You are on page 1of 219

‫‪Ali Sirat Alhaq‬‬

‫א 
א ‬
‫‪ # " !  ،‬رأ‪ &%‬إ
! أ(‪&* )#‬‬ ‫ ً ر ا
ب    م ارو و    َ‬
‫
 ر ‪*+.‬ق ا
‪ &/- .-‬ا
‪ .+‬ا
‪ 54 32 ،1
0#‬و‪ !18 76%‬ا‪9‬رض ‪.‬‬

‫‬
‫" آن ه>ا ا
‪.-‬؟ أآن @‪ *B " A‬أم ه ا‪/-C‬د ‪76‬؟ و
‪ "E‬ا‪9‬ه‪ " 3‬ذ
‪ G‬آ‪: &1‬ذا آن ا
‪H6#‬د‬
‫(‪% 7L K‬ء ‪ !18‬ا*اد ا
‪O E NH‬رًا ات وات؟ !‬ ‫
‪ 4 3‬ا
>ي ُ‬
‫آ‪ " Q‬ا‪*+9‬اث @ ارو‬

‫‬ ‫‬
‫אא ول ‬
‫‬
‫*'د)('و&‪%‬א‪$‬م"! א ونאلد‪-.,‬ذא‬
‫و‪$"/‬א א=‪9<2‬وא;‪$89:!2‬א‪$ 567‬א‪A=$ B012 34‬دون@?>‪.‬‬

‫' '= ‪!


'E.‬دو‪D ;$‬א‪-.,C5$‬ذא‪GH7I /‬א‪'7‬א=‪5F‬‬
‫א;و‬9"FL‫א‬MN5C5$‫'نא‬$ OPQ‫و‬,K9H@‫و א‬J"5‫א‬I'

‫א‬34CX=‫ذא‬4‫و‬,9UV‫ ن‬D 1*9;'‫و‬W; RS‫א‬J"H=T.‫د‬$ ‫א‬


='‫]و‬T?.7‫א‬:‫'ن‬.^
‫و‬97
[‫=)אزدد‬-.F  Y*ZF
.8 ‫א‬P‫'زאل‬

 M']N5]‫ز‬M4bUZ;C*.,K9`‫א‬A26‫'و‬a‫א‬b ‫_*ن‬
cJ5‫د‬Rd
U‫א‬E‫ج‬9fg‫א‬D h95R5$_ F7=96T28‫'نא‬F B2‫א‬
.7B‫ א م'وא‬6Ei‫א‬I‫]ذא‬N‫א‬F:‫ز‬M4D

9f‫א‬I‫א‬mg‫ א‬h5‫'א‬.`‫א‬hMj5‫א‬C*‫ز‬$kD ‫م‬$‫א‬%‫ذ‬l/P


‫ن‬$7"0D9.7g‫ א‬1 F=6'.‫وאوא‬Kn:F‫و‬9.‫دو‬Pod‫א‬
9< ‫وא‬N1=$‫א‬$ .L‫و‬9 q9m2:r‫و‬o‫"! 
و‬
D oM%OE
9i*T.,E"5F;Ds;C"2U‫_א‬,‫א ول‬1Y‫و‬
]N*X P‫'=
א‬5';P,t
P‫ع‬$8 ‫א‬1="Hod5 M‫א‬
R C 2B28‫وא‬,‫א‬N*;vC;w;,j=‫و‬8b 2M ‫ א‬P
.
$z‫א‬9 'PH7
]9;]xyM‫زو‬

6‫א‬A=‫א‬,‫ق‬$‫وא‬J"‫א‬D $ 
‫وאوא‬$={$Tg‫|א‬Y‫א‬%‫ذ‬C5‫وא‬
‫ل‬BL‫
~א‬M‫א‬D  $ 57=9.PCX=5I9*‫وذ‬I9*‫ذ‬F7=P
91O‫ א‬d
1.w ‫'ن א‬hM‫א‬$‫وא‬,‫ن‬34J9H‫א‬P‫و'=ذא‬,‫و‬9d‫א‬
?`‫&א‬d‫ א‬W;/B8L 5 ‫א‬F5/'‫'نאزو‬R72C5$‫א‬w;,
. ‫אو‬$
‫ل‬$*N:D‫אو‬9d‫ووא א‬d‫'سא‬9‫ذאא‬
y‫]א‬NU ‫א‬y8C=*‫ن‬4‫د]و‬$ ]TM [bF:X
A&M.'‫'ن‬C X ‫و‬
?!"1=T
‫א‬9‫א‬Ib‚‫א‬y‫א‬y";34GB":2M ‫א‬D A4 12i

.B ‫א‬Phg‫  ~א‬y1M‫א‬$ 

‫؟‬F=‫א‬9;‫אو‬$
R‫ƒ ذא‬9:..
[9Hd:[d5C=*b‫א‬C5$‫؛ نא‬A"B9 P‫ن‬$‫
'ن‬N† A=‫א‬C'
d5*T:‫@!'ن‬9 r‫و‬,!d=‫א‬51
$M34‫א‬n"=4 ‫‡ل‬D 97"
‫و‬,]Ni*{‫ل'א‬$/‫عو‬H28‫وא‬,912O‫وא‬A2/ ‫ذאع‬.,A25‫وא;]*و‬
‫و‬9m2‫א‬P‫א‬b.‫א‬27 ))GA&1 C5$‫نא‬46,A;$BYD ‫א‬Ni*J;
!F‫ع‬OP N1‫Šא‬2fg‫א‬hH‫א‬i  k((Jm2‫א‬

b‫א‬F=7=‹‫م ))א‬$ ‫))א‬h"*D ‫]א‬9‫א‬D B‫دא‬9f7‫אو‬$


‫*ن‬
X27 F/L))‫ل‬${$8‫و‬,‫م‬596‫*א‬j‫ و‬9Œ‫א‬h 2
: A
‫ص‬U$1.‫אو‬$
‫ل‬$*NK$"8' ',A
m/'‫ودو‬NM .D q‫ذא‬,
Gn7==  !"D7"M‫ذא‬4((‫ د‬9‫א‬E‫?و))א‬1g‫<وא‬2‫א‬
B*‫א‬X5?2‫א‬34X=LD‫و‬,‫ون‬9UZ1†‫א‬$ 'ƒ9=‫'ن‬RH27=
))oj‫((א‬KM ((R

‫و‬,"g‫وسא‬8$‫[ א‬b‫د‬9Y‫א‬C*)‫א‬9.7 ‫אو‬$


‫ن‬$‫{'ن‬$U‫*ن‬
‫אن‬$ ‫א‬34 97 ]7
C"H=‫قوא‬.PF2 C‫ن'ود‬C"/‫;و‬
…‫א‬
!F7=P‫ن‬g‫אא‬b6' 2aI9*‫'ذ‬
,A8‫א‬C*b‫א‬C‫;א‬m2‫א‬FM‫'ز‬F*J"‫א‬D oF
I9<2=‫و א‬
‫د‬$1 g‫א‬A:$
‫ذא‬4‫אو‬$
K
C59Y‫و‬,2M‫د‬2M‫  אجد‬/‫א‬C"H=‫א‬6
:j21
… U‫אد‬
[D CH8!2;F=Z‫ن‬4 ‫و‬,AM$1M‫و‬F  '‫אو‬$
‫ذא‬-.C"U‫و د‬
:l/‫و‬,]TMg‫
 ض]א‬CBH:‫و א‬98;
!X27!X27

‫{و‬2:‫ل‬$ L‫א
’و‬n N† E*‫ودא‬,;5)= ‫و‬F"5‫א‬
YE2U‫"’א‬2U‫א‬A"*,8‫و‬y";D‫م‬E*‫]و‬$2 
$M' ‫و‬L"&8'
:E"5‫ق‬$‫]א‬$6D ='; ‫א‬NU'A2T8‫?!و‬
.ƒ9U']9 %  5‫'ن א‬h;‫وא‬, fO“‫א‬y.9†P‫'ƒ'ن‬-

:]TMg‫لא‬$D ‫אو‬$
AM‫و‬N:
..F/%$;9<=‫א‬..[bC5$2‫&א‬8/9.'! Fs4-
;=‫אزא‬9H‫"!א‬f@‫وق‬/:F$;y‫ א‬oO ‫א‬C<;L]9 ‫ ول‬
I'5‫و‬,1B?;h7;*.$ h;][‫א‬$M34‫و‬,’`‫א‬
..%‫ذ‬PTHULB2;97"
‫א; ؟‬C='-
..M‫א‬-
‫؟‬D'-
..
$z‫*א‬9 '34-
:‫
= ل‬Cm/
‫و‬,‫אאز‬P(($))349.7 F='‫؟‬%b*t',md X1 %":  =-
F]TM ‫ن‬$:!2;F"8P&Oh2*‫א‬D:‫ل‬$5'‫م‬$ *PC*
..F=‫א‬9;X27hH‫א‬
hb28!2 ‫و‬-
:A2834‫אو‬$
9<=
];‫وא‬8‫ن‬$d†P-
‫"((؟‬$Y9x";‫ز‬v-
)  qt)):‫ل‬$:%=‫א‬9*b2:'-
:‫ل‬5‫و‬A~B†‫א‬5‫אوو‬$
j”‫א‬
";D I$“D‫ن‬7=‹‫'ن א‬F*–,F/WY,%‫ذ‬P)6•L-
{‫ و'د‬g‫א‬$ )
bM‫و‬..‫ƒ'
א‬9U']9 •‫א‬D)='" :C=',[b1*
‫א‬b ‫؟‬9"*‫؟و‬r ‫א‬PM!†'$D ƒ:'—; *" :{$8:
..=EF
ZA=‫א‬9"*‫و‬D !†'

‫؟‬F9 ‫نא‬$
‫א‬%" -
‫ل‬2;‫א‬B 1k
‫ن‬4C5‫و‬A:‫א‬N:98ƒ;4F
C":‫ א‬, M'-
12;8PT7g‫א‬J;'‫'ن‬F=$M9$‫و‬,$P]N* *9
’:9f@
NU'9
bRH5‫{א‬$7.
J`‫ א‬C=*‫ذא‬4:C"5‫و‬Cd.9.
! 8'‫'ن‬F"‫و'ن‬,J`‫א‬: RH27LA=T
F"‫د‬A,27
,‫אא‬D ‫א‬F" ‫'ن‬F‫א‬b‫*ن‬5‫و‬,[/‫;א‬1F7

9M ‫א‬D.A" .F  ‫אو‬$


‫ل‬$*N!"F"“‫'ن‬.9‫;א‬5$‫א‬D ‫ن‬L
!)9 ‫ل‬g‫'نא‬9 O‫]א‬9 ‫ ول‬...‫א‬MEb ‫*ن‬F"A@9b‫א‬
-
F/ C='[N†9UZo‫א‬9†4‫'ن‬t:L‫و‬,"Y]‫و‬969M ‫*نא‬
]91OFC•)='6,%2†Fj=‫مو‬P‫زאو;א‬$?C*5
 ‫ ن‬P‫א‬9‫א‬Dwx‫]وא‬T.g‫א‬%":bUZL‫ذא‬g:F7=PI9. ,  :
‫א؟‬F/ ‫و‬

:A E*R
:‫و‬F4‫אو‬$
I9<=D ‫א‬Ni*I96T:
H‫א‬J` ‫ن‬g‫'ن'†دא‬h0D X‫א‬D 8P‫و‬,C"5%‫ ذ‬M‫א‬D -
)‫؟‬%b*t',D X‫א‬h?ƒ;4%":7‫ א‬w;)"b‫א‬
)='w;,‫א‬M‫א‬N*9M ‫א‬Dr$ I‫دد‬9:C*_)='%4{n‫א‬
b :F5..]6‹‫و א‬9H‫א‬P†I•‫ز‬v4P‫א‬NU'I'

‫د]
]))א 
א((؟‬

‫{א 
א‬9 =6,89.9k– PE/'oMG"Hg‫אא‬b ‫'ن‬D˜'-
‫و‬IE`‫
~א‬Pd'‫ل‬lEH/L‫אא‬b‫و‬,B7‫ א‬rPD$1g‫א‬
‫א د‬

,1"JHLI9*‫ذ‬a‫א‬N7:D  $] ‫[א‬bC ™ ,7;-


..’.j‫אא‬b1
J" 2&O‫ 'و‬9Œ‫א‬D ‫ ) 
دو‬:1='‫و‬

:‫دد‬9: ‫دون‬A2T8
‫’؟ ذא؟‬.-
..,h7m. ]N/]9.%":,f@‫و‬$5oF‫א‬%‫'‚'نذ‬-
KnC5$., 2 ‫مא‬X;B*'‫'ن‬h0

:[$M' C".
1" ‫†د‬T8y‫א‬17=y8š !"F ‫ ل‬:‫]و‬9*b2‫'›א‬hb:L-
.D91O

:‫ل‬5‫و‬h=T: 1.85]9<
) ‫)
'ن‬A1M$
‫אو‬$
lO'
oFOL‫אو ؟‬$
‫ل‬$*Nq:L'.B"*C"5, k)B1:r%=T*-
.I$g‫א‬L4‫'ن )אœن‬F

:X;C7B
]NU ‫<א‬m"‫א‬PYoF
9 ‫א‬2žL'$M'‫و‬,A 5$:' L ‫א‬b‫و‬-

.9‫א‬P9 *9;I$/ ™‫]'ن‬N5CB/9



=E* i ‫و‬
:Cm.,ƒ9U ‫א‬
‫؟‬I$‫אא‬b -

: 98‫אو‬$
‫د‬
ŠfO:((]NU ‫<א‬m"‫א‬P YoFO))" : C"5%=T*Fs4-
F $=.9†Ph9†

!34/$b‫א‬K‫א‬L4K
.9‫ א‬%"2t‫؟‬14U‫د‬j*-
..‫ط‬28L‫ א‬34X27%:9*‫ƒذא‬$5' -
‫א‬bD , 

$ 
A4J"7:A='
L‫Š؟‬$‫ذن‬4..q‫א‬A=4-
m27g
AO'

U‫אא‬D K‫* ~ א‬9;‫'ن‬N†,R"H28'‫א‬b;K‫א‬K$/C1”‫وא‬


;$‫ وא‬Ug‫א‬ “‫د‬M‫و
ن‬E"5E"5K‫א‬G2...E‫)ذ‬25‫'و‬
I EA"‫;و‬O‫*ن‬A1M‫و‬.A 5Š¡'!2;A8'D A=
FH
.o‹‫א‹ق وא‬

:‫אو‬$
j21.,’8‫و‬G=9:64‫;ق‬
97
‫ن‬$B"‫א‬-

6,A E"5&OAB.Ph7‫אو'ن‬$
12M‫نوא‬$B"‫سא‬T*C"M‫و‬
:L"‫]ذא‬9<=9<=‫و‬J5‫
د‬AG2.‫'ن‬w ‫و‬, ‫א‬34["¢
:‫אو‬$
AT8,&O
‫؟‬89:‫ ذא‬-

:IB"*h9† I$
JH=6,AB.M9‫א‬G2.
..‫אو؟‬.‫ع‬O_14,‫אو‬$
..‫ل‬$*..N7‫א‬-
..$=', =  =-

:1:‫? ذא‬1"
3‫א و‬A:‫و'د‬,&O1rM9‫و'نא‬
..‫אو‬.‫ع‬O_14,‫אو‬$
..‫ل‬$*N7‫א‬-
‫و‬,"&8 ‫א‬Dh0DrM9‫א‬D"2^"&8T
[2ž ‫אو'ن‬$
‫;ول‬
:j:s
2‫אو'ن‬$
OT.,
7‫ א‬A2B"*‫دد‬9‫;*ن‬
‫א‬$.9dQF*$M$2*‫א‬h"Y‫א‬-

‫زאو‬P‫*ن‬A2.,97 UhH‫!*نא‬2;J5‫د‬Rd
~kr
:‫אع‬
‫؟‬A"*‫א‬b -

L
$†P‫*ن‬b‫א‬h9‫= א‬9‫Šزא‬mhH‫אو
'א‬XM$ ‫אو‬$
A‫د‬98
:!12=‫;א‬$M.‫لد‬5,A$;90 q
..‫(ل‬72‫א‬Ni:; [Z-
‫!د †؟‬¢:C7B

:‫א‬9 hH‫א‬l/
,L’.‫وא‬9‫مא‬E*%‫ذ‬,† ‫!د‬¢A™‫=א‬oFOL!† ‫! د‬¢
?m" ]9.A"I9H85‫و‬34oM6,  /A2
/' M9‫نא‬4
‫אو‬$
7‫א‬

:1"
C"5
‫א غ؟‬C`
/4h7
I$‫سא‬2;‫א‬$1.‫ذن‬4-

M9"R.‫
د‬h0rA,‫א ول‬F‫–א‬8 .B*hH‫–אلא‬7‫אא‬b9i r
:5‫وو‬B"5
 8‫ƒ ذא‬9==$‫د‬-

‫و‬j*6, $B¤]$
‫]و‬T?.h2'
6,I<`Rd&O r
:A8'X‫و‬1. 9<=‫و‬hH‫א‬B1H2.[D ‫ن‬H7"‫وא‬5$‫א‬q9:
*P‫ و‬, ]9 9y6‫א‬,m@‫وא‬N†]$
’.((4))5,oFOL-
‫ع‬O−14h2‫_"! و_'ن‬9,9Uœ‫א‬D *'59‫نא‬$]9
‫م‬B2E]Ni ;1=4..‫אو‬.

‫אœن'ن‬9Hd ='‫؟‬91<‫ 
א‬34 !‫ن'ن‬mB7:–ƒ9:–D
[b,A=T
F R/ 91<‫د
א‬$'{$8‫و‬,!27g‫א‬34h‫'ذ‬
98j*‫مو'ود‬B2L‫א‬Jm27:d5

:‫ل‬.‫ن‬$2 —‫و‬834A2.‫א‬9 y†‫אوو‬$


989 T
A26;‫و‬
‫و‬,6o4D F= $1.ƒ‫ذ‬T
h72DA=4 , M9‫دא‬7;-
‫'ن‬sT8'‫و‬t.]7‫א‬H‫א‬:M"*T8 ,"/‫א‬$2 I8F=c‫_م‬
A
)2 :

A‫و‬A2 2 '‫م‬X;‫אو‬$
§'‫د]و‬$1 g‫א‬A2¦97 $M $2*‫جא‬9U‫و‬
:7‫¨א‬m":
%2*9:)=T
‫ل‬$:%‫'د‬D,X2734‫ ل‬:, 98Fd“C5$‫א‬-
oMD'D ‫؟و‬$D h9‫א‬M9‫אא‬b..;9†" 1=4 ,B‫دون‬
 $7‫א‬9UT2:‫'ن‬M‫א‬D 9BD 27
!m@' $‫'ن‬I‫[!ودد‬Z‫؟‬
D‫م‬B2L‫א‬34$‫–אلو‬7‫א‬NioFOc , ‫م‬$‫א‬D L
‫א‬34,‫وא;א‬
‫دא‬5M9‫א‬G‫'ن‬591O‫ 'م
א‬Fd:_..C5$‫א‬..cC5$‫א‬
A2M;B7:!"
%&*E
‫ن‬$*'{$8 ‫אو‬$
1M‫ل‬b
T8-
 =..© =-

:;9 C"5‫و‬5$‫א‬IbU' , *$OF7=Pw


b‫د[א‬9C‫د‬
12™'‫
و‬812"5y‫ א‬%2B"*‫و‬5$‫[א‬bD 5C`:*C*$-
..":'='‫
و‬$2g‫م א‬5 ‫"!א‬K9@'C*‫א 
א((و‬X))

G@‫وא‬I$
‫ل‬5‫ و‬t"M‫و‬A2
$†D ]T?.d9 ~1=;)2
/'
:
D›=OF-

]T?.A $= D m/‫=و‬A='A"O!;‫;'و‬P
F" A=T*‫و‬$1SG@‫وא‬I$
"2M9‫א‬9B28‫א‬,AB"*'‫אو'ن‬$
F=1=

$2 =
'9‫'و‬8‫د‬

%b‫و‬,]9 œ‫وא‬H
d‫]א‬$‫א‬A=4 , ‫لא 
א‬$ ‫زא‬D›=OF-
 E(($))[X %b‫و‬,"5 A™
[9*b.((2))5 '((1))5A2™.
‫א‬b‫و‬,F9 'A='‫'ن س‬Jm.,ABv‫نو‬H9Od'[X ‫و‬,L‫אو‬
_‫و‬7=9.F‫ و‬, %OE
]'9 ‫א‬$((3))5‫و'ن‬6,]‫و‬9i‫]א‬$5i“
((4)) ...5‫אو‬b1
‫م‬XM'L_,z‫א‬r ‫א‬j=D ];‫نوא‬$:
:‫م‬E‫"! א‬AiQ‫אو‬$
A Kn5.w`‫א‬Dj*‫و‬A=7i ":‫و‬A:$/G

)) ..4))5, =-

:w1"M9‫لא‬5‫و‬h9‫د[ א‬8b‫א‬M9‫א‬AM‫"!و‬2i [C=*


!9 g‫א‬-

:‫אو‬$
tB,F$‫ א‬DK†‫ƒو‬9U']9 ’8‫و‬X.>:
...K‫א‬$/!"C*,K‫א‬$/!"‫'ذن‬C*Fs4-

:":'‫'ن‬C‫;و‬
‫؟‬...D<:-
H‫)א‬:.L4‫وא;]و‬5‫د‬R@'‫'ن‬%" ‫ א‬L,997‫א‬34F A"¢‫א‬-
$‫א‬Dl:9 NBd
97‫=~א‬−b&; –‫ن‬yB"*5‫א‬r)2![Z..
X27,J;

]7‫א‬P97 "H=‫نوא‬$8N
]7‫א‬9
h9‫א‬9‫א‬X‫א א‬b‫'ود‬
H‫د*א‬T.

]b.‫א‬9<‫אو‬$
bU‫نא‬$2 —‫و‬834A9YJH‫*نא‬B
‫و‬
B"*RB7r‫"!*;ل‬A=‫א‬L49UZ;JH‫;و‬CB:";PA=T*
AFi; D ];‫وא‬
‫ 'ن'دאوم‬F=$M9‫و‬A:‫دא‬O4‫و‬Am= $*F"F".]T?.$m;‫و*ن‬
 ‫دو‬A5‫א‬9
4‫و‬A2"8‫א‬9

‫و
'ن‬,J9H‫"!א‬j5$:‫ن دون‬$2 —‫و‬8$"$Y.7 H‫א‬RH5‫و‬
]O4]T?.H‫ א‬j5$:!2;$YCB/
;›*‫ وو‬Y ‫ز‬2M‫א‬
:ª9/‫]و‬T?.‫אو‬$
‫ج‬2.$@
C5‫'و‬s‹‫א א‬,CB1.‫אœن‬,A"
'C* 5!R‫אא‬b!Fs4-
!X5‫א‬:% C"5X27X5‫א‬,%OE
H‫א‬

ª9/ ‫ƒو‬9U ‫א‬7‫"!א‬H‫א‬D X5‫


و‬9 ‫א‬K
G2.YU97
‫و‬
:‫م‬Xx
97
,X5‫وא‬h`‫א‬I-

j/9‫ א‬5C&Y‫!و 'نو‬IX.,N:‫אو دون‬$


YL4%" ‫א‬r
:]9U8]
AC"5 ‫و‬,‫*ق‬J"HH‫!*نא‬2;
‫؟‬oFO'1 1.‫א‬ry‫א‬I*9`‫[א‬b*)2B1.E‫אو‬$
‫وאœن‬-
o$d‫א‬C'5F/-
:9 ‫ل‬$g='C".
‫א‬MG@‫א وא‬b-
*!" , C"5B* kt9 ‫!'نא‬U'),m@‫نوא‬$‫'ن‬h0-
.‫'=א‬9
:'[bD 2;C"¢$".‫;ل‬

 F=i‫אא‬
‫‬
‫"!א ‪5‬אم‪]8*6,E"5‬א‪3‬א‪ ,C‬نא‪g‬نא‪j5$:b‬א‪H‬‬
‫[‪
Dr‬א‪j5$ D‬א‪7‬א‪I‬‬
‫و‪$d†P‬ن=‪$J9YP*8j‬د‪ :‬א‪ 97‬א‪]Nig‬א‪g‬א‪3‬ن‬

‫‪$
jH":‬אو
‪'120F‬نž‪,F:N;D j‬و ‪5‬ل‪:‬‬
‫‪F/ƒ9:L'-‬؟‪r‬א*‪– 1=4,F: 5D 'D‬א ‪]9‬ذ*‪5‬‬
‫';‪D 1Y$UCB‬א‪M‬د‪9U F .‬ج ‪!19YD‬‬
‫‪ -‬ذא؟‬
‫‪-‬א‪H¦M‬ذ* ‪ 2‬א‪2U‬وאא‪g‬نא‪h8g‬وא ‪.
K$"8‬و‪H.‬‬
‫‪,J7:r‬א=‪.)=$.ž1‬‬
‫‪D -‬؟‬
‫‪
-‬א‪Y‬א 
א‪$ /Db‬אא•دא‪99O‬א ‪D "†PB‬א=‪$‬ن‪:‬‬
‫‪D M‬אو‪F9 '96‬وא ‪7=9.]'9‬وא
‪..1 R‬אدعא«'ن =‬
‫א‪3‬א‪X27 98C‬‬
‫‪D<:-‬אنزא‪9HUP=9‬؟‬
‫‪-‬א=‪MF‬زم
‪!%b‬‬

‫;‪2‬א‪$8N
]7‬ن;و‪"/‬و‪
49<:F‬وא‪928‬א‪DT8 K‬‬
‫א‪jd‬دونא*‪n‬א—
‪
C
MT.12‬ن;‪7;A‬و‪$:A2m/‬א‪3‬‬
‫א‪=TBH‬‬

‫‪= /‬א‪3‬א‪C‬و"
~‪E‬א‪9‬א;‪$
,‬אوא‪ .9‬א و‪1?2 3‬א‪3‬‬
:‫ع‬X
JHh9†‫ج‬12 I$
F=‫=دא‬6,ƒ9U ‫א‬
!C A=‫ א‬X27-

‫*[و‬9: B*"27 ‫ زאل‬M9‫א‬,]TMg‫لא‬$D X21/‫و‬A4Cd*


!C5$‫
~א‬b 2 ‫*ن‬
Pt$M$2*‫א"'ن א‬C*‫و‬,hH‫א‬h"YP97 CM9U
..‫א`ل‬PF 9d;95[N†YI$.,A:‫د‬

‫؟‬%J/$, kC A=‫א‬-


‫؟‬A:.‫و‬h8 D,M‫א‬- ..
,‫ق‬2UL‫א‬E~
A.‫و‬,@9 
$=‫ن‬$_[•h -
‫؟‬3‫א‬2a ‫’†ز‬U*
N†tF
91*o$@
E*-
‫ون‬f282=‫א‬,28b I A=T*,d'  k‫;ن‬$2 ‫وא*ن‬-
‫؟‬%b*t'Y9‫א‬

¬2g‫
אא‬:‫א‬6,‫زم‬E‫لא‬:L
‫אو‬$
‫م‬5‫ و‬hH‫جא‬9U‫و‬
$d`‫א‬AT8‫و‬KM
D ‫ن‬2<;M‫نو‬$8N
]7‫א‬I9d;!2;$YC5‫“~و‬r‫و‬
:C5 , h? ‫אوא‬
‫؟‬UA" M‫א‬," ‫א‬mg‫א‬D MK
-

:l9_‫ل‬5,‫ص‬U‫ز‬P7z‫א‬f@MU‫ود‬,.‫א‬$g
sO'
9.,*YD ‫א‬$‫'ن‬CB" , ]‫د‬8N‫א‬l/-
..t '"

 ‫*ن‬5:‫אو‬$

‫ƒ؟‬9U']9 K9‫و‬-

..‫م‬B2
A‫–א‬8‫*ن‬
I 
-

:j"2
‫ل‬5‫و‬,M9‫="!א‬TBH‫א‬E I91˜
.. SNU‫א‬b-
‫א؟‬NHU‫و *ن‬-
A ‫א‬MF*‫ذ‬$‫و‬r7 
,%b*$t".2"‫אع‬X=A=‫א‬:C*‫ن‬4-
!A228'y‫א‬F97‫ אא‬Bz‫'نא‬9<‫وא‬,‫א‬98 
oF"

:C"567MP97:]9
I9 O
‫[ א`ل؟‬b!"$‫و‬A"!d *-
27‫א
א‬95-

‫؟‬E5‫ن‬$ _A=‫
ل';א‬9Hžr':−o‫و‬1
−‫אو‬$
‫ل‬5

:‫ل‬5‫و‬M9‫א‬9f8
oE1=‫نא‬$BX S 1=‫א‬,2.@P‫ *ن‬E5D*‫א‬$-
‫‪6‬د‪U‬א‪M9‬و‪{9‬א‪iz‬و‪5‬ل‪:‬‬
‫‪-‬אœن"‪' F‬نאذ‪b‚ h‬א‪$H‬א‪I‬א‪E‬ز ‪=D,‬عא‪,E$Y*iz‬‬
‫'‪'$M‬ن‪7:‬وא א‪PY9‬א‪9O,Jm2‬א‪8%‬‬

‫وא=‪7‬א‪=D M9‬‬

‫و‪Rd

KM /‬د‪*,J5‬نوא‪A7=D 6‬و'="!د‪:A:‬‬
‫‪$
8 B " 27 ='-‬אو‪%˜'C*,‬ذאא‪3‬א‪$‬א‪|Y‬א‪..=M9g‬‬
‫‪b{9 :-‬אא‪5 D M9‬؟‬

‫‪8‬د‪I‬אوא`‪9<=]N‬א‪KMI‬א;א‪3‬א‪56,iz‬ل
] ‪1.‬‬
‫‪{$U‬وא‪:q:‬‬
‫‪F=T*-‬א‪..A.9‬د)'ƒ‪4..‬ن‪F‬ذא*‪]9‬א‪ ! [Z..1
X2‬א=‪!›9 A‬‬
‫‪M›9‬א‪f28L‬א‪I‬א‪,97‬ذ‪h‬א‪3‬و‪$8t¡58‬א‪I‬و‬
‫א=‪D<=*,[U'C H‬א=‪!25A‬‬

‫و‪'KM‬نž‪9‬ج‪.‬ل‪$
A‬אو‪:‬‬
‫‪oFO*-‬و ‪!?2 I A,L$‬‬

‫א‪bU‬א‪$s‬א‪o‬و‪h5‬א‪ ]b.‬א‪;$2g‬א‪h‬א‪$
 M;P927‬אو‬
‫<‪9‬א‪3‬א‪$
iz‬سوא@‪:G‬‬
‫‪ Cm2.-‬א‪]b.‬؟‬
" C=* .‫א‬rL-
‫؟‬%‫  !ذ‬,‫;אœن‬$2 1" C=*-
..]b.‫א‬D U‫Š د‬fO-
‫ن‬2;$2 :b.‫'نא‬F2=‫­אعא‬4 , F
 tAXM‫א‬b-
!];‫وא‬L

:&OM‫و‬DB*l/6 ƒ9U ‫א‬.9‫א‬$R.=‫א‬


....]/$ *9:*5‫و‬,d';$2 ‫س‬$"z‫א‬.9†].=-

:6‫وא‬9565
2‫א‬.Šm2bU‫وא‬iz‫قא‬$.‫ل‬
!86C7AB.P' oFO-

:C"5 , 7MP.$UC7M‫
 و'و‬I9 O
`‫{א‬9 =G92‫
א‬-
9H2‫א‬R98‫א`د‬%8‫~אو‬¢ ‫ق‬28‫א‬D I A= ,&O{9 =D-
oY ‫א‬.1"*%
‫ א‬G2.‫
'ن‬:‫א‬K96, kAB
J‫
'ن‬
!"‫ن‬7‫ل א‬7{$8‫و‬A=$.9 ‫א‬96'‫وא‬0D‫ و‬Y2 1=$"?78
!8t¡A2U‫"!א‬Cd b‫א‬97‫א‬I‫א‬f28L‫א‬M

:’`‫א‬83‫א‬9<$‫]و‬T?.‫אو‬$
X2‫ א‬6
!‫دא‬$ iŠfO 1
w!
‫א‬9‫א‬C5$:-
‫"؟‬d2‫א‬M‫א‬D ‫؟‬%‫אذ‬$" .‫ذא‬gƒ9:-
9<2‫›*ن‬9 ‫ د‬9‫א‬%† ‫د‬EUO,q9.B‫ א‬F/L-
m@‫ وא‬Eqn‫ع'ن‬H28‫א‬,]NHUoO'[/ P‫*ن‬,‫م‬$2®‫א‬I$g‫א‬
..]9.):oM[Z..((9 g‫(( ))א‬4))5..A8='¨"‫'ن‬5

:$=h"Y‫و‬j:s
%7 ‫ƒوא‬9U ‫א‬.9‫א‬$ 98R.=‫א‬
‫م‬$‫!א‬27g‫ א‬D ~9 K‫و‬91
CB"‫אضא "؟‬9 ‫!א‬27 -
!K‫و‬9''9Hr‫؟‬X27C ™..
..‫؟‬D<:..y‫ א‬b‫אא‬D-
))4))5A=‫א‬,9 g‫א‬-

F:‫א‬9<=B"gC‫;و‬,‫م‬E‫א‬RH28'L)='I9 O , X*n‫"!א‬F:5I.
FA28b‫א‬CB‫قא‬9UC‫و;و‬, ‫אو‬$
P9<‫א‬C‫;و‬,‫و‬g‫א‬
:CH=‫"و‬bg‫א‬I¯Mg‫א‬
‫*ن‬,‫א‬MA¤E 9*‫אذ‬C‫ ز‬,9UZ‫' ن‬P[' ‫ذא‬4A.9 ={$8-
 ‫;ز‬fO‫ذא‬EM

:F
‫אو‬$
9f8
I$/‫ †"¨و‬KO‫و‬9¢‫א‬AM‫ذאو‬7z‫א‬$5‫؟
*ن‬XX;-
‫ و‬, [9 O‫ن‬$N8,I‫[א‬bD /A.”D ‫]אد‬9g‫א‬P,DfO
j*.."2^I‫א‬9<=‫و‬,?=‫و'ذ‬, ‫א‬/‫ن‬8'Ybf2
.. ‫]אد‬9g‫א‬P..W;/E18t $s‫א‬
‫د  ؟‬5]9 ]9g‫[א‬b
‫'ن‬D<:-

‫مو‬X 
JH:A¤E C=*‫و‬,‫א‬o‫אوو‬M‫ و‬X;~‫אو‬$
AM‫*نو‬
‫א‹‪9/‬א‪A.D,‬ذ‪L$‬و‪9O‬ود‪:$5]
—•6,‬‬
‫‪ 1='-‬ز];‪!2‬א‪h=MPD,W;/ I$g‬وא 
א‪,25‬‬
‫‪$x‬אא‪$z‬א و‪ 1 _,3‬א‪$H28‬א'ن و=‪1",19YD F‬‬
‫'ن‪$7Q‬א‪$*Ns‬ل
‪$‬אو'‪..K7;j‬‬
‫‬
‫‬
‫אא‪ wi‬‬
‫‬
‫?‪X‬א;و‪9U4C‬אج
‪$‬אو‪EUA2B/D‬لא مא""א‪" .C'y‬א‪2‬‬
‫א‪ ]b‬وز]‪5‬א‪mg‬א "א‪–g‬و ‪%":‬‬

‫˜
‪$‬אو"!  [א‪N: 9N‬א‪,5O‬א;’*‪¤‬و‪A"¢!"F:L‬‬
‫"!א`‪w‬‬

‫*‪$Y−C‬אل‪[b‬א‪- ]g‬א=‪ M9<2‬אŒ‪9‬مא‪,F‬و‪'Cd.‬ن'†دא‪C‬و‬


‫‪<m"$‬وא;]˜ )א=‪$  _A‬د‪bUT‬א‪Biz‬ن‪B8L‬א=‪:2
%LA‬‬
‫'=‪$
) 9f8,[.95‬אو‪ =6‬و‪5‬ل‪:‬‬
‫‪Rd:!2;C&O F/9<22".-‬א‪!"G"g‬ذא‪NH‬א‪='  ',N‬‬
‫‪R@'E.‬و‪%"i y5‬‬

‫;و‪'C‬ن'‪M‬د‪:A‬‬
‫‪$
7;-‬אو‪g,‬ذא† ‪4 9‬ذن‪P!:T.‬א‪]9g‬א و‪3‬دون‪h8‬و‪ h7r‬‬
‫‪&O‬؟'=‪4‬ذن'‪'RH28‬نא‪A:X8 tB2‬א‪$m“F*_=i‬א@[‬
:‫ل‬5‫و‬B12‫ א‬A259H
ƒ9U']9 ) 9f8‫و‬
=iz‫ א‬, [@‫د‬ct,X27((4))5
9<:LC='-
6, 96‫א‬A!LJ27;%8‫و‬9
~¢‫ن‬LE25C"251='‫د‬L‫و‬
C‫א‬U‫د‬EMƒ'A=‫א‬1D ”D
‫؟‬:‫"!א‬Oq

†P

C=*A:‫ل
نز‬$=‫'ن‬RH27=, :]1_‫אو‬MA2.9;D29 g‫نא‬4
‫אوو‬$
‫ل‬$*Nƒ9‫'ن‬6›9 I$ D *T2‫'ن‬L‫'و‬9,‫ع‬EH28E
AYž‫'ن‬,K7;j'–[;‫–و‬Ah7Q‫'ن‬h0b‫ אא‬hYž
 =,=

:E5A2‫د‬M‫אو!و‬$
K/'5‫و‬9†':F7=P C"5
DY9‫ و‚א‬k]$‫א‬G@$:‫'ن‬RH27: %˜'‫؟‬Jm2‫א‬D‫و ذא‬-
‫ ؟‬%b*t‫א‬," *((4))5{/‫'و‬
D,((4))5{/‫'و‬9*‫)ذ‬B1L‫&و‬O{9 =D‫]و‬.JD-
‫ضو‬A:$ ‫ن
ن‬$"?78Db‫א‬oB`‫א&א®"א‬95N=‫ 'ن‬RH27:
3‫א و‬$z‫א‬P‫אو‬$
"†‫ع‬H28‫א‬A=‫א‬9f
‫ل‬$‫'ن‬F*b‫ א‬9Œ G7=_
!

!]N
‫ذو‬%OE
A=‫א‬,‫אو‬$
I‫א‬o$=‫ق‬:C=*‫א‬b ‫و‬
6'L‫&و‬OJm2‫א‬JQr‫و‬,ƒ9U']9 " ‫ א‬m‫א‬59=rD
! ‫ن‬7‫א‬FYC‫אذ‬b‫و‬,d‫א‬PF:‫د‬.4 C 5C*‫ن‬4‫مאسو‬B2‫א‬

Ph†‫א‬C*‫ن‬4)T7‫אو‬$
F"d:; ‫و‬97
‫ع‬$8'$
I9 O
$‫א‬b,)0rA1= DA2T8‫ و‬, 1
‫مאم‬X2‫ز]א‬PA2.‫א‬9
1‫! א‬2;‫א‬98L‫م‬$2*~ †:‫אو‬$

]. E
DA2‫د‬M, N†D [;‫א`و‬34! 8‫ذא‬4|H^A=‫א‬I9 O
!

‫ن‬F;‫א‬$@ ƒ;434H‫"א‬5‫א‬6,:ƒ9U'34".;D 2=*


34]9. D ‫و‬9 '349 'D ‫د‬9)‫
)وذ‬2:tM‫א‬$s‫א‬C‫و زא‬,&‫א‬
:JH‫אو‬$
‫ذא‬46!12U'
D ‫א‬Ni*{9 b‫אא‬n"=4P;$‫ א‬M9‫ƒא‬9X27‫ذאن‬D-
..‫א‬P]`‫אא‬98'‫و‬J5‫د‬
‫؟‬$D ! ?-
C
A,D7;o*‫ذوذ‬,l97 F= j˜$ $,5D A
RB7:rM-
‫ن‬$. ‫א‬F*',A=EU‫([و‬5/'1 9?dy‫אא‬jm2
oF"
..X"=‫نא‬$M7‫א‬A=‫א‬,Awx‫ א‬M‫א‬D [‫א‬$8M' L)='

C8‫و‬,X"=‫א‬7‫א‬C
((* ‫))א‬C
2!" *I<`Rd
P‫و‬
!’5"*4]9?O'r)= ,B1g‫ א‬B72‫[א‬b98DF7=

6‫ل‬$U
G™Ug‫א‬j ] MG E ‫ذ‬AM$
)/!2.‫*ن‬
.. [8‫*ن‬w;t"Œ‫א‬.9†34=‫د‬5
A2f
‫ن‬:‫ن‬:9†[,‫א‬9* ‫و‬N5,g‫~א‬9 M

:‫ل‬5,;$2 8%7“‫
و*ن‬h;9 ~1=
P% :I $" 9:%=‫א‬A28 PF"8F=U‫א‬5‫؟‬B27"ME-
%2T7
D›=OF!ŠfODI $" g‫
~ א‬tB2‫א‬C&M,8 =-
..
‫؟‬M9‫אא‬b1
C ™j*-
‫ ؟‬A.9 :‫ذن‬4C='-
9 O‫)א‬..K$"Hg‫אא‬t,"‫א‬A{9‫وא‬,];‫]وא‬9 A2"
5-
YD <M%‫ذ‬,D›=
R™5‫א‬n"=4P9UZEM‫] ن‬TMg

7`‫א‬H=D" :C='(3‫אא و‬$Y‫א‹ א‬oB‫)*ز‬D‫=א‬g‫א‬


..%‫*ذ‬o‫وא‬jb‫א‬M9‫א‬A=‫א‬R h8,[bC7
‫ ذא؟‬o‫وא‬-
I‫א‬$i‫وא‬,1"*r ‫א‬o'PB ‫א‬hg‫وא‬5E‫א‬:oFO*o‫وא‬-
‫ن‬$$,"5s$5‫ن‬$ H27‫نא`و‬$.9 Db‫א‬,q‫>و‬MT2: y‫א‬
‫ن‬4)5/,]d`‫=وא‬7=‹‫א‬Hm2! 7:U]$5—‫ א ;א‬o‫نوא‬4:
‫]و‬9H7 U]$5 
‫*ن‬9m2:‫ن‬2 ‫د‬L4B 8‫ و‬PF7:9:‫و‬
D›=OF$‫אא غ‬b‫ 'ن‬kR2 )‫ن‬9
t,n27 ‫د غ‬
!
‫؟‬8‫و‬P—‫א ;א‬9‫)'ن‬/MRH27j* ! ‫ل‬U‫א‬b‫א؟‬b [Z-
:E5F=9M‫وز‬t‫و‬XO‫אو‬$
F4 9<.@ B"‫[א‬bC"5
=' ',% L %‫دع‬,1‫ א‬D %" q‫א‬b.,X27q‫א‬b-
q$M' 8B*‫א‬,M9‫لא‬$_5!"F=-.
‫ل‬$ ‫ض א‬9 A" ,5
M9‫אא‬bA4! 7 x‫م‬XM‫'نא‬RH28'L-
I=$
‫ن‬$"
=9!2;* ‫א‬8L‫א‬9b oB< ‫א‬hb‫א‬B< ‫א‬
 ',]$
$" ‫قوא‬$2‫א‬P†9‫وא‬H"7‫א‬34‫قא‬$2‫א‬,w`‫א‬9 ‫وא‬
8‫و‬RH27D›=OFi EM‫ن‬.""‫وא‬I‫א‬$i‫نא‬95,‫ن‬9‫אא‬bP
‫و‬,$O9‫و‬9Bd‫א‬1
n"YL‫א‬$ 'A‫ א'ن‬, ƒ9U'
!r ‫אא‬bP‫ ~אول‬T12:L"b B"]$5[‫ 'ن‬N:ƒ9U'L‫د‬

: :<‫و‬O[2=
F‫*ن‬b‫אو א‬$
‫ل‬T8
‫؟‬d' 96 ‫*وא‬9`‫א‬%"“‫א‬P‫و‬-

:A8'X"=‫א‬X
*‫'ن‬B"DB®‫ א‬A
2 :E‫د‬:RH28'L_M‫א‬-
‫ذא‬4Š59:! ‫ א`–د‬P–‫אس‬1B< Db‫لאא‬M9‫א‬%&‫'و‬
!"DB1g‫א غ א‬:D›=OF1=41*9•U1Y$UCm8
A;‫و و‬D›=OF1.‫)א‬,AB1=D‫قو‬9‫א‬1=LD!A"*‫ق‬9‫א‬

P[95D ‫ج‬9žLA=‫א‬,A2(‫ن‬$ H27L‫"سو‬91<L,*9®‫א‬
‫א ;א—
א‬9”6T7g‫א‬9$M$‫א‬b,‫* ن‬P]2aAY$U‫و‬,
!‫א‬M
‫؟‬A@ D r ‫אא‬bPt':‫אو‬$

A=T*C.UI$
":‫و‬A =‫אوود‬$
34‫ ل‬6A27"MPX"=‫لא‬2‫א‬
:‫א‬98F
‫ونو‬9 o*‫ل'ذ‬M,]NU ‫א‬7‫א‬R
 ‫א‬PA2@ ‫א‬$‫ل;و‬M
'-

‫א‬34C81 ;‫وא‬A@B"*1,‫–و‬7 ‫و' =و‬2 J"U!"
!

‫ن ؟‬$‫ ذא‬6:A2T8
D›=O8‫א‬A.9*bL ;'h2*F :LC='!‫';א‬1 ƒ9:L-
~r‫אعو‬P=$ H  $
M$.
Ph‫אد—א‬$x =‫و‬9
w;‫'و‬HU‫ 'و‬:17=FC=*D9Uœ‫א‬6Ei‫“ א‬9M!A":5!"
F=i‫وא‬, $B7 I ;',]`‫قא‬.;' ƒ9:‫ع‬$8'‫ن‬$d†P‫و‬,
hH‫א‬D,A"2g96‫[دون'א‬998PL$2 M‫و‬wi‫وא‬, o
$
I
D ?]$
C5n;‫א‬5‫و‬iz‫'ƒ א‬A=‫)א‬6;iz‫Šא‬m.b‫א‬
!1.I98o
91‫א‬

D 
LDD›=OF‫و‬A9 
5E ‫ "!א‬E ƒ9:_:‫אو‬$

...I‫א‬O4

oB
Š2^)/KO]9 F=oM,*T2
 =, =! E , -
DGB"2
)6Q‫'אد'ن‬,D›=OK7`B ‫ *ن‬, o*b‫א‬5$2
1=L‫א‬.;!"$‫لو‬5‫و‬,B`‫"!א‬9‫ א‬P1
90‫*ن‬y‫א‬A
”
,A"2‫*د‬hA
/'6!=7=‹‫د א`]א‬X{9 BA=T
W ‫א‬
P997‫א‬34A2"¢..¢9‫{א‬9 :Ly‫א *د א‬P‫א‬Ni:A;C=*
!†J¢'EBC=*[by" .D2‫א"" א‬P)6m$" ‫א‬.9‫א‬

‫ ؟‬A4‫א‬$"/‫و‬j*:‫אو‬$

˜$<¤C*‫و‬FX *T:‫א""وא‬%":I$m/..A.9‫א‬r ‫א‬b-


J
H‫א‬PC =‫א‬B<‫'ن=א‬Jm2‫א‬D :6,yM‫א'=وزو‬9

!‫ دא‬K‫א‬F/‫<م‬C" M !" ‫א‬

D j8[
‫و‬9?;D ‫ ;ن‬A=T*‫س‬¢‫و‬°"2$‫و‬X"=‫א‬C"‚
A28Bx{‫و‬9±A=‫ א‬q‫'د‬349<=;A,Y ‫א‬zP‫ق‬9†5‫و‬hU
:b2 %m@,
‫'وم‬F E*‫ل
ن‬$:qN† i %=‫א‬h7;‫وא‬,;‫دوא‬tM'-
‫م‬E;'‫د]و‬9±
9<=PB ‫†א‬PM›=O F‫؛ ن‬8%5/'F=4
,E*-

M‫وא‬,‫'
א‬A
R™5‫א‬n"=4 Po; ‫';א
א‬M'‫'ن‬R5$:'C* -
‫؟‬Cm™$AC.9j*:%T8 $. F7=
‫و‬7‫א‬A;C=*‫و‬,]‫
 ;د‬K MFX 34Tz -
!:9†B< ‫ل‬$;‫א‬Ni &O=ž‫ع'ن‬H28‫א‬A , &8=‫א‬
‫و‬F9 'MF=i‫وא‬9
g‫א‬1"$‫و‬D›=OF 18'9((‫))א 
א‬
,I 51
B"'D D,((9 g‫))א‬AR
‫א‬9‫و א‬,7=9.]'9 ‫א‬wi‫א‬
D 8L‫אא‬b1
C ™‫א 
א؟‬B< D8):U'E1.
‫؟‬5
1.9‫א‬L‫'*د‬,D›=OF"
1Y:‫
א‬t D,‫א‬NU'1
C ™5-
...I9*b:,..

BQ$‫و‬RM‫و‬,.9‫زאوא‬P2=‫א‬XU34 98A”‫وא‬B5 ~1=


..;$2 8

,O A8' 2O‫א‬5M,1OP]9 A2"


5‫ز‬$?lE D 8-
!N†t‫אن‬98M‫ن‬bA=‫"!א‬89‫א‬C"Bm.,EcA25‫ <و‬Fd“

..FI$
'95
,8((

M`‫א‬O'P)=4,9UZ.‫و‬9 1?O PFC8'%F=9*b:L_


‫ن‬$"51 k|2^=', D ‫وج‬9‫א‬RH28'!2;‫ل‬g‫א‬D 534
‫א 
 א‬5',‫م‬$'PF4

F"h DNi*‫ ل‬,Ia‫;]'م‬,]NHU T7 1=4


!F&^‫א‬$.9 ‫'ن‬.^A4F 7‫א‬

! 875',%‫{'د‬$8 ‫و‬AMg‫&א‬.D 25‫و‬F8'


))F‫نوא‬6=$M
";1='CU.$k‫دא‬,‫ن‬$:
$,$
C=‫א‬9†:D]‫د‬/-
89‫[א‬bC=*‫ذא‬-.,1 SF" h /) AMy h"7f8
.AMy A8n".&O% :
!‫ن‬$:
$34‫אœن‬J"H=‫{א‬$8,8 %‫א‬9O-
‫؟‬%.‫ )'ن'א‬k‫و‬-
34=D,=$.D hb=‫'ن‬h0,,%2m
‫وא‬97 ‫ن‬$*T8-
"‫א‬B"˜5$k‫دא‬

b‫א‬H‫א‬P*‫א`ل‬P‫و‬,‫ א‬27 X"=‫نא‬$M‫*ن‬25‫ند‬$d†P‫و‬


F
9‫א‬j9‫א‬$‫ن‬$2=‫;ود
د‬D J"H

D‫ ' ل‬7: :,~f $†Pf8 ‫"!אض‬R:]N/95‫ن‬$:


$
]7‫א‬P
$*28‫ن‬$:$
‫ن‬g‫قא‬$.‫دא‬$1 ‫ زאل‬1‫א‬o$@D, i‫"א‬/‫;و‬7‫ א‬C=*

5P9<2‫ز‬$?5$:6,9‫א‬PJd‫]אعא‬7‫ א‬C1”‫א‬
:E T2 ‫ز‬$? ‫א‬M9‫لא‬.9‫א‬D[T8 , J9H‫א‬
‫؟‬$
C=‫א‬9† ‫ون‬9:..$
C=‫א‬9†-

:J9H‫א‬9UZ Po=‫ د‬ª$*$O'6,&O9*‫­ذ‬T*A8'X6


‫¬؟‬2g‫ون(א‬9:,$‫א‬q-
‫¬؟ ذא;—؟‬2 ' : 
‫אو‬$

!‫ن‬$$B*‫ אم‬D  ¢!‫و‬9 C=*‫“؟‬9z


‫א‬$ B7:".‫ذن‬4-

¬2g‫אא‬b
5'‫'ن‬h0:7 ‫אو‬$

‫ و
א‬w`‫א‬h†9Drb‫¬א‬2g‫א‬v‫'ن‬5J5‫ د‬t¡Cd
N:$1g‫=دא‬E:$8¬2 ((KM))8‫א‬A=9*‫! ذ‬2;, $2*‫ددאو‬n
:7;/‫و‬A
$"8'
‫و‬,‫!א‬12 P“9M..‫م‬$‫א‬l/M9‫א‬25,8  =-
‫=و‬$":g 96‫ نא`د—א‬34C 5  .,A‫ 'و‬D ~ †—‫א`د‬
‫ودא‬a‫א‬$5B*A8T
R$ [9BD  7‫א‬P‫ز‬$? M9
‫ذא‬4‫ن‬$:$ P='
‫א ذن‬D G
‫ذ‬5‫* و‬96‫א‬A8'!"'P ‫ و‬g‫א‬.9†P‫"!א ض‬
]O4%‫ذ‬P_,C‫א‬D C2U‫א‬/6k ‫نو‬g‫א‬  ‫אم‬,‫א ذن‬34
]'9 ‫א‬,‫=وز‬ZF72
:‫د ن‬UA.C. , $ ‫א‬D<‫אא‬b‫ق‬9žD$H834
C=‫א‬9†I9
‫¨!و‬.M‫و‬,‫ن‬$:
$D

34l/*PA:‫* د‬C=‫א‬9†h‫;ذ‬P1:MR 969i2CM9U‫=وز‬Z


ƒ'9.F"‫א‬C‫א‬K
D U‫د‬RM ‫و‬,h"`‫א‬h"0F*Xg‫א‬
r‫و‬,DU‫و‬A2.9†Pm‫'א‬9!d ‫و‬h"`‫א‬R@‫و‬6 , ;$2 K‫א‬$
‫א‬
ABX &O" D

‫ل‬5 ‫א‬b,I‫א‬$ ‫¨א‬5$: 9 U9/CU9. g‫א‬.9†C"U.F72


 '
C=‫א‬9†

!7g‫زא‬$? ‫א‬25‫و‬AMUB‫و‬C‫א‬U‫Š د‬fO

)˜‫א‬b,I;7‫;ƒא‬4Pj;‫ز‬69‫א‬D ‫م‬5m5‫نو‬$‫
'ن‬L
D *‫و‬,$
C=‫א‬9†o'
H¤–ƒ9:B* – I$‫א‬D
h9‫ א‬B8L‫و‬,ƒ9

:‫אو‬$
‫ل‬5‫*دא و‬9x¬2g‫א‬C86
..B*‫א‬,CB1.-
6B2‫א‬o2U‫א‬F2=‫א‬O,%‫א‬Ni:T7 [b,87;-
P“9z‫א‬K:.‫אل‬$; ‫*א‬P‫و‬,‫دوא‬R72 12B5qL‫ذ‬4,Bi‫א‬
‫؟‬ª‫א‬9
‫ز‬$? ‫א‬w27‫م'ن‬9Œ‫ž¬א‬r',=$±]9  1‫ א‬G@‫و‬

‫]؟‬.$‫א‬5C=*A8'PI91˜y‫¬'نא א‬2g‫א‬1ZD˜' : X"=4

A:9?;!"!:'6‫'س‬9‫"!א‬89O
9@,8 k Gm/‫א‬b-
‫'ن‬D˜'F=4‫؟‬h‫ذ‬j*‫؟و‬oMj*?D,$‫ א‬34$‫א‬D 1 H.
"t '"C=*,Š;.]9<=‫ن‬g‫א‬P I9<=,‫אج‬D ITr‫';א‬
.9†P96 ‫א‬PI9<=,²Hg‫ א‬D IoM‫و‬C;‫אمא‬5'96'C',]9Y
!9UZM‫م‬5‫شو‬B‫ א‬D o‫א‬b;PF‫موא‬5‫و‬F72
‫م‬596‫א‬: g‫א‬

];‫وא‬C'9.$ ‫ א‬6œ‫[א‬bC 2.,‫אم‬R


‫ق‬$.M9‫א‬q‫ !ذא‬
‫"!‪K
2‬و
‪9†I9‬א=‪,C‬و'‪D fHC‬אم
‪ P2‬א‪.9‬‬
‫' א‪oF‬אœ‪b;C7 ')=-.9U‬א‪9†o‬א=‪C‬و‪R A2
Y‬א ‪H A2'9.96‬‬
‫‪'C.9 .‬نא‪*:‬ن‪D E .‬אא‪,U‬א‪9†2‬א=‪D C‬א‪M‬א‪Jm2‬و‬
‫*ن ‪ :,97"X1?2‬ذאو‪A2;PIM‬א‪9fg‬و ؟و‪1.IM‬‬
‫א‪ 6B2‬א‪Bi‬و‪*,]9*b:‬نو
‪9†I9‬א=‪9
'9C‬אم
‪X‬א‪'b‬د‪“9°D‬‬
‫‪
8‬و א‪m25‬م ‪X‬ل‪..8t¡5‬‬

‫و=<‪9‬א‪]9<=4¬2g‬ز‪$‬و‪9f.‬و‪5‬ل‪:‬‬
‫‪B.-‬ذא‪9:‬ون‪1Z‬א‪7‬د]؟‬


‪$‬אو‪oEM:‬א‪bd‬א‪Ni‬א!‪4‬ن
‪'X‬و†‪9‬א=‪bC‬א'‪,J¢‬وو‬
‫א=‪%b*t'," 2 N†A‬؟‬

‫‪,-‬א=‪¨"†¨.:%b* A‬א"‪!  {9 LF ',h‬א‪96‬אم؟‬


‫‪D -‬א‪$‬א@‪G‬א=‪U qLA‬ل‪M‬א‪1'%&',7;!9m2‬א‪,¬2g‬‬
‫=‪$‬د‪l97 ƒ9=$‬א‪“9z‬‬
‫‪ hb={$8-‬و'*'ن‪$ "H:‬א"!‪6Z‬א ‪5‬אم‬
‫‪b-‬א ''ن'א[
)‬

‫وא=‪j"U"H‬א‪¬2g‬א‪*b‬ن و'  ¦و=ط‪$


C
bM6,‬אو ‪F4‬‬
‫‪'PtB E"5‬ذ=‪A‬و‪) B7L‬א‪:¬2g‬‬
‫‪ -‬ذא‪$
R5$2:‬אو؟‪ P‬א ‪9UZoFO9‬؟‬
‫‪,F/M'-‬א‪=U‬א‪7‬وא‪9/F‬א;'نא 
 א‪,A=$ 2‬‬

  M$‫؟'م‬N/‫ل‬ikM‫א‬D ‫ذא؟‬B".1" .5C=‫א‬9†‫ن*ن‬4
..='[‫א 'א‬b‫א؟و‬

‫و‬K91‫و‬1597‫'ن‬RH27Dr'‫ ؟‬6B2‫[א‬bB51C=‫א‬9†‫*ن‬
[EUr¬2g‫;א‬/ ‫!'ن‬U')=4‫א؟‬b‫وع‬9g‫א‬A" .!"‫م‬L
K$"8T
[.'J7=‫و‬JB ‫ א‬N2‫א‬D†‫אمو‬5 ‫א‬6Z‫س‬5
,‫ د‬9‫א‬
/¤


 R
‫א‬9‫אא‬

 ‫א‬5'm7 ‫و‬,(($
C=‫א‬9†))K
G2.‫و‬AMD ;2 ¬2g‫جא‬9U'
‫ل‬$U‫א‬5  k

:‫ل‬56A8'X,¬2g‫א‬CB"*‫אنو‬Nz‫א‬C
D ]'9 ‫א‬C"5'
,J5‫د‬9‫ل‬EU‫د‬$T8,o:B*A.wx‫אووא‬$
8‫ن‬g‫א‬D-
‫אم‬5 ‫
 א‬A=:!2;A2"¢,C=‫א‬9†o‫א‬b;$ ‫א‬b

A”‫وא‬,MU 2$‫¬و‬2g‫אمא‬5'R5‫و‬R™'C*‫  و‬g‫א‬.9†"U‫ود‬


A=T*‫و
א‬,A B2‫א‬I6'5‫و‬,1m2‫ א‬jm2‫
~א‬$X"=4
‫אو‬$
F7=

§59dU'RB_]H ‫א ض‬C=*..‫אو‬$


A"  – CB
–C5‫وא‬
9UZK
‫و‬,N/²H 34‫–د‬K
C‫א‬P‫ و‬, "M‫אم‬5 ‫א‬6ZA :
C=‫א‬9†I9
‫‚Šو‬y‫مא‬$‫א‬.9† 34d'K
‫قو‬Y ‫"א‬7 34

:A7=hYž­T*‫ل‬56‫ط‬E‫אوא‬$
Šm.
6Z‫و‬FOB‫א‬o‫א‬b`‫א‬6Z,‫ن‬g‫אم•دא‬R
,]‫ود‬aiz‫א‬C=*-
‫'*ن‬²Hg‫א‬D l‫و‬9:‫و‬oF”‫אم‬5'6Z!h?oFO‫א‬b..ƒ9U'‫אم‬5'
..o‫א‬b`‫)א‬H',X27..J9H‫[א‬bD B2;oM .:‫א‬

:m@‫א‬$‫ א ضא‬6¯

A=5
‫زود‬$? ‫ א‬25,D U‫د‬C=‫א‬9†I9
‫و‬,B1d
!"JYB, =-
, ²Hg‫ א‬PoFOL‫؟‬²Hg‫א‬D ‫א‬6Zƒ9:,‫قאم‬$.! ‫و‬²Hg‫א‬34
D %‫*نذ‬,“9z‫א‬l97 34ƒ9U']9 ‫د‬,L‫؟‬A2.9†34h‫ذ‬
‫؟‬A5&OF7=A='‫'م‬6B2‫א‬M'
1.U‫د‬y‫=א‬i‫] א‬9g‫א‬P‫ز‬$? ‫א‬25_:C"5

‫ذא‬g,h?')=4,9UZ96' A5$.‫
مو‬²H"g‫א‬96 ‫א‬q‫;¨ذא‬E:r%=‫א‬E*-
9†‫و‬oFO* ! 
D AI9HU]9.‫ن‬T*‫؟‬6B2‫א‬M'D ‫د؟‬
..
N*‫س‬T
A7=GdA=‫א‬7;-
..]N;P‫ د‬9‫א‬EU 0 $
,%b*t-
,h"m"C=‫א‬9†‫ج‬9U‫و;
'ن‬C‫א‬PC=*‫ز؟‬$? ‫']א‬9g‫א‬D‫ ذא‬-
‫אج‬PD:r ‫ذא‬4‫א‬96'*n:r1 5‫'و'ن‬CM9U6,A2"251" 
C
1=4 , "¤]'9 ‫=وزא‬ZF72
,12d.‫و‬9<‫[א‬bCix-
,$5 EM‫*ن‬F‫نوא‬46,‫"
 
א‬/!"‫ن‬$:‫ 'ن‬L,9‫א‬
]'9 ‫א‬LM .D B ‫אא‬b‫'ن‬%=
‫ل‬X:6j7‫א‬PF2‚"8‫!אœنو‬2;‫א‬$ 2 r‫'نא 
א‬D˜'-
qn:L‫ƒو‬9U']9 !"'34 :6 ‫ز‬$? ‫א‬M9‫]א‬9?;RH2Z]$

!‫א‬96'
)‫و‬, 8‫وא‬LU%‫'ن‬X27 "'‫؟‬F"`‫א‬K$*M"8i -
$ g‫א`ود א‬DB@A:F*%48$:'

w  , {9‫א‬m2:‫ن‬g‫א‬P‫אل‬$?2‫א‬P‫אو‬$
9B28‫وא‬E?UFB.C"†'
]T?.‫و‬..!@9‫]ومא‬N`
JH:A1M‫و‬IB75‫و‬oO ‫א‬h",D‫א‬X

.9†PA2T.L$b A4C"H=.$
h"*U9*]Ni U9//'
!1
l$"‫نو‬Td‫`א‬D ‫א‬bf.%7k[‫و‬F ‫دא‬1 P B Y ‫;¨א‬
:jH
CU9/
‫ن؟‬$M‫'م‬t ‫؟‬q‫אو ذאد‬$
XX-
K95D 149<=‫א‬,[b‫ن‬Td‫ א‬H5349<=‫א‬q$M'-

..&O1.'r)1 Kn5'C" M‫ نو‬-


14I9<=
..‫א‬$8i 1. *N*m"‫א‬D  H5-

j5$g‫אא‬bD ]N`‫وא‬q$‫*") א‬T:='‫و‬%‫ذ‬AC"5

..‫ƒ؟‬9:L'D‫و‬-
D,‫ אل‬7
‫אو‬$
)B1:‫א‬,1"*‫א‬ng‫">א‬i
w :[C=*‫و‬
7‫א‬D $"
5Y'>"i‫*نא‬,AM2‫א‬h8 N7:DXMFU
_l$‫("!א‬9M'r),1M
A2.9 b‫א‬AM$‫א‬$‫א‬b‫؟‬:‫א‬
:jH"
C"./P

‫زא‬$=D ‫د‬$27 B± `‫א‬b-

:B1:‫و‬9f8X:9†md
‫אو‬$
9v‫وא‬
oFO*{9 ‫عد‬EY‹‫א‬R8‫وא‬X27F/R‫א‬$*-

:‫ل‬56q‫א‬D Y'‫ج‬9U‫ƒو‬9U']9 AYP‫ن‬Td‫ `א‬R@‫وو‬s5


[' *C' ,¬2g‫א‬$-

:)T86Db‫دא‬O$‫وو‬H‫["!א‬d
K9@
‫؟‬F/‫م‬$‫ א‬-
6‹‫א‬-
−]‫א‬9`‫אنא‬X 34‫و!–;ق‬9 “9M C:‫مא‬$‫אא‬b, =,6‹‫א‬-
!F/X"=4‫م‬$‫א‬b,‫ل‬2 $z‫א‬..

AYU , A L9 ‫نא‬T*"2fg‫א)א‬f‫א‬RH5Šm2X"=‫زאلא‬


:‫אو‬$

..8Jm2‫אא‬b1
21 N†%=T*-
:X"=‫א‬7:
,j"‫א‬P‫
א‬j5'‫'ن‬W7;,ƒ9U'$ 'NU=',F=TOD tA=‫א‬-
/'‫ق'ن‬9‫א‬PCB" : 

X.,]‫אŒو‬JYg‫א‬34 ‫ج‬9´‫"'ن‬75'‫و‬b2 $‫و‬97 ¬2g‫א‬U‫د‬


:‫אو‬$
‫ل‬5, 9‫عא‬O34
!q"H FD‫و‬J"‫א‬6 ‫  "ود‬g‫א‬jH%. 5')=4-
‫؟‬8 iz‫(א‬9:_-
!C=‫א‬9†I9
‫ 
"و‬Ph†'
,‫א‬btE*-
8[‫א‬n‫ن‬$:$ 34 F  2".‫ذن‬4-
[;‫[و‬o'), .'-
8%b
' ‫'ن‬RH28'L-
D7`‫ א‬K‫א‬$z‫{”א‬$7.‫=د‬E:$7
C":‫ذאא‬4%='*T:-
j^‫א‬bD,""z‫א‬%: U.9‫و‬8q.9, H5-
‫ن‬$="
:‫א‬$tC=‫א‬9†‫ذא؟ ن‬g:',‫א‬M‫و‬9@,‫و‬9@A-

:w`‫א‬A"‫'ذ‬5‫¬و‬2g‫א‬1”
‫ذن؟‬4DB.‫ ذא‬-
;7‫א‬P1*9:6,A2
990$
C=‫א‬9†34oM
O EM:‫א‬D˜'-
A
6‫'سو‬9‫אא‬98;‫*ن‬,‫א‬5‫و‬A2
934‫ج‬9U 6,A2" . .‫و‬U‫ود‬
..E"5o 
fH"
‫א[؟‬9:{$89‫*א‬D-
 8P%‫ذ‬QD-
!1‫א‬G@‫و‬PCk“9z‫ א‬D‫م‬E<‫א‬P_-

..U 72

‫אو‬$
!2*‫א‬
J9H‫"!א‬9kr‫ل؟‬$:b‫אא‬b ‫'د‬L,8
9 ‫وא`نو א‬-
!['s96'L‫ و‬, IE?I‫ذא‬I
9
 = , RH27: ‫א‬D12(‫نאس‬$RH27:r_-

 72
‫ א‬72$‫و‬F49<=‫
[و‬A21MG7 ‫لو‬$‫אא‬b1
5¬2g‫א‬r
RH28‫"א‬.‫אو‬$
]
 :6!"C*)‫و‬,A"i ‫א‬2¤C*,d9
‫ن‬$:$ 34"/‫!و‬2;T7g‫א‬P‫و زאلאش‬,w`‫א‬

;‫א‬9/9 ‫א‬P‫אو‬$
":‫و‬, FY9OA X"9 ‫*نא‬,C=‫א‬9† 34‫وذ‬
:
1"*`‫א‬F"‫د‬98.“9z‫[א‬bD o9
%='{9' , C=‫א‬9†-

,=TBH‫א‬w :L‫و‬$‫א‬34$:A¤E ,‫ل‬$H‫’א‬8$2 EM?7‫*نא‬


:‫ل‬5‫و‬hm2=‫א‬,‫ن‬$?7‫ א‬jTMA=T*‫
א‬
P6B2‫[א‬b R@‫Š و‬fO,‫'
א‬%‫ ذ‬.'rF='Eg‫א‬K9
75'-
  y.9†34]9O C‫;—'=)ذ‬b‫وא‬,] C=*,y;
F=-.KF=8..F72
CU9/!2;&O"'C* C‫א‬34C"U‫د‬
1" .' r
:‫ل‬5,]‫د‬g‫א‬9A=T*‫אو‬$
~1=
1‫א‬F[b‫ن‬-." *`‫ل א‬$:‫'ن‬RH27:r‫ن‬4-
..D‫و‬-
C*‫و‬,2 ‫*ن‬q8‫ "'ن‬:C*% , ;.9‫א‬34C‫ذ‬-
Xg‫[ א "א‬bH‫א‬F72
C.9;‫א‬9" 27:

:‫אو‬$
‫ل‬5,‫م‬:‫ل‬$b
‫אو‬$
AM‫و‬34M9‫;قא‬
‫ن‬4]NU ‫א‬%2/9.F[b‫ق'ن‬/:]NU'B"*%‫ل‬$5T8‫؟‬%
/' ‫ ذא‬-
Q9/C*
34]9O C‫وذ‬C"U‫د‬: kC"5B*9 ‫*نא‬,`
{nT8-
‫ن‬$81='F
9HU6,A$;o ‫"!א ضوא‬2 A:M$. 7‫א‬
!F=z‫אא‬$.9 ‫'ن‬5y" .D 1=T
B2;‫ن‬$$‫ و‬, 
7‫א‬ym/
‫ ؟‬6B2‫א‬D‫و ذא‬-

:M9‫ددא‬9:
..ƒ9:C='-
‫و‬B51=T
‫ل‬$q8C ™ ‫؟‬%b*t',]X9‫א‬R.‫
א‬1:bU'-
:‫–אل‬7‫אא‬bD)M' ‫אœن‬..%‫ذ‬1.'F=4,%;D 9i*'bUT:‫'ن‬I‫'د‬
‫؟‬.9‫א‬1.C"U‫د‬y‫=א‬i‫]א‬9g‫א‬P12598
..’.];‫]وא‬9 ,=6]9 h‫ 'ذ‬r-
‫*؟‬T2 C='-
!8 hE
*T2 .. =-
‫؟‬D?7‫א‬D CM9U!2 7;-
..D91O5-
‫؟‬B ‫א א‬bI9
:j*-
CM9U;sM;')"
5,o?7‫]א‬7 I Sƒ;4D -
‫؟‬A"O‫ ذא*ن‬-
, Fg‫ א‬PA29Y,B=o‫دא‬$8]$7"5:%b*‫
א‬A775t-
‫  'ن‬Z)):F‫ل‬5,‫=ز‬$8A7=FB7‫*ن‬,]<=t",$7 D8A
A /$2
‫ز‬$? ‫א‬34C‫!((وذ‬8 EB%IM‫و‬5‫ن=د و‬$:
6I‫א‬$HUHU‫–و‬..E"5:‫'ن‬%"‫و‬,oFO*CB1.‫אœن‬,‫א‬9O-
‫؟‬%b*t',o‫א‬b;qH'‫=ز‬$8 ‫ن‬4–C2‫א‬

:]TMg‫א‬D C=‫א‬9† :‫א‬


‫؟‬C.9j*D‫و‬o‫א‬b;F=H'!‫ق‬/‫א‬b ! Fs4-
‫א‬j*..y1 F%":-

C=*‫((و‬IC‫ ))وא‬H 3426E6B5¬2g‫א‬R N5w;


‫و‬
X"=‫لא‬T8‫و‬,N=$‫د‬l:N‫و‬m"‫لא~وא‬$;‫]
ش‬9 7"M
:jH"
‫אو‬$

‫؟‬1‫א‬PG@$:D L'-
‫א 
א‬D 9 T
F‫وא‬25,1:64 h D km@‫وא‬d‫
"!א‬-
A" 0FC=‫א‬9EB 9
‫ع'ن‬H28‫ א‬F*‫ذ‬Md‫א‬P,C=‫א‬9†
L
F ‫א‬9M‹‫ א‬C=‫א‬9†?8h7
E189 ‫א‬G‫و‬o‫א‬.¬*
C=‫א‬9† ‫;—'ن‬b‫وא‬, kJ
H o‫א‬b;[‫و‬b; ‫א‬D M‫[زو‬H'
 :C=*_‫و‬,59‫א‬P969i:F72
CM9U‫و‬,A:‫* د‬C‫א‬D ‫ج‬9U
.9†34[‫و‬²Hg‫א‬U‫ود‬J
Hg‫א‬o‫א‬b`‫א‬A"MP‫;و‬/oMB‫ دא‬%‫ذ‬
‫د‬6,1 H.A:9?;34B685
9d
‫ز‬$? ‫א‬M9‫’א‬8' ‫ و‬g‫א‬
..!d ‫ و‬ZA2
934 /‫و‬9UZo‫א‬b;t‫و‬o‫א‬b`‫ א‬R"U‫و‬²Hg‫א‬34

..‫(ل‬7:]9<= ‫אو‬$
34X"=‫א‬9<=

‫['; ؟‬9r‫ذא‬g..
$M 
hH:"&8'=‫אل‬XL-
‫א‬$B75'1,*T:,[‫'و‬5‫*אس‬,((4))5o*‫ذ‬DB, =-
..‫א‬Xz‫
א‬9‫د‬$‫*ن‬A=':&Oj=‫'ن‬h0‫و‬,‫وא';א‬9r1='

:'9‫אא‬bD7m28‫א‬5‫و‬X"=‫א‬l/
! "‫א‬99‫אא‬b-
F*‫ذ‬$*((4))5q‫ ذא‬,  =-

:C7B‫و‬
‫אو ؟‬$
‫ل‬$*Ni F*‫ذ‬-

:85]9<
) 
‫ن‬4‫؟‬EMb='r',X27 F12:‫'ن‬F,]9U8IB"*% ‫و‬:-
;‫موא‬$F‫א‬b


 t ‫אא‬

25“9MD X‫ل‬$mg‫?א‬7‫א‬h;/C=‫א‬9†I9
‫نو‬$"®‫'א‬9
 
,A:o‫= 
א‬5Drb‫¬ وزא‬2g‫نא‬$<^%‫*نذ‬F‫ن وא‬6=$M

H oM[o‫א‬b;‫و‬,A2;PIM‫و‬6B2‫وא‬,F ‫א‬9M4 ?8h;/$1.
N‫¬א‬2g‫א‬J"534$`‫א‬P‫א‬b*,F=z‫  א‬512"Uy‫א‬6V

†@A:‫د‬1O]$
‫ض‬9.‫ع&א®"
'ن‬54 ‫ع‬H28‫אوא‬$
D
l/$‫א‬C
$N7:F‫אو‬Xz‫
א‬9 'DO‫م‬5.,¬2g‫א‬
A2
9‫{'ن‬n‫אא‬Xz‫א‬K‫א‬$?28‫و א‬,“9z‫א‬A.Ckb‫א‬6L‫א‬q‫ذא‬
’. Bz‫وא‬o
 ‫א‬F $qhb:

F‫و‬,$‫دא‬$‫אو‬Xz‫א‬M9‫א‬I'1='9‫א‬o7=ƒ;4C.n‫و א‬
1‫ذ‬PJ"5&O9*b:C‫ زא‬1,A‫ א‬/‫مو‬:‫'ن‬RH27: r
 k‫א‬Xz
AO'm"‫א‬J";‫ل‬$H‫’א‬8‫ 'و‬MA=':

:B®‫
א‬F‫אو‬$
‫ل‬5
m"
A2fOFžL‫ن‬.M9‫אא‬b‫'ن‬,X27%:U'B* k-

,{n®‫א‬M9‫א‬A 2‫دو‬5'‫א‬b1.,h7m.o‫دא‬$8]<= ‫و‬X
‫نو‬:-
[‫ دو‬B2 ¬ ‫'ن‬RH27

,F‫א‬U‫ع‬H28‫א‬$= D =‫زא‬b‫א‬M9‫{'نא‬n'‫†'ن‬F7=PM'
D ]‫ذ‬F
9Hž r," ‫א‬mg‫א‬5˜$
 kJ"[9˜‫
א‬
A2fO‫ق‬/P%‫א‬

,:2
 7:r$k‫دא‬P"&d‫ א‬:UD,%‫א‬NioFO*‫*ن‬
:‫ل‬5‫و‬2‫&א‬Oh72=r=' {n DrA‫אوو‬$
‫دل‬M'‫'ن‬C‫;و‬
D‫א‬M&OB" :M9‫א א‬bR 78kB"*,‫م‬$. $‫م‬2=D-
&O2HUDL‫{و‬9 L$‫[و‬N:‫و‬A
$"8'

:A@'C"5
$ ‫['ن‬9<2: t"”%=‫א‬9 ‫א‬P *,HUq‫و'ن‬L;‫א‬9/-
..&O

:‫ل‬569f81. 72
‫אوא‬$
7:
K‫"!א‬59YR™‫و‬−..X27N2:D,C='B*C=',F/ -
!9<2g‫;א‬/A" ,%2/9.F‫ن‬$: _..−

:¬2g‫لא‬5,MA ‫و‬KM ¬2g‫א‬U‫ د‬yUD ‫אو‬$


%m@
MC*š
‫ א‬%.9'‫'ن‬FG™‫א‬,‫אو‬$
8N‫א‬o7 -
9 ‫א‬97‫א‬I‫א‬f28L‫א‬

D CA=T*] MG E ‫ذو‬AM‫و‬A, E$YEMC*š


‫*نא‬
:]$
m.$‫لو‬5,h‫א‬
‫אن‬7‫א‬1'B2(F=97:-
;‫א‬9i*'ƒ9U'F8‫א‬9*h"M ‫ و‬2g‫א‬5$g‫א‬PhH`‫א‬D E"5‫אو‬$
{@'
..‫ل‬:‫א‬N9d;'='C‫وذ‬
:‫אد‬N ‫א‬D BOjO ‫لא
š
'ن‬5
"$Y]n.b N2r$1.,Ii‫א‬A:X *‫ن‬$=‫א‬-

[U'‫אو'ن‬$
7‫ ) א‬h"Y,]‫د‬7‫א‬1'B ‫א‬34‫وאœن‬:KM‫ل‬5
‫א‬Ni*2'r ‫و‬,F™9‫א‬F"BP‫א 
א‬8‫א‬9*‫ذאذ‬4–C5‫'و‬P–
Ni:d †5F"Š5‫و‬C*š
‫א‬F=oM;I9*‫)ذ‬,‫א‬b1

‫אو‬$
C
34 98F:T=‫'ن‬I9.‫(ل‬72‫א‬

:‫دא‬97'
 ‫ ن‬-
F9 ‫א
š א‬34‫אو‬$
9<=
PC59†
$H‫א‬K‫א‬$5‫و‬I‫א‬9 g‫ א‬D ‫אو'ندא‬$
89*b2:%" -
‫و*ن‬,9 '|Y‫א‬$O!" 9f‫;א‬7‫=;א‬h9‫א‬1.=‫א‬96‫א‬9m‫א‬
C=*1='b& $6‫ א`د‬%"2‫وא م‬T2‫ *نא‬kF=
‫אلא‬XX‫א‬h%‫ذ‬
N5C5‫و‬5 D‫و‬,h9‫אلא‬XX‫א‬q‫ذא‬C']O9xM$g?2=
y‫ א‬J6$‫
~א‬1:‫ز‬$;P’@‫و‬,/‫א‬9‫وא‬2®‫א‬D  ‫ذ‬9OC"2‫א‬
J6$‫'نא‬91˜'9U'‫
א‬T7g‫א‬IbU'‫ƒو‬9U']9 d‫א‬j" G2.34I‫'د‬
))‫!))א 
א‬:^B< Š‚

D B :y‫"א‬8E‫א‬I¯g‫وא{  ~א‬N†/‫و‬J6$‫א‬%":I$2;‫א‬


 .7 'D 
' .7 
!""7Y ]$5X*9:M'
‫ددل‬9:I‫"ذא‬8L]O4 X*9:!"]‫د‬5F‫و‬,12"
.7 'D 
'
),‫אل‬34K95' ‫א‬b1*‫ز‬v4‫ل‬$;‫א‬Xg‫[א‬bI
, H ‫ق‬$.
N*F9 'r9 ‫ א‬3$:6,8‫عوאא‬EYL‫א‬M'D ]‫אد‬3412$;
A2;j*‫و‬A28‫א‬

 Bz‫' مא‬9 ‫אא‬bPixXv'X"=‹‫ א‬B";'‫'ن‬9*b


9z‫א‬
!" S‫א‬$=*‫و‬,92‫א‬J;9 ‫אא‬b 9HU[(E ‫ز‬r‫و‬,=H‫א‬
B2;‫ل‬U‫א‬b‫'ن‬:;‫'وא‬

'%O$A='D"';B8L;Eg‫موא‬$?1"@9˜r ‫אא‬b D


G?

..š
*B*',7;:−›
‫م‬B2
–‫אو‬$

A™‫–وא‬r ‫א‬M9‫אא‬b"
 M'D ‫א‬n"=4‫'ن 'زو‬F"NO'-
b‫'ن‬A“j*"'‫'ن‬M'D ‫ن‬T‫אא‬bP]9X‫א] א‬h;/–
A29<=

‫؟‬%‫ و§ذ‬: 1"


A2T8
~ †{9˜P!2U‫א‬N‫(א‬RH28'rE*-
‫! ؟‬2 -
D91O5-
‫؟‬Y9‫א‬2"
'-
‫و;و'ن‬,OJ"5‫و‬K‫א‬9H@‫א‬P F‫"و‬A2M‫زو‬C"5'B2;-
ƒ‫و‬z‫ א‬%‫'"'نذ‬C*)25YP *‫ل‬b=
‫ذא؟‬g‫وƒ؟‬z‫א‬-

:"2‫'ن‬5KMC59Y
9H‫[א‬b1
‫א‬bM!2U‫ذאא‬4ƒ‫و‬z‫א‬-
‫؟‬9Y'-
!t
1=4-
‫؟‬t
P!2U‫ذنא‬4-
o2U‫ !א‬1=.A2M‫ زو‬U'‫א‬b,B"B1 P14h‫ذ‬M'-
!2U‫א‬A=‫'وא‬,[9 '!12=. J9YRY5A@n‫نא‬$‫ 'ن‬-.,t
PM
P]`‫&א‬8,7‫ א‬I‫א‬b"g
R$ M:GM'‫אو‬b‫و‬,$A:‫אد‬-

`‫ א‬G@‫אو‬b‫[و‬985A2M‫زو‬R ‫زع‬:5‫؛ ن‬AY‫و‬

:28L‫ א‬EA1M‫אوو"!و‬$
‫ل‬5
!h?oFO‫א‬b-

$‫و‬A2?sPj":6d‫א‬D oF
‫אو‬$
349<F9 ‫א‬M9‫*نא‬
:A‫–א‬8l9H
‫א 
א؟‬D =‚‫'ن‬8%-
$1.((2))5 '((1))5!)/1B‫دوز‬B< ‫א 
 א‬-
X"=4M,9 g‫((א‬4))5,7=9.]'9 ‫((א‬3))5 , 96F9 'M

:‫ل‬5 ‫?و‬C*9/
 ,5EB1
‫!_*ن‬7=9.P!2U‫א‬5‫و‬7=9.]'9 ‫א‬-
‫؟‬1™‫א‬
&O1{9'LF=4,‫'د‬L-
‫؟‬%b*t' , <;Eg
]9M]9<=1-

%":,N ‫*–وس א‬j:]N‫وא‬H‫א‬342k[‫و‬.‫א‬$ A8'‫אو‬$


X
:C*‫ل‬5‫!و‬J72‫א<موא‬hQ:A:‫د‬F
‫وאق؟‬X‫قא‬9
5EB<g‫[א‬bs‫ن؟و‬g ‫א‬BD ‫א 
 א‬-
,š
‫א‬1'’.1` M'D ‫و‬17='D ‫ن‬$"B ‫א 
 א‬-
r ‫"! א‬Bs‫א‬$1.

 / ‫אو‬$
AM‫[و‬C®;1 H5AU/md
F9 ‫א‬9?=‫א‬
:9f8‫و‬12
‫אو‬$
‫ل‬5‫و‬,‫دא‬M
‫ د‬9‫א‬%† ‫د‬EUB 27:LC=' , 9:LC=',8%md:C='-

‫؟‬oF
%2 URH28'š
‫ א‬5C ™ 
‫وאœن‬:KM‫ل‬5
Cm™‫ن‬4s‫א‬XM$ 9 :‫]و‬7‫אنא‬$', =-

,‫م‬1
$O95K95 ‫دج‬$‫و‬CO34!H‫א‬w*F2‫مא‬$‫א‬l/P
]‫;د‬,o‫א‬9O "$Y]'9 ‫א‬C=*,‫א‬$.]7‫א‬28‫א‬P‫*ن‬w;
!™ . 9BD 7 ‫א‬P"Bz‫]א‬N‫א‬12"Y1 ,*9`‫אجوא‬Xg‫א‬
..]X‫א‬h8G@‫و'و‬A7=‫אو‬$

‫‪$
8!-‬אو‪Ni*%C ™,q9O'q9O'!%  F= 7*,‬א‬
‫‪Ni*j"2‚C=T.,‬א‪MD‬ل‪=E:$8‬د –‪oL‬א‪LDb‬دون‪$1‬ن‬
‫א`‪,‬وא‪Y9‬א‪7=9‬و'‪$ 2 1"*,'$8‬ن 'نزو‪5FM‬زو‪FM‬‬
‫‪A"B$‬א‪*=?Oj=,fg‬ن ‪M'D‬ذ‪ A"B
Q$1.,%‬و‪L‬‬
‫‪!F
Q‬‬


‪$‬אو–
‪1‬و‪%b*:−o‬א‪M9‬لא‹="‪:X‬א=ل‪ P‬א ‪'B‬وא‪,@9‬‬
‫א=‪$"BQ1‬نא ‪!N*°$‬وאœن אم‪98E‬د‪ F"I‬א
‪D oF‬‬
‫א‪2‬وא‪5‬و_'‪C‬و™ ‪5C‬א‪%2H28‬و˜‪9‬و{א‪4o2UL‬ذא ' ‪%‬‬
‫ذ‪%‬؟‬

‫‪-‬زو‪FM‬ذ‪$t
34h‬مא‪*,7/20tB‬ن‪M"
 9‬ل *‪s9i‬‬
‫‪A"B
"/‬وز‪,1:‬و ‪ 1‬אم'و‪..N‬‬

‫‪$
X‬אو'‪R™ gA8‬א‪8‬א‪B‬وא‪7=9‬א‪]N1‬א‪1:91OC5.y‬‬
‫א ‪ ]91O"B‬אم*‪1:"5,o*b
IXv' _$‬א`‪ $‬א‪7=9‬و‪ 8‬‬
‫‪ .‬و'‪9
'Cm/‬ز"‪ 7=9.oB‬א‪9 g‬و‪..‬‬

‫‪-‬و‪Pt
/‬א‪o7g‬و‪.[$.D 5‬ق*‪$>28‬نو‪m/ P‬א‪$‬م‬
‫א‪*F2‬ن"! ‪R $‬א‪$=$M$
N‬אא‪b‬و‪*[$
!.‬ن‪ A*$"8‬دو‬

‪,?1‬و*ن
‪Mw;B1‬دم‪*6,‬ن@‪9‬و'ن‪hb‬زو‪34FM‬‬
‫^‪ 2‬א‪PN‬א‪$‬مא‪A
”ƒ9F*F2‬‬
PN‫زא אم'و‬6,‫א‬$
P!B2h‫ ذ‬6,[;‫!ولو‬1 Po‫א‬b‫'*א‬
‫و‬8‫د‬7‫א‬7‫א‬PsX ‫†د‬6, k  Yq‫و*ن‬,F8
P12

![;‫و‬Hg‫ ';א‬P_,[o*'D';'{9 r

‫ن‬4‫ل‬T8‫
'ن‬A2.9†34h‫وذ‬,]9‫א`د‬7‫א‬F‫א‬$;‫אق‬/‫و‬
r‫و‬O ‫אق‬D ‫ج‬9UF2‫مא‬$‫א‬l/P6,8'A2"/‫و‬5C=*
!


N‫א‬2^P[$_ ‫م‬X2"F]‫د‬2 g‫א‬7‫א‬P‫!†دאق؟‬2 -


‫א؟‬$=$M$

rH.‹‫ مא‬YD,‫ دאق‬$‫[';و‬9r,5‫א‬AM‫{"!و‬9 =L-


..‫א‬9 ‫ج‬9U.‫ذن‬4A‫م‬
‫؟‬1.‫د‬y‫א""א‬Pƒ9U']9 ‫ج‬9UA=' ‫ز‬$0t'-
‫
'ن‬L‫אق‬j˜$ ‫'ن‬%=,A"‫ =م‬A='[998D 91˜,D˜'L-
"‫א‬D ]9UT2g‫ א‬7‫[א‬bP‫ج‬9ž‫ن‬$
‫'ز‬GB"
,‫א‬9 ‫ج‬9UA=T
‫'א‬9‫א‬B2 =" ,‫د] אم‬9±<;E ‫د‬9±%":-
,t
P‫ق‬9H‫عא‬H5m@RrA=':];‫وא‬1MD =TBYA.‫א‬b‫و‬
‫؟‬1"*A2 2 'A"Uq9:D

:‫א‬NU'C51 K‫א‬$z‫א‬C9*1=T*]7‫א‬I

]N‫;א وאقא‬A U'A='


L-
:JBN:9
P‫د‬O$‫אوو‬$
‫ل‬5
D ,]Ni*oO'*‫–אل‬7‫אא‬b hM'$‫؟‬o7g‫א‬%‫*نذ‬D'!?-
,Y9‫'א‬5'‫'ن‬F"t , ‫ض‬$B‫א‬DB‫؟‬o7g‫א‬%‫ذ‬1"
5Db‫א‬
%M‫زو‬N.""‫א‬%": PR5‫و‬5&OD,]'9g‫א‬D‫ن‬$im–†–1.
"27r'‫ אق‬34A:‫د‬$;89‫א‬D‫ل‬T8;:FF$5..A±=9

‫؟‬8
‫א‬n"=4 D 9.8‫م‬$A122*y‫א‬89‫א‬,’.];‫وא‬-

:E5h2=‫]وא‬T?.~1=6,I<`[N:P‫אو‬$
˜
,t
3497‫א‬D 
L`‫א‬vF‫و‬,t
P97‫א‬,‫  אم‬7;-
q ='h‫{'ذ‬$8
!‫אو‬$
8%‫ذ‬b $YD ‫!ز‬d=‫א‬-
qwm= ‫'ن‬FD, =-

:E5K‫ ~א‬%7 ' 


C2‫א‬A‫ دא‬K‫א‬34‫م‬5‫و‬
 ‫))א 
א((؟‬B"*9*‫ذ‬%M‫ אم'نزو‬D9*b:L'-

 9*‫'ذ‬LE*..((‫))א 
א‬..((‫א 
א‬.. (( -

 ‫دس‬7‫אא‬

:
¯
‫אو‬$
F‫ل‬5‫و‬,t
[”
2";F2‫مא‬$‫א‬l/='

/i ‫* ن‬P‫ل‬X='‫ و‬/', .‫د‬B ‫א‬34)=$ .‫א 


א‬-
h i‫א‬/‫א‬

,]9 D 9i*'A"
5 b‫وא‬7=9.P]91OD ‫لא‬M9i*'‫ود‬NM‫*ن‬
:C".
!t
PA"
:_-

:‫ل‬5 6‫אو‬$
AM‫و‬1”
$ ‫و‬M9‫א‬%‫ذ‬R ‫ق‬.‫"!و‬D*'r=T.,A2(9
 ='L'U«‫א‬$M'-
!)QL
!" !d ‫ل‬$1±X"=4MDwm:‫ذ‬45O‫אو‬$
%2B1 D‫و‬-
D91O$A2U‫א‬
‫אو‬$
‫א'ن‬M{9 : L%!‫א‬M /B1 1=4,F/*T2
-
!1"xR2B27‫و‬K ‫ƒא‬$1‫]و‬9 g‫א‬J M
‫[؟‬$H2U‫א‬Db‫ 'نא 
אא‬D<:-
 =-

r,“‫א‬Im2‫وא‬I $" g‫א‬D *T2=‫ و‬D* ‫وא‬X=‫و'ن‬9@‫*ن‬


‫ אم‬A
:U' !"]‫د‬X‫א‬RH27=
> =9
DoFO'.9 M'D L$H ‫א‬$=$M$
N‫!א‬2‫אوא‬$

ƒ‫و‬M‫دون‬D‫–وم‬g‫א‬o7g‫א‬q‫ذא‬od
‫א®‪H‬א‪ F=i‬אم'و‪..N‬‬
‫*نא‪g‬ن ‪Ni‬א‪7;-
I9 O,‬س†‪F"9H7h9‬و‪I2  =D‬‬
‫‪95‬א‪,F8
PBz‬و‪)
/'5‬ذ‪$‬ل'نא ‪b34:]'9‬אא`א ‬
‫‪D‬א "‪$‬مא‪'h7;'C*,2m‬ن‪b‬אא‪g‬אن;‪!"9‬א‪M9‬ل‪,‬و'ن‪b‬א‬
‫א‹‪v‬ز א "‪$L4A2LFB‬لא‪M9‬ل‬

‫‪G2.‬א‪UK‬دم‪?2rN/!2.‬وز א‪7 ]$/I9*b.9


7‬א‪D‬‬
‫‪A29YD‬و;‪A:*9‬א‪A:y‬א‪$H‬سא א‪:$1‬‬

‫‪[b‬א‪ R $ Ci2N*1M


Ck"
g‬אم'و‪ N‬؛א‪:Ly‬د‬
‫‪;'27:‬א‪OPF1.,‬دא‪ix‬و”‪$YK‬אلא‪$‬م‬

‫د‪"U‬א‪9‬و‪,]N//$=98‬و‪P‬א`ل‪]8IoM‬א‪"27:9‬‬
‫‪.,"$Y..‬א‪$H‬ل‪1",‬دא‪o1
1"!@'$Y~
'o‬و ‪,
1‬و‬
‫*=‪@9a]$7"
9B2 : C‬‬

‫*نو‪34“11M‬א‪$H‬لو‪$8 ,XaK$mOA.‬دאوאن
<‪9‬א‪56I‬‬
‫‪5X= 2:‬و;]‬


‪ D C:'751=T*bI‬א‪L²2‬א ‪,97=9.]'9‬و*ن';‬
‫‪1U‬ذא'‪'l9MD 96‬و;‪9‬ق‪I9*b.‬ذא‪ q‬א`د—א‪'b‬دƒ‪2 34‬زو‪1M‬‬
‫وא‪D 6‬א  " ‪A‬א‪96‬א=?‪$'6E6 5[2^P‬אمو‪FC/'5‬‬
‫‪9x‬وق
‪,‬و ‪b‬ذ‪%‬א`א‪CX2‬אسوא=‪16x C.9‬א "‪B‬‬
12" “X‫?و‬5H

:5$
C56,$2‫א
~א‬9:.‫ –د
و‬s28‫*نא‬
=$BRH28'L)=' ‫وو‬,‫אن‬7‫א‬1'‫א‬Y9‫لא‬M)"
5-
‫א‬bN†t‫؛ ن‬
)‫د‬C5$‫א‬Rd=LF‫و‬, k"2^"&8' %T8'_,N‫ אم'و‬-
‫؟‬7‫وא‬C=' 6m2:C*.:‫–אل‬7‫אא‬b‫ل‬T8'

:A‫–א‬8D ITM:
%b*A"BP‫ و‬H5F"BP-
=H‫ א‬Bz‫' مא‬A 5b‫א‬AixDB@C=*y‫א‬A:9<=‫ض‬U-
‫א ؟‬NU'
i;‫س‬8'‫א*ن‬b, H5-
‫؟‬%b*t'LU[.'C=*-
1.‫'وא‬L)%‫نذ‬$<‫אس‬D Ni*-
..JH2""
51 :C='‫ذن‬4-
1"j'y‫א‬F6x'$¤$‫א‬b‫و‬M‫ذ‬$­]$
‫و‬,B2;,B2;-
!:]‫ _د‬M O'¶'C*]9 I‫ذא‬,9H‫א‬P{E2U‫ א‬R Xv
I6'??2=C'9.‫م‬$‫אد‬9‫א‬D>:=‫†ز‬9 F‫(و‬F8‫م‬$‫)אد‬
]$‫א‬1B7=y‫]א‬$"" ‫ א‬H
J" 2: 12;PF‫و‬,F B2‫א‬
D I.'‫و‬. g‫["!א‬bF6x'‫ن‬E‹ DQrC5$‫א‬D,7Yg‫א‬
‫א‬Ni*F B2‫ א‬I6'y‫[א‬9<=I1M‫وو‬7‫א‬
:y‫د‬6'L‫–א‬8sT86.‫א‬$ A8'‫אو‬$
X
‫ن؟‬g‫אא‬bP‫؟‬B2i;:D'N‫ אم 'و‬-
2fg‫א‬P
‫אو‬$
8E*-
‫ن؟‬g‫א‬34I9<=E-
d:,*T2
-

34‫א–د‬N5‫א‬9a=w;,A C"U‫د‬b‫ א‬K‫א‬34  'I8‫و‬


]X1M ‫وא‬MMX‫א‬K‫א‬$* ‫وא‬fg‫א‬I‫"|
 دوא‬2“‫*ن‬b‫א‬N‫א‬2fg‫א‬
N‫ אم'و‬B12™‫ن‬E ‫ن‬fOA.‫و *ن‬,1™'¨;RH28'Ly‫א‬
:
..I‫א‬9‫ א‬F:‫א‬7 ƒ;4‫د‬$"*7=œ‫א‬-

..‫;د‬AM‫و‬I‫
ذא‬O"$Y]2.C=*,C‫א‬
65J/:9 7‫א‬-

ƒ'9.A
‫ن‬g‫א‬R"H27 ‫אو‬$
‫אم*ن‬n;
!‫א‬,‫א‬9™'‫א‬N5
O‫*ن‬
.9†349Uœ‫وא‬,"‫ א‬9‫;א‬34B;'/$2fB"D9UZ


]N/ƒ9U'—x'

:‫ن‬$‫א‬34‫د‬$ $‫لو‬o7:‫و‬N‫אم 'و‬g[9OD‫אو‬$


K9'
‫ ؟‬o"‫א‬o6'B*;‫و‬B2*,‫ אم‬-
]N‫—א‬x ‫א‬.9†P=*‫א‬7 , =-
‫؟‬BN†‫'و‬BBi;34 ‫ع‬B28L‫א‬B1 '‫و‬-
" C=*1"*K‫א‬$
‫א‬,XMN†B2;%‫ذ‬,D˜'L-
‫ن‬g‫אא‬bP ŠfO|2ž_-
f8]9.1 ]N*=‫א‬XUq‫אو‬X‫א‬P-
q‫ذא‬A±=9
D<;E '7‫א‬9*‫ذ‬:‫–אل‬8F
,7;-
‫؟‬o7g‫א‬
‫א‬bD &O9*br,:2
-

M‫ز‬4—;'5‫ن*ن‬4b2‫وא‬,‫אم‬n;‫وא‬jH"
1‫د‬$ ‫א‬9*O‫אو‬$
‫م‬5
)dg‫אقא‬A"B$ AM‫وא‬A"F"_&M

97
I /]'9 ‫ א‬9‫א‬K
D C"U‫א د‬D ‫وج‬9
1=*
" '1=' !"‫د‬$8 ‫א‬1
$6‫دل‬5‫و‬, B2‫
א‬:‫אجدون'ن‬$
7=9.

:
‫א‬928‫
ƒא‬T. ‫אو‬$
‫م‬B2‫لא‬Xg‫א‬34]'9g‫[א‬b‫ل‬$U‫د‬9YI6'
!h? ‫(لوא‬72‫א‬Ni:, YN†]'9 ‫א‬-
..1=4 =‫ ؟‬N‫ אم'و‬-
_]b.fO I‫']=د]ذא‬9g‫א‬%":,N‫') אم'و‬LX27E*-
‫'"! אج‬y‫']א‬9g‫[א‬b)'),si 'r ‫א‬2

:
C"5
1=4,1¤E 27: ‫دא'ن‬5C*%˜'L‫و‬11M‫(و‬RH28'r)-
...4C2":r
C‫א‬U:]'9 ‫א‬..%‫لذ‬$5')" Mb‫ א‬h7‫א‬$‫א‬b:−o‫و‬1
–‫אو‬$

A2:‫'"!אجدون'ن‬$97
~*9:‫و‬,K‫א‬l2 1 ,12
A=T*
9 ',‫]وא‬6‹‫א‬34$ F YN†9 '‫א‬b.C‫א‬P9†D9‫א‬X
!;h9†

 kh8 C5‫و‬Pj"‫א‬3497
)
bM ‫]و‬$
$‫אو‬$
I2 ‫א‬
9Bg‫دא‬Qb‫?א‬O ‫א‬j/ Ph2:C=*Bf@‫و‬98]9?OC1=‫א‬.
‫و‬h"*‫نو‬g‫ א‬P=S,8'!"$1:I‫و*د‬A.N7=*b‫א‬
:‫ج‬X=
‫ل‬56;O‫אو‬$
AM‫*نو‬,‫د‬
)D $A 5$:'D*'r,¬YJ¢'B%‫אذ‬M 95C=*-
6*r ‫א‬Pbm2.‫د‬$M$‫א‬D F2ž‫אو'ن‬$
‫*د‬,‫د‬/9g
C=*
*!"Y‫ن 
و‬$D%:$ D , F/d'C='‫!و‬A ?
‫;ل‬

:‫
ود‬C".
‫ אœن‬:‫'ن‬9:‫ ذא‬,o.$z‫א‬69i‫[א‬bD ‫د‬,92‫א א‬b!"‫א‬9O-
‫؟‬
7‫*نא‬,‫ د‬9‫=א‬EUK9=‫'ن‬h0, =  =,‫אœن‬-
l/AB"*‫[و‬ZA.9 b‫אא‬$=$M$
N‫;؟ = ؛ نא‬t
P
, Bz‫א‬o7 D 9‫א`د‬7‫א‬1.$O ]9 9UZC=*‫و‬, Bz‫א‬
‫[؟‬Z ‫ذא‬D ‫;؟و‬b&25‫و‬$OD
..‫لאق‬¢-
AEMƒ'A=‫؟ א‬5D 9rb‫و
א""א‬g‫لא‬¢-
,89‫א‬D‫ل‬T7 .. ‫אאو‬bŠB:!"((4))5]
J6')=4, k
,‫א‬9*
F2‫م א‬$‫א‬l/P76,]N/‫;'وאق‬BQ!"'34 
A‫ ''א‬PR5‫و‬5‫*ن‬A= ‫ ؛‬Bz‫مא‬$o7 7‫';א‬r
!

A.9 :D:r1=' † =‫؟‬$N‫ אم'و‬A22‫א‬b‫א‬M9‫*نא‬


1=TO P1ž‫'ن‬A2fOm2b‫"!א‬h ‫א‬D A= ,5D
‫؟‬%‫ذא
ذ‬B.,‫†د‬61"
5‫و‬oM,Šf2g‫א‬FB" ‫א‬

..j"‫א‬34AM‫ود'دא‬F‫א‬b
‫אو‬$
%7 '
,‫אم‬5 ‫א‬96'R22=‫د‬,A2U‫مא‬$ h'b‫א‬$‫م‬$‫אא‬b‫אœن‚'ن‬-
$A?2:M‫م‬5[b, 9<=‫؟א‬%b*t',‫אم‬5 ‫א‬6Zh•C='
‫و‬Am":"  ‫א‬K?; t":
O]'9 ‫مא‬5,97 ]N/‫م‬5A 2:B‫א‬
,‫و‬.j5$2 )) , % —m2:‫'ن‬9:N‫ אم'و‬,8)):A‫د‬:
‫؟‬D'34,D,
‫']א‬9g‫د[א‬$:

C5,9UZ9aA ‫ع‬92b‫א‬$A.A
C`b‫نא‬g‫'ن א‬.‫ د‬Dr
))8 95'J9H‫[א‬b)):A

D ‫و‬,‫אن‬Nz‫ل א‬X ;7‫א‬D‫و‬,N‫ אم'و‬C


;B‫א‬D
qB‫ א‬.. 9Bg‫ن"!א‬m22`‫

א‬..]9?OCH8`‫א‬%":
!9‫א‬E‫א‬34A=$"BQ‫و‬A=$"‫نو‬$M9ž‫ل‬M:
‫‪:L$b CU9/‬‬
‫‪ "
 9:-‬אم'و‪ƒ9U']9 N‬؟‬

‫‪$
7:‬אو
‪:{f28‬‬
‫‪"
 
,X27E*-‬א‪]'9g‬א‪!"'y‬אج‬
‫‪9:D -‬א ‪$:‬ن‪ 95‬אم'و‪N‬؟‬
‫‪-‬א‪,1:N:981=' h‬و_و˜‪D C‬ز ‪h95D‬‬
‫‪8
):U'E-‬א  "א‪y‬د‪"55C"U‬؟‬
‫‪ -‬אم‪N.‬و=‪$‬א‪ ]N:98‬א‪g‬אم؟‬
‫‪'1 C"YE,F =-‬ن‪16mE"591<:‬؟‬

‫‪$:‬אƒא‪ƒ9U']9 !:'6E"5 !2‬‬

‫‪b-‬א‪ ,‬אم‪N.‬و=‪$‬א‪!C7‬‬
‫‪U' D,
-‬א™‪$*NF‬ل
‪$‬אوو‪D :s5‬א‪9d‬و'ن'א‬
‫אœن؛‪F=4‬ذא‪9 34h‬א‪..L;Y9‬‬

‫د‪U‬א‪$89‬ل ‪,ƒ9U']9‬و

‪IoM9‬א‪]'9g‬ود‪ C"U‬אŒ"‪, 2.t‬‬
‫' ‪j.1
?;CY‬و‪1=4:A.9 =1M‬אא–א‪ 72=$‬א‪9‬و‪8‬‬
‫–א א‪598"B 9
g‬אŒ‪9$‬א‪I‬א‪P]N‬ن‪:C5,‬‬
‫‪PB4I9<= ,B;/'-‬א‪C 5$:‬א ‪5‬א ‪!'$8‬‬
‫‪ F:XX-‬א‪72=$‬و‪...{$*8‬‬
‫‪:@n 18'IX‬‬
‫‪-‬אœن'=‪N.X=4‬و=‪$‬א ‪X2 =84 ,‬و‪ ..F7=9.D M‬ذא‪8) 9:‬‬

‪$‬אو؟‪'J85‬نא‪P):H/‬ن وאœن‪t
P);E:‬؟‪ f28‬אم‬
‫'و‪N‬؟‪D‬א‪9‬وس ‪J;*7‬א ¬ '‪!d‬‬
‫‪-‬א ‪O9‬א‪X2',]$H‬م'ن'د‪C
U‬א‪Nz‬אنو';‪9‬א‪4 7‬ن‬
‫*ن;‪..oFO*C.9=',‬‬

‫‪!"E:5
$mOC<;L‬و‪ 1
j,11M‬ذ‪$‬ل‪17=C" 1$5‬‬

‪X‬م‪:‬‬
‫‪-‬א=‪ A‬زאل;‪'%$5 ,tA‬ن =م
‪1‬א‪F:‬א`‪9‬و‪%‬‬
‫א‪]Mm/P;7‬؟‬
‫‪$ -‬א‪'C* , J.‬و‪'%O‬ن'‪$5‬ل‪b‬א‪–8D‬א‪
 "2::L‬א‬
‫ אم ؟‬

‫'‪C‬א‪!"K$m‬و‪–8C"”1,ƒ9U']9 11M‬א‪A‬و‪: C5‬‬


‫‪T: -‬ذن‪:L
F‬ل
‪j:s‬؟‬

‫'‪w;:g I9M‬א‪$¤7‬س ‪:C5 ,‬‬


‫‪A='C='-‬؟'=‪4..X=4‬نא"?‪F‬ذאא א‪oFO *{95]N‬‬
‫‪348',‬אق‪†6‬دא‪g‬ن‬

‫د‪I‬א‪B7‬و‪.72: 4IoM‬ل‪$
s‬אو‪:‬‬
‫אق אم‬34.‫א‬n8-
]XM =',%"YC 5$:-

,‫אو‬$
AM‫"!و‬J"‫'ƒא‬C*,‫אق‬34 "H=‫]وא‬9M']8I9d;'
9 ‫א‬D,RBz‫א‬Bb`‫وא‬$z‫אن"!א‬9H79:$2‫وא‬K‫א‬9H@L‫و*نא‬
‫ل‬.–‫אو‬$
{95‫ل–و‬¢oM‫;אق‬834"/‫و‬m.,E18§
:E? 27
CM9U.A2@9a ',%2.9†PA=‫א‬,%‫ل‬T8‫~و‬9 M/‫אœنو‬-
..<2=‫ دونא‬D  98
F/A=‫א‬,%"L-

o‹‫א‬I EA"91<:1 EX


O =M$..9‫א‬3497 = /‫و‬
L‫ و‬E*RH27L‫ل‬$`‫ƒ دא‬$‫א‬9Uq‫א‬t"0‫وא‹ق‬
!*9;

:‫אو‬$
AT8
‫ ؟‬DM7‫א‬C='-

..A8'X
..ƒ97‫א‬%‫ذא‬F='-

.. O 97 ‫א‬A$*C•‫*ن‬


: tB..E"5¬ ='>"ig‫نא‬$B"‫א‬D ‫س‬T*
‫؟‬yM‫زو‬D'..!Y‫א‬D ]9 ‫ز‬oL–..!mMP C*..Fs4-
‫؟‬..D<:1='F=‫و‬U'
q9<2:C‫ زא‬,‫א‬Ni*%
Ji:1=4,2‫א‬%‫ذ‬D<:LF,E*-
!J"Y9;F='‫ق‬/'L,«‫ א‬9O'-
‫؟‬s‫ 'و‬D ‫א‬C5E,8!. C='‫אœن‬-

:‫ل‬56A1M‫و‬N:‫و‬q:‫وא‬9‫;ذ‬M9‫א‬C
/'
&O9*‫ 'ذ‬L)=4-
‫ ذא؟‬-
‫
 
א؟‬C ™-
..1E"5-
{$7.2 /C
‫ذא‬4‫و‬,]‫ود‬¤N†]$51‫ن‬4,A.9' {9 :LC='-
9 D‫و‬,];‫
 ن`<وא‬9 O'D".B"
CH= ‫ذא‬4‫ ' نو‬P˜'
9 'D !"='‫؛‬F ‫אل‬z‫•ولא‬E.,F‫א‬X'*‫ و‬F
95'D 

!&O 9*‫'ذ‬L)=4:;‫وא‬

‫ذאق‬A=T*  L$b A49<‫אو‬$


 M;P.9‫א‬D ‫ج‬9U‫~و‬1=6
“Xs‫א]א‬9

‫د‬:L $2 C=* 1G@‫م


¨وא‬E‫
~א‬JH‫ƒ;ول'ن‬9U']9
: RB7:
q
5$‫[א‬b ..ƒ9U' ]9 ‫א 
א‬G
‫א؟‬bT7g.‫ذن‬4-
‫؟‬X27
‫د‬: ‫'ن‬5{$*8‫و‬1"C2*5‫[و‬b-

:'95‫و‬bU'
h?')=4,:E
)) 4))534X 95A=‫ א‬. ((IV ‫((ودא‬
!h?')=4,X27

 R
7‫אא‬

‫و‬,·'".)M‫'ق‬5‫אق‬PM.9†D F=‫'ذ‬P—$ g‫*نא =א‬
‫د‬9HB‫א‬96'F7=P—•"‫אلא‬$Y1 ™'y‫ א‬H2g‫ƒא‬$‫ א‬C=*
"1.‫=م‬y‫א‬.9†1=4,=X;‫و‬8'y" “ ‫)א سو‬
‫א‬bUT A IbU'‫و‬A
'CBH;58‫א‬A2
9”‫ 'ن‬m@‫
אوא‬,A5EY4
!B<

‫א‬9O ‫א‬oL–‫م‬2=‫א‬D U‫*ن‬,&OD ‫ع‬X2='l‫ א‬P=X?‫و‬


I
!2;‫א 
א‬1"“y‫"א‬s‫]א‬$‫א‬D ‫*א‬T2 ‫و *ن‬,":‫ذא‬4
9 ' P‫~אش‬.9

]N‫ א‬A2"Y‫و‬A2M‫زو‬w;‫א‬n"=4349.86[o‫א‬b†*'

‫ 'و‬h95D ‫אو‬$
AM‫'ن'وא‬F"‫'ن‬C'‫و‬,—‫;א‬ 7Bm2 F7=IM‫و‬
:‫ل‬$5')" M)?‫'ز‬b‫[א‬o‫و‬D,

!&O =‫אود‬$
q$M'-
‫ذא= ؟‬B.F/7;-
‫א 
א‬D´-
‫ ؟‬D ´-
Y9‫א‬-

:‫ل‬56‫אو
ود‬$
7:
‫د‬,A
‫ل‬27=E‫د‬%"­L= ‫ن؛‬$z
=$B128,=$5D1=‫א‬-
..9<2=
‫؟‬9<2=‫ ذא‬-
P"dg‫א" א‬,B*Eg‫ א‬349<=‫א‬,
9?2
‫א‬$ $!2;9<2=-
AB;'GB7‫و‬9Uœ‫א‬q9m2‫
'ن‬E.B;'q9m2r‫ذא‬4:‫א‬n"=4
..?1‫אœن=عא‬D‫و‬,A
$"8'‫و‬A29Y{9  ‫م‬$?s

:A E* D ‫و‬.$UC7M‫'و‬
‫ن؟‬$" 81='D<:-
sX 9:y‫א‬$k‫“دא‬9M6 . ‫א‬n"=4D FM‫א‬9U4‫א‬$‫;و‬,%OE
-
]9 "U:t '‫ و‬, "g‫א‬D 12m@=='‫"و‬U‫د‬6,]‫د‬$ ‫ ن‬
ƒ9M  * o‫زא‬42*8B2;‫א‬$D1=‫א‬,1HHUPƒ9U'

34 MU‫אند‬b&28‫א‬N†D ‫و‬,K‫قא‬9Y;A2B"*‫ول‬T:'N:PC*


t"M‫و‬A"UK‫א‬J"†'‫و‬.9‫א‬

‫א‬X H t"‫*ن‬,E"5‫ج‬$ A=';OA:9


E$YEM‫*ن‬
:‫ =م‬I$
‫ل‬5.AFH:B= 5‫و‬A5‫!ذ‬2;
!]NHUyB1 D,JLN†L$U‫د‬C"U‫د‬5,‫אن‬7‫א‬1'‫א‬b-

‫'ن‬L$F= D h6'I*‫و‬j5$g‫אא‬bF=6T.,w¦72$‫و‬t"M‫و‬
:i‫א‬9‫א‬X‫אא‬b‫ل‬T86,[D ]O-
)  ‫אو‬$

‫؟‬%2B1 FB.,C"5 B*<.%$U‫*ند‬-


F
m/' >X:C=',;‫א‬9
qU'‫''ن‬,‫אو‬$
7‫א‬XX-
‫؟‬j*-
‫אو‬$
8{9'B*{9 :C='-
‫؟‬oL– q(5/'D ‫و‬-

9= ‫'
و‬1 hm8j"‫ج‬9UT.AMP[U‫
'د‬A0r
..‫'د‬6‫و‬H‫"!א‬
‫؟‬q(5/'‫ل‬$ ‫ذن؟و ذא‬4‫א‬bT7g., =..-
34‫د‬$ :‫نو 'ن‬T‫אא‬bN†P5‫א‬%:‫א‬5B :‫'ن‬%")):‫ن‬$$-
))F="‫א‬RB2Œ‫א‬o7=* ;
‫؟‬J.‫'وא‬r ‫ذא‬4‫!و‬FB"8> =9
A='‫و‬-

:G@‫دوא‬$ ! 1.*9;[q9;


‫אو‬$
‫ل‬$*N7‫א‬Km/'*‫ن‬XQ{$8‫و‬,‫א‬Ni* ‫م‬:‫و‬j8T28 Y-
I‫א‬$   ‫'ن‬D“L–2O‫א‬B1 – ‫ن‬X`‫ نא‬1 L=X;< ‫א‬
!]`‫א‬
J.‫א‬$ F='h,7;-
..d$ :%R.‫ذن 'د‬4-

]9 ‫&א‬.D ];‫]'وאق*وא‬91 ‫ج‬9U'‫א®<و‬AMD ‫ج‬9U'‫و‬


: ‫ل‬56‫و‬H‫א‬341
!'%=9.{LZ
!‫א‬b{ @']9!H :{$8,h7m. ‫א‬D7;‫ن‬B@‫א‬b-

*'M'D Y9‫א‬U‹8 /9‫'نא


'و'نא‬C*‫'د‬
JY''r‫?نو‬s
I9 O , ]$
~W"5‫*ن‬,‫ ن‬X‫אא‬bP2=‫א‬
:F= D X5'='‫و‬j
CU9/‫و‬,‫<א‬2=‫א‬
‫؟‬..D<:!Fs4 -

: ‫م‬Xx‫ل‬5‫]و‬$
F= 5'‫אو‬$
D
Y9
‫אœن‬C":‫א‬$8%' ..%= t"M‫א‬,X27 t"M‫א‬-
‫؟‬K‫و‬9s‫ א‬D % “F/‫و‬
..B`‫א‬D A<:C*‫ن‬4 .‫"!*;لא‬-
.. 9<=‫א‬..9i*'B2;' ‫'ن‬RH28'L:CU9/-

tB,A
91˜ C'‫و‬K‫א‬34]N*I‫א‬$HUI$HU‫و‬97
Cd1=
:‫אو‬$

!"ig‫א‬9H‫א‬F[b‫و'ن‬

:72 $‫=و‬9‫لزא‬.
‫؟‬%b*t',1
Ji:L%-

:‫م‬X‫אو‬9/-
C"5‫و‬
!9UT2:L‫אو‬$
 -

!"C*,F41’‫] א‬X5A:X ]X5M9‫א‬X.B7‫אوא‬$


R.
 Mj @A=']T?. I9 O‫و‬,g
AO'Oq‫א‬9
Bm2.A'
bU' ‫و‬,9‫]א‬$
I9 O‫'@و‬A2;9Y!2;BF=‫אد‬X.
$1
..;97 1=P{$HFU

Cd1=,’`
K9dF8' ‫و‬.‫و‬b ):M‫و‬:‫د‬N†oFO‫*ن‬6
F"E A:M$.K‫א‬$Cd*,!2U‫א‬b‫א‬FBUDwx'O$
:j:s‫א‬34C98',
H t"$YM , ‫ج‬9ž‫'ن‬5M9‫אא‬$7 '‫ل؟‬28L‫א‬h2 -
Y9"K$"H A=‫א‬,B= 5‫אو‬X E$Y

‫و‬,‫אق‬9 ‫*ن‬,K‫א‬Pl2g‫א‬I$/R™'‫'ن‬5J5‫ د‬Rd


Cd
:‫ن‬$±U9/CU9/
‫[؟‬$B27 'M9‫א‬-
..‫';א‬9=r8L-
‫אœن ؟‬%
9 5‫و‬j*-
..:2
;'F
9“L-
‫˜؟‬$ ‫ن‬$_ Šf
§9 ='D˜':‫אو‬$
-
8N†LYBQ‫=دل‬-
..‫ذن‬4‫א‬b, =-

P‫ض אس‬U‫–وو‬7g‫[א‬$M‫و‬P‫א‬9:]N`‫אقوא‬$M k‫א‬C=*
:i
‫ل‬.‫אو‬$
1B1.5T7g‫א‬D,hb:‫و‬%O
A5‫!ذ‬2;‫א‬X H t"‫א‬bM'D -

:“Xs
t;'='‫¦?و‬C7B
!@'A2H8' F='D˜'C*-
h7; 8oFO*,F/%"h9i:L,=
UC=* =-
['C* ‫א‬b‫و‬, H512HU,H‫א‬

,*9 g‫א‬96'D 1=4,1"


12H2‫א‬,‫<"! א ض‬¤C';CU9/
!XX ‫= א‬9‫زא‬hMD CH81='
L

n.‫د‬D ]N/ƒ9U'5‫وو‬,‫ن‬$t".7‫א‬8
]$:.1.‫*ن‬
]Ni IB"‫[א‬bC=*,‫ص‬/9
G@‫وא‬N†’¦1"h2*I<;Eg‫א‬
:
‫ع‬O–34:;/117‫א‬, Bz‫مא‬$‫אدم‬t"Œ‫عא‬B2M‫((א‬
))N"4
N*’¦((4))5od 4 ‫و‬

:‫ل‬$b
CU9/,10.307‫وא‬, Bz‫مא‬$P*‫و‬
<m"‫[ א‬bD '=‫'ن‬h0,T
‫אœن‬$ ‫א‬,c/9.1=4Fs4-
‫]*ن‬9g‫[א‬bP¨`‫ א‬..

:A7=—Q­T*‫אو‬$
tB
..oFO*1.'‫'*د‬,%‫ذ‬M'D oMA=‫א‬-
‫؟‬%7=6‫د‬¤ Dj28!2 ‫אو‬$
‫؟‬CB1.‫ ذא‬-

:72
‫א‬6‫ق‬O4]9<=F4‫אو‬$
9<=
‫ل‬Y ‫א=א‬b((‫؟‬F:XXy
C"U‫د‬E:

b" I$ ‫א‬C5- ((
‫ون‬9* 1=‫א‬,F/b`‫א‬b`‫؟א‬%b*t' , X"=‹‫א‬9 *
‫אو‬$
‫ل‬$*No
tD‫د]و‬
!‫אو‬$
A$:a&O1.'L-
Pl?
‫ن‬$" T‫א‬$=*,[bl‫ز] א‬DF7=8'C‫ ز‬-
,`‫א‬CB1.‫؟)אœن‬yB1 q9:'‫و‬1.U h9:]‫ز‬F‫'م‬F:$O
‫]'و‬$O9‫א‬$9<‫ א‬, A7=C5$‫א‬PB¤‫و‬%OE
]9* HU1=4
‫א‬NU'‫ و‬$2¤ ‫א‬9 '<®‫طא‬$8‫ن‬$‫'ن‬M'D C=**9 g‫وא‬,hn‫א‬
‫אو‬$
‫ل‬$*N!"~‫א‬D,;/117‫א‬,N"4‫ع‬O:]g‫א‬
!‫א‬$B" ".,E18t

:C"."
‫ذجو‬8F='C.9
o‫وא‬9g‫א‬Y‫نא‬$B" 1=‫ !א‬Fs4-
sD7;'"‫א‬t'‫وאא"؟‬2ž r‫ذא‬g:C5$‫א‬:9UZ‫א‬X1.D-
‫ون'ن‬9LA=‫و‬9
*l‫א א‬bP‫;؟‬/9‫ ]א`د‬7‫ذאא‬g‫؟‬
‫אو؟‬$
A.9 

: ‫ل‬5‫و‬A8'X6,J"‫] وא‬N`‫א‬D 
$=P‫אو‬$
‫*ن‬
ƒ9={$8,9<2= ‫د‬,l‫אא‬b‫'†د‬D‫و‬w* )=4-

‫و‬Ni*‫ل‬UF8' P‫*ن‬,q9m2:L7‫نא‬T*E6&H
9“D X‫*نא‬
ƒ9U' =;'‫و‬,1M‫א‬$g‫א‬Dj d‫وא‬X? 
=;'9 O'C*,—‫אد‬$;
90 1.'‫'ن‬P‫ق‬U‹

..M'—Q r‫و‬j‫وא‬9‫אœنא`د‬7‫א‬

N‫ אم'و‬D 1=4 .. ‫אو‬$‫ن‬$"‫א‬o5‫]ز‬N/5‫"و‬8‫و‬K‫قאدمא‬9Y


..‫א‬$.$d`‫א‬A h"H:

= 5b‫א‬t"Œ‫א‬P2"28‫وא‬,NUT:‫دون‬N‫ אم 'و‬3497 d1=‫و‬


;/$‫']א‬9g‫[א‬bfOD ƒ9U']9 ‫د‬P):M‫وو‬,t 'A.
‫و‬$*‫ אم‬o‫*نوא‬b‫ א"א‬I81=4,‫א‬9‫א‬AM‫و‬Ab‫א‬AM$‫א‬
]9<
16¤!"9H7: ‫د‬:]5$2 ‫"و‬b B"I‫ذא‬,9

:‫ل‬$
I‫
د‬,1.9YD 2
6
X4k$‫د‬B='CB""
g‫א‬o12=‫ و
א‬M'D F=B2"
5t '-
!‫!אœن‬2;RM9:r‫و‬B 9‫א‬I‫ †د‬1='y‫د‬D,F:N:98
‫؟‬9UZ9 'q‫'م‬d‫א‬F[b-
‫'وאقو‬C2U‫وא‬2fB"@g‫ §א""א‬m25‫'نא‬NH‫
א‬,E*-
‫‪9*b‬א‪ , B5I‬و;ولא"‪$‬ص‪9HUO'9UZoFO'598‬א‪D,‬‬
‫א‪X‬א=– ‪D7;D‬א`¨–*=‪;-
" C‬م‪$".‬א'ن‪!$m2‬‬
‫‪'h0-‬ن"‪FB‬א` אم‪4:‬ن‪ %:N:98‬אم‪N.‬و=‪$‬א‪F‬א‪72=$‬‬
‫و‪{$*8‬א"א®‪2‬א‪,]$1g‬و‪F‬א‪–7g‬و‪ D‬א‪*D,o2U‬‬
‫‪1"!d‬و‪*B :F‬؟‬
‫‪ , 9:$1O7¡b -‬و‪bD‬א‪34$‬א‪$b‬ل!‬
‫‪F­4-‬א`‪*,‬نא ‪!"$i‬א وאق‪' E18‬م'=‪BA‬ل"!‬
‫ ‪
8.9‬؟‬
‫‪-‬א ‪9‬א ?‪'h‬نא"‪$‬ص*=‪$‬א ‪$.9‬ن
‪'D<:, k 12‬ن אم‪X4‬‬
‫‪..‬؟‬
‫‪C=*1='%OL =-‬א‪ $ D,‬א‪oF‬א‪Bi‬א‪.b‬א"‪$‬ص‬
‫‪A2598P‬؟‪$M‬א‪9‬؟‬

‫‪18'IX‬و‪72:F‬و ‪:C.UI$
C5‬‬
‫‪D Dc'
-‬א‪$z‬א‪Ni*9‬א‪$
8‬אو‪..‬אد‪$‬م!‬
‫‪-‬אد‪$‬م؟‬
‫‪)=4, =-‬אœنא‪D Kn5‬א‪1‬א‪,F
”Pƒ$‬و‪D "5 5‬‬
‫א‪9‬אد‪$‬م‪,‬و‪55‬م‪kM'D *'5F‬م'‪,F6x‬و‪b‬אא‪*$‬ن @&‪E‬‬
‫‪347
A=-.‬א‪Xfg‬ونא ‪7:<5Fg‬و‪E A2B5‬אو‪L‬א‪!I‬‬
‫‪-‬و'‪$D‬אœن؟‬
‫‪P-‬א`א‪D //9‬א‪X‬א=א®‪B‬א‪:y‬و ‪9
–12‬א;‬
‫–א=‪;P).2‬א‪,‬و‪C" MF‬א"‪$‬ص"‪$‬ن!‬
‫‪'G*-‬ن•<‪bF‬אא ‪D‬א‪9‬אد‪$‬م‪.‬‬
‫‪bN†D9UZ $]g-‬א א‪$‬م‪F
”F12:6‬‬
‫‪ 1:-‬אم‪N.‬و=‪$‬א‪b‬א؟‬
‫‪ =-‬‬
‫‪4,Z-‬ذن ‪$ 8‬د'‪96F¢'{$8,ƒ9U']9 
m/‬و‪D %:‬א‪9‬אد‪$‬م‪LD‬‬
‫‚';א‪K"l2 q..‬א‪–b‬د‪34‬א‪D 2fg‬א`؟‬
‫‪ , ƒ9U'f7=,$, =-‬و‪b‬א ‪l2‬א‪K‬א‪–b‬د‪34‬א‪9Bg‬‬
‫א‪E.!"Hb‬א‪Nz‬אن‬
‫‪9O-‬א‪  %‬אم‪,‬אذ‪34W‬א‪$‬مو'=‪ *&BH C‬د]‪&OF$:L,‬‬
‫‪ B8L%7g‬א‪,]N:97‬د‪F‬א ‪F9‬‬

‫*ن
‪$‬אو ‪"12‬א‪AM$‬و‪$‬د
‪ C‬אم 'و‪,N‬و*ن‪;9.Aq9‬‬

‪C=*,h:9 9‬א ‪34N:­T*$‬א ;‪:A2T8 , D7‬‬
‫‪ -‬ذא‪ 28‬אœن
‪$‬אو؟‬
‫‪-‬אœن‪={$8X27‬د
‪n"=4 34t‬א‬
‫‪ -‬ذא؟‬
‫‪$5'B*-‬ل‪X{$8,%‬م' ‪2 2‬و=‪b†*T‬א‪=o‬و=‪34]7
hb‬‬
‫‪NM‬دو=‪$‬د‪..‬‬
‫‪-‬وא‪9‬אد‪$‬م؟‬
‫‪$5'-‬ل‪n"=4 349.7={$8=4:‬א‪,‬و‪..q8=4:5'r‬‬

‫'‪B‬د †‪9 %=': L',X27]9 %‬א‪h5‬؟‪'h0‬ن‪$&BH‬א'=‬


..J"H=‫و‬H‫א‬h*9= =‫و‬9!2;‫א‬$&BHD‫و‬,‫א‬n"=434‫ن‬$‫ذא‬

‫`<؟‬9UZPH‫א‬D 7=‫و‬-
1.‫אع‬ULy‫د]א‬g‫א‬D 5'1@9L
,X27 E*-
A*L4j5$2 LH‫א‬D-
A .‫ذאد‬4:;‫;وא‬Pj-
‫؟‬R98H5jj*,‫ن‬$" L‫نو‬$d.9{$8-
 ‫؟‬H‫א‬PN‫~ א‬g‫لא‬B 28‫]א‬o84 ‫א‬9†F ,";q-
‫؟‬%=9.
‫אو ؟‬$
C='Am7:‫و‬K‫ ~א‬%7B28-
‫ن‬$.‫א`س‬R ]N*?@Ni{$8‫و‬,A" 8‫א‬$ $*N
F/
-
!MU%‫ذ‬o6'P7.D9.7g‫[א‬2=‫ذ"!א‬$m27 ‫א‬1

!"‫*ن‬b‫אوא–א‬$
J/5‫
'ن‬s8B* I8‫אو‬$
HU
?@RH‫ع'ن‬H28‫–وא‬B ‫א‬PAM1 ‫و‬A
$"8T
.9 ‫אوو‬$
"/
;'
tQ‫دون'ن‬H‫א‬D =‫א‬9. In8=U‫"د‬51=T*]N*

G/'‫و‬,]N/;PA @‫وو‬%‫مذ‬X"  ‫אو‬$


ƒnO‫ 
 א‬k=9:‫و‬
 72 6‫=ل"!א‬1 C'‫';
'ن‬.9 ‫'ن‬17‫א‬N†D
!9f7‫ א‬34$: 5.‫ن‬$'‫אذא‬b5@B5BE*t"

Q"‫و א‬tB‫א‬h =9<2=‫]وא‬$Bg‫א‬t


H ;'P=o‫א‬b†"*'
‫و‬I$‫א‬G
 IbU'‫مو‬E<‫א‬9H8‫و‬,125‫و'ز‬t
‫אع‬$O!"
‫ن‬g‫א‬h=‫א‬$M!"t ‫مאא‬E<‫א‬RH:C=‫א‬$`‫א‬

r,A"8'‫نو‬g‫'"!א‬34=9<=,N‫ل אم'و‬X D 957='=M‫وو‬


L‫'ن‬D*T2 *,$?1g‫;¬א‬$g‫א‬9?
!Hg‫א‬9Bg‫ א‬34""7:,‫';א‬9=
IB7=1.9?‫'وאقא‬t E‫*ن‬b‫אدא‬G9‫ א‬I7BD 2;'
!9b‫א‬

I$g‫אא‬$'Db‫א‬D9H‫صא‬$"‫א‬oL–R 1M‫א‬$ !"  ‫ن‬$=_


: ‫אو‬$
tB,K8 ‫א‬A: 2‫]و א‬$7‫א‬DEd.

1=‫א‬,‫م‬$‫نא‬$:TL_‫و‬,<m"‫[ א‬b!2;‫ن‬g‫א‬34‫א‬$ 51='D˜'L-



't ‫م‬$‫אد‬9‫אא‬$597!2;2"1‫ن'ن‬$B" 

=M‫و‬D , ¦‫";א‬U‫ود‬Obx‫א‬Pl2g‫אوא‬$
‫'دא‬
..²‫א‬P 5$.h9g‫א‬hb‫א‬%.P7='

6=$6‫'و‬,R:L ‫و‬g‫א‬C=*,‫א‬$7*o‫א‬P‫ن‬$HQ ‫א‬$=*‫ل‬M]9


!‫وא‬,A.=$M‫وز‬2fg‫א‬K
G2.,¬‫ א‬X; B•B*=;'¢
1

G2. ‫]و‬N‫א=א‬X‫';' مא‬

=‫א‬X‫[ א‬bPR@$8='C'‫و‬F5‫و‬9P97:":5{$U]9
I9 O
34989aP‫ل‬X:IM‫د‬DG2=‫א]א‬y‫א=و‬X‫א‬K
D‫و‬
!8 ‫א‬
 5' q‫و‬9 98.9†6,8 ‫א‬34]$
IM‫ "!د‬.‫د‬
D ‫
ع‬11M‫و‬FH:‫و‬$H‫دא‬$8 ‫א‬K$i‫א‬t":"$Y]'9 ‫א‬:1 o‫دא‬$8
‫ول‬,j5$g‫]א‬8‫و‬H"7‫;א‬/1='m@‫*نوא‬,%b*‫د‬$8 ‫א‬Bfg‫א‬
!o‫א‬O ‫لא‬M9‫א‬si2“y‫א‬2 ‫א‬1:O4%‫"! ذ‬

‫אع‬j"U‫א‬5$"fg‫[א‬bR =;‫=و‬$*9:‫ل"! א ضو‬M9‫א‬.b5


,
 ‫((אא‬3))5F]'9g‫[א‬b‫'ن‬%O!=‫ 'د‬F=9 žr‫و‬,‫د‬$8 ‫א‬
$1Œ‫א‬7=9‫']א‬9g‫א‬

,  'C2=‫وא‬Cd1=61M‫و‬D2 B‫א‬CX=‫و‬12*!"CiM


..‫ض‬$B‫א‬C*‫و‬15CX= 98‫]و‬TM *9x ‫و‬

!N‫ אم'و‬1=4

:9f8‫و‬12
C5
t 'l/‫א‬9b•%4C"8' ,‫ق‬9‫א‬o*b‫א‬h;/< ‫אوא‬$
8-
‫؟‬%b*t',‫ אق‬%*b
21M‫א‬$ RH27:%='C˜‫و‬,AA
T:r%
!A"7•Lb‫א‬R@$g‫אא‬b34% 
C:'%

‫'ن‬%OL..14‫ق‬Q$‫و‬F‚98 ‫א‬A.C')‫אو‬$
h0r
:jH"
FC5‫و‬,A2"‫]'ذ‬TMg‫א‬
%"Yh"Y.,HHU‫ض‬n  ‫ ;'ن‬GB7=D,1‫א‬F[b7;-
.. NU ‫א‬
,‫ن‬g‫א‬ k1.9 :m‫א‬AI$g‫ א‬, F  'I$g‫א‬C'‫و‬j5$g‫א‬h5‫'א‬C*
‫و‬$/..FY'‫و‬yM‫ زو‬I9*‫وذ‬,A2m‫א‬2b‫א‬$[;‫و‬2‫א‬D
AM‫و‬349<=' ‫'ن‬5‫ود‬g‫ذ)א‬P 989“—‫א ;א‬D ’9O‫لو‬U
Xr‫ع و‬X‫{وא‬$‫א‬6ZA"‫و‬:L,‫د‬s‫אوא‬$
&1
C&M$.,‫אو‬$

:Ii
‫ل‬5,N‫["! אم'و‬,; ‫*نא‬,A1M‫و‬K$m‫א‬

R7L C5$‫א‬D,‫م‬B2E]Ni  Y%.‫ن‬4,"@‫']א‬9g‫א‬12'7;-


P , ]NU ‫]א‬9B"U2
AGB7‫אن‬g‫א‬M9‫א‬,’7
h"Y,128‫א‬
..‫
‹ذن‬C 9:$j"WM

:‫ل‬$:F ‫و‬Cmd.,AP‫א‬349<=6
MT8 ‫و‬q5%.'D),%OE
F*‫(ذ‬9 ‫א‬%=‫؟א‬q5%.'‫'ن‬F=9:-
›:.%

12 @‫ وא;]وو‬1 C7 '6j"‫"א‬CM9U'‫و‬AM34I


:C5‫و‬Cd1=‫و‬A2O

‫؟‬%b*t',Ki‫دא‬$‫وאœن‬-
..A4‫ج‬2;'L, ‫ز‬Lt,L-

,I :.N‫ אم'و‬t=P9‫ א‬6'‫")و‬M'h9†‫س‬9MA:$/P‫*ن‬


:o‫و‬1
$JH=B.
%='D˜'q$M'!‫א‬MF4F12=‫א‬,C" .‫ذא‬4 : {$8F*9m2:L-
‫‪ .9 :‬د]א‪$‬א) د] ‪9f27:‬ج ‪~
D‬א‪B72I:‬א‪17‬م(‪$,‬د‬
‫' ‪9‬א‪$
$z‬ن
‪ , 1 181‬אن‪) 1
H7
OU‬א‪~
,I$g‬‬
‫א‪$"B 27‬ن'=‪K$‬א‪²‬و‪b‬א ' "‪F" ,›:.O!"D A‬‬
‫‪'ƒ$8‬ن'=‪4..1.²‬ن‪[b‬א"‪ .‬؛'=‪9f.1. ²‬ج‪18‬د‪J5‬‬
‫* <‪B‬א‪* 98NHA.$B7‬ق‪..‬א=‪D9: LB2;%‬א‪I$g‬‬
‫אم‪4,‬ذن"‪'%‬ن•‪$5D X27F/9‬د[‪RH28' )='B" :..‬‬
‫'ن'د‪*PF8'9‬א‪I”L‬وא ‪:‬ن‪'q4,‬ن‪P9:‬א‪J9H‬‬
‫א‪b;,TH‬א;‪b‬א ‪D‬א‪TH‬و‪4‬ن‪N/D‬א!‬

‫‪,1"I9H8h‬א ‪ :9:‬אن‪,‬و‪2O,hi*9 11M‬‬


‫‪Ek‬ن‪$‬א‪ 7`
JH:1:*9;,5X‬א ‪$8‬د‪,‬و‪$
9 'Ib=1‬אو‬

‪!5‬‬

‫‪$
I$/oM6‬אو‪P9B27‬א وא ‪'
9‬ن'‪9;Cm/‬א ‪$5D‬د‪:‬‬
‫‪5,X278-‬א‪D *T: , 5;',97
]7‬ذ‪%‬‬

‫‪$
I9;6‬אو ‪$5D‬د[‪$.‬אو‪J9Y7B":‬א‪9‬وج‪,;$2 [=M$.‬و*ن‬
‫‪$M‬د‪U‬جא‪g‬ن‪,‬و‪'5‬ن=‪D 9‬א‪g‬نא”‪$
A‬אو‪$‬א‪ ]7‬و';!‬
‫˜‪[91‬و‪5‬ل‪:‬‬
‫‪$*N-‬ل
‪$‬אو‪ $17
2L‬אم‪!Y",‬‬

‫و
‪—E6‬د‪2v*J5‬زא‪g‬ن ‪97‬و ز‪34 =='F7=Kb*'C‬‬
‫א`] ‪ƒ9U']9‬و ز‪PC‬ذ‪$‬ل‪:‬مو‪$ F=7‬د ‪D‬א‪EH=L‬ق‪*..‬ن‬
‫?؟‬X B";

A E*’d‫د‬L ‫אج;د‬X_"2,Ni ‫?ن‬A


2=‫א‬5‫و‬969i‫אو‬$
R.=‫א‬
:
‫אن‬$;‫و‬,A"
' ‫و‬I‫א‬9 —E6J¢').‫א‬,]'9g‫א‬FA25b‫*א‬Jm28'-
1 I$v)='F7
9f.'‫'ن‬RH28'_!]9 6E6‫و‬28W†t :
!‫'אدوא‬B*q9‫א‬PC 5‫وو‬F‫א‬UP‫א‬$mv,THU‫*ن‬A"*9:D

oFO*G/'‫אœن‬,‫א‬$ / %b‫א‬$ .1‫!א‬2;/‫وא‬T8)='‫א‬$.9


FC=*N‫ אم'و‬,"7:‫و‬,1
‫א‬$B"728‫א‬y‫א‬$17‫א‬:m@‫وא‬
H8‫א‬$
16x'2:‫'ن‬CH28‫א‬5‫و‬,12={$*8‫אو‬N.,B*`‫ א‬l‫و‬9‫א‬
!D 1:bU'y‫ א‬I $" g‫א‬

!r ‫א‬P ]'9 ‫'<א‬1=4..((3))5$D ‫ذن‬4.9

2$1± 9U':$5‫و‬K9‫قوא‬9‫א‬d:S‫א 
א‬
!X27%‫ذ‬h0..B1.9 =‫'ن‬h0..

!ƒ9U']9 wm‫ن' א‬34‫د‬$ 8


‫؟‬N‫ אم'و‬DY9‫'ن‚א‬9:L'-
,E‫د‬%"­L='B*,F7=9.X F]'9g‫[א‬b,XX)=$5 D-
Y9‫א‬F›":r‫ن‬4˜$<¤ ‫ن‬$8
‫ ذא؟‬-
‫=و‬5='FD‫و‬,A;2  ‫ و‬, E95P=‫و‬M‫= و‬-
..I$g‫א‬h^D ;‫='وא‬b28‫
 ¬وא‬BB*


 D i‫אא‬

"H=.t
P‫م‬g‫א‬JH= =rF8
E.P9‫]א‬9 g‫א‬%":

,[<2=
89‫א‬D  $*‫אو‬$
M‫و‬q‫و‬,?!"‫א‬n"=434"•9
: ‫ل‬5‫و‬F41 .‫د‬6,A1M‫"!و‬B7‫;אوא‬4 '95
89‫[א‬b'95‫א‬-

A/‫و‬b‫א‬M9‫א‬q‫ذא‬A='I9*b.,=EF
Zod -
"b 89‫א‬C=*
!"‚‫אو‬$
‫= ن‬EJ"5DK9 :C=*‫و‬,r ‫א‬PM!†'A=T
‫אو‬$

:‫אو‬$
‫ل‬5,<`9UZP
$z‫א‬9 ' d5D
‫؟‬%b*t',JB ‫א‬/‫א‬$2g‫א‬N2‫ א‬D ‫א‬X ‫ل‬b
')" ”89‫[א‬b-
hd‫'ن‬J`‫א‬A ‫و‬,A8'M9‫'نא‬F H‫א‬D D-
b‫א‬M9‫א‬%‫ ذ‬, ›9 IB"*9*b:L',1‫א‬6C=',X27L-
{9;[X )) 2))5:‫ل‬5 [<2=‫א‬PI$g‫א‬M‫وو‬I$g‫א‬D 49.
‫א‬b‫و‬,Bv‫نو‬H9O‫'و‬F9 ‫א‬L‫ אو‬E‫ن‬HU1"‫((و‬$))
‫א‬5F"‫ض‬9A='A"‫زد‬,]‫و‬9i‫]א‬$5i“A='‫و‬9 '‫ن‬$‫س'ن‬
%‫ذ‬D 1:‫ ذא‬,‫א‬n"=4D ‫وج‬9
F‫א‬9†4M'D ‫ل‬g‫ א‬D f8
‫ ؟‬X27
:A"
']9<=A49<='='‫و‬C"5
‫א 
؟‬D ((2))5A='Eg‫ א‬h;/=EF
ZP%:%=':-
=ED$1g‫א‬,A.%O'F=4 ,  =.X27E"5)B1:I'
5-
‫;ود‬LA2H"8‫و]و‬9i‫* א‬%"“M,NBd‫א‬A$5‫و‬96MA='
]$5[‫ ن‬A1M‫و‬P j‫';'ن‬RH27L,"  g‫א‬P¨"†‫&و‬As
!5U
‫د؟‬2L‫אא‬b1
‫م‬X”C*!2 -
),]9‫[א‬bCi‫د‬t,9YUP‫ل‬$”]‫د‬9± ]9.1=4-
‫ل‬$:y‫א‬9<‫'نא‬D˜'='‫و‬,%‫ذ‬.9 M'D ‫א‬Ni* ‫א‬Ni*‫م‬5  27
{s‫א‬D K‫א‬n5L‫="!א‬7:{$8 =E$((2))5‫'ن‬
A b2 :‫و[و‬X:‫'ن‬RH27:-
%‫ ذ‬.'‫'ن‬E18‫_ *ن‬-

F
%7 '6,‫= ل‬L‫
و א‬K $‫لو‬Xg‫א‬34‫אو‬$
‫ د‬$

: ‫ل‬5‫و‬A7B•]‫ د‬B*A2"

D,N
:N†D C:'92:L_;"b 8 1=4 , F/-
‫א®و‬% h"Y'L‫'*د‬F=4!2; ]9  ‫]و‬$HU1.
TH‫”[א‬L‫א‬PN7:%˜' F=-./P‫وع‬9‫א‬F":‫•ول'ن‬C*‫ذא‬4-
‫אو‬$

Bh"H
‫م‬:'‫'ن‬Fd2:y‫א‬A2HU j*A7B•jU‫و‬E"5'‫و
'ن‬
’B‫ذوא‬D X"=4 ‫א‬N:98‫ج‬2QA='D"'‫=
'ن‬EF
Zƒ
:b2 ‫אو‬$
‫ل‬5 . XB2g‫א‬$d`‫]א وא‬o‫وذوא‬F5‫א‬9‫א‬FB2ML‫א‬
‫دو‬j":' ‫'ن‬: /‫و‬9 ‫א‬D,F7=9
‫'='ن'د‬RH28'_-
D ‫و‬5EH
X"=‹‫"א‬:'C*_,]$1g‫א‬yfO9='‫جو‬2®‫א‬
˜T8d'F
ODC"‚$!2;‫و‬..F

Fm@'‫'ن‬F"‫ن‬$8
‫אو‬$
‫ل‬$*N )='.‫و‬9

‫=و‬EC
‫אق‬nU‫ א‬Py†‫ אدو‬28‫א‬C"'‫و‬A"N79 ‫'نא‬A2.‫وא‬
l?"GBY')='

D 5$
%:¯8,A2OJ "=E  ”y‫א‬I‫دא‬1‫א‬%|'{$8-
X‫]א‬97*9!:'$ * !"’QA" MT8,A7="U‫אא‬9‫وز‬

$‫ "و‬F
DXg‫;قא‬.‫ج‬g‫ א‬P‫ن‬.34hb=‫'ن‬3‫]א و‬$H‫א‬C=*
6,‫אو‬$
‫ل‬$*Ni &d‫ א‬AB?;‫و‬N‫א‬A8'F'9<='C*‫و‬,C /
B‫و‬°A2 /'

‫ص‬Uo‫א‬b;,F7=1 )"‫ذ‬T.I9<.]Z9g‫א‬34 CB59:28

ON:,E$YA.‫ '
و‬$YjH ‫و‬,=-
‫ل‬$Y')" M
F.h=MD 91˜‫و‬F
O !2U‫א‬, k"2^F1M‫و‬G E ‫و‬WM;
‫ذو‬%OE
91<g‫ن א‬4,‫אض‬34]9B7‫א‬D F=$‫ل‬$•,‫ذ‬D8D“ ‫א‬
: ‫ل‬5‫אوو‬$
9<=,‫]"!אאع‬5

9H‫א‬D %?‫א«'ن‬$M',XX«‫א‬%<Q,F"= 96Z$%™‫א‬-


.. F7=C 5=EF
Z[‫;د‬b‫א‬$g‫א‬P , $.8‫ق‬.P

,Bf@‫و‬Yj"U$YMt"0‫ *ن‬w;$".9†34F=‫دو‬5
‫دאن‬:‫ن‬2 E‫[א‬,E"5{$ j='‫
ز]و‬D5‫ذ‬A‫و‬E$Y‫
א‬
AB.P‫و*ن‬,‫א‬9X†‫ *ن د‬.[9 O '.<"†M;C•‫ن‬2‚
A*n‫د‬L$Y8

,IB"‫
دא‬A6¤!"D“‫و*ن‬,AB.D {9YD <.9H
"2‫*ن‬
:w`
A" d2A='[9 

t"M‫א‬-

8A  '‫ *ن‬, A5‫د‬RB7‫'ن‬CU!2;‫ق‬W"5‫و*ن‬C7"M


:"U‫אא‬9‫¦’وز‬1='‫و‬
‫؟‬B2ML‫”אŒ "א‬1. , 6%='89‫[א‬bP-
‫א‬bPqo@4RH28')='D˜'-
F9‫א‬y
P‫ن‬$ B20C=$‫لوא‬9 ‫אوقوא‬1.S ‫*ن‬$-
‫؟‬h8g‫  [א‬PE*17"” ‫'ن‬RH27:,
8$18
-

,[ f27 F7=IM‫وو‬,.‫א‬$g


F=9 O'6‫א‬N5 i;F ‫دل‬:
‫*ن‬w;X"=‹‫א‬RB2Œ‫א‬U!" "H ‫א‬N:98 9=E‫*ن‬.
‫אل‬X2U‫ א‬:*‫و‬F9 '9UZN:98[

[9MT28‫ א‬b‫א‬NO$ Y ‫دوق‬X*9 XO‫ن‬$:34C1M$: $


6
I‫–ذא‬C"B.‫؛‬WM‫دوא‬T:P
$ /M'rq‫و‬,91O'28=E
‫ن‬g‫א‬od'; ‫א‬N:98–‫م‬$

‫'م‬98 ',‫ع‬$8'*1=P ‫*אس‬D ´jd27=E‫*ن‬


‫אمو‬N*:˜$g‫א‬D "6C‫א‬P‫و*ن‬,7=‫د‬C=.‫ع‬$8 ‫א‬
‫ و‬S1.9<‫ ن א‬4C‫و;و‬,I ‫د‬U‫مو‬U‫و‬FH‫لوא‬Xg‫]א‬9

7‫א‬F9 ‫ א‬K‫' א‬,‫אم‬N
9
9 O'C.,K95D12.9
‫א‬25
A"BD2‫و‬A7
Ji;9 ‫
א‬."
'

‫Š† ~و‬fOq$$=D [9d;'b‫=א‬E7"‫ אدمאص‬X‫د‬


6]8[‫ و*ن‬, A.*$O|"2kF7=

q9m7:y‫]א‬2‫א‬%": , ‫אل‬X2UL‫א‬:*D: 7=œ‫א‬D K9:'‫'ن‬I12M‫وא‬


8n7 F
‫و‬9U9 O ‫نو‬2"7‫ن‬s,9:D9 ‫وא‬ii‫א‬PC=*.

B8 L126h7*C‫;و‬.2•‫'ن‬1:L‫و‬¤†
$ ]2.C=*,
A.Ji:L‫و‬8[9:1='F:‫'ن‬

w;,1.—‫אد‬$;L‫;]د‬C=*‫و‬,R
8' 6E6XO‫ن‬$:PCi
I‫ذא‬fO9<=P=E‫ و
א‬, 9*b‫א‬Jm27&O{9'‫'ن‬RH28'r
B<_"/!"A='‫و‬L‫ و‬, N6T2‫א]"!א‬s]XB2 B2M‫=א‬
9z‫א‬A˜PTHU'5‫אو‬$
‫'ن‬5F7=P²8n:C=*‫و‬,‫א 
א‬
[o*T;‫אو‬$
9*b ]9 A2 ™‫'ن‬3‫א‬$g‫א‬B<g‫[א‬b1
AH
9b‫א‬
:I7 ‫;ƒא‬4P

!"A C:‫א !א‬X1=‫א‬A:M‫)و‬,N‫ א‬M9‫א‬q‫ذא‬R‫א‬A=‫نא‬$$-


‫ل‬$*N%;/"  ‫'ود‬LF=4,]NU ‫ א‬5‫א‬P1d.A‫و‬/
!ƒ9U']9 ‫אو‬$

...yM‫و‬$7b‫ج(א‬g‫)א‬jX
I9 O <m"‫א‬%":P

PN8'C*.,"
'A ‫=و‬E9.8  ]Ni 5!"C";6
N†‫אو‬M Y‫و‬:]2‫א‬C=* , ‫א‬K9O
D: 7=œ‫א‬R `‫א‬
:C5‫א‬NU'‫و‬,18'P ‫ل‬$”w‫אאو';د‬98'Gg'C*)," 
‫ن؟‬g‫אא‬bPF"B D 28L‫א‬P9.')='F"=9? " :-

:"5FC
:B.‫א‬EF"I91˜
!")=‫و‬7Q1=‫؛א‬5B`
)=$2 8‫אس‬D ‫א‬Ni*‫'ن‬q‫[ ! 'د‬Z-
‫';ق‬L,2‫א‬D Xg‫א‬Bm2‫د]"!א‬5I ) , ˜$‫[א‬b
!< ‫Šא‬f‫אא‬bi D: ‫ ل‬. ‫[א‬bi ‫'ن‬
‫=؟‬E%oF7‫و‬-

:C5 618'IX
‫א‬$6 /‫ذא‬4$‫و‬,B2QLoFO‫א‬b‫و‬,h"2 ‫אج‬X ‫وذو‬hd‫א‬R98A=‫א‬-
1=4,AB2;‫א‬RH27;'L,K8 ‫א‬A: ["D_¬H‫?*د‬
`‫"!א‬F 27: "

:Xg‫™عא‬$M'='‫و‬C"5
‫ ؟‬$ ‫א‬Fm@$:‫'ن‬%-
ƒ9U ‫'
"وא‬341d
"8T.=E7‫א‬8G2.')=-." :B*-
  :'‫'ن‬F"3‫א و‬89‫א‬I‫ز‬9.‫ذא‬4‫و‬.F7
1‚y‫א‬I‫א‬o‫א‬9M‹
‫م‬$5'
5‫
"!وق'زقو‬$2 oF”y‫א‬F‫و‬,89‫[א‬bD ‫ع‬$=R bx
N/’¦–((4))5–X 9‫א‬1.‫א‬9Y' ;'!"91˜

1UC‫);و‬,F5B'D C"H=‫ل א‬$‫ذ‬U9/G*RH28'r‫و‬


:"5F49<:1" Ma1 P
‫&؟‬O‫ل‬$:‫'ن‬9:,‫א‬b-
..F"B*',:2
oFOL,L-
h0‫و‬,1m2.‫م
م‬/9 'qX 9‫אא‬bB•y‫א‬89‫ א‬, 7;-
..A7==E 7‫א‬341B"7:

$.D Cb.THU89‫[א‬bƒ;4Cm2.‫'ن‬t 'l/P—;‫و‬


34]T?.h"=‫א‬A‫א‬Ni*AIb2‫وא‬j5$g‫א‬AC;9O‫=و‬E7‫א‬34
!‫א‬MA UC*,F
%2‫و*د‬9 =HO]$/

‫؟‬89‫א‬P‫]؟ ذא*ن‬$i‫[א‬bJm27 9 ‫و*نא‬-


‫'ن‬51:'95,‫א‬Ni‫(لو‬72‫ א‬34$a‫א‬b‫و‬,oFOL-
..J"‫א‬34$ 1. Dr,B"*B"*9*‫و'ذ‬F&HUj2*'

: E512 ?O
‫א؟‬9: H27:-
C*‫ذא‬4.qE ‫(א‬$‫وאœن‬9d‫א‬9 ‫نא‬4,XX ‫א‬8)): =-
‫و‬:$B٪11‫ن‬4,$ ‫و‬:'9 8‫ن‬.9?®‫א‬Bd: !"9:
..9.‫ وא‬5٪4,]Ni*
))‫م‬ON.L96ZŠ"fg‫א‬

:"5C
:B.,‫م‬B2L‫
مא‬9<:R 
1i;34C/'
`‫א‬P),qE ‫
~א‬o‫א‬9O P9‫=*ن‬E7‫'نא‬G@‫א‬$‫א‬D -
)m:‫ذא‬B.,‫א‬NHUEM‫ و‬A=‫א‬,‫ل‬$d‫]א‬6‹$ 9 ‫א‬P‫'ن‬9 O'
*']`‫א‬P%:U‫ن‬4‫؟‬F"=8

, ]96– m/;D F= ‫_*ن‬A='34‫א‬N E"5]2‫א‬1:C‫;و‬


9 ‫ א‬1
§y‫א‬$17‫א‬F4‫&ن‬BYL
9 O'r),l:L‫א‬1"‫و
א‬

C=‫دو‬y‫ א‬s‫א‬89‫[א‬b1
9.';‫و‬C7"M‫نو‬g‫]א‬2‫א‬I‫†د‬
1.,]6¹$ 1.t‫و‬5‫د‬/89‫א‬I
.?!"1:B"*
j:L'Š9;$‫و‬.‫ز‬v4=E$”/ F‚C=*
91<:C=*y‫ א‬E ‫א‬D,XM‫א‬b1.,_‫ز؟‬v4 51 ‫א‬98''
!N/’¦((4))5..]6‹‫ א‬DY$ FI"g‫"!א‬
]T?.‫و‬,89‫[א‬bP9.'='‫ و‬F2‫مא‬$‫א‬1=< ‫مو‬$‫"א‬YCi
R
‫'*א‬9=m.,‫ א‬$‫((*ن‬4))5,`‫א‬34C2‫א‬F='I9 O
: "2^ƒ9U'891<:89‫א‬PB"*
))4,11,17,9?®‫א‬,%2( ‫و‬9@((

:11,‫د{†א‬b‫و א‬9
$2*'–17:$17
) :C=*‫م‬5 ‫א‬
$?1g‫א‬9?®‫ א‬34]O4$1.9?®‫و{' א‬9 g‫א‬od ‹‫א‬$:4,7‫א‬
97‫ א‬I‫א‬o"G":‫و‬X H $‫=و‬EC
D j= b‫א‬

P]‫ د‬8 ‫]و‬9 †;9


I9 O‫و‬,X"‫א‬1.D Ck 2=L
I9 O
]9  P9.')" Ma,‫אو‬$
!"]9g‫[א‬bPC5$:_F= F"U‫دא‬
‫و‬o‫א‬9†‹‫אא‬bI915‫دد‬9:‫و‬N:
1‫א‬P),;‫و‬o"‫אא‬bj*
D 
L‫و‬,9H‫א‬34;v/9.‫ض‬9 _NHUN*B‫א‬b‫ 'ن‬CB"
*T2
) d.'E%"“$1. ‫אو‬$
‫م‬E4

C*‫و‬,o"‫א‬%‫ذ‬/]‫و‬9@ ACm@‫و'و‬,J`‫א‬:8AC2*
89‫א‬IbU'6,B`‫ א‬D %‫ذא'ƒذ‬4;‫دא]א" و‬4Py†A
RH28'r‫ذא‬4‫ن‬g‫ א‬34‫*אوم‬AC".5‫אو‬H¤34F7

H®‫א‬PA2"


)‫{و‬$d‫א‬D U‫ل‬Xg‫و*نא‬F2‫م א‬$‫א‬o7 P‫= ل‬L‫א‬OC*


oRH28'‫א 'ن‬I.5‫و‬,=E 7‫א‬R o7g‫"א‬YL$ C*
9‫א`د‬5‫{'†د‬$8 )='6‫وא‬C*),H®‫א‬P‫אو‬$

‫و‬,A2834=E9<=  j‫]وא‬9O ‫א‬D Kn7‫א‬K9‫*ن‬


$o‫و‬1
Cm7=‫]و א‬O‹‫א‬CB1.,‫م‬$‫א‬q‫!ذא‬12=‫א‬5B ‫نא‬T
O'
o‫و‬1
8 ‫א‬D C""7:)‫م‬$"‫ אد‬28L‫=)'א‬T*$" ‫א‬J
H‫א‬
‫د‬$8'H C7‫و‬b;IbU'5‫א`و‬34C""7:6,W=M‫دج‬
E$Y

34 A2 ]b.=D ‫ج‬9ž=E7‫"!א‬C 5$.]T?.F"UI9<=


‫و‬,9?®‫א‬34A8'F9i*'97 C"H=‫א‬,[$
FF97 `‫א‬
‫;ƒزوא‬4PILX  I‫א‬N?O$C1M$2.,U‫ن‬g‫*نא‬q
—‫א ;א‬h5 1d
R C
: 5‫و‬9?®‫א‬

A!"C:y‫א‬A2 5t" , ² 2


F“=E91˜J5‫د‬9
‫و‬
9;P‫ل‬X=6‫ن‬g‫ل א‬$;9<=,A5Lb‫?[א‬8AB.D 3:5‫و‬
‫ل‬M9‫'ن א‬34NaF=‫'ذ‬34‫ل*ن‬MtBC ™.9?®‫א‬
L‫ن'و‬g‫א‬34‫א‬$"/‫و‬5‫א‬$=*D9Uœ‫א‬

‫א‬m C""7:‫و‬,>?@'‫دون‬O o‫و‬1


I‫א‬N?‫
א‬D CM9U
1)":C=*]N* ]9f/j"UC2U‫وא‬,DOb;‫و‬o’
$

PD ZF='I9 O‫ و‬, l$@$


1i;R™'C*‫و‬,‫ن‬g‫א‬j"‫م‬E<‫*نא‬
34I9<=  C 5‫ و‬$2®‫]א‬TMg‫א‬D,‫د‬$/9 N†F?:‫א‬n8‫א‬R5$
M9‫ذאא‬4‫و‬,$
$ 5
$.‫]' م‬T?.F7=IM$.]9f‫א‬.;
!‫ع‬X".. kq9‫א‬PC 5‫و‬5‫]و‬9f‫א‬K95DB

!F5!"]‫אد‬5‫א‬$
I9 O‫ و‬, 9 ?1"
Pª9/

: M9
l/6.q9<2='C* , ;9 :52 =E‫ل‬5
[9d;',‫ج‬$M7;

‫و‬B:§‫
'ن‬N‫אאא‬bD ;‫"|†<و‬2 '='‫و‬M9‫ א‬F=‫د‬5
: ‫وو‬1:1"* ‫?;ز‬1"
=E)YU‫و‬.‫;م‬-
F":
,]9 D 9i*'‫نא 
א‬TOPU2‫א‬B2‫ ;و‬, B21=F[b-
‫؟‬9f‫א‬1=L
C ™ ,E189 ‫نא‬$D‫و‬

"5
9UZ—m8‫ و‬, 285‫ن‬g‫אא‬bP1=L‫אא‬bi —;
[‫א‬$ ‫م‬nQ L%/D,‫;م‬4‫و‬5‫
د‬%‫ذ‬2{$8‫و‬,d'
‫؟‬%b*t',‫و‬B*5

‫אوو‬$
I9*‫;ذ‬7MP97:]9
I9 O‫و‬hM$ )2;2M‫א‬
‫א‬bD [9bm2"8‫'و‬%" 'L ‫و‬²‫א‬34[ 5[‫د‬$:{$8I<`
A='
C5$‫وא‬9 R ‫و‬,F:TL' M‫א«א‬$‫’'ن'د‬.RH28',‫–وم‬g‫א‬Ng‫א‬
..‫&ن‬BYL
9 O'C*

ª9/‫و‬,‫אو‬$
$‫*نאدم‬..Kn:‫אم‬5'R5‫
™عو‬97
 .=‫]א‬T?.
:=E
!%R.‫א‬-

=E ‫ل‬5.B‫א‬B2*‫א‬,j"‫א‬D ‫אو‬$


TM.{=EJ.‫א‬9 X‫د‬X5
:
‫אو‬$
8%"
‫و‬97 ='-

[C'),X21r‫و‬j dr,? ]$


A
'H
@‫אو‬$
‫
א‬
: ‫ل‬T8,B"<‫א‬P]97‫ن“و‬im:
‫؟‬$F/-
!‫א 
א‬².,²‫א‬PB*E*, =-

: AT869f7
‫אو‬$
72
‫א‬
‫א؟‬b².'‫؟‬².-
‫<؟‬m"‫[א‬b!2; %‫ذ‬q:r'-
L²‫ א‬PR5‫و‬b‫א‬C=',8%˜P|H^%f.q‫'ن‬q‫'د‬-
!F/‫'=و‬
‫ل؟‬$:‫ ذא‬-

'
NH2‫نوא‬g‫א‬P‫ن‬im:[C;‫ א‬B.=EAM‫"!و‬K‫א‬9H@L‫א‬C'
..A:$/]=‫و‬A2*9;P91<

{$8,—`‫א‬h59:‫ن‬$9 '25“9Mh:9:%=.‫א‬C"Y'‫ذא‬4-
b ‫ن‬g
‫ن‬$HQ‫=د‬E:$8‫ل‬M, k9/¤‫ن‬g‫ א‬, 17
J:
=EF
Z8$z‫[ א‬bP%"g‫’א‬88

;m"7g‫لא‬M9‫*א‬9x>d ‫ن‬g‫א‬G/'9
P‫و‬,‫א‬Ni ‫א‬N//'6
D B‫دو‬9M‫ אصو‬A ‫د‬U‫=و‬E9
‫א‬$7 ',9m89H
§%‫نذ‬T*,
G/'I<` 
‫و‬,‫–ول‬7g‫
’א‬d‫א‬R IB"*Rd
‫אو‬$
—•6,lE7‫א‬
h9 F"";PF=T*)= ‫אو‬$
5',*9`‫لوא‬M9‫א‬D U‫ن‬g‫א‬
!
hb:%2*9:F= ‫א‬Ni*F7=Cg,R‫אא‬b,ƒ‫ذ‬T
h:r%=‫א‬-
!q;‫و‬
,N‫א‬1*9OPCH8,E"5K9Hd ), :m/PF=4-
‫؟‬%b* t'
jX %™‫א‬.Šf‫אא‬bR %"B‫א*ن‬bM'D ‫و‬,[9<2='C*)-
XX‫אאع'
א‬1 r""d2‫א‬%2fO‫و‬,
‫؟‬A"*‫א‬bDoF
F=‚r‫ذא‬g‫؟‬%i;P‫د‬M C='‫ل؟‬$:‫ ذא‬-

DX?
I9 O‫و‬,’@‫אدون‬D yO
D 9i 2:"&8 ‫א‬C=*
.. "‫[א‬b1.

D:r‫ن‬4‫و‬,F/‫ل‬Y ‫]א‬o‫
א‬R2B2:%=‫א‬,X27% C"5B*-
C 5$:‫'ول`<و‬D C2*‫א‬,oL–‫'ن‚ع‬%" h .‫^و‬
‫ د‬9‫[א‬EUB D ?2‫א‬m@‫ @وא‬T7 1=4,—; *
‫*ن‬1.,"8$‫א‬F]2‫א‬C=*‫و‬,B Y q$" 0‫א'ن‬$‫;و‬,Gm/

‫؟‬9¢'9 O
,F
‫و‬9‫نא‬$"‫א‬D B=E˜$Q9 O‫ن‬.,D: 7=œ‫א‬:C*‫ن‬4-
..D‫و‬
!‫ن‬$ S1=‫א‬,‫ ن‬-
%2fO ‫א‬$8‫د‬-

‫و‬89‫א‬%"I9*,]9 ‫–א‬g‫א‬P k Y$2 ]2‫א‬C=*,F/ =


"•C H28‫א‬C='‫و‬,%OE
*‫ ذ‬9Y1=4,=ER 125‫و‬9:F
A
7;‫א‬$7Qrb‫ א‬oF‫א‬D,‫ "!*;ل‬/D:ry‫]א‬9‫א‬
‫א‬b‫و‬KMR $ ‫א‬I9
:6A"‫ن‬$ 8b‫אא א‬b9<2='C*F='
ƒ9:B*=92=‫א‬

"‫و‬,‫א‬b‫אو‬$
K$"8'D @‫א‬D*'r‫و”[ ;—و‬97
9 O'r
$ O

P‫א‬9 J"Hb‫א‬h"`‫א‬H5P‫ ن‬341M$:F2‫مא‬$‫א‬l/P‫و‬


‫ق‬EY‹‫"!א‬Q9 N†";

w KMI$
‫ذא‬4‫و‬bb$H
F E;'P5†$2"‫م‬B`‫א‬D CM9U
:‫س‬$"z‫א‬.9†D
b‫א‬Bz‫א‬K‫א‬97‫אא‬b ,‫אو‬$
 98R.:%='9 O']9 ‫ ول‬-
%OE
&86‫;د‬,A.2 5‫'و‬
‫*ن
‪$‬אو‪B5P‬د‪$M$
KM349<A2‬م‪6‬و‪:Ai;R
2$‬‬
‫‪=bU'-‬אא‪$7‬دא‪B¤!"o‬א‪,z‬و‪4‬ذא
‪%b‬א‪$Šf‬אدم‬

‫‪:X.CU9/‬‬
‫‪-‬אدم؟‬
‫‪, =-‬א=‪'tBMA‬و' *نא™‪,A‬א=‪'RH27A‬ن“‪%7‬א‪M9‬א ?‪$‬ز‬

‪,A=8T‬و‪'RH27$‬ن‪X‬ود[
‪D]Ni* oOT‬א 
א‪..‬‬

‫‪: >2
CU9/‬‬
‫‪!m27 -‬‬
‫‪g-‬ذא‪:L‬ق ؟א‪=25‬א‪M9‬א®‪n‬م‪$:34‬ن‪,XO‬و‪q‬و‪=M‬‬
‫‪=E‬א`‪[998 !"B=F‬و ‪N*A‬אموא‪FH‬وאدمאص‪,‬‬
‫وא« "*
‪*G‬وא; ‪bD 1‬אא‪9‬ن‬


‪$‬אو–‪$_:−7B‬ن‪4‬ذن‪$‬א‪PA
Ph7‬א<‬

‫=‪KM~1‬وא=‪*,{9‬نא‪$B
&" $z‬ضوא‪$b‬ل‪34 *9<=,‬‬
‫אœ‪CB
9U‬و‪5‬ل
‪$‬אو‪:‬‬
‫‪'X27{9 ==4-‬ن‪,((2))5$=EF
Z‬و א‪P92‬دوאدم‬
‫*ن‪$‬א‪Bd‬نא‪’;$‬א‪;P M9‬א‪$H‬א‪  ',‬אدم‪..‬‬

‫‪C"5‬و'='‪:F8='’2‬‬
‫‪ =-‬؟‬
:o‫و‬1
‫אو‬$
‫د‬
))4))5A=‫א‬-

 R82‫אא‬

‫א‬Jr='9 O'C*)،‫]د‬n.%":9?®‫א‬6‫;د‬C'
‫א‬$:‫א‬1
:‫א‬bB.،‫;א 
א‬E P‫م‬2‫وא‬l?‫ א‬D hM‫א‬$‫א‬
‫'ن‬RH27=r‫و‬،‫אو‬$
‫'=و‬F"25O!"‫א‬$=*‫و‬،‫א‬$HU ‫و‬2“9M
. .]9H‫[א" א‬bP ];‫وא‬H=L4?7=

:‫ل‬5F7=P_‫אو‬$
C;/;‫و‬
:X"v‹‫א‬ig‫»א‬D،Gm/‫א‬b،X27C5$‫אא‬b!2; ‫ن‬$md-
L='" :‫'ن‬h0‫؟‬%b*t'،1.‫אً؟((ق‬NU' %mdD 1g‫))א‬
!K9‫قوא‬9‫א‬P ‫ '<'د‬AM‫א‬$=
،ًE18ً 9±AM‫א‬$=

M'D ‫אو‬$
‫אج‬28‫’';ول א‬.C*،
M‹‫[א‬b‫™ع‬h†'D*'r
A= ‫؛‬C".)،‫م‬$‫א‬h :P;E©‫א‬A:‫א‬$HU~
Dl.‹‫א‬
1MP)*9:‫و‬،ًE27 9 *P‫א‬22‫א‬:.‫و‬9 g‫א‬A:‫
")
د‬5
!ً B‫دא‬QB*JH

97‫א‬I‫א‬f28L‫ א‬R 19©0"B2¤IL:‫لא‬$;q$O½I6


A='ًB‫ دא‬A7=B”PA.=‫]א‬$/D C.9‫و‬،8‫وאوو‬s‫א‬P
![»‫{"و‬2*‫א‬:"»dg‫א‬A2 P‫م‬2‫*ن‬


،;‫א‬9/"'B*Bf@ً@‫و‬9~.‫و‬،A"*‫אص‬A"B D‫אو‬$
!"‚
"/L¾‫'ن‬A2 
1.Jm2‫א‬P‫ع‬9 d5D!"f2 ً‫א‬Ni*‫*ن‬
.‫
طא 
 א‬s

L ]N*]91Oh72*‫א‬b‫א‬KM¬2g‫א‬$j5$g‫אא‬bD N‫א‬G
‫א‬9‫א‬
Pd‫دא‬$ y‫א‬IEd g‫א‬D Ni*;!"A:5D =4RH27=
.F*b‫אوא‬$
GB":34 1.A;v

D»¿  ‫و‬،[d5P ‫ز‬E‫ א‬U ‫א‬D Ni


‫אو‬$
“KM‫
*ن‬g‫א‬P
‫אو'ن‬$
D h"Y((9/ ‫ א™א‬X))jm‫א‬12»™y‫»א‬d‫א‬PًL‫–و‬7
.%‫ذ‬AB1‫ن*ن‬41.9<9dQ

Dً‫
א‬jH H5]$ P=;‫و‬7='=M‫و‬89‫[א‬b96' !"
¾92Â7¾ OÀ ¾ ‫و‬Á  Y P]N‫دא‬$.¾=C* ]"
34ً1?2 †‫نن و‬U‫د‬
.X"‫ نא‬w; 9¾  OÂ

:]$g‫אא‬M!"|Ã2$‫אوو‬$
)T8
‫؟‬X27T7g‫ א‬P%$5 -

:‫م‬$B ‫א‬188'B"* 34IB‫אًو‬b;‫ن‬$*'‫'ن‬C‫


;و‬،K‫א‬$z‫א‬P‫ع‬98'r
!‫ًא‬Ã ‫و‬oFO*-
‫؟‬%b* t'، =:l9_‫ل‬.
?2=C=*n
7‫]א‬.‫'نو‬q‫د‬2‫א‬34N97‫[א‬b1
.=‫א‬-
. . ‫ًא‬9
ً6;L‫אًو‬m2=‫א‬L25“9z
j*D 
E.Gm/‫א‬b‫¾'ن‬h،FB1. oF7:C='،X27L،L-
.d ‫و{א‬9<‫وא‬I7"Äg‫א‬D Ni*
.‫و ًא‬oFO*‫ن‬T
C"5 A2 ‫א‬b-
X27»F"‫د‬98'،?1 ‫و‬o‫و‬1
‫א‬J;‫ض‬9 27=‫ذאًد‬4-
.h:9:‫و‬l$@$

:yH28‫א‬5?1 ‫د';א— א


<مو‬98'¿I'

،8 ‫א‬Ni*ji )†،7B‫و א‬7 ‫א‬PM:n


7
'=-
ً‫א‬N/ً2
ƒnO‫א
'نא‬928L‫ א‬34B .97
]NU ‫א‬A8P‫@ق‬A
8'A،
2‫{"!א‬$ ‫دو'אد א‬$.=C* K95¾9Â OÂ n7O¾‫و‬Á P
.‫=ز‬LC.‫و‬9* PA D7F:T‫'ن‬A"N9/ ‫א‬AU'D
‫א‬34

91O' 8F‫א‬$; ABR ‫وش‬،ً7" ً=.‫و*ن‬،'9‫אא‬b1


AU'D
‫א‬l9.
. ]8Tg‫א‬C6;‫'ن‬34

!K2*D '9:%=T* K‫א‬bMF‫وא‬%


$"8':−tB1
−‫אو‬$

:‫אو‬$
B"*ًE?2 ¾M
À ‫سو‬Bx‫א‬B*'‫'ن‬C‫;و‬
)‫א‬A ‫د‬U!"]‫=ززد‬LC.‫و‬9*P‫م‬U28D Yn
ƒ-
.›¾À[Z‫אص‬

. . .›¾À[Z)‫אدمאصא‬:ً 5927 ‫אو‬$


tB
8T. o ‫ً
א‬$ ًg'n
7‫!א‬2O‫א‬NU ‫عא‬$8 ‫א‬D o6Ei‫مא‬$-
A2 P9©2
7‫א‬A"28‫א‬hH‫א‬9d; ‫و‬،hH‫א‬9dmA U;'
D،w;D B1
ƒ9M ;'{9 r‫و‬،997‫א‬34hb‫ً'ن‬d.‫א‬
]9
4n
7‫!א‬H'A='9*‫وذ‬،‫ل‬Xg‫]א‬9
 ƒ9‫'ن‬h"Y2$* hH‫א‬
"&8T
'
6،;'A?XLT
!/‫و'و‬،Oj @PA"5 ‫" ن‬z‫א‬C•
.Å4...‫(وא؟‬MD'D ‫א ؟و‬$"B!2 :‫אم‬D]Ni*

D ‫]وא‬N`‫א‬1n :C=*‫ و‬،12H28‫א‬5A2"&8'‫ل‬Xg‫]א‬9


 C
M'
."&8 ‫[א‬bƒX

P‫ل‬$?2:I ‫;ƒאد‬4C=*B.،h9 oFO —;F2‫مא‬$‫א‬P‫و‬


 DCix;‫و‬،]‫ز‬X ‫ق‬n¤`m‫א‬C‡‫ذ‬4‫ل‬Xg‫א{א‬9Y'
D ًE A:M‫ و‬1K‫א‬G2.C‫;و‬،8h2 D 1='C.9m‫א‬9‫א‬
‫م‬$‫? א‬،h2g‫مא‬m25‫א)§»א‬M9‫אوא‬NM]7_‫و‬،U‫אא‬
‫ و‬A8'‫ق‬n;‫א‬5‫אزو‬5$ Pn
7‫’א‬8:h9< ‫' م‬17='
!A4{9 2‫א‬m27‫!د‬2;A1M‫و‬

$‫م‬$"
‫אس‬3‫و‬T.ٍ‫م‬$D È
Dr‫ن‬4‫ و‬،[2O‫¾'»א‬RÆ Â r<m"‫א‬%":P
.]NH‫[א`لא‬bPA*9:‫ ^אًو‬Ad9 D;b‫א‬2$*$2*‫א‬
‫*ن‬b‫א‬F89‫*ن "!א ضא‬:‫ل‬$d‫א‬NioFOj*§%‫
ذ‬6
5‫و‬A2*DCX=‫ א‬51='‫ "]و‬m/‫ز‬$? ‫א‬M9‫א‬A"t"0
!B‫ אא‬P
7‫א‬R/4M‫وو‬IB"*Rd
j @N*’¦1"h2*
Â$ْ Â ".]Oj @‫;ل‬P‫*ن‬md‫
'نא‬L‫و‬،`
ًfH" md"
!" 2B"‫א‬:h2*‫א`و‬P1 dA2
©834B ."
q7 ‹‫"!א‬
™)):ً k‫ن‬2m@‫نوא‬2B"‫وא‬،A
C=*y‫©א‬m‫א‬GH8
))!9/'

‫ن‬T
‫ل‬$= ‫אد='ن‬b‫و‬،9/ ‫א™א‬A"$B‫ل*ن‬Xg‫אא‬M‫;¨'ن‬$
‫ز*ن‬$? ‫'نא‬G@$a،I‫אא‬b1
5EI‫ذא‬d2;L‫א‬8
™‫א‬X))12™'‫]و‬Ni 5—‫א`د‬D C" Mjm‫א‬D ،{9ž
.B ‫[א‬bP;¿¾:Â r¾‫ن‬4‫((و‬9/ ‫א‬

F1. N†1='D<:C* ‫ذא‬4،ً7;‫ ؟‬N†1=T


‫ل‬$::‫אو‬$
‫ل‬5
.%b*

'95'r)‫و‬99©g‫א‬12‫"! א‬F=‫د‬$©.،OK:
A4I9<=
:—‫א ;א‬C"B*'‫و‬،AP9f7‫א‬
. .1.wm‫وא‬d‫א‬J•‫ل‬$. I'

‫و‬-
. .%2OJ ":I'
%='q‫'د‬-
hH‫א‬Dr$1.‫ً؛‬L‫'و‬2$*$2*‫א‬$12g‫نא‬T
N*$ Oq ‫*ن‬-
.‫ز]
ًא‬M4Fd‫*ن‬b‫א‬$i$
$2*‫ً
لא‬YًY‫
*ن‬،B2 g‫א‬
C=*$2*‫אلא‬$5'D،‫]א ول‬8Tg‫א‬h8$‫ل‬B‹‫س'نא‬7;4 q‫و‬
34A$/‫و‬b Um/$
9 n
7‫ *نא‬.،]Ni ‫]و‬92^
2$*$2*‫[א‬Z ‫و‬،$i$
$2*‫ א‬AME!"{9O'‫و‬،=LC.‫و‬9*
A "Y'n
»7
[‫אد‬9=‫وƒא‬،‫אض‬9 ‫אً”[
~ א‬9»m2 ‫]*ن‬9 ‫'ول‬
‫ א‬Y‫'ن‬ÃL4،‫ق‬EY‹‫ض"!א‬9 T
9 Dr$1.،h9†9 '!"
A
»28‫א‬5‫و‬−9H@‫א‬A='M ،
‫א‬9‫†א‬P‫*ن‬o ‫"!א‬A"*'b‫א‬
D sEUDÃk J5‫د‬Rd
›[Z{9‫א‬b ‫
~א‬J"2ž‫'ن‬−%‫א‬
.=H"7‫א‬PAm/I$2¤h8

‫*ن‬n
7‫'نא‬hH‫;¨א‬L،‫ض‬9g
9  rA='A$5D †9‫و"!א‬
.©‫א‬n8]9
4 [oH4»9. ‫א‬96'D F= 

:ً Ã" 22U'‫'ن‬5ًE"5‫د';א—א‬98DC5$:‫و‬


P88 ‫ א‬H‫א‬34]O‹‫א‬N†!L‫و‬،»d‫مא‬k%‫ذ‬P‫'ن‬2'-
B* !"A.9i ."m2"RÀdUÄ'5*–rb‫'نאא‬F‫و‬،‫ع‬$@$g‫א‬
:o‫و‬1
‫אو‬$
‫ل‬T7.،»C8‫"!و‬M2F:‫ن‬$. ‫א‬D
‫؟‬X27 %' ‫و‬-
‫ن‬$: _
7‫א""א‬PA»B8¿ ‫و‬¤%b*‫;د—و‬A=T
‫ل‬$‫א‬h ‫א‬D -
..‫د‬
.25“9M1='2 :%=4...%‫ذ‬D<:L%-
‫ً؟‬d'%‫ذ‬C=' 2 :L'-
;'95' ‫';ول'ن‬L='،"2^9H
9=،X27F/،D-
™‫א‬X»‫
'ن‬%‫ذ‬F:T8،‫'وא‬2‫ א‬4:"2^Ã";
!2B"‫ א‬oFO،q9<=‫א‬،9/ ‫א‬
. .B1 B1˜' L‫؟‬B‫א‬DDb"‫א‬H‫א‬:-

‫א‬$2‫ א‬X349/ ‫א™א‬XD 2=‫د‬،q;‫و‬%‫א‬b_-
.s‫א‬
'b‫ א‬،ً
‫א‬$M‫ج‬2•‫–אل‬8& ‫ذא؟‬g‫؟و‬AB™b‫א‬D :‫–אل‬7‫א‬-
98 SP$d$‫[؟‬825Ph†9‫ذא‬gD›[Z$‫ م‬H‫א‬
!n
‫א‬NMq6‫؟‬9/ ‫ א™א‬S1™‫نא‬$_/

:‫ل‬5‫و‬A8'‫אو‬$
X
.‫م‬$‫ א‬%‫ًذ‬MU[o*'A=46،ABw‫و‬n
‫א‬NM، =-
*TLF‫אج‬P[o*T‫ص'ن‬9m.9 ‫" ً"!א‬ÃH ‫_*ن‬-
.M$‫א‬

C‫و ;و‬5D 9i*'‫אم‬n;‫]א‬9<=»F49<.‫אو‬$


O'N7:‫'ن‬I9 O
:y9<=P‫א‬9™L‫א‬
M9‫א‬R..C". A2HU‫ "'ن‬.ABh2 P$‫אًو'ƒא‬9UT2 ‫د‬-
. ‫אز‬5$ P‫ز‬$? ‫א‬
I$g‫!א‬2;‫ق‬9m¿‫ن‬T
GB7‫'ن‬D“ ‫]و *ن‬Mm/P‫*ن‬n
7‫א‬-
.O‫א‬N†'9‫אא‬b، ‫دون'ن و‬
.T7g‫א‬P%'ƒ9=‫د‬،`‫א‬D 
n5‫'=א‬D˜'-
:‫ل‬56 72
‫א‬$!'‫وًא و‬9 ‫אو‬$
²2=‫א‬
‫؟‬A"29H‫[א‬b:‫ א‬2U‫ذאא‬g:$‫–אل‬7‫نא‬-.،25“9M1='h-
%“L!2;AM$‫ق א‬n;‫א‬،$s‫א‬oU4M'D :K‫א‬$z‫نא‬$ _
.F‫ א‬$GM‫א‬9‫א‬K‫א‬$z‫א‬D‫؟‬9UZM»iM‫ن‬$:.A2.9

‫ א‬tMsG™'L'h0D،ًix‫ج•ًو‬2•ƒ9U'oO'q6
]9ً‫א‬N8'A7=‫ن‬7=‹‫ א‬0‫'ن‬9H‫א‬D ‫و‬،F"!"9H7‫א 
'ن‬
)).4))59‫
אא‬B1:M$. $89g‫א‬H
C k‫و‬،];‫وא‬

:Eً 59f8md
F:$/E
!‫אو‬$
q‫«د‬-
. .‫* ن‬P‫=)'ƒ א 
א‬4‫ً؟‬f8%‫ذ‬t'-
. .4‫دم‬5KM$


 9O ‫אא‬


‫و‬,A4 5 ]
=;‫و‬,j/9‫"!א‬j‫=د‬E:$8¬2 ‫*ن‬
:‫ل‬56d9B7
[¤!" I

A=‫א‬,N®‫א‬X"‫אא‬bP %7=m28%='C',‫אو‬$
87;-
‫؟‬%b*t',‫אزא ول‬9H‫א‬D X
‫=ز‬LC.‫و‬9*$‫א ض‬h1:KM]8 
C"H=‫א‬6

™‫א‬1.‫و‬O9 2g‫א‬I:‫? وא‬O ‫א‬A


’•ES~
'C‫*نא‬
CB/‫و*ن‬,‫ل‬Xg‫א¯
‚ "!א‬D ‫ل‬E<
9 O'C*‫و‬R E‫א‬9/ ‫א‬
‫ل‬Xg‫ א‬h;/F69:­T*‫ن‬XxB2:‫ود‬$‫وא‬,;$ ?O ‫א‬

‫ و'ن‬.. X"‫אنא‬$‫*ن‬A™‫ن؛ نא‬$ ‫א‬9/ ‫و*نא™א‬


&O:L‫و‬s! LIB"*1=4,‫א‬bh2*;E‫*نذא‬M9‫א‬

:‫ل‬5‫אوو‬$
72
‫א‬
‫“ ؟‬9M‫؟;د—'م‬KM8[‫א‬9:b‫ א‬-

:‫אو‬$
‫–אل‬8‫' م‬M9¤:9 ¬2g‫
אא‬
F=-.].$‫א‬Ph7‫א‬F1='Cir‫و‬s‫א
א‬$2‫ א‬%":96'=‫ذא‬4-
M‫'س‬R@$
2‫א‬K$"8' 28'F= ‫;د—؛‬A=T
‫'א‬9‫א‬34 '
..U/C‫א‬ B8 ‫*ن‬A='ƒ9:L':‫א‬PF;

:A7=—Q‫אو‬$
‫ل‬5
!KM) !*‫'ذ‬%=‫א‬,I‫א‬9 —E6 J¢',J¢'C*[Z-

‫و‬,[N†D 9f7‫و‬A7=l“ B‫אودא‬$


‫*ن‬..Gg‫אא‬b1
KM|M$.
‫و‬9‫א‬34N:  $1 N†IB"
i "2:[2OC=*‫و‬KMAM‫و‬9¢‫א‬
A; ‫אو‬$
‫ق‬/PA7=Pq$‫א‬
h2 :]8Tg‫א‬1.C6;y‫א‬.9‫א‬34A:‫د‬1?2 ‫ل‬Xg‫"א‬U‫د‬
h2
ƒ g‫{א‬$.9‫א‬Bxo$:1=‫א‬M, 8‫وא‬.9† C=*,n
7‫א‬
2 ‫א‬

:‫ل‬T86,o;1."U;34q‫אو א‬$
9<=
‫; ؟‬$2 q‫جא‬LX ‫*ن‬-
P‫و‬,A"UK‫א‬J"†'‫ج‬9U;hH‫؛ نא‬1"*d‫و'نא‬-
n
7‫א‬$‫؟‬A"5'b‫א‬D ,U‫אא‬D E M‫و‬F2‫مא‬$‫ א‬l/
A=T
‫ل‬52$*$2*‫وא‬,‫ج‬LXg
" ‫*ن‬q‫[ ›'*'نא‬Z‫؟‬A7=
ƒ‫* د‬T:$‫و‬,*T2rA,‫ج‬LXg
tD" ‫*ن‬q‫'ن א‬%‫*ن‬
!NHU "U34%‫ذ‬

‫ذא*ن‬4 ‫و‬,q‫'وא‬K‫א‬D :‫א‬U‫


'ن‬E.25“9MC=*‫ذא‬-.
!"]b.‫אא‬$m2._‫و‬,‫אج‬D ŠfO‫'نא‬GM ‫א‬DB.q‫א‬
D:r]b.‫نא‬T
‫ل‬$:‫א‬bC" .y‫وאد א‬,K‫وאא‬97*;1‫א‬9
[9*b2:‫'ن‬1 h"H L49*b2:L:‫א‬M&8]O1,‫ج‬LXg
"

‫؟‬l2g‫א‬D‫و ذא‬-
‫و‬,‫م‬m25L‫א א‬D ’8‫ن‬$5‫و‬,K‫مא‬H;
‫"!א ض‬M‫و‬-
‫אج‬D K‫א‬C•D U‫ند‬$‫'و‬,U‫Š ;د‬fOAH8'_
))‫ن‬$5))qoFO*‫و'ن‬-
0rA= H 7
A1M‫ و*نو‬, ‫*م‬9‫’א‬8‫و‬H=Dwm‫אو‬$
‫*ن‬
:‫ل‬56,9

!|H: ‫ن‬98d ‫و‬C®B"*,t ‫مدא‬E˜ P‫=)'دو‬4-

‫*ن‬A=T
‫ل‬$5'‫'ن‬RH28',$5w
A N‫אא‬NM:−1?2
−KM
!sJ"U L–{9 :B*–‫ن‬$=‫א‬,‫א‬$12 ;$2

I‫ ذא‬72
‫ א‬72
‫א‬A,=‫"!א‬F8‫א‬KM‫م‬$?1
6‫א‬n*‫אوא‬$
r
:A‫ل‬5‫¬و‬2g‫א‬t=P {9A=T*ƒX
!")=4‫)؟‬P‫ د‬9‫א‬:‫'ن‬RH27:%=' D<:,hH‫א‬KM-
q8'‫'ن‬9:,‫دא‬%)‫ א‬M9‫א‬$%
A?2:q.'‫'ن‬
!)‫‚د‬C='‫و‬

:;@KM9?=‫א‬
$1.)‫א‬K‫"!א‬D‫'א‬F='{n' =,‫אو‬$
8B‫دא‬C='‫א‬b-
ƒ9U']9 ‫ول‬Q.]9 A Š"f2‫;ولא‬5‫ذא*ن‬4‫و‬,
wb‫א‬

‫;؟‬%‫;ولذ‬:$ ‫–אل‬7‫א‬D-
!Aw
LF?B‫م‬2=‫א‬A" ,w‫א‬$)5–b‫א‬-
‫אل‬$ ',9‫א‬$M‫؟‬coO'C2U‫؟א‬597"96'q:9UZ‫–אل‬8-
‫'وאق؟‬,
! kt..)',E*-
:m@$ KMB*'‫ و‬. ‫אو‬$
%b*‫و‬,O[2=
C/'

‫א‬bA.9 ,  
2*h2‫ز*ن‬$? ‫א‬D,598•r5'-
wm‫ א‬C‫;و‬,Y$Hfg‫א‬D‫ن‬$T7D9O‫א‬D 8C"/‫;و‬l‫א‬
.. ‫ ن‬PTU5‫ن‬$_,&Ov".N‫א‬n
]7_1

:‫ل‬T8‫אو‬MA.9'C*b‫א‬9dU ‫א‬o$d
‫אو‬$
C g
‫؟‬K2‫אא‬b..)'‫!؟‬B7‫ ذא *ن‬-
))‫א‬P‫))אא‬:A™‫'نא‬9*‫'ذ‬B*-

:97
‫ل‬56,]$‫א‬A:bU'5‫אوو‬$
9/
›[Z )‫א‬M9‫د)'א‬-

!" GMT2:A:N@‫و‬E5i2 A 590o?.,)‫א‬h"YPKM8'


:‫אو‬$
AYU,Y "96'PGB":L‫ א‬MA1M‫*نو‬,[91˜

‫؟‬q8I$gj8ZC='.› [Z-

:*X"=4"
KM'
!hYMA=‫א‬,‫א‬Mj8Z F=4 Y-
‫؟‬A"25D {9 :-
Y9‫ א‬IU {9'C*$‫و‬,L-
D› [Z—•‫و‬,N2rA7= z‫א‬AM$‫
وא‬$M ‫&"وא‬8 ‫א‬I9B28‫א‬
A7B":r‫و‬%b
ADrFH‫'نא‬G@‫و'و‬,A7
AfYb‫אא‬
5‫و‬,‫؟‬A.‫א‬n‫د[א‬$8D'{9 ‫*ن‬:‫ل‬o7:'C*‫و‬,$[L4'
: E5‫אو‬$
A.9/‫א‬NU'‫و‬,]b.‫א‬G2.D d'$A2‫'
ƒ د‬

›[Z F‫א‬b-

:K‫א‬34/‫=دא[;و‬A‫و‬
‫؟‬9/ ‫א™ א‬D&O{9 :‫و‬-
‫{؟‬9'‫'ن‬h0‫و ذא‬,L-
‫ ؟‬12•C2*y‫]א‬O‹‫א‬DL‫و‬-

’8‫
و‬$2 &O[C®5‫وو‬H‫א‬$A8'9
“$‫אوو‬$
AT8
)) !4))5l$@$
h2*.,1"*‫א‬ng‫אא‬

6,
91*9
h/'A=T*A1M‫و‬PA® h)‫א‬M9‫א‬K/'
‫=[א‬49 $‫و‬RM‫א‬9:‫ƒو‬9U']9 AM$‫ א‬M‫د‬

:‫אو‬$
ª9/,=;‫*و‬9:‫و‬N‫א‬n
DwmKMh‫ذ‬
E
‫ و‬, 97‫א‬Ni*L‫א‬$M‫*ن‬n
,X27ƒ9U']9 ‫א 
א‬-
$BŒ9
g‫وא א‬X‫‚Šא‬y‫]א‬NH‫א‬I $" g‫א‬AC=*h
!D›=OF‫א 
א‬
‫؟‬D ‫؟و‬j*D‫و‬-
..‫ن‬$ ‫د‬5,A/-

‫ و‬, H
`A1M‫و‬DX:,7z‫א‬j @H
On
‫א‬NM‫*ن‬
E5G@‫'و‬..‫م‬:‫ אد‬28
‫אو‬$
"&8'DKM',9†JH
t"‫*ن‬
:
X9‫و‬C
D =‫א‬NM~
R ‫אج‬Po ‫א‬C"*'-
‫؟‬C‫ א‬34I!2 -
‫א‬$‫ ذ‬5‫א‬$=*‫אم‬RS,‫ج‬LXg‫א‬l2 F ,9‫א`د‬7‫א‬F‫א‬$;-
)‫لא‬$72g‫א‬q‫ذא‬C®)='9*‫'ذ‬.d'‫=م‬FB‫'ن‬C˜‫و‬,‫م‬$"
D˜'),‫لزאوא‬$;¦q9m2$‫[›و‬Z9H‫ אمא‬h;/
&H^ C*)='
‫ ¬[؟‬2F:T:‫'ن‬55',%B1.C']9 9UZ9*b:-
!F
'R 9M: ]9O ‫א‬PEYC*b ['r ! [Z-
‫؟‬%b*t',
$ ‫ƒ
 ~א‬9U']9 q0‫ع'ن‬H28‫א‬A-
!¨`‫א‬J9YD]9z‫ א‬PF ®‫نא‬E4‫'ن‬C'5‫و‬,!"
-

FA2‫وא‬C=.2$* hH‫א‬$"H=‫א‬6,ƒ9U'"&8'‫אو‬$
AT7r
:‫ل‬.,9*b:.@4‫دون‬17=

,F@g‫א‬PN2‫]א‬$H‫א‬D ‫و‬,]b.‫א‬D&O9*‫ 'ن'ذ‬RH28')2-


t',7=;=[b..’5]‫د‬$M$ D:roO'‫د‬$M$
A7=o9g‫א‬R.
. ‫א‬Ni*%
h? ='‫و‬%8' DI'95‫؟‬8%b*
DA‫و‬,‫ م‬H‫א‬P‫ن‬$. ‫ א‬R@‫و‬b‫א‬$)‫א‬M9‫'ن'(*'نא‬RH28'
f
J"L‫ א‬PMR@‫و‬D,‫ذא‬g‫'
א‬D{9 =D‫{و‬n 
!F‫א و‬b..)‫"א‬M

‫'ن‬C‫و;و‬,iz‫(א‬b f‫א‬Eii; 5‫א‬9 90KM‫*ن‬


:C". , d‫א‬h=‫א‬$M~
PF'‫م‬5'
“9z
A"/Ln
‫א‬NM‫'ن‬D˜'-

‫ل‬5‫אوو‬$
9f8
g‫א‬F[b‫و‬,{9'a9i*'{9 :B‫دא‬C='-

:E5Cm@
!‫'
א‬N2:D,‫ز‬$? ‫א‬h" i‫א‬1'-
:2B"*‫  א‬km@‫وא‬Cm/' d‫نא‬.F/ '‫ن‬$*'!2;-
!"]5‫“"ن‬Lf‫ א‬Db‫'ن‬D˜'F=4‫و‬,((9/ ‫))א™א‬
..‫ ؟‬Kbb‫א‬D :9:‫'ن‬%", “9z‫א‬K:‫א‬

‫ج‬9U 6]‫و‬±2 34W=MD ‫אو‬$


R.=‫]א‬T?.‫و‬,J9H‫א‬PF­*
d ‫و‬KM4d=‫'نא‬w ‫و‬,‫دא‬9YBQ$‫و‬J5‫د‬Rd

1
‫';אدق‬Pƒ‫و‬T D wm=

.9†34CX=‫و‬,‫א‬9UT2 C5$‫*نא‬F2‫مא‬$‫א‬l/PC<28‫و א‬


;‫و‬,J"5t
 AM$

4‫ذ
و‬.9‫عא‬b‫אو‬$
IM$.,‫س‬$"z‫א‬
:[
l$"$‫و‬l/F=Z

‫و'ن‬,‫אم‬9 !"N7oFO*‫*'ن‬T:' !2;,CB/‫א‬,F "2:L-


‫א‬MB1 &Oh2‫'ن‬h0 , d2;‫א‬8h2D ‫ن‬4.2‫א‬5M9‫א‬
%b*‫ن‬$‫'ن‬h0‫&؟‬O) :,9/ ‫א™א‬:

:R™‫א‬..F=U'K2‫אא‬b:‫ل‬5‫אو‬N/
2*‫ج‬9U'6

‫ ل‬.8,$"5)B7"Mh*9 :t‫)אد‬B7"M:9/ ‫א™א‬-


IbU'‫ذא‬-.,X*9g‫א‬W ‫زא‬1?"‫ ل‬.D7 ‫م‬$B7"z‫ א‬, =$‫א‬i
"Oh7
‫ن‬$I$g‫א‬,"d ‫]א‬$‫א‬j d:‫ אوאو‬h7:]N*I9MA
t2‫א‬X*9

PF;MR.‫د‬PA2<;E KMƒ
';‫אא‬b X27 9*b:
!2 ‫א*ن‬34R.‫د‬b‫א‬M9‫
'ن א‬CB"‫א؟‬

‫ذא؟‬g‫ذא؟‬g-
!"A2
9@‫و‬I$g‫
א‬A2 Y‫صو‬/9
M2:‫'ن‬I‫ذא 'د‬4F/-
G!2;‫'س‬9‫قא‬nQ;D,].$‫§
א‬%‫'نذ‬m@‫نوא‬A8'
8D vb‫א‬M9‫وא‬.Gm‫] א‬.$‫א‬h8:RH27;'E.‫ دא‬
$‫א‬b‫؟‬Kbb‫א‬D , ‫א‬$.%‫
ذ‬ABB7:2‫ز'ن‬$0Lo ‫א‬o6'
›[Z‫ق‬/'‫'ن‬I95..‫–אل‬7‫א‬
‫ ؟‬CM‫ ذא؟‬-
‫א‬b‫*ن‬,‫دא 
א‬$M‫{و‬9 ›[Z‫؟‬X27‫ذא‬C='-
,<m"‫[א‬b!2;1
“9z‫א‬%":‫ط‬:‫א‬M‫{د‬9 DrA , m@‫وא‬
‫'ن‬I95%b‫و‬, :]$
A1M$
‫ א‬M<‫ع'ن‬H28L $:‫*نא‬$
M‫و‬5((4))5‫'ن‬F‫
א‬.n
‫א‬NM !"F*$OIX*‫و‬A5/'
!‫א‬M188b ‫د‬$g‫א‬ª ‫א‬D
‫א‬f
iB2‫'نא‬
‫((؟‬4))5‫ ذא؟‬-
)‫א`' م‬C6‫و‬9/ ‫ א™א‬T7 I'95;,X27L-
‫א`ل‬P
,‫ د‬9‫א‬qEUB :L%= =')‫' م‬hi: L1=4..B‫ دא‬:B*-
‫؟‬s‫
א‬w‫א‬/9.AC=*b‫א‬D
[N†;'L‫[›و‬Z-
‫ ؟‬hH‫א‬D‫';؟و ذא‬L-

B.‫א‬b‫*ن‬-
M9‫*א‬Trs‫ אא‬M‫و‬Pq$‫א‬I6  ., =,
B.-
.‫א`ل‬P[(28‫و§ א‬,¶ g‫א‬AY1H 1<;‫و‬,1 ‫ز‬$? ‫א‬
,*n7‫א‬D ;Ad9 FH 6,‫א‬9 '3$2‫و‬2$*$2*‫א‬
‫ند‬97
o‫ אوא‬.';‫و‬,9/ ‫א™א‬D F`‫א‬P‫و‬
7‫א‬R. ‫و‬Y$Hfg‫א‬0‫و‬q‫א‬J9YD‫د‬$ 6,]b.‫جא‬LX G2.

‫א‬Pn

.md‫
א‬D ‫"!א ض‬CH8y‫א‬m‫א‬34C2"rA=‫א‬
D .A"2
‫א 
 א‬12FM‫و‬,AFH'o‫'دوא‬n
{9
P‫و‬,Šm" A ‫ن
و‬$. ‫'نž"’א‬2$*$2*‫"!א‬17‫א‬
]9
‹‫ א‬R@$ j*§ ‫ذא‬4!2;@9*n7‫א‬T7 9*bA2‫وא‬o6'
A=$*
[2OL‫א‬7‫א`ل‬P‫و‬,
8.‫و‬9 h7‫نא‬$"z‫א‬C•
s‫אא‬h7
›[Z)‫א‬M9‫א‬h=‫ذ‬A=$*‫و‬6‫;د‬

‫((؟‬4))5$2$*$2*‫ن א‬$D-
 ‫ ن‬P‫ن‬$_‫ و‬2$*A™‫א‬F;hYM$%OE
‫ز‬$0M'-
R §b‫א‬J72‫و א‬,Y7
A2fOP((4))59:,‫אج‬P
"8‫א‬9g‫א‬J9Y DA"*[b:§]‫ز‬z‫]א‬n."YB ‫א‬M'D $i$
$2*‫א‬
..

:‫אو‬$
ª9/..‫א‬M9B¤A1M‫وو‬KMU‫<د‬m"‫א‬%":P
‫؟‬M9‫א‬C7 '-
L5
F28‫א‬5 A=':‫و‬l‫אא‬bA:‫ز‬M4D $i$
‫د‬,L-
A
%7B8 @g‫†دא""א‬9Uœ‫א‬M9‫א‬..1"8'‫ذא‬D ;'

:‫ل‬$$‫نو‬X;‫{و‬f28
A8'‫אو‬$
X
! .. %‫ذ‬D˜'L-

  ..$ OL9H
N*’¦‫و‬H‫(("!א‬4))5[
86


 9‫אא`د‬

$$8PN/ H Po ‫*א‬T=‫אو‬$
R C*‫د‬s‫א‬I7 ‫;ƒא‬4P
$YC5‫!و‬d .,‫ود;א‬o‫و*ن‬,]T?.KM¬2g‫א‬4d=‫  א‬
:¦$ ‫אو‬$
‫ل‬.,91OF‫א‬$;59/ ‫א™א‬T7 b , A
J2"=r
%RB7=‫'و‬q‫א‬9=‫"دون'ن‬$Y]n.Cd ‫؟‬KM ]$z‫[א‬b -
&O
‫א 
א؟‬U' .. 9g‫]א‬n‫אلא‬$Y‫ل‬B‫ א‬H PC*-
‫؟‬%b*t' , ]$5‫دאدون‬X‫א‬$‫زא‬
..‫دون‬$M$ ‫א 
א‬D,N‫א‬KM9f7‫•ولא‬%='q‫'د‬-
X:B*‫ن‬$‫א‬$¤‫א‬$71,%‫ذ‬P%O'L,-
F‫م‬$‫א‬r ‫א‬P‫ن‬H"]$5<'‫'ن‬D˜')=4,XX|H´ C='-
D‫و‬," ;'L‫ن؟‬$HHž‫ونو ذא‬N71='34 , ‫א 
א‬
‫ق‬9‫א‬P‫'ذ*!د غ‬18'!",B<g‫[א‬bFd:  ‫א‬9M4B< qt
..R
‫א‬9‫' א‬,7=9. g‫و‬,F9 'N=$" ‫و‬,

,%5Lb‫א‬%7M G/',‫א‬MA.9',%‫{ذ‬9':KMA*‫א‬:
‫=>؟‬9H
21:,9UZoFOP—m2=‫د‬

 =,]‫ ود‬I‫א‬9 A2  -


1=F12:r ‫ א‬PL91O'
]‫؟ א‬t '—`‫א‬%‫ذ‬C'-
 "‫א‬o6'B;'I :]Ni =X¤
9Uœ‫' א‬,E‫*ن';א‬F8‫و‬9‫א‬H‫א‬:m‫ א‬P‫א‬I'95-
!‫ن‬$7"‫و‬$B"M F9 ‫א‬$1.oF7‫א`¨א‬h;/
Rd
58‫و‬$H
‫ش‬9!"R
9:‫و‬27
‫مو‬X{$=‫و‬9.8, k-
..=6EH
‫ن‬$7"‫و‬G/'‫و‬,I‫א‬$8
‫א‬b1
/U B2‫א‬% ‫و'ن‬D,;]Ni d51=4-

..‫אو‬$
o*‫ذ‬D :9 KM%m@

B"8‫ن*ن‬$7"‫];!و‬O]N;P‫ق‬9†')=4,‫אو‬$
8 C/'-
[b1
N7:‫ز‬$0LA:.‫و‬,h"‫ضא‬9 I ED  E A"t,!.
$17‫א‬

:" C"5
‫؟‬J9H‫א‬D[
'5{$=‫و‬9.8‫'ن‬D<:-

:‫ل‬5 ‫و‬F‫–א‬7‫א‬Ni*—nr
‫م‬X1L'M'D EM2‫'ن‬D“F8‫و‬9‫א‬hE‫'نא‬D˜'L),_-
>=9H‫ א‬P

%:C='‫ذא؟‬g ‫نو‬$7"‫™و‬b‫א‬D ‫؟‬2U


%:9.F ‫ذن‬4:‫אو‬$

7
 H5

D,hH‫لא‬$‫א‬b , ‫אن‬Dj5$:A=') ]T?.h"‫א‬j5$:-


A7=hH‫!א‬2;‫';א‬F@9L—`‫وא‬T:
‫؟‬iz‫ א‬l9:!2 -
N†]TM ‫ن‬$7"‫]و‬.‫و‬C=*,‫א‬98 ‫
~א‬j28_,""‫א‬-
A*9m‫א‬9?;bUT$‫]و‬T?.’8‫و‬, YC5$‫אلא‬$Y‫ذ
א‬4‫د‬

:‫אو‬$
A@n‫א‬

9H‫[א‬b1
B :‫'ن‬D“‫م‬$B7‫א‬D ""5‫אع‬$='q-
D‫ن‬$7"‫
دو‬49b‫א‬D ,D.G92‫א‬A8 ‫א‬b,Gm/ ‫א‬b-
IL$‫א‬D $2"oM,jH‫و‬R@‫א‬$2 ‫و‬7 M A=‫؟א‬J9H‫א‬
o‫'א‬r ‫א‬P A‫'ن‬D˜'L‫]و‬m2g‫א‬
 ]9.‫ل‬$;‫م‬$•%˜'-
9Uœ‫א‬M9‫
א‬,‫ن‬$7"‫و‬A
D r7‫نא‬4:F"9H7:]9.-
‫{؟‬$=‫و‬9.8-
5‫و‬,]$i‫عא‬L=‫א‬b "‫و
א‬A
] ‫“و‬5 $Uq =-
85{‫و‬9˜P8—E6N834F=`‫ א‬PA,25A='RO'
‫ل‬1:‫[و‬9 O~
‫א‬,A./‫'و‬C:‫ و‬A‫א‬$;'IN:!2;,1:h 
! ‫אא‬A
m/'!"!2; h /‫א‬n"=434Tz‫אو‬NU'K9 ‫[و‬
.A"‫א‬$.9 2‫'ن‬

AU'C
R ‫אلאس‬X2‫א‬96Z5‫و‬E"5L4 A2
‫د‬L`‫א‬%‫ذ‬b $‫و‬

$9 ‫ زאل‬A=T*,n7B27‫و‬J9Y!" ‫א‬$2 A2OPF8‫دمو‬U‫=و‬$8
Ê'y‫א]א‬B"92g‫א‬Ad.h8 ‫א‬b‫و‬, 5 ‫ א‬$UD {$‫א‬A;E
~.9‫א‬I97.y‫]א‬Nig‫א‬m‫" א‬B`‫א‬L$‫و‬,m2 1@$‫ن‬$7"‫و‬A"
‫'ن‬R2 )=4..$17‫[א‬b1
{$=‫و‬9.8"728‫א‬g@9‫א‬l‫و‬9"]. A='
!THU25‫ن‬$7"‫و‬

‫{؟‬$=‫و‬9.8 I$_ŠfOR2L'-
A12*9: Bf@]‫و‬96!"‫א‬9U– ;,;$‫א‬A6‫وא‬AU'
‫א‬,7;-
‫˜א<مאوو 'ن‬PN*N89M2M‫زو‬C=*y‫א‬M$8$M‫אم‬
{$=‫و‬9.8
‫و‬1
B5C=* 5E
‫א]؟‬g‫א‬C6;D'-
%C"5B*d9 ‫*ن‬A= ‫{אص؛‬$=‫و‬9.8C
P-
‫ אس؟‬D N*‫د‬O‫و‬-
5 ‫"!א‬fO96‫א‬-

:‫ل‬56] *9xA8'‫אو‬$
X

!‫א‬Mh /%"B‫ن‬4,KM7 C='*-


GvT8)=4:‫ل‬$5'‫'ن‬RH28'h7‫א‬$ ‫*ن‬7‫*'نא‬T:‫ذא‬4-
:‫'نא‬%9HU,‫د‬$g‫ א‬${$=‫و‬9.8‫ن‬T
%@‫א‬n.‫א‬o$@!"-
‫ƒ؟‬9U']9 ‫ول‬m8
.. ‫{دو‬$=‫و‬9.8C
‫ن‬5‫א‬9 ‫ن‬EMq,8 H5-

:{f28L‫ !א‬1.]
‫אو‬$
‫ل‬.

..AH
4C•"5BQ9‫א‬X‫'نא‬$‫ن א‬$8‫א‬b-
]g;9g‫א‬34F hb:‫'ن‬%' ,d
B21 Cm/' %='D˜'-
.. ‫د‬%91˜_9.1Q92
o‫ א‬5‫ن‬$7"‫و‬iM

!d .,]z‫א‬d
 k‫א‬$8T G/'A='F‫و
א‬,‫אو‬$
J.‫وא‬
‫و‬,1Y=‫ א 
אو‬D"‫
]א‬d
21‫دون'ن‬$YC5‫و‬
‫א ول‬AY0:RM9‫אو‬$
(9‫و‬97
I9 O

I91˜y‫ אא
א‬h9†96''¨m"=r!?7g‫א‬7z‫א‬34=9<=;‫و‬
;9Mt‫قو‬9;A='hH‫א‬G@‫و'و‬,ƒ97‫[א‬R
/'!"

‫و‬,Y9‫لא‬M;'  '9i=5‫و‬A
$Mƒ$2m_‫م‬B2L‫א‬34 ‫אو‬$
2=‫א‬
 s‫א‬N†89‫و
~א‬I<;E n.‫ود‬G: ‫ƒ و‬$81.Dr
l/‫=>و‬9H‫;?]א‬D 6
%7 '.,[6' H7
&OM‫و‬D,
:E 

‫؟‬AMP‫א‬b‫ *ن‬.. ...‫


ق‬-
A
/'
D AM‫א‬9f28‫

§א‬$ 
‫و‬,[
A
%7“‫*ن‬,L-
YD oXMA=‫א‬,{$=‫و‬9.8$2*"AM4h0,$5?:?2g‫א‬
!‫א ج‬D I$m S
[‫'زو‬F*‫א‬b‫ن‬$ %‫{و ذ‬$=‫و‬9.87‫א‬34=''‫'ن‬FG™‫א‬-

:‫א‬927 KMª9/
‫'ƒ؟‬B*d‫[ א‬bzP‫ق‬9‫א‬9:‫ذن‬4-
8F B2‫] א‬64C H28‫א‬,"d g‫[א‬bPwm‫א‬FKY =-
KM

:‫ل‬T8‫و‬iz‫א‬341?2 ‫אو‬$
‫د‬6

‫؟‬md‫א‬D9i*')B" :‫ 'ن‬%-


oFOJr,D˜'L-
‫ ؟‬97'A='!2;L‫و‬-
"/‫א‬bs‫و‬,;97'‫؟*ن‬C.9j*,‫אو‬$
9;8%=‫א‬-

`د— ؟‬
5E'—‫
`د‬9 ‫אא‬bsDr_-

C"5‫و‬,n7B27‫و‬P{$=‫و‬9.8O349YJ= *F2‫مא‬$‫א‬l/P
:E T2
R‫א‬8‫א‬A=‫ א‬, {$".‫=دא‬$8-

:‫ل‬567
]9<=F"!',Fi;‫אو‬$
R™
=$8‫'ن‬91˜‫ذא‬4‫ א‬8‫ن‬$8%<;D, kF7= ‫و‬,B‫אدא‬b C='-
{$*8‫אو‬N.72=$‫א‬2;/ F{$".‫دא‬

34]9*‫א‬b‫)א‬:‫و'د‬F1M‫ و‬91*‫]وא‬X)2
/'8L‫א‬C ™;‫و‬
:97
q‫א‬:‫אو‬$
D,F:;P‫ج‬9`‫א‬I‫א‬n.O'
C"/‫א 
א و‬R
/'‫'ن‬D˜'L..2=F­4,X27L,L-
..34

‫د‬L‫و‬A.‫ א= ل‬LhUD C­T*1?2 AM‫دمذوو‬UK‫א‬G2.


96–  
?28‫א‬

$=‫د‬25‫و
§א‬,9 :IB"*Rd
KM1"h2*5H
‫אو‬$
‫م‬5
‫و‬,Bf.9281=‫א‬M!" , df  8‫وא‬.9†C=*.t"Œ‫א‬.9†
R‫א‬9‫א‬F8‫?د א‬7
O‫و‬9 ‫وא ض‬,cj•‫زوא‬ k

; ‫†و‬B5I‫ذא‬C=*5‫و‬,1m:'jm2‫;ƒא‬4$C1”‫א‬
]‫?د‬7
w :A
/'‫"!א ضو‬mH A:M‫و‬A6; ‫אو‬$
$I28‫א‬
C":"S]‫?د‬7‫'نא‬F9Hf.,›
‫م‬B2
9<‫ نא‬k[‫ و‬, 8.
:C".,‫م‬B2L‫אא‬b!" ‫ز‬$•!2;9<‫א‬

‫ =د]؟‬H5F-
C"U‫]'د‬N*]9
4..9UZoFODwx')‫  א و‬H51=4‫?د]؟‬7‫א‬-
!‫א‬MG@‫وא‬A26;'b‫א‬hi‫א‬D‫ אœنو‬C7]9
‹‫א‬.1H8‫و‬P‫א‬B

5O9
A 5!"$X5B
$97
‫ ")'دو‬M"UD ]'9 ‫א‬I$/
I‫لوذא‬$H‫א‬H8$2 C=*," ‫و‬.9‫א‬U Pj:FC=*,
: k X"=‹‫א‬D2:L1='‫و‬,N5‫د‬$8'9 O
2"
 RH27DA='!U'‫Šو‬9;FB-
{$".‫دא‬7=œ‫א‬C='‫&"؟‬8 ‫
~א‬2
M-
H"2: ,j8– oFO‫א‬b-
‫؟‬%b*t',
‫؟‬A2.9 9:b‫ א‬,{$".‫=دא‬$8 =',!"
-
E,‫ن‬$7"‫و‬7‫]א‬.‫و‬34ƒ‫'د‬b‫ن א‬X®‫א`د—א‬PJm2‫א‬R
:'F=4-
‫א`د—؟‬D:U'
]‫א‬g‫א‬Ph "‫א‬o6'A"5 j5$:h7
I -
7=Z ‫و‬B*h7‫אא‬bD ]*T2 N†Jm2‫]א‬T-

:CU9/‫و‬19
|:*9;1 I
‫]و‬2‫א‬I :‫א‬

!Fs‫א‬,`‫א‬1=4,¤‫ن‬4‫ذن *ن‬4-
‫א` ؟‬F ‫ن؟و‬4$D -
,  Y:$ C“r$B"M‫'ن‬F=U',K‫א‬G2.b‫א‬$‫ن‬4-
‫د‬$g‫אא‬br‫و‬, $B7 I 

‫د؟‬$g‫א‬$Dr-
!FB$ ‫د‬$g‫*نא‬M'-
‫؟‬%B89b‫א‬D D-
, Y‫א‬b‫ن‬$_‫و‬F
JiL FB‫و‬,‫م‬E˜P¬')=4{9'L-
 *‫و‬,‫ن‬PA ¬ ‫ אœن‬C&M‫و‬,]N/"Y='‫و‬L4F=9rA=
I Bz
&" 8‫نو‬4 ,  &O{žA=‫א‬,‫دא‬hP¬ A='A.9'
..A:g ƒ;4]9 C ™‫و‬,97‫א‬

:C7B‫אوو‬$
$18'9
C ‫و‬

‫!))א 
א)) ؟‬B7: SD&OC ™-

:]TMg‫لא‬$D j”‫אووא‬$
C<mM
‫؟‬7=Z‫ א 
א‬.9 :‫ ذא؟‬-
'%‫
ذ‬FB CT8‫و‬1]O4C ™,]‫د‬$M$  SF‫ذن‬4-
{ž ‫*ن‬,8L‫אא‬bR™ j”‫وא‬A=$hmO:A"i UEM
THU25‫ن‬$7"‫
'نو‬L..%‫ذ‬D ]*T2 F=4,B<.$U1

:‫אو‬$
tB

%B‫ن‬4 , ;"b .‫ د‬1=4..‫א 


א‬B‫دא‬,‫א 
א‬-
,  5‫א‬$‫د';א—א‬98‫אœن‬F"'.[b='‫'ن‬h0‫و‬,9HUP‫زאل‬
oFO*)',D'‫نو‬EM9‫א‬t"0‫*ن‬j*‫=>و‬9H‫ א‬5)'

 /9  ‫א‬1mH8‫]
א‬N/‫و‬YI9d;'‫و‬.9‫א‬D h=M 34C1”‫א‬
:>=9HO 5&!"‫د‬$8 ‫نא‬$"‫و א‬d‫א‬D I
9_

P1"B 27‫'ن‬wi;oMR R


8'  d
5FB34[bC"8'-
‫א‬b.9‫’א‬8‫ و‬PC=*..1 "8‫*ن‬y‫א]אد א‬g‫א‬
PC'‫و‬,8 ‫ א‬34{‫א‬9Y ‫א‬D : ]$
>=9H‫ א‬5‫אو‬$
Šm:
.g‫
~א‬%‫ذ‬

I9 O‫و‬,Jm2‫א‬P12BT
9 O'C* y‫&"א‬8 ‫א‬D ‫–אل‬8'sT7r
A" M‫א 
א‬9*‫'نذ‬C' ‫و‬,sƒX L‫وƒو‬z‫“א‬A2"&8'‫'ن‬
!F" ‫א‬A=‫אز‬$:

‫ص‬fO'D‫ل‬T8L‫و‬B Y ‫א‬DL‫و‬C 5y‫א‬I


‫و‬9g‫ א‬DsT7r
:AT8'=' ‫و‬j"2
Cmm:,D9@`‫א‬

..]9g‫[א‬b‫אو‬$
D<:L'-

:$[
N$‫و‬E5 .9?
‫אو‬$
)*‫א‬:

 km27,7=Z ..FIM228L‫א‬q9:‫وא‬F/D<:L-
‫؟‬J5‫د‬Rd$‫و‬%B(

: C5 62
 72
‫א‬CB72
‫א‬
K8 "
g‫א‬5L‫'و‬o
9‫א‬RS
5'‫ندو'ن‬4, =,q‫א‬N8A=‫א‬-
..1B" :C='

I‫د‬6,tBs‫ א‬I$/RB7=D‫و‬C5$‫אŒو]
~א‬.9‫א‬PC2U‫وא‬
{$=‫و‬9.834=‫د‬$2
!"12 i*hM‫א‬$;‫ذא‬EXE$Y , A2'!"F"271 EM‫*ن‬
‫ ن‬X‫א‬1"Uy‫]א‬$7‫وא‬%d‫ א‬I EA"I
AM‫وو‬od
`‫و‬A
E$YA8'‫و*ن‬,

fd‫'سא‬9‫אא‬b “ 8‫אوא‬N*† ‫د‬A‫


'ن‬E. , <>=9HOhLA=‫א‬

:‫ل‬56‫אو‬$
!‫א‬

‫אد؟‬9=‫"!א‬E"5%4—•'‫'ن‬F,8-

:AU' 
‫א‬$C2‫א‬

=$8E"5*9:‫א‬-
‫؟‬A$:‫د 'ن‬$: oFO%,8‫وאœن‬-
‫؟‬%6N8DB.Bf@]‫و‬96!"$2"C";,{$=‫و‬9.8$2*‫د‬-
=$8FU'
LoFO*1.q9:'/‫و‬C2*-
‫'ن‬17‫א‬D A='D˜'‫و‬,"YC=*‫'ن‬b , "$Y]n.b 9:r%-
f‫[א‬b]2.'m2:

:E/‫א‬$ ‫אو‬$
‫ل‬.J" rA‫'و‬9‫אא‬b1
{$=‫و‬9.8TM:

 j:‫'ن‬%D,[' ‫א‬b,’.]O4%H'‫'ن‬F-


‫؟‬o7g‫ א‬q‫=>ذא‬9H‫א‬
‫‪'9:j*-‬ن'‪%1/‬؟‬
‫‪h 'L)=4,7;-‬א‪' 1.')>=9H‬ن‪9Y]q‬ق ‪2‬د]"‪'o‬و‬
‫א‪1=$B7:B*l22.L‬‬

‫א
‪9.872‬و=‪ {$‬א
‪:U 72‬‬
‫‪, =,-‬א
‪'2‬و"‪$7‬ن
‪"8'ƒ;4X
$9H‬אא‪ I‬א‪1 f27y‬‬
‫א‪$E‬ن
‪P]92 9H‬א‪Ig‬‬
‫‪!"!d *-‬א"   ;‪C6‬א‪]8Tg‬؟‬
‫‪
—; —;-‬א"א‪'ii‬وא‪9‬א
‪ ,‬و‪ R5‬و"‪$7‬ن‪$.‬ق‬
‫א‪H‬و
 ‪|M‬‬

‫=‪$
~1‬אو‪F‬دو‪T8‬ل
‪N‬א*‪n‬א—‪:‬‬

‫‪'*'-‬و‪&OK9O‬؟‬
‫‪~
-‬א‪$‬دא‪2' !",‬‬

‫‪$
w9:‬אو"!‪2‬א‪C‬و‪9
1$‬وج‪T86‬ل‪:‬‬

‫‪ %2•D7D {9 :-‬؟‬


‫‪-‬א‪$d$*X:N7‬א‪g‬ن‪,‬א‪9 9MT28‬و‪9U– O‬א‬
‫‪ q9O'-‬د*‪$2‬‬

‫د‪34‬אعو‪t‡"C"Y'5‬א‪
D o2‬א‪$‬م
‪
>$‬د‪I9?=.‬‬
:‫אو‬$
P

‫و‬,]9g‫[א‬b7;oE
C"
'%='D˜'L‫אو‬$
`‫א‬P...7;-
8 N†C=*%2"&8'‫'ن‬F91˜
‫ل؟‬T728C='C*‫؟ ذא‬X27 %‫ذ‬2 :-

F4C$‫אوو‬$FHH^ Cm@‫و'و‬,‫–אل‬8†
9.'‫'ن‬C‫;و‬
:‫
ود‬J"w;9:C‫א‬34$/‫!و‬2;h9 ‫م‬B2

‫زم‬LN†A‫א‬M‫–אل
ع‬8-
‫؟‬..‫و‬,‫زم‬LN†-

‫"!א ض‬C=*8’2‫وא‬.9‫א‬U‫دא‬34j‫ود‬K‫א‬G2.

‫و‬..7‫א‬6Z0rA=T
:]92^8.C 5$:B*KMD 1=4-
s‫وم‬XL12;9Y$I‫ودد‬y‫א‬%2"&8' ‫ƒ'ن‬9:‫א‬b
‫ ؟‬5D ?2‫[א‬bDB‚C*-
B‚‫א‬b!B7Ll?
B : -
‫א؟‬b1
IT:‫ ؟‬1.:$ 'P‫?دل‬2=‫'ن‬9:-
 =-
‫ذא؟‬g-

A.CU9.,A
/'
A .6AM D ~
‫אא‬9?;‫אو‬$
bU'
:E 

‫{؟‬$=‫و‬9.8 $2*"[ :rr-


‫א‬b  '97 ‫א‬WMP‫א زאل‬%‫!ذ‬F/%˜P|H^C='-
..1m:'='‫"א ;?و‬D A:bU'5‫و‬9Uœ‫א" א‬.$1.

:‫א‬Nm2 A2T8‫و‬,‫א‬b‫אو‬$
I*9;1.'r‫! אœن‬2;
‫؟‬9Uœ‫ א‬9?`‫א‬IbU'‫ذא‬gD‫و‬-
h0 D‫و‬, k1
2 ‫وאن‬B1=‫א‬,B1
‫ن‬5'‫'ن‬M'D  H5-
Cm™$N‫א‬F=‫א‬X_F".‫ج‬228L
‫ع‬972‫مא‬

:9<‫;א‬9
RA1M‫وو‬F4C2‫و
'نوزن א"
א‬

‫אو‬$
‫ل‬$*N‫אع‬Um27g‫א‬D , Gm/‫א‬b, =, =-

:j:s‫א‬$‫ع‬98'6

,K91A:L‫ن‬4‫אدم‬h5‫א‬,"2‫אو‬$
‫ل‬$*N‫؟‬KM $‫א‬b-
.. %‫ل‬$5'B*..DBi‫*نא‬B1 % D C"‫'ن‬b;‫א‬

l9OT8A2=‫א‬,X27`‫א‬1:r q‫!אœن'א‬2;:E5F4C2‫א‬6
:%

9“R.F= ’U,
91‫
 א‬25
, 7
2r‫ن‬$7"‫نو‬4
‫‪bj2 P‬אא`?‪,9‬و'‪ I‬א‪H‬و ‪5D‬وو@ ‪$.
C‬ق ن‬
‫"!א ض‪,‬و و@‪R‬א‪$.‬ق‪ ƒ;4‬א‪I
9g‬א‪d‬א=‪2‬א‪2‬‬
‫א‪7M34F
91‬و"‪$7‬نو‪!"A"25‬א‪C=* ,$‬א‪H‬و‪] /U‬‬
‫‪bs‬אא‪9‬ض
‬

‫א‪H‬وא‪,1
 ƒ9U' f7=C=*12m:y‬א‪,C28‬و
‪F‬א`‪9‬ق‬
‫‪$‬א ‪ E‬א‪!"];$‬و"‪$7‬نא‪97'A='9*b:L' .. ƒ97‬؟!‬

‫‪4‬نא ‪P§59‬א‪C‬א ‪;'D,8‬א‪!" – o*9‬א ‪*–5‬ن‪C


P‬‬
‫‪9.8‬و=‪.{$‬א‪
 M]2‬א‪$ ' —9:F*B :,‬אل‪9.8‬و=‪{$‬‬

‫‪-‬و‪4‬ن؟‬
‫‪']$
%O'-‬ن‪4‬ن ‪)) : 4))5L4$‬א‪':fOA=T
N1‬ن‪ik‬‬
‫'دو
אو‪$18‬‬

‫‪'I9*b:‬دوא‪; : 
8‬س‪P‬א‪mg‬א "‪,‬א‪Xz‬א‪,‬א‪hH‬א"‪,jH‬‬
‫*"‪M1‬وא;‪;' AL1‬אœ‪PC"56.9U‬א‪4:1‬نذ‪%‬‬
‫‪*oFO*..b‬ن א‪,‬و  ‪9.8‬و=‪a9H
t;'{$‬د‪34A .‬‬
‫א‪D K912‬א‪g‬א]‬

‫=<‪$
9‬אو‪K$0bU'6,B ]9<=F4‬א‪.9‬ذ
و‪,
4‬و‪]T?.‬א‪C2‬‬
‫‪$‬و‪:)T8‬‬
‫؟‬F/>=9H‫א‬DK2*%-

‫و†ص‬A
%7 T.AA2B"8A:M‫و
'ن و‬,K2‫א‬DAwx'‫'ن‬C‫;و‬
['9fd‫א‬A89*P

‫†د‬:‫ل‬5,KMD g C=*,j:s‫ن א‬8R


F‫א‬$;

]‫د‬Hg‫א‬I'
‫و‬,[9<2:]834X5 , ]N* ‫ز‬BQ$‫نאو‬4

$A:7
8GvA='D˜ 1‫ א‬P‫و‬,A 2 "d:‫ول‬Q‫*ن‬
..‫א‬9/¤‫*ن‬C‫א‬,27 PN*C

 K2‫א‬G2.6,ƒ9MaE‫ذא‬F4‫;ق‬,‫אو‬$
RB7 !"gg‫א‬I‫د‬98
:‫ل‬5‫و‬l22.L‫א‬PX
$9Y
P-K4 , P-K4;2 KT-KB3,K-QB3;3 B-KT51..9<=‫א‬-
‫א‬b%& ,‫ن‬$7"‫و‬C"25y‫א‬F~
‫א‬R
9g‫א‬34ii‫א"א‬C=*
‫؟‬X27oF

:A29<=;O $J"H=‫وא‬..‫א‬9;CB.‫אو‬$
‫אد‬9 1.'r

C='‫–و‬C ™%=' X27‫ض‬n.‫א‬.$ ‫א‬P9<"‫ن‬29YB‫دא‬q-


‫>؟‬227: ‫ذא‬B.J"†'‫و‬G2.5‫و‬F  ‫א‬K‫א‬I$/–F89‫אא‬b!"tM
)‫ذ‬34‫د‬28 ‫א‬b..‫ج‬9U5fO‫
'ن‬L-
%‫_*نذ‬:=TO5't9Uœ‫لא‬B2;L‫وא‬,’.B2;L‫א'; א‬b-
‫א‪5Šf‬د‪t=!":C'' , U‬א‪)
 g‬א‪M228‬ن‪B;'~5‬‬
‫אœ‪9U‬‬

‫و‪4%‬ذא‪P I98‬א‪[”L‬א‪'
E.|Y‬ن<‪!"% ~5:%91‬‬
‫'=‪P%‬א‪N†J9H‬א‪Gm‬‬

‫‪:C"5‬و ذא )ذ‪$


%‬אو؟‬

‫‪$
X5‬אو"!‪:j
ª9/6]T?.A 5‬‬
‫‪b-‬א )'=‪9 —E6†C*F‬א‪98',I‬ع‪9.8O34‬و=‪" {$‬‬
‫=‪P‬א‪C5$‬א‪h8g‬‬

‫א=‪97 ]9M']8
C"H‬و‪$
h0r‬אو‪y"&8' D‬א‪= /.]Ni‬‬
‫אج ‪$MqDr,97‬א‪95!"K‬عא‪9z‬سو‪9Y‬قא‪9 K‬אא‪,‬و‬
‫ 'א‪$2 ='I$/ ™RB7‬م ‪D w‬אא‪U‬‬

‫*ن ;سא ‪,;2 %"“]B‬و


 ‪G2
[ 5'
$‬א‪ , K‬د ‪97‬‬
‫‪-.‬ذאא‪ m‬א"‪$‬و‪$.‬موو‪=$8=M‬دא‪BB {$".‬و ]و‪H5]$¤‬‬
‫ 
"‪1=' 7:$‬‬

‫'‪98‬ع
‪$‬אو‪,b‬وא‪hH
:‬א‪b‬و‪97
/‬و‪3$:‬א 
‪6,1‬‬
‫‪¬2:ƒ9M‬אو‪vr‬א*‪9.8$2‬و=‪: C".,{$‬‬
‫‪b!  -‬א ؟‬
M228‫*' مא‬...‫אא‬b |Y‫א‬D<‫א )'=˜א‬b-
G2.b‫א‬K‫نא‬T
%M228‫א‬9*b:L'..|Y‫جא‬228L‫=א‬nU.‫و‬72
r1B‫{ ن‬$".‫=دא‬$8fOm2:‫ وא;]'ن‬D“‫؟*ن‬J"†' ‫و‬
"$YI‫א‬$8 b 9
‫؟‬%‫ذ‬P‫و ذא‬, =-
 ‫א‬fOm2‫  وא;'ن‬D“d'.Gm/t ‫א‬..7;-
‫ ذא؟‬-
B•A='‫ز‬b‫א‬M9‫' א‬,]$i‫ع א‬L=‫א‬E .{$=‫و‬9.8I -
((A4{9 2‫א‬P[(5/'. !2;‫א‬Ni*N:))b‫א‬M9‫א‬,K9‫قو‬g‫א‬
..Bf@]‫و‬96!";A='‫ز‬b‫א‬M9‫א‬,
‫؟‬M9‫אא‬b‫ *ن‬D -
ƒ;434 C B28‫א‬1='=$8A:U' U‫*ن‬,((4))5-
P N8T8)='D'.F
/'
D ‫ق‬LX=L‫عא‬H28‫ƒא‬9U']9 ,A:g
9.6,=5‫و‬I‫א‬7‫א‬$•‫ع‬H28‫א‬,1‫!א‬2;Gm‫א‬J9H‫א‬
P ‫نא‬48'‫{و
'ن‬$".‫=دא‬$8t;‫و‬m_‫م‬5‫
'ن‬1

[2=L‫א‬A {9:]‫د‬H
‫؟‬A"25‫;ول‬b‫א‬D D-
Dr((4))5‫و‬,‫אא‬b ]‫د‬$g‫ א‬md‫ن*نא‬$7"‫و‬,;'L-
‫א‬M‫و;ول‬,]‫א‬g‫~א‬.9 ‫א*ن‬bM'D , "‫{ دא‬9 
7g‫نא‬$7"$ ‫و‬8T 1=R@‫و‬.;‫و‬,1 IE.‹‫א‬

*9`‫א‬PA:$g)) 4))5’HU%b‫و‬,X
$9H
 $ ‫ن*ن‬$7"‫و‬
.‫د‬I
$ /'P‫ط‬$2‫'ن‬5ii‫א‬

:‫م‬X;‫
و‬E
‫אو‬$
¬5='‫'ن‬C‫;و‬

‫ن‬T
X‫ن‬T*2‫ א‬34o$?"‫א]دونא‬g‫א‬h?29YM$:L'D‫و‬-
‫؟‬Ei h "‫א‬D A  hH‫א‬
9 g‫((–א‬4))5
9:L%,18' ‫ق‬9YA,X27!"
-
‫دو‬i“‫'ن‬A"‫
 *ن‬,l‫زق א وא‬4h?2‫ص'ن‬9QLb‫–א‬
I ]‫وزא‬,E‫א‬5‫א‬9 ‫;ول‬5A='9†t".,N‫א‬hE‫א‬
rA= ‫؛‬%mdA7=$‫ و‬, @‫א‬9 28L‫א‬I*9`‫א‬H:‫و‬,7"z‫"א‬
‫א‬b‫(( و‬4)) , 57=F[b,I*9;—E6‫'و‬2*9;N†D2D
[N:K$"8'$

..=?128‫א‬F8'I‫ز‬X

‫]و‬9 g‫[א‬bŠfO9 j*1.'L),J¤%='2' , 7;-


18'9H
9 J•RH27 ;PA:x9Yž

:‫ل‬$$‫و‬Um@‫אو‬$
%m@
Ji((4))5‫؟‬X"‫א‬Q‫'ن‬KzD“‫]؟*ن‬9Yfg‫א‬DB:D' ‫و‬-
‫א‬N;THU|Hž‫;ل'ن‬PL4]9YfB"‫ض‬9 2 L‫و‬A7

‫؟‬N`‫א‬TH‫א‬$ ‫و‬-
‫אو‬$
‫ل‬$*NEU,‫ د‬9‫א‬E‫א‬DW;/†-
tR@‫א‬$2‫א‬D]Ni*7;h5 ‫אوذو‬$
:F7=CM= ‫و‬F8'I‫ز‬X
1 ‫وא;א‬


 9F=i‫אא‬

* F=i‫نא‬$=*91O‫'م‬D ‫س‬5o2O‫م‬$P‫ن‬j"Kd‫*نא‬
‫و‬,
22 I‫א‬9<
) 9‫אو‬$
‫'ن‬t;'C*,5$g‫
א‬2 t"v
A2YU,RH28'".1B1.'‫א'ن‬MC‫;و‬,A2O!" ]9U8B7
C=*
:

‫אو‬$
8F:‫
א‬6 ‫دאد‬X:‫'ن‬$M'-
j2 PF4C 5 ;E"5F@g‫א‬34F:9*‫ذא‬RM'­4,%"L-
‫אن‬91O F‫و‬F %:‫ز‬M4od5‫د‬$:%='b& $):U'5‫و‬,F@g‫א‬j‫א‬
;
'!"
 ] I9*‫ذ‬C*‫ن‬49*‫'ذ‬L)-
‫؟‬%2HUIN†‫ذא‬gD,F/ ;%‫ذ‬I9*‫ذ‬-
‫ط‬$HU ‫אא‬b‫אوع‬$
‫دع‬T8)='%
9HUD,Gm/‫א‬b-
‫؟‬Fd '‫قא 
אو‬EB ‫א‬
E8%2M‫لزو‬$28‫ ذא‬D,“9‫א‬%2m
C7=' ‫و‬,‫א‬bC˜-
‫ ؟‬12B7:%$"QB*]N‫א‬
J91˜9‫'ن'د‬:D‫دوو‬1:190 q:LF-
"$Y";W;/2";D,.‫و‬M‫زو‬1=4,‫א‬b"', =-

‫وא‬F5B'P97‫س‬T‫ودא‬,‫
 ~א‹;ط‬9 O'='‫و‬F8' I‫ز‬X
:IL(72
9 DN 2‫א‬C‫ ;و‬6,‫وא‬

)=4‫אœن؟‬DD':F‫–א‬8‫ و‬, 91O'28$‫אع‬9‫אא‬b!"!d -


Ni‫'ن"'ن= א‬B‫אودא‬$
h7;'
‫ ؟‬.'‫'ن‬F=9:‫ ذא‬D,F/)? %8¢-

,‫א
د‬9/‹‫א‬C‫);و‬,E18tA
‫א‬$M‫و‬,]N`‫ א‬34$‫–אل‬7‫אא‬b
..]$‫א‬h=‫א‬$M~
B•=X2 
M434I‫
د‬%b‫و‬

`‫א‬P[=Xv' ‫'ن‬D˜'‫ و‬, 9<2=L‫مو‬$?s


D‫"'ن=د‬-
"5oFO2‫א‬
‫((و‬3))5‫((و‬2))5$*,X27 D<:a*'[‫ز‬v4§ -
b‫א‬C5$‫א‬DQr_ ((4)) . . . 5K$"8'‫و‬7=DNi‫א‬.9
5*8='D,N‫='و אم 'و‬E7"B12‫א‬AM$:A.RH28'
D‫א‬Ni*&O{9b‫ن א‬$2?'‫د‬$"‫א‬i ,B1.q$O18$=PC 5‫و‬
‫א 
א‬

Gd‫و‬1;E‫א‬N*.*D,N7‫ن א‬$ H27‫א‬$‫زא‬L‫نא 


א‬4
s .'
‫ ))؟‬4))5D‫و ذא‬-
‫א‬bD 9f7:‫'ن‬D“‫؟‬9j*‫و‬A
$"8'1=='
=T
%5'r'-
l2 {‫و‬9<‫*א‬P k 8‫ ذא‬.9 ‫ و‬fOR2:D,‫م‬E‫א‬
P$,&O){9 L'! 8')=-.[‫
و‬.9 ‫;'زدאد‬P‫ و‬, l?‫א‬
.$U‫ )و‬U‫دאدون‬X‫م‬$*P$‫و‬,<‫ א‬C•D‫و‬tB‫א‬
J9H‫
אوא‬%9H‫א‬/‫و‬,‫ وא‬2
‫ א‬5‫אœن‬1=.‫"!*;ل‬-
DB‫א‬D $"U
‫و‬,=$m@‫وא‬9Y‫'ن‬B8L)‫ن‬$7‫א א‬b
,E*-
‫؟‬5CB1.,‫'د‬L,s: 5&O‫ز 'ن‬M2'

B1:
$M – A E*1.'r‫ذ‬4–AM'‫'ن‬C‫;و‬

‫{
؟‬9 :rh9†‫ع‬$=D B1MZF-

:A=7"
A6;'b‫א`دא‬A:$/D %‫ذ‬91˜‫و‬,‫אو‬$
/=
%='D˜',tH‫ود]א‬9
D †9‫אج"!א‬PX= 34‫ج‬2¤F=4,7;-
96:))‫((و‬RB2Œ‫]א‬Z9 ))‫((و‬2M ‫ א‬27 ))i h2‫]א‬o‫א‬959:
))X 9‫نא‬$"‫((و))دא‬Og‫א‬

Ph2‫א‬R@'‫אو'ن‬$
F=M9.F B2‫ذ"!א‬$m27X 9‫نא‬$"‫א‬K2*‫*ن‬
C‫א‬P  ‫@!א‬$‫[א‬b!"Fd5'‫و'ن‬1 @‫א‬$

1 Yry‫א‬y 2 P)*9:‫و‬,jH"


‫א‬b2‫א‬A C
'‫אو
'ن‬$
‫ج‬9U
‫';‪F
2*P‬א‪,2fg‬و ‪ R‬ذ‪C ™ =j=C*)='{n'%‬‬
‫‪!"59Y‬א‪-.K‬ذאא‪$8N
]7‬ن ‪$:‬ل‪:‬‬

‫‪..š
*%59
-‬‬

‫وא ‪!"I2‬א<‪{9‬و‪ N†D A2m2.‬א‪B2‬م‪C=*.‬א‪9


D 59‬و=‪7‬‬
‫‪X 9‬א‪Og‬א‪ 9 'P1" 'y‬א‪,
$z‬و*=‪!"C‬א‪$m‬א‪:F2‬‬

‫((א‪C2U‬א‪' !ž,t 'X27]7‬ن


‪)):17=FB7:‬א 
‬
‫א((‪5‬א‪"
',12H2U‬א‪!2;96''91<r D59
Y9‬אœن!‬


‪9‬و=‪))7‬‬

‫‪9:‬א‪34C M‬א"‪j‬وو‪ PC 5‬א‪ g‬א‪'5$  N‬ود‪95‬א‪]o‬א‪


]9 5‬‬
‫‪,]9‬زو‪yM‬אœن^‪.$H‬و
‪[b T‬א‪B<g‬א‹‪9M‬א ‪ ..‬ذא'‪ .‬؟'‪D‬‬
‫'=‪$
C‬אو؟ ‪D‬א‪9d‬و‪5‬وم
‪$‬אو אœن‪,‬א=‪{$8,12“X!"A‬‬
‫'=‪59<2‬و ‪'5A‬ن';ولאم
‪E8 D, .T‬אœن‪d5P‬א 
‬
‫א‬

‫‪. .‬א‪9HK‬ق ‪,ƒ9U']9‬א‪$8N


]7‬ن ‪:MD‬‬

‫‪8'j9
9
)/M9d;',2
*8-‬אج‬

‫א‪:]N5C=*89‬‬
8qn:L,q$. D 5$‫[א‬b ;R .%2M‫(زو‬I‫ن'د‬4((
))‫א‬Ni*ƒ‫'ذ‬F= :{$81=-.L4‫و‬%

d5PE8,RY'‫'ن‬h0,N2"C5‫و‬L‫ ؟‬.T8‫ ! ذא‬F"‫و‬


,] ‫و‬².q‫ذא‬,F=‫د‬$w;M9‫אא‬bR ‫م‬$5'‫ 'ن‬h0,‫א‬9O ‫אא‬
L‫'ن‬h0,
9 ‫א‬D FtD,B2®‫א‬I$g‫א *و א‬98 ‫א‬A=‫א‬, =
‫دد‬9:'

‫)؟‬wm!2;];‫وא‬B"*‫אو‬$q9:' r‫و‬h‫'ذ‬j*‫و‬

‫ن'ن‬$ H275U]$5‫
א‬  ‫'ن‬I9 O,B"*'h2*'‫'ن‬I‫دد‬9:‫و‬
A7
*T2‫ א)'ن و‬M9‫"!א‬18‫و‬,]N*‫]و‬N/*‫א‬$.9 
I95%‫ذ‬R ‫!و‬sM ]N`‫نאد א‬$:_,9 ‫'وא‬C X2‫א‬,
ƒ9M  :q1"R"Y‫ذאא‬4‫אو‬$
 5‫א‬q9:'‫'ن‬

.. 9<2)‫א‬M9‫*نא‬w;K‫جא‬UL‫و‬91 C"H=‫وא‬y 5C7


,m2‫و'!א‬F!‫א‬,D7;A‫
ل‬A
$6,‫م‬/AM‫ذوو‬$YM
:X"=‹‫ א‬D2‫*ن‬

‫؟‬X27š
‫א‬C='-
 =-
q$M'89‫)א‬H'-
. .‫دد‬9:‫دون‬D /‫א‬A2B"7.A"H
IT:
‫؟‬%b*t',
$z‫א‬9 'D ‫אœن‬%2"/‫ وو‬, 59
%:‫مود‬$‫א‬-

‫א‬$B"5,=‹‫א‬RL‫و‬,
2g‫وא‬t7?2‫"! א‬1:5B<C*‫'د‬
!oFO*

. . ;59
):‫
"!ود‬-
‫אœن؟‬1:9d;'‫و‬C‫ذ‬E-

F
9HU,ƒ9U']9 ‫"!אج‬Cd*,F ‫ق‬$HJd‫وא‬J`
I9 O
C=*]N‫אد א‬D,‫'"! אج‬j:y‫نא‬$8N
]7"Fd.'‫'ن‬
1
95j:

,5‫א‬IbU',]9‫א‬DC‫و‬,U4 PI‫دد‬9: 
t"Œ‫א‬I
‫א=و‬X‫א‬D h2*
'IbU',‫אو‬$
1B1 Eq9:'..]9.):oM6
9*b2 ,‫ د‬N†oFO%‫{'نذ‬9 {$8,‫"!א ض‬1:9i=
m‫א{א‬9± 34IB6.h:n‫و]א‬9@DAM‫و‬9U5d2g‫א‬A:9@¤
X 9‫אא‬b .9 g‫אو‬$
J.$‫א«'ن‬I$‫ود‬5$g‫א‬PIBm.R
'I9i=‫و‬A: B.
!

1‫'ود‬6 '95,5‫א)א‬M9‫א‬bU'‫و‬,97 ‫"!אج‬CM9;:‫و‬


..A :'‫'ن‬A8'D *9xO'‫و‬AMP

]8P6ƒ9U']9 ".`‫]وא‬9 H‫*א‬,"a "$YJ9YPF=‫د‬5


CB" .D7‫אضא‬$;'D 
n5‫!א‬2;,B‫قدא‬9‫ א‬34J9H‫א‬C=*‫و‬,]9M'
)‫ א‬F`‫א‬h"534h‫ذא‬F='

‫و‬j
O9 j5$: 9i*'{$
I9 O‫و‬,P97h9‫
'א‬
‫و‬12 K9UC
‫ق‬5‫وز‬I‫א‬9Bg‫א‬P‫دوאن‬

.‫ل‬$U
‫'ذن‬,9UZ)/M‫ א`ل‬PK‫א‬G2.,
'K‫قא‬9Y
='...]`‫[א‬bPF Z9Uœ  =‫*ن‬F"UK‫قא‬E†4‫'ن‬I9 O
98 ‫א‬P‫ذא‬

 ‫
א‬oF" $534,8 ‫א‬$‫و‬12 IM‫ د‬9UZ)/MF=‫د‬5
59‫א
א‬$2‫ א‬m‫א‬1 l$:†.U

m2.I91<.  ‫א‬9
 d
M9‫א‬l‫'زא‬,F
’Qh9‫قא‬9‫א‬$°C77;'
$5 34‫;–د‬$ B"< @‫א‬9a‫*ن‬,‫ل‬$U
F=9 ',"< J@'
!9UZ

9aP "U‫ود‬,’`‫א‬D JOG2.


'‫א‬z‫"!א‬K9@‫و‬M9‫ )א‬:
!"‫"و‬j'$5D 95D  H51=T* 534‫–د‬N5

‫?د‬7
O‫و‬9 ‫وא ض‬,F59‫א‬99`
]$7 1=‫א‬Mdf .9†
Rd
1.‫و*ن‬,59‫א‬$H 
1.$z‫א‬J ]9
]$
]od ,Bi‫א‬
!‫א‬R/D  ‫ א‬%‫'א‬
:]27‫א‬j"UD I$‫א‬oM
‫ ؟‬9‫@א‬9d;

:‫א‬KM'

A=‫ د]א‬7‫א‬h;/-
UA‫د‬-

<M1"t"M5,8‫و‬I‫ذא‬Bf@'I91<.]27‫א‬Cm2.
.9<"C" 
[˜'CH28‫א‬5‫و‬,"S]‫ز‬9H 
6t" , $Y
:[
N$‫لو‬5

":‫אو‬$.% ‫و‬5!"q9O',%2(F=97:,X27š
*t"M‫א‬-
W"Y
‫؟‬D›=OFC='‫؟‬C='D -
B*F=9 T  .')=4.N†tA U ’7
'D ;‫'=وא‬.L`‫א‬P-
Ei 
$z‫א‬9 'PB* ‫* ن‬P‫ون‬92g‫ونא‬Ni‫א‬AB 

:CU9/‫و‬F= D Cd2=‫א‬

‫؟‬1
2" .‫؟ ذא‬FD'-
<m"‫[א‬b!2;ƒ‫'ذ‬1rD Z‫ ن‬PF-
:CU9.=HOAM‫'=)'وא‬C*‫و'د‬,PNi:i‫א‬A2 72
‫ א‬C=*

‫ل؟‬g‫؟א‬9: ‫ ذא‬-
%:‫א‬9U !"oE28EIHH^C7..X27š
‫א‬XX-
‫א‬b%.‫א‬$Dr%;/‫'ن‬D˜'‫و‬,{s‫א‬h:r%=‫א‬,D&BY.""‫א‬
'9‫א‬
)‫و‬%2&M‫'=ذא‬,Cm°5‫و‬%*9OPR5'‫'ن‬I‫'د‬%='D˜'-
‫ن‬$D‫و‬,:2
&O{9 :L1=4,1*9:‫وא‬o: F
 .‫ א‬, ;$2
%‫ذ‬%J•‫و‬F
%7B2B27 '5 ,  .=‫د‬$M‫و‬

AU!"C
9$‫و‬:N‫ א‬A
5
F:*9;h59M9‫'نא‬I9 O
:

.t%"~‫نא‬4..š
* •r"g‫א‬,‫א‬M‫
א‬C‫ذ‬-
‫אو‬$
‫ل‬$*N7‫א‬%;/9=
,

:AC"5‫و‬9f8m@C"Y'

‫א‬$ H27:D-

:F" :E?2 9B28‫א‬A


 98%4‫م‬Bd=E oFŒ
A :‫אو‬$
%/348h2:‫'ƒ'ن‬-
:@†C"5

%@9: LA25~.9‫ א‬.'D-


 "‫א‬%"-
I$g‫א‬qN ‫ن‬$5-

:‫א‬2 A2M'‫و‬7M PI989†C†

oz‫ אא‬D %i 9.$:‫'ن‬D7Q‫و‬,)‚D%:‫א‬1:-


‫ ؟‬5$‫[א‬bh228:]NU ‫]א‬9B"..š
*‫د‬M)=4-
 .'D-
‫א ض‬C=‫אم א‬D 6
‫ذא‬-.,.:A
M9‫א‬J/[$.D ‫و‬
.9‫;ƒزوאא‬434F=m7‫'ن‬5F‫وאنذא‬F"‫ن‬dB1
.y•D ‫א ض‬I1=‫א‬w;

[g‫א‬YE:I$/y•R™' "<g‫א‬J‫א‬P3 FB7M‫و‬D " C

: ‫"!א‬tz‫א‬M9"‫د‬s‫א‬I$‫א‬C ™‫و‬.

!N†L‫אن‬$6Pq9 'F12{$8.š
*=69...91‫א‬-

F"‫א‬9H8h9‫{وא‬$‫{'نא‬n'‫و‬,‫ل‬M9‫א‬R?O'D C7)='{n'
='‫ ¬و‬:9g‫א‬F:$/1:%" 'r‫و‬,]NU ‫א‬F:<`¬')='C' ‫و‬,
:A"‫'د‬
!mz‫א‬34h‫אذ‬.L..]9 9Uœ-

‫א‬N5o‫د‬I$‫אد] )–ود‬4N
–)C"†'‫و‬


 9wi‫אא‬


‫א‬b‫و‬,I$g‫א‬.;!"jA='1.9 A:;P]‫=د‬oO'o9g
9k
¬')='C'.,1 ;‫אوא‬b‫و‬I$g‫א‬.;!".,1 ;‫وא‬
!]NU ‫א‬F:<`

)YUb‫א‬,< ‫א‬M9‫  ' مא‬34F= ‫א`س‬D C‫)د‬


:E5
‫م‬n–59‫א‬9 –D‫و‬,X27š
*‫?ع‬OMC='-
,C" .  .% R5$:'C*)=4‫ل‬$5'‫'ن‬D“‫א? نو=א?؛‬
1.,9UZ%"7 ‫‚ذ‬L=9Hd:%=‫א‬:]8Tg‫א‬D F=i‫אא‬34" ‫א‬b‫و‬
‫א?؟‬D ‫א‬t
‫א‬Ni*%B19 ‫א‬I$ ‫ل‬B2;‫د "!א‬5C='

:‫ق‬$^I$
C".)n h9
I9 O‫" و‬:5])2
/'

‫؟‬:‫ ذא‬-
2d5P1='‫]א`و‬9‫ز‬C7= %='D˜'L-

:‫ل‬5‫و‬,
¯* ‫و‬g'~‫د‬OA"
']9<=A4I9<=

..
$"Hg‫ א‬89‫
א‬2‫ אد‬28‫אœن"!א‬%='X27š
*D˜'-
:DU‫ ' م‬%='"‫وא‬,%"A" ' h2:‫'ن‬L4%" ,89"‫ذج‬$­
1:$ ‫'و‬%2M‫;]زو‬

;PN‫مא‬9Œ‫אא‬b]‫‹אد‬57 t=ƒ'='‫)و‬MD ‫ق‬9 ‫א‬h:


:":5 $ 
JH‫و‬w¦72‫*ن‬

. . .  :r‫ذא‬4‫و‬,h2:‫ƒ'ن‬$8%" ,qPXM"‫א‬

‫ ؟‬.'r‫ذא‬4‫و‬-
F8 ‫ن‬4.&H
:$ I$B281•y‫]א‬7‫א‬%":‫ن‬. :r‫ذא‬4-
hb 2‫א‬P
‫]و‬Mh8'‫אع‬nU
A†‫א‬9.I5‫'و‬PA7=R2“D›=O

%‫ ذ‬:D%=‫א‬..‫ن‬$D‫א‬b!‫ن‬H‫א‬1'!Fs‫א‬:Cm/

‫؟‬A8'D d
%"‫د‬98'-

I‫د‬8!2;‫ن‬$8‫و‬o‫و‬1
Ai;PJ.2F:M?2;
—n N†bU'‫و‬
:X.G/'='‫و‬F=‫
'ذ‬
F‫א‬b-
h2*‫א"وא‬bU .. 7;-
. .(9”L%=‫א‬-
h2*‫אא"وא‬bU . ‫א‬M%‫ذ‬q:C='‫و‬5¢% E*-
‫؟‬F= :B.C" .$".-
%‫ذ‬259
‫א‬$. 8'{$8,"Y%2M‫زو‬G:{$8-
‫؟‬%5/'j*‫و‬-
M;E.17;D .J•6 , ‫א <م‬PE8';9@'8‫
א‬75'-
1

‫אو؟‬$
..‫و‬-
%‫
ذ‬A"H8w;:"BD ‫אغ‬9‫ `א‬A={$8-
‫؟‬oB< ‫א‬%.E8';9@' Jxd'%‫"!ذ‬728-
F‫א‬b‫]و‬9 CB75'-

‫؟‬XX ‫א‬F/‫ن‬$U'j* . . F "@'


W"5‫†ص‬

oL–1
b yM‫]زو‬$/ 9˜=‫' م‬I‫ز‬9
‫'ن‬w":r61I‫دد‬9:
‫אو‬$/‫_ ' )'ن'و‬.."
C7 '.I$g‫!א‬2;&H
b :‫א‬9O ‫א‬
M9‫א‬I$/R:‫و א‬.89‫א‬PIB"‫†
~א‬/J9YD8 ‫א‬9b•
:K‫و'د‬5"
)‫א‬

,((4))5‫د‬Y')='D˜'..‫אو‬$
XX)):%"F" '‫'ن‬FG™‫א‬-
¨`‫א‬D7;D ‫و‬,
‫ *ذ‬89
F=‫א‬9†'‫مو‬$‫א‬91˜
)/MoM
‫و‬,A"‫و‬H‫ א‬C"56,A C".'‫و‬h8g‫א‬C5$‫א‬P]N‫א‬A2 C*‫'د‬
‫و‬9†RO'!2;F:!"A :'‫'ن‬I95

,‫وאن‬9*j=AH',89‫[א‬b%4BQ*‫
ذ‬O!2. %48')=4
,A:‫ د‬RH28'L‫و‬C‫א‬h5‫=)'א‬4.= T
1B"8 $‫ن‬4%b
A:‫و‬
,F7
C‫א‬34‫ل‬$U‫';ولא‬IT:r‫ن‬. , 8‫د‬7‫!א‬2;q9<2='{$8
qM‫نو‬4D‫و‬,!2‫א‬q0L_ ‫و‬,1 d=‫'ن‬GL]M/9.1=4
C‫א‬h5‫א‬9D %.9  L!2;%
OtBY‫אوא‬$.%
F:TA.

))©.'? 27g‫א‬

..
*‫]ذ‬9* ";1='I9 O‫ و‬, B"**R 8T‫'زدאد‬C*
89‫[א‬b‫א‬$†/.2
:;DI $" g‫א‬RSB'C*‫'د‬
1†$/'‫'ن‬FD“‫*ن‬y‫א‬1:‫ذא‬9H

F‫א‬$†434! 85‫م‬$‫א‬%‫ذ‬91˜
F=‫زא‬b‫א)א‬M9‫نא‬T
{‫א‬nL‫א‬
PR
 ‫א‬m‫א‬RH5‫א 
"!א ضو‬h2‫א‬F*n$M9g‫א‬96 
hb
o‫א‬A"‫د‬R 97
‫אو‬$
R.{$8:o*b
‫;د‬d'C5$‫ א‬. 5$g‫א‬
C‫لא‬$U‫א"!د‬9/4‫ن‬4CB"‫و‬,89‫ א‬A E28‫ƒא‬91<g‫א‬
.98!5T
‫אوم‬34A .8

‫و‬9H‫ א‬34R.=')=T
$ OA"Mž‫و‬F:‫א‬5P
:‫'
ƒ"!אوאمא‬
!Eg‫א‬C5$‫א‬PU2"‫ع‬97.—`‫ƒא‬$27 ‫'=دون‬

!‫אو‬$
boFO' .'‫'ن‬XM F='I9 O‫و‬

2 ‫';אمא‬34H'6!@9
A8'X‫'و‬9.89‫א‬M9‫א‬bU'
‫א‬z‫ ""! א‬g‫]א‬27‫א‬j"U1
!2U.

9H‫ א‬l‫א‬98J"Y')):1.I'9.F41B"859
‫ذج‬$­M9‫’א‬2‫وא‬
))97
~
‫א‬

!$‫"!א‬1"8n8‫ل‬T8'='‫و‬l:
I1:

:.=A8'X1$‫و‬72
‫א‬

%‫ذ‬5t' P‫אو‬$
7‫א‬G ’.-
. . .I‫و‬%‫و‬-
‫ل‬b
~
‫=א‬9Y% ‫ج'ن‬2m8 %‫وذ‬,H‫א‬C"._-
*'‫د‬$1±

:hd‫ א‬F"9H8‫
و‬$mOI‫אزدد‬

. . .%='$..!Fs4-
9
'‫'و‬P‫אو‬$
7‫א‬R{$8‫ و‬, H‫[א‬b:D.&BH D*-
b2
F U21 {$8‫و‬2.@PC='`‫א‬%‫!ذ‬2;‫و‬,FB7

F
†P%:M2;‫א‬

‫אمو‬I*9;R™'C* w;;‫א ضو‬C•$5PF=$*9:‫و‬


oL–d5D F= : y‫א‬yM‫"!زو‬W"5,tM‫א‬$s‫)א‬2‫ز‬:‫و‬,‫ن‬$"2
{U')=4 6,‫אو‬$
F/$:‫א‬h=b
$ OF7=P‫و‬,‫א‬9O ‫א‬
NB@L‫وאزعو‬1‫د‬9L‫وאאאعدو‬b‚‫א‬Db‫א‬Y‫א‬oL–

!‫ن‬i‫
)א‬/'5‫=و‬MA2;‫)'ز‬K‫א‬9‫ موא‬H‫א‬F‫א‬$ 5

99`‫א‬A
$6P.9E"ME$Y‫*ن‬,ƒ9U']9 )‫א‬M9‫א‬91˜‫و‬
o‫א‬9‫[א‬D I*9xI"B ‫א‬AM$‫*ن‬,$H‫א‬

‫א‬RH27‫אع‬D 95C=*‫و‬,3‫א و‬.9‫ א‬34$‫א‬D F=$M9U'


. . %
‫א‬Im2. ‫ل‬EUD J9H‫א‬5‫א‬9 1.

.
 ‫א‬D A='C.9 . ‫ل‬Xg‫א‬34[
N
L™'t"‫زא‬$?C®
:)‫;א‬/‫ل‬5

,[O9b‫مא‬E‫א‬R [;‫و‬oMA=‫א‬,²‫ א‬P‫אو‬$


R5‫و‬.,D7;‫א‬b-
UA4N:‫و‬q‫א‬N.A  '91<2 ‫م‬$:‫'ن‬%",š
*q‫אœن;ندو‬
%‫ذ‬R:q‫א‬9!2; D$1.,

:‫א‬96 Cm/
‫ ذא؟‬-
:‫م‬Xx‫ل‬.

,]9  8I$B28%2M‫نزو‬.‫אو‬$
Ur‫ذא‬4,‫א‬Dc9*b:-
97

b‫א‬F/C.9 .q‫لא‬EUD ‫ن‬i


‫س‬7;4‫و‬Jžh"
I9<=‫و‬
$.9 C=*AH 5‫ אع†'ن‬D 
g‫א‬h=z‫لא‬$Y!"F“‫*ن‬
‫אوو‬$
 Fg‫א‬%": D,A1M‫و‬8'FHfi‫א‬9/ ‫وא"عא‬
‫אو‬$
‫'س‬$‫و‬d‫'سא‬9‫א‬q‫ذא‬

34‫و‬,";9 ‫א‬P‫ن‬T
%L 1O‫و‬o.$
F=7 H5 ‫د‬5 ‫אو‬$
‫*ن‬
Ë‫
ل‬K$6A"‫و‬1?2 A1M‫و‬F=‫م‬E† F“‫*ن‬AM

‫و*ن‬,N‫و‬1"
"2$‫*نא‬B
C‫=;א‬9<‫אوو*ن‬$
j5$:
‫دو‬h  ‫;ن‬5C5$‫א‬

‫و‬,K‫جא‬LX ‫';אم‬G2.)‫א‬M9‫א‬D ]O-


‫و‬,‫א‬34 CM9U
:‫و‬tB
‫א‬Dc9*b:-

:y;=‫ אع‬RH‫ع‬98T.
‫אو‬$
34I9O',2 ‫א‬CM9U

C"U‫ د‬, J"5'I'


‫؟‬F/‫אم‬9B*q$ '.‫ذن‬4..-
‫؟‬FUC‫؟א‬C‫א‬

:&BH A" M'‫'ن‬12M'tB1


C"5
A7B2"=‫ود‬U‫אد‬,989YA.‫
'ن‬L,M'-

‫& و‬O‫
א'ن‬6..]o‫ )
א‬2‫אو‬$
‫ و‬, 2 ‫א‬IM‫د‬34I
‫و‬,G7g‫א‬7
!O‫و‬b‫א‬FY$9f8L‫ذאא‬$1 ‫دو‬F*;')=4,F8'P
:CU9/]T?.

PK9‫א‬,F
21:L,².A=‫א‬,%:;M'D RM‫אو ! א‬$
RM‫א‬-
!‫א`ل‬

X5‫و‬,OB*1=T*F
C7 '‫א‬b¤CU9/‫'و‬CB": y‫<א‬m"‫א‬P
‫אو‬$
%7“ FF  '‫';אمא‬

,)ž F$;ji*‫ن‬U‫د‬:]T?.6,[R.‫و‬j"‫א‬34‫אو‬$
X5‫و‬
I$g‫א‬$‫א‬b‫*ن‬..1='F='C77;',)"2

 ‫אو‬$
AM‫و‬C' ‫'ول‬C',‫و‬F8',rT:'=' ‫و‬F‫و‬34I6
:A49<='F=Z;;9.ª9/ , J"5AM$
)5‫א‬9F"


!7g‫ א‬F/MoFO*,%‫[دو‬Z-
‫'=؟‬D'-
2
P‫؟‬D'-

R
 ‫א‬m‫א‬RH5C=*5$g‫א‬P‫و‬,A.9'’®‫א א‬b,M'..F$;I9<=
1:9i=y‫א‬

1='$,h2‫]א‬9*‫و‬F]‫ز‬2a]9‫[א‬bC=*, /C7;' , =-


{$7.((‫؟‬%b*t', ‫א‬R8‫وא‬N†X27%/ ‫ن‬4)):F‫א‬$5
‫ن‬$&H^2='
,E*:‫ل‬$5'
‫؟‬12B1..‫ذن‬4-
%"=,yHU ;'F‫زم‬E‫א‬C5$‫א‬C='‫و‬b;IbU',M'-
D q‫ون'ن و‬9‫و‬%=$.ž1= t‫ذא؟‬g,]$
‫א 
א‬
b ‫א‬b9<2='C*..< ‫אوא‬$
A
‫دوא‬HB Yq$" M
,E*,J9H‫א‬
AI‫د‬T.D ‫ز‬

D ‫ و‬, A C98'‫و‬oFO*CB1.1 L$8o‫א‬N‫א‬/‫و‬g‫و‬


P.'‫!'ن‬U'C*.,2 ‫"!א‬j:‫'ن‬%‫א‬$m™‫א`¨'ن‬D7;
1 Š"‚'‫
'ن‬%" $i ‫א‬

:D$
C"5
‫؟‬q;‫؟و‬1 Š"f2::C"5-
‫ن‬$1boFO.5D o9g‫ א‬28‫ذאא‬4,Ìo*‫جذ‬2Q9 'D oFOL-
‫؟‬%b*t'((‫ א‬27 D*)):‫ن‬$$1=‫א‬...‫ א‬O %‫ذ‬,
o6' 7‫א‬I‫אزא‬PBAN1O‫و‬B UC 5
N†C5‫و‬b
1 '‫'ن‬L4F" ‫و‬1"¢17H7
]N/"5 F‫ع‬2
.,K9`‫א‬
. . F$‫א‬.‫ن‬$ 6‫ن‬U‫د‬1 2,9?2.

5C‫نא‬$5‫א‬9 ‫א‬$=*‫–و‬KMoE ‫ع


~ز‬98T.E"5I9/‫א`ل‬P‫و‬
9 ‫אא‬$$: w;–‫وس‬L!2;9Y‫א‬$ 2:‫و‬2
34$‫'نא‬
!A2 9

‫؟‬%‫و‬C=':r‫ذא‬gD-
D]9U8<;E 9*‫*ذ‬$®‫א‬89‫א‬%":j'b‫ ))א‬4))5;/-
9/ ‫א‬F;O‫و‬C•–t2‫  א‬B*A ‫–و‬A2UT.F
O

:1"
Cm/
. . 9*b:')=4-

L!D'='‫و‬C M‫א‬9:,E8!"{$‫وא‬h9‫א‬F=‫د‬9*b:'B"* R ‫و‬


‫س‬T*FR.‫אو‬$
‫ذא‬-.I$m/,C5$‫ƒ
~א‬9U']9 F‫ و‬I.F='

. .‫ن‬$B"‫א‬

F5‫؟‬q‫؟ ذא‬F/q ‫ ذא‬-

:‫אو‬$
l/ , ¬ :'='‫و‬B"*B"*9 
A:U'
*,D&BY. ‫א‬bD &O{9'D*'r)‫א‬Ni*C=!F/-
‫אم‬9 !"oFO
D ‫ز‬b C: 5‫ن‬$:1"= ;‫
و‬$z‫א‬9 'P1‫?؟‬28-
I$B28j*" [;‫وא«و‬,$Y
1'PR:r
,7;m/P‫ و‬ZF
,1:r %=‫א‬,L,L-
. . :2

‫؟‬7=‫و‬9
D 5‫ א‬D-
8

$z‫א‬9 ' D 59
CB"28‫_א‬,59
A "27:rC=',L-
P‫وع‬9.I‫[ ذא‬bi B< ‫'ن‬%91<r':F5,j"2^‫א‬b,7=‫و‬9

y‫ א‬E8i ]N/]2.H8‫א‬$


"’d:‫'ن‬D“r ‫א‬o'*
‫א؟‬Ni*1•
‫'
א‬,L-
D %?‫'د'ن'ز‬r)= &O %5'r‫و‬%‫ذ‬C.9.=' ',7;-
/‫א‬F:‫א‬o‫א‬9M4Ib‚‫)א‬,]‫و‬9@N†

D Z‫ ن‬PC=*1,Xg‫א‬D 1"*C2*1=T*‫و‬:%2M‫زو‬8 ‫ن‬4


. . $1O6E6b ='A:9
‫د‬

. . E$YA4I9<=

‫;؟‬-
!
b
q$
b ­4,M'-
‫'
א‬A ™' r oFOA:$/P‫*ن‬,F2*!"[‫אو‬$
R@‫و‬,F8'I‫'د‬
:5D

‫ل‬$5'D,X"=‹‫ א‬9H‫{"!א‬9:'{$8..%='‫'ن‬h•LC='-
!F/i J/[EM 8' :5')‫د‬D,‫&'
א‬O

 9R
‫א‬9‫אא‬

,)‫א‬F`‫א‬PC‫אو
""!א‬$
‫م‬$??2=D ‫א‬Ni*)˜KU
!
 ‫ 'سא‬K9.

‫وא‬.‫ א‬P/‫ل‬M
'‫وא‬M‫אوو‬$
9/gKM‫ل‬M‫ع‬9 
;)='b&;I9*b2.,1.DrI$g
F=‫د‬b‫א‬D,1‫و‬
˜%b
‫و‬,]9U–g‫א‬PM9‫אא‬bF
C‫א‬234‫وج‬9‫"!א‬IM'
y‫]א‬Ni‫جא‬fg‫א‬D ‫ج‬9^D 9."‫א‬A26;'b‫א‬9H‫ א‬H ‫ج‬U

B..9

A:9M' b‫א‬R8‫א‬$‫א‬Jm2‫وא‬,&O2d5P‫א‬$ 5‫و‬Db‫א 


א‬D " =r
‫" ;
 
א‬/jrY9‫א‬

­4,D›=OF8
 :E1M‫א‬$‫אد‬5‫ و‬, F`‫א‬D o‫א‬9.‫א‬$=*
A=‫–و‬OD &O‫ن‬$B" ‫א‬$=$r‫ و‬, C‫א‬P f")/M9MT28‫א‬
!/‫א‬
F`‫א‬34X.,jU‫אع‬/D L4"‫א‬96'D  kC. :F2‫مא‬$‫א‬P
. . A ¿Ib¿28‫ א‬b‫א‬C‫א‬m:‫א)و‬

=*,‫א ض‬C• D 9B_ "2 D  2


D jT2!g‫*نא‬
. . 
927
B1.]$7g‫א‬%
‫א‬CH†5‫و‬,B1.‫ش‬9.LD$?1

j=A. Cib‫א‬$‫א‬34‫–د‬g‫א‬Ug‫א‬j*‫و‬5 ‫"!א‬KMR"Y‫א‬


""‫א‬PF"M'D UIX1M.9†1='Jm2‫و'*א‬,]N78

7‫א‬

5.2 ‫ود"!א ض*ن‬Bg‫?دא‬7‫نوא وא‬H`‫א‬7*b‫א‬99`‫א‬


‫م'ن‬XM' ‫'ن‬%" ')‫و‬,E"5L4)‫א‬D‫א‬P. ‫א‬o‫אא‬D ‫ن‬$*'L
!‫ن‬T‫א‬B<B‫
א‬C=*.9‫א‬%":P H5*

o™T
B5_, J6‫و‬v‫'ن‬$M'C*‫و‬,C"5‫د‬2: 9M'
‫*ن‬8L4&Ovr,1HHUP8‫'و‬,‫ א 
א‬oEB
jT2:C=*,‫אو‬$
34y8F"F"“‫ *ن‬14RM9)‫ א‬M9‫א‬
! @D  ‫و‬2fOD‫"[و‬BB*D N*?8D

LI‫ذא‬1='h7;'".=' ',YA=T* , ‫א‬M‫א‬bD ?12 ‫אو‬$


‫*ن‬
]$
A‫א‬Z~
PTHU'5–‫ *ن‬D *–1 Sb‫א‬M9‫'نא‬B8
:C"5,2
34‫ ن‬M‫א‬D‫و‬F%‫ذ‬Cm@‫'و‬5‫و‬,md
%:$59:P‫א‬Ni* ›
A='‫؟و‬BU<‫{אœن ذא‬9 :C=',‫אو‬$
-
‫ ؟‬.9 g‫[א‬b :‫'ن‬D“j*‫'د‬L!F
jf28‫א "وא‬

:?X 9H
‫אو‬$
%m@

18'1M‫א‬$g7=' =‫ אœن'ن‬RH27==4,X271:rC='-


‫'ن‬h0%='" =:F/ Ei ,HU'~
*‫'د‬w;‫م‬$?s‫א‬P
h?." P 9¢'9 OI‫]ذא‬2.ƒ9U']9 C'‫ذא‬-.,B :‫'ن‬59:
‫؟‬%b*t',K:
149<:‫'ن‬

R98C*)='‫وא‬O'‫و‬,B2®‫א‬$1:Df8 I‫א‬O41"8P‫*ن‬
!"I.‫אو‬$
) :]O41.‫و*ن‬,9¢ ‫ א‬9 ‫א‬I‫ذوא‬I2
96T2‫א‬
:A"‫د‬9‫א‬

‫א]((؟‬%25='))‫ط((و‬9g‫א‬q‫و‬9†))¶ 28 ‫؟‬%‫و ذא‬-

R97‫دא‬D ‫وא‬97 ‫אو‬$


Dr

%‫نذ‬$B" 8 ‫و‬,$ ‫
~א‬P17='‫ن‬$ž1=‫א‬X27hE
-
 X" A='.9‫و‬oO ‫
~א‬B"%‫نذ‬$d†P‫و‬,h8g‫א‬C5$‫א‬P
‫ אد‬28L‫א‬

[9*'I'
5‫و‬,h95 1b A"dg‫א‬1‫[א‬b]NU ‫א‬B"‫א‬C=*
:E5‫و زאل‬,

9i*'{9 =‫'ن‬FD,NUA.‫א‬b‫& و‬O {9 ==4,X27-


‫'א”[؟‬P-

,‫ل‬B-
‫و‬H‫"!א‬12'y‫א‬C‫ول"א‬A89*P‫אو‬$
!Un8‫א‬
:"$YHUo‹ 27 A='C77;'‫و‬

5,"2^‫ص‬fO' 
',o‫'
'א‬AM‫א‬$=‫'ن‬X27h0-
:7;B1.AB1.' X27I'
,8g
,A"  =r‫[و‬.9((1))
D›=OFN
:D ‫ن* [*ن‬4,‫;ذق‬F59O

D =;P%bB‫و‬,":9 ‫ذو‬$=Bs((3))5‫((و‬2))5
B1:*9;‫'نא‬F.‫ن‬.$ B1=‫א‬:D;‫ذو‬lE8‫א‬b‫'ن‬N†, $?
.h ‫]و‬91OD Bsgl?‫دאن"!א‬5–%‫ذ‬R –B‫ و‬, 

)) . . . 4))5 '

:R
:‫و‬E"5‫אو‬$
I$/N:

A"O$ !{9 ;'L‫؟‬$D ..A‚ PA;v‫ن‬.((4))5 '-


‫';='ن‬RH271.‫؟‬%b*t' , 7¡‫]'[؟‬9 *!{9 ;'L‫؟‬
‫[؟‬Z‫ذא‬4A.9 8A=T
‫م‬X0
M9‫א‬tBM,7z‫א‬$‫א‬mg‫;سא‬:"2fg‫א‬7B‫ل א‬M9‫א‬I9*b:
P8‫א‬K‫א‬hH‫א‬,‫אدم‬,t
PXg‫ א‬jH g‫א‬t"‫*ن‬b‫א‬
oL–D ;‫'وא‬Ar..F8‫و‬9‫א‬$7.‫و אو‬,9/ ‫א™א‬d5
:C".,9Uœ‫א‬7B‫א‬

!:2
=‫د‬L , L-

:‫אو‬$
72
‫א‬

..&O‫&'و‬OB"=4,%4E8‫س א‬T‫אא‬bs‫ع‬:Lq$M'-
 9™'E$YEM‫*ن‬$,E"59 ‫ א‬9O'‫ل‬$H‫’א‬8$2 MA='B"
‫א‬N/A='‫ن‬$‫
'ن‬L‫و‬,N‫ א‬9O ‫א‬hH‫&א‬Pž‫ع'ن‬H28‫א‬
t
OEM‫ن‬$‫
'ن‬L 6,‫א‬N/NLN‫א‬j= ‫ نא‬,B27
‫و‬6Ei‫
א‬M: &O34"/‫و‬.‫ذن‬4,6Ei‫وא‬7 ‫א‬D *'
t,(‫*ج‬g‫ ( א‬PNU,F YA=$,‫ل‬$H‫’א‬8$2 ,6Ei‫وא‬7 ‫א‬
 Y‫ن‬8'A
‫ ذא؟‬-
C=*t
P‫و‬,o‫א‬9/]$7 A=8'C=* ‫א`س‬,X27M'-
‫*ن‬g‫و‬,E"5]‫
ز‬A=8'C=* Y‫و;*ن‬,$27 od
A=8'
‫ن‬8 ‫א‬D j"2^Yi AM$‫ א‬NoFOL,"$YA
='C=*{$=‫و‬9.8
‫א؟‬b*=‫د‬$D'ƒ9:,
‫'د‬L-
)) . . A1M‫و‬P
$2 M9‫א‬.9;)):‫ن‬$$-
‫م؟‬9±-
 ‫م‬$PEia‫*ن‬A='‫*ج'و‬g‫ א‬D.PNU-
‫؟‬ia-
,[‫دو‬RHj/‫دو[و‬A Hj/:‫ن‬/ ‫ن‬$"iBg‫א‬,‫ن
ع‬.,M'-
‫'ن‬h0.[‫دو‬h7;A2fO h"‫و‬A
96T2j/‫אوو‬P96–j/
b‫אوא‬t" ‫ن
ع‬.A=‫א‬,J
7‫א‬j‫א‬%‫((
ذ‬4))5Dwm=
‫ن‬:-
A"i“
%:oM]9‫[א‬b‫'ن‬$I‫؟ ودد‬l97g‫א‬PA 2:‫'ن‬:%='D<:C='‫ذن‬4-
C5$‫א‬D Ni‫@ א‬,5D
,$1O d
b wm
‫ن‬$$ FEB,25‫و‬Rd=r,F/ E*-
JH:Db‫لא‬M9
B5‫א‬$ S‫[؟‬9*b:,1 ;‫وא‬X=‫و‬9‫א‬j‫ز‬$M
‫א‬$*9:,iB2‫א‬P$ ‫ذوو‬:6Ei‫א‬PKO : 
$"Hg‫{א‬/‫א و‬1"
 Y5]$
]NU ‫—א‬Ei‫א‬7‫א‬Pl97g‫א‬

:‫ق‬$2
C".
‫؟‬7;-
1 M9U'‫א‬NU'‫{و‬b`
‫ن‬$$ D ‫و‬D ‫ز‬b ,"$YB‫א‬C=*-
F/F...o™'
'

:]91M1:'95‫ق‬$‫א‬D /5F=H'

h‫ذ‬,A28 D ‫د‬9Y,‫א‬$Y ‫א‬h9†,‫ل‬B‫א‬PD*D


‫א‬:9:$ C7=94
349.8A='‫ض‬n,I‫^א‬D  ,D9 ‫وא‬ii‫א‬P$‫ و‬l97g‫א‬PB 
‫[אœن‬9B,‫א‬n"=4‫'ن†د‬b A2
2 RH27=r‫و‬8 R
'5‫א‬n8'
A=',)
[9 O,J";,I/$
10‫אمو‬5'5A$Y ,  ‫ن‬$6E6‫نو‬6‫א‬
‫ن‬2‫א ن  د‬,o‫א‬9O]9‫א‬,27

,F=/'D A=T*,‫ل‬$1±G9‫ א‬8L‫א‬,‫ل‬$m 8‫א‬:$ C=8‫ن‬$M


,I$g‫א‬l97 P[‫*ن–د 'دوא‬w;EY‫'ن*ن‬b l97g‫א‬PB
10‫אمو‬5'5A$Y , 6Ei‫وא‬ii‫א‬P,I‫א‬$8—E6b [U'C H=‫א‬
9O'A=$,‫وאن‬5‫[ز‬,j,I/$

‫ *ن‬, Y]98'D F$.28‫'و‬G9‫א‬A™‫א‬,‫ل‬$m 8‫א‬:F28‫'و‬


F
9;?8A,]XB2 fOA7‫ن‬$*‫و‬,iB2‫א‬D ‫وא;א‬EOhQ
A
/',“9z‫Šא‬5Bi2tBm2‫*ن‬,]I;97 Pi , JT2
!"91<r‫و‬j=‫و‬I‫א‬$8—E65]8—‫ ;د‬D OW1=‫א‬
‫אمو‬5'5A$Y,835[9B,‫אœن‬A= !"‫ل‬A96'L,
l97g‫א‬
‫وאن‬5‫[
) و[ز‬9 O‫و‬o‫א‬9OA:9
,j=‫و‬I/$
9

I$g‫א‬l97 Pi ,‫ل‬$1±A"/',G9‫ א‬A™‫א‬A='‫ض‬n:‫ددא‬$"*


‫د‬,1919‫אم‬P‫ *ن‬, ‫ن‬$
9 Km/'At,9Ub‫א‬l97 ‫و‬
!"91<rF"‫;ƒא‬4 P,q$$=P""5‫'دوאא‬i ,9 'J9YD
[o2U‫نא‬T
q$$=Y9O‫ل‬$:,
oFOARB7r‫و‬l97g‫א‬U
A$Y , ‫ن‬2‫[ د‬,o‫א‬9OA:9
,)
[9 O,833[9B,‫א‬M~ †
j=‫و‬I/$
10‫אمو‬5'5
‫‪C"5‬و'='@‪R‬א‪:5$‬‬
‫‪b-‬א ‪!¬ Ni‬אذن‪?2=[b1.‬א‪Jm2‬א‪b‬دאم‪$1O‬א؟و‪[b‬א ™‪o‬‬
‫א 
‪A.%:1 ',‬؟‬

‫'‪$
O‬אو
[
‪:m=]o“-‬‬
‫‪4..F/-‬ن‪b‬א ‪–8‬אل ‪P9‬א‪C5$‬א‪9‬א‪'C<;L%='
L.D‬ن‬
‫*"‪$‬ددא*ن‪9 'P‬وא ‪ ,‬و‪;F‬ذא‪I‬د‪,_,L‬و‪LD‬‬
‫‪'0‬ن=‪ [bsXm2
7= GB7‬א‪X•H‬א ‪*_,Y9‬نذ‪9±%‬د‬
‫‪./‬‬
‫‪-‬و ‪F‬א‪$H‬א‪I‬א‪2‬؟‬
‫‪-‬א ‪<
N7:$‬م‪$*91<28,‬م‪o5/',bx
$2 I=E4‬و'‪o
95‬‬
‫';–‪ oL‬א 
‪!2;,A2 PF m_28‬א‪$‬م“‪'D‬ن‪$‬ن‪...‬‬
‫'و[‪..‬א=‪A‬א‪$"2‬ن ‪9‬ن‪$_,‬نא‪ *THU59‬د]و‪b2 {$8‬ون‪D‬‬
‫א‹زج‪,‬و_‪$‬ن‪91˜ 5oFO‬‬

‫‪I‬א‪.9‬و‪C .‬א‪:B7‬‬

‫‪C
, =, =-‬א‪$
7‬אو‪!,X27š
*=',‬א‪* 7‬؟‬
‫= ‪,‬אœن'‪[U‬و=‪L;F:T‬‬

‫دد‪I‬א‪B7‬و‪$
34C M‬אو‪:‬‬

‫‪$
-‬אو‪% ¤,‬א‪ * 7‬א‪::‬א ‪$"/]'9‬ددא!אœ=‪7‬‬
‫‪9=$ F8$".‬و! *‪'9‬ن‪A4hb:‬‬

‫‪$
l/‬אو‪:‬‬
‫‪$.-‬א‬

‫وא‪$ A $=.9†P!2U‬دو"!'‪ A8‬א ‪.‬و‪P‬א`ل*‪2"¢]8‬‬


‫‪34‬و‪,21M‬ود‪h2 "U‬א‪ * 7‬אص‬

‫"!א‪ g‬א‪$g‬א‪C=*F mB"AM‬א ‪]'9‬د ‪”B‬وز‪D8I‬א‪9 O , K‬‬


‫'‪X 9/‬ز‪$.] ±IEUA.‬ق*'ذن‪†$ M,‬ن
‪$7‬אد‪1,‬‬
‫‪;*!"t: r‬لو@‪R‬א`‪]9B‬و'‪9¢‬א[‬

‫*‪:‬‬
‫‪$-‬א‪$
7‬אو ‪$
8 ,‬אو‪F,‬אœ=‪9=$ 7‬وא‪Ni*CH":y‬א
و‬
‫א‪C
?28‬‬
‫‪..-‬ذ‪!N*jH %‬‬

‫‪:6‬م
‪$‬אوو‪5‬ل‪Bx‬س†‪9_A
ZN‬א‪:* 7‬‬

‫‪4-‬نאœ=‪$*9X:7‬د]‪bP‬אא‪h2g‬א‪Bg‬א ‪!J2‬‬

‫א‪9¢‬و‪ AM‬אœ=‪9=$ 7‬و‪E?U‬وא


‪CB72‬א
‪"2  72‬و‪: "5J" :F‬‬
‫‪$
8lXkL-‬אو‪1'.9'F=4,‬א‪$7=9‬ن‬
=',7=9.C7='‫و‬,‫ل‬Bz‫' م א‬o1"
X"=‹*7D,7=Z-
F?"

F7
28‫'و‬34C‫ذ‬-
‫ددא‬$"*7‫א‬DUT. ‫ذن‬4-
B'L)=4w;‫و‬,%=E4 C'5‫و‬,  $‫ددא‬$"*7‫א‬C.9-
‫د‬$"*‫ز‬$? ‫א‬7g‫ א‬D‫א‬$.9 ‫ون'ن‬91=‫א‬:F7C"5,®‫א‬P‫אœن‬
‫א`ل‬Ph‫'ن'ذ‬h0,16‫אوא‬$.9 r]‫و‬96[o‫" وא‬.,

:* 7‫~א‬1=

‫*و;*؟‬9:'‫אو‬$
87;-
,]N/]9.F
I9HU5‫و‬Kn:o‫א‬b‫א‬8D,‫א‬MjH C='-
o‫א‬b‫ولא‬2F F:T:‫ 'ن‬7=œ‫א‬9:_

L  M‫@ و'نو‬PC=*1='F


I9HU‫و‬,I  :
~.9:

"/‫و و‬,]9U‫ نא‬H ;'$]9M']8P SM9U‫و‬


‫א‬bbo‫א‬b†‫אو‬$
h"Y

:1g‫א‬A$@$ bx‫אو‬$
‫ق‬9YB. 1
12M‫*و‬T:I'

‫ אœن‬t A= j8Z)=‫א‬,‫دא‬7‫א‬7 -
:‫و‬9=$ 7=œ‫א‬I1:
‫؟‬Aƒ9M‫ƒ ذא‬9:!7 ‫و‬A='J`‫א‬,C5/-
‫؟‬%b*t',A%2(!"$YC5‫!و‬d 5-
D—m2r;9 ‫د*نوא‬$"*..K9`‫א‬b ['r ! 8b ![Z-
—4$‫و‬..‫دא‬$ i‫و‬$‫אذא*ن‬8 oFO*D,‫'
א‬A7=
‫אو؟‬$
8F9O
Dwm‫ א‬X"%b,$s‫•א‬PFT7g‫وא‬,*9:‫د‬9± j8 -
‫؟‬7=Z%b*t',‫א‬MA.9 :C*C=',‫א‬M A.9 ‫Š*ن‬fO
d.T
I‫א‬7‫ مא‬Y2U‫א‬D7•jHMC=T. , ‫אو‬$
8‫س‬T
L-
–2='![Z..j^N†7=9.%=$* D˜'‫و‬,o17‫[א مא‬b/D
‫א‬9O' , ‫א‬9O'‫ن‬$7=9‫א‬1'–[$1 /T
IO'

:H"2 ‫אو‬$
1@

‫א؟‬b‫دא‬7‫א‬FC/‫و‬E‫ אœن‬. %‫ذ‬F$:L,7=ZL,L-


,9O'[9 O,5‫ز‬B1.‫ن‬2‫[  د‬,J=',N
L‫و‬$H
t-
[Z,‫א‬$1 EMG/ ]N‫ א‬L$‫و‬,‫אس‬PA"i 'r!‫ن‬.'‫نو‬.
n7= P]9 9*‫'ذ‬,7`‫]و א‬N‫א‬D =‫א‬DF= =*,‫אو‬$
8
..
D<;E‫&و‬O7Lo7‫ א‬, ‫دא‬7‫א‬9 'P7=ZS‫م‬E*‫א‬b-
,EM9)6‫
 א‬D EMC.9]'9 ‫א‬C.9,‫ل‬M9‫א‬I$
‫ل‬M9‫ א‬P!hd†‫ذא‬4A='!"91<:]Xa™C<;L‫؟‬j*D:
‫א؟‬b1*&O¨;ED

:‫و‬9=$ CU9/
9.'I'
‫אœن‬,‫د‬$"*9*b:'..A<;E= D, =‫؟‬%‫ذ‬RH27=L'-

]N/ H5Rd‫*ن‬,‫و‬H‫"! א‬b‫א‬X
w ‫א‬Ni*‫*ن‬:%b

RH28'‫و‬,]9 & %‫  ذ‬A2'"5,j†9‫א‬h*T1*9‫و‬A


/'
A.y‫[א د]א‬bD A.9'‫'ن‬
‫؟‬7=Z[bA:‫د‬D A C6•‫و‬-
%='s‫אن
א‬B8 L2:‫ن'ن‬$QL:‫ل‬M9‫א‬RY{9 :C=T.‫؛‬L-
,‫א‬Ni*98 P%m@'C*),2‫وא;]א‬B"*5'r,1" .D1:
A" 
9 DrA=‫א‬

:‫ل‬5,Am/34 ;E"5¬ :9: [C'‫و‬,.‫א‬$ A8'‫אو‬$


X

‫دא‬7‫א‬12*8q‫'ن‬%OL , $s‫א‬m2"8‫’אو‬U‫و‬-
..

:8'18'IX
‫'
א‬A:;P‫א‬9H8F h2r-
j8– ‫א‬b-

:]T?.‫و‬9=$ C5
. . ]$/ D-
‫]؟‬$/q-

:L$b A89*D ‫אو‬$


X5

. .‫אم‬$'=c[9B‫;*ن‬,“5 ]$/-
‫؟‬7=Z4)2H' E,2
‫'و‬2C=*‫אن‬N@L-
M'-
25‫و‬bUT L%‫نذ‬4,1 ²728'‫ذ='ن‬T:_-
%‫ذ‬h•C*‫ذא‬4M'-

:9_C5,‫و‬9=$ Cd1=

. .‫אو‬$
8%;/‫و‬C='q(F= 8',{9='‫'ن‬h0-
‫]؟‬$‫وא‬-
‫א‬$.%1"8'{$8,1= "')='D˜',""‫[א‬b1wxT8-
h95C5‫و‬P o‫א‬b‫*א‬T=‫'ن‬$M',‫א‬MHC=',7=Z 9Oj'-
!
. .C&O!2 ‫ אد‬28‫'="! א‬-
%=‫א‬$1M')-

5H
C=*,A12H'‫و‬12;D 5H
‫و‬9=$ Cm8^Oo
‫و‬
"
9UZ‫אن‬$A5$.h2*
$H ‫ع‬$Hg‫אنא‬$ ‫و*نא‬,oF‫
~א‬f8‫و‬
:‫אو‬$
=' CT8‫و‬,‫']وذ‬9g‫ودא‬o‫א‬R 6.‫ص‬/
‫‪';D<:-‬ن‪[b‬א‪]NHU]$‬؟‬
‫‪ . . (( F/ =-‬א ‪N‬א‪'RH27=,((Kb:L‬ن=א‪]$‬و=‪’d‬‬
‫אطאز]‪,‬و= "*‪Ni‬א ‪D‬א‪:/2‬א ذنא‪'RH27Ly‬ن‪%1‬‬
‫';‪[b<' ,;,‬א‪ /9‬א‪bM'D ,IoMy‬אא‚‪Ib‬‬
‫א;‪F:Y2‬‬

‫‪$‬א‪j:s‬و‪ 5h"Y‬و*א‪9m2‬א‪',/‬وא ‪C=*[9‬وא@‪m‬و‬


‫;™‪:‬א‪6‬ن ‪D‬א‪M9‬ل‪b‬نא‪$ 3‬אنذ*‪[9‬و‪9‬א‪5‬ن ‪9=$‬و‪1=
2,‬‬
‫;‪9:w‬و‪l‬و”‪,oF‬و– ن‪s‬א`‪ B‬א‪E‬ز ‬

‫د
‪$‬אوא‪B7‬ود‪F4‬‬

‫‪-‬و‪b‬א‪L‬زم
‪$‬אو ؟‬
‫‪=')='hL,_-‬و'=‪9 C‬א‪5‬ن‪,‬و‪$.9 {$8‬ن ‪*D‬ن‪ *T‬‬
‫†‪b‬א‪ o‬א‪$‬م‪9H
((4))5t;'_,‬‬

‫‪9Cd‬وند‪,5‬نא‪,j:s‬و  '‪!"C ™A"CM‬א‪{9H‬‬


‫אœ‪:.M:$/9U‬‬

‫‪b'-‬א‪$‬א‪$
7‬אو؟ ‪95,tBMC=8!27‬د‪I9d;'J5‬‬
‫א ‪,
O]'9‬אœ=‪9=$ F8$".7‬و ‪; . .‬د—‪T7:1=4..]8‬ل‪D‬א‪7‬‬

‪$‬אو
‪'h0,l`-‬ن‪E$Y¬ : L_9.,L;F:T‬‬
:;OA1M‫و‬G/',‫אو‬$
IU'

‫*ق‬J"H= ,X27-

lM34= / , ‫و‬9=$ DT8,!27g‫א‬34"/‫و‬J5‫د‬9‫ن‬$d†P‫و‬


!11M‫ و‬P‫אوא‬$
'95..K‫א‬2"
5@9Bg‫א‬D—‫אد‬$`‫א‬

‫؟‬C: -
J5‫د‬C85-

:A=X;;:LF‫و‬jH"
AB":@9Bg‫ א‬I'
‫و‬5$  ‫אو‬$
j5‫و‬

..J7‫א‬j5$2r‫و‬,]812B‫د‬,F$"]5. C"˜,g'‫ ن‬:r1=4-


A:85?8‫ 'ن';א‬Z

!=@‫ع‬72:—‫א ;א‬:7B‫אو‬$
‫ل‬5
‫א ؟‬9:‫د'ن‬$:-

!"]9B`‫د]وא‬a:‫و‬9=$ F8$".7g‫א‬.. :‫@و‬9Bg‫א‬2 :


tB..!B7
11M‫مو"!و‬E7
59:1=4!‫غ‬$g‫א‬9 O‫و‬12O
:‫אو‬$

=@9”—‫א ;א‬..M'-
oL–1=C
n5‫ א‬: ‫ل‬5‫و‬AI9HU ]9.‫ن‬T*A8'R.]T?.‫و‬
 1¢'D F='7g‫[א‬biMhMj5'='‫و‬%75'!‫א‬9O ‫א‬
! C5$‫א‬Q

‫؟‬:‫ ذא‬-

,I $" g‫


~א‬1"
h"H$‫@و‬9Bg‫א‬34C2‫
 א‬,oF
‫אو‬$
h0r
m/‫אو‬$
l/.12;PIM‫و‬y‫אضא‬9† 
B5‫א‬NU'‫א‬NU'bU'‫و‬
. . '9$‫و‬:$

1 ‫'ن‬%OL‫و‬,‫ج‬LXg‫א‬l2g9*‫ذ‬L‫ƒ؟‬9:‫؟‬X27ƒ9:-
;2
D,12;D l2g‫א‬bU'15$.!‫א‬M‫
م
دو'ول‬C9/,L
‫א`ل‬P[9 0L., ‫ زאل‬C5$‫א‬

!5F;P]‫?و‬2 ]b5I$
:1=‫א‬$ 34ƒ9U']82"¢‫و‬

L‫= 'ن';א‬5*,12
U=‫!'ذن'ن‬2;$YC5‫!و‬d
‫אج‬D C‫א‬h59=D‫'ندو‬RH27

‫ƒא دאج‬$2¤‫"؛ ن‬5U‫د‬5fO‫'ن‬m@‫و*نوא‬,"U‫אد‬NU'


"?C=*,
$" IL‫و‬H‫]وא‬$7 ‫ل‬5 ‫وא‬,$i 9i  A"*D‫א‬X‫و א‬
‫א‬M"5 w;‫א‬
2‫א‬Y4%7“ ‫و‬ª92 j5‫و‬,]T?...‫م‬H`‫א‬Pwm‫אوא‬$
'

!"‫ *ن‬. . o’


A"5!C2U‫א‬.17=]$‫' א‬...‫א‬9†$:$.]$
:AC"5,9 7‫א‬J" ,N/‫ و‬J/LY‹‫א‬91˜

I"OR
' Ac-
‫ع‬X= b‫א‬M9‫א‬A',MJ/LA=‫א‬,X27XX‫א‬M9
'-
5A=‫א‬..[bq9:%b,9dm8='" ‫*ن‬,8b‫]وא‬$‫א‬
!*T2
‫ددא‬$"*((4)) . .


 9t ‫אא‬


C=*`‫א‬%‫!ذ‬2;.‫و‬9=$g‫و‬8Tg‫]א‬.$‫
א‬N:5‫אو‬$
‫'ن‬q‫'د‬I'

A bU'$H‫دא‬1M‹‫א‬D,
9?2‫א‬C ‫و‬55X21:Ly‫א‬A7
A26
1:‫'ن‬%O$:A
'­T*&* $B1 ‫نو‬.‫א‬bUT

C*),‫א 
א‬P‫*=ش‬h?2 ’5A=T*?‫[א م*ن‬bP
‫א‬98T7g‫א‬PH=‫*ن‬A='"'

F‫אאط א‬bs‫
ن‬T
F"jH 2rA,o
9†‫ل‬M‫א‬Ni*[‫و‬X‫*ن‬
‫ل‬M9‫א‬oL–]7_1M‫א‬$ ;E8‫אو‬M.‫*ن)د‬A='CB1.‫و‬,
‫אز‬X&‡E]Nig‫א‬9<g‫ذو א‬
‫وذא‪ –]9 I‬د‪ $ C'–.‬ون‪P‬د‪A:
7; n.‬א‪,P9g‬و*ن‪5‬‬
‫‪') h"Y‬ن'•‪5A='C.9 ., 9 'D J‬د‪N* " R.‬א ‪D‬א‪g‬ل‪N*,‬א‬
‫‪M‬א;‪$
!"!2‬אوא‪h7b‬א‪g‬لد]
‪,97‬د‪ M9A .‬و‪$Y' F8‬ل‬
‫א™‪!A‬‬

‫و زאل‪2‬א ‪*,9‬ن‪9‬دو ‪: L'q4)):A$5‬و‪,F/q‬‬


‫‪9*b:‬ذ‪%‬دא‪'CB1.((B‬نذ‪*%‬نא‪q9‬א‪'120b‬ن ‪DcT
A?2‬‬

‫و‪b‬א‪I8‬א ‪Z1=!2;$‬ذא‪,‬و‪;'P‬א م‪5‬ل


‪$‬אو*‪:)' E‬‬

‫‪b-‬אא‪'%"F/l‬ن‪X8 , %
6d.'t":‬ووز‪9‬אא‪"U‬‬
‫‪;-‬؟‪b‬א ¬!و‪$‬א‪b‬א‪q28‬؟‬
‫‪'5)='9*b:%" ,A2"
 C"Y=' 
,E*-‬د‪ UAC‬و‪tBm2 $‬‬

‪17‬و‪,A8¢ ) {$8‬و*‪t,{9 :B‬وزא‪7=9.o‬א‪7‬‬
‫د‪m7‬د‪X$‬ونאœن‪,‬و‪9dQ {$8‬א‪B2M‬א‪bN‬אא‪l‬‬

‫א"‪$‬د‪9 F=8‬אو‪96‬وز‪9‬אא‪9 M"U‬و{ ‪P,$1‬א‪,[9BD 7B‬‬


‫ذو'‪l9 K$"8‬و‪$‬ن د‪L‬ذ‪,‬א‪%"2
"28‬א‪9H‬א‪;9g‬א =‪,7‬و‬
‫*ن‪P‬א‪jj$YMC‬و˜‪34[91‬א‪ , 5$g‬ذو`‪$8‬دא‪o‬وو‪AM‬‬
‫‪J5‬‬

‫‪5‬ل*‪9‬אو‪:96‬‬
‫‪8-‬د‪9M7‬د‪,$‬א‪$‬א‪$*N 7‬ل
‪$‬אو‪A
C ™%" ,‬‬

‫א!א‪M9‬א‪F7=9‬و [‪,Am.‬و‪5‬ل
‪:‬‬

‫‪$
7
C ™5M'-‬אو‪,‬و ‪D‬ذא‪A.9 L‬؟‬

‫א‪9¢‬و‪$
AM‬אو ‪D‬א‪5,?1‬ل‪:‬‬

‫‪-‬א‪!8% jH‬‬

‫‪:6‬م‪D M‬زאو ‪XUh=°‬א=*‪*.."$Yh2‬نذא‪$q‬א‪X"=47‬‬


‫‪/‬א‪,‬و‪$
Am./‬אو
]‪5.‬ل*‪9‬אو‪:96‬‬

‫‪-‬وאœن‪$
8,‬אو‪'CB1.,%2 UPD,‬ن ‪†PI $" %‬‬
‫א ‪1"EY49:B‬‬
‫‪bP...8M'-‬א א ‪r‬א‪$‬م <‪B‬وא‪P 8‬א‪(“9z‬و‪
'18‬‬
‫'‪9.‬אدא™‪1‬א 
א ‪)/M((1))5 ,‬א™‪5,D›=OFA‬‬
‫))‪((2‬א‪N=$"g‬א ‪((3))5 , =EF
ZF9‬א ‪((4))5 ',7=9.]'9‬‬
‫‪D ".‬א ‪F=$ K8‬א‪3‬א‪2L‬د
‪A=T‬א‪iBg‬א‹="‪X‬א ~*"‪$‬د‬
‫دא‬

‫و–‪oL‬א 
‪5‬א•وא‪9 F‬وאא‪!@$‬و‪$@$‬אא<مא‪FB2ML‬א‬
‫‪P‬א ‪r‬و‪$27‬א
‪  <=A‬א‪28‬אد‪$:‬ن‪AEUD s‬א‪]9H7‬‬
:F7=9‫א‬tB

*T2
‫ل‬U]9‫א!א‬b1*oFOP=E‫ط‬$2 ‫'ن‬m27 -

s .'~
%" ‫د‬98'8F4RB28‫א‬

AE: A E*{9'C*‫و‬,‫א‬9;8‫אو‬$
A 5b‫א‬j/$‫*نא‬
!]9H‫א‬:9  j/‫و‬R™'='‫و‬MD F=6'

KM'‫و‬,Ai;‫אو‬$
!1='‫
'ن‬96‫אو‬9*A;/P$‫?د‬7‫ د‬7‫א‬9<=
:]9<‫"!א‬96‫وא‬9*

I9f8 ,‫دא 
א‬$M$
9=‫"'ن‬h0$‫?د‬7‫د‬8 =-
, ‫א‬Ni*›‫אو‬$
7‫'نא‬Y9‫א‬CB‫وز‬,‫אא‬P%D ‫=د‬E:$8
‫=د‬E:$8‫و‬Y9‫א‬IM'5‫و‬,Gm/A E*‫'ن‬9 O'fOF='N†
I@9‫[א‬D 9i*T
"72‫"!א‬

y‫א—א‬$‫א‬CBd:‫ و‬, 1"'L‫ )'ن‬h"Y]‫=ط


ز‬9Bs‫אو‬$


‫م‬E*h7;‫ و‬, M‹‫א‬1Y$‫]و‬9H‫אد—א‬$;"7"8‫و‬I/‫א‬$‫א‬C


/'
L B"‫א‬98'‫
ن‬1O‫و‬,‫ א 
א‬.D  SC=*‫אو‬$

[9<2='C*L‫–א‬8‫אو‬$
‫ل‬T77=9.o‫وزא‬t M‫א‬b‫و‬,A"*r ‫א‬1.9 
:

‫ ؟‬1™‫{א‬9 :,7=9.]'9 ‫א‬B<g‫[א‬bD wi‫א‬$d ‫نא‬T


C"5-
‫ אم‬L4t((3))5,C‫א‬R‫ذא‬8‫א‬,8‫א‬M$1 8‫א‬A=‫א‬-
!N‫'و‬

A89*D $‫?د‬7‫ د‬7‫א‬X5$*‫אم‬g‫"א‬U]N‫א‬g ‫א‬8‫א‬9*‫ذ‬g‫و‬


:‫ل‬5‫و‬A1M‫و‬9¢‫א‬,
. . =4A$:b‫ ! אنא‬jf8‫א‬b!m27 ‫؟‬N‫ אم'و‬-

,J5‫د‬RdL$b A4 $‫?د‬7‫د‬9<=.A0rAjH"


A8'‫אو‬$
X
: ‫ل‬5,L‫ د‬I‫]ذא‬$
AM!"K9@‫"و‬U‫אא‬9‫وز‬34C2‫א‬6

‫א‬b,=;' ‫س‬$s‫א‬1oB< ‫!א‬2;D,<M‫אو‬$


7‫א‬-
‫؟‬96‫אو‬9*8%b*t',{‫و‬9

:6‫ن‬7"
A
M' 6E"5"U‫אא‬9‫وز‬CB/

!<;Eg
9M‫א‬b D,‫אو‬$
7
J6'C‫و ز‬B‫دא‬C*,‫'د‬L-
‫ ؟‬5D A
R™‫ذא‬D ,d'D›=OF:$‫?د‬7‫د‬-

:R5$:N†!"X"=47‫א‬D I$‫א‬oM‫و‬

. . C ™='-

:"U‫אא‬9‫وز‬G@‫'و‬,)/D6‫و‬A=T*o‫و‬1
9<=6t=9‫א‬M9‫א‬A4‫;ق‬
‫–ونא‬OPRM9 <'$X"=47‫א‬-
‫'ن‬34,A{9 b‫אא‬n"=4P;$‫א‬M9‫ '=)א‬C˜:X"=4-
‫وא;ذو‬M‫א‬P,$‫?د‬7‫د‬8 |H‚L.‫אو‬$
7‫א‬F=oM
‫ق‬EY‹‫م"!א‬$‫א‬r ‫א‬P‫ن'ذ*! د غ‬$5‫و‬,D›=OF:‫م‬$‫א‬96'

:‫ل‬5‫א[و‬$5%" A,‫ق‬$ g*$‫?د‬7‫د‬7‫א‬t"M

J" 2B.*T2
|H^%‫و‬,‫אو‬$
8‫ل‬$:aoFOG_-
!" ""fg‫א‬7=9.
‫א‬1=4..N‫_אم'و‬

h0r‫?=و‬128‫א‬A2*‫אو‬$
X

: 5$‫א‬G E A"‫و‬F/~1=6,C5$‫
~א‬CB‫אنא‬

L_=' "UP‫دא‬,*b;'F=4,]‫د‬8A$5I‫א* 'د‬b-


* ‫قو‬B ‫א‬PU28F:B"*‫ن‬4,‫א‬b;9i*'‫ن‬$m:5,)=$5:
RH28'LF" ".,4‫و'ن'•—אœن‬9@‫*ن‬,`‫–*א‬8M
!‫م‬$‫אא‬b
*o
‫؟‬..:-
! 7{$8,((4))58‫ א‬Cmd. ‫دא‬9HUPCm/')='5'-
"8'.]‫د‬8 j @‫אغ'و‬9.D ((9 g‫))א‬A™‫א‬t‫و‬,DcT
N 2
F:<;E *C2*,{9<‫אא‬b‫و‬l2g‫אא‬b96‫אو‬9*8%4‫و‬,"
 $r ‫ א‬5b‫א‬9H‫א‬1M‫א‬$g7‫א‬D7;'‫ل‬$;.'‫و‬d‫א‬D
{92"J`‫א‬h;/C=T.96‫אو‬9*8C"25‫ن‬-.,=‫א‬XUP12 @‫وو‬
!Y $ , ‫א وאق‬%"2

:N7=D‫אوو‬$
‫ل‬5‫و‬, X"=4‫ج‬9U‫و‬M9U

‫'=)אذא‬CB@),$‫?د‬7‫عد‬54R5$:'r"
g‫א‬P)˜KU -
!‫س‬T
L...6‫א‬D ‫وא;א‬C 5',I$kLy.9 ‫ن‬-.C
F7
I$v‫ن‬4‫א‬349.8'{$8‫وو‬,{9 :B* % )=4:X"=4-
‫;؟‬B‫א‬-
RH28' B'‫'ن‬F"‫و‬,hM‫وא‬A , L-
%2= ‫ אع‬PD=r$‫و‬,‫?ع‬OM%=4[Z-

:E5‫و‬..&BH ‫
א‬X"=4‫'ن‬C˜

‫ن‬PC='A1M‫א‬$:b‫א‬9H‫א‬D 9i*'‫א‬P='‫و‬9HUP‫ن‬$*'L 5-


!‫א‬Ni*)?X‫א‬b‫ن‬4..d'X27‫א‬$xbL‫'ن‬$M' , _-

%‫و
ذ‬,G
:F7=q9:‫م‬X2'L)=T
‫ل‬$5 jH"‫ א‬B1i;C Y5
]‫ل‬5‫و‬A H5‫אو‬$
DC5$‫
~א‬CB
=98,X"=4*9:"

:‫ل‬5, k]TM

d‫[א‬bPFU'm5'‫'ن‬F" ‫'ن‬D˜'-
5D U'%‫{'ن‬9'r‫؟‬q$U'-
‫]؟‬$U4s S9m2‫لא‬M‫ "'ن‬:L',X27 -

!‫'مزل‬$‫د‬M' ]N;Po9g‫? ';=” א‬9YA‫אو‬$

:A.‫و'=';ول'ن'وא‬A2T8

‫؟‬%U'8‫و א‬-
?"
PFm/R?2 K95¬ ,F"O'-
‫؟‬B ‫و ذא‬-
F:5‫دون‬C7‫ج‬228L‫"!א‬A:5D,~9 A= ‫؛‬oFOL-
‫؟‬%1‫و‬-
A
OJ"Q‫'=و‬tAM'-
‫؟‬% *'-
!A.I‫و‬b‫مא‬$‫א‬t=P‫و‬A='{‫د‬/-

!‫' ن‬$:: Cm/

34 =5D!5
mm‫?א‬2‫א‬34X:%=4,X27 k-
5‫אو‬d5,"17‫א‬d‫א‬%"2
‫א`ل‬P2=‫د‬,=6C‫א‬

‫ع‬$=D d5=‫*ن‬.,C5$‫
~א‬MT2:‫'ن‬5‫אو‬d5D
@9a‫'ن‬:U'‫نو‬$8N
]7‫א‬IoM!2;C‫א‬34"U‫ند‬4B.,9UZ
‫אو‬$
(9:1=' ‫و‬C":‫א‬
R
P"S]'9 ‫ א‬. . q‫
א‬:N*  !"t"”=M$."U‫د‬
1=TBY‫אو‬$
DE"5T7g‫א‬Pw`‫א‬C9*,F"m*‫ز‬1",9B ‫א‬
:125F•IbUT.

A™‫א‬NO‫د‬$:NP‫زא‬$? ‫ض‬9 'F‫د‬$n8qL!27 )"8'-


‫ אم‬:M‫و‬X‫ א‬, ‫ن‬$;9.A"'‫?و‬1‫א‬NiA2
‫و*ن‬,‫ن‬$2"B:7‫א‬
A‫ و‬, q¬ ‫א ول‬AM‫زوא‬D D
‫א‬A‫و‬,1M‫زو‬D ‫א‬Ni*9/'‫ن‬$2"B:
‫ع‬$‫ א‬D A‫ و‬kE2^Dr$‫و‬,A
'M‫زو‬R ‫م‬:‫ق‬.‫"!و‬Dr
N2‫א‬oFH‫א‬

%‫ذ‬P‫و‬,d †‫  אא‬A@9 F‫و


א‬,d9 ‫ز‬$? ‫*نא‬..7;
D,–:‫و‬r'R $ 
$=A2
/'–]T?.–6,!. B"8‫
א‬C5$‫א‬
D F7=%" 'r F='
,&O‫ل‬$5'‫'ن‬RH28'r‫و‬A2;D@‫
אא‬AY
. . 6A2;PN2‫א‬

:‫אو‬$
‫ل‬5‫و‬,11M‫و‬9¢‫وא‬C28

‫؟‬%*$O6'oFO—;-
 =-

. . 1" // ‫א‬9B28L‫


א'نא‬5‫و‬C286

. . d' E*‫ن‬$"‫'نאم‬C.9-
‫ن؟‬$2"B:7‫ض א‬9 D-
!9Uœ‫א‬oF‫אא‬D
,E*![Z-
‫ن؟‬$2"B:]7‫א‬-
 =-
‫؟‬hH‫א‬R ‫ن‬$2"B:]7‫א‬R _-

‫و‬9OI9<=A"@9Bg‫א‬C'...$ ‫[א‬P5U 8;‫אوذא‬$


‫*ن‬
:C"B*'

. . `‫א‬P)
B12'‫م‬$I‫ذא‬6, E*‫ن‬$" ‫א‬$=*-

".,B`‫א‬C12=‫א‬1= OK9*P2=$
‫ز‬C=*,‫א‬b T7g‫א‬C5$:
‫ن‬9
A. I'5B2;1,o; I'‫ دא‬sT7=

F Y‫ز‬$? ‫א‬h *‫ز'ن‬X9: $2*‫א‬,Io8‫و‬Io8


$‫א‬-
‫אل‬$Y5D ‫א'
א‬D &O 'r),E$Y¬ L_A='‫و‬R5$2
. . D EOA='F‫

א‬,~9B2‫א‬PF:NU

:‫א‬7 ‫אو‬$
U2.,]‫دد‬n F‫ƒو‬9U']9 C59Y'

. . Ff=X‫ א‬B72‫א‬-

.‫א‬$ 18'I$
)=$"28!12
')=$"28))‫ل‬5 , ?&O%‫ل
ذ‬5~9g‫وא‬-
! ))
!‫ ذא؟‬-
–F L‫و‬q‫א‬b=ZB<g'
‫*ن‬,‫אو‬$
8 A2B"*F[bC=*-
‫ل‬$ –h"† ‫"!א‬
‫((؟‬12
'))A$5! <:‫دא‬b -
;/qE*7=œ‫وא‬hH‫ وא‬A
‫وא‬A2M‫*نزو‬A" ,‫'د‬C7-
A"‫ون‬m2  S1='$2‫_*ن‬,A2M‫زو‬
‫؟‬A=TOPqb;bUT:r'‫ م؟‬H‫א‬D‫و ذא‬.._, =-
FAfH:F*=;'G":‫ن‬$2":]7‫א‬DRH28'  .' B‫=)دא‬4-
"HP ‫ن‬$*'=;'6,

Y9‫א‬F":F*9 ‫א‬D !"C7C='‫و‬, k-

. . ‫–אل‬7‫אא‬1.$U@9Bg‫א‬AM‫ و‬91˜'

‫قو‬9g‫א‬i;IbUT.,‫ق‬9g‫א‬D m/A
9O 

$=‫ن‬$2"B:7‫א‬C
/'-
. . A"M'D d9g‫א‬F ' 34]‫مز‬$‫א‬C',F 1:9d;'

:‫אو‬$
12H'‫و‬k5E8C&" 5CM9U'

B7;5‫ن‬$.8
C M‫ذא‬4,‫אœن‬1""{$8,7=ZC7;'-
%*$O
R 1i
‫و‬89H861:E– DI $" g‫و
~א‬1™‫אوא‬$
h2*‫و‬
‫ 'وאق‬PJm2
A7=F"7‫אو‬$
‫?*ن‬2‫א‬9<2=*B
‫و‬,59g‫א‬5
:‫ل‬.,)‫'د‬a@9Bg‫א‬

=$ 2‫'نא 
א‬t:L , ‫א‬b;‫ن‬$*'F*F/‫א‬MB'='-

34C"8'‫ذא‬gƒ9:,qL1 PB : C=*,9g



 1™‫אو'نא‬$
{9
:RB":A‫لو‬5‫ن؟‬$2"B:

. . "m2‫
نא‬$‫و‬C M59g
F‫وאœن‬7;-
‫אو؟‬$
8²=‫ز‬A.-
!L-

:‫אو‬$
B*'‫و‬,‫א‬Ni*@9Bg‫'=وא‬C‫د‬

«‫א‬$‫'د‬,NO‫د‬$:N34L;hb8,‫ن‬$B2='A.D²=‫ز‬A. t-
D9UT2 ‫ن‬$=L'

‫ل אم‬T7 !:'A=']9<‫א‬A2?;D,9•M9*A7=‫אو'نم‬$


95
9‫א‬$z‫א‬597
5Es‫'ن‬X‫و‬,B :C=* ‫د‬UD‫ن‬$2"B:

‫@'ن‬9BB"m™ 
,]9UT2 8P((27g4))!B7g‫א‬12
"/‫و‬
$8$/‫لو‬$;q$Oi:L!2;5‫د‬D9
7:
J"‫א‬1P‫سو‬$"$Y]'9 ‫ن א‬$2"B:]7‫א‬

D‫אو‬$
D"' 11M‫"!و‬I98 {$‫א‬D m7 C<;L‫و‬2"28‫א‬
PAi;‫אو‬$
'
6 , "° ‫نאد‬TOPA‫–א‬8C
M'1.A2$
$‫و‬11M‫دو‬: r[,=b ]'9 ‫א‬12/‫و‬B7:d$Y²:
D C98',]T?.6,X‫א*ن‬1=?C*FC‫;و‬5‫—و‬m2
. .j @b
.9‫א‬

‫و‬jU9¢'A
O 7z‫א‬$5M"U‫د‬.,E$Y=;‫و‬qn=r
:E5A7=‫م‬5,]<=A='!"

,&8;PF1.Bb2'‫ن'ن‬$2"B:‫ ) אم‬C"Y.X9:$2*‫د‬-
,L;‫م‬$"hb:‫'ن‬sCm=5‫و‬1M‫"! زو‬1"5h7
]9:$2 1=4
q$dxR2=‫'ن‬9=‫אوو‬$
8 %
C ™!:‫'ن‬B*$M9:1
. . F $..

!"‫ ن‬:9g‫[א‬M;‫وو‬g‫א‬A1M‫لو‬,*9`‫| א‬H


!2."U‫ود‬
%‫*نذ‬A='‫و‬.m.$‫] ?و‬$
72
‫א‬,B‫وددא‬5¢
)) !N2‫א‬oFH
))D
L‫א‬

,‫ م‬H‫
 ~א‬F:T$2*‫{א‬9=‫و א‬,o ‫א‬M$ S B5‫و‬
‫و‬,‫אو‬$
‫ق‬Q$‫ مو‬ ‫ ل‬:^]$
]N2 !2‫ א‬AM‫و‬G E I/
:A8'X1$‫لو‬5

)<;'LD,]Ni*oO'{9'..{9',F
'M'D C&MC='-
1=4,X9:$2*‫وجא‬X2:‫'ن‬RH27:‫و‬,F
'I$“;l928F ',{9'
1;'LF=4 . . F 'C7

‫אو‬$
¨"‫'ن‬5 X9:$2*‫א`¨'ندא‬D7;D ‫و‬,9 oFO*‫*ن‬
9UZwx=‫و*ن"'ن‬,A B"*

..r ‫א‬D ƒ$"2A1M‫و[وو‬T2 M‫و‬F89‫א‬34[91˜‫אو‬$


8']T?.‫و‬
:$2*‫א‬ª9/

‫؟‬%
/'‫ ذא‬,XX ‫א‬8-
,$2*‫د‬% ]7 34‫ج‬2;'L , L.A"‫د‬2 )=4..|M >:-
‫א "! ؟‬J
H‫א‬PGn8'‫'ن‬D“

,]
D&$‫[و‬998!"’8w;!" ‫א‬34A2m/‫אو‬$.A"Y5
P[;‫و‬qn‫'ن‬A2†‫و'ن‬i“‫אو*ن‬$
‫'ن‬97
CB1.)E"5C"‫ذ‬
<m"‫א‬P5‫وא‬X5;‫ א‬27 C*‫و‬,~9g‫א‬.9†‫א‬$°!" ‫ א‬J
H‫א‬
:=;‫* و‬y‫א‬

JX=‫ 'ن‬RH27=,‫אج‬PqKE"‫א‬...q‫א‬,X27‫ع‬98'-
!
†P‫א‬$‫'ن‬5K918 ‫א‬34A"
‫‪X=-‬ل‪ 8'34‬؟‬
‫‪'
L,M'-‬ن´‪9‬ج ‪PA2',L;D‬א ‪o‬؟‬
‫‪-‬א‪hH‬؟‬
‫‪$2"B:,L-‬نא‪,!2‬د‪A:‬א ?‪P‬א‪9=$ A25 9*b:L'!X‬و؟‬
‫‪T
C5‬ن*"‪$‬ددא*ن‪A.‬د]‪C2:‬א‪!"X‬א‪H‬و‪h*T‬א‪j†9‬‬
‫‪– 1=4,‬א ‪,X27B¤]9‬و‪b‬אא‪!2‬א‪$[$2 g‬و=א‪5..w‬‬
‫))‪98')) . . . 4‬ع!‬

‫א=‪I=!"X‬א"‪KE‬و=‪$7
X‬نو
د'د*‪ H5‬א‪8,347‬‬
‫א ‪NU‬א‪'b‬و‪34"/‬א"]‪P‬א‪7‬א`د‪o7 ]9‬‬

‫‪5‬ل
‪$‬אو ‪– :E T2‬א ‪*ƒ9:!]9‬وא;א ‪1.qO1‬؟'‪'P%O‬ن'‪]98‬‬
‫‪$2"B:‬ن‪$7 S‬א‪$8‬א‪
 oEB‬א‪',‬אدوא‪b‬א
‪'$17‬ن=‪R‬‬
‫‪'1*9O P‬م'=‪9 9i*'C=*1‬א؟*=‪$‬א‪ ..‬ذא؟‪o7:')=4‬ل!‬

‫˜‪Ni* 9‬א ‪. .‬‬

‫و و‪.9†K
F=
'7 34"/‬א‪$"z‬س‪:‬‬

‫‪,q$O,X27A:-‬د)'د‪'U‬و‪. . L‬‬

‫د‪6,U‬د‪$;h‬لא‪bx9†H5A=T* .9‬وو‪:o‬م‪,‬وא‪E"5A25‬و‬
‫'=‪h=MF= P‬א`’‪ C"5,‬و‪:/b=5‬‬
‫אو‬$
‫אم‬9 !"oFO*-
*T2= ‫د‬D%b*A='!7-
]9g‫[ א‬bC='12*9:5Ki‫אدא‬$'F..F=$"
DU‫ =אو'د‬OT8-
F"A :C*b‫א‬9 ‫א‬$‫و‬,1= 34 :r‫و‬

..C‫"א‬C7g,$X5,‫אو‬$
U9/C B7. , I‫د‬
!‫م‬E˜‫و‬,‫
"!א ذن‬9@..‫ א زق‬h1"‫א‬D ~ ‫و‬..6

A1M‫و‬PGB":F5$.A2*!" $i0$†$2*‫א‬/M C‫و‬


:‫ل‬5,=TBH‫א‬

N¦C=' , —‫;د‬R5‫و‬,‫د‬D*-
‫אو؟‬$
‫و‬-
D&BY‫א‬y
PC='-

. ..$UF7=P!'K‫א‬$z‫ א‬D A
‫و‬9,UI9 O

‫אو؟‬$
D'‫אو؟‬$
-

:‫ل‬.
$MR™'‫'ن‬F" ‫'ن‬q‫'د‬

>".‫אو‬$
 ',]X? _I$v-
:yO
D U9/I9?=‫א‬

‫؟‬C“r‫؟‬C“r-

:j d
C"5‫'=و‬C7"M‫و‬..A8' $†!;

I$g‫א‬,A"BR
:T8!¬ 28 . . A;‫و‬D..I 5‫אو‬$
‫ن‬$_-
F$‫א א‬5.91˜!"CH86!‫
א‬ 


 9‫دس‬7‫אא‬


!I ‫אو‬$
..‫ذא‬Z91OD C6;y‫א مא‬%":D
2‫א‬B2;'L
:9g‫א‬N†‫אد‬$'C":‫'ن‬B2¤‫*ن‬,=HO7gC‫ "א‬P‫*ن‬
!?=L‫א‬7B"‫א‬C8‫א‬b‫و‬,]9i g‫אدא‬$'J7F ‫ع‬97.A B2‫א‬

!R.L‫و‬RL =F=  ‫وא‬,6‫א‬PC"?b‫'=)'= א‬J`‫א‬

‫و‬,)
/'YM”‫א‬D,]X? C=*F:v‫ن‬T
$† $2*‫لא‬5
‫م‬$‫مא‬E˜‫ل‬$";5]‫אŒو‬.9‫א‬34n C F‫و‬C Mn8‫
'نא‬

A.59:‫אدא‬hUD :$
:JB‫ن‬Xx C'‫و‬,—‫א`د‬R:b‫א‬
!12.9Db‫لא‬M9‫'وعא‬D ;‫وא‬
‫אوو‬$
I$g‫م‬2=L‫א‬..;‫*ن{وא‬F‫و‬1.‫'ول`<د‬b ‫و‬
‫و‬,F"i 9$†$2*‫'نא‬C˜‫و‬..¢E
‫א 
א‬/'‫'ن‬
,((
$z‫א‬9 '34))..‫ذא؟‬g‫'د‬r‫אو‬9:.‫
א‬hH‫א‬hH‫ א‬D
‫'= ؟‬Gv'1..5‫אوאق‬$
‫ن‬T
‫ل‬5‫ذא؟‬g..)m˜ ‫א‬b

E$Y‫אو‬$
R C"B..F:‫א‬5P%:*C"”‫و‬I9/')
..A™b‫א‬B ‫
א‬2 !" 2‫
]א‬I9 O‫و‬,A
$"8'A C.9 .
d;‹1M‫دون‬9 '34K‫'ن'(و‬F"1.,85"25F/ 25
‫' مא א ؟‬A2"25

:E5J" ‫'ن‬5FC‫*ن‬b‫א‬$†9A 9i*'‫و‬A"*‫א‬bC"5

, ]‫د‬$ 
%"Ê'‫
ن‬A7=‫אو‬$
‫*ن‬$‫و‬,%m='F=-.DB1 -
!%2X 34RM9:‫و‬$12g‫]א‬9‫[א‬bqn:‫'ن‬X27A™
%48$:'

!j8T
A8'X‫&و‬O".F
‫א‬$M!"C‫و ز‬

oI‫و‬C 8‫ن‬7=91O1=‫و‬y.A.I 28‫ א‬91O!d ‫و‬


F.,$†$2*‫مא‬E
F=9*b96‫אو‬9*7‫ن 'א‬."U‫אא‬9‫وز‬R
PI/‫אو‬$
‫'وאق‬,b;‫و‬jH"
F@9~.9‫*ن‬F9‫;*ن‬
‫و‬$=b‫א‬9H‫א‬1M‫א‬$g XMB*bf28A=T
F*'5‫و‬A:‫ز‬$;
Kn
Ê'‫ن‬T
o"‫א‬96‫אو‬9*7‫!א‬1=' , ‫ع‬25L‫"!א‬C"¢‫אد‬o‫א‬X ‫אא‬bR ‫و‬
‫'ن‬h0‫وאœن‬..)@9:LT7g‫* א‬C'..9 '34‫د‬$'‫'ن‬F"
‫אو‬$
]‫ز‬Mj/'

,"XMBf.C=*C"5y‫لא‬EM‹‫א‬IB"*‫و‬1 ‫א‬$5‫و‬L2;‫*نא‬
..A7F/[2U‫א‬b‫نא‬g‫א‬34‫وא‬.‫א‬$: ‫!و‬2OD* 'D ‫ون‬X g‫א‬oM
RSI9*‫]وذ‬g‫א‬h=Mj5'=' ‫نو‬X`‫!†")א‬A2 54"

  y‫ ]א‬7‫"وא مא‬2fg‫”


א‬

P‫אو‬$
HU‫ع‬:‫א‬D ‫א‬NU .'D:"B`‫א‬HUC™'91O‫
א‬P
jm‫א‬D ‫د‬P=E4I9=‫و‬,‫ددא‬$"*KbMM'D ‫ن‬E‹‫א‬
‫ل‬EUD ‫ن‬E‹‫א‬N6T:ƒ'‫و‬$$8PN/ H Pt"M'C*‫ و‬, ;‫א‬
jm" F:o‫א‬95

D X"=4‫ن‬$M7‫!א‬2U‫))א‬.. /N/]9.)2 /]T?.


‫*ن‬$z‫و†'نא‬,"
"89 o 1:‫((
 د‬1O))7‫א‬
C12=‫وא‬,((7‫א‬D ’857g‫א‬M9‫ž!'نא‬D k ‫د‬
‫א‬P]XBg‫"وא‬$H‫א‬X"=47‫ א‬U‫ل‬$;hd2 wx]9‫א‬

‫ق'
א‬/'r,‫א‬99O .‫دא‬X"=42 o‫'نوא‬C*‫ 'د‬, 8N†‫*نא‬
=$ "g‫ א 
אא‬.D A:$ ‫ *ن‬H5,—‫د‬x I A=T
"‫א‬9<‫א‬
!
D {$U)"U‫دא‬F† ‫د‬P1"*T7g‫א‬h"5'g‫א‬D L$b C*B
‫و‬
9™'‫*ن‬.‫م‬B2‫א‬N*A:9'5D*'r‫و‬y"
 tz‫א‬M9‫א‬q$"8
)='!2;‫م‬:o‫و‬1
F"
 t"M,U`‫] ذא‬9‫א‬h;O9B ‫’א‬8$2
9i=‫א مو‬34‫ ل‬: H59†E .  /‫אœن‬A,[‫د‬$ 
t;'r
:hi*I$
‫ل‬5 , )m/.;‫ل‬$;G"g‫א‬D I $*R
'‫א‬B

‫'ن‬$M',h9" ]8‫א‬$g‫א‬D ‫ع‬$=$G"g‫א‬:‫ن'ن‬$$1=4:FG™‫א‬-


. . CB1.‫ن‬$:

m@‫((*نوא‬4))X 9‫نא‬4,F A" . Am/–]*– L‫د‬P–R/


!

tBML‫و‬N‫نא‬$2"B:A A='ƒ'‫'ن‬RH28'r,‫ ن‬-


A4I9<=
C*),2.‫د‬/y‫" א‬2fg‫ƒא‬9U ‫א‬If‫א‬D ‫אدم'و'*ن‬
D j @AOA. ‫*ن‬I$‫א‬,A7=‫وع‬9g‫((א‬4))5AM‫=)'وא‬T
 ‫ز‬M
t
P=‫زא‬b‫א‬Xg‫א‬jH g‫ذא‬h9‫א‬M9‫א‬I$/

X‫و‬7:,.''9A='‫و
א‬,h8g‫א‬F" .‫لد‬$;‫ددא‬n F$;I9<=
:‫ل‬5‫و‬jH"
A8'

;$2 F
‫و‬9 J9Y,t
P"? ‫א‬D —; 9*b:,‫א‬b1
%m='L-
. . X27š
*E"59‫א‬9Bd:C=', k
:hd‫א‬D J2U' ='‫و‬C"5

!‫ن‬H‫א‬1':-
M9‫نא‬T
qU';‫א‬9‫א‬%;/‫
'ن‬L,‫ن‬d†A.:C='..‫ن‬d†-
. . B<  B‫)دא‬0‫<د‬b‫א‬

:A.Cm/

. . . ]b‫א‬9H‫א‬%"2
A2"25b‫א‬M9‫א‬D"2:‫('ن‬9”-

:E5) Y5


$z‫א‬9 '34‫د‬$ : ‫'ن‬%m='F,FB"8{M'D C&M-
D‫
אو‬  %‫
  )ذ‬T7g‫א‬F1227.%‫ذ‬C" .‫ن‬4,‫א‬$.
%b
q',%2M‫زو‬L‫و‬C='%‫=–ذ‬

:o‫
زدא‬Cm@

‫؟‬Cd.‫ذא‬4‫و‬-
L‫'ن‬%m=',‫ א ول‬9bm2‫א‬,9b•..A=T
=‫د‬,‫א‬9 't‫א‬b-
. . A d:

F<;DA2`,A2=5' ‫'ن‬5K‫א‬$97
MU7=‫~وא‬1=6
‫*ن‬A F7=C. g‫و‬,J9H‫א‬8D
M9
C H/‫א‬.,7 :‫*ن‬
‫ن‬$m‫ א‬D ]N* $*BQ‫
")=دل‬5‫و‬,K‫א‬U ‫ز‬209Y
!!2U‫א‬5M9‫!*نא‬2;K‫א‬C"/‫نو‬4 ‫و‬, O4‫دون‬d') /

, o‫א‬b†h"Y‫وو‬Y!"o‫و‬1
t"MD‫א‬M9‫وא‬,?™‫אאدل‬b2‫*نא‬
‫نא 
א‬$‫א'ن‬M{9'C*),.‫ د‬6‫א`د‬E*‫_*ن‬
!‫ * ن‬P

`/d5M'D I$ '‫'و‬BT8),M9‫א‬9b•F=O

R EB"iaD ‫ن‬2
M4):‫­ود‬4,I=E‹‫א‬D] I
M4r‫و‬
!A= ‫'و‬A2$‫א‬9*br‫و‬K95DA=.9 =$r‫و‬E"5‫دא‬

RH5'C*‫و‬,‫א 
א‬D ƒ9U' E91<:r‫]'مو‬9 I9
. . M'1='‫و‬,9M]'9 ‫א‬I$/F=‫=دא‬,9.'‫אن‬N; ='‫و‬q

‫؟‬%b*t',X27 š
*C='-

‫دو‬$8'
$6t":]'9 ‫ א‬1 C"Y'‫و‬,j/9‫א‬hM]9U.]9M']8C5$:

 ‫א‬M . . {$*8‫אو‬N.72=$‫א‬:12.9.. ‫א"––א‬D ‫א‬
!‫א‬

I<`P‫*ن‬,N‫א‬KbM 1. oFO,72=$


FUR‫אوو‬$‫*ن‬
. . =@B : C=*$‫و‬o7‫א‬D '‫و‬7:]'9 ‫א‬1=T
‫ل‬$‫س‬B`‫א‬
q4‫و‬,A B7: ‫אو''ن‬M‫م‬oFO,‫ אع‬:L,[Z:{$*8‫و‬
RH:L' ‫زم‬%= W†C=',% o†‫ن‬$8%‫ نذ‬F2‫א‬34! 7:‫'ن‬
, ‫א`ل‬P‫א‬n"=4‫))†د‬:F qoMF=i‫=א‬9b•$‫א‬b‫و‬,=9b•
))‫&'
א‬O)”D,Lq‫د‬$ 5

!? , "‫א‬D FM‫א‬9U-


‫ن‬$B21 "*-

. . =?128‫א‬18'{$*8‫و‬IX

‫ن‬$.žo8(9‫א‬D,]‫ د‬7
B :%*9:T8 C*,J¢'%='D˜'='-
. . % o*‫ذ‬9i*' Db‫א‬%&‫'و‬7:_% B"*

:C5.F
{f28‫]א‬O41.‫) ن‬2?‫['ز‬b12B"*,F<†CB<*

,=;' ‫"!אس‬JO'),q$‫'ن‬17‫א‬D ,‫ن‬${$8 ‫א‬b-


{$7‫؟و‬%b*t', ‫ ن‬Po7;]N/M‫زو‬%‫ن‬4,qO=')=4
r$!*‫*نذ‬,)? ‫*ن‬,Ckr%='[5PN‫א‬M9‫ א‬7
,‫ذ‬28'‫אو‬$
‫*ن‬..‫א‬Ni*[B< ;‫'
 
وא‬d5 D:
y‫א‬X 9‫ودא‬$‫א‬D ‫א‬N*E"*4,F
?-
=E4]‫ز‬z‫א‬34 E"*4C"8'
1;'

:"2:C‫و;و زא‬CB/P14C B28‫א‬


9*b2.9b•%2"
'.,7;,t.9‫و‬A=‫'ذ‬q9Q ;,*C='-
. . 9 g‫ א‬D F:T8wi‫אא‬b=‹‫א‬,

‫א‬bD E ' $M'LD1B5C<;L,]7‫א‬C"H=.J7‫א‬34IO'‫و‬


IE2‫[א‬b‫ن‬$*nL‫؛א 
א‬

;1:B"*·{z‫א‬7‫א‬D C.9,E"5‫ د‬C‫א‬34C‫ذ‬


. . ‫س‬n;'‫و‬ObxFd '
,!"‚'D,L ! 9HUPF:;:];‫وא‬

:j:s‫نא‬B "9YNU‫و'دس‬J`‫[ א‬b*‫ض‬9'='B


‫و‬

‫" ؟‬2D ..;9 .. =-


D,49d;'‫و‬7
D Y)/M=,X"MC=8!27 -
%=‫א‬$‫و‬%™‫א‬1"‫وق‬/5AMP=M‫ =و‬%
"2,E$Y ¬ 
..
‫א‬$.9d;T8-

!L$b C*

‫ج‬9U5‫ن‬$)‫" א‬. ‫ذن‬4,D7‫אضא‬$;'h=°X"MI8!27


B.D›=‫ن‬$ _9.DB1 ‫؟‬².A"*9 ‫'م'نא‬..8D [$2
oF
9d2®‫א) א‬Fl$‫!'ن‬7,!27g‫ز]א‬F=9d:D!90
‫–<ن‬R5‫א‬$‫א‬P–='‫و‬5B`‫א‬j":T8),A
N28'
lM34‫א‬$.I@9Bg‫)
~א‬:‫د‬5F7
C.9‫و
'ن‬,!27g‫א‬C"/‫و‬
—‫אد‬$`‫א‬

‫ @ ل‬d=~[/‫نو‬dB [M,*9;‫א


ون‬5‫א)א‬C'
:tB,~‫א‬t”A
/'‫و‬hH‫[א‬j5‫و‬.t2‫ زאل‬A='

‫؟‬A.9 :,C A=T*-


‫'
א‬5D ['r,L-
‫؟‬%b*t',X27š
*C='‫؟‬AMP%=‫א‬$ ‫و‬%™‫نא‬TO ‫ذن‬4-
. . ‫'د‬L)‫و‬,!"
-
F= j˜$ ,X"=4!M ‫د‬U‫*ن‬A='Ci:A5‫?!'وא‬-
‫؟‬%b*t',A.9 :C=' ‫و‬,l97

L,9UZD/ X '‫'ن‬RH28'L)5D X"=4‫دم‬UC'-
589
 RM6‫لא‬$;
‫אو‬34A9YPX"=4R ‫*ن‬A='
:hH‫א‬CT8..89‫א‬R™'‫'ن‬h0,F
/U‫ن‬$:

 ‫אو‬F/‫*ن‬X"=47‫م؟א‬E‫א‬RH27L'‫؟‬A‫و‬P $-
D!2U‫א‬5X"=47‫'نא‬2 ‫ذ‬4,A 8F9d;' 57g‫אא‬b
. . ‫]'م‬95891˜

; AH'‫'ن‬RH28',‫א‬Ni* ‫د‬.,JH‫א‬RH27L_D‫وאع‬A=4-


 8$
 *"BH
‫وא;]'و‬B"*"2‫'ن‬M‫ [א‬C
‫"و‬z‫א‬C•]9
-
hH‫א‬A;‫و‬
q9m2r ‫و‬I9 J5‫א‬D‫و‬, ‫ن‬$:_]O4

. . " ]9.F
I9HU,]T?.‫و‬

A='‫و‬X"=4‫دم‬UfOm2=‫א‬M9‫אא‬bD".‫؟‬². PC 5‫و‬5D*'r'


‫אون'ن‬P1*‫]'ن‬9 '95'r',‫
 א‬ M`‫א‬P
[‫د‬$MD S9 '5D›=OF :%‫ ذ‬D 
'‫؟'و‬I$g
‫وא‬9<2
. . b;'‫
'ن‬L..%b
‫وא‬9<2‫ن'ن‬$QDb‫א‬

,F"A‫  و‬E*tB,AG2.,[998PM9‫א‬q9•[b<m"‫א‬P
,)B" ‫'ن‬9A='L;C*‫و)'د‬,).9A='‫ل‬:*9;T
r
A4RB28'‫'ن‬F,‫'ووא‬/‫*ن‬o‫א‬$8‫و‬

=))B"*C ™,‫ج‬12g‫א‬A:$/D &O1.'r) 997‫قא‬$.C‫א‬


A2T8‫لو‬$b
A4C5;,(($†L))ƒ9U'B"* C ™6,1B1.'r‫((و‬
:

‫ )) ؟‬$†LX=- ((

:H4B"*{@'6,J.‫وא‬A=T*97
A=M'{9Y

‫*وزא )) ؟‬- ((
5M9.,!12=‫א‬5oFO*‫*ن‬,=MhH‫ )א‬.‫د‬.]T?.RM‫א‬9:6
!I

)) ‫))*وزא‬9*‫'ذ‬C*‫ذא‬4..]N;P='‫و‬o‫א‬$s‫א‬34ƒ9U']9 CM9U
‫)و‬/M9‫א""؟א‬IB"‫[א‬bo‫ ذאوא‬..‫ 
ص‬B.M

{9 ‫
'ن‬E.X"=4‫دم‬U‫א‬bD‫ن‬-.‫؟‬H‹‫"א‬2‫ذא‬B".H4 t
!"g‫[א‬bQF‫אو‬$
C,h?9 ‫א‬..X"=‹‫א‬

‫و‬H‫"!א‬IM$.,y.9†34o’
I /‫و‬K‫א‬Cm2.‫
'ن‬C"U‫و د‬
, ®‫]א‬9OD †E
‫*ن‬,‫א`ل‬PF= PI9?m2. 12m2.,8
:‫ل‬$:89‫א‬

,XX ‫א‬8((

y‫א‬.9g‫ א‬89‫[א‬b%489=‫אو‬$
‫ل‬$*N7‫*"א‬$ /‫و‬h7;
²: P%41"89=‫"'ن‬h0A='1.‫و‬A:.‫و‬D ‫ع‬$8‫א‬52"/‫و‬
. . A:.‫ 
و‬

. . .))Š"fg‫א‬

‫و‬,A2
2*{9'=',‫אو‬$
D FB2;,ƒ9U ‫א‬$": ]9 .9g‫א‬89‫א‬C"5
. . . 12m2.s‫و‬i h"

,h®‫א‬XX ‫א‬F/((
:9 ‫'وא‬R:‫א‬D‫و‬F"j8T: L89‫[א‬b% E28‫دאƒא‬$M$ ‫ن‬$*'D
L)=4,‫א‬D:L,‫א‬$. 
$z‫א‬9 '3489‫[א‬b% E28‫א‬
HUD oXM,‫و‬9@ 1=4
,Y ‫א‬M'D ";9‫[א‬bX?:‫'ن‬qO='
. . F*b‫א‬F/CB1.%" ‫و‬,‫אو‬$

! ‫’ א 
א‬7".. .
)) .‫אو‬$
‫ل‬$*N

bg‫א‬M9‫'א‬:m@‫ وא;*نوא‬oFO,‫אא‬9 ‫غ‬E‫אא‬bI'95


,9
g‫א א‬$‫و‬bg‫א‬$d ‫ '=א‬: A2HU7"7:K9drA:$ ‫!'ن‬2;AM‫و‬
[2O‫ددونא‬$'‫و‬,F
‫ن‬$" E.9b•C Y'F='‫ن‬$7Q{$8F‫'א‬
. . 9 ‫و'د‬

,‫س‬9Zt=$
34F9YP((=‫و‬X='))7‫"! א‬IX?;‫و‬59
C"8'‫و‬
f@MD bU'8jdg‫א‬F9d;' T.9 7‫א‬I‫و
'ن†د‬
..12m2.,‫א‬9
 g‫א‬l‫א‬$' R.9:‫'ن‬57‫و†دא‬9.jH t"
:‫ن‬2B"*1.‫*ن‬
.;C='
{{4}}5

F7=PCm@‫و‬
FE ‫ز‬98i –C' ‫و‬,D7;o
C 2B28‫وא‬,‫*ند‬9m‫א‬
‫و‬,2*C­‫ و‬I6,‫אج‬P26‫ א]'وא‬h '‫–'ن‬D9.7g‫א‬
8C*B"*F;‫א‬b

=H5–‫ل‬$b ='‫–و‬C',‫אא‬9 X2' C*)=T


F87;4D I$m/‫و‬
F5$.j

‫&؟‬s‫[א‬bPB‫مدא‬:‫א؟‬NU' I$m/!«‫א‬9O-
‫ ؟‬oFO7‫א‬K/'‫؟‬9 ‫א‬P‫ ذא‬-
1 qbUT2q9<2:]9  ,9m‫د]א‬59 ‫'وא‬1=4..{9 :%='C˜-
‫’א®’؟‬8‫و‬P‫ ذא؟‬-
 SB75'5‫و‬,%"¤ Q
O7‫א‬34‫א‬$"8',F=TO‫א‬bt-
‫؟‬%
6C7‫و‬Cd1=E.97‫"!א‬

W?‫ن‬B2*DXM='‫ )و‬h"Y C" .

1.'r)h;n
F=$"28‫و א‬,]9  91˜!"C"¢‫و‬K5‫אل‬X=4§
q,F?"‫;א‬7‫
  "! א‬P‫ل‬X='‫א'ن‬9 ‫'وא‬C=*,&O
A2‫–و‬7 ‫و‬A2.9 F12:

D ‫א‬oXM‫ن‬$‫
'ن‬L‫א‬b‫'ن‬W"5P928‫ א‬D,"`*‫*ن‬oFO*
!I b‫א‬F/D 6‫! وא‬B *N8'‫'ن‬F,‫אو‬$
HU
‫ل‬$18=‫א`ل‬P ‫و‬,F=9<2:]8qC=*, H=PCH
"/‫ووא‬,7*‫و‬9
PN/‫ق‬.P""‫א‬%":PC­‫و‬,H7g‫¬א‬B".
‫ل‬M!"=' C.9‫و‬,‫ل‬z‫وא‬I
‫"א‬U‫ود‬,F2‫مא‬$‫א‬PN7g‫א‬
A4hb= r,R?2 P¬ U'‫אو‬$‫'ن‬C*b:]T?.‫و‬..X=‫א د‬

34"/‫! و‬2;‫ل‬X   ‫ ن‬PKds‫=;א‬M9‫و‬F79‫א‬J9H‫*א‬9:


. . 9dU ‫א‬1

‫]' م‬7‫א‬C5‫و‬,X  ‫دא‬1.]N/95

:7=9
‫ل‬5,F)m‫ز‬$?K‫א‬U !"‫*ن‬,]7‫א‬D CX=

) :‫א‬q$M'‫؟‬X27š
*-

j5‫وو‬,A‫א‬9 !"‫א‬N*

121=PG2. ‫و‬,‫אא‬9
  '8‫و‬
. . ‫ل‬$U
FGB7F=M

/ ‫א‬t‡C=*‫و‬K9‫א‬1MD C=*.9‫ نא‬E"5C.9Y


.M9‫א‬%‫*نذ‬..F4[“EMC'‫)و‬Cm2.6,.9‫ق א‬n‚
!‫אو‬$
:Cm/.. =,D‫؟‬j* . . m27 ![Z.

A
F=9B† b‫א قא‬D K912‫';ولא‬r‫و‬

. . ‫אو‬$
25E18t, =, =-
‫ذא؟‬g . . ‫אو‬$
,D‫و‬-
!N‫
א‬E=LXM‫אœن‬oFO*,UF/K9`‫א‬-
‫؟‬F=‚r‫ذא‬g-
F:‫ز‬MP q‫دو‬ik‫'ن‬D“‫ *ن‬%= ‫؛‬Dk'r,X27L-
$ ‫א‬A"I8b‫نא‬:L
b
. . A*T8C*b‫א‬D-
F=8‫ و‬L]9.FI9HU?=L‫
א‬,%"M'D HUC™-
,
$z‫א‬9 '34‫د‬$ 28C='‫و‬C =':1.hH‫א‬$† b:!"
T7 9
‫'ن'د‬T7g‫א‬1=PF"‫ن‬.,A" 2D:r F/‫א‬bD
‫و‬,< ‫א‬oF‫א‬$q‫ذא‬,C='‫ "!*;ل‬, D,F ®‫א‬8
..NU ‫א‬N‫א‬KE=L‫א‬HUF:T: !2;D
F"27=D‫אœن‬
!‫;
 
א‬Y‹‫א‬


 9R
7‫אא‬


D Ni‫"א‬:C=*.$ ‫א‬h5‫א‬9=*X=‫لא د‬MP‫د‬s‫א‬X2 P
!"$2QA='G@‫وא‬,Bf@.9˜!"2‫אو‬$
‫م*ن‬$*P‫ و‬, jm‫א‬
.  ‫ع‬$=D 99:

, L‫@'و‬9 C=*‫ذא‬4A1MD 1.'C*)I=‫[א‬b)9Dr


‫';א م‬PF‫ل‬5G?:{$8y‫א‬F2HU‫'ن‬A:DlX;X2rA=4
‫‪:‬‬

‫‪{$UPC*-‬دא ‪'D‬ن ‪,F



2!"j%:$‬و‪b‬א‪)" M‬‬
‫†‪d‬ن ‪) ,‬אœنאض‪, k‬و‪$.91='$‬א'ن*
š‪X27‬א‪X=b‬ل‪P‬‬
‫א ‪$<1=-.[N†M$ 2M‬ن'=‪9H
15$H:%‬ذ* ‪,qD‬و‪D‬‬
‫‪120‬وא‪$ – ,%= .9 P‬ن‪x‬وא;]‪{$8,C 5)='..‬‬
‫‪9B27‬ون‪P‬א ‪B‬و‪$?d‬ن ‪1HHU‬‬
‫‪-‬و
ذ‪%‬؟‬
‫‪
-‬ذ‪$%‬ن
‪$*Nw‬ل
‪$‬אو‪$T8,‬دو'˜‪ P91‬א"‪<m‬א ‪]NU‬و‬
‫';‪J‬א‪9‬א <!‬

‫‪'C.9‬ن†‪9‬و
‪$‬אو‪,‬و‪$‬دع ‪L$. D‬ذ‪*PB,‬א‪IB?s‬و'ن‬
‫‪nLA8¢‬‬

‫‪"`* 1='X27ƒ9:C='-‬א‪]N‬א‪$
1 ":y‬ق‪bUT::‬‬
‫א‪K‬א 
‪,1B7:,‬و‪RH:‬א‪$‬ق و‚"‪,AH‬و ‪$‬دون‪34 S‬‬

~ ‪b.ƒ9U']9‬א‪ @]9 @='C*:P$‬وא; ‪D‬א 
א‪,‬‬
‫و ‪@]9‬وא;‪D,,9UZ‬د)'‪1 S‬אœن‪ i  S‬א‪K‬א 
‪6,‬‬

ذ‪'%‬د ‪KE=
9‬وא;‬
‫‪-‬و*‪ 1 S$:j‬؟‬
‫‪<2=
-‬א"‪<m‬א ‪$m!2;D
!8,]$HUO‬א‪ DXM‬دא‪o‬‬
‫@‪12
9‬‬
‫‪b-‬א )א=‪<2‬א‪!E$Y‬‬
M9.,‫א‬Ni*%‫ل ذ‬$HD,L..hH‫א‬X27? 2 B‫دא‬C='-
t91O' 6E6‫אن'و‬91O,19YD 2
‫א‬5A=$.ž‫א‬$=*b‫;א‬$‫א‬
9i*'

M9‫א‬D‫אو‬$
U' r)='I9*b:6,]8Tg‫א‬A22 ‫و‬X"=-
A E*F=9*‫ذ‬
[2=
y534C=',X"†C=8!27 P9d2Q‫*ن‬b‫א)א‬
:O

!h? ‫א‬b‫؟‬H4C=*1H=y‫א‬IB"‫؟وא‬X"=4‫دم‬U-
‫א 
א‬D ] ‫ن‬$:_1='F*$Oh8$‫א‬b-
1=-.%2Uq‫ذא'אدو‬4..‫ د‬9‫א‬qEUB',X27 ITHU'-
89‫א‬C=*,*H=X"=‹
JH)‫ א‬q‫نذא‬$" ?8B2;
. . ƒ9U']9 A2 ™ F"',B¤
((‫ *وزא‬: (( ‫ل‬56(($†LX=)):2B"‫ددא‬oFO*5-
‫؟‬%b*t',".;
‫و ذא
؟‬-
)) ..‫))ز‬:
‫ل‬5‫و‬,]'9 ‫א‬8‫ 'وא‬M8‫ )) א‬: ‫ل))*א‬56-
X27‫א‬M  ((‫ن))*אز‬4-
. . 1.'r-
.‫א‬9z‫ن א‬$.9 LX"=‹‫א‬,XX ‫א‬F/-
‫؟‬.‫א‬9z‫א‬-
ƒ9U' ]9 {s‫א‬$‫ن‬$_q$*‫ س‬$:7‫نא‬T
‫ل‬$5'-
),’f7‫"!א‬w :";C=*.ƒ9U'B"*'‫ل‬$‫אو'ن‬$
~.‫و‬
H=?8­T*;9 ./A='C<;L

J@'C*)h2‫א‬D ]N*‫ אא]'אد‬P‫*ن‬,"a‫א م‬I8‫و‬


91O1=C=*!2;,‫אو‬$
o‫ و‬D C?‫و‬,:;P‫ل‬$B
=;'
. ‫א 
א‬DU "/‫;و‬s‫אو‬$
A
9@b‫!א‬5 ‫אنא`א‬9X;
.

‫د‬N†6;%‫و *نذ‬,l‫א‬D 9*


C5‫و‬PC‫א‬34]8C"/‫و‬
AM‫ذאو‬9B i P
O"‫אو‬$
IM‫و‬,F$d.RO'F97 CX.
:A4) 5‫و‬,l9

!]91O:‫א‬f28‫لא‬M<'D ;‫وא‬,X27Pš
*$‫א‬b-

:%md$‫و‬P‫ل‬5

!:2
‫א‬$1 C7 )='!U'-
Pš
‫ א‬o5/'< ,%=$.9 Db‫א‬oL–
L4‫א‬$1 C7-
m"A7=b=5EMA=$7Q

:‫אو‬$
‫ل‬5‫و‬,6L‫א‬Dm@

‫;ن؟‬5C5$‫ƒ'نא‬9:C=T.‫ذن‬4,B ‫א‬34-
" ;'L‫؟‬90‫ ذא‬,88t '‫א‬CX,8 B2;-
!CB/ ‫و‬$Y‫ن‬B2*,&O
‫؟‬D9Uœ‫א‬D‫ ذא‬..AHHUD›=OFj*5-
t '
‫'وو‬34Y‫عو‬$8'5‫א‬n"=4 /‫=و‬EF
Z-
‫؟‬N‫و אم'و‬-
@g‫ א""א‬t
I‫†د‬-
‫؟‬H434-
b‫א‬R?2g‫א‬34–: $" h7;–h‫ذ‬BE*,8H434-
‫؟‬..‫'ن‬C.9j*D.A4I9O'
X27 BD q‫ذא‬-

:‫אو‬$
‫ل‬5..l:L‫
مא‬I9 O‫و‬,92
PF49<=

C5$‫دא–;نא‬M‫;و‬OA1M‫و‬/‫
<م–و‬F“oFO.‫ذن‬4-
‫؟‬I‫*א‹אدא‬Ck ,
j:‫א‬n"=4 ‫و‬7=9.‫و‬H4I $;‫ن‬4,§5[b2
I9 'oFO*-
!qo‫وא‬

:oUn8
‫אو‬$
‫ل‬5

‫ذن‬4,M,‫א‬NU'R25‫א‬$‫?د‬7‫و ند‬97 )=4,Mj";%‫ذ‬-


, =,!:X27C=' . '
'{$8–G/ ‫'و–"!א‬,'={$8
‫د‬z)=4F/;q$M'
!q!
'‫'ض'ن‬r) , A25/
:t
34H‫א‬P*6™;‫אو‬N5L‫א‬M‫*ن‬

‫'ن‬WM‫وא‬D ‫'ن‬I9 O),%=‫دو‬D .'5‫؛‬X27‫دوא‬%‫ن‬4-


oo
%"Ê'
‫؟‬9HU9 ‫א‬F.‫ذن‬4-
9H‫نא‬$F/ ‫نא 
א‬$w;-

,A21M‫و‬D‫אو‬$
D"'6,C7‫د‬NM34]8*‫و‬,t
"/‫و‬
H‹‫אא‬$=‫א‬X$
341?2 *

‫*ن‬o"‫א‬$ j*‫ن‬T
‫ل‬5‫ذא‬g‫אو‬$
CT8:$ D P‫ج‬9U;‫و‬
:‫ل‬.F"BD

 {9j.,A ‫د‬UR 4A"89‫&و‬O" ‫ع'ن‬H28‫א‬X"=4‫ ن‬-


z‫א‬FH‹‫א‬8L‫((א‬F89*))34F/‫ن‬$1?2 =4‫{؟‬9
$ML))‫))*אز((و‬B"*IoMD'D ‫אœن‬CB1. ,‫א‬X*‫د‬$M‫و‬E
%UDB. )) X=))B"* '‫((؟‬
5D 1
R™'r‫؟‬F89*-
R?2 ,{‫و‬9 R?2 F‫؟‬.‫א‬9z‫نא‬$.9  LX"=‹‫نא‬4%5'r'-
C$ ‫دو‬P‫م‬5 {LZ
'‫ع‬:‫א"!א‬MSF/
‫א 
א؟‬o‫ن‬$q-
D C•,9 ‫وون'وא‬r ‫نא‬$X2  q,1:‫د‬59 q‫ذא‬-
y‫*א‬9‫و א‬,b:909f‫ א‬I¯g‫א‬D ‫د‬q,9 ‫אא‬b
C•2
‫'ن‬75'.=EF
Z 1"9H7]N/H4*9Ob:
qD !A4‫ل‬$/$‫ א‬h o$^C
,z‫א‬h"5P[9;§5‫א ض‬
‫و‬,"
*P {Lœ
‫ون‬92Db‫א‬1: F"8L‫ز‬1°9 ‫ون'وא‬
‫ن‬$M9f8 ‫א‬$=*,)'..‫د‬z‫ونא‬27g‫א‬r ‫ج;مא‬9f89*$‫א‬q‫ذא‬D
!‫دא‬$M$ ‫אو‬$
‫ل‬$*NDr$
‫]؟‬d`‫א‬ILZ‫شو‬$z‫ א‬D‫אو؟و ذא‬$
‫ل‬$:;-
‫و‬b‫قא‬H‫ א‬99•PCmv,N‫ אم'و‬K”P9H‫نא‬4-
C
9M 5‫و‬,‫א‬M]$1 M‫و‬n
1
”C=*,1@‫א‬9†' 9f7:
  
!"
b
‫ذ‬I‫"ذא‬8L]O4X*n"8E‫א‬5H‫א‬X*9:d'
›=OF‫=و‬E]‫و‬96t:L‫!و‬A2B‫ز‬aNi

' :C;‫و‬,
!²2‫א‬PF ‫א‬9M4<' : D

']9 ‫ ول‬C.9),A2 P‫אو‬$


›=;',9.')2" MA:B"*
!A.*t‫אع‬9/

‫א‬91˜$=‫א‬X$
;834"/‫و‬.";9‫"א‬/‫ووא‬4d=‫و א‬P‫א`لد‬P‫و‬
1‫א‬9;†‫و‬.]"‫;א‬8P]‫د‬$M$g‫א‬o5X‫א‬I‫א‬7‫ א‬D ]8*6,
D _,A=‫'ذ‬yBmO‫و‬A!2;lO‫وو‬N* jH _ " ‫אو‬$
‫*ن‬
‫ אد‬D ‫{زא‬$U$‫'و‬b`‫א‬

‫و‬Bfd‫ א‬9f‫א‬I‫א‬m‫א‬5nU‫א‬, ‫א‬C=*.28P";9‫א‬Ck‫و‬


!"'34= /6‫ ' ل‬d
U‫"وאد‬U‫د‬6, 95‫ل‬E‫*نא‬
9
$‫א‬I
†9UZP91<:9f/{‫א‬$;J9H‫א‬8'P‫و‬,‫ج‬$ J9H

!‫ن‬g‫א‬q‫ذא‬S' ... i‫א‬

"/‫وو‬,9
$‫ א‬I
†
D 9”J9H‫وא‬UH  "U‫אد‬NU'‫و‬
. . Bf@5.

B‫"!א‬H:{9†‫א‬$.P 9 T
14= /‫ز]و‬$?¤.9†C=*
‫ل‬T8‫و‬14[
‫אو‬$
T ‫'و‬,9
$‫א‬I
†D "$H‫א‬I‫א‬mg‫وא‬9f‫א‬
:7BP

‫؟‬q$-
, ‫]א‬$
" A.$f‫א‬,((w=9
LD7". (( !‫ ن‬,M'-
LD7".PUg‫نא‬$_,J9H‫“א‬D 9?®‫א‬,15n‚J9YA.‫و‬
w9

:F ‫ل‬5,A8'‫אو‬$
X

tB‫א‬o$d
R2B27=‫و‬Hg‫"!א‬t"vX27‫ ل‬:-
‫؟‬B;‫א‬9 '%‫ذ‬D<: ‫و‬-

,]
]$1‫
א‬9O ‫و‬,H‫*ن‬tB‫א‬o$@‫'ن‬J`‫?=א‬128‫א‬A2*X
,9B8‫אو‬$
‫و *ن‬,D‫א‬X‫א‬P= 2  @‫وو‬$" ‫א‬J
H‫א‬34= /6
. . 1:‫و‬:9 A8'X
‫*ن‬,/U]7
28‫אوא‬$=‫א‬X$
P=H5D ‫ل‬X=MF B2‫א‬6'‫و‬
!"]‫–زد‬t"‫و*ن‬,‫אو‬$
i A
i
 " ‫و*ن‬,?`‫@&א‬EM
‫
א‬ 8$8M‫ – 'ن‬C*‫و‬,*‫–=<]دא‬lO$‫وא‬jH g‫א‬
A2®‫م‬$‫א‬.9†qOD F8'CM9U' 6,).‫א‬$r‫אو‬$
D
‫אق‬D 95!B2

‫و‬D9UT2 ‫ م‬H‫א‬.9†"U‫د‬,!
'A,o " ‫ل‬XL'‫אو‬$
!"I9/'
q‫א‬D 95 ‫و‬Y‫س‬$"z
4NO'

Dm‫ א‬P‫*ن‬,’8Dm/H•I$/m/:O‫س‬$"MDB
‫و‬
b2 ‫א‬9 oM‫و‬. 9‫وא‬H‫א‬M‫' م‬o‫א‬9dU$/.

:E5‫אو‬$
AB"*o7`‫مא‬Dm‫’א‬8'b‫و *نאدلא‬

%2"H†D:r1,oF8—‫א;د‬b-
. . A89*D h6‫و‬M9‫א‬,yH"† D:r‫؟‬%‫ذ‬7‫'ƒא‬-

‫و †د‬,‫א‬MA.9' C*b‫א‬9dU ‫א‬o$d


R:‫אو‬$
C'
:F=‫'ذ‬PtB‫אدل‬

!2 ‫[;و‬N6T:‫אوو‬$
‫ل‬$*N ‫؟‬X27ƒ9:-
‫؟‬..D<:-
: tB1‫*ن‬B
y*!"‫אو‬$

C77;' , B*'‫'ن‬RH28'r

)) !4))5..X‫א‬PA:‫ د‬: 9<=‫א‬X279<=‫א‬-

X‫א‬C2‫*ن‬,h;OA1M‫وאŒو] و‬H‫"!א‬b‫;א‬/,;

$mOh;O ‫و‬²2 ‫و‬J";A1M‫و‬,bxA.C k..Z9H

, A2O!2;B‫ط‬$HUA='D ‫و‬,]N*”AC•‫و‬, H


51
A:Da‫';א‬ADr,
 ‫وא‬6Ei‫وא‬7 ‫[
א‬9B
..’55D ['rF='CB75 X‫א‬PA:‫د‬L$‫و‬,5D )) 4))
:C7B

. . ‫ل‬X:‫'ن‬h0‫ *ن‬,%.9-
‫א‬bM'D 91O'6E6 2 C*­4,R‫א‬9‫א‬X27F/-
))4))5h9:F-
D<,[.9='{9 L$‫و‬,97
1. B ‫א‬A X"<`A'F-
 .‫א‬A:‫د‬D26;1= ‫و‬9=$ F8$" $‫*'د‬.z‫[א‬9:PD ZA='
![b
‫—אœن؟‬m8‫ ذא‬-
‫م‬$‫א‬P]X? _A:$ D [žb‫א‬M9‫א‬w
‫—؟‬Q‫'ن‬D“‫ ذא‬-
Bo‫א‬b†E*'=EF
Z‫و‬N‫ אم'و‬,‫’א 
א‬HUA. C?d=b‫א‬
((4))5‫–אل‬8‫א‬b‫؟‬1{9 =‫ ذא‬,:$*34‫ذ‬B1˜' ‫و‬,‫م‬$‫א‬
. . .‫("!אŒز‬90 LA=4..A7
:o‫و‬1
‫אو‬$
‫ل‬5‫و‬,‫ج‬9U‫وאŒو]و‬H‫א‬DM9‫~א‬1=

Uœ  /'{$8‫א`؟‬P:$15K9=L',]N/HU‫‹אد‬h‫ذ‬-
H

‫'ن‬C'9. , ) r‫אو‬$
‫م‬E*,E"5K9Hd ='‫;و‬0‫אل‬34CM9U‫و‬
N*b;!"˜'

A:Y2;‫א‬F%"::A=‫! 'ذ‬2; "2 ‫و*ن‬,‫אو‬$


RMJ5‫د‬t¡

:‫ل‬5,K?-
A:$15jO‫و‬WM 5.‫د]@אد‬2 g‫א‬

‫ن‬:4 1 $*‫ن‬$.9 .


‫' '
'وو‬,&‫]د‬$1‫نא‬$:‫א‬n"=4P-
!Nd•

3489*hm8 ‫"و‬5'‫دد‬9:N
‫و‬,]T?.`‫א‬P;/91˜6
:2‫و‬Y

‫؟‬B t"M'‫ن'ن‬mB7:-
d:  Y:‫אو‬$
‫ل‬5-

D*'r )$;‫;אقوאس‬P*='Gm/,
9
I9 O‫و‬
‫א‬9HUC7M‫א@
'و‬

m8L4tA='F;$: ,  Y9H
((4))5—•%‫نذ‬$d†P
‫ ن‬P5$ b‚‫א‬A='9*‫]وذ‬7‫א‬IE;‫و‬IX‫א‬j/‫و‬,%OE

! ‫و‬±

;‫و‬,]N‫›א‬2‫אو" א‬$
‫ج‬9U'‫و‬,A"  M‫و‬AMD =$"†‫ج‬9U'
:K6‫د‬$R h9‫א‬M9‫א‬A4‫ ل‬A2O
.R@‫و‬

%1" O')‫د‬-

&OC77;'‫جو‬M‫ز‬HY C ™,G
g‫*א‬ITH=‫ذאא‬4%b*$B
‫و‬
!)ž‫*د‬F='C•‫ذ‬L


 9D i‫אא‬

‫ن‬7“"M
]$
q9;'F=M I$m/,5‫د‬D 9i*'F‫و‬.'r
! B*FB.P‫و*ن‬,‫ض‬$1‫א=)"!א‬7 ‫و‬F‫א‬b

 *‫و‬,‫جאق‬UD=r='C˜ )‫אد‬$7‫א‬%;‫ن‬g‫*نא‬
G
g‫א‬K/'B‫(ل אس‬7:‫و‬ª‫א‬9/$F$;A ™'‫'ن‬C H28‫א‬

o‫א‬$s‫א‬34K
D M9U 6K‫دא‬98P‫א‬9a=W$"834FYU)X='
‫و‬,9
$‫?א‬O' 34=T?2‫א‬6,‫אق‬o‫وא‬FMM‫ز‬K
346ƒ9U']9
!d'N8'‫אو‬$
‫'ن‬C.9 .F 9UZEMC®
$"*A"  98‫^א‬B 28‫א‬A˜',‫م‬$‫((א‬4))5G
]'9z‫[ א‬b1
‫و‬
‫*([–و‬9OR.‫@!د‬$.]9B†6,='C•]N/MM‫ ز‬97*:i‹‫א‬
34MU
‫א‬$98'‫و‬B.P2 B
– $;‫ن‬$7z‫{א‬$d‫א‬1" 

‫ن‬

P6,ds‫'"!א‬$ =C5$‫"א‬Y*‫و‬,I
‫א‬P 97
 .‫د‬
D 9†E:  ''‫و‬,z‫א‬h=MD{$ ‫ ن‬34M9U1‫א‬
b‫א‬w9
LD7"‫א‬$‫ن‬g‫אא‬b‫'ن‬%OL .  Ez‫א وא‬9‫א‬$f‫א‬
P[9*‫ذ‬

122 ..A‫”و‬D M‫و‬9U‫و‬L$U‫جد‬9  P‫א`ل* =و‬P


!99O‫ن‬HO

&OR.A=T*‫لو
א‬M9‫';א‬j5‫و‬,Bf@]9f/2@n‫א‬.5$: ]T?.
h=M34‫–د‬:m2.AN/J=DC*‫]و‬N‫]א‬9f‫ א‬CM9;:;
R7:‫'نא‬w"rA,‫אא‬P@J‫ *نא‬, A"U=98'.z‫א‬
‫و‬,B.D‫ن‬2 B‫א‬C .6,o
91
]od 9f/.9†34M9U!2;
oFO*‫א‬$M9U'‫
و‬$M‫א‬$2.‫א‬9U8 "
 j5‫و‬b‫((א‬4))5D ]O-

r')
/'‫و‬,‫و‬H‫["! א‬$.b5‫و‬,N‫אوא‬$
‫س‬7 !2;
$MP
!"‫א‬$5$:‫=و‬$"†,"†:|M

:o‫א‬X128
((4))5 ‫ل‬5
,=6]9 qoD7;' , ‫אو‬$
8‫د]א 
א‬5PB
;9 -
‫א؟‬bM'D I$g‫א‬D i ‫א‬C=*1.

:E5B*'B.A49<‫("!א‬9M'r‫و‬,‫אو‬$
A0r

F
m/ ]TM ‫ن‬$8q$d;‫ن‬4..Cm™$ J9H‫[א‬bD ‫ ل‬:-

9UZPƒ9U'.9†PD‫ذא‬-.A "U‫א`’ د‬PJ@K


34O'6
Dg‫א‬o‫دא‬9
$7 AU1 R
‫א‬9‫*نא‬,F8‫א‬9*
'$Y

C=*N‫ אم'و‬,?7‫א‬DU=E F
Zt"0‫*ن‬F=i‫א‬F89‫"!א‬
RO‫א‬11M‫وو‬1M$2g‫א‬1
F89‫א‬91˜!"|2:‫و‬wi‫א‬F89‫"!א‬

 ‫]א‬9d;P* . . R
‫א‬9‫א‬F89‫(("!א‬4))5t"M,‫א‬9*
!‫א‬

P,
A=4,F‫א‬A89* C'!2;D›=OF‫د‬$M$
5D 9 O'r
‫و'دא‬i‫א‬B<g‫[א‬b!"9H8A,‫א‬

‫و‬,9i*'A7=’d‫=*ن‬E,:';2
U9/CU9/N‫אم'و‬
:1 !"‫ل‬5‫و‬O ‫א‬AM;R.

,2U‫و‬l?
%"BIXv' , ]TM 1=4!‫אو‬$
‫ل‬$*N7‫א‬-
. . ‫א"  אœن‬C12=‫א‬."L,C.‫ود‬C %='˜
!‫ذ‬L$.=1=T*=A:$/P‫*ن‬

12 72
‫'א‬$8' ,,‫ن‬E 2:C=*D&O N‫ אم'و‬:r‫و‬
:o‫و‬1
‫אو‬$
‫ل‬5‫אد]!و‬

Y7 '$M',‫אن‬7‫א‬1'‫']و‬9g‫א‬12'-

,‫ش‬Tz‫
אא
’א‬,A.9<=')" MA™R5$:'D*'rI$/ , |M oFO
‫"و‬UD ]27‫א‬C*9•6.."2^&OA1M‫ و‬PC®%‫ذ‬R D‫و‬
)) :4))5‫ل‬5 ‫و‬,{$*8‫אو‬N.72=$‫א‬C"U‫د‬

. . ]XX ‫א‬F:8 %5J/=,i‫אא‬2;/..-


.

:C;/‫=و‬Z9g72=$‫א‬C /

,N/M!l‫ 'وא‬7:A:’*A=4,N‫א‬M9‫א‬$‫א‬b , «-


‫א ؟‬bP‫ط‬$2:‫ذא‬g
. . B<g‫א‬h2‫א‬34FB2=':< ‫نא‬$"
=i =',‫ אم‬-

C.917=<m"‫א‬P‫و‬,&M 
:‫א‬1PC'"2‫*ن‬B
‫و‬
!‫אو‬$
‫ل‬$*NDrWM‫*ن‬b‫א‬M9‫ א‬. . &O
‫و*ن‬,A"i ‫ل‬2U
F“,A8'9*‫و‬d
A8',‫א‬Ni*A1‫*ن‬
LD‫دאو‬$8‫"وא ن‬2^‫ *ن‬I$‫א‬D,S$!"7z‫"|א‬2a
. . $1g‫א‬K‫؟א‬K‫א‬6,D‫אو‬9dU

:
‫ن‬91:$/‫א مو‬3472=$‫א‬C :

!‫אو‬$
‫ل‬$*NtM9‫אא‬b . . 2U-

A
OCX=‫אوو‬$
D C : 72=$‫א‬D,%Om/((4))5l/
AM$‫]א‬$/N†OU O‫^و‬M9‫אא‬bO‫ ن‬:`‫א‬C=*6,

)) :4))5tB, k

‫ذن؟‬4‫ن‬$ DB.,‫אو‬$
‫ل‬$*NtA=4-
{9'=':]T?.CU9/‫و‬-

F4C2‫א‬W;/D,oFO* I7.'5‫ن‬$*'‫'ن‬U‫ א‬MC86


:) ?

!"`‫א‬Cmv,I‫ن'د‬41"5-
‫'م‬$2‫אوא‬$
$U'‫אو‬$
F"O'‫א‬b-
!m27 :]Nx=E‫ل‬5-
. .  ‫;א‬v‫אو‬$
HUCmv:o‫و‬1
F"O'-
:‫א‬$2 UA:$/ ‫و*ن‬,((4))5‫م‬:

‫؟‬I$B28%='{9 :‫؟‬Cmv-
l?‫א‬nA:;‫
ع‬EM‫'ن‬1:rC=',{9' M':o‫و‬1
F"O'-
D F:xFm@'='‫و‬,‫د‬E
M'D 1;‫وא‬T
‫ن‬$md‫ل‬MK9`‫א‬P,
r ‫א‬M'

,!
'‫אو'ن‬$
l`4!"F:xmd2‫א‬h†'C*)=' b&;I9*b:
:12
=EAT8,!@9
I9 O

‫؟‬r "%2md:R:j*‫و‬-
91O' d
b .‫و‬9 *T^‫*ن‬:L‫ 'و‬, ‫אو‬$
HU9$M
‫א‬$*:r-
‫ل‬$;;K9@,9m2‫لא‬M D ‫אق‬F˜$ ‫وאو‬X‫؛*ن*א‬
‫و‬,‫אج‬D I"B ‫ א‬9A7=‫אو‬$
‫ن‬4.K‫و‬9s‫אא‬$ H27:Ez‫א‬
‫א` ن‬34‫ل‬X=' ‫'ن‬5""‫[א‬b]9f‫א‬34‫ن‬$7=
F‫א‬b;CfH
Py‫]א‬9f‫ א‬34‫ن‬$7=‫א‬96'‫د‬${$8,6œ‫א‬h 2:KE‫א‬,FU'
$; ‫א‬...‫ون‬9: ‫א‬$" ..‫ذن‬4,Ug‫א‬w;w9
LD7".
!‫א‬9‫אא‬$ H27:D‫;مو‬-
]‫ود‬

:]T?.N‫ אم'و‬Cm@

, ‫'א‬9 8:‫نא‬$B‫א‬i 1 K91=J9Y  ',|H^%=4-


‫؟‬F
m/'‫ن‬$$:‫ذא‬
:¨"†I$
‫ل‬5..F"O'34‫ق‬Q=E‫*ن‬

KbA" -
6Z‫א‬$ :5 1='hL,F:B"*;ƒn8‫و‬8P9?‫غא‬X8-
!w9
LD7".K
!2;F ‫א‬5'

A89*D =EX5,RH2 Mª‫א‬9/‫و‬I$/RM  ™"2‫*ن‬B


‫و‬
,5D A<`'r

Cm2.‫و‬.9‫א‬1= 34N‫ אم'و‬C 5‫و‬,‫ج‬9U‫و‬
5..t
P2^i 7; ‫א‬X1”‫א‬X1±‫א‬2^U‫אא‬PC®‫و‬
34[H'‫אوو‬$
‫س‬7 BQ‫جود‬9U‫  [و‬D %b*X5((4))
:1?2 $‫لو‬5‫و‬72=$‫א‬

. . ‫א‬b% ‫ن‬$‫'ن‬D7; ‫ א‬D,B1


‫و‬9D 9HUL-

Cm@6E"5F.PI9<= ‫و‬472=$‫א‬IoM‫و‬,ƒ9U']9 ‫ج‬9U‫و‬


:

!‫אو‬$
8qo*‫ذ‬O' -
‫؟‬%c$ ,¨`‫א‬D7`=;‫אœنو‬D,B ‫א‬P—m2=‫ د‬, ‫ אم‬-
‫؟‬Dc' , 1.'r)=4-
97‫ א‬J9H‫א‬.9 :C=',K‫و‬9s‫"!א‬7:‫ 'ن‬H27:C=',‫ אم‬-
‫؟‬%c$ :%T8')=4,Tfg‫אא‬b‫ج‬U34‫–د‬b‫א‬
!)n:D=‫אلא‬$ ‫ن*א‬4,N‫א‬M9‫א‬1'A .: a9i*'-

 c‫ن‬7=4‫و'"'ن‬F*‫ذ‬M=',‫ل‬g‫א‬D":' r=',‫ אم‬-
†9: %"‫ض‬9' , 9`‫א`]وא‬
9;8C=T.‫ذن‬4-
C&O_)™-

: Y‫א]و‬9_CB":‫و‬72=$‫ א‬IN:]T?.

‫ل‬Bz‫وא‬K‫א‬F :‫'ن‬RH27: ‫؟‬F‫'א‬D 2:‫'ن‬RH27:-


YF‫*ن‬5‫ƒ؟‬9U' ]9 Cg‫א‬F•‫'ن‬RH27:‫ ؟‬7‫א‬h"‫وא‬
. . . ‫א‬9;h‫وאذ‬F4A MT.
A7=‫אو‬$
‫ل‬$*N‫ن‬B@‫א‬b,%4‫د‬$  {$8%"Y,‫ אم‬J.‫'وא‬-
%N*jH‫א‬bq‫نو‬4,²‫א‬P %2 5‫'و‬5)='!U',‫אو‬$
XX-
;‫{وא‬9YD ‫[א‬b‫ن‬$:{$8‫و‬G?:D
!%4%"YT8)='%75',‫ אم‬-
‫ƒ؟‬9U']9 Cg‫א‬F•‫'ن‬RH27: :‫אو‬$
5D %2T8-
. . H‫نא‬-.‫ذن‬4-
. .  =‫؟‬C -
:1B %7 '‫و‬14‫م‬:‫و‬-
. . ƒ9U']9 75'='‫ אم‬-

:‫ل‬5.9m8­T* A4C5;
‫‪ y<¤9d;',F5/%C6T8..)5:LC='-‬א‪bU'y‬و )‬
‫‪..‬‬

‫‪D CM9U‬א‪.9‬ود‪B•I‬א‪
n.‬و زא‪!"~: C‬ز=دא‪7g‬س‬
‫‪'C77;',‬ن‪UPF"O'/9.‬א‪, @C=*1‬א‪N.72=$‬א و‪{$*8‬‬
‫‪5.o¢D:r‬ل‪:‬‬

‫‪-‬א‪ Am2.‬אم‪,‬وאœن'‪FM9U‬א‪]$‬و א=<‪. . 9‬‬

‫و'‪]N/]$/C?U‬و‪,h?PF‬و ‪4‬ن=<‪CU9/!2;14I9‬و‬
‫‪'%O$:1=T*C9:‬ن‪,’7:‬وא=‪:F.;=C .‬‬

‫‪D'-‬؟'‪D‬؟‪D'..F=‚ {$8‬؟‬
‫‪9*b:-‬א אم!‬
‫‪'5 97
,%
J6'{$8 ,  =-‬ن ‪$‬دوא‬

‫‪A:9M‬و‪,[
%7kF‬و
‪1‬و‪D M9Uo‬א‪.9‬و‪,B12 :‬و ‪D‬א‪.9‬‬
‫א‪5M‬د‪34:‬א‪J‬א‪b‬د‪'["U‬ول ‪6,]9‬دא‪DI‬א‪9: w;B‬غ‬
‫א‪519Bg‬د‪34:‬א م
‪9:E‬دد'و‪%O‬و
‪5,97‬لو‪:w1":F‬‬

‫‪EM=2-‬و´‪9‬ج‪34‬א‪Hg‬א‪'5.$g‬ن‪R‬א‪!?=L‬‬

‫و ز=‪,~*9‬و‪'C.9‬نא‪–J‬د ‪34]9O‬دא‪U‬א‪z‬و'=‪h0‬‬


‫'ن´‪9‬ج'‪NU‬א‪34‬א‪h=z‬אœ‪
A 9U‬وאد^‪. . "2‬‬
,
D 1‫ عא‬OC'6,‫א و‬C"/‫و)وא‬F1M‫ و‬D ‫ق‬9 ‫א‬h:
341
D 9YO =o‫א‬9dUI‫א‬N?OC' , 9i*T.9i*'Kn‫*ن‬
‫وود‬oFO* Mb‫א‬C‫ א‬9?‫א‬o$@R =6.$  

6E6
%7 '!2;M9U‫ن‬4 , ;z‫;א‬P‫אو‬$
‫م‬E*‫*ن‬
:F. ª9/.‫ل‬$‫ذ‬U9/R =6]9 =$"Y'1‫ل‬M

. . A d=C5‫و‬L,98',98'-

‫א و‬5'C•IX2‫א ضوא‬C”‫א‬:A E*F1 ‫'ن‬A


$2 Dr‫و‬
‫و‬..o‫א‬$s‫א‬P=9Y,J2‫و‬²72A"* z‫و
אא‬,9 ‫*نא=?א‬
F$‫א‬I.

‫Š *ن‬fO:9†.9†Ph9†998!"C*F‫و‬34 C M ‫و‬


WMj5‫وو‬HU ‫و‬F4C2‫א‬,q‫א‬

!$A=4..L..‫'و‬..‫אو‬$
F"O'‫*ن‬

. .F*$OTY'5{‫و‬9 g‫א‬9U7‫א‬I$‫א א‬b

‫'ض‬34,ƒ9U']9 C‫א‬34h‫ذ‬F"O' FU'.$A=4,F/ =-


RH27D $((4))5‫'ن‬h7• L,C5$‫"א‬Y='‫*ن‬F"O',NY8 ‫א‬
l9M96'‫و‬,

md2‫و א‬, ‫א‬P‫ق‬$m7g‫א‬,[N†‫دون‬92‫'ن‬
{‫ز‬M'‫'ن‬RH28'r ),D91O5g'FC8y‫
א‬9d‫א‬D F;
F]NU ‫ א‬7B"‫א‬6.97‫א‬A:y‫((א‬4))5C•92 

j=‫ن‬4!F%:7 !"†' ‫و‬,‫אو‬$


F"O'A™‫א‬U'F‫'ن‬%
C=*1"*T7g‫ن]א‬4.%4A"d.RM9KE=L‫א‬P[;b‫א‬l?‫א‬
*DIB" 2‫א‬AM$"Y‫א‬9;‫אو زאل‬$
‫ل‬$*N‫ن'ن‬$<1" M' ‫'ن‬
.Å‫א‬..`‫א‬,‫ن‬$7=‫א‬:5‫د‬/ ‫*ن‬oFO
‫ ؟‬%E
–R5‫א‬$‫א‬P–89:r‫ذא‬B".-
72=$‫א‬R K91=‫' 'ن‬F7=P‫*ن‬6‫دא؟‬9.9H‫א‬AM‫א‬$:%‫و'د‬-
%‫ق*ذ‬:1" ”Ff85C=*‫؟‬12 5'%"«
j*-
C YD
yfOD L‫'و‬C&M$.,X27]N*];1‫ذ‬P72=$‫א‬-
8qo*‫ذ‬O' ))C5;,%‫א`
ذ‬C.91]92g‫א‬
h   k8 C5$‫*نא‬%b,`‫א‬C¡1='C.9 )) ‫אو‬$

x‫א‬9‫א‬y5‫و‬
‫א`]؟‬34H‫د]א‬4Do‫א‬9%‫*ذ‬-
‫ אא‬b F ‫*ن‬H‫א‬D, k-
‫ ذא؟‬-
Y$2 72=$‫ א‬IM‫ א((;و‬27 D*)): O{9 :C=', =-
‫ *ن‬1='CB" .1@ D‫و‬1RH28' *C.9‫א 
א‬R
!2;‫א‬Ni*L C .‫ود‬$‫א‬96'o25‫א‬PCmv6,25A=T
5Y1
Y‫'=س‬A2
'L$I$“7g‫א‬H‫*دא‬,H‫!א‬:'‫'ن‬F‫ز‬M
F
E=‫نא وאن*نא‬Z;‫א‬b‫و‬,z‫א‬A2
PA:$/‫و‬D Z‫ ن‬P
‫א‬9@;
!%‫ 'و‬,‫אو‬$
%‫ 'و‬-
C*‫و‬,72=$
? C*)= ‫؛‬%‫ذ‬C" .F=T
‫وא‬97 C*-
?=L‫א‬PC: 1='$j8¯8
‫א 
 א؟‬D‫ ذא‬-
‫ق‬Xk ., k((4))5iM{9 =r,‫אœن‬1iiM*‫ل‬2=‫§א‬-
. . [b349<=‫א‬D‫و‬,%‫—ذ‬QL'!k'C*,
4[7M

,"O‫א‬i`‫]א‬$i‫א‬5D›=OFm2=‫א‬U1.m/ F=H'‫و‬
:‫ل‬5

6‫א‬T=A"
;,F;=E*‫'[و‬L'5‫*ن‬,< ‫א‬FBU-
!<,F/<A=4 . A7=25

A"‚'–I $‫(() – و‬4))5AM‫'ن'ƒو‬I‫*ودد‬

%2M‫زو‬34‫د‬$ 28‫ אœن‬,  X‫א 


אو‬1M‫وא‬F/D-
!‫لאس‬X2'{$8..{$8='‫و‬,]9;7‫א‬

1.:‫و‬89UZoFO',C12=‫א‬5F:;P d5<'‫ن‬4
F7=D&BH:‫وجو‬X:'‫و‬8$‫لאسو_'زع א‬X2'{$8

:ƒ9U']9 ‫ل‬56,6‫א‬Ni*%m@
 ‫؟‬D ..F7=D&BH:‫وج و‬X:'-
‫‬
‫א‪1‬‬

You might also like