EKOTN

XPITIANIKH

HPMENO
TEO
T.
EM. A.
A.
4343

EKAENHMEPH EHMEPIA XPITIANIKH HMOKPATIA

A 78, 106 78 A

www.xristianiki.gr

. 12 2012

867 (1180)

58 1,50

K
3275

IANI

..

E. 5

E. 8

E. 6-7

H B,
, ,
,
, A ,
,
.
B
, , , ,
, K
B. O : , - ,

,

( B K )
..
M 2009,


, Y O T (
o
), , , M I, B , . , Y , , K (, , M I), ! ( (!) Y ...).
O , , B
. E

M I, M , B ,
A A,
I. E - , , , . E
B
, ,
.
E ,
M
, , Y A, . O, ,

A, Y
, , (
).
A
.
EH
3
60 ..
. O
, 13 14
, 13 14 ,

,
(
).



,


,
,

(..
, ).
O , ,
B . K ,
2012 , K B,
O
O,
, .
, ,
,
. M , , K B.
T
2012 B, , . T
2011, , ,
.. 2011
2012 .
H


. H ,
, B ,
, PSI
. 2

,
.

,
,

.

, .


.

,
,
, .
,
....

,
,


!



!

XPITIANIKH

XPITIANIKH
EKAENHMEPH EHMEPIA
XPITIANIKH HMOKPATIA

^I:
NIK. T. APOYAKH

I M
1953 N . T 1967,

X,
, I 1970,
,

, . M

. T
1973, ,
I

: O TYPANNO EEE NA EEI KAI H TYPANNIA, , 7 I 1974 N
. A M
,

K X .
\I:
KINHMA XPITIANIKH
HMOKPATIA
\E - :
KN/NO MAPA
:
IANNH ZEPBO
:
EOPO ANTOYA
O :
EPIO EMO
T :
A 78
106 78 A
\H :
www.xristianiki.gr
\H
, :
xristianiki@xristianiki.gr
T :
210 38.06.863
T (fax):
210 38.11.302
\A:
PAIKE TEXNE
MEMI AE
23,
105 52 AHNA
T.: 210 52.40.728

E :
E 25
100
K, E: 60
HA: 100 ,
K: 100
A: 120
: 100
HA
, :
100
E,
:
E T 040/626560-06
IBAN:
GR 4301100400000004062656006



.
X,
, .

. EMTH 12 IO 2012

\ c
, a a
[e 1972,
,
b , b a c , b c
c
. b
q c
,
f r e d e e 1971 d e , b c
d \. d c ,
d , f c \ .]
....\e e ,
f e a
c , a g b
a
b (...)
b e a . d j e e e
e f f . ^ r c
d
j
a . (...)
r ,
c e ,
f c a
d a . (...) r e
a
d a
d f , b f
b . a r \e

40

e a e , d , . [ c ]
j ;
e b ,
a a f ... r
e
b d b d a f e e
( . 8, 4-22) d e ;
, d d a j
c d c , b d b
; ^ e
a a : ^
d
... [e e b
: , d , f ^
b e 73...].

c
d a
a . [e
b :

]

e .


. .
c d . b e

. [
b c
e c :]
^ e
,
e b
... Mb e c
c , q
, , q b
e a a b , j a a j a c
, j a c... [ 3-4].

: 1972
.

. 1

(Private Sector Involvement),

,
, M II , ,
,

B.
O B



. A
E A,
,
,


M,
. H

( )

M ,
. H

77

, (

)

,
,

.
H B ,
,


( ,
),
,
, ()
-

130 . ,


, ,


E K T,
()

PSI, ,
,


.
A
, ,
,
B E
. M
B -
,
, ,

,
,

Y O.
T :
T 21% ,

1.000.000
.
T

.
T
,

.
T

, ,

,
.
:
T ,
.
K :

,

,
, ,
,
;
*O M .
: A B,
Y K
AOEE.

. EMTH 12 IO 2012

XPITIANIKH

M N (1940 - 2011)
^O M X
K 7
\A 2012
M


.
T
. X,


N.
. \E,
( ^E) . \A
,
, N.

\E. \E, M X .

.
, ,

N
.


, ,
K X - . ^H N. q
, , , ,

.
T

,

E B, \A
.

P
B,


^E X. K N
^A -

O

K
, .
.
\A \A,

q
N. ,
q -

.


, 27
1941, ,



,
.
,

28
2012, 7-9.30 .., , , ( ).
,
,
9.30-10.00 ..

.

,

,
!
,

( ).

!

:


!

, .

.., ...,
..., ,
.


.
.
:

.
O .
,
,
.



.
O

.
, . .
...,

,
, ,


.
, ,
!
, , !
, , !

!
!

(,

,
2012).
, .
O
.

. ,
.

.
, , , !
!

.
^O K , .
\A \A
^O N.
,
: \O .
\A
B , .
, ^O N.
,


,
q

T.
^O -

X M
^O N
\O ^I .
T,
T Adnan
Eksigie,
N. ,
,

E (
).
M ,

^E


.
. K

O


-
,
.O...,
1
1955.
, 40,
1955-1959
, .
O O
(O..O..) ,
,
, 31 , , .

. , .

... . .
. . ,
.
, . , : O , .O... 55-59 .
.O... , .

,
. .
.
.. ...... .

XPITIANIKH

. EMTH 12 IO 2012

... M

. O ,
, ... O .
,
... E ,
, ,

,
...
, ,
. -
.
K

, ,
...
: M,
, ,

.
K : ,

.
, , ,
,
.
,



.
-E, M N
,
,
, ,


.
,
... ,
E,
,
. H
,
-

E,

,
...
M. ,

M !
A
....

^ a d
a .
d
.
b , n a
F ,
d a F
,
(e e
, . ,
42-44). a f e c
e c c ! ^ c
e : ^
b ,
d c
f
d .
\ . \d
,
c , r . ,
q
c . b a -

-

X , E
T
;
, ,
, , ,
, , ,

I,
,
,
,
...
I
A,

. ,


,
A
...
, M
E
... X !

a K...

c \... d a c
, f e
.

T,
, ,

,
, M N A
E


A, -

...
A
A....

,
...
, E
,
. ,
, , , ,


, .
T, ,

X ,
A
X
,



,
E...

!
,
. \ c ^ c c c .... a \ a c c c c a

e
e
Tmoignage Chrtien, c ,
d 5.4.2012.

f f .
^ r ! ^ r e . d
b a ,
a r e .
: \ c
b c f f e K, b c c .

e ... ^ . c
b c c
^ , f e d f ,
r d . e , , a c
c a
, a d
f c
, a d b e .

e g r d ...
^ r
c . b a
d . e g r d
d .
b r
. , r e a
, r d a f d
. , b c , a a
g .
b d , r
a . \ a
d d a , . ^ b a , b c , f

e . . :
^ r a b c . e r: -

a c c . r b d e
, c
a b f f .
\. ^ .
c
e d , b e . ,
a d
c , f b c d
c ,
c c
, d
. ,
a
d
f , e e d c
, c I , c
I d c \. \ , c c c
c ,
a c

d b
, f
e .

M. EMTH 12 APIIOY 2012

M ^E! ^O X, Y
! \A A , ,
,
, .
A
\E K, , .
^E ,
T. O
O T \
,
. I \
,
T.
A ,
, \A r .
A X
X, .
A ,
\I.

, .

O O.
, O,

, 4 2012, :
,
..
, , ,


.
,

.. , . , ,
K ,
,
.
...!
,

..O., ,

,
, ! ;
,
!
...

XPITIANIKH

A
A
^H \I
T r . ^O ,

Y . ! ,

!

N
;
\A
. T
X,
\A. A ,
, .
, X. T

r
.
A r
, , r . ,
.
^O

.
O, , ,
r \ , r
w.
(K r

. Er
).

\A

r . A
r ,
. A

.
N,
K. A \ .
N
\ .
, .
^H . K

. T \O . A
, ,
. O ,
, , .
K \ , r
X, r: K
\ ... (M. 20). Er , T .
X \A!
Z M

EITOH TOY IANIOY KAI IATITH AYOY TON XPYOXOH

,
, , , , r .
U ,
,
, \,
U, U,
, r
,
,
,
, .
\, . ^, r
;
r, , ,
,
; ; ;. ^
r ; ,
, !
^,
, r r
r . \,
; ;
;
, ; \ ; ; O
r , r ^, ; ^
! , . ^,
r .
.
; , , , ,

. -.
,
r . \ ,
q

, . ,
;
,
. , . ^,
;
X
;
, .
\ r
, .
, . ^, ; r ,

;
r .

. ^
. ,
^ , , ;
,
\ . , . ,
.
, ,
;
, , . ,
,
,
.. \, ,


: .
\! , ; ^

, , . ^
, ,
, ; ,

. , . , ,
; \
,
;
-; , , ;
,
.


!!!
, .

, . ^.
, \
.
\, ; r ; r .

,
,
, ;
^,
r . ^
. , ,

, r
.
,
. ,
\, r
,
, .
.
, r
.
^

XPITIANIKH

,
N T K
- K,
O,
,
E.E.
H..A.,

,

,
, , E
E .
1. TA IENH KENTPA OY
OHHAN TH XPA TH
HMEPINH KATATAH
O ,


. K
:
A. E OITIKH
OIKONOMIKH OIAPXIA
.
B. 1. E O.N.E. ( N )
E.E. (E ) ,
, , B
.
2. E
EPMANIA, ,
,
E
E,

-
(A, BENELUX, , , ).
A ,

- .
3. E .N.T. (
N T) H..A.
K.
2. METAOITEYTIKH
HMOKPATIA KAI OITIKE
EYYNE
H E, ,
.
..
... H

3. OI EYYNE TOY I E
- KOMMATIMOY
K , ,
, - ,
, , , - . T .A..O.K. N.. -- .
E , - , --
, - ,
(, , , ..), - .

.
OITIKH OIAPXIA ,
, , ,
,
. K- , , ,
-
- , -

- .
M - . - ,
(..
, ), E,

,

E,

-
,
(.E.K.O.),


,
(E
T A . T - ,
..) KAE TI
.
K - HMOIO. A -
OI HMOIOI
.
K T- EITOYPOI KAI TAOI,
A.
K - - ,
,
.
K - ,
, - ,
..
.
K , .
O
AOIMONO(!) , -
, , -
- .
K

.
,
,
T

,
- -
. E .
,
,
-
.

AOAH TH KENTPIKH EITPOH TH X.

M
N
N
N
, - -
.

4. OI ITOPIKE EYYNE KAI O METAOITEYTIKO AOOIMO TH API- .
TEPA
O Y.PIZ.A.
M, , - HMOKPATIKH APITEPA - ,

. B ,
A, ,
K.K.E. . O , -
, - ,
- ,
, , , - ,
, (
). M
, - , . -
K ,
. E- - .
.
T K.K.E. A.O.K.,

, E

,
E ,

,
. H
, ,
, ,
- . , , E - , , ,
- - , , - -

, - .PIZ.A.
. H
5. ANAKH NA ANA - EIXOYN NEE OITIKE
- YNAMEI IA ENA NEO
, - EKINHMA
E
, - - , , - E ,

, ,
. H ,
. H E ,

(..
,
..).
O ,


.


. X K . M
,

. E
,

. .
B :



( )

( A.O.Z., , , , , , ..).
A .
A ,
(,

M. EMTH 12 APIIOY 2012

2012
. IA TI EPXOMENE BOYEYTIKE EKOE

, )
, ,
,


.
A

,

, ,
.
N , ,
K,
E, !
N


, . T , ,
, .

(, ,
..).


.
.
:

,

,
,

.
( , , ,
..).

,
,

, M.M.E. (M
.
M E)
.
.
O , H EN , ,
-
.

K
M, -
- , , . E
, ,
, -
- ,
( - -
) K. H
, -
-
.

6. TO OITIKO YTHMA ,
EIXEIPEI NA IAEI -
KINYNOONTA

, .
,
PTO TOXO:
, N
, - ,
,

M

T M
/ A
.

, E
-
,

(
:

E..,
) MH... ...
K ,

, K (E K T, ,
E ,
, - N
T
[H..A.], NATO [H..A.])
.
. T , - , , - , , - .
,
T M , -
-

-
, . E
. O - , , . -
T E- ,
. B (K, N.., A.O..) - . , ,
. , ,
T M - , - . , ,
( , M ,
) , - , .
H M - .
TPITO TOXO:

EN HIZOYME EYKO
. H O
M
, ,
,

.

K ,

,
X..




-

,




.
,

,
- M , , . -
, - . , .
K , .
, EN - - M,
:
K! N..! A.O..! -
N M! K- ,
K-

-K!
K N.., - . N ! K .
7.H APOYIA TH X

A !
,
O !
KINHMA TH XPITIANIKH
EYTEPO TOXO:
, HMOKPATIA, -
! H - ,
- ,
. A , ,
- . M , ! , , -
, - , ,
, , .

,
X..
,

.
T
,

. K


X..,
K,
,
E

.
H
,
.
,
. M OXI
.

E,
, A 2004,

A,
,
K
M.
M,
, A
.
H X..


, O .
M
:
E
, , , ,
,



.
E
,

, .

XPITIANIKH

M. EMTH 12 APIIOY 2012

E
O O:

:

, , ,
, .
, , ,

.
,
; . ; O
O .
, ,

!!
, ..,
,
.

O ..
T
Y E
A :
H
B -

T K A
E (K..A.E.)
I A A ,
8 2012,
:
.
O - ,

,
T E (T..E.) (social media). E, ,
Web 2.0, , ,
.
O ,
:
kpae.iaa.2006@gmail.com fax:
210-8962044.

. A

E.
H B ,
1946
Y A
, E
.
65
,
, E
NATO E.E.,
O K .

O -
Y.E.

E
O K
. O :
H Y E
,
E,
, .
A,
19 E 1946,

E 7

, 1938, 108
.
A 31,2
,
1938, 54
.
,
,

, ,
E, ,
.
E,


E
.
T
.

O O:

...!

*

E O
T E,
X,
!
A
O, . . ,
28 , B,

:
,
O
, .
.

,

E,
.
K
, .
.

.
K T E . .

B TE
, , , O. T Y. O ... !

.
T : K
;
T , ,
X,
;
.E.H. ; K

...

E O Y
E &
B, T, 28/3,
.
K . . , ,

, :



. ;
A ;
K : H E
.
; M

,
, ;
K , : E, O T
E. E
; ;
M

T E . ,
, . , : X ,
! T,
, ;
T -

: E, O T
E. K ,
, M , K,
, . ; K .
, ,
,
.
K . A,
E
. M
.
...
K E A
E . E .
...
*O
E

O .

M. EMTH 12 APIIOY 2012

H
K

.O../../O...,
,
, .
.
,

.
,

. , .
, :
1. ,
, - .
2.
. , 11
,

XPITIANIKH

,
.
3. ,
.
... ,
,

.
O
. ,
2001,

,
19 .
,

.

, .
.
-

,
A X. T M.M.E.
, . O ,
, ,
. O , , , X
, .

O
. A ,
,

. A, , , . A , ,
. A, ,
X
,
.

,
,
.

, ,
..
... ..,
,
.

,
, ,
,

.

,
.
,

. -

. .
, .

..
1. ,
:
) , ,
.
,


,
. )
,
.


,
, -

.
2.
,


. - ,
,
.


.
3. ,

:
, ,

,
.
4.
. , , ,
,
. :
) -

,

,
. H ,
,
,
. H
,
,
, , ! Y
, .
, .
H

. M
, .


! H , ,
.

.
O , . )
(,
, ),
.
5. .
6.
.

..

.. ,

. ,

.
, , ,

,
,
,
;

,

,
.

H ,

, , ,


. O
, , ,

X . ,
, .


E. A ,
, ,

X! T
, .
O , , -

,
,
. O
,
.
A
. K ,
,
. T ,
,
. K , ,
( ) ,
!
K
. Z Frontex, ,
! :
E , !
E ,
;
A

10

XPITIANIKH

M. EMTH 12 APIIOY 2012

K , !
O*

,

. Y
M.M.E.,
,
, .
,
, .
O , ,
, , , , ,
50. , ,


, .
T

. Y


-

,
,

,
. K, , ,

,

,
,
.
E , ,
,

M.M.E. , ,
,
:

H
E.E.
Y , , ,
, E.E.
Y
E.E.
,
,
E
.
K E.E. T
-

..
2012 ,
.. .
.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
O.
..
..
..
.. /
..
.. .
..
.. .
..
..
..
..
..
..

35
45
85
50
10
175
35
50
30
100
60
65
100
15
40
15
35
60
35
200
5
20
5
5
15

..
..
..
..
..

..
..
..
..
..
.. /
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..

15
5
15
5
15
85
20
5
15
40
5
10
45
15
28
15
5
5
15
20
15
5
30
15
5

,

; H E.E., ,

.
A
. K E.E.

,
, , X,
, ,
.
,
. A
,
E.E.,
, ,
.
T

.

, ,
. T
.


( A),


.
O T,
,


.
,
T.
, -

, 150
,

,
,


T. T
. , , .
H E ,
,
.

.
A , ,
,
.
.
E , ,

,
158
.
A
, ,
,

,
K
P .
T,
.
, -

. M .
K
, .
,
E.E.,
,
.
,

,
,
,
.
,

. N , ,
, .
T,
,
,
,
.
, ,
. E ,

, .
H
,

,
,
K:
T
K,

,

,

.
* O
N
A..K.E

M. EMTH 12 APIIOY 2012

BH

O O

.


, ,
,
,
,

.
,

,
, ,
, 18
, O.


.

,
.
,
,


,
.


,
.
, , , ,

.
( , 2011)

O , ,
.
, (, ,
, ).
,
, ,

,
21 .

,
, ,

, .
,

,

,

, :
1. ,
-

.
2. , , ,
, ,
,
3. ...,

4. , -

,
,
.
.
O .

, .
. , .
( , 2011)

XPITIANIKH

11

^H X
T \A 2012 ()
K
X ^H
. M
K E
X
.
^H q
M ,

X \O ^E, E.
^H E
,
M, B .
\E,

25 M:
\A

,
25 ,

,
,
400 .



.
, ,
,


.
, , ,
,
.


,
,

,
,




. ,
1779,
210 -

\A
Z K.
^O \I , ^H
^O
M E .
M ^H
X M
. K E
N , . -

,
E \E,

,
E X

.
^O K, \A , ^O M E N
\O ^E,
M.
\A
M
\E - \A
N X (
K
).
T,

. E
M.
.K.

...
, 30 .
, ,

, ,
, , 1821.
,
,

,
!
,


, , ..,

:
, , .
, 14
1821, ,
,
, , ,

.
23 1821,

K A

(. 121) , :
. .
, ,
, .. . , .
. : .
, . ,
, . , , , .
O
, .

, 24 , .


,

,
,
,
,
E .



, ,
, 1822,

.
,
,
,
.
,





.
..
. ...

XPITIANIKH

X ! , , / .
M / .
\A / .
, / X \A, .
, ^H ()
EKOTN

EKAENHMEPH EHMEPIA XPITIANIKH HMOKPATIA

HPMENO
TEO
T.
KEM. A

A.
4343

X .
,
, , ,
A K .
A .
M
, , . E
, , .
,
, , . N . faux. E

,

Manifesto

K
3275

B , .
4/4/2012, . , E K, E, .
O . E
,
.
E , , .
K .

9 ...
. ,
E, ,
, . M

. M
,
. , . K , ,
.

. !
E X
. M
. K
.
E , ,
.
H . O . K ,
A . M
A .


;

T ,
.

-
...


.

. H
KIK
A.O..,


.

,

.

,

,


,
!

!
,
,
...

E.
B. T
.
T
. (!)
.

,

..,
,
...
.

T N..




.

,

.

O .
K

X
X A (18 ) - B A (32 ).
, K , ,
.
H K . (E T: 662/610130-57, : Nadeem Qaiserlatif.
A ,
.

.
:
...
Siemens .