Professional Documents
Culture Documents
S E M A N A R I O E C O N M I C O
GUATEMALA, 17 DE ENERO DE 2012 No. 11
INDICADORES
CMO INVERTIR EN
EL MERCADO BURSTIL NACIONAL OFRECE NUEVOS PRODUCTOS FINANCIEROS PARA EL INVERSIONISTA.
BOLSA
Fotoarte Prensa Libre: MYNOR LVAREZ
PYMES
Impresos de calidad
Diversificar e innovar son las bases del xito de Litoprogua. PG. 8
NEGOCIOS
Gerencia de lujo
El Incae es la segunda mejor escuela de negocios en Amrica Latina. PG. 9
ENTREVISTA
MARU ACEVEDO
EMPRESARIALES
COMERCIO
TEMA CENTRAL
EXPORTACIN
Turismo estratgico
El ao de la profeca maya es una oportunidad para atraer ms visitantes a Guatemala. PG. 9
Expansin regional
La cadena transnacional Walmart trabaja para extender su red de supermercados y tiendas de conveniencia a distintos tipos de consumidor en toda la regin centroamericana. PG. 11
Mejores expectativas
La industria del vestuario y textiles atraves etapas crticas en tiempos recientes, pero se mantiene como uno de los mayores proveedores de empleo y divisas para la economa guatemalteca. PGS. 6 Y 7
INDICADORES
PRODUCTOS
REDACCIN
Los tres primeros trimestres del 2011 trajeron consigo una mejora en las compras y ventas del Istmo al resto del mundo.
El intercambio comercial de Centroamrica a escala mundial alcanz los US$60 mil 780 millones entre enero y septiembre del ao pasado, un 21.9% ms que en igual perodo del ao anterior, segn datos que recoge el Boletn Estadstico de la Secretara de Integracin Econmica Centroamericana (Sieca), oficina con sede en la Ciudad de Guatemala. Ese porcentaje equivale a un alza de US$10 mil 922 millones respecto de igual lapso del 2010, ao que haba representado ya una mejora en el intercambio comercial con el exterior, comparado con el 2009, que fue el perodo que ms resinti el peso de la cri-
nas en los tres primeros trimestres del 2011, as como el mayor vendedor de mercancas a la regin, con el 40.9% de las compras del Istmo. COMERCIO INTERNO
En esos primeros nueve meses del 2011, el intercambio entre los cinco pases centroamericanos alcanz los US$5 mil 634 millones, de acuerdo con la Sieca. En ese lapso, el dficit comercial se situ en 22.4%. El crecimiento del comercio ha sido robusto en los cinco pases, pero especialmente en tres: Honduras, 36.4%; Guatemala, 23.9%, y El Salvador, 22.8%. El mayor porcentaje del intercambio comercial es el de Costa Rica, con el 31.4%, seguido de Guatemala, con el 26.8%, indican las cifras del organismo regional. La Comisin Econmica para Amrica Latina y el Caribe (Cepal) estima que la economa centroamericana creci en 3.6% en el 2011.
SEMPER FIDELIS
El mejor consejo para el inversor nefito es obtener toda la informacin que pueda antes de invertir.
xiste una multiplicidad de fuentes en el mercado o en internet que explican los pasos por seguir para invertir en la bolsa o en cualquier mercado. Son relativamente sencillos, pero quizs obvian las cuestiones ms importantes. La primera pregunta sera: Tiene la materia prima para ser un inversionista? El mercado premia al que arriesga algo, pero esto implica muchos costos, como el psicolgico, y no todos poseen el carcter necesario para ser inversionista. Dicho eso, la regla general para
inversionistas debe ser la prudencia. Para invertir uno necesita un excedente de capital. Esto se logra ahorrando para acumular riqueza. Si uno piensa invertir, sera bueno ahorrar el 30% de los ingresos, como regla general. De ninguna manera debe pedir dinero prestado para invertir. A menos que tenga en balance sus activos y deudas corrientes, y cuente con ahorros equivalentes a un ao de ingresos, debera declinar participar en foros de inversiones, como el mercado de valores. Al tomar la decisin de invertir debe decidir dos cosas: sus metas de inversin y cunto invertir. Nunca se deben
invertir todos los ahorros; solamente la parte que se puede tolerar perder. Un buen consejo es dejar siempre un ao de gastos en la cuenta bancaria, para evitar el costo psicolgico que conlleva el monitoreo de los vaivenes del mercado. Las metas importan, dado que los focos de inversin van a cambiar segn si se invierte para la jubilacin o para financiar la compra de una vivienda. Ante todo, hay que tener claro el nivel de riesgo con el que cada quien se sienta cmodo y el riesgo presente en cualquier inversin.
DIRECTORIO
DIRECTORIO Director Editorial: Miguel ngel Mndez Zetina - Editor: Carlos Trano - Redaccin: Rafael Recinos/Guillermo Isa Ramrez Editor de Diseo: Antonio Ramrez - Diseo grfico: Antonio Lucero Oliva/Manuel Andrino Zelada - Fotos: Seccin de Fotografa de Prensa Libre - Correccin: Departamento de Estilo 13 calle 9-31, zona 1, Guatemala C.A. Tel: 2412-5600 Correo electrnico: efectivo@prensalibre.com.gt
INTERNACIONAL
La potencia respira
La mejora del empleo y las ventas en EE. UU. durante el 2011 alivian los mercados.
Para el 2012 se calcula que las ventas de vehculos en EE. UU. continen con ese dinamismo y superen las 14.5 miMEJORAN VENTAS llones de unidades. La industria musical El aumento del empleo estadounidense report favoreci algunas indusventas de trias, que 155.5 mireportaron llones de incremenlbumes tos en sus An hay ms durante ventas. los priSegn de 13 millones meros cifras preliminares de de desempleados seis meses del Autodata, en EE. UU.; 2011, un durante el increao recin de estos, 16% mento de pasado 12.8 1% resmillones de son negros pecto de automviles de las y 11%, hispanos. igual lapso del fbricas paao antesaron a las rior, concesionamientras que las ventas rias en EE. UU. Esto rede msica, incluyendo presenta un crecimiento del 10.3% en comparacin discos compactos y copias digitales, crecieron con el 2010. Los analistas atribuyen un 8.5% hasta las 821 millones de unidades. ese crecimiento del merLas descargas de temas cado a que el parque vehicular est envejeciendo, musicales se incrementaron en 11%, y las descarpor lo que muchos de los gas de lbumes, en 19%. habitantes del pas norEste incremento, el teamericano deben comprimero desde el 2004, se prar carro nuevo. dstica reportada en los ltimos cinco aos. Se espera que en el 2012 esta supere los dos millones.
Foto Prensa Libre: EFE
RECUPERACIN ECONMICA
a economa estadounidense dio seales positivas y contina su lento ascenso, luego de la crisis que alcanz su auge en el 2009.
La dinmica econmica de la primera potencia mundial se refleja principalmente en la baja de la tasa de desempleo, que cay dos dcimas y se ubic en 8.5% al cierre del 2011, el mejor resultado de los ltimos 33 meses. Los datos publicados por el Departamento de Trabajo de EE. UU. muestran que durante diciembre se generaron 200 mil puestos netos, luego de que el sector privado diera empleo a 212 mil personas y el Estado recortara 12 mil posiciones laborales. Durante el 2011 se crearon 1.64 millones de plazas, cifra que supera las 940 mil generadas en el 2010 y la mejor esta-
efectivo@prensalibre.com.gt
POR LA REDACCIN
logr, en parte, gracias a la lucha contra la piratera, que incluy el cierre en el 2010 del sitio de intercambio de archivos Limewire. DOMINIO BURSTIL Siete de las 10 mayores empresas del mundo, segn el valor de sus acciones en la bolsa, son estadounidenses. La petrolera Exxon Mobile reafirm su dominio en la clasificacin, seguida de Apple y PetroChina. El sector energtico confirm la solidez de sus compaas. Acompaan a Exxon Mobile y a PetroChina la angloholandesa Royal Dutch Shell y la texana Chevron. En el caso del sector tecnolgico, que ha desplazado al financiero en la lista, a Apple le siguen Microsoft, IBM y Google. Este dominio se explica por la incertidumbre sobre el futuro del euro, que ha impulsado a los inversores a buscar refugio en el dlar, lo que beneficia a las empresas de EE. UU.
MERKEL Y MONTI se reunirn el 30 de enero en Roma con el presidente galo, Nicols Sarkozy.
Do de UE suma a Italia
efectivo@prensalibre.com.gt
POR LA REDACCIN
EL EJE FRANCO-ALEMN, QUE DOMINA LAS DECISIONES EN LA UNIN EUROPEA, PODRA ACEPTAR A UN NUEVO MIEMBRO SI SON EXITOSAS LAS GESTIONES DEL PRIMER MINISTRO MARIO MONTI.
Algunas evidencias indican que el dueto Alemania-Francia, punta de lanza en la toma de decisiones en la eurozona y toda la Unin Europea (UE), podra expandirse con la adicin de un tercer elemento, en caso de que prosperen las gestiones de Italia frente a la Seora No, como se le conoce a la canciller germana, ngela Merkel. Analistas coinciden en que el premier italiano acudi a una cita en Berln con Merkel, con el firme propsito de convencerla de convertir al do en tro. Para comenzar, el poltico transalpino ya recibi el beneplcito de su homloga en su plan de reformas destinado a atajar la crisis de la deuda. La canciller germana expres su gran respeto por el plan de Monti, quien, a su vez, afirm que, a su juicio, Europa es el proyecto ms hermoso de la Humanidad. A este intercambio de piropos diplomticos sigui un giro en el discurso de ambos estadistas, que hasta ahora hacan ms nfasis en la austeridad, por un mensaje que alaba el impulso al crecimiento econmico y a la generacin de empleo. Las declaraciones del premier se dieron pese a que apenas unos das antes haba dicho en declaraciones al rotativo alemn Die Welt que Merkel es la cabecilla de la intolerancia europea, por pretender dirigir la UE junto al presidente francs, el conservador Nicols Sarkozy. JUNTOS SOMOS MS Mientras Monti habl de la necesidad de hacer reformas para impulsar el crecimiento de la zona, Merkel enfatiz en lo importante de propulsar la mejora de las condiciones econmicas de la regin en general. Juntos somos ms ricos y tendremos ms xito, agreg, tras insistir en la virtud de la disciplina fiscal como receta para dejar atrs la crisis de la deuda. Merkel y Monti se reunieron dos das despus de que ella recibiera a Sarkozy, en una reunin en la que anunciaron su objetivo comn de que los pactos bilaterales para la unin fiscal se firmen, cuando mucho, el prximo 1 de marzo. Antes de esa fecha, Merkel y Sarkozy viajarn a Roma, donde, junto a Monti, prepararn la cumbre que el Consejo Europeo celebrar el 30 de enero y en la cual se discutir la entrada en vigor del nuevo tratado. En este marco, Merkel lanz un salvavidas a Grecia al afirmar que Alemania est dispuesta a inyectar ms capital al fondo de rescate europeo, una vez que este entre en vigencia a fines del 2012.
EL FABRICANTE ESTADOUNIDENSE de carros, General Motors, vendi 2.5 millones de unidades en el 2011.
TEMA CENTRAL
as fbricas de vestuario y textiles, que hace pocos aos solo ensamblaban prendas de vestir, ahora disean, confeccionan, producen, terminan y exportan los atuendos.
Segn el Banco de Guatemala, a octubre del 2011 el sector de vestuario y textiles haba exportado US$1 mil 50 millones y ya superaba en ingreso de divisas a productos tradicionales como caf, azcar, banano y metales preciosos. El presidente de la Comisin de Vestuario y Textiles (Vestex), de la Asociacin Guatemalteca de Exportadores (Agexport), Carlos Arias, calific al 2011 como un ao complejo para esa industria, ya que en el mercado mundial el precio del algodn registr muchas variantes, lo que propici entre los compradores incertidumbre sobre la cantidad de mercadera por adquirir. Para el 2012 vemos un panorama alentador para el sector, aunque existe mucha volatilidad en el precio de las materias primas. Esa inseguridad lleva a nuestros clientes a ser ms cautelosos en los volmenes de compras, por lo que esperan hasta el ltimo momento posible para hacer los pedidos, asegur Arias. A la Comisin le preocupa la situacin econmica en Europa y sus repercusiones en el mercado norteamericano. Arias considera que la industria textil cerrar este ao en exportaciones totales en US$1 mil 400 millones. El 80 por ciento de ese monto exportado ser enviado a Estados Unidos, que es el mercado primario clave para aumentar las ventas a medida que se recupere de la recesin. Hemos visto que hay efectos negativos por la crisis que atraviesan los pases europeos, lo
EN EL 2011, EL COMERCIO DE TEXTILES CRECI 7 POR CIENTO RESPECTO DEL AO PRECEDENTE; ADEMS ES EL EXPORTADOR INDIVIDUAL MS GRANDE DEL PAS Y UNA FUENTE DE CRECIMIENTO ECONMICO.
que ha puesto a todo el mundo nervioso. Si Estados Unidos logra una recuperacin continua, el presente ao debera ser muy bueno para el sector, dijo Arias. El dirigente gremial considera que Guatemala posee algunas convergencias que pueden ser atractivas para los inversionistas estadounidenses, ya que, por la cercana geogrfica, la industria se beneficia con que ellos compren tarde. China maneja un tiempo de entrega mucho ms largo que nuestro pas, lo que tiende a favorecer a Guatemala y a toda Centroamrica, por las entregas ms rpidas, indic. RECUPERACIN Segn el empresario, durante la crisis del 2009 y por el colapso econmico de Estados Unidos, dustria textil nacional es la industria textil guatela ms grande del Istmo, malteca perdi el 30 por ciento de las ventas como afirm Arias. pas y repercuti en la COMPETITIVIDAD baja produccin de El empresario seal prendas de vestir. Pero que Centroamrica es un en los ltimos dos aos competidor y un cliente a se ha recuperado parte la vez, y aunque depende de lo que se haba perde la categora del prodido y falta muy poducto, la competitico para llegar al vidad de Guatenivel de exEL COMERCIO mala como pas portacin de est mejor viscuatro aos TEXTIL atrs. LO CONFORMAN ta por los clientes interMs del 41 EMPRESAS nacionales. 80 por Y 18 MIL 500 Agreg que en ciento del TRABAJADORES el 2007 Nicaratotal de lo gua controlaba el que se expor1.22% del mercado ta va dirigido a estadounidense de texEstados Unidos, y tiles, y Guatemala ostenun 10 por ciento es para taba el 1.61%. Ahora este Centroamrica. El procepas posee el 1.31%, y so se ha encadenado, ya aquel, el 1.73% de dicho que la tela guatemalteca mercado. es utilizada en NicaraEl desarrollo del hergua, Honduras y El Salmano pas se debe al prevador para hacer procio de su mano de obra, ductos, por lo que la inlos incentivos, la importancia y la ayuda que su gobierno le brinda a la industria, seal Arias. Agreg que otra de las ventajas es que Nicaragua obtuvo condiciones preferenciales en el Tratado de Libre Comercio entre Centroamrica y Estados Unidos (TLC) que le ayudaron a crecer al sector textil. El sueldo de los trabajadores nicaragenses, que incluyen prestaciones, es aproximadamente el 60% de lo que gana un guatemalteco, y a la hora de competir en precios eso les favorece, seal el presidente de Vestex. El ejecutivo expuso que la industria de vestuario y textiles puede seguir en crecimiento, por la mano de obra calificada y porque sus trabajadores son gente muy eficiente, pero existen
factores que detienen el progreso. Entre estos cit el alto costo de la energa elctrica, que es una de las ms caras del mundo y de la regin, lo cual hace que en otros pases los costos sean ms bajos, como en Honduras, que adems cuenta con la Ley de Trabajo de Tiempo Parcial, que ha resultado beneficiosa para el sector y ha hecho que su desarrollo sea mucho ms rpido y amplio. PROYECTOS Vestex ha desarrollado un proyecto para contribuir con el desarrollo rural de Guatemala y tratar de buscar una regionalizacin de los salarios, puesto que eso es lo que han hecho China y otros pases, en donde se trata de incentivar la migracin de sus industrias a reas muy pobres. Los ingresos
TEMA CENTRAL
crisis del 2009, reconoce Sterkel. Pero a partir del 2010 y despus, en el 2011, empez a levantarse, aunque lo que se haba perdido no se ha logrado recuperar. No hemos comenzado un ascenso porque no hemos logrado ni el 3% que tuvimos hace unos aos en la participacin del mercado estadounidense, dijo el mximo ejecutivo de Custom Made Services. Segn Sterkel, en Guatemala se fabrican productos ms caros, con mayor valor agregado, aunque en unidades producidas, la participacin ha bajado. Agrega que la mayor competencia es la de los pases vecinos, porque han aprovechado mejor el TLC con Estados Unidos y han crecido en sus exportaciones, as como en generacin de empleo y divisas. Vestex ha sido muy afectada por el costo de la electricidad, y tambin porque el salario que se paga es el ms alto de Centroamrica, lo que nos pone en desventaja, resalt Sterkel. El representante de la empresa textil Indiana Knitwear, Juan Carlos Prato, refiere que se ha depositado mucha confianza en el nuevo gobierno para que disminuya la inseguridad en el pas, que es el factor principal que impide atraer a ms inversionistas. Lo que buscamos es ser ms eficientes en los procesos de produccin. Hemos capacitado a nuestros empleados para obtener productos de calidad y que los clientes vean que Guatemala es una buena opcin para invertir, recalc el empresario.
rrecinos@prensalibre.com.gt
RAFAEL RECINOS
a compaa se caracteriza y se diferencia por el excelente servicio al cliente, la calidad de sus productos y la constante innovacin.
Litoprogua fue fundada entre 1995 y 1996, por Luis Castellanos y su esposa, Norma de Castellanos, e instalada en la zona 4 de Mixco, como una empresa dedicada a la impresin de libros. Lleva ms de 15 aos de historia. EXPANSIN Desde el 2000, dirige Litoprogua Brenda Zaldaa, una innovadora publicista que revolucion la oferta de productos y servicios de la empresa. Antes nos dedicbamos solamente a la edicin de libros y revistas. En la actualidad, gracias al proceso de expansin por el que ha pasado la empresa, nos es posible ofrecer material de empaque y publicidad, cuenta Zaldaa.
competencia como en la actualidad, recuerda Zaldaa. Ahora la impresin es muy comn, porque todos necesitan imprimir, y ya no solo las empresas. Eso ha provocado que la cantidad de litografas aumente y que los precios caigan, analiza. Adems, los efectos de la crisis no se han superado por completo y la inversin en publicidad en Guatemala no retorna a sus mejores niveles. El negocio se ha vuelto menos rentable porque los clientes se dejan llevar por los costos y no por la calidad. Eso nos ha obligado a reducir los precios, comenta Zaldaa. Esos han sido los mayores obstculos para Litoprogua en los ltimos aos, aunque Zaldaa sabe que es parte de la coyuntura econmica y asegura que lo van a superar. NUEVOS PLANES Para el 2012 Zaldaa contempla el lanzamiento de una campaa publicitaria en internet para su empresa, con el objetivo de seguir ampliando su mercado local y obtener presencia en El Salvador y Honduras.
BRENDA ZALDAA es gerente general de Grupo Litoprogua, empresa que provee material impreso de alta calidad.
10
TECNOLOGA
[FOTOGRAFA]
[CALZADO]
[SMARTPHONES]
[LIBROS]
[LIBROS]
[LIBROS]
EMPRESARIAL
V I DA S I B A R I TA
[CULTURA]
11
Con el compromiso de ofrecer a sus clientes ambiente agradable y atencin especializada, adems de precios bajos todos los das, Walmart de Mxico y Centroamrica mantendr este ao la responsabilidad de promover el desarrollo econmico nacional.
a empresa multinacional invirti en Guatemala ms de US$83 millones y gener mil empleos en el 2011.
[PERFUMES ]
DESARROLLO En el territorio nacional operan siete supermercados Walmart, que proveen de trabajo a 10 mil guatemaltecos. En la regin centroamericana se emplea a ms de 30 mil personas. La cadena trabaja en Guatemala bajo la razn social Operadora de Tiendas, y con ese nombre se manejan ClubCo, Despensa Familiar, Supermercados Paiz y el nuevo concepto Maxi Despensas.
C
Foto Prensa Libre: ARCHIVO
El hospedaje, que cuenta con 116 habitaciones, est enfocado en los ejecutivos que visitan el pas. Biltmore es un hotel capaz de satisfacer los gustos ms exigentes de sus visitantes, a una tarifa accesible y a cambio de un hospedaje cmodo, seguro y moderno, indic Claudia Schwartz, directora de Mercadeo y Ventas de la corporacin. En junio del 2010 se iniciaron los trabajos de remodelacin del edificio completo. La renovacin, que ya se encuentra en un 70%, se espera que sea terminada en junio del 2011.
orporacin Camino Real invertir US$3 millones para remodelar el Hotel Biltmore de la Ciudad de Guatemala.
[HOSPEDAJE]
Foto Prensa Libre:
Un descanso lacustre
El Hotel La Casa Rosa est situado en Santa Cruz La Laguna, pueblo a orillas del Lago de Atitln. El hostal cuenta con 13 habitaciones equipadas con baos privados. Usted gozar de una vista inigualable, porque al frente ver imponentes volcanes y atrs las frondosas montaas del altiplano. Adems, podr comer deliciosos platillos tpicos del lugar.
DE PORTADA
a posibilidad de ahorrar y hacer crecer el dinero es un sueo para la mayora de personas que buscan la manera de cumplir esas expectativas y garantizarse un futuro decoroso.
En Guatemala ya existen nuevos mecanismos para invertir y aumentar el patrimonio. Adems de la tradicional cuenta de ahorros o de largo plazo en una banco o una financiera, a una tasa fija, ya es posible acudir a otros agentes econmicos que proveen distintos mecanismos para hacer rendir el dinero. La Bolsa de Valores Nacional (BVN) trabaja desde 1987 en construir un autntico mercado de valores y acciones. En la Sala de Juntas de la institucin pende un cuadro que refleja la intensa actividad de un mercado tradicional guatemalteco. Es para recordarnos que la bolsa es eso, exactamente. Un mercado adonde acude quien quiera conocer la oferta de productos financieros y burstiles, seal el gerente general de la Bolsa, Rolando San Romn. Ese negocio empez desde cero en un pas con escasa o nula tradicin de mercados burstiles, pero despus de 25 aos se ha creado la suficiente cultura e institucionalidad como para aspirar a resultados mayores, afirm San Romn. La bolsa guatemalteca fue fundada a fines de 1987, cuando el Ministerio de Economa autoriz la operacin comercial de la sociedad annima, formada por un grupo de inversionistas de distintos sectores productivos. Estas dos dcadas y media han sido de construccin y aprendizaje, reconoci el ejecutivo, y afirm que tanto socios como clientes han ido conociendo la dinmica, los
CARLOS TRANO
LOS GUATEMALTECOS PUEDEN COLOCAR SUS RECURSOS EN NEGOCIOS DISTINTOS A CUENTAS DE AHORROS O DE PLAZO FIJO.
tigua. Uno de los primeros centros de negocios burstiles se instal en msterdam, capital de los Pases Bajos, a comienzos del siglo XVII. Dos corros famosos, los de Londres y Pars, se instalaron en 1802 y 1809, respectivamente. En Guatemala, a fines de 1990 existan tres bolsas. Aparte de la BVN, se contaban la Bolsa Agrcola Nacional y la Bolsa de Valores Global, que con el tiempo se fusionaron en la Corporacin Burstil, entidad que existi hasta mediados del 2011, cuando cerr operaciones. En la primera semana de enero de este ao, la BVN negoci alrededor de Q8 mil 500 millones, pero la suma vara constantemente y alcanz picos de ms de Q13 millardos a inicios de octubre del 2011, o de apenas poco ms de Q2 millardos en la ltima semana de abril de ese ao. El ao recin pasado, la Bolsa guatemalteca registr la novedad de que, por primera vez en su historia, se emitieron acciones de compaas privadas con el fin de capitalizarse sin acudir a deuda. Ese hecho fue un parteaguas en el desarrollo del
mecanismos y las articulaciones necesarias para hacer exitoso un negocio de ese tipo. Para hacer una comparacin, San Romn indic que la Bolsa de Valores de Nueva York, la ms famosa y poderosa del mundo, no comenz a emitir acciones, sino ms de cien aos despus de haber sido creada, en 1817. No se trata, sin embargo, de la bolsa ms an-
mercado burstil, algo para lo que la institucin se ha venido preparando durante un cuarto de siglo, refiri San Romn. Los inversionistas guatemaltecos tienen ahora otra posibilidad de acceder a capitales para invertir en proyectos productivos y empujar el desarrollo del pas, asegur el ejecutivo.
DE PORTADA
ACCIONES En septiembre del 2011, el Grupo de Occidente hizo cuatro emisiones de acciones preferentes por US$5 millones cada una, unos Q30.5 millones. De estos US$20 millones solo faltan por colocar US$4 millones, o sea que ya contamos con el 80% de la emisin, afirm dgar Hernndez, presidente del Grupo, con sede en la Ciudad de Guatemala. Esta es una primera transaccin, que nos est sirviendo para ver el proceso y atraer inversionistas, seal. La emisin recauda capital para un proyecto de produccin de hule en la Costa Sur. Hernndez asegur que la corporacin est satisfecha con esta primera emisin, ya que la riqueza y las oportunidades que ofrece Guatemala no pueden circunscribir el financiamiento de proyectos productivos a un mercado de deuda. Al final del da, es democratizar el capital y democratizar la empresa. Qu mejor que muchos ganen de estos procesos para que esto se vuelva un crculo virtuoso?, indic el ejecutivo.
GLOSARIO BURSTIL
Conceptos usuales
Accin: valor que representa una parte proporcional del capital contable de una sociedad annima. Agente o casa de bolsa: persona jurdica que se dedica a intermediar en la compra y venta de valores, mercancas y otros. Bolsa de Valores: institucin privada de carcter comercial que proporciona el lugar, la infraestructura, los mecanismos e instrumentos tcnicos y materiales para negociar ttulos-valores. Capital: recursos, bienes y valores disponibles en un momento determinado para satisfacer necesidades futuras. Capital de riesgo: fondos que un inversionista decide colocar en empresas, transacciones o instrumentos de alto riesgo, para lograr un mayor rendimiento. Comisin: retribucin que da un inversionista a un comisionista para ejecutar una orden de compra y venta de valores negociables en bolsa, por asesorarlo o administrar valores. Corredor: persona individual que acta en representacin del agente de bolsa. Corro: recinto en que se centralizan las operaciones de bolsa. Emisin: conjunto de valores que se cotizan pblicamente en bolsa. Emisor: persona jurdica que realiza una oferta pblica en la bolsa. Fondo de inversin: fondo de carcter mutuo y de cartera diversificada, cuyas participaciones estn distribuidas en forma proporcional a sus aportes entre varios inversionistas. Liquidez: mayor o menor facilidad de un tenedor de un ttulo o activo para transformarlo en dinero en cualquier momento. Mercado primario: negociacin de ttulos-valores emitidos por empresas privadas o el Gobierno, ofrecidos por primera vez a los inversionistas.
Fuente: Bolsa de Valores Nacional y Banco Santander.
do a remitir a los inversionistas un estado de cuenta mensual en que aparezca la cantidad y especie de los valores que conforman la cartera de cada uno. Ni el dinero recibido por el agente ni los valores que con l adquiera por cuenta de los inversores se mezclan. Por tanto, en caso de problemas legales, los bienes de los inversionistas, separados del patrimonio del agente de bolsa, son inembargables, advierti Rivera. El interesado en participar en un fondo de inversin debe tomar en cuenta algunos detalles esenciales. Uno es que el contrato del fondo debe
ra emitir ttulos-valores, estar inscrito en el Reindica el gerente general gistro del Mercado de de Portafolio. Valores y Mercancas Una de las ventajas de (www.rmvm.gob.gt). Lo invertir a travs de esta usual es establecer un figura de fondo de invercontrato con el primer sin es que se logra inversionista, y los una adecuada didems se adhieversificacin ren a l. LOS Un segunRENDIMIENTOS del patrimonio y se disdo elemento SON NETOS, minuye el que debe toPUES SE LES riesgo en mar en DEDUCEN forma raciocuenta el innal, adems versionista COMISIN E de lograr un de un fondo IMPUESTOS. rendimiento es que el agenatractivo constante debe presentar te. A los tres fondos en prospectos de los emiquetzales que maneja sores. Este es un docuPortafolio se puede inmento con informacin gresar con Q10 mil, y bsica sobre un emisor con US$3 mil al fondo en de valores y es un requisito indispensable pa- dlares.
ENTREVISTA
NEGOCIOS
La directora ejecutiva de la Cmara de Turismo (Camtur), Maru Acevedo, expuso los planes de la institucin para atraer turistas en este ao. 4 Cul es la estrategia de la Camtur para atraer ms turistas? Hace ms de un ao que hemos preparado proyectos por el magno evento del cambio de era en el calendario maya. Adems, coordinamos esfuerzos con entidades pblicas y privadas en el Comit 2012 Guatemala, para aprovechar esta novedad y que el pas contine siendo uno de los preferidos de
entre los principales destinos culturales del mundo. 4Cmo funciona el Comit 2012 Guatemala? Est integrado por ms de 20 empresas de diferentes sectores y se encuentra dividido en cuatro comisiones: desarrollo del producto, mercadeo y promocin, alianzas estratgicas y gestin de recursos, y la comisin acadmica-formativa. El objetivo de todos esos equipos es el de compartir con el mundo nuestra cultura y fortalecer el posicionamiento del turismo nacional. 4 De dnde proceden los turistas que visitan Guatemala? En los ltimos aos, el
turismo regional ha aumentado en gran manera, porque vienen muchos centroamericanos. Tambin recibimos a muchos visitantes de Mxico y Estados Unidos, junto a ciudadanos de pases europeos, especialmente de Espaa, Italia, Alemania, Francia y Reino Unido. 4Cules son las rutas tursticas ms conocidas en Guatemala? Se han desarrollado cuatro rutas de turismo comunitario para que conozcan todo el pas: la ruta del calendario maya, de la dualidad, del universo maya y la ruta de los baktn, para que tengan contacto con nuestra gente y con las co-
munidades, que conozcan los sitios arqueolgicos, que observen nuestros productos artesanales, la naturaleza y nuestras ciudades. 4 Qu eventos impulsarn en este ao? Hemos planificado hacer varias actividades culturales, deportivas y cientficas dentro de la agenda. Habr cinco festivales de cultura viva entre junio y diciembre, para crear un flujo de turismo durante todo el ao y no solo concentrarlo el mismo da 21 de diciembre, que es el del cambio de era maya. Esperamos aprovechar esta oportunidad para captar ms turismo y dejar una buena imagen en el mundo.