You are on page 1of 52

2ll e f e dt t o r b e6 a lt e n

t
qimrfd)e Jofbudbrudmi Stev6an @dbd & @o., 2Utenburg, \6r.



fcaft fino, Orfen fragen, ob wir ilius niclt beffer
lerfe(en unb ob er uns
im @legenfa 3ur !ergang
enen @leneration nic(t fefr lie{ bebeutet. las Urteif
ber iliUl fat im aufe
oer Seiten gefcwanft
. n ifm aben fiel Oie Seiten
gefpiegeft,
fo ba bie
@lefclicte biefer
meurteifun
gen uns lelfen fann, ben
eigenen (tanbpunft 3u finben unb 3U befefigen.
2. Urteile ber iiiu.
ner r(aftungs3ufano bes jerfes 3eigt, oa es 6is 3um 2tusgang bes 2lfter
tumo faf ausfclielic bes toffes falber gelefen wuroe. 6o gingen ourc
3erpierung 51ei lrfttef bes jetfes lerforen. mon ben Crfattencn mclern
beruft bic Jenntnis ber 5. nefabe auf einer ein3igen anbfcl:ift bes 6. afr
(unberts, bas feit auf einem SufaH. nie mefcrnfung auf 2lusjge unb
merarbeitungen bewies, wie wenig man lerfanb, was ilius gewoUt fatte. 2tfs
mit bem nbe bes 8. afrfunberts eine neue Seit lerauf3og, lebte wofl bie
bee bes mperiums, aber fie wur3efte fefer in ber ppfliclen unb faifer
ficen @lewaft als in einem gefcicltlicen jl iffen. s gibt 31ar feit bem
9. afrfunbert wieber iliusfanbfclriften, aber erf ben j iebmrweeern ber
2lntife, einem moccaccio , nant e, let rarca, far ber groe maestro di
storia eine ffenbarung. >ur unmittelbare unb tieffe j irfung fann ein faf
termeffen ffingenbes jort entfcfulbigen, wie bas .an te s (Inf. 28, 12):
Livio, ehe non erra. nenn ba ilius faclic oft genug irrt, fann nict be
fritten werben. Set rarca aber nennt ifn supremo conservatore delle
passate memorie, capo creatore di tante bellezze. 5 if niclt Jdtif!ofig
feit, bie 3u fo farfen jorten greift, fonbern ein tHfges 6iceinsf{(en mit
ber geifigen 6clau bes merfaffers unb ein !On nationafem 6tol3e getragener
nt{ufiasmus. 2Us 1414 @lebeine gefunben wurben, bie man fr bie bes
itius glaubte faften 3u brfen, wurben fie wie feliquien lerefrt. jeft tiefer
Miete Wlacli ae!l i , als er nac bem Principe bie Discorsi sopra la prima
Deca di T. Livio fcrieb. @lab jener feine e{re lon ber ionarclie, fo ent
Wieelte er {ier feine ileorie ber bie fepu6fif. nie IOn ittUS Ct5Cfften mor
gnge finb i{m 1 Or bi f b fi c C m ei f pi e!e pof i t f f cf)er @l ef e C. nie rage
nacl ber iatfcficffeit bes in3elnen lat er nict einmal gefeHt.
lie beutfcfe 2lufffrung, aus ber mit bem 2ln6rucf bes 19. a{rfunberts
bie
pfH
ologifcfliforifce jliffenfcaft {erauswucs, fat, unoefannt mit ben
nationalen rotien ber italienifclen umanifen, bie fiel als fmer fflten,
bic itiuslerefrung 3uerf burc facHcfe Jritif eingefcrnft, bann aber burc
gc
b
a
n
f
!
ice
Uber(eblicfeit ganj 3erfrt. >i e 6u{r
I
ber Seitgenoffe ber mo
mantif,
erfen
nt l
o
N
ben biclterifclen @leif an, ber Q(mrbietung 1
or rf
tc
n
6ag
e
n empfi
noet
, ao
er wo er
t
on ilius als iforifer fpriclt -
wir m
i
fe
n
7

fedt ber
.rieg ed
Uir
t. @a war .rin3i.ieU
ridtig, itiua "im Sufammen
lang mit ber auguf
eifden enbung bea
&eijes" fe(en 3u woUen. 2(6er wo
(in f(rt
biefe ;
etra
dtungaart? &engte bie fe!6jterjnbfic(e gejjeUung,
baV ein
e6en
awerf,
als &an3ea gefe(en,
an faum unb Seit geounben fei?
!er 2!ua
bruc
"baa
S(nomen itiua" war Mn einer edftenben Un.erfnfic
feit
bie
es
unmgfi
c
( madte, ber jotaritt
ber ei[ung, bie in biefem lerfe
I
toU6ra
dt ij,
gerec(t 3u werben. Sidt baa S(nomen itiua (at uns etwas 3u
fagen, fonbe
rn nur ber &efdidtafc, rei6er, ber bie &efdidte feines morfea
fo
fie(t,
wie wir bie &efdidte unferea moffes. D6 wir 6mcttigt finb fo 3tt
fagen, werben bie fofgenben 2!usf(rungen 3eigen.
lir fnnen biefe 2!ufgabe nidt anbcra mei[ern, als oav wir 3terj um
reiten, was wir objeftit ton itius unb feinem lerfe wijfen; fein nod fo
guter liUc termag mergangenea 3U nbern. Um bei ber la(r(eit 3U 6!ei6en,
finb lit terpfficltct; bie gefclittfide age bes lerfes unb feines merfaffers
uns tor 2!ugen 3u jelfen, o(ne etwas 3u terwffern, unb bann unfere eigene
gefc(idt!id)e age baneben 0u jeUen. <s fann fein, bav wir uM bann ent
tiufdt ober gfeidgrtig abwenben. mieUeidt (at uns itiua nic(ta 3U fagen:
aud bas mvten wir anerfennen, unb wir wrben bamit ebenfowenig ein ob
jeftites Urteif auafpreden, wie mit ber gejjeUung bes @egenteira. 2!6er tief
feidt lat er uns fe(r tief 3tt fagen, wenn unfer eigenes @efen unb unfere
eigene gefdidt!ide age uns einen uttmittefbarmn Sugang 3u feinem led
rffnen, afa i(n ftere &enemtionen gefannt (aben. !as wre bann freilid
me(r afa nur ein j(etifdes lo(fgefaUen; baa wre bas 2tufleudten eines
gereinfamen 6eins, in bem bie frc(tige @egenwart i(re mergnglic(feit ber
winbct. &dingt bas, bann ij aud uns itius ein <r3ie(er, inbem bas fdein
bar grembe uns 3u uns fefbj bringt unb uns baburd fr unfm eigene u
funft taugric(er madt.
n. lmifde efdidtsfdreibung bor ibius.
1. Urfprnge; bie fenatorifce efcict5fcreibung.
!ie jotafitt ber &
ifbenben jrabition eines molfes formt fic( entleber un
fic(t
&ar
mnbfid in ber eage ober bi!b(aft gejaftet in ber
!i c(t ung ober
tfad
en
be3eugenb im ;uce. ebe biefer
rgfidfeiten ij einem 6cjimmten
mer
faf
ten
bea
moffes 3ugeorbnet unb fagt biejenige
merounben(eit aus, Wefde
ei

e
&egen
tart
mit i(rer mergangen(eit terfnpft,
bie fie als &efdicf)te, bas
(ettt als
merl
irfridung i(rer eigenen 2trt auf3ufa
ffen imjanbe ij. eo (at
jebe @
eneration
auc( l
es rmi
f
den
l
offes i(re
eigene 2rt unb @eife ge(a6
t
,
9

in lefp{oi w
ar (22, 57, 5), fclrieb fur3 nacl bem iriebcnsfdfuffe bie @e
fdic{te foms
in gd
edifder p
m
de auf. n n i u s {at, naclbem 9a
c
lius
bereits
jWifd
en
240
unb
2
30 ben rjen
lunifden
Jrieg in Iecfen el'j{lt
{atte
nac
iabiu
s, aber erlebficl lor 169 (feinem obesja{r) bie @efdidte
ber e
tabt
bis
jUm
alre
1
72 in ein @roepos lOn 18
clern gefat. lajU
amen
einje
fne
gfeidjeitige merfude, toffe teifs ler 0agengejdidte, tdfs
ber
@e
gentor
t bramatifd b\rjuieffen (fabula praetexta )
.
eibes
,
@efdidtsbud unb pos, WMen fr fom etwas 9eues; 6eibe
nuten griedifcle iormen. Unb bocl waren 6eibe Serfe eine r m i f d) e 2ln
gefegen{eit. Ion nnius brfen wir bas auf @runb ber lor{anbenen irag
mente fagen. {m boten bie Darjeffungsmittef bes {omerifden unb {eUe
nijifden pos nur bie Ilgfidfeit, um rmifde mirtue in fateinifdr 0prade
ausjufpreden. Der tiefe inbruc, ben bas Serf gemadt lat, bie atfade,
ba fortan eine groe fateinifce lic{tung niclt me{r mgficl war, bie nict
irgenbwie an biefes l erf anfnpfte, 3eugen faut genug fr iln. f6er ilbius
wiffen wir felr lief weniger. 2l6er jalfreide Seugniffe fpterer Seit jeigen
uns, ba ba am meiien pofitifde Ioff bes 2lftertums fdon fr{ einen aus
gefprodenen 0inn fr bas @ebcltnis lor6ifbficler aten gelaot lat. n ben
Unterfdd
ften bec 2l{nen6ifber, in bec laudatio funebris, im Ilemoire1 lebten
bie aten bet Iorfa{ren jUnicl fr bie Iamifie, aber (UC{ fr ba )off.
Unb wenn ba auc im einjefnen 3u Ierjerrungen, ja mitunter 3u groben gar
fdungen gef{rt {at (il. 8, 40, 4), fo wucben bod Oie @runbfinien fei
gelalten. leslaf6 llg bem fmer eine oojeftil wiffenfdaftlide @efdicf)ts
fdreioung fern, weil bie rinnerung ber Iergangen{eit lief 3u gegenwarts
bejogen, iel 3u gefaben mit pofitifdec 0pannung war. les{afb ij es aud
fein SufaH, ba bie cmifde @efdidtsfdreibung ecj in bem 2lugenbfic {er
lortrat, als bie gewaltige eiing bes Sweiten lunifden Jrieges loU
or{dt war unb ber fc{wer erfmpfte irieben 3ur efbjbefinnung f{rte. 2Ha
Iabius fein Serf fdrieb, war eine groe ntfcleibung gefaHen; ,ein neuer
Xag bracl an. Ion ber bunfeln Junbe ber bie erje menfdHcle 0iebfung
bis 3U biefem 0clfupunft toor ein finnoffer 2lbfdnitt, beffen lacjellung
ausfagte, ba biefer 2lofdfu jugfeid ein neuer 2lnfang war. les'afb ij i'r
Ierfaffec aud ein @fieb ber rgierenben amHien, bie biefen 6taat gc
fdaffen 'atten. s gift noc' 1is ans nbe bea 2. alrlunberts, ba bie @e
fdicftsf
dreioung in nben lon Ilnnem fenatorifden 6tanbes fag.
llefentHcf fpter finb
atos Origines (via 149). 2uf breiterer @runb
fage fudtc
er bie ngigfeit ber lofia 3u oerwinben; aber ber
nimmermbe
Jmpfec fci gewut, baj bas alte fom mit ilm jarb. 5 fofgt -neben anbmn
1 Sum eif)ie( :ion( rc. mom. I, 74, 5.
merfucen, lon benen wir uns faum ein mifb macen fnnett-a(purni us
li i o, ber 3enfor bes ares 120 (im are julor war @. @Jraccus nieber
gefclagen). @r war ber 3eitgenoffe ber erfen 3ucungen ber fommenben
100 jrigen felofution unb at feine leict rationalififd) nefrbte DarfeUung
nict als wiffenfcaftHce eifng, fonbern als politifce :at gemeint. rit
im fcHet bie fenatorifce @efcictsfcreibung, bie 3um fume bec 1oc
faren unb als Ieifung fr bie Ilacfacen gefcrieben wurbe.
2. :ie fogcnannte jngere 2(nnartnit
1ie f enatorifd)e &efcictsfcceibung tar ein erfclpfenbec 2usbruc im
3eit. 2ber aud) bie pubfiaififc:propaganbififce bes folgenben .arunberts
if es, unb man tut Unrect, bas au leugnen .lura nad) lifo mu bic 1: ar
feUung bes Jannibalifden .rieget lon o c f i u s 2 n ti pa t e r entfanten
fein. fmifc empfunben war baa set: bes 8reigefaffenen (ober \o{met eines
fold)en) nict; fonbem ein retorifc banf6am 2usfcnitt ber mergangcn{eit
wurbe mit bctufter (ti(funf lorgef{rt. !uf ber anbmn 6eite ff.me bie
lernberte pofitifde 2tmofp{re 3ur Historia im engeren 6inne, ber 1: ar
fcHung ber Seitgefd)idte, tie es 6emproni us 2fc f l i o, i fent (nict
aH3ulange lor 67) unb (al l uf (bia etwa 35) getan {aben. 1:em remoire
lertanbt if biefe @attung als 2usge6urt einer politifd) gefpannten 3eit to{l
begreifHc. Iir fennen fie aus (aHujs Catilina. 1:agegen 1turbe bie gefamte
mergangen{eit in 3tei folgenreid)en serfen im (fnne ber 6ciben arteien
ber populares unb o
p
tumates niebergelegt lon ici ni us racer (lor 66)
unb mal eri us 2nt i as (3eitgenoffe ifennas). 1as aUgemeine Urteil ber
beibe lautet nidt gnfig. 2ber man mu\ fie einmal lon /ee iorfeHung
freimaden, als {abe biefe @efdidtsfdreibung je tiffenfdaftfice, "objeftil
tace" @rgebniffe lerfnbigen tcHen, um 3u begreifen, wie biefe beiben r:
mifcfe &efcfid)te "gemact" {aben. sir fnnen mit Jnben greifen, ba\ ba,
to ilius (bei ber @r3{fung bes (tnbefampfes im 6. muc) bem icinius
rlacer folgt, fo moberne 2uabrce, tie nobilitas, optumates, populares
auftreten, bie titrfrfic unb lerfffdcnb ins 4 .a{runbert t16ertragen
torben finb. Da\ tir {eute fo fd)wer erfennen fnnen, um waa eigentficf) ber
<treit ber llebejer unb latri3ier ging, if (cufb biefer bciben, Die jene beiben
:eife bcs motfes ben larteien i{m @egenwart gfeicfeten. (o teeben bie
bfen Xribunen 3u Iad)bifbern ber @racd)en, bie lerfcufbete lle&a 3U grof
fbt
i
fden
lroletariern. 1ie fonfequente
unb letfic
l beraU erfolgreice @r
oberung bea 6taates lon innen {er burc bie llebs unb bie bamit emic{te
merj
ngung
unb raffifde .lcftigung bes
motfes erfennen tuir nur
mit i{e
N
nter
biefem
6cleier.
erner 6rauc{ten bie beiben @rjlter 6toff. icinius
12
wiU
mancel
aus
uraften
libri lintei,
auf einen gefcriebenen meamtenter
a
eicfniffen
geno
mmen (
aben. 2tber niemanb
wirb je entfcciben fnnen, ob er
fr aHe
f
eine
Qntbec
ungen fo urfunblicfe
Seugniffe gefabt fat; unb !On
Ialeri
us
wif)cn
wir
pofitit, baf er geflunfert
(at. Iiefea fceint freie Qr
finbu
ng
5u fein
; .anberes
i
f burc lacbifbung on lotien ber griecifcen
@ef
cicfts
fcreibun
g, bef onbers bea Jerobot ober burcf Ierboppefung 1. 1on be
fannten rmifcfen Iorgngen gewonnen. lan ergleicfe etwa ben 6tur3 bes
Xrquiniua mit bem ber le3emirn, bie licber!age on aubium mit ber
bea randnu or lumantia ober bie erfe leotion eines leciu mit ber
3weiten. 2uferbem (aben beibe rectfcaffen fr ben fufm i(rer iamifien ge
forgt. Qin wefentricfer Unterfcieb ber beiben fr bie 2tuffaffung ber fofgenben
afr3efntc f efr wictigen 2tutoren if nur ber, ba Ialeriua fertig geworben
if
- e foHen 7 5 mcer ge1tejen fein -, wlrenb iciniu faum weiter af
bis ans Qnbe bea 4. alrlunberta gefommen war, als er farb.
; oie l iffenfcaft oea 19. alrlunoerta biefe beiben lnner abfefnen
mute, if flar. 2tber fie waren feine 'rofeiforen unb woUten feine fein. llenn
fie wi
y
ffid) nur ffrupeUofe 'ropaganba ifrer eigenen pofitifden 2tnficft ge
trieben ltten, wrbe ber 6elfer bei uns Hegen, wenn wir ilre 2Cu6fagen
uncefcfen fr bare ln3e nelmen wrben. 2toer walrfdeinricl entfpringt biefe
'ofitifierung ber Iergangenleit einem anberen loti. Qs war eine @efafr fr
Oie cbenbigfeit unb bamit alrfaftigfeit ber @efdidtafdreibung, ficf biea
arte fmertum au fclematifc uno bieber !Ot3UfeUen. Qnniua nafm aus ber
6tatif oes epifden @ebicftea bie merecltigung, ein folcea fmertum als ei
fente @rfe 3u 3eicfnen. 2tber bie 3erriffene @egenwart fefrte, baf baa m
perium nicft 6fo burcf fiegreide 6cffacten gefcfaffen tuar, jonbem aud
ourcf innere 2tuaeinanberfeungen, beren unauffUige 6puren bie 2tnnalen
aufoewalrten (afre ber 2tnardie, .laffation on Waf(en, 2!uf)lnbe, 6c
3eHionen). Wer baa begriffen latte, bem wurbe bie Iergangenleit unleimlicb
lebenbig, unb baa lormaH)efbentum erfcficn wie eine leaterfufiffe neben
biefcn .mpfern fr "feclt unb mrot" ober fr "Sudt unb Orbnung" - je
nacfbem oie eigene pofitifcfe 6teHung ben m!ic fenfte. lan muf aud) biefe
@efcfictafcreibung aus ber lottuenbigfeit ilrer Seit feraua 3u begreifen
fucfen. Unb es war nur natrlid, baf in bem mefreben, fiel ber Iergangen
feit 3u
oemctigen, beibe 'arteien 3tt lorte fommen muften. iciniua fdeint
babei ber ltere gewefen 3u fein; benn bie 'opufaren latten im aHgemeinen
mefr
poH
tifce 6ubjan3 afa ilre @egner.
nuneben gab es feit etwa 100 eine antiquarifde 6orfcung, beren fefu!tate
bann
in
I
arro 3Ufammen(aufen, olne baf Iarro felbf fr jebe antiquatifde
littei
fung
ber
Seit er\ntwortfid 3u maden if. liefe orfdung fecte noc
in ben
.
inbe
rf
duen. 6efbf I\rroa Q
tmologien finb
5
um ;eil finbfid unb
13
bifettcmtifc. U
ber biefes
1ammefn lat biefes 3Ufammengebract, 1as bann
2 u g u ju s erj 3u !ebenbiger ?irffamfeit er1ect lat. Die gfeicfncitigen
cronograplifcen @runbriffe eines I e l o s ober 2 t t i c u s finb recf)te Iro
buftc einer jecfaUenben, 3ttfunfts!ofen ?ert.
3. :ie 2eitmenbe.
?ee bamafs geflic)t!ic benfen fonnte, moclte mit berlaftenem 2tcm ben
$rften &ufauen, bie fiel in ,ufius aefar offenbarten, aber er latte noc
nicts jU fcreiben. Die ?ecgangenleit war tot unb bie .ufunft noc nict ge
bocen. Der erje, ber gelagt lat, pofitifcl begriffene @efcicte 3u fclreiben,
war 1af f uj, ber mit genialem riffe 31ei groje $rifen bea rmifccn
1taatea in feffclnbe ifber geformt latte. Durcl bie, wie es fcien, befinitibe
fcfelr 3u terngniaboUer discordia nacl aefara Qrmorbung in tiefje
offnungs!ofigfeit berfenft, lat er bie @runb!agen ber egenwrtigen 2n
arclie in feinen ijorien jU fcreiben begonnen, ber benen er jarb. ,n (aUuj
fiegen bie uqe!n einer neuen pofitifccn efcictafcau - wie furjfictig,
baj man fo oft nur feine f!ijifcen e3ielungen 3u ilius unb Xadtus ge
felen lat! -, bie fie nict an ba fictbare @efcelen ffammect, aber auc
niclt <nacronififcl bie ?ergangenleit mit bem flaafab ber &egenwart mijt,
f onbern I inter bem (ictfaren bie fcaffenben unb jerjrenben $rfte fielt
unb <ufjeigt, bie aus ber ?ergangenleit in bie @egent<ct unb weiter in bie
.ufunft reiclcn, unb fo nac ben gereinfamen rlagjben ber ?ergangenleit
unb @egenlact fuclt. (o lat aucl 2l f i ni ua sonto feine @efclicte bea
rgetfriegea bon 60-42 gefcrieben, ber febner, Diclter unb sofitifer,
ber a!a fnorrige, aufrecte S erfnficlfeit mit 2lugujua nie riebe gemaclt lat,
wci! er ben feicagebanfen nict begriff. ora3 fcifbert
carm
. I, 1 mit
treffcnben orten bie Jftung biefea !On einer pofitifc.en ,bee getragenen
edea: Motum ex Metello consule civicum bellique causas et vitia et
modos ludumque Fortunae gravesque principum amicitias ct arma non
dum expiatis uncta cruoribus, periculosae plenum opus aleae, tractas
>ur baj ea fr iln noc feine .ufunft gab; ilm war s {Hippi baa Qnbe aUer
Dinge.
>un fam bie junge @eneration jU oct, fr bie S IHippi nur eine (tation
auf bem ege nac 2lftion lr.Ilun fonnte fie ber fic ber baa Q(enb ber
!eten 30 ,a{re erleben. 2lua ber 2lufgabe, baa ,mperium neu 3u bauen, er
{ob fie bie fcriftjeHerifc 2lufgabe 3u fagen, wie es entfanben toor. ?ie
abiua, fo lujte ibiua, baf er tOn einem ettbepunft bea rmifccn eeina
2lu
a
fcau 3u laften {atte. ,n biefer sofition
{at er baa gefamte, unter fo ler::
fcieb
e
en 2lufpijicn gefammefte flateriaf feiner ?orgnger jttf<mmengef<lt,
14
unb baraus
ein
neues ?
ifb bes tuerbenben
mpedums gefc(affen afs einer
(ef
of
offen
oorung
bes
in im fc(pfedf
d
geworbenen morfes, wie es bie neue
Seit erlan
gte.
2tnc
erfof
gccid
en
gcofen ? crfe &eweifen burc iren <rfolg, ba fie fur
ire
&eg
enw
art
gcfc(rie&en finb. (o &e
tueif ber 0ieg bes ibianifc(en ?lerfes
u&er affc anbeten rmifc(en &efc(ic(tswcrfe, ba es in &efonberem Wlac als
ein erfc(pfenber 2!usbruc bes boHenbeten mpedums 3u elten at.
1 . ibiu6 unb fein err.
1. iograpifdee.
?as wiffen wie on bem Wlanne, ber ein fo gewaltiges ?l erf (intcdaffen (at?
Daf er aus ber lrobin3 jammte, teilt er mit ben meijen neifig (erorragen
ben rlnnern foms; :adtus 8 (at einmal barauf aufmedfam gemaclt, wefc(en
<influj biefer Sufrom on fdfcem ?fute auf bie e&ensfu(rung unb e&ens
anfc(auung ber rmifcen &efeHfc(aft ge(a&t lat. labua war eine 0tabt, bie
in &ef onbmm Wlafe im fufe aftterifc(er @infac(eit fanb.
m a(re ber (c(fact bon l(ifippi erf 17 jlrig, if er faum tor (aefars
:obe 3U po!itifcem ?ewuftfein ertoclt. 2!uf Jriegsbienj beutet nicfts. mmter
fceint er nic(t &effeibet 3u (a&en. Dagegen fpric(t eine forgfftige r(etocifc)
.(ifofo.(ifc(e milbung aus biefen feiner feben. f(etorifc(es ntmfie
&eweij auferbem bie epistula ad filium, in ber er bie eftUre bes De
moj(enes unb (icero empfaff unb fiel gegen 0aHuj unb bie 2!rd)aijen
to nbte. 0ie bUrfte etwa ber 1. Defabe gfeic3eitig fein. mon .fHofop(ifcfen
ntmffen fpriclt bet lfifofopl (cneca, ber noc( Dialoge fannte unb i(re
?lirfung
mit ber <pifurs berg!ic
( dialogos, quos non magis philosophiae
adnumerare possis quam historiae). Die Sorte ber morrebe: omnis ex
pers curae fnnten fo gebeutet terben9, wenn man nur im 2!uge &elft, baj
rmifder @pifureismus im wefentficen nur innere reileit bom 2!bergfau&en
unb einen 0inn fur ba
otium cum dignitate umfajt.
0pter tot er mit 2!ugujus &efreunbet, mit bem er ber bie spolia opima
bes
{offus gefprocen (at (4, 20) unb ber ifn fder3enb einen lompeiancr
genan
nt
at. <r
latte alfo lompeius mit innerer (mpatbie bargejeUt,
aber
wir
bUrfen nict lergeffen, baf aucl ber fe.u&fifaner ora3 3u 2!ugufu6
8 2
nn
. III, 55: simul novi horires e municipiis et coloniis atque etiam
prov
inciis in
sen
atum crebro adsumpti domesticam
parsimoniam intulerunt. 1ie
Q
efege bie
t
e
t j
ebe

i
t
eri
t
urgefdidte foroie bie fei(encHovbie
Q
b. XIII, 6. 816f,
9 lg(.
j
cbod
bie nidfe 2nmertung.
15
ingcfunbcn 9et. dn @inf!uj euf ben jungen <Haubiua 6ewcij, baj er bem
.aif eraus bauernb neegefenben at. fir tviff en eua ber mergiltita, wie
lugujua en bem ferben bcr mncia teHgenommen at. rlit bcm &efdirta
werf wirb ea 9nHd gewefen fein.
2. :er (an.
1ief e brftigen ritteifungen werben ergn3t burd bea, tvaa baa ferf in ber
mombe ber fiel fd6f euafagt:
"0& es bie WW9e lo9nen wirb, wenn ic bie eifungen bes rmifcen molfes uon
bcn erjen 2Enfingen ber 6tabt &is auf ben 9eutigen lag auf!eicne, wei ic nict
genau, unb wenn ic es cu wiffen glau&e, mcte ic es nict fagen, ba Ie fe9e, ba
biet fdon uor 2!fters unb oft unterommen ij, inbem immer wieber neue 6criftjdfer
gfau&en, entweber etwas facflc @enaums cu &ringen ober burc barjdferifce junj
aUmobifce \ormfofigfeit cu &ertreffen. 2!uf jeben \aH jeboc wirb es mic &efriebigen,
ur gcfcictlicen @rinnerung bes erjen moffes ber \eft nac jriften fd&j etwas
Geigetragen U 9a6en; unb wenn mein Ilame in biefer groen 6car uon 6criftje((ern
fie nict burcfeen foHte, wiU ic mic mit bem 2!bd unb bem 2Enfe9en berjenigen
trjen, bie meinem fu9me im \ege jeen.
2Euerbem lf es eine 6ace uon ungeeuren 2Eusmaen, bie fie &er einen Seitraum
uon mer a(s 700 3a9ren erjmft unb uon freineu 2Enfingen fo weit gemacfen ij, ba
f!e nun an i9m re franft; ben mdjcn efern wirb 3meifeffo6 ber Urfprung unb
ba i9m 1icJ1e weniger mergngen &miten, bie cu ben aftueHen <reigniffen eilen,
in benen fid fcon lingj bie jrifte bes 9mfcenben moffes auhe9ren.
3d bagegen erwarte auc ben o9n meiner W9e, mic, inbem ic mit ganer 6ede
jene mergangen9eit erfaffe, uon bem 2En6Ht ber Un&iH cU er9ofen, bie meine Seit
fo uiefe jare 9inburd fa, frei uon aHer 6orge, bie ben Sinn bes 6drei6enben War
nict uon ber l a9r9eit a&fenfen, boc ingjfic macen fann.
las uor ber @rnbung ber 6tabt me9r in fcner :idtung als burd) ecte gefcict
lice @rinnerung &erfiefert wirb, wiH id meber 6eja9en noc &qmeifdn. :as 2Eltertum
9at bas fedt, bfe 2Enfinge ber politifcen e&Hbe er9a6ener U gejaften, inbem e6
Jtenfcen mit ttem uerbinbet; unb wenn ein moff feinen Urfprung 9eifigen unb auf
gttlicen {an Urcfren barf, fo ij ber jriegsru9m bes rmifcen lo(fea fo
gro, ba bie mffer, wenn es Wlars fr feinen unb feines @rnbers mater u alten
&efie&t, bies f!d e&enfo gleicmtig gefaUen laffen fnnen, wie fie feine errfdaft fie
gefaUen laffen.
!ocr wie man bas unb inHces &eactet ober &eurtefft, ij mir weniger wictig;
bar
cuf f oU mi r e i n j eber auf me rf f am act e n, wdde e &ensf 9rung,
we f de
Si t t en ga( t en, uon wdcen Wl innern unb mi t wdce n @i genf caft
e n
in jr i e g unb \r i e b e n bas fe i d ge grnbe t unb gemc9rt ij; bann mge er
im eije terfolgen, wie mit ber finfenben Suct bie 6itten anfangs ltanften, bann
mit
Wldfenber efcwinbigfeit fanfen, unb fcHefic Ufammen&racen,
6!5 wir in
ben Sujanb gefommen finb, wo wir weber unfm \e9fer noc bmn 2E69ilfe ertragen
fnnen.
:
a& i
j
'
s, la& an ber gefdictficen Qetractung 9eiffam unb fruct&ringcnb ij,
ba bu in benf11rbigen fu9mestaten &eqeugenbe mor&ilber anfcauj; uon bort
16

m
fr
bi
d
unb
be i ne n <t aat, ra& bu nada!me n f annj, ton bort , t>6

m
t
e
r
me i
be n
)offj, re i f e s ton llnf ang 6i 6 u @nbe f di mpff i d
i f.
U6rig
en
5 tu
fdt
mid bie Icigung u bcr 6ernommenen llufga6e, ober rar irgenbein
@emei
nre
)en
gro
artigcr ober unantaj6arer ober reider an guten \or6ifbern? :n
feine
6r
ge
rfide
@emcinfdaft brangen fo fpit Ja6fudt unb \runffudt ein unb rurbe
fo fe!
r
unb
fo
fange fefdeiben!eit unb 6parfamfeit gee!rt; je weniger man !1tte,
bejo
wenig
er
6ege!rte man; erf jngf erredten feidtmer Ja6fudt unb 6er"
f
d
i
ume
nbe
\ergngungen ben unfd, in o!lfe&en unb 2uj fid unb alfes anbere

u te
rber&
en.
2t&er
j[agen, nidt einmal bann errnfdt, wenn fie tieHeidt notrenbig finb, fo!len
weni
gjen
s bem @ingang eines fo groen Unterne!men6 fern fein; He6er mdten mir
mit
guten
\oqeiden, @e[6ben unb @e6eten cU aHen @ttern beginnen, wenn bas
in
ber
@efd
idttfdrei&ung rie in ber !idtung &fld) rire, auf ba fie bem, ber ein
fo
gro
es erf &eginnt, gldfiden ortgang geri!ren."
ebes !ott biefer forgfftig gefeJten mombe tuiU 6eadtet fein. 2ht5 ben
erfhn Seifen fpringt ber @ebcmfc !ertor, ba er fe!bj nac.' mermgen 3ur
rerum gestarum memoria feines 1offes beitragen tuiU; bem fe !t ton uorn
!min ber enorme Umfang bes ! erfes entgegen, ber i!n 3tuingt, fiel einem
nidt unertnfdten Dtium !in3uge6en 9a, mun 6ejimmt er genauer ben @egen
fanb feiner 2lr6eit unb !e6t beren ungemeine 2!ftuafitdt !erMr. r fenft ben
mfic be efers auf bie bona exempla unb erinnert an bas @inbringen ton
luxuria unb avaritia. 1er entfdeibenbe 6aJ ifto!f ber: ad illa mihi pro
se quisque acriter intencat animum, ber bas ntmffe bes efers mit ben
!orten vita, mores, viri tom tofffic!en a6fenft unb i!n fe!rt, bas !lefent:
fide l rfdeinungen !inter ben :atfac!en in ber geijig:morafifden 6p!re
3u fuden. 1er feJte (,aJ 6ebcutet, baj er fein erf bem efbencpos ter:
tanbt empfinbet.
1iefe 1orrebe, bie Umfang unb 2!6fidt fo ffar fejfegt, ij fr entfanben.
ene eifmittef, bie ber taat nidt ertragen fnne, !at man 11ets auf bas
im
a!re 28 gepfante @legefeJ, bas 3urcge3ogen turbe, 6e3ogen. ?ud 1
ij im a!re 27 ober tuenig fpter terfajt unb affein ober mit ?ucl 2-5
afs6afb terffentfidt tuorben.
D6 biefer llan, ber mit melr afs 700 alren ber ben eginn bes erjen
?rgerfrieges 'inausragte, urfprngficl bis u aefars )obe ober Via 2lttion
reicte, fjt fie nur aus ber pofitifden @efamtfdau bes lerfaffera ent:
9a
cur
a
fdeint in geriffem Umfange \erminus fr praftifd:politifd)e \itigfeit
u
fein
. :
ie
feo6adtung fofder fegriffttmngerungen mrbe fe!r nUd fein, tgf.
c?
nco
rdia
!orie
bie llnm. 25 f. ber coalescere unb pium bell um. as biefe fu9e,
t
e m
a
n
f
ilf
dlid mit ber Unintmfliert9eit bet 11o6jeftiten" orfders gfeid)gefe
t

at,
&ebe
ut
c
n
fan
n, ceigt am 6ejen bie 6atire bel 2uciUut an ben fungen .ijorifer
I
fud
26, m.
626: quodque te in tranquill um ex saevis transfert tempestatibus,
ro be
r
U
&erg
ang
ton
ber \olitif ur @efdidtsfdrei6ung gemeint if.
2 l 1, 'ilus 2ioius.
17

virili parte et ipsum consuluisse, rtrr orrngr |rnrr rrr (legentium
plerique) grgrntrr, orm rnrn Or|qrfa|qrrtrr oc xrIf, or||rn un
brrnorrfrt W r|rn m = rq|rI orr vrrgn||r yu yrqnrn rr |rvrrgrnrmmrn
(
f.
rr f r r oc 1 r\ cI t r gr xrr[I rf ung | r nrm xr!r.
n |di |r|t rurnor <qrrrf cr rt, cu[ or oc nrur Jrq grgrnorf
ar

_
cr|cr
affr cn orr |rurrnrnxrrcqfungcIIrtxrrrnornr[[truq
gr|ff
rn

rn
f|grrrr cq[rIgrr yrgfr |qrn |rforr
<r|rgung crt C. |rm
rut
,35)
,r crf|rnJrq, rnr |rnr rr|nlqr cqfhrung nrcgr
yu|dIrn, norrxrrgcngrnrf unoocmfn ormrlf|qrn r|rncrxrlfr
urranfrrf |rn |r|Ur. Crform ro orn jrfgrnr||rn cIt jrI brr !|ugrn gr
[cnorn c|rn, ct ourq orn Crg tr !|ffrn W rflrfrf uror. Cr mag
orr]lcn n or|rn crrn grrr[f unoncq 31 n!|ngr[[ grnrmmrn |rn, orr
um 27 orn 32 |rgrn yur xrr[[rnflqung rnrt rrrn Trlrt mf orr xrr
rror [rfr.
an r||f |q rl out cIt nrlf[rrmorn Orlrrfrn urr, orr cut orn
rlf|qrn Wrrrn n or xrrgangrnrf [lqfrf uno orrf rnrm rrmcnf|qrn
|uIfut a|frr Jmrrfugrno ulogf. Ccnn rr rt [rrlq un|rgrr[lq, oc
or|rtWrrf yu nrrorn trgann, clt oct Trr rnrr nrurn jufun[f cu[grUrrn
ncr, oc rt |q nrrno orr gcnyrn Jrgrrung ort rrrn ]rntrt urlI
rnorfr, uno oc| orr xrr[c||rr n frcufrm xrrfrr mf orm qm|qrr |rlt
[cno. Or|qqft|qrrtung uno]rlff |no ynr vr|qrnungt[rrmrn orr|rItrn
nnrrrn xrrtunornrf mf orm Oanyrni no or rrrngrn Wrrfr orr xrrrror
m||rn grngrn, um cu[ or|r rtrnogfrfortWrrfrt cu[mrrf|cmyumcqrn,
or orr g|rqgrmmfrr|rr' rrnnun cn n |rorm gr|rrrntrnff ort |d
brr |rnrn !|ugrn brUyrrnorn Cqcu|rIt ncrnrmrn rtro.
3. 1ie eftonif be! ansen.
r rrfr orr Jrrrror mcqrn rt unt yr ][lqf, oc Wrrf clt rn Ocnyrt
yunrmrn; rnn |rrt grocqf vnr |rIqr trr|qcu [ourqrn ju[cno
orr trnr[rrung rrrtIq rr|qrrrrf. vt [rIf mffrn rrcut or 2. Crfcor
rt [rlf orr WrrfIcuf orr xrrr 46-142, uno oc orr xrr[c||rr n or|rn
|
I
rrrn
xrrrn orn mrrcl|qm rorrgcng ort mrrumt yrqnrn nrlIfr,
urn
orm ta yum crr 167, orm Cqluunff ort rrclfrnrn Trra, nur
1
3 lgl. RE X, 6. 318.
1
4 _
er one inneren @feidflang lief, wirb aud uon ilius fagen: 3d fee nidts
afs
_
emen
fdmaren qubel. @egen biefe utf
uon lau&eit gi&t es fein IM (ug!.
loL
lod. 937, I
.
2)
.
Iiod
_
let
enlo
rn'Uer, @inf. 6. 61 fvreden uon bem "reiden
unb ter<
f
d
t
eben
c
r
tt
gen
, faum
unt e r e i ne Jbe e
(!O
n mir gefpent) unb in einen f
a
men
aU
faffenben 6
toffe". :
a ij e&en bie Jbee nidt erfannt.
2*
19
anbeutenb bie febe fein fonnte, fo a6en wir feine rlg!icfeit, bie 6timmung,
in ber bic fclecten ,eiten gefcrieben
waren, jU erfenn
en.
n noc mm @rabe war bie
iorjeffung einem
5erjnbnis bes 2!uf
baues ber ungeeuren 6toffmaffe inber!ic, ba i!ius als "2nna!ij" tleiter
fein anbcre 2!norbnungsprinjip als bie
5
eitfice
feienfolge ber @rcigniffe
gefannt abe. ?ir werben uns aucl bamit auseinanbequfeen laben.
lie lanbfcriftficle UOedieferung lat - !ermutfic feit ber Umfcrift in
Sergamentfnbe - bie gan5e raffe in lefaben eingeteift. c3eugt finb
!iefe feit ,einem ,itat bei @elafiu51
6
aus bem are 496. Ia fie nict ber !om
ierfaffer gewollten Qinteilung entfprecen, lat man lngj erfannt. 2uc
bie japitefeinteilung ij an 1iefen \tellen imflrenb. ?ir werben uns 1on
bem &an3en nur bann eine iorjellung macen fnnen, ttenn ttir, olne biefe
ujj erlice @inteilung 3U beacten, ben 2!nbeutungen beS ierfaffer6 folgen.
lie iombe gliebert ben gefamten Itoff in brei auptabfcnitte, bie fie
mit ben ?orten (1) imperium partum et auctum, (
2
) mores desidentes unb
(
3
) mores lapsi praecipites bejeicnet. 1 nac bem ,weiten Sunifcen
jrfege in <ffml!ic 3unelmehbem rlae ,eicen ber ,erfeung auftreten,
bie erj n<c ber 6clact bei Stbna ernfere ?irfungen gelaft l,lben, mffen
biefe <uptaofcnitte aHml!ic ineinanber bergegangen fein. las ior
lanbenfein !On befonberen @inleitungen bes 6.1 21. unb 31. uce5 Weif
barauf lin, ba i!ius melme cer - anfceinenb 4-8 - jebeamal 0u
einer 6inncineit 3Ufammengefat lat, bie !ermutlic auc 3ttfammen ler
ffentrict wurben. nbem wir entfprecenben fnbeutungen ber Serioclae ber
1edorencn cer folgen, erlalten wir etwa folgenben Slan bes @efamt
werfe517:
Crftcr auptabfclnitt: 2uf6au bes mperiums.
ucl 1: jnigtjeit.
uc 2-5: @efcicfte ber arten fepuofif Ois jum @aHieroranb.
Ud) 6-11: nnere jonfolibierung unb 6amniterfriege.
[uc 12-15: jrfeg gegen Strrlus.
[Ud) 15-20: @rfer Stnifcer jrfeg, beginnenD mit ber origo Cartha
ginis.
uc 21-30: ,weiter Sunifcer jrfeg, burc bas @nbe ton
uc 25
beutric gegliebert.
Ud) 31-39: jrfeg gegen SIilipp unb 2ntiocus.
Ud) 40-45: jrieg gegen Serfeus bis jum riumpl bes Saullus.
16 Livius secunda decade.
1
7 lgL :iobor& qfan I, 4, 6, nur mit bem Unterfdieb, ba bicfer ausfvridt, mat
ber efer bei 2hiu& aus bem erfe entne9men mu.
20

auc nict gefccut, jWei ober brei der jU einer anbmn Cinfeit jufammen
jufaffen. liefe Untertei!ung if besfalb nict immer
mit .icer9eit 5u er
fennen unb at fie ber eobactung
meif entjogen,
weH jebe ,erfcneibung
ber fortlaufenben fei9e bes @efce{ens in gewiffem inne wiUfr!icl ij unb
iliua fie beca(( bemft {at, ber bie beutlic fprbare Jfiebcrung {inweg
ierbfnbungen jU fcaffen, fo ba bfe :eile Wie .ettengfieber fneinanber ber
greifen. @6 ij aber nidt jU leugnen, ba ja{lreicle uclfclffe mit oefonberer
.unj gejaltet finb unb ben efer gerabeju einlaben, eine efinnungspaufe
einjulegen. ir foen {ier jum erjenmal auf eine Cigcntmficlfcit ber li1i
anifcen :ec{nif, welcle barin befelt, ba er fo gut wie nie fagt, was er mit
bief er ober jener Cinteilung, @cuppierung ober @ejaftung bcjwect. ir
werben im nclfen 2tbfcnitt auf biefe :ecnif jurcfommen.
m allgemeinen fann man fagen, ba bas ucl fr iln eine innein{eit
ij. o fe{en gern am 2nfang bes uces bie Wiebedagen, am clluffe bie
6iege. enn einmal im 22. ucle bie Wieberfage 6ei anMe ben 6clhtf
bifbet, fo ij biefer mit grofer @efclicficfeit fo gebaut, baf bas lete .a
pitel ben ieberauffieg anbeutet. ucl 4, 5, 6, 7 unb 8 finb 1on 6cmerfens
Wertee 6elbfnbigfeit, unb aucl ber fceinbar anfnpfenbe 2tnfang 1on
ucl 4: hoH secuti sunt M. Genucius et 0. Ourtius consules ij niclt bie
5ortfeung ber 6clufworte bes 1or{erge{enben uces. uc 21/22 unb
23/24/25. bilben jWei untrennbare @in{eiten, aber bas 28. trgt jWar 6acen
1or, bie nocl) in basfelbe afr ge{ren, wie ber n{aft bes 1orausgefenbcn
ucles, abet fie fefen fo fe!Ofnbig ba, baf fie fogar 1or bem cluf bes
orlergelenben uces gefce{en jU fein fceinen. n ber feten lefabe finb
bef onbers bie cer 43 (eifpiele finfenber 1 oral) unb 44 (ieberfer
feHung ber lifjipfin) beutlic gegeneinanber abgefet; bem entfprict ber frf
tige @infa on 44 mit eginn bes neuen a{res.
nner{afb biefer cer if bas ntmffe am @egenfanb auerorbentlic)
lerfcfieben erteilt. is auf :{uf9bibes lft fiel ba lroOlem jUrclerfolgen,
baf weittragenbe @ntfceibungen oft in ftjefer ,eit faHen, baf aber ber &e
fcictsfclrei6er monumentale orte finben muf, um bas ntmffe bes efers
an ber rictigen 6teHe 3u feffeln. ofce fnflic{ er6reiterten tce finb
bei :fuf9bibe6 bie mer{anblungen um llataiai unb ber Wlefierbia!og. lamit
lergleice man bie secessio in montem sacrum (2, 32), bie felbj mit dicitur
eingef{rt wirb, alfo als age, fr beten :atfcficlfeit fiel bcr mcrfaffer
nic{t einfet. D aber in ber Umgebung ba politifcle .enntvort concordia
auffaffenb {ufig ij, gibt itius ber @rj{lung burcl bie ;a6ef bcs lenenius
.rper, bamit fie beacltet wirb. {nficl fe{t es mit ber :empaniusfclkct
(4, 37-41), wo bie merjafnung ber folbatifcen eifung mit bem pofitifcen
efcelen (Zempanius moffstribun 4, 42) bie reite 1erfnb!icl maclt. m
22
&
genfa
J ba3
u
at
er, um bie <in3elperfon nid)t ungeorfid in ben morber
rnb
3u
jeH
en,
bei ber meenbigung bes 6tnbefampfes (6, 42, 9 ff.) Ne
f
d

ne
63e
n
e
unte
rbrct, in ber amiffus bei
llutard) am. 42 bie le!tc
@ntfdcibun
g feloj eroeif
rt.
2us
rlittc! ber
meroreiterung bienen einerf cits bie f eben, bie nad bem
rlu
jer
ocr
griecifden &efdid)tafdreioung in groer Sa! eingele11t finb. @in
r
u
fe
rj
c
biefer
2lrt ij bie febe bes angeffagten lofumius nad) ber 9iebcr
rage
ton
aubiu
m, bie itius' eigenjes jerf ij, weif erj er bie balin 3um
2usb
rucf
fommenbe fedtsauffaffung ber Uberfieferung aufgeprgt fat.

ng
m f
ebe
tt19 finb immer ein 6ignal fr ben efer, ba ber oetreffenbe mor
gang nad) itius' 2nficft politifd)e mebeutung oefit. @inen etwas anberen
{trafter oefilen bie fogenannten @in3el er3{f ungen, bramatifd)c 6d)if
berungen ton <in3cftaten, bie fie feid)t aus bem 1fuffe bes 0Jan)en aus!fen
laffen unb 3U bencn bie oefanntefen Utb oer{mtejen 6tce bra gan3en
jlerfes ge{

ren. Daf es fie baoei um 2lusfdmcungen einer urfpringfid


wortfargcn Oberlieferung anbeft, bie 3um grofen Xeif als tiologifcfe 6agen
auf bem moben ber 1amifientrabition ertdfen finb, brfte fejfefen. Jier
at itiU( moroifber gea{t; bie @efdid)te t011 rlanfiUS iorqUat
US (7
I
91
6ff.) unb bie folgenbe ton 1alerius ortinus (7, 25f.) oefilen Wir 3Ufdlfig
ton ber Jnb bea laubius Quabrigariua (F 10 b bei @eUius IX 13, 4,
F 12 bei @eUius IX 11). @s fann fie nur barum anbeln, ob itius al!e
meidooren @efdicften gefammcft fat ober ob er nad eigenen Geficftspunften
auswdflte. Da wo er me{me merfionen torfanb, wie beim Xobe bes fiemus,
at er biejenige gewd{ft, bie feiner 2lnfdauung ton edtem fmertum am
hefen entfpracf. 2lnbere &efc{icften wie bie bon lofumius20, ber feinen eigenen
6on inridten (djt, fat er unterbrct. Sumal ber mergfeid) mit 1ionl6 ceigt
gut,
wietiel fraffer itiua bisponiert fat, um biefen @efd)idten einen o
ftimmten 6inn 3u geben.
<nbfid muf {ier nocf auf ein lormcfement aufmerffam gemadt werben,
bas ba3u bient, fommenbe @reigniffe tor3ubereiten ober bie 2lufmerffamfeit
Wad)3u
ed)aften, bie jie b er f o l un g. 6o finb es bie jorte
paupertas unb
aes
alienum
, bie auf ben 6tdnbefampf finleiten; fo fUt ber 9ame ber 6am:
niter
lange
tor 2norucf ber 1einbfefigfeiten; fo wirb auf ben fommcnben Jrieg
mit
2nto
dos unb lerfeus in fur3en jenbungen immer ttieber fingewiefen,
fo baj
nur
ber
unaufmerffame efer oerrafdt wirb.
l
f
19 U
it
fi
nb a((&u gen
eigt,
bie
\
eben
a
ls u
n9
i
forifd weg&ulaf
f
en; bets wib
e
rfpr
id
t
a 0 butdaus bet 2B
f
idt bes me
rf
a
ff
e
r6.
20
l
g
(. it.
4
,
29
,
Sf.
23
4. :er Qau im einoelncn j itius fein mnnali.
ir pflegen {inter einem @efcicftawerf eine wiffenfcaftride ober aUgemein
bcfefrenbe 2bficft au tmmuten. Zie griedifde @efcfictafdrei&ung, bie wir
fr jebes rmifde erf <ls torfanben unb torbifbfic torauafecn mffen,
fatte in mannigfaden .nbfungen 311ei 2rten ber narjeUung ferausgcbilbet:
bie pr ag mati f cfe unb bie trag i f d e21 @efdictsfdreibung. Zie erjm, afs
beren ?ertreter ltir unter ben erfaftenen erfen I o lt bi o s ncfmen fnnen,
m<dte mit ber orberung, Ne fadfice afrfeit 3u fuden, rnj1 unb be
fcrnfte fiel barauf, bie Zatf<cen burd bie ifnen
inneltofnente Sraft lirfen
3u laffen; .5nfe ber Darfteilung
finb gefegentlide
Si!famittcl, nicft elbj:
31Cc. Zie tr.gifce @efcichlfcfreibung bagegen, als bmn mertreter ltir Z< ci:
t u s nennen, terfgte ber .Ue rlittef ber lfvcagogie, um nac 2rt ber
Zragbie ben .)rer 3u ergreifen, mitaureien, 3u erfcrecen ober 3u begeij1ern.
Das fonnte nur erreidt lerben burd unmerfficfe Sorrefturen an ben Zat
f.cen, burcf 6caffung practtoUer mifber, burd pfantaffce Qrgn3ungen
fn.pp betfieferter @reigniffe.
itiua gefrt leber ber einen noc ber anberen Slaffe an. eite 6trecen
maden ben @inbruc ndterner unb 3Uledffiger Zatfacenforfcung, anbm
ZeHe liden burd ifre fetorif unb ffingen patfetifc. @5 lar bie ofge
einer eigentmliden 6tumpffeit bea :fres, ba man gf<ubte, iliua fabe
nad ffaffi3ilifcfer 6tiUefre einen einfeitficfen 6til gefcrieben. @erabe bie
rlannigfaftigleit ber 2lusbrudamittd ij fr ifn be3eicfnenb. Diefe ij aber
nicft burc ben eclfef ber QueUe ober fonj einen uerficfen &eficltapunlt
bejimmt. Das 3eigt ber altertmficfe 6critt feiedicler ormefn im 1. mucle.
enn li r eine folcfe orme( lrdicf 3itieren, ltoHen lir bamit bie utfunb
ficle idtigleit bea Sitata terbrgen; lenn i ti ua es tut, foU bie gan3e
eiedidfeit bea .ften mraucfea mitfclingen. ir geben ben genauen zm,
iliua ein 6tc umlten 6eina unb @faubena.
Zie r<ge, ob itiua fein erf ara liffenfcaftricfe eijung ober ,a(s
Junjerf gemeint fat, ij berfaupt falfc gejent. 6ie reiit auacinanber,
21
Su biefer fidtung getrt (Ud @icero, ber "n einer fetr &ef"nnten GteHe (de
leg. I, 5) bie historia opus unum hoc oratorium maxime nennt; tg
(
. ad Att. II,
1, 2, o er ben ?eridt &er fein .onful"t "n 1ofeibonio5 gefdict tt, ut ornatins
de isdem rebus scriberet; b"sfd&e .rat. 66, wo bie @efdidtsfdrei&ung ber foV!i
jifden Gdmucrebe \ergfiden wirb. @ine Seit, bie feine @efdidte gemadt 9at, fonnte
nud feine &egrei
f
en. @ine anbete etre e)erpied berfd&e @icero de orat. II, 6,2 ff
.
,
bie ber vr"gmatifden @efdidtsfdrei&ung natejett. Golde inneren iberfvrde br
f
m
&ei @icero nidt trngifd genommen, n&er aud nidt \erfd(eiert werben.
!n &rigens bief e Sweiteifung ber re&enbigen liefgef ftigfeit ber teHenifden @e
fdidtsfdre
ibung nidt gan gmdt wirb, &rau4t wot{ faum &efonber6 gefagt u
Wetben. @5 finb mer bie &eiben lo{e, cWffden benen fie fdWingt.
24
was
er
im
rmif:augujeifen Einne jU gereinfamer irfung tminigt at.
@r
fiet in
ber @efite Oie grofen "exempla", bmn irfung er bie @egen:
wart
au
slief
ern wiU; afm @ejaft gewinnen bie exempla crf burc( feine
.unf
.
ei
ne
2Cbf
ict ij affo wefentfi eine pofitife; aber er arbeitet e6enfowenig
wie
m
ergif ober joraj "im jaatfien 2Cuftrage". <r at nidt auf ben
Ef
at
fefbern mitgefmpft; er at feine Stmter beffeibet, um ben praftifen
:ufbatt jU frbern. @r at one unmittelbaren Sufammenang mit ben af:
tucHen ragen bes fegierens aus ber gefitfien age (eraus, bie i(n jum
pofitifen fenfen gemat atte, am mau bes mperiums mitgewirft. n
bem er mit ben ausbrcfien orten ber 1ombe jUr "'ac(afmung" ber
grofen morbifbcr ,aufruft, baut er bie mruce in bie Sufunft. as a6er ber
Waa(mung wert ij, finb nic(t ein&efne aus bem Sufammen(ang gdffene
@efc(niffe ober <ntfWffe. Die 2Cnfage bes @anjen 3eigt, baf bas <injelne
nur afa @lieb bea @anjen begriffen werben fann unb foU. o ij es bie
ot al i t t ber rmi f en 1ergangen(ei t , Ne in jeber cin3elnen janblung
gegenwrtig ij unb bie in jeber einjefnen 2Cufga6e ber rmifen Sufunft auf
gerufen wirb.
Da(er teift itiua au bas wefelnbe Urteif ber !awert ber baa erf
bea ugujus unb feiner geijigen jeffer. ie joraj ton ber fofgenben @ene
ration abgefe(nt wurbe (tgL <pij. I, 191 35 f.), wie 1ergif feine obtrecta
tores fanb, fo (at .aifer @aius jugfci mit mergif au ben itiua aua .en
mibfiotefen terbanncn woHen. as bem feie bes 2Cugujs fo eng ter
bunben war, fonnte bie Seit ber Haubier nit tcrjeen.
jat nun ber Sofitifer itius bie afrfeit gefagt? <r felbfl t1erfprit es
in ber 1orrebe. flit 1arianten ber
U
betfieferung fet er fi nabenffid)
auseinanber, wenn er au no nit bie fritife fletfobe bes 19. a(r:
funb
erta beerrfdt. 'lod f
t
er ift er feine Sf orte fo; ba ein adtfamer
efer bie 6teUungnafme bes 1erfaffers (erausfrt, bie nur 3wifcen ben
Seifen
fet. ber er er3(ft auc @agen unb fe(nt es gelegentlic a6, 0ur at
ffi
c
feit bes <r3fften 6teUung 0u nefmen, aber auc( wo er fclicft er:
3ft, wie bei ber jimmeffafrt bes fomufus (unb fo oft befonbers im erjen
mu
c )
, fat er oft fel6j gewif nict gegfaubt, was er fagt. Darber finaua if
crwicf
cn,
baf
er fic unter gewiffen 1orausfcungen fr bmc(tigt gc(aften
at,
nfeien bei ber Soefie 0u macen. !un fat
<nni us burc( fein <pos
bie
2
t
usg
eja
r
tung
ber rmifcen mergangen(eit fad beeinffut. mon loclius
2lnti
patcr ij
ber
2Cnfc
fu an <nnius 6ediefert. as wir aber bei itius
:eo6:
a t

n,
ij
etw
as
anbms. 1er unmittdoore <inffu bcs <pos be
fc(rnft fic
bet
dm
auf
baa
1. muc, bann in abnefmenbem rafe
auf bie
friegerifccn
<reigni
ffe
im
2.
6ia 10. mu. <a wirb meij 6erfeen,
baf bie
ennianifce
25

. eb
eie
rf
nb
ene
(taat innen unb auen georbnet ij, fUt 5, 1 aum erfen
Wt 1
ba
(ti
dwort innerer 2tuaeinanberfeungen: leges agraria
c
; 6, 1 wirb
::
m
ert
e
H
un
g
bea
ager Pomptinus beantragt. (in uerer .ricg unterbrict,
wie
fo
oft,
bie
innere (ntwiclung; er wirb concordibus animis begonnen
(6
tS)
u
nb
- bealalb - fiegreid beenbet (10, 9). (ofort regt ficf eine
gr
vio
r
do
mi seditio, bie @efdidte ton ?anfiua apitoHnua. 'leben bie
le
ges
agr
ariae tritt bie merfdjulbung ber lleba (11, 8). iiebr un
t
crbricft
ein
.
rieg; bann gelt ber .ampf in
fom weiter ( 14, 1) unb wirb unter
ma
nnigf
aden merfclfingungen 5u @nbe geflrt (20, 16). Um einen weiteren
.rieg
flren jU fnnen, beginnt ber 6enat mit 2tcerterteihtngen (21, 4 ).
amiUua flrt ben .lrieg mit
@
rfolg, aber baleim erwartet ba .leer fdon
inc
erta fama aeris alieni (27, 3); bie 9idttoUjielung ber Senf ur tt1irb als
ludific
atio plebis betracltet (27, 6 ). Der 2tbfaU ber Sraenefner f(rt ab
seditione ad bell um; nad rafdem 6iege jent itiua fej, ba bie Sall ber
ptrijifden unb plebeifclen .onfulartri6unen gfeicl war (30, 1); ba ij feine
et,atifif, fonbern mu als Seiclen ber concorcia gewertet lterbcn; baler
domes
tica quies (30, 9). m:un 6riclt bie seditio wieber aus (erat autem et
materia et causa seditionis aes alienum) ; ein lolafmgriff wirb nur ab
gewelrt, weif ber lfeba .onjeffionen gemadt fib (31, 4)
. lie nunmelr
amtimnben Senforen bebrcen baa morr; fmtfide .onfulartribunen finb
latd0ier. molafer unb atiner werben 5war nocl einmal gefdlagen, aber bie
miseria meidt ilren .lepunft (34, 1 ). Damit beginnt l (ntfdcibunga
fampf.
Xiefer jWeite eil bea udea ij ton gerabejtt epifcler 6traffleit bea 2tuf
baue .n tier 2tften weclfefn morje ber lebe mit .riegen, bia in .ap. 42,
mit monumentaler .qe erjlIt, bie .lerjeHung ber concordia or
dinum er
reidt wirb. Xiefe 6jenenfolge ij anbers orientiert als bie entfpreclenbe Uber
lieferung bei srutard. lort feN bie serfon bes @amiUus im morbergrunb
unb am 6dlu bie 6tiftung bes oncorbiatempels, eine mttlifd anmutenbe
@ejaftung, wlrenb itius, inbem er bie ein3efne lerfon in ben .lintergrunb
brng
t, gefdi
dtHdpolitifdes @efdelen jeidnet, aud bas eine 2trt ton licl
tung;
benn
ba ein fofder 10 jlriger 6tnbefampf nie j1attgefunben lat,
gibt
itius felbf inbireft 3u, wo er ton ben fpteren ortfddtten ber lfebs
bericlt
et (leges Genuciae 7
I
42 ). lie (rringung bes .onfufats war wolf ein
wicl
tiger
2tft,
aber gefdidtfid gefelen nur einer aus ber fangen mci(e ber (r
f
olge
ton
ber
(rtingung bes :ribunats bis jttr lex Ogulnia. ilitta bat im
6: mu
ce
gef
cict f i clet erben jU ei ner bramat ifcen
le ri pet i e
ter
btd
t et.
iej
man
bie
erfen
30 .lapitel, fo fdeinen bie ueren .ltriege, bie einen
groen
.ufa
mm
enlang nidt erfennen laffen, bie .auptface
3u fein. 9iffen
27
cI [o umrqI nqI; clt rr lr) on brn urlrn <rgrn; mgrn [r cur m
rnrlnrn gr[qdI ocrrrI [rn; grIcngnruI [lIr. but [rIth ct rnr [rr
[frI[qr rmrrfung trr br[rn <rl [rnrr ?|u[gctr
grmcqI. vr IIr br
@rrgr; br n ?nIfrI nur rnr [orIgr[rIr goIgr uon fIrnrn utmrn
ncrrn; rrrn[cqrn fnnrn; nrnn rr nqI ]rnr oII[qrn xrmrrfunrn IIr
n[qrn trngrn nolIrn; mI brnrn rr brn r[rr Icng[cm unb unmrrflq
ou[ bcd rnr gro[r vrrgnt br[rt ?|t[qnIIt n[rI; brr m 6. xuqr 0
|cmmrnr[c[I ij.
[cIIrn nr bct 5. xuq bcnrtrn. .prr hrgI br <cqr nur qrntcr rn
[cqrr; brnn brvrotrrung
oonxr burcb br Umrr unb brvrotrrung "omt
burq br chrr ncrrn nr vrrgn[[r; br [r [qnrr [nnboh brrfurln
Ir[rn. r VrbrHcgr cn brn <qIu[ brt xuqrt u rhrn ncr tr[onbrrt
fn. Wr brrrrn ctrr br vnrI brt rbcnfrncngrt; brr nqI cn

I[t
[qrn jnrJrn brnI; [o[orI; nrnn nr unt brn ?|u[tcu br[rt
xuq[qIu[[rt
grncurr cnIrrn. Zrm Vae victis! [oII nrrHr; brr <rg brt OcmIlut
unb; nct but unbrrIIntm[g nrr trtonI, brr vnI [ cI u[, Uomc n
brr[xtrn <t r!r n rbrr cu[utcurn. <o nrb cut brr VrbrrIcr rn
nrurr n[cug. r Icnr Urbr brt Lcmhut rI chrn [qon; norcu[ brr
on ruI. <r rrII tr[onbmn JcqbruJ burq rn gIIlqrt rqrn; brnn
[o [r rnrn Umrr bat u[hgr 3ommcnbornrt bortrmcr[qrrrnbrn
LrnIuro u brrrrn: signifer, statue signum; hic manebimus optime. vt
[t rn rqIgrr x'Mv, rnr IIIqr <Immr, br trnrfI, bc[ Jom mmrr
ncq bc rI; no br cIIrn IIrr rr [rmcI cIIrn. r[rt mrn; cn [q
noI br IIrrr rcbIon; [r but nqI rnr brr[I[[gr }crchrIr ur
<rncItrrbr; [onbrrn br gIIIqr xrgIcubung br[[rn, nctmrnrlrbrWrt
rI gr[cgI cIIr. <o cI Ccmhut nqI bIo| burq [rnrn <rg bct xo|f gr
rrIIrI; [onbrrn bor chrm burq [rn WorI br <IcbI nrbrrgr[qc[[rn.
1mI brfommrn nr ctrr bc rngrnbr "1nb brt 5. "utrt ca ij C a
m1ut; brr vrotmr bon xr; br[[rn xrrtcnnung un[glqrt nIJ trr
br <Icbt trnI; tt rr mIIr[q unb olI[q u rrm Vrugrnbrr nrb.
1, 2 rr[qruI rn untrfcnnIrr 3on[uIcrIrtun W. gurut Lcmlhtt [rI brr
vnncmrbon xr r[I rr nur nodi Lcmhut. ct 5. xuq u [rnr ?lrr.
utbrm[cnntcl[qrn@rrgrmqIrn nrfrcu[brntrrmIrn<qIu[
brt 22. xuqrt rrnr[rn; no n cn nlrrr ?r[r rnr VrbrrIcgr brn
!lt[qIu tIbrI; [orbor, bc[ n brn IrIrn?orIrn bruntrrnnbIrr 3rc[t
brt rm[qrn <tccIrt brm cnorrt grcrIrIrn fcrIcg[qrn <Icctr grgrntrr
rrht nrb. cn brrrI br mIgrIrIIrn cI[cqrn; nr brn ?|t[ch brr
xunbrtgrno[|rn trrcuI rr[t; nrnn br[r nrngrn WorIr bca rImoI
u tlbrn.
!lut brn [Imn xqrrn rrnr[rn mr cu[ brn rcqIbohrn !ln[cng brt
28

rmifclen efern mit biefer
@emein
fcaf
t recnen.
;
b unb
wieweit fie bei
beutfden efern tor{anben ij, mit
biefer rage wirb
fic
{ ba
l
c
te

apitel
befcfftigen.
lan wirb ba{er itius nur bebingt
einen 2nnafij
en
nennen biirfen.
inter
ber annalififcen orm, bie nac
a{ren er3{lt, terbir
gt fic{ eine
2(uffaff
ung
ber dt afs eines ton atur
geg!ieberten lerlaufes finn
loUer lerfnpf
ungen,
bie 3um eitbegriff ber {ronif in einem inneren
?iberf
reit ficf befinb
et:
6tatt bes gfeiclfrmigen luffes ofne fffbare &bfe
bas &u
f
b
m
mern,
6icfgejaften unb @nben groer poHtifcler been; bie 3eitficle mcifenfolge
wirb als etwas @egebenes fingenommen, aber fie empfngt ifren 6inn erf
!On bem )icf in ifr bettigenben 6taate bes rmifcen loffes, unb bas niclt
3ur efjeUung !ergangener )atbejnbe, fonbern jets im .linblid auf bie !er
pflidtenbc
@egenwart ber lergangenfeit. &n 6teUe ber 2uf3flung tritt
bie
ertung ber fdpfetifen eiftung.
Diefe aftung bem )atfclHcfen gegenber fat ein terminbertes tm
ffe
an ber D.ueUenfrage 3ur olge, bie efemals faj aUein bie iltusforfcung oe
fcfftigte. ?ofl bfeibt es nac wie IOr eine unabweisHcfe 5flidt ber ?iffen
fcfft, bie rage nad ben D.ueUen 3u beantworten. 2!6er ilius gefrt nidt
3u jenen 6clriftfteUern, bei beren jebes ?ort erj burcl ben amen bes @e
wfrsmannes ?ert ober Unwert erllt. @s war ein rrtum 3u glauben, ba
man feine litteifungen unter eine terlltnismig f(eine 6clar !On &e
wfrsmnncrn aufteifen fnne23 Denn er arbeitet !je( freier unb fuct jatt
eines lofaifs tielmelr lebenbige muoer tolfer &nfdauung 3U geben. Des !er
fdiebcnen ?ertes feiner D.ueUen ij er fie wofl bewut, wenn er bie anti
quissimi auctores, bas leit a6ius unb 5i)o, r(mt, wenn er fr 5o{bios
ein ?ort uneingefclrnfter &nerfennung finbet unb auf bie mecenrlidfeit
mander litteilung aufmerffam maclt. mebeutung (at bie D.uellcnforfdung
fr uns nur la, wo er burd bie )enben3 bes lteren ?etfes - wie etwa bes
idnius lacer - 3tt einer falfden &runbfon3eption gefommen ij. 2!6er bie
Jritif ij (ier weit ber las ief (inausgefdoffen unb (at uergeffen, la er
bas &an3e - fel6j beim 6tnbefampfe - bod ridtig gefe(en fat.
IV . .iuiu6 als <r5ieer.
1. Romanae artes .
.n ben
ler(anbfungen, bie bejimmt waren, ben &usbrucf !
es
rieges gegen
5erfeus (inau63u3gern, fpiert bie Untembung bes D.. larcius mit bem
23 :as if ber \e9fer 'or aUem in bem erfe 'on 6oftau,
i
'ius' efdidt&werf,
feine .ompofition unb feine Queffen (1897).
30
.nige eine gro}e foHe, 'On ber ein :eil be5 1enat5, bie veteres et moris
antiqui memores 1ejritten, se in ea legatione Romanas acnoscere artcs.
Derfefbe megriff war fdon einmaf (s, 27, 8) in ber @efdid)te ton bem
6cu!meijer au5 aferii (5, 27) aufgetauclt. 2n einer locler(nnten <teHe
(Aen. VI, 852) lat Iergil gefagt: hae c tibi erunt artes unb lat fiel ba
mit 3u einem fmertum lefannt, ba5 an einer lefonbmn 2rt, bie :inge 3U
lelanbdn, fenntfic ij. a5 rmifde 6itte fei, lat i"iu5 Hegenber ber ge
meinen ift be5 6cu!meijer5 ton a!erii mit ben orten virtute opere armis
wieber3uge1en terfudt, unb aud Ioh1io5, a!5 9ictrmer ein un"oreingcnom
mcner meolac)ter, fielt fie) einmaf (XIII, 3) teranla}t, bie 1 er o i f c) e 6itte,
ben einb olne &o- 3U lefiegen, ton ben fmern 3u 1e3eugen. 2f5 adtu5
er3lft, ba} ber enat fiel geweigert labe, 2rminiu5 tergiften 3u laffen
(2nn. II, 88), greift er mit ben orten non fraude neque occultis populum
Romanum hostes suos ulcisci auf bie gfeide im llrrlulfliege bewiefene
Jaftung 3Utc, bie af5 camfterfjifc rmifd ittU5 im 13. mud)e er3(ft
latte. Ian erfennt in biefen tmin&eften mefegen beutfid bie fie) ii6er alr
lunberte lin erjrecenbe lorjeffung tOn einer immer gfeiden ffttfiden ja(
tung be5 fmer.
:iefe U1er3eugung mu}te einer :arjeHung ber rmifden @Jefcidte er
3ielerifden ert 3uerfennen. :enn bie er3lften atfaden felrten, was eines
fimer5 wrbig fei. Unb wir begreifen nun aucf, tue5laf6 i"iu5 in feinen
feben fo oft auf torler er3lfte reigniffe anfpieft. eber fmer lat biefe
geijige merlunbenleit mit ber eigenen mergangenleit terjanben. ,nbem i"iu5
biefen @runb&ug rmifden efen5 feinem erfe aufprgte, ba5 leit inbem
er mit bem 2nfpruc auftrat, r3i eler 3 u a( t rmi f der &rt 3u fein, ge
wann er bie ufunft fr fie. r ij fdon im 1. alrlunbert a(l tiet
ge!efener auf Iergament24 umgefdrieben unb lat rafc ba fanonifde nfelen
gctonnen, baa bcn Ierluf aller anberen @efdictSwerfc er fiepub!if er
beigcflrt lat.
Unter biefem @efict5punft terfucen IPir nun, bie in rmifcm 6inne
leitenben @ebanfen ber erlartenen eHe lcrau63ujeffen.
2. Qud 1-5: Snigs0eit unb ltere fepublif.
a itius 'On ber Jnigl3eit wute, 6ejanb aus einigen antiquarifclen Iit
tei!unge
n (6er"ianifce Ierfaffung, orme!n unb
@elete), bie er
mit ben
2 Wnttil( XIV, 190: Pellibus exiguis artatur Livi
u
s
i
nge
n
s, q
ue
m mea non
to
tum
b
ihliotheca capit (b
i
bliotheca
ci

t
dctfdti
n
f, nidt i6fiotef !), t
g(
.

i ft, udmcfcn \. 71 ff. :nnc6cn finb genannt .\om
c
t, \
etg
i
(, imo, Otibs
mctamorp9ofcn, 2ucnn unb ein 2ft.
31
fcnfcn 6tcen bcs <nnianifccn <pos
tcr&anb. Die @rnl.m
ng ,
ber
?
er
faffung tritt info!gebeff en, terg!ic)en
mit bem entfprecenben 2r6fcnitt &ei
sol\&iosicero, urc; nur einige @
runb&egri
ff
e wie
coalescere5 unb p
ium
bell um
26
taucen au
f
. Dagegen wirb bas j\rannifce ber leten .nige mit
allen ritteln ausgemalt. m aUgemeinen &ilbet muc 1 nur einen 2uftaft.
Den ncfen grogen @infcnitt &ilbet ber &anier&ranb am (nbe ton muc 5,
ber ur Weugrnbung ber Itabt burc amillus frt. laa 2. uc gibt bie
.mpfe nacf lcrtrei&ung ber .nige unb bie .onfitution bcr sfe6s. Die
nocf burcaua fagenafte U&er!ieferung terbictet fic 3u ben &efanntcn Jclbm
fagen ton Joratius oclcs, rluciua 6caetofa, foelk, (oriol
an
u
nb ben
300 8a&iern. Daa 3. uc fet unter bem 6ticfwort concordia (fcon 1, 5);
im Dejcmtirat fiet iius affo nict bas gefcicftlice srobfcm bcr erflen
2(uf3cicfnung be ius civile, fonbern ba pofitifce ber megrnbung einer
neuen j\rannis, beren 6tur3 mit ber ?ertrei&ung bes Zarquinius (lcrginia
= ucretia) eine terbctige nficfeit lat. Die wieberlergefeUtc concordfa
wirb im 4. uce im Jampfe mit wilerfre&enben @fementen torgcf!rt; o&
gleicf inla(t(ic arm, if biefes ucf boc gcrabe in feiner politifclen &cfamt
laftung inteteffant. Das 5. ?ud if ein 6tc Jefbenepoa. Die &ciben @rog
taten bes amiffus mit feiner mcr&annung bajWifclen finb &ewut bem lonw
rifclen @poa nacge&ilbet.
Sur angereinen lrbigung biefea 2r&fcnitts fagt itius auabrcficl, ba
eine urfunbfic &cgfau&igte U&edieferung nict eifierte. Die Sfajif feiner @r
3lfung barf nict barber !inwegtufcen, bag wir 6age uor una fa&cn.
jaffreicen 8ffen (faub ber 6abinerinnen) ragt fic noc erfenncn, ba wir
,es mit ccfter rmifcer 6age 3t tun laben, bmn l alrleitsgelalt bem bes
germanifcen @pos entfprict.
25 6eit mir wilfen, ma \o(fwerbung ij, terfe9m wir erj bas ier&um coalescere
in ber i9m aufommenben vofitifden )ebeutung, bie im Thes. Ling. Lat. nidt crfannt
ij. !er erje Seuge b

rfte m C r r 0 fein (in rer. hum. III)


I
ber bie 6a!fcntiner aus
brei terfdiebenen inbern 9erfeitet, bann 6aHuj, Oatil. 6, 2, ton ber mereinigung
ber roianer unb 2&originer (wie itius 1, 2, 5, &eibe wo9f aus 1t o): ita
multitudo civi t as facta erat. ili us &raudt bas Wort auer an ber genannten
6teHe 1, 81 1 (c. in populi uniu corpus ton fomu(us), 11,2 (rem c. concordia posse
ton fmern unb 6a&iner), 2, 48, 1 (cum patribus c. animi plebis), 4, 5, 5 (tom
conubium ber l(ebeier mit ben latriciern: unam hanc civitatem tandem faeitis),
cufet 23, 31, 4 lon einem .feere (rie Tac. hist. II, 37
)
. !ann folgen idf e i us II,
90, 1 (ton ben juben) unb aci t us, hist. IV, 74 (tom rmifden
ioffe). 6o ij
c. a(s tOlitifder erminus neben concordia cU feHen. !ie @rieden 9a&en feinen
entfvredenbm 2lusbrue.
26

r ben )egriff bes pium bellum lerg(eide man ben 2lnfang bes 9. mudea
etra mit 91 14, 4 (auctoribus dis).
32
3. Qud 6-10 C11): tnberampf; amniterrriege.
mucf) 6
entft im tnbefampf bie erfeUung ber neuen
concoruia unb ba
mit bie megrnbung bea eigent!ien populus Romanus (gf. bie oben ge
gebene 2Inaffe). jro farfer fafier rrtmer if ber 2lnbfic eines er
biffenen unb erfofgreien innerpofitifen .sampfea feffefnb. mu 7 beginnt
mit ffbarer
@rmattung unb feigert fic fangfam 3u bem grojen
@infnitt
Jap. 29. @in moraua&lic faat bie groje Seit ber fepublif bis jUm Sweiten
Sunifd)en .riege unter einer eineit!ien Diapofition jUfammen. Wit grojer
.unf if b .sommen bea @rjen amniterfriegea orbereitct, in beffen
brei faten epife .unf aufbfit. Den 2&ffuj &ifbet ber gfcli bei
gefegte ofbatenauffanb, an beffen marianten ge0eigt werben fann, wie fic
iiua feine 2uffaffung aus bem berlieferten toff 3uretge3immert at.
ieber fUt b pofitife eitwort
concordia.
m 8. muc fet ber am
niterfrieg jU!f im intergrunb; bie ;rbnung ber merltniffe in ltium
if on mebeutng (13, 10 ff.). Der neue amniterfrieg beginnt mit bem
jreffcn, in bem bur ben Ungeorfam bea mag. equ. abiu5 bie disciplina
in rage gefeHt wirb (30-35). Wlit einer grojen 6fat, bie mit
epifcn Wlittefn f wirffam bargefeHt ij, ffiejt baa mu. Das
9. mu beginnt mit ber Siebedage on aubium, bie ein befonbcra guter
meitrag ij, um au 0eigen, wie eine Sieberfage afs fumestat umgebeut,et
werben fann (bis 11 ). Die objeftite areit wiffen wir cbenfowenig wie
iiua, beffen Deutung einer inneren Sotwenbigfeit entfpringt. 2!nbete, gfc
lie @efetc geben @efegeneit, Sapiriua urfor mit 2Ifeanber b. @r. ju
tetgfeicen (17 -19), eine aUgemeine metratung, bie fr bie pofitifce al
tung bea merfaffera fe{r be3eicnenb ij1. Die Senfur bes grojen 2Ipp. <Haubiua
if on iiua gan0 abfe(menb beanbeft, gefcit!i gefefen ein bebauediea
Wlijerjnbnis, benn faubiua war wirfficf eine Serfnricfeit tOn ormat;
aber gerabc beaafb muj iiua bie 6trung ber concordia ferorf)eben, bic
erf bur bie Senfur bes abiua unb ;eciua wiebercrgejefft wirb. Das
10. mu feuert auf ben amniterfrieg fin, ber bei entinum entjcfieben
wurle unb enbet gfan.oU mit anberen iegen. Das ba0ugefrige 11. mucf
bcr folgenben, erlorenen Defabe atte ben 2!bffuj ber amniterfriege ent
aften.
4. Qud 21-30: .annibalifcer srieg.
mom Sweiten sunifen .sriege . ab ragen iiua 5eitgenffife merite or,
auf rmifer
eite abiua Sictor,
auf punifer bie grieife @eficta
freibung im Dienfe Jannibafs. 2Inbma fag in ben 2lrien bcr grojen
amifien. @inen fritifen Uberbfic fatte bereits Sofbioa gegeben, eine Wlono
3 mll, itus E!uius.
33
grapie oeliu 2tntipater. :iefes reicf)e rlateriaf tte woN eine 1iffenfaft
fie &efid)tsfreibung im 6inne r
l
ommfens ermgfit
. Um fo beutl
ier
1Jirb, baj filius anberes im 6inne geabt at.
:urcl bie lorreben bea 21. unb bes 31. muctes 1Jirb ler ba;1ifcn
liegenbe :eif Ion ;en mem ;u einem beutfi abgefeten (Janjen. :iefes
if in fi freificl fer ungfeicartig. 6tce ton geiaftiger natrfier Dramatif
1Jcclfcfn mit unentfciebenem fingen, bas ben efer ermbet. Cs if aber nict
gefagt, ban bie natrlice Dramatif unfern mHc gerabe auf bie politifc be
beutfamen Cntfeibungen fenft. :as beriftigenbe Jertortreten ber Serfon
Jannibafs ;umaf im 2tnfang (feine arafterijif, 1agunt, 2Upcn6ergang,
rlarfd> burc bie 2tmofmpfe, bie brei groen 6iege) bifbet eine befonbm
6c1Jierigfeit fr bie eftre biefet mer. mer fi bem erfen @inbruc in
gibt, 1Jirb !eict fr bas fmife geringeres .ntmffe 9aben unb bie rlit:
teifung ton Srobigien unb fonfige fefe ber rmifcen ronif a(s
berffffig
unl frenb empfinben. Crf ein mfic ber bas &an;e ;eigt uns ben rmifcf)cn
6tanbpunft.
Die beiben erfen mcer 9ngen eng ;ufammen. 21, 63, 5 ge9t 6laminius
privatus clam 3um Jeere. Das ganje 6fujfapitef if toU ton 2tnungen
einer fommenben Jatafrop9e. lier fegionen marfcieren ii&er bcn 2tpennin.
Die 2tnfangsiJorte ton 22 feen bas gfatt fort: iam ver appetcbat. @an;
anbera ber dfu bel 22. ?udea. 2uf annae folgt ber 2t6faU br ?unbes
genoffen. Ds lerjeidnis fe9t 61, 11 f. Da offenbart fi ber magnus animus
ber fmer in fe!tener il eife. fl.an jie9t bem geffagenen Jonfuf entgegen
et gratiae actae, quod de republica non desperasset .n Jart 9ago 9t tc
man i 9n geheu3 i gt! .m 2nblic biefer fedifen &re foU ber fefer aua
ruen. 2tber biefer 6fu if 3urectgerct. Denn bie icfc9r bes Jonfula
9atte tief fr9er fattgefunben ( tor ber @rnennung bes Diftators 57, 9),
1J9renb bie munbesgenoffen an jenem Seitpunft noc nit a&gefaUen 1Jaren;
bies erfolgte liefmer erf im aufe ber folgenben ronate. mie es Sitius bar
feHt, 1Jirb bie Jaltung foms nad ann<te 3um menbepunft bes gan3en
Jrieges. Das laffen aber nict uere lorgnge etfennen, fonbern nur bie be::
fonbete &ejaftung, bie itius biefem 6luffe gegeben at.
Das 23. ud beginnt eine neue Creignisfofge auf &runb einer neuen
Jriegslage: Hannibal post Cannensem pugnam Cs fet fid im 24. unb
2
5. muce glatt fort, \0 bie Cro&erung ton 6trafus burcf) rlamnus einen
f(baren Cinfnitt mact. 26 bringt ben groen jUfammen9ngcnben 2!&
fcnitt ber Crobeung ton apua; bae fofgenbe fliet fi eng an,
bis Janni
bal, afa i9m ber Sopf feines gefaHenen mrubera be
mict 1Jirb, ;ufet bie
tidfagenben morte fpriclt: agnoscere se for
t
un
am Car
th
aginis.
:as if bie
fete S<mfe tor ber groen Cntfceibung, bie anenb torieggenommen if. Die
34

Jfagen ber Wenge (cnt ber 6enat ane Jompromiantrge, auf bic ranliu
mit treffenben lorten antwortet, ab unb begrnbet bamit bie neue liberjanba
fraft bea 6taatea. 6o tritt an 6teHe ber 6t at i f bea sof6ioa bie Dnami f
bea pofitifclen
Gntfdfuffea
; fr biefen 6enat i j ber
mos traditus a patribus
niclt ein jrgeitamoment, f onbern jene m o r a f i f d e 6 u b jh n j, bie anem
rmifclen anbefn
3ugrunbe Hegt unb bie bauernb
wirffam gewcfen ij, auc
wenn fie nur lon an 0u an in Gin0efanbfungen
fictbar nrbe.
6o i
j
ber 6ieg
lon Sama afa 6nfrifia ber beiben
fmpfenben
6taaten
bargejent. Stei gfeiclbebeutenbe efbmn jeen gegeneinanber, aber inter
bem einen fet fom, Nnter bem anberen b l o Jartago. Dea(afb fann
6cipio IOl ber leten 6cllact inweifen auf reditus domum, i
n
p
a
tri
am
,
ad
parentes, liberos, coniuges penatesque deos, auf anea a(fo, tat eer,
Iolf unb 6taat 3u einer unlsbaren @ineit lerbinbet, wrenb auf feiten ber
Jartager inter tot homines non lingua, non mos, non lex, non arma,
non vestitus habitusque, non causa militandi eadem. Unb fo entfceibet
fclon IOr bem erfen 6cwertjreic ber congruens clamor a Rom:is, w
renb beim &egner dissonae voces ge(rt werben. 6cipio, ber Wann, ben
a!fe 35 jribua 0um {mr atten aben wonen, ij in biefem 2lugenblic nict
f otvo( ber fiegreice elbm als ber feprfentant bes fmertuma fcIectNn,
baa mit feiner (unbertfac bew(rten &efclloffen(eit als 0taat ben Unfat
Jart(ago bertvinbet.
5. Qud 31-39: afebonifder srieg unb srieg gegen 2tntiocus.
Wlit bem 2lbfclu bea Stveiten lunifcen Jriegea fcleint baa &efcle(en fie in
bie )reite 0u lerlimn. Die groen Wittefpunfte fe(len. Wit Unredt werben
bie )c(et 31-45 weniger gern gelefen.
Da grte Greignis nac ama tvar ber Dritte Wafebonifcle Jrieg. fom
attc feine gan3e lolitif auf bie aclfolge bes Demetrioa gebaut, brffcn trau
rigca 6cicfal nic(t blo mit menfclHcler,. fonbern lor anem mit politifcer
jcifna(1me erfolgt wirb. Deaafb fe(t ba merlftnia jU Iafebonien ton
mucf) 40 an im morbergrunb. Den groen !infclnitt bifbet am Qnbc bea
39. muc(ea ber job ber brei &roen, lifopoimen, annibal unb edpio. r
itittt ij bies Sufammcntreffen fein "orfclungaerge6nia" unb fein "r(etori
fcler jopoa", fonbem ein @i jenjprobl em, ba ben merrauf bet ,alr
unberta nac einem llmn iUen gliebert. 6o werben bie neun )cler jU
einer @inleit. 6ie gliebern fie beutfic in 31-33: Jrieg gegen llHipp, 34
6ia 35: Stifdenjeit, 36-37: Jrieg gegen 2lntioclus, 38-39: 2l6fcluf
bief er @pode.
Diefer fcltvierig jU berfcauenbe 2lbfcnitt
ij in einer netten morrebe gut
36
carafterifiett (31, 1, 1-5). @r beginnt mit bem fc!eppenben 2nfang bes
rafebonifcen Jtiegea (14-47); bann fommt ein (ficer treit um einen
lriumpf) (49); bie annona wirb &inig (50, 1); Oie Jart(ager
betrgen bei
bct 3a(lung bes Zributs (32, 2, 2); ein
6o(batcnaufjanb &ric)t an bcr mafe
bonifccn
Bront aus (3, 2). 3wifccn bicfen uncrfrculicen @reigniffen ij bie @r
ooerung !On @lateia bcr cin5ige idtMic (24). mon nun an &efommt Uui nc
t i ua Bf ami ni nua bie eitung bes Jriegea, ber fie unter aHer(anb politifclen
mcrwiclungen ois ina 33. uc) (in3ie(t. @r enbet ( 13) mit einem burc( ben
bro(enben 3ufammenjo mit 2ntiocus oejimmten Brieben, wie ocr(aupt
bie inwdfe auf biefen bie 3eiger finb, bie in bie 3ufunft weifen. 'ict
e
i
nmal
baa berii(mte Brei(eitaebift bea Blamininua (32-33) &eenbet baa uc),
fonbem erj bie Bluc)t anni6als 3u 2ntiocua.
Daa folgenbc ucpaar 6ringt 3Uncj aua at oa Jonfulat bcn 6treit
um bie lex Oppia, einen 2ntrag, ber unter bem Seic(cn ber wacfenben
luxuria je(t (1-8), bann atos laten in 6panien (6ia 18) unb bcn Jrieg
bCS Duinctius gegen SJlaoia biS 3Ut eru(igung !On @tiec(len(anb (ois 41 )1
a6er nict fein lriump( 6itbet uc(fclu, fonbern innerpolitifce 2ngelegm
(eiten, in beten merfauf einmal bie concordia in eigenartiger eife gert
wirb (54). Die Jricgsunluf bes molfea, ein in fom feHenes roti!, fc(t
in auffaUenbcm &cgenfa 3u ber Disfuffion 3Wifcen ben &efanbten bes
2tntiocus unb Quinctius (57 ff.) unb ben bro(enben rlefbungen aus Jart(ago
(60f.). Daa eng anfclieenbe uc 35 6ringt weitere biplomatifce mer(anb
lungen unb f(rt bis 3ur @rffnung ocr Beinbfeligfeiten. Damit if angeficta
ber @re bes erwarteten Jriegea ein weitet 2tuablic in bie Sufunft aufgetan.
n uc 36 folgen bie Jmpfe in rittelgriec(enlanb unb ber eefrieg in
faclicf) fclictet @r3(lung, in 37 bann bie Bortfeung bis 5ur ecfclact
bei Iltonnefoa (bia 30), bann bie mer(anblung mit cipio (36) bie c(lac(t
6ei l(tatira unb bie Briebens!er(anblungen (bia 51). tiebensfc(lu unb
lriump( beenben baa uc nic(t o(ne inweia auf pannungen unb Ili
erfolge in fom.
Damit if 6ereits auf baa roti ler beiben ncfen ;cer (ingebeutet,
wo fic langfam ein 26fieg !orbereitct, bcn aUcrbings bieamal ein icauf
raffen noc einmal auffngt. uc 38 if wef entfie negati! gcrictet. Die an
fic( crfolgreice elagerung !On 2tmbracia (6is
9, 14) f(rt 3U fe(r pein
ficen
mer(anbfungen (39 ff., 431 1-44,
6), bet fatb3Ug gegen bie @afater
(12-27) fogar 3U fcwmn morwrfen
(42, 11; 44, 9ff.). Die cipionen
pro3eHe &ilben ben 26fclu (50, 4
ff.), bie in biefem 3
ttfammen(.ng nic(t
ala einface Iittei!ung !On etwas &efce(enem, fonbern ala tmptom ber
3erfeung gemeint finb. Das eng anfclieenbe uc 39 if burcaua gleic
gefimmt. 3una(me ber Iuxuria, accaMlienpro3effe (oia 19), Slieberlage
37
in iguricn
unb panicn, ffatcnauff
anb (2
9
, 8). Der !acbruc
rut auf
bcr 3cnf ur atos
(40-44), bic bcn taat wiebcr aufridtct. Der ob bcr
brci grojen rlnner bifbct einen frftigcn, trennenben @infdnitt. m gan3en
fommt in biefen bciben mdern eine infe 3Utlt 2lusbruc, bfe jfc bebro9(fc
Cbfcnft, bis ato wieber Drbnung fiftet.
6. uq 40-45 : ter srieg gegen $erfeu.
D<f ber 2lbfdfuj bes 3UfHig eraltenen circa 3ugfeic ein cnbepunft, im
inne bcs itius alfo ein cdter dfuj ij, wirb burd bie metractungsweife
bes s 0 ( ! b i 0 s warfdcinfid gcmadt, ber bie mebeutung ber dfadt bei
Ibna pofitifd begriffen at, wie fie wof aud bic rlitlcbcnbcn fdon emp
funbcn labcn. itius at in freifid nidt cinfac fopicrt, fonber
ben @
in

fdnitt ein ar fptcr, nad bem riump bcs IauHus gefegt. Die bort ein
gefegten fcben finb wieber ein 3eidcn, baj bcr efer auforden fof{. Die
groe mcbeutung bCS Jriegcs bewirft, lj it{US tier mcer fr in tet:
brauct.
@an5 fangfam fommt etUas @rofcs Cuf uns 3u; benn bcr 1offsbefcfuf
3um Jriege jet erj 42, 30, 10. @feic 40, 3, 2 fUt bas weifenbe ort:
Philippum rebellaturum. Dann folgt bie ragbic bes .;emetrios (bis 24,
8), in beren llerfaufe bie orte semina belli (161 3) bett mlic tOn renfc
ficen <uf bas Iolitifcfe wenben, nur 3Wd ort e; aber fie brfen nict
berfeen werben! Der folgenbe 2lbfcnitt wirb in ben Jommentaren fofgenber
mefen carafterifiert: 25-54 nad einem rmifcen 2lnnafijen, 55 ff. nac
Iohbios. Die tfacfe ij nict 3u bejreiten; es fragt fic nur, ob mit einer
fofcen ejjeUung etwes fr itius efentfices ausgefagt wirb. Ds ij
nict bcr aU. 2!Uerbings ij bic lberfidt ber bcn terwirrenb bunten n
rt nict feict. igurerfrieg, @rnbung einer Jofonie, grofe Dm, 2luf
finbung pltlagoreifcer mcer, ein 6ieg in 6panien, wieber eine Jofonie,
tiftung eines empels ufw. rcm begreift, wie bie 1l orjeUung entjeen
fonnte, baj itiua afa 2lnnafij, bas eit tcrpflicftet nur ber 3eit!iccn ofgc
ber @reigniffe, waUos bas 3ufUig @raftene ber feie nad er3fe. !un
ent9(ft freific biefer 2lbfcnitt einen pofitifcen lorg eng t10n befonbmr 2lrt,
bie ll erfnung ber beiben arten cinbe ufti us unb 2le mi l i ua anUflic
im gereinfamen 3enfur ( 45,6 ). @s gren3t fcon ans Iantajifce, ba bas
lloff es wagen fonnte, gerabe biefe beiben feit arcn tcrfcinbeten WUnner 3u
gereinfamer 2lmtsttigfeit unb 3u einem fo wictigen 2lmte 3U wfcn. Daf
ficf necf bcr af( bie beiben 2lmtsgcnoffen bic
anb reicen, fnnte noc ats
teatrafifce @eje gebeutet werben. @rj baj fie bie 3enfur fideli concordia
fiiren, terficfcrt uns bes @rjes biefer mcrfnung.
ie war ccft. ?ar ba
38
riu rrIuIicr 5ugrIrgruIriI, riur iuImI[uuIr IpdoIog[dr ZroIucIuug`'
utrm Iic trIr luurr uo 1u
IIrigrm .utrr bor tru ?|tigru tra xoIlra
u[ummru[uutru, [rIIIru Ir iru rcI oIiIi[qru iuu uIrr Zrmra. \ibiua
IuI turiu riu C)rmI um muIrIu[I oI I i I drr OrI i uuuug grIrbru.
Vcu
tirIrr TuIIucr uua grmiuuru tr brIru iurI[uutIungru iJrru <uu. ]r[ru
mir Iir
ou[ iIrru oIIi)dru OrIuII, Io tolumruIir
rru Iir [urlru iuu [r
rdIr[uuIaIItrutr Drtuuug, m IrmuIru OrgruIu|r u trr |uar:btuug trr
Iritru boruagrbrutru Zdrr. Wua ibua Ir trm ?|uuuIi[ru [uut, murru
tir uIIucru. Inru guI rr ruru <iuu, tru rr uutrra uIa iu loulrrtrr Zr
mubruug uc|I uuaIrrdru louuIr. =ir[ra xiIt IrlommI uuu rr[ nbI :tru
turd tru OrgruIo ]bd:. =u[ rr tua loIrruI [r trIru rurm uutrrru
ZucrruInrbmru muIr,umIictrm ]oIpIoa, [[r tru <iru Iriurr 5om
oIiIiou bIIig Ir!ougIoa. Cr uubm, mua rr troudIr, mo rr ra [uut. =ua mur
oIIo uud[ tirJrugtir tra =rmrIroa, tuuutrrrr[dIIrrutrJot]IiIia,
tru muu mirtrrum uidI uur mru[dhd mrtigru Io, uut rutIid trr Dr
girruugaouIrII tra ]rrIrua, mo tir WorIr regnum scelere parturn mrtrr
rurmoroIi[dr xrrurIrIuug, uoc rur DrcIa[rugr IrIrr[[ru,Ioutrmtr "or
oua[ugr tra goIIgrmoIIItu uIrrguuga IrtruIru. Cua mrrlI ]rtrr, trr Iriuru
\irua Ia tubiu uu[mrrlIum grIrIru I. Crr rr[uuIr ?|uaguug tra
44. Zudra i[ uurtrr xoug trr birr o[grrigIru iuurrru xoruua|r|uugru.
Ca [rbII u trm ouuuIi[[dru JrIr udI uu frI[ru 5ugruIIidru. lon
trulr uut uu tru Irr[u trr 3IiImr (39[.,, uu truurrIouIIr vuIIoIIuug
bou <oItuIru ( 41, 8), uIrr c oa mirt ruImrtrr turd rrlm[tru <ir
ouagrgIcru otrr brc EIru[r grIbuI. Wir buIru faum ru <Id rm[.brr
Or[cbidIr, tua tua xiIt riura grorturIru <IIra Io mrtrrgiII, mr tr[r
5oiIrI[oIgr. Crr xormur[ quubiu[jqrr Or[ccbIalourulIou u IriqI r
\uut rr murr ImcIigI, mruu tir[r =ruIug tra Or[dr0ua Irriua uidI
oua iuurrrr V|oInrutglrI rrmucb[ru Irrr [ Irnr xoruua|ruug rIg,
to Irnr ?|buru lru[I rIruabrrnuutI[qu[I bir =ugr rIruIo gr[rbru buIru
nir rr, tuuu buI rr im Iir[[ru <uur nu|r grIrocbru, uud uo tir Irr
Ir[rruug |u im <Iiqr Iir - uut tua IuI [ir iu tru ruI[dritrutru rugru
mmrr, mriI trrru xruuImorIuug ucI IrHir[rruuga[big [.
ibiua IrbrI, tu 5riIru uut [rbI[dIgr mmrr trobru, tu Iir uIrr ru
<IouI, orr tirIru 9umru orrtiruI, IrrmutrI. <omriI tir drubo[IglrI
tra 41. Zudra riuru iuIIid groIIrI, [tua uuu [oIgrur Or[drbru uticr[
Iuuurut. =ir luug[umr VorImiIuug brr
5uariuuutrrIr|ug Iia um5rirga
Ir[dIu[ rr[ 42, 3u,
1u!), tir Vrr[uutIuugru miI 1urrua (39
4), Iro
rr[rr 5om[IuutIuugru rnruIr VrrmiIIIuugabrrI udr (6 2, 3 ,. ZrIrucIIrI
muu uur tr [dIrrutr 5rirg[Iruug
, tr lriIi[cbr ugr trr Jmrr, oru [
rrgrut I|Iicru utuIIuIigru r[oIg, Io
uu uuq tru JrrIu trr Or
39
fcictsfcreioung bes 19. arunberts terfuct cU gfauoen, baj
fie bie @r
eigniffe in @idficfcit fo bmmatifc aogcfpieft aoen.
@s wre ba tergleicoar einer rein materialififcen @rtlrung bes beutfcn
9ufammenorucs ton 1918 aus bem 9uenbegeen ber Siberfanbmittel. n
ber iat at ber 9ufammenoruc bes serfeus 'ei I9bM bamit einige mnfic
feit, unb 5War nict nur uedic, fonbern auc in feinen Jlotiten. Da
nmlic 9\nter ber litianifcen <cHberung etwas &eifiges fect, ba feine
2uffaffung ber Dinge erj terjnblic madt, 3eigt bie pannung 3wifcen
bem jrategifc entfceibenben Durcoruc nac sieden unb ber larfeUung
bes weniger burd jrategifce .nfe als burc @rneuerung ber 1if3iplin er
rungenen @nberfolges. ran mu aocr bie feltfamen mernblungen oer ben
riump unb ba pllice Jertororeclen ber avaritia ba3unemen. @ir 'e
mctigen uns biefer morgnge in bem <inne, ben inen iuius gibt, nur in
gan3 sroien 2lofcnitten. @er nur cen ober 3wan3ig .rapitel Hej, fann fie
fcledterbings nic(t terjeen. <eit bem 31. uce merft ber efer, ber tom
9weiten sunifcen .riege erfommt, o fie ba oafb elbenafte, 6a!b mili
trifc fe
f
f
dn ilb bes .rieges aUmfic wanbeft. Jarmlofe lac6rn
werben 6erfaUen, um einen leicten iriump 3u feiern; ofbaten brcen
fiel tom 1ienj; elberrn fcern um riumpe; ambitio unb
avaritia
finb @orte, bie ier erfalig auftreten. @ol werben auc anbete <timmen
laut, wie bie practtoHe febe bes ar t en ent uri o (42, 34), a6er man
wunbert fie, oo fo etwas im tiefjen @runbe fr ben mmer <el6jtcrjnb
licles ausgefprocen werben mu. 2ir befinben uns in einer Seit bes Um
'rucs, in ber fie arte 6itte unb finfenbe rloraf bie 2aage alten. Das lete
tor ber .riegserffrung war bas ilb eines gefgten <taates. 2lnbm .fnge
fommen aus bem 43. uce. la 6ren wir: avaritia superbiaque magistra
tuur Raranorum
(2, 2); lann
crudelius avariusque in Graecia bcllatur
(4, 5); ambitio (tt
,
tc); tribunos populus creavit, ein morgang, Oer, wie
bie
araUeljeUen 'eweifen, fr itius pofitifcen 6inn 6atte (14, 3); .riegs
bienjterweigerung (14, 7), @ingreifen ber 9enforen (15
, 7) unb 3ulet fcwmr
.onflift 3wifcen Senforen unb mortatriounen um bie mecte ber publicani
(16). @rj in biefer Jufung rfennt man bie 6er6anbne6menben 9eiclen
ber
3erfeung. Unb nun 'eginnt uc 44: ad cunctam rilitarem disciplinar
ab effusa licentia forrato milite (1, 5); Romanus irperator maior sexa
ginta annis et praegravis corpore ornia rilitaria runera ipse irpigre
obiit (4, 10). 2or war bie age ber mmer riafant27
, aoer man
mu mit
27 :l5 tHige@egenbi(b be5S.if bie:arfeUung Wlommf en5, RGI6, 6.774f.:
"IJo nie latte ein rmifes eer fo flete Wlannsut gelllten
11le unter biefen
efellslabern. 6ie.latten ba5 eer fo mttet, bl aud im nldfen Ib&ug (170)
ber neue .\onfu{ 2. Joji{ius a ernflie Unteremungr nit benfen fonnte, u<
40
tmifccn :ren ren, ba Jlardus sub ipso templo, ne quid sacro in
loco
violaretur (7, 1) fein ager auffc!gt: ne6en bet
disciplina bie pietasl
u bem mHbe aUgemeiner jonfolibierung
gelrt, ba ber 6enat bie Infce
bes Jonfuls one weiteres erfllt (16, 4). @s folgt bie
;
enfur
severius quam
ante (16,
8), unb bann greift Iaul l us mit aller @nergie ein con 18,1 a6).
;ie Irobigien finb unbebeutenb; bie bort erwnte magnificentia foll tuoll,
wie ber 2usbruc 3eigt,
nict als ;eicen ber luxuria,
fonbem als eifung eines
auf6lfenbcn 6taatswcfens aufgefat werben (18, 6-8). Die 2fufieUung
bes cms 6eginnt mit einer neuen mefimmung fr bie Iall ber Xribunen,
burcl bie ber @influ bes .6edommanbos gefrft wirb (21, 2). Dann folgt
bie groe mebe be IauUus gegen bie jannegieer (22); feine 2lbreife ion
mom wirb 6efonbers feierfic gefcifbert (22, 17). Dann trifft er (nac einet
ce) feine 2norbnungen als erfafrener 6olbat. 6eine mebe an bie 6olbaten
ergn3t feine 2usflrungen in mom (34, 1); man 6emerft im ager ben
wacfenben @ifer ber 6olbaten. @ine ronbfinfernis wirb erniinftig edfrt,
wfrenb fie im ager be Ierfeua afs 6fes .men wirft (37, 5). Xrefflicl
ij bie 2ntwort an Oie murrenben .ffi3im (36, 13). 2lfs fic bann bie
6clact aus einem ?orpofengefect entw{ce!t, oUenbet jic ber lngf ge
faftc mefcluf (pugnare et ipsi mihi placet
3
9
,
9)
.
2lua bief er l6erfict ergi6t fic, was iiua gewont fat. :en ;eicen ber
;erfeung (in 43) folgt ber Iieberauf6au ber ;if3iplin (in 44): Der 6ieg
6ei Ilbna if ein 6ieg Nefer ;if3iplin. !ur if es nict melr bie ;if0iplinferb
feit eines gan3en ?olfea; nur bie Werfon bes Iiifms ermag noc bas m
3u formen, unb auc bas frt fofort auf, a(a bie Xruppen in ben mercicf ber
mlf bl ber neue 2bmirlf 2 .ortenfius fi e&enfo unfig unb gewiffenfos erwies
wie fein morgnger 2&fieb unb Udlu& Wlren fufli geworben, bie 2&
tei(ungen bller nfemlfs !oUf!ig; bie Wlannflft Wlrb im Sommer efnqulrtiert,
unb wie bie Offiim im groen 6tHe, jllfen bie @emeinen im Ueinen lU
ber britte O&erfdbfm, ben fom 169 nl Wllfebonien flnbte, Ou. Wlarcius l{Hipvus,
Wlt feiner feineswegs feiten 2ufgl&e burlut nit gewafen. @r war elrgeif9
unb unternelmenb, a&er ein ffeter Offiier enbH entffo man fi in
fom, ben reten Wlann na @rieen(anb au fenben. @9 war 2. 2emi(fus qauUus,
ein Wlann 1on altem 2bd, a&er geringem mermgen unb beslaf& auf bem allpla
nit fo gfcli wie auf bem 6fatfdb " .ier ij freiH aHes gefagt, wie
es ber merfaffer meint; er mag ret ll&en, a&er er &ereugt nit. Xenn man
fragt fi !erge&ens, wie es qauHus in fo furer Seit fertig gebrat lat, wieber gut
au maen, was eigentlfc im Jern !erfau(t War. lre nit ber gute Jern ba
gewefen,
fo ltte qauUus !erge&!i &efolfen. :as jelt aHes &ei 2. !id fict&am
unb barum gfau&lafter ba. Xamit !erfwinben au bie gro&en &ertrei&ungen, bie
be
t
VO{itffe
febner - bat W\r 9lommfen bama(t - VtOV\ganbijif aU &rauen
vffegte
unb bie einen groen )ef( bes @rfo(ges feiner rmifen @efd)ite aus
macen.
41


mitedefen, in beten fiel bie ber unfrigen gfeide !rt fefunbet. @s ij nidt bie
ota!itt rniifden efens, bie wir fo erfaffen fnnet; wir ritffcn uns ba
mit \bfinben, ba wir mandes fejjeffen, was uns fremb D!eibt - bei ben
Jeffenen, &uml ber fptmn Seit, ij bas nidt anbers. !fer wir wollen fragen;
wefce efensfmide in fom tefentfid norbifd fejimmt ttxmn, unb wir
eraften bie !ntwott, ba es bie fejimmenben mereide bes jaatficen eens
waren. ir feofadten, wie fiel biefer (taat bauernb im ampfe at be
upten mffen, gegen uere einbe im Jriege, gegen innere iberfacer im
po!itifden eben. arunbertefang at fom ein eben in jnbiger @efar ge:
frt
; Untergang
eitt3efner unb mejeen bes mo
rfes in
jaatfider ormung,
!njurm immer neuer Seiten unb ire srgung burd bie Jraft ber eigenen
!rt, bas ij rmifde @efdidte, beren @runbfrfte unb Dpnamif i"im uns
entUt. concordia aUer, virtus
unb
disciplina bes ein3eftett finb bie ufcn,
auf betten biefer (taat fanb, fofange er fejanb. !fer bamit gewinnen wir
nict bie abjraften @runbbegriffe eines (tMtes fdledtin. @s finb bie @runb
frfte eines (taates norbifder !rt unb fo aud bie @runbfrfte unferes eigenen
jaatfiden 1afeins. rlgen uns bie fremben @femente im rmifden !efen
immerNn &eigen, ba unfm !ufgaben eigene unb unfere fungen neue fein
mffen, fo ij bocf i"ius aud fr uns ein erer jaatfiden efens im ge
fdidtiiden moU3uge, wie er ein erer feines dgenen molfes getefett ij.
VI. :ie .ibiuslcftre.
1. ?Ugemeines.
er bie tefentficfen me3ge bes i"ianifden erfes erfannt at, wirb fie
barber feinen Hufionen ingeben, ba es fcwer ij, biefe im Untecridt einer
mtt ecufe 3Ugngfic 3U macett. 1ie praftffce jattbafung Wirb !Ott
ben Unterrictamgliclfeiten ber ein3efnen eclulgattung abngig fein un
auc ba nict mit jeber (clergeneration mit berfefben (icereit burcgefrt
werben fnnen. ir fnnett ier nur einen famen geben, inneraff beffen
ber erer felbj &u entfceibett at, wie "iel ober wie wenig er im @itt3elfaile
feijen f<tttt.
@an& unmglic ij eine eftre, bie in ben eclwierigfeiten bes fpracficcn
merjeens jecenbfeibt. 1aer ij bie erje morausfeung eg!affung alles
nidt unbebingt 9lotwenbigen unb menuung jeber benffaren, !ernnftigen
Uberjeungsilfe. lagegen if bi e eft re i n be r frembett eprac e
lei ct er a l s Oi e i n beut f cer 1be rfeung
2
8, weil bie frembartig
anmutenbe
!tmojpre fr bie !uffaffung grunblegenber
pofitifder megriffe wie con-
2
8
l
gf. moif im \erben 1935, <. 427.
44
cordia, lib
ertas, auctoritas, disciplina rnr vdrqfrrun |rorufcf.
qf
tranorIf u unfrr ahrn <qr[frllrrn or lfrrfum rnrr orr
m
Irqfrrnyu1nIqru.
v atrr nqf an1n, [q au[oran[qrryoIIr vnydrry1lun un|
or [ornannfrn nfm[|anfrn <fo[[r yu tr[qr1nfrn.
Wa rn u nur n
[orfku[rnorr Oarrhun rnrr |q trr Q1runorrfr rrrrdrnor
n, rnrf
Iqrn OrraIfun au[rrqrn fonnfr, nro man rrrtIr) rr|uqrn an
furyrn, o[[lr nfrrr[[anfrn Or[qqfqrn urnfndrln. v mu| aI|o [djon
grnaf nrrorn, r nrn r|rrrn dl|qn f f oryunrmrn. Wrr yum
xr[rI orn xrr[[ orr disciplina am 44. uqr rd1ufrrn nll, nro ndf
rmqrn, nrnn rr nur rn oorr ytrany rr1urotrnr 3afrl Ir. r
ornfrn un, oo| orr ro|r gu[cmmrncn orr |rq lrfrn xqrr, or[[rn
nqfr Or[qrn[[r au orm Or[qqfunfrrrqf trfannf |no, rry1Irno
rrtrn nro. vnrrnorr t yum Ortrauq rnrr trr[run nrrorn or
rnrn Ztlr yu trnorln [rn, n orrru xmq nqfr 3afrI, yumaI
Jrorn,ocnttnorrr[raqr dr[rnnrrorn.ur[ofannrrInrn,mfrnrm
brr1lfnm1| tr[qrornrn r[ro[[ ro|r 1|t[qnffr Irtrnoyumaqrn. r
vry1Iun nro [q on |rlt au[ oa grI orr an[qrn Oarrhun au
rqfrn uno r brrmrorn, n [aqlqrn <frrf[rarn oorr Jrtrn[aqrn rdrn
yutlrtrn.
dtrr or rulrffrr nqf or du[atr rnrr rntrrrnfrn dIfrru[r.
v [qon yum vnlr|rn ynrdm1|, orn nrrrn <qIrrn rfna au orr
<arnr[qqIr n or Qano yu rtrn, orr vnoynrd oarrn, mf orn 1Ifrrrn
rnr olf[q nqfr Kafd[olr u lr[rn uno oIf[r, nr)f 1[rf[q u
orufrn. Or dunal, or nr m [olrnorn rorrnommrn |atrn, rnf1If d
mrr, cI mf rnrr KIa||r r rlr[ru nrrorn fann. <r[ohuor ahrm ornWr
yu ornrnrn TrIrn or rrfr rr[[nrn, or trr nrn trtanorlf nurorn.
lu orm [o trIrtfrn anntal}qrn Yrrr oa 21. uq oc olf[q am
nrnhrn rrrtr. Wrrfohrr aI ahr trr or grf or 3am[r um oir
olf[qr J|oral, orr 3rr rrn ]rr|ru. a nr traurrn, } rnr Trf
aunal, or r rrmIiqf, unfrr r[qr1nfun au[rnrn orr }n[ ro|rndt
[qnffr or Wrrfr n [rrrrr r|r [o rrl oorr [o nrn )u lr[rn, trr ra orr
<fano orr 3la[[r raffrf, um auq tr tr[qr1nffrr rffrr nnlq nqfr
lt[qnffr rnrrno uno mf 3rnnfn orr nofnrnorn xorau[runrn tr
anodn yu fnnrn.
2. :ie poetifden tce.
Wa ua aI exempla oorfr1f, |no nrf aUr Taf|adirn. Oa <a rn
[fr orr 1Ifrrrn C|r[rqfr af rr anrrfnnf uno n orr trryruun, o1| or
t
45
lictung ein oefonbem lareitsgeait29 eigen fei, iec ben lictcr fpcecen
laffen. laa gift faf gan tOm 1. muc, Weitgeenb Mn muc 21 felfetWeife
!Oll mucf) 3-5 Unb !On einigen
fpteten oefottberS
eC!Ortegenbett Jampf

fcifberungen, jeboc faum noc tom Jannioafifcen
Jriege, wo man oft !er

geofic gefuct at. 6o etwas wie Jannioofs ;raum if iec nict gemeint, ber
t(efmer aus ber tragifcen @
efcict
s
fcreioung fammt
. lir wieberofen {ier
fuq, lS anberenorts als @nni ani f ces
@
ut
3UfammengefeHt wocben if:
&us !uc 1: :ie jugenb ber SwHlinge 4, 6-9.
&nagnorismos 51 1-61 2.
)ob bes femus 61 4-11 3.
fau& ber SaBinerinnen ttnb anfcfieenbe Jriege
911-131 5.
Jimmdfart bes fomu(us 161 1-8.
Jamvf ber Joratier unb @uri<ier &is ttm :obe ber 6cweer 241
1-31 251 1-261 4.
Serfrung ton 2!!& 29, t-6.
:as unber bes larquinius 341 6-10.
:ie 6a&inerfclact 371 2.
:as unber bes Seruius luUius 391 1-4.
:as Dvfer bes Seruius
4514-
71
unb f eine rmorbung 461 1-481 7.
)ob ber 2ucretia 571 6-58, 12.
&us !uc 2 : )ob bes !rutus 61 6-71 4.
Joratius @odes 1011-13.
Iludus 6caeuora 121 1-131 5.
Sclact am lacus Regillus 191 3-201 13.
IJ enenius 2fgrivva 321 1-331 2.
@orio(an 391 9-401 10.
Scwur bes (atoleius 4516-16.
Untergang ber 300 a&ier 501 1-11.
2fus !uc 3 : indmotit 251 7.
Quinctius @incinnatus 261 7-12.
Sclact nac bem :eemtimt 6111-10.
&us !uc 4 : Sweifamvf bes @offus 19.
acdfamv
f
&ei ibenae 33.
Scfact ber a&gefeffenen Oeiter 38-41.
ilUS !ttc 5: roferung tOn \ei (nur 6lUten) 21 ff
.
@aner&mnb (nur svuren) 38 f
f
.
niefe 6teUen finb nict aus foffficen @rnben erausgeoben, fonber
weH ice @igenart oeim modefett {coar wirb in f{ttmus unb mortwa{f.
6ie finb 3um ;eil me{c ober weniger gefcict mit annafififcen 6tcen fon
taminiert, bie ur JerfeUung einer toUfnbigen @rj{fung feiber nic{t mt
oe{rt werben fnnen. t ben folgenben mcern fe{l
e
n biefe
puren g<nj in
ben pofitifc oefangreic{en Japitdn. lagegen taucen fie noc einmal auf in
29 1(utarc1 De genio Socratis
21
: lauet cfc a\1&eiac xat "o fU&rlE<,
46
ben amniteddegen 1on 7, 29 ab, befonbm in ber fcnen cltac!tfcHberung
8, 38 f.
;ief e tce aben a!fo ben e.empfarifcen ert bea omerifcen @poa uno
foHen als ;ic!tung wirten.
3. 1ic politifclcn \0cncn.
;ie poHtifc wicltigen rlomente nemen mit ber beifmn :e3eugung bea t:
facHccn bis 3um 45. uc!e fanbig 3u. s if nur 3u bebauern,
ba ba
s
aHmlic!e er1ortreten bes im engeren inne @Jefcictlicen burc bas e!
len
ber 3Weiten ;efabe unterbrocen if. teHt man Stbna neben eine amniter::
fc!ac!t, bann empfinben Sluge unb D!r biefen @egenfa .einfic!. i1iua if
aucl barin qie!er, ba er feine efer ton ber ge 3ur @efc!iclte, aus bem
mic ber biclterifcen alreit 3u bem ber poHtifcen irfHcfeit 6eutfam
!inieitet. lan berf biefe 2ofict nict eofictlic fren.
;er antifen @Jefcic!tafcrei6ung if gefegentric ber morwurf gcmact, bau
fie weiter nic!ts als .riegagefcicte gebe. ;as trifft auf ilius nur in fe!r
befcrnftem rlaie 3u. fictig if, ba bie unj!figen fleinen .riege einen
groen faum einnemen, aber man fann nict befreiten, bai in mirflicl)feit
ein faf bauernber .rieg63ufanb !errfcte, unb ba biefe .mpfe fiel auf @Jrunb
taftifcler @rfarungen fe!r gegficen !aben, fo barf man auc! nict erfaunt
fein, bai ire ;arfeHung ermbet. i1iut fre6t jeboc immer banad), bie
uimn unb inneren merlltniffe foms nict nur nebeneinanber 3u erfolgen,
fonber fie, WO er @Je(egeneit OajU lat, jUeinanber in mejie!ung jU feen. o
feHt er ben fcinblicen S ngriff oft a(6 Slntwort auf bie discordia domi
ober
ben ieg ber bie einbe als eine idung ber wiebererrungenen concordia
bar, eine metractungswcife, bie jU benfen gibt. 91ur an 3Wei td(en berwiegt
bas ntmife am .rieg aUes brige, im 5. muce, ba6 ben Xitef 11Camiflus"
tragen forrte, uno in oen amniterfriegen oes 7.-to. muc!cs. m Sweiten
Sunifcen .riege terflfct tnn gerabe3u bie Slbfict be6 r3!lcrs, wenn man
bie ja!(reicen, oft lerfecten unb auf jeben an oft wenig fenfationenen in:
weife auf innerpofitifces @Jefcelen berfiet.
l moranbenfein eines bequemen culte.tes unb bie &ewoncit f!ren
feict ba3u, immer wieber basfefbe, etwa ben annioolifcen .rieg, 311 lefen.
;em win bie folgenbe Slusll ( entgegentreten, inbem fie belut bie Suf:
medfamfeit lOn ben aUgemein befannten cfacltfcilberungcn auf bie pofi:
tifc auswertbaren .apite( infenft. ;ie cfactbericte finb infofgebeffen nict
aufgenommen. ie !ertragen auc in lie( !mm rlae 91acer3(,fung ober
@Jebrauc einer lberfeung als bie pofitifcen .apitef, bi.e emflft nur i
n
lateinifccr .race lerfanben werben fnnen.
47
m 0 r r e b e (fie if fdwer, aoer unentoer(id unb fpitefens tor ber pofitifden 2(us
Wertung ber !der tOn 21 !O cU {efen).
ag e n 5 e i t: !ud 1 (eignet fid eoenf ogut cum @r5ifen wie 5um 2efen; bie ter
faffung!redt!iden ragen nmben oeffer an Cicero de re p. angefdfoffen).
2( f t e me puffif:
2. lud: !egriff ber libertas 1, 1-2, 2.
maferius 1obficofa 7, 5-8, 2.
!cbrcung bcr plebs 21, 5-7; secessio 23, 1 ff.
foedus Latinum 33, 4-
9.
lex agraria 41.
etiftung ber \ti6utfomiticn 55, 1-58, 2.
3. mud! 0( tOn 10 trib. pl. 301 1-7
:c5cmtirot bis 5ur concordia restituta 32, 6-54, 7.
4. iud: lex Oanuleia 1, 1-6, 4 (in 2!u6wa9().
a( von Jonfufartribuncn 6, 5-7, 1.
Jatafrop9c bel il aefius 13, 1-16, 2.
5. lud: (lorwiegcnb friegetifde @reigniffe.)
erfeHung ber concordia 7, 1-13.
amifful verbannt 32,6-9.
ami((ul :iftator 46, 4-49, 7.
lleberaufbau bcr etabt 50, 8-55, 5. (2!fl edfujpunft be5 2bfdnittl
bef onberl wldtlg.)
:et et aat bel ge e i nt e n molfe l (coalescere).
6.lud: manfiul apitofinul tt, 1-10; 14,1-16, 4; 18,3-20,16.
etinbefampf ( ein9citfide .ompofition, wegen bet !erfe9ften po(itifden
runbfoneption weniger bU emvfe9fen) 34, 5-42, 14.
7. lud: 2nfang einer neuen 2tra 29, 1-32, 1.
Om vrigen wefentfid friegerifde @reigniffe, im 2!nfang ctiquarifde
Ufd.)
8. !ud: :cr eo9n bel ilanfiu5 7, 1-8, 1 (mit 30, 1 cU !etbinben).
Drbnung in 2atium 13, 10-14, 12.
Ungelorfam be <a&ius 301 1-351 9.
9. luc): 2!51anb(ung ocr 2((e]anber, lergfeid mit mom 17,1-19, 17.
enfur bel 2!pp. @(aubiul (von 2iviu6 fadfid faffd) 6eurtci(t)
29, 6-30, 4 j 33, 3-34, 26 j 46, 1-15.
10. lud: edfadt bc\ @(aubiu\ unb lo(umnius 18, 9-19, 22.
Plebeia pudicitia 23, 1-13.
:ie groje 2dc.
anni bn( i f de r .ri c g.
1. 6d)icf af sf d!ige.
21. lud: @in(dtung 1, 1-4.
48
2!uftreten annibafs 4, 2-10, 1; 2. annorebe
10, 3-11, 2.
\eben ecipiot unb anniba(l 39, 10-44, 9.
(:ie erfen ed(adten.)
2!&fiHc ber lunbesgenoffen 48, 1-10.
2!uf6ruc) bes faminius 62, 1-63, 15.
22. Qud: I1eue lrobigien 1, 5-20; 3, 3-14.
(6d(adt am trafumenifden 6ee.)
6timmung in fom 7,6-8, 7; 9,7.
\abius, .onffift mit Ilinudus 28, 1-30, 10.
formafe taat6termaftung 32, 4-33, 8.
af bes erentiu6 iarro 34, 2-35, 4.
febe bes abius 38, 6-40, 4.
(6dfadt bei annae.)
fom nad annae 54,
7-61, 4
; 61, 10-15 (fe9r midtig).
2. 6dicf af sme nbc.
23. 1ud: :as 2ljoffonorafd 11, 1-6.
,annibafs ,ilfegefud nad .artago; 3. febe nnos 11, 7-13, 8.
feuaufjeffung be6 rmifden ,mes 14, 1-4.
24. Qud: feue fjungen 9, 7-11, 6.
6cladt ber volones bei Qenetent 14,1-16, 19.
fieber(agen bes @entenius unb ultius 19, 9-17; 21,1-10.
25. Qud: I lamffus tor 6rafus 23, 1-31, 11.
3. 2tuer e unb i nnete .tife.
26. 1ud: lro;e bes lu(tius 2, 7-3, 12.
,annibals Bug auf fom 9,1-11, 13.
(@roberung nvuas.)
6djios @9arafterijif 19, 3-8.
:nnere 6pannung, Qranbjiftung 26,5-27, 9.
Qefdlu ugunfen ton 6rafus unb Jamvanien 30, 1-34, 13.
@ble at 6civios 50, 1-14.
27. mud: Unru9e in 12 .o(onien, @olbreferte angegriffen 9, 2-10, 13, bau
29, 15, 1 ff.
2lbfa(( ton @trurien ter9inbert 24, 1-9.
(6cfadt am I letaurus) 51, 11.
4. :i e @nt f de i bung.
28. 1ud: ,annibals ,eer 12, 1-9.
6o(batenaufjanb in evanien 24, 5-29, 12.
6djios fjungen (o9ne jaatlide 1ci9ilfen) 39, 22-45, 21.
29. 1uc(: 2lufna9me ber Magna Mater in fom 14, 5-14.
norbnngen ber inneren merwaftu
ng
(dnfdl. qro&e be6 q(eminiu6)
15, 1-22, 12.
6djio ge9t nad 2lfrifa 26,1-27, 15.
enfut bes Sitius unb laubius 37, 1-17.
3Q, \Ud: ,anniba( attcgCrUfCn 201 1-21, 10,
,anniba( unb 6civio 30, 1-35, 3 (6dlact bei Bama).
riebensfdlu 40, 5-44, 12.
:i e Se i t at os.
31. Qud: @infeitung 1, 1-2, 4
.riegserflirung an 19ifivv 5, 1-8, 1.
4 'll), :itus EiDiu>. 49
3 2. !ud : 1. &uftrden @ato& 27, 3-4.
Uuinctiu& fmininu& Olerfefb9err 28, 3-10.
3 3. !ud : (dladt lei .nosfev9afai.)
riebemlfdfu 12,1-13, 15.
rei9eitsebift 32, 1-33, 8; tgf. 36, 16.
!eeuerung ber &ugure& unb ontifice& 42, 1-6; 8
-
11; 44, 1
-
3.
34. !ud: Lex Oppia unb \ebe @ato& 1, 1-8, 3 (lnfd!ieenb beffen lten in
vanien).
:er enat lefommt ie im :9eater 54, 1-8.
mer91!tni& u &ntiodu& unb .rt9ago 57, 1-62, 18.
35. !ud) : .annilf o9ne @influ 13, 4-19, 7.
'
mungen 40, 1-41, 10.
36. !ud: .rieg&erfflrung 1, 1-3, 14.
@ntgegengefete .a(tung be& &ntiodu& 11, 1-5.
(dfadt in ben :9ermovren.)
:mverialijifde \ebe be& .onfuf& 17, 2-16.
(
!
ee
fdfldt 6ei @9io&) 43-45.
37.5ud: (!cefdladt 6ei monnefo& 29f.)
rieben&gefud be& &ntiodu& unb &ntwort !civio& 34, 1-36, 9.
(6dfadt 6ei :9atirl 39-44.)
rieben&ter9anblungen 45,4-19.
38. !ud: @a(aterfrieg (&u61a9(); bie tergewlltigte @a(terin 24, 2-11.
morwrfe gegen manHu& 44, 9-50, 3.
6dvionenvroeffe (&u&wa9() 50-60.
39. !ud: acdlnllienvroe 8,1-19, 7.
Uatenaufjanb 29,8-10.
luxuria be& .em& in &fien 6, 3-9.
\ebe be& 2fortl& 36,6-37, 17.
@atoe @enfur 40, 1-41, 4: bie a9l (tgl. blU bie fdon genlnnten
@tojc((en in 32 unb 34); &uef9rung ber @enfur 42, 5-44, 9; blU
quaestiones 41, 5-7 .
.r i e g mit erf e ue; .1amvf mi t be r 6e gi nne nbe n i nne re n Ser f eung.
40. ud: mer6rennung ber vt9agoreifden der 29, 3-14.
2lUgemeiner riebe im ejen, @ntflffung ber fpnifden \ruppen
34, 2-36, 13.
@enfur bee u(tiu& unb 2lemiliue 45, 6-46, 16; 51, 1-9.
41.5ud: :er ijrifde .rieg 1,1-5, 12; 7,4-10;
10,1
-11, 9; 13,6-8.
42. !ud: red9eit bee .onfu(s ojumlu& gegen bie rMnejiner 1, 6-12.
!afrHeg ln ;uno 21cinil 3,1-11; 26fdlu 28,10-12.
ml9anb(ung ber 2igum burd einen .onfu[ 8,1-9, 6; 10,9-15;
21,1-22, 8 j 28,1-3.
!dwierige 2lu69elung unb \ebe bet ften @enturio 32, 6-35, 2.
erfeut letrogen 47, 1-12 j tgf. bie mer91nbfung 38, 8-42, 9.
43. !ud: avaritia magistratuum in I)lnien 2, 1-12.
29nHdee in @riedenfanb 4, 5-13.
ambitio, . riegebienjterweigerung; roe ber @enforen 11,9-16.
50
44. ud: \eue disciplina, adhortatio bel Jonfufl 1, 1-2, 8.
@e&ir glmarfd unb :urd&md 3, 1-6, 1.
Contio bes 2femHius \auHul 22, 1-17.
\euerungen; febe 1 bie 1o(baten 3, 1-34, 9.
febe an bie Dffi0im 38, 1-39, 9.
(6d)fadt &d lbna, fcen9aft.)
45. ud: 1fegelnadridt in fom unb eier 1, 1-2, 12
.
fcHe9r bes lauffus, feben, \riumv9 35, 1-40,5.
6d(urebe bee \aulrus 41, 1-42, 1.
2u ber iteratur :
\e t rarca, Lettere . .erausge ge&en \on mcafetti. b. V, 6. 163
f
f
.
'a dial eUi , Discorsi sopra la prima deca di T. Livio B. I-III Firenze sec.
ed. 1857.
\a i ne , Essai sur Tite-Live. 1856.
\i t t e , U&er bie orm her :arfe((ung in iliul' @efdidtsnmt f9ein. \uf. 65
(
1920), 1.
270 ff.,
359
ff.
Jf i ng ne r, iliul 2fntife I (1925), 6. 86
ff
.
\e nne rauf, Life and literature in the Roman republic. Sather classical
lectures 7 (1930).
2(( , :ie 1amniterfdlldt &ei ilius 8, 38
f
. e jfdrift fr lo(anb (1932), 1v. 7
ff.
ur c, :ie @rl9lungsfunj bel l. ilius. lro&(emata 11 ( 1934 ).
lal t e r unf, Jamvfenbe liffenfdaft. 1934.
2f f , Silius unb @nnius (lon rmifder 2frt). \eue \ege ur 2fntife II, .. 5 (1936 ).
Dvve r mann, \euorbnung bes 99mn 1dulwefen6 unb 2fftertumswiffenfdaft. \eue
Ja9r&der 1937,1. 263 ff
.
4*
51

You might also like