K

3275

A.
4343

T.
KEM. A.

HPMENO
TEO

EKOTN
EKOTN

XPITIANIKH
EKAENHMEPH EHMEPIA XPITIANIKH HMOKPATIA

MENO
O

. A.

343

A 78, 106 78 A

www.xristianiki.gr

8 2011

853 (1166)

58 1,00

275

KOMO

AEIA

EKKHIA

M
A

M

K

E. 6-7

E. 5

E. 3

A,
,
H K

H K
, , , ,
.

O ANNA
O :
, ,
, , .
A K
, -

E,

,
T E. E ,
, , O.O..A .
H A E,
, . H ( 25 ,
,
),
, ,
. A

. 2

N , ,

: T ; T ,

;. M , , , ! , , , ( , , ), .
N ,
, ; K

,
; , -

. O
X . O
. M, .

; , , ,
,
,

;
20%

O.A.E..; -

;

. .
,



.
,
.
. N
, ,

,
, . N ,
. N
, , . N
,
, .

;
B.

...

H X
!



,

.
X ,
,

.
E X.. ,
, ,
K
.


.
K ...
...

XPITIANIKH

XPITIANIKH
EKAENHMEPH EHMEPIA
XPITIANIKH HMOKPATIA

^I:
NIK. T. APOYAKH

I M
1953 N . T 1967,

X,
, I 1970,
,

, . M

. T
1973, ,
I

: O TYPANNO EEE NA EEI KAI H TYPANNIA, , 7 I 1974 N
. A M
,

K X .
\I:
KINHMA XPITIANIKH
HMOKPATIA
\E - :
KN/NO MAPA
:
IANNH ZEPBO
:
EOPO ANTOYA
O :
EPIO EMO
T :
A 78
106 78 A
\H :
www.xristianiki.gr
\H
, :
xristianiki@xristianiki.gr
T :
210 38.06.863
T (fax):
210 38.11.302
\A:
PAIKE TEXNE
MEMI AE
23,
105 52 AHNA
T.: 210 52.40.728

E :
E: 35
: 150
K, E: 80
HA: 120 ,
K: 120
A: 120
: 120
HA
, :
150
E,
:
E T 040/626560-06
IBAN:
GR 4301100400000004062656006



.
X,
, .

ABPIH I. APNEOY

^E
\E
^O . \A,
,

\I. \A
1985,
, :
^H
r
^E
E \O X ^E
r
, , \O X
^E, ,
, ,
\O
X ^E.
\A
X
, K
r
E
X .

. 1

. E ,
-
, , . I
. K
,

TI, OION
OIO .


.
M ,


,
,
, ..

O ,
.
,

( -

EMTH 8 ETEMBPIOY 2011

K
r \E

, , ,
,
\O
X ^E,
M 1453
1922,
X \O ^E M \A.
N,
\E, ,

,
, . A ,
,
. A
. N, . ,

...
...
.

..
..
.
.
..

30
..

20
..

10
..
. ,
5
..

30
..

20
. ..

25
. . .

25
..

15
. ..
25
..

20
..

5
. ..
25
. ..

25
. ..

25
..

25
..

20
..

75
. ..

500
...
.
1000
..

200
..

20

..
..
..
..
..
. ..
..
..
..
..
..
O..
..
..
O.
..
. ..
..
..
..
..
..
..
..
..
..

. .

30
15
25
15
50
20
25
10
50
55
100
120
25
25
475
50
40
50
30
50
50
20
50
30
25
100

www.xristianiki.gr

A,
,

,
;

, ,
30% 50%. E
, 26
, 7,5% 28 , , , 8%.
O
.
O , ,


...
...

,

. ,
, , , .
T !!!

K) M
E N,

.

,
,
,

.
T , ,
E E;

,
;
,
,

;
...
-

T
B
H , ,

,
. T E B,
,
.
E
... , . A
, ... B . A ,

.
M
, -

,
. K
E,
B , , ,
.
H
21 I,
,
, . E , , , ,
, .
K , M
M
.
A
, , , .
H

M: - ,
,

EMTH 8 ETEMBPIOY 2011

XPITIANIKH

IA TON ITOPIKO TOY MEONTO

M K
I K , 87 , K.
O T , , KKE, ,
, , !
, ,
,
,
.
O .
K, .
. :
1) O . K, KKE., 1977, A .
T KKE-. M , EA
H H, X N. ,
N. K
. A. M.
T , ,
:
H .
E,
.
H E, .
T (2,7%)
. E , H H A A
. K B A.
T ,
E, X.. .. E
,
, .

E . K,
, , ,

.

A. M

A . H
E . H
-
KKE-.
EA.
2) . T . K, H.
H ,

O 1981 E,
, ,
N. ,


B. A
, KKE-. EA! O

,
,
, .
3) N B
, N B X .
4) T, . K , ,
A, E T.
A . K
,
, .

.. 22 23 O , .
.O.. 3
,
(, ..), ,
- O
!
, .. .O..;
. ..
, O
, .
.. , .

, 5-9-2011 89 ,
A M.
, ,
.
M
K E E K K, E.K.-N..
. M,
, 5
AOK
A . ,
, , M, (.. ). K 181 .K.
A
.
N

X.., N. , .
H E A A N A 8 .

A
T , ,
A . A X, , . B AOK
T, A . A,
N
B AE. M N
-

.
N
, .
O X, M. M,
, , APON.

K

T, K, , 97 A.
O A K
,
,
KKE.
E T, P
. A
.
A
:
;
... !

. E ,
. A , ,
. K . !

K
A, K.
KKE, , , KKE (.), EAP, A. 87 .
Y ,
, K
X .
M. M

ETIO EPAH YNPOMHTH

ETIO EIBEBAIH IEYYNH YNPOMHTH KAI EPAH NEOY
X. H :
ENYMO

: ............................... .................................................

ONOMA

: ............................... .................................................

OO

: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . API.: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

OH

: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KIKO: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

EAEMA

: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . THE.: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

HEKTPONIKH IEYYNH: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . e-mail: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

HM.: H X EMTH 35f, , E T,
.
H : XPITIANIKH, A 78 , 106 78 A, T.: 210 38.06.863,
210 38.11.302, fax: 210 38.11.302.
A / E.T.E.: 040/626560-06, : KINHMA XPITIANIKH HMOKPATIA

O ETA
: O, O,
A, , T.K. : O
, , :
ANEAPKH IEYYNH.
,
,
,
, e-mail .


,

.

XPITIANIKH

EMTH 8 IO 2011

T , .

\E (\I
2010) K M
(T , .
210) Manifesto
X X
,

M ,
^E (\A, 2010).
^O
X

, P
\E ^E, Manifesto
.
\A , q, (.
M, 2003)

\A
(. M, 2008). \E


.
E K K r .
T

^E
, , : T - E
- ,
- M: ^E \A .

( )
,


E E.
,

K
\A,
,

.
\I,
, ( 2008),
,

,
q . \E



, ,


. \A , ^H
r , M
,
E K ;,

.
^O
,

q
^E.
N () K, K , ^E ,
-

. N
. \I .
M
...
, , ,

,
M.
... ,
( ) . \E
, ,

. K \
, r ,
21.
\ ,

r
. K
, r

,
O, ,
. ^H
... r .
T . M r
.
(T. : 22210-62626,
210-3811302).
. K

a K...

...
... a e f
(= b , c f
),
, d d
...
d d
d (= , d ).
...d (= d
).
...d (= c ), d ( e a c c ).
... , , (= d , f f , d ).
... , (=
a a , a ). \e e \ 21.8.2011.
O ...^O \
c c \
d e e r c
, d : e
, - a e
e b c d
j a a
f d e
b , d . e
d r . d

.
^H
r .
M K
M
,
. ^O

,
, . \E,
,


, ,
,
,
.
\A
,

, \

, X .
^H K
r ,
... T , ,
,
,
!
^H
r
,
... ^O M
. \A,

a e e r a
e d ,
a r e .
. \ q b
, d e a
, e
c . b e , ... c r b e
a . d a b ; d b
n ; b d , d
c ;
. , d d , d
.... (=...a a
c r e
. d f b ; e
, d a a c e e ; r , , d .
a , a ).
s , ... c e c \ f f , a a
c d
. , a d d f , f d , a
a c f
a e
\ d b
e a .
e .
1941. ^ c c
d . O a e
b e c ,

f f r e d a
c .
c , e e b e e . O
b .
. ^ K
, b f a , b c , d a . , e f \ , r a b , d f
r b e d b b d
r c ... e e
b ... e f
d b . O, a
a , d f f
. O d , d ,
b b a , a
b , a d .
^ . e
r e f a a , e e e
\E. O b
b c c
d ... \ b , a a c -

, b f
f .
^H ,
,
Herv Viller, ^E.
d c ... \
T c c , a
, b e
a
. \ a , d ,
a b c a , e
b e e d
. , b a a d b c a c
. e
r, , a
, a e e f a c d c . \ , d b , .
a 1848... , b c f c ,
b b
. q , a c , c 1848 a
c ^a d , b
a c a a a
.

EMTH 8 ETEMBPIOY 2011

K , E X
M A.
T , X
,
. H ,
O .
B, 1-3 , A
A . B, I . A K . X B . T A . I
, E A . I.
H :
) T E K

.
) O M A
O E
O E E .
) N :
i.
I

,
ii. E
, I,
,
iii. , A,
(.. AIDS/HIV) A.
H
A M
,
, . O
O A E

.
H , , O M,

X M.
T, , ,

;

,
O

,
. . , 22.8.2011,
,

.

, ...

XPITIANIKH

YNAH TN PEBYENN ATPIAPXEIN TO ANAPI

K X M A

E,
(. 1,26)
T (. 1,31).

O E , I
K I T.

To M
H E ,
M A, :
A A, E X
, ,
,
(A K. 12, 26),
O ,

X (B K. 5,14) ,

.
[...]
K , E X
M A. O
K I X
B I
(M. 2,1), M A T
E T
(M. 10,6), , E
I,
(M. 28,19). E
X, E A,
A, I K,

E.
E
E X,
O E. O O . O
,
. O O E
,

,
.

H O E,
B T K (. 23,1), . K

. H
O E.
A, , . X,
M A. E
X
. E
, , . E

X,
. A, ,
X, ,
.

O O

(A I. 4,18). , . T ,
. A , , . T, ,

M A, .
[...]
A, , M A


,
,
. ,
,

. K
. H E
, K K
(M. 22,21). H
, E. T -

T


, ,
M
A. A
.
H


,
.
[...]

E
A K,
H , , ,
,
(P. 5, 3-5).
H
E ,
,
M A. O , ,

M A. O
.
T K O
.
E , 2 2011.

M

A
K
27.8.2011, A K K (X), A
60, , , . ,
.
T E,

E A.
A ...

XPITIANIKH
H META KANTAI IBYH

NATO,
K .
O K , , . T
. A, , .
X , ,
, . ,
.
,
, , ,


. , ,

. K ,
, , , ,
, .
O ,
, ,
, .
,

. B,
,
! A, , M.M.E., K
,
A.
M, ,
I,
, , M,

!
O K E
X
. , . T
A.O.Z.
K . M

,

,
; E ,
, . E, :
, , ,
,
!
T, , K K ,
. T,
K .
H K .
A
, , A B
M N,
,
, O.H.E.
N,
. , K, ,
, .
. T
( )
, , , E .
E K H..A.
I. M ,
;
, : H
K , ,
, ,

, . T , ,

. O
, , .
T
, . E, ; M
!

O

H b d e c
. s c
e e d

(. , 9)
H
,

.

,

. 35
1974-2009,


E.E., .
T, , , , . T , , O T A, O
K A, , .
H ,
K, E
2009, 1993

:
.
, ,
N..
.
K

E 2009,
2009
300
, 127% AE. T , ,
X ,
2010, M I,
, ,
.
M I
, K B M N, , ,
M II,
M I,
,
. M
,
X ,

, .
Henry Kisinger
O
Codex Alimentarius 1961
O , FAO

O (WHO) . O O
O ,
Codex Alimentarius

.
Codex Alimentarius (
) 180
.. (...),
,


O (.O..)
. : O N K*

... O .

... . O Henry Kisinger 1974
: , ,
, . ...
...
,
, ...
.K.T. E
KT .
...

,


,
O ,
.

EMTH 8 ETEMBPIOY 2011

X
E.E. E
E.E. , .
H ,
, A,
X, ,
,
.
,

,

,
. M ,
X .
O X,
,
X ,
,
. , ,
, , . , E

K ,
. M K,

, T, ,
K ( A A), E , K
.
T , , , ,
E X ,
, - E,
,

E 50%, , -

E
,


K 21.7.11, , ;
A
,

,

E, K T
K
T, K.

, , :
M
;
, ,
, ;
A ,
,
.
A
,
, , ,
, , , , , , ,
, , ,
,
, K .
_______
*O M . : A B, Y K
AOEE.

M
,
..., , ...
.
,

...:

.
, ,
!

,
,
.
,
, .

,
.
. ,
,
.
.
, , , , ,
.. , ;

,
.

.
.. ()
(Einstein) ..
, , .
.

.
. ... .
O ...
,

.
O ... , ,


.

M
!

... , . Monsanto, Agrevo, Novartis, OuPont , ,
, , , , . -

...
. A
. ... . H O

. .. C


! , .. -3 .. ,
, .

, , ,
...
...
!
. 8

XPITIANIKH

M O A H ,
K

M. A (H
T T)
. T B ,

,
.

E
M


, , ,
, -

T

. M

:
1.
.
2. K
.
3. T
T , ,
, . M
:
1. A, 1923, , T.

. 7

O , , , , , ..


,

, ...
,
... ... 2000.

T !
,
,
.

... ,
, . 2011
,
.
150 7000 , . .
,

EMTH 8 ETEMBPIOY 2011

.
...

O
O 2010
, ,
.

, .
!
... O
.

...
, O
O O . ...
,

...
...
...

.

. ...
.. ... ..
... ..

_______
*O N. K X, .
E..E.T.,
E K . E .

2. A ,
T .
3. E, 1942,
(B),
. O
,
.
4.
.
.
5. A
K
, A.
H .

H
T
H
A, E
M. A. O
6 7
1955 1964. O K, E
,
. A :
1. O E K.
2. H ,
K A. T ,
. ,
,
K, A K, T
T,
,
( E H..A., B
), 1955 M. E K, M
Y, , .
H ,
T M M. T O E, X,
T
:
A, K. K , ,
6 ,
I
E K, ,
4 , .

O
M , ,

N 1908 N, :
N E K.
N

,
K, .
N
K.
, K

T,
M.
A A 1954,
A
, ,
A. T , M . O , , ,
9-10 .
M ,
, . T, ,
. E,
, . ,
, .

X
A ,

,
,
:
1. H T,
,
. . T K, T,

,
I, X . E

.
M , ,
(
).
2. O T ,

. T , E . O , , .
3. A ,
E T. K ,
,
T.

EMTH 8 IO 2011

XPITIANIKH

OO

,

*

,

.
,


.
,

, ,

, (
).
A ,



, .
H
,
,
A
.
I
A,
,
80
100 ,


,
,
.
A,
,

, .
E, K ,
, ,
. ,

.
A

, , E -

,
.
H


.
O , , .

T ,
;
. ,

,
, , , , . K ,
,
,
, ,

. A

.
M ,
E. A ,
.
E,
, ,
, . A


, , , , ,

, ,

(A),
.
,
.
E, , , ,

,

, , ,
.
, ,


-

, .
T , , ,


.
N,
.
A
,
,
.

, ,
:
1. E
T,
2. Y,
3. Y,
4. T A,
5. M Y,
6. ,
7.


8.

.
,

,
:
1. E,
,

, .
, : K

. ,
, -

.
2. O
,
.
3. H Y
T A



, .
4. O ,
,
I A,

.
5.
,
I A.
I ,

M Y

,
.
6. ,
,

-
.
, T A, A,
Y,
, , .
7. N
,
, .
8. N ,
.
9. N ,
,

.
10. N E
.
11.N .
12. N

T A.
13. N
.
14. ,
,
, ,
, .., .
E E

,

.
A,


. , . ,
.
E
,
.

* T
E
( ,
,
..) ,
.
1. M

15 A! . A .

TO YMBOYIO TH EYPH IA TA KINHTA

T E
, .

.
T E
,


,


,

,
,
.
T

,
.

.

10

XPITIANIKH

EMTH 8 IO 2011

A
MME
:
A
N T.
M
:

M.M.E. (N T
12.1.2001)
1. H
T


,
.
H
,

, , ,
.

, ,
, .
-

,

,
( :
A
).
2.
A , , --.
,
,

,
. : A ,


. : , ,

.
3. H

,

, -, . K ,
80 90
():

, ,
, .
.
, , .
.


.
, , . , .
, ,
.
,
. .
O .

.

.
, ,
, -

, , , , ,
,
, , .
4. H
,

, ,
.
E
' , . K ,

, ,
,


. A

,
.
5. A


H
, , ,
, ,

. , . ; A

, 12
, ,
,
,
(.: A ).

6.

H

. A ,

, ,
,
.
7. H

K
... H


,

(.: A
).
8. E

, ...
9. E

, N !


.
..
666, .
.., ,
.

T ;
AOK .
H .
M, , !
. (A BHMA, 28.7.2011, ):
T
I N.... (
) Y . A.
. H -

100 ,
K.
,

.
M
, . T
, :
360 ,
40%.
360,01 500
, 50%.
500,01
1.000 , 60%.
1.000,01
1.500 , 70%.
1.500,01 ,
80%.
;
N 180 360,01

;
, K,
-

K

, , . , ,
,
, ,

... K ,
.
10. T
,

K
,




. X ,
,
, . T
' ,
.
A ,

,
o.

40% 80%,
;
M.M.M.

1+1=2,
M. K B.
E. B.
H . M


A,
.
T M,
, 1+1=2,
5+5=10 , . B .
H M ,
, E ..
M.M.M.

EMTH 8 IO 2011

BH

E P

I K
, ,

,
, .
Z , : , .
,

,

I
, .
T .
B ,
A.
(
A, 2011)

IH M..

O
O . I, , X ,
, ,
.

A,
X
. A ,
A ,
N
A.
(E O .
K)

Z
M

A ,
, .
EXPO TOY
AOY, . A ( A)
A (1891-1937)

I P E.
T ,
P
-.
, , , , , , , ...,
. T
, , , , , .
, ,
,

I.
E , ,
. T
. -, !
M
, ,
1953 ,

... !...
A ,
,

...

manifesto .

.
- : 22210-62626 www.manifestomac.gr

11

TO BIBIO EXPO TOY AOY

XAPAAMOY M. MOYIA

A .
M
,
I K.
A
, , , . N
.
.
,
E , ,
. T ,
, ,

E:
...E

XPITIANIKH

E

. B,
, A , M I N ..,
-

.
A,
,
,


O
E, ,
,

.
E
,
, ,
E,
.
H E,
. I,
E

.
,
,

, P O
. ,

.


. K , .
, :
, , , , , , ,
...

K
H
. X

, , ...
M , , ,
.
T A,

,
, ,

, X.
I , :
T
,
,



, ,
,
.
,
,
. K :
, M!

T
:
E, .
K M :
E ...
. A.
A
....
; ;
, .
M X ....
O
A . O
...!
. T
.
A !

....

T .

I. T
,
,
....
T . T . O
.
...
25.000 M, 1937-38.
A , 6.500
, 430
!
O A
...!

K,
E
.
O
. T
, ,

.
T 1992,
, , : O . T
. T, ,
, , ,
...
A , , .

O ,
.
T , . ,
, E.
, P E;
,
P,
E.
T E ,
A, : 12 M 183 45, .: 210 9310605,
.

EKAENHMEPH EHMEPIA XPITIANIKH HMOKPATIA

E K
(P , . N)

; ;
.

HPM
TEO
T.
KEM
A.
434
K
327

N. K
T
,

10/
T
. MME
.
H
, .
O
, , , . E
. E X E.E.
O , , , , E
. A , I E, . A , ,
(1789)
O (1917), .
O E, ,
T K. O T K (6)
(7) , , . O
, . , ,
(25) , . T (.
30-3-2002).
H , , , , , .
E . , , . O , .
. T , .
, .
O X, A ,
, , .
E . X
E. K .
H X
, , . T E, .
T . O M A A E
K/.
, , , ,
, ,
X.
A A : M :

,
, ,
E .

EKOTN

XPITIANIKH

K , .

T X , A E , , , ,
E . E, , E
, E .

9 ...

2.9.2011.

,
,

,
Wikileaks.

O .. A .
, , , ... !

, , ,

...
,

: . . ,
.O.. . ,

,
, .
, . ,
, (
;),

(.O..), . , .
(..).
cn.gr,

.
/ , ,
, !

. . ,
, 80-90 . , ,
,
.

, ,
,
, . .

O ,
...
,
, , ..

A.O.. K , , . T.
, ! T T K;
X
M K .
A, . B
.

K , , , , ,
M,
...

K
(
) - T ;

A: T
.
H : E
...
!