1

z
„
•D™ŠŠ F Û »Ã+D
6¯Å] ;Ž zg evßt~ì• % 1
•D™™f wZ ¸ZÆ[Zë~}g !
Æ¥[ 2
bÑŠÆ¥[ 3
ñZgÅs ¦ Z 4
ñZgÅîG
0 ½É â 5
á 6
ñZg Å›•
ì » Áx ªX Ât² ?ðƒ7ì‡Á6yZÆXt 7
ÄA
ì » ÿ£E!g±Xt² •DÑvßtžì m»XkZJ V˜ 8
ì Šs§ÅuÑÐZŽì C M ̈¸.ßc
µq Ù 9
Z6uæC
ì CƒhÑ.ßc Ù ì @
µÃuæC ƒ(Z ÒZ 10
ì C™ Ÿ»»¬ÆkZŽ 11
 ˜~+ŠÁßZž6]!
7g±ª kZbÑŠ 12
Zå 5# 13
•D™wÑ+Zеq
~g øЩ ÂI Z 14
ì lg Z ¦

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 2

Q
!‚Ãe^Ú](Ünû ×ô ŠûjøÖ]æø éö¡ø’$ Ö] änׂºÛ$ vøÚö ^ßøiæø ‚Îæø ^ßønùô fôÞø o×FÂø Ýö¡øŠ$ Ö]æø éö¡’
ø $ Ö]æø àønû ÛôÖø^Ãø Öû] hùô …ø äô ×# Öô ‚öÛûvøÖû]ø

… YtèÑqX • º Z F Û »Ã+ D
g±gzZ ä·nÆyZgzZ ’ e I7• %~äâ i {ŠŽñž•ìg ;.ßt yZŽ ⼞ Zƒx¥=
Ð)g fÆXVƒ Ñt ‚ÆyZ bÑŠ,Zž H{Š Zg Z »] ! »vZX •`ƒ4ZŠ~¬Ð Vzi ZzgŠ FvßD
kZ ä ~™á x * %tž•

ÐwZ ¸ZÆY fä~ŽžÃk ™ ¬ŠtÐvZ n ÏZì „ÅvZ] Z f à Zz¶Še
’kZ ~÷Vƒ@ Z@XnƒðÉg Å 5 ZgÆhÃVÍßyZ
U
XÇgxŠ" Ö ª@
6© Â# Û «mï~wdZzwZ ¸Z…gzZ ñ¯=g f »s
…gzZ ñâ • ×
 ŸzÅhì Å+ '
}W
ÑZÝ°Z†1Z
~ W
EE
ofnjÃÖ] •^re àe á^_׉ #Z G 5{¢
îÏG
| 1422&10&25

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 3

àÚæ äÖ Ø–Ú ¡Ê ²] å‚ãm àÚ ^ßÖ^ÛÂ] l^òn‰ àÚ æ ^ߊËÞ] …憕 àÚ ²^e ƒçÃÞ æ å†ËÇjŠÞ æ äßnÃjŠÞ æ å‚Û³v³Þ ² ‚³Û³v³Ö] á]
=‚Ãeø ^Ú$ ]ø !äü Ö牅 æ å‚f ]‚ÛvÚ á] ‚ã•]æ äÖ Ôm†• Ÿ å‚uæ ²] Ÿ] äÖ] Ÿ á] ‚ã•] æ äÖ p•^â ¡Ê Ø×–m

:•D™ŠŠ F
6 Û »Ã+D
¯Å]; Žzg evßt~ì• %
X •Tg D™~g Y} :nÆyZŽ •Y fk0
Æ+D
%yZ 
Û »6gî³7Z 
Xì »¥[Xt²X YY¹7•
Xì 0ÐÁ x ªXt²X ðƒ7ì‡u6yZ 
Xì »g±Æ6Xt²X •™*
IYvßt 
:•ïŠ[ ZŽ »];Žzg eyZg ZzK
 F
ë[Z
X •D™~g Y~zënÆyZŽX •Y fk0
ÆyZ 
Xì Yƒb§zŠ!Zi Z » .ßkZ
Ù ªgzZm 5Ž b){ zì Š Z%~g ø) • ïŠ ò :»i ZŽÆ¬nÆyZ Y fÆyZ H
• D Yƒx¥„ŠpÐ +ŠžŽ •C u

ÆЋgzZ •,ZX •D
~}g !  Û » „Y ft ¬РVÍßyZQ • D™ (ZY f¤
%z• Z( ìg™7]!
ë~}g!
Æb)vX
:Ð}•XÐVƒìg×Ð}uzŠq Z~3{zžìZƒ™f~ˆyWŒ Û 6 ]⣊¼
DOTVÍ]†ÂŸ]E — áçû Ûö×øÃû iø Ÿ$ àûÓôÖF æ$ Ì
º Ãû •ô Øùõ ÓöÖô Ùø^Îø …ô^ß$Ö] àøÚôù ^Ë÷Ãû •ô ^e÷ ]„øÂø Üû `ôiô ^FÊø ^Þøçû ×% •ø]ø ðôô Ÿ? øç. â5 ^ßøe$…ø ™
ó Xó 7… Y?1ì ( [ Z±) k
zŠ nƃ Û vZ} h
 Çñâ • Š[ Z±k
zŠ7Z H{ Ze…äVÍßyZ[g}g ø} Z L L
:ìŠ • á g Z(~uzŠ
àømû„ô$Ö] Ùø^Îø  …ô^ß$Ö] àøÚôù ^f÷ nû ’ôÞø ^ß$Âø áøçû ßöÇûÚ% ÜûjöÞû]ø Øû`ø Êø ^Ã÷ føiø Üû ÓöÖø ^ß$Òö ^$Þ]ô •æû †ö føÓûjø‰û] àømû„ô×$ Öô ]ç. Ë5 Ãø –% Ö] Ùöçû Ïönø Êø …ô^ß$Ö] oÊô áøçû ³q% «³vø³jømø ƒû]ô æø ™
DPTIPSV†Ê^ÆE— •ô ^føÃô Öû] àønû eø ÜøÓøuø ‚ûÎø ² ø ] á$ ]ô«ãø nû Êô Ø' Òö ^$Þ]ô •æû †ö fø Óûjø‰û]
™¶¼ ~ [ Z±Ð ë ?H¸ g »zc}g vëÐ }Ð +-vßgz$X Ð Vƒ D פ
M › ë !  LL
~ 3vßt Z
ó Xó ì c
Š™êyxgŠÆVzÈävZ—" •~( [ Z±) kZ „ƒ
 ëÐ}áZz ä™°?ƒ
:ì \¬~g ! Û
yâ •
àømû„ô$Ö] Ùø^³Îø æø  àønû Úô †ôrûÚ% Üû jößûÒö Øû³eø Üû ³Òöðø «qø ƒû]ô ‚øÃû eø p‚`ö Öû] àôÂø Üû Òö^Þø•û ‚ø‘ø àövûÞø]ø •çû ËöÃô –ûjö‰û] àømû„ô×$ ³Öô ]æû †ö ³fø Óû³jø‰û] àø³mû„ô³$Ö] Ùø^³Îø ™
hø]„øÃø Öû] ]æö ]ø…ø ^Û$ Öø èøÚø ]‚øß$Ö] ]æ†% ‰ø]ø æø ]•÷ ]‚øÞ]ø ?äü Öø ØøÃø rûÞø æø ô²^eô †ø ËöÓûÞ$ áû]ø «ßøÞøæû †ö Úö ^ûiø ƒû]ô …ô^`ø ß$Ö] æø Øônû Ö$] †ö ÓûÚø Øûeø ]æû †ö fø Óûjø‰û] àømû„ô×$ Öô ]çû ËöÃô –û³jö‰û]
DOOIONV^f‰E —áçû ×öÛø Ãû mø ]çû Þö^Òø ^Úø Ÿ$]ô áøæû ˆø rûmö Øûaø ]æû †ö ËøÒø àømû„ôÖ$] Ñô^ßøÂû ]ø oûÊô Øø×FÆûŸø û] ^ßø×ûÃø qø æø

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 4

gz$vߎÐVƒìg™—z œgÐ}uzŠq Ü z kZ ?ÃV>ª( yZ ) l»gzZ L L

 dŠ‰
ZgzZÐVƒ} 9t ‚Æ[g LZt Z
ZžÐ}ÐVÍß} ({z¸D YŒ
Z@Ã?ä ë>žÐ}Ð Vgz$vß} (D Yƒð¸gz¢ë ÂDƒ: ?¤
Ðe
Vß e ÅyŠ ]Zg ( ~g v)É ( 7)Ð }Ð VÍß} (vßgz$¸g Õ„ ?É ( 7) ?å»zg ¶_ Wk0 
}g v{z Z
ÐVƒyä~wŠ ÂÐBŠÃ[ Z±Z Ñ »kZgzZ ,™¬ÐvZž¸ëÐë ?Z
 gzZN ¯q  ( å3guzg… ) ä
ó Xó ÇñYc
Š!$
7Z »ÏZ¸D™{z¿Ž :Ð,ŠwZ etî~V⊤ Û »ëgzZ
ÅVz•
X Ï} Š: {Z
ÃðÃ7ZÇÅyZÐVƒ2VâzŠ~[ Z±ZÇÆyZgzZá Zzä™~g Zˆ@
žìÒgzZì „g Y~Š¸Ðs§ÅvZt
 Ÿzh
Xì ˆÅs '× ~e
WgzZq
Z
Üû `ö ßûÚô ]ø†$ føjøßøÊø é÷†$ Òø ^ßøÖø á$ ]ø çû Öø ]çû Ãö fø i$] àømû„ô$Ö] Ùø^³Îø æø  hö^fø‰ûŸø û] Üö `ôeô kûÃø _$ Ïøiø æø hø]„øÃø Öû] ]æö ]ø…ø æø ]çû Ãö føi$] àømû„ô$Ö] àøÚô ]çû Ãö fôi%] àømû„ô$Ö] ]ø†$ ³føiø ƒû]ô ™
DMRSIMRRVé†ÏfÖ]E —…^ß$Ö] àøÚô àønû qô†ôíFeô Üû aö ^Úø æø Üû `ônû ×øÂø lõ†FŠøuø Üû `ö Öø^ÛøÂû ]ø ² ö ] Üö `ômû†ômö Ô ø Öô„FÒø ^ß$Úô ]çûû ñö†$ fø iø ^ÛøÒø
Ù ª~gZÜÐVzgZˆ@
{]©Æ:WÆyZgzZÐBNŠ( ÞZ )[Z±(VâzŠ)gzZÐ,™C LZvßZ§( Ƭ )yŠ kZ LL
g ZÜÐët b§Tž @ Y~*ŠQ…l»} ZžÐ}( Ð ]‹)áZz ä™~zc( ™NŠwqt)XÐN Yƒ
ƒ‚ *
ó Xó M
7òÐcizŠ{zgzZÇñ3Š™ ¯]‹7ZwqZÆyZvZ b§ÏZVƒgZÜÐyZÌëb§ÏZ•ìgƒ
Û »  Ñ~ g
:ì yâ • u9q
Z
DNRSPVpˆÚ†iEDD^÷òn• Üa…] ‡æœ àÚ “Ïßm Ÿ äÃfi] àÚ Ý^$• Ø%Ú Ü$ Ÿ] àÚ än× á ^ÒèÖ¡• oÖ] ^• àÚEE

X ó óσ: ¶~{k
ÆyZp¤
Z ÇA { k
'
Z' Æ•ÆkZ ÌÐZ ~Š]úŠsçŽG3µ„ZeäTL L
Æ{ k
:ì yâ • Û »\¬vZ
DOMVèeçjÖ]E—Ümø†û Úø àøeû] xønû ŠôÛøÖû] æø ²
ô ] áôæû •ö àûÚôù ^e÷^eø…û ]ø Üû `ö Þø^fø aû …ö æø Üûaö …ø ^føuû]ø •æû „öíøi$]ô™
ó Xó Ã ( ) *%0Z [gzZ 1¯[g {z´ÆvZÃy“gzg xZ LZ äVrZ L L
Xì @ ]Š „Ôy“ggzZÃY fg xZ
Y¹Ãg Z ¦
Û ]zˆe
g xZ Âë wÎgÆvZ Ån²ä ~ÂX¸ìg â • ZzgÐ?q0~°~ ~èF
Wtž ‹ÐwÎg ä VrZ :ì e
Ã{Š™x ZwÆvZ y“ggzZg xZt (ž å7(Z ) H cÛ ä \W Â( ?å c
â• ¯ [g ä VrZž ¹VY ävZQ )¸ D™7]Š „Åy“gz
]Š „Å yZ ¸ cÛ ä\Wå @
â• ƒ (Z V; Y ¹ä~?¸ D™tÐZ ( òg »z Š· t gzZ ) ?¸ D ZIx ZwÃ{Š™w'gzZ w'
DäeçjÖ] é…ç‰ àÚ h^e†nŠËjÖ](OLUQVpˆÚ†iEX ¶

Ù b » Ù7 0gzZ :É D™7yÒ hLY fá Zz•gB‚ÆVâ Zxž ñY ¹t ¤

~ ä™yÒ h ) Y ft H • D™{C Z v
nÆKÃwq]gßkZ (žÐ}~[ ZŽÆkZë ) ?•ìg™{ Zegz Z•{ Zet•D™iB‚Æë!
Ãh•á Zz ä™:(
ŠzŠ
:ǃ´gt ‚ÃVÂ!
Û »tH ?Ð}HÃyZ\ W Â,h
 ) ?7VY ?ÐN Yƒ7•
tZ Û^
Šg Z Œ aÆVâ ZxyZY ft¤
YÃg åÅvZ)gzZ 46" Z 
Û VY Ì~¬ÆyZgzZ )Xì @
Ht• YHÆ™Ÿ62Z ¸ñƒñ¯ÆVâ ̈ZŽ ~¬k QgzZ~¬kZ ñYHVYt• Û Q ( Âì ]!
?X •È zgÐvZ-°Š ˜gzZ•D™yz¬B‚ÆV ðG3E
45Òu~yj
G jZs ÜÆ+uñŽ ( ñY
Ù žakZ ǃ*
ÉugzZ¬t ‚ÆyZŽ •y“gzg xZeíqÆ]¨¤C ™ŠŠ F
Ì~[ÅV¨¤Æäâi {ŠŽñÃ\ WQ b§ÏZ
…ÌtB‚B‚Æ kZX • °» „ bÑŠ ‰ G 7¸*aÆÙ|Æ hXì „ Ze~(Ð ƒ
 t²• D 3ŠÆ™]gzpÃ

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 5

b§ÏZ¸ Dƒ è‡gzZ ?Ìk0

Æ( V- g @
@ Û »ÃV-g @
) yZì HÜq )Z6¬Æ yZgzZì ¹• Xä M0Zžì x¥
@
kZì HÜq )Z6i ZŽÆwyÐ yZgzZŠ Z D
]! g ZgzZ¬ÆyZ ä Y f1¸_7,i úPz E
gzZ-X¸KgH?gzZè‡ÌäD´
ÆyZèÑq H7ŠŠ F
Ìk0 Û »ÃyZ ä Y fŠŽ z!
~ì• • [žZg ZŠàÆyZžì q )Z Ì6
ÆkZXì ~ 7~½Ð ] uZz yZ õg @
X¸DƒY fgzZ ?

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 6


:•D™™f wZ ¸ZÆ[Zë~}g !
Æ¥[
Û »6gî¥ÃyZžXì m»] !
Xì »¥[XtÂYY¹7• V˜
kZJ
:ì yâ • Û »\¬vZ
ö ] oiô^ûmø Íçû ŠøÊø ä́ßômû•ô àûÂø Üû ÓößûÚô ‚$ iø†û m$ àûÚø ]çû ßöÚø ]F àømû„ôÖ$] ^ãø m%^øm5 ™
—ýÝçû Ïøeô ²
DQPVé‚ñ^ÛÖ]E
ó Xó ÇñWáx ¸~uzŠvZ ÂñYƒD
%Ð+Š LZ¿ŽÐ~?!ß ZzyZZ L L
Xì ykZ »Š Z D
g Z~Vëñžì @U
ƒ" ÐeWkZ
Û » Ñ
Xì yâ •
D‚i†ÛÖ] oÊ h^e •æ‚vÖ](MPQTVpˆÚ†i(p…^íe xnv‘EDDåöç×öjöÎû^Êø äößøm•ô Ùø‚$ eø àûÚøEE

ó Xó zŠ™OÐZáZ ew$
+Š CZ¿Ž L L
ó zó Š™OÐZ c
Š™sp+ Š CZ äTL L
Z:gz ì ³n Æ ¿q
Ã¥¤ Ztžì @U
ƒ" Ìt Ð g
u kZXì ˆÅs
 Ÿz ~ }g ! 
Æá Zz äƒ D%~ Vâ ›t
ØÊzugzZx © ZÆvZÝZgŠtgzZì ë! Û•
Š:g Z Œ
6gîãZzñZg ÅyZ {z B7¬nÆ¥ÐZvߎ ?ÇñYHùOÂñYc Û»
Xì ñZg à Zzä™
Û [ ;ß Z†0·• 
:• D â •
 Ÿz ÅkZ \ Wì –~âXŽ ä \W5â »\ W( ì k
gzZ • T e s ’) s§Å *ÆZ†0£ZÐ s§Å  [ ;ß Z†0·t
Š 0Z •Ã\ Wžì –ä \ W~ T c ZÐ s§Å\ WQX ì é ZpÅáZi Z »Tì wDZ ~}g !
Wâq kZžì –ä \ W
Û ðÉgÅ\Ws§ÅxsZž•D™ ¬ŠÐvZëXì c
X ñâ • Š™!Zi Z »wDZÆ\ WäTì Š
ïw¸q
Z » 
„(Z bŠ à ÇÃ+Š kZˆÆ„ZÍÅ+ ŠÆ·?ì™| (Ð]Š „Åò ³z] Ñ]Š „ÅVGHì ; g™ª
ÑŠ6]!
¾x¯ » •
Û »ÐZ H ?ì bŠ à ÇÃ61Z‰ì
{)zvZ†0Ô™gzZiz9 0Z }Xì ôÜgzZ ãZz~[Å¥]g „Å •èÑq ÇñY¹7•
ì Zƒ–6gîãZz¼ƒ HÅ{z´Æ VâzŠ yZXì ÑZz ¶Š™ `g {Ð +ŠŽž¬ (ZX ~}g !
 t ~x¯Æ³0Z ?ì ] ! Æ
ÅŠ- Ž Å Y7Å"  ZÜ~ kZì HbZiµ»\ Wä x¯TÆŠ0Z •gzZ H™f ä~»T
kZ äTžìgÃèB‚Æs
Ö èÅkZ¾ >Z'ÐZˆÆä™g Z Œ
VGgzZ}™# Û Z »+ŠÆY m
ZgzZ}g å~{)zÙpgzZ T
rz;‚gzZ ÅVzgzZ‰kZ c
ì6G
+ŠÆ x Z™Y m
Z Ì?[ ZžÐ VÍ߉ <g 0Zƒ6A ÃÆ S¨q Û ZÆ yû Å kZ ) Hg (Z Ã]Š „Å
Z sÜ ?[ Z ( ˆ Æg Z Œ
G
Ãt ¬ Ð ƒ  »~ì ~g (ZÆ [¹Z ïEÒ¨!vZnçZg vpXЃ Y^ßs§Å]Š „Åh u! ZgzZ kzgÏgzZмZ'Ã
{z c ?åH IÃl I Z ä wÎgÐ Tì uÑ„zt Hì k0
ìgzZ¼tgzZ ågzZ¼ {z c aÎgz¢t sÜž ÇVz™
}g vuÑŽž ¢
II Z ( äY fc gzŠ kZ}g ø™áÐ äâ iÆwÎgžì ¹Ìtä ??ì uÑ Z'{Š c
V â ›)J ?åuÑJ{Š c
i ÑZzZg vtc i
Û•
Šg Z Œ
( , ™±5[ ZŽ »kZ Â)Xì c Û »: HOÃË:Ð~

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 7

bÑŠÆ¥[
:@Š7e Û •
Wt ä?H :•D â •
DRLVh]ˆu]E—š†ø Ú$ Üû `ôeôçû ×öÎö oûÊô àømû„ô$Ö]æø áøçû ÏöËô ßÛöÖû] äô jøßûmø Üû$Ö àûòô Öø™
ó Xó ñW: i !
ì ~g F~VߊÆXvß{zgzZoo¤
Z L L
WQ
:ì e
DRMVh]ˆu]E— ÷¡nû jôÏûiø ]çû ×öjùô Îö æø ]æû „öìô]ö •çû ËöÏô $ö ^Ûøßømû]ø àønû Þôçû Ãö ×ûÚ$ ™
ó óñYc
Š™Ob§~'
gzZ ñY1«7ZVƒÌV˜ì ˆÅÒ6
yZL L
:Og~‚f Ìe Wt
ÜöÓönû Öø]ô•çû Ïö×ûmöæø Üû Òöçû ÖöˆôjøÃû mø ÜûÖ$ áû^ôÊø^ãø nû Êô ]çû ŠöÒô…û ]ö èô ßøjûËô Öû] oÖø]ô •æû •% …ö ^Ûø×$ Òö Üû`ö Úø çû Îø ]çû ßöÚø ^ûmø æø Üû Òöçû ßö³Úø ^û³m$ áû]ø áøæû ‚ö³mû†ô³mö àø³mû†ô³ìø]F áøæû ‚örôjø‰ø ™
DUMVð^ŠßÖ]E —^ß÷nû fôÚö ^Þ÷^_ø×û‰ö Üû `ônû ×øÂø Üû ÓöÖø ^ßø×ûÃø qø Üû Óöòô Ö5 æû ]ö æø Üû aö çû ÛöjöËûÏô $ø &önû uø Üûaö çû ×öjöÎû]æø Üû aö æû „öíöÊø Üû `ö mø‚ômû]ø •çû Ë% Óömø æø Üø ×øŠ$ Ö]
 pX •g~ ðZ ÌÐ x ¸KZgzZ •g~ ðZ ÌÐ ?ž• T et ŽÐƒ 0
ÂN Y ñš Ã~0ZŽZ Ì,Z vß¼ ? L L
ÂXzgÃVð; LZ:gzZ C*( x •) s§~g v:gzZ , ™: É{g ) ( Ð ä±)Ð ?¤
Z vß, Z Â,7¤
 
ìñ0zZ~ kZ
ó Xó zŠ™Oƒ 0
V˜gzZßñÃyZ
:ì yâ • Û 0Њ NZ~}g ! ÆY mZ
DTLVá]†ÛÂ Ù•E —áçû Ûö ×ô ŠûÚ% Üû jöÞû]ø ƒû]ô ‚øÃû eø †ôËûÓöÖû^eô Üû Òö†ö Úö ^ûmø]ø ™

ó Xó ¾ Ã䃕
Û »»žì êŠd
iÐZ H Â`ƒy›?Z
 >L L
^ßwâ » kZgzZ å H b ïÐ Vâ $ÎKZ ä TzŠ™OÿkZž 5™}Š Z }ÿq
Z ä wÎgžOg ~ ‚f Ìg
u {z
?I>'Ã+ŠÆY mZ w1… Yc á ÐVâ $Îì Z ({ k
~Š • gzZx̀‚yÃÐ~VâzŠžvÎ>[ ZXá
Å
{Š c Ö Z kZ ä\ WX å Hg ï ZÐ > »i ä VrZž åH{Š Zg Z » ä™k
 Æ#
iÐ ƒ  s ÜÆ þÒŒ{.Z´ äwÎgžOgŠ c
Ìt
X cÛ ~}g !
â• Æ( `g Zp )áZz ä™ÒÃ~]Š „gzZg Z ¦
]Š „
Ù^jÎ h^e àm‚i†ÛÖ]æ àm‚Þ^ÃÛÖ] èe^jj‰]EDDèÚ^nÏÖ] Ýçm Ü`×jÎ àÛÖ÷]†qœ Ü`×jÎ oÊ á^Ê(Üaç×jÎ^Ê Üa çÛjnÏÖ ^Ûßmœ(•^ ØjÎ Ü`ß×jÎ ¢ ÜãjÒ …•œ àòÖEE
Dàm‚v×ÛÖ]æ t…]çíÖ]
ó Xó ÇA [ Z NyŠÆ#
Ö ªÐZ HO7Z äTX zŠ™Oƒ 0
V˜7Z ÇVzŠ™Ob§ÅŠVzŠ ¬7Z ÂVß 07Z~¤ Zž L L
E
yZ »  x Z™/ôX 16gîÆÔÃwâ Æ yZgzZ ~Š{ÃV”ÆyZ Hwys ÜÆ > »i èEG
4›$â äx Z™/ôgzZ & œ–1Z *¦
/ô~ ä™wJ/ÂÅyZ%ZX ‰Å'!
¼~ e  ì q )Z6Š Z D
×Å[ Z˜¯ä VrZ Z g ZgzZ¬ÆyZgzZ OÆ Vß Zz†ÃK
D˜ñ]†ËÖ] ÙçfÎ oe] àÚ ØjÎ h^e àm‚i†ÛÖ]æ àm‚Þ^ÃÛÖ] èe^jj‰]EX ås %Zy xgŠÆ

X슎ñ~bÑÅkZgzZ ~g g 9ž 6
:Æ™wÑ+ ZÐe WkZ åc Šg Z ŒÛ w'Ã[ ZÑ1åÌ~g$ Ž s ÜÆ¿kZ åc Šê.6g §ZÆ/äx Z™/ôb§ÏZ
æ$ ]çû Ïøi$] Ü$ $ö ]çû ßöÚø !æ$ ]çû Ïøi$] Ü$ $ö kôvF×ô ’# Ö] ]ç×öÛôÂø æø ]çû ßöÚø !æ ]çû Ïøi$] ^Úø ]ƒø]ô •çû ÛöÃô ›ø ^Ûønû Êô |º^ßøqö kô vF×ô ’# Ö] ]ç×öÛôÂø æø ]çû ßö³Úø ]F àømû„ôÖ$] o×øÂø ‹ønû Öø™
DUOVé‚ñ^ÛÖ]E—ànû ßôŠôvûÛöÖû] g
% vômö ²
ö ] æø ]çû ßöŠøuû]ø

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 8

¼ »VzqyZ6yZìg D™¿(gzZ ñÑyZZvߎ L L

QKx »(gz Z ñÑyZZgzZ HÌ6ä VrZ²` 3{zŽ 7{ k
ó Xó ì ‚  zŠÃVzg »™vZgzZ Å~g »™gzZ HÌ6Q ñÑyZZgz Z HÌ6
g„
ž ( •n ÆgŠ ØZ†vßtž 6)ƒ‚
g~}g ! g {o~}g !
ÆZ*
¦Žì HÜq ) Z Ì6¬Æ¿kZ äx Z™/ô
Û vß{zp¤
yzŒ Z å ¹ » ä™OÐg ZŒgzZ Å¿#Åä °äk„0Z * Š °{0
¦å c i7Z ä Z* 
¦ñYHOÐZì D%{z
VÍ߉kZgzZ ëgŠ0$ ä DI ZÐ ~ É@
X¸`™ÝqDÐ x Z™/ôgzZ ( ì Š
¹yzÅZíÎ )¸ vßÆ wzZ
Ì ÅVÍßyZë¤
2 ƒ ` Z»vZ̈ ¤»[ Œ
ZXì @ Û ÆvZ6ã!
Û ì @
Œ ™]»vZ< r  ™C Ù ž :•Dâ •Û ³0ZXì H q ) Z6OÆ
G
GÅ
Ò{zì »ekZŽ§Zz ~y
W%ZX ÏñYƒ D¹„  z Âì c Û ÿ5© ZZ
Šg Z Œ  Zz D
 Û »ä Y fŠŽz!
%• Æ} úŠÆxsZ Î,Š™ qzÑ
äVrZ¸D™~È0 BE
ÅVzi ú: éºE-#FgzZ-X¸g Zh
úŠÆ 䃚  IZžŽ » {z¤ ÆyZgzZD´ Vƒ• á Š !
Æ^ì {zì ~gz¢*
™y
7ZgzZ c ÛZ
Šg Z Œ Zz wyÐ yZgzZ [žZg ZŠ ÃV¸´Æ yZ H q )Z6wyÐ yZgzZŠ Z D
g ZÔ¬Æ yZ ä Y f1¸ Çg™gH?gzZ è‡
Û ]Ð.
Šg Z Œ
X c Þ ‡gzZ {h
I*
ëgµX •ŠŽñV; }g øŽ •Å™fx lZ +ZXäVrZ b§¾ì ~} g !
ÆŠ Z D
g ZŽ BNŠ~bÑÅkZgzZ q ¤ Zx¯ » •
ÌOÃËÐ~ yZž :• ëQ( ñXÐ yZ…vZ )X • •Š h —Z
•Æ© ÂI ZÐ ¹ ä VrZ• ‰ƒ{Š c Û t: •
i¹ º•
Û »ÃVÍßx ÓyZžƒ ¹t Ìä ËÐ ~/ôgzZ J
Æ™¥1ÔñY¹• gzŠÆgµHX ì YYN
ß Ìwâ » kZgzZì YY H
ÝZgŠ ]g „{z Âì H7~8g}uzŠt ‚Æ \ Wä VÍßyZ&ì m»]g „kZ Å •J
V˜( ¹7ä Ë(Z ) ?7
w¸Æ•žakZ Ç} 7I• Û »6gî¥ÃVÍßg•Ð¹… ÂBCZÃw¸kZÆ•ë¤ ZÆòzëzwZ ¸ZvŠyZ ï
GE4hE&ì J{Š c
4E i
ì x¥Ãƒ Û »Ã¥ËJ
 Q ÂYY¹7• äƒì‡uZ
 X ñYÅ: ì‡uJ
Z Û »Ã¥žì Š
 ÇñY¹7• ¹ b§kZ~
¦ž 6Œb§ÏZÃx¯ÆwÎgÆ kZgzZvZ {zžì 7t p» Á x ªž
ÐZ ( žì ¸ x ª» u )É X åŒä–1Z *
Û »ÐZQ ƒ:g±ðÃk0
~gz¢) »x¯nÆÁ x ªL LX ¶ðƒ ì‡u6g ñž 6ÇñY¹• ÆkZgzZ ñY Vx¯ » wÎgzvZ
:ì \¬~g ! yâ• Û ~ˆyWŒ Û ó óñ M: c ñ M ~™{zÔì
DNQVÝ^ÃÞŸ]E—åö çû `ö ÏøËûm$ áû]ø è÷ß$Òô]ø Üû `ôeôçû ×öÎö o×FÂø ^ßø×ûÃø qøæø ™

ó Xó Ã:™ÃyZž••ŠwZ e}Š6 VߊÆyZäë L L

Â6
¿k Qžìt 'Á x ªaÆ ¥[: x¯žÜ )
Wž 6Xì 7~gz¢t ñ M: ~™x¯{zX ñY Vx¯ » wÎggzZvZ J
e
( ZƒgÃè~}g !
Æg ñ~
x * Û ~¥[Xck
Ãêu} (} (ä VrZžBŠ Ìt ~ kZX ,™±5ÌÐZì 0Ð t• igzZ wZ ¸Z 랎 x¯ » •
ÛD
{z²ì HÜq ) Z6äYØŠg Z Œ%Ð xsZÃ~i Zg+ -Zõä•b§ÏZXì ¹D
 Û•
Šg Z Œ
%6gîãZz 7Zì c Û »6gá
kZ'! Û »Ã¥žì Œä \WŽÐ x¯Æ•ì Ð~‹g Z[Zq
tÅ • H YY¹7• Š 4
ÆY f}g v( ~i Zg+-Zõ)
g9
DSOIROKML ènߊÖ]……‚Ö]E?•B  oÐ
$1ZÝ°Z†0vZ†• 
4ŒE
:•ë  èEG

Xì k Æ%Ø0vZ†ð¸x HÐ+
’tx * $1ZÝ°Z†0vZ†
YÅ èEG4ŒE

M»' î*9gzix?Z
zvZ G

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 9

Û•
Šg Z Œ
c Û » ( ™ax * Û »Ž} ™[ ‚g Z »wdZyZ¿ðä
ª)Æ™¥ÐZ H •á Zz ¶Š ¯• Zžì HwZÎtÐíä \ W:
?ì YY
c
ì @ ™uÑB‚ÆvZÆ™]Š „ÅvZ)}žì @
™x »t¬ » b§kZ¿Ž [ ZXì ¬ * U
ƒ" Û :
 zyWŒ
ÐY fq ) ZgzZ<
È\W̳x *
ì ´™¬Ðzz Å¿V#ž• M Û »Æ k Z Âì &YZÐZ
» >%Æ ¿Æ b§kZgzZ 7— ðÃ~ äƒ •
{zi ¸W»[ ! Y0D
kZXì @  Û »y›ðÃÐ[ ‚g ZÆXì H{™E
%• »w dZ c
'!
+Z Ϲ~ D
ÔZ¬[ ! Û » c
ƒ•
ä Y •Xì Š
Ù ] !
¿C Š™OÐZ:gzà ™/¤
tX ÇñYc Û » {z HuÑB‚ÆvZ ä T:•D™ b§kZ
Z ñYðZz™/ÂÐkZžìt ¬»kZ :Zƒ•
ÆvZä?:cÛ är
â• Û ž ¹t ‚Æw•
 ™x â Z Âì t‘yWŒ á x â Z ä®
$
I Z¼Z Ë YðZz™„Ð ¿¥/žì }Y
 Xì $
kZì ]Š „ÅvZ)n~(Ð ƒ
tžì q )Z »Vâ ›6]!  ÅuÑ•ŠŽñwZ ¸ZÆY fÐ ¹~}g !
Æ¥[X 1™¬B‚
ŠÎŽì ãZiV#ì @
Y¹™áx *
»kZ Âì @
™ * Û•
i¿ðÞ 6Xì 7ú â qðÃ~¶Šg Z ŒÛ »ÃkZ Š
c
0
>%»kZ¿ŽgzZì¬

DRQSKMVèm‚rßÖ] Øñ^ŠÛÖ]æ Øñ^‰†Ö] èÂçÛrÚEX ì @ Y¹gpŠÎÐZ™á x * 
»kZ Âì ©
ÑŠ6
Tž•D™ª ] ! Š q ZgzZ] c
kZwZ ¸ZÆY fg/gzZžg I g Û ž• ë~}g !
WÅyWŒ Ûh
Æ¥[ë :• D â •'× •
Û ~[Å¥)z¥bÑŠX à™]Š „ÅgzZ ËB‚ÆvZäkZ ÂHuÑB‚ÆvZ ä
X D™7t•
Û »\¬vZ
:ì yâ •
DPTV ð^ŠßÖ]E —ä́eô Õø†ø Žûm% áû]ø †ö Ëô Çûmø Ÿø ²
ø ] á$ ]ôZZ™
ó Xó ñYHuÑB‚ÆkZž ¿7vZ L L
:ì yâ •Û
DQVèeçjÖ]E —Üûaö çû Ûöi%‚ûqøæø &önû uø àønû Òô†ôŽûÛöÖû] ]ç×öjöÎû^Êø™

ó Xó ƒ 0
7Z ÌV˜z™OÃVÃæL L
 ~( [ òZÆ)Š Z D
D™™f »qT¬Ðƒ g Zz¬gzZ•D™™f¬» D
%~V1ÂÅ}Y fx ÓXì ~}g ! Ù ì x ¬¬t
ÆuæC
t ª) Hwìt ä TgzZ D™7IÿDÑxY fÔZƒ• Û » {z ªH¬ä kZ 1™uÑB‚ÆvZ ä T• ëtXì uÑ{z •
Û » {z ðÎoÅ *
• i6È ¬Ýð0.ÅZx Z ä TX H7wì IÃdÑ~XkZ Zƒ• Û » Ì{z Âì Š ÑzZ ÅkZ c
ì ~çÅvZž ( 3g {o
Û » q )Ñ!
Xì • Zh Zt Zè»V1 c
{zc »vZ äTZƒ
»VßÎgÆkZ c
:ì yâ • Û »\¬vZžakZ
DRRV èeçjÖ]E—Üû ÓöÞô^Ûømû]ô ‚øÃû eø Üû iö†û ËøÒø‚ûÎø ]æû …ö „ôjøÃû iø Ÿø ™

ó Xó ƒ`ƒ•
Û »ˆÆyZZ ?z™7#
Ö ( ä·) 'gmL L
Û »¥)gzZ¥{z~kZgzZì @
ÐxsZŽ :•ëY ftQD™7t• Û » q )Ñ!
ƒ• >%»X•D™Y ft™f »VÂ!
Ϲb§kZ
¬»äZz™ˆÆ¬ÆŠZ D
 ά»ŠZ D
g Z/ÂXì c  Z ÏñYðZz™/ÂÐ kZ ZƒD
g Z¬Ð äZz™/Âä VrZX ÇñYHOÐZ Â}™:¤ %
DPLMKMLVènߊÖ]……‚Ö]EXì CYðZz™Ð ¥/²ì
\
—?Š ÅXì 0Ð b)mº{z Âì w¸Ž ~}g ! Û  y éC+ 0yÑ • 
Æ¥[» Š0ZxsÑZ •:• D â•
ñ¯ ä Vzg »zcÆ] ÷ZpŽ Z{zvŠÆ b§ÏZì Y Yg ZìX »k
¼ž 6( Æ Y fñZÎ@
0 Ù )ì Cƒ
™7Ã?Š kZ òŠ WC

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 10

iw¸ÑZz 䙊gÃùËX •t¬Ð z¥Æ{FZ á<

kZ¬»¬6á ZzìÆkZ1ì ¬ ÜïÐ y! Û wZ ¸Z ‰ÆyZX • ñƒ
 z yWŒ
yZakZ ñYVÃË{z Z Ü z kZ¿6<Ѳƒ
 ì xiщ ó : •ZzÐ ª
ÑŠ ÅkZ c
ƒ: D„ »ùÂc •
ÐZƒDÑ{zh á ž 47a
Xt Z Û »6gî³Ã܉ä VrZ6Š ã
 žì ¹• kZX ì Š
H~ KÆ ®Å ( Vzg »zcÆ ] ÷Zp ) Y ZƒÑZ IZ x¯t»
$
+ŠŽž~gñZ, Z c
ƒ µZz( ¿c Ù ª¤
w¸t¬ )~b) ãZzgzZC ZgzZX @ Û »ÃËžì @
Y¹7• U
ƒ~vb)tgzZ :•ë [ƒ"

DTO”VànjãfŽÖ] ÌŽÒEX @ YH7•Â~[Å¿,Z •Dƒx¥Š lŠpÐ

‰ƒD%™ÉDDÝçrßÖ] é•^³f o³Ê Ýç³jÓ³Û³Ö]†³ŠÖ] EEä~i Zg+-Zõžì H™f äxsÑZ •:•ë Œ0Ý°Z†• 
1ìt Âx¯ » •X cŠ™èE#G × ÃuÑä kZZ
O'  ¹• Û »6gî¥Ã~i Zg +-Zõä•( ì ] !
gzZ ) ƒÅ/ÂˆÆ kZ¤
ZV;X •
[ò :» xsÑZ •èÑqX¸ 7b‡Æ¥[{zžXì ;g™[™^Ñs§Å xsÑZ •{zì c Š™ JdävZÃwŠÆT
E3{!g•{)zçI
4¨E
•~ }g !
Æ ~i Zg +-Zõž J
VŒ• ‰ƒ D
 Û » {zžì ~ }g !
%Ð xs Z• • Æ èEG lš!1Z gzZ ~i Zg +-Zõ
Ö ZkZžn yYy›C
Xì [ƒµZzuÑ b§¾~# Ù ž @
X åZƒg•~Vâ ›x Óò :» xsÑZ
¯?ŠgzZzzÅŠ Z D
~i Zg™É[ Âtž c  
g Zz¬ÆkZÃDDÝç³jÓ³Û³³Ö]†³³ŠÖ]EE:gzZ ¹D Û »Ã~i Zg ñƒD™c6Üä Š0Z
%•
DPQNKMMVènߊÖ]……‚Ö]EXì D%˾ · !
\
{z Z®Ôè[ Â~( p°Å ) +ŠÆVÃæä ~i Zgž [g ¦ ~}g ! Æ~i Zgx¯ » ( Š0Z ) •:• ë y éC+ 0yÑ •
:9
ê XEb§kZXì Š c Û•
Šg Z ŒÛ »Ã¿¥Ìtì HÜq )Z »Y f6[Å+%0ÆÌä ƒZ† •X Zƒç[tXì D  %6gîãZz
ì [Y c Û•
Šg Z ŒÛ »Ã )X {)z ‹çlš!1ZgzZ•[ZÆŠŽß Z >uzgzZ +JžŽ Ô! Zg Ã Ô èEG
I 4]0ZÔ ã éh.ÐG
4›E &ÔuÕZ´ÔÏîÔëgŠ 0$ÔyZ$0
 tgzZ
X ( ì ¥[ƒ
EG Å
DUR”VànjãfŽÖ] ÌŽÒEXì CYƒ„z-ûРTì Åcå~}g ! 5©4h. Z >Š ÃZ ä[ ;ß Z†0·•
Æ¥[~ åG
Û  Œ0 Ý°Z†0t GZ •
ä™ÚKZ s§Å [ ;ß Z†0·gzZ VÍß¼á Zz ä™òúŠ » Ïz ~g ZgŠ ä ë :• D â•
Û »6gî³ÐZ ) ǃ7t : Z »uÑz¬6gî³6kZ ÂÅ]Š „ÅVGgzZ HuÑB‚ÆvZ äTž•ë {zì ‹Ðá Zz
uæz•
ÿq Û Ð\ WáZz äg åà wÎg {zžì ‹Špä ~ÐìÆ ¿q
Zá Zz 䙊 c
• ZÐ ~ VÍß4Z1( ÇñY¹7
Û »Q ƒ Z™yTŬÐZ¬ž åòŠ WÑZzìŽt( ?Hì ¬ž )zŠ Œ:¬ÐZJ
• Z Ö •
 ¼# Û »ÐZž ¹ä òŠ Wq Û »uæ
Z Âå;gÈ•
Û »} (Ѓ
yZX • D™Ýq½Ð Vz•  tÉ D™7{Zz6ÅwŽ éB‚ÆVÃæÌ}~|~^vßvŠ‰kZgzZt¼
XDÁz²gzZg Zˆ@ »¼ )•Çg {] ŸZ ‹Z¼ ( aÆVzŠ¤
tÆVÃæyZ ( ÇñW~[ ÂkZ {™E •á , Z LZ ä { E
‚ Z uæ
Ù „ ža kZ )• D™ }Ic ™á Ã]2z ] ŸZ ‹Z yZì 7w ðÃÅ
ÂÐ VǸ y›LZ ÝZgŠ ( vßt ì y›C
kZ• bZaÆyZ ( y›) VzuzŠgzZ •‰ 0bZ ÌŠpt• ‰ƒ¿{g )6gîà ŠÐ Y xLZgzZ•`ƒ{eÐ p ÒãK
vßtžì `Ø ï• Vc WÆ ÏŠgp“6yZÐ wŽ éB‚ÆVdÃz VÃægzZ• `™g Ö Z »] 2Æ b§kZtža
úg U
B‚ÆyZ] 2gzZ® Û »ÃVÃæ
t ÅyZQ•D™ÒÃÅvÐ} :Æb§kZ vßt ~ :WgzZ• ë6gîòÀ%Z ë 7•
$
Š™uF
ì c ·_»ÃÅwßZ äVÍßyZžìt „¸zzÅkZ ( ì ¹®Ã¥[x°ät GZ •)‰™áZuÌ~VßZz•g
$
Š hg bŠzÂs§ÅyZ
:gzì Å Ag" ÌÐb‚gÆVœÆyZgzZ [ ;ß Z†0·•äVrZXì ;g7g e »äƒ{Ze7Zì c
p  q ÅVÍß~gzŠ {ŠŽ ñ¸ °»á ‚gt aÆs
g ] ⠥̊ Z ÂBŠ Y Zg Wt Å Y xyZgzZ , ™g¨6ª  ŸzgzZáZi ZÆ] 2yZ

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 11

× yZgzZ•D™ Y7ÅVJc
]Zg Z' × yZŽ vßtžì @
] Zg Z'  ÐyZì H™f »XÌZ äëžakZì @
YHwZÎtZ Y{gyZªÌÑZz
~V1ZŽÆ¹Z²Z[ZŽtX • 7uævßt1ì uÑ¿t »yZž• ët Âì ¬H »yZžì @
YHwZÎ~}g !
ÆVzgzWÆ
Xì HŠg~XX‹m‚ÏjÖ]æ ‹n‰ªjÖ] t^`ßÚ L L[ ÂKZ äƒZ†•6Tà̀0Š ƒ ZŠªì q
ZÐ
DMSL(MRUVèrvÖ] Ü`Êæ èrvÖ] Ý^nÎ àne цËÖ]æ ànÃÛÖ] †nËÓi ÜÓu ! àm‚u©ÛÖ] é‚nÏÂE
4›$E
ñƒD™c6¬Æ> »i èEG âkmZ1Z :•˜~ó ó ‚nuçjÖ] Õ…^i †ËÒ oÊ ‚n˳jŠÛ³Ö] ‚³n˳ÚL L[ ÂKZ [ ;ß Z†0·•
t Ð ~ /ôc
+”Zg Y #?” ƒ b‡Æ [Ž zÆ > »i ?ž¸ y7 7t Ð ËÐ ~ > »i èEG
 c 4›$E Û
â x Z™/ôX • D â •
kZ~¸ïŠ~äâ iÆwÎgŽ à uzg ÌÏg {zä VrZ¤
yZ Ì6 ZnÅvZX å¹ä& œ–1Z *
¦É 7w®ÐË] !
™g ï ZÔì °» „bŠ: c
X 7~gz¢* * 
™IÇnÆi ZŽÆwyªX ÇVz™k
ÆyZäY #ŠŽz!
~}g ! ÆkZ1~Š7> »iÐzzÅÏ<1x »ÐkäVrZ1¸b‡Æ> »ivß¼Ð~yž
Z ì@ Zzg
W~e

¹D c
%7ZgzZ Š Û 5ÃVß>ÆyZ ¢
Šg Z Œ ÆÔg•ÃwâÆyZgzZ*
¯~{ÃV”ÆyZ * ™OÃVƒ§ÆyZ ªHg (Ztzg 6„q
Z
E
7•ÂÐ wy b§ÅVzuzŠ ä VrZXì xgxŠ" U 4›$â ¤~(Ð ƒ
6«£Ð > »i èEG  ~ bcÆ&œ–1Z* 
¦Š
Å –1Z *
¦žñƒ 56]! VŒ H{øoÐ VßZz 䙕Âä–1Z *
kZgzZ ) ñƒg66ä™ qŽgÐ w¸LZ {zJ ¦H
E
XH7s %ZäË6 ä™wyÐVßZz+ â]tÅ[Z˜¯b§ÏZ ( ce* 4›$âì9]!
™wyÐ> »i èEG
ÃV” ~ç Æ yZX ñYHOÐ v WÃËZ Æ ¥[{zžce*
 ž • ìg™7 ?Š b§¾~ }g ! ™g¨6x¯Æ •
Dâ•Û •ˆÆkZ ?¸: b‡Æ¥[{zž,™[™] ! t s§Å •vß¼ŠŽz! ÆkZÐzz ŶŠ: > »i ñY1™{
E
6bÑŠÆ<
Xì F  z[ ÂñZg Å /ô¾ · ! Š ZD
g ZgzZ¬ » ( > »i èEG4›$â ) VÍßyZ :•
Û  ³0Z
E
ì @Y Hùg ïZ »¥[(žVƒ øÎ~) Âì ¬Š¼Ž ~ ¿kZ ä ~X å åG
5©.ÅZ0Zx *
»T å'q Z :• D â •
:•D™{™E Æ[Å•vŠÆ[Z ?
»PÐ~yZë•Y Zg WžŽ ~}g !
 zu~}g !
Xì „ kZ Âx¯ » [;ß Z†0·•
|!
Û Ü)¾ ýG3B ÃÜŽ • ë •
ÃyWŒ Û »Ã¿kZ6gî³Â{zì J{Š c  ñZg Ås ¦ Z ~}g !
iÐ ƒ kZ :ñZgÅs ¦Z
-o!ÃKc |!
X {)zñ 7
i úÆçz%c( ¾ U$B‚Æ+Ɔ) åE CG ( v! Û ‚ N
fÍ)yWŒ gì p»Tì+»†ýG3B •ë
ZV#c
Z÷¤ •ë™ W6GÅòŠ W(Ëž•D™x ZúÒZŽì ë! q )Ñ! -ÊZggŠ bÑä ̇•žì ~ëÖZÑZ
{zžì –~g éCE
g2
ÆkZX ÇVzŠ {)z r Zl
];Ž zPÅäƒë! Ô%c e c
Ô~0 ÎÚ ZaÆg Z'
* × }¾ÂñYƒËÃ!%}÷c ¿{@
X ñYïqc
vßй ~kZì ¬Š NZt Â~] 5çì Y™s¥{zìg (Z »s¥k0
ÆkZžì @
YHwìt ~}g !
ÆèL'•
[ZY fÒZgzZ•2vßÒZ~kZž ¹Ìt„B‚ì¬tž ¹Ðs
 ŸzXX ( ì @
Y3g {ot )~}g ! £Z™m{•2
Æ~z$
» xsÑZ •ä ~ì x Zwq ) Ñ!
tž ¹ ”i ZzWÅwze c
~ë!
Z Û x â ZX M
 ä?Œ ™7!Zi Z »kZ[ Zž•‰ 7~öâi W
Û »Ãá ZzKw'ÃkZQ Âì q )Z6#
~Xì xi ÑI• Ö wÅkZZ Û »{z¹w'( ÃäOwze c
 ì• ) kZäTžì ¬Š ò :
~ë!
gzZ•ìg™c ë6Tì »ZgŠ ÁÐ kZ Â{)z * Û » {z ¹w'ÃG
ÇtèÑqXì • Û x âZ ä
Çgz Z³g ä T ¬Šx¯ »  •gzZ ?Œ
 *
Xì [ƒq )ZiŠ F6kZ
E E
.•EBÄZ-Zz LZ ä ~ çG
CC ñZg Å Zg g Y •Ð ‰ Â( ~ äâ i LZ • x â ZÆÞŽ )Æ~ çG .•EBÄZ 0Z= :• ë  kmZ1Z

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 12

Ù „žŽì ¿³tèÑqXì ¹•
X åy›C Û »Ã #0Zäƒ
 yZžXì
ž H ZŠ Z b§kZÝä òŠ Wˤ Š ò :gzZ Hê ~¢¹ ä Y •Æ yZ • Š Z®ÑwZ ¸ZÆ îG
Zž c 0½É â ~}g !
kZ :ñZgÅîG
0½É â
ˤ 0½É â b§ÏZ ( ì è~y
Zžì w®Ì~ :t»îG WÆY EZ[ Â] ! Š™OÐZ Ân:™vßÒZÐZ
tä nÈè‡) ÇñYc
Û »{zÂà 3nÅvZ)6gîÆWä
ÆX•‰ •Š~b)yZ ò :t¬tXì •
X •ìg™Wë~}g !
Û » {zÂH %f ( 6x *
ÌtXì • Zžì ›] !
Æ\ W ) nÆÑ äˤ t V; }g øžì –~£z°Z á
:ñZgÅ›•
ÐO !
gzZÍgzZ© ÂëžakZ )ì »ZgŠ ÁÐ A ç{Š™yÒ }g ø Ìt Xì •
46" Û » {z H—~ {z¤ Zžì ê h
Æ! ²0Z ä ˤ

I
+ 4<XÅ
-G
z™ÐvZ sÜ Âz™wZÎ ?Z Zzg Å  k„0Z *
 žì ~ e ¦:• ë ~ Ég Z bÑä ö Zv0Z ( • ìg™] ! Å46]¨¤
kZ ó ó Ý¡‰Ÿ] Ä›]çϳe Ý¡³Â]L ì »Tì è[ Âxq
L x * Z äVrZ~}g ! Û »{zZg åÃvZ)äT( Ðzg Åg
kZì • ukZ )
Û »6
ì YY¹• gî³Ã>%ÆkZì ÑZz¶Š™ `g {ÐxsZtžì –B‚Æq Ù gzZì™f »wZ ¸ZzwdZй, Z~[ Â
ZC
~ ¢ÆkZì Yƒtð¸ðÃÐ T?Š +4Ð ƒ
 X 7ÌU‚»Zck
i}g ø {z •gÃèwdZz wZ ¸Z æ~ kZX
wÎgž 6•ñ»xsZ ñfÆˆÆ yZgzZ x Z™/ô wÎg { zì YƒgzŠ w DZ ÑZz äY c
0
~ZkZgzZì Yƒ†ŸZ
á ÐVâ $ÎäT5aÆä™OÃòŠ WkZ™} Š Z}q
X ¶Å~Š • ZÃY Z'žì @ W~] c
Zzg0Ð
Å
& œ–1Z * Š™g ïZ Ð ¶Š > »i ä VrZž Š
¦gzZX ì c c Cà \ WZ  Ð þÒŒ{.Z´» \ W b§ÏZ
 {Š Zg Z » ä™k
E
Xì q )Z6wyzk
 kZgz Zk  s ÜÆ> »i èEG4›$â » x Z™/ôvŠ 
E
kZ ªX B™:6gî9Ãyâ• Û ÆvZgzZX ,™:/Â{z¤
Z q ) Z6[ÅV¹‚ÆkZgzZy ðš‹!0)ZŠ~gzŠÆ/* ¦ b§kZ
Û
Xì ~TÃyâ •
DUOVé‚ñ^ÛÖ]E—]çû ßöÚø !æ$ ]çû Ïøi$] ^Úø ]ƒø]ô •çû ÛöÃô ›ø ^Ûønû Êô |º^ßøqö kôvF×ô ’# Ö] ]ç×öÛôÂø æø ]çû ßöÚø ]F àømû„ô$Ö] o×øÂø ‹ønû Öøü
ó Xó ñÑyZZgzZ ¶g ZŠ ò ¾{zZ à äVrZŽì 7{k
 1n 6
yZKÔ™¿gzZ ñÑyZZvߎ L L
Zäx Z™/ô~gzŠÆy¢*
VßZzKq Û w'[ ZÑaÆVÍßm{‰ä{z¤
¦b§ÏZX ¶~Šg Z Œ kZÃæÆe
WkZ
¶Å7~g Zˆ@
Å[ Z˜¯ä VrZèÑq¶Å] !
( ~G@
c
h° )~} g !
Æ]tÅ[ Z˜¯äVMåc Û•
Šg Z ŒÛ » q ) Ñ!
Ã
0~}g !
ÆyZ ä VMåc ¦ b§ÏZX ås %ZyxgŠÆx Z™/ô~ä™wJ/ÂÅyZ%ZX
°ÃV¹‚yZ LZ äZ*
¦{zž åòúŠ » kZèÑq~[Å•ÆkZgzZD! Z0g Uå H q ) ZB‚Æ /ôä É@
IZgzZ @* X å1x »Ð
Æb§kZX åg•g ZgŠgz Zݬ{zèÑq q )Z6OÆëgŠ0$ »Y fƈÆyZgzZ É@ »ypÆš
!$
b§ÏZX åLe ¢ 
ÑŠ6
X •D™ª ¥[Ž •] uZzŠ Z®Ñ
Û •_7i úgzZÔ•ëvZ ÑZ[Z Ñ{z²Ð,™OùÕ´\ Wž å¹7äËÐ& œ–1Z *
äËb§ÏZ ?•D™ ã!
Œ ¦
g ZzŠ Zƈb§ÏZ ( Â,™:/Â{z¤
äVMb Z;ZDÑ Â•g D WJ Û•
Z ) Å: kCÂðÃ~¶Šg Z ŒÛ »ÃV¹‚ÆkZgzZ)ZŠÌ
¸Çg™gHäVrZ ?gzZ臸D™x ÈZ Ì»i ú® Ù „ ¸ë y›ÃŠp{zÅ#
gzZ-¸y›C
 )! Ö Ó6{)zx •
á Ô^Ô\g-
•Â~äÎ ò :ä Ë„: ðW: 7Â~ ¶Š ò :»wys ÜÆyZaÆݬ ÌË ÂHg ÖZ »wdZz wZ ¸Z¼ ä VrZ Z
1
»T¶è[ Â~}g !
‹7tÐÝ ¬ÌË DD†’Ú xjÊ o× †’ßÖ]EE:åx *
kZž Š ÆyZ ä~iŽ 0Z ågzŠ » ~iŽ 0ZtH
XƒŒÂbŠ ~ :ä ËÐzz ÅxsZ ñZúŠÆ yZ c
^z»g ~ ò :kZ IvZ ÑZ[Z ÑÆ yZ c ƒ HnZ ‹Z6kZƒ ŒßÃò :kZ ä

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 13

¹ YZÐZ c Û »¿{z1ì uÑx »V#ž•ëŽ~gzŠkZ•,Zy²¼%ZX 5ZŠ ZÅxs Zy»g Z éZ c

H¿ÉÑäTì 7• Xƒ¯
ì @ Û »vZ ÑZ[Z Ñ{zžakZ Å]ÐÐyZÐzzÅ© Âc
™g Z Œ ÔÐzzÅ© ÂÅðZ±Ð+uñcÖ èÅ© Âc
Å# ; gB‚Æ—%ÆkZ c
" yZ ñZζ½7ä ˬ] !
tì ¹y›7Z äÑž•D™7?Št6] !
kZ KZvßtìÈ0
»Ky»g ZÆxs Z c
Ð] ! Z ( Å7] !
ËÅDIZvßt¤ CÌtgzZ Zi ZâÐ [ ØZ ãZÃyZ ä •)ÆVÍßݪgzZ I YÔ+Š
t äËgzZ {z´ÆyZž c
:žì ¹[p HäË1@ kZ•ìg ¯?ŠnÆñZg: ÉZkZ KZtÃ] !
™„Ã]!
ƒ4Âf T c
D™Ýq/Zz
DD‚ÏÞ oÖ] kÃq… á]^÷Š×Ê pæ^Ši ØÊ ÜÖ^ oÖ] pˆÃi Ÿ Ømæ^ÎœEE
ó Xó 7ÌÅb q
ZtÂñY366KãÅWÃyZ¤
Z7[™s§ÅÝ ¬ËŽ •'!
sÜtL L
DNMQINMLKRh^açÖ]‚f àe ‚ÛvÚ l^ËÖ©Ú èÂçÛrÚE
Û »ëÃá ZzìÆkZ1ì ¬w¸V#ž• ë vߎ :• D â •
Û y éC+ 0yÑ0•Z'Z •gzZƒZ† •
\
uZu ÂIt X M
È7•
Tž ÇñY¹ ÂÅ]! Zžìg•z szcX »¥[gz ZÑ6¥~ :t»¬žì 0Ð¥[XtžakZì 6
t¬äˤ
+Z ñY Å: ì‡u6kZJ
Z Û »¿t ÇñY ¹7( ™ax *
 ì• Û » {z Å]!
ª)ÿ¥žì ë vß¼Xì • ( t¬ )t ä
Ù )6VÍ߉ì Cƒ—?Š ÅXì ~vb)t{z´Æ© Â1ì @
( Yƒ7•ZzÐbÑŠÆyZgz Zb)yZ¿C Û »ug @
ƒ• »u
w¸áZz䙊gÃmÀÆ<
 z[  {zž•Œ6gñZt¬wZ ¸ZÆyZ Âì ¹¼Ž ä V26éZpgzZìX » {)zY Yg Z c

k¼ž 6
kZx ©ZÆ<ѲXì ;g™]! ÑŠ ÅkZ c
s Üƪ •
ù{zžƒ: „x¥tÐZh á ž ÇñY¹7akZ•
Û »ÃáZzìÆyZ1•
äxsÑZ •ˆÆ™Æb)yZXì è~ʼKZ äŠ0ZxsÑZ •] ! Ü z
 •Dƒxiщ
Ë{zZ
tN YVJ
Ù ªz ãZz '!
•Â~[Åá ZzìÆyZ ÂN YÅ~ b)C ( t¬ )ŽgzZì @ Û »6gî³ÃŠ Z•
ƒ~vb)[x°ì ¹Ì• Û ZF
Û »ÃVßZzo c
̈Æîuz?ŠŽƒH• à,ZŽƒCY~h Ç~²ÆVÍßyZŽceã¯7_Ñ+ZÃw¸kZ Z®X ÇñYH7
58ÂgzZ]Š„åLG
DNNSIQNRVàm‚u©ÛÖ] é‚nÏÂEX VƒñƒÆ¥Ð ]ÌåLG 58Â

u ì » Áx ªX Ât?ðƒ7ì‡u6
yZÆXt
X •ï Š™7Y Zg WÅ >úŠ[Z0ÐÁ x ªXë~gTÆ{ÒWXƒ:WZÃkZ~XkZž @ Ù
™È » Á x ªÃuñC
’ e¢
Ö ªžìt È » kZÉ X ñY Å ãZz p°ÅkZt ‚ÆkZ ƒWZ~}g !
Æ[Z±~ # ƬžËž7t Š Z%Ð Á x ª)
( N Y•Š CÃyZwZ ¸ZzwdZáZz“
•
Û  [;ßZ†0·•
:• D â •
V#V#äTž å¹äVrZž•D™7( 6gîÆ?ŠÆñZg KZ ) w¸t» •vß\ W !Ǹ}÷
u6kZgzZ Hg ï Z »] !
Z )ì ] !
(Z\ W¤ ÅÀÂt ?7c Æ•ÆyZgzZ4ZîyZÃVÍß\ WH Â'ƒ_ƒ ì‡
ì _ƒì‡u6yZžì —~}g !
**Žì ¿{zŠ Z%Ð kZ ðƒ7ì‡u6TžVƒ[™t ‚Æ\ Ws ~²X •D™VY—t \ W( •B
 Ÿz ÅkZ ;g !

XE
:E-!
Ù ªb){zžìt ÷ » [;ßZ†0·u
™ê%Æ<ÑÔ%fÔ¬ŠÔ{>ÔsZî}•7b‡Æg±~{C
y›**Ž•b‡Æg±nÆ¿kZsÜÔ*
Ü zkZ•
¹‰ Û »~VÂgßyž
Z ~}g!
ÆDÆ]ÌY •Zc
~}g!
Æl²ÆvZªÇƒ~vb)g±c ögzŠÐxsZ~äZk
ƒJ( z~kòŠWðÃc
ƒZƒ
„uæ{zåà7xsZÐp ZŠ
Z ¤ %6 Ù ªb)ŽXìCYWt‚™ƒãZz„ZeÅVÍßyZb§kZXñYƒì‡uZ
uÑ¿ŽX •b‡Æg±~{C  ÇñY
c
XìŠ kZŽì¬~z*Š»¿kZÂtXìq)Z6
Î6 kZXÇñY¹7y›ÐZXǃgÑ

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 14

ÿ,Z Âì @ Tƒ ð0

ƒ~ ëXtVƒ mV: ] xòs Z J ] ŒŠ i ZgŠgzŠ ¹c
lgz6•zgzZƒ Zƒ Za ~ k c ƒ Zƒ y›
Š™yÒB‚Æs
KZì c ÅVßßZÆ+ŠJ
 Ÿz ä \¬vZ Îì ] ! Š Œ:X Zg7 ÐZJ
V˜X ñY c Z Û»
 ÇñY¹7•
tÃVÍß\ WWZÝZ ó Xó ˆVuJ
kZ Š Û ÃTL LDDèrvöÖ] äjÇ×e ‚ÏÊ á•†ÏÖ] äÇ×e à³Û³ÊEEXì yWŒ
VyWŒ Û uÅvZ6kZ Â~[ Â
I
¦žakZì CYµ tÃVÍßÒZ~ kZXì q µ Z Á x ªgzZXì ö0 {eÁ ûX D 0 Û ~ Á ûgzZ Á x ªvß\ Wžì
\
* ™7t•
ÛC
ÅvZoozg ñÒZÐ~Vâ ›Xì CYðÎ7oÑÅÁ û²ì t•Ù ªzãZzÉì t•
Û ~ûÆ\ W}÷gzZûÆ/z–1Z
Û »\¬vZž 6Xì _ƒì‡6
:ì yâ • yZ {z² B7Ãu
DPPVá^ΆËÖ]E— ÷¡nû fô‰ø Ø% •ø]ø Üû aö Øûeø Ýô^Ãø ÞûŸø û^Òø Ÿ$]ô Üûaö áû]ô áøçû ×öÏô Ãû mø æû ]ø áøçû Ãö ÛøŠûmø Üûaö †ø %øÒû]ø á$ ]ø göŠøvûiø Ýû]ø ™
ó Xó ñƒ±
 {Š c
iÌÐyZ c asÜÂt•Bc
•ñ0  ÒZ~yZž•D™wì\ WH L L
F
Z ÇñY¹akZ•
Vu7ž Û »ÃVÍßyZXì]!
{e'Ãuì_ƒì‡uÂ6
VÍßyZXìqgzZ)uì ]!
gzZ*
™ì‡u
Û ÆwÎg~}g !
^Ûß³m]EEXBNŠÃyâ• Æ`gZp ƒÂ'aÆ\W]! ZXÅ7ÒÃÅKc
t~÷¤ ñ0 Zì _
7™tp¤
¸~ÇÆx Z™/ô( `gZp ) {zèÑqX•w>+F

$nÆy•Wvßt:cÛ gzZX ó zó Š™Oƒ 0
â• V˜7Z L L DDÜâ ç×jÎ^Ê Üâç³Û³jnÏ³Ö ^³Ú
gzZ0ŠŸ»yZ å{zH `g {ÐxsZ7ZäqTžì6]!
kZ q )Z1Xå@
WÃF
Á~«£ÆwqZÆyZ Ì¿» x Z™/ôgzZX
}g !
ÆyZ ä VM* ¦ b§ÏZn:™ÐZ {z1¶ˆVu7Z•ìg™®
™OÃVÍßyZ » Z*  ¤Z ÅvZ {zž¸ B{zŠ¿Z
} izg¸_7,iú{zX¸Š¤
•á Æ/ô{zèÑq åc
Š¬Ì»ä°7Z {z´ÆOÆyZ äZ* )~
¦ å3g {o( » ðZ}
X¸B6
hÊpgzZ¸n
g
ÌÆ]Š „ì {Š c
1• D™g Ñ YZÃwqZ LZgzZ•È0 i ÌÏÅyZèÑq6¬Æ{)ztgŠá Zz ä™0ì q ) Z »x b§ÏZ
Ù ] !
Âì }Y¿C tX¸n™7Ãuv߃
 tX •n 7™{zž™ ¯Š ã
Ã] !
kZ H7•Â~[ ÅyZ ä ËÐ ~x
m{žì ãZz¹] ! Û »6¯kZsÜ7ZX •D™#ŠÐ xsZ +Š• Dg åÃ]¨¤vߎQ
?•n™7Ãu {zžñY¹:•
DUQIUOKMLVènߊÖ]……‚Ö]E( •D ¯]¨¤ÃVzgzZvßtc
¯Z} ¦äVrZž )Xì/x{Š c
Ã Z* iÆkZ *
°ÃVÍß » Z*
¦™
Û •X ñâ •
Dâ• Û «=ÂÅK%ƃ…vZ ,™ÒÃÅKÃ] !
Å [ ;ß Z†0·•:•ë Ý°Z†0tGZ •
Û n:™ÐZ {zp¤
yZtgzZ 'Á x ªÃîyWŒ Z ó óˆƒì‡u6 Û ÌÃTLDL DèrvöÖ] än× kÚ^Î ‚ÏÊ á•†ÏÖ] äÇ׳e à³ÚEEž•
VyWŒ
kZ Š
Œ?Šžì ÅÜñZgtÅTä ëXì @
kZ {zì ~gz¢* ƒ~vb)sÜ*
ŒXì ~gz¢*
Œuž• ëŽì tÅVÍß
Y {g HaÆ䌈Æ<
 ™tQ ?ì @
Y x}g øgz Zg ø( ¥[x°)tž• ë r Û èÑqX • BŠ ã
 z yWŒ Å+ŠÃäŒ
Æäâ ikZì ŠŽñ( i ZŽÃ¥[)~V1ÂÅ [ ;ß Z†0·žakZì ãÒßtèÑqXì Ý » {)z[ ;ß Z†0·
ÑŠ6¥[y
{zì w®ÐŠ 0ZxsÑZ •Xì C™ª W @ 4‘0z/X¸ D™c¸ D ×6]!
Zzg ÅîpE
wzZ e ÏZÐ yZ Y f
Ù ÂñYHg¨6yZ• bÑŠ æÆZkZX ì •
Ô•¬C Û » Ì{z * Û »ÐZ ä TgzZX H¬ä kZ Zg åà Z*
â :• ¦ä Tž• ë
Xì ^Å~}oÆTÇŒ„z°%Z c
ÂÐZì ¹· ZXtž ÇñYyYtð¸™m{
DMSTVèrvÖ] Ü`Êæ èrvÖ] Ý^nÎ àne цËÖ]æ ànÃÛÖ] †nËÓi ÜÓu ! àm‚u©ÛÖ] é‚nÏÂE
–1Z *
¦}ì cÛ {™E
â• Û ZйáZzäƒD
»Š Z• %ˆÆwÎg~á ‚g LZ ä[ ;ß Z†0·•:ž•ë tGZ •

D%6gî³Ãƒ
 yZÔ b Z;ZD´ ÔKIZƆà ( c
Z™OäZ*
¦Î )  Z* 4›$E
¦[ ôZÔ > »i èEG â Æ äâ iÆ & œ
Û ˆÆkZQì c
 ?Š Å ( ¥[x°) vߎРx¯Æ Š0ZxsÑZ •ž :• D â •
ß™ {ZÃ]g „kZ ä VrZ • f Û
Šg Z Œ

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 15

kZÃ¥ž• ë {zža kZ Ç} 7bŠg Z Œ

Û•
Û »ÃxsZ‹xÐ ¹ÂBCZ ]g „„z Å  xsÑZ •ë¤
ZèÑqXì c Z
;Æ™~
Û »Ã¥ˆÆäƒ ì‡už Zƒt È»kZ ÂñY ~Š™ì‡u6kZ Z
Ð ux ªžx¥£ Âì YY¹• Û•
Šg Z Œ
 ÇñYc Û »‰
Ü z
Vx¯ » wÎgzvZ ( žìt Á x ª c
) •  –1Z * Å wÎggzZvZ x¯ {zžìt Š Z%
)n™Ã] !
¦ž 6( ?σ ì‡uA
Û 7Zž¶ˆƒì‡u6g ñx Óž 6?ñY¹•
VyWŒ
X åŠ Û »ÐZ ÂñWòЪ
qÅg±{zgzZ ñY
:ì @ â• Û \¬vZ²
DQSVÌ`ÓÖ]E —åçû `ö ÏøËû$mù áû]ø è÷ß$Òô]ø Üû `ôeôçû ×öÎö o×FÂø ^ßø×ûÃø qø ^Þ$]ô ™

ó Xó ÐKÃkZ••ŠwZ e} Š66
VߊÆyZäë L L
DMSOVèrvÖ] Ü`Êæ èrvÖ] Ý^nÎ àne цËÖ]æ ànÃÛÖ] †nËÓi ÜÓu ! àm‚u©ÛÖ] é‚nÏÂE
ÅgzZ ËB‚ÆvZ ¿ŽgzZX ñYHy´Z » ~g ZÜÐ VŠ „ƒ
 {z´ÆkZ ñY Å]Š „ÅvZq Û •
ZžìtX Zg ø:• D â •
¸ ÃVßÎg ävZÔwßZzŠ ã
_¬n Æ äà] ! } ì ÑZz ¶Š™ `g {Ð + Šº Z uÑgzZì >% »º Z uÑ{zì @
™]Š „
Û gzZ N â •
uÑB‚ÆvZž ÇA Ð s§Å+Š[Z »ZkZ [ZŽ ¸ Åì‡u6VÍß™ ŸwÎggzZ yWŒ Û wi *
Ã6yZgzZ cÛ
â•
?Š ÅXž• b‡Æu~ b)—É X 7~ b)ÆwßZ[ZtÇñYc
Š™OÐZ ÂÅ:/¤
Z ÏñY ðZ™/ÂÐáZz ä™
7Ñ1 aÆ yZ y›ÂX ÐN Z™yT Hh
'× ÃV26G1X H·i Ú~ b)XätƒztgŠž 6 Cƒ 7x¥ÃVâ ›‰
:ì yâ •Û »\¬vZ²Xì Lg ¹! ¿ðÃÌ~ÏŠŽñÅuÑ H YY
DPLVÍ]†ÂŸ]E—½^nø íôÖû] Üùô ‰ø oûÊô ØöÛørøÖû] sø×ô mø oj#uø èøß$røÖû] áøçû ×öìö‚ûmø øŸæø ™

ó óñYƒ: 4ZŠ~Æ*
ÆðÎÏg KñJ
Z
Mƒ74ZŠ~¼
 tL L
Û 6#
ðƒ7ì‡uÐ äWÆwÎggzZyWŒ Ö Z kZžì {oZ' WvŠ Å b§ÏZ
Éžì {oÐ( »9‡Æ[x°)1X • ] c
DMSMVèrvÖ] Ü`Êæ èrvÖ] Ý^nÎ àne цËÖ]æ ànÃÛÖ] †nËÓi ÜÓu ! àm‚u©ÛÖ] é‚nÏÂEXce Óâ { CÐ aÎ+ZX

kZ ˆV]úŠ ÅVßÎgÃTXce ´gpÅt•

Û ~ Á ûgzZ Á x ª:• D â •
Û ƒZ† •Š *Z}g ø:•ë y éC+ 0yÑ•
\

Xƒ [Ì™Ãu {zžì 7~gz¢t aÆÁ x ª1Xì ]úŠ Å wÎgtžì x¥~}g !

Æ]úŠ kZÃyZ Z
 σì‡u6
Û »vZXce*
:ì yâ • Yƒ[ Z!Zi Z »]2~}g ! ÆÁ x ªX •`™Ã]úŠ ÅwÎggzZvZð¸vŠž 6
DPPVá^ΆËÖ]E— ÷¡nû fô‰ø Ø% •ø]ø Üûaö Øûeø Ýô^Ãø ÞûŸø û^Òø Ÿ$]ô Üû aö áû]ô áøçû ×öÏô Ãû mø æû ]ø áøçû Ãö ÛøŠûmø Üû aö †ø %øÒû]ø á$ ]ø göŠøvûiø Ýû]ø™

ó Xó ñƒ±
 {Š c
iÌÐyZ c asÜÂt•Bc
•ñ0  ÒZ~yZž•D™wì\ WH L L
F
:ì yâ • Û gzZ
º ]„øÂø Üû `ö Öø æø$ éºæø ^ŽøÆô Üû aô…ô^’øeû]ø o×5 Âø æø Üû `ôÃô Ûû‰ø o×5 Âø æø Üû `ôeôçû ×öÎö o×FÂø ²
DSVé†ÏfÖ]E—Ünû ¿ôÂø h ö ] Üøjøìø™
ó Xó ì [Z±Z (
¹aÆyZ•} Š66V\WÅyZgzZ6Vâ »6VߊÆyZì ~Š Î$ävZ L L
 ™{zì â]úŠÃTžìt È»kZƒeaÆkZ *
~kZƒ=r ƒD»kZžƒâb§kZ]úŠžì _g ¦
]!
t~]g „
ikZ {zƒ„g Y~Š]úŠÐZ~y!
y! ™7[ 掃: ÌÐ~VÍßyZgzZƒ: y7: Z-Š c
iTªñ0 ^•ƒ¢
 &Åä™×
Û ÃVÍßZ
än× kÚ^Î ‚ÏÊ á•†ÏÖ] ädz׳e à³ÚEEªX ˆV]úŠÅ wÎggzZyWŒ  b§kZX ñYc ƒ&Ã
ŒÐZÐ)g fÆy)Fc
DUM” VànjãfŽÖ] ÌŽÒEó Xó ˆƒì‡u6
kZ Š Û ÌÃTL L DDèrvöÖ]
VyWŒ
\
Û y éC+ 0yÑ0•Z'Z •gzZ ƒZ†0vZ† •
™7Ãuvßtžì HÑZz ä™ q ÊgzZ ~g ZŠ s§ÅWæ:• D â •

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 16

Û ~ îugzZKuä kZžakZì ?Š ÅdÑÅ¿kZ ]!

Z 'uX H7t•
µ Zq Û »7ZakZ ) •n
t( ñY¹:•
DPOOKMLVènߊÖ]……‚Ö]EXƒe:™Ð ZŽì Cƒì‡uÌ6
kZ Lì ] !
{e)ugz Zì q
•Š™ ãZz ävZ wßZ} (} (ÆxsZ +ŠžakZX ;g:g± ðÃk0 Û ÌÃT:• ë  ÃÜ*
VyWŒ
ÆkZ [ Z Š 0· •
¶ˆƒ ì‡u Ì6g ñX n ™6gî ãZz ÐZ y̈Zžì 7t Š Z%Ð Á x ªì ~Š™ì‡u6VzÈ LZ Ð )g fÆ yZ gzZ •
XÐKÆkZ åc ŠwZ e {Š66VߊÆyZ ävZM ŠŽ z!
DNQVÝ^ÃÞŸ]E —]†÷ Îûæø Üû`ôÞô]ƒø]F oû?Êô æø åö çû `ö ÏøËûm$ áû]ø è÷ß$Òô]ø Üû `ôeôçû ×öÎö o×FÂø ^ßø×ûÃø qøæø ™

ó Xó ( ì c
Š™ Za ) …~Vâ »ÆyZgzZÐKÆkZì c
ŠwZ e {Š66
VߊÆyZäë L L
}Š6 Û (•
6VߊÆyZžì ~Š ZwävZ 7ZX •n 7™ÃyWŒ Û » )tžì ~Š¸ä \¬vZ~X•~Š Z®°»] c
WÅy*kZ
Š ά»¬6
oÊ èŠnËßÖ]èËm†ŽÖ] 鳄³fß³Ö]EXì c V\W6Vâ »ÆyZ ~Š Î$6VߊÆyZgzZ …~Vâ »gzZ •ŠwZ e
yZ Œ7gzmÃyZävZÔ6
Dànm…çfÏÖ] o× •†Ö]
$ !
4ŒE
}ûLZ  èEG Û »Ãuæ{zžì H~}g !
Z •X¸ ë 7• ÆŠ0ZŽ • D™{û6] ! $ !
Å¿kZ  èEG4ŒE ZvZ† •
t¬{)z]Š „ÅvZ)º ZuÑ] !
t äŠ0Zx â Z] ! Û »>%»gñZÉÑyZž It » Š0Zž :• ë~
tÂÇñB7•
u6kZJ
Z
 žì @
Y¹t ~} g !
Æ wZ ¸ZvX • `™™f¬ ëž 6ì Å~}g !
ÆwZ ¸ZvÉ Å7~}g !
ÆgñZ
Ù Â~} g !
É x ¬z m{C Å b§kZžakZX Å7ä Ë]!
ÆVÂ! Û »ÐZƒ: ì‡
Ŭx°Æ>%ƺ Z uÑ:gzX ¨Y ¹7•
™]Š „ÅvZq
ÑB‚ÆkZ *
q Û »ÃáZz 䙿#ÆyZgzZ¸ñW™á '!
Z ªÇñY¹• òg »zŠ·
¸ ·žì x¥ÃJ
ÆáZz 䙿#ÅyZ Z®X •]ÃãZz{Š c
u6kZž YY¹7~}g ! ™IÐ]Š „ÅvZ)*
iÐ~xsZ]ÃÂt* ™7
Û »Ãug @
DPQPKPtVèm‚rßÖ] Øñ^ŠÛÖ]æ Øñ^‰†Ö] èÂçÛrÚEX Çñ Y¹7• ÆyZgzZ ðƒ7ì‡
Û ÃXc
VyWŒ
äwÎg Š Û Š0ZxsÑZ •
y̈ZT ZZDDäe Ù牆Ö] å…„Þœ ‚ÏÊ oßqæ oŠÞ] àÚ á•†ÏÖ] ädz׳e à³Ú سӳÊEE:•D â •
DMPUKMRVpFæ^jËÖ] ÅçÛrÚE ó Xó c Û
Š™GÃkZ)g fÆyWŒ
:ì yâ • Û »vZ :•ë •
DNPV‚ÛvÚE —^`ø Öö^ËøÎû]ø hõçû ×öÎö o×FÂø Ýû]ø áø!†û ÏöÖû] áøæû †ö e$‚øjømø ø¡Êø]ø™

ó Xó •á @ Vߊ c
6 D™7VY'D  ~yWŒ Û vßtL L
DRTVáçßÚ©ÛÖ]E—ànû Öôæ$ Ÿø û] Üö `ö ñø«eø]F lô^ûmø ÜûÖø ^Ú$ Üû aö ðø «qø Ýû]ø Ùøçû ÏøÖû] ]æ†ö e$‚$ mø Üû ×øÊø]ø ™

ó Xó åc ÆZŠ ZŠ\ !

W7k0 W{zk0
ÆyZŽì Š ÆyZ c
H: VY'D
 Û )w¸äVrZ L L
~( yWŒ
:ì \¬~g ! á gZ
Š•
DTNVð^ŠßÖ]E —]†÷ nû %ô Òø ^Ê÷ ø¡jô ìû] äô nû Êô ]æû ‚öqøçø Öø ²
ô ] †ônû Æø ‚ôßûÂô àûÚô áø^Òø çû Öø æø áø!†û ÏöÖû] áøæû †ö e$‚øiø ø¡Êø]ø ™
ó Xó D 0 s %Z {Š c i¹t~kZ Â@ ƒÐs§ÅvZ)t¤ Z D™7VY'D  ~yWŒ Û tL L
DMQTKQVpFæ^jËÖ] ÅçÛrÚE X •M ƒx¥ÐkZ Âì ˆ~Š(F
™g ñÕ¢zã çÆkZžì @ Å'D
 
ÃoogzZg ñZ
:•C™xi ÑÃVzqzŠ] c Û •
Wt:ž•D â •
Xnƒx¥~}g ! ¹¼Ž ~kZž @
ÆkZì Š *
™'

D Û 
~kZ 'ÃyWŒ
ZX ì ꊙZ
ðä ¬Ô]Š „)ÃVâzŠ ú
 Zz( ~ b c
* Û ñY Å ~ b
™]zˆÅyWŒ ¬t ‚Æ kZgzZ ]Š „ÅvZ ÂN Y ”] c
WZ

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 17

Ö è.
# Þ ‡Ìt ÂH: ¿11™¤ ÛZ
ZgzZ ÌŒÐZ • yWŒ Ù Xì #
 žì ~gz¢nÆ¿C Ö è.
Þ ‡Ìt Â:Œ1•Ã ã WŒ
Û ‹ c
W
Û » ÑZzä™nZ²ZÐG
• ÆkZXì Z
 Zzú
Ðg¨ÐZ nÆq Ù ž 6Xì Z
ZC ™¿6kZgz Z '»kZaÆá ZzG
 Zz* Ù Xì
C
x » {z%Z @ Û Z »[ŽzÆkZ1ì Š
™7g Z Œ c Û » {z &77Z¿Žì Š
Š¬H~kZžì } Y¿Žì • Š¬»VÂ!
c X~kZXì

DMPSKNOVpæ^jËÖ] ÅçÛrÚEXì @ Ö èÅ•
™# Û »q Ù Ð~yZ \¬vZXì •
ZC Û »Ì{zì @
™
c Z L LDMLV Ô×ÛÖ]Eû †ônû Ãô Š$ Ö] hô^vø‘û]ø oûÊô ^ß$Òö^Úø ØöÏô Ãû Þø æû ]ø ÄöÛøŠûÞø ^ßùÒöçû ³Öøü :Ð}{zžì ˆðCÆ™Ü] !
 ë¤
F Û
WÅyWŒ
ÅV/~e
™™Š Z%Ð kZì ˆÅÔÅ®
i ZzW:gzì ú Û ³0Z~}g !
 •TVŒ:•D â • ÆeWkZ ó Xó Dƒ:Ð~V/LÂB
DMLQ!TMKMVé•^ÊÖ]…]• |^jËÚEX ¶ˆƒì‡uÅvZ6 ) b§kZgz Z¸„F
yZ ( „ÐG  { zÂ
7Zžì q )Z6] ! Û gzZ ]úŠ ÅwÎgJ
 q ÅqY {zgzZƒ à: yWŒ
kZ ÂN Y%~ª X{ íI Z :• ë  Ý°Z†0t GZ •
ǃ[ Z±7Z~]y
ÜÓu! àm‚uçÛÖ]é‚nÏÂEX 7c kZ%Z ÏñYÅ7]nñ¬ŠnÆyZ ÇñY¹7y›
Wžì s %Z~] !
DMSM”VèrvÖ] Ü`Êæ èrvÖ] Ý^nÎ àne цËÖ]æ ànÃÛÖ] †nËÓi
Ö ªvZ :•D â •
)g fÆVßÎg6T Ç} ™[Z±ÃÏZ sÜÇ}™êB‚ÆÕz w°yxgŠÆVzÈLZ yŠÆ# Ûh
'× •
+Zt Â7c
ì _ƒ ì‡u6kZž {)zz/c i }Æ™mºÃË%Zì ] !
Æ™³h ¬~}g !
Æt‘x Ó Ât σ Åì‡u
Æxs Z Ìä TžOg {ot {zžì xiÑ6Vâ ̈Z%ZXce ã™7ì ZæÃË~yZì ÎâÆVzÈÆkZgz ZvZŽžì ]!
]!
òÀìtÇwÎgk0 Û » {z Â1™g (Z +ŠgzZ ðÃ{z´
ÆkZžìtugzZˆÆä™ì‡u1Ç}™7[ Z±ÃËvZžtgzZì •
Ù ª ]5ç ~z*Š %Z }™nç» [Z±z [ZNt ž ì g (Z» kZ ì áZjÆvZ t( bŠgZ Œ
N Y K ™NŠÃC Û•
Û » ) Æ™ ³²
DMTP”VèrvÖ] Ü`Êæ èrvÖ] Ý^nÎ àne цËÖ]æ ànÃÛÖ] †nËÓi ÜÓu! àm‚uçÛÖ]é‚nÏÂEXÐ

Z Š
{zžƒszcɃx¥t¤ Û vZ†0·È Z0
%Ð~ VÃæ¬Ð î( xsZz© Â)]úŠŽ :• D â •  Û vZ†gzZ @•
i•
Û ÏñYÅ7¬ŠaÆkZì Z%6¬{zž¶ª
ÏñYÅ7ã!
Œ Ù ªÅkZt Š
 q ~C %6kZgzZ åñƒñCZÃ+ ŠÉÑgz Z å@
™uÑ
Ù ªì •
C Û » {zÂ3gŠ ÁäkZgzZ ¶ˆƒì‡u6kZžì Z%~wqkZ {z¤
Z ÇñY~Š hg6vZwq|² ÇñYH7‘œ6kZ ª
DMPNKMLVènߊÖ]……‚Ö]EX ì Š4ÆvZnç»kZ Â~Ï0
iÅkZ ¶ðƒ7ì‡u6 Z Ì~í!
kZ¤ gzZ Ì~
.XtžakZ• D™™fz¼~ kZ1ì Hx¯¹ä ƒZ†•~}g ! ÆZkZ :• ë Ý°Z†0t GZ •
G
•žì HwÑ+Z äáZz ä™ Y7ÅiÈZ G0¢ÐT Ç}Š™s
îE  Ÿz ŵkZŽÐ, ™™fx¯{z»yZë Z®ìŠ°Ìg "ZVŒgzZì
ì HܧZztÐyZ äTgzZ ·•žìt ]!
XÐ,™™fªÅwZÎgzZ©: »[ ZŽ ë¬Xì H•Â~[ÅkZä 
u&žì 7]!+ZÝZgŠ:gzåc Îx Z²Z6 kZ•D™yÒÆg±g•Ðs§ÅyZt
yZ »[ÅVâ ›ä³#ÆkZŽÐ] !
ÆXkZŽƒÐ ~ VÍßyZgz Zƒ 3gpôÐ ƒgzZƒ Zi ZâÐ ]ù& ävZ:gzce ?ŠÐ îGE Û nÆkZÉ ñY c
0_z yWŒ ¯
D™7•Â»nË~Z, Z {z( ƒZ†•ª)ƒ[} Šêî~?£x ÓKZ¥[gzZƒ‚
gs á z°»~}g !
 Ÿz°•
DMSU”VèrvÖ] Ü`Êæ èrvÖ] Ý^nÎ àne цËÖ]æ ànÃÛÖ] †nËÓi ÜÓu! àm‚uçÛÖ]é‚nÏÂEX¸

Û ÔS7iúÔH ZŠZ©ÂÝäTžì –(q

G™Å¿#ÅkZÐwZ¸ZzwdZLZ1Å ã!
Œ ZävZ†0yÑ•ž•ë •
Ž Z®•D™¿#ÅkZпgzZ•D™ZŠZ© ÂÝÐy! Û » b§Åòg »zŠ·{zÂH %faÆyZÅŠc
iÌ{zèYì • Û ÐyZZgåÃ
•
Û »„ˆÆuÌ7ZgzZ¾ ¸ ÌaÆòg»zŠ·{zžceÃkZì ~gz¢up°( IÐ[) ÅWæž•ë vß
tX¾ •
Þ ‡]!
DMST”VèrvÖ] Ü`Êæ èrvÖ] Ý^nÎ àne цËÖ]æ ànÃÛÖ] †nËÓi ÜÓu! àm‚uçÛÖ]é‚nÏÂEXìg¨.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 18

£ AÄ
uì » ÿ !
E g±Xt•DÑvßtžì m»XkZJ
V˜
4¨EÒ¹.ZÅ] 4[ Â KZ ä ³0Z :• D â •
aÆXgz Z¸ È zgÐ 5ZgÆvZŽ ì H™f »g ñyZ~ èEG Û Ý°Z†0t GZ •
V醎 èÃe^ŠÖ]èÏf_Ö]:•ëˆÆ™fÆyZ ǃ[ Z±k zŠ
Þ ‡) a }g ø „zì c
. 0 ZÊ Z]
( º)6j§q Zz Y ! 3.6XÆ yZgzZg »zcÆ yZgzZg ñIY +ª{z :17¡
WLZ ä ëž• ëŽ Z ðE
tèÑq c Û•
Š}Šg ZŒÛ »6
gî.ákZX D™7k
 ÐyZ•TgB‚ÆðZz*B‚ÆVâ ›vßtB‚B‚ÆkZ•:%( q nZ
t1X â7]úŠ 7ZžX• B7Z6û%kZ 7Z {zgzZ H75ÃyZ {z¤
q
Z »®IZ%ZX•ªÆ[ZgzZVzgZŠuLZ•IY
$
Ë%ZXì 7w®ÐËÐ~Ë[Z c
Xì w®w¸t» •$ É@
c
xZ™/ôñ ZgtgzZ]!
DMTO”VèrvÖ] Ü`Êæ èrvÖ] Ý^nÎ àne цËÖ]æ ànÃÛÖ] †nËÓi ÜÓu! àm‚uçÛÖ]é‚nÏÂE
Û g¨6x¯Æ³0Z :ì c
ÅVÍßDÑVŠY ä VrZžN â • Û ~ kÜZ ]4ä ³0Z :• D â•
â• Û Œ0Ý°Z† •
ZX 3g 4ZŠ~ kZ ÌÃVß Zz ä™ÇÅY fz‚ ƒg LZžJ
Ì{z) Â, ™ÇÅyZ~gñZt¬{z¤ Û•
Šg Z Œ
VŒ c Û »7ZÉ *
â 7g±ÃdÑ

uJ Z  Vz³vZžXìt <Ø è 9X ì s%Z~Y fkZǃH~ ]y W²X ÇñY c Î~ *Š6kZ¬tì uæz• Û »{z Š

ƒ2~ uÑz¬¿Ž u
o³ß³³eEó Xó ,Š Ÿ: wÎgJ D™7[Z±J
Z Ü zkZë L LŸ÷çû ³‰ö…ø &ø³³Ãø ³fû Þø o³³j# uø àø³nû eô „ôù³³Ãø ³³Úö ^³³³ß$³³Òö^³³³Úø æø ZZ:ìyâ •
‰ Û »vZX @
™7[Z±ÃË@
™7ì‡
Û ÃXc
VyWŒ
äwÎg Š Û Š0ZxsÑZ •~Š™ì‡u6#
y̈ZT:•D â • Ö ZkZÆ™wi * Û =gfÆ·ä\¬vZgzZ DMQVسnñ]†³³‰]
y MŒ
kZ Š
J Û ÃTL LDDèrvöÖ] än× kÚ^Î ‚ÏÊ á•†ÏÖ] äÇ׳e à³ÚEEXì D â •
VyWŒ Û [;ß Z†0·• DMPUKMRVpFæ^jËÖ] ÅçÛrÚEX c Û
Š™GÃkZ)gfÆyWŒ
ó Xó ˆVu
X •‰K™f]! 
ZŽ ZÆwZÎkZ~gTÃk V:~]gßÌË© Â]úŠJ
i ?ƒð0 Xì eÌŠŽz»VÍß,ž
Z ì@
ƒZatwZÎ[Z
:•t M sfzgqbÑŠÆyZXìC™7tÃ]! kZ=p¤ Zì 7eŠŽz»VÍß, ZÐg±Z¦ÑžìtñZgÅY f®  )q Z 
( 24:§Ã) óƒ
ó c Ö Z ðà L L —†ºmû„ôÞø ^ãø nû Êô ¡øìøŸ$ ]ô èõ Ú$ ]ö àûÚù ô áû]ôæø ü 
M: ÑZzäZge~T7+Z#
(7:°g)óì Ù gzZ•áZzäZge\ M LL(Ñ}Z)—•õ ^âø Ýõçû Îø Øùô ÓöÖôæ$ …º„ôßûÚö køÞû]ø«Ûø Þ$]ôü 
ó ÉgðÃ: ðÃcx¸C
[AZÐ]¨¤gzZz™]Š „ÅvZ?(žnkZ)ì 5wÎg~# Ö ZC
Ù äë|gŠ L Lû lçû Æö^_$ Ö] ]çfößô jøqû]æø ø ²] ]æ‚öfö Âû] áô]ø Ÿçû÷ ‰ö…$ èõ Ú$ ]ö Øùô Òö oûÊô ^ßø%ûÃø eø ‚ûÏø³Öøæø ü
(36:-)ó zó™
—†ºmû„ôÞø ^Þø ðø «qø‚ûÎø o×Feø ]çû Öö^Îø †ºmû„Þøô ÜûÓöiô ^ûmø ÜûÖø]ø «ãø jöÞøˆø ìø Üûãö Öø^ø‰ø tºçû Êø ^ãø nû Êô oøÏÖôû]ö«Ûø×$Òöü 
o ) ó Xó åc
M ÑZz äZg ek0
}gøªZz! V;Ð}{zÂ? c }gvH Ç}™wZÎÐ yZÂzg ZŠ ( »3) ÂÇñ YÑZ eÃVÍß~3ÌZ
M: ÑZzäZg e ðÃk0  ZZ
( 8Ô 9 :
„Ð~?k0 }gvH®  )ÅVâ̈ZgzZ]»}ZL L —]„øaF ÜûÓöÚô çû mø ðø «ÏøÖô ÜûÓöÞøæû …ö „ôßûmöæø oûjô mF!F ÜöÓûnø ×Âø áøçû ’% Ïömø ÜûÓößûÚôù غ‰ö…û ÜûÓöiô ^ûmø ÜûÖø]ø ‹ôû ³ÞŸôû]æø àFùô ³rô³Öû]†ø ³ŽøóÛø³mF ü
(130:xÅÑZ)ó¸ ó D™¸ÅyŠÆ` MÃ?gzZD™yÒx©Z}÷Ð?ŽX¸ñ M 79
E GEÅ
Û *
{Ze{z}™ ãâ• ÅÑ LZŽ Z®ì5Ñ ðÃ: ðÃ~Vñ¸]‚C Ù ä\¬vž Z ǃnkZ[Z±æZ•Dâ• Û yÒ~g uàZzÆzÆó ó þ©34)ZµLL vZwÎggzZ
DNUP VR to›çnŠÖ … ç%ßÛÖ] ]…‚ùÖ]( MPVP t ‚Ûu] ‚ߊÚEXìCc Ù b»~gZŠš â•
Z@{z}™{C
e Û z®
 ¤ZŽgzZ
8E
4)gž
ƒgzmÂ~x ©Z{zgzZ¸,@
M ÆÑáZzä M~y ɸ7ŠZi M Ì{zÂìm» > íIZJ
MЃ V˜gzZXƒc
M:wÎg èG 7x¸+ZðÞìtp
™Ðã‚ M pÂñYHg¨6 uX σ:wJ~g6ðÃÅnË~ä™g(ZÆ©Â{op¸`YK*b)zx©Z̄ !
gÃèg ÆäYg*iZgŠž²èY¸
XìÑ~y Û *
M—‚Š Z%Ðãâ•  ¤ZÅÑž ÇñY M~
z®


PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 19

XÇgpôÐÇgzZ ñ3Š3 Zg » h{zžce ã™ ¬ŠB‚Æ~ b

¬ÐvZgzZce *
ƒ¸!
Ð ] ! úŠÆ© ÂZ®( • •
kZÃVzg Zh Û»
XE
:E-!
XÇg6žo ZÜà  ëvZXce* ™[ AZ6gîåÐV2Zgñ dÆnC Ù X Og »<
 z [ Â ÷ CZ
ÇÅs s Z LZŽì Hy´Z » ¶Š [Z±ÃVÍßyZ~ ] c Û äv Z'ì » +ª¡q
WŠ¼ÆˆyWŒ Ö Z kZ
Z~ VáZvŠgzZ #
:Ð}áZzä™~g Zˆ@ gzZ+ªXÐVƒD ±~:W~3vßtž•D™
DOTVÍ]†ÂŸ]E —áøçû Ûö×øÃû iøŸ$ àûÓôÖF æ$ Ì
º Ãû •ô Øùõ ÓöÖô Ùø^Îø …^ß$Ö] àøÚôù ^Ë÷Ãû •ô ^e÷]„øÂø Üû `ôiô^FÊø ^Þøçû ×% •ø]ø ðôô ¤ç. â5 ^ßøe$…ø ™
ó Xó 7… Y?1ì [ Z±k
zŠaÆq Ù Ð~?Çñâ •
ZC Û vZX} Š[ Z±k
zŠ7Z H{Ze…äVrZ[g}g ø} Z L L
¯ª¶Åk
 ä& œ–1Z *
¦ÐXX •{z D
  :• ë {z•`™™f~}g !
%g•Ðƒ kZ ̬ëÐxsÑZ •
b§ÏZX åc Û Z}
Šg Z Œ à Z*
¦äVrZ åc ¦Î•á Zzä™0{zD
°~v WÐZ* %+FãZzgzZg »zcÆkZgzZ[ Z˜
 ~ Vß Zz äBy›X å¹>Z'Ã /gzZ–1Z *
¬Ð ƒ ¦ä Tì ¿{z Y ò0vZ†( • D
%) Ìg »zcÆ Y ò0vZ†
X åÛtìD! Z0g UÑZzä™òúŠ »]t
D Î oÅ * fÍ)6 È ¬ Ýð0.ÅZ x Z {¦žì Ìt Ð ~ Z
i ( v! •Æ yZ • áZz 䙬B‚ÆvZt gzZ • •ZzgÛ
Û ä Tì yâ •
ZÆyWŒ
q Û » k„0Z *
¦²ì ³* Û • ë vßtXì c
yWŒ Š™y´Z »Ï À 0 Û ävZèÑqX •
Å\W~ yWŒ
Û » ( v!
yZ¼X • ë• ¦vß¼Ð~yZX •ïŠV1Çà x Z™/ôvßtXì”
fÍ)Ã /gzZ–1Z * Û {z Hg ï Z »sw
»yWŒ
'
Æ]¬h × )X ƒ
 ƃ
 Vƒx Zúc Û »vßtžìtñZggzZ <
VƒI Y~yZ• • Ø è9X •… â Z}
Ã Z*
¦Ž •, ZÐ~
4hIÅZ >o[Ân
( ìYYH·_» îœG
t´ž‰7ðÃ{Š c 
iÐ yZD¸ D%+F

$žìzz ¸XÆVƒz¤
 Û vŠ ï
gzZ V¸• GE4hE 
&• ~ÛvßD
4E %{Š c ž Zƒt x¥
iÐ ƒ
7Z äxsÑZ •ŠŽ z!
+F
$ ÆkZ• B6hÊp{zì Cƒ ÅVŠY e
ÒZ~ VÍßyZžì x¥Ãƒ
 ÌtX {)z°!
m• Z Ô
DPTNIPSUKMMVènߊÖ]……‚Ö]E 
Xì ¹D%
ƒŠ Z%{zÐ kZ ÂñY HyÒÇZ
xÐ 5Zgñ¦Žì @
ì eƒŠ Û ~ òz 2 Z G
 » „Ze:•D â • î”ùŠ0ZxsÑZ •
:ì yâ •Û »\¬vZž 6X ÇñYc Š Ì[ Z±ÐZgzZÐzzÅdÑc ƒUp
DRUISLVl^Ê^’Ö]E—áøçû Âö †ø ãû mö Üûâ…ô^$! o×5 Âø Üû ãö Êø àønû Öùô «•ø Üû âö ðø «eø! ]çû ËøÖû]ø Üû ãö Þ$]ô™

ó Xó •ìg^6
xŠîÆyZtÂc{ ZeÊ Z]
0 Zz!
WLZ äVrZ L L
:ì \¬~g ! Û
yâ •
DRTVh]ˆu]E—]†÷ nû fôÒø^ß÷Ãû Öø Üû`ö ßûÃø Öû]æø hô]„øÃø Öû] àøÚô àônû ËøÃû •ô Üû`ôiô]F«ßøe$…ø ™

ó Xó } Š™Ò~( yZgzZ}Š[Z±k
¹6 Ö ª) LL
Š7Z Â[g}g ø( Ð}xê~#
ì ¬o¿t Âì ‚ Û Z kZ ~í!
g {oŠ „Ðg Z Œ 1ì @ Û Z6gîòÀ»ª
™g Z Œ Ù „ ¿q
 ‚gC Û •
Zžìt Š°VŒ: • D â •
6<Ñðƒ ðÑÅ wÎgvßtM ŠŽ z!
•D™¬~í! • à zÆvZtžì @ ÆVzuzŠ‰LZgzZ LZp¤
™wìt ~}g ! Z
XÐzzŪ ƒÐzzÅŠ Á Âc
˜c ¬t
DMRTKMQVpæ^jËÖ] ÅçÛrÚE
Û Zt »XÆyZ ï
& ¤gzZ• D™g Z Œ GE4hE&• {Š c
4E Û •
XÐzz ÅdÑä VrZžìt „ZeÅxŠ Wµ:• D â •
i {zì Hg ï Z »VÂ!
DOORKMSVpæ^jËÖ] ÅçÛrÚEX •D™

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 20

™7ÌðÃ{Š Zg Z »“
1@ Û »žakZ åH7{Š Zg Z »“
• Û »äkZp¤
• Ûh
w¸(Z ðÃäT:•D â •
Z 1™¬äkZ Â嬎 H÷c '×
DMST”VÙç׊ÛÖ]æ Ý…^’Ö]EXgŠ * á
zf •
DNNLVpæ^jËÖ] ÅçÛrÚE ƒ7ÌD7ZèÑq•D Yƒ2~º ZuÑvßй~äâ igzZ] ⠣ƪ
X @ Û
 ˜ :• D â •
Û ³0Z
: •D â •
œÆ yZ • {Š%{z • vߎ ~ VzGyZž• … YtèÑq c
c Š wZ e ~•ÃV26Gä Tì q ÏyÃ{z ñY ¹t¤
Z 
?ì k0
ÆyZg (Z »]ñc
Ï0 g7g (Z »yv
iÅË: n
Zx ÓÉ ì ª
Ð <ÑÅY m ˜gzZdÑÐ <ÑÅ vZ wÎgq
ZÐ ~ yZXì ÑZ e~•ÃyZ ä VM•gñZP 
Šã
ÅTžì 7Dk0
ÆyZ[ Zì c
šs§Å•ÃyZ äy-ì 5zÁ¹»kZÃyZÔØ{ » ù Zg fÆuÑgzZ]o»© ªdÑ
ÑgzZ ]úŠ Åy-t „Ú ZXì k0
ÆyZDAgzZX •ìg™wJÃ]úŠ kZ ._ƪ
˜ KZt Z®,Š™" ßÃ]úŠ Åy-t6
U
DOONKMV á^ãË×Ö] è$^Æ]EX •pôÐ

¯ôZzyxgŠ LZgzZvZŽ6¬ÆòŠ WkZì q ) Z »Vâ ›žì Zg ¦

@ yÒŽ » [; ßZ†0· •:• ë  èEG $ !
4ŒE Z0vZ† •
á ÌDÑIY~ ~ :kZì •
ï• Û »uæ¿{z Âì @
™N iZ Åg¢«ŠgzZì @
™wZÎ »ä™Ýq œÐ kZì @
™•z½6W Zz kZì
t ~}g !
ÃáZz ä™uÑvZžì ù ÆuÑ~vZ[ ÂgzZì @ Û ì @
ÑyZZ6yWŒ Û »ª
™g Z Œ  žakZXì
 ‚g Å ·y̈Z Z
™uÑ̈ÆkZQì 5»å uæžtgzZ @
Y™¿„z sÜY™7WðÃx » (Z Âì uÑtžñƒ … Yt ì @ ™7s ç
DPSSKP èm‚rßÖ] Øñ^ŠÛÖ]æ Øñ^‰†Ö] èÂçÛrÚEXƒDÑÐ uÑŽì

Q Âì @ Û »Ðzz ÅkZgzZì @
Yƒ• ™ ZŠ ZÐìÝðÃiŠ‰ÌÐ dÑy̈Zžì x¥t Ã\ WZ Û [; ßZ†0· •
 : •D â •
 ™m{( ~ªZŠ KZ ) åH ZŠ ZaÆä™Ýq[ Œ
x ¸Å .ñ…ävZžì x¥Ìt …Z Û »vZÝt äkZ²X Zƒ:g±6
Æ.ñŠŽ z!
:Ñì™ Wk0 Æb & ZgzZDLZ {zžì c Š C§Zz»
DMOTVÍ]†Â]E —èº`ø Öô]F Üû `ö Öø ^ÛøÒø ^`÷ Ö]Fô «ßø$Ö ØûÃø qû]™

ó Xó •ŠqÆyZ b§TzŠ ¯[Z ðÃa}g øL L

DSMKMVènߊÖ]……‚Ö]EX ,™Ýq]•ÐVñ»,ZÆ™ÒÃh
'× žceÃ\W6
µñkZ
 ƒÐzz Åsp c
ƒ ñY H™ú1yYì e [ ‚g Z »´ZâyZžì H"
ƒ~ t Zèc U »´Zâ¼ ä xsÑZ •
tQgzZì H{™E
'
Z' Ðtc
ƒ Æ™sz@ÑZz ä™[ ‚g ZÐzz Ū
c Hg6ÃTÆkZ ñZÎì'
˜gzZdÑ}ì 7IðÃ{z´ÆkZƒŠ Z'

Xì
H[ ‚g Z ä kZ™ú1yYc
ÆkZ ñZÎì HÐzzÅg e c Û t ~´ZâyZ :ì –ä•
å; g™t ZèÑZz ä™[ ‚g Z »yZžì 7t•
Š™g6&
c
DPSL”Vàm‚u©ÛÖ] é‚nÏÂEXƒŠ

Û »uæ{z Hx » (ÉÑ) k0

 z[Â6kZì •
gzZ< × yZ ÌäTžìt ñZg ~g ø:ž•ë  èEG
Æ]ZgZ' $ !
4ŒE ZÝ°Z†0vZ† •
Z:gzì @
ÐZ ¿tž ñYƒx¥ÐZ¤ ˜ sÜ~ Vñ» yZ ÑZz äBy›ž• … Y ëX • ŠŽñbÑŠÆ q )Z
ƒ 2Ðzz Ū
Û•
ŠgZ Œ
gzZì c Û »äY fx ÓŠŽz! Û xZwävZ&uÑ„z ÌtgzZ ÇñYágzŠ¹Ð \¬vZ
Šg ZŒ
ÆkZ Ç}™7[ ‚gZ »kZ L{zÂì c
Æ( +Š )ÆvZÃkZì @
~}g ! t •gzmÐzz Å6vßtž• ë vß{Ze¼ž 6*
™ÌŽ ]! ˜ ÅyZ
â 7g±ÃdÑgzZª
DPLQKMLVènߊÖ]……‚Ö]EX •7]â ¥

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 21
\
˜ Ë~ äÑ: yZZ6]y
, ZÐ ¹ ävZXì 7wJg± » ª ó vZ :• ë  y éC+ 0 yÑ •
Wx- gzZV1ÂÔVßÎgÔÀ56
y›ÌðÃèÑq¸I Yòg »ì H ãZz ävZ ÌtX¸ìg™¬Ðzz Ū Û »6gîãZz 7Zì ~Š¸Å¬ÆVz•
˜ Žì ¹• Û»
Û »7Z ÌQë1•ªX • DÑgzZ I Y òg »zŠ· ÒZÆgzŠ {ŠŽñžX • M
ë• ÈÐ ¢¬] !
t ë @
™7—~¬ÆyZ
Ë 07g±] !
ž$ ™—~VßßZÆ+Šžì @
tXì ¬ * U
ƒ" Û ²X • ë•
ÐyWŒ Û » ÌÃá Zz ä™—~¬ÆyZÉ X •
Z ;g7g±ðÈÆîÆbÑŠyZ e7™ÃbÑŠ ( ñƒÇ)ÆvZ
DUN”VànjãfŽÖ] ÌŽÒEXƒe:™p¤

ŠŽz ! Û Ž ~}g !
 {z)ì yâ •
( ì x¥Ãƒ Æ`g Zp » wÎgXì 7g±ª $ !
˜ž Zƒx¥:• ë  èEG4ŒE ZÝ°Z†0vZ†•
0g±aÆyZª
~g ø?Š  ÌtX¸g Z ¦
 ˜ÅyZà `g Zpžì x¥Ãƒ
 ˜t H ÂåH2~Vñ»,Z äª ]Š „} (¹{zžt
ƒy›{zŠ Z%Ð D
Žì @  !
%gzZ•_0 [ !
Ðx *
ÆD ~V1ÂKZY •á Zzp
ÔZ¬[ ! Ø èC
gmÐ< Ù ž ZƒãZzÐVÂ!
{gÃè
yZžakZ Š Û » {zHuÑB‚ÆvZ ä T:• ë• D™{™E
ƒ• »uѬÐ~x lZ Ŭ~[ !
kZY •Xì @
YQÐxs Z
• ë (Z ~ VÂ!
FÁÐ uÑ%Zƒ IY¤
Z ÑZz ä™x » (Zž ë 7t Y •~ [ ! Š 4
kZ ì Ð ~ x lZ ~(ŬuÑq Æ
ZXì Û{ Z¾{zèÑq ñ¯q
IY¤ Ñ»vZ žt:cÛ ä\ W Â?q
â• Š 4
ÆvZì Z (Ѓ
 {k
‚yÞ ZƒwZÎZ
 ÐÑX
:•6
äƒ:g±Æª Ù ªb)z bÑŠtXì ¹I YÃ3I ZävZX Dƒ:DÑÐ] !
˜~~C kZY •Â@ ƒc Î:¬» D  %6ªc
DÑ
DMLVÔ×ÛÖ]E—†nû Ãô Š$ Ö] gôvF‘û]ø oû?Êô ^ß$Òö ^Úø ØöÏô Ãû Þø æû ]ø ÄöÛøŠûÞø ^ß$Òö çû Öø ]çû Öö^Îø æø ™ 

ó Xó Dƒ:Ð~Vß Zz( äY)~v WÇ¿ëÂBc  ë¤

F ZÐ} L L
áøçû Ãö ÛøŠûmø Ÿ$ áº]ƒø]F Üû `ö Öø æø ^`ø eô áøæû †ö ’ôfûmö Ÿ$ àºnö Âû ]ø Üû `ö Öø æø ^`ø eô áøçû `ö ÏøËûmøŸ$ hºçû ×öÎö Üû `ö Öø ‹ÞûŸô ]û æø àùô rôÖû] àøÚôù ]†÷ nû %ôÒø Üøß$`ø røÖô ^Þø]û…ø ƒø ‚ûÏøÖø æø ™ 
Ô DMSUVÍ]†Â]E —áçû ×öËô ÇFÖû] Üöaö
ø òô Ö5 æ]ö Ø% •ø]ø Üûaö Øûeø Ýô^Ãø ÞûŸø û^Òø Ôø òô Ö5 æ]ö ^`ø eô
 7x »Ð yZ {z1• wŠÆyZ (ž,Z )Ð~ Vâ ̈ZgzZ V†Ð ¹•KZa aÆ3ä ë L L
Ð yZ1• @Wf
ó ó•…¸vßt •{ Ze{Š c iÌÐyZÉ •b§ÅVzgâ Yvßt7F 1•y»7Ù Š
áøçû ßöŠôvûmö Üû`ö $Þ]ø áøçû fö Šøvûmø Üû aö æø ^nø Þû‚% ³Ö] éô ³ç³nFvø³Öû] o³Êô Üû ³`ö nö Ãû ³‰ø Ø$ ³•ø àø³mû„ô³$Ö]ø  ÷Ÿ^ÛøÂû ]ø àømû†ôŠøìûŸø û^³eô Üû ³Óö³òö³fôùßø³Þö Øû³aø Øû³Îö™ 
DMLPIMLOVÌ`ÓÖ]E—^Ã÷ ßû‘ö

ó Xó •ìg™x » YZž•B{zgzZ ˆV¨Zg~Ï0  iÅ *Š[ÅX?,Š}Š¸ÅVß ZzäVZ {g Ä~wqZ»ë H L L

Üû ³`ö Þ$]ø áøçû ³fö Šøvû³mø æø ²
ô ] áôæû •ö àû³Úô ðø «³nø Öôæû ]ø àø³nû _ô³nFŽ$ Ö] ]æ„ö³íø³i$] Üö ³³`ö $Þ]ô èö×ø³×³–$ ³Ö] Üö ³`ônû ×ø³Âø Ð$ ³uø ^³Ï÷³mû†ô³Êø æø p‚F³aø ^³³Ï÷³³mû†ô³³Êø™ 

DOLVÍ]†ÂŸ]E—áæû ‚öjø`û Ú%

ó Xó •6e  zŠ ZÎÆvZÃVâ -äVrZ ˆƒ"

Z@ž•BgzZì 1¯„ U
„ Ze6{z¤ZgzZ ~Še
q Z@Ã{z¤
Z L L
q
ÑŠ6]!
Xì 7g±6žì C™ª kZe Û k
Wt :ž•D â • ̀0Z~‚Åe
WkZ :
WkZ :ž• ë ~Nx â ZgzZì ÅÌG@
~e 
ÅkZgzZžì ÅÜñZgt Å  ~dk̀0Zx â Z~ KÆe
WkZ ä M0Z
gŠ Á~kZì6h{zžì @
X •'Z'ÑZzä™g ï ZÔ ÑZzp ™wìt~}g ! Û »Žžì ?Š Å]!
LZ• kZ
 ˜ KZ~x »t¬1¸Ìg ÇÌ6¸Ìg Z ¦
ÅdÑgzZª Û »ä Y fgz Zxή
]Š „¸ ÌÝ ¬{zì ¹• $
IZžì x¥Ãƒ
 Ìt
X ñƒ2Ðzz
ZX¸ ñ0
ñVZˆÆä%=ž¾t ¿ðä Û •ÆY ZwkZÐzz ÅdÑgzZª
gZŒ  ˜KZ Ì{z åc ¦ÃVÍßXgzZ
°äZ*

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 22

Xì @ƒIYŽì @ ™„z—žì x¥Ãƒ  Ì] ! tgzZX Ç} ™7•ÂÌðÃ~¶Šg Z Œ Û•

Û »ÃkZ Âì —~äY
DOLVèn$^qE —ànû ßô Ïô nû jøŠûÛöeô àövûÞø ^Úø æ$ ^ß&¾ø Ÿ$]ô à% ¿ö$Þ áû]ô èöÂø ^Š$ Ö] ^Úø pû…ô‚ûÞø ^Ú$ Üûjö×ûÎö ^ãø nû Êô gømû…ø Ÿø èöÂø ^Š$ Ö] æ$ Ð' uø ²
ô ] ‚øÂû æø á$ ]ô Øønû Îô ]ƒø]ô æø ™
q Ö ªž … Y7ëž ¹ä ?Âì 7—~ kZì à Zz äW#
Z sÜÂëì H# Ö ªgzZì h{°z »vZžì @  LL
Y¹Z
ó Xó •7á Zz䙢ë•D™wì
:ì yâ • Û »\¬vZ~} g ! Æòg »
DOMVèeçjÖ]E—Ümø†û Úø àøeû] xønû ŠôÛøÖû]æø ²
ô ] áôæû •ö àûÚôù ^e÷^eø…û ]ø Üû `ö Þø^fø aû …ö æø Üûaö …ø ^føuû]ø •æû „öíøi$]ô™
ó Xó ì 1¯[g {z´ÆvZÃ*%0Z [gzZÃV3zgŠgzZY fLZ äVrZ L L
w'Ã{Š™x ZwÆvZ {zZ
 H:cÛ ä\WX Å7]Š „ÅyZ Âäë wÎgÆvZ :ž ¹ÐvZwÎg ä?q0~°*
â• ¦
Ö è ÅyZ ävZ ðƒ ã™]Š „ÅyZ ¸ :c
Å# Û ä\ WX å (Z V;:¹ä kZ ?¸ 7… â ÃkZ ? ¸ D™x ZwÃ{Š™w'gz Z
â•
ZX µ7g±aÆyZª
~gzŠ {ŠŽñ¤  ˜ÅyZXì ]Š „ÅyZ¿i§b§kZB‚ÆY fyZ »yZž¸… Y7{zèÑq ¹uæ7Z
Ù Ãá Zzì (ZX • ª{zžì g±» yZ • ë >Z'à  È ¬gzZ /gzZ–1Z *
m{C ¦¤Z {zž¾ ~}g !
Æ •Zzg ¿ðÃ
Û »É ßx ¬gzZ
X Ǿ „•
Û »uæt ÂÅ ¬Š~ yvz œÐ kZ H•z½6W Zz kZX 1ZIôZz yxgŠÆvZgzZ LZ ä Tžì _g ¦
• ¬] !
Å xsÑZ •
á ÌIY~kZXì q )Z »Vâ ›6
Çg±»kZ )ìgzmª~ä™uÑ•ëvߎ ( ÇÑ Ì6kZ ò :»¬ )ì ï• ] !
kZì
Š C…ävZtσ’
:ì c  ]!
HÅyZV;zÂÐN Y~3Z  +ªXì ~Š™ŠgäyWŒ Û ñZgÅVÍßyZ ( ì wJ. Þ ‡
ø nû fôŠ$ Ö] ^Þøçû ×% •ø^øÊø ^ßøñø•†ø føÒöæø ^ßøiø•ø ^‰ø ^ßøÃû ›ø]ø «Þ$]ô «ßøe$…ø •çû Öö^Îø æø ™
DRSVh]ˆu]E—¡

ó óc
Šê
Ð5 Zg…äVrZ ÂÅ® gzZVzg ZŠuLZäë L L
 ¤Z ÅVz(
:¸ë {zì HyÒävZw¸»g ñ b§ÏZ
DNNV͆ì‡E—áæû ‚öjø`û Ú% Üû aô†ô$F]F o×5 Âø ^$Þ]ô æ$ èõ Ú$ ]ö o×5 Âø ^ßøñø«eø]F «Þø‚ûqøæø ^Þ$]ô™

ó Xó •ìg™Y Z M ZÅyZëc
0
6 ZÊ Z]
j§q Zz!
WLZäë L L
YÇ~VßßZÆ+ŠgzZª
X 7^ WvŠÜkZgzZe
‚gÔ© žì HwÑ+ ZÐ] c WkZ äY f
7m{B‚Æ Y fyT Å kZ • ãZz bÑŠÆ VßßZ yZa kZ äT Ð bÑŠÃ+Š wßZvŠgzZ ª Û 6•C
‚gÔ© Â{zžì n• Ù
DMUPIOUMKMLVènߊÖ]……‚Ö]EXì

žì 7~g ZŠ)f ~g øtž•ë •F

 ~] mZ c
Ô]!
ðÃÅË~}g !  vß¼žìt ]!
kZZ Û •
Å]ª :ž• D â•
ävZ nÆTByTé ÂkZž•g ZŠ)fÆ] ! ÆyZ ,Q D ŒÃVÍßë
kZ\ W•ët ëÃVÍß,ZX ,™„„~}g !
: Åuæì ~g ZŠ)f Å\ W'TÌÃuÑ¡Å© Âb§ÏZì 5nƶŠ]úŠs§ÅkZÃVßÎgx Óì H Za ÃVâ ̈ZgzZ V†
gzZ äT:Ãszc¿ŽXì wßÑZÝZtžakZì ^
” YÇ~ kZ „:ì Y0g±~ kZ 6aÆ• Ë„:ì ]nÂ
Z (Ѓ
Xì uÑ”  gzZ© Âszc~(
™m{ì @
Yƒuh{zÂ} ™:g ïZÐ
DMR”V àm‚uçÛÖ]²] hˆvÖ …^’jÞ Ÿ]Vàm‚uçÛÖ] é‚nÏÂE
aÆ VÃægzZì Cƒ tÐ •
g {ot {zì ~gz¢sz@
Æ G™ » yZ• n Û »C
Ù žì @ Û  Œ0Ý°Z† •
Y ¹t:• D â •
X 7g±ðÃsz@ Û » )1Xì C™«gÃg¢ÐyZgzZì îŠ {Z
( ÅVÃæ)gzZt( ÅVz• Ã7ZŽì WÅyZÝZgŠuÑ)g f

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 23

:ì yâ • Û »\¬vZ
ø ] á$ ]ô áçû Ëö×ô jøíûmø äô nû Êô Üû aö ^Úø oûÊô Üû`ö ßønû eø Üö Óövûmø ²
Ÿ² ø ] á$ ]ô oËFÖû‡ö ²
ô ] oÖø]ô «Þøçû eö†ôùÏø³nö Öô Ÿ$]ô Üû ³aö ‚ö³föÃû ³Þø ^³Úø ðø «nø Öôæû ]ø ä́?Þôæû •ö àûÚô ]æû „öíøi$] àømû„ô³$Ö] æø ™
DOV†ÚˆÖ]E —…^Ë$ Òø hº„ôÒF çø aö àûÚø pû‚ô`û mø
Œ
d Û ~¥%V; ÆvZ…tž•D™akZsÜ]Š „ÅyZë (ž•ëgzZ ) •a¯„
 zŠ {z´ÆvZ äVÍßXL L
ó Xó ƒZ]* ÑŽÃkZ êŠ7e
gz Z N kZ Ç}™êyxgŠÆyZvZ,Š™
Z@vZ•D™s %Zt~T~]!
x¥ÐZgzZ H¿t¬ c Z äËž ¹7täËÐ~yZ1•G™f D
w¸t¬¤ ÔZ¬[ ! Ö / Z Y f
äVrZ•ìg º6{ ZgÅ#
Û »ÐZÐzzŪ
X ÇñY¹7• ˜gzZdÑÅkZ ÂìŠ „z°oÆ&Š Þtž å:
XŠ ˜ÅyZ[Z±»vZÐyZ1¸ªIYu漞ì HyÒ~[ ÂKZ ä\¬vZ
7»zgÐzzÅÇc
ª
DP!OVsvÖ]E—†nû Ãô Š$ Ö] hô]„øÂø
oÖF]ô ™—‚õmû†ôÚ$ áõ^_ønû •ø Ø$ Òö Äöfôj$mø æ$ Üõ×ûÂô †ônû Çøeô ²
ô ] oÊô Ùö•ô ^røm% àûÚø Œô^ß$Ö] àøÚô æø ™
tX • D™ q nZ ÅŠzŠ%y-C
kZ Žžì _ Y è]! Ù gz ZÆ D% • D ×~ }g ! ÆvZ Ž • , Z vß¼ L L
ó Xó ì @
Yá ~[Z±Æv WÇ¿ÐZgzZ L ì
L @ ™4zŠÐ( y-)
™{ZeÐZ {zÂì @
DPSU!PSTKMMVènߊÖ]……‚Ö]E
\
aÆG™Y 1zZY m
Z ÅaÆgzZ Ë{z´ÆvZ]Š „t ä TgzZì Ð~ ]Š „ÅvZ)º Z uÑ:•D â •
Û y éC+ 0yÑ•
Z®X ì ¬òi Ñ{Š™Z ÑyZZ6kZgzZ 'Té ža kZX Ïn 07g±dÑc
¬Ð s§Åxs ZX ì ~gz¢ *  ˜ ÅkZ Â~Š™
ª
zg$ Ö è} ™uF
Ð # Ö èÅyZŒ[tÃyZ} ™]ÐÐyZ}™#ŠÐWæžì ~gz¢aÆ›C
ÃzÅŽ ~#
{zì {Z Ù
Ù ì4
DROV ” ànjãfŽÖ] ÌŽÒEXì 4Ð p ÒC

Û t »¿C
{zžì9• Ù :•ëÐáZjÆt•
Û ~}g ! $ !
4ŒE
 IZ  èEG
Æ¡ÅyZZƪÎâÆ!3gzZ< ZÝ°Z†0vZ†•
‚g Å ·gzZì ‚
ª  ZuzÅ[ggzZ } Y7bÑŠŽ òŠ Wx ¬{z%ZXì 7^
g {o»+ YÇ~kZäTbÑŠ !
Ãxs Zy»g ZgzZ© Â
» b§kZ Z t • Dƒx »ÉÑk0
 X • „ZegzZë! × Žtžƒ ‚
Æ] Zg Z' g ¢tgzZì ‚  6]y
g ¢63¼ WgzZì @
™tÃ
7ÌQ {zpÂN Y•Š Z™Š c
Ìã! ZžakZƒe:™ÃbÑŠp¤
ibÑŠÃVÍßx ¬¤ Zì y›{zÂÆ—gzZŠŠ F g {oo¢
%ƒ‚
DPLUKMLVènߊÖ]……‚Ö]EX B

ÆTªq
ì Do¢k0 kZwDZ )nƒ«gwDZÐTìg »gŠ,¼ VŒ:•ë Ý°Z†0t GZ •
Z (žì ~}g !
Û ~VâzŠyZì 7! pà ZzyTÅhgzZD~kZžì (ZªZuzŠì @
ŠŽñ9VâzŠt²Xì Ht• ™nZ²ZÐ kZ1ì }TÃh
 Zz6
»kZ Z®ì ; ghgÃqZ Û Z ÑZz ä™nZ²ZŠŽ z!
z Z LZgzZì 2~oZ• ÆpgyTÅhgzZD(žìt i»kZ )~gzŠ kZ•Ì
9zŠQ ÅkZì b Æ b)gzZ ä™ÝqDb§Ì˪ ZuzŠ²Xì 7wJV; ÆvZg± ðÃ
¬ ÌÐ ä™] ÑZÎ~}g !
:•
IZ¬»kZì 7ÑZz ä™ðÉg ðÞakZì Y™lˆÐZ: ‚
g7]gŠÅw”ÆkZ1ì @ Z@ì Ù| »e
™I Ãe Z@ 
X 7âÐZ]úŠž c
Íì ¬»{í
Z[g}÷žì HÑZz¬ c
ž }Y~¤ ÍXì @ ÆwqZ LZ~ wŠÆkZ „:gzZ @
Wwì¼~}g ! ™7„ {Š Zg Z »lˆÅe
Z@ 
™„z sÜ~pêŠ hg¿{ŠŽñCZgzZ @
ÆkZ Vƒ }Y~Ž Vƒ @ ™ÝqÐZ~ Âì gz Z¼ +Š Z¾ñOÆkZVƒ ;g™~¼Ž
X •] â ¥´~÷¸gzZì ÒÃ~y
W~÷¸ì 7® Ü ¤~íÅ{z´
 , Zz‰

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 24

Wwì» [z lˆïË~wŠÆkZ:gzZì 7„g »aƶŠ ßF

ÆkZXì @ 6kZÃqgzZ Ëì èZg6kZì ;g™¼Ž ZuzŠ²
Û ~VâzŠžakZ Çì e7*
áZz¬ì t• 5B‚Æá Zz¬ÃŠpLt1•b Û ~]gŠz"~wì
¬VâzŠèÑqXì 7„t•
}uzŠ²X™ƒDÑgzZ b
¬x » * QÐ kZ Z® Zƒ7[ x»1ì ;g™lˆÃ+ŠyZgzŠÆ{í‰ì +ZwVÅ
ˆÆä™ÒÃå1Š
ä™nZ²ZgzZ b Û 1( M: ÌÐZ ) @
¬áZz ä™Ôì t• ¬ÌtÂ@
YWb ™lˆÌt¤
Z Š qÉÑKZgzZ H7„lˆÃ+Š ä
%6ª
DMTP”VèrvÖ] Ü`Êæ èrvÖ] Ý^nÎ àne цËÖ]æ ànÃÛÖ] †nËÓi ÜÓu! àm‚uçÛÖ]é‚nÏÂE ¬á Zz
X ~b
 g±»yZ•D™W6
QÂ7wJZ uŽžvß{zÆ{ íIZ
Þ ‡\zZzg$
ì7wJ. g±Â~ÏŠŽñÅ< Û
 zyWŒ
X ‰ƒãZzbÑŠt ‚ÆyZž Š
c WæÆ[²qYžìzz¸ :•ë Ý°Z†0ƒZ†•
άƙ³6
:ì @ u
W~g
DD…^ßÖ^e Õ†Žfmö ÷]‚ÛvÚ á] VäÖ ØÏÊ o•†Îæœ o‰æ• †fÎ àÚ än× kÚ†Ú^ÚEE
ìg } Š ]g t
Å 3» ·ž ¹ ( Æ™¥#) 7Z ä ~ 1 Zg ¦ Û c
76GÆ ÷Œ ( kzŠF) ÏzŠ ÌË~L L
DMPKPV‚Ûu] ‚ߊÚEó Xó •

Š q Z gzZ ] c
g Û ñƒ yZŽ Ôñ (A ñƒ Za ~ #
W ãWŒ Ö Z kZ Ž ( -gzmù ) à VÍß yZ ë ¸ { í I Z vßt èÑq
Û ðä
Âì [ | 7yWŒ ZgzZ•¸! Ö wÅuÑñƒ•ZzÐ x ©Z ¨~}g !
РƘРkZgzZ # Æ[ŽzÆ© ÂX [~t
ì ;g} Š]úŠs§Å]Š „ÅY 1zZgzZG™gz Zì ;gá x »ÐŠ ÁaÆi ZŽÆuÑ{z( ÌŠŽz!
ÆkZž )ì Z (ÌgzZ Ânç»kZ
, ZŽXì ãZz{Š c Û aÆkZžì &tÉì &x » {h
i ÌÐg ` ZÛÒ¬ »òŠ W,Z•ŠŽñbÑŠÐyWŒ IÃ]Š „kZgzZ
DMLNV” ‹m‚ÏjÖ]æ ‹n‰^jÖ] t^`ßÚEX Ç}™7•Â¿•ZzаZ ¸zx © ZÆkZgzZxsZ ÌðÃ~[Æ¿

BgzmÃV26GyZQgzZ {)z yÎ 0
gzZÔ yZ eÎÔÅF Û òsZô ˜yZ Ž ,™ {iZ0
Ô ^:}ì ïŠg Z Œ Z » ª
˜ Å VÍß yZ \ M )
( Çgpô…ЄZekZvZX •
~º ZuÑ{zgzZ ¶7[ Âk0
ÆTH7wJg±»qYI Z ä\¬vZž7— ðÃ~]! Û Œ0Ý°Z†•
kZ :• D â •
X ¸‰ƒ 2
Xì @ už 6
W~g
DÜ×ŠÚ xnv‘EDDh^jÓÖ] Øaœ àÚ ^m^ÏeŸ$ ] Ü`ÛrÂæ Ü`e†Â Ü`jÏÛÊ(š…¢] Øaœ oÖ]†¿Þ²] á]EE

ó Xó Æ[ ÂI ZPñZÎHI*
ÃYz[²ÆyZ ¬ŠÃ}iIZ ävZ L L
Xì uÅvZ6VzÈÆvZ[ ¸²VƒF Û ZÆ#
ÆTXì YYHwJùg±»Š Z•
 Vƒ_7ÐZƒ[ÂÅvZk0 Ö Z +ZQ
:ì \¬~g ! Û
yâ •
DQNVÜna]†e]E —h^fø ÖûŸø û] ]çÖöæû ]ö †ø Ò$ „$ nø Öô æ$ ‚ºuô]æ$ äºÖ]Fô çø aö ^ÛøÞ$]ø •çû Ûö×øÃû nø Öô æø ä́eô ]æû …ö „øßûnö Öô æø Œô^ß$×Öùô Ⱥ×Feø ]„øaF™

gzZìŠqñ Z ( vZ ) {zžB yYgzZ N Yƒg ZŠ¸vßt Ð)g fÆkZž @ [ )aÆäTJ

ì ( ðƒwi * VÍßtL L
DPRRKMMVènߊÖ]……‚Ö]Eó Xó ,™ÝqÃá Zz=ž @


ì Šs§ÅuÑÐZŽì C M̈¸.ßc
µqZ6 Ù
uæC
PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com
 25

Xì @
™ Ÿ» »uÑz¬n ZŽì @ ƒ(ZB‚ÆVÃæÒZ :•ë Ý°Z†0ƒZ†•
Y M ̈¸µðÃ6kZžì @
DMPTVÝ^ÃÞŸ]E—^Þø¨ö«eø ]ðF Ÿ æø ^ßøÒû†ø •û]ø «Úø ²
ö ] ðø «•ø çû Öø ™
ó óZŠ ZŠ\!
}g ø: D™uÑë: ÂLevZ¤
Z L L
:ìŠ • á g Z(~uzŠ
DOQVØvßÖ]E—ðõ oû•ø àûÚô ä́Þôæû •ö àûÚô ^Þø‚ûføÂø ^Úø ²
ö ] ðø «•ø çû Öø™
ó óD™: ]Š „ÅqË{z´ÆkZëÂLevZ¤
Z L L
Š™ŠgÐ )g fÆ6ÃtgŠ!Ã<ÑÅkZ +Š »vZ ä VrZ Âì ZƒµÑZztgŠÃyZ
Æ( })gzZX •x¦ZµÃ~g »Xì c
´Š {zž¸g•~ x Z ¸Z x Ó{z¯`nçt 6yZ Â)g fÆÝñƒ Za Æ \!
% }ž µtzz ŵkZX å Zƒµ» äƒg
»vZ
äÝ™ Œä VrZ n kZX •( I Y)Ì~ u ZgŠ ZÆ b)
M ~ ]Z f Å [¸z gzZì 1| hzZ k]» ( vZ )]Î*
»{zXì Š
á Z s§ÅµkZÆ yZ ävZX @
~ [ Â KZgzZì H{g • ƒ 7ÝÑ{zì @ Û ~%Zz
ƒ)g fÆÝ»žn™7t {zXn™7t•
Xì HÌw8ZzŠg eZ
DQUVá]†ÛÂ Ù•E—Ýø•ø ]F Øô%øÛøÒø ²
ô ] ‚øßûÂô oŠFnû Âô Øø%øÚø á$ ]ô™
óì
ó b§ÅxŠ M V;ÆvZwVÅ ( )}L L
DMSMVð^ŠßÖ]E—Üømø†û Úø oÖF]ô «`ø ÏFÖû]ø äü jöÛø×ô Òøæø ™

óì
ó H ØZs§Å*%äkZŽì ( ¬)ÝeZgzZ L L
X¸Dƒ7gŠ] 2Æb§kZÃV7Š ÒZÆVßÎg
DMLO(MLNV” ‹m‚ÏjÖ]æ ‹n‰ªjÖ] t^`ßÚE

ì C™ Ÿ»»¬ÆkZŽì CƒhÑ.ß c Ù ( ì @
µÃuæC ƒ(Z ÒZ )
G
GLG
Åt~Š ¿Z KZ• ñƒ2~ %Å=°Z[g›Ž z ï Û Ý°Z†0ƒZ†•
©G3©8gzZº ZuÑgzZ¬TDÖgzZtŠ ŽZ :• D â•
Û »ÃE Z Œ
• Û X å6
¯ ÅŠ ¿Z Á{ZekZ Ìt Š
HO6Š ã
Åò :¦½ZÆò :I Zà ` 'X H{ ZeÌÃVzuzŠ ñƒ { ZeÌŠp• ñƒ6
¯
Žgz Z ¹¼Ž äbZgX å„Š ¿Z~wìÆyZ Ìt ²g @ZÐ Œ LZÛ »<ÑgzZ ñƒ_C~g °Z +F b§T{zgz Z Š
$ c Û
Šg Z Œ
× ÆyZƒ
t^³`ß³³ÚEX å³»Š ¿Z)ú'  t¹¼ŽÃ È ¬Ýð0.ÅZx Z {¦,ŠV1Çà x Z™/ô3g ZzgÃ]Š „ÅVñâ Z {g !
gzZuѬ
DNMTV” ‹m‚ÏjÖ]æ ‹n‰ªjÖ]

ƒÌÐzzŪ
ì @ ˜É @ ¯ÅŠ Ásܬ
ƒ76
t·Ñ! Û *
{z Å ã â • Ðzz Å°b§Å+Zä Tž•ëaÏZY f:žì cÛ äŠ0ZxsÑZ •:• ë  èEG
â• $1ZvZ†•
4ŒE

t·Ñ! Û »q
{z H[‚g Z » kZ™™w'Ãx Zwä TgzZì 7• Š 4
Æ< Û *
 I Z { z Å ãâ • Û»
( ™ƒ [¦) Ð ] ÷Zpä Tì •
c Û x ZwÐZ ävZž @
Šg Z Œ ƒ7Š NZ »] ! Û»
ƒ~Š NZ L'w'Ãx ZwXì •
g {ot y̈Zžì @
kZ Lgz Z H7x ZwÐZ ävZžƒ‚
žñƒ… Yt LÆ~È7Ë%ì @
ƒg ï ZsÜtƒ [Wñ~ kZì [ƒgz$yZZ6ª  1g »y̈ZZ
‚g c
š  ì @t ì
ƒA
Û »+F
‰kZXì • t @'
$ Û ZÆnVâzŠvŠ {gÃèÑZz ä™ (Z Â@
ÆŠ Z• Ö wkZÐzz ÅŠ ÁL1ì c
™7wì»# Š™x ZwÐZ ävZ
ÒZ ÅVÍß,ZžÆ äƒ ãZzt ŠŽz!
7{zì Cƒ IY e ì H7m{B‚ÆŠ ÁsÜìgzZX ì Åc °» ä •6b)

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 26

X ~b)‰kZ ÇñYŒ7gzmÃyZÐzzŪ
DORUKMLVènߊÖ]……‚Ö]E ˜gzZdÑkZ1ì ¬{z•ìg™ c •ìgȼŽž … Y
Û •
E
é5½<X(wJg±»¾Q ÂñY Œgzm6¯ Ū
ì‡6Ëu ÅvZž džt³» kZ ?ÇñY G Z :• D â •
 ˜ KZ >% »º Z uѤ
akZ ǃg D»´Ú b§kZgzZX ǃ: eÂ* ÃwßZaÆkZ Âì @
™uF ™òúŠ (Z ðä
Z6áZz 䙬ÐzzÅŠ ÁñZÎðƒ7
—~ wßZ ËÐ~ +Š wßZvŠ c
Ï0 ‚g Å wÎgŽ} ™•Â~¬Æ¿kZ {zž ǃ: eaÆkZž
iˆÆä%c
ª
ˆÆäÑxs ZŽì y›{zD
%ž•D™ b§kZp°ÅD
 Ü z ˜¬» D
%‰ %~ÃKZY •Xì @
ƒIYÑZz ä™—gzZ} ™
egzZ òg »zŠ·ëž džÌt³»kZQXì „dÑgzZª
ÆVGgzZ `gÎ0  »—gzZ} ™¬Ðzz ÅŠ NZ c
˜: — c
÷c
w¸
²¸ IY {zžì x¥6gîD…žakZ åc
Š °äZ* Û »ÃVÍßyZ: • I Y Ì{zža kZ }: •
¦Î}• Û »ÃV- g ù
IY e Û » q ) Ñ!
ÒZ ÅyZèÑqXì • Ì{zƒ ÑZz ä™—~¬ÆyZ c Û » q )Ñ!
ì ¹• Û »Ãòg »zŠ·
ä Vâ ›ÌÃáZzK:•
Xì Cƒ

˜~+Š ÁßZž6
7g±ª kZbÑŠ
] !
c
ì Ñ c ¦ž HÌòúŠtgzZ ~Š à ÇÃ! ôq
Z*
ì Z} ~Š à Çà x Z™/ôä T:ì ¹ä+-Z i•ž•ë •
Z c
™•Â~[ÅkZŽÉ ì 7— ðÃ~¬Æ ¿,Z Âì Å t( ~ ¶Š kz) ä sƒ*
7— Ì~¬Æ kZì @ ¦
¸: {Š c
, Z Âì H[ä/ôž¾t c iÐ kŠžŽÆPñZ艃D
%ˆÆwÎg x Z™/ôž Hwìt ä TgzZXì
Û »ÌÑZzä™—~¬ÆkZgzZì 7— ðÃ~¬Æ¿
Xì •
0.:XE
îG 9{zžì m»] ! V˜ì H7IÃI Y~yZX •ãZz]Zg „tÅyZ … â 7g±Ã6Š0ZxsÑZ •
kZw®ÐyZJ
%f6x *
ÆvZ) c
ÃgJIZ c
* Ù ªb)²Xì ~vb)gzZ ]ÌzY • Z »yZ w¸t ¸ ë 7•
g åÃY 1zZ }{C Û »7Z¸ BgzmÃ
X •7x9Y fvŠzŠ0Zì < Û Šã
 zyWŒ ÅbÑŠ} g ø˜ÀX •7b‡Æg±~yZ Š0Z Â* ™
DNOVØnñ]†‰] oßeE —å^m$]ô ?]Ÿ$]ô •æû ‚öföÃû iø Ÿ$ ]ø Ôø e%…ø o–FÎø æø ™
ó Xó z™]Š „ÅkZsÜžì Hêä[g}¾L L
DG
ÝZgŠáZz ä™]Š „ÅVGZ®ì Lg™ƒ{z Âì –~k
  gzZì c
¼ävZZ ŠÉ~k  ¼žì pö|¢z~e
WkZž :•ë vߎ
]Š „z@ZiÔݬáZzì ]!
tž7— ðÃ~ kZX •ìg™¬•ìg™g ï Z »V1Âx ÓÅvZá Zzì (ZX •ìg™]Š „Å„vZ
Ö ª7Z å—~]úŠ ÅVßÎg7Zž c
ñVZ~# C~}g !  »} úŠ kZÆyZX •vßÆng Z ¦
Æg ñävZXì 6»yZ: 
:å¹ÐVßÎgäVrZX å—Ì~}g ! ÆäY
DUVÜna]†e]E—gmû†ôÚö äô nû Öø]ô «ßøÞøçû Âö ‚ûiø ^Û$ Úôù Ôõù •ø oûËô Öø ^Þ$]ô æø ™
ó Xó •g D»D" X •2~—~}g !
Æ]úŠ ~g vë L L
:ì(~uzŠ
DOLVèn$^qE —ànû ßôÏô nû jøŠûÛöeô àövûÞø ^Úø æ$ ^ß&¾ø Ÿ$]ô à% ¿öÞ$ áû]ô™

ó Xó •7á Zz䙢ëì H„wìq ZsÜäë L L

:ì yâ • Û »vZ0Ðg ñ
DOLVÍ]†ÂŸ]E —áæû ‚öjø`û Ú% Üû `ö Þ$]ø áøçû föŠøvûmø æø ²
ô ] áôæû •ö àûÚô ðø «nø Öôæû ]ø àønû _ônFŽ$ Ö] ]æ„öíøi$] Üö `ö Þ$]ô™

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 27

ó Xó •6e  zŠ {z´ÆvZÃVâ -äVrZ L L

Z@tž•Bgz Zì 1¯„
:cÛ ä\¬vZ
â•
áøçû ßöŠôvûmö Üû `ö $Þ]ø áøçû ³föŠøvû³mø Üû ³aö æø ^³³nø Þû‚% ³Ö] éô ³ç³nFvø³Öû] o³³Êô Üû ³`ö nö Ãû ³‰ø Ø$ ³•ø àø³mû„ô³Ö$]ø  ÷Ÿ^³ÛøÂû ]ø àømû†ô³ŠøìûŸø û^³³eô Üû ³Óö³òö³fùô ßø³Þö Øû³aø Øû³Îö™
DMLPIMLOVÌ`ÓÖ]E—^Ã÷ ßû‘ö

4{zž•B{zgzZ ˆV¨Zg~*Š [ÅXX • ~} g ÄwqZÆXVzŠ:¸~}g !

ÆVÍßyZ»~H ! £ŠÈ L L
ó Xó •ìg™x »
:ì ¹IYÃyZ ävZ
ø òô Ö5æ]ö Ø% •ø]ø Üûaö Øûeø Ýô^Ãø ÞûŸø û^Òø Ô
Üö aö Ô ø òô Ö5 æ]ö ^³`ø eô áøçû ³Ãö ³Ûø³Šûmø Ÿ$ áº]ƒø]F Üû `ö Öø æø ^`ø eô áøæû †ö ’ôfû mö Ÿ$ àºnö Âû ]ø Üû `ö Öø æø ^`ø eô áøçû `ö ÏøËû³møŸ$ hºçû ³×ö³Îö Üû ³`ö Öø™

DMSUVÍ]†ÂŸ]E—áøçû ×öËô ÇFÖû]

{Š c 1• y»Ô7Ù Š1• @WÔf

avßt Ô7F
i ÌÐ yZÉ • b§ÅV- 0  7x » »KÐ kZ1• wŠÆyZ L L
ó Xó •…¸vßt•{ Ze
:ì Å# Ö èÅ+ ªävZ
DNNV͆ì‡E—áæû ‚öjø`û Ú% Üû aô†ô$F]F o×5 Âø ^$Þ]ô æ$ èõ Ú$ ]ö o×5 Âø ^ßøñø«eø]F «Þø‚ûqøæø ^Þ$]ô™

ó Xó •ìg^6xŠîÆyZëc
0
6 ZÊ Z]
j§q Zz!
WLZäë L L
Ù žì ~Š ßF
$C Ù HXìžÜ »x¯Æ)ZŠ0·1Z +-Z ¬ñ•:ì ¹•
ƒ 9Š ¿Z »$C
Ãw¸Æg/Qì @ Û »7ZŠŽ z!
ÆkZ
 gzZ Å¿#Åxs ZIä Tžì wì»y Y• ëXì @
ä kZ Z Ü zC
Z~wZ ¸ZÆ+$É Y™7( ‰
ƒ9w¸q Ù )Š ¿Z 9
Š F
Dëìh ÅwÎgÆkZì¬B‚ÆvZì ë!
]! ìgzm¿t Š
Åy Y•ëXì 7g Ç{k ¬Ð ð‚g Åh{zÂHg¨
Wb
Ö è Å•g36<
ÒZ Åòg »zŠ·²Å#
e Ø èLZÆyZgzZ ~Š ]úŠ Å q nZ LZgzZxs ZÃòg »zŠ· äÑž• … Y6gî
Û ?Š6] !
Ϲ ~ yWŒ Ü ZœgzZ ] Z7ÆwÎg {z¸ ñƒ ñCZ UÇÃ+ŠÆ ZŠ ZŠ \!
kZX ¸: •ZzÐ ‰ LZŽ ¶ÅVzª
:}•] c W
DNSV”E —]æû †ö ËøÒø àømû„ôÖ$] à% ¾ø Ôø ÖôƒF™
X ó ó•• Û »Žì wì»VÍßyZtL L
DNOVé‚rŠÖ] Ü?uFE— Üû Òö•F…]ø Üû Óöeùô †ø eô Üûjößûßø¾ø pû„ôÖ$] Üö Óöß%¾ø Üû ÓöÖôƒFæø ™

X ó óHŠ !
'»äkZ 3g0Ð[g LZ ä?Žì wì{zZg vtL L
DNPVèn$^qE —áøçû ß%¿ömø Ÿ$]ô Üû âö áû]ô ™

X ó ó•Tg D™„wìsÜvßtL L
DMTVèÖ•^rÚE —ðõ oû•ø o×FÂø Üû ãö Þ$]ø áøçû fö Šøvûmøæø ™

X ó ó•6( {o)qËtž•BtL L
DOSV͆ìˆÖ]E —áøæû ‚öjøãÚö Üû ãö $Þ]ø áøçû fö Šøvûmøæø ™

X ó ó•6e
Z@ {zž•B{zL L

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 28

DMLP(MLOVÌ`ÓÖ]E—^Ã÷ ßû‘ö áøçû ßöŠôvûmö Üû ãö Þ$]ø áøçû fö Šøvûmø Üû âö æø ^nø Þû‚% Ö] éô çnFvøÖû] oÊô Üû ãö nö Ãû ‰ø Ø$ •ø àømû„ôÖ$]ø Ÿ^÷ ÛøÂû ]ø àømû†ôŠøìûŸø^eô Üû Óöòöfùô ßøÞö Øûâø ØûÎö™
X ó ó•ìg™x » YZž•B{zgzZ ðƒx » *
~*ŠÒÃÅX, Š:¸ÅVß ZzäVZ {g Ä~wqZ»ë H L L
ä Tž• ë Y fX ì Š Z®Ñ {z ~ <
Z ËÐ ~ Vzi ú õ0
q Ö è Ž ävZ ÅVß Zz ä Pà wÎgžtžÜ
 z [ Âì Å#
Z H—~ kZ c
yZ {z¤ Ö wÅ[ ZÑ c
Hg ï Z » # Hg ï Z » äƒw'Æ Kzg c
ì< É 7Z
 Zztž ¹~}g !
ÆqZ Ëc
Hg ïZ »
Û » Â} ™g ï Z¤
Š™OÐZ ǃ•
tä Y fX ÇñYc Z ̈ÆkZ ÇñYc
C~}g ! Û » Âå•ZzÐ b)
Zì •
ÆyZÐZ Âå: •Zz¤
Û » Â*
X ǃ• â:ÐzzÅŠ Á{z¤ Ù ªhž ¹7
ZˆÆäƒC
CZ7ÃkZ~1ì htžVƒ}Y~ž¾:Šp{zJ
²@ Z gŠÁ{zž•M
 ì ÑZzp yYùt~}g ! ~uzŠ
ÆËëžìt]!
Ø èC
Š Z®ÑϹ+Z~<
X •wdZ•'! Ù žì –äY fXÇA 7ðÃ… ¿(Z
ÇŠ¿Zsz@
XìgzmÑZz䙬ÐzzÅ6c ™òúŠt¿Ž ðÎ7äËoÑÅŠÁ1ì @
žì @ Û »Ã>%ÆyZž•]ZŠNZ
Y¹•
Û »¬ÐuF
ž•ëY fž 6X ǃ• ÃwßZtžì òiÑaÆkZì ³#» q)ZgzZ<
ÆwßZgzZ}Š™uF  z[ÂÑZzä™òúŠt
Û » q )šÌ¿(ZÂV¼: c
( Xì • Û »ÐZÆpÎtª)Xì •
V¼• Û »ÑZz䙕Â~[ÆáZzä™—~ª
‚gÅ wÎg
DSOIRUKMN ènߊÖ]……‚Ö]E

Zå 5#
•D™wÑ+ Zеq
Zž• D™wÑ+ZЮ kZ vß¼á Zz ä™ q Ê » VÃæž• ë  èEG
yLZ ä ¿q $ !
4ŒE Z Ý°Z†0vZ† • 
X @
0 Û 7•
g ZŒ Û »ÑZzä™[ ‚g Z »¬ÐzzŪ ?ŠÐkZtÔzŠ °ˆÆä%=ž¶Å¤zÃVß Zz
˜X •f
VßÎgXìg: uz: ·ðÈÆäWÆVßÎg k0 5™ ¯áZzäZg egzZá Zz ¶Š ~ŸÃÃVßÎg LZ ävZ 
ÆVÍßž @
Z [ ZX H IÐ ]Š „ÅvZ)ªÆ˜Ð uÑgzZ uÑ%ì ]Š „ÅvZq
>% »º Z uѤ 5™}Š x »ë Z Z (Ð ƒ
Z {z Š  ŽÃ
LZ ä òŠ WTgzZ ó ó?7wJª ðÃZ (ÌÐ uÑHªL L?}:gzm&ǃ¿‚yÃ{zQ ÂìgzmÐzz Å6
˜ ~ Tì {k
Æ kZž õa kZ ävZÃkZ å—~ Úq
k0 ZÐ ~ ]ÌÅvZÐZŠŽ z! Š jÐZ ävZgzZ ¶Å¤z Åä °
Æ kZ c
—~ÚËÐ ~] ÌÅvZ ä T• ë +-Z i•akZ~} g !
ƧZzkZì ¹¸ ä Y fÐ ¹¶â7ª
‚g
Û » ÂCƒ7x¥ÃÒZ6gîx ¬Ž ¶+ZÚ{z¤
X ǃ:• Û »¿{zÂ@
ZgzZ ÇñB• Y;g7¸"6
gîx ¬ÐTžÚ+Z H
Û » „ˆÆîª
F0ZXì YY¹• ‚gžakZ åHg ÖZ »—~]gŠÅvZ ä T c Û•
Š7g Z ŒÛ »ÃòŠ WkZ äwÎgaÏZ
Xƒâ7]úŠ&ì Hkª6¿kZÐZgzZXì ¹¸ Ìä
Û »ÃI Yžì Hg (ZÃ] !
™f¬ ëz¼ »x¯ÆyZX ǃ7(Z ~ {)z uÑ%ZX ÇñY ¹7• kZ~ ] Ìä + -Z i•
uÑB‚ÆvZì {zD
 Û »Ì7Zä•}™—~¬ÆVz•
%:•ëá ZzäCZÃx¯ÆyZXì ¹• Û »yZŽžÌtgzZ•`™
( ce ã™zÂÃ+ uñ)} ™g ï Z6gîàŠÐuF
wìt c Æ” Ù c
C } ™]ÐÐ<ÑÅ \ Wc
Çg•ÐwÎg {z c
}™
LZ c Û , Z Ëc
ƒ[ƒ q ) Z6T} ™g ï Z »Z¦• Œ^Y *
™ (Z c ŠB‚ »g ñ~ k
X c  äVM¸ Ì,Z¼Ð ~/ôž} ™
Û » q )Ñ!
+Z ËÐ ~ ] ÌÅvZ ¿ŽXì • t Â} ™N ¬ŠÐ yZ}g å 7Z} ™ÀÂz•z½6yZgzZ ñ¯ W Zz yxgŠÆvZgzZ

7D%ÑZzä™—~kZ ÂCƒ7x¥6gîx ¬Žžƒ+ZÚ{z¤ ZgzZì D
%{zÂCYC'7dÑ6gîx ¬ÐX}™—~Ú
Û » ÃáZz ä™— ~ ]gŠ ÅvZ äÑ a ÏZ ( ë 7• Û »6dÑ ~ ] Ì Š 0Z )ì
E
Æ ]Z竽$X ¹7•
•~ }g !

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 29

0.:XE
H•Â~[ÅîG 9{zžì Š
¹Ìt ~}g ! Û »I Y)z IY~}g !
Æ•B‚ÆkZXì t• ñZg Å 
Æ] Ìž ˆg ¦
Xì s ÜÌÆxsZ[ZvŠgzZì s ÜÆmÀÆ( N
 0)£ZtÂXì
DÆvZ vߎ c Û »ž 6X • ï Šg Z Œ
b‡Æ yWŒ Û ÉÃëê~ kZì c
Š ~ :»¬ä ë6¦ZŠÆT®
$ Ù : • ë  £Z
{zC
¾ >Z'Ðzz Å+ŠÃ  x Z™/ôc
sÜyZZ¾t c Çn Y¬Š 7ÃvZ~ ]y
Wž¾t c
X ¾ t‘ÃY • Z ÅkZ c
• ë t‘Ã
c
Xì Š ™}øoaÆkZƒêŠ]úŠs§ÅkZgzZƒ•ZzЮ
ά6¬ÆkZƒ@ $ »Š NZ
kZ¿Ž Xì x *
Î~ :»¬6yZŠŽ z!
D SP(RTKNMVènߊÖ]……‚Ö]EX ì [Yc ƪ˜ÅyZ••ŠbÑŠ6] â £FäN
 0£Z
X å7uæåuñòŠ W{z¶Å¤zÅä°LZÃVß ZzyLZäòŠ WT:•ë Ý°Z†0ƒZ†•
U
Ÿ] ¼Î ]†÷nì ØÛÃm Ü³Ö EEå†m†â oeœ à ÄÊ]… oeœ à ke^$ à •^Ûu à ØÚ^Ò o³eª³Ï³m†³› à³Ú k³f$‚³Ï³Ê:ì " Ðgut
DD‚nuçjÖ]
ó Xó åH7¿YZ ðÃ{z´Æ© ÂäkZ L L:ì D â •
Û {k
Ù 1Z
C
¯?Š~Zck
X Zƒ79* içZzkZ Z®
DNMT” ‹m‚ÏjÖ]æ ‹n‰ªjÖ] t^`ßÚE
X Y07g±aÆË6~b)Æ+ŠwßZžìtx¯žÜ



PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 30

èÛi^íÖ]
~g øЩ ÂIZ
ì lg Z ¦

ŠŠ F
?ì ¹! 
ðÃ~[ÅD%Ì[ Z HˆÆäƒ" gzZ ãZztÐx¯ÆDIZgzZÜÑ!Š Z
U
X •K7]2âä~ž•D ÑŠŠ c
Ìtë
( àm‚i†ÛÖ]æ é^Ç_Ö] éæ] ‚Â oÊ ànÏnÖ]æ ÐvÖ] h^jÒ:! ²)
Š ã ‚ M !
Xì [ ø Ì6, ( ?ùgzZVY#ŠÐV2!
ÚZ[ ÂtgzZX •K7] 2t~[ Âò * ÆvZ )[ ÂzŠg ZgzZ
Û «=ÂÅÅä™×~ë!
X ñâ • Û Ø{ »} 2x ÓÐ~Vߊ}g øžì ¬ŠÐvZ
gzZ h…gzZ ñâ •
EE
ofnjÃÖ] •^re àe á^_׉ #Z îGÏG 
5{¢~ W ÑZÝ°Z†1Z
| 1422&11&5



ùz6
yÎ 0 ðe®gz›
Muslim World Data Processing Pakistan

http://www.muwahideen.tz4.com

http://www.muwahideen.tk

email : info@muwahideen.tk

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com