sufrir1s 9 4ar1s todos los esfuerCos (osi<les (ara salir de :l? 9 +ol+er1s a caer en lo *is*oA .uda lo lla*a la rueda del naci*iento 9 de la *uerteA Nosotros nos *o+e*os con esa rueda? aferrados a ellaAAA 9 la rueda continHa *o+i:ndoseA % +eces se (resenta el (lacer 9 otras +eces se (resenta el dolor? (ero esta*os a(lastados entre esas dos rocasA Pero la (ersona ador*ilada no conoce nada *1sA S@lo conoce unas cuantas sensaciones del cuer(oK la co*ida? el se;oAAA $se es su *undoA Si re(ri*e el se;o se 4ace adicta a la co*idaM si re(ri*e la co*ida se 4ace adicta al se;oA La energ,a se *ue+e co*o un (:nduloA G lo que se lla*a (lacer es? co*o *uc4o? si*(le ali+io de un estado de tensi@nA La energ,a se;ual se recoge? se acu*ulaM te (ones tenso 9 deseas rela>ar esa tensi@nA Para quien est1 dor*ido? el se;o no es sino un ali+io? co*o un <uen estornudoA No (roduce *1s que cierto ali+ioK 4a<,a tensi@n? 9 4a desa(arecidoA Pero +ol+er1 a acu*ularseA La co*ida s@lo te (ro(orciona cierto gusto en la lenguaM no es *uc4o (or lo que +i+irA Pero *uc4as (ersonas +i+en Hnica*ente (ara co*erM (ocas (ersonas co*en (ara +i+irA La 4istoria de Col@n es *u9 conocidaA El su9o fue un largo +ia>eA No +ieron sino

agua durante tres *esesA #n d,a? Col@n *ir@ al 4oriConte 9 +io 1r<olesA Si (ens1is en lo contento que se (uso al +er 1r<oles? i*aginaos c@*o se (uso su (erroA $se es el *undo del (lacerA %l (erro se le (uede (erdonar? (ero a ti noA En su (ri*era cita? un c4ico? (ensando en alguna for*a de di+ertirse? le (regunt@ a la c4ica si quer,a ir a >ugar a los <olosA Ella contest@ que no le gusta<an los <olosA Des(u:s el c4ico (ro(uso que fueran a +er una (el,cula? (ero ella contest@ que no le gusta<a el cineA =ientras intenta<a (ensar en otra cosa le ofreci@ un cigarrillo? que la c4ica rec4aC@A Des(u:s le (regunt@ si quer,a ir a <ailar 9 to*ar co(as a la nue+a discotecaA Ella +ol+i@ a rec4aCar la (ro(uesta? diciendo que no le gusta<an esas cosasA Deses(erado? le (regunt@ si quer,a ir a su a(arta*ento a (asar la noc4e 4aciendo el a*orA Para su sor(resa? la c4ica accedi@ de <uena gana? lo <es@ a(asionada*ente 9 di>oK E!Lo +es' No 4acen falta esas cosas (ara di+ertirseFA Lo que lla*a*os EfelicidadF de(ende de la (ersonaA Para la (ersona dor*ida? las sensaciones (lacenteras son la felicidadA La (ersona dor*ida +i+e ca*<iando de un (lacer a otroA Se (reci(ita de una sensaci@n a otraA Ji+e (ara las (equeBas e*ocionesM lle+a una +ida *u9 su(erficialA No tiene (rofundidad? no tiene calidadA Ji+e en el *undo de la cantidadA 8a*<i:n 4a9 (ersonas que est1n entre *edias? ni dor*idas ni des(iertas? que +i+en en un li*<o? un (oquito dor*idas 9 un (oquito des(iertasA % +eces se (uede tener esa e;(eriencia a (ri*era 4ora de la *aBanaK toda+,a ador*ilado? (ero sin que (uedas decir que est1s dor*ido (orque o9es los ruidos de la casa? a tu (are>a (re(arando el caf:? el ruido de la cafetera o de los niBos (re(ar1ndose (ara el colegioA O9es todo eso? (ero aHn no est1s des(iertoA Esos ruidos te llegan +aga*ente? d:<iles? co*o si 4u<iera una gran distancia entre tH 9 lo que ocurre a tu alrededorA 8ienes la sensaci@n de que for*a (arte de un sueBoA No for*a (arte de un sueBo? (ero tH te encuentras en un estado inter*edioA Lo *is*o ocurre cuando e*(ieCas a *editarA "uien no *edita duer*e? sueBaM quien *edita e*(ieCa a ale>arse del sueBo 9 a dirigirse al des(ertar? en un estado transitorioA Entonces la felicidad tiene un sentido co*(leta*ente distintoK tiene *1s de calidad 9 *enos de cantidadM es algo *1s (sicol@gico? *enos fisiol@gicoA "uien *edita disfruta *1s de la *Hsica? disfruta *1s de la (oes,a? disfruta creando algoA Esas (ersonas disfrutan de la naturaleCa? de su <elleCaA Disfrutan del silencio? disfrutan de lo que nunca 4a<,an disfrutado antes? 9 eso es *uc4o *1s duraderoA Incluso si se (ara la *Hsica? algo (ersisteA G no es un ali+ioA La diferencia entre el (lacer 9 esta clase de felicidad consiste en que no es un ali+io? sino un enriqueci*ientoA 8e sientes *1s (leno? e*(ieCas a des<ordarteA %l escuc4ar <uena *Hsica? algo estalla en tu ser? surge una ar*on,a en tiK te 4aces *HsicaA O? al <ailar? de (ronto te ol+idas de tu cuer(oM tu cuer(o es ingr1+idoA La gra+edad (ierde su (oder so<re tiA De re(ente te encuentras en otro es(acioK el ego no es tan s@lido? el <ailar,n se funde 9 se fusiona con la danCaA Esto es *uc4o *1s ele+ado? *uc4o *1s (rofundo que el (lacer que se o<tiene de la co*ida o del se;oA Esto es algo (rofundo? (ero no lo su(re*oA Lo su(re*o s@lo ocurre cuando est1s (lena*ente des(ierto? cuando eres un .uda? cuando 4a desa(arecido todo el sueBo? cuando todo tu ser est1 lleno de luC? cuando no 4a9 oscuridad en tu interiorA 8oda la oscuridad 4a desa(arecido 9? >unto con la oscuridad? el egoA Han desa(arecido todas las tensiones? las angustias? las ansiasA 8e encuentras en un estado de a<soluta satisfacci@nA Ji+es en el (resenteM se aca<aron el (asado 9 el futuroA Est1s (or co*(leto aqu,A Este *o*ento lo es todoA %4ora es el Hnico tie*(o 9 aqu, es el Hnico es(acioA G de re(ente el cielo desciende so<re tiA Eso es la dic4aA Eso es la +erdadera felicidadA

.usca la dic4aM es tu derec4o inaliena<leA No sigas (erdido en la >ungla de los (laceresM el:+ate un (ocoA Je en <usca de la felicidad 9 des(u:s de la dic4aA El (lacer es ani*alM la felicidad es 4u*anaM la dic4a? di+inaA El (lacer te ata? es una escla+itud? te encadenaA La felicidad te aflo>a un (oco la cuerda? te da un (oco de li<ertad? (ero s@lo un (ocoA La dic4a es la li<ertad a<solutaA E*(ieCas a a+anCar 4acia arri<aM te da alasA De>as de for*ar (arte de la grosera tierraM (asas a for*ar (arte del cieloA 8e con+iertes en luC? en alegr,aA El (lacer de(ende de los de*1sA La felicidad no de(ende de otros? (ero de todos *odos es algo distinto de tiA La dic4a no de(ende de nada? ni es nada distinto de tiM es tu ser *is*o? es tu naturaleCa *is*aA .uda Gauta*a diceK EE;iste el (lacer 9 e;iste la dic4aA Renuncia a lo (ri*ero (ara (oseer lo segundoFA =edita so<re? esto lo *1s (rofunda*ente (osi<le? (orque contiene una de las +erdades *1s funda*entalesA Ha9 que co*(render estas cuatro (ala<ras? refle;ionar so<re ellasA La (ri*era es (lacerM la segunda? felicidadM la tercera? alegr,a? 9 la cuarta es dic4aA El (lacer es algo f,sico? fisiol@gicoA El (lacer es lo su(erficial de la +ida? la e;citaci@nA Puede ser se;ual o de otros sentidosM (uede con+ertirse en o<sesi@n con la co*ida? (ero est1 arraigado en el cuer(oA El cuer(o es tu (eriferia? tu circunferencia? no tu centroA G +i+ir en la circunferencia significa +i+ir a *erced de toda clase de cosas que suceden a tu alrededorA "uien <usque el (lacer quedar1 a *erced de la casualidadA Ocurre co*o con las olas del *arK est1n a *erced de los +ientosA Cuando so(lan +ientos fuertes? a(arecen las olasM cuando desa(arecen los +ientos? desa(arecen las olasA No tienen una e;istencia inde(endiente? son de(endientes? 9 todo lo que de(ende de algo e;terior su(one escla+itudA El (lacer de(ende del otroA Si a*as a una *u>er? si :se es tu (lacer? esa *u>er se con+ierte en tu dueBaA Si a*as a un 4o*<re? si :se es tu (lacer 9 te sientes desgraciada 9 deses(erada sin :l? 4as creado tu (ro(ia escla+itudA Has creado una (risi@nM 9a no eres li<reA Si +as en (os del dinero 9 del (oder? de(ender1s del dinero 9 del (oderA "uien se dedica a acu*ular dinero? si su (lacer consiste en tener cada d,a *1s dinero? ser1 cada d,a *1s desgraciado? (orque cuanto *1s tiene? *1s quiere? 9 cuanto *1s tiene? *1s *iedo tiene de (erderloA Es una es(ada de do<le filoK querer *1s es el (ri*er filo de la es(adaA Cuanto *1s e;iges? cuanto *1s deseas? cuanto *1s sientes que te falta algo? *1s +ac,o 9 4ueco te sientesA G el otro filo de la es(ada es que cuanto *1s tienes? *1s te*es que te lo quitenA 8e lo (ueden ro<arA El <anco (uede ir a la <ancarrota? (uede ca*<iar la situaci@n (ol,tica del (a,s? 4acerse co*unistaAAA Ha9 *il cosas de las que de(ende tu dineroA 8u dinero no te 4ace a*o? sino escla+oA El (lacer es algo (erif:ricoM (or consiguiente? te 4ar1 de(ender de las circunstancias e;ternasA G es si*(le e;citaci@nA Si la co*ida es un (lacer? !de qu: se disfruta real*ente' S@lo del gustoAAA 9 eso durante unos *o*entos? cuando la co*ida llega a las (a(ilas gustati+as 9 notas una sensaci@n que inter(retas co*o (lacerA Es una inter(retaci@n tu9aA Ho9 (uede (arecerte un (lacer 9 *aBana noA Si sigues co*iendo la *is*a cantidad todos los d,as? las (a(ilas gustati+as de>ar1n de res(onder a la co*ida? 9 dentro de (oco estar1s 4artoA %s, es co*o nos 4arta*os de las cosasK un d,a corres tras un 4o*<re o una *u>er 9 al d,a siguiente intentas encontrar e;cusas (ara li<rarte de esa (ersonaA Es la *is*a (ersonaM nada 4a ca*<iadoA !"u: 4a (asado entretanto' 8e 4as a<urrido del otro? (orque el (lacer consist,a en e;(lorar lo nue+oA Resulta que el otro 9a no es nue+oM 9a te 4as fa*iliariCado con su territorioA 8e 4as fa*iliariCado con el cuer(o del otro? con las cur+as de su cuer(o? con la sensaci@n que te (roduce su cuer(oA G la *ente ansia algo nue+oA

La *ente sie*(re ansia algo nue+oA %s, es co*o la *ente te *antiene sie*(re atado a algo futuroA 8e *antiene en un estado de es(era? (ero nunca te lle+a los (roductos? (orque no (uedeA S@lo (uede crear nue+as es(eranCas? nue+os deseosA Las 4o>as crecen en los 1r<oles del *is*o *odo que los deseos 9 las es(eranCas crecen en la *enteA "uer,as una casa nue+a 9 9a la tienesM !d@nde est1 el (lacer' La disfrutaste unos *o*entos? cuando conseguiste tu o<>eti+oA #na +eC conseguido a la *ente de>a de interesarle 9 9a 4a e*(eCado a tender nue+as telaraBas de deseoA Ga 4a e*(eCado a (ensar en otras casas? *1s grandesA G eso es lo que (asa con todoA El (lacer te crea un estado de deseo (er*anente? de inquietud? una agitaci@n continuaA Ha9 *Hlti(les deseos? todos 9 cada uno de ellos insacia<les? que recla*an toda tu atenci@nA 8e con+iertes en +,cti*a de una *ultitud de deseos enloquecedores Lenloquecedores (orque no se (ueden cu*(lirL? que te lle+an de ac1 (ara all1A 8H *is*o te con+iertes en una contradicci@nA #n deseo te lle+a 4acia la iCquierda? otro 4acia la derec4a? 9 ali*entas a*<os deseos al *is*o tie*(oA G entonces te sientes di+idido? escindido? desgarradoA 8e sientes 4ec4o (edaCosA Nadie sino tH es res(onsa<leM es la estu(ideC del deseo de (lacer lo que crea esta situaci@nA G es un fen@*eno co*(le>oA No eres tH el Hnico que <usca el (lacerM *illones de (ersonas <uscan los *is*os (laceresA Por eso e;iste una gran luc4aK la co*(etici@n? la +iolencia? la guerraA 8odos son ene*igos entre s,? (orque todos tienen el *is*o o<>eti+o 9 no todos (ueden conseguirloA De a4, que la luc4a sea tre*enda? (orque 4a9 que arriesgarlo todo? 9 (or nada? 9a que? cuando ganas? no ganas nadaA =algastas tu +ida entera en esa luc4aA #na +ida que (odr,a 4a<er sido una fiesta se con+ierte en una luc4a (rolongada? inHtilA Cuando +as <uscando el (lacer no (uedes a*ar? (orque la (ersona que +a <uscando el (lacer utiliCa al otro co*o *edioA G utiliCar al otro co*o *edio es una de las acciones *1s in*orales? (orque cada ser es un fin en s, *is*o? 9 no un *edioA Pero cuando <uscas el (lacer tienes que utiliCar al otro co*o *edioA 8e 4aces astuto? (orque la luc4a es tre*endaA Si no eres astuto te engaBar1n? 9 antes de que los de*1s te engaBen? tH tienes que engaBarlos a ellosA Ga ad+ert,a =aquia+elo a los <uscadores del (lacer que la *e>or for*a de defensa es el ataqueA No 4a9 que es(erar a que el otro ataqueM (odr,a ser de*asiado tardeA %ntes de eso? at1calo tHA $sa es la *e>or for*a de defensaA G es un conse>o que se sigue? tanto si se conoce a =aquia+elo co*o si noA Es *u9 e;traBoA La gente conoce a Qesucristo? a .uda? a =a4o*a? a Rrisna? (ero nadie los sigueA La gente no sa<e gran cosa de =aquia+elo? (ero a :l s, lo siguen? co*o si tu+iera *uc4a i*(ortancia (ara ellosA No 4ace falta que lo le1isM si*(le*ente lo segu,sA Juestra sociedad est1 <asada en los (rinci(ios *aquia+:licosM en eso consiste el >uego (ol,ticoA %ntes de que alguien te quite algo? qu,taselo tHA 8ienes que estar sie*(re en guardiaA Natural*ente? si est1s sie*(re en guardia? te sentir1s tenso? angustiado? (reocu(adoA 8odo el *undo est1 en tu contra 9 tH est1s en contra de todo el *undoA De *odo que el (lacer no es ni (uede ser la *eta de la +idaA La segunda (ala<ra que 4a9 que co*(render es la felicidadA El (lacer es algo fisiol@gicoM la felicidad es algo (sicol@gicoA La felicidad es un (oco *e>or? algo un (oco *1s refinado? un (oco *1s ele+adoAAA (ero no *u9 distinto del (lacerA Podr,a decirse que el (lacer es una clase *1s <a>a de felicidad 9 que la felicidad es una clase *1s ele+ada de (lacerK las dos caras de la *is*a *onedaA El (lacer es un (oco (ri*iti+o? ani*alM la felicidad es un (oco *1s refinada? un (oco *1s 4u*ana? (ero es el *is*o >uego? que se >uega en el *undo de la *enteA No te (reocu(as tanto de las sensaciones fisiol@gicas co*o de las sensaciones (sicol@gicas? (ero no e;iste diferencia en lo funda*entalA La tercera es la alegr,aK la alegr,a es algo es(iritualA Es algo distinto?

10

co*(leta*ente distinto del (lacer 9 de la felicidadA No tiene nada que +er con lo e;terno? con el otroM es un fen@*eno internoA La alegr,a no de(ende de las circunstanciasM es algo tu9oA No es una e;citaci@n (roducida (or las cosasM se trata de un estado de (aC? de silencio? un estado *editati+oA Es es(iritualA Pero .uda ta*(oco 4a<la de la alegr,a? (orque e;iste otra cosa que +a *1s all1 de la alegr,aA $l lo lla*a Edic4aFA La dic4a es algo a<solutoA No es algo fisiol@gico? ni (sicol@gico ni es(iritualA No sa<e de di+isionesM es indi+isi<leA Es a<soluta en un sentido 9 trascendente en otroA .uda s@lo e*(lea dos (ala<ras en esta fraseA La (ri*era es el (lacer? que inclu9e la felicidadA La segunda es la dic4a? que inclu9e la alegr,aA La dic4a significa alcanCar el nHcleo *1s (rofundo de tu serA Se encuentra en las (rofundidades Hlti*as de tu ser? donde ni siquiera el ego e;iste? donde reina el silencioK tH 4as desa(arecidoA En la alegr,a e;istes un (oco? (ero en la dic4a de>as de e;istirA Se 4a disuelto el egoM es un estado de no serA .uda lo lla*a Enir+anaFA El nir+ana significa de>ar de ser? ser un +ac,o infinito co*o el cieloA G en el *o*ento en que eres el infinito? te inundas de estrellas e inicias una +ida co*(leta*ente nue+aA RenacesA El (lacer es algo *o*ent1neo? algo que (ertenece a la esfera del tie*(o? es algo Ede *o*entoFA La dic4a es inte*(oral? ate*(oralA El (lacer co*ienCa 9 ter*inaM la dic4a ni +a ni +ieneK est1 9a en el nHcleo *1s (rofundo de tu serA El (lacer 4a9 que arranc1rselo a otroK o eres *endigo o eres ladr@nA La dic4a te 4ace el a*oA La dic4a no es algo que te in+entas? sino algo que descu<resA La dic4a es tu naturaleCa *1s ,nti*aA Esta<a all, desde el (rinci(io? (ero tH no te 4a<,as fi>adoA No te 4as dado cuenta (orque no *iras 4acia dentroA $sa es la Hnica desgracia del ser 4u*anoK que s@lo *ira 4acia fuera? sie*(re en <usca 9 en (os de algoA G ese algo no se (uede encontrar en el e;terior (orque no est1 all,A #na tarde? Ra<i9a Luna fa*osa *,stica suf,L esta<a <uscando algo en la calle? >unto a su (equeBa c4oCaA Se esta<a (oniendo el sol 9 la oscuridad descend,a (oco a (ocoA La gente fue congreg1ndose 9 le (regunt@K L!"u: 4aces' !"u: se te 4a (erdido' !"u: est1s <uscando' Ella contest@K LSe *e 4a (erdido la agu>aA La gente di>oK LSe est1 (oniendo el sol 9 +a a resultar *u9 dif,cil encontrar la agu>a? (ero +a*os a a9udarteA !D@nde se te 4a ca,do e;acta*ente' Porque la calle es grande? 9 la agu>a? (equeBaA Si sa<e*os e;acta*ente d@nde se 4a ca,do resultar1 *1s f1cil encontrarlaA Ra<i9a contest@K L=1s +ale que no *e (regunt:is eso? (orque en realidad no se 4a ca,do en la calle? sino en *i casaA La gente se ec4@ a re,r 9 di>oK LNGa sa<,a*os que esta<as un (oco locaO Si la agu>a se 4a ca,do en tu casa? !(or qu: la esta*os <uscando en la calle' Ra<i9a re(lic@K LPor una raC@n tan sencilla co*o l@gicaK en la casa no 4a9 luC 9 en la calle aHn queda un (oco de luCA La gente +ol+i@ a re,rse 9 se dis(ersaronA Ra<i9a los lla*@ 9 di>oK LNEscuc4ad*eO Eso es lo que 4ac:is +osotrosA Go *e li*ita<a a seguir +uestro e>e*(loA Os e*(eB1is en <uscar la dic4a en el *undo e;terior sin (lantear la (regunta funda*entalK E!D@nde la 4as (erdido'FA G 9o os digo que la 4a<:is (erdido dentroA La <usc1is fuera (or la sencilla 9 l@gica raC@n de que +uestros sentidos est1n a<iertos

11

4acia el e;teriorK 4a9 un (oco *1s de luCA Juestros o>os *iran 4acia fuera? +uestros o,dos escuc4an 4acia fuera? +uestras *anos se tienden 4acia fueraM (or eso est1is <uscando fueraA Por lo de*1s os aseguro que no la 4a<:is (erdido a4,? 9 lo digo (or (ro(ia e;(erienciaA Go ta*<i:n 4e <uscado fuera durante *uc4as? *uc4as +idas? 9 el d,a que *ir: dentro *e lle+: una sor(resaA No 4ac,a falta <uscar 9 registrarM sie*(re 4a<,a estado dentroA La dic4a es tu nHcleo *1s ,nti*oA El (lacer se lo tienes que (edir a otros? 9 natural*ente te 4aces de(endienteA La dic4a te 4ace el a*oA La dic4a no es algo que te ocurreM 9a est1 a4,A .uda diceK EE;iste el (lacer 9 e;iste la dic4aA Renuncia a lo (ri*ero (ara (oseer lo segundoFA De>a de *irar 4acia fueraA =ira 4acia dentro? +u:l+ete 4acia tu interiorA E*(ieCa a <uscar 9 registrar en tu interior? en tu su<>eti+idadA La dic4a no es un o<>eto que se (ueda encontrar en ninguna otra (arteM es tu conscienciaA En Oriente sie*(re 4e*os definido la +erdad su(re*a co*o Sat-C it-!nand". Sat significa E+erdadF? c it significa EconscienciaF? 9 anand, Edic4aFA Son tres as(ectos de la *is*a realidadA Es la aut:ntica 8rinidad? no Dios PadreM Dios Hi>o? QesucristoM 9 el Es(,ritu SantoM :sa no es la +erdadera 8rinidadA La +erdadera 8rinidad es la +erdad? la consciencia 9 la dic4aA G no son fen@*enos distintos? sino una sola energ,a que se e;(resa de tres *aneras? una energ,a con tres as(ectosA De a4, que en Oriente diga*os que Dios es trimurti, que tiene tres rostrosA $sos son los +erdaderos rostros? no .ra*a? JisnH 9 =a4es4? el Padre? el Hi>o 9 el Es(,ritu SantoM esos no*<res son (ara (rinci(iantesA Jerdad? consciencia? dic4aK :sas son las +erdades a<solutasA En (ri*er lugar llega la +erdadA En cuanto entras en ella? to*as conciencia de tu realidad eternaK el sat, la +erdadA %l (rofundiCar en tu realidad? en tu +erdad? te dar1s cuenta de la consciencia? de una incre,<le conscienciaA 8odo es luC? nada es oscuridadA 8odo es consciencia? nada inconscienciaA Eres si*(le*ente una lla*a de la consciencia? sin siquiera una so*<ra de inconsciencia (or ninguna (arteA G cuando (rofundiCas aHn *1s? el nHcleo definiti+o es la dic4a? anand. .uda diceK ERenuncia a todo lo que 4asta a4ora 4as considerado i*(ortante? significati+oFA Sacrif,calo todo (ara ese a<soluto (orque es lo Hnico que te satisfar1? que te llenar1? que lle+ar1 la (ri*a+era a tu serAAA 9 estallar1s en *iles de floresA El (lacer te 4ar1 ir a la deri+aA El (lacer te 4ar1 *1s astuto? (ero no te (ro(orcionar1 sa<idur,aA 8e 4ar1 cada d,a *1s escla+oM no te (ro(orcionar1 el reino de tu serA 8e 4ar1 cada d,a *1s calculador? te 4ar1 una (ersona *1s a(ro+ec4adaA 8e 4ar1 cada d,a *1s (ol,tico? *1s di(lo*1ticoA E*(eCar1s a utiliCar a las (ersonas co*o *ediosA Eso es lo que 4ace la genteA El *arido le dice a la es(osaK E8e quieroF? (ero en realidad si*(le*ente la est1 utiliCandoA La es(osa dice que quiere al *arido? (ero si*(le*ente lo est1 utiliCandoA El *arido (uede estar utiliC1ndola co*o o<>eto se;ual 9 la es(osa utiliC1ndolo co*o seguridad econ@*icaA El (lacer 4ace a todos astutos? tai*adosA G ser astuto su(one (erderse la dic4a de ser inocente? (erderse la dic4a de ser niBoA En LocP4eed necesita<an una (ieCa (ara un a+i@n nue+o 9 en+iaron un co*unicado a todo el *undo (ara +er qui:n (resenta<a la *e>or ofertaA De Polonia les lleg@ una oferta de tres *il d@laresA Inglaterra se ofrec,a a construir la (ieCa (or seis *il d@laresA Israel (ed,a nue+e *ilA Ric4ardson? el ingeniero encargado de la construcci@n del nue+o a+i@n? (ens@ que lo *e>or era ir a cada uno de los (a,ses (ara a+eriguar el (orqu: de la dis(aridad de (reciosA El fa<ricante de Polonia le di>oK E=il (ara los *ateriales? *il (ara la *ano de o<ra? 9 *il (ara los gastos indirectos 9 unos (equeBos <eneficiosFA En Inglaterra? Ric4ardson re+is@ la (ieCa 9 descu<ri@ que no era *e>or que la

12

fa<ricada en PoloniaA Pregunt@K E!Por qu: (iden seis *il d@lares'FA El ingl:s se lo e;(lic@K EDos *il (ara los *ateriales? otros dos *il (ara la *ano de o<ra 9 otros dos *il (ara los gastos 9 un (equeBo <eneficioFA En Israel? el re(resentante de LocP4eed tu+o que llegar 4asta un calle>@n en el que 4a<,a una (equeBa tienda? donde +io a un +ie>ecillo? el que 4a<,a (resentado la oferta de nue+e *il d@laresA L!Por qu: (ide tanto' Lle (regunt@A L% +er Ldi>o el +ie>o >ud,oLA 8res *il (ara usted? tres *il (ara *, 9 tres *il (ara los gili(ollas de PoloniaA El dinero? el (oder? el (restigioK todo eso contri<u9e a 4acerte astutoA .usca el (lacer 9 (erder1s la inocencia? 9 (erder la inocencia significa (erderlo todoA Qesucristo diceK ES: co*o un niBo? 9 s@lo as, entrar1s en el Reino de DiosFA G tiene raC@nA Pero quien anda en <usca del (lacer no (uede ser inocente co*o un niBoA 8ienes que ser *u9 listo? *u9 astuto? con *uc4a (ol,ticaM s@lo as, (uedes +encer en la co*(etici@n a *uerte que 4a9 en todas (artesA 8odo el *undo est1 a la greBa con todo el *undo? no +i+es entre a*igosA El *undo no (uede ser a*a<le a *enos que de>e*os esa idea de la co*(etiti+idadA Pero desde el (rinci(io inculca*os al niBo el +eneno de la co*(etiti+idadA Cuando aca<e la uni+ersidad estar1 total*ente en+enenadoA Lo 4e*os 4i(notiCado con la idea de que tiene que luc4ar contra los de*1s? de que la +ida es la su(er+i+encia de los *1s a(tosA %s, la +ida no (uede ser una fiestaA Si eres feliC a costa de la felicidad de otroAAA G as, es co*o (uedes ser feliCM no 4a9 otra *aneraA Si conoces a una *u>er 4er*osa 9 consigues (oseerla? se la 4a<r1s arre<atado a otroA Intenta*os que las cosas (areCcan lo *1s <onitas (osi<le? (ero eso es s@lo en la su(erficieA Los que 4an (erdido en el >uego se enfadar1n? se (ondr1n furiososA Es(erar1n una o(ortunidad (ara +engarse? 9 esa o(ortunidad se les (resentar1 tarde o te*(ranoA Lo que (osees en este *undo lo (osees a costa de alguien? a costa del (lacer de otroA No 4a9 otra *aneraA Si de +erdad no deseas ene*istarte con nadie en el *undo? de<es a<andonar la idea de la (osesi@nA #tiliCa lo que tengas a tu lado en el *o*ento? (ero no seas (osesi+oA No intentes recla*arlo co*o tu9oA No 4a9 nada que sea tu9oM todo (ertenece a la e;istenciaA Con las manos vacas LLEG%=OS CON L%S =%NOS J%C%S 9 nos ire*os con las *anos +ac,as? de *odo que !(ara qu: recla*ar tanto entre *edias' Pero eso es lo que sa<e*os? lo que nos dice el *undoK (osee? do*ina? ten *1s que los de*1sA Puede ser dinero o (uede ser +irtudM no i*(orta con qu: clase de *oneda co*erciesK (uede ser *undana o es(iritualA Pero de<es ser *u9 listo? (orque si no te e;(lotar1nA E;(lota 9 no te de>es e;(lotarK :se es el sutil *ensa>e que te trans*iten con la lec4e de tu *adreA G todos los colegios 9 las uni+ersidades est1n <asados en la idea de la co*(etici@nA #na +erdadera educaci@n no te enseBar1 a co*(etirM te enseBar1 a cola<orarA No te enseBar1 a (elear (ara llegar el (ri*eroA 8e enseBar1 a ser creati+o? a ser cariBoso? a ser dic4oso sin co*(ararte con los de*1sA No te enseBar1 que s@lo (uedes ser feliC si llegas el (ri*eroK es una estu(ideCA No (uedes ser feliC si*(le*ente (or ser el (ri*ero? 9 al intentar ser el (ri*ero sufrir1s tanto que cuando lo consigas te 4a<r1s acostu*<rado al sufri*ientoA Cuando llegues a (residente o (ri*er *inistro de un (a,s 4a<r1s sufrido tanto que el sufri*iento ser1 tu segunda naturaleCaA No conoces otra *anera de +i+irM s@lo la del

13

sufri*ientoA La tensi@n 4a arraigado en tiM la angustia se 4a con+ertido en tu *odo de +idaA No conoces otro *odoA %s, que aunque seas el (ri*ero seguir1s angustiado? cauto? con *iedoA 8u cualidad interna no ca*<iar1 en a<solutoA #na educaci@n de +erdad no te enseBar1 a ser el (ri*eroA Go te digo que disfrutes de lo que 4aces? no (or los resultados? sino (or el acto en s,A %l igual que un (intor? un <ailar,n o un *HsicoA Puedes (intar de dos *anerasK (ara co*(etir con otros (intores? (orque quieres ser el *e>or (intor del *undo? quieres ser un Picasso o un Jan Gog4A Entonces tu (intura ser1 de segunda categor,a? (orque a tu *ente no le interesa la (intura en s,M le interesa que seas el (ri*er (intor del *undo? el *e>orA No (rofundiCas en el arte de la (inturaA No disfrutas de ella? s@lo la utiliCas co*o un (eldaBoA 8e 4as *etido en un +ia>e del ego? 9 el (ro<le*a radica en que (ara ser (intor de +erdad tienes que des4acerte (or co*(leto del egoA Para ser (intor de +erdad? 4a9 que de>ar el ego a un ladoA S@lo as, (odr1 fluir (or ti la e;istenciaA S@lo as, (odr1s utiliCar tus *anos? tus dedos 9 tus (inceles co*o +e4,culosA S@lo as, (uede nacer algo de esa *agn,fica <elleCaA 8H no creas la +erdadera <elleCa? sino que :sta se crea a tra+:s de tiA La e;istencia flu9eM tH eres s@lo un conductoA 8H de>as que ocurra? 9 nada *1sM tH no lo o<staculiCas? 9 nada *1sA Pero si te interesan de*asiado los resultados? los resultados Hlti*os? que tienes que 4acerte fa*oso? que tienes que ganar el (re*io No<el? que tienes que ser el *e>or (intor del *undo? que tienes que derrotar a todos los de*1s (intores que 4an e;istido 4asta la fec4a? entonces no te interesa la (inturaM la (intura es algo secundarioA G? natural*ente? si sientes un inter:s secundario (or la (intura? no (odr1s (intar nada originalM todo ser1 nor*al 9 corrienteA El ego no (uede traer nada e;traordinario al *undoM lo e;traordinario s@lo se (roduce con la ausencia del egoA G lo *is*o ocurre con el *Hsico? el (oeta 9 el <ailar,nA Lo *is*o ocurre con todo el *undoA Dice Rrisna en el # agavad $ita% ENo (ienses en a<soluto en el resultadoFA Es un *ensa>e de <elleCa? trascendencia 9 +erdad (rodigiosasA No (ienses en los resultadosA HaC lo que est:s 4aciendo con todo tu serA Pi:rdete en ello? (ierde al 4acedor en el 4acerA No EseasFM de>a que tus energ,as creati+as flu9an sin o<st1culosA Por eso le di>o a %r>unaK ENo 4u9as de la guerraAAA (orque +eo que esa 4uida no es sino un +ia>e del egoA 8u for*a de 4a<lar de*uestra que est1s calculando? que est1s (ensando que 4u9endo de la guerra llegar1s a ser un gran santoA En lugar de so*eterte al todo? te est1s to*ando a ti *is*o de*asiado en serio? co*o si al (ensar que tH no est1s en ella no 4a<r1 guerraFA Rrisna le dice a %r>unaK EDe<es encontrarte en un estado de de>arte lle+arA Dile a la e;istenciaK S#til,Ca*e co*o quierasA Esto9 a tu dis(osici@n? incondicional*ente a tu dis(osici@nSA Entonces? (ase lo que (ase a tra+:s de ti ser1 co*(leta*ente aut:nticoA 8endr1 intensidad? tendr1 (rofundidadA 8endr1 el efecto de lo eternoFA Qesucristo diceK ERecuerda que los (ri*eros en este *undo ser1n los Hlti*os en el reino de los cielos? 9 que los Hlti*os ser1n los (ri*erosFA Os 4a dado la le9 funda*ental? os 4a dado la le9 eterna? inagota<leK no intentes ser el (ri*eroA Pero recuerda una cosa? que (uede suceder? (orque la *ente es tan astuta que (uede defor*ar la +erdadA Puedes e*(eCar a intentar ser el Hlti*o? (ero entonces resulta que no 4as entendido nadaA Entonces e*(ieCa otra co*(etici@nK E8engo que ser el Hlti*oF? 9 si alguien diceK EGo so9 el Hlti*oF? +uel+e a co*enCar la luc4a? el conflictoA ConoCco una (ar1<ola suf,K #n d,a? Nadirs4a? un gran e*(erador? esta<a reCandoA Eran las (ri*eras 4oras de la *aBanaM aHn no 4a<,a salido el sol 9 esta<a oscuroA Nadirs4a esta<a a (unto de iniciar otra conquista? de otro (a,s? 9 natural*ente? quer,a que Dios lo <endi>era (ara su

14

+ictoriaA Le dec,a a DiosK EGo no so9 nadie? s@lo un sier+o? un sier+o de tus sier+osA Da*e tu <endici@nA Jo9 a tra<a>ar (or tiM esta +ictoria es tu9aA Pero recuerda que 9o no so9 nadieA S@lo so9 un sier+o de tus sier+osFA % su lado 4a<,a un sacerdote? a9ud1ndolo en sus reCos? actuando co*o *ediador entre Dios 9 :lA G de (ronto o9eron otra +oC en la oscuridadA 8a*<i:n esta<a reCando un *endigo de la ciudad? que le dec,a a DiosK EGo no so9 nadieA S@lo un sier+o de tus sier+osFA El re9 di>oK ENHa<rase +isto ese *endigoO Le est1 diciendo a Dios que no es nadieA N.asta de tonter,asO !"ui:n eres tH (ara decir que no eres nadie' Go no so9 nadie? 9 na die *1s (uede asegurar esoA Go so9 el sier+o de los sier+os de DiosA !"ui:n eres tH (ara decir que tH eres el sier+o de sus sier+os'FA !Lo co*(rend:is' La co*(etici@n sigue a4,? la *is*a co*(etici@n? la *is*a estu(ideCA Nada 4a ca*<iadoA El *is*o c1lculoK E8engo que ser el Hlti*oA No (uedo consentir que nadie sea el Hlti*oFA La *ente (uede seguir >ugando a estos >uegos si no co*(rendes las cosas? si no eres *u9 inteligenteA Qa*1s intentes ser feliC a e;(ensas de la felicidad de otroA Eso es feo? in4u*anoA Es +iolencia en el +erdadero sentido de la (ala<raA Si (iensas que +as a ser santo (or condenar a los de*1s (or (ecadores? tu santidad no es sino un nue+o +ia>e del egoA Si te consideras (uro (or estar intentando de*ostrar que los de*1s son i*(urosAAA eso es lo que +uestros santos 4acen sin cesarA No (aran de alardear de su santidad? de su (ureCaA Je a +er a +uestros lla*ados santos 9 *,ralos a los o>osA NC@*o te censuranO Dicen que est1is todos condenados al infiernoM condenan a todosA Escuc4a sus ser*onesM todos sus ser*ones son de condenaA G (or su(uesto escuc4as en silencio su condena (orque sa<es que 4as co*etido *uc4os errores en tu +ida? que tienes *uc4as faltasA G lo 4an condenado todo? de *odo que es i*(osi<le que (ienses que (uedes ser <uenoA 8e gusta la co*idaK eres un (ecadorA No te le+antas te*(rano (or las *aBanasK eres un (ecadorA No te acuestas te*(rano (or la noc4eK eres un (ecadorA Lo 4an (uesto todo de tal *anera que resulta *u9 dif,cil no ser (ecadorA S,? ellos no son (ecadoresA Ellos se acuestan te*(rano 9 se le+antan te*(rano (or la *aBanaA NCo*o no tienen nada *1s que 4acerAAAO Nunca co*eten errores (orque nunca 4acen nadaA Se li*itan a estar sentados? (oco *enos que *uertosA Pero claro? si 4aces algo? !c@*o +as a ser santo' De a4, que el santo lle+e siglos renunciando al *undo 9 esca(ando del *undo? (orque estar en el *undo 9 ser santo (arece algo i*(osi<leA En *i o(ini@n? a *enos que est:s en el *undo tu santidad no tiene ningHn +alorA Has de estar en el *undo 9 ser santoA Ha9 que definir la santidad de una for*a co*(leta*ente distintaA No +i+ir a costa de los (laceres de otrosK eso es la santidadA No destruir la felicidad de otros? a9udar a otros a ser felicesK eso es la santidadA Crea el cli*a en el que todos (uedan sentir un (oco de alegr,aA LA BSQUEDA Si vas en busca de la felicidad, ay algo seguro% no vas a lograrla. La felicidad es siempre un derivado, no la consecuencia directa de una b&squeda. La dualidad fundamental

15

L% =TS I=POR8%N8E de las (reguntas entre todas las (reguntas es la siguienteK !qu: es la +erdadera felicidad' G !e;iste la (osi<ilidad de alcanCarla' !Es (osi<le la +erdadera felicidad? o es algo *o*ent1neo' !Es la +ida s@lo un sueBo? o ta*<i:n e;iste algo sustancial en ella' La +ida !co*ienCa con el naci*iento 9 aca<a con la *uerte? o e;iste algo que trasciende estos *o*entos' Porque sin lo eterno no 4a9 (osi<ilidad de +erdadera felicidadA Con lo *o*ent1neo? la felicidad ser1 algo fugaCK en un *o*ento a(arece 9 al siguiente desa(arece? 9 te quedas en la deses(eraci@n 9 la oscuridadA Eso es lo que ocurre en la +ida nor*al 9 corriente? en la +ida de los que no 4an des(ertadoA Ha9 *o*entos de dic4a 9 *o*entos de sufri*ientoM es una *eCcla? un <ati<urrilloA No se (ueden guardar los *o*entos de felicidad que se (resentanA Se (resentan (orque s, 9 desa(arecen (orque s,M tH no los do*inasA G no (uedes e+itar los *o*entos de sufri*iento? (orque ta*<i:n son algo (ersistenteA %(arecen (orque s, 9 desa(arecen (orque s,M tH eres una si*(le +,cti*aA G tH te sientes desgarrado entre las dos? la felicidad 9 la infelicidadA Nunca (uedes sentirte en (aCA Este desgarra*iento entre toda clase de dualidadesAAA La dualidad de la felicidad 9 la infelicidad es la *1s funda*ental 9 la *1s sinto*1tica? (ero e;isten otras *il dualidadesK la dualidad del a*or 9 el odio? de la +ida 9 la *uerte? del d,a 9 la noc4e? de la >u+entud 9 la +e>eC? 9 as, sucesi+a*enteA Pero la dualidad funda*ental? la que re(resenta a todas las de*1s dualidades? es la de la felicidad 9 la infelicidadA G tH te sientes desgarrado? arrastrado 4acia direcciones co*(leta*ente distintasA No (uedes estar tranquiloM est1s en *edio de una enfer*edadA SegHn los .udas? el ser 4u*ano es una enfer*edadA Esta enfer*edad !es a<soluta o se (uede trascender' Por consiguiente? la cuesti@n funda*ental? <1sica esK !en qu: consiste la +erdadera felicidad' No ca<e duda de que la felicidad que conoce*os no es la +erdaderaM es un sueBo que sie*(re se +uel+e lo contrarioA Lo que (arece felicidad al *o*ento siguiente se torna infelicidadA "ue la felicidad se +uel+a infelicidad sencilla*ente +iene a de*ostrar que no son dos cosas distintas? sino que (ro<a<le*ente son las dos caras de una *onedaA G si tienes una cara de la *oneda? la otra cara sie*(re est1 detr1s? oculta? es(erando la o(ortunidad de i*(onerse? 9 tH lo sa<esA Cuando eres feliC? en el fondo sa<es que te acec4a el *iedo a que no +a9a a durar? a que tarde o te*(rano desa(areCca? que descienda la noc4e? que en cualquier *o*ento te cu<ra la oscuridad? que esa luC sea i*aginariaAAA No (uede a9udarte? no (uede lle+arte 4asta la otra orillaA 8u felicidad no es +erdadera felicidadM s@lo una infelicidad ocultaA 8u a*or no es a*or sino s@lo una *1scara del odio que sientesA 8u co*(asi@n no es sino ira? culti+ada? sofisticada? educada? ci+iliCada? (ero tu co*(asi@n no es sino iraA 8u sensi<ilidad no es +erdadera sensi<ilidad? sino un si*(le e>ercicio *ental? la (r1ctica de cierta actitud 9 de cierto enfoqueA Recu:rdaloK se educa a la 4u*anidad con la idea de que se (uede (racticar la +irtud? que se (uede (racticar la <ondad? que se (uede a(render a ser feliC? que se (uede llegar a ser feliC? que est1 a tu alcance crear cierto car1cter que te traer1 la felicidadA G es todo falso? co*(leta*ente falsoA Lo (ri*ero que 4a9 que co*(render es que la felicidad no se (uede (racticarA S@lo se (uede (er*itir? (orque no es algo que tH creasA Crees lo que crees? ser1 *1s (equeBo que tH? *uc4o *1s (equeBo que tHA Lo que tH crees no (uede ser *1s grande que tHA La (intura no (uede ser *1s grande que el (intor? ni la (oes,a *1s grande que el (oetaA 8u canci@n ser1 *1s (equeBa que tHA Si (racticas la felicidad tH sie*(re estar1s detr1s? con todas tus estu(ideces? con los +ia>es de tu ego? con tu ignorancia? con tu caos *entalA Con esa *ente ca@tica no (uedes crear un cos*os? no (uedes crear la graciaA La gracia sie*(re desciende del

16

*1s all1M 4a9 que reci<irla co*o un don? con enor*e confianCa? con una entrega totalA La +erdadera felicidad se da en un estado de de>arse lle+arA Pero nos 4an dic4o que tene*os que triunfar? que ser a*<iciososA Se 4a adiestrado nuestra *ente (ara que sea la del triunfadorA La educaci@n? la cultura? la religi@n? todo est1 <asado en esa idea de que la (ersona tiene que ser a*<iciosaM s@lo el a*<icioso se realiCar1A Qa*1s 4a ocurrido ni ocurrir1? (ero la ignorancia es tan (rofunda que segui*os cre9:ndonos esas tonter,asA Ninguna (ersona a*<iciosa 4a sido >a*1s feliCM aHn *1sK el a*<icioso es el *1s infeliC del *undoA Pero segui*os educando a los niBos (ara que sean a*<iciososK ES: el (ri*ero? llega a la cu*<re 9 ser1s feliCFA Pero !4a<:is +isto a alguien en la cu*<re que ade*1s sea feliC' !Era feliC %le>andro =agno cuando conquist@ el *undo' &ue uno de los 4o*<res *1s infelices que 4a9an +i+ido so<re la tierraA %l +er la dic4a de Di@genes sinti@ en+idiaA !Sentir en+idia de un *endigo' Di@genes era un *endigoM (or no tener? no ten,a ni un (latillo (ara las li*osnasA .uda al *enos ten,a un (latillo (ara las li*osnas 9 tres tHnicasA Di@genes i<a desnudo? 9 sin (latillo (ara las li*osnasA Pero un d,a fue al r,o con un (latilloA 8en,a sed? 4ac,a calor? 9 quer,a <e<er aguaA Por el ca*ino? al llegar a la orilla? (as@ un (erro corriendo? >adeante? se lanC@ al r,o? se dio un <uen <aBo 9 <e<i@ agua 4asta 4artarseA % Di@genes se le ocurri@ esta ideaK EEse (erro es *1s li<re que 9oA No tiene que lle+ar un (lato (ara las li*osnasA G si :l (uede arregl1rselas sin (lato? !(or qu: no +o9 a 4acerlo 9o' Esto es lo Hnico que tengo? 9 sie*(re tengo que andar +igil1ndolo (ara que no *e lo ro<enA Incluso (or la noc4e tengo que tocar a tientas un (ar de +eces (ara co*(ro<ar que no se lo 4an lle+adoFA %rro>@ el (latillo al r,o 9 se inclin@ ante el (erro? (ara agradecerle el gran *ensa>e de la e;istencia que le 4a<,a trans*itidoA Ese 4o*<re? que no ten,a nada? le dio en+idia a %le>androA N"u: desdic4ado de<,a de serO %le>andro le confes@ a Di@genesK LSi Dios *e concede que +uel+a a nacer? le (edir: que? (or fa+or? no *e 4aga %le>andro? sino Di@genesA Di@genes solt@ una carca>ada 9 lla*@ al (erro U(orque se 4a<,an 4ec4o a*igos 9 +i+,an >untosV 9 le di>oK L&,>ate las tonter,as que diceA En la siguiente +ida quiere ser Di@genesA !Por qu: en la siguiente +ida' !Por qu: retrasarlo' !"ui:n sa<e nada de la (r@;i*a +ida' Si incluso el (r@;i*o d,a es incierto? el *o*ento (r@;i*o es inciertoAAA !qu: decir de la (r@;i*a +ida' Si de +erdad quieres ser un Di@genes? (uedes serlo a4ora *is*o? aqu, *is*oA 8ira tu ro(a al r,o 9 ol+,date de tanto conquistar el *undoA $sa es la *a9or de las estu(ideces 9 tH lo sa<esA G 4as reconocido que eres desgraciado? 4as reconocido que Di@genes se encuentra en un estado *uc4o *e>or? *uc4o *1s dic4osoA %s, que? !(or qu: no ser un Di@genes a4ora *is*o' 8H*<ate aqu,? a la orilla del r,o? donde esto9 to*ando el solA Ha9 sitio en la orilla (ara los dosA Natural*ente? %le>andro no (od,a ace(tar la in+itaci@nA Di>oK LGracias (or la in+itaci@nA %4ora *is*o no (uedo? (ero en la (r@;i*a +idaAAA Di@genes le (regunt@K L!%donde +as' G !qu: 4ar1s des(u:s de 4a<er conquistado el *undo' %le>andro contest@K LEntonces descansar:A Di@genes di>oK LPues *e (arece a<surdoA Si es lo que 9o esto9 4aciendo a4ora *is*o? descansarA Si %le>andro =agno no era feliC? si %dolf Hitler no era feliC? si los RocPefeller 9 los Carnegie no son felicesAAA Esas (ersonas que tienen todo el dinero del *undo? si no son felices? esas (ersonas que tienen todo el (oder del *undoAAA S@lo 4a9 que fi>arse en quienes 4an tenido :;ito en el *undo (ara renunciar a la idea del :;itoA No 4a9 *a9or

17

fracaso que el :;itoA %unque te 4a9an dic4o que nada triunfa co*o el triunfo? 9o te digo que nada fracasa tanto co*o el triunfoA La felicidad no tiene nada que +er con el :;itoA La felicidad no tiene nada que +er con el dinero? el (oder? el (restigioA Es una di*ensi@n co*(leta*ente distintaA La felicidad tiene que +er con tu consciencia? no con tu car1cterA He de recordaros que el car1cter ta*<i:n es algo que se culti+aA Puedes llegar a santo? (ero no ser1s feliC si tu santidad no es sino algo que 4as (racticadoA %s, llegan las (ersonas a santosA Cat@licos? >ainistas? 4indHesAAA !c@*o llegan a santos' Lo (ractican todo al *il,*etro? cu1ndo le+antarse? cu1ndo co*er? cu1ndo no co*er? cu1ndo acostarseAAA No el carcter sino la consciencia GO NO CREO EN %.SOL#8O EN EL C%RTC8ERA De(osito *i confianCa en la conscienciaA Si una (ersona se 4ace *1s consciente? su car1cter se transfor*aA Pero esa transfor*aci@n es co*(leta*ente distintaK no est1 controlada (or la *enteM es algo natural? es(ont1neoA G sie*(re que tu car1cter es natural 9 es(ont1neo (osee una <elleCa (ro(iaM en otro caso? 9a (uedes ca*<iar? 9a (uedes a<andonar la ira? (ero !d@nde la a<andonar1s' 8endr1s que de>arla en tu (ro(ia conscienciaA Puedes ca*<iar una (arte de tu +ida? (ero te des(rendas de lo que te des(rendas +ol+er1 a e;(resarse desde otro 1nguloA 8iene que ser as,A Puedes <loquear un arro9o con una rocaM e*(eCar1 a correr (or otra (arte? (orque no (uedes destruirloA La ira e;iste en ti (orque eres inconsciente? la a+aricia e;iste en ti (orque eres inconsciente? la (osesi@n 9 la en+idia e;isten (orque eres inconscienteA %s, que no *e interesa ca*<iar tu iraM ser,a co*o (odar las ra*as de un 1r<ol con la es(eranCa de que el 1r<ol desa(areCca algHn d,aA No suceder1M (or el contrario? cuanto *1s lo (odes *1s frondoso crecer1A De a4, que +uestros lla*ados santos sean las (ersonas *1s i*(uras del *undo? unos farsantesA S,? +istos desde fuera (arecen *u9 santosK de*asiado santos? co*o sacarina? de*asiado aCucarados? e*(alagosos? re(ugnantesA Lo Hnico que (uedes 4acer es (resentarles tus res(etos 9 *arc4arte corriendoA No (uedes +i+ir con esos santos ni siquiera +einticuatro 4orasK Nte *orir,as de a<urri*ientoO Cuanto *1s cerca de ellos? *1s (er(le>o 9 confundido te sentir1s? (orque e*(eCar1s a co*(render que se 4an des(o>ado de la ira (or un lado? (ero que 4a entrado (or otro lado de su +idaA La gente nor*al 9 corriente se enfada de +eC en cuando? 9 esa ira es fugaC? *o*ent1neaA Des(u:s +uel+en a re,rse? +uel+en a ser a*a<lesM las 4eridas no les duran *uc4oA Pero los lla*ados santos? con :sos? la ira es casi (er*anenteA Si*(le*ente est1n enfadados? 9 (or nada es(ecialA Han re(ri*ido tanto la ira que si*(le*ente est1n enfadados? en un estado (er*anente de furiaA Se +er1 en sus o>os? se +er1 en su nariC? en su cara? en su *odo de +idaA Lu 8ing co*,a en un restaurante griego (orque el dueBo? Pa(ado(oulos? (re(ara<a un arroC frito real*ente <uenoA I<a todas las noc4es 9 (ed,a EaloC flitoFA %l o,rlo? Pa(ado(oulos se *or,a de risaA % +eces esta<a con un (ar de a*igos (ara que o9eran a Lu 8ing (edir el EaloC flitoFA El c4ino se sinti@ tan 4erido en su orgullo que fue a una clase de fon:tica (ara a(render a (ronunciar correcta*ente EarroC fritoFA La siguiente +eC que fue al restaurante di>o clara*enteK L%rroC frito? (or fa+orA Sin dar cr:dito a lo que 4a<,a o,do? Pa(ado(oulos (regunt@K L!"u: 4a dic4o' Lu 8ing grit@K

18

LNLo 4as o,do *u9 <ien? gliego de *ieldaO No 4a9 *uc4a diferencia entre EaloC flitoF 9 Egliego de *ieldaFA Cierras una (uerta e in*ediata*ente se a<re otraA %s, no se (roduce la transfor*aci@nA Ca*<iar tu car1cter es f1cilM la +erdadera tarea consiste en ca*<iar tu consciencia? en 4acerte consciente? *1s consciente? *1s intensa 9 a(asionada*ente conscienteA Cuando eres consciente resulta i*(osi<le enfadarse? resulta i*(osi<le ser a+aricioso? en+idioso? a*<iciosoA G cuando desa(arecen la ira? la a*<ici@n? la en+idia? el senti*iento de (osesi@n? el deseo? se desata toda la energ,a que los aco*(aBaA Esa energ,a se transfor*a en dic4aA G entonces no llega del e;terior? sino que ocurre en el interior de tu ser? en lo *1s rec@ndito de tu serA G cuando accedes a esa energ,a te con+iertes en un ca*(o rece(ti+o? en un ca*(o *agn:ticoA %traes el *1s all1AAA cuando te con+iertes en un ca*(o *agn:tico? cuando se reHne? cuando se >unta en tu interior toda la energ,a que des(erdicias inHtil*ente en tu inconscienciaA Cuando te transfor*as en un lago de energ,a? e*(ieCas a atraer a las estrellas? e*(ieCas a atraer el *1s all1? el (ara,so *is*oA G en el (unto de encuentro de tu consciencia con el *1s all1 es donde surge la dic4a? la +erdadera felicidadA No sa<e nada de infelicidadesM es (ura felicidadA No sa<e nada de la *uerteM es (ura +idaA No sa<e nada de la oscuridadM es (ura luC? 9 sa<er es la *etaA .uda Gauta*a i<a en su <usca 9 un d,a? tras seis aBos de luc4a? lo logr@A 8H ta*<i:n (uedes lograrlo? (ero 4e de recordarte una cosaK al decir que (uedes lograrlo 9o no esto9 des(ertando el deseo de que lo 4agasA Si*(le*ente constato un 4ec4oK que si te con+iertes en un estanque de in*ensa energ,a? sin de>arte distraer (or nada *undano? ocurreA Es *1s algo que ocurre que algo que se 4aceA G es *e>or lla*arlo dic4a que felicidad? (orque la felicidad da la sensaci@n de algo (arecido a lo que conoces co*o felicidadA Lo que conoces co*o felicidad no es sino un estado relati+oA .enson fue a la tienda de RrantC a co*(rarse un tra>eA Encontr@ uno >usto del estilo que quer,aM quit@ la c4aqueta de la (erc4a 9 se la (ro<@A RrantC se le acerc@ 9 le di>oK LS,? seBorA Le queda estu(enda*enteA LPues *e quedar1 estu(enda*ente? (ero no es *i tallaA =e tira de los 4o*<rosA LP@ngase los (antalones Ldi>o RrantCLA Son tan estrec4os que 9a no se fi>ar1 en lo de los 4o*<rosA Lo que lla*1is felicidad es una cuesti@n relati+aA Lo que los .udas lla*an felicidad es algo a<solutoA Juestra felicidad es un fen@*eno relati+oA Lo que los .udas lla*an felicidad es algo a<soluto? sin relaci@n con nadie *1sA No se co*(ara con nadie *1sM es tu9o? es interiorA En pos de los arcos iris L% CONS8I8#CIN DE ES8%DOS #NIDOS contiene una idea a<surdaA Dice que la <Hsqueda de la felicidad es un derec4o inaliena<le del 4o*<reA Los que redactaron esa Constituci@n no ten,an ni idea de lo que dec,anA Si la <Hsqueda de la felicidad es un derec4o inaliena<le de la 4u*anidad? !qu: (asa con la infelicidad' !De qui:n es derec4o inaliena<le la infelicidad' Esas (ersonas no co*(rend,an que si (ides la felicidad? al *is*o tie*(o (ides la infelicidad? 9 no tiene nada que +er que lo se(as o noA

19

Digo que es una idea a<surda (orque nadie (uede <uscar la felicidadA G si +as en <usca de la felicidad? 4a9 algo seguroK que no la encontrar1sA La felicidad es sie*(re un deri+ado? no el resultado directo de una <HsquedaA Surge cuando ni siquiera est1s (ensando en ella? sin <uscarlaA Surge de re(ente? co*o si saliera de la nada? cuando est1s 4aciendo algo distintoA % lo *e>or est1s cortando leBa? 9 desde luego? cuando cortas leBa no +as en <usca de la felicidad? (ero s, al sol de la *aBana? cuando aHn 4ace fresco? con el ruido del 4ac4a al c4ocar contra la *aderaAAA las +irutas saltando (or todas (artes? el ruido 9 a continuaci@n el silencioAAA 8e (ones a sudar? 9 la fresca <risa te refresca aHn *1sA G de re(ente? la felicidad? una alegr,a irrefrena<leA Pero s@lo esta<as cortando leBa? 9 no es necesario incluir en la Constituci@n el cortar leBa co*o derec4o inaliena<le? (orque entonces? !cu1ntas cosas 4a<r,a que incluir' No se *e ol+idar1 un d,a en queAAA Ha9 cosas que no tienen l@gica ni i*(ortancia (ero que (er*anecen en el recuerdoA No co*(rendes la raC@n? (orque 4an ocurrido *iles de cosas *uc4o *1s i*(ortantes? *uc4o *1s significati+as? 9 se te 4an ol+idadoA Pero unas cuantas cosas insignificantesAAA No sa<es (or qu:? (ero (er*anecen? te de>an 4uellaA Go recuerdo una cosa as,A Jol+,a a casa des(u:s del colegio? que esta<a co*o a un Pil@*etro 9 *edio de distanciaA % *itad de ca*ino 4a<,a un enor*e 1r<ol bod i. Pasa<a >unto a ese 1r<ol todos los d,as? al *enos cuatro +ecesK al ir al colegio? al +ol+er a casa (ara co*er? des(u:s otra +eC al ir al colegio 9 otra +eC al +ol+er a casaA Ha<,a (asado >unto al 1r<ol *iles de +eces? (ero ese d,a ocurri@ algoA Hac,a *uc4o calor? 9 al a(ro;i*ar*e al 1r<ol i<a sudandoA %l (asar <a>o el 1r<ol 4ac,a tanto fresco que *e qued: all, un rato? sin sa<er (or qu:? sin (ensarloA =e acerqu: al tronco? *e sent: 9 lo toqu:A No (uedo e;(licar qu: ocurri@ (ero *e sent, in*ensa*ente feliC? co*o si algo trans(irase entre el 1r<ol 9 9oA El frescor no (od,a ser la causa? (orque 4a<,a (asado *uc4as +eces <a>o el frescor del 1r<ol *ientras i<a sudandoA 8a*<i:n *e 4a<,a detenido all, alguna +eC? (ero 4asta entonces no se *e 4a<,a ocurrido tocar el tronco 9 sentar*e co*o cuando te encuentras con un +ie>o a*igoA Ese *o*ento sigue <rillando co*o una estrellaA En *i +ida 4an ocurrido *uc4as cosas? (ero la intensidad de ese *o*ento no 4a dis*inuidoK aHn la conser+oA Sie*(re que lo recuerdo sigue a4,A Ni ese d,a co*(rend, con claridad lo que 4a<,a ocurrido ni 4o9 (uedo decirlo? (ero algo ocurri@A G a (artir de ese d,a se esta<leci@ una relaci@n con el 1r<ol que no 4a<,a notado 4asta entonces? ni siquiera con un ser 4u*anoA =e 4ice *1s a*igo de ese 1r<ol que de nadie en el *undoA Para *, se con+irti@ en una costu*<reK sie*(re que (asa<a >unto al 1r<ol? *e senta<a durante unos segundos o unos *inutos 9 acaricia<a el troncoA %Hn lo +eo? ese algo que i<a desarroll1ndose entre nosotrosA El d,a que aca<: el colegio 9 *e traslad: a otra ciudad (ara entrar en la uni+ersidad? *e des(ed, de *i (adre? de *i *adre? de *is t,os 9 de toda *i fa*ilia? sin llorarA Nunca 4e sido de los que lloran con facilidadA Pero ese *is*o d,a llor: al des(edir*e del 1r<ol bod i. Sigue siendo co*o un faroA G *ientras llora<a? tu+e la a<soluta certeCa de que el 1r<ol ten,a l1gri*as en los o>os? aunque 9o no (od,a +er ni sus o>os ni sus l1gri*asA Pero s, (od,a sentirAAA Cuando acarici: el tronco del 1r<ol not: su tristeCa? 9 que *e dec,a adi@s? que *e da<a su <endici@nA G fue *i Hlti*o encuentro con :l? (orque cuando +ol+,? al ca<o de un aBo? (or alguna a<surda raC@n lo 4a<,an derri<ado 9 se lo 4a<,an lle+adoA La a<surda raC@n era que esta<an erigiendo una (equeBa colu*na con*e*orati+a? en el sitio *1s <onito del centro de la ciudadA Era (ara un idiota con suficiente dinero co*o (ara ganar todas las elecciones 9 ser (residente del co*it: *unici(alA Lle+a<a de (residente al *enos treinta 9 cinco aBos? *1s tie*(o del que

20

nadie 4a<,a durado co*o (residenteA 8odo el *undo esta<a encantado de que fuera (residente (or su idioteCM (od,as 4acer lo que quisieras? que :l no se *et,aA Pod,as edificar tu casa en *itad de la calleM a :l le da<a igual con tal de que lo +otarasA %s, que toda la ciudad esta<a encantada con :l (orque todos ten,an esa li<ertadA Los *ie*<ros del co*it: *unici(al? los e*(leados? todos esta<an contentos con :lA 8odos quer,an que siguiera siendo (residente eterna*ente? (ero (or suerte? incluso los idiotas tienen que *orirA Sin e*<argo su *uerte fue una desgracia (orque <uscaron un sitio (ara erigirle una colu*na con*e*orati+a 9 talaron el 1r<olA %4ora 4a9 una (iedra de *1r*ol en lugar de un 1r<ol +i+oA La <Hsqueda de la felicidad es algo i*(osi<leA Si e;a*inas tu (ro(ia e;(eriencia encontrar1s *u9 escasos *o*entos de felicidadK quiC1s en una +ida de setenta aBos 4a9as +i+ido siete *o*entos que (ueden considerarse felicesA Pero si 4as tenido incluso un solo *o*ento de felicidad? 4a9 una cosa cierta? sin e;ce(cionesK que surgi@ cuando no la esta<as <uscandoA Intenta encontrar la felicidad? (ero ten (or seguro que no lo lograr1sA No esto9 de acuerdo con Qesucristo en *uc4os (untos? incluso en (untos que (arecen *u9 inocentes? aunque (ueda (arecer cruelA Qesucristo diceK E.usca? 9 4allar1sA Pide? 9 te ser1 dadoA Lla*a? 9 se te a<rir1n las (uertasFA No esto9 de acuerdoA Desde luego? los i*<:ciles que redactaron la Constituci@n de Estados #nidos esta<an influidos (or QesucristoM eran todos cristianosA Cuando 4a<lan de Ela <Hsqueda de la felicidadF? de<,an de tener en *ente? consciente o inconsciente*ente? las (ala<ras de QesucristoK E.usca 9 4allar1sFA Pero 9o os digoK <usca? 9 ten (or seguro que nunca encontrar1sA No <usques? 9 a4, lo tienesA De>a de <uscar? 9 lo 4a<r1s encontrado? (orque <uscar su(one un esfuerCo de la *ente? 9 no <uscar significa un estado de rela>aci@nA G la felicidad s@lo es (osi<le cuando est1s rela>adoA El que <usca no est1 rela>adoA !C@*o +a a estarlo' No (uede (er*it,rseloA 8e sor(render1s si *iras (or el *undoK encontrar1s (ersonas *1s satisfec4as incluso en (a,ses *u9 (o<resA S,? incluso en Etio(,a? donde se *ueren de 4a*<re? encontrar1s a (ersonas que se est1n *uriendo? (ero sin sufri*iento ni angustiaA En Estados #nidos encontrar1s el *a9or nH*ero de (ersonas infelicesA Es e;traBoA En Estados #nidos? la <Hsqueda de la felicidad es un derec4o inaliena<le? algo que no se *enciona en la Constituci@n de ningHn otro (a,s del *undoA La Constituci@n estadounidense es una +erdadera locuraA E!.Hsqueda de la felicidad'F Nadie lo 4a logrado >a*1s? 9 los que lo 4an intentado 4an lle+ado una +ida desdic4ada e infeliCA La felicidad ocurre sin *1sA No es algo que se (ueda controlar? ni fa<ricar ni dis(onerA La felicidad es algo que est1 fuera de tu alcance? que su(era tus esfuerCosA Pero cuando ca+as un agu>ero en tu >ard,n? si est1s co*(leta*ente a<sorto en la tarea? si te ol+idas del *undo entero? inclu9:ndote a ti *is*o? a(areceA La felicidad sie*(re te aco*(aBaA No tiene nada que +er con el tie*(o que 4aga? no tiene nada que +er con cortar leBa? ni con ca+ar un agu>ero en el >ard,nA La felicidad no tiene nada que +er con nadaA Es si*(le*ente el estado de des(reocu(aci@n? de rela>aci@n de tu ser con la e;istenciaA G est1 a4,M no +a 9 +ieneA Est1 sie*(re a4,? co*o tu res(iraci@n? co*o el latido de tu coraC@n? co*o la circulaci@n de la sangre (or tu cuer(oA La felicidad est1 sie*(re a4,? (ero si la <uscas encontrar1s la infelicidadA Si la <uscas se te esca(ar1M en eso consiste la infelicidad? en que se te esca(e la felicidadA La infelicidad *antiene cierta relaci@n con la <Hsqueda? una asociaci@nA Si E<uscasF? encontrar1s la infelicidadA G la Constituci@n de Estados #nidos 4a dado la idea a todos los ciudadanos de ese (a,s de que de<en E<uscarFA

21

G <uscan deses(erada*ente Ldinero? (oder? religi@nL? 9 recorren el *undo entero intentando encontrar a alguien que les enseBe a encontrar la felicidadA Lo que 4a9 que 4acer es +ol+er a casa 9 ol+idarse del asuntoA Haced otra cosa? que no tenga nada que +er con la felicidadA PintadA No 4ace falta a(render a (intarA !No (uedes (oner colores sin *1s en un lienCo' Hasta un niBo (uede 4acerloA Pon colores so<re un lienCo 9 a lo *e>or te sor(rendeK no eres (intor? (ero ocurre algo *ara+illosoA Los colores se *eCclan de cierta *anera 9 crean algo que no (uedes definirA Los cuadros *odernos no lle+an t,tulo? 9 *uc4os cuadros ni siquiera est1n en*arcados? (orque la e;istencia no (uede en*arcarseA Si *iras el cielo desde una +entana? +es el cielo en*arcado? (ero el *arco es de la +entana? no del cieloM el cielo no tiene *arcoA Ha9 (intores que ni siquiera (intan so<re lienCosM (intan en la (ared? en el suelo? en el tec4oA Son sitios raros? (ero 9o co*(rendo su enfoqueA No quieren 4acer un cuadroM lo que les interesa es (artici(ar en el acto *is*o de (intarA No es (ara (onerlo a la +entaA !C@*o +as a +ender un tec4o? 9 qui:n +a a co*(rarlo' Pero *ientras est1n a<sortos? algo e*(ieCa a desliCarse 4acia su ser? desde un rinc@n desconocidoA E*(ieCan a sentirse alegres? sin ninguna raC@n concretaA Por eso condeno la idea de la <HsquedaA Sin conocer su no*<re? sin sa<er nada de :l? (uedo decir que quien escri<i@ la (ala<ra E<HsquedaF en la Constituci@n de<,a de ser un 4o*<re *u9 desgraciadoA No 4a<,a conocido la felicidadA La 4a<,a <uscadoM (or consiguiente? intent@ darles a todos los ciudadanos estadounidenses el *is*o derec4o inaliena<le que recla*a<a (ara s,A G nadie lo 4a criticado durante trescientos aBosM as, de claroA #n (oeta? un (intor? un cantante? un <ailar,nAAA S,M ellos (ueden alcanCar la felicidad de +eC en cuandoA Pero 4a9 algo que ocurre sie*(reK que cuando surge la felicidad? ellos no est1n all,A El <uscador no est1 all,M la <Hsqueda no est1 all,A Ni>insPi? uno de los <ailarines *1s i*(ortantes del *undo? de la 4istoria del <aileAAA En *i o(ini@n? es el *e>or <ailar,n que 4a dado la 4u*anidadA Era un aut:ntico *ilagro de la danCaA De +eC en cuando da<a un salto tan (rodigioso que desafia<a las le9es de la gra+edadM era i*(osi<le? cient,fica*ente i*(osi<leA Se*e>ante salto? tan enor*e? era a<soluta*ente i*(osi<le segHn las le9es de la gra+edadA Ni los atletas que co*(iten en la (rue<a de salto de longitud de los Quegos Ol,*(icos (ueden co*(ararse con Ni>insPi cuando da<a esos saltosA G era aHn *1s *ilagroso c@*o descend,aK +ol+,a al suelo co*o una (lu*a? lenta*enteA Eso contradec,a aHn *1s las le9es de la gra+edad? (orque con la gra+edad el (eso de un cuer(o 4u*ano cae de re(ente? r1(ida*enteA Lo nor*al es caer de gol(e? incluso fracturarte algHn 4uesoA Pero :l descend,a co*o cae una 4o>a *uerta de un 1r<olK lenta? (ereCosa*ente? sin (risas? (orque no 4a9 ningHn sitio al que llegarA O *e>or dic4o? co*o una (lu*a? (orque una 4o>a cae un (oco *1s r1(idoA #na (lu*a de a+e es ligera? *u9 ligeraK si*(le*ente <ailaA %s, <a>a<a 4asta el suelo Ni>insPiA Cuando toca<a el escenario con los (ies no se o,a ni un ruidoA Le (reguntaron una 9 otra +eCK E!C@*o lo 4ace'FA G :l res(ond,aK ENo lo 4ago 9oA He intentado 4acerlo? (ero sie*(re que lo intenta<a no sal,aA Cuanto *1s lo intenta<a? *1s *e da<a cuenta de que no era algo que 9o (udiera controlarA Poco a (oco fui d1ndo*e cuenta de que ocurre cuando no lo intento? cuando ni siquiera esto9 (ensando en elloA Cuando ni siquiera esto9 all,? de re(ente *e do9 cuenta de que all, est1? de que est1 ocurriendoA G cuando *e (ongo a (ensar en c@*o 4a ocurrido? 9a no est1 all,? 9a se 4a ido? 9 esto9 otra +eC en el sueloFA Este 4o*<re sa<e que no se (uede <uscar la felicidadA Si Ni>insPi 4u<iera for*ado (arte de la co*isi@n encargada de redactar la Constituci@n estadounidense? se 4a<r,a o(uesto a esa (ala<ra 9 4a<r,a dic4o que E<HsquedaF era un des(ro(@sitoA Ha<r,a que decir que la felicidad es un derec4o inaliena<le? (ero no su <HsquedaA No es co*o el

22

caCador que +a en <usca de su (resaA Entonces te (asar,as la +ida corriendo? (ersiguiendo so*<ras? sin llegar >a*1s a ninguna (arteA Se te (asar1 la +ida 9 la 4a<r1s des(erdiciado (or co*(letoA Pero la *ente estadounidense tiene esa idea? 9 E<uscanF en todas las esferasK la (ol,tica? la econo*,a? la religi@nA Los estadounidenses no (aran? sie*(re +an corriendo? 9 *u9 r1(ido? (orque? 9a que tienes que ir? !(or qu: no 4acerlo r1(ido' G no 4a9 que (reguntar adonde +as? (orque nadie lo sa<eA Ha9 algo seguroK que +an a toda +elocidad? a toda la +elocidad que (ueden *antener? que (ueden adquirirA !"u: *1s 4ace falta' Jas? +as a toda +elocidadA Est1s e>erciendo tu derec4o inaliena<leA %s, se (asa de una *u>er a otra 9 a otra? de un 4o*<re a otro 9 a otro? de un negocio a otro? de un tra<a>o a otroAAA? todo en <usca de la felicidadA G curiosa*ente? sie*(re se tiene la i*(resi@n de que la felicidad est1 a4, *is*o 9 de que 4a9 otro disfrutando de ella? de *odo que tH te (ones a <uscarlaA Cuando llegas a donde crees que +as a encontrarla? no est1 all,A Nadie est1 contento con su suerteM la del +ecino es *e>orA Pero no te *etas en casa del +ecino (ara co*(ro<arlo? NDisfruta de lo que tienesO Si tu +ecino tiene *1s suerte que tH? disfrHtaloA !Por qu: destruir las cosas (asando a casa de tu +ecino (ara descu<rir que tiene (eor suerte que tH' Pero la gente corre detr1s de todo? (ensando que a lo *e>or as, conseguir1n lo que se 4an (erdidoA Nada te a9udar1A Puedes +i+ir en un (alacio? (ero ser1s tan desdic4ado? o quiC1 *1s? que si +i+ieras en una +ie>a c4oCaA En la c4oCa al *enos tendr,as el consuelo de que eres desdic4ado (orque +i+es en una c4oCa +ie>a 9 es(antosaA %s, tendr,as una e;cusaM (odr,as e;(licar tu desdic4a? tu *iseria? tu sufri*ientoA G ta*<i:n tendr,as la es(eranCa de conseguir una casa *e>orM si no un (alacio? al *enos una casita decente? <onita? tu9aA Es la es(eranCa lo que *antiene +i+as a las (ersonas? 9 son sus e;cusas 9 sus e;(licaciones lo que las i*(ulsa a intentarlo una 9 otra +eCA Es la filosof,a de Estados #nidosK intentar? intentarlo una 9 otra +eCA Pero e;isten unas cuantas cosas que no se logran a <ase de intentarlo? que s@lo ocurren cuando est1s co*(leta*ente 4arto de tentati+asA 8e dicesK EGa est1 <ienA No (ienso +ol+er a intentarloFA %s, le so<re+ino la ilu*inaci@n a .uda Gauta*aA De<i@ de ser el (ri*er estadounidense? (orque i<a en <usca de la felicidadA Por esa <Hsqueda (as@ de su reinoA &ue (ionero en *uc4os sentidosM el (ri*er (asota? (or e>e*(loA Juestros 4i((ies no eran tan (asotasA Para (asar de algo? en (ri*er lugar 4a9 que tener algo de lo que (asarA .uda lo ten,a? 9 *1s de lo que 4a9a tenido >a*1s ningHn 4o*<reA Esta<a rodeado (or las *u>eres *1s 4er*osas del reinoA De *odo que no de>@ de cu*(lir ninguno de sus deseosK ten,a lo *e>or? co*ida? cientos de criados? enor*es >ardinesA .uda di>oK ERenuncio a todoA %qu, no 4e encontrado la felicidadA Jo9 a <uscarla? ir: en (os de ella? 4ar: cuanto sea necesario (ara encontrar la felicidadFA G durante seis aBos .uda 4iCo todo lo que se (uede 4acerA %cudi@ a toda clase de *aestros? (rofesores? eruditos? sa<ios? santosAAA G en la India 4a9 tantos que no 4ace falta <uscar *uc4oM est1n (or todas (artesA Si no los <uscas tH? te <uscar1n ellosA G so<re todo en la :(oca de .uda esta<an en la cresta de la olaA Pero tras seis aBos de tre*endos esfuerCos? de (enurias? a9unos 9 (osturas de 9oga? no 4a<,a ocurrido nadaA G un d,aAAA El Niran>ana es un r,o (equeBo? sin *uc4a (rofundidadA .uda esta<a a9unando? so*eti:ndose a toda clase de (enurias 9 tor*entos? 9 esta<a tan d:<il que cuando fue a <aBarse al r,o no (udo atra+esarloA El Niran>ana es (equeBo? (ero .uda esta<a tan d:<il que s@lo gracias a que se aferr@ a la ra,C de un 1r<ol que colga<a >unto a la orilla logr@ *antenerse en (ieM si no? el r,o lo 4a<r,a arrastradoA %ferrado a la ra,C se le

23

ocurri@ una ideaK EEsos sa<ios dicen que la e;istencia es co*o un oc:anoA Si la e;istencia es un oc:ano? lo que esto9 4aciendo no tiene sentido? (orque si no (uedo cruCar este riac4uelo? el Niran>ana? !c@*o +o9 a cruCar el oc:ano de la e;istencia' He estado (erdiendo el tie*(o con todo lo que 4e 4ec4o? 4e *algastado *i +ida? *i energ,a? *i cuer(oFA Logr@ salir del r,o 9? ol+id1ndose de todos los esfuerCos? se sent@ <a>o el 1r<olA %quella noc4e L4a<,a luna llenaL dur*i@ <ien (or (ri*era +eC desde 4ac,a seis aBos? (orque no 4a<,a nada que 4acer? ningHn sitio al que ir al d,a siguienteA No ten,a que (racticar nada? que e>ercitar nadaAAA %l d,a siguiente ni siquiera ten,a que le+antarse te*(rano? antes del a*anecerA Pod,a dor*ir cuanto quisieraA Por (ri*era +eC se sinti@ li<re de tanto esforCarse? de <uscar? de indagarA Por su(uesto? dur*i@ co*o nunca? rela>ado? 9 (or la *aBana? al a<rir los o>os? e*(eCa<a a desa(arecer la Hlti*a estrellaA Se cuenta que con la Hlti*a estrella ta*<i:n desa(areci@ .udaA 8oda una noc4e de descanso? de (aC? sin futuro? sin *etas? sin nada que 4acerAAA Ha<,a de>ado de ser estadounidenseA 8u*<ado? sin (risas ni siquiera (ara le+antarse? co*(rendi@ que aquellos seis aBos (arec,an una (esadillaA Pero 9a 4a<,a (asadoA La estrella desa(areci@? 9 desa(areci@ Sidd4artaA $sa fue la e;(eriencia de la dic4a? de la +erdad? de la trascendencia? de todo lo que lle+as tanto tie*(o <uscando (ero no 4as encontrado (orque 4as estado <uscandoA Ni siquiera los <udistas 4an llegado a co*(render la i*(ortancia de esta 4istoriaA Es lo *1s significati+o de la +ida de .uda Gauta*aA Nada (uede co*(ararse con esta 4istoriaA Pero a lo *e>or os sor(rendeAAA Go no so9 <udista 9 no esto9 de acuerdo con .uda en *iles de cosas? (ero so9 la (ri*era (ersona que se 4a fi>ado en esta 4istoria durante +einticinco siglos? que se 4a centrado en esta 4istoria? (orque fue cuando se (rodu>o el des(ertar de .udaA Pero los sacerdotes 9 los *on>es <udistas ni siquiera (ueden contar esta 4istoria? (orque si lo 4acen? !(ara qu: sir+en ellos' !"u: 4acen' !"u: enseBan? qu: e>ercicios? qu: oraciones' Natural*ente? si cuentas que eso fue lo que le ocurri@ a .uda cuando se de>@ de estu(ideces religiosas? la gente se (reguntar1K EEntonces? !(or qu: nos enseB1is esas estu(ideces de la religi@n' !Para que un d,a de :stos (ase*os de ellas' G si al final tene*os que (asar de ellas? !(ara qu: e*(eCar'FA Resultar,a dif,cil con+encer a los sacerdotesM su negocio? su (rofesi@n se ir,an al gareteA La dic4a ta*<i:n nos llega as,A La +erdad ta*<i:n nos llega as,? e;acta*ente igualA S@lo tienes que sentarte? sin 4acer nada? es(erando Lno a Godot? sino si*(le*ente es(erandoM nada en concreto? sino si*(le*ente es(erando? en un estado de es(eraL 9 sucedeA G ese aconteci*iento se lla*a felicidadA Las races de la desdicha EL HO=.RE ES DESDICH%DO desde 4ace siglosA Rara*ente se encontrar1 a un ser 4u*ano que no +i+a en la desdic4aA Es algo tan raro que casi (arece incre,<leA Por eso *uc4a gente no cree que e;istieran seres 4u*anos co*o .udaA La gente no se lo (uede creer? 9 no se lo (uede creer (or su (ro(ia desdic4aA Es tal su desdic4a? 9 est1n tan *etidos en ella que no +en ninguna salidaA La gente (iensa que los .udas de<en de ser algo i*aginario? que las (ersonas co*o .uda Gauta*a son sueBos de la 4u*anidadA Eso es lo que dice Sig*und &reud? que las (ersonas co*o .uda son Esatisfacciones del deseoFA "uere*os ser as,? quere*os salir del sufri*iento? nos gustar,a disfrutar de ese silencio? esa (aC? de esa <endici@n? (ero no nos

24

4a ocurridoA G &reud dice que no 4a9 es(eranCa? que no (uede ocurrir (or la naturaleCa *is*a de las cosasA El 4o*<re no (uede ser feliCA Ha9 que escuc4ar a &reud en (rofundidad? con *uc4a atenci@nM no se le (uede rec4aCar sin *1sA Es una de las *entes *1s agudas que 4a9an e;istido >a*1s? 9 cuando dice que la felicidad es i*(osi<le? que es(erar la felicidad es es(erar lo i*(osi<le? lo dice en serioA Esta conclusi@n no es la de un fil@sofoA Lleg@ a esa conclusi@n tras su estudio del sufri*iento 4u*anoA &reud no era (esi*ista? (ero al estudiar a *iles de seres 4u*anos? al (rofundiCar en su (sique? co*(rendi@ que el 4o*<re est1 4ec4o de tal *anera que sigue un (roceso intr,nseco (ara ser desdic4adoA En el *e>or de los casos (uede sentirse c@*odo? (ero >a*1s en :;tasisA En el *e>or de los casos (uede *e>orar un (oco la +ida L*ediante la tecnolog,a? *ediante los ca*<ios sociales? una econo*,a distinta 9 otras cosasL? (ero seguir1 siendo desgraciadoA !C@*o (od,a creer &reud que e;istiera una (ersona co*o .uda' 8al serenidad (arece un sueBoK la 4u*anidad 4a soBado con .udaA Se tiene esta idea (orque .uda es raro? e;ce(cionalA No es la nor*aA !Por qu: 4a +i+ido el ser 4u*ano entre tanto sufri*iento' G lo *ilagroso es que todo el *undo quiere ser feliCA No conocer1s a una sola (ersona que quiera ser desgraciadaM sin e*<argo? todo el *undo lo esA 8odos quieren ser felices? dic4osos? +i+ir en (aC? en silencioA 8odo el *undo desea +i+ir con alegr,a? feste>ando la +ida? (ero (arece i*(osi<leA De<e de e;istir una causa (rofunda? tan (rofunda que el an1lisis freudiano no (uede llegar 4asta ella? que la l@gica no (uede (enetrar en ellaA Ha9 que co*(render algo funda*entalA El ser 4u*ano desea la felicidadM (or eso es desdic4adoA Cuanto *1s desees ser feliC? *1s desdic4ado ser1sA Parece a<surdo? (ero es la causa funda*entalA G cuando co*(rendas el (roceso del funciona*iento de la *ente 4u*ana lo entender1sA El ser 4u*ano desea ser feliC? 9 (or eso crea la desdic4aA Si quieres salir de esa desdic4a? tendr1s que a<andonar tu deseo de felicidadM as, nadie (odr1 4acerte desdic4adoA %4, es donde falla &reudA No co*(rendi@ que el deseo *is*o de felicidad (uede ser la causa del sufri*ientoA !C@*o ocurre esto' En (ri*er lugar? !(or qu: deseas la felicidad' !G qu: te (roduce ese deseo de felicidad' En el *is*o *o*ento en que e*(ieCas a desear la felicidad? te ale>as del (resenteA 8e ale>as de lo e;istencial? te trasladas al futuro? que no est1 en ninguna (arte? que aHn no 4a llegadoA 8e *etes en un sueBoA Cierto que los sueBos (ueden resultar *u9 satisfactoriosA 8u deseo de felicidad es un sueBo? 9 el sueBo es irrealA Nadie (uede llegar a lo real (or *ediaci@n de lo irrealA 8e 4as equi+ocado de trenA El deseo de felicidad si*(le*ente de*uestra que no eres feliC en este *o*entoA El deseo de felicidad si*(le*ente de*uestra que eres una (ersona infeliCA G una (ersona infeliC (ro9ecta en el futuro que alguna +eC? algHn d,a? ser1 feliCA Esa (ro9ecci@n (rocede de la desdic4a? lle+a en s, las se*illas *is*as de la desdic4aA Es algo que sale de tiM no (uede ser algo distinto de tiA Es tu 4i>oK su cara ser1 co*o la tu9aM tu sangre circular1 (or su cuer(oA Ser1 tu continuidadA Ho9 eres infeliCA Pro9ectas que el *aBana ser1 feliC? (ero ese *aBana es una (ro9ecci@n tu9a? de lo que eres 4o9A Eres infeliCM el *aBana surgir1 de esa infelicidad 9 ser1s aHn *1s infeliCA G natural*ente? con tanta infelicidad +ol+er1s a desear *1s felicidad futuraA 8e +er1s atra(ado en un c,rculo +iciosoK cuanto *1s infeliC eres? *1s desear1s la felicidadM cuanto *1s desees la felicidad? *1s infeliC ser1sA Es co*o la (escadilla que se *uerde la colaA En el Cen tienen una frase (ara esoA Dicen que es co*o dar latigaCos al carroA Si los ca<allos no andan 9 le das latigaCos al carro? no te ser+ir1 de nadaA Si te sientes desdic4ado? cualquier cosa que sueBes? cualquier cosa que (ro9ectes? te (roducir1 *1s desdic4aA

25

De *odo que lo (ri*ero que 4a9 que tener en cuenta es no soBar? no (ro9ectarA Lo (ri*ero es estar aqu, 9 a4oraA Sea lo que fuere? tienes que estar aqu, 9 a4ora? 9 entonces se (roducir1 una re+elaci@n for*ida<leA Esa re+elaci@n consiste en que nadie (uede ser infeliC en el aqu, 9 el a4oraA !8e 4as sentido alguna +eC desgraciado en el aqu, 9 el a4ora' En este *is*o *o*entoAAA !e;iste alguna (osi<ilidad de que te sientas desgraciado a ora mismo' Si (iensas en el d,a de a9er te (uedes sentir desgraciadoA Si (iensas en el d,a de *aBana (uedes sentirte desgraciadoA Pero en este *is*o *o*entoAAA en este *o*ento (al(itante? +i<rante? realAAA !(uedes sentirte desgraciado' !Sin (asado 9 sin futuro' Puedes e;traer la infelicidad del (asado? de los recuerdosA %9er alguien te insult@ 9 aHn te sientes 4erido? 9 te sientes *al (or esoA !Por qu:' !Por qu: te (as@ eso' !Por qu: te insult@ esa (ersona' 8e 4as *olestado tanto (or esa (ersona? sie*(re 4as intentado a9udarla? co*o un a*igoAAA N9 +a 9 te insultaO Est1s >ugando con algo que 9a no e;isteA El a9er se 4a idoA O (uedes sentirte *al (or el d,a de *aBanaA =aBana no tendr1s dineroAAA !adonde ir1s' !"u: co*er1s' =aBana no tendr1s dineroAAA 9 a4, entra en >uego la infelicidadA O +iene del d,a de a9er o del d,a de *aBana? (ero nunca del a4ora 9 el aqu,A En este *is*o *o*ento? a4ora? la infelicidad es i*(osi<leA Si 4as logrado a(render todo esto? (uedes ser un .udaA Entonces nadie o<staculiCar1 tu ca*inoA Entonces (odr1s ol+idarte de todos los &reud del *undo? entonces la felicidad no es s@lo (osi<le? sino que 9a se 4a dadoA La tienes delante de ti 9 no te das cuenta (orque sigues *irando 4acia los ladosA La felicidad est1 donde tH est:sK dondequiera que est:s? a4, est1 la felicidadA Est1 a tu alrededor? es un fen@*eno naturalA Es co*o el aire? co*o el cieloA La felicidad no es algo que 4a9a que <uscarM es la *ateria *is*a del uni+ersoA La alegr,a es la *ateria *is*a del uni+ersoA Pero tienes que *irar lo que est1 delante de ti? lo in*ediatoA Si *iras 4acia los lados? se te esca(ar1A Se te esca(a (or tu cul(a? (orque no lo enfocas co*o es de<idoA Pero *ata el (asado? no (ienses en el futuro e intenta ser desgraciadoK no lo conseguir1sA No (uedes ser desgraciadoM seguro que no lo consiguesM es algo (redeci<leA No lo conseguir1sM (or *u9 diestro que seas en el sufri*iento? (or *u9 entrenado que est:s? no (uedes crear la desdic4a en este *is*o *o*entoA Desear la felicidad te a9uda a *irar a otra (arte? 9 as, se te seguir1 esca(andoA La felicidad no es algo que se creaM la felicidad es algo que se +eA Ga est1A En este *is*o *o*ento (uedes ser feliC? tre*enda*ente feliCA Eso le ocurri@ a .udaA Era 4i>o de un re9? lo ten,a todo? (ero no era feliCA Era cada d,a *1s infeliCM cuanto *1s tienes? *1s infeliC eresA $sa es la desgracia del ricoA Eso es lo que ocurre actual*ente en Estados #nidosK cuanto *1s ricos? *1s infelicesM cuanto *1s ricos? *enos sa<en qu: 4acerA Los (o<res sie*(re sa<en lo que tienen que 4acerK ganar dinero? construirse una <uena casa? co*(rar un coc4e? *andar a sus 4i>os a la uni+ersidadA Sie*(re tienen un (rogra*a? sie*(re est1n ocu(adosA 8ienen un futuro? tienen es(eranCaK E#no de estos d,asAAAFA Siguen su*idos en la desdic4a? (ero tienen es(eranCaA El rico es desdic4ado? (ero ta*<i:n 4a desa(arecido la es(eranCaA Sufre (or (artida do<leA No encontrar1s 4o*<re *1s (o<re que el ricoM es do<le*ente (o<reA Se *antiene (ro9ectado en el futuro? 9 sa<e que el futuro no le +a a (ro(orcionar nada? (orque todo lo que necesita 9a lo tieneA Se (reocu(a? se angustia? se inquietaA Es (ura angustiaA Eso es lo que le ocurri@ a .udaA Era ricoA 8en,a todo lo que es (osi<le tenerA Se sent,a *u9 desgraciadoA #n d,a se esca(@ de su (alacio? a<andon@ todas sus riqueCas? a su <ell,si*a es(osa? a su 4i>o reci:n nacidoAAA Hu9@A E*(eC@ a <uscar la felicidadA &ue a +er a este gurH 9 al otroM (regunt@ a todo el *undo qu: ten,a que 4acer (ara ser feliCAAA 9 (or su(uesto? 4a<,a

26

*iles de (ersonas dis(uestas a aconse>arlo? 9 sigui@ el conse>o de todosA G cuanto *1s segu,a sus conse>os? *1s confuso se sent,aA .uda intent@ todo lo que le di>eronA Si alguien le dec,aK EHaC at a 9ogaF? se 4ac,a 9ogui del 9oga f,sicoA Hac,a las (osturas del 9oga? forC1ndolas 4asta el e;tre*oA No consigui@ nadaA Puedes *e>orar tu cuer(o con el at a 9oga? (ero no conseguir1s ser feliCA #n cuer(o *e>or? *1s sano? no significa gran cosaA Con *1s energ,a dis(ondr1s de *1s energ,a (ara ser infeliCAAA 9 ser1s infeliCA !"u: 4ar1s con eso' Har1s lo que (uedasA Si tienes *1s dinero? !qu: 4ar1s con :l' Har1s lo que (uedas? 9 si un (oco de dinero te 4ace infeliC? *1s dinero te 4ar1 aHn *1s infeliCA Es una si*(le cuesti@n de arit*:ticaA .uda de>@ el 9ogaA %cudi@ a otros *aestros? a los 9oguis raya, que no enseBan (osturas cor(orales sino *antras? c1nticos? *editacionesA 8a*<i:n lo 4iCo? 9 no consigui@ nadaA Esta<a <uscando de +erdadA Cuando <uscas de +erdad nada (uede a9udarteM no 4a9 re*edioA Los *ediocres se (aran a *edio ca*inoM en realidad no <uscanA "uien <usca de +erdad es el que +a 4asta el final *is*o de la <Hsqueda 9 llega a la conclusi@n de que toda <Hsqueda carece de sentidoA La <Hsqueda *is*a es una for*a de deseoM .uda lo reconoci@ un d,aA Ha<,a a<andonado su (alacio? todas sus (osesiones *ateriales? 9 un d,a? tras seis aBos de <Hsqueda es(iritual? lo de>@ todoA Ga 4a<,a de>ado la <Hsqueda *aterial? 9 entonces de>@ la <Hsqueda es(iritualA %ntes 4a<,a de>ado este *undoM des(u:s ta*<i:n de>@ el otro *undoA Se 4a<,a li<erado (or co*(leto del deseoAAA 9 ocurri@ en ese *is*o *o*entoA En aquel *is*o *o*ento reci<i@ la <endici@nA Sin deseo? sin es(eranCa? una +eC a<andonado todo? Sidd4arta Gauta*a se transfor*@ en .udaA Sie*(re 4a<,a estado all,? (ero :l esta<a <uscando (or otros ladosA Esta<a all,? dentro? fuera? co*o est1 4ec4o el uni+ersoA Es dic4oso? es +erdadero? es di+inoA DE LA AGONA AL XTASIS La alegr(a significa entrar en tu ser. !l principio resulta dif(cil, arduo. !l principio tendrs que enfrentarte con el sufrimiento; el camino es muy duro. )ero cuanto ms te internes en *l, mayor ser la recompensa. Comprender es la clave H%G "#E CO=PRENDER #N% COS%K que la ilu*inaci@n no significa 4uir del dolor? sino co*(render el dolor? co*(render tu angustia? tu sufri*ientoM no es una ta(adera? ni un sustituto? sino una (rofunda co*(rensi@nK E!Por qu: so9 tan desgraciado? (or qu: tanta angustia? tanta tensi@n? cu1les son las causas de que 9o *is*o cree todo esto'FA G +er clara*ente esas causas equi+ale a li<rarse de ellasA Co*(render tu sufri*iento te li<era de ese sufri*iento? 9 lo que queda es la ilu*inaci@nA La ilu*inaci@n no te llega as, co*o as,A Jiene cuando se 4an co*(rendido (erfecta*ente el dolor? la desdic4a? la angustia 9 la tensi@n 9 se 4an e+a(orado (orque 9a no e;iste causa alguna (ara que sigan e;istiendo en tiK ese estado es el de la ilu*inaci@nA Por (ri*era +eC en tu +ida te (ro(orcionar1 +erdadera satisfacci@n? +erdadera dic4a? +erdadero :;tasisA G s@lo entonces (odr1s co*(ararA Lo que deno*ina<as Esatisfacci@nF no era satisfacci@nA Lo que lla*a<as EfelicidadF no era felicidadA Pero a4ora *is*o no tienes nada con qu: co*(ararloA Cuando la ilu*inaci@n te (er*ita conocer un (oco de lo real? +er1s que todos tus (laceres? toda tu felicidad eran si*(le*ente sueBos? que no eran realesA G lo que 4a

27

llegado a4ora se quedar1 (ara sie*(reA $sa es la definici@n de lo realK una satisfacci@n que cuando llega no se +aA #na satisfacci@n que +iene 9 se +a no es satisfacci@nM es si*(le*ente un inter+alo entre dos desdic4asA Igual que lla*a*os E(er,odo de (aCF al inter+alo entre dos guerras? que no es en a<soluto un (er,odo de (aC? sino la (re(araci@n (ara otra guerraA Si la guerra es (ositi+a? el (er,odo entre dos guerras es una guerra negati+a? una guerra fr,aA &unciona soterrada*enteM esta*os (re(ar1ndonos (ara una guerra en toda reglaA 8odo lo que +iene 9 se +a es un sueBoA Ja*os a definirlo as,K todo lo que +iene 9 no se +a es realA Intenta co*(render tu sufri*ientoA J,+elo? (rofundiCa en :l? a+erigua la causa? (or qu: est1 a4,A "ue la co*(rensi@n sea tu for*a de *editaci@nA G trata de co*(render tu satisfacci@n ta*<i:n? tu felicidad? 9 +er1s lo su(erficial que esA #na +eC que se(as que tu felicidad es su(erficial 9 tu angustia *u9 (rofunda L9 es algo que tienes en tus *anosL? (odr1s ca*<iar el funciona*iento de tu conscienciaA 8u satisfacci@n (uede con+ertirse en tu ser entero? sin siquiera un rinconcito (ara la insatisfacci@nA 8u a*or se con+ierte en tu +ida enteraA G se *antieneA Pasa el tie*(o? (ero lo que 4as logrado sigue 4aci:ndose *1s (rofundoA De :l <rotan sin cesar flores 9 cantosA Eso es lo que lla*a*os ilu*inaci@nA Es una (ala<ra de Oriente? (ero la e;(eriencia no tiene nada que +er ni con Oriente ni con OccidenteA Pan y circo LO "#E NOR=%L=EN8E CONSIDER%=OS %LEGR% no es tal alegr,aM en el *e>or de los casos (ode*os lla*arlo entreteni*ientoA Es si*(le*ente una for*a de e+itarte a ti *is*oA Es una for*a de into;icarte? de su*ergirte en algo (ara ol+idarte de tu sufri*iento? de tus (reocu(aciones? de tu angustiaA Se (iensa que todo ti(o de entreteni*iento te trae alegr,a? (ero no es as,A 8odo lo que +enga de fuera no es alegr,a? ni (uede serloA 8odo lo que de(ende de algo no es ni (uede ser alegr,aA La alegr,a surge de tu interiorA Es algo co*(leta*ente inde(endiente de las circunstancias e;ternasA G no es una 4uida de s, *is*oM es encontrarse consigo *is*oA La alegr,a surge Hnica*ente cuando +uel+es a casaA De *odo que lo que se suele lla*ar alegr,a es >usto lo contrar,o? lo dia*etral*ente o(uestoK no es alegr,aA En realidad <uscas di+ersiones (orque no est1s alegreA =1;i*o GorPi? uno de los grandes no+elistas rusos? fue a %*:ricaA Le enseBaron un *ont@n de cosas que 4a<,an in+entado los a*ericanos (ara di+ertirse? (ara ol+idarse de s, *is*osA El gu,a de GorPi es(era<a que le encantara todo aquelloA Pero cuanto *1s le enseBa<an a GorPi? *1s triste (arec,aA El gu,a le (regunt@K L!"u: ocurre' !No lo entiende' GorPi di>oK LLo entiendoAAA 9 (or eso esto9 tristeA Parece que en este (a,s no e;iste la alegr,a? (orque si no? no necesitar,an tantas di+ersionesA S@lo las (ersonas tristes necesitan di+ersionesA Cuanto *1s triste se 4ace el *undo? *1s necesita*os la tele+isi@n? las (el,culas? las ciudades de oro(el 9 tantas 9 tantas cosasA Cada d,a necesita*os *1s el alco4ol? cada d,a necesita*os *1s clases de drogas? (ara e+itar la desdic4a en la que +i+i*os? (ara no enfrentarnos a la angustia en la que +i+i*os? (ara ol+idarlasA Pero ol+idando no se consigue nadaA La alegr,a tiene que entrar en tu serA %l (rinci(io resulta dif,cil? arduoA %l (rinci(io tendr1s que enfrentarte al sufri*ientoA El ca*ino es *ontaBoso? (ero cuanto *1s te

28

adentres en :l? *a9or ser1 la co*(ensaci@n? *a9or la reco*(ensaA #na +eC que 4a9as a(rendido a enfrentarte a la desdic4a? e*(eCar1s a sentirte alegre? (orque (or el 4ec4o de enfrentarte e*(ieCa a desa(arecer la desdic4a 9 tH e*(ieCas a integrarteA #n d,a tienes ante ti la desdic4a 9 te enfrentas a ella? 9 de re(ente? se (roduce el ca*<ioK +es la desdic4a co*o algo distinto de ti? co*o algo a>eno a tiM era una si*(le ilusi@n? una identificaci@n en la que te 4a<,as *etidoA %4ora sa<es que no eres eso? 9 se (roduce un estallido de alegr,a? una e;(losi@n de alegr,aA El xtasis es rebelde 8ODO NIWO N%CE E78T8ICOA El :;tasis es algo naturalA No es algo que les ocurra sola*ente a los grandes sa<iosA Es algo que todos trae*os al *undoM todos +eni*os con :lA Es el nHcleo *is*o de la +ida? for*a (arte del 4ec4o de estar +i+oA La +ida es :;tasisA 8odo niBo lo trae al *undo? (ero des(u:s la sociedad se lanCa so<re el niBo? e*(ieCa a destruir la (osi<ilidad del :;tasis? e*(ieCa a 4acer que el niBo se sienta desgraciado? a condicionarloA La sociedad est1 neur@tica 9 no (uede consentir que +i+an en ella las (ersonas e;t1ticasA La (onen en (eligroA Ha9 que intentar co*(render el *ecanis*o? 9 las cosas resultar1n *1s f1cilesA No se (uede controlar a una (ersona e;t1ticaM es i*(osi<leA S@lo se (uede controlar a una (ersona desdic4adaA #na (ersona e;t1tica es necesaria*ente li<reA El :;tasis es la li<ertadA Cuando eres e;t1tico no se te (uede reducir a la escla+itudA No se te (uede destruir tan f1cil*ente? no se te (uede con+encer de que +i+as en una c1rcelA "uerr1s <ailar <a>o las estrellas? ca*inar con el +iento 9 4a<lar con el sol 9 la lunaA Necesitar1s la in*ensidad? el infinito? la enor*idadA No te seducir1n (ara que +i+as en una celda oscuraA No (ueden con+ertirte en escla+oA Ji+ir1s tu +ida 9 4ar1s lo que quieras con ellaA Eso le resulta *u9 dif,cil a la sociedadA Con *uc4as (ersonas e;t1ticas? la sociedad tiene la sensaci@n de +enirse a<a>o? de que su estructura no (uede *antenerseA Las (ersonas e;t1ticas ser1n re<eldesA O>oK no digo que una (ersona e;t1tica sea Ere+olucionar,aF? sino Ere<eldeFA El re+olucionario es el que quiere ca*<iar esta sociedad? (ero ta*<i:n sustituirla (or otraA El re<elde es quien desea +i+ir co*o indi+iduo 9 querr,a que no 4u<iera estructuras sociales r,gidas en el *undoA El re<elde no quiere sustituir esta sociedad (or otra? (orque todas las sociedades 4an resultado igualesA La ca(italista? la co*unista? la fascista 9 la socialistaK son todas (ri*as 4er*anas? sin grandes diferenciasA La sociedad es la sociedadA 8odas las iglesias son igualesK la 4indH? la cristiana? la *usul*anaA En cuanto una estructura se 4ace (oderosa? no quiere que nadie sea e;t1tico? (orque el :;tasis +a en contra de la estructuraA &,>ate 9 *edita so<re elloK el :;tasis +a en contra de la estructuraA El :;tasis es re<eldeA No es re+olucionarioA El re+olucionario quiere otra estructura? acorde a sus deseos? acorde a su (ro(ia uto(,a? (ero una estructura al fin 9 al ca<oA "uiere alcanCar el (oderA "uiere ser el o(resor 9 no el o(ri*idoM quiere ser el e;(lotador 9 no el e;(lotadoM quiere controlar 9 no ser controladoA El re<elde es quien no quiere controlar ni ser controladoA El re<elde es quien no quiere que e;istan nor*as en el *undoA El re<elde es an1rquicoA El re<elde es quien cree en la naturaleCa? no en las estructuras creadas (or el 4o*<re? quien cree que si se de>ara a la naturaleCa en (aC? todo ser,a *ara+illosoA NG as, esO #n uni+erso tan in*enso funciona sin go<iernoA Los ani*ales? los 1r<oles? todo funciona sin go<iernoA !Por qu: necesita un go<ierno el ser 4u*ano' %lgo tiene que

29

4a<er salido *alA !Por qu: es el 4o*<re tan neur@tico que no (uede +i+ir sin go<ernantes' Se trata de un c,rculo +iciosoA El ser 4u*ano (uede +i+ir sin go<iernos? (ero nunca se le 4a (resentado la o(ortunidadK los go<iernos no te dar1n esa o(ortunidadA Cuando co*(rendes que (uedes +i+ir sin dirigentes? !qui:n querr,a *antenerlos' !"ui:n querr,a que siguieran a4,' %4ora est1s *anteniendo a tus ene*igosA Jotas una 9 otra +eC a tus ene*igosA En la luc4a (or la (residencia se enfrentan dos ene*igos? 9 tH eligesA Los dos son igualesA Es co*o si te dieran li<ertad (ara elegir a qu: (risi@n quieres irA G tH +otas tan contentoK *e gustar,a ir a la (risi@n % o a la .M creo en la (risi@n re(u<licana? o en la de*@crata? (ero las dos son (risionesA G en cuanto e*(ieCas a a(o9ar una (risi@n? esa (risi@n tiene su (ro(ia in+ersi@nA No te de>ar1 que (rue<es la li<ertadA De *odo que desde la infancia no nos de>an que (ro<e*os la li<ertad? (orque en cuanto sa<e*os en qu: consiste :sta? no 4ace*os concesiones? no transigi*os? no esta*os dis(uestos a +i+ir en una celda oscuraA Preferir,a*os *orir a de>ar que nos redu>eran a la escla+itudA Sere*os en:rgicosA Natural*ente? a un re<elde no le interesa lo *1s *,ni*o e>ercer el (oder so<re otras (ersonasA Eso son signos de neurosis? cuando quieres e>ercer el (oder so<re otras (ersonasA Eso si*(le*ente de*uestra que eres i*(otente 9 que tienes *iedo de que si no adquieres (oder ser1s do*inado (or otrosA Dice =aquia+elo que la *e>or for*a de defensa es el ataqueA La *e>or for*a de (rotegerse es atacar (ri*eroA Los lla*ados (ol,ticos? del *undo entero? en Oriente? en Occidente? son en el fondo (ersonas *u9 d:<iles? con co*(le>o de inferioridad? con *iedo de que si no son (ol,tica*ente (oderosos alguien los e;(lote? as, que *e>or e;(lotar que ser e;(lotadoA El e;(lotado 9 el e;(lotador +an en la *is*a <arca? 9 los dos re*an (ara *antener la <arca a floteA #na +eC que el niBo conoce el sa<or de la li<ertad? >a*1s for*ar1 (arte de ninguna sociedad? ninguna Iglesia? ningHn clu<? ningHn (artido (ol,ticoA Seguir1 siendo un indi+iduo? seguir1 siendo li<re 9 (ro+ocar1 (ulsaciones de li<ertad a su alrededorA Su ser *is*o se con+ertir1 en una (uerta 4acia la li<ertadA %l niBo no se le (er*ite (ro<ar la li<ertadA Si le (regunta a su *adreK E=a*1? !(uedo salir' Hace sol? el aire est1 fresco 9 *e gustar,a dar una +uelta a la *anCanaF? in*ediata*ente? de una for*a o<sesi+a? co*(ulsi+a? ella dir1K ENNoOFA El niBo no 4a (edido gran cosaM s@lo salir a disfrutar del sol de la *aBana? el aire fresco 9 la co*(aB,a de los 1r<olesAAA NNo 4a (edido nadaO Pero *o+ida (or una (rofunda co*(ulsi@n? la *adre dice que noA Es raro o,r a una *adre o a un (adre decir s,A Incluso si lo 4acen? es de *ala ganaA Incluso si dicen s,? 4acen sentirse cul(a<le al niBo? que los est1 o<ligando? que est1 4aciendo algo *aloA Sie*(re que el niBo se siente feliC? 4aga lo que 4aga? sie*(re 4a9 alguien que le dir1K ENNo 4agas esoOFA El niBo lo +a co*(rendiendo (oco a (ocoK ESie*(re que *e siento feliC (or algo? eso es *aloFA G natural*ente? nunca se siente feliC 4aciendo lo que los de*1s le dicen que 4aga? (orque (ara :l no es un i*(ulso es(ont1neoA G as, llega a sa<er que estar triste est1 <ien 9 ser feliC est1 *alA Esa asociaci@n llega a lo *1s (rofundoA Si quiere a<rir el relo> (ara +er lo que 4a9 dentro? toda la fa*ilia se le ec4a enci*a gritandoK ENNoO Jas a ro*(er el relo>A Eso es *aloFA El niBo s@lo esta<a *irando el relo>? (or curiosidad cient,ficaA "uer,a sa<er (or qu: 4ace tictacA Esta<a actuando <ienA G el relo> no es tan +alioso co*o su curiosidad? co*o su *ente inquisiti+aA El relo> no +ale nada Launque lo destroceL? (ero cuando la *ente inquisiti+a queda destruida? se 4a destruido *uc4o *1sK el niBo no +ol+er1 a indagar (ara a+eriguar la +erdadA O a lo *e>or 4ace una noc4e (reciosa? con el cielo lleno de estrellas? 9 el niBo

30

quiere estar fuera? (ero es la 4ora de irse a dor*irA No tiene sueBo? est1 co*(leta*ente des(ierto? *u9 des(iertoA El niBo se siente confundidoA Por la *aBana? cuando tiene sueBo? todo el *undo le gritaK ENJa*osO N% le+antarseOFA Cuando esta<a disfrutando tanto de estar en la ca*a? cuando quer,a darse otra +uelta? dor*ir 9 soBar un (oco *1s? todo el *undo le lle+a la contrariaK ENLe+1ntateO Es 4ora de le+antarseFA Resulta que est1 co*(leta*ente des(ierto 9 quiere disfrutar de las estrellasA Es un *o*ento *u9 (o:tico? *u9 ro*1nticoA Est1 e*ocionadoA !C@*o irse a dor*ir con se*e>ante e*oci@n' Est1 entusias*ado? quiere cantar 9 <ailar? (ero lo o<ligan a irse a dor*irA ESon las nue+eA Hora de irse a dor*irAF Esta<a tan feliC des(ierto? (ero lo o<ligan a irse a dor*irA Cuando est1 >ugando lo o<ligan a sentarse a la *esa (ara cenarA No tiene 4a*<reA Cuando tiene 4a*<re? la *adre diceK ENo son 4orasFA %s, destrui*os toda (osi<ilidad de ser e;t1tico? toda (osi<ilidad de ser feliC? de alegr,a? de (lacerA 8odo aquello con lo que el niBo se siente feliC de una for*a es(ont1nea (arece ser *alo? 9 lo que no le lla*a la atenci@n (arece ser <uenoA #n d,a? en el colegio? un (1>aro se (one a cantar fuera 9 el niBo? natural*ente? (resta o,dos al (1>aro? no al (rofesor de *ate*1ticas que est1 ante la (iCarra con un a<surdo *arcadorA Pero el (rofesor es *1s (oderoso? (ol,tica*ente *1s (oderoso que el (1>aroA Desde luego? el (1>aro no tiene ningHn (oder? (ero s, tiene <elleCaA El (1>aro atrae al niBo sin necesidad de *ac4acarleK ENPresta atenci@nO NConc:ntrate en lo que digoOFA NoAAA De una for*a sencilla? es(ont1nea? natural? la consciencia del niBo e*(ieCa a fluir (or la +entana? 4acia el (1>aroA %ll, est1 su coraC@n? (ero tiene que *irar la (iCarraA No 4a9 nada que *irar? (ero tiene que fingir que lo 4aceA La felicidad es *alaA Sie*(re que se da la felicidad el niBo e*(ieCa a te*er que algo +a *alA Si el niBo est1 >ugueteando con su cuer(o? es *aloA G :se es uno de los *o*entos *1s e;t1ticos en la +ida de un niBoA Disfruta de su cuer(oM es e*ocionanteA Pero 4a9 que cortar con esa e*oci@n? 4a9 que destruir toda alegr,aA Es algo neur@tico? (ero la sociedad ta*<i:n es neur@ticaA Lo *is*o les 4icieron sus (adres a los (adres del niBo? 9 ellos le 4acen otro tanto a su 4i>oA %s, es co*o una generaci@n destru9e a la siguienteA %s, transferi*os nuestra neurosis de generaci@n en generaci@nA La tierra entera se 4a con+ertido en un *anico*ioA %l (arecer? nadie conoce el :;tasisA Se 4a (erdidoA Se 4a erigido una <arrera tras otraA He o<ser+ado que cuando las (ersonas e*(ieCan a *editar 9 notan un au*ento de energ,a? cuando e*(ieCan a sentirse felices? +ienen a +er*e in*ediata*ente (ara decir*eK E=e (asa una cosa *u9 raraA =e siento feliC? 9 al *is*o tie*(o cul(a<le? sin raC@n algunaFA !Cul(a<les' Se sienten confundidosA !Por qu: sentirse cul(a<le' Sa<en que no 4a9 nada *alo? que no 4an 4ec4o nada *aloA !De d@nde surge ese senti*iento de cul(a' Del condiciona*iento? (rofunda*ente arraigado? de que la alegr,a es algo *aloA Estar triste est1 <ien? (ero no se (er*ite ser feliCA Durante una :(oca +i+, en una ciudad cu9o co*isario de (olic,a era a*igo *,oM :ra*os a*igos desde la uni+ersidadA Jen,a a +er*e 9 *e dec,aK L=e siento fatalA %9Hda*e a salir de esta tristeCaA Go le dec,aK LDices que quieres salir de esa situaci@n? (ero 9o no +eo que lo desees de +erdadA En (ri*er lugar? !(or qu: decidiste tra<a>ar aqu,? de (olic,a' De<es de sentirte fatal? 9 quieres que los de*1s ta*<i:n se sientan fatalA #n d,a les (ed, a tres a*igos *,os que fueran (or distintas (artes de la ciudad? a <ailar 9 a ser felicesA Les di>eK EEs s@lo (ara 4acer un e;(eri*entoFA Natural*ente? al ca<o de una 4ora los detu+o la (olic,aA Lla*: al co*isario 9 le di>eK L!Por qu: 4as detenido a esos a*igos *,os'

31

=e contest@K LParecen locosA Le (regunt:K L!Han 4ec4o algo *alo' !Han 4ec4o daBo a alguien' $l *e contest@K LNo? la +erdad es que noA No 4an 4ec4o nadaA LEntonces? !(or qu: los 4as detenido' LNPorque i<an <ailando (or las callesO G enci*a ri:ndoseA LPero si no le 4an 4ec4o daBo a nadie? !(or qu: tienes tH que *eterte donde no te lla*an' !Por qu:' No 4an atacado a nadie? no se 4an *etido en el territorio de nadieA S@lo esta<an <ailandoA Son (ersonas inocentes? que s@lo esta<an ri:ndoseA El co*isario di>oK L8ienes raC@n? (ero es (eligrosoA L!Por qu: es (eligroso' !Ser feliC es (eligroso' !Es (eligroso ser e;t1tico' Lo co*(rendi@ 9 los de>@ li<res in*ediata*enteA Jino a +er*e a todo correr 9 *e di>oK L% lo *e>or tienes raC@nA No (uedo ser feliC? 9 no (uedo de>ar que nadie sea feliCA %s, son +uestros (ol,ticos? as, son +uestros (olic,as? +uestros *agistrados? dirigentes? santos? sacerdotesAAA as, es la genteA 8odos 4an in+ertido *uc4o en +uestra desdic4aA De(enden de +uestra desdic4aA Si +osotros sois desdic4ados? ellos son felicesA Sola*ente quien se siente *u9 desdic4ado ir1 a reCar a un te*(loA !Ja una (ersona feliC al te*(lo' !Para qu:' =e contaron que un d,a Hitler esta<a 4a<lando con un di(lo*1tico <rit1nicoA Esta<an en la deci*otercera (lanta de un rascacielos 9? (ara i*(resionar al di(lo*1tico? Hitler orden@ a un soldado ale*1n que se tirase desde all,A El soldado se tir@? sin +acilar? 9 natural*ente? se *at@A El di(lo*1tico <rit1nico no da<a cr:dito a sus o>osM era algo incre,<leA Esta<a con*ocionadoA !Para qu: este des(erdicio' Por ninguna raC@nA G (ara de>arlo aHn *1s <oquia<ierto? Hitler le orden@ a otro soldadoK ENSaltaOF? 9 el soldado salt@A G (ara i*(resionarlo aHn *1s? orden@ lo *is*o a un tercer soldadoA El di(lo*1tico 9a se 4a<,a recu(erado un (ocoA Se (reci(it@ 4acia el soldado? lo aferr@ (or el <raCo 9 le di>oK L!Por qu: lo 4aces? (or qu: +as a destruir tu +ida (or nada' El soldado re(lic@K L!"ui:n querr,a +i+ir as,? en este (a,s? do*inado (or este loco' !"ui:n quiere +i+ir con %dolf Hitler' =1s +ale *orirA NEso es la li<ertadO Cuando la gente es tan desgraciada? la *uerte (arece la li<ertadA G cuando las (ersonas son tan desgraciadas? est1n tan llenas de ra<ia? de furia? que sienten deseos de *atar? incluso arriesg1ndose a *orirA El (ol,tico e;iste (orque tH eres desgraciadoA %s, (ueden seguir e;istiendo Jietna*? .anglades4? los (a,ses 1ra<esA %s, continHa la guerraA De una u otra for*a? la guerra continHaA Ha9 que co*(render este estado de cosas? (or qu: e;iste 9 c@*o salir de :lA % *enos que lo a<andones? a *enos que co*(rendas el *ecanis*o? el condiciona*iento Lel estado 4i(n@tico en el que +i+esL? a *enos que te 4agas con :l? lo controles 9 lo a<andones? nunca llegar1s al :;tasis 9 nunca ser1s ca(aC de cantar lo que 4as +enido a cantarA Entonces *orir1s sin 4a<erlo 4ec4oA Entonces *orir1s sin 4a<er <ailado tu danCaA Entonces *orir1s sin 4a<er +i+ido >a*1sA 8u +ida es s@lo una es(eranCa? no una realidadA Pero (uede ser una realidadA Esa neurosis que lla*a*os sociedad? ci+iliCaci@n? cultura? educaci@n? esa neurosis (osee una estructura *u9 sutilA La estructura es as,K te a(orta ideas si*<@licas de *odo que la realidad se +a nu<lando (oco a (oco? no +es lo real 9 e*(ieCas a

32

ad4erirte a lo irrealA La sociedad te dice? (or e>e*(lo? que seas a*<iciosoM eso te a9uda a ser a*<iciosoA La a*<ici@n significa +i+ir en la es(eranCa? en el *aBanaA La a*<ici@n significa que 4a9 que ca*<iar el 4o9 (or el *aBanaA El d,a de 4o9 es todo lo que 4a9M el a4ora es el Hnico tie*(o en el que eres? el Hnico tie*(o en el que ser1sA Si quieres +i+ir? es a4ora o nuncaA Pero la sociedad te 4ace a*<iciosoA 8e en+enenan desde la infancia? desde que e*(ieCas a ir al colegio te incitan a ser a*<iciosoK 4aCte rico? s: (oderoso? s: alguienA Nadie te dice que 9a (osees la ca(acidad de ser feliCA 8odos te dicen que s@lo tendr1s la ca(acidad de ser feliC si cu*(les ciertas condicionesK tener suficiente dinero? una casa grande? un coc4e grande? esto 9 lo de *1s all1M s@lo as, (uedes ser feliCA La felicidad no tiene nada que +er con esas cosasA La felicidad no es algo que se consigaM es tu naturaleCa *is*aA Los ani*ales son felices sin dineroA No son RocPefellerA G ningHn RocPefeller es tan feliC co*o un cier+o o un (erroA Los ani*ales no tienen (oder (ol,tico Lno son ni (residentes ni (ri*eros *inistrosL? (ero son felicesA Los 1r<oles son felicesM si no? 4a<r,an de>ado de dar florA Siguen dando florM la (ri*a+era sigue llegandoA Siguen <ailando? cantando? ofreciendo su ser a los (ies de lo di+inoA Su oraci@n es continuaM no cesan en su cultoA G no +an a ninguna iglesiaM no les 4ace faltaA Dios +a a ellosA En el +iento? en la llu+ia? en el sol? Dios +a a ellosA /nica*ente el 4o*<re no es feliC? (orque el 4o*<re +i+e en *edio de la a*<ici@n? no de la realidadA La a*<ici@n es una tra*(a? una tra*(a (ara distraerteA La +ida real 4a sido sustituida (or la +ida si*<@licaA O<s:r+alo en la +idaA La *adre no (uede querer al 4i>o tanto co*o el 4i>o desea que la *adre lo quiera? (orque la *adre est1 colgada? no est1 <ien de la ca<eCaA Su +ida no 4a sido satisfactoriaA Su +ida a*orosa 4a sido un desastreK no 4a (odido llegar a la (lenitudA Ha +i+ido su*ida en la a*<ici@nA Ha intentado controlar a su *arido? (oseerloA Ha sido celosaA No 4a sido una *u>er a*anteA Si no 4a sido una *u>er a*ante? !c@*o (uede a*ar de re(ente a su 4i>o' He estado le9endo un li<ro de RA DA LaingA =e lo en+i@ :lK Las verdades de la vida. En :l 4a<la de un e;(eri*ento en el que un (sicoanalista le (regunt@ a +arias *adresK ECuando su 4i>o esta<a a (unto de nacer? !esta<a real*ente dis(uesta a tenerlo? dis(uesta a ace(tar al niBo'FA Presenta<a un cuestionarioA La (ri*era (regunta eraK E!Era un niBo deseado o +ino (or casualidad'FA El no+enta (or ciento de las *u>eres contest@K EJino (or casualidadM no lo quer,a*osFA % continuaci@n (regunta<aK ECuando se qued@ e*<araCada? !tu+o dudas' !"uer,a tener el niBo o a<ortar' !Lo ten,a claro'FA =uc4as res(ondieron que estu+ieron dudando durante se*anas enteras entre a<ortar o tener el niBoA Des(u:s el niBo naci@? 9 9a no (udieron decidir nadaA "uiC1s 4u<iera otro ti(o de consideraciones? de ti(o religioso? (orque eso ser,a (ecado (ara ellas? significar,a el infiernoA Si eran cat@licas? la idea de que el a<orto es lo *is*o que el asesinato les i*(idi@ a<ortarA O quiC1s e;istieran raCones de ,ndole social? o el *arido quer,a el niBo? o los dos quer,an el niBo co*o continuaci@n de su egoA Pero el niBo no era deseadoA Pocas *adres di>eronK ES,? quer,a el niBoA Esta<a es(er1ndolo 9 *e sent,a feliCFA Nace un niBo no deseadoM desde el (rinci(io la *adre 4a dudado entre tenerlo 9 no tenerloA 8iene que 4a<er re(ercusionesA El niBo notar1 esas tensionesA Cuando la *adre (ensa<a en a<ortar? el niBo de<i@ de sentirse 4eridoA El niBo for*a (arte del cuer(o de la *adre? 9 cada una de las +i<raciones de la *adre le llega a :lA O cuando la *adre (iensa? duda 9 est1 en una es(ecie de li*<o? sin sa<er qu: 4acer? el niBo ta*<i:n te*<lar1? agitado? entre la +ida 9 la *uerteA Des(u:s el niBo nace 9 la *adre (iensa que 4a sido (or casualidad L4a<,an intentado el control de natalidad? 4a<,an intentado esto 9 lo de *1s all1M todo fall@ 9 de re(ente a4, est1 el niBoL 9 4a9 que aguantarloA %guantar no es a*arA El niBo ec4a en falta el a*or desde el (rinci(ioA G la *adre

33

s: siente cul(a<le (orque no le da tanto a*or co*o 4u<iera sido lo naturalA Por eso e*(ieCa con los suced1neosA O<liga al niBo a co*er de*asiadoA No (uede col*ar el al*a de su 4i>o con a*or 9 llena su cuer(o de co*idaA Es un suced1neoA Pod:is +er lo o<sesi+as que son las *adresA El niBo diceK ENo tengo 4a*<reF? (ero la *adre sigue o<lig1ndolo a co*erA No tienen nada que +er con el niBo? no le 4acen casoA Le dan suced1neosK co*o no (ueden darle a*or? le dan co*idaA El niBo creceM co*o no (ueden quererlo? le dan dineroA El dinero se con+ierte en un suced1neo del a*orA G el niBo ta*<i:n a(rende que el dinero es *1s i*(ortante que el a*orA Si no tienes a*or? no 4a9 de qu: (reocu(arse? (ero tienes que tener dineroA Con el tie*(o se 4ar1 a+ariciosoA Ir1 en (os del dinero co*o locoA El a*or le dar1 igualA Dir1K ELo (ri*ero es lo (ri*eroA Lo (ri*ero es tener una <uena cuenta corrienteA Necesito todo ese dineroM des(u:s (odr: (er*itir*e el lu>o del a*orFA Pero el a*or no necesita dineroM (uedes a*ar tal 9 co*o eresA G si (iensas que el a*or necesita dinero 9 +as en su <usca? un d,a quiC1 lo tengasM (ero entonces te sentir1s +ac,o? (orque 4as des(erdiciado *uc4os aBos en acu*ular dineroA G no s@lo los 4as des(erdiciadoM en todos esos aBos no 4a 4a<ido a*or? no 4as (racticado el a*orA %4, tienes el dinero? (ero no sa<es a*arA Has ol+idado el lengua>e de los senti*ientos? el lengua>e del a*or? el lengua>e del :;tasisA S,? (uedes co*(rar a una *u>er (reciosa? (ero eso no es a*orA Puedes co*(rar a la *u>er *1s <ella del *undo? (ero eso no es a*orA G no estar1 contigo (orque te a*eM estar1 contigo (or tu cuenta <ancariaA El dinero es un s,*<oloA El (oder? el (oder (ol,tico? es un s,*<oloA 8a*<i:n es un s,*<olo la res(eta<ilidadA No son realidadesM son (ro9ecciones 4u*anasA No son 4ec4os o<>eti+osM no tienen ninguna o<>eti+idadA No e;istenM son si*(le*ente sueBos (ro9ectados (or una *ente desdic4adaA Si quieres ser e;t1tico tendr1s que a<andonar lo si*<@licoA Li<erarse de lo si*<@lico significa li<erarse de la sociedadA Li<erarse de lo si*<@lico significa ser un indi+iduoA Para li<erarte de lo si*<@lico necesitas +alor (ara introducirte en lo realA G s@lo lo real es realM lo si*<@lico no es realA Ser y lle ar a ser !"#$ ES EL $78%SIS' !%lgo que 4a9 que alcanCar' NoA !%lgo que tienes que ganar' NoA !%lgo que tienes que llegar a ser' NoA El :;tasis es ser 9 llegar a ser? es el sufri*ientoA Si quieres llegar a ser algo? ser1s desdic4adoA Llegar a ser es la ra,C *is*a de la desdic4aA Si quieres ser e;t1tico? tiene que ocurrir a4ora? en este *is*o *o*entoA En este *is*o *o*ento (uedes ser feliCM nadie te lo i*(ideA La felicidad es tan e+idente? tan f1cilAAA Es tu car1cter *is*oA La lle+as en tiA Dale la o(ortunidad de salir a la su(erficie? de florecerA G recuerda que el :;tasis no es un asunto de la ca<eCa? sino del coraC@nA El :;tasis no es una cuesti@n de (ensa*ientos? sino de senti*ientosA G a ti te 4an (ri+ado de los senti*ientos? te 4an aislado de los senti*ientosA No sa<es lo que es el senti*ientoA Incluso si dices ESientoF? s@lo (iensas que sientesA Cuando dices E=e siento feliCF? o<s:r+alo? anal,Calo? 9 descu<rir1s que? en realidad? crees ser feliCA Incluso los senti*ientos tienen que (asar (or el (ensa*iento? (or la censura del (ensa*ientoA S@lo se (er*iten cuando los a(rue<a el (ensa*ientoA Si el (ensa*iento no los a(rue<a? se arrinconan en el inconsciente? en el s@tano de tu ser? 9 se ol+idanA S: *1s coraC@n 9 *enos ca<eCaA La ca<eCa es sola*ente una (arte de tiM el coraC@n? en el sentido que 9o le do9 a la (ala<ra? es todo tu serA El coraC@n es tu totalidad? de *odo que cuando funcionas en tu totalidad funcionas con el senti*ientoA Cuando funcionas (arcial*ente? lo 4aces con la ca<eCaA

34

O<ser+a a un (intor (intandoM :sa es la diferencia entre un +erdadero artista 9 un t:cnicoA Si el (intor es un si*(le t:cnico que conoce la t:cnica de la (intura? que sa<e c@*o 4acer las cosas? que sa<e de colores? (inceles? lienCos 9 que 4a realiCado el a(rendiCa>e? funcionar1 con la ca<eCaA Ser1 un t:cnicoA Pintar1? (ero sin (oner todo de s, en la (inturaA O<ser+a a un +erdadero artista que no es un t:cnicoA Se ensi*is*ar1 en la (intura? co*o <orrac4oA No s@lo (intar1 con la *ano? ni s@lo con la ca<eCaA Pintar1 con todo su ser? con las entraBas? (artici(ar1n sus (ies? su sangre? sus 4uesos? su *:dula? todo en :l (artici(ar1A Puedes o<ser+arlo? +erlo? sentirlo? que est1 (lena*ente en su tarea? (erdidoA No e;iste nada *1sA Est1 <orrac4oA En ese *o*ento? de>a de serA No es un 4acedorA La ca<eCa es 4acedoraA En ese *o*ento de ensi*is*a*iento a<soluto? no es 4acedorM es un conducto? co*o si el todo (intara a tra+:s de :lA Cuando te encuentras con un <ailar,n? un +erdadero <ailar,n? no un si*(le int:r(rete? +er1s que no <ailaA En :l <aila algo del *1s all1A Est1 co*(leta*ente *etido en elloA Cuando est1s co*(leta*ente *etido en algo? +i+es el :;tasisA Cuando te *etas (arcial*ente? seguir1s siendo desdic4ado? (orque una (arte de ti se *o+er1 al *argen del todoA Se (roducir1 una di+isi@n? una escisi@n? una tensi@n? una angustiaA Si a*as con la ca<eCa? tu a*or no te (ro(orcionar1 una e;(eriencia e;t1ticaA Si *editas con la ca<eCaA %ntes i<a a nadar a un r,o? 9 *e encanta<aA Sie*(re que +ol+,a? *e o<ser+a<a un +ecino *,o 9 se da<a cuenta de que esta<a en :;tasisA #n d,a *e (regunt@K L!"u: ocurre' Sie*(re te +eo ir al r,o? 9 te (asas all, 4oras nadandoA 8a*<i:n +o9 a ir 9o? (orque (areces *u9 feliCA Go le di>eK LPor fa+or? no +a9asA No lo entender1s? 9 el r,o se (ondr1 *u9 tristeA No? no +a9as? (orque tu *oti+aci@n ser1 una <arreraA Nadar1s? (ero estar1s es(erando a que te inunde esa sensaci@n de felicidadA Nunca te ocurrir1? (orque s@lo ocurre cuando no eresA Nadar (uede ser *editaci@n? co*o correrAAA cualquier cosa (uede ser *editaci@n si tH no eresA El :;tasis es algo del coraC@n? de la totalidadA Con EcoraC@nF *e refiero a la unidad org1nica? totalA G <aila 4o9? no *aBanaA "ue la danCa sea aqu, 9 a4ora? 9 que +enga de tu totalidadA %<and@nateM e*<orr1c4ateA S,? la alegr,a es una locura? 9 s@lo los locos (ueden (er*it,rselaA La (ersona cuerda? nor*al 9 corriente? es tan lista? tan astuta 9 calculadora que no (uede (er*itirse la alegr,a? (orque no la (uede controlarA Igual que 4e dic4o que la sociedad no (uede controlar a una (ersona alegre? 4e de decir lo siguienteK que no (uedes controlar tu alegr,a? no (uedes controlar tu :;tasisA Si quieres seguir *anteniendo el control? nunca ser1s alegre? s@lo desdic4adoA S@lo la desdic4a (uede ser controlada? (or la sociedad o (or tiA =uc4as (ersonas +ienen a +er*e (ara decir*e que les gustar,a li<erarse de la desdic4a? (ero no est1n dis(uestas a (asar a un estado de descontrolA 8a*<i:n quieren controlar la alegr,aA Sie*(re quieren controlarA "uieren ser sie*(re el a*o? el >efeA Eso es i*(osi<leA El >efe tiene que *arc4arseA La alegr,a no estallar1 dentro de ti 4asta que 4a9a desa(arecido todo controlA La alegr,a no se so*ete a ningHn controlM es sal+a>eA El :;tasis es sal+a>eM no (uedes controlarloA 8ienes que (erder todo controlA 8ienes que lanCarte al a<is*o? 9 es un a<is*o insonda<leA Caes 9 caes 9 nunca llegas al fondo (orque la alegr,a no tiene finA Es un (roceso inter*ina<le? eternoA G tan enor*e que? !c@*o +as a controlarlo' La sola idea (arece a<surdaA Cuando <ailes enloquecida*ente? cuando cantes enloquecida*ente? cuando sientas una alegr,a sin

35

control? sin tu (resencia? cuando tu alegr,a sea (lena? des<ordante? cuando te sientas inundado (or ella 9 a<andones todo control? +er1s un *ilagroA La +ida 9 la *uerte <ailar1n >untas? (orque desa(arecer1 toda dualidadA Si tH est1s di+idido? a(arece la dualidadA Si no est1s di+idido? desa(arece la dualidadA Cuando est1s desdo<lado? el *undo entero se desdo<laA Es tu (ro(io desdo<la*iento lo que se (ro9ecta en la (antalla del uni+ersoA Cuando no est1s desdo<lado? sino en un estado integrado? Hnico? org1nico? org1s*ico? desa(arece toda dualidadA Entonces +ida 9 *uerte no son dos? dos o(uestos? sino co*(le*entarios que <ailan >untos? de la *anoA Entonces el <ien 9 el *al no son dosK <ailan >untos? de la *anoA Entonces *ateria 9 consciencia no son dosA Eso es lo que ocurre en tu interiorK el al*a <aila con el cuer(oM el cuer(o <aila con el al*aA No son dosA Son uno? a<soluta*ente uno? *anifestaciones de la unidadA El cuer(o no es sino el al*a +isi<le? 9 el al*a no es sino el cuer(o in+isi<leA G Dios no est1 all1 arri<a? en los cielosA Est1 aqu,? a4ora? en los 1r<oles? las (iedras? en ti? en *,? en todoA Dios es el al*a de la e;istencia? el nHcleo in+isi<le *1s rec@nditoA Lo interior <aila con lo e;teriorA Lo su<li*e <aila con lo <lasfe*oA Lo sagrado <aila con lo (rofano 9 el (ecador con el santoA En cuanto te 4aces uno? toda dualidad desa(arece de re(enteA Por eso digo que una (ersona real*ente sa<ia ta*<i:n es estH(idaM tiene que serlo? (orque la estu(ideC 9 la sa<idur,a <ailan >untasA G un +erdadero sa<io? un +erdadero santo? es ta*<i:n un sin+ergXenCaM tiene que serlo? no se (uede e+itarA Dios 9 el dia<lo no son dosA !Os 4a<:is (arado a (ensar en la (ala<ra Edia<loF' Deri+a de la *is*a ra,C que Edi+inoFM son de la *is*a ra,C? del s1nscrito diva", del que deri+a deva", 9 de a4, Edi+inoF 9 Edia<loFA En el fondo? el 1r<ol es unoA Las ra*as son *uc4as? *o+i:ndose en diferentes direcciones 9 di*ensionesM las 4o>as? *illonesA Pero cuanto *1s (rofundiCas? llegas a un 1r<ol Hnico? uno soloA Cuando <ailas? todo <aila contigoA S,? el antiguo dic4o es ciertoK cuando lloras? lloras soloM cuando r,es? el *undo entero r,e contigoA Cuando eres desdic4ado? est1s se(arado de todo lo de*1sA La desdic4a te se(araM la se(araci@n te 4ace desdic4adoA %*<as cosas +an >untasM for*an un solo (aqueteA Sie*(re que te sientes desdic4ado? de re(ente te se(arasA Por eso el ego no (uede (er*itirse ser feliC? (orque si eres feliC el ego de>a de e;istir? de>as de ser alguien a(arteA El ego,sta no (uede (er*itirse ser e;t1ticoA !C@*o +a a (er*it,rselo' Porque en el :;tasis el ego no est1A Es de*asiado (ara :lA Prefiere seguir sufriendoA Pro+ocar1 *il 9 una desdic4as a su alrededor (ara seguir estando a4,A !Lo 4as o<ser+ado' Cuando eres real*ente feliC? tu ego desa(areceA Cuando eres real*ente feliC? sientes de re(ente una (rofunda unidad con el todoA Cuando eres desdic4ado quieres estar soloM cuando eres feliC quieres co*(artirA Cuando .uda era desdic4ado se fue al <osque? 4u9@ del *undoA !"u: ocurri@ tras seis aBos' Cuando alcanC@ el :;tasis regres@? +ol+i@ a la ciudadA Lo que 4a<,a alcanCado 4a<,a que co*(artirloA En *edio de la desdic4a eres co*o una se*illaA En el :;tasis te transfor*as en flor 9? natural*ente? 4as de (ro(agar tu fragancia a los cuatro +ientosA 8a*<i:n (uedes +erlo en tu +ida? a (equeBa escalaA Cuando eres desgraciado cierras las (uertas? no quieres +er a tus a*igosA No quieres ir a ninguna (arte? no quieres (artici(ar en nadaA DicesK EDe>ad*e soloA Por fa+or? de>ad*e soloFA Cuando alguien se siente su*a*ente desgraciado se suicidaA !"u: significado tiene eso' !"u: es el suicidio' Es si*(le*ente un esfuerCo (or ale>arse tanto del *undo que 9a no se (uede +ol+erA Es llegar a la soledad a<soluta? irre+oca<le*ente? de *odo que 9a no (uedes +ol+erA En eso consiste el suicidioA !Sa<es de alguien que se 4a9a suicidado cuando era feliC? e;t1tico? cuando

36

esta<a <ailando' NoM cuando surge la danCa? estallas? a<res las (uertas de (ar en (ar? lla*as a tus a*igos? a tus +ecinos? 9 dicesK EJenidA Jo9 a dar una fiestaA Ja*os a <ailar 9 a di+ertirnosA 8engo *uc4o que co*(artir 9 os lo quiero dar a +osotrosFA G a quienquiera que llegue a tu (uerta? lo reci<es? le das la <ien+enidaA 8odo el *undo es <ien reci<ido cuando eres feliCA Cuando eres desgraciado? 4asta los que antes eran sie*(re <ien+enidos de>an de serloA Si <ailas? la e;istencia entera se con+ierte en una danCaA Ga es una danCaA Los 4indHes dicen que es un +as-Leela% Dios est1 <ailando? 9 alrededor de Dios las estrellas? la luna? el sol 9 la tierraA $sta es la danCa que se da continua*ente? (ero no la conocer1s 4asta que a(rendas las for*as de <ailar? el lengua>e del :;tasisA Ha<,a un soldado en la Segunda Guerra =undial que de re(ente solta<a el fusil en el ca*(o de <atalla? se (reci(ita<a so<re cualquier trocito de (a(el? lo e;a*ina<a con a+ideC? 9 des(u:s *o+,a la ca<eCa a(enado *ientras el (a(el ca,a re+oloteando al sueloA En el 4os(ital (er*anec,a *udo? con su oscura e ine;(lica<le co*(ulsi@nA Dea*<ula<a triste*ente (or la sala de (siquiatr,a? recogiendo trocitos de (a(el? cada +eC con una es(eranCa e+idente? seguida del ine+ita<le rec4aCoA Declarado inHtil (ara el ser+icio? un d,a reci<i@ la licencia del e>:rcito? 9 al recoger el i*(reso? encontr@ su +oCA ENEsto esOF? grit@ e;tasiadoA ENEsto esOF El :;tasis es la li<ertad a<solutaA G entonces se grita de alegr,aK ENEsto esO NEsto esO NEurePaO Lo 4e encontradoFA G la iron,a es que no 4ace falta ir a ninguna (arteA Ga est1 a4,A Es tu nHcleo *is*o? tu serA Si decides <uscarlo? (uedes encontrarlo a4ora *is*oA No tienes (or qu: retrasarlo ni un solo *o*entoA #na intensa sed (uede a<rir la (uertaA #na gran necesidad (uede 4acerte li<re a4ora *is*oA COMPRENDER LAS RAICES DEL SUFRIMIENTO Re !"e #a a !reg"$#a Pregunta -K ,)or qu* no nos de-amos de sufrimientos, de ignorancia e infelicidad' ,Cmo pueden ser dic osos y felices los seres umanos' EL S#&RI=IEN8O P#EDE D%R8E *uc4as cosas que no te da la felicidadA %Hn *1sM la felicidad te quita *uc4as cosasA La felicidad te quita todo lo que 4as tenido? todo lo que 4as sidoM la felicidad te destru9eA El sufri*iento nutre tu ego? 9 la felicidad es funda*ental*ente un estado en el que no e;iste el egoA En eso radica el (ro<le*a? el quid de la cuesti@nA Por eso les resulta tan dif,cil a las (ersonas ser felicesA Por eso 4a9 *illones de (ersonas en el *undo que tienen que +i+ir en la desdic4aAAA? que 4an decidido +i+ir en la desdic4aA Pro(orciona un ego *u9 cristaliCadoA Desdic4ado? eres. &eliC? no eres. En la desdic4a se (roduce la cristaliCaci@nM en la felicidad te difu*inasA Si se co*(rende esto las cosas resultan *u9 clarasA La desdic4a te 4ace es(ecialA La felicidad es un fen@*eno uni+ersal? no tiene nada de es(ecialA Los 1r<oles son felices? co*o son felices los (1>aros 9 los de*1s ani*alesA La e;istencia entera es feliC? sal+o el 4o*<reA %l ser desdic4ado? el 4o*<re se con+ierte en algo *u9 es(ecial? e;traordinarioA Con la desdic4a (uedes lla*ar la atenci@n de la genteA Sie*(re que est1s triste te 4acen caso? te quieren? te co*(rendenA 8odos cuidan de tiA !"ui:n querr,a 4acerle daBo a una (ersona desdic4ada' !"ui:n en+idia a una (ersona desdic4ada' !"ui:n

37

quiere ser 4ostil 4acia una (ersona desdic4ada' Ser,a de*asiado ruinA % la (ersona desdic4ada la atienden? la cuidan? la quierenA La desdic4a su(one una gran in+ersi@nA Si la *u>er no es desgraciada? su *arido tiende a ol+idarse de ellaA Si es desgraciada? el *arido no (uede (er*itirse faltar a sus de<eresA Si el *arido es desgraciado? su *u>er? los 4i>os? toda la fa*ilia? todos los que lo rodean se (reocu(an (or :lM es un gran consueloA Sientes que no est1s solo? que tienes fa*ilia? a*igosA Cuando est1s enfer*o? de(ri*ido? los a*igos +ienen a +erte? (ara consolarte? (ara ani*arteA Cuando eres feliC? esos *is*os a*igos te en+idianA Cuando eres real*ente feliC? descu<rir1s que el *undo entero se +uel+e contra tiA % nadie le gustan las (ersonas felices? (orque esas (ersonas 4ieren el ego de los de*1sA Los de*1s (iensanK EConque tH eres feliC 9 los de*1s segui*os arrastr1ndonos en *edio de la oscuridad? el sufri*iento? el infiernoA !C@*o te atre+es a ser feliC *ientras nosotros sufri*os tanto'FA El *undo est1 for*ado (or (ersonas desdic4adas? 9 nadie tiene el +alor necesario (ara de>ar que el *undo entero se (onga en su contraM es de*asiado (eligroso? de*asiado arriesgadoA Es *e>or aferrarse al sufri*iento? (ara seguir for*ando (arte de la *asaA &eliC? eres un indi+iduoM desdic4ado? for*as (arte de una *ultitudK 4indH? *usul*ana? cristiana? india? 1ra<e? >a(onesaA !&eliC' !Sa<es qu: es la felicidad' !Es 4indH? cristiana? *usul*ana' La felicidad es si*(le*ente felicidadA 8e trans(orta a otro *undoA Se de>a de for*ar (arte del *undo creado (or la *ente 4u*ana? se de>a de for*ar (arte del (asado? de la terri<le 4istoriaA Se de>a de for*ar (arte del tie*(oA Cuando eres real*ente feliC? dic4oso? el tie*(o desa(arece? 9 ta*<i:n el es(acioA %l<ert Einstein di>o que los cient,ficos del (asado (ensa<an que e;ist,an dos realidadesK el tie*(o 9 el es(acioA Pero segHn :l? esas dos realidades no son dos? sino dos caras de la *is*a realidadA Por eso acuB@ el t:r*ino es(acioLtie*(o? una sola (ala<raA El tie*(o no es sino la cuarta di*ensi@n del es(acioA Einstein no era un *,sticoM si no? 4a<r,a aBadido la tercera realidadK lo trascendente? ni es(acio ni tie*(oA Eso ta*<i:n est1 a4,? 9 9o lo lla*o el testigoA G cuando se reHnen los tres? se tiene la trinidad co*(letaA %4, ten:is el conce(to de trimurti, los tres rostros de DiosA Des(u:s? el conce(to de las cuatro di*ensionesA La realidad es cuatridi*ensionalK las tres di*ensiones del es(acio? 9 la cuarta del tie*(oA Pero e;iste algo *1s? que no (uede deno*inarse la quinta di*ensi@n (orque no es la quinta realidadK es el todo? lo trascendentalA Cuando eres dic4oso e*(ieCas a trasladarte 4acia lo trascendentalA No es lo social? no es lo tradicional? ni ta*(oco tiene nada que +er con la *ente 4u*anaA 8u (regunta es significati+aK E!Por qu: ese a(ego al sufri*iento'FA E;isten raConesA O<ser+a tu desdic4a? anal,Cala 9 encontrar1s las raConesA O<ser+a esos *o*entos en los que de +eC en cuando te (er*ites la alegr,a de estar alegre? 9 +e la diferenciaA Notar1s unas cuantas cosasK cuando eres desdic4ado eres confor*istaA % la sociedad le encanta? la gente te res(eta? goCas de gran res(eta<ilidadA Incluso (uedes llegar a santoM de a4, que todos +uestros santos sean unos desdic4adosA Lle+an la desdic4a escrita en la cara? en los o>osA Co*o son desdic4ados? son contrarios a toda alegr,aA Condenan toda alegr,aM la consideran 4edonis*oM condenan toda (osi<ilidad de alegr,a (or considerarla (ecadoA Son desdic4ados 9 les gustar,a que lo fuera el *undo enteroA G desde luego? s@lo en un *undo de desdic4a se los (uede considerar santosA En un *undo feliC tendr,an que 4os(italiCarlos? so*eterlos a trata*iento (siqui1tricoA Son casos (atol@gicosA Go 4e conocido a *uc4os santos? 9 4e estudiado la +ida de +uestros santos del (asadoA El 33 Y son si*(le*ente anor*ales? neur@ticos o incluso (sic@ticosA Pero los res(eta<an? 9 eran res(etados (or su sufri*ientoM no lo ol+id:isA Cuantas *1s

38

desdic4as so(orta<an en la +ida? *1s se los res(eta<aA Eran santos que se da<an latigaCos todos los d,as? 9 la gente se congrega<a (ara +er se*e>antes (enitencias? su ascetis*o? su austeridadA El *1s grande de todos fue uno con 4eridas (or todo el cuer(oAAA N9 a esas (ersonas se las considera<a santasO Ha 4a<ido santos que se 4an arrancado los o>os? (orque a tra+:s de ellos se (erci<e la <elleCa 9 <rota la lu>uriaA G se los res(eta<a (or 4a<erse arrancado los o>osA Se les 4a<,a concedido o>os (ara +er la <elleCa de la e;istencia? (ero ellos decidieron quedarse ciegosA Ha9 santos que se 4an cortado los @rganos genitales 9 se los res(eta<a enor*e*ente? (or la sencilla raC@n de 4a<er sido autodestructi+os? de 4a<er e>ercido la +iolencia contra s, *is*osA Esas (ersonas esta<an (sicol@gica*ente enfer*asA O<ser+a tu desdic4a 9 descu<rir1s cosas funda*entalesA 8e (ro(orciona res(etoA La gente es *1s a*a<le contigo? *1s co*(rensi+aA Si eres desdic4ado tendr1s *1s a*igosA Ji+i*os en un *undo *u9 e;traBoM algo +a *alA No de<er,a ocurrir esoM la (ersona feliC de<er,a tener *1s a*igosA Pero s: feliC 9 +er1s c@*o la gente te en+idia 9 de>a de ser a*a<leA Se sienten engaBadosM tH tienes algo a lo que ellos no (ueden accederA !Por qu: eres feliC' De *odo que en el transcurso de los siglos 4e*os a(rendido un sutil *ecanis*o (ara re(ri*ir la felicidad 9 e;(resar el sufri*ientoA Se 4a con+ertido en nuestra segunda naturaleCaA Ha9 que a<andonar ese *ecanis*oA %(rende a ser feliC? a(rende a res(etar a las (ersonas felices 9 a (restarles *1s atenci@nA Ser,a un gran ser+icio a la 4u*anidadA No seas de*asiado co*(rensi+o con las (ersonas desgraciadasA %9Hdalas? (ero no seas co*(rensi+oA No les 4agas (ensar que la desdic4a es algo que +ale la (enaA Dales a entender que las a9udas? (ero no (or res(eto? sino si*(le*ente (orque se sienten tan *alA G no estar1s 4aciendo nadaM si*(le*ente intentar sacar a esa (ersona de su desdic4a? (orque la desdic4a es feaA "ue esa (ersona co*(renda lo fea que es la desdic4a? que ser desdic4ado no es algo +irtuoso? que no est1 (restando un gran ser+icio a la 4u*anidadA S: feliC? res(eta la felicidad 9 a9uda a la gente a co*(render que la felicidad es la *eta de la +idaA Sie*(re que +eas a alguien dic4oso? res(:taloM es una (ersona sagradaA G sie*(re que notes que una reuni@n de (ersonas es dic4osa? festi+a? consid:rala sagradaA He*os de a(render un lengua>e co*(leta*ente nue+oM sola*ente as, ca*<iar1 esta 4u*anidad (odridaA 8ene*os que a(render el lengua>e de la salud? de la totalidad? de la felicidadA Resultar1 dif,cil? (orque 4e*os de in+ertir *uc4oA Es una de las (reguntas funda*entales que se (ueden (lantearA 8a*<i:n es e;traBo? (orque de<er,a resultar f1cil des(renderse del sufri*iento? la angustia? la desdic4aA No de<er,a resultar dif,cilK no quieres ser desgraciado? o sea que de<e de e;istir una (rofunda co*(licaci@n detr1s de esoA La co*(licaci@n consiste en que desde tu infancia no te 4an (er*itido ser feliC? ser dic4oso? ser alegreA 8e 4an o<ligado a ser serio? 9 la seriedad i*(lica tristeCaA 8e 4an o<ligado a 4acer cosas que no quer,as 4acerA Eras i*(otente? d:<il? de(endiente de los de*1s 9? natural*ente? ten,as que 4acer lo que te dec,anA Hiciste esas cosas de *ala gana? con tristeCa? resisti:ndoteA 8e 4an o<ligado a 4acer tantas cosas en contra de tu +oluntad que (oco a (oco 4as llegado a co*(render lo siguienteK que cualquier cosa en contra de tu +oluntad es <uena? 9 que cualquier cosa que no sea contraria a tu +oluntad es *alaA G esa educaci@n te fue llenando de tristeCa? que no es lo naturalA Lo natural es ser alegre? igual que estar sano es lo naturalA Cuando est1s sano no +as al *:dico a (reguntarleK E!Por qu: esto9 sano'FA No tienes (or qu: (reguntar (or qu: est1s sanoA Pero cuando est1s enfer*o? in*ediata*ente +as a (reguntarK E!Por qu: esto9 enfer*o' !Cu1l es la raC@n? la causa de *i enfer*edad'FA No (asa nada si (reguntas (or qu: te sientes desgraciadoA Pero s, (asa algo cuando (reguntas (or qu: eres dic4osoA 8e 4an educado en una sociedad enfer*a en

39

la que ser dic4oso se considera una locuraA Si sonr,es (orque s,? la gente (ensar1 que te falta un tornilloAAA !Por qu: sonr,e :se' !Por qu: (arece tan feliC' G si dicesK ENo lo s:A Es que so9 feliCF? eso los reafir*ar1 en su idea de que te (asa algo raroA Pero si est1s triste nadie te (reguntar1 (or qu: est1s tristeA Eso es lo naturalM todo el *undo est1 as,A No es nada es(ecialA No est1s 4aciendo nada raroA Esa idea +a (enetrando en ti inconsciente*ente? que la desdic4a es algo natural 9 que la dic4a es antinaturalA La dic4a 4a9 que de*ostrarlaA La desdic4a no necesita (rue<asA Ja (rofundiCando en ti (oco a (oco? se *ete en tu sangre? en tus 4uesos? en tu *:dula? aunque lo natural sea que +a9a en tu contraA 8e 4an o<ligado a ser esquiCofr:nicoM se te 4a i*(uesto algo contrario a tu naturaleCaA 8e 4an a(artado de ti *is*o? te 4an lle+ado a algo que tH no eresA Eso es lo que (ro+oca el sufri*iento de la 4u*anidad? que todos est1n donde no de<er,an estar? que todos son lo que no de<er,an serA G (orque la (ersona no (uede estar donde necesita estar Ldonde de<e estar (or un derec4o inaliena<leL se siente desdic4adaA G lle+as *uc4o tie*(o ale>1ndote de donde de<er,as estarM se te 4a ol+idado c@*o +ol+er a casaA De *odo que est:s donde est:s? (iensas que es tu casa? (orque el sufri*iento es tu 4ogar? la angustia se 4a con+ertido en tu car1cterA Has ace(tado el sufri*iento co*o la salud? no co*o la enfer*edadA G cuando alguien diceK EDe>a esa +ida de tristeCa? de>a tanto sufri*iento que lle+as a tus es(aldas sin ninguna necesidadF? se (lantea un asunto *u9 significati+oK EEs lo Hnico que tengoA Si lo de>o? no ser: nadie? (erder: *i identidadA %l *enos a4ora so9 alguienAAA s,? triste? desdic4ado? 9 sufroA Si de>o todo esto? *e (lanteo la siguiente (reguntaK !cu1l es *i identidad' !"ui:n so9' No s: c@*o +ol+er a casa? 9 *e 4as (ri+ado de la 4i(ocres,a? del falso 4ogar que *e cre@ la sociedadFA Nadie quiere quedarse desnudo en *itad de la calleA =1s +ale seguir siendo desdic4adoM al *enos tienes algo que (onerte? aunque sea la triste desdic4aAAA (ero no (asa nada (orque todo el *undo +a9a +estido igualA Para quienes (ueden (er*it,rselo? sus desdic4as les cuestan <astanteA "uienes no se lo (ueden (er*itir sufren (or (artida do<leK tienen que +i+ir en una desdic4a de (o<res? 9 de eso no se (uede (resu*irA O sea que 4a9 (o<res desgraciados ricos 9 (o<res desgraciados a secasA G los (o<res desgraciados a secas 4acen todo lo (osi<le (ara alcanCar la situaci@n de los (o<res desgraciados ricosA Son los Hnicos dos *odelosA El tercer *odelo 4a ca,do en el ol+idoA El tercero es tu realidad? 9 en ella no e;iste el sufri*ientoA =e (reguntas (or qu: no se (uede li<rar el ser 4u*ano del sufri*ientoA Por la sencilla raC@n de que es lo Hnico que tieneA !"uieres que sea aHn *1s (o<re' NSi 9a lo esO Ha9 (o<res desgraciados ricos con un sufri*iento ,nfi*oA No (ueden alardear de esoA !G les dices que a<andonen incluso eso' Entonces no ser1n nadieM se quedar1n +ac,os? no ser1n nadaA 8odas las sociedades? todas las culturas? todas las religiones 4an co*etido un cri*en contra la 4u*anidadK 4an creado el *iedo a la nada? al +ac,oA La +erdad es que la nada a<re las (uertas a la riqueCaA La nada es la (uerta que se a<re a la felicidad? 9 esa (uerta no tiene que ser nadaA El *uro est1 a4,M no (uedes tras(asar un *uroM si acaso? darte ca<eCaCos contra :l? incluso ro*(erte unas cuantas costillasA !Por qu: no se (uede tras(asar un *uro' Porque en el *uro no 4a9 ningHn +ac,o? (orque es algo *aciCo? (orque o<>eta esa intrusi@nA Por eso lla*a*os Eo<>etosF a las cosasK (orque son o<>eti+os? no te (er*iten que los atra+iesesM te lo i*(idenA #na (uerta tiene que ser no o<>eti+a? tiene que tener un +ac,oA #na (uerta significa que no 4a9 nada que te i*(ida entrarA G (orque nos 4an condicionado a creer que el +ac,o es *alo? que la nada es *ala? ese condiciona*iento nos i*(ide a<andonar la desdic4a? la angustia? el sufri*iento? 9 nos li*ita a no ser nadaA

40

En el *o*ento en que no eres nada? te transfor*as en una (uerta? una (uerta que da acceso a lo di+ino? acceso a tu casa? una casa que te de+uel+e la cone;i@n con tu naturaleCa intr,nsecaA G la naturaleCa intr,nseca del 4o*<re es la dic4aA La dic4a no es algo que se (ueda alcanCarA Ga est1 a4,M nace*os en ellaA No es que la 4a9a*os (erdido? sino que nos 4e*os ale>ado de ella al darnos la es(alda a nosotros *is*osA Est1 >usto detr1s de nosotrosM s@lo con darnos la +uelta se (roducir1 una gran re+oluci@nA G (ara *, no se trata de una cuesti@n te@ricaA Go 4e ace(tado la nada co*o una (uerta? que 9o lla*o *editaci@n? si*(le*ente otro no*<re (ara la nadaA G en el *o*ento que surge la nada te +es de re(ente cara a cara contigo *is*o? 9 desa(arece todo sufri*ientoA Lo (ri*ero que 4aces es re,rte de ti *is*o? (or lo i*<:cil que 4as sidoA El sufri*iento no e;ist,aM con una *ano lo crea<as 9 con la otra intenta<as eli*inarloAAA G natural*ente? te encontra<as di+idido? en una situaci@n esquiCofr:nicaA Es tan sencillo? tan f1cilAAA Lo *1s sencillo en la +ida es ser uno *is*oA No 4a9 que esforCarseM 9a lo eresA S@lo quiero recordarte algoAAA (ara que a<andones todas las a<surdas ideas que te 4a i*(uesto la sociedadA G es tan sencillo co*o cuando una ser(iente se des(rende de la (iel +ie>a 9 no *ira 4acia atr1sA Es si*(le*ente (iel +ie>aA Si lo co*(rendes? (uede ocurrir en este *is*o *o*entoA Porque en este *is*o *o*ento (uedes +er que no e;iste el sufri*iento? ni la angustiaA Est1s en silencio? ante la (uerta de la nadaM da un (aso adelante 9 4a<r1s encontrado el *a9or tesoro? que lle+a es(er1ndote desde 4ace *iles de +idasA Pregunta 5K ,)or qu* es tan dif(cil perdonar, de-ar de aferrarse a esas tanto tiempo' eridas infligidas ace

El ego e;iste en la desdic4aM cuanto *a9or es la desdic4a? *1s se ali*enta el egoA En los *o*entos de dic4a el ego desa(arece (or co*(leto? o lo que es lo *is*oK si el ego desa(arece? te inunda la dic4aA Si quieres el ego? no (uedes (erdonar? no (uedes ol+idar? so<re todo las 4eridas? los insultos? las 4u*illaciones? las (esadillasA No s@lo no (uedes ol+idarM lo e;agerar1s? lo lle+ar1s al l,*iteA Ol+idar1s todo lo 4er*oso que te 4a ocurrido en la +ida? no recordar1s los *o*entos de alegr,aM al ego no le sir+en de nadaA La alegr,a es co*o un +eneno (ara el ego? 9 la desdic4a? co*o una dosis de +ita*inasA 8ienes que co*(render el *ecanis*o del egoA Si intentas (erdonar? no es un +erdadero (erd@nA Con un (oco de esfuerCo? conseguir1s re(ri*irM nada *1sA S@lo (uedes (erdonar cuando co*(rendes la estu(ideC del >uego que se desarrolla en tu *enteA Ha9 que co*(render ese a<surdo 4asta el final? (orque si no re(ri*ir1s algo (or un lado 9 e*(eCar1 a salir (or otroA Lo re(ri*ir1s de una *anera? 9 aso*ar1 de otra *anera? a +eces con tal sutileCa que te resultar1 casi i*(osi<le reconocerlo? reconocer que es la *is*a +ie>a estructura? tan reno+ada? tan refor*ada? que (arece casi nue+aA El ego +i+e en lo negati+o? (orque es funda*ental*ente un fen@*eno negati+oK e;iste gracias a decir noA El no es el al*a del egoA G !c@*o (uedes decir no a la dic4a' Puedes negarte a la desdic4a? (uedes negarte a los sufri*ientos de la +idaA Pero !c@*o decir no a las flores? a las estrellas? a las (uestas de sol 9 a todo lo que es <ello? di+ino' Pues la +ida des<orda de esas cosas? est1 llena de rosas? (ero tH te e*(eBas en coger las es(inasM 4as in+ertido *uc4o en esas es(inasA Por un lado

41

dicesK ENo? no quiero tanta infelicidadF? 9 (or otro lado te aferras a ellaA G lle+an siglos (redicando que (erdone*osA Pero el ego (uede +i+ir gracias al (erd@n? (uede e*(eCar a ali*entarse de nue+o gracias a esa ideaK EHe (erdonadoA He (erdonado incluso a *is ene*igosA No so9 una (ersona nor*al 9 corrienteFA G no lo ol+idesK uno de los funda*entos de la +ida consiste en que la (ersona nor*al 9 corriente es la que (iensa que no lo esM la *edia de la (o<laci@n (iensa que no lo esA En cuanto reconoCcas que eres nor*al 9 corriente? te saldr1s de lo nor*al 9 corrienteA En cuanto ace(tes tu ignorancia? 4a<r1 entrado el (ri*er ra9o de luC en tu ser? 4a<r1 <rotado la (ri*era florA &alta (oco (ara la (ri*a+eraA Dice QesucristoK EPerdona a tus ene*igos? a*a a tus ene*igosFA G tiene raC@n? (orque si eres ca(aC de (erdonar a tus ene*igos te li<rar1s de ellosM si no? seguir1n (ersigui:ndoteA La ene*istad es una es(ecie de relaci@n? *1s (rofunda que lo que lla*1is a*orA Ho9 alguien 4a (lanteado otra (reguntaK EOs4o? !(or qu: una 4istoria de a*or ar*oniosa (arece a<urrida 9 *uerta'FA Pues (or la sencilla raC@n de que es ar*oniosaA Pierde toda atracci@n (ara el egoM (arece co*o si no e;istieraA Si es co*(leta*ente ar*oniosa te ol+idar1s (or co*(leto de ellaA &alta el conflicto? falta un cierto enfrenta*iento? cierta +iolencia? un (oco de odioA El a*or Llo que lla*1is a*orL no es *u9 (rofundoA Es su(erficial? o quiC1s incluso *enos que su(erficialA Pero el odio s, es *u9 (rofundo? tan (rofundo co*o el egoA Qesucristo tiene raC@n cuando dice que (erdone*os? (ero se le inter(reta *al desde 4ace siglosA .uda dice lo *is*oM todos los que 4an des(ertado dicen lo *is*oA Natural*ente? (ueden diferir en la lengua? en la edad? en la :(oca? (orque son (ersonas distintas 9 4a<lan lenguas distintas? (ero lo esencial no (uede ser diferenteA Si no (uedes (erdonar? eso significa que +i+ir1s con tus ene*igos? con tus 4eridas? con tus doloresA De *odo que (or un lado quieres ol+idar 9 (erdonar? (orque la Hnica for*a de ol+idar es (erdonar Lsi no (erdonas no (uedes ol+idarL? (ero (or otro e;iste una relaci@n *1s (rofundaA % *enos que co*(rendas esa relaci@n? ni Qesucristo ni .uda te ser+ir1n de a9udaA Recordar1s sus 4er*osas (ala<ras? (ero no (asar1n a for*ar (arte de tu *odo de +ida? no circular1n (or tu sangre? (or tus 4uesos? (or tu *:dulaA No for*ar1n (arte de tu cli*a es(iritualM te resultar1n a>enas? algo i*(uesto desde fueraM al *enos te atraen intelectual*ente (or su <elleCa? (ero en lo e;istencial seguir1s +i+iendo co*o sie*(reA Lo (ri*ero que 4a9 que recordar es que el ego es el fen@*eno *1s negati+o de la e;istenciaA Es co*o la oscuridadA La oscuridad no tiene e;istencia (ositi+aM es si*(le*ente la ausencia de luCA La luC tiene una e;istencia (ositi+aM (or eso no se (uede 4acer nada directa*ente con la oscuridadA Si tu 4a<itaci@n est1 a oscuras? no (uedes ec4ar esa oscuridad de la 4a<itaci@n? no (uedes eli*inarla (or *edios directosA Si intentas luc4ar contra ella? te derrotar1A No se (uede derrotar a la oscuridad con la luc4aA % lo *e>or eres un gran luc4ador? (ero te sor(render1 sa<er que no (uedes derrotar a la oscuridadA Es i*(osi<le? (or la sencilla raC@n de que la oscuridad no e;isteA Si quieres 4acer algo con la oscuridad? tendr1 que ser (or *ediaci@n de la luCA Si no quieres la oscuridad? enciende la luCA Si quieres la oscuridad? a(aga la luCA Pero 4aces algo con la luCM no se (uede 4acer nada directa*ente con la oscuridadA Lo negati+o no e;iste? 9 lo *is*o ocurre con el egoA Por eso no te aconse>o que (erdonesA No digo que a*es 9 no odiesA No digo que a<andones todos tus (ecados 9 te 4agas +irtuosoA La 4u*anidad 4a intentado todas esas cosas 9 no lo 4a conseguidoA =i tarea es co*(leta*ente distintaA Lo que 9o digo esK lle+a la luC a tu serA No te (reocu(es (or esos frag*entos de oscuridadA G en el centro *is*o de la oscuridad est1 el egoA El ego es el centro de la

42

oscuridadA 8ienes que encender la luC Zcon el *:todo de la *editaci@nL? 4acerte *1s consciente? estar *1s alertaA Si no? seguir1s re(ri*iendo? 9 cuando algo se re(ri*e 4a9 que re(ri*irlo una 9 otra +eCA Pero es un e>ercicio inHtil? co*(leta*ente inHtilA Jol+er1 a surgir de cualquier otra (arteA Encontrar1 otro (unto *1s d:<ilA Has (reguntadoK E!Por qu: es tan dif,cil (erdonar? de>ar de aferrarse a esas 4eridas infligidas 4ace tanto tie*(o'FA Por la sencilla raC@n de que es todo lo que tienes? 9 sigues >ugueteando con tus +ie>as 4eridas (ara que se *antengan recientes en el recuerdoA Qa*1s de>ar1s que cicatricenA #n 4o*<re esta<a sentado en un +ag@n de trenA &rente a :l 4a<,a un sacerdote con una cesta de *eriendaA Co*o aquel 4o*<re no ten,a nada *e>or que 4acer? se dedic@ a o<ser+ar al sacerdoteA %l ca<o de un rato el sacerdote a<ri@ la cesta 9 sac@ una ser+illetita? que se (uso (ulcra*ente so<re las rodillasA Des(u:s sac@ un cuenco de cristal 9 lo coloc@ so<re la ser+illetaA Des(u:s sac@ un cuc4illo 9 una *anCana? (el@ la *anCana? la cort@ 9 *eti@ los troCos en el cuencoA % continuaci@n cogi@ el cuenco? se inclin@ 9 tir@ la *anCana (or la +entanillaA Des(u:s sac@ un (l1tano? lo (el@? lo cort@? lo *eti@ en el cuenco 9 lo tir@ (or la +entanillaA La *is*a suerte corrieron una (era? una lata de cereCas 9 una (ina? ade*1s de un <ote de nataK lo tir@ todo (or la +entanilla tras 4a<erlo (re(arado *eticulosa*enteA Des(u:s li*(i@ el cuenco? sacudi@ la ser+illeta 9 +ol+i@ a *eterlos en la cestaA El 4o*<re? que 4a<,a estado o<ser+ando al sacerdote con aso*<ro? le (regunt@K LPerdone? (adre? (ero !qu: est1 4aciendo' % lo cual el sacerdote re(lic@ tranquila*enteK L=acedonia de frutasA LPero si lo 4a tirado todo (or la +entanillaA LS, Lre(lic@ el sacerdoteLA Detesto la *acedonia de frutasA Ha9 (ersonas que (ueden seguir 4aciendo las cosas que detestanA Ji+en en el odioA Siguen a4ondando en las 4eridas? de *odo que nunca (odr1n cicatriCarM no de>an que cicatricenM su +ida entera de(ende del (asadoA % *enos que e*(ieces a +i+ir en el (resente? no ser1s ca(aC de ol+idar 9 (erdonar el (asadoA No te reco*iendo que ol+ides 9 (erdones todo lo que te 4a ocurrido en el (asadoM no te lo aconse>oA Lo que digo es lo siguienteK +i+e en el (resenteA $se es el enfoque (ositi+o de la e;istencia? +i+ir en el (resenteA Es otra for*a de decir que tengas una actitud *1s *editati+a? que seas *1s consciente? que est:s *1s alerta? (orque cuando eres consciente? cuando est1s alerta? +i+es en el (resenteA La consciencia no (uede estar ni en el (asado ni el futuroA La consciencia s@lo sa<e del (resenteA La consciencia no sa<e del (asado ni del futuroM s@lo tiene un tie*(o +er<alK el (resenteA S: consciente? 9 a *edida que +a9as disfrutando del (resente? a *edida que sientas la dic4a de estar en el (resente? de>ar1s de caer en esa estu(ideC que 4ace todo el *undoA De>ar1s de +ol+er al (asadoA No tendr1s que ol+idar 9 (erdonarM eso desa(arecer1 sin *1sA 8e sor(render1AAA !%donde 4a ido a (arar todo eso' G en cuanto de>a de e;istir el (asado? ta*<i:n desa(arece el futuro? (orque el futuro no es sino una (ro9ecci@n del (asadoA Li<erarse del (asado 9 del futuro significa (ro<ar (or (ri*era +eC la li<ertadA G en esa e;(eriencia te 4aces total? sanoM se cicatriCan todas las 4eridasA De re(ente de>an de e;istir las 4eridasM e*(ieCas a sentir un <ienestar que surge de tu interiorA El <ienestar es el co*ienCo de la transfor*aci@nA

43

Pregunta K ,)or qu* ago una monta.a, de un grano de arena' Porque el ego no se siente <ien? no se siente a gusto con los granos de arenaM necesita *ontaBasA Incluso si se trata del sufri*iento? no (uede ser un grano de arenaM tiene que ser un E+erestA Incluso si es desdic4ado? el ego no se confor*a con una desdic4a nor*al 9 corrienteM tiene que ser una desdic4a fuera de lo nor*alA De una u otra for*a? todo el *undo quiere ser el (ri*eroA Por eso no (ara*os de con+ertir granos de arena en *ontaBasA La gente no (ara de crear grandes (ro<le*as de la nadaA He 4a<lado con *iles de (ersonas so<re sus (ro<le*as 9 toda+,a no 4e descu<ierto ni un solo (ro<le*a de +erdadA 8odos los (ro<le*as son ficticiosAAA Los creas tH? (orque sin (ro<le*as te sientes +ac,oA Sin (ro<le*as no 4a9 nada? nada contra lo que luc4ar? ningHn sitio al que irA Las (ersonas +an de un gurH a otro? de un *aestro a otro? de un (sicoanalista a otro? de un gru(o de encuentro a otro? (orque si no lo 4acen se sienten +ac,as 9 de re(ente les (arece que la +ida no tiene sentidoA Creas (ro<le*as (ara sentir que la +ida es una gran o<ra? un desarrollo? 9 que tienes que luc4ar con todas tus fuerCasA Recu:rdaloK el ego s@lo (uede e;istir cuando luc4a? cuando se de<ateA G cuanto *a9or el (ro<le*a? cuanto *a9or el reto? *1s crece el ego? *1s alto se ele+aA 8H creas los (ro<le*asA Los (ro<le*as no e;istenA G d:>a*e que te diga una cosaK ni siquiera e;isten los granos de arenaA Eso ta*<i:n es una tra*(a tu9aA DicesK EJale? a lo *e>or no 4a9 *ontaBas? (ero s, que 4a9 granos de arenaFA Pues noM ni siquiera 4a9 granos de arenaM son in+enciones tu9asA En (ri*er lugar? creas granos de arena de la nada? 9 des(u:s creas *ontaBas de esos granos de arenaA G los sacerdotes? los gurHs 9 los (sicoanalistas est1n encantados? (orque su negocio e;iste gracias a tiA Si no crearas granos de arena de la nada 9 no transfor*aras esos granos de arena en *ontaBas? !c@*o i<an a a9udarte los gurHs' En (ri*er lugar? tienes que encontrarte en la situaci@n de que te a9udenA &,>ate? (or fa+or? en lo que est1s 4aciendo? en las tonter,as que est1s 4aciendoA En (ri*er lugar creas un (ro<le*a 9 des(u:s <uscas una soluci@nA &,>ate en (or qu: creas el (ro<le*aA Qusto al (rinci(io? cuando e*(ieCas a crear el (ro<le*a? all, *is*o est1 la soluci@nA NNo lo creesO Pero eso no te gustar1? (orque de re(ente te +er1s cara a cara contigo *is*oA !G no se (uede 4ace nada' !Ni satori, ni ilu*inaci@n? ni samad i' G te sientes inquieto? +ac,o? e intentas llenarte con lo que seaA No tienes (ro<le*asK eso es lo Hnico que tienes que co*(renderA Puedes des4acerte de todos tus (ro<le*as a4ora *is*o? (orque son in+enciones tu9asA $c4ale otro +istaCo a esos (ro<le*as tu9osA Cuanto *1s (rofundices? *1s (equeBos te (arecer1nA Sigue e;a*in1ndolos 9 (oco a (oco e*(eCar1n a desa(arecerA Sigue *irando 9 de re(ente te dar1s cuenta de que 4a9 un +ac,o? de que te rodea un +ac,o *ara+illosoA Nada que 4acer? nada que ser? (orque 9a eres esoA La ilu*inaci@n no es algo que 4a9a que alcanCar? sino +i+irA Cuando digo que 9o alcanc: la ilu*inaci@n? si*(le*ente quiero decir que decid, +i+irlaA NGa esta<a <ienO G desde entonces la +i+oA 8o*as la decisi@n de que 9a no quieres crear *1s (ro<le*asM nada *1sA Es la decisi@n de aca<ar con todas esas tonter,as de crear (ro<le*as (ara encontrar solucionesA 8odas esas tonter,as son un >uego al que >uegas contigo *is*o? el >uego del escondite? en el que tH te escondes 9 tH te <uscasA G lo sa<esA Por eso cuando lo digo sonr,es? te r,esA No esto9 diciendo ninguna ridiculeC? 9 tH lo co*(rendesA 8e r,es de ti *is*oA &,>ate en tu risa? f,>ate en tu sonrisaM lo co*(rendesA %s, tiene que ser? (orque

44

es tu (ro(io >uegoK te escondes 9 es(eras 4asta que (uedas <uscarte 9 encontrarteA Puedes encontrarte a4ora *is*o? (orque eres tH quien se escondeA Por eso los *aestros del Cen gol(ean a las (ersonasA Cuando alguien le dice a un *aestroK E"uisiera ser un .udaF? el *aestro se enfureceA Esa (ersona est1 (idiendo una estu(ideCM es un .udaA Si .uda acude a *, 9 *e (regunta c@*o (uede ser .uda? !qu: tendr,a que 4acer 9o' NDarle un ca(@nO E!=e est1s to*ando el (elo' /res un .udaAF No te <usques co*(licaciones innecesariasA G un d,a lo co*(render1s? si o<ser+as c@*o agrandas un (ro<le*a? c@*o le das +ueltas? c@*o contri<u9es a que la rueda +a9a *1s 9 *1s de(risaA De re(ente te +er1s en el (unto cul*inante del sufri*iento 9 necesitas que el *undo entero te co*(adeCcaA Eres estu(endo creando (ro<le*asA Co*(r:ndelo 9 de re(ente desa(arecer1n los (ro<le*asA Est1s (erfecta*enteK naciste (erfecto? 9 en eso consiste el *ensa>eA Naces (erfectoM la (erfecci@n es tu naturaleCa *1s ,nti*aA Si*(le*ente tienes que +i+irlaA Dec,dete a +i+irlaA Si toda+,a no te 4as 4artado del >ueguecito? adelante? (ero entonces no (reguntes (or qu:A Lo sa<esA El (orqu: es *u9 sencilloA El ego no (uede e;istir en el +ac,oM necesita algo contra lo que luc4arA 8e ser+ir1 incluso un fantas*a de tu (ro(ia i*aginaci@n? (ero tienes que luc4ar contra alguienA El ego s@lo e;iste en el conflicto? (orque el ego no es una entidad? sino una tensi@nA Sie*(re que se (roduce un conflicto? surge la tensi@n 9 el ego entra en acci@nM cuando no 4a9 conflicto? desa(arece la tensi@n 9 ta*<i:n desa(arece el egoA El ego no es sino una tensi@nA G claro est1? nadie quiere tensiones (equeBas? sino tensiones enor*esA Co*o si no tu+ieras suficiente con tus (ro(ios (ro<le*as? e*(ieCas a (ensar en la 4u*anidad? el *undo? el futuroAAA el socialis*o? el co*unis*o 9 todas esas <o<adasA Piensas en eso co*o si el *undo entero de(endiera de tus conse>osA PiensasK E!"u: +a a (asar en Israel' !"u: +a a (asar en Tfrica'FA %(ortas tus conse>os? 9 creas *1s (ro<le*asA La gente se (one *u9 ner+iosaM no (uede dor*ir (orque 4a9 una guerraA Se (onen *u9 ner+iososA Su +ida es tan nor*al 9 corriente que tienen que encontrar algo fuera de lo nor*al en otra (arteA La naci@n (asa (or ciertas dificultades? 9 se identifican con la naci@nA La cultura (asa (or dificultades? o la sociedad tiene dificultades grandes (ro<le*as con los que te identificasA Eres 4indH 9 la cultura 4indH tiene dificultades? o eres cristiano 9 la Iglesia (asa (or dificultadesA El *undo entero est1 en >uegoA Es el *o*ento de sentirte i*(ortante con tu (ro<le*aA El ego necesita (ro<le*asA Si co*(rendes esto? (or el 4ec4o *is*o de co*(renderlo las *ontaBas +uel+en a reducirse a granos de arena? 9 los granos de arena desa(arecenA De re(ente s@lo e;iste el +ac,o? el +ac,o a<soluto a tu alrededorA En eso consiste la ilu*inaci@nK en co*(render 4asta lo *1s (rofundo que no e;iste ningHn (ro<le*aA G entonces? sin ningHn (ro<le*a que resol+er? !qu: +as a 4acer' Pues e*(eCar1s a +i+ir in*ediata*enteA 8e dedicar1s a co*er? a dor*ir? a a*ar? a c4arlar? a cantar? a <ailarAAA !"u: *1s se (uede 4acer' 8e 4as transfor*ado en un dios? 4as e*(eCado a +i+irA Si e;iste un dios? una cosa es ciertaK que no tiene (ro<le*asA Eso es seguroA Entonces? !qu: 4ace todo el tie*(o' Sin (ro<le*as? sin consultas de (siquiatras? sin gurHs a los que so*eterseAAA !"u: 4ace ese dios' !% qu: se dedica' Igual se est1 +ol+iendo loco? d1ndole +ueltas a la ca<eCaAAA Pues noM est1 +i+iendoM su +ida est1 (lena con la +idaA Co*e? duer*e? <aila? tiene su 4istoria de a*or (ero sin (ro<le*asA E*(ieCa a +i+ir este *o*ento 9 +er1s que cuanto *1s lo +i+es *enos (ro<le*as tienes? (orque a4ora que tu +ac,o 4a e*(eCado a florecer? a estar +i+o? 9a no te 4acen faltaA Cuando no +i+es? esa *is*a energ,a se ec4a a (erderA Esa energ,a que de<er,a 4a<er florecido se queda estancada? no (uede florecer? 9 entonces se transfor*a en una es(ina que se te cla+a en el coraC@nA Es la *is*a energ,aA

45

Intenta o<ligar a un niBo a sentarse en un rinc@n sin *o+erse? co*(leta*ente in*@+ilA &,>ate en lo que ocurreK unos *inutos antes esta<a tan rica*ente? sin (ro<le*asM de re(ente se (one todo colorado (orque tiene que realiCar un esfuerCo? contenerseA Se le (one el cuer(o r,gido? intenta >uguetear aqu, 9 all1? *o+erseA Has o<ligado a la energ,a a quedarse quietaK no tiene ningHn o<>eti+o? ningHn significado? no tiene es(acio (or el que *o+erse? no tiene d@nde desarrollarse 9 florecerM se 4a quedado (arada? r,gida? 4eladaA El niBo est1 *uriendo? sufriendo una *uerte te*(oralA Si no de>as que el niBo +uel+a a corretear (or el >ard,n? a >ugar? e*(eCar1 a crear (ro<le*asA E*(eCar1 a fantasearM crear1 (ro<le*as *ental*ente 9 e*(eCar1 a enfrentarse a esos (ro<le*asA Jer1 un (erro enor*e 9 tendr1 *iedo? o +er1 un fantas*a 9 tendr1 que luc4ar (ara esca(ar de :lA Est1 creando (ro<le*asK la *is*a energ,a que flu,a a su alrededor 4ace unos *o*entos? en todas las direcciones? se 4a quedado estancada? se 4a ec4ado a (erderA Si las (ersonas (udieran <ailar un (oco *1s? cantar un (oco *1s? enloquecer un (oco *1s? su energ,a fluir,a *1s f1cil*ente 9 sus (ro<le*as desa(arecer,an (oco a (ocoA Por eso 4ago tanto 4inca(i: en la danCaA .aila 4asta el orgas*o? de>a que toda la energ,a se transfor*e en danCa? 9 de re(ente te dar1s cuenta de que 9a no tienes ca<eCa? de que la energ,a atascada en tu ca<eCa se *ue+e (or todas (artes? creando di<u>os *ara+illosos? en continuo *o+i*ientoA G cuando est1s <ailando llega un *o*ento en el que tu cuer(o de>a de estar r,gido? se 4ace fle;i<le? fluidoA Cuando <ailas llega un *o*ento en que tus l,*ites no est1n tan claros? en el que te disuel+es 9 te fundes con el cos*os? 9 los l,*ites se *eCclanA O<ser+a a un <ailar,n? 9 te dar1s cuenta de que se 4a con+ertido en un fen@*eno de la energ,a? de que 9a no tiene una for*a r,gida? de que 9a no est1 encerrado en un *arcoA Se sale de su *arco? de su for*a? 9 flotando? adquiere *1s 9 *1s +idaA Pero s@lo co*(render1s lo que real*ente ocurre cuando tH e*(ieces a <ailarA La ca<eCa desa(areceM +uel+es a ser niBoA Entonces no creas (ro<le*asA Ji+e? <aila? co*e? duer*e? 4aClo todo lo *1s co*(leta*ente (osi<leA G no de>es de recordar lo siguienteK en cuanto te des cuenta de que est1s creando un (ro<le*a? ol+,dalo in*ediata*enteA #na +eC que te *etes en un (ro<le*a? necesitas una soluci@nA E incluso si encuentras una soluci@n? de esa *is*a soluci@n surgir1n *iles de (ro<le*asA Si das un (aso en falso al (rinci(io caes en la tra*(aA Si te das cuenta de que te est1s *etiendo en un (ro<le*a? cuidadoK corre? <aila? (ega saltos? (ero no caigas en el (ro<le*aA HaC algo in*ediata*ente (ara que la energ,a que esta<a creando esos (ro<le*as se des4aga? se des4iele? +uel+a al cos*osA Los (ue<los (ri*iti+os no tienen *uc4os (ro<le*asA He conocido gru(os (ri*iti+os en la India que aseguran no soBarA &reud no se lo 4a<r,a cre,doA No sueBan? (ero si alguien sueBa Lun fen@*eno raroL? toda la aldea a9una 9 reCa a DiosA Ha (asado algo *alo? algo 4a ido *alAAA alguien 4a soBadoA Nunca ocurre en su tri<u? (orque +i+en tan co*(leta*ente que la ca<eCa no tiene nada que aBadir *ientras duer*enA Si de>as algo a *edias se co*(letar1 en tus sueBosM lo que no 4as +i+ido se queda colgando? co*o una resaca? 9 se co*(leta en la *enteK en eso consisten los sueBosA 8e (asas el d,a (ensandoA 8anto (ensar significa si*(le*ente que tienes *1s energ,a de la que utiliCas (ara +i+ir? que tienes *1s energ,a de lo que requiere lo que tH lla*as +idaA 8e est1s (erdiendo la aut:ntica +idaA Gasta *1s energ,a 9 te surgir1n nue+as energ,asA No seas tacaBoA G1stalas 4o9? (ara que el d,a de 4o9 sea co*(letoM *aBana? 9a se +er1M no te (reocu(es (or el *aBanaA Las (reocu(aciones? los (ro<le*as? las angustias s@lo de*uestran una cosaK que no +i+es co*o es de<ido? que tu +ida no es

46

una fiesta? una danCaA De a4, surgen los (ro<le*asA Si +i+es? el ego desa(areceA La +ida no sa<e del ego? s@lo sa<e del +i+ir? 9 del +i+ir 9 del +i+irA La +ida no sa<e del 9o? no sa<e de un centro? no sa<e de se(aracionesA Ins(iras el aire? 9 la +ida entra en tiA Es(iras el aire? 9 tH entras en la +idaA No e;iste se(araci@nA Co*es? 9 los 1r<oles entran en ti a tra+:s de los frutosA Llega el d,a en que *ueres? te entierran 9 los 1r<oles te a<sor<en 9 te transfor*as en frutaA 8us 4i>os te co*er1nA 8H te 4as co*ido a tus ante(asadosM los 1r<oles los 4an transfor*ado en frutosA !"u: crees? que eres +egetariano' No te de>es engaBar (or las a(arienciasA 8odos so*os can,<alesA La +ida es una 9 no (ara de *o+erseA 8e llega 9 te tras(asaA En realidad no est1 <ien decir que te llega? (orque (arece que la +ida entra en ti 9 sale de tiA 8H no e;istes? s@lo e;iste este ir 9 +enir de la +idaA 8H no e;istesM s@lo e;iste la +ida en sus for*ida<les for*as? en su energ,a? en sus *Hlti(les deliciasA En cuanto co*(rendas esto? que sea la Hnica le9 (or la que te ri>asA Pregunta 6K ,)or qu* me siento tan desgraciado' ,0o puedes quitarme todo esto de encima' La res(uesta est1 en tu (reguntaA No quieres ace(tar la res(onsa<ilidad de tu (ro(io ser? sino que alguien lo 4aga (or ti? 9 :sa es la Hnica causa del sufri*ientoA No 4a9 for*a de que nadie te quite tu sufri*ientoA No 4a9 for*a de que nadie te 4aga dic4oso? (ero si te das cuenta de que tH eres el res(onsa<le de tu dic4a o tu desdic4a? de que nadie (uede 4acer nadaAAA 8u sufri*iento es o<ra tu9aM tu dic4a ta*<i:n ser1 o<ra tu9aA Pero resulta dif,cil ace(tar que el sufri*iento es tu o<raA 8odos (iensan que los de*1s son los res(onsa<les de su sufri*ientoA El *arido (iensa que la es(osa es la res(onsa<le de su sufri*iento? la es(osa que el *arido es res(onsa<le del su9o? los 4i>os res(onsa<iliCan a los (adres? los (adres res(onsa<iliCan a los 4i>os de sus res(ecti+os sufri*ientosA #n asunto *u9 co*(le>oA G cuando alguien es res(onsa<le de tu sufri*iento? no co*(rendes que al renunciar a tu (ro(ia res(onsa<ilidad (ierdes tu li<ertadA Res(onsa<ilidad 9 li<ertad son las dos caras de la *is*a *onedaA G (orque (iensas que los de*1s son res(onsa<les de tu sufri*iento? (or eso 4a9 tantos c4arlatanes? su(uestos sal+adores? *ensa>eros de Dios? (rofetas que te dicenK ENo ten:is que 4acer nadaM s@lo seguid*eA Creed en *, 9 9o os sal+ar:A Go so9 +uestro (astorM +osotros *i re<aBoFA Parece e;traBo que nadie se re<elara contra (ersonas co*o Qesucristo 9 di>eraK E"u: insultante? decir que tH eres el (astor 9 nosotros las o+e>as? que tH eres el sal+ador 9 nosotros de(ende*os de tu co*(asi@n? que nuestra religi@n consiste en creer en tiFA Pero co*o descarga*os la res(onsa<ilidad de nuestro sufri*iento so<re otros? ace(ta*os el corolario de que la dic4a ta*<i:n nos +endr1 de otrosA Natural*ente? si el sufri*iento nos +iene de otros? ta*<i:n la dic4a nos +endr1 de otrosA Pero entonces? !qu: 4aces tH' No eres ni res(onsa<le del sufri*iento ni de la dic4aAAA !"u: funci@n cu*(les' !Para qu: sir+es' !Ser el <lanco (ara que unas cuantas (ersonas te 4agan desdic4ado 9 (ara que otras te a9uden? te sal+en 9 te 4agan dic4oso' !Eres una si*(le *arioneta? cu9os 4ilos est1n en *anos de otros' No eres res(etuoso con tu 4u*anidad? no te res(etas a ti *is*oA No a*as tu (ro(io ser? tu (ro(ia li<ertadA Si res(etas tu +ida? rec4aCar1s a todos los sal+adoresA Les dir1s a todos ellosK EN&uera de aqu,O .astante tienes con sal+arte a ti *is*oA Es *i +ida 9 tengo que +i+irlaA Si 4ago algo *al? sufrir: (or elloM ace(tar: las

47

consecuencias de *is actos sin que>ar*eFA "uiC1s a(renda*os as,K tras caer? nos le+anta*osM tras (erdernos? +ol+e*os a encontrar el ca*inoA Co*etes un errorAAA (ero cada error te 4ace *1s inteligenteM no +ol+er1s a co*eter el *is*o errorA Si +uel+es a co*eter el *is*o error? significa que no est1s a(rendiendo? que no est1s utiliCando tu inteligencia? que actHas co*o un ro<otA 8odos *is esfuerCos +an enca*inados a de+ol+er la dignidad que le corres(onde a todo ser 4u*ano? que le 4a transferido a cualquieraA G todas estas tonter,as se (roducen (orque no est1s dis(uesto a ace(tar que el res(onsa<le de tu sufri*iento eres tHA Pi:nsaloK no 4a9 un solo sufri*iento tu9o del que tH no seas res(onsa<leA Puede ser en+idia? ira? a+aricia? (ero algo en ti crea ese sufri*ientoA !G 4as +isto a alguien en este *undo que 4aga dic4oso a otro' 8a*<i:n eso de(ende de ti? de tu silencio? de tu a*or? de tu (aC? de tu confianCaA G as, se (roduce el *ilagroK nadie lo 4aceA En el 8,<et se cuenta una 4er*osa 4istoria so<re =ar(aA "uiC1 no sea real? (ero s, tre*enda*ente significati+aA No *e i*(ortan de*asiado los 4ec4osA =e interesan la trascendencia 9 la +erdad? algo co*(leta*ente distintoA =ar(a o9@ 4a<lar de un *aestroA Esta<a <uscando 9 fue a +er al *aestro? se a<andon@ a :l? le entreg@ toda su confianCaA Le (regunt@K L!"u: de<o 4acer a4ora' El *aestro contest@K L#na +eC que te a<andones a *,? no tendr1s que 4acer nadaA S@lo creer en *,A =i no*<re es tu Hnico *antra secretoA Sie*(re que te encuentres en a(uros? recuerda *i no*<re 9 todo ir1 <ienA =ar(a se arrodill@ a sus (iesA G era un 4o*<re tan sencillo que intent@ algo in*ediata*enteK andar so<re el r,oA Los de*1s disc,(ulos? que lle+a<an aBos con el *aestro? no da<an cr:dito a sus o>osK Nesta<a andando so<re el aguaO Le contaron al *aestroK LNo 4as entendido a ese 4o*<reA No es un 4o*<re corrienteA %nda so<re el aguaA El *aestro di>oK L!C@*o' 8odos salieron corriendo 4acia el r,o? 9 so<re :l ca*ina<a =ar(a? cantando? <ailandoA Cuando lleg@ a la orilla? el *aestro le (regunt@K L!Cu1l es el secreto' El 4o*<re di>oK L!"ue cu1l es el secreto' El *is*o que tH *e 4as re+eladoK tu no*<reA =e acord: de tiA Di>eK E=aestro? (er*,te*e andar so<re el aguaF? 9 ocurri@A El *aestro no se cre,a que su no*<re lograra tal cosaA $l no (od,a andar so<re el agua? (ero !qui:n sa<e' Nunca lo 4a<,a intentadoA Sin e*<argo? (ens@ que ser,a *e>or co*(ro<ar un (ar de cosas *1s? 9 le di>o a =ar(aK L!Puedes saltar desde ese (reci(icio' LLo que tH digasA =ar(a su<i@ a la *ontaBa 9 se tir@ (or el (reci(icio? *ientras todos es(era<an en el +alle? (ensando que s@lo quedar,an unos trocitos de =ar(aA E incluso si encontra<an algHn troCo? ser,a un *ilagroM la *ontaBa era *u9 altaA Pero =ar(a descendi@ sonriente? en la (ostura del lotoA %terriC@ <a>o un 1r<ol del +alle 9 se sent@A 8odos lo rodearon? *ir1ndoleA Ni un rasguBoA El *aestro e;cla*@K LNEs incre,<leO !Has (ronunciado *i no*<re' El 4o*<re contest@K L&ue tu no*<reA

48

El *aestro di>oK L.astaA Jo9 a intentarlo 9oA G al dar el (ri*er (aso en el agua se 4undi@A =ar(a no (od,a creerse que el *aestro se 4u<iera 4undidoA Sus disc,(ulos saltaron al r,o 9 lograron sacarlo? *edio *uertoA Le e;tra>eron el agua de los (ul*ones? 9 so<re+i+i@A =ar(a (regunt@K L!"u: 4a (asado' El *aestro contest@K L8ienes que (erdonar*eA No so9 *aestro? sino un farsanteA Pero =ar(a (regunt@K LSi eres un farsante? !c@*o 4a funcionado tu no*<re' El farsante contest@K LNo 4a funcionado *i no*<re? sino tu confianCaA No i*(orta en qui:n conf,esAAA Es la confianCa? el a*or? la totalidadA Go no conf,o en *, *is*o? ni conf,o en nadieA EngaBo a todosAAA !C@*o (odr,a confiar' G sie*(re tengo *iedo de que *e engaBen los de*1s? (orque 9o los engaBoA Para *, es i*(osi<le confiarA 8H eres un 4o*<re inocente 9 4as confiado en *,A Es (or tu confianCa (or lo que se 4an (roducido los *ilagrosA No i*(orta que esta 4istoria sea +erdadera o noA Pero s, 4a9 una cosa ciertaK que la causa de tu sufri*iento son tus errores 9 la causa de tu dic4a la confianCa? el a*orA 8u escla+itud es tu creaci@n? 9 tu li<ertad tu declaraci@nA =e (reguntasK E!Por qu: so9 desgraciado'FA Eres desgraciado (orque no 4as ace(tado la res(onsa<ilidadA O<ser+a cu1l es tu sufri*iento? a+erigua la causa? 9 encontrar1s la causa dentro de tiA Eli*ina la causa 9 desa(arecer1 el sufri*ientoA Pero no quer:is eli*inar la causa? quer:is eli*inar el sufri*ientoA Eso es i*(osi<le? carece (or co*(leto de <ase cient,ficaA G *e (ides que te sal+e? que te a9udeA No tienes (or qu: *endigar nadaA No ten:is que *endigar nadaA No sois o+e>as? sino e*(eradoresA %ce(tad +uestra res(onsa<ilidad (or el sufri*iento 9 encontrar:is? ocultas en +uestro interior? todas las causas de la dic4a? la li<ertad? la alegr,a? la ilu*inaci@n? la in*ortalidadA No se necesita un sal+adorA G >a*1s 4a e;istido ningHn sal+adorM todos son seudosal+adoresA Se les 4a rendido culto (orque la gente sie*(re 4a querido que alguien los sal+aseA Han a(arecido (orque sie*(re 4a<,a de*anda? 9 cuando 4a9 de*anda? 4a9 ofertaA Si de(endes de los de*1s (ierdes tu al*aA Ol+idas que tienes una consciencia tan uni+ersal co*o la de cualquier otro? que tienes una consciencia tan grande co*o la de cualquier .uda Gauta*aM si*(le*ente no te das cuenta? (orque no la 4as <uscadoA G no la 4as <uscado (orque <uscas a los de*1s? a alguien que te sal+e? a alguien que te a9udeA Jas (idiendo li*osna sin co*(render que este reino es entera*ente tu9oA Ha9 que co*(render que se trata de uno de los (rinci(ios funda*entalesK la dignidad? la li<ertad 9 la res(onsa<ilidadA Pregunta 0K ,)or qu* todo el mundo finge ser lo que no es' ,Cul es la ra1n psicolgica' Es (orque todos est1n condenados desde la infanciaA Cualquier cosa que 4aga una (ersona (or s, *is*a? (orque le gusta? se considera inace(ta<leA La gente? la *ultitud entre la que tiene que crecer un niBo? tiene ideas e ideales (ro(iosA El niBo tiene que enca>ar en esas ideas 9 esos idealesA El niBo est1 indefensoA !Os 4a<:is (arado a (ensar en eso' En la infancia? el ser 4u*ano es el *1s

49

indefenso de todo el reino ani*alA 8odos los ani*ales (ueden so<re+i+ir sin necesidad de la a9uda de los (adres ni de la *anada? (ero el niBo no (uede so<re+i+irM *orir,a in*ediata*enteA Es el ser *1s indefenso del *undo? +ulnera<le a la *uerte? delicadoA G natural*ente? los que detentan el (oder (ueden *oldearlo a su anto>oA G as, todo el *undo se con+ierte en lo que es? *u9 a su (esarA $sa es la raC@n (sicol@gica que est1 tras el 4ec4o de que todo el *undo quiere fingir que es lo que no esA 8odo el *undo est1 esquiCofr:nicoA Nunca les 4an (er*itido ser ellos *is*os? los 4an o<ligado a ser otros? 9 su naturaleCa no les (er*ite ser felices con esos otrosA Por eso cuando crece*os 9 nos +ale*os (or nosotros *is*os? e*(eCa*os a fingir *uc4as cosas? que nos 4a<r,a gustado que for*aran (arte de nuestro ser en la realidadA Pero en este *undo de locos se 4a des+iado a todo el *undoA Han o<ligado a cada (ersona a ser alguien distintoM no son eso? 9 lo sa<enA 8odos sa<en que los 4an o<ligado a algoK a ser *:dico? a ser ingeniero? (ol,tico? delincuente? *endigoA Ha9 *uc4as cosas que los 4an o<ligadoA En la India? en .o*<a9? 4a9 (ersonas que se dedican a ro<ar niBos 9 a de>arlos lisiados? ciegos? co>os? (ara o<ligarles a *endigar 9 entregar el dinero que 4an recogido durante el d,aA S,M les ofrecen co*ida 9 co<i>o? (ero los usan co*o *ercanc,asM no son seres 4u*anosA Es una situaci@n e;tre*a? (ero a todo el *undo le 4a ocurrido lo *is*o en uno u otro gradoA Nadie se siente a gusto consigo *is*oA En este *undo s@lo e;iste una clase de felicidad? que consiste en ser tH *is*oA G co*o nadie es co*o real*ente es? todos intentan esconderse de alguna *anera? con *1scaras? (retensiones? 4i(ocres,asA Se a+ergXenCan de lo que sonA He*os con+ertido el *undo en un *ercado? no en un 4er*oso >ard,n al que todos (ueden lle+ar sus floresA O<liga*os a las cal:ndulas a dar rosasAAA !De d@nde +an a sacar rosas las cal:ndulas' Esas rosas ser1n de (l1stico? 9 en el fondo la cal:ndula llorar1? derra*ar1 l1gri*as de +ergXenCa? E(orque no 4e tenido suficiente +alor (ara re<elar*e contra la *asaA =e 4an o<ligado a tener estas flores de (l1stico? 9 9o tengo *is flores aut:nticas (or las que flu9en *is >ugos? (ero no (uedo *ostrar *is +erdaderas floresFA 8e lo enseBan todo? (ero no te enseBan a ser tH *is*oA Es la (eor cara (osi<le de la sociedad? (orque 4ace sufrir a todo el *undoA Ser lo que no quieres ser? estar con alguien con quien no quieres estar? 4acer algo que no quieres 4acer? todo eso constitu9e la <ase de los sufri*ientosA G (or una (arte la sociedad 4a logrado que todos sean desgraciados 9 (or la otra esa *is*a sociedad es(era que no *uestres tu sufri*iento? al *enos no en (H<lico? no a las clarasA Es asunto tu9o? algo (ri+adoA Ellos lo 4an creadoM en realidad es un asunto (H<lico? no (ri+adoA La *is*a *asa que 4a creado las raCones de tu sufri*iento aca<ar1 dici:ndoteK E8u sufri*iento es asunto tu9o? (ero de cara al e;terior tienes que sonre,rA "ue los de*1s no +ean el sufri*iento en tu rostroFA % eso lo lla*an (rotocolo? <uenos *odales? culturaA En definiti+a? 4i(ocres,aA E% *enos que una (ersona se digaK E"uiero ser 9o *is*o? cueste lo que cuesteA "ue *e condenen? que *e critiquen? que (ierda *i res(eta<ilidadAAA 8odo con tal de no seguir fingiendo ser otra (ersonaFA Esta decisi@n 9 esta declaraci@n? esta declaraci@n de li<ertad? de li<erarse de la *asa? da lugar a tu ser natural? a tu indi+idualidadA Entonces 9a no necesitar1s una *1scaraA Entonces (odr1s ser tH *is*o? tal co*o eresA Pregunta IK

50

,Cmo puedo ser yo mismo' De<er,a ser lo *1s sencillo del *undo? (ero no lo esA Para ser uno *is*o no 4ace falta 4acer nadaM 9a se esA !"u: otra cosa (uedes ser' !C@*o (uedes ser otro' Pero co*(rendo el (ro<le*aA El (ro<le*a surge (orque la sociedad corro*(e a todo el *undoA Corro*(e la *ente? el serA 8e i*(one cosas 9 tH (ierdes el contacto contigo *is*oA Intenta 4acer de ti algo distinto de lo que esta<as destinado a serA 8e ale>a de tu centroA 8e arrastra fuera de ti *is*oA 8e enseBa a ser co*o Qesucristo o a ser co*o .uda o co*o :ste o aqu:lM >a*1s te dice que seas tH *is*oA Qa*1s te de>a la li<ertad de serM te i*(one i*1genes e;ternas? a>enas a tiA Entonces surge el (ro<le*aA En el *e>or de los casos (uedes fingir? (ero cuando finges nunca te sientes satisfec4oA "uieres ser tH *is*o? algo *u9 natural? 9 la sociedad no te lo (er*iteA La sociedad quiere que seas otroA "uiere que seas un i*(ostorA No quiere que seas aut:ntico? (orque las (ersonas aut:nticas son (eligrosas? re<eldesA % las (ersonas aut:nticas no se las controla tan f1cil*ente? no se les (uede i*(oner una disci(linaA Las (ersonas aut:nticas +i+en su realidad a su *aneraK +an a lo su9oA No se (reocu(an (or otras cosasA No se las (uede sacrificar en no*<re de la religi@n? ni en no*<re del Estado? la naci@n o la raCaA Es i*(osi<le con+encerlas de que se sacrifiquenA Las (ersonas aut:nticas sie*(re defienden su felicidadA Su felicidad es lo a<soluto? 9 no est1n dis(uestas a sacrificarla (or nadaA $se es el (ro<le*aA Por eso la sociedad distrae al niBoK le enseBa a ser otroA G el niBo a(rende (oco a (oco a fingir? a ser 4i(@critaA G un d,a Lqu: iron,aL esa *is*a sociedad e*(ieCa a decirteK !"u: te 4a (asado' !Por qu: no eres feliC' !Por qu: tienes esa cara de sufri*iento' !Por qu: est1s triste' G entonces a(arecen los sacerdotesA En (ri*er lugar te corro*(en? te des+,an del sendero de la felicidad? (orque s@lo e;iste una felicidad (osi<leK ser tH *is*oA Entonces a(arecen 9 te dicenK !Por qu: eres desgraciado' !Por qu: est1s triste' G te enseBan a estar sie*(re feliCA Pri*ero te (onen enfer*o 9 des(u:s te +enden *edicinasA Es una gran cons(iraci@nA He o,do contar una cosaAAA #na +ie>ecita >ud,a +a sentada en un a+i@n >unto a un noruego grandoteA No (ara de *irarloA Por Hlti*o le (reguntaK LPerdone? !es usted >ud,o' LNo Lcontesta el noruegoA Pasan unos *inutos? la seBora +uel+e a *irarlo 9 a (reguntarleK LPuede cont1r*eloA #sted es >ud,o? !+erdad' El 4o*<re contestaK LDesde luego que noA La seBora sigue o<ser+1ndolo e insisteK LSe nota que es usted >ud,oA Para que de>e de *olestarlo? el seBor diceK LS,? +aleA So9 >ud,oA La anciana lo *ira 9 dice? *o+iendo la ca<eCaK LNo lo (areceA %s, son las cosasA =e (reguntasK E!C@*o (uedo ser 9o *is*o'FA Ol+,date de (retensiones? ol+,date de ese af1n (or ser otro? ol+,date del deseo de ser co*o Qesucristo? co*o .uda? de (arecerte al +ecinoA De>a la co*(etici@n 9 las co*(araciones? 9 ser1s tH *is*oA La co*(araci@n en+enenaA Sie*(re est1s (ensando en lo que 4ace el otroA 8iene una casa grande? un coc4e grande? 9 tH lo est1s (asando *alA 8iene una es(osa gua(,si*a 9 tH lo est1s (asando *alA Est1 su<iendo (or la

51

escala del (oder 9 la (ol,tica *ientras tH lo (asas *alA Co*(ara e i*itar1sA Si te co*(aras con los ricos? e*(eCar1s a correr en la *is*a direcci@nA Si te co*(aras con las (ersonas cultas? e*(eCar1s a acu*ular conoci*ientosA Si te co*(aras con los lla*ados santos e*(eCar1s a acu*ular +irtudesAAA 9 los i*itar1sA E i*itar significa (erderse la o(ortunidad de ser uno *is*oA De>a de co*(ararteA Eres HnicoA Nadie es co*o tH? nadie 4a sido co*o tH ni nadie lo ser1A Eres sencilla*ente Hnico? 9 cuando digo que eres Hnico? recuerda que no *e refiero a que seas *e>or que los de*1sA Si*(le*ente *e refiero a que eres HnicoA Ser Hnico constitu9e una cualidad nor*al de todo serA Ser Hnico no su(one una co*(araci@nM es algo tan natural co*o res(irarA 8odo el *undo res(ira 9 todo el *undo es HnicoA =ientras est1s +i+o? eres HnicoA S@lo los cad1+eres se (arecenM las (ersonas +i+as son HnicasA Nunca se ase*e>anM es i*(osi<leA La +ida >a*1s sigue un curso re(etiti+oA La e;istencia >a*1s se re(iteA Entona una nue+a canci@n cada d,a? (inta algo nue+o cada d,aA Res(eta tu singularidad 9 ol+,date de las co*(aracionesA La co*(araci@n es la cul(a<leM en cuanto co*(aras? +as (or *al ca*inoA No te co*(ares con nadieM la otra (ersona no es tH? tH no eres la otra (ersonaA De>a que los de*1s sean? 9 rel1>ate en tu serA E*(ieCa a disfrutar de lo que eresA Del:itate en los *o*entos que tengas a tu dis(osici@nA La co*(araci@n te trae el futuro? la co*(araci@n (ro+oca la a*<ici@n 9 la +iolenciaA E*(ieCas a luc4ar? a (elearte? a ser 4ostilA La +ida no es co*o un (roductoA La felicidad no es co*o un (roducto que otros tienen 9 tH noA ESi otros tienen la felicidad? !c@*o (uedo o<tenerla 9o'F La felicidad no es en a<soluto un (roductoA Puedes tener cuanta quierasA S@lo de(ende de tiA Nadie +a a co*(etir (or ella? nadie es tu co*(etidorA Igual que un >ard,n 4er*osoK tH (uedes *irarlo 9 ad*irarlo? co*o (uede *irarlo 9 ad*irarlo cualquier otra (ersonaA Nadie te i*(ide que *ires el >ard,n 9 que te (areCca <onito (orque ese alguien ta*<i:n lo est: *irandoM la otra (ersona no te est1 e;(lotandoA El >ard,n no es ni *1s ni *enos (orque lo 4a9a *irado otra (ersonaM (orque otra (ersona se quede e*<elesada ante la <elleCa del >ard,n? el >ard,n no es *enosA Incluso (odr,a decirse que el >ard,n 4a ganado algo? (orque alguien 4a a(reciado su <elleCa? 9 esa (ersona 4a a(ortado una nue+a di*ensi@n al >ard,nA Las personas felices aportan algo a la e2istencia; por el simple ec o de ser felices crean vibraciones de felicidad. Jalorar1s *1s este *undo cuantas *1s (ersonas felices 4a9aA No te (lantees las cosas en t:r*inos de co*(etici@nA No se trata de que si ellos son felices tH no (uedas serlo 9 tengas que arre<atarles esa felicidad? tengas que co*(etir con ellosA Recuerda que si los de*1s son desgraciados te resultar1 *u9 dif,cil ser feliCA % la felicidad (uede acceder todo el *undoM todo el que a<ra su coraC@n (uede acceder a la felicidadA No se trata de que alguien 4a9a conseguido algoA No es co*o un (uesto (ol,ticoM si alguien llega a (residente de un (a,s? desde luego los de*1s no (ueden ser (residentesA Pero si una (ersona 4a alcanCado la ilu*inaci@n? eso no le i*(ide a nadie alcanCar la ilu*inaci@nM aHn *1s? le a9udar1A Porque .uda alcanC@ la ilu*inaci@n a ti te resultar1 *1s f1cil alcanCarlaA Porque Qesucristo alcanC@ la ilu*inaci@n? a ti te resultar1 *1s f1cilA %lguien 4a e*(eCado a 4ollar el ca*inoM las 4uellas est1n a4,M esa (ersona te 4a de>ado unas sutiles seBalesA Puedes ca*inar *1s f1cil*ente? con *1s seguridad? con *enos +acilacionesA La tierra entera (uede ilu*inarse? cada ser (uede alcanCar la ilu*inaci@nA Pero no todo el *undo (uede ser (residente de un (a,sA #n (a,s tiene *illones de 4a<itantes? 9 s@lo una (ersona (uede ser su (residenteM (or su(uesto? eso es co*(etici@nA Pero *illones de (ersonas (ueden alcanCar la ilu*inaci@n? 9 eso no su(one ningHn (ro<le*aA

52

Lo trascendente no entra en co*(eticiones? 9 tu ser es trascendenteA %s, que (on tu +ida en ordenA La sociedad te 4a 4ec4o un l,o en la ca<eCa? te 4a enseBado la for*a de +i+ir en continua co*(etici@nA La *editaci@n es una for*a de +ida no co*(etiti+aA La sociedad significa a*<ici@nM la actitud de *editaci@n? de consciencia? no tiene a*<icionesA G cuando no eres a*<icioso? (uedes ser tH *is*oA %s, de sencilloA Pregunta )K ! veces no siento, como dice Sastre, que /l infierno son los otros", sino que /l infierno soy yo mismo". 3o vivo en el infierno mismo. ,4engo que aceptar el infierno antes de conocer la dic a' 0o veo cmo puedo acerlo. NoM no est1s +i+iendo en el infiernoA 8H eres el infiernoA El ego *is*o es el infiernoA En cuanto el ego de>a de estar a4,? no e;iste el infiernoA El ego crea ciertas estructuras a tu alrededor? que te 4acen desgraciadoA El ego funciona co*o una 4erida? 9 todo e*(ieCa a 4acerle daBoA El E9oF es el infiernoA El 9o es el infiernoM el no 9o? el cieloA No ser es el cieloA Ser significa estar sie*(re en el infiernoA E!8engo que ace(tar el infierno antes de conocer la dic4a'F 8ienes que co*(render el infierno? (orque si no lo co*(rendes? >a*1s saldr1s de :lA G (ara co*(render? es funda*ental ace(tarA No co*(render1s nada si lo niegasA G eso es lo que 4ace*osA Renega*os de ciertas (artes de nuestro serA Nos e*(eBa*osK EEsto no so9 9oFA QeanLPaul Sartre dice que el otro es el infiernoM cuando niegas algo de ti *is*o? lo (ro9ectas en el otroA E;a*ina el *ecanis*o de la (ro9ecci@nA Cuando niegas algo de ti *is*o? lo (ro9ectas en los de*1sA 8ienes que (onerlo en alguna (arteA Est1 a4,? 9 tH lo sa<esA La noc4e (asada una *u>er *e cont@ que ten,a *uc4o *iedo de que su *arido fuera a *atarlaA Su *arido es un 4o*<re *u9 sencillo 9 encantadorA Rara*ente te encuentras con (ersonas tan sencillasA Parece a<surdo que tenga intenci@n de *atarlaA Cuando la *u>er lo di>o? el 4o*<re se ec4@ a llorarA La sola idea era tan a<surda? que se le llenaron los o>os de l1gri*asA 8a*<i:n es *u9 raro +er a un 4o*<re llorar? (orque a los 4o*<res les 4an enseBado a no llorarA Pero ten,a ganas de llorarM !qu: i<a a 4acer' G la *u>er (ensando que en cualquier *o*ento su *arido la i<a a estrangular? notando las *anos del 4o*<re en su cuello en *edio de la oscuridadA Ja*os a +erK !qu: ocurre' Poco a (oco e*(eC@ a 4a<lar de otras cosasA No tiene 4i>os? 9 quiere un 4i>o a toda costaA =e cuenta que al +er a los 4i>os de otros siente deseos de *atarlosA Entonces todo se aclaraA Las cosas no son tan co*(licadasA Dice que le gustar,a *atar a los 4i>os de otros (orque ella no tiene 4i>os 9 no quiere que otra *u>er sea *adreA Dentro de ella 4a9 una asesina? 9 no quiere ace(tarloA 8iene que (ro9ectarlo so<re alguienA No (uede ace(tar su instinto asesino? 9 tiene que (ro9ectarloA Resulta *u9 dif,cil reconocer que eres un asesino? o que te +ienen ideas de *atar niBosA Pero el *arido es la (ersona *1s (r@;i*a? la *1s cercana (ara la (ro9ecci@n? casi co*o una (antalla en la que (uedes (ro9ectar lo que quierasA El (o<re 4o*<re se ec4a a llorar 9 la *u>er (iensa que +a a *atarlaA En su inconsciente *1s (rofundo incluso (uede al<ergar ideas de *atar a su *arido? (orque de<e de tener cierta l@gica interna? que (or cul(a de ese 4o*<re no se queda e*<araCadaA Si estu+iera con otro 4o*<re? ser,a *adreA No lo ace(ta en la su(erficie? (ero *u9 en el fondo de<e de (ensar que (orque ese 4o*<re es su *arido no 4a (odido ser *adreA En su inconsciente de<e de acec4ar una so*<ra? que si ese 4o*<re *uere encontrar1 a otro? o algo (arecidoA G la idea de que querr,a *atar a los 4i>os de otrosAAA La est1 (ro9ectandoA G cuando (ro9ectas tus ideas en otros? tienes *iedo a esas (ersonasA Ese 4o*<re le (arece un asesinoA

53

8odos 4ace*os lo *is*oA Si niegas una (arte de tu ser? si la re(udias? !d@nde la (ondr1s' 8endr1s que (onerla en otras (ersonasA Han continuado las guerras? continuar1n los conflictos 9 la +iolencia a *enos que el ser 4u*ano co*(renda que no de<e negar nada de s, *is*o? sino ace(tarloA Rea<s@r<elo en tu unidad org1nica? (orque la (arte negada te crear1 *uc4os (ro<le*asA Lo que niegues tendr1s que (onerlo en otro sitio? tendr1s que (ro9ectarlo en alguienA La (arte negada se con+ierte en (ro9ecci@n? 9 los o>os que (ro9ectan +i+en un es(e>is*oA No son realistasA Dice QeanLPaul SartreK EEl infierno son los de*1sFA Es algo que 4a9 que co*(renderA 8odo el *undo (iensa as,A Sartre si*(le*ente e;(resa un *alentendido *u9 e;tendido? un es(e>is*o *u9 co*HnA Si eres desgraciado (iensas que alguien te 4ace desgraciadoA Si est1s enfadado (iensas que alguien te 4a 4ec4o enfadar? (ero sie*(re es otro? no tHA Si est1s enfadado? est1s enfadado tHA Si eres desgraciado? eres desgraciado tHA Nadie te o<ligaA Nadie (uede 4acer que te enfades a *enos que tH decidas enfadarteA Entonces cualquiera (uede ser+ir de a9uda? cualquiera (uede ser+ir de (antalla en la que tH (ro9ectesA Nadie (uede 4acerte desgraciado a *enos que tH decidas ser desgraciadoA Entonces el *undo entero te a9uda a ser desgraciadoA El 9o es el infierno? no el otroA La idea *is*a de ESo9 alguien se(arado del *undoF es el infiernoA La se(araci@n es el infiernoA Ol+ida el ego 9 +er1sAAA De re(ente desa(arece el sufri*iento? desa(arece el conflictoA =e (reguntasK E!8engo que ace(tar el infierno antes de conocer la dic4a'FA Desde luego que s,A 8endr1s que ace(tarlo 9 co*(renderloA Con esa co*(rensi@n 9 esa ace(taci@n? el infierno quedar1 rea<sor<ido en tu unidadA Se disol+er1 tu conflicto? se disol+er1 la tensi@nA Ser1s *1s entero? *1s ,ntegroA G cuando est1s entero? no e;iste el egoA El ego es una enfer*edadA Cuando +i+es desgarrado? cuando +i+es di+idido? *o+i:ndote al *is*o tie*(o en *Hlti(les direcciones 9 di*ensiones o(uestas entre s,? cuando +i+es en la contradicci@n? surge el egoA !Has sentido alguna +eC tu ca<eCa sin tener dolor de ca<eCa' Cuando tienes dolor de ca<eCa? la sientesA Si desa(arece el dolor? desa(arece la ca<eCaM no la sientesA Cuando est1s enfer*o sientes el cuer(oM cuando est1s sano noA La salud (erfecta es la incor(oreidad? no sentir el cuer(oA Puedes ol+idarte de :lM nada te e*(u>a a recordarloA #na (ersona co*(leta*ente sana no 4ace caso del cuer(o? no recuerda que lo tieneA #n niBo es co*(leta*ente sanoM no tiene cuer(oA El adulto tiene un cuer(o grande? 9 cuanto *1s en+e>ece? *1s se instalan en :l la enfer*edad? el conflictoA Entonces el cuer(o no funciona co*o de<er,a? no est1 en ar*on,a? no est1 en consonancia? 9 se nota *1sA Si co*(rendes este sencillo fen@*eno? que un dolor de ca<eCa te 4ace consciente del cuer(o? de<e de ser algo co*o una enfer*edad del al*a lo que te 4ace consciente del 9oA Si no? un al*a co*(leta*ente sana no tiene 9oA Eso es lo que dice .uda Gauta*aK que el 9o no e;isteA S@lo e;iste el no 9o? 9 :se es el estado celestialA Eres tan sano 9 tan ar*onioso que no necesitas recordar el 9oA Pero (or lo general culti+a*os el egoA Por un lado intenta*os no ser desgraciados 9 (or el otro culti+a*os el egoA 8odos nuestros esfuerCos son contradictoriosA He o,do contar lo siguienteK #na alti+a seBora de la alta sociedad *uri@ 9 lleg@ a las (uertas del cieloA L.ien+enidaA Entre Lle di>o san PedroA LNi 4a<lar Lre(lic@ la seBora con desd:nLA Si aqu, (uede entrar cualquiera sin

54

4a<er reser+ado *esa? no es :sa la idea que ten,a 9o del cieloA Si aun (or casualidad llega un ego,sta a las (uertas del cielo? no entrar1A No es :sa la idea que ten,a del cieloAAA !Sin reser+a (uede entrar cualquiera' Entonces? !(ara qu:' S@lo se de<er,a ad*itir a unas cuantas (ersonas? *u9 selectasA Entonces el ego s, (uede entrar en el cieloA En realidad? el ego no (uede entrar en el cieloM s@lo en el infiernoA Ser,a *e>or decir que el ego lle+a su (ro(io infierno adondequiera que +a9aA Ocurri@ lo siguienteK El *ul1 Nasrud,n se ca9@ a un (oCo negro 9 no (od,a salirA Se (uso a gritarK EN&uego? fuegoOF? 9 al ca<o de un (ar de 4oras a(arecieron los <o*<erosA LN%qu, no 4a9 ningHn fuegoO Le;cla*@ el >efe de <o*<erosLA !Por qu: 4a gritado EfuegoF' L!G qu: quer,a que gritase' L(regunt@ el *ul1LA !=ierda' El ego es de tal *anera que incluso si est1 en el infierno no lo ad*itir1A El ego se adorna continua*enteA =e (reguntasK E!8engo que ace(tar el infierno antes de conocer la dic4a'FA No 4a9 otra for*aA No s@lo tendr1s que ace(tarlo? sino co*(renderlo 9 adentrarte en :lA 8endr1s que sufrir los dolores que te (ro+oque 4asta to*ar consciencia co*(leta de lo que esA S@lo cuando se(as lo que es sa<r1s c@*o lo 4as creadoA G s@lo cuando se(as c@*o lo 4as creado (odr1s decidir si quieres seguir cre1ndolo o noA ENo +eo c@*oF? dicesA S,? resulta dif,cil ace(tar el infiernoA Nos esforCa*os (or negarloA Por eso? aunque est:s llorando (or dentro sigues sonriendo (or fueraA "uiC1s est:s triste? (ero finges estar feliCA 8e cuesta tra<a>o ace(tar que eres desgraciado? (ero si continHas neg1ndolo? (oco a(oco se desconectar1 de tu conscienciaA Eso es lo que ocurre cuando deci*os que algo se 4a 4ec4o inconscienteA Significa que se 4a desconectado de la conscienciaA Lle+as neg1ndolo tanto tie*(o que se 4a retirado a la Cona so*<r,a de tu +ida? se 4a trasladado al s@tanoA Nunca te to(as con ello? (ero sigue funcionando desde all,? afectando a tu ser? en+enen1ndoloA Si te sientes desgraciado (uedes sonre,r? (ero esa sonrisa est1 co*o (intadaA Es s@lo un e>ercicio de los la<iosA No tiene nada que +er con tu serA Puedes sonre,r? ena*orar a una *u>er con tu sonrisa? (ero recuerda que ella 4ace lo *is*oA 8a*<i:n sonr,e 9 se siente desgraciadaA 8a*<i:n fingeA De *odo que dos sonrisas falsas crean esa situaci@n que lla*a*os a*orA !G cu1nto tie*(o (uedes seguir sonriendo' 8endr1s que rela>arteA %l ca<o de unas 4oras tendr1s que rela>arteA Si o<ser+as con atenci@n te dar1s cuentaM si +i+es con una (ersona tres 4oras te dar1s cuenta de su realidadA Porque resulta *u9 dif,cil fingir? aun durante tres 4orasA !C@*o *antener la sonrisa durante tres 4oras si esa sonrisa no surge de ti' Se te ol+idar1 una 9 otra +eC 9 *ostrar1s tu rostro sufrienteA Puedes engaBar unos *o*entosA %s, nos engaBa*os *utua*enteA G asegura*os ser felices? (ero no lo so*osA El otro 4ace lo *is*o? 9 as, toda 4istoria de a*or es desgraciada? 9 toda a*istadA Ocultando tu desdic4a no saldr1s de ella? sino que generar1s *1s desdic4aA El (ri*er (aso consiste en encontrarlaA No des un (aso 4asta 4a<erte encontrado con tu realidad? 9 no fin>as ser otra (ersonaA %s, no (uede surgir la felicidadA S: tH *is*oA Si te sientes desgraciado? s: desgraciadoA No (asar1 nada *aloA 8e e+itar1s *uc4os (ro<le*asA Desde luego? nadie +a a ena*orarse de tiM (ues <ienK te e+itar1s *uc4os (ro<le*asA Seguir1s solo? (ero estar solo no tiene nada de *aloA Enfr:ntate con ello? (rofundiCa? arr1ncalo del inconsciente 9 trasl1dalo a lo conscienteA Es una tarea dif,cil? (ero la reco*(ensa es enor*eA #na +eC que lo 4a9as +isto? (uedes

55

des4acerte de elloA E;iste sin ser +isto? s@lo en el inconsciente? en la oscuridadA En cuanto enciendes la luC? e*(ieCa a *arc4itarseA HaC la luC en tu *ente 9 +er1sK co*(render1s que todo lo que (roduce sufri*iento e*(ieCa a *orir 9 a <rotar cuando es <ello 9 goCosoA % la luC de la consciencia? lo que queda es <ueno? 9 lo que *uere es *aloA Esa es *i definici@n de la +irtud 9 el (ecadoA El (ecado es lo que no (uede crecer con la conscienciaM necesita la inconsciencia (ara crecerA La inconsciencia es condici@n i*(rescindi<le (ara que se desarrolleA La +irtud es lo que (uede crecer con la consciencia a<soluta? sin ninguna dificultadA Pregunta 2K Siempre que me e sentido fatal al terminar una relacin, llega un momento en el que me r(o de m( mismo, siento que vuelvo a ser libre y comprendo que lo &nico que ab(a ec o asta entonces era de-ar de quererme a m( mismo. ,/s *ste el origen del sufrimiento de la mayor(a de las personas o son cosas m(as' No son cosas tu9asA Es el origen del sufri*iento de la *a9or,a de las (ersonas? (ero no en el sentido que tH le atri<u9esA No te 4as 4undido en la *iseria (or 4a<er de>ado de quererte a ti *is*o? sino que 4as creado un 9o que no e;iste? en a<solutoA Por eso a +eces ese 9o irreal sufre al a*ar a otros? (orque el a*or no es (osi<le cuando se <asa en la irrealidadA G no se da (or una sola (arteK dos irrealidades intentando a*arseAAA 8arde o te*(rano esa situaci@n fallar1A Cuando falla esa situaci@n? +uel+es a ti *is*oM !adonde +as a ir si no' Por eso (iensasK EHe ol+idado querer*e a *, *is*oFA En cierto *odo su(one un (equeBo ali+ioM al *enos? en lugar de dos irrealidades 9a s@lo te queda unaA Pero !qu: conseguir1s a*1ndote a ti *is*o' G !cu1nto tie*(o (odr1s 4acerlo' Es irrealM no te de>ar1 +erlo durante *uc4o tie*(o (orque es (eligrosoM si lo o<ser+as *uc4o tie*(o? ese su(uesto E9oF desa(arecer1A Eso su(ondr,a li<erarse real*ente del sufri*ientoA El a*or se *antendr1? sin estar dirigido ni a otro ni a ti *is*oA El a*or no tendr1 destinatario? (orque no 4a9 nadie a quien destinarlo? 9 cuando surge el a*or sin destinatario? se +i+e una gran dic4aA Pero el 9o irreal no te de>ar1 *uc4o tie*(o (ara esoA Dentro de (oco +ol+er1s a ena*orarte de alguien? (orque el 9o irreal necesita el a(o9o de otras irrealidadesA Por eso la gente se ena*ora? se desena*ora? se +uel+e a ena*orar 9 as, sucesi+a*enteAAA 9 (arece un fen@*eno curioso que les (ase un *ont@n de +eces 9 sigan sin co*(render el (orqu:A Se sienten desgraciados cuando est1n ena*orados de alguienM se sienten desgraciados cuando est1n solos? sin ena*orarse? aunque con cierto ali+ioAAA *o*ent1neoA En la India? cuando *uere una (ersona colocan su cuer(o en una ca*illa 9 la lle+an a 4o*<ros 4asta la (ira funerariaA Pero la +an ca*<iando de (osici@n (or el ca*ino? del 4o*<ro iCquierdo (asan el (eso de la ca*illa al derec4o? 9 al ca<o de unos *inutos +uel+en a ca*<iarlo al iCquierdoA No ca*<ia nadaM el (eso sigue all,? so<re el cuer(o? (ero el 4o*<ro so<re el que se 4a estado a(o9ando nota una es(ecie de ali+ioA Es *o*ent1neo? (orque (ronto e*(eCar1 a doler el otro 4o*<ro 9 4a<r1 que ca*<iar otra +eCA G as, es tu +idaA Ca*<ias al otro? (ensando que quiC1s esa *u>er? ese 4o*<re? te lle+ar1 al (ara,so que sie*(re 4as soBadoA Pero todo el *undo? sin e;ce(ci@n? te lle+a al infiernoA No 4a9 que criticar a nadie (or eso? (orque todos 4acen e;acta*ente lo *is*o que tHK lle+ar un 9o irreal del que nada (uede <rotarA No (uede florecerA Est1 +ac,oM adornado s,? (ero +ac,o 9 4ueco (or dentroA Por eso? cuando +es a alguien desde le>os te resulta atracti+oA Cuando te acercas?

56

dis*inu9e la atracci@nA Cuando os conoc:is? no es un encuentro? sino un c4oqueA G de re(ente te das cuenta de que la otra (ersona est1 +ac,a 9 te sientes engaBado? estafado? (orque la otra (ersona no tiene nada de lo que (arec,a (ro*eterA La otra (ersona se encuentra en la *is*a situaci@n contigoA Las (ro*esas no se cu*(len 9 os con+ert,s en una carga el uno (ara el otro? un sufri*iento el uno (ara el otro? os destru,s *utua*enteA Os se(ar1isA Durante una te*(orada sent,s ali+io? (ero +uestra irrealidad interior no os de>a *uc4o tie*(o en ese estadoM *u9 (ronto estar:is <uscando otra *u>er? otro 4o*<re? 9 caer:is en la *is*a tra*(aA S@lo las caras son distintasM la realidad interior es la *is*aK el +ac,oA Si de +erdad quieres li<erarte de la tristeCa 9 el sufri*iento? tienes que co*(render que no tienes 9oA Entonces no sentir1s un (equeBo ali+io? sino un ali+io enor*eA G si no tienes 9o? desa(arece la necesidad del otroA El 9o irreal necesita<a al otro (ara seguir nutri:ndoseA Ga no necesitas al otroA Escuc4a con atenci@nK cuando no necesitas al otro, puedes amar, y ese amor no te traer sufrimiento. !l traspasar las necesidades, las e2igencias, los deseos, el amor se convierte en un tenue compartir, en un gran entendimiento. Cuando te co*(rendes a ti *is*o? ese *is*o d,a co*(rendes a la 4u*anidad enteraA Entonces nadie (uede 4acerte sufrirA Sa<es que todos sufren (or un 9o irreal 9 que (ro9ectan ese sufri*iento so<re cualquiera que tengan cercaA 8u a*or te (er*itir1 a9udar a la (ersona que a*as a li<erarse del 9oA Go s@lo conoCco un donM el a*or s@lo (uede regalarte una cosaK co*(render que no eres? que tu E9oF es algo i*aginarioA Esta co*(rensi@n entre dos (ersonas las transfor*a de re(ente en una? (orque dos nadas no (ueden ser dosA Dos algos son dos? (ero dos nadas no (ueden ser dosA Dos nadas e*(eCar1n a fusionarse 9 a fundirseA %ca<ar1n siendo unaA %4ora que esta*os aqu,? (or e>e*(lo? si cada uno es un ego? 4a9 igual nH*ero de (ersonasM se (ueden contarA Pero en los *o*entos de a<soluto silencio? no se (uede contar cu1ntas (ersonas 4a9 aqu,A E;iste una sola consciencia? un solo silencio? una nada? una ausencia del 9oA G Hnica*ente en ese estado (ueden +i+ir dos (ersonas en una alegr,a eternaA /nica*ente en ese estado (uede +i+ir un gru(o en una <elleCa incre,<leM la 4u*anidad entera (uede +i+ir dic4osaA Pero intenta +er el E9oF 9 no lo encontrar1sA G no encontrarlo es *u9 i*(ortanteA He contado *uc4as +eces la 4istoria del encuentro de .od4id4ar*a con el e*(erador c4ino [u? un encuentro *u9 e;traBo? *u9 fruct,feroA El e*(erador [u quiC1 fuera en aquella :(oca el *1s (oderoso del *undoM do*ina<a toda C4ina? Corea? =ongolia? toda %sia? sal+o la IndiaA Esta<a con+encido de la +erdad de las enseBanCas de .uda Gauta*a? (ero quienes 4a<,an lle+ado el *ensa>e de .uda eran eruditosA No 4a<,a entre ellos ningHn *,sticoA G entonces lleg@ la noticia de que i<a a ir .od4id4ar*a? lo que des(ert@ gran e;(ectaci@n en aquellas tierrasA El e*(erador [u esta<a influido (or .uda Gauta*a? 9 eso significa<a que ta*<i:n lo esta<a su i*(erioA I<a a llegar un +erdadero *,stico? un .udaA N"u: al<oroCoO El e*(erador nunca 4a<,a ido a reci<ir a nadie a la frontera de C4ina con la IndiaA Dio la <ien+enida a .od4id4ar*a con gran res(eto 9 le di>oK LHe (reguntado a todos los *on>es 9 los eruditos que 4an +enido? (ero ninguno *e 4a ser+ido de a9udaA Lo 4e intentado todoA !C@*o li<rar*e de este 9o' Porque .uda dice que a *enos que te 4agas no 9o? tu sufri*iento no tendr1 finA Era sinceroA .od4id4ar*a lo *ir@ a los o>os 9 res(ondi@K LEstar: a la orilla del r,o? en el te*(lo >unto a la *ontaBaA Jen *aBana? a las cuatro en (unto de la *aBana? 9 aca<ar: con ese 9o (ara sie*(reA Pero recuerda que no de<es lle+ar ar*as? ni guardiasA 8ienes que ir soloA

57

[u se qued@ un (oco (reocu(adoM aquel 4o*<re era raroA E!C@*o (uede destruir *i 9o tan r1(ida*ente' SegHn los estudiosos? se tardan +idas enteras de *editaci@nM s@lo entonces desa(arece el 9oA N"u: 4o*<re tan e;traBoO G quiere que nos reuna*os en *edio de la oscuridad? a las cuatro de la *aBana? solo? sin siquiera una es(ada? sin guardias? sin nadie que *e aco*(aBeAAA Ese 4o*<re *e (arece *u9 raroAAA Podr,a 4acer cualquier cosaA !G qu: quiere decir con que aca<ar1 con el 9o (ara sie*(re' Puede *atar*e a *,? (ero !al 9o'F El e*(erador [u no (udo dor*ir durante toda la noc4eA Ca*<i@ de idea *uc4as +ecesK !ir o no ir' Pero 4a<,a algo en los o>os de .od4id4ar*a? en su +oC? un 4alo de autoridad cuando di>oK EJen a las cuatro en (unto? 9 aca<ar: con ese 9o (ara sie*(reA No tienes de qu: (reocu(arteFA Sus (ala<ras (arec,an a<surdas? (ero su for*a de (ronunciarlas con aquel aire de autoridad le 4ac,a (ensar que sa<,a lo que dec,aA Por Hlti*o? [u decidi@ ir? decidi@ arriesgarseA ELo *1s que (uede (asar es que *e *ateA G 9a lo 4e intentado todoA No (uedo lograr ese no 9o? 9 sin esa ausencia de 9o el sufri*iento no tiene finAF Lla*@ a las (uertas del te*(lo? 9 .od4id4ar*a di>oK LSa<,a que i<as a +enirA 8a*<i:n sa<,a que te i<as a (asar la noc4e d1ndole +ueltas a la ca<eCa? ca*<iando de ideaA Pero no i*(ortaM 4as +enidoA Si:ntate en la (ostura del loto? cierra los o>os? 9 9o *e sentar: enfrente de tiA En cuanto descu<ras el 9o dentro de ti? af:rralo (ara que 9o lo *ateA Su>:talo <ien fuerte 9 di*e que lo tienes (risioneroA Entonces lo *atar:? 9 se aca<@A Es una cuesti@n de *inutosA % [u le da<a un (oco de *iedoA .od4id4ar*a (arec,a locoK lo re(resentan co*o un locoM no era as,? (ero los di<u>os son si*<@licosA $sa es la i*(resi@n que de<,a de causarA No era su cara real? (ero as, de<,a de recordarlo la genteA Esta<a sentado frente a [u? con su gran ca9ado? 9 le di>oK LNo es(eres ni un segundoA En cuanto lo agarresAAA <usca en cada rendi>a? a<re los o>os 9 di*e que lo 4as atra(ado? 9 9o aca<ar: con :lA Des(u:s se 4iCo el silencioA Pas@ una 4ora? (asaron dos 4orasA Por fin e*(eC@ a salir el sol? 9 [u era un 4o*<re distintoA Durante aquellas dos 4oras 4a<,a *irado en su interior? en todas las rendi>asA 8en,a que *irarAAA %quel 4o*<re esta<a all, sentado 9 (odr,a 4a<erle dado un gol(e en la ca<eCa con el ca9adoA De .od4id4ar*a se (od,a es(erar cualquier cosaM no se anda<a con re*ilgos? no ten,a <uenos *odales ni for*a<a (arte de la corte de [uA %s, que [u tu+o que *irar con toda atenci@n? intensa*enteA G *ientras *ira<a fue rela>1ndoseAAA N(orque no esta<a (or ninguna (arteO G al <uscarlo? desa(arecieron todos los (ensa*ientosA La <Hsqueda fue tan intensa que utiliC@ toda su energ,a en ellaM no de>@ nada (or (ensar 9 desearA =ientras sal,a el sol? .od4id4ar*a +io la cara de [uM no era el *is*o 4o*<reAAA tal silencio? tal (rofundidadA [u 4a<,a desa(arecidoA .od4id4ar*a lo sacudi@ (or los 4o*<ros 9 le di>oK L%<re los o>osA No est1 a4,A No tengo que *atarloA Esto9 en contra de la +iolencia? 9 no *ato a nadieA Pero ese 9o no e;isteA Sigue e;istiendo (orque no lo <uscasA S@lo e;iste si no lo <uscas? (or tu inconscienciaA Se 4a *arc4adoA Ha<,an (asado dos 4oras 9 [u se sent,a incre,<le*ente contentoA Qa*1s 4a<,a (ro<ado tal dulCura? tal frescura? tal <elleCaA G 9a no eraA .od4id4ar*a 4a<,a cu*(lido su (ro*esaA El e*(erador [u se inclin@ 9 di>oK LPerd@na*e? (or fa+or? (or 4a<er (ensado que est1s loco? (or 4a<er (ensado que no tienes *odales? que eres raro? que (uedes ser (eligrosoA Qa*1s 4e +isto un 4o*<re tan co*(asi+o co*o tHAAA =e siento co*(leta*ente satisfec4oA Ga no tengo ninguna dudaA El e*(erador [u di>o que cuando *uriese quer,a las (ala<ras de .od4id4ar*a gra<adas en oro so<re su tu*<a? (ara que se conocieran en los siglos +eniderosAAA

58

E$rase una +eC un 4o*<re que (arec,a loco? (ero que era ca(aC de o<rar *ilagrosA Sin 4acer nada *e a9ud@ a ser no 9oA G desde entonces todo 4a ca*<iadoA 8odo es lo *is*o (ero 9o no so9 el *is*o? 9 la +ida se 4a con+ertido en un canto de (uro silencioAF

Pregunta 3K ,)or qu* me duele tanto abandonar las cosas que me causan sufrimiento' Las cosas que te causan sufri*iento ta*<i:n de<en de (ro(orcionarte algHn (lacer? (orque en otro caso no se (lantear,a la (reguntaA Si fueran (uro sufri*iento las 4a<r,as de>adoA Pero nada en la +ida es (uroM todo est1 *eCclado con su o(uestoA 8odo lle+a su o(uesto en el +ientreA Lo que lla*as sufri*iento? anal,Calo? ad:ntrate en :l? 9 +er1s que te (ro(orciona algo que te gustar,a tenerA "uiC1s aHn no sea real? quiC1 se trate de una si*(le es(eranCa? quiC1 de una (ro*esa (ara el *aBana? (ero te aferrar1s al sufri*iento? te aferrar1s al dolor? con la es(eranCa de que *aBana ocurra algo que sie*(re 4as deseado 9 an4eladoA Sufres? (ero con la es(eranCa del (lacerA Si fuera (uro sufri*iento? ser,a i*(osi<le que te aferraras a :lA O<ser+a? (resta *1s atenci@n a tu sufri*ientoA Sientes celos? (or e>e*(lo? 9 eso te 4ace sufrirA Pero *ira a tu alrededorK algo tendr1 de (ositi+oA 8a*<i:n te (ro(orciona cierto ego? la sensaci@n de ser distinto de los de*1s? cierto senti*iento de su(erioridadA 8us celos al *enos se disfraCan de a*orA Si no sientes celos quiC1 (ienses que 4as de>ado de a*ar? 9 te aferras a esos celos (orque te gustar,a aferrarte a tu a*or? o al *enos a tu idea del a*orA Si tu (are>a se +a con otra (ersona 9 no sientes celos? e*(eCar1s a (ensar in*ediata*ente que 4as de>ado de a*arA Lle+an siglos dici:ndonos que los a*antes son celososA Los celos se 4an con+ertido en (arte intr,nseca de tu a*orM sin celos el a*or *uereM el lla*ado a*or s@lo (uede +i+ir con celosA Si quieres tu a*or tendr1s que ace(tar los celos 9 el sufri*iento que (roducenA G tu *ente es *u9 astuta? *u9 lista? 9 encuentra racionaliCacionesA 8e dir1K EEs natural sentir celosFA G (arece natural (orque a todos les (asa lo *is*oA 8u *ente dir1K EEs natural sentirse 4erido cuando te de>a tu a*ante? (orque tH 4as a*ado *uc4oA !C@*o e+itar el dolor? la 4erida? cuando te de>a tu a*ante'FA En realidad? disfrutas de esa 4erida? de una for*a inconsciente? *u9 sutilA Esa 4erida te 4ace (ensar que eres un gran a*ante? que 4as a*ado *uc4o? (rofunda*enteA 8u a*or era tan (rofundo que est1s destroCado (or el a<andono de tu a*anteA Incluso si no est1s destroCado? fingir1s estarlo? te creer1s tu (ro(ia *entiraA %ctuar1s co*o si sufrieras terri<le*ente? llorar1sAAA 9 quiC1 tus l1gri*as no sean +erdaderas? (ero (ara consolarte? (ara (ensar que eres un gran a*ante? tendr1s que llorarA O<ser+a cada clase de sufri*ientoK o encierra algHn (lacer que no est1s dis(uesto a (erderte? o una es(eranCa? co*o la Cana4oria que le (onen delante al asnoA G (arece tan cercano? a la +uelta de la esquina? 9 des(u:s de tanto +ia>ar? la *eta (arece al alcance de la *anoAAA !(or qu: de>arlo' Ga encontrar1s alguna racionaliCaci@n? alguna 4i(ocres,aA Hace unos d,as *e escri<i@ una *u>er (ara contar*e que la 4a<,a de>ado su (are>a 9 no se sent,a *alA "uer,a sa<er si era algo raroA E!Por qu: no *e siento *al' !So9 de*asiado dura? co*o de (iedra' No sufro en a<solutoAF Eso *e dec,aA NSufre (orque no sufreO EPor el contrario? 4e de reconocer que *e siento feliC? 9 eso *e (one *u9 tristeA !"u: clase de a*or es :se' =e siento feliC? ali+iadaM se *e 4a quitado un gran (eso de enci*aAF G *e (regunta<aK E!Es nor*al' !Esto9 <ien o tengo algHn (ro<le*a gra+e'FA

59

% esa *u>er no le (asa nadaM est1 (erfecta*ente <ienA Lo cierto es que cuando? tras una larga +ida >untos 9 todo el sufri*iento que necesaria*ente se (asa cuando dos (ersonas est1n >untas? se se(aran dos a*antes? su(one un ali+ioA Pero +a en contra del ego reconocer que es un ali+ioA Por lo *enos durante unos d,as ir1s a todos lados con cara larga? con l1gri*as en los o>osAAA l1gri*as de cocodrilo? (ero :sa es la idea que (redo*ina en el *undoA Si se *uere alguien 9 tH no te entristeces? e*(eCar1s a (ensar que te (asa algoA !C@*o e+itar la tristeCa cuando alguien *uere' Cuando sie*(re nos 4an dic4o que es lo natural? lo nor*al? 9 todo el *undo quiere ser natural 9 nor*alA No es lo nor*alM es lo que siente la *edia de la (o<laci@nA No es lo natural? sino una costu*<re fo*entada durante siglosM no 4a9 nada (or lo que llorar ni (or lo que la*entarseA La *uerte no destru9e nadaA El cuer(o es (ol+o 9 se reduce a (ol+o? 9 la consciencia tiene dos (osi<ilidadesK si aHn al<erga deseos se trasladar1 a otro +ientre? 9 si 4an desa(arecido todos los deseos se trasladar1 al +ientre de la e;istencia? a la eternidad? Nada se destru9eA El cuer(o +uel+e a for*ar (arte de la tierra? descansa? 9 el al*a se traslada a la consciencia uni+ersal o a otro cuer(oA Pero no (aras de llorar 9 de arrastrarte con tu tristeCaA Es una si*(le for*alidad? o si no es una for*alidad e;isten todas las (osi<ilidades de que nunca quisieras a la (ersona que 4a *uerto 9 a4ora te arre(ientasA No a*aste a esa (ersona co*(leta*ente 9 9a no queda tie*(oA Esa (ersona 4a desa(arecido? 9a no estar1 dis(oni<leA "uiC1 discutiste con tu *arido 9 *uri@ esa *is*a noc4e *ientras dor*,aM a4ora dir1s que lloras (orque 4a *uerto? (ero en realidad est1s llorando (orque ni siquiera (udiste (edirle (erd@nA Ni siquiera (udiste des(edirte de :lA Esa discusi@n (ender1 so<re ti (ara sie*(re co*o una nu<eA Si +i+es *o*ento a *o*ento? en su totalidad? no 4a<r1 arre(enti*iento? ni cul(aA Si 4as a*ado total*ente? no 4a<r1 ninguna dudaA Si un d,a el a*ante se *arc4a? sencilla*ente significa que +uestros ca*inos se se(aranA Pode*os des(edirnos? (ode*os darnos las graciasA Co*(arti*os *uc4o? a*a*os *uc4o? 4e*os enriquecido *utua*ente nuestras +idasAAA !(or qu: llorar? (or qu: sufrir' Pero los seres 4u*anos est1n tan *etidos en sus racionaliCaciones que no (ueden +er *1s all1A G lo racionaliCan todoM incluso las cosas *1s sencillas se 4acen *u9 co*(licadasA =e (reguntasK E!Por qu: *e duele tanto a<andonar las cosas que *e causan sufri*iento'FA 8oda+,a no est1s con+encido de que te causen sufri*ientoA Digo que te causan sufri*iento? (ero que tH aHn no est1s con+encidoA G no se trata de que 9o lo digaM lo funda*ental es que tH lo co*(rendasK E$stas son las cosas que *e 4acen sufrirFA G tienes que co*(render que en tu sufri*iento 4as in+ertido *uc4oA Si quieres esas in+ersiones tendr1s que a(render a +i+ir con el sufri*ientoM si quieres li<rarte del sufri*iento? ta*<i:n tendr1s que a<andonar esas in+ersionesA !8e 4as fi>ado en una cosa' Si le cuentas a alguien lo *uc4o que sufres? se (one de tu (arte? te co*(rendeA 8odo el *undo co*(adece al que sufreA Si te gusta que la gente te co*(adeCca? no (uedes ol+idar el sufri*ientoK en eso 4as in+ertidoA El *arido que lo est1 (asando *al +uel+e a casa 9 su *u>er es cariBosa? co*(rensi+aA Cuanto *1s desgraciado se siente? *1s se ocu(an de :l sus 4i>os? 9 *1s le de*uestran su a*istad los a*igosA 8odo el *undo se ocu(a de :lA En cuanto e*(ieCa a ser feliC de>an de a(o9arloM una (ersona feliC no necesita a(o9oA Cuanto *1s feliC es? *enos (ersonas se (reocu(an (or :lA De re(ente no le i*(ortas a nadieA Se 4acen los durosA G entonces? !c@*o +as a li<rarte del sufri*iento' 8endr1s que li<rarte de ese deseo de que la gente te (reste atenci@n? de ese deseo de co*(asi@nA &ranca*ente? desear que la gente te co*(adeCca queda fatalK (arece que estu+ieras *endigandoA G recuerda una cosaK que te co*(adeCcan o te

60

co*(rendan no equi+ale al a*orA 8e 4acen un fa+or? cu*(len una es(ecie de o<ligaci@nAAA No es a*orA % lo *e>or no les caes <ien (ero ser1n a*a<les contigoA Son los <uenos *odales? la cultura? la ci+iliCaci@n? (ura cere*oniaAAA (ero tH +i+es con falsedadesA 8u sufri*iento es real 9 lo que consigues es falsoA Por su(uesto? si consigues ser feliC? si te li<ras de tus sufri*ientos? su(ondr1 un ca*<io radical en tu *odo de +idaK las cosas (ueden e*(eCar a ca*<iarA #n d,a +ino a +er*e una *u>er? la es(osa de uno de los 4o*<res *1s ricos de la India? 9 *e di>oK L"uiero *editar? (ero *i *arido est1 en contraA Go le (regunt:K L!Por qu: se o(one tu *arido a la *editaci@n' =e contest@K LPorque diceK E8e quiero co*o eresA No s: qu: (asar1 des(u:s de la *editaci@nA Si e*(ieCas a *editar ca*<iar1s? 9 entonces no s: si seguir: queri:ndote? (orque ser1s otra (ersonaFA Go le di>e a esa *u>erK L8u *arido tiene (arte de raC@nAAA Desde luego que ca*<iar1n las cosasA 8H ser1s *1s li<re? *1s inde(endienteA 8e sentir1s *1s alegre? 9 tu *arido tendr1 que a(render a +i+ir con una *u>er distintaA % lo *e>or no le gustas as,M quiC1s e*(iece a sentirse inferiorA %4ora se siente su(erior a tiA G ta*<i:n le di>eK L8u *arido tiene raC@nA %ntes de adentrarte en el ca*ino de la *editaci@n tienes que refle;ionar? (orque te aguardan *uc4os (eligrosA No *e 4iCo casoM e*(eC@ a *editarA %4ora est1 di+orciadaA Jino a +er*e 4ace unos aBos 9 *e di>oK L8en,as raC@nA Cuanto *1s silenciosa esta<a? *1s se enfurec,a *i *arido con*igoA Nunca se 4a<,a (uesto tan +iolentoAAA Era algo *u9 raroA Cuanto *1s silenciosa 9 tranquila esta<a? *1s agresi+o se (on,a :lA Esta<a en >uego su *ente *ac4istaA "uer,a destruir la (aC 9 el silencio que +i+,a la *u>er (ara seguir siendo su(eriorA G co*o no sali@ co*o :l quer,a? se di+orci@A N"u: *undo tan e;traBoO Si consigues la (aC? ca*<ia tu relaci@n con la gente? (orque te con+iertes en otra (ersonaA Si tu relaci@n era (or tu sufri*iento? esa relaci@n (uede desa(arecerA Ja*os a 4a<lar de un antiguo a*igo *,oA Era (rofesor en la *is*a uni+ersidad que 9o? 9 4ac,a una gran la<or socialA En la India sigue siendo un (ro<le*a qu: 4acer con las +iudasA Nadie quiere casarse con ellas? ni ellas est1n *u9 dis(uestas a +ol+er a casarseM (arece un (ecadoA G este (rofesor esta<a decidido a casarse con una +iudaA No le i*(orta<a estar ena*orado de ella o noM eso era algo secundario? irrele+anteM lo Hnico que le i*(orta<a es que fuera +iudaA G (oco a (oco con+enci@ a una *u>er (ara que se casara con :lA Go le di>e a aquel 4o*<reK L%ntes de dar ese (aso definiti+o? (i:nsatelo al *enos tres d,as? a,slate (ara (ensarloA !Est1s ena*orado de esa *u>er o se trata de a9udar a la sociedad' LCasarse con una +iuda en la India se considera algo re+olucionario? radicalLA !"u: quieres? de*ostrar lo re+olucionario que eres' Si lo que intentas es de*ostrar que eres re+olucionario? tendr1s (ro<le*asAAA En cuanto te cases con ella de>ar1 de ser +iuda 9 de>ar1 de interesarteA No *e 4iCo casoA Se cas@AAA 9 al ca<o de seis *eses *e di>oK L8en,as raC@nA No te entend,A Esta<a ena*orado de su +iudeC? no de ella? 9 4a de>ado de ser +iuda? claroA

61

Le di>eK LPuedes 4acer una cosaA Suic,date? d:>ala +iuda 9 as, dar1s a otro 4o*<re la o(ortunidad de ser re+olucionarioA !"u: (od,a 4acer si no' La *ente 4u*ana es a<surda? inconscienteA Est1 (rofunda*ente dor*ida? roncandoA No (uedes de>ar las cosas que te causan sufri*iento (orque aHn no 4as +isto las in+ersiones que 4as realiCado? no las 4as o<ser+ado en (rofundidadA No 4as co*(rendido que o<tienes cierto (lacer de tu sufri*ientoA 8endr1s que renunciar a a*<as cosas? 9 entonces desa(arecer1 el (ro<le*aA En realidad? el sufri*iento 9 el (lacer s@lo (ueden a<andonarse al *is*o tie*(o? 9 entonces surge la dic4aA La dic4a no es (lacerA La dic4a no es ni siquiera felicidadA La felicidad sie*(re +a unida a la infelicidad? 9 el (lacer al dolorA %l renunciar a a*<osAAA "uieres de>ar de sufrir (ara ser feliCM lo enfocas *alA 8ienes que de>ar a*<as cosasA %l +er que +an unidos? los de>asM no (uedes elegir s@lo una (arteA 8odo en la +ida tiene una unidad org1nicaA Dolor 9 (lacer no son dos cosasA En realidad? con un lengua>e *1s cient,fico a<andonar,a*os esas dos (ala<ras? dolor 9 (lacer? (ara acuBar una solaK (lacerdolor? felicidadinfelicidad? dianoc4e? +ida*uerteA Son una sola (ala<ra (orque son inse(ara<lesA G tH quieres elegir una (arte? quieres las rosas (ero no las es(inas? quieres el d,a (ero no la noc4e? el a*or (ero no el odioA Eso no +a a ocurrirM las cosas no son as,A 8ienes que de>ar a*<as? 9 as, surgir1 un *undo co*(leta*ente distinto? el *undo de la dic4aA La dic4a es la (aC a<soluta? que ni el dolor ni el (lacer (ueden (ertur<arA Para cele<rar su cuadrag:si*o ani+ersario? Se9*our 9 Rose +ol+ieron a la 4a<itaci@n de la segunda (lanta del 4otel en la que 4a<,an (asado la luna de *ielA LCo*o esa (ri*era noc4e? nos desnuda*os? nos (one*os en rincones o(uestos de la 4a<itaci@n? a(aga*os la luC 9 corre*os a a<raCarnosA Se desnudaron? se (usieron en rincones o(uestos? a(agaron la luC 9 corrieron a a<raCarseA Pero su sentido de la direcci@n se 4a<,a e*<otado tras cuarenta aBosM Se9*our (as@ >unto a Rose 9 se ca9@ (or la +entanaA %terriC@ en el >ard,n? aturdidoA Dio unos gol(ecitos en la +entana del +est,<ulo (ara lla*ar la atenci@n del rece(cionistaA L=e 4e ca,doA "uiero +ol+er a *i 4a<itaci@n (ero esto9 desnudoA LNo se (reocu(e Ldi>o el rece(cionistaLA No +a a +erlo nadieA L!Se 4a +uelto loco' N8engo que (asar (or el +est,<ulo 9 +o9 desnudoO LNo +a a +erlo nadie Linsisti@ el rece(cionistaLA Est1 todo el *undo arri<a intentando arrancar a una seBora del tirador de una (uertaA N"u: tonta es la genteO No s@lo los *1s >@+enesM cuanto *1s +ie>o? *1s tonto te (onesA Cuanta *1s e;(eriencia? (arece que se acu*ula *1s estu(ideC en la +idaA Rara*ente ocurre que una (ersona e*(iece a o<ser+ar su (ro(ia +idaA O<ser+a en qu: consiste tu sufri*iento? qu: deseos lo causan 9 (or qu: sigues aferrado a esos deseosA G no es la (ri*era +eC que te aferras a esos deseosM sie*(re 4as +i+ido as,? 9 no te 4a lle+ado a ninguna (arteA Jas traCando c,rculos? 9 no logras crecerA Sigues siendo infantil? estH(idoA Naces con la inteligencia (ara llegar a ser un .uda? (ero la *algastas en cosas innecesariasA #n gran>ero que s@lo ten,a dos +ie>os toros i*(otentes co*(r@ uno >o+en 9 +igorosoA El se*ental e*(eC@ a cu<rir una +aca tras otra en el (radoA 8ras o<ser+ar aquello durante una 4ora? uno de los toros +ie>os se (uso a escar<ar con las (eCuBas 9

62

a reso(larA L!"u: te (asa' Lle (regunt@ el otroLA !Ideas de >u+entud' LNo Ldi>o su co*(aBeroLA Pero no quiero que ese >o+encito *e to*e (or una +acaA Los seres 4u*anos siguen con su ego incluso en la +e>eCA 8ienen que fingir? tienen que *antener una (ose? 9 su +ida entera no es sino una larga 4istoria de sufri*ientoA Siguen defendi:ndoloA En lugar de estar dis(uestos a ca*<iarlo? se (onen a la defensi+aA De>a todas las defensas? qu,tate la ar*aduraA E*(ieCa a o<ser+ar c@*o +i+es la +ida cotidiana? *o*ento a *o*entoA G 4agas lo que 4agas? *:tete en los detallesA No 4ace falta que +a9as a un (sicoanalistaM tH *is*o (uedes analiCar todas las (autas que *arcan tu +idaA Es un (roceso *u9 sencilloA O<s:r+alo 9 co*(render1s lo que ocurre? lo que 4a ocurridoA Sie*(re 4as elegido? 9 en eso consiste el (ro<le*a? que 4as elegido una (arte en detri*ento de la otra? 9 las dos +an unidasA No eli>as nadaA Li*,tate a o<ser+ar 9 estar atento? 9 te encontrar1s en el (ara,soA Pregunta -DK ,5eber(amos aceptar nuestra soledad antes de iniciar una relacin' S,? 4a9 que ace(tar la soledad? (ara que esa soledad se transfor*e en la condici@n de estar soloA /nica*ente as, ser1s ca(aC de iniciar una relaci@n (rofunda 9 enriquecedora? de iniciarte en el a*orA !% qu: *e refiero con que 4a9 que ace(tar la soledad 4asta el (unto de que se transfor*e en estar solo' La soledad es un estado *ental negati+oA Estar solo es (ositi+o? a (esar de lo que digan los diccionariosA En los diccionarios? a*<os conce(tos son sin@ni*os? (ero no en la +idaA La soledad es un estado *ental en el que constante*ente ec4as de *enos al otroA Estar solo es el estado en el que constante*ente disfrutas contigo *is*oA La soledad es tristeCaM estar solo es dic4aA La soledad significa (reocu(aci@n? ec4ar en falta algo? an4elar algo? desear algoA Estar solo su(one una (rofunda satisfacci@n? no necesitar salir? sentirse incre,<le*ente contento? feliC? con 1ni*o festi+oA En soledad est1s descentradoA Cuando est1s solo est1s centrado? arraigadoA Estar solo es 4er*osoM te rodea la elegancia? la gracia? un cli*a de enor*e satisfacci@nA La soledad e*(o<receM todo lo que la rodea es (o<reCa 9 nada *1sA No tiene nada de eleganteM en realidad es feaA La soledad significa de(endenciaM estar solo? a<soluta inde(endenciaA 8e sientes co*o si fueras el *undo entero? la e;istencia enteraA Si te adentras en una relaci@n cuando te sientes solo? e;(lotar1s a la otra (ersonaA El otro se con+ertir1 en un *edio (ara tu satisfacci@nA #tiliCar1s al otro? 9 a todo el *undo le *olesta ser utiliCado? (orque nadie est1 aqu, (ara con+ertirse en *edio (ara nadieA 8oda (ersona es un fin en s, *is*oA No se (uede utiliCar a nadie co*o un o<>etoM todos esta*os en este *undo (ara ser res(etados co*o re9esA Nadie +iene a este *undo (ara cu*(lir las e;(ectati+as de otrosM todos esta*os aqu, (ara ser nosotros *is*osA De *odo que cuando inicias una relaci@n (orque te sientes solo? esa relaci@n 9a se 4a ido a (iqueA Se +a a (ique incluso antes de e*(eCarA %ntes de nacer? el niBo 9a est1 *uertoA 8e +a a causar *1s sufri*ientoA G recuerda que cuando actHas *o+ido (or la soledad inicias una relaci@n con alguien que se encuentra en la *is*a situaci@n que tH? (orque nadie que est: solo 9 disfrutando real*ente de ello se sentir1 atra,do (or tiA Estar1s *u9 (or de<a>o de esa (ersonaA Co*o *uc4o te co*(adecer1? (ero no (odr1 a*arteA "uien est1 solo de +erdad Hnica*ente (uede a*ar a alguien que ta*<i:n est1 solo de +erdadA De *odo que cuando actHas i*(ulsado (or la soledad? encontrar1s el *is*o ti(o de (ersona? encontrar1s tu

63

refle>oA Coincidir1n dos *endigos? dos sufrientesA G recuerda ta*<i:n que cuando se encuentran dos (ersonas que sufren? no se trata de una su*a? sino de una *ulti(licaci@nA Quntos se 4ar1n sufrir *utua*ente *1s que en su soledadA En (ri*er lugar tienes que estar soloA En (ri*er lugar tienes que a(render a disfrutar de estar solo? a quererte a ti *is*oA En (ri*er lugar s: tan aut:ntica*ente feliC que si no a(arece nadie no te i*(ortar1A Est1s (leno? des<ordanteA Si nadie lla*a a tu (uerta? no (asa nada? no ec4as nada en faltaA No es(eras que nadie lla*e a tu (uertaA Est1s en casaM si alguien +iene? estu(endoA Si no +iene nadie? ta*<i:n estu(endoA Entonces (uedes adentrarte en una relaci@nA Porque entonces (uedes ser el a*o? no el *endigo? (orque entonces ser1s co*o un e*(erador? no co*o un *endigoA G la (ersona que 4a +i+ido sola sie*(re se sentir1 atra,da (or otra que ta*<i:n disfruta de estar sola (orque los iguales se atraenA Cuando se encuentran dos a*os La*os de su ser? de su estar soloL? no se (roduce una su*a de felicidad? sino una *ulti(licaci@nA Se con+ierte en un incre,<le fen@*eno festi+oA G no e;(lotanM co*(artenA No se utiliCan *utua*enteA Por el contrario? se 4acen uno 9 disfrutan de la e;istencia que los rodeaA Dos (ersonas solitarias sie*(re est1n enfrentadas? una frente a otraA Dos (ersonas que 4an conocido el estar solas est1n >untas 9 ante algo *1s ele+ado que ellasA Sie*(re (ongo este e>e*(loK dos a*antes nor*ales? a*<os solitarios? sie*(re est1n frente a frenteM dos a*antes de +erdad? en una noc4e de luna llena? no estar1n frente a frenteA "uiC1 se to*en de la *ano? (ero frente a la luna llena? all1 arri<a? en el cieloA No estar1n frente a frente? sino >untos frente a otra cosaA %lguna +eC escuc4ar1n >untos una sinfon,a de =oCart? .eet4o+en o [agnerA Otras +eces escuc4ar1n >unto a una cascada la *Hsica sal+a>e que flu9e all, continua*enteA Otras +eces? >unto al *ar? conte*(lar1n el 4oriConte? 4asta donde alcanCa la +istaA Cuando se conocen dos (ersonas solitarias? se *iran *utua*ente? (orque sie*(re <uscan for*as 9 *aneras de e;(lotar al otro? de utiliCar al otro? de ser feliC (or *ediaci@n del otroA Pero dos (ersonas (rofunda*ente contentas consigo *is*as no intentar1n utiliCarse *utua*enteA Por el contrario? ser1n co*(aBeros de +ia>e? co*o en una (eregrinaci@nA La *eta es *u9 ele+ada? est1 *u9 le>osA Los une su inter:s co*HnA Por lo general? el inter:s co*Hn es el se;oA El se;o (uede unir a dos (ersonas de una for*a *o*ent1nea? su(erficialA Los a*antes de +erdad tienen en co*Hn un inter:s *1s i*(ortanteA No se trata de que no 4a9a se;oM (uedo 4a<erlo? (ero co*o (arte de una ar*on,a *1s ele+adaA Escuc4ando una sinfon,a de =oCart o .eet4o+en (ueden llegar a estar tan? tan (r@;i*os? co*o (ara 4acer el a*or? (ero en esa ar*on,a su(erior de una sinfon,a de .eet4o+enA La sinfon,a es lo realM el a*or for*a (arte de esa sinfon,aA G cuando surge el a*or (or s, solo? sin 4a<erlo <uscado? sin 4a<er (ensado en :l? surge co*o (arte de una ar*on,a *1s ele+ada? con una cualidad co*(leta*ente distintaA Es di+ino? no 4u*anoA La (ala<ra inglesa appiness, felicidad? deri+a de la (ala<ra escandina+a ap, la *is*a ra,C de appening, suceso? algo que ocurre (orque s,A La felicidad se da (orque s,M no se (uede (roducir? no se (uede forCarA Co*o *uc4o? (uedes estar dis(oni<le (ara ellaA Cuando ocurre? ocurreA Dos +erdaderos a*antes sie*(re est1n dis(oni<les? (ero nunca (iensan en la felicidad? nunca intentan encontrarlaA Por eso nunca se sienten frustradosM cuando sucede? sucedeA Ellos crean la situaci@nM en realidad? si te sientes feliC contigo *is*o? 9a eres esa situaci@n? 9 si el otro o la otra ta*<i:n se siente feliC consigo *is*o? ta*<i:n es esa situaci@nA Cuando se a(ro;i*an esas dos situaciones? se crea una situaci@n *1s grandeA En esa situaci@n *a9or ocurren *uc4as cosas? (ero no se 4ace nadaA

64

El ser 4u*ano no tiene que 4acer nada (ara ser feliCA S@lo tiene que fluir? de>arse irA De *odo que la (regunta es la siguienteK !de<er,a*os ace(tar nuestra soledad antes de iniciar una relaci@n' La res(uesta esK s,? desde luegoA %s, 4a de ser? (orque si no te sentir1s frustrado? 9 4ar1s otra cosa en no*<re del a*or? algo que no tiene nada que +er con el a*orA Pregunta --K ,/s que no ay nada ms' La vida me parece vac(a, sin sentido. 0o de-o de pensar que tiene que aber algo ms. 6uiero que aya algo ms. Ha9 *uc4o *1s? infinita*ente *1s? (ero tu deseo erige una <arrera (ara que no lo consigasA El deseo es co*o un *uro que te rodeaM la ausencia de deseo te a<re una (uertaA $sta es una de las le9es *1s (arad@>icas de la +ida? (ero ta*<i:n una de las *1s funda*entalesK desea algo 9 lo (erder1sM no lo desees 9 lo o<tendr1sA Dice QesucristoK E.usca 9 4allar1sFA .uda diceK ENo <usques? (orque no encontrar1sFA Dice QesucristoK EPide 9 se te conceder1FA Dice .udaK ENo (idas? (orque as, no te ser1 concedidoFA Qesucristo diceK ELla*a a las (uertas? 9 se te a<rir1nFA .uda diceK EEs(eraAAA o<ser+aAAAFA Las (uertas no est1n cerradasA Si lla*as? el 4ec4o *is*o de lla*ar de*uestra que est1s lla*ando a otro sitio La una (aredL? (orque las (uertas est1n sie*(re a<iertasA Qesucristo fue un ilu*inado? co*o .uda? ni *1s ni *enos ilu*inadoA Entonces? !(or qu: esa diferencia' La diferencia se centra en las (ersonas a las que se dirig,a QesucristoA Se dirig,a a (ersonas que no esta<an iniciadas? que no esta<an iniciadas en los *isterios de la +idaA .uda se dirige a un gru(o de (ersonas co*(leta*ente distintas? los iniciados? los e;(ertos? quienes (ueden co*(render lo (arad@>icoA Lo (arad@>ico significa lo *isteriosoA DicesK E=i +ida (arece +ac,a? sin sentidoAAAFA 8e (arece tan +ac,a 9 a<surda (orque sie*(re ansias *1s 9 *1sA Ol+,date de esas ansias? 9 sufrir1s una transfor*aci@n radicalA En cuanto de>as de (edir *1s? desa(arece ese +ac,oA El +ac,o es un deri+ado de (edir *1s 9 *1s? una so*<ra que (ersigue al deseo de querer *1sA De>a que desa(areCca el deseo 9 *ira 4acia atr1sK la so*<ra 9a no est1 a4,A En eso consiste la *ente? en un continuo (edir *1s 9 *1sA No i*(orta que tengas esto o lo otroM la *ente (edir1 *1sA G (orque no (ara de (edir *1s te sientes +ac,o? co*o si estu+ieras (erdi:ndote *uc4as cosasA G de<es co*(render lo siguienteK que el +ac,o surge (orque (ides *1s 9 *1sA El +ac,o no e;iste? es *entira? (ero te (arecer1 *u9 real cuando te quedes atra(ado en la red del deseoA Has de co*(render que el deseo es la causa de tu +ac,oA O<ser+a esos deseos? 9 al o<ser+arlos desa(arecer1n? 9 el +ac,o con elloA Entonces te in+adir1 una (rofunda satisfacci@nA 8e sientes tan (leno que te des<ordasA 8ienes tanto que e*(ieCas a co*(artir? e*(ieCas a dar? a dar (or el (uro (lacer de dar? sin ninguna otra raC@nA 8e con+iertes en una es(ecie de nu<e 4enc4ida de llu+iaK el agua tiene que caer en alguna (arteA Caer1 incluso so<re las (iedras en las que no (uede crecer nadaM caer1 aqu, 9 all1A La nu<e no +a a (reguntar si tiene que caer en este sitio o en el otroA Estar1 tan cargada de llu+ia que descargar1 el agua donde seaA Cuando desa(arece el deseo? tu dic4a es tan (lena? te sientes tan contento? tan (leno de plenitud, que e*(ieCas a co*(artirA Sucede (orque s,A G entonces la +ida e*(ieCa a tener sentido? e*(ieCa a tener significadoA Entonces surgen la (oes,a? la <elleCa? la graciaA Entonces surgen la *Hsica? la ar*on,aAAA 8u +ida se con+ierte en una danCaA Co*o el +ac,o 9 el sinsentido es algo que tH 4as 4ec4o (or ti *is*o? ta*<i:n

65

(uedes des4acerloA DicesK ENo de>o de (ensar que tiene que 4a<er algo *1sFA Eso es lo que crea el (ro<le*aA G 9o no digo que no 4a9a nada *1sM desde luego que lo 4a9? *uc4o *1s de lo que te i*aginasA Go lo 4e +isto? lo 4e o,do? lo 4e e;(eri*entadoAAA NHa9 *uc4o *1s? infinita*ente *uc4o *1sO Pero nunca te (ondr1s en contacto con ello si tu deseo continHaA El deseo es un *uroM el no deseo es un (uenteA La dic4a es un estado de no deseoM el sufri*iento es un estado de deseoA DicesK E"uiero que 4a9a algo *1sFA Cuanto *1s quieras *1s (erder1sA 8H (uedes elegirA Si quieres seguir sufriendo? desea *1s 9 *1s 9 te (erder1s *1s 9 *1sA Recuerda que lo eliges tH? que tH eres el res(onsa<leA Nadie te o<ligaA Si real*ente quieres +er lo que es? no te (reocu(es (or el futuro? no ansies algo *1sA &,>ate Hnica*ente en lo que esA La *ente (ide? desea? e;ige constante*ente 9 crea frustraciones (orque +i+e de e;(ectati+asA El *undo entero (adece una sensaci@n de sinsentido? (or la raC@n de que el ser 4u*ano (ide *1s de lo que 4a (edido nuncaA Por (ri*era +eC el ser 4u*ano desea *1s de lo que 4a deseado >a*1sA La ciencia le 4a dado tanta es(eranCa? lo 4a a(o9ado tanto (ara que deseara *1sAAA % (rinci(ios del siglo 77 reina<a un gran o(ti*is*o (orque la ciencia esta<a a<riendo nue+as (uertas 9 todos (ensa<anK EHa llegado la era doradaM est1 a la +uelta de la esquinaA Lo 4e*os conseguidoA Nuestros o>os +er1n el (ara,so so<re la tierraFA G natural*ente todo el *undo e*(eC@ a desear *1s 9 *1sA El (ara,so no 4a descendido ala tierraA Por el contrario? la tierra se 4a con+ertido en un infiernoA La ciencia desat@ +uestros deseos? fo*ent@ +uestros deseosA &o*ent@ las es(eranCas de cu*(lir esos deseos? con el resultado de que el *undo entero +i+e su*ido en el sufri*ientoA Nunca 4a<,a ocurrido estoA Es *u9 e;traBo? (orque (or (ri*era +eC el 4o*<re (osee *1s cosas que nuncaA 8iene *1s seguridad? *1s tecnolog,a cient,fica? *1s co*odidades que nunca? (ero ta*<i:n todo tiene *enos sentidoA El 4o*<re >a*1s 4a estado tan deses(erado? >a*1s se 4a esforCado tan deses(erada*ente (or conseguir *1sA La ciencia te da deseosM la *editaci@n te (ro(orciona una co*(rensi@n del deseoA Esa co*(rensi@n te a9uda a de>ar de desearA G de re(ente algo que 4asta a4ora esta<a oculto se des+ela? se *anifiestaA %lgo <rota en tu ser? 9 se cu*(le todo lo que 4a<,as deseado? 9 *1sA Dis(ones de *1s de lo que (odr,as 4a<erte i*aginado? de lo que nadie 4a<,a i*aginadoA So<re ti desciende una dic4a incre,<leA Pero (re(ara el terreno? (re(ara la tierra adecuadaA El no desear es el terreno adecuadoA =antente en un estado rece(ti+oA Eres agresi+oM quieres *1s? 9 eso es una agresi@n sutilA S: rece(ti+o? a<ierto? accesi<leAAA 9 tendr1s derec4o a todos los *ilagros (osi<lesA Pregunta -5K 7e siento atrapado. La frustracin del aburrimiento aumenta cuando pienso que cualquier cosa que yo aga es un frenes( absurdo. ,6u* es e2actamente el aburrimiento' El a<urri*iento es una de las cosas *1s i*(ortantes de la +ida 4u*anaA S@lo el 4o*<re es ca(aC de a<urrirseM ningHn otro ani*al (uede a<urrirseA El a<urri*iento e;iste Hnica*ente cuando la *ente e*(ieCa a a(ro;i*arse a la ilu*inaci@nA El a<urri*iento es el (olo o(uesto de la ilu*inaci@nA Los ani*ales no (ueden alcanCar la ilu*inaci@n? 9 (or tanto? ta*(oco (ueden a<urrirseA El a<urri*iento si*(le*ente de*uestra que est1s to*ando conciencia de la inutilidad de la +ida? de su rueda re(etiti+aA Ga 4as 4ec4o todas esas cosasM nada funcionaA Ga 4as 4ec4o todos esos +ia>esM nada sale de ellosA El a<urri*iento es la

66

(ri*era seBal de que est1s logrando una gran co*(rensi@n de la inutilidad? del sinsentido de la +idaA Puedes reaccionar ante el a<urri*iento de dos *anerasA #na es lo que 4ace la *a9or,a de las (ersonasK esca(ar de :l? e+itarlo? no *irarlo a la cara? no enfrentarse con :l? de>arlo atr1s 9 4uir? dedicarte a cosas que te *antengan ocu(ado? que (uedan con+ertirse en o<sesiones? que te ale>en tanto de las realidades de la +ida que no +uel+as a +er surgir el a<urri*ientoA Por eso se 4an in+entado el alco4ol? las drogasA Son for*as de esca(ar del a<urri*ientoA Pero en realidad no se (uede esca(ar de :lM s@lo se (uede e+itar una te*(oradaA El a<urri*iento +ol+er1 una 9 otra +eC? 9 cada +eC con *1s fuerCaA Puedes esca(arte entreg1ndote al se;o? a co*er de*asiado? a la *Hsica? a *iles de cosas? (ero el a<urri*iento +ol+er1A No es algo que (ueda e+itarseM for*a (arte del desarrollo 4u*anoA Ha9 que enfrentarse a :lA La otra res(uesta es enfrentarse con :l? *editar so<re :l? ser :lA Eso es lo que 4iCo .uda <a>o el 1r<ol bod i, eso es lo que lle+an 4aciendo los que (ractican el Cen desde 4ace siglosA !"u: es e;acta*ente la *editaci@n' Enfrentarse al a<urri*iento es *editaci@nA !"u: es lo que 4ace el *editador' Sentado en silencio? o controlando la res(iraci@n? !crees que se entretiene con esas cosas' NSe a<urre terri<le*enteO Por eso el *aestro Cen +a con un <ast@n en la *ano? (orque los que se a<urren se quedan dor*idosA No 4a9 otra esca(atoriaM (or lo *enos (ueden dor*irseA No (ueden esca(arA Se inician en la disci(lina Cen (or +oluntad (ro(iaM no (ueden esca(arA Pero sie*(re 4a9 una (osi<ilidad de esca(arK dor*ir? 9 ol+idarse de todoA Por eso nos senti*os so*nolientos durante la *editaci@nA En la *editaci@n 4a9 que esforCarse Hnica*ente (or una cosaK a<Hrrete (ero no esca(es? 9 *antente alerta? (orque si te duer*es 4as esca(adoA N=antente alertaO O<ser+a? s: testigoA Si est1 a4,? est1 a4,A Ha9 que *irarlo? (enetrar en el nHcleoA Si sigues indagando en el a<urri*iento sin esca(ar? llegar1 la e;(losi@nA #n d,a? de re(ente? al adentrarte en las (rofundidades del a<urri*iento? (enetrar1s en tu (ro(ia nadaA El a<urri*iento es la ta(adera? el contenedor de tu nada interiorA Si esca(as del a<urri*iento? esca(ar1s de tu nadaA Si no esca(as del a<urri*iento? si e*(ieCas a +i+ir con :l? si e*(ieCas a ace(tarlo? a reci<irloAAA En eso consiste la *editaci@nK en ace(tar el a<urri*iento? en adentrarte en :l tH solo? sin es(erar a que llegue? sino <usc1ndoloA Si te (asas sentado 4oras enteras en una (ostura de 9oga? controlando la res(iraci@n? te a<urres *ortal*enteA G la enseBanCa de la *editaci@n contri<u9e al a<urri*ientoA En un *onasterio Cen tienes que le+antarte todas las *aBanas a la *is*a 4oraM todos los d,as? aBo tras aBoA Igual da que sea +erano o in+iernoA 8ienes que le+antarte te*(rano? a las tres? 9 <aBarteA 8ienes que to*ar el *is*o t:? sentarteAAA Los *is*os gestos una 9 otra +eCA G durante todo el d,a la *is*a rutinaK desa9unar a una 4ora deter*inada? des(u:s +ol+er a *editar? a continuaci@n co*er? ta*<i:n a una 4ora concretaAAA N9 la *is*a co*idaO 8odo contri<u9e al a<urri*ientoA G la *is*a ro(a? el *is*o *onasterio? el *is*o *aestro todos los d,as circulando con el <ast@nA 8odas las tardes tienes que asistir a una sesi@n con el *aestroA G las (reguntas que te (lantea (ara que *edites son as, de a<urridasK E!Cu1l es el sonido de una *ano dando (al*adas'FA S@lo de (ensarlo te +uel+es locoA E!Cu1l es el sonido de una *ano dando (al*adas'F No tiene res(uesta? 9 tH lo sa<esM todo el *undo sa<e que no 4a9 res(uestaA Pero el *aestro insisteK ERe(,telo? *edita so<re elloFA Est1 todo <a>o un (erfecto controlA Ha9 que crear el a<urri*ientoAAA un a<urri*iento *ortalA Ha9 que dar entrada al a<urri*iento lo *1s (osi<le? fo*entarlo?

67

a(o9arlo (or todos ladosA Las *is*as tardes? la *is*a tarea? entonar los *is*os *antrasA La *is*a 4ora (ara ir a acostarteAAA G as, sucesi+a*ente? la *is*a ruedaA %l ca<o de unos d,as te a<urres terri<le*ente 9 no (uedes esca(arA No 4a9 for*a de esca(arA No (uedes ir a +er una (el,cula? no (uedes +er la tele+isi@n? no tienes nada que te a9ude a e+itarloA 8e +es su*ido en lo *is*o una 9 otra +eCA Hace falta *uc4o +alor (ara afrontarloA Es casi co*o la *uerte? *1s duro que la *uerte? (orque la *uerte so<re+iene cuando te quedas inconscienteA G est1s (ro+ocando todo ti(o de a<urri*ientoA !"u: ocurre' En eso consiste el secreto de toda *editaci@nK si o<ser+as? si no de>as de o<ser+ar? el a<urri*iento au*entar1? se intensificar1? 4asta llegar al cul*enA Nada dura eterna*enteM llega un (unto en que la rueda se +uel+e 4acia el otro ladoA Si (uedes llegar 4asta el otro e;tre*o? al (unto cul*inante? entonces se (roduce el ca*<io? la transfor*aci@n? la ilu*inaci@n? el satori o co*o quera*os lla*arloA G de re(ente un d,a el a<urri*iento resulta e;cesi+oA 8e sientes a4ogado? co*o si estu+iera a (unto de *atarteA Est1s rodeado (or un *ar de a<urri*ientoA 8e sientes des<ordado 9 no +es for*a de esca(arA G la rueda giraA De re(ente el a<urri*iento desa(arece 9 llega el satori, el samad i. Has entrado en tu nadaA Ga no 4a<r1 *1s a<urri*ientoA Has +isto la nada *is*a de la +idaA Has desa(arecidoAAA !C@*o +as a a<urrirte' !Con qu:' Has de>ado de e;istirA Est1s aniquiladoA =e (reguntasK E!"u: es e;acta*ente el a<urri*iento'FA #n gran fen@*eno es(iritualA Por eso no se a<urren los <HfalosM (arecen contentos? felicesA S@lo el ser 4u*ano se a<urreA G entre los 4u*anos? Hnica*ente las (ersonas *u9 inteligentes? con *uc4o talentoA Los tontos no se a<urrenA Se sienten felices con su tra<a>o? ganando ? dinero? engrosando su cuenta corriente? criando a sus 4i>os? re(roduci:ndose? co*iendo? +iendo una (el,cula? 9endo a un restaurante? (artici(ando en esto 9 lo otroA NDisfrutanO No se a<urrenA Son los ti(os *1s <a>osM en realidad (ertenecen al *undo de los <HfalosA 8oda+,a no son 4u*anosA #na (ersona se 4ace 4u*ana cuando e*(ieCa a sentirse a<urridaA No 4a9 *1s que +erloK el niBo *1s inteligente es el que *1s se a<urre? (orque nada (uede *antener su inter:s durante *uc4o tie*(oA 8arde o te*(rano se to(a con esa realidad 9 (reguntaK E.ueno? !9 qu:' !%4ora qu:' Ga est1A He +isto este >uguete? lo 4e in+estigado? lo 4e a<ierto? lo 4e analiCado? 9 9a est1FA Cuando llega a la >u+entud? 9a est1 a<urridoA .uda esta<a *ortal*ente a<urridoA %<andon@ su reino a la edad de +eintinue+e aBos? en la flor de la +idaA Esta<a *ortal*ente a<urrido? de las *u>eres? del +ino? de las riqueCas? de su reino? de todoA Lo 4a<,a +isto todo? lo 4a<,a +isto todo una 9 *il +ecesA Esta<a a<urridoA Recuerda que no renunci@ al *undo (orque el *undo est: *alA Se suele decir que renunci@ al *undo (orque el *undo es *alo? (ero eso es una tonter,aA Renunci@ al *undo (orque esta<a a<urrido de :lA El *undo no es ni <ueno ni *aloA Si eres inteligente? te a<urresA Si eres tonto? (uedes seguir adelanteA Es co*o un tio+i+o? en el que (asas de una sensaci@n a otraA 8e interesan las <analidades? las re(ites una 9 otra +eC 9 no eres consciente de la re(etici@n? no te das cuenta de que a9er esta<as 4aciendo esto? 4o9 lo *is*o 9 *aBana (iensas 4acer lo *is*oA De<es de ser *u9 (oco inteligenteA !C@*o (uede e+itar la inteligencia el a<urri*iento' Es i*(osi<leA 8ener inteligencia significa +er las cosas co*o sonA .uda de>@ el *undo (or a<urri*ientoM *ortal*ente a<urrido? 4u9@ del *undoA !G qu: 4iCo en los <osques durante seis aBos' %<urrirse toda+,a *1sA !"u: (uedes 4acer todo el d,a sentado entre 1r<oles? controlando la res(iraci@n? *ir1ndote el o*<ligo? un d,a tras otro? un aBo tras otro' Lle+@ ese a<urri*iento al cul*en? 9 una noc4e

68

desa(areci@A El a<urri*iento desa(arece (orque s,A Si llegas al cul*enAAA se (roduce el giroA Claro que se (roduceA G con ese giro? la luC (enetra en tu serAAA tH desa(areces 9 s@lo queda la luCA G con la luC llega el goCoA 8e llenas de alegr,aAAA no eres, (ero est1s lleno de alegr,a? sin raC@n algunaA Sencilla*ente? la alegr,a <rota a <or<otones en tu serA La (ersona nor*al 9 corriente est1 alegre (or alguna raC@n? (orque se 4a ena*orado de un 4o*<re o una *u>er 9 se siente alegreA Esa alegr,a es *o*ent1neaA Esa (ersona *aBana estar1 4arta de la otra 9 e*(eCar1 a <uscar de nue+oA La (ersona nor*al 9 corriente est1 contenta (orque tiene un coc4e nue+oM *aBana tendr1 que e*(eCar a <uscar otro coc4eA G as, una 9 otra +eCAAA 9 no se da cuenta de que al final sie*(re se a<urreA Hagas lo que 4agas? al final te a<urrir1s? (orque todo (roduce a<urri*ientoA La (ersona inteligente lo +e? 9 cuanto antes lo +eas *1s inteligente de*ostrar1s que eresA Entonces? !qu: queda' Entonces lo Hnico que queda es el a<urri*iento? 9 4a9 que *editar so<re esoA No 4a9 for*a de 4uirA Es *e>or adentrarse? +er 4asta d@nde te lle+aA G si (uedes seguir adentr1ndote? te lle+ar1 a la ilu*inaci@nA S@lo el ser 4u*ano (uede sentir el a<urri*iento? 9 s@lo el ser 4u*ano (uede alcanCar la ilu*inaci@nA Pregunta - K ,)uedes decir algo sobre el problema de las drogas' ,)or qu* se mete la gente en el mundo de las drogas' No es nada nue+oM es tan antiguo co*o el 4o*<reA No 4a 4a<ido ninguna :(oca en la que el 4o*<re no 4a9a intentado 4uirA El li<ro *1s antiguo del *undo es el +igveda, 9 4a<la *uc4o de la drogaA Esa droga se lla*a soma. Desde la antigXedad todas las religiones 4an intentado e+itar el uso de las drogasA 8odos los go<iernos est1n en contra de las drogas 9? sin e*<argo? 4an resultado *1s (oderosas que todos los go<iernos 9 todas las religiones? (orque nadie 4a indagado en la (sicolog,a del usuario de drogasA El ser 4u*ano sufreA Ji+e en *edio de angustias? ansiedades 9 frustracionesA No encuentra otra salida sino las drogasA La Hnica for*a de e+itar que la gente consu*iera drogas ser,a 4acerla feliC? dic4osaA Go ta*<i:n esto9 en contra de las drogas? (or la sencilla raC@n de que te a9udan a ol+idar tu sufri*iento un rato? (ero no te (re(aran (ara luc4ar contra el sufri*iento 9 el dolorM (or el contrario? te de<ilitanA Pero las raCones de las religiones 9 los go<iernos (ara o(onerse a las drogas son co*(leta*ente distintas de las *,asA "uieren que la gente siga sufriendo? frustrada? (orque quienes sufren no se re<elanM se torturan en su (ro(io ser? se destroCanA No (ueden conce<ir una sociedad *e>or? una cultura *e>or? un ser 4u*ano *e>orA Con ese sufri*iento? cualquiera (uede caer f1cil*ente en *anos de los sacerdotes? (orque ellos les dar1n consuelo? les dir1nK E.iena+enturados los (o<res? <iena+enturados los *ansos? <iena+enturados los que sufren? (orque ellos entrar1n en el reino de los cielosFA La 4u*anidad sufriente ta*<i:n est1 en *anos de los (ol,ticos? (orque la 4u*anidad sufriente necesita es(eranCa? la es(eranCa de una sociedad sin clases en el futuro? la es(eranCa de una sociedad en la que no e;ista la (o<reCa? ni el 4a*<re? ni el sufri*ientoA En (ocas (ala<ras? los seres 4u*anos (ueden so(ortar sus sufri*ientos 9 seguir adelante si en el 4oriConte se les (resenta una uto(,aA G 4a9 que tener en cuenta el significado de la (ala<ra Euto(,aFK lo que nunca sucedeA Es co*o el

69

4oriConteM est1 tan cerca que crees que con correr un (oco llegar1s a donde coinciden el cielo 9 la tierraA Pero 9a (uedes correr toda tu +ida que nunca llegar1s a ese sitio? (orque ese sitio no e;isteA Es una alucinaci@nA El (ol,tico +i+e de (ro*esas? 9 el sacerdote ta*<i:n +i+e de (ro*esasA Nadie 4a re(artido los resultados en los Hlti*os dieC *il aBosA La raC@n que tienen (ara estar en contra de las drogas es que les destroCan el negocioA Si la gente e*(ieCa a consu*ir o(io? 4ac4,s? LSD no les interesar1 el co*unis*o? ni qu: +a a (asar *aBanaM les dar1 igual la +ida des(u:s de la *uerte? Dios? el (ara,soA Se sentir1n (lenos en el *o*entoA =is raCones son otrasA 8a*<i:n esto9 en contra de las drogas? (ero no (orque destru9an las ra,ces de las religiones 9 los (ol,ticos? sino (orque destru9en el creci*iento interior de la (ersona 4acia la es(iritualidadA 8e i*(iden alcanCar la tierra (ro*etidaA Ji+es en la alucinaci@n? cuando eres ca(aC de alcanCar lo realA 8e dan un >ugueteA Pero co*o las drogas no +an a desa(arecer? 9o querr,a que todos los go<iernos? que todos los la<oratorios cient,ficos (urificasen esas drogas? (ara que fuesen un (oco *1s sanas? sin efectos secundarios? algo que 9a es (osi<leA Pode*os crear una droga co*o la que %ldous Hu;le9? en recuerdo del +igveda, deno*in@ soma, sin efectos secundarios? que no (roduce adicci@n? que es (ura alegr,a? felicidad? cantar? <ailarA Si no (ode*os lograr que todo el *undo sea un .uda Gauta*a? ta*(oco tene*os derec4o a i*(edir que la gente al *enos +islu*<re? de una for*a ilusoria? el estado est:tico en el que de<i@ de +i+ir .uda Gauta*aA "uiC1s esas (equeBas e;(eriencias e*(u>en a algunas (ersonas a intentar e;(lorar un (oco *1sA 8arde o te*(rano se 4artar1n de las drogas? (orque se re(etir1 lo *is*o? una 9 otra +eCA Por *u9 <onita que sea la escena? la re(etici@n la 4ace a<urridaA De *odo que? en (ri*er lugar? 4a9 que (urificar las drogas? (ara que no tengan *alas consecuenciasA En segundo lugar? de>ar que la gente las disfruteA Ga se a<urrir1nA G entonces su Hnico ca*ino consistir1 en <uscar algHn *:todo de *editaci@n (ara encontrar la dic4a definiti+aA El (ro<le*a radica so<re todo en los *1s >@+enesA La diferencia generacional es el fen@*eno *1s no+edoso del *undoM antes no e;ist,aA En :(ocas (asadas? los niBos de seis o siete aBos e*(eCa<an a utiliCar las *anos? la *ente? con sus (adres? en sus oficios tradicionalesA Cuando cu*(l,an los catorce 9a eran artesanos? tra<a>adores? se casa<an? ten,an sus res(onsa<ilidadesA %l cu*(lir los +einte o los +einticuatro 9a ten,an 4i>os? de *odo que no e;ist,a la diferencia generacionalA Cada generaci@n se su(er(on,a a la siguienteA La diferencia generacional 4a a(arecido (or (ri*era +eC en la 4istoria de la 4u*anidad? 9 tiene una tre*enda i*(ortanciaA Por (ri*era +eC? 4asta los +einticinco o +eintis:is aBos de edad? cuando aca<as la uni+ersidad? no tienes ninguna res(onsa<ilidad? ni 4i>os? ni (reocu(aciones? 9 tienes el *undo entero ante ti (ara soBarK c@*o *e>orarlo? c@*o enriquecerlo? c@*o crear una raCa de geniosA $sos son los aBos (ara soBar? entre los catorce 9 los +einticuatro? (orque la se;ualidad est1 *adurando? 9 con la se;ualidad *aduran los sueBosA 8e re(ri*en la se;ualidad en el colegio 9 en la uni+ersidad? de *odo que toda la energ,a de la (ersona >o+en queda dis(oni<le (ara soBarA Se 4ace co*unista? socialista? lo que seaA G :sa es la :(oca en la que e*(ieCa a sentirse frustrado (or el funciona*iento del *undoA La <urocracia? el go<ierno? los (ol,ticos? la sociedad? la religi@nAAA No le (arece que (ueda 4acer sus sueBos realidadA Sale de la uni+ersidad con un *ont@n de ideas? 9 la sociedad a(lastar1 todas 9 cada una de esas ideasA %l (oco se ol+ida del nue+o ser 4u*ano 9 de la nue+a eraA Ni siquiera encuentra tra<a>o? no (uede *antenerseA !C@*o (ensar en esa sociedad sin clases? sin ricos ni (o<res' G entonces recurre a las drogasA Le (ro(orcionan un ali+io *o*ent1neo? (ero

70

(ronto descu<re que 4a9 que au*entar la dosisA G tal co*o son a4ora las drogas? destru9en el cuer(o? destru9en el cere<ro? te inca(acitan al ca<o de (oco tie*(oA No (uedes +i+ir sin drogas? 9 con las drogas no tienes es(acio en la +idaA Pero 9o no digo que los *1s >@+enes sean res(onsa<les de todo esto? 9 castigarlos 9 *eterlos en la c1rcel es una co*(leta estu(ideCA No son delincuentesM son +,cti*asA =i idea consiste en que 4a<r,a que di+idir la educaci@n en dos (artesK una intelectual 9 otra (r1cticaA El niBo no e*(ieCa a ir al colegio s@lo (ara a(render las cuatro reglas? sino ta*<i:n (ara a(render a crear algo? a(render destreCas? t:cnicasA De<er,a dedicarse la *itad del tie*(o a su for*aci@n intelectual? 9 la otra *itad a las necesidades reales de su +idaM con eso se *antendr,a el equili<rioA G cuando ter*ine la uni+ersidad? no ser1 ut@(ico? ni necesitar1 que otros le ofreCcan tra<a>oA Ser1 ca(aC de crear cosas (or s, *is*oA G con res(ecto a los estudiantes que sienten alguna clase de frustraci@n? 4a<r,a que ca*<iar las cosas desde el (rinci(ioA Si se sienten frustrados? quiC1 no est:n estudiando lo que de<er,anA % lo *e>or a alguno de ellos le gustar,a ser car(intero 9 tH te e*(eBas en que sea *:dicoM a lo *e>or quiere ser >ardinero 9 tH te e*(eBas en que sea ingenieroA Se necesita una gran co*(rensi@n (sicol@gica (ara encauCar a cada niBo de for*a que a(renda algoA G de<er,a ser o<ligatoria al *enos una 4ora de *editaci@n en todos los colegios? todos los institutos? todas las uni+ersidades? (ara que cuando te sientas frustrado o de(ri*ido tengas un es(acio interior al que (uedas trasladarte 9 li<rarte in*ediata*ente de la de(resi@n 9 la frustraci@nA Entonces el >o+en no tendr,a que recurrir a las drogasA La res(uesta es la *editaci@nA Pero en lugar de eso? quienes detentan el (oder siguen 4aciendo estu(ideces? co*o (ro4i<ir 9 castigarA Sa<en que lle+a*os *iles de aBos de (ro4i<ici@n 9 que no 4an ser+ido (ara nadaA Cuando se (ro4,<e el alco4ol 4a9 *1s alco4@licos? 9 se (one a la +enta un ti(o de alco4ol (eligrosoA =illares de (ersonas *ueren en+enenadas? !9 qui:nes son los res(onsa<les' Condenan a los >@+enes a aBos de c1rcel sin co*(render que si una (ersona se 4a dado a las drogas o es adicto a cierta droga lo que necesita es un trata*iento *:dico? no un castigoA Ha<r,a que lle+arlo a un sitio donde lo cuidaran? donde (udiera a(render a *editar? e irlo se(arando (oco a (oco de las drogas (ara dirigirlo 4acia algo *e>orA En lugar de eso les ec4an aBos de c1rcelA No +aloran en a<soluto la +ida 4u*anaA Si se condena a un >o+en de +einte aBos a dieC de c1rcel se des(erdician sus *e>ores aBos? 9 sin ningHn <eneficio? (orque resulta *1s f1cil encontrar drogas en la c1rcel que en ningHn otro sitioA Los reclusos tienen gran e;(eriencia en el uso de las drogas? 9 son los *aestros de los reci:n llegadosA 8ras dieC aBos en la c1rcel esa (ersona saldr1 *u9 <ien enseBadaA La c1rcel s@lo enseBa una cosaK nada de lo que 4agas es *alo a *enos que te (illenM no te de>es (illarA G 4a9 *aestros ca(aces de enseBarte c@*o no de>arte (illarA De *odo que todo esto es a<surdoA Go ta*<i:n esto9 en contra de las drogas? (ero de una for*a co*(leta*ente distintaA Su(ongo que co*(rendes la diferenciaA Pregunta -6K ,Cmo nos puede preocupar tanto nuestra felicidad cuando la umanidad se enfrenta a tantos problemas' /l ambre, la pobre1a, las condiciones de vida miserables, las escasas oportunidades de la mayor(a de las personas para desarrollar su abilidad y su talento...

71

En realidad? 4asta que no 4as de>ado tus (ro(ios (ro<le*as no (uedes tener una (ers(ecti+a correcta (ara co*(render los (ro<le*as del *undoA 8u (ro(ia casa est1 4ec4a un desastre? tu (ro(io ser interior es un caosAAA !C@*o +as a tener una (ers(ecti+a (ara co*(render (ro<le*as tan e;tensos' Ni siquiera te co*(rendes a ti *is*oM e*(ieCa (or a4,? (orque si e*(ieCas (or otro lado no llegar1s a ninguna (arteA Las (ersonas en un estado de terri<le confusi@n *ental e*(ieCan (or a9udar a los de*1s? 9 a (ro(oner solucionesAAA Esas (ersonas 4an causado *1s (ro<le*as en el *undo de los que 4an resueltoA $sos son los que real*ente crean las dificultadesK los (ol,ticos? los econo*istas? los lla*ados funcionarios? los *isionerosA Ellos son los que crean las dificultadesM aHn no 4an resuelto su consciencia interior? 9 sie*(re est1n dis(uestos a a<alanCarse so<re cualquiera (ara resol+er sus (ro<le*asA %s, es co*o e+itan su (ro(ia realidadM no quieren enfrentarse a ellaA Prefieren *eterse en otras cosas? con otras (ersonasA Con eso tienen algo que 4acer? una <uena distracci@nA Recu:rdaloK t& eres el (ro<le*a del *undoA El (ro<le*a eres tH? 9 a *enos que ese (ro<le*a se resuel+a? 4agas lo que 4agas s@lo contri<uir1s a co*(licar aHn *1s las cosasA En (ri*er lugar arregla tu casa? crea en ella un cos*os? (orque a4ora es un caosA Ha9 una antigua f1<ula india? una 4istoria de 4ace *uc4os aBos? (ero de gran i*(ortanciaA $rase una +eC un gran re9? tan grande co*o estH(ido? que se que>a<a de que al (isar la tierra se 4ac,a daBo en los (ies 9 orden@ que cu<rieran todo el reino con cuero (ara (rotegerlos? (ero el <uf@n de la corte se ri@ de la ideaM era un 4o*<re inteligenteA Di>oK LLa idea del re9 es sencilla*ente rid,culaA El re9 se enfad@ *uc4o 9 le di>o al <uf@nK LO *e das otra alternati+a o *orir1sA El <uf@n di>oK LSeBor? corta unos trocitos de cuero 9 (@ntelos en los (iesA No 4a9 (or qu: cu<rir toda la tierra de cueroM s@lo con cu<rirse los (ies <asta (ara cu<rir toda la tierraA $se es el co*ienCo de la sa<idur,aA Desde luego que 4a9 (ro<le*asM en eso esto9 de acuerdoA G (ro<le*as *u9 gra+esA La +ida es un infiernoA %4, tene*os el sufri*iento? la (o<reCa? la +iolencia? locuras de todas clasesK es ciertoM (ero insisto en que el (ro<le*a surge del al*a del indi+iduoA El (ro<le*a e;iste (orque e;iste el caos en el indi+iduoA El caos general no es sino una *ulti(licaci@n del *is*o fen@*enoK todos 4e*os a(ortado nuestro (ro(io caos al totalA El *undo no es sino una relaci@nM esta*os relacionados los unos con los otrosA Go so9 neur@ticoM tH eres neur@tico? 9 la relaci@n se +uel+e *u9 neur@ticaM no s@lo se do<la? sino que se *ulti(licaA G co*o todos est1n neur@ticos? el *undo es neur@ticoA Hitler no a(areci@ as, co*o as,M lo crea*os nosotrosA La guerra no surge as, co*o as,M la crea*os nosotrosA Es nuestro (us lo que aso*aM es nuestro caos lo que causa las +,cti*asA El co*ienCo est1 relacionado contigoK tH eres el (ro<le*a del *undoA De *odo que no e+ites la realidad de tu *undo interior? (orque eso es lo (ri*eroA 8al co*o est1s a4ora? no eres ca(aC de +er la ra,C del (ro<le*a? sino s@lo los s,nto*asA En (ri*er lugar? a+erigua dentro de ti cu1l es la ra,C e intenta con todas tus fuerCas ca*<iarlaA No es la (o<reCaM la ra,C es la a+aricia? 9 la (o<reCa la consecuenciaA Si te li*itas a luc4ar contra la (o<reCa no (asar1 nadaA La ra,C es la a+ariciaM la a+aricia es lo que 4a9 que erradicarA El (ro<le*a no es la guerra? sino la agresi+idad indi+idualM la guerra es si*(le*ente la su*a de la agresi@n de los

72

indi+iduosA Por *uc4as *anifestaciones que 4ag1is? la guerra no cesar1A % algunas (ersonas les +a ese rollo? 9 os las encontrar:is en todas las *anifestacionesA % *, *e encanta<an cuando era niBoA No *e (erd,a ni una? 9 la gente *a9or de *i (ue<lo e*(eC@ a (reocu(arseA Dec,anK EPero si +as a todas las *anifestacionesAAA Da igual que sea de co*unistas o de antico*unistasA Sie*(re est1s all,FA Go les dec,aK EEs que *e gustaA =e da igual la ideolog,a (ol,ticaA =e gusta gritarA =e gusta andar (or a4,FA Puedes disfrutar o noM da lo *is*o? (orque las guerras continHanA G si te fi>as en los que (rotestan? te dar1s cuenta de lo agresi+os que sonM no +er1s la (aC en sus rostrosA Est1n dis(uestos a (elearA Las *anifestaciones en fa+or de la (aC (ueden con+ertirse en cualquier *o*ento en distur<iosA Son (ersonas agresi+asM *uestran su agresi+idad en no*<re de la (aCA Est1n dis(uestos a (elearM si detentaran el (oder? si tu+ieran la <o*<a at@*ica? la soltar,an (ara crear la (aCA Eso es lo que dicen todos los (ol,ticos? que luc4an (ara que reine la (aCA El (ro<le*a no es la (aC? 9 las *anifestaciones no contri<u9en a nadaA El (ro<le*a consiste en la agresi+idad interior de los indi+iduosA Las (ersonas no se encuentran a gusto consigo *is*as? 9 (or eso tiene que e;istir la guerra? (orque en otro caso la gente se +ol+er,a locaA Cada d:cada una guerra descarga a la 4u*anidad de la neurosisA "uiC1s os sor(render1 sa<er que los (sic@logos descu<rieron un fen@*eno *u9 e;traBo en la Pri*era Guerra =undialA =ientras dur@ la guerra? el nH*ero de (ersonas que se +ol+ieron locas fue casi nuloA No 4u<o suicidios? no se co*etieron asesinatos 9 la gente incluso de>@ de +ol+erse locaA =u9 e;traBoA !G qu: tiene eso que +er con la guerra' "uiC1 no se co*etieran asesinatos (orque los asesinos esta<an en el e>:rcito? (ero !9 los suicidas' "uiC1 ta*<i:n estu+ieran en el e>:rcito? (ero !9 los locos' !8a*<i:n de>@ la gente de +ol+erse loca' Lo *is*o ocurri@ en la Segunda Guerra =undial? en *a9or (ro(orci@n? 9 entonces 9a se conoc,a el +,nculo? la asociaci@nA La 4u*anidad +a acu*ulando cierta cantidad de neurosis? de locura? 9 cada d:cada tiene que li<rarse de ellaA Por eso cuando 4a9 guerra \la guerra significa que la 4u*anidad entera se 4a +uelto locaL no 4a9 necesidad de +ol+erse loco indi+idual*enteA 8odos est1n locos? 9 no tiene sentido intentarlo indi+idual*enteA Cuando una naci@n est1 asesinando a otra 9 4a9 tantos suicidios 9 asesinatos? !qu: sentido tiene que se co*etan a t,tulo indi+idual' Puedes +erlo (or la tele+isi@n 9 disfrutarlo? leerlo en los (eri@dicos 9 (asarlo <ienA El (ro<le*a no es la guerra? sino la neurosis indi+idualA Ha9 que ca*<iar las ra,cesM 4ace falta una transfor*aci@n radical? (orque las refor*as ordinarias no ser+ir1n de nadaA Pero quiC1 no lo entend1isA Ha<lo de la *editaci@n (ero no co*(rend:is la relaci@n? qu: relaci@n tiene la *editaci@n con la guerraA Go s, +eo la relaci@nM +osotros no la +eisA Go lo entiendo as,K si tan siquiera el uno (or ciento de la 4u*anidad *editara? desa(arecer,an las guerrasA G no 4a9 otra *aneraA Ha9 que li<erar esa cantidad de energ,a *editati+aA Si el uno (or ciento de la 4u*anidad? es decir? una de cada cien (ersonas? se (one a *editar? las cosas adquirir1n un cariC co*(leta*ente distintoA Dis*inuir1 la a+aricia 9? natural*ente? dis*inuir1 la (o<reCaA La (o<reCa no e;iste (orque 4a9a escaseCM e;iste (orque la gente acu*ula? (orque son a+ariciososA Si +i+i*os en el a4ora? 4a9 suficienteM la tierra tiene suficiente (ara darnos? (ero si 4ace*os (lanes (ara el futuro? si acu*ula*osAAA Entonces surge el (ro<le*aA Pensad qu: (asar,a si las a+es acu*ulasenK que unas cuantas ser,an ricas 9 las de*1s (o<resM las a+es de Estados #nidos ser,an las *1s ricas 9 el *undo entero sufrir,aA Pero co*o no acu*ulan? no 4a9 (o<reCaA !Ha<:is +isto un (1>aro (o<re' Los ani*ales del <osqueAAA No 4a9 ninguno (o<re ni ninguno ricoA Ni siquiera se +en (1>aros gordos 9 (1>aros delgadosA 8odos los cuer+os son casi igualesM no se los (uede distinguirA !Por qu:' Porque disfrutan? no acu*ulanA Incluso engordar significa que est1s acu*ulando en el cuer(oM es una actitud

73

*eCquinaA Los a+aros tienen estreBi*ientoM ni siquiera (ueden des(renderse de los e;cre*entosA %cu*ulanM controlan incluso la defecaci@n? acu*ulan incluso la (orquer,aA %cu*ular es un 41<ito (ara ellosA Ji+ir en el *o*ento? +i+ir en el (resente? +i+ir con a*or? en a*istadAAA El *undo ser,a co*(leta*ente distintoA El indi+iduo tiene que ca*<iar? (orque el *undo no es sino un fen@*eno (ro9ectado del al*a indi+idualA Entonces se interesar1 (or los (ro<le*as del *undo? (ero su inter:s tendr1 una di*ensi@n diferenteA "uiC1 no (od1is co*(renderloA Ha9 (ersonas que +ienen a +er*e 9 *e (reguntanK EPero !qu: 4aces' Ha9 (o<reCa 9 4a9 fealdad? 9 tH enseBando *editaci@nA Ga est1 <ienA HaC algo (or la (o<reCaFA Pero no se (uede 4acer nada (or la (o<reCa directa*enteA Ha9 que li<erar la energ,a *editati+a (ara disfrutar del *o*entoM entonces no 4a<r1 (o<reCaA El co*unis*o no +a a eli*inar la (o<reCaM no la 4a eli*inado en ninguna (arteA Ha creado nue+as for*as de (o<reCa? 9 (eores? *1s (eligrosasA El co*unista es *uc4o *1s (o<re (orque ta*<i:n 4a (erdido su al*aA Ha de>ado de ser un indi+iduoM ni siquiera tiene li<ertad (ara reCar 9 *editarA Eso no a9uda a las (ersonasM las destru9eA $sos son los <uenos sa*aritanosM 4a9 que e+itarlosA G cuando una (ersona *edita e*(ieCa a alcanCar la (lenitudA Si es (intor? ser1 un gran (intorA Si es (oeta? de su al*a <rotar1 de re(ente una (oes,a e;traordinariaA Si es cantante? cantar1 (or (ri*era +eC lo que sie*(re 4a<,a deseadoA Cuando est1s en silencio? arraigado en tu ser? centrado? tu talento e*(ieCa a funcionar auto*1tica*enteA E*(ieCas a funcionar co*o sie*(re 4a<,a querido la e;istencia que funcionarasA E*(ieCas a funcionar co*o de<er,as 4a<erlo 4ec4o desde el d,a en que naciste? co*o tu destino quiere que funcionesA %ctHas con es(ontaneidadA E*(ieCas a 4acer lo tu9o? sin i*(ortarte si te co*(ensa o no? si te 4ace *1s res(eta<le o noA 8e 4ace feliC? 9 con eso <astaA 8e llena de >H<ilo? 9 eso es *1s que suficienteA Pero a algunas (ersonas les gustar,a dar *uc4os rodeosM querr,an ca*<iar el *undo en (ri*er lugar? 9 des(u:s +ol+er a s, *is*osA Pero 4e de deciros que nunca +ol+er:is a +osotros *is*os si os +ais tan le>osA =e 4an contado una cosaAAA Ha<,a un +ie>o sentado cerca de Del4iM un >o+en que (asa<a (or all, en coc4e se detu+o 9 le (regunt@K E!% qu: distancia est1 Del4i'FA El +ie>o contest@K ESi sigues en la *is*a direcci@n (or la que +as? si sigues ese ca*ino? est1 *u9 le>osA 8endr1s que dar la +uelta a la tierra? (orque te 4as (asado Del4i 4ace tres Pil@*etrosFA Si giras? no est1 *u9 le>osM cuesti@n de *inutosA Si inicias un +ia>e (ara ca*<iar el *undo entero 9 (iensas que as, +as a ca*<iarte a ti *is*o? no lo conseguir1sM no (odr1s +ol+er a casaA E*(ieCa donde est1sA &or*as (arte de este *undo tan feo 9 al ca*<iarte a ti *is*o ca*<iar1s el *undoA !"u: eres tH' &or*as (arte de este *undo tan feoA !Por qu: +as a intentar ca*<iar a tu +ecino' % lo *e>or no quiere? no le interesaA Si te das cuenta de que el *undo necesita un gran ca*<io? tH eres el *undo *1s (r@;i*o a ti *is*oA E*(ieCa (or a4,A Pregunta -0K ,)or qu* estoy siempre fantaseando sobre el futuro' 8odo el *undo lo 4aceA La *ente 4u*ana co*o tal es una facultad (ara la fantas,aA % *enos que llegues *1s all1 de la *ente? seguir1s fantaseandoA La *ente

74

no (uede e;istir en el (resenteM s@lo (uede e;istir en el (asado o en el futuroA No (uede e;istir en el (resenteA Estar en el (resente significa estar sin *enteA Int:ntaloA Si se da un *o*ento de silencio en el que no cruCa ningHn (ensa*iento (or tu ser? (or tu consciencia Lcuando la (antalla de la consciencia est1 co*(leta*ente n,tidaL? de re(ente est1s en el (resenteA $se es el *o*ento? el *o*ento real? el *o*ento de la realidad? de la +erdadA Entonces no 4a9 ni (asado ni futuroA El tie*(o se suele di+idir en estos tres tie*(os +er<alesK (asado? (resente 9 futuroA Esta di+isi@n es err@nea? carece de <ase cient,fica? (orque el (resente no for*a (arte del tie*(oA S@lo for*an (arte del tie*(o el (asado 9 el futuroA El (resente +a *1s all1 del tie*(oM es la eternidadA El (asado 9 el futuro s, for*an (arte del tie*(oA El (asado es lo que 9a no es? 9 el futuro lo que aHn no esA Los dos son no e;istencialesA El (resente es aquello que esA Lo e;istencial no (uede for*ar (arte de lo no e;istencialA Nunca coinciden? nunca se entrecruCanA G el tie*(o es la *enteM el (asado acu*uladoK en eso consiste tu *enteA !"u: es tu *ente' %nal,Cala? indaga en ellaA !"u: es' Si*(le*ente la acu*ulaci@n de tus e;(eriencias (asadasA 8u *ente es co*o un *anto? co*o un (araguas que (rotege tu (asado? nada *1sA Si (oco a (oco +as sacando tu (asado de ese en+oltorio? el en+oltorio desa(arecer1A Si el (asado es la Hnica realidad (ara la *ente? !qu: (uede 4acer esa *ente' #na (osi<ilidad consiste en darle +ueltas 9 *1s +ueltas al (asadoA Eso es lo que lla*a*os recuerdos? nostalgiaA Retrocedes sin cesar? una 9 otra +eC? a los *o*entos (asados? a los *o*entos <onitos? felicesA Son *u9 escasos? (ero te aferras a ellosA E+itas los *o*entos feos? tristesA Pero no lo (uedes 4acer continua*ente? (orque es inHtilM esa acti+idad no (arece tener sentidoA Por eso la *ente crea una acti+idad Esignificati+aFM en eso consiste fantasear so<re el futuroA La *ente te diceK ES,? el (asado era <ueno? (ero se aca<@M 9a no (uedes 4acer nadaA Pero s, (uedes 4acer algo con el futuro (orque aHn no 4a llegadoFA Por eso eliges de tus e;(eriencias (asadas las que te gustar,a re(etir? 9 te ol+idas de las tristes? las dolorosas? las que no quieres re(etir en el futuroA &antasear con el futuro no es sino *odificar el (asado? un (asado *1s adornado? *1s agrada<le? *enos doloroso? *1s (lacenteroA %s, funciona tu *ente? 9 as, te (ierdes la realidadA La *editaci@n sencilla*ente su(one unos *o*entos en los que no funcionas con la *ente? unos *o*entos en los que te esca(as de esa *enteA 8e introduces en la realidad? en lo que esA Esos *o*entos e;istenciales (roducen tal :;tasis que en cuanto los (rue<as de>as de fantasearA Seguir1s fantaseando a *enos que e*(ieces a (ro<ar la *editaci@nA % *enos que te ali*entes de la *editaci@n? seguir1s (asando 4a*<re 9 an4elando la co*ida del futuroA G sa<es que el futuro no te +a a traer ese ali*ento? (orque 4o9 era el futuro 4ace un d,aA %9er? 4o9 era el futuro? 9 esta<as fantaseando so<re :lA %4ora est1 aqu,A !"u: ocurre' !Eres feliC' %9er ta*<i:n era el futuro en cierto *o*entoA El (asado era un cierto *o*ento? (arte del futuro? 9 se 4a ido? co*o ta*<i:n se ir1 el futuroA 8e est1s engaBando con tanto fantasearA Intenta ser *1s consciente 9 lle+ar tu consciencia a los 4ec4os de la e;istenciaA =ira esa flor concreta? no (ienses en ellaA Escuc4a esta (ala<ra que esto9 (ronunciando a4ora? no la (ala<ra que +o9 a (ronunciarA &,>ate en el aqu, 9 el a4oraA Si lo a(laCas incluso un segundo? te lo (erder1s todo? 9 entonces se con+ertir1 en una costu*<re? en un 41<ito arraigadoA =aBana ta*<i:n te lo (erder1s? 9 (asado *aBana? (orque tH seguir1s igualA No s@lo esoM la costu*<re de fantasear se fortalecer1A

75

%noc4e estu+e le9endo una 4istoria >a(onesa (reciosaA Esos cuentos e;isten en todo el *undo? 9 son *u9 se*e>antesA Es (reciosaA Escuc4adlaA $rase una +eC un 4o*<re que tra<a>a<a en una canteraA 8ra<a>a<a *uc4o 9 *uc4as 4oras? (ero su sueldo era *u9 escaso 9 no se confor*a<aA !G qui:n se confor*a con lo que tiene' Ni siquiera los e*(eradores? o sea que un (ica(edreroAAA 8ra<a>a<a *uc4o 9 casi (or nadaA Se que>a<a de la dureCa de su tra<a>o 9 un d,a e;cla*@? sus(irandoK ENO>al1 fuera rico 9 (udiera descansar en un di+1n con una colc4a de sedaOFA G <a>@ un 1ngel del cielo 9 le di>oK EEres lo que 4as dic4oFA G estas cosas ocurren? no s@lo en las (ar1<olas 9 los cuentos? sino en la +ida realA Lo que (iensas so<re ti *is*o e*(ieCa a ocurrirA Creas tu *undo con tus (ensa*ientos? creas tu *undo con tus deseosA Si insistes en algo? e*(ieCa a ocurrirA La realidad no de>a de cola<orar contigoA Es(era al *o*ento adecuado? al d,a en el que t& e*(ieces a cola<orar con ellaA G 4asta entonces ta*<i:n cola<ora contigoA G el 1ngel di>oK EEres lo que 4as dic4oFA G de re(ente era rico? 9 descans@ en un di+1n con colc4a de sedaA Pas@ (or all, el re9 con >inetes delante 9 detr1s de su carrua>e 9 con un (arasol dorado (ara (rotegerse la ca<eCaA Cuando el 4o*<re rico +io aquello? se enfad@ (orque :l no ten,a un (arasol dorado 9 no se confor*a<aA Sus(irando? di>oK EO>al1 fuera re9FA G el 1ngel +ol+i@ 9 le di>oK EEres lo que 4as dic4oFA De re(ente era re9 9 lle+a<a *uc4os >inetes delante 9 detr1s de su carrua>e 9 un (arasol dorado (ara (rotegerse la ca<eCaM el sol lanCa<a ra9os tan ardientes que la tierra se agosta<a 9 se *arc4ita<a la 4ier<aA El re9 se que>@ de que el sol le a<rasa<a la cara? de que su(era<a su (oder? 9 no se confor*a<aA Sus(irando? di>oK EO>al1 fuera el solFA Jol+i@ el 1ngel 9 le di>oK EEres lo que 4as dic4oFA Se con+irti@ en el sol 9 lanC@ sus ra9os en todas direcciones? a derec4a e iCquierda? (or todas (artes? 9 agost@ la 4ier<a de la tierra 9 a<ras@ el rostro de todos los re9es que 4a<ita<an la tierraA G de re(ente una nu<e se inter(uso entre la tierra 9 :l? 9 los ra9os del sol re<ota<an? 9 se (uso furioso al +er que se resist,a a su (oderA Se que>@ de que la nu<e lo su(erase? 9 no se confor*a<a con nadaA "uiso ser la nu<e? tan (oderosa co*o ella? 9 el 1ngel +ol+i@ 9 le di>oK EEres lo que 4as dic4oFA Se con+irti@ en nu<e? se coloc@ entre el sol 9 la tierra 9 recogi@ los ra9os (ara que la 4ier<a +erdearaA La nu<e derra*@ grandes gotas de llu+ia so<re la tierra? los r,os se des<ordaron 9 las riadas se lle+aron las casas (or delante? destru9eron los se*<rados con tanta aguaA Ca9@ so<re una roca que no quer,a ceder? le lanC@ c4orros de agua? (ero la roca no ced,a? 9 se (uso furioso (orque la roca no ced,a a su (oder? (orque el (oder de tanta agua era +ano? 9 no (od,a confor*arse con esoA Di>oK EEsa roca tiene un (oder que su(era al *,oA O>al1 fuera una rocaFA Lleg@ el 1ngel 9 lo con+irti@ en roca? 9 no se *o+i@ ni cuando <rilla<a el sol ni cuando ca,a la llu+iaA G entonces a(areci@ un 4o*<re con un *artillo 9 una gu<ia (ara arrancar troCos de la roca? 9 la roca di>oK E!C@*o es (osi<le que el (oder de este 4o*<re su(ere al *,o 9 *e arranque troCos'F? 9 no se confor*a<aA Di>o entre la*entosK ENSo9 *1s d:<il que :lO O>al1 fuera ese 4o*<reFA El 1ngel <a>@ del cielo 9 le di>oK EEres lo que 4as dic4oFA G +ol+i@ a ser (ica(edrero? a arrancar (iedras a <ase de *uc4o tra<a>o? 9 a tra<a>ar *uc4o (or (oco dineroAAA 9 se confor*@A Go no esto9 de acuerdo con el final de la 4istoriaA S@lo difiero en esoM (or lo

76

de*1s *e (arece *u9 <onitaA No esto9 de acuerdo con el final (orque conoCco a las (ersonas? 9 s: que no se confor*an as, co*o as,A La rueda 4a dado la +uelta co*(leta? en cierto sentido la 4istoria 4a llegado a su fin natural? (ero las 4istorias de la +ida real no llegan a un fin naturalA La rueda +uel+e a girarA Por eso en la India lla*a*os Ela ruedaF a la +idaA No (ara de girar? no (ara de re(etirseA Desde *i (unto de +ista? a *enos que el (ica(edrero se 4u<iera con+ertido en un .uda? su 4istoria se 4a<r,a re(etidoA Seguir,a sin estar confor*eA Jol+er,a a desear un di+1n con su colc4a de seda? 9 la 4istoria +ol+er,a a re(etirseA Pero si ese (ica(edrero 4u<iera estado de +erdad confor*e 4a<r,a esca(ado de la rueda de la +ida 9 de la *uerteA 8endr,a que 4a<erse con+ertido en un .udaA Eso es lo que ocurre con la *ente de todosK deseas algo? se cu*(le? (ero cuando se cu*(le sigues que>1ndoteA Ha9 algo que te (roduce descontentoA Ha9 que co*(renderloK si tu deseo no se cu*(le? te sientes frustradoM si se cu*(le? ta*<i:n te sientes frustradoA $sa es la tristeCa del deseoA Cuando se cu*(le? no te sientes satisfec4oA G de re(ente surgen *uc4as cosas nue+asA No se te 4a<,a ocurrido que cuando fueras re9? escoltado (or >inetes 9 con una so*<rilla dorada (ara (rotegerte la ca<eCa? el sol (od,a ser tan fuerte co*o (ara a<rasarte la caraA No lo 4a<,as (ensadoA Des(u:s soBaste con ser el sol? te con+ertiste en el sol? (ero no se te 4a<,a ocurrido (ensar en la nu<eA Cuando a(arece la nu<e? tH te quedas i*(otenteA G as, continHa todo? co*o las olas del *ar? inter*ina<les? a *enos que lo co*(rendas 9 te des(rendas de la ruedaA La *ente te dice una 9 otra +eCK EHaC esto? s: esoA Posee esto? (osee lo otroAAA Si no tienes eso? !c@*o +as a ser feliC' 8ienes que tener un (alacio? 9 entonces ser1s feliCFA Si se i*(onen condiciones a tu felicidad? nunca ser1s feliCA Si no (uedes ser feliC tal co*o eres? co*o el (ica(edreroAAA Ga s: que tra<a>ar cuesta *uc4o? que se gana (oco? que la +ida es una luc4a continuaAAA (ero si no (uedes ser feliC tal co*o eres? a (esar de los (esares? >a*1s ser1s feliCA % *enos que una (ersona sea feliC (orque s,? sin raC@n alguna? a *enos que est: lo <astante loca co*o (ara ser feliC sin raC@n alguna? esa (ersona no ser1 feliC >a*1sA Sie*(re encontrar1s algo que destru9a tu felicidadA Sie*(re te faltar1 algo? sie*(re 4a<r1 alguna ausenciaA G esa EausenciaF +ol+er1 a ser o<>eto de tus fantas,asA G no se (uede llegar a un estado en el que se alcance todoA Incluso si se (udiera? tH no ser,as feliCA &,>ate en el *ecanis*o de la *enteK si todo fuera alcanCa<le 9 lo lograses? de re(ente te a<urrir,asA G entonces !qu:' =e 4an contado? 9 creo que *e (uedo fiar de quien *e lo 4a contado? que la gente que 4a llegado al cielo est1 a<urridaA Lo s: de fuentes fidedignasM (od:is fiaros de ellasK se (asan todo el tie*(o sentados <a>o los 1r<oles que cu*(len los deseos? *ortal*ente a<urridosA Porque en cuanto dicen algo? a(arece el 1ngel 9 se cu*(le su deseoA Entre el deseo 9 su cu*(li*iento no 4a9 inter+aloA "ue quieres una *u>er *ara+illosa? una Cleo(atraK a4, la tienesA !G qu: 4aces con una Cleo(atra' "u: tonter,aM te a<urresA En los )uranas indios a(arecen *uc4as 4istorias de devas que se a<urr,an tanto en el cielo que e*(eCaron a sentir nostalgia de la tierraA %ll, lo ten,an todoA Cuando esta<an en la tierra? sus(ira<an (or estar en el cieloA Ha<,an sido ascetas? 4a<,an renunciado al *undo? a las relaciones? a todo? (ara alcanCar el cieloA G una +eC en el cielo? desea<an +ol+er al *undoA Otra an:cdotaK Cuando el (iloto de un a+i@n so<re+ola<a la Cona de CatsPills le seBal@ al co(iloto un +alle (reciosoK E!Jes eso' Cuando era (equeBo? (esca<a a4,? en una <arcaA Cada

77

+eC que (asa<a un a+i@n *ira<a 4acia arri<a 9 *e i*agina<a que 9o lo (ilota<aA %4ora *iro 4acia a<a>o 9 *e i*agino que esto9 (escandoFA %s, ocurre sie*(reA Cuando no eres fa*oso quieres ser fa*osoA 8e duele que la gente no te reconoCcaA Jas (or la calle 9 nadie te *ira? nadie te reconoceA 8e sientes un don nadieA 8e esfuerCas (or ser fa*oso? 9 un d,a lo consiguesA De re(ente no (uedes ir (or la calle? (orque la gente no (ara de *irarteA No tienes li<ertad? (refieres quedarte recluido en tu casaA No (uedes salirM est1s co*o en una c1rcelA 8e (ones a (ensar en aquellos d,as *ara+illosos en los que (asea<as tranquila*ente (or la calleAAA co*o si estu+ieras soloA Sientes nostalgia de esos d,asA PregHntales a los fa*ososA En sus *e*orias? Joltaire dice que cuando no era fa*oso Lco*o todo el *undo? no sie*(re fue fa*osoL? lo desea<a 9 4ac,a todos los esfuerCos (osi<les? 4asta que lleg@ a con+ertirse en uno de los 4o*<res *1s fa*osos de &ranciaA Su fa*a lleg@ a tal e;tre*o que casi le resulta<a (eligroso salir de su casa? (orque en aquella :(oca de su(ersticiones se (ensa<a que si (od,as arrancar un troCo de tela de la ro(a de un gran 4o*<re te ser+,a de (rotecci@n? que ten,a un enor*e +alor (ara (rotegerteA Era una (rotecci@n contra los fantas*as? contra los accidentes 9 de*1sA De *odo que cuando ten,a que ir a la estaci@n a coger un tren lle+a<a escolta (olicial? (orque si no la gente le arranca<a la ro(aA No s@lo esoM le arranca<an incluso la (iel? 9 +ol+,a a casa lleno de cardenales? ensangrentadoA Se 4art@ tanto de su fa*a? de no (oder salir de su casa? de que la gente se a<alanCara co*o lo<os so<re :l? que e*(eC@ a (edirle a DiosK ENGa est1 <ienO Ga 4e conocido la fa*aA Ga no la quieroA Esto9 (oco *enos que *uertoFA G entonces ocurri@A Lleg@ el 1ngel 9 di>oK EDe acuerdoFA G (oco a (oco se des+aneci@ su fa*aA Las (ersonas ca*<ian de o(ini@n *u9 f1cil*enteM no tienen integridadA %l igual que la *oda? las cosas ca*<ianA #n d,a est1s en la ci*a de la fa*a 9 al d,a siguiente la gente se 4a ol+idado de tiA #n d,a eres (residente de un (a,s 9 al d,a siguiente un si*(le ciudadanoA No le i*(ortas a nadieA G as, ocurri@ con Joltaire? que la gente ca*<i@ de o(ini@n? ca*<i@ el cli*a 9 la gente se ol+id@ de JoltaireA Cuando i<a a la estaci@n ten,a la es(eranCa de que alguien? al *enos una (ersona? estu+iera all, (ara saludarloA El Hnico que i<a a reci<irlo era su (erroA Cuando *uri@? s@lo acudieron cuatro (ersonas a darle el Hlti*o adi@sM *1s <ien tres (ersonas 9 su (erroA De<i@ de *orir *u9 triste? sus(irando (or la fa*aA !"u: le +a*os a 4acer' %s, funcionan las cosasA La *ente nunca te de>ar1 ser feliCA En cualesquiera circunstancias? la *ente sie*(re encontrar1 algo (ara que no seas feliCA Jo9 a decirlo de otra *aneraK la *ente es un *ecanis*o destinado a crear infelicidadA Su Hnica funci@n consiste en crear la infelicidadA Si te li<ras de la *ente? de re(ente eres feliC? sin raC@n algunaA La felicidad es entonces algo tan natural co*o res(irarA No necesitas darte cuenta de que res(irasA Si*(le*ente res(irasA Consciente? inconsciente? dor*ido o des(ierto? sigues res(irandoA La felicidad es e;acta*ente as,A La felicidad es tu naturaleCa *1s ,nti*aA No necesita de circunstancias e;ternasM si*(le*ente est1 a4,? es tHA La dic4a es tu estado natural? no un logroA Si*(le*ente saliendo del *ecanis*o de la *ente e*(eCar1s a sentirte dic4osoA Por eso +e*os que los locos son *1s felices que los lla*ados cuerdosA !"u: les ocurre a los locos' 8a*<i:n esca(an de la *ente L(or su(uesto de una for*a err@neaL? (ero salen de ellaA #n loco es quien 4a ca,do (or de<a>o de la *ente? fuera de ellaA Por eso +es a tantos locos tan felices que casi sientes en+idiaA Incluso fantaseasK E!Cu1ndo +i+ir: 9o con esa dic4a'FA Se condena al loco? (ero :l es feliCA

78

!"u: le 4a ocurrido a un loco' Ga no (iensa en el (asado ni (iensa en el futuroA Se 4a esca(ado del tie*(o 9 4a e*(eCado a +i+ir en la eternidadA Lo *is*o le ocurre al *,stico? (orque se sitHa (or enci*a de la *enteA No os digo que os +ol+1is locos? (ero s, que e;iste una si*ilitud entre el loco 9 el *,sticoA Por eso los grandes *,sticos (arecen un (oco locos 9 los grandes locos (arecen un (oco *,sticosA O<ser+a los o>os de un loco 9 te dar1s cuenta de su *isticis*o? de un <rillo? de un <rillo es(iritual? co*o si tu+iera una (uerta interior (or la que se aso*a al nHcleo *is*o de la +idaA Est1 rela>adoA Puede no tener nada? (ero es feliCA No tiene deseos? ni a*<icionesA No +a a ninguna (arteA Est1 si*(le*ente a4,AAA disfrutando? regoci>1ndoseA S,? los locos 9 los *,sticos tiene algo en co*HnA Esa se*e>anCa se de<e a que a*<os est1n fuera de la *enteA El loco 4a ca,do (or de<a>o de ella? el *,stico 4a llegado *1s all1A El *,stico ta*<i:n est1 loco? con un *:todoM su locura tiene *:todoA El loco si*(le*ente 4a ca,do (or de<a>oA No os digo que os +ol+1is locosA Os digo que os 4ag1is *,sticosA El *,stico es tan feliC co*o el loco 9 tan cuerdo co*o el cuerdoA El *,stico es tan raCona<le? incluso *1s? que las lla*adas (ersonas racionales? (ero tan feliC co*o los locosA El *,stico 4a alcanCado la *1s 4er*osa de las s,ntesisA Est1 en ar*on,aA 8iene todo lo que tiene un 4o*<re raCona<leA 8iene a*<as cosas? 9 es co*(letoA =e (reguntasK E!Por qu: esto9 sie*(re fantaseando so<re el futuro'FA &antaseas so<re el futuro (orque en realidad no 4as (ro<ado el (resenteA E*(ieCa a (ro<ar el (resenteA Encuentra *o*entos (ara deleitarteA %l *irar los 1r<oles? s: la *iradaA %l escuc4ar los (1>aros? s: el o,do que escuc4aA De>a que lleguen a lo *1s (rofundo de ti? que su canto se e;tienda (or todo tu serA Sentado en la (la9a? escuc4a el <ra*ido de las olas? 4aCte uno con :lAAA (orque el <ra*ido de las olas no tiene (asado? ni futuroA Si (uedes sintoniCarte con :l? ta*<i:n ser1s un <ra*idoA %<raCa un 1r<ol 9 rel1>ateA Siente c@*o se (reci(ita en tu ser su for*a +erdeA 8H*<ate en la arena? ol+,date del *undo? co*ulga con la arena? con su frescor? siente c@*o te saturas de ese frescorA Je al r,o? nada? 9 de>a que el r,o nade dentro de tiA C4a(otea 9 con+i:rtete en el c4a(oteoA HaC lo que crees que te 4ace disfrutar 9 disfrHtalo (lena*enteA En esos *o*entos desa(arecer1n el (asado 9 el futuro 9 estar1s aqu, 9 a4oraA El e+angelio no est1 en la .i<liaA El e+angelio est1 en los r,os 9 en el <ra*ido del *ar 9 en el silencio de las estrellasA La <uena nue+a est1 escrita en todos ladosA El uni+erso entero es un *ensa>eA Decodif,calo? a(rende su lengua>eA Su lengua>e es el aqu, 9 el a4oraA 8u lengua>e es el del (asado 9 el futuroA Por eso si sigues 4a<lando el lengua>e de la *ente >a*1s sintoniCar1s? >a*1s ar*oniCar1s con la e;istenciaA G si no (rue<as esa ar*on,a? !c@*o +as a de>ar de fantasear' Porque eso es tu +idaA Es co*o si un (o<re lle+ase una <olsa de (iedras corrientes? (ensando que son dia*antes? ru<,es 9 es*eraldas? 9 le di>erasK E8ira esoA Eres tontoA No son *1s que (iedras corrientesFA No te creer,aM (ensar,a que quieres engaBarloA Se aferrar1 a la <olsa? (orque es lo Hnico que tieneA Go no le digo a ese 4o*<re que renuncie a la <olsaA Intentar: *ostrarle ru<,es? es*eraldas 9 dia*antes de +erdadA S@lo con entre+erlos tirar1 la <olsaA Ni siquiera renunciar1 a ella? (orque no 4a9 nada a lo que renunciarM son (iedras corrientesA No se renuncia a unas (iedras corrientesA Si*(le*ente se dar1 cuenta de que 4a estado +i+iendo <a>o la influencia de una ilusi@nA %4ora +e dia*antes de +erdadA Sus (iedras se des+anecen? desa(arecen? 9 +aciar1 la <olsa in*ediata*ente? sin dec,rtelo? (orque a4ora tiene otra cosa que *eterA 8irar1 las (iedras (orque necesita sitioA

79

Por eso no te digo que de>es de adentrarte en el futuro? ni de retroceder al (asadoA Lo que te digo es que *e gustar,a que tu+ieras *1s contacto con el (resenteA

%I%E EN LA ALEGRA 8ive en la alegr(a, en el amor, aun entre quienes odian. 8ive en la alegr(a, en la salud, aun entre los afligidos. 8ive en la alegr(a, en la pa1, aun entre los atribulados. 8ive en la alegr(a, sin posesiones, como los luminosos. /l vencedor siembra el odio porque el perdedor sufre. !bandona la victoria y la derrota y encuentra la alegr(a. =EDI8%D so<re estos sutras de .uda Gauta*aA Era una de las (ersonas *1s alegres que 4a9an e;istido >a*1sA Con ellos lograr:is una co*(rensi@n e;traordinaria del coraC@n de este ilu*inadoA 8ive en la alegr(a, en el amor, aun entre quienes odian. La alegr,a es la (ala<ra cla+e de estos +ersosA La alegr,a no es la felicidad? (orque la felicidad sie*(re est1 *eCclada con la infelicidadA Nunca se encuentra (uraM sie*(re est1 conta*inadaA Sie*(re 4a9 una so*<ra alargada de sufri*iento tras ellaA %l igual que al d,a le sigue la noc4e? a la felicidad le sigue la infelicidadA Entonces? !qu: es la alegr,a' Es un estado de trascendenciaA No se es feliC ni infeliC? sino que se est1 en co*(leta (aC? en silencio? en (erfecto equili<rio? tan silencioso 9 tan +i+o que el silencio es una canci@n? 9 la canci@n el silencioA La alegr,a es (ara sie*(reM la felicidad? *o*ent1neaA La felicidad (rocede de fuera? 9 (or consiguiente? te la (ueden quitar desde fueraM de(endes de los de*1sA G cualquier de(endencia es fea? cualquier de(endencia es una escla+itudA La alegr,a surge dentroM no tiene nada que +er con el e;teriorA No la causan los de*1sM no la causa nadaA Es el fluir es(ont1neo de tu (ro(ia energ,aA Si tu energ,a est1 estancada no 4a9 alegr,aA Si tu energ,a flu9e? se *ue+e? se con+ierte en un r,o? la alegr,a es in*ensa? sin otra raC@n? si*(le*ente (orque te 4as 4ec4o *1s fluido? (orque est1s *1s +i+oA En tu coraC@n nace una canci@n? <rota un gran :;tasisA 8e sor(rende cuando <rota? (orque no encuentras la causaA Es la e;(eriencia *1s *isteriosa de la +idaK algo sin causa? algo *1s all1 de la le9 de la causa 9 el efectoA No necesita causa (orque es tu naturaleCa intr,nseca? 9 naces con ellaA Es algo innato? eres tH en tu totalidad? flu9endoA Cuando flu9es? flu9es 4acia el *arA $sa es la alegr,aK el <aile del r,o ca*ino del *ar (ara encontrarse con el a*ado su(re*oA Cuando tu +ida es una c4arca estancada te est1s *uriendoA No te *ue+es 4acia ninguna (arte? ni 4acia el *ar? ni 4acia la es(eranCaA Pero cuando flu9es? el *ar se a(ro;i*a a cada *o*ento? 9 cuanto *1s se acerca el r,o *1s danCa 4a9? *1s :;tasisA 8u consciencia es un r,oA .uda la lla*a un continuoA Es una continuidad? una continuidad eterna? un flu>o eternoA .uda no te considera? ni a ti ni a tu ser? algo est1ticoA Desde su (unto de +ista? la (ala<ra EserF no es adecuadaA SegHn :l? ser no es sino llegar a serA Niega el ser 9 ace(ta el llegar a ser? (orque ser da una idea est1tica? co*o una roca? de algo que 4a9 en tu interiorA Llegar a ser da una idea co*(leta*ente distintaAAA co*o un r,o? co*o un loto a<ri:ndose? co*o un a*anecerA %lgo ocurre constante*enteA No est1s sentado a4, co*o una rocaM est1s creciendoA

80

.uda ca*<ia la *etaf,sicaK sustitu9e el ser (or el llegar a ser? sustitu9e los no*<res (or +er<osA 8ive en la alegr(a... Ji+e en tu naturaleCa *1s ,nti*a? con a<soluta ace(taci@n de lo que eresA No intentes *ani(ularte segHn las ideas de otrosA S: tH *is*o? tu +erdadera naturaleCa? 9 <rotar1 la alegr,a? *anar1 en tu interiorA Cuando se cuida un 1r<ol? se riega? un d,a florece de for*a naturalA Cuando llega la (ri*a+era todo floreceA Lo *is*o ocurre con el 4o*<reA Cu,dateA .usca la tierra adecuada (ara tu ser? el cli*a adecuado? 9 (rofundiCa en ti *is*oA No e;(lores el *undoM e;(lora tu naturaleCaA Porque si e;(loras el *undo (uedes (oseer *uc4as cosas? (ero no ser1s el dueBo? *ientras que si te e;(loras a ti *is*o quiC1 no (oseas *uc4as cosas? (ero ser1s el dueBoA =1s +ale ser dueBo de s, *is*o que del *undo enteroA 8ive en la alegr(a, en el amor... G quien +i+e en la alegr,a natural*ente +i+e en el a*orA El a*or es la fragancia de la flor de la alegr,aA Dentro 4a9 alegr,aM no (uedes contenerlaA Ha9 tanta que resulta inso(orta<leA Si intentas ser *eCquino con ella? sentir1s dolorA La alegr,a (uede ser tanta que si no la co*(artes (uede con+ertirse en sufri*iento? en dolorA La alegr,a 4a9 que co*(artirlaA %l co*(artirla te descargas? al co*(artirla <rotan nue+as fuentes en tu interior? nue+os r,os? nue+os *anantialesA Co*(artir esa alegr,a es el a*orA Por tanto? 4a9 que recordar una cosaK que no se (uede a*ar a *enos que se 4a9a alcanCado la alegr,aA G es lo que 4acen *illones de (ersonasA "uieren a*ar? (ero no sa<en nada de la alegr,aA Entonces su a*or est1 4ueco? +ac,o? no tiene sentidoA Su a*or les trae deses(eraci@n? sufri*iento? angustiaM crea el infiernoA % *enos que tengas alegr,a no (uedes a*arA No tienes nada que dar? (orque eres un *endigoA En (ri*er lugar tienes que ser un re9? 9 la alegr,a te 4ar1 re9A Cuando irradias alegr,a? cuando tus secretos ocultos de>an de ser secretos 9 florecen al +iento? en *edio de la llu+ia? al sol? cuando se li<era tu es(lendor a(risionado? cuando tu *isterio se con+ierte en un fen@*eno a<ierto? cuando +i<ra 9 (al(ita a tu alrededor Lcuando est1 en tu aliento? en los latidos de tu coraC@nL? entonces (uedes a*arA Entonces si tocas (ol+o? ese (ol+o se transfor*a en lo di+ino? 9 cualquier cosa que toques se transfor*a en oroA Los gui>arros corrientes en tus *anos se con+ertir1n en dia*antes? en es*eraldasA Los gui>arros corrientesAAA 9 las (ersonas a las que toques de>ar1n de ser corrientesA "uien 4a alcanCado la alegr,a se con+ierte en fuente de grandes transfor*aciones (ara *uc4as (ersonasA Se 4a encendido su lla*a? 9 (uede a9udar a otrosA 8a*<i:n se (ueden encender las lla*as al a(ro;i*arse a quien arde de alegr,aA %l acercarse? la lla*a se lanCa so<re ti 9 9a no +uel+es a ser el *is*oA El a*or s@lo es (osi<le cuando tu lla*a est1 encendidaA En otro caso eres un continente oscuroM !c@*o +as a dar luC a otros' El a*or es luCM el odio? oscuridadA !Est1s en la oscuridad (or dentro e intentas dar luC a otros' /nica*ente lograr1s darles *1s oscuridad? 9 ellos 9a est1n a oscurasA =ulti(licar1s su oscuridad? los 4ar1s *1s infelicesA No lo intentes? (orque es i*(osi<le? no concuerda con la naturaleCa de las cosasA No (uede ocurrirA Puedes tener es(eranCa? (ero todas tus es(eranCas son +anasA Ll:nate de alegr,a en (ri*er lugarA 8ive en la alegr(a, en el amor, aun entre quienes odian. G no se trata de lo que te 4agan los de*1sA Entonces (uedes a*ar incluso a quienes te odianA Entonces se (uede +i+ir en el a*or 9 la alegr,a incluso entre los ene*igosA No se trata de a*ar s@lo a quienes te a*anA Eso es +ulgar? co*o un negocio? co*o un tratoA El +erdadero a*or consiste en a*ar a quienes te odianA %4ora *is*o ni siquiera (uedes a*ar a quienes te a*an? (orque no conoces la alegr,aA Pero cuando conoCcas la alegr,a? se (roducir1 el *ilagro? la *agiaA Entonces ser1s ca(aC de a*ar a quienes te odianA En realidad? 9a no se tratar1 de a*ar o no a*ar a alguien? (orque tH te con+iertes en

81

a*orM no te queda nada *1sA SegHn creo? en el Cor1n se dice lo siguienteK EOdia al dia<loFA Ra<i9a? una gran *,stica suf,? tac4@ esas (ala<ras de su Cor1nA Has1n? otro c:le<re *,stico? esta<a en casa de Ra<i9a 9 la +io 4acerloA Le (regunt@K L!"u: 4aces' No se (uede corregir el Cor1nA Es una <lasfe*iaA No (uedes eli*inar ninguna frase del Cor1nM es (erfectoA No e;iste ninguna (osi<ilidad de *e>orarloA !Por qu: lo 4aces' Ra<i9a le di>oK LHas1n? tengo que 4acerloA No se trata del Cor1n? sino de algo co*(leta*ente distintoA Desde que conoCco a Dios no (uedo odiarA No se trata del dia<lo? sino si*(le*ente de que no (uedo odiarA Incluso si el dia<lo se *e (one delante lo a*ar:? (orque a4ora s@lo s: a*arM so9 inca(aC de odiarA Eso 4a desa(arecidoA Si alguien est1 lleno de luC s@lo (uede darte luC? 9 no i*(orta que seas a*igo o ene*igoA !De d@nde (uedo sacar oscuridad (ara arro>1rsela al dia<lo' Ga no e;isteM 9o so9 luCA =i luC caer1 so<re el dia<lo? igual que so<re DiosA Para *, 9a no 4a9 Dios ni dia<lo? ni siquiera (uedo distinguirlosA 8odo *i ser se 4a transfor*ado en a*orA No 4a quedado nadaA No esto9 corrigiendo el Cor1nAAA !"ui:n so9 9o (ara corregirlo' Pero esta frase 9a no tiene sentido (ara *,A G este e>e*(lar es *,oM no esto9 corrigiendo el Cor1n de otroA 8engo derec4o a ada(tar *i e>e*(larA Esta frase *e 4ace daBo cada +eC que la leoA No le encuentro sentido? 9 (or eso la tac4oA "uien est1 lleno de alegr,a 9 a*or no (uede e+itarloA %*a a los a*igos? a los ene*igosA No se trata de una decisi@nM a*ar es co*o res(irarA !De>ar,as de res(irar si fuera a +erte un ene*igo' Dir,asK E!C@*o (uedo res(irar ante *i ene*igo'FA Dir,asK E!C@*o +o9 a res(irar si *i ene*igo ta*<i:n est1 res(irando 9 el aire que 4a (asado (or sus (ul*ones (uede entrar en los *,os' No (uedo res(irarFA 8e asfi;iar,as 9 *orir,asA Ser,a un suicidio? 9 co*(leta*ente a<surdoA Llega un *o*ento en el que a*ar es co*o res(irar? la res(iraci@n de tu al*a? 9 sigues a*andoA % esta luC se co*(renden las (ala<ras de QesucristoK E%*a a tu (r@>i*o co*o a ti *is*oFA Si le (regunta*os a .uda? res(onder1K ENo 4ace falta 4acer se*e>ante cosa? (orque no (uedes 4acer otraFA 8ienes que a*arA En realidad? eres a*or? de *odo que est:s donde est:s? en las flores? en las es(inas? en la noc4e oscura? a (lena luC del d,a? en el sufri*iento rode1ndote co*o un *ar o en *edio del :;itoAAA da igualA Sigues siendo a*orM todo lo de*1s carece de i*(ortanciaA 8u a*or se con+ierte en (arte de lo eterno? continHaA Puedes ace(tarlo o no? (ero no (uedes odiarM tienes que ser tu +erdadera naturaleCaA 8ive en la alegr(a, en la salud, aun entre los afligidos. Por EsaludF .uda entiende totalidadA #na (ersona curada es una (ersona sana? una (ersona totalA Con EsaludF .uda no se refiere a la definici@n *:dica corriente del t:r*inoM no es un t:r*ino de la *edicina? sino de la *editaci@n? aunque quiC1s os sor(renda que las (ala<ras E*editaci@nF 9 E*edicinaF (rocedan de la *is*a ra,CA La *edicina cura f,sica*enteM la *editaci@n? es(iritual*enteA %*<as son (rocesos curati+os? a*<as (ro(orcionan saludA Pero .uda no se refiere a la salud del cuer(oM se refiere a la salud del al*aA S: sano? s: totalA No te frag*entes? no te di+idasA S: un indi+iduo? literal*enteK indi+isi<le? de una sola (ieCaA Las (ersonas no son de una sola (ieCaM son *uc4os frag*entos que logran *antenerse unidosA Pueden se(ararse en cualquier *o*entoA Son una *araBa? un

82

*ont@n de cosasA %nte cualquier situaci@n nue+a? ante cualquier (eligro nue+o? ante cualquier inseguridad? se +ienen a<a>oA =uere tu es(osa? te arruinas o te quedas sin tra<a>oAAA? cualquier cosa (uede ser la gota que col*e el +asoA Se trata de una diferencia de gradosA #na cosa 4ier+e a no+enta 9 oc4o grados de te*(eratura? otra a no+enta 9 nue+e? otra a no+enta 9 nue+e 9 *edio? (ero la diferencia son los grados 9 cualquier (equeBeC (uede ca*<iar el equili<rioA Puedes +ol+erte loco en cualquier *o*ento? (orque en tu interior 4a9 toda una *ultitudA Si te fi>as? no encontrar1s a una sola (ersona en tu interior? sino *uc4as caras que ca*<ian a cada *o*entoA Parece co*o si estu+ieras en un *ercado (or el que +a 9 +iene *uc4a gente? con *uc4o ruido? 9 todo sin sentidoA Jas acu*ulandoA La infancia es lo *1s (r@;i*o a la E<udanciaFA % *edida que en+e>eces enloquecesA % *edida que en+e>eces te ale>as *1s 9 *1s de la E<udanciaFA Es un estado *u9 e;traBo? que no de<er,a ocurrirA De<er,a*os acercarnos a la E<udanciaF? (ero la *a9or,a se ale>aA .uda diceK EJi+e en la alegr,a? en la salud? aun entre los afligidosFA Es *u9 i*(ortante recordar este sutra, 9 *1s aHn si tene*os en cuenta que los cristianos tienen un enfoque co*(leta*ente err@neo de la +idaA DicenK ECon tanto sufri*iento en el *undo? !c@*o (uedes estar alegre'FA % +eces +ienen a +er*e 9 *e dicenK ELa gente se *uere de 4a*<re? es (o<reA !C@*o (uedes enseBar a <ailar? a cantar 9 a estar alegre' Ha9 tantas (ersonas afectadas (or *Hlti(les enfer*edadesAAA !9 tH enseBas la *editaci@n' N"u: ego,s*oOFA Pero eso es e;acta*ente lo que dice .udaA 8ive en la alegr(a, en la pa1, aun entre los atribulados. No (uedes ca*<iar el *undo enteroA 8ienes una +ida li*itadaM se aca<ar1 (rontoA No (uedes (oner co*o condici@n no llenarte de alegr,a 4asta que el *undo 4a9a ca*<iado 9 todos sean felicesA Eso no ocurrir1 >a*1s? 9 ade*1s no est1 en tus *anosA Si la Hnica for*a de que seas feliC es que los de*1s ta*<i:n lo sean? tH nunca ser1s feliCA .uda constata un 4ec4o sencilloA No dice que no a9udes a la gente? sino que (or estar enfer*o no (odr1s a9udarlaA Si eres (o<re no (uedes a9udar a los (o<res? aunque ellos te adoren al +er lo santo que eresA %dora<an al *a4at*a Gand4i (or la sencilla raC@n de que intenta<a +i+ir en la (o<reCaA Pero (or +i+ir en la (o<reCa no +as a a9udar a los (o<resA Si un *:dico ta*<i:n se (one enfer*o (ara atender a sus (acientes? !dir1s que es un santo' Dir1s que es i*<:cil? (orque (recisa*ente entonces necesita la salud (ara a9udar a la genteA Es una l@gica rara? (ero se 4a i*(uesto en el transcurso de los siglosK si quieres a9udar a los (o<res? s: (o<re? lle+a una +ida de (o<reCa? +i+e co*o los (o<resA Natural*ente? los (o<res te res(etar1n 9 te 4onrar1n? (ero eso no les a9udar1M s@lo satisfar1 su egoA G cualquier ego satisfec4o crea sufri*iento? no alegr,aA 8ive en la alegr(a, en la salud, aun entre los afligidos. 8ive en la alegr(a, en la fa1, aun entre los atribulados. $sa es la Hnica *anera de a9udar? la Hnica *anera de ser+irA Pri*ero tienes que ser ego,sta? transfor*arteA 8u +ida en la (aC? en la alegr,a? en la salud? (uede ser una gran fuente de ali*ento (ara quienes (adecen 4a*<re es(iritualA En realidad? la gente no est1 (ri+ada de cosas *aterialesA La riqueCa *aterial es *u9 sencillaK un (oco *1s de tecnolog,a? un (oco *1s de ciencia? 9 con eso la gente (uede 4acerse ricaA El +erdadero (ro<le*a consiste en 4acerse rico interna*enteA G cuando seas rico e;terna *ente te sor(render1 co*(ro<ar que tienes una conciencia *1s aguda? *1s clara? de tu (o<reCa interiorA Por (ri*era +eC desa(arecer1 todo significado de la +ida cuando seas rico e;terior*ente? (orque? (or contraste? +er1s con *1s claridad la (o<reCa interiorA &uera todo es luC 9 dentro eres una isla oscuraA El rico nota su (o<reCa *1s que el (o<re? (orque el (o<re no tiene con qu: contrastarlaA &uera 4a9 oscuridad? dentro 4a9 oscuridadM sa<e que la +ida es oscuridadA Pero cuando fuera 4a9 luC e*(ieCas a desear un nue+o fen@*eno? a

83

an4elar la luC interiorA Cuando +es que 4a9 riqueCa fuera? !(or qu: no (uedes ser rico dentro' 8ive en la alegr(a, sin posesiones, como los luminosos. Disfruta del *undo? del sol? las estrellas? las flores? el cielo? la tierraA Ji+e en la alegr,a 9 la (aC? sin sentido de la (osesi@nA No (oseasA #sa? (ero no (oseas? (orque el (oseedor no (uede usarA El (oseedor en realidad es (ose,do (or sus (osesionesA Por eso 4a9 tantos ricos que sufren? que lle+an una +ida *isera<leA 8ienen todo el dinero del *undo? (ero +i+en co*o (o<resA Hace unas d:cadas? el 4o*<re *1s rico del *undo era el ni1am de Haide<aradM era el *1s rico del *undoA Sus riqueCas eran tan enor*es que nadie 4a sido ca(aC de calcular su cuant,aA Sus arcas esta<an llenas de dia*antes? todo era de dia*anteA Incluso su (isa(a(eles era el dia*ante *1s grande del *undoM el Ro4inoor tiene un ta*aBo tres +eces *enor que su (isa(a(elesA Cuando *uri@? encontraron el (isa(a(eles en su Ca(atoA No conta<an los dia*antes? (orque 4a<,a de*asiadosM los (esa<an? (ero no los conta<anM sa<,an cu1ntos Pilos 4a<,a? (ero no cu1ntos dia*antesA !"ui:n (od,a contarlos' 8odos los aBos su<,an los dia*antes de los s@tanosA El ni1am ten,a el (alacio *1s grande de la India? (ero las terraCas no eran suficientes? (orque e;tend,an all, los dia*antes (ara que les diera un (oco el sol todos los aBosA Sin e*<argo? lle+a<a una +ida *isera<le? co*o no se (uede i*aginarM incluso los *endigos +i+en *uc4o *e>orA Recog,a los cigarrillos que se 4a<,an fu*ado otros? las colillas que 4a<,an tirado otrosA $l no se co*(ra<a cigarrillosM recog,a colillas 9 se las fu*a<aA N"u: tacaBoO Durante cincuenta aBos us@ la *is*a gorra? que esta<a *ugrienta 9 a(estosaA =uri@ con esa gorraA Nunca se ca*<ia<a de ro(a? 9 se conta<a que la (oca ro(a que ten,a la co*(ra<a en un *ercadillo de segunda *ano donde +end,an cosas +ie>as? usadas? (odridasA No de<,a de 4a<er Ca(atos *1s sucios que los su9os en el *undo entero? (ero s@lo se los re*enda<an de +eC en cuando 9 nunca se co*(ra<a unos nue+osA El 4o*<re *1s rico del *undo +i+iendo en *edio de tanta *iseriaAAA !"u: le 4a<,a (asado' NLa (osesi@nO La (osesi@n era su enfer*edad? su locuraA "uer,a (oseerlo todoA Co*(ra<a dia*antes (or todo el *undoM all, donde 4u<iera dia*antes? su agente los adquir,a? s@lo (ara tener cada d,a *1sA Pero los dia*antes no se co*en? 9 :l co*,a la (eor co*idaA 8en,a tanto *iedo que no (od,a dor*ir? (or el te*or constante a que se los ro<aranA Por eso encontraron el (isa(a(eles? el dia*ante *1s caro que ten,a? de un (eso tres +eces su(erior al de Ro4inoor? en su Ca(atoA Cuando agoniCa<a lo escondi@ all, (ara que nadie se lo ro<araM si no? el (isa(a(eles 4a<r,a resultado de*asiado +isi<leA Incluso *ori<undo le (reocu(a<a *1s el dia*ante que su (ro(ia +idaA No era ca(aC de darle nada a nadieA Esto es lo que les ocurre a las (ersonas (osesi+asK no usan las cosasM son usadas (or las cosasA No son los a*os? sino los criados de sus cosasA %cu*ulan sin cesar 9 *ueren sin 4a<er disfrutado de lo que ten,anA 8ive en la alegr(a, sin posesiones, como los luminosos. Ji+e co*o los .udas? que no (oseen nada (ero (ueden usarlo todoA Ha9 que usar el *undo? no (oseerloA Co*o llega*os con las *anos +ac,as 9 nos +a*os con las *anos +ac,as? no tiene sentido (oseer nadaA Ser (osesi+o es algo feo? (ero se (uede usar todoA =ientras est:s +i+o? usa el *undoM disfruta de todo lo que te ofrece el *undo 9 des(u:s +ete sin *irar atr1s? sin aferrarte a nadaA La (ersona inteligente usa la +ida 9 la usa de una for*a 4er*osa? est:tica? sensi<leA %s,? el *undo le ofrece *uc4os tesorosA Qa*1s se ata a nada? (orque en el *o*ento en que te atas a algo te quedas dor*idoA

84

/l vencedor siembra el odio porque el perdedor sufre. !bandona la victoria y la derrota y encuentra la alegr(a. !C@*o encontrar la alegr,a' 8ienes que de>ar que desa(areCca la a*<ici@nM la a*<ici@n es la <arreraA La a*<ici@n significa el +ia>e del egoK E"uiero ser esto? quiero ser lo otroAAA *1s dinero? *1s (oder? *1s (restigioFA Pero recuerdaK EEl +encedor sie*<ra el odio (orque el (erdedor sufreA %<andona la +ictoria 9 la derrota 9 encuentra la alegr,aFA Si quieres encontrar la alegr,a? ol+,date de +ictorias 9 derrotasA La +ida es un >uego? un de(orteA Quega <ien? ol+,date de ganar 9 (erderA El +erdadero es(,ritu de(orti+o no tiene nada que +er con ganar o (erderM eso no es lo que i*(ortaA El aut:ntico de(ortista? el aut:ntico >ugador? disfruta (artici(andoA Si >uegas (ara ganar? estar1s tenso? angustiadoA No te i*(orta el >uego en s, *is*o? su alegr,a 9 su *isterio? sino el resultadoA $sa no es for*a de +i+ir en el *undoA Ji+e en el *undo sin (ensar en lo que +a a ocurrirA Da igual que +a9as a ganar o a (erderA La *uerte se lo lle+a todoA "ue ganes o que (ierdas carece de i*(ortanciaA Lo Hnico que i*(orta? 9 sie*(re 4a sido as,? es c@*o 4as >ugado el >uegoA !Lo disfrutaste? el >uego en s, *is*o' Entonces todo *o*ento es un *o*ento de alegr,aA ACERCA DEL AUTOR RES#L8% DI&CIL clasificar las enseBanCas de Os4o? que a<arcan desde la <Hsqueda indi+idual 4asta los asuntos sociales 9 (ol,ticos *1s urgentes de la sociedad actualA Sus li<ros no 4an sido escritos? sino transcritos a (artir de las c4arlas i*(ro+isadas que 4a dado en (H<lico en el transcurso de treinta 9 cinco aBosA El londinense 4 e Sunday 4imes 4a descrito a Os4o co*o uno de los E*il creadores del siglo 77F? 9 el escritor estadounidense 8o* Ro<<ins? co*o Eel 4o*<re *1s (eligroso desde QesucristoFA %cerca de su tra<a>o? Os4o 4a dic4o que est1 a9udando a crear las condiciones (ara el naci*iento de un nue+o ti(o de ser 4u*anoA % *enudo 4a caracteriCado a este ser 4u*ano co*o ]or<a el #uda% ca(aC de disfrutar de los (laceres terrenales? co*o ]or<a el $riego, 9 de la silenciosa serenidad de Gauta*a .udaA En todos los as(ectos de la o<ra de Os4o? co*o un 4ilo conductor? a(arece una +isi@n que con>uga la inte*(oral sa<idur,a oriental 9 el (otencial? la tecnolog,a 9 la ciencia occidentalesA Os4o ta*<i:n es conocido (or su re+olucionaria contri<uci@n a la ciencia de la transfor*aci@n interna? con un enfoque de la *editaci@n que reconoce el rit*o acelerado de la +ida conte*(or1neaA Sus singulares E*editaciones acti+asF est1n destinadas a li<erar el estr:s acu*ulado en el cuer(o 9 la *ente? 9 facilitar as, el estado de la *editaci@n? rela>ado 9 li<re de (ensa*ientosA

85