Derecho Civil I.

Unidad I
2- Instituciones del Derecho Civil: somero concepto de las mismas.

2.- Instituciones del derecho civil: El dominio de aplicacin del Derecho Civil se ejerce a travez de cuatro instituciones fundamentales, entendiendo por institucin, a un complejo organico de disposiciones de derecho. Sus subdivisiones son: Personalidad: El derecho de la personalidad considera a la persona en si misma y organiza su desenvolvimiento en la sociedad, estableciendo las condiciones en las cuales el ser humano o el nucleamiento de hombres son considerados sujetos de derecho. Se subdivide en: 1. Existencia de la persona fsica. 2. Capacidad de las personas fsicas y sus variaciones 3. Existencia, individualizacin y capacidad de las personas morales. Familia: el derecho de familia rige la organizacin de la sociedad primaria en que el hombre nace y se desenvuelve, y define dentro del ncleo familiar, el estado de cada uno de los miembros. Se subdivide en: 1. Matrimonio: Normas de celebracin, efectos en cuanto a las personas, bienes, sancin y disolucin. 2. Filiacin: Legitima, extramatrimonial, adoptiva. 3. Parentesco. 4. Patria potestad, tutela y curatela. Patrimonio: El derecho patrimonial rige las relaciones derivadas de la apropiacin de la riqueza y el aprovechamiento de los servicios. Se divide en: 1. Derechos reales. 2. Derechos personales o de las obligaciones 3. Derechos Intelectuales. Herencia: el derecho hereditario rige las transmisiones de bienes mortis causa, sucesin ab-intestato, testamentaria, legados, etc. Establece la suerte de las relaciones jurdicas luego del fallecimiento de las personas. Pone en especial conexin a la institucin de la familia con la del patrimonio.

5- Sistema de las Fuentes en el Derecho Argentino: base constitucional; leyes nacionales y provinciales; Constituciones Provinciales; Decretos, etc. Las fuentes en materia Civil (arts. 22, 15, 16, 17).

5.- Sistema de las fuentes en el derecho argentino: En nuestro pas, por el sistema federal adoptado por la constitucin conviven dos ordenes jurdicos yuxtapuestos, el nacional y el provincial. Para evitar conflictos entre los dos ordenes, la constitucin nacional deslinda las competencias propias de cada uno. Bases constitucionales; leyes nacionales y provinciales; cdigos nacionales: En la cima de la jerarqua de leyes esta la constitucin nacional, todas las leyes deben ajustarse a ella; y las constituciones provinciales deben garantizar el sistema representativo republicano (articulo 5 de la C.N.) Art. 5. Cada provincia dictar para s una Constitucin bajo el sistema representativo republicano, de acuerdo con los principios, declaraciones y garantas de la Constitucin Nacional; y que asegure su administracin de justicia, su rgimen municipal, y la educacin primaria. Bajo de estas condiciones, el Gobierno federal, garante a cada provincia el goce y ejercicio de sus instituciones. Los decretos reglamentarios son los que dicta el presidente de la nacin en la capital federal, o los gobernadores para facultar y precisar el cumplimiento de las leyes, las ordenanzas municipales y los edictos de polica hacen efectivas las funciones que les competen a los municipios o polica. La constitucin nacional en el art. 75 inc. 12, reserva como atributo del congreso nacional, dictar los cdigos civil, comercial, penal, de minera y del trabajo y seguridad social (que no esta hecho); manteniendo la legislacin bsica heredada de Espaa. La reforma constitucional del 60 aclaro que la aplicacin de esos cdigos corresponda tanto a los tribunales nacionales como provinciales segn que las cosas o personas cayeran bajo sus respectivas jurisdicciones, se ha interpretado que corresponde a las provincias dictar los cdigos de procedimientos. Art 75.- Corresponde al Congreso: inc. 12. Dictar los Cdigos Civil, Comercial, Penal, de Minera, y del Trabajo y Seguridad Social, en cuerpos unificados o separados, sin que tales cdigos alteren las jurisdicciones locales, correspondiendo su aplicacin a los tribunales federales o provinciales, segn que las cosas o las personas cayeren bajo sus respectivas jurisdicciones; y especialmente leyes generales para toda la Nacin sobre naturalizacin y nacionalidad, con sujecin al principio de nacionalidad natural y por opcin en beneficio de la Argentina; as como sobre bancarrotas,

sobre falsificacin de la moneda corriente y documentos pblicos del estado, y las que requiera el establecimiento del juicio por jurados. Las fuentes en materia civil: La principal fuente de manifestacin del derecho civil es el cdigo civil, es decir, lo que establezcan explcita y implcitamente sus normas, es por ello que el articulo 22 CC dispone: lo que no est dicho explcitamente o implcitamente en ningn artculo de este cdigo, no puede tener fuerza de ley en el derecho civil, aunque anteriormente una disposicin semejante hubiera estado en vigor, sea por una ley general, sea por una ley especial. Este articulo determina en el campo del derecho civil toda la derogacin del derecho espaol y de las leyes nacionales desde 1810, como tambin de las costumbres vigentes hasta la sancin del cdigo civil. Sin embargo, el cdigo no es la nica fuente del derecho civil, lo que veremos en el siguiente articulo: Los jueces no pueden dejar de juzgar bajo el pretexto de silencio, oscuridad o insuficiencia de las leyes art. 15 CC. Como vemos deben recurrir a otras fuentes que son las indicadas por el art. 16 CC: Si una cuestin civil no puede resolverse ni por las palabras, ni por el espritu de la ley, se atender a los principios de leyes anlogas; y si aun la cuestin fuere dudosa, se resolver por los principios generales del derecho, teniendo en consideracin las circunstancias del caso. Acerca de los principios generales del derecho, Buso discute, y para el son los fundamentales del derecho positivo, de la legislacin positiva, que no estn aun escritos. Para Borda son principios superiores de justicia, radicados fuera del derecho positivo (se trata del derecho natural). Art. 17: Los usos y costumbres no pueden crear derecho sino cuando una norma se refiere a ellos o en situaciones no regladas legalmente (texto segn ley 17711). La anterior redaccin del artculo solo reconoca como fuente la costumbre, segn la ley, en cambio esta reforma admite la costumbre mas all de la ley.

6- El Cdigo Civil Argentino: el derecho vigente anterior a su sancin. Gnesis y sancin del Cdigo. Fuentes. Mtodo. Principales reformas. Proyectos de reforma integral.

6- El Cdigo Civil Argentino: el derecho vigente anterior a su sancin. Cuando se produjo el descubrimiento de Amrica y su posterior colonizacin, los conquistadores Europeos trajeron con ellos los elementos de su propia civilizacin y por consiguiente su ordenamiento jurdico. En el Virreinato del Ro de La Plata y luego de la independencia, en las Provincias Unidas del Ro de La Plata, la legislacin Espaola existente en 1810, continu en vigencia hasta su derogacin por el Cdigo Civil, a partir del 1 de enero del 1871. Hasta entonces rigi en nuestro pas la Nueva Recopilacin de 1567, que contiene leyes provenientes del fuero real, del ordenamiento de Alcal, del ordenamiento de Montalvo y de las Leyes de Toro. Por lo dems, las antiguas leyes quedaron subsistentes, conforme al siguiente orden de prelacin: 1) Nuevas Recopilaciones. 2) Fuero Real. 3) Fuero Juzgo. 4) Fuero de Castilla. 5) Las Partidas. Pero es de notar que por el prestigio que tena adquirido este ltimo cuerpo de leyes (Las Partidas) y por el mayor conocimiento que tenan los jueces y abogados sobre ste, el derecho que se aplicaba ordinariamente era el contenido en las Leyes de Partida. En cuanto a la novsima recopilacin de 1805, no tuvo aplicacin entre nosotros porque la emancipacin vivida desde 1810, ocurri antes de que se comunicara aquella compilacin. La recopilacin de las leyes de India (1680) tuvo escasa aplicacin en el orden del derecho civil, porque su contenido era substancialmente de derecho pblico. Algunas caractersticas de las legislaciones pueden ser: a) Falta de unidad. Los cdigos y recopilaciones se sucedan unos a otros sin derogarse. b) Confusin e inseguridad respecto del derecho aplicable. c) Falta de garanta en la organizacin de justicia. Gnesis y sancin del cdigo.- Despus de 50 aos de vida independiente, era necesaria la codificacin de las leyes Civiles, pues el pas, en una etapa de crecimiento en todos los ordenes, no poda quedar sujeto a la incertidumbre de una legislacin espaola muy antigua y casi desconocida. En 1824 Las Heras, designa dos comisiones, una para redactar el Cdigo de Comercio y la otra el Cdigo Militar. A pesar de esto, nunca se hicieron. En 1831 la legislatura de Buenos Aires adopta como suyo el Cdigo de Comercio Espaol de 1829, designando una comisin para que lo reformara convenientemente.

En 1852, luego de Caseros, Urquiza crea una comisin de 14 miembros, presidido por Juan Garca de Cossio, para proyectar los cdigos: Civil, Penal, Comercial y de Procedimiento. El redactor en la subcomisin fue Velez Sarsfield. Pero ese mismo ao, Buenos Aires se separa de la confederacin, lo que impide que esa labor tenga xito. En 1853, el 1 de Mayo, se sanciona la Constitucin Nacional, redactada en Santa fe, en el texto se ve la preocupacin porque el pas tuviera una adecuada codificacin de su Derecho de Fondo, lo vemos en el art. 67 inc.11 (hoy 75 inc.12) y en el art. 24. En 1854 por ley nmero 12, promulgada por Urquiza y propiciada por el senador Zubira de Crdoba, esta ley autoriza al Poder Ejecutivo a nombrar una comisin que proyectara los cdigos, pero por razones financieras se tuvo que postergar esta iniciativa. En la Prov. De Buenos Aires, se sanciona una ley (1857) por la que se autoriza al Poder Ejecutivo a invertir fondos para la redaccin de los cdigos: Civil, Criminal y de Procedimiento. Un ensayo sobre el Cdigo Civil se frustr, no as sobre el Cdigo de Comercio, que fue encargado a Velez Sarsfield y Acevedo, quienes al poco tiempo lo terminaron y se envi a la legislatura en junio de 1857. Fue aprobado gracias al empeo de Sarmiento. Dos aos despus se convierte en el Cdigo de Comercio del Estado de Buenos Aires. En el ao 1862 fue adoptado por la Nacin y substancialmente modificado en 1889. En 1863, el Congreso sanciona la ley nro. 36, por iniciativa del diputado Cabral (Corrientes), por esa ley se autoriza al Poder Ejecutivo a nombrar comisiones encargadas de redactar los proyectos del Cdigo Civil, Penal, de Minera y de las Ordenanzas del Ejercito. Estas comisiones eran pluripersonales, pero el presidente Mitre encarg por decreto a Velez Sarsfield redactar el Proyecto del Cdigo Civil. Luego de que Mitre la encargara a Velez Sarsfield tal tarea, ste se puso a trabajar con su habitual tenacidad. No tuvo colaboradores en la redaccin, si fue ayudado por de la Plaza, Diaz de Vivar y por su hijo, quienes fueron encargados de pasar en limpio sus borradores. A medida que culminaban los libros, los remiti al Poder Ejecutivo quien los mandaba a imprimir y repartir al Congreso y juristas. El Libro I, fue terminado en 1865; las secciones I y II del Libro II (sobre obligaciones, hechos y actos jurdicos) fueron terminadas en 1866; la seccin III del Libro II (sobre contratos) fue terminada en 1867; el Libro III (sobre hechos reales) fue terminada en 1868; el Libro IV (sucesiones, privilegios y prescripciones) fue terminado en 1869. Con eso se termina el Cdigo Civil, en cuatro aos y dos meses. Sancin.- El presidente Sarmiento en agosto de 1869 emite un mensaje al Congreso propiciando la ley que pusiera en vigencia el proyecto del Cdigo Civil; confiando su reforma a diferentes leyes dictadas cuando la experiencia determin su necesidad. El proyecto se aprob el 22 de septiembre de 1869 en la Cmara de Diputados, fijando como fecha de entrada en vigencia el 1 de enero de 1871; el Senado lo aprob por ley 340 de igual mes y ao. La aprobacin del proyecto se izo con el procedimiento conocido como sancin a libro cerrado que segn Llambias es el nico posible tratndose de la sancin de un Cdigo, porque como dice Arauz Castex los cuerpos parlamentarios, por si composicin y funcionamiento carecen de idoneidad para emprender el estudio y debate analtico de una obra cientfica de tal delicado carcter sistemtico como es un Cdigo. Fuentes.Se denomina fuente de una ley o de un Cdigo, a la procedencia u origen de los materiales de los que se ha valido el autor para confeccionar ese cdigo o ley. Las fuentes pueden ser: directas: son aquellas en que se ha inspirado el autor de la ley o del cdigo. Indirectas: son las que han gravitado sobre las fuentes directas y por sta va viene a influir tambin sobre el autor de la ley o del cdigo. El derecho Romano como fuente: influye sobre todo el derecho privado de nuestro tiempo y es donde se han originado casi todas las instituciones actuales. Su mayor influencia la vemos en la regulacin de los Derechos Patrimoniales, sobre todo en la teora de las obligaciones; es sensiblemente menor la importancia dentro del Derecho de Familia, (sobre todo por nuestra religin Catlica) igual que en las ramas de reciente aplicacin como el Derecho Comercial, Procesal, Laboral, etc. Finalmente en el derecho Pblico los rastros del derecho Romano estn casi totalmente perdidos. Como fuente indirecta de Cdigo: lo vemos a travs de los romanistas que admiraba y frecuentaba Velez Sarsfield, como la fueron Vimmio, Heinecio, Cujas y Pothier; pero el ms importante fue el romanista alemn Savigny por medio de su obra llamada Sistema de Derecho Romano Actual. Como fuente directa del Cdigo: fue prcticamente nula porque ninguna disposicin del Cdigo fue extrada directamente del Corpus Iuris Civilis o de algn pasaje romano. La legislacin espaola como fuente: Inmediatamente despus de haber publicado el proyecto de Velez Sarsfield se le reprocho a este el haber dejado de lado las leyes espaolas, para usar fuentes extranjeras (crtica hecha por Alberdi y Colmo). El mismo Velez respondi que de la primer fuente que se vali fue la de las leyes espaolas. El mayor nmero de los artculos, tiene la nota de una ley de Partida del Fuero real, de las recopiladas, etc. La crtica moderna (Borda, Arauz Castex, Salvat) le han dado la razn, la legislacin espaola ajena a toda

sistematizacin cientfica no influy, con justa razn, en cuanto al mtodo y tcnica en la confeccin de nuestro cdigo, pero s influy en cuanto a la substancia o materia que contena esa legislacin, que sobrevivi gracias a la aplicacin de sta en el cdigo (siempre adecuada a los nuevos tiempos). El derecho patrio como fuente: la legislacin nacional en el campo del derecho Privado fue escasa aunque no dejaron de tener su influencia como se observa en el art. 3572, donde se reconoce vocacin hereditaria al cnyuge con exclusin de los parientes colaterales del ausente; ste art. tiene su antecedente en la ley de 1857 de Buenos Aires. Usos y costumbres como fuentes: Fueron siempre tenidos en cuenta por el codificador sobre todo en lo referente a la organizacin de la familia; si bien es cierto que el art. 17 quita a la costumbre de todo valor. El Cdigo de Napoleon y sus comentarios como fuente: influy sobre toda Amrica. En nuestro cdigo como fuente directa gravita por la versin de varias de sus disposiciones. Segovia luego de su estudio, calcul que 145 artculos de nuestro cdigo han sido copiados del texto francs; como fuente indirecta por medio de los comentaristas frecuentados por Velez Sarsfield, encontramos a Aubry y Rau quienes en 1838 publicaron un manual que fue casi una aduccin a la obra de Zachariac (jurisconsulto alemn), pero en ediciones posteriores se fue modificando a tal punto que llega a ser obra maestra de la doctrina francesa. La tercera edicin fue la que ms consult Velez sarsfield, de donde extrajo varios pasajes convertidos en artculos. Segovia calcula que fueron unos 700 artculos, otro comentarista fue Troplong que suministr 50 artculos relativos a la sucesin testamentaria y derechos Reales; otro fue Demolombre de donde Velez Sarsfield toma 52 artculos; de Chabot toma 18 artculos y de Sachara toma 70 artculos. La obra de Freitas como fuente: Freitas fue un jurisconsulto brasileo, al cual se le encomend la tarea de realizar el proyecto del Cdigo civil de Brasil. Freitas comenz ste proyecto pero qued inconcluso, ya que faltaban los artculos que hablaban de sucesiones. Igualmente, Vlez consult mucho ste proyecto, super sus fallas provenientes de arduas clasificaciones y definiciones, y volc gran parte del material en nuestro cdigo. Del proyecto del cdigo de Brasil toma metodologa, la cual es seguida por Velez en nuestro cdigo, en cambio del esbozo, toma mas de 1200 articulos. Otras fuentes. Derecho cannico: Llambias coloca al derecho cannico a la altura de las otras fuentes. Es el conjunto de las reglas que rigen a la iglesia Catlica, las fuentes formales de ste derecho son tres: las sagradas escrituras; los derechos de los concilios y las Constitucines, bulas u otros documentos emanados del Papa, as como tambin las costumbres no desaprobadas por el cdigo Cannico de 1917. Durante la Edad media y Moderna se entendi como materias del derecho Cannico al matrimonio, testamentos, juramentos, actos referentes al estado civil y su registro, etc.; luego de la Revolucin francesa se pierde la armona entre el poder espiritual y el terrenal, ste ltimo adopt como propias aquellas materias que eran material mixta, as paralelamente al matrimonio religioso crea el matrimonio civil, quitando al primero toda eficacia en el orden temporal; este proceso de secularizacin estaba en pleno curso cuando se sanciona nuestro cdigo. Velez Sarsfield adopt los registros pblicos que se crearan en las municipalidades (art. 80 C.C), en lo referente a la prueba del estado civil; pero en cambio en materia de matrimonio lo dej bajo la jurisdiccin de la iglesia, esto se debi al respeto de Velez Sarsfield por la religin y por las costumbres (as lo explic en la nota del art. 167). A los 20 aos de la sancin del Cdigo civil se dio la institucin del matrimonio civil. Otros cdigos: el Cdigo chileno redactado por Bello y sancionado en 1855 tiene una belleza literaria, similar al francs; Velez Sarsfield compuso bajo su influencia 170 artculos. El Cdigo de Luisiana del cual extrajo 52 artculos. El Cdigo Ruso que fue ms bien una consolidacin de leyes, de la que Velez Sarsfield extrajo 13 artculos para el Libro II. El Cdigo de Estado de Nueva York que brind 4 artculos. Proyectos: De Goyena del ao 1851, cuando Espaa pugnaba por lograr su codificacin y entregar a Goyena el proyecto del Cdigo Civil Espaol, consta de 3.000 artculos que siguen fielmente la lnea del Cdigo Francs. Velez Sarsfield extrae 300 artculos. De Acevedo, autor del proyecto del Cdigo Civil Uruguayo de 1851, consta de 2.309 art. de los cuales Velez Sarfield extrajo 27 y aprovech varias notas. Mtodo del cdigo civil.Velez Sarsfield admite la importancia del mtodo y as lo dice en la nota de remisin de uno de los libros del cdigo, donde expresa la dificultad que le trajo la bsqueda del mismo. Luego de considerar el mtodo de las Institutas de Justiniano que sigui Bello, manifest haber seguido el de la consolidacin de las leyes de Freitas que reconoce su origen en Savigny.

El cdigo civil originariamente constaba de 4051 artculos. Luego de la ley 17.711 tiene 4044 ya que derogo 20 y sanciono 13. El cdigo se inicia con dos Rtulos Preliminares: el primero trata de las leyes y contiene la teora general de la ley; el segundo se refiere al modo de contar los intervalos del Derecho; el rotulo con el cual finaliza el Cdigo, que es un rotulo complementario se ocupa de disposiciones transitorias para resolver cuestiones suscitadas por la implementacin de la nueva legislacin. Consta de cuatro libros: Libro I: De las personas (30 al 494) Seccin 1: de las personas en general Seccin 2: de la familia, denominado por Velez Sarsfield como de los derechos personales en la relacin de familia. El Rotulo 1 del matrimonio fue derogado por ley 2393. Libro II: De los derechos personales en las relaciones civiles (495 al 2310) Seccin 1: de las obligaciones en general. Seccin 2: de los derechos y actos jurdicos que producen la adquisicin, modificacin, transferencia o extincin de los derechos y obligaciones. Seccin 3: de las obligaciones que nacen de los contratos (1137 al 2310) Libro III: De los derechos reales (2311 al 3261) Libro IV: De los derechos reales y personales (2312 al 4043) Titulo Preliminar: sin Transmisin de los Derechos en general (bastante criticado) Seccin 1: de la transmisin de los derechos por la muerte de las personas a quienes corresponde (sucesiones mortis causa) Seccin 2: concurrencia de los derechos reales y personales (privilegios y Derecho de Retencin) Seccin 3: de la adquisicin y perdida de los derechos reales y personales por el transcurso del tiempo (se trata de las prescripciones) Titulo Complementario: De la aplicacin de las leyes civiles. Principales reformas: Desde su sancin el Cdigo Civil ha sido objeto de reformas parciales. En orden cronolgico son: Ley de erratas: Fue ordenada por ley 527 y contiene una lista con 24 correcciones denominadas erratas y que se crean para adecuar la edicin de Nueva York a la de Buenos Aires. Las correcciones fueran hechas por Victorino de la Plaza y el Dr. Prado, nombrados por el Poder Ejecutivo, quien en 1871 declaro oficial la edicin de Buenos Aires, para despus por ley 527 declarar oficial la edicin de Nueva York con las 24 erratas (agosto de 1872). Ley 1196 (agosto de 1882): introdujo enmiendas de orden gramtica y reformas de fondo en los artculos: 1. Art. 325: los hijos naturales tienen accin para pedir ser reconocidos por el padre o madre, o para que el juez los declare tales, cuando los padres negasen que son hijos suyos, admitindose en la investigacin todas las pruebas que se admiten para probar los hechos y que concurran a demostrar la filiacin maternal. No habiendo posesin de estado, este Derecho solo puede ser usado por los hijos durante la vida de sus padres. 2. Art. 356: en el caso de que el viudo o viuda sea llamado a la sucesin en concurrencia con descendientes, no tendr el cnyuge sobreviviente, parte alguna en la divisin de los bienes que correspondiesen al cnyuge muerto, a rotulo de gananciales del matrimonio con el referido viudo o viuda. Ley 2393 de matrimonio civil (02 11 1888): Deroga artculos 159 a 239. Modifica art. 80 y del 339 al 344. Ampliada por ley 3989 del 3-6-1908 sobre celebracin de matrimonio en territorios nacionales, que luego de la provincializacion de estos tal ley perdi inters. Ley 3861 (14 10 1899): Crea un privilegio en materia de seguros agrcolas. Ley 3942 (04 08 1901): Sobre seguros de vida. Ley 7092 (11 09 1910): Sobre la propiedad intelectual. Luego fue sustituida por la ley 11723 del 18-091933. Esta ultima ha sido modificada ampliando el derecho de autor hasta 50 aos despus del fallecimiento del titular. Ley 9151 (27 09 1913): Modificatoria de los artculos 998, 1001, 1003 de Cdigo Civil. Ley 9644 (03 09 1914): Sobre prendas agrarias. Ley 10284 (1917): Llamada del hogar. Sustituida por ley 14394 de 1951. Ley 10903 (29 09 1919): Sobre patronato de menores. Modificatoria de artculos 264 y del 306 al 310 del Cdigo Civil. Ley 11077 (30 09 1920): Sobre extincin de las obligaciones del deudor por el concurso civil de los acreedores. I bis) Ley 11156 (19 09 1921): Sobre la locacin. Modifica art. 1504, 1507, 1509, 1583, 1604 y 1610 del cdigo civil. Ley 11357 (1926): Denominada de los derechos civiles de la mujer, altera sustancialmente el estado jurdico de la mujer casada. Ley 13252 (23 09 1948): Sobre adopcin. Ley 13482 (14 10 1948): Sobre el Registro Nacional de las Personas. K bis) Ley 14005: Sobre ventas de lotes a plazos. Ley 14159 (14 10 1952): Sobre catastro. Modifica la adquisicin de inmuebles de prescripcin.

 Ley 14394 (30 12 1954): Modifica el rgimen penal de los menores, la edad mnima para contraer matrimonio, de presuncin de muerte, instituye el divorcio vincular por la lucha del gobierno por la iglesia, pero luego fue derogada por el gobierno que asume despus de la revolucin de 1955. Ley 15875 (14 09 1961): Sobre la eliminacin de testigos en las escrituras publicas. Ley 16668 (30 06 1965): Extiende a la mujer la obligacin del certificado medico prenupcial. Ley 17711 (22 04 1968): Abarca casi 200 artculos. Contiene la ms importante reforma, supresin de todo rastro de incapacidad de la mujer casada, reduce la mayora de edad a los 21 aos, la posible habilitacin de menores con 18 aos, amplia la capacidad laboral y profesional a los 18 aos, la inclusin de la lesin como causa de impugnacin de contrato; segn Llambias es una reforma parcial muy amplia que no esta seguro que halla sido conveniente. Ley 17801 (28 06 1968): Complementaria del Cdigo Civil, fija el rgimen uniforme al que quedaran sujetos los registros de la propiedad inmueble existentes en la capital federal y en la provincia. Reformas Posteriores a 1968. Ley 18248: Nombre de las personas fsicas Ley 19134: Sobre adopcin, luego sustituida por la ley 24779 Ley 19836: Sobre fundaciones (1972). Ley 21173: Sobre el derecho a la intimidad (1975) Ley 21541 (1977), reformada por la 23464 en 1986 y posteriormente por la 24193, todas ellas sobre transplantes. Ley 22990 (1983) Ley de sangre. Ley 23264 (1985) sobre filiacin y patria potestad. Ley 23515, la cual sustituyo a la 2393 sobre el matrimonio civil. Restablece el divorcio vincular. Proyectos de reforma integral: Los cambios que se han producido desde la sancin del cdigo sugieren la conveniencia de encarar la reforma integral del cdigo de Velez Sarsfield y dotar al paso de un instrumento legal adaptado a las necesidades actuales y a la elaboracin cientfica que la ciencia jurdica ha logrado, especialmente en el presente siglo. Leerlo de las fotocopias resumido completo.

Bolilla II

1- Aplicacin e interpretacin de la ley: concepto. Distintas clases de interpretacin: legislativa, judicial y doctrinaria.

1- Aplicacin e interpretacin de la ley.Establecida la norma jurdica incumbe a todos los habitantes y en particular a los funcionarios pblicos y jueces la obligacin de aplicarla. Para la aplicacin de la norma se exige una previa interpretacin para determinar si el caso concreto que se examina debe incluirse o no en aquella. sta tarea es la funcin ms alta del juez y la mas ardua por las dificultades graves que se presentan al establecer el alcance del precepto jurdico, sobre todo cuando resulta obscuro o ambiguo. Interpretar es buscar el sentido y el valor de la norma para medir su extencin precisa y apreciar su eficiencia, en cuanto al gobierno de las relaciones jurdicas aparentemente comprendidas en el mbito de su vigencia. La aplicacin de la norma requiere una labor intelectual mediante la cual se incluye un caso particular en una frmula general, no es posible realizar tal aplicacin sin la interpretacin de la norma. Es errneo afirmar que nicamente existen leyes claras u obscuras, ya que todas deben ser interpretadas. La labor del interprete conforma una actividad que no es arbitraria ya que aquel est sujeto al uso de varios medios a los que puede acudir, cuya armnica coordinacin formula la teora de la hermenutica. Distintas clases de interpretacin.Legislativa. Es la realizada por el legislador para definir cual es el alcance y sentido de una norma precedente. Se caracterza en que es obligatoria para l interprete como la ley misma, porque se basa en la autoridad del legislador. Para regir la actividad del interprete, el legislador al interpretar una ley y aclararla por medio de otra lo hace con entera libertad. Judicial. Es la que realizan los tribunales de justicia al aplicar las leyes, slo resultan obligatorias para las partes interesadas del juicio (excepto en las sentencias plenarias) pero para las dems personas tambin ejercen influencia a causa de la tendencia de los tribunales a seguir los precedentes. Doctrinaria. Es la que emana de los autores de obras jurdicas, carece de obligatoriedad formal, pero ejerce gran influencia porque el acabado conocimiento de la norma llega a quienes han de hacer la aplicacin de las leyes, por intermedio de la doctrina de los autores.

Por eso se dice que la ley es lo que dicen los jueces que es, los jueces no suelen decir sino los que los doctrinarios han dicho. Entre la interpretacin judicial y doctrinaria existe una diferencia de sensibilidad, los jueces pueden caer en un empirismo por estar tratando siempre con casos particulares, los juristas pueden pecar de racionalistas por apartarse un poco de la vida del hombre y sus fines, la verdadera interpretacin es la que combina el respeto de los principios fundamentales con la exigencias vitales del hombre. Elementos de la interpretacin. Segn De Ruggerio los elementos que constituyen el proceso interpretativo son cuatro: Elemento Gramatical: es el que hace referencia al art. 16 C.C. al indicar las palabras de la ley como el primer modo de aproximacin al conocimiento de la norma. Se dirige a indagar la significacin de las palabras que viene formulando el precepto. Es as, que cuando una palabra tenga diversas significaciones habr que asignarle la ms apropiada para que no se desconecte de las dems. Generalmente la palabra tiene un sentido tcnico distinto del sentido vulgar, y es por regla general que se refiere al primero ya que se presume que el legislador se expresa en trminos tcnicos. Cuando el C.C. hace referencia al rgimen de las cosas muebles no se refiere a las cosas que componen una casa sino a las que se pueden trasladar de un lugar a otro. Elemento Lgico: cuando el elemento gramatical es insuficiente se acude a la investigacin lgica de la norma que intenta la reconstruccin del pensamiento del legislador, indagando los fines a que tiende y la ocasin en que se dict la norma, alcanzndose el espritu de la ley, a este es al que se refiere en segundo trmino el art. 16 C.C. Este proceso lgico tiende a reconstruir el pensamiento y la voluntad del legislador que segn la escuela clsica francesa, es la voluntad y el pensamiento del autor de la norma. Por ello el interprete debe investigar las fuentes legislativas, discusiones parlamentarias, etc. En suma el elemento lgico que indaga el espritu de la norma que se interpreta, se define, por el fin social al cual queda destinado el sentido de la norma. Elemento Histrico: contribuye al adecuando significado de la norma. Para ello se debe acudir a la historia de las instituciones, a los precedentes inmediatos y ms prximos, a los mediatos y remotos. Es aqu que se manifiesta en todo su valor el mtodo de Savigny o de la escuela histrica. Elemento Sociolgico: proviene de los datos sociales. Como la vida social se transforma constantemente, en la interpretacin hay que tener en cuenta todos los factores sociales.

2- Escuelas de interpretacin tradicionales y modernas. Reglas del Cdigo (art. 16). Mtodos de integracin del Derecho.

2- Escuelas de interpretacin tradicionales.Escuela de la Exgesis.- Agrup en el siglo XIX a los principales civilistas franceses, ejerciendo en todo el mundo un dominio incontrastable. Su doctrina se caracterizaba por cuatro rasgos distintivos: El culto al texto de la ley o fetichismo de la ley escrita: es el aspecto fundamental de esta escuela. La preocupacin del jurista debe ser el derecho positivo que se identifica con la ley escrita. El estudio del derecho debe partir de los textos del respectivo cdigo y situarse en el campo de accin del mismo. Pues como ha dicho Laurent los cdigos no dejan nada librado al interprete, el derecho est hecho, no existe incertidumbre, o como deca Bugnet no conozco el derecho civil, slo enseo el Cdigo de Napoleon. La sumisin a la intencin del legislador: suele suceder que los textos no hablan por si mismos y que sean susceptibles de dos o ms sentidos. La exgesis no tolera libertad del interprete, para ella un texto vale nicamente por la intencin del legislador. El carcter estatista: esta escuela tiene un carcter extremadamente estatista. Se coloca por la va del culto extremo a la intencin del legislador, el derecho no es sino lo que el Estado quiere que sea . Algunos autores proclamaban la infalibilidad del legislador diciendo que no haba nada sobrante en la ley, y que no deba excluirse con el pretexto de no estar de acuerdo con la equidad natural. La supremaca del argumento de autoridad: esta fue una de las escuelas que tuvo mayor respeto por los precedentes y por los jurisconsultos prestigiosos. sta entregada en algunos maestros, no fue lo mejor para sta escuela, ya que contribuy a estacionar su doctrina. Los mtodos utilizados por sta escuela fueron tres: Mtodo Exegetico Puro: Dio su nombre a la escuela y se caracteriza por reducir la exposicin y elaboracin del derecho, no solamente al cdigo, sino tambin al orden mismo de sus disposiciones.

 Mtodo Dogmtico: considera que el material de la ciencia jurdica est dado por los redactores del cdigo exclusivamente. De modo que el jurisconsulto queda limitado en sus investigaciones y obligado a situarse en el conjunto de las reglas dictadas. Los autores siguen fieles a la intencin del legislador, estudiando el material legislativo segn sea establecido por un tratamiento cientfico que les permita crear principios no expresados de manera taxativa por el legislador. As por un procedimiento inductivo se remontan de las soluciones particulares al principio general que las explica, obteniendo as otras aplicaciones particulares que son las construcciones jurdicas (teora del patrimonio o teora del acto jurdico). Mtodo Eclctico: es seguido por aquellos que exponen al derecho segn el orden de los libros, secciones, ttulos y captulos del cdigo, alterando el orden de los artculos incluidos por el mtodo dogmtico. Escuelas modernas. Escuela histrica.- Tiene dos principios fundamentales: 1) La ley como fuente principal del derecho, es la base de todo sistema jurdico. La ley tiene una doble funcin: adaptarse a las exigencias del momento de su sancin, respondiendo a las necesidades que la han hecho nacer y adaptarse a las exigencias del porvenir. 2) La ley para cumplir su funcin, debe ser interpretada con un mtodo cientfico y los textos deben ser tomados como expresin o revelacin de las necesidades sociales que han dado lugar a su sancin; y al transformarse las necesidades sociales tambin surgen nuevos sistemas jurdicos, es por ello que se le denomina mtodo histrico ya que los textos siguen la evolucin de las necesidades sociales y econmicas. Sistema de Geny o mtodo de la libre investigacin cientfica.- Esta escuela se opona a identificar al derecho con la ley, y sostena que existen otras fuentes del derecho al margen de la ley, aunque se la sigui reconociendo como la de mayor importancia. Pertenece a la escuela cientfica y tiene dos ideas fundamentales: 1) La fuente principal del derecho es la ley: las bases de la interpretacin y aplicacin son: a) la ley escrita debe ser considerada como un acto de la voluntad humana y responde a un cierto orden de ideas y necesidades que la han hecho surgir; b) para determinar su contenido y por lo tanto aplicarla se debe indagar el sentido y alcance de la voluntad del legislador; c) desaparecidas las condiciones y necesidades previstas por aquel, la ley debe ser aplicable y dar lugar a otras fuentes. 2) A falta de ley escrita, se debe recurrir a otras fuentes: a) costumbre; b) autoridad (doctrina y jurisprudencia moderna); c) tradicin (doctrina y jurisprudencia antigua); d) naturaleza de las cosas; e) etc. En primer medida responde a la ley escrita, luego a su formulacin, posteriormente a los elementos externos y finalmente a los antecedentes legislativos. Finalmente ante la inexistencia normativa, es posible recurrir a otras fuentes, tales como la costumbre, doctrina y jurisprudencia. Si luego de esto no pudiese solucionarse la cuestin, es posible acudir a otras fuentes no formales, reveladas por la libre investigacin cientfica. Escuela del derecho libre. Procura la emancipacin del juez respecto de la norma legal, es un movimiento de reaccin contra la escuela clsica. Se caracteriza por: 1) Rechazo de la suficiencia absoluta de la ley y de la interpretacin jurdica elaborada sobre esta base. 2) Las amplias atribuciones que le otorga al juez, a quien asigna funciones de legislador o de autoridad administrativa. Podemos encontrar tambin una postura moderada de tal teora, formulada por Reichel, quien sostiene que el juez debe fallar contra la ley cuando: Una norma legal ha sido derogada por el derecho consuetudinario, o sea, ha dejado de tener aplicacin. Una norma no puede alcanzar el fin perseguido por ella misma, y su aplicacin conducira a resultados absurdos. El precepto legal se encuentra en contradiccin con el sentido moral dominante. Llambias se adhiere a esta concepcin, agregando otra excepcin, que es cuando el precepto legal contrare los trminos de equidad a tal punto que los fines humanos resulten frustrados. Teora de la hermenutica.- Se denomina as al conjunto de principios que debe tomar en cuenta el interprete para una adecuada interpretacin de la norma jurdica. Si bien esos principios aluden a la ley, tambin valen para las restantes fuentes formales del derecho. Una cuestin previa es conocer la fuente de la teora de la hermenutica y si los principios de tal teora pueden ser establecidos imperativamente por el legislador. Esta teora se elabora por la doctrina y la jurisprudencia a la que corresponde elaborar el derecho y promover su desarrollo. En suma la teora de la hermenutica es la expresin de la ciencia jurdica que debe ser respetada por su conformidad con los principios cientficos y no por su articulacin en un texto legal. Reglas de cdigo (art. 16).- Si una cuestin civil no puede resolverse, ni por las palabras, ni por el espritu de la ley se atender a los principios de leyes anlogas, y si an la cuestin fuere dudosa se resolver por los principios generales del derecho teniendo en consideracin las circunstancias del caso.

Las reglas de interpretacin y aplicacin de la ley establecidas por el mtodo tradicional estn consagradas en este artculo. El principio de analoga constituye un procedimiento interpretativo al que se recurre cuando no se halla una norma aplicable al caso. La analoga consiste en buscar las condiciones del mismo principio en otras hiptesis a las que se lo aplica por va deductiva. Lo esencial para el funcionamiento de la analoga consiste en que el caso no normado tenga elementos comunes al previsto por la norma. La jurisprudencia en distintos casos ha aplicado la analoga para resolver lo concerniente a la tenencia de los hijos de matrimonios separados. Los principios generales del derecho: en caso de falta de norma jurdica positiva el interprete debe acudir a las fuentes reales del derecho, es decir, a los principios generales a los que hace referencia el art. 16. Para una primera tendencia sera los principios fundamentales de la legislacin positiva. Por otra parte segn Borda no se avanza nada sobre el espritu de la ley al que hace alusin el art. 16, ya que le parece que al sentar el codificador la doctrina de consulta a los principios generales del derecho ha querido dar una solucin para todo caso que no encontrase respuesta en la ley. Otros consideran que se tratara de principios superiores de justicia, radicados fuera del derecho positivo (derecho natural). Para Velez la aplicacin del derecho natural se har considerando las circunstancias del caso.

3- Efectos de la Ley: a) respecto de las personas (art. 1); b) con relacin al tiempo: vigencia y aplicacin (arts. 2 y 3); aplicacin inmediata, retroactiva y diferida; c) en cuanto al territorio (mnimas nociones de Derecho Internacional Privado); d) respecto a la voluntad individual (leyes imperativas y supletorias).

3- Efectos de la ley. Respecto de las personas: art.1- las leyes son obligatorias para todos los que habitan el territorio de la repblica, sean ciudadanos o extranjeros, domiciliados o transentes. Con respecto al tiempo: son tres las cuestiones involucradas en este tema: desde cuando rige la ley, hasta cuando rige la ley, y como afecta la ley a las situaciones existentes al tiempo de su sancin. Vigencia de la ley: La ley, una vez efectuada su publicacin, entra en vigor a partir de la fecha que determine su texto. Art. 2 C.C. reformado por ley 16504: las leyes no son obligatorias sino despus de su publicacin y desde el da que determine, si no determinan tiempo, sern obligatorias despus de los ocho das siguientes al de su publicacin oficial. En los proyectos de reforma se adopt el sistema de uniformidad considerando a todo el pas como un solo distrito, de manera que la ley entre en vigor simultneamente en todo el territorio. Derogacin de la ley: en principio las leyes se sancionan para regir indefinidamente, pero se pueden derogar en forma parcial o total. La derogacin es expresa cuando una nueva ley dispone de manera expresa la cesacin de la anterior. Es tcita cuando resulta de la incompatibilidad existente entre la nueva ley y la anterior. Esta incompatibilidad debe ser absoluta. Caducidad de la ley: independientemente de su derogacin por la sancin de una nueva ley, puede extinguirse la fuerza de una ley, sea por una costumbre contraria a la ley o por haberse dado un cambio radical de las circunstancias tenidas en cuenta por el legislador. En el 1 caso se deroga una norma legal por una consuetudinaria ulterior. En el 2 caso la caducidad est impuesta por los modernos principios de interpretacin jurdica. Aplicacin inmediata, retroactiva y diferida. Art. 3. Segn ley 17.711: a partir de su entrada en vigencia, las leyes se aplicarn an a las consecuencias de las relaciones y situaciones jurdicas existentes. No tienen efecto retroactivo, sean o no de orden pblico, salvo disposicin en contrario. La retroactividad establecida por la ley en ningn caso podr afectar derechos amparados por garantas constitucionales. A los contratos en curso de ejecucin no son aplicables las nuevas leyes supletorias. El nuevo texto afirma rotundamente la irretroactividad de la ley al expresar que ella no tiene efecto retroactivo. Pero al hacer esta afirmacin indica la salvedad de la disposicin en contrario, con la cual aclara que este principio, no obliga al legislador sino al intrprete, pues siempre puede el Poder Legislativo dictar normas retroactivas, en tanto no haya ocurrido el consumo jurdico. Afirma tambin este articulo que la retroactividad establecida por la ley en ningn caso podr afectar derechos amparados por garantas constitucionales. Es una prevencin innecesaria, porque el legislador carece de atribuciones constitucionales para desconocer los derechos garantidos por la CN. As, si llegara a dictarse una ley retroactiva o irretroactiva, que lesionara tales derechos seria declarada inconstitucional por el PJ. Cuando se dicta una ley que reemplaza a una anterior, se debe establecer cual es el campo de aplicacin de esta. Las situaciones (estado de padre, hijo, etc) o relaciones jurdicas (ej un contrato) producen efectos o consecuencias,

y cuando estos efectos se producen con posterioridad a la nueva ley, esta se habr de aplicar a dichos efectos, pero no podr aplicarse a los efectos producidos antes de su sancin. 1. Las leyes tienen efecto inmediato.- Este principio significa que ellas se habrn de aplicar a todo hecho posterior o futuro que se produzca a partir de la fecha de su entrada en vigencia. En cuanto al alcance de dicho principio, podemos establecer: Que se aplicara a todas las relaciones jurdicas nuevas Se aplicar a las consecuencias de las relaciones jurdicas ya existentes, cuando estas sean posteriores a la entrada en vigencia de la nueva ley. 2. Las leyes son irretroactivas.- No se pueden aplicar a hechos o consecuencias ya producidos. Solo se aplican a hechos o consecuencias futuras, tal como lo hemos visto en el art 3 del CC. a partir de su entrada en vigencia, las leyes se aplicarn an a las consecuencias de las relaciones y situaciones jurdicas existentes. No tienen efecto retroactivo, sean o no de orden pblico, salvo disposicin en contrario. La retroactividad establecida por la ley en ningn caso podr afectar derechos amparados por garantas constitucionales. A los contratos en curso de ejecucin no son aplicables las nuevas leyes supletorias. Los requisitos para la aplicacin retroactiva de la ley son: Que la misma ley disponga su aplicacin retroactiva. Que la retroactividad en ningn caso altere derechos amparados por las garantas constitucionales. 3. Las leyes tienen efecto diferido.- Segn la reforma introducida por la ley 17.711, algunas leyes continan rigiendo despus de haber sido derogadas: es un caso en que la vigencia de la ley se prolonga ms all de su vida. La ley ha muerto pero sigue en vigor con respecto a las consecuencias futuras de ciertas relaciones jurdicas pendientes. Es lo que ocurre con las leyes supletorias, a cuyo respecto dice el nuevo art. 3, ltima parte: "A los contratos en curso de ejecucin no son aplicables las nuevas leyes supletorias". Un ejemplo de dicha dispersin, se da en los art 509 y 1204 Efectos de la ley con relacin al territorio.Cuando los elementos de la relacin jurdica no estn comprendidos en una misma jurisdiccin estatal, se plantea la cuestin de saber cul es la norma que habr de regir el caso, cual ser del tribunal ante el que se someta la controversia, o cual ser la ley extranjera en cuyo mbito tiene sede tal o cual elemento de la relacin jurdica. Este es el problema de los efectos de la ley con relacin al territorio que encara los casos de posible colisin de dos o ms leyes en un mismo territorio en funcin de la relacin jurdica de que se trate. As, si se discute acerca de un contrato celebrado en el extranjero para tener cumplimiento en nuestro pas, debern considerarse varios problemas, a saber: cual es la ley que rige la forma de derecho y de hecho de los contratantes, cual es la ley que rige la forma del acto, cual es la que rige la prueba del mismo y cual la que establece la validez del contrato atendiendo al contenido u objeto del mismo. De la determinacin de la ley aplicable se ocupa el derecho internacional privado, disciplina que tiene autonoma cientfica y se estudia en la facultad de derecho. Pero como los principios de ese derecho estn sustancialmente contenidos en el cdigo civil, de ah el estudio sumario que se hace de los mismos en los cursos de derecho civil. Concepto de territorio: El territorio de nuestro pas a los efectos de la aplicacin de las leyes argentinas esta integrado por los siguientes lugares: El suelo, comprendido dentro de los limites, y todo lo que este debajo en cualquier profundidad en lnea perpendicular. El espacio areo, sobre el suelo nacional. El mar territorial, que es el que baa las costas hasta 200 millas marinas medidas desde la lnea ms baja de marea. Los ros limtrofes hasta la lnea del cauce mas profundo. Los golfos, bahas o ensenadas aunque no queden totalmente cubiertos por el mar territorial. Las embajadas y delegaciones del pas en el extranjero. Los barcos y aeronaves de guerra, donde se encuentren. Los barcos y aeronaves mercantes, de bandera argentina, cuando estn en altamar. Cuando entran en aguas territoriales caen bajo jurisdiccin. Determinacin de la ley aplicable: A lo largo de la historia este problema tuvo distintas soluciones: Sistema de la personalidad de la ley: Edad antigua: La ley se aplicaba personalmente, es decir a los sbditos del soberano que dictaba la ley. Por ejemplo, en roma el derecho civil era el derecho propio de los ciudadanos romanos y alcanzaba a estos en donde estos estuvieran, ese estado de cosas perduro aun despus de la invasin de los brbaros, pues estos tambin se sujetaban al principio de la personalidad de la ley. Luego del establecimiento de los brbaros en el imperio romano y la formacin de diversas monarquas germnicas, convivieron en carcter de legislacin del pas leyes romano germnicas.

 Sistema de la territorialidad de la ley: Edad media: Surge con el rgimen feudal, consiste en la aplicacin, dictada por el soberano, a todos sus sbditos o habitantes del pas, sin discriminacin de nacionalidades. Sistema de los estatutos: alta edad media: La situacin precedente daba lugar a grandes dificultades, porque una misma persona, que ejerca sus actividades en dos o ms pases, lo que era mas o menos frecuente por la escasa extensin de ciertos estados. Para resolver esto los postglosadores italianos crearon la teora de los estatutos que distinguan los estatutos personales que se aplicaban a la relacin jurdica en la cual la persona apareca como factor primordial, por ejemplo si se trataba de apreciar la capacidad del sujeto para realizar un acto; y los estatutos reales que se aplicaban a relaciones donde las cosas eran el factor primordial. As cuando se trataba de apreciar el modo de enajenacin de una cosa se aplicaba el estatuto real. Por regla general se aplicaba el derecho romano y como excepcin los estatutos personales, segn actuaran personas extranjeras o el objeto de la relacin lo fuera. Esto se hacia por cortesa y era reciproco. Sistema de la comunidad de derecho: Savigny: Sostiene que las naciones que forman parte de la misma cultura, participan de una comunidad de derecho. Cuando se aplica una ley extranjera, no es por cortesa sino porque el respeto del derecho as lo impone (adems porque esta ley esta respaldada por razones cientficas). La ley es extraterritorial porque ha de elegirse lo que corresponda a cada relacin jurdica, segn su naturaleza, independientemente de que sea la ley nacional del pas donde deba hacerse aplicacin de ella. Las excepciones que encuentra esta teora son en cuestin del orden publico donde no acepta sino su propia legislacin. Teora de la nacionalidad: siglo XIX: En Italia se difundi esta teora de Maucini, la cual sostiene como criterio para determinar que ley es aplicable, la nacionalidad de las personas que forman la relacin jurdica. Para esta tesis la nacin, es la verdadera unidad social y no el estado que es una forma poltica y artificial, por eso el individuo esta sujeto a la ley de su nacin. Esta teora no tuvo mucha repercusin porque esta en contra del estado y porque en nuestro pas, con gran cantidad de inmigrantes, esta teora creara una legislacin mosaico debido a la gran cantidad de legislaciones extranjeras. Aplicacin en nuestro pas: En nuestro pas, las leyes, son en principio de aplicacin territorial. As surge del art. 1 CC. Hay excepciones que marca la misma ley expresamente en las cuales la ley se aplica extraordinariamente, es decir jueces argentinos aplican una ley extranjera. El art. 14 dice que las leyes extranjeras no sern aplicables: Cuando su aplicacin se oponga al derecho publico o al criminal de la repblica o a la religin del estado o a la tolerancia de cultos o a la moral y buenas costumbres. Cuando su aplicacin sea incompatible con el espritu de la legislacin de este cdigo. Cuando fueran de mero privilegio. Cuando las leyes de este cdigo, en colisin con las leyes extranjeras, fueran ms favorables a la validez de los actos. Salvat sostiene que esta enumeracin no es limitada ya que si el juez advierte que una ley extranjera pudiera perjudicar nuestras instituciones la dejara de lado y aplicara leyes nacionales, se cuadre o no el caso en algn inciso del art. 14. Cuando la ley territorial, as lo dispone, cesa la aplicabilidad de esta para hacer lugar a la aplicacin de la ley extranjera, la enunciacin de la situacin en la que la ley territorial cede a la aplicacin de la ley extranjera, integra el contenido del derecho internacional privado, esos casos estn enunciados en nuestro cdigo civil. Art. 6: La capacidad o la incapacidad de las personas domiciliadas en el territorio de la repblica sea nacionales o extranjeras, ser juzgada por las leyes de este cdigo, aun cuando se trate de actos ejecutados o de bienes existentes en pas extranjero. Art. 7: La incapacidad de las personas domiciliadas fuera del territorio de la repblica ser juzgada por las leyes de su respectivo domicilio, aun cuando se trate de actos ejecutados o de bienes existentes en la repblica. Significa que para determinar la capacidad de hecho de una persona, se aplica la ley del lugar de domicilio, sin importar otro factor nacional. Borda dice: El sistema de domicilio para determinar que ley aplicar es una innovacin de Velez Sarsfield que permiti la asimilacin de los inmigrantes a nuestro derecho, ya que si se aplicaban las leyes de su pas de origen se hubiera debilitado nuestra unidad. Si bien el art. no declara que esa capacidad de hecho es indudable, ya que en materia de capacidad de derecho se rige por el principio de territorialidad de la ley. Art. 8: Los contratos son regidos por las leyes del lugar en que se han verificado. Art. 10: Los bienes inmuebles situados en la repblica son regidos por las leyes del pas. El titulo de una propiedad puede ser adquirido, transferido o perdido de conformidad con las leyes de la repblica. En cuanto a las cosas situadas en el extranjero el cdigo no determina nada, pero la doctrina conforme al derecho internacional privado sostiene que habra que aplicar el derecho vigente en el lugar de situacin de la cosa. Art. 11: Los bienes muebles que tienen situacin permanente y que se conservan sin intencin de transportarlos son regidos por las leyes del lugar donde estn situados, pero los muebles que el propietario lleva consigo, o que son de su uso personal, estn o no en su domicilio, o los que tiene para ser vendidos o transportarlos, son regidos por las leyes del domicilio del dueo. Art. 12: Las reformas y solemnidades de los contratos y de todo instrumento publico son regidas por la ley del pas donde se hallan otorgado. Este articulo acepta el principio del derecho privado, por el cual la forma de los actos jurdicos queda sujeta a las prescripciones del lugar donde se realizan.

Art. 3283: Las sucesiones son regidas por ley del ultimo domicilio del causante cualquiera sea la nacionalidad del domicilio de los herederos o del lugar de situacin de los bienes. Fuera de la capacidad, los dems atributos de la personalidad, se rigen tambin por la ley de su domicilio. Esto no esta expresamente determinado por el cdigo pero no se dudad de su exactitud. Acerca de la aplicacin de la ley extranjera, el art. 13 dice que la aplicacin de esta en los casos en que el cdigo lo autorice, nunca tendr lugar sino a solicitud de la parte interesada, a cuyo cargo ser la prueba de la existencia de dicha ley. Respecto de la voluntad individual: Las leyes se clasifican en: Imperativas: Son las leyes que prevalecen sobre cualquier acuerdo de voluntades de las personas sujetas a ellas, deben cumplirse aun cuando ambas partes prefieran no hacerlo. En algunos casos asumen forma de mandatos o de prohibiciones. Supletorias: Son aquellas que pueden ser modificadas o derogadas por las partes bajo un acuerdo comn. Son numerosas en materia de contratos. Solo tienen validez en el caso en que las partes no hallan dispuesto nada sobre ciertas consecuencias que no hallan previsto, de ah que se llaman supletorias. Tambin son denominadas interpretativas porque el legislador procura interpretar lo que hubieran establecido los contratantes. Si de ello no estn de acuerdo, pueden dejarlo sin efecto disponiendo otra cosa. Si bien son numerosas, se acenta el intervencionismo estatal en esferas antes libradas a la voluntad de las partes. Si el legislador no expresa el carcter de la norma, si es imperativa o supletoria, el interprete debe tener en cuenta la finalidad y contenido de la misma. Art. 21: Las convenciones particulares no pueden dejar sin efecto las leyes cuya observancia estn interesadas al orden publico y buenas costumbres. Art. 19: Para renunciarse a los derechos conferidos por las leyes con tal que solo miren el inters individual y que no este prohibida su renuncia, si la norma se ha establecido en atencin a intereses de las partes, y solo se ha querido reglar relaciones particulares, sern consideradas supletorias.

Bolilla XV
1- Ineficacia de los actos jurdicos: concepto. Especies o supuestos. 2- Inoponibilidad. Concepto y fundamento. Supuestos. Inoponibilidad y nulidad. Inexistencia.

Leer de fotocopias resumidas en primera instancia