Lingstica Computacional I. Actividad 5.

Hitos en la historia de la LC

Actividad 5. Hitos en la historia de la LC

Lee la informacin del apartado 1.4., Evolucin de la LC, y, despus, completa los siguientes enunciados.
1. Aparte de su teora lingstica, Chomsky desarroll la teora de los 1!""""""""""""""""" inform$tica moderna. #. Con la llegada de los %&, surgen proyectos para dotar de '!"""""""""" 4!""""""""""" corpus, l(icos, etc.! a diferentes lenguas, so)re todo en el conte(to europeo. '. *l +!""""""""""""" corpus fue el primer corpus electrnico de la historia. 4. *l cientfico ,ue sent las )ases de la -nform$tica fue .! """"""""""""". +. *l informe /!"""""""""""""" supuso una re0isin de los tra)a1os en LC hasta la fecha de su pu)licacin. .. *l mtodo 2!"""""""""""""" traduce un te(to pala)ra a pala)ra. /. *l paradigma %! """"""""""""""" de la LC se fundamenta en las teoras de Chomsky. 2. *l tratamiento 1&!"""""""""""""" ocup un papel secundario en los primeros tra)a1os en LC. %. *L-3A es una interfa4 ,ue simula el papel de un 11!""""""""""""""". 1&.*n los a5os 2& se desarrollan las conocidas como gram$ticas de 1#!""""""""""""""". 11.*6-AC fue el primer ordenador de 1'!""""""""""""" 14! """"""""""""", utili4ado para fines militares. 1#.-78 pro) en 1%+# un sistema ,ue traduca del 1+! """""""""""" al 1.! """"""""""""". 1'.-nterfaces como L96A: o 14.La gram$tica de casos de computacionales. 1+.La #&! """""""""""""""" o la #1! """""""""""""""" son mtodos alternati0os a la traduccin directa. 1/! """"""""""""" operan en dominios 1%! """""""""""" se adopt en sistemas restringidos o 12! """""""""""""""""". #!""""""""""""""", uno de los pilares de la

Milka Villayandre Llama ares! "niversidad de Le#n milka.villayandre$unileon.es

Lingstica Computacional I. Actividad 5. Hitos en la historia de la LC

1..La

##! """"""""" o

#'! """""""""""" son e1emplos de normas de

estandari4acin para promo0er el intercam)io y la reutili4acin de recursos. 1/.La teora de la dependencia conceptual reduce el papel de la """""""""""""""". 12.La teora de la informacin de ;hannon impuls el desarrollo del paradigma #.! """"""""""""""" para el tratamiento del lengua1e. 1%.Las in0estigaciones so)re representacin del #/! """"""""""""""" dentro en el marco de -A tu0ieron importantes repercusiones en LC. #&.Las primeras #2! """""""""""""""" utili4a)an una tcnica de #%! identificacin de pala)ras cla0e. #1.Las redes de transicin aumentadas incorporan nociones de """""""""""""" de '&! """"""""""""""""""". ##.Las tcnicas '1! """"""""""""""" empleadas durante la -- <uerra 8undial se intentaron aplicar a la '#! """""""""""""""" ''! """"""""""""""". #'.Los '4! """"""""""""" y los '+! """"""""""""""" son propuestas de la *scuela de =ale para representar el conocimiento del mundo. #4.Los nue0os modelos lingsticos de los 2& otorgan gran importancia al ni0el '.! """"""""""""". #+.Los primeros in0estigadores en el campo de la LC eran '/! """""""""""""" e '2! """""""""""""", no lingistas. #.. '%! """""""""""""" y 4&! """""""""""""" son los lengua1es de programacin m$s e(tendidos en -A. #/. 41! """""""""""" fue autor de un famoso memor$ndum en el ,ue especula)a so)re la posi)ilidad de utili4ar ordenadores para traducir te(tos. #4! """""""""""""" y postula la e(istencia de una serie de primiti0os #+!

Milka Villayandre Llama ares! "niversidad de Le#n milka.villayandre$unileon.es