Professional Documents
Culture Documents
COFINSA
3 4 5
5 5 5 7 8 9 10 12 12 13 15 17 20 21 21 21 21 22 22 26 28 28 35 35 35 36 37 37 37 37 37 38 48 39 39 39 41 42 42
Diagnstico Municipio de Siguatepeque, Comayagua 1.5.6 1.5.7 Otros Aspectos sobre Gobernabilidad y Transparencia Identificacin de Necesidades de Asistencia Tcnica y Capacitacin
COFINSA 42 43
43
43 44 45 45 46 46
46
46 49 49 50
50
50 51 52 53 54 55 55
ANEXO: Anlisis Comparativo de la Boleta de Indicadores de Desempeo Municipal (Autodiagnstico y las 8 Boletas Utilizadas por COFINSA como instrumentos de investigacin)
58
COFINSA
I.
Presentacin
En apoyo a la implementacin del Programa de Descentralizacin y Desarrollo Local (PRODEL), la Repblica de Honduras y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) suscribieron un convenio de cooperacin para la ejecucin de la Estrategia de Reduccin de la Pobreza a fin de contribuir al mejoramiento de las condiciones de vida de la poblacin ms vulnerable de Honduras, proporcionndole mayor acceso a los servicios bsicos. En este sentido, la Secretara de Gobernacin y Justicia desarrolla acciones para el fortalecimiento de las capacidades de los municipios en la gestin de proyectos con el fin de mejorar la capacidad financiera e institucional de los Gobiernos Locales, mediante acciones de fortalecimiento para promover: 1. 2. 3. 4. El desarrollo Institucional para un buen gobierno El fortalecimiento del potencial para el desarrollo econmico sostenible El desarrollo social incluyente El desarrollo ambiental sustentable
Dichas acciones se enmarcan en los Planes de Capacitacin y Asistencia Tcnica (PATMUNIs); estos instrumentos permitirn una intervencin integral, concentrada en temas especficos, segn las necesidades reales que sean determinadas en base a los diagnsticos institucionales y financieros de cada municipio. Una primera etapa de este ejercicio comprende la elaboracin del diagnstico institucional y financiero de la municipalidad, que permitir el diseo de la lnea base e indicadores para el monitoreo del desempeo municipal. Para el desarrollo de este proceso, fue necesario el apoyo de las autoridades Municipales. Apoyando la Estrategia para la Reduccin de la Pobreza (ERP), e implementando el contexto de este diagnstico institucional y financiero, los objetivos del PATMUNIs estn focalizados a: 1. Fortalecer la capacidad institucional de los Gobiernos Locales a efectos de mejorar su capacidad financiera y su eficiencia en la prestacin de los servicios pblicos. 2. Fortalecer la capacidad de planificacin de desarrollo y planificacin de inversiones en los municipios. 3. Identificar las opciones del municipio para mejorar la gestin del ambiente y riesgos. 4. Apoyar las metas de la ERP y del Programa de Descentralizacin y Desarrollo Local (PRODDEL) A continuacin se presentan los resultados del diagnstico en el Municipio de Siguatepeque, Departamento de Comayagua.
COFINSA
II.
Metodologa
El proceso metodolgico se desarroll en las siguientes fases: Informacin y capacitacin a los especialistas en las diferentes reas. Anlisis de la metodologa y formatos a aplicar. Aplicacin de los instrumentos de investigacin (8 boletas) Anlisis comparativo de la Boleta de Indicadores de Desempeo Municipal (Autodiagnstico) y las 8 boletas utilizadas por COFINSA.
Organizacin. Revisin de documentos del municipio. Reforzamiento al personal sobre el trabajo a realizar (metodologa, productos etc.) Entrega de formatos. Establecimiento de cronogramas de trabajo de investigadores de campo Desplazamiento del personal a la zona de trabajo.
Promocin. Visitas a la Alcalda Municipal para explicar a la Corporacin Municipal el trabajo a realizar, objetivos y productos. Establecimiento de lneas de coordinacin del trabajo a realizar.
Ejecucin. Revisin de Planes Estratgicos de Desarrollo Municipal. Levantamiento del inventario social: Registro de Actores e Instituciones gubernamentales y no Gubernamentales y Organismos de Cooperacin existentes en el municipio. Registro de organizaciones Comunitarias en el Municipio. Listado de Aldeas, Barrios y Caseros. Identificacin del Capital Social y levantamiento de indicadores municipales.
Para la elaboracin del diagnstico institucional y financiero, se disearon instrumentos de recoleccin de informacin, procediendo a la revisin de fuentes secundarias y seguidamente al levantamiento de informacin primaria mediante las siguientes tcnicas: 1. 2. 3. 4. 5. Entrevistas con informantes claves. Grupos focales Entrevistas a grupos comunitarios Observacin directa Consultas por Internet.
Una vez recolectada la informacin se procedi a la tabulacin y anlisis, construyendo una base de datos para las 15 municipalidades de los paquetes 3 y 5, que permitir unificar indicadores de desempeo municipal, definir la lnea de base y definir los indicadores de monitoreo y seguimiento.
COFINSA
Departamento: de Comayagua.
COFINSA
De acuerdo a informacin contenida en el SINIMUN 2, los lmites geogrficos del municipio, son los siguientes: Al norte: colinda con los municipios de Meambar y Taulab. Al sur: con los municipios de Jess de Otoro y Comayagua. Al este: con el municipio de El Rosario Al oeste: Los municipios de Jess de Otoro y Taulab. El clima es variable, tomando en cuenta la poca seca y lluviosa. En general, se presenta una temperatura media anual de 21 grados centgrados y la mayor concentracin de la precipitacin pluvial es en los meses de julio a septiembre con una cancula a finales de julio y principios de agosto. El viento sopla de este a oeste, distinguiendose dos pocas bien definidas: la estacin lluviosa comprendida entre los meses de junio a octubre y la estacin seca de noviembre a mayo de cada ao. Adems del casco urbano, cuenta con 29 aldeas y aproximadamente 100 caseros, cuyo detalle se incluye en el Anexo.
Siguatepeque Agua Dulce Aguas del Padre Buena Vista de Ro Bonito Chorreritas El Achiote El Caobanl El Pacayal El Pito El Porvenir El Potrern El Rincn El Sauce El Socorro El Zapote Aldea Guarajao Nuevo Guarajao Viejo No.1 La Crucita La Unin del Sute Ojo de Agua Potrerillos Ro Bonito San Antonio de La Cuchilla San Ignacio San Jos de La Cuesta San Jos de Los Chagites Santa Cruz del Dulce Santa Rosita Taupaz
Siguatepeque Los Tres Pasos Las Casitas Sicirinteca El Chupadero Agua Dulce Mirimpe Yulala Aguas del Padre Birichiche o La Cruz Grande Buenas Casas Buena Vista de Ro Bonito
Caserio El Sauce El Plann El Socorro Desvo de La Televisin Finca Cristales La Trinchera Las Casitas El Carrizalito Las Queseras El Zapote Mezcalitos Planes del Zapote
El Pacayal o Los Calix Timbucos o Rodrguez Finca santa Luca San Antonio de La Cuchilla El Socorro de La Peita El Pizote San Ignacio La Laguna El Cimarrn San Jos de La Cuesta San Jos San Jos de Los Chagites
COFINSA
La Jurunera Chorreritas Barrio Oriente Buena Vista Mal Paso La Crucita El Achiote La Tigra Llanos del Rodeo El Caobanl El Pacayal El Pito El Zarceadero Los Naranjos El Porvenir Col. Tres de Septiembre Balibrea Montaa Balibrea El Potrern o Villa Alicia El Rincn Los Chorritos
La Germania La Laguna Guarajao Nuevo El Junco La Danta Los Galeanos Guarajao Viejo No.1 Guarajao Viejo No.2 La Crucita La Balastrera Planes del Zapote La Unin del Sute Ojo de Agua Potrerillos Cerro Verde La Porra Ro Caln Col. Plan de Honduras Asentamiento Ro Bonito Agua Amarilla
Crucitas La Calera Ocote Arrancado Portillo de La Montaa Buenos Aires Santa Cruz del Dulce El Arenal El Caliche El Ceidor El Cerrn El Copante El Macuelizo El Pedregal El Simpinal La Laguna del Higo La Mina Las Calabazas o Montes de Sinai Las Lagunas San Miguelito Santa Rosita Las Mercedes Taupaz
En materia de recursos hdricos, Siguatepeque cuenta con una extensa red formada por cuatro cuencas principales: Ro Selguapa, Ro Ula, Ro Temapachn y Ro Maragua, siendo la ms grande la del Ro Selguapa con un recorrido total de aproximadamente 46 Kms., hasta su desembocadura en el Ro Humuya. Debe agregarse que el Ro Selguapa es de gran importancia para el sector agrcola, ya que abastece un extenso sistema de riego en el Valle de Comayagua. A su vez, la red hdrica secundaria est compuesta por nueve subcuencas: Ro Caln, Ro Pur, Ro Uluita, Quebrada Chamalucuara, Ro Tamalito, Ro Bonito este y oeste, Ro Turque y Ro Simbra. En el municipio de Siguatepeque se observa un sistema de montaas que rodean el altiplano, lo cual define claramente dos provincias fisiogrficas: La del altiplano en el centro, y la Provincia montaosa que se extiende alrededor del altiplano y al norte de las montaas del Parque Nacional Cerro Azul Meambar (PANACAM).
COFINSA
Privadas Banco de Occidente Banhcafe BANADESA BGA Banco Atlntida Cmara de Comercio SAG
Pblicas Cruz Roja Bomberos INA Salud Publica Casa de la Cultura RNP
Profesionales COLPROSUMAH PRICHMA COPEM Colegio de Peritos Mercantiles Colegio Profesionales Ciencias Agrcolas (COLPROCA) Colegio de Ingenieros Agrnomos
Proyeccin Social Club Rotario CARITAS Club de Leones Camara Junior Feria de Agricultores y Artesanos Cruz Roja Hondurea Hospital Evangelico Red Comal Aldea Global HABITAT
ASHONPLAFA DEI ENEE Hondutel COHDEFOR Ministerio Publico Direccin Departamental de Educacin Direccin Distrital de Educacin. INFOP
Juzgado de lo Colegio de Ingenieros Criminal Civiles Juez de la Niez y Colegio de abogados Adolescencia. Defensa Publica Comisionado Nacional de los Derechos Humanos Colegio de Ingenieros Forestales
Es importante agregar que como varias de estas entidades atienden sectores similares, ser necesario establecer adecuados y efectivos mecanismos de coordinacin para evitar duplicidad de esfuerzos y, de esa manera, asegurar la mxima racionalizacin en el uso de los recursos en el marco de las orientaciones que, sobre este particular, contempla el PEDM.
46,998 51,017
COFINSA
Al compararla con el crecimiento de la poblacin total del pas, la tasa de aumento muestra niveles mucho mayores, la que, de continuar bajo este mismo patrn, permite cuantificar una poblacin proyectada al ao 2015 de 98.015 habitantes, tomando como base la poblacin ajustada del municipio contenida en el SINIMUN 2. Los otros indicadores demogrficos comnmente utilizados, permiten derivar una densidad poblacional de 162.65 habitantes por kilmetro cuadrado, la cual resulta de considerar una superficie total de 398 kilmetros cuadrados y una poblacin para el ao 2001 de 64.704 ajustada por omisin censal. Comparada con la de los dems municipios del Paquete 3, esta densidad demogrfica es la segunda ms alta, despus de El Progreso con 292.91, que es la ms elevada. Con respecto a los niveles de urbanizacin, el municipio sigue siendo eminentemente urbano, aunque con una tendencia a la baja, pues la proporcin de la poblacin urbana disminuy de 69% en 1988 a 65% en el ao 2001. La distribucin por sexo muestra proporciones muy similares sobre el predominio de la mujer en cada uno de los aos considerados, con cifras que ascienden al 52%.
COFINSA
terrenos privados y del Bosque Escolar de la Escuela Nacional de Ciencias Forestales (ESNACIFOR). Tambin se desarrolla la reproduccin de plantas a travs de viveros ubicados, en su gran mayora, a orillas de la Carretera Panamericana, lo cual facilita su comercializacin intra y extra regional.
Asimismo, la localizacin en Siguatepeque de la Escuela Nacional de Ciencias Forestales (ESNACIFOR) y las actividades forestales realizadas por las comunidades como madereo, resinacin, etc., podran considerarse como reas potenciales para promover el sistema de enseanza-aprendizaje y la forestera comunitaria en el municipio.
Nivel preescolar rea urbana rea rural Nivel Primario rea urbana Area rural Educacin Bsica Educacin Media Total
10
COFINSA
Como puede apreciarse, ms de dos tercios del total son centros pblicos y el 84% atienden los niveles preescolar y primario, los que en un 66% se encuentran en el rea urbana. Salud Al considerar el sector salud, los indicadores de mortalidad y desnutricin infantil son elevados. De este modo, las cifras sobre desnutricin infantil contenidas en el SINIMUN 2 son indicativas de que la tasa del municipio de 39.6 es muy superior a la tasa de 33.0 prevaleciente en el pas, la cual, conforme a la Organizacin Panamericana de la Salud, constituye un coeficiente alto que, a nivel de Centroamrica y Suramrica, solamente es superado por Guatemala. El municipio de Siguatepeque cuenta con 3 centros de salud, dos CESAMOS en la cabecera municipal con clnica materno infantil, y un CESAR que se encuentra en la aldea El Socorro. Sin embargo, para satisfacer la demanda es necesario ampliar el personal, incluyendo un medico especialista y un odontlogo asignado que resida en el municipio, pues actualmente solo existen 9 enfermeras auxiliares. Debe agregarse que tambin funcionan centros de salud privados, como el Hospital Evanglico, el Centro Biolgico de Acupuntura, 36 clnicas privadas, 22 laboratorios dentales y otros. Las enfermedades ms comunes son diarrea, malaria, parasitismo intestinal, infecciones respiratorias, tuberculosis y otras de menor ocurrencia, las cuales, en buena medida, son el resultado de los niveles de contaminacin derivados de la falta de tratamiento y adecuada evacuacin final atinentes a los servicios pblicos prestados en materia de saneamiento bsico y disposicin final de desechos slidos. Vivienda En materia de vivienda, la informacin del ao 2001 seala que el material predominante en los techos es la teja de barro con 51% de viviendas, siguiendo la lmina de zinc con un 29% y la lamina de asbesto con un 15%. En las paredes, los materiales mayormente utilizados son el adobe y ladrillo rafn con un 32%% cada uno, el bloque de concreto con 18% y el bahareque con casi el 10%. Por otra parte, el 29% de las viviendas tiene piso de tierra, seguido de la plancha y ladrillo de cemento con un porcentaje combinado de 57%. Saneamiento Bsico En materia de saneamiento bsico, la informacin obtenida del SINUMUN 2 refleja que en el ao 2001 un 85% de las viviendas del municipio se abastecan de agua a travs de sistemas pblicos, por lo que el 15% restante no tenan tubera, obteniendo el agua mediante una variedad de formas que incluyen el uso de pozos malacate, pozo con bomba, compra a vendedores ambulantes, etc. Este servicio es suministrado por el SANNA, el que, de acuerdo a la Ley Marco del Sector de Agua Potable y Saneamiento, eventualmente ser transferido a la municipalidad. El servicio de alcantarillado sanitario requiere ser ampliado, pues solo un 38% de las viviendas estaban conectadas a la red, en tanto que un 20% posee inodoro conectado a pozo sptico, un 22% letrina de pozo simple y un 17% de las viviendas no tiene. El servicio de disposicin de desechos slidos cubre el 42% de las viviendas y la quema o entierra el 45%. El servicio domiciliar se paga conforme al valor catastral de la vivienda, en tanto que para las empresas industriales, de comercio y servicios se utiliza el volumen de ventas como base impositiva.
11
COFINSA
COFINSA
Este mismo decreto contempla la nominacin de alcaldes auxiliares de aldeas, barrios y colonias propuestos en asamblea popular, habiendose nombrado 69 alcaldes auxiliares, de los que 15 de ellos corresponden a las zonas urbanas del municipio. De acuerdo a informacin obtenida en la municipalidad, existen connotaciones polticas en el funcionamiento del CDM y sus miembros espordicamente se incorporan a las sesiones, por lo que prcticamente no ha venido funcionando.
Las ms altas autoridades estn integradas de la manera siguiente: Gobernador del Departamento de ComayaguaIgnacio Paz. Comisionada Municipal.Betty Castaeda. Alcalde.Santos Discua Zepeda Vice alcaldeMisael Andrade Zelaya Regidores Regidor No.1.Olman Danery Maldonado Rubio. Regidor No.2.Edward Arnulfo Villalvir Molina. Regidor No.3.Vctor Manuel Barahona. Regidor No.4............Adalid Reniery Villanueva Gmez. Regidor No.5 Napolen Mendoza Alcntara. Regidor No.6.Marta Elizabeth Rivera Torres. Regidor No.7.Rosaura Gmez Alemn. Regidor No.8.Douglas Lizardo Meja. Por otro lado, los principales funcionarios y empleados de la municipalidad son:
Unidad/Nombre Auditoria Interna Melvin Machado Cargo Auditor Interno
13
COFINSA
Administracin Municipal Juan Vicente Glves Secretaria Municipal Yolanda Corea de Lpez Asesor Legal Hector Flores Juzgado de Polica Kenia Sabillon Jefe de Personal Glenda Francia Meza Jimenez Tesorera Efrain Duarte Barres Contabilidad Anibal Omar Hernandez Informtica Reny Asdrubal Vallejo Control Tributario Olga Marina Carbajal Catastro Oscar Arnulfo Girn premio Financiero Nudia Maritza Duarte Jefatura de Servicios Pblicos Maximiliano Flores Unidad Ejecutora Ignacio Enrique Paz Garca Jefatura de Desarrollo Antonio Amaya Jefatura de Ambiente Saul Banegas Ingrid Mayela Meza Marcio Molina
Administrador Secretaria Municipal Asesor legal Jefa del Departamento de Justicia Jefe de Personal Tesorera Municipal Jefe de Contabilidad Jefe de Informtica Jefe de Control Tributario Jefe de Catastro Jefe Apremio financiero Jefe de Servicios Pblicos Unidad Ejecutora Jefe de Desarrollo Jefatura de Ambiente Secretaria de Medio Ambiente Asistente de Desarrollo Comunitario
El personal que labora entre funcionarios y empleados es de 90 personas: Para el logro de lo anterior, la municipalidad cuenta con la siguiente estructura organizativa:
14
COFINSA
TESORERIA
ALCALDE MUNICIPAL
SECRETARIA MUNICIPAL
AUDITORIA
JUZGADO DE POLICIA
GERENCIA ADMINISTRATIVA
VICE-ALCALDE
JEFE DE PERSONAL
ADMON FINANCIERA
DESARROLLO EDUCATIVO
COMPUTO
OBRAS PBLICAS
RELACIONES PUBLICAS
CONTROL TRIBUTARIO
INGENIERIA MUNICIPAL
CATASTRO
CONTABILIDAD Y PRESUPUESTO
15
COFINSA
Personal laborante Como puede apreciarse, la organizacin municipal se sustenta en el funcionamiento de la Corporacin Municipal como instancia administrativa superior, cuyos miembros tienen la obligacin de trabajar a tiempo completo con responsabilidades asignadas de acuerdo a las diferentes comisiones que se integren. Luego se encuentra el Alcalde quien tiene la tarea bsica de implementar las polticas y decisiones acordadas por la corporacin con el apoyo del Vice-alcalde, al cual le asigna funciones especficas. Como parte de la administracin superior operan, tanto la secretara y tesorera con funciones especficas establecidas en la ley, como el Auditor Interno que directamente responde a la corporacin municipal. El personal que labora en esta unidad ha recibido adiestramiento del Tribunal Superior de Cuentas y sus principales funciones se orientan a la preintervencin del gasto, la verificacin de las inversiones in situ, al igual que lo referente a la aplicacin de los subsidios a los destinos previamente definidos. Complementariamente prepara informes trimestrales sometidos a consideracin de la corporacin, en los que, entre otros aspectos, verifica el cumplimiento de funciones y responsabilidades de las diferentes unidades administrativas. Tambin existe el Departamento de Justicia que vela por el cumplimiento de las leyes de polica y convivencia social, inquilinato, del consumidor y de la tercera edad. Sus acciones se extienden a la solucin de conflictos y apoyo a las dems reas de la municipalidad en lo referente a la aplicacin de reglamentos, ordenanzas, permisos y requerimientos. Para el desempeo de sus actividades, cuenta con el Juez de Polica en su calidad de Jefe, una secretaria y tres policas municipales, efectuando acciones conjuntas con la polica nacional para, entre otras cosas, hacer cumplir los horarios regulados de los negocios, control de vendedores ambulantes, vigilancia de menores y otros. Dependiendo directamente del Alcalde se encuentra la importante unidad de la Gerencia administrativa, de la cual dependen prcticamente todas las dems unidades operativas y tcnicas que conforman la estructura administrativa municipal. A este respecto, es importante sealar que una organizacin racional y eficiente separa claramente lo administrativo de lo tcnico, aunque cada una de ellas debe contar con niveles de apoyo especializados. Por otra parte, la municipalidad tiene un Departamento de Recursos Humanos, el que actualmente est siendo manejado por el Jefe de Personal. Sus actividades ms importantes son la administracin del recurso humano y lo atinente a la capacitacin del personal. La administracin financiera est constituida bsicamente por la tesorera y los departamentos de catastro, control tributario, y contabilidad y presupuesto, los que son apoyados por la unidad de cmputo. A su vez, el Departamento de Control Tributario cuenta con empleados distribuidos en las secciones de auditoria fiscal, dos analistas de impuestos municipales, tres inspectores de impuestos, un inspector municipal, un operador de computo y un cobrador de campo, haciendo un total de 10 personas, incluyendo su jefe. El Departamento de Catastro tiene un total de 12 empleados, todos por acuerdo, estando conformada la planilla por su jefe, dos valuadores, dos valuadores
16
COFINSA
delineadores, tres encuestadores, dos analistas, un operador de computo y una secretaria. En materia de servicios pblicos, la municipalidad brinda directamente los servicios de rastro, tren de aseo, alcantarillado sanitario, cementerio y vialidad, para lo cual cuenta con un Departamento de Servicios Pblicos, cuyo jefe tiene a su cargo la revisin de todos los servicios. El total de empleados asciende a 15, todos por acuerdo, existiendo en la jefatura tres personas, en la administracin del rastro pblico cuatro empleados, dos para los cementerios viejo y nuevo, dos para tren de aseo, dos para alcantarillado sanitario y dos para ornato y aseo urbano. Con respecto a las dems unidades operativas, debe sealarse la Unidad Municipal Ambiental (UMA), el Departamento de Ingeniera y Obras Pblicas, el Departamento de Desarrollo Econmico y Social, un asesor legal, y una unidad de Relaciones Pblicas. El personal de la UMA est constituido por 8 personas, todas por acuerdo, entre los cuales est el Jefe, un asistente tcnico, un promotor, una secretaria, un guarda recursos, un guarda bosques, un vigilante viverista y un vigilante. Por su parte, el Departamento de Ingeniera y Obras Pblicas tiene siete personas laborando, todas por acuerdo, estando constituidas por su jefe como ingeniero municipal, un asistente, una secretaria, tres motoristas y un operador de equipo. El Departamento de Desarrollo Econmico y Social cuenta con cuatro empleados, todos por acuerdo, estando conformadas por su jefe y un promotor, as como una bibliotecaria para el rea de desarrollo educativo y un coordinador para lo que es propiamente desarrollo econmico. Funcionalidad del organigrama Fue opinin bastante aceptada que la funcionalidad del organigrama posibilita una integracin de los diferentes departamentos y unidades que conforman la estructura, permitiendo fluidez en las relaciones internas. As mismo, que las lneas de mando estn plenamente definidas y se respetan. Manual de Organizacin y Funciones La municipalidad cuenta con un Manual de Organizacin y Funciones que se aplica en un 80%, aunque se estn haciendo los anlisis necesarios para adaptarlo a los cambios internos efectuados, con el objeto de actualizarlo y perfeccionarlo. Por ejemplo, en la actual estructura organizativa no aparece el Director de Justicia y el de Computo.
17
COFINSA
las diferentes unidades. Para los efectos que corresponda, se acude a la Ley de Contratacin del Estado. Procesos administrativos y financieros El sistema administrativo financiero de la municipalidad de Siguatepeque funciona sobre la base del programa diseado por FUNDEMUN denominado Sistema Integrado de Informacin Municipal (SIIM), el cual, en esta rea, cuenta con los mdulos de catastro, contabilidad, presupuesto y tesorera, y se desarroll utilizando Visual FoxPro para Windows con bases de datos genricas (DBF). La municipalidad no dispone de los programas FUENTES utilizando solamente los programas compilados, lo que genera una eterna dependencia de la municipalidad con el propietario de los programas FUENTES cuando se presentan problemas de mal funcionamiento del programa o de ampliacin de opciones en el mismo. Las bases de datos son resguardadas por el sistema de Back up para restablecerlas si existiera alguna incongruencia de datos, procedimiento que es realizado por el departamento de computo en forma regular. Presupuesto El mdulo presupuestario ha venido operando de manera adecuada, para lo cual se aplica el sistema de presupuesto por programas que utiliza la clasificacin por objeto del gasto contenida en el manual proporcionado por la Secretara de Gobernacin y Justicia. Entre los reportes preparados pueden mencionarse la liquidacin presupuestaria, el estado de resultados, el balance general y el balance de comprobacin de saldos, todos con frecuencia mensual. El sistema de presupuesto esta dividido en mdulos de ingresos y egresos donde se registran segn una codificacin uniforme con las partidas o renglones presupuestarios teniendo como base las ordenes de pago y los cheques para los egresos, y los informes rentsticos diarios para los ingresos. Catastro La informacin del sistema de catastro ha sido introducida mediante levantamientos catastrales efectuados por la Municipalidad existiendo 12,336 predios urbanos y 4,428 rurales, y su actualizacin est en red con el sistema de Control Tributario permitiendo en tiempo real (en lnea) digitar datos en el departamento de catastro para que en forma simultanea se actualice la base de datos en Control Tributario (sistema multiusuario). El sistema de mapeo ha sido elaborado con datos levantados en el terreno por la municipalidad y actualmente el PATH (Programa de Administracin Territorial de Honduras) traslad las bases de datos generadas por su proyecto a la municipalidad las cuales han sido cotejadas y actualizadas con la informacin primaria de la municipalidad. El sistema de mapeo levantado por el PATH aun no ha sido implementado en la municipalidad ya que est en proceso, se espera continuar por parte del PATH con la capacitacin del personal municipal para finalizar dicho proceso.
18
COFINSA
Los empleados de catastro municipal han sido capacitados en el manejo de los mdulos del PATH como ser: Mdulo RENOT (Registro Nacional de Normativas de Ordenamiento Territorial) Modulo SINAP (Sistema nacional de Administracin de la Propiedad) Mdulo SURE (Sistema Unificado de Registros)
El RENOT es un sistema especializado de informacin territorial que enva a las instituciones autorizadas por la ley, las normativas, documentos legales, planos y disposiciones que determinen cualquier incidencia de ordenamiento territorial, el RENOT obtiene datos de otros sistemas como ser el Sistema Nacional de Informacin Territorial (SINIT) y enva los resultados al Sistema Unificado de Registros (SURE) para que sea reflejado en las parcelas. El marco jurdico e institucional se enlaza por medio de una Unidad Coordinadora de Proyectos (UCP) aplicando un concepto de Enfoque Territorial Integrado basado en los preceptos legales de la Ley de Ordenamiento Territorial y su Reglamento General sobresaliendo el Articulo 47 que textualmente establece Los instrumentos de registro tcnicos del Ordenamiento Territorial, asociados a los planes tcnicos son: 1) Mapa Nacional de Zonificacin Territorial (MNZT), el cual contendr la informacin espacial sobre la ocupacin, afectaciones, usos y potencialidades del suelo y los recursos. La informacin estadstica vinculada a la planificacin sectorial y local, y todos los datos disponibles. Se elaborar aplicando tecnologas de informacin geogrfica,; 2) Los sistemas de Catastro Nacional; 3) El Registro de la Propiedad; 4) Los Sistemas de Catastro Municipales; 5) Planes reguladores municipales y sus mapas; 6) Los mapas de zonificacin municipales de uso y ocupacin de suelos; 7) El Registro Nacional de Normativas de Ordenamiento Territorial; y, 8) Otros instrumentos que registren usos, ocupaciones, derechos, afectaciones, servidumbres que recaigan sobre el suelo, sus anexidades o cualquier otro factor que se pueda expresar en el plano territorial El marco operativo institucional que participa en este proceso de ordenamiento territorial est conformado por las instituciones: Ministerio de Gobernacin y Justicia como rector que ha sido creado por la Ley de Ordenamiento Territorial encargado de la operacin y actualizacin del sistema a travs de la Direccin General de Ordenamiento Territorial (DGOT). El rgano mximo de conduccin que crea la Ley de Ordenamiento Territorial es el CONOT (Consejo Nacional de Ordenamiento Territorial) compuesto por 24 miembros del sector pblico, privado y diversas organizaciones de la sociedad civil, el CEOT es el Comit Ejecutivo de Ordenamiento Territorial que acta como secretara del CONOT. Contabilidad El sistema de contabilidad forma parte del SIIM y cuenta con un catalogo de cuentas para permitir al usuario la introduccin de cdigos de cuentas y as registrar las partidas de diario con base a las ordenes de pago y cheques emitidos para registrar gastos y los informes rentsticos de recaudacin para registrar los ingresos. La generacin de los Estados Financieros se efecta en forma mensual y cotejado con los estados de cuenta bancarios para determinar saldos conciliados (Contabilidad y Bancos del Sistema donde se mantienen cuentas). Sin embargo, es preciso detallar que
19
COFINSA
estos Estados Financieros no reflejan la situacin financiera de la municipalidad, principalmente porque los ingresos son registrados cuando se recibe el efectivo dndole un tratamiento contable ms parecido a un manejo presupuestario que a una contabilidad financiera donde por principios generalmente aceptados los ingresos deben ser registrados cuando se concreta una actividad o accin que determina la generacin de los ingresos y no cuando se recibe el efectivo, tampoco se utiliza en el registro de operaciones contables de los gastos incurridos y no pagados si no que igualmente que los ingresos, los egresos son registrados solo si se emite un cheque violando el principio contable de Perodo Contable y el de Realizacin. Es importante agregar que los sistemas mecanizados especificados anteriormente y aunque su nombre indica que es un Sistema Integrado de Informacin Municipal no funciona como tal; cada mdulo funciona por separado y lo nico integrado es el men principal sobre el cual cada usuario puede elegir a que mdulo entrar, pero internamente el sistema no mueve cuentas contables cuando se registran ingresos o egresos; cada operacin presupuestaria es digitada independientemente y luego para registrar un asiento contable hay que digitar nuevamente otro cdigo; en resumen la integracin como tal no existe. Por lo tanto, se hace necesario efectuar una revisin completa de la estructura de los mdulos y, en general, de todo el esquema. Manual de Compras No existe un Manual de Compras, por lo que la municipalidad realiza estas operaciones acudiendo tambin a la Ley de Contratacin del Estado y a las normas presupuestarias contenidas en el presupuesto municipal de cada ao. Entre algunas disposiciones se establece que la adquisicin de bienes o prestacin de servicios no personales, as como las contrataciones de obras, estudios, consultoras y supervisiones concertadas entre entidades del sector pblico nacional, no estarn sujetos a licitacin ni caucin. En el presente ao del 2005 no se han efectuado licitaciones.
20
COFINSA
contenidos en las boletas, se concluy que, en promedio, solamente son aplicados en un 75% o un poco ms.
21
COFINSA
generar un Manual de Procedimientos Administrativos y una actualizacin y tecnificacin del sistema integrado de informacin municipal.
22
COFINSA
2003
13,008,751.65 11,101,704.94 1,717,105.94 382,102.59 3,449,231.17 117,229.00 22,830.51 1,796,134.83 3,617,070.90 1,907,046.71
2004
14,279,858.30 Ingresos de Capital 10,480,785.16 Prestamos 1,504,942.65 Ventas de activos 419,298.45 Cont. Por mejoras 2,865,828.54 Colocacion en bonos 116,634.54 Trans. 5% Gob. Cen 27,229.57 Herenc., leg o dona. 2,727,105.97 Otros ingr. De cap. 2,819,745.44 Recursos de balance 3,799,073.14 Subsidios
Otras Transferencias Ingresos Totales Ingresos propios
2002
16,866,427.32 1,231,876.81
2003
7,162,085.12 2,015,986.32
2004
12,836,031.27 1,920,893.27 497,812.98
12,915,461.09 10,492,421.13 1,548,406.87 324,780.03 3,432,092.01 161,316.00 16,850.24 1,866,357.44 3,142,618.54 2,423,039.96
29,781,888.41 20,649,049.50
20,170,836.77 15,586,043.54
27,115,889.57 16,833,234.09
Gastos Municipales
2002
Gtos Funcionamiento Servicios personales Servicios no personales Materiales y suminist. Maquinaria y equipo Transf. Corrientes
2003
12,024,632.46 6,827,422.52 2,659,093.95 542,480.74 412,362.69 1,583,272.56 11,612,269.77
2004
13,564,084.91 Gastos de capital 8,133,521.27 Bienes capitalizables 2,426,549.19 Transf. De capital 1,122,626.90 Activos financieros
Servicios de la deud.
2002
19,127,304.23 17,105,688.83 1,944,996.34
2003
7,581,016.19 7,326,216.19 254,800.00
2004
13,895,617.07 13,531,036.66 78,830.00 285,750.41
Gastos Corriente
27,459,701.98
23
COFINSA
Ingresos Corrientes En el perodo 2002-2004 los ingresos corrientes, como elemento fundamental de los ingresos propios, mostraron un comportamiento ascendente de intensidad moderada, lo cual implic que su participacin en el total de ingresos siguiera una trayectoria fluctuante al pasar del 43% en el 2002, al 60% en el 2003 y al 53% en el 2004. Este carcter fluctuante de la participacin de los ingresos corrientes, fue fundamentalmente inducido por una evolucin igualmente fluctuante mostrada por los ingresos de capital, dentro de los que nicamente la transferencia del 5% manifiesta ascensos sostenidos en el perodo Por otra parte, dentro de los ingresos corrientes los de tipo tributario mantuvieron una proporcin cercana al 80% en relacin a los no tributarios, especialmente en los aos 2002 y 2003 en que su participacin ascendi a 81% y 85%, respectivamente, para luego bajar a 73% en el 2004.
A nivel de tributos, es fcil apreciar la destacada importancia de los impuestos de bienes inmuebles e industria, comercio y servicios, los que conjuntamente representaron en el 2003 un 47% de los ingresos tributarios y un 40% de los ingresos corrientes, aunque en el ao 2004 esta proporcin disminuy a 42% y 31%, respectivamente, como consecuencia de una reduccin en la recaudacin de ambos impuestos.
24
COFINSA
En el caso del impuesto de bienes inmuebles, se observa un aumento del 10.9% en el ao 2003 con respecto al 2002, lo cual fue consecuencia de la puesta en practica de acciones especiales tendientes a estimular el pago de este impuesto, debiendo destacarse la realizacin de una campaa de emisin masiva de avisos de cobro y de requerimientos de cobro a los contribuyentes de la zona urbana, especialmente los grandes contribuyentes. La disminucin del 12.3% observada en el ao 2004 se debe probablemente a razones extraeconmicas relacionadas con las elecciones internas y a la falta de presiones que debi haber ejercido la municipalidad para exigir la cancelacin de este impuesto. Sobre el impuesto de industria, comercio y servicios, las principales causas que explican su crecimiento estn asociadas, entre otras, a la decisin municipal de concentrar prioritariamente su esfuerzo inicial en el grupo de grandes contribuyentes a los cuales se les enviaron los avisos de cobro, as como en el despliegue de amplias campaas de propaganda y publicidad orientadas a concienciar al contribuyente para el pago de sus obligaciones. La disminucin ocurrida en el ao 2004 se debe a las mismas razones sealadas en el caso del impuesto de bienes inmuebles. Con respecto a los otros impuestos, el aumento del 12% observado en el ao 2004 con respecto al 2002, fue consecuencia directa del aumento en el impuesto personal e impuesto sobre extraccin, pues el impuesto pecuario ms bien presenta disminuciones sostenidas en todo el perodo. El impuesto personal mantiene un crecimiento permanente por la retencin sistemtica de parte de las empresas y su traslado puntual a favor de la municipalidad. Con respecto a las tasas por servicios y a los derechos, tambin se observa un comportamiento fluctuante de ambos renglones, especialmente los derechos que, en el ao 2004 experiment una baja del 11% con respecto al 2002. En cuanto a las primeras, debe resaltarse la mayor recaudacin de las tasas por concepto de alcantarillado sanitario, tren de aseo, limpieza de calles, bomberos, etc. en el ao 2004, pues en el 2003 disminuyeron por la aplicacin de esquemas deficientes de cobro. Por su parte, los Derechos mostraron un fuerte aumento en el ao 2003 como resultado de las medidas tomadas en el caso de los permisos de operacin, construccin, restauracin y demolicin en los dos ltimos dos aos. La disminucin del ao 2004 se debi a las razones extraeconmicas a que antes se hizo referencia. El fuerte aumento ocurrido en los ingresos no tributarios en el ao 2004, tienen que ver con el cobro de intereses, multas administrativas y el pago de rezagos atinentes especialmente a la mora por concepto de servicios. Ingresos de Capital. En cuanto a los ingresos de capital, la transferencia del 5% proporcionada por el gobierno muestra estabilidad en su comportamiento, la que se refleja en aumentos graduales observados en el trienio analizado. Tal como se indic, no ocurre lo mismo con los prstamos, subsidios, transferencias, etc., los que, como puede apreciarse, tienen una evolucin errtica. Entre los otros ingresos de capital, es relevante una transferencia en forma de subsidio proporcionada por el Gobierno de la Repblica en el ao 2002 para la construccin de obras, cuyo valor ascendi a Lps.5.663.5 miles, y un subsidio otorgado por el FHIS en el ao
25
COFINSA
2004 por Lps. 4.543.7 miles. En lo referente a la venta de activos, el aumento en el 2003 se debi a la venta de predios y de terrenos en dominio en pleno. Ingresos Propios Los ingresos propios, cuya composicin se presenta a continuacin, experimentaron un descenso en el 2003, pero una pequea recuperacin en el 2004, por lo que, en definitiva, diminuyeron en un 20% entre los aos 2002 y 2004. Ello fue el resultado de la inestabilidad de los ingresos propios de capital, especialmente el relativo a otros ingresos de capital que de la alta cifra de Lps.6.501.7 miles en el 2002, baj a la reducida cantidad Lps.134.7 miles en el 2004.
Las razones que explican su comportamiento, fueron sealadas al efectuar el anlisis de los ingresos corrientes que es su componente de mayor relevancia.
26
COFINSA
Gastos de Funcionamiento Dentro de los gastos de funcionamiento, la totalidad de los mismos estuvo constituida en el ao 2004 por gastos corrientes, pues no se efectuaron compras de maquinaria y equipo. A su vez, dentro de los gastos corrientes, el 60% se destin a cubrir gastos por concepto de servicios personales, en tanto que la diferencia se orient a servicios no personales, materiales y suministros y transferencias corrientes, estas ltimas constituidas fundamentalmente por subsidios a favor de las comunidades para atender gastos sociales y culturales, como un mecanismo de respuesta a la necesidad de reducir el permanente deterioro social prevaleciente, especialmente en las reas rurales del municipio. La proporcin de los gastos personales en el ao 2004 fue inferior a la del 2002 que ascendi a la elevada cifra del 74.4%, pero superior a la del ao 2003 en que alcanz el nivel ms bajo del trienio con un coeficiente del 58.8%. Las causas fundamentales de este comportamiento, se vinculan, en el caso de los servicios personales, a la reduccin de personal en el ao 2003, lo que explica su disminucin, y a los mayores niveles salariales acordados por las ms altas autoridades a partir del 2004, en vista de los aumentos que se han venido suscitando en el costo de la vida, lo cual explica su aumento. Con relacin a los otros gastos, debe resaltarse, tanto el mayor costo de adquisicin de los materiales y suministros, as como un aumento de las cantidades adquiridas, tomando en consideracin los mayores niveles de actividad realizados por la Corporacin Municipal, como el desproporcionado aumento ocurrido en los servicios no personales a que antes se hizo referencia.
27
COFINSA
En el caso de las transferencias corrientes, reflejan un mayor grado de apoyo a las comunidades en forma de subsidios para atender gastos sociales y culturales, especficamente pagos a maestros y enfermeras. Gastos de Capital. En cuanto a los gastos de capital, es relevante la participacin de los bienes capitalizables por significar inversin real, aunque su comportamiento es fluctuante con tendencia a la baja, dado su carcter errtico ya sealado. Las altas cifras alcanzadas en los aos 2002 y 2004 se debe a lo anteriormente indicado sobre la donacin proporcionada por el Gobierno de la Repblica en el 2002 por un monto de Lps.5.663.5 miles y el subsidio recibido de parte del FHIS por la cantidad de Lps.4.543.7 miles en el ltimo ao.
28
COFINSA
Fuente: Clculos directos con base en la informacin contenida en los cuadros anteriores.
Como puede apreciarse, los ingresos de capital se constituyeron en el principal elemento de financiamiento de la inversin real, pues, tal como se indic, el ahorro corriente experiment un comportamiento decreciente. Por otra parte, en los primeros dos aos del perodo, el efecto combinado de los ingresos de capital y el ahorro corriente permitieron un aumento de las disponibilidades de liquidez, en tanto que en el ao 2004 fue necesario acudir a las mismas para completar el financiamiento de la inversin real. Cuenta Financiera El anlisis de la cuenta financiera es un enfoque alternativo utilizado para presentar y examinar, tanto el dficit municipal definido por la diferencia entre los gastos totales y los ingresos corrientes, como los elementos constitutivos de la estructura de su financiamiento. A continuacin se incluyen las cifras correspondientes al perodo 2002-2004. Siguatepeque: Cuenta Financiera
(En miles de Lempiras) Concepto A. Ingresos Corrientes B. Gastos Corrientes Servicios Personales Servicios no Personales Materiales y Suministros Transferencias Corrientes C. Ahorro Corriente (A-B) D. Gastos de Capital Bienes Capitalizables3 Maquinaria y Equipo
2 3
2002 12,915.5 9,272.9 6,900.9 579.7 329.4 1,462.9 3,642.6 17,105.7 17,105.7 ----.--
2003 13,008.8 11,612.3 6,827.4 2,659.1 542.5 1,583.3 1,396.5 7,993.3 7,581.0 412.3
2004 14,279.9 13,564.1 8.133.5 2,426.5 1,122.7 1,881.4 715.8 13,609.8 13,609.8 ---.--
29
COFINSA
E. Amortizacin de la Deuda F. Total del Gasto (B + D + E) G. Dficit y su Financiamiento (F A) Transferencias de capital del sector pblico Transferencias de capital del sector privado Venta de activos Contribucin por Mejoras Otros Ingresos de Capital4 Aumento (-) o Disminucin (+) de efectivo
Fuente: Clculos directos con base en la informacin contenida en los cuadros anteriores.
Como es fcil apreciar, el dficit de la Municipalidad de Siguatepeque, definido como la diferencia entre el gasto total y los ingresos corrientes, presenta un comportamiento fluctuante con un nivel en el 2004 de Lps.13.179.8 miles, que es un poco inferior a la cifra de Lps.13.527.1 miles correspondiente al ao 2002. Esto fue el resultado de niveles tambin fluctuantes en el total de gastos, especialmente inducidos por similar comportamiento en los gastos de capital junto con una tendencia claramente alcista de los gastos corrientes. Con respecto a la estructura del financiamiento, resaltan en el 2004 los otros ingresos de capital y las transferencias del sector pblico constituidas por la transferencia del 5% que anualmente traslada el gobierno central a las municipalidades del pas. Ambos conceptos ms la venta de activos y los ingresos derivados de contribucin por mejoras, no fueron suficientes para financiar el dficit de Lps. 13.179.8 miles del ao 2004, por lo que fue necesario utilizar disponibilidades de liquidez por Lps. 343.8 miles del total acumulado en los dos aos anteriores por un valor de Lps.1.946.9 miles. Indicadores Financieros. Normalmente se acude a los indicadores financieros como factores de medicin del desempeo financiero y de evaluacin y monitoreo de la gestin financiera municipal. As, en materia de administracin y finanzas municipales permiten determinar si la gestin financiera es buena y transparente, al igual que demostrar el buen uso de los recursos pblicos, el grado de transparencia y el aumento real de la inversin pblica y su financiamiento. Indicador del Equilibrio financiero. (EF) Este indicador relaciona los ingresos totales y los gastos totales, y tiene por objeto determinar si estos ltimos estn plenamente cubiertos por el total de ingresos percibidos por la municipalidad, o si no cuantificar el grado del desequilibrio predominante. Por consiguiente, en el caso de se obtenga un valor menor a la unidad, existira un desequilibrio financiero, cuya magnitud dependera del grado en que el indicador se aleje de la unidad. En el caso concreto de la municipalidad de Siguatepeque, las cifras respectivas muestran los resultados siguientes:
4
30
COFINSA
2002 Ingresos Totales EF= ----------------------Gastos Totales 29.781.9 --------------= 1.05 28.400.2
Como es fcil apreciar, con excepcin del 2004, en los dems aos del trienio analizado, el indicador supera a la unidad, por lo que puede afirmarse que la municipalidad de Siguatepeque, se encuentra en un equilibrio financiero relativo, considerando, adems, que en el ltimo ao el indicador tiene un valor muy cercano a la unidad.
RELACION Ingresos Totales - Gastos Totales
30,000,000.00 25,000,000.00 20,000,000.00 15,000,000.00 10,000,000.00 5,000,000.00 2002 Ingresos Totales 2003 Egresos Totales 2004
(AF)
Este indicador relaciona los ingresos propios con los ingresos totales para conocer la medida en que la municipalidad depende de sus ingresos, o de fuentes externas. Por lo tanto, si el valor resultante es igual o superior a, por ejemplo, 0.50, existira una situacin indicativa de que de los ingresos totales percibidos, un 50 por ciento o ms, estara constituido por ingresos provenientes de fuentes propias de la municipalidad. De este modo, en la medida en que dicho indicador tenga valores ms bajos, la municipalidad depender en mayor grado de prstamos, transferencias y de otros ingresos provenientes de fuentes externas, lo que se traducira en mayores niveles de vulnerabilidad financiera. Para la municipalidad de Siguatepeque, las cifras respectivas muestran los resultados siguientes:
2002 Ingresos Propios AF= ----------------------Ingresos Totales 20.649.1 --------------- = 0.69 29.781.9 2003 15.586.1 ------------- = 0.77 20.170.9 2004 16.833.3 ------------- = 0.62 27.115.9
No obstante que el comportamiento de este indicador es fluctuante, los niveles son aceptables y reflejan que, en promedio, casi el 70% de los ingresos totales del perodo analizado provinieron de fuentes internas, aunque en el ltimo ao se coloc en niveles crticos, lo que impone la necesidad de efectuar el examen requerido para determinar las causas de fondo y derivar medidas de poltica.
31
COFINSA
Indicador de Solvencia Financiera. (SF). Este indicador relaciona los ingresos corrientes con los gastos corrientes para cuantificar la proporcin en que estos ltimos son cubiertos con los ingresos corrientes. Por lo tanto, si el valor resultante es superior a la unidad, se genera una situacin en que los ingresos corrientes son ms que suficientes para cubrir los gastos corrientes, por lo que la municipalidad estara generando un ahorro corriente. De este modo, en la medida en que dicho indicador supere a la unidad, mayores seran los niveles de ahorro producidos y mayor ser tambin el potencial financiero interno de la municipalidad para construir obras y proporcionar servicios comunitarios. Para la municipalidad de Siguatepeque, las cifras respectivas muestran los resultados siguientes:
2002 Ingresos Corrientes SF= ------------------------Gastos Corrientes 12.915.5 --------------- = 1.39 9.272.9 2003 13.008.8 ------------- = 1.12 11.612.3 2004 14.279.9 ------------- = 1.05. 13.564.1
Es fcil apreciar una evolucin claramente decreciente de este indicador, lo cual refleja que la municipalidad tiene una capacidad debilitada para generar ahorro corriente. Por lo tanto, se vuelve urgente determinar las causas y, sobre esa base, estudiar las posibilidades de visualizar esquemas que permitan restaurar y vigorizar la capacidad municipal de generar ahorro.
32
COFINSA
2004
Indicador de Capacidad Financiera. (CF). Este indicador relaciona los ingresos propios con los gastos corrientes para cuantificar la capacidad que tiene el municipio de cubrir los gastos corrientes con los ingresos que recauda peridicamente dentro de su jurisdiccin. Por lo tanto, si el valor resultante es superior a la unidad, se genera una situacin en que los ingresos propios son ms que suficientes para cubrir los gastos corrientes, por lo que la municipalidad estara generando un excedente para financiar otros gastos. Para la municipalidad de Siguatepeque, las cifras respectivas muestran los resultados siguientes:
2002 Ingresos Propios CF= ------------------------Gastos Corrientes 20.649.1 --------------- = 2.22 9.272.9 2003 15.586.1 ------------- = 1.34 11.612.3 2004 16.833.3 ------------- = 1.24 13.564.1
Al igual que el indicador de solvencia financiera, el comportamiento del indicador de capacidad financiera es decreciente, aunque refleja que los ingresos propios de la municipalidad son suficientes para cubrir los gastos corrientes. Sin embargo, existe un efecto aparentemente distorsionante de los ingresos propios de capital que ser necesario analizar a fondo para determinar su verdadero grado de estabilidad.
25,000,000.00 20,000,000.00 15,000,000.00 10,000,000.00 5,000,000.00 2002 Ingresos Propios 2003 Gasto Corriente 2004
33
COFINSA
Indicador de porcentaje de gastos de funcionamiento en los ingresos corrientes. (SA ). Este indicador relaciona los gastos de funcionamiento con los ingresos corrientes para determinar el grado de cumplimiento de lo establecido en el Art. 98 de la Ley de Municipalidades de que los gastos de funcionamiento no podrn exceder de los ingresos anuales corrientes en ciertos lmites porcentuales establecidos en la siguiente escala que contempla rangos de ingresos: Rangos de Ingresos Corrientes Hasta 3.000.000.00 De 3.000.000.00 hasta 10.000.000.00. De 10.000.000.00 hasta 20.000.000.00. De 20.000.000.00 hasta 32.000.000.00 De 32.000.000.00 hasta 50.000.000.00 De 50.000.000.00 en adelante % de gastos de Funcionamiento Hasta un 65%. Hasta un 60%. Hasta un 55% Hasta un 50%. Hasta un 45%. Hasta un 40%.
Considerando que los ingresos corrientes de la municipalidad de Siguatepeque caen en la tercera escala, los gastos de funcionamiento no deberan exceder entre el 55% de esos ingresos, para darle estricto cumplimiento al Art. 98 reformado de la Ley de Municipalidades. Al efectuar el clculo, se obtienen los resultados siguientes:
2002 Gastos de Funcionam. CF= ------------------------Ingresos Corrientes 9.272.9 --------------- = 72% 12.915.5 2003 12.024.6 ------------- = 92% 13.008.8 2004 13.564.1 ------------- = 95%. 14.279.9
Las cifras anteriores son claramente indicativas de que no solo no se est cumpliendo con lo establecido en la ley, sino tambin que esa relacin aument dentro del perodo de un 72% en el 2002 a la elevada cifra del 95% en el ao 2004. Ello deber ser objeto de un detenido anlisis para buscar y encontrar las formulas que permitan hacer, de inmediato, los ajustes correspondientes, de modo que se le d cumplimiento a las regulaciones establecidas.
Gastos de Funcionamiento - Ingreso Corriente
2003
2004
Gastos de Funcionamiento
34
COFINSA
Las acciones desarrolladas implicaron la participacin comunitaria de diversas formas en el marco de talleres organizados para llevar a cabo las diferentes actividades anteriormente sealadas.
35
COFINSA
36
COFINSA
Es importante agregar que el PEDM an no ha sido validado por las autoridades superiores, existiendo preocupacin en el seno de la municipalidad dado que prevalece el firme inters de someterlo, cuanto antes, a la aprobacin de la Corporacin Municipal y empezar a utilizarlo como marco de referencia para el desarrollo de las diferentes actividades que tiene programado realizar la municipalidad.
COFINSA
regulacin de espectculos y de establecimientos de diversin pblica; suscripcin de convenios con el gobierno central y con otras entidades descentralizadas con las cuales concurre en la explotacin de los recursos en que figuren las reas de explotacin, sistemas de reforestacin proteccin del medio ambiente y pagos que les correspondan; promocin del turismo, la cultura, recreacin, educacin y el deporte; creacin y mantenimiento del cuerpo de bomberos; prestacin de los servicios pblicos locales; celebracin de contratos de construccin, mantenimiento o administracin de los servicios pblicos u obras locales con otras entidades pblicas o privadas, segn su conveniencia, de conformidad con la ley; coordinacin e implantacin de las medidas y acciones higinicas que tiendan a asegurar y preservar la salud y bienestar general de la poblacin; gestin, construccin y mantenimiento, en su caso, de los sistemas de electrificacin del municipio, en colaboracin con la Empresa Nacional de Energa Elctrica; coordinacin de sus programas de desarrollo con los planes de desarrollo nacionales. A pesar de lo anterior, su grado de aplicabilidad es, en promedio, de solo un poco ms del 50% para todas las funciones, excepto lo referente a construccin y mantenimiento de vas pblicas que se aplica en un 100%.
COFINSA
abarcara el reforzamiento de las habilidades para preparar y evaluar proyectos de inversin que hayan sido identificados en el marco del PEDM, fortalecer la capacidad de gestin del ciclo de inversin y, en general, fortalecer la capacidad tcnica de la Municipalidad de Siguatepeque a fin de que adquiera la destreza requerida para asignar sus inversiones de la mejor manera posible. A este respecto, adquiere especial relevancia la necesidad de hacer funcionar la Unidad Tcnica Municipal para que asuma responsabilidades, por ejemplo, de preparar trminos de referencia para contratar estudios, elaborar directamente proyectos de inversin, dar seguimiento a los estudios de consultora contratados y, en algunos casos, coordinar la ejecucin de obras con el apoyo de las unidades operativas pertinentes de la municipalidad. Lo anterior requerir visualizar acciones de capacitacin orientadas a brindar conocimientos en materia de principios y tcnicas de preparacin y evaluacin de proyectos como costo/beneficio, anlisis financiero, anlisis de impacto ambiental y otros; elaboracin de perfiles bsicos de los proyectos prioritarios identificados en el marco de los PEDM; elaboracin de trminos de referencia para los estudios de preinversin; preparacin de los documentos de licitacin; sistemas de seguimiento y supervisin de proyectos; evaluaciones expost, etc.
39
COFINSA
proyectos, con el objeto de que ellos provean el apoyo requerido por la municipalidad en la ejecucin de sus proyectos con financiamiento del FHIS. Convenio de Cooperacin Interinstitucional suscrito entre el Proyecto de Administracin de Tierras de Honduras (PATH) y la Alcalda Municipal de Siguatepeque, con el objetivo general de normar, de manera oficializada, las formas de relacin entre ambas partes en el marco de la implementacin del proceso de saneamiento y regularizacin de la tenencia de la tierra en el departamento de Comayagua.
Sus objetivos especficos se derivan del proceso de regularizacin de la tenencia de la tierra y la implementacin del Sistema Unificado del Registro (SURE) y sus aplicaciones complementarias para el mantenimiento catastral y el ordenamiento territorial de manera que se asegure: Definir y legalizar los permetros urbanos de cabeceras municipales y sus aldeas; Definicin de la delimitacin de los lmites jurisdiccionales intermunicipales e interdepartamentales; Asegurar la continuidad del mantenimiento catastral bajo un esquema de colaboracin activa del municipio con la Direccin Ejecutiva del Catastro, mediante la suscripcin de los convenios respectivos; Capacitar al personal de Catastro Municipal en los temas relacionados con el catastro, mensura y registro, utilizando las mismas plataformas tecnolgicas del PATH de manera que pueda aprovechar y trasladar la informacin sobre actualizaciones catastrales para su incorporacin al SURE; Facilitar los procesos de titulacin de propiedades en reas urbanas, mediante la emisin de dominios plenos por parte de las municipalidades utilizando informacin recopilada por el PATH; Gestionar que el beneficiario obtenga su certificado de dominio pleno registrado bajo un folio real en el SURE; Facilitar la ejecucin de actividades en conjunto relacionadas con la administracin del territorio, el uso de informacin territorial y la capacitacin; Definir las bases para futuras actividades orientadas a la gestin municipal y el ordenamiento territorial; Sentar las bases para el establecimiento de una red de telecomunicacin y conectividad a nivel nacional a travs del SURE con los accesos autorizados que facilite el acceso a la informacin disponible en la red de usuarios y socios activos del programa. Convenio de Cooperacin Interinstitucional entre la Corporacin Hondurea de Desarrollo Forestal (AFE/COHDEFOR), Regional Comayagua, y la Alcalda Municipal de Siguatepeque, mediante el cual se proporciona a la municipalidad un vehiculo con el objeto de que la Unidad Municipal Ambiental (UMA) obtenga la capacidad de desarrollar un trabajo integral en la conservacin del ambiente de las comunidades que estn bajo su jurisdiccin a travs de las inspecciones y otras acciones en coordinacin con el personal de la AFE-COHDEFOR, Procuradura del Ambiente y Recursos Naturales, y otras instituciones afines. Convenio Marco Interinstitucional para la Supervisin de Proyectos de la Delegacin Operacional del Ciclo de Proyectos del FHIS (DOCP), entre las municipalidades de Meambar y Siguatepeque, cuyo objeto principal es cumplir con los compromisos asumidos por la alcalda de Siguatepeque de brindar la supervisin a los proyectos de la alcalda de Meambar, Departamento de Comayagua, para la ejecucin de los proyectos del Plan de Inversin Social de esta ltima municipalidad. Convenio para la Implementacin del Proyecto de Mejoramiento Hidrolgico, Social y Ambiental de la Cuenca del Ro Calan entre las municipalidades de Siguatepeque y
40
COFINSA
Masaguara, financiado con fondos Manejo Medio Ambiente Honduras-Canad en un 74.38% y con una contraparte de la municipalidad de Siguatepeque equivalente al 25.62% del monto total del proyecto. Se desarrollar, adems, El programa de Monitoreo y Evaluacin en las jurisdicciones de cada municipio dentro de la cuenca. Tambin se establece que las municipalidades firmantes se comprometen a socializar este convenio a nivel de las comunidades de la Cuenca del Ro Calan, a travs de las UMAS. Convenio para el Manejo del Parque Nacional Cerro Azul Meambar (PANACAM) entre las municipalidades de Siguatepeque, Taulab, Meambar, Santa Cruz de Yojoa y la Organizacin no Gubernamental Aldea Global, actuando como co-ejecutora. Entre otros compromisos, se establece abrir los espacios para permitir la participacin de organizaciones en el mbito ambiental de los municipios, involucrar a la comunidades en las actividades a realizar en el marco del Plan, coordinar actividades entre las UMAS de los municipios involucrados, que Aldea Global apoye financieramente a las municipalidades miembros del PANACAM en las actividades ambientales que se desarrollen dentro de los municipios, etc. Convenio con la Secretara de Gobernacin y Justicia para la elaboracin del Diagnostico Institucional Financiero de la municipalidad y el diseo de un Programa de Capacitacin y Asistencia Tcnica Municipal (PATMUNI). Otros convenios con municipios para la proteccin de recursos hdricos, tales como el Lago de Yojoa (para lo cual existe AMUPROLAGO), el Ro Humuya (Asociacin de la Cuenca del Ro Humuya), etc.
Debe agregarse que se dispone de un mecanismo de coordinacin interinstitucional apto para la racionalizacin de esfuerzos y recursos de varias entidades que se involucran en la ejecucin de proyectos a favor de esta municipalidad. Actualmente se realizan esfuerzos mancomunados con el Cuerpo de Bomberos, Polica, CODEM, Bienestar Social y otras.
41
COFINSA
En materia de participacin ciudadana, el municipio cuenta con un Consejo de Desarrollo Municipal como una instancia permanente de participacin constituida por las autoridades municipales electas y representantes de la sociedad civil, pero funciona con debilidades. Actualmente asciende a un 30% el porcentaje estimado de participacin de la mujer. Este Consejo de Desarrollo Municipal no tiene el vigor y trascendencia necesarios y no todas las comisiones estn adecuadamente integradas. Por trmino medio se rene de dos a seis veces al ao. En cuanto a los organismos de base de la sociedad civil que representan a las comunidades para procurar el desarrollo municipal y comunitario, operan 90 patronatos urbanos y rurales, los que mantienen una adecuada y fluida relacin con las autoridades locales para la ejecucin de las diferentes actividades programadas. De este total, solamente 65 estn registrados, existiendo un reglamento para la formacin de los mismos. Tambin, se vienen realizando cabildos abiertos como una instancia de consulta y participacin ciudadana en las decisiones del gobierno local con vistas a identificar necesidades, planificar acciones de desarrollo, conocer e informarse de la administracin municipal, etc. A este respecto, la municipalidad coordina la organizacin de unos tres cabildos abiertos al ao, ascendiendo a un 50%, o ms, el porcentaje de participacin de la poblacin total. El nmero de mujeres que participan es tambin igual al 50%, o un poco ms, del total de participantes, siendo muy baja su participacin en las deliberaciones. En el primer cabildo abierto celebrado en el presente ao, fue elegida la Comisionada Municipal, quien, entre otras actividades, ha venido diseando el mecanismo para organizar a las comunidades con la finalidad de realizar auditorias sociales.
42
COFINSA
43
COFINSA
Como ya se indic, las principales actividades econmicas giran alrededor de los sectores agropecuario, silvcola, industrial y comercial, resaltando dentro de las actividades productivas los cultivos de caf, granos bsicos, hortalizas, caa de azcar y la industria forestal. Los primeros tres cultivos se realizan fundamentalmente en las aldeas del municipio, llegando a alcanzar proporciones de ms del 80% con relacin a la produccin total de cada uno de dichos productos. Tambin se desarrolla la reproduccin de plantas a travs de viveros ubicados, en su gran mayora, a orillas de la Carretera Panamericana, lo cual facilita su comercializacin intra y extra regional.
44
COFINSA
de falta de acceso a crditos para pequeos productores, mediante la creacin de una caja rural o bolsa agropecuaria para el financiamiento de proyectos agropecuarios, etc. La limitante es que no se dispone de la totalidad de los recursos financieros y humanos para promover el desarrollo econmico que contempla dicha estrategia. Es decir, actualmente no existe la capacidad ni la estructura mnima necesaria para la promocin del desarrollo econmico, lo que vuelve estrictamente necesario visualizar, como parte de la estructura organizativa, una instancia tcnica especializada que promueva propuestas de desarrollo econmico y proyectos productivos innovadores, as como lneas productivas tradicionales para las cuales exista vocacin productiva en el municipio, tales como las enunciadas.
COFINSA
46
COFINSA
Hay tres mercados, uno de vendedores ambulantes y otros con locatarios establecidos: San Pablo, San Juan y Rapidito, los cuales estn concesionados. El monto consolidado de los ingresos percibidos ascendi a Lps.234.4 miles en el 2003 y Lps.391.6 miles en el ao 2004. Rastro El rastro pblico funciona desde 1970 y la Secretara de Salud coordina acciones con la oficina municipal de servicios pblicos para su ms adecuado mantenimiento. El rastro actualmente en operacin se encuentra a cargo de un inspector, un vigilante aseador, un vigilante y un destazador, todos nombrados por acuerdo. Por el agotamiento de la capacidad instalada del rastro actual, se piensa construir otro ms moderno en el desvo de San Isidro, para lo cual existen gestiones avanzadas con el Fondo Nacional de Desarrollo Institucional (FONADE). El rastro actualmente en operacin se encuentra a cargo de un inspector, un vigilante aseador, un vigilante y un destazador, todos nombrados por acuerdo. Los ingresos y egresos derivados del funcionamiento del rastro son los siguientes: Siguatepeque: Ingresos y Egresos del Rastro Pblico
(En miles de Lempiras) Concepto Ingresos Egresos Excedente financiero Relacin excedente a ingresos
Fuente: Informes rentsticos de la municipalidad.
Los resultados financieros del funcionamiento del rastro son adversos en forma creciente, pues el excedente financiero negativo de Lps.59.4 miles del ao 2003 aument a Lps. 121.0 miles en el ao 2004. Las razones fundamentales se asocian a la persistencia de deficiencias administrativas en su funcionamiento que deben ser mejoradas. Tren de Aseo El sistema de recoleccin de basura est subcontratado y el servicio se brinda dos veces por semana. Tiene una cobertura del 60%, pero no en los barrios inaccesibles, habiendose percibido ingresos por tal concepto que sumaron la cantidad de Lps. 743.0 miles en el ao 2003 y Lps. 763.9 en el 2004. Alcantarillado Sanitario Con respecto al alcantarillado sanitario, este es manejado por la municipalidad con una cobertura de aguas negras del 50% que desembocan en el ro en el lugar de los encuentros. En varios barrios se est ampliando el sistema y por la topografa del terreno estn en estudio las lagunas de oxidacin.
47
COFINSA
El personal que labora para suministrar este servicio, est compuesto por un fontanero y un ayudante de fontanero, ambos por acuerdo. Las tarifas son establecidas de acuerdo a lo estipulado en el Plan de Arbitrios, distinguiendo el sector domiciliar del de establecimientos comerciales, industriales y de servicios. La aplicacin de las mismas, produjo los resultados financieros siguientes: Siguatepeque: Ingresos y Egresos del Alcantarillado Sanitario.
(En miles de Lempiras) Concepto Ingresos Egresos Excedente financiero Relacin excedente a ingresos
Fuente: Informes rentsticos de la municipalidad.
En este caso se observa una pequea disminucin del excedente y de su relacin con los ingresos, debido a un inferior aumento de los ingresos (36.6%) que los gastos, los que aumentaron en la alta proporcin del 46.8% por las mismas razones vinculadas a los ajustes salariales. Dentro de este panorama, es igualmente necesario adoptar medidas de racionalizacin del gasto y las que tiendan a vigorizar los esquemas de cobro de este importante servicio. Cementerio Existen en funcionamiento dos cementerios que reciben un adecuado mantenimiento: San Juan, cuya capacidad se encuentra agotada, y Teresa Cabrera, con una capacidad utilizada del 40%. Los resultados financieros son los siguientes: Siguatepeque: Ingresos y Egresos de Cementerios.
(En miles de Lempiras) Concepto Ingresos Egresos Excedente Financiero Relacin excedente a ingresos
Fuente: Informes rentsticos de la municipalidad.
48
COFINSA
Como puede observarse, los ingresos por este concepto son de escasa cuanta y siguen un comportamiento decreciente, en tanto que los gastos son un poco mayores, pero con una fuerte tendencia al alza, lo cual provoc un aumento en el saldo negativo del excedente y de su relacin con los ingresos.
Agua Potable El sistema de agua potable es administrado por el SANNA y tiene una cobertura del 90% de las viviendas. As mismo, funciona adecuadamente y la cantidad de agua es suficiente para toda la ciudad. Conforme a lo establecido en la Ley de Aguas, este es uno de los sistemas que se encuentra en proceso de municipalizacin. Limpieza y Control de las Vas Pblicas Sobre el mantenimiento, limpieza y control de las vas pblicas, la municipalidad realiza este tipo de operaciones en toda el rea urbana, con el apoyo de personal militar, estudiantil y fuerzas vivas, tres o cuatro veces al ao. Debe agregarse que el personal de limpieza es permanente y se brinda diariamente, pero con la limitacin de que cubre solo lo que abarca el tren de aseo. En cuanto a las perspectivas de los servicios pblicos, la municipalidad maneja un programa que contempla la ampliacin y mejoramiento de los servicios de alcantarillado sanitario, construccin de dos colectores con toda la red y ampliacin de la red de aguas negras a nuevos barrios.
49
COFINSA
Por su parte, la coordinacin interinstitucional para la promocin de la equidad de gnero, ha hecho surgir un proyecto de equidad que se encuentra en ejecucin, dentro del cual participa Aldea Global y DEBORAH.
El clima del municipio se caracteriza por una temperatura media anual entre 16 y 26 C y un rango de precipitacin que va de 1,000 a 2,000 mm. Los suelos son poco profundos, donde rpidamente se puede encontrar la roca madre y de relieve escarpado con pendiente
50
COFINSA
entre 30 60 por ciento. El suelo es apto para uso forestal, aunque en la actualidad parte del territorio no esta siendo utilizada apropiadamente. Se caracteriza por una zona de vida de bosque hmedo subtropical montano bajo y el Ro Selguapa es la cuenca ms importante del municipio; siendo las micro-cuencas del Ro Calan y la Quebrada Guaratoro las fuentes abastecedoras de agua para la poblacin. La cuenca del ro Calan tiene uso forestal (46%), matorrales (32.9%), agrcola (14%); mientras que el 9% del territorio se encuentra desarbolado. En los alrededores de la ciudad de Siguatepeque predomina el bosque de pino, especialmente por Pinus oocarpa, maximinoi y caribea en los lmites con el municipio de Membar. Los pinares se presentan en rodales, formaciones puras, mezclados entre s y con otros gneros latifoliados. En cuanto a zonas de reserva, se encuentran dentro del Municipio de Siguatepeque el Parque Calanterique y 12% de la extensin del Parque Nacional Cerro Azul Membar.
51
COFINSA
1. 2. 3. 4. 5. 6.
Consejo de Desarrollo Municipal 90 patronatos urbanos y rurales en operacin Juntas administrativas de agua Instituto Hondureo del Caf (IHCAFE) Asociacin Hondurea de Productores de Caf (AHPROCAFE) Cooperativa COHORSIL
Es importante mencionar que, las ltimas tres de estas organizaciones actualmente colaboran con la UMA en la ejecucin de actividades ambientales. En lo referente a instrumentos logsticos que facilitarn la gestin municipal de riesgos y del ambiente, se identific que el presupuesto y plan de catastro se manejan en un sistema computarizado; adicionalmente, se ha agregado el servicio de alcantarillado sanitario y tren de aseo a la informacin contenida en los mapas del Municipio.
52
COFINSA
todo tipo de basura es una prctica empleada en casi todas las viviendas del municipio principalmente en la zona rural, aunque existen algunos casos en la zona urbana. Es importante destacar que, la municipalidad plantea que los problemas con la tenencia de la tierra en el rea rural obstaculizaban el desarrollo agrcola de la regin; asimismo, la falta de una sectorizacin de la ciudad de Siguatepeque ha contribuido a un desarrollo urbano desorganizado. En cuanto a la vulnerabilidad a riesgos ambientales, los daos ocasionados por el Huracn Mitch fueron relativamente bajos en comparacin con otras municipalidades a nivel nacional; se perdieron 16 casas, un puente y varias plantaciones. Sin embargo, predominan las calles de tierra en el municipio, susceptibles a volverse difciles de transitar an en condiciones normales de lluvia.
Con la aprobacin de la Ley General del Ambiente en 1993, se ampliaron las competencias de las municipalidades en materia de gestin ambiental y de riesgos, atribuyndoles las actividades enumeradas a continuacin6: a. b. c. d.
5 6
Ordenacin del territorio urbano Proteccin y conservacin de las fuentes de agua Preservacin del equilibrio ecolgico y proteccin ambiental Creacin y mantenimiento de parques y reas de conservacin municipal
Ttulo III, Captulo nico: De la autonoma municipal Ttulo II, Captulo III: Competencias 53
COFINSA
e. f. g. h.
Prevencin y control de desastres, emergencias y otras contingencias ambientales Control de actividades que se consideren altamente riesgosas Control de la emisin de contaminantes Preservacin de los valores histricos, naturales y artsticos
Adicionalmente, el artculo 5 de la Ley General del Ambiente, estipula que Los proyectos, instalaciones industriales o cualquier otra actividad pblica o privada, susceptible de contaminar o degradar el ambiente, los recursos naturales o el patrimonio histrico cultural de la nacin, sern precedidos obligatoriamente de evaluacin de impacto ambiental (EIA), que permita prevenir los posible efectos negativos. En un principio, estas autorizaciones ambientales y su respectivo seguimiento eran manejadas exclusivamente por el Gobierno Central, donde el papel de las alcaldas era reducido a la extensin de una carta que informar acerca del estado de avance del proyecto bajo evaluacin. A partir del ao 2004 se iniciaron a suscribir convenios de cooperacin interinstitucional con las municipalidades que la Secretara de Recursos Naturales y Ambiente (SERNA) consideraba tcnica y logsticamente preparadas para realizar ciertas tareas de gestin ambiental, incluidas las autorizaciones ambientales. Sin embargo, en la prctica an no existe claridad acerca del procedimiento a seguir o el papel de la UMA en dichas autorizaciones. Consecuentemente, para asegurar el cumplimiento de los mencionados convenios de cooperacin SERNA/Municipalidades se recomienda poner en operacin un sistema efectivo de regularizacin y supervisin en el que se establezcan lineamientos claros para los procedimientos, requisitos y tarifas asociadas con los servicios de gestin ambiental prestados por las UMAs.
54
COFINSA
Eje Estratgico Produccin agroforestal sostenible que garantice la conservacin y restauracin de los recursos (agua, suelo y bosque)
Proyectos Mejoramiento de la capacidad de gestin de la UMA Proteccin de la micro-cuenca del ro Calan y sub-cuencas de los ros Guique y Guaratoro Control de incendios forestales en el mbito municipal y del gorgojo del pino (Dentroctonus frontalis) Adopcin del Fogn Mejorado Promocin y adopcin de programa de agricultura sostenible Apoyo al montaje de una infraestructura de riego apropiada a las condiciones topogrficas del municipio. Crear la Direccin de Infraestructura para mejorar servicios urbanos y regular el uso del suelo Saneamiento bsico en el rea rural y urbana Mejoramiento del sistema del agua potable, desde fuentes de abastecimiento, almacenamiento y distribucin Diseo y mantenimiento de Siguatepeque como Ciudad Jardn Creacin y mantenimiento del Parque Recreativo Calanterique Restauracin de la Estacin Experimental San Juan