1

CARRERA DE PSICOLOGIA PROGRAMA DE CURSO

Nombre Cdigo Carc er Prerre!"isi o Cr#di os Pro$esor A%"da& e

Psicologa Social de la memoria: lugares de memoria y testimonios como formas de aproximacin al pasado reciente chileno. OPT Optativo Profundizacin Psicologa social I 10 Evelyn Hevia Jordn E !ail" e#evia$ua#urtado%cl E !ail

PRESEN'ACI(N DEL CURSO &a dictadura c#ilena '1()* + 1((0, en los -lti!os a.os #a sido un i!portante te!a de estudio al interior de las ciencias sociales y #u!anas" la #istoria/ la antropologa/ la sociologa/ los estudios culturales/ la psicologa social/ entre otras/ #an realizado valiosos aportes en el !0ito terico y e!prico 1ue contri0uyen a co!prender los conflictos violentos del pasado reciente y sus efectos polticos/ sociales y culturales% 2o o0stante/ la co!ple3idad y vigencia de los efectos de la dictadura/ re1uieren de una !irada interdisciplinaria/ donde la psicologa social se constituye en un espacio 1ue per!ite analizar el pasado y sus efectos a la luz del presente% &os conflictos violentos del pasado reciente en 4!5rica &atina/ #an dado origen a la memoria colectiva co!o un ca!po de estudios/ el 1ue desde !ediados de la d5cada de los noventa se #a venido desarrollando interdisciplinaria!ente con el o03eto de co!prender los conte6tos de cada pas% En 7#ile/ la psicologa social #a incorporando conceptualizaciones de los diversos aportes disciplinarios/ para apro6i!arse a la co!prensin de te!ticas co!o" los efectos del trau!a psicosocial/ los procesos de si!0olizacin de la violencia/ los procesos de reparacin y por cierto/ los procesos de construccin de !e!orias% Este curso tiene por o03etivo conocer y refle6ionar crtica!ente en torno a funda!entos y conceptualizaciones derivados de la nocin de memoria colectiva, as co!o ta!0i5n en torno a dos de las principales estrategias de construccin del pasado 1ue se pueden o0servar del caso c#ileno" los lugares de memoria y los testimonios%

>

O)*E'I+OS 8efle6ionar en torno al pasado reciente c#ileno co!o un ca!po en conflicto% 7onocer y de0atir las principales conceptualizaciones so0re !e!oria colectiva 4nalizar lugares de !e!oria y testi!onios co!o estrategias de construccin del pasado reciente c#ileno

ME'ODOLOG,A DE ENSE-AN.A % E+ALUACI(N E&se/a&0a: 7lases e6positivas Presentacin y discusin de te6tos Profesores invitados 9isita a sitios de !e!oria '&ondres *:/ 9illa ;ri!aldi/ <e!orial <u3eres 9cti!as de la represin, 9isionado y revisin de testi!onios '4rc#ivo Oral 9illa ;ri!aldi= <useo de la <e!oria, E1al"aci&: > 7ontroles de lectura '*0?/ 1@? cAu, Bic#a 0i0liogrfica '-lti!a pregunta ensayo, C presentacin de te6to '>0?," &as presentaciones se organizarn a lo largo de todo el se!estre/ se espera 1ue en cada clase #aya una presentacin 1ue esti!ule el dilogo y la refle6in% Tra0a3o final anlisis de testi!onio o lugar de !e!oria '@0?,
Normas: 're1uisitos de asistencia/ apro0acin/ etc, 4sistencia !ni!a de un )@? para apro0ar el curso% 4sistir a las visitas a lugares de !e!oria agendadas% A%"da& a: &a ayudanta ser considerada un apoyo especfico para" Presentaciones de te6tos Tra0a3o final anlisis de testi!onio o lugar de !e!oria 2o considera evaluaciones%

CON'ENIDOS UNIDAD I: El 2asado como cam2o e& dis2" a: - Distincin !e!oria A #istoria - &as nociones de !e!oria social/ !e!oria colectiva/ !e!oria #istrica - &as nociones de olvido/ silencio y a!nista - Poder y !e!oria - El conte6to c#ileno" polticas e iniciativas de !e!oria 'de0er y derec#o a la !e!oria, - &a reparacin si!0lica" !e!oriales y testi!onios

UNIDAD II: L"gares de memoria como es ra egias de e&"&ciaci& del 2asado - De0ates so0re la nocin de lugares de !e!oria - Di!ensiones" !aterial y si!0lica - Esos y apropiaciones UNIDAD III: El es imo&io como $orma de ra&smisi& del 2asado recie& e - &a nocin de testigo y testi!onio Testi!onio y tipos de soportes de trans!isin 'oral/ escrito/ audiovisual, Esos y Fa0usosG del testi!onio )I)LIOGRA3,A MINIMA 7alveiro/ P% '>00:, El Testigo 2arrador% Revista Puentes 2H>I/ 4gosto >00:/ @0 + @@% 7andau/ J% '>001, Memoria e Identidad% Juenos 4ires" Del Kol% Ca2 "lo 4: Memoria e Ide& idad: del i&di1id"o a las re ricas 5ols icas 647899:; 7orporacin 2acional de 8eparacin y 8econciliacin '1((L, Informe de la Comisin Nacional de Verdad y Reconciliacin % 8eedicin / 9ol I/ To!o I% Seg"&da Par e< Ca2; 4< Marco Pol ico< le ra A: Si "aci& de C5ile al 44 de se2 iembre de 47=> 6?=@>9: 7o!isin 2acional de Prisin Poltica y Tortura '>00L, Informe de la Comisin Nacional de Prisin Poltica y Tortura. Ca2 "lo +: M# odos de or "ra< de$i&icio&es % es imo&io; Delgado/ <% '>001, Memoria y lugar. El es acio !"lico como crisis de significado % 9alencia" Ediciones generales de la construccin% Eco/ H% '>00>, FPre!0uloG '1:* 1:L, En 4cade!ia Eniversal de las 7ulturas/ #Por $u% recordar& Jarcelona" ;ranica Hal0Mac#s/ <% '>00I, 'a memoria colectiva% Naragoza" Editorial Prensa Eniversitaria de Naragoza% Ca2 "lo I: Memoria colec i1a % memoria i&di1id"al 6?9@94: % Ca2 "lo I+: Memoria colec i1a % es2acio 64>4@4A9:; Jelin/ E% '>001, 'os tra"a(os de la memoria % <adrid" Kiglo OOI Editores% Ca2 "lo: BDe !"# 5ablamos c"a&do 5ablamos de memoriasC 64=8>D:; Jelin/ E% P &angland/ 9% 'co!ps%, '>00>, Monumentos, memoriales y marcas territoriales. <adrid" Kiglo OOI Espa.a editores% Ca2 "lo: I& rod"cci& Marcas erri oriales como &eEo e& re 2asado % 2rese& e 6484D:; &evi/ P% '>00@, Triloga de 4usc#Mitz% El 4lep#" Jarcelona% Par e > FLos G"&didos % los Sal1ados;H Pre$acio 622; A=98ADA: Agambe&< G 6?III: FLo !"e !"eda de A"sc5Ji 0H; Pre8'eE os; FAd1er e&ciaH % Ca2; 4 FEl 'es igoH 6=@AI: &ira/ E% '>01>, Memoria y convivencia democr)tica* olticas de olvido y memoria. B&47KO 7#ile% &ira/ E% '>00), El testi!onio de e6periencias polticas trau!ticas" terapia y denuncia en 7#ile '1()* 1(:@,/ en 4% P5rotin Du!on 'dir%, +istori,ar el asado vivo en -m%rica 'atina.

En negrita se especifica el captulo cuando no se trate del te6to co!pleto%

Piper/ I% P Hevia/ E% '>01*, Es acio y Recuerdo. -rc.i i%lago de memorias en /antiago de C.ile. Kantiago" Oc#o &i0ros% Ca2 "lo 4 % ? 64> 8 A>:; PollaQ/ <% '>00L, Memoria, olvido y silencio. &a Plata" 4l <argen Editora% Ca2 "los: Prese& aci& % Memoria Ol1ido % Sile&cio 678>4:; 8ousso/ H% '>00>,% FEl estatuto del olvidoG ':) (0,/ en 4cade!ia Eniversal de las 7ulturas/ #Por $u% recordar& Jarcelona/ ;ranica% Karlo/ J% '>00), Tiem o asado. Cultura de la memoria y giro su"(etivo. 0na discusin. Juenos 4ires" Editorial Kiglo OOI% Ca2 "lo ?: Cr ica del es imo&io: s"Ke o % eE2erie&cia 6?=89D:; Rerus#al!i/ R% '1((:, 0sos del olvido% Juenos 4ires" Editorial 2ueva 9isin% Ca2 "lo: Re$leEio&es sobre el ol1ido 64>8?L:;

)I)LIOGRA3,A COMPLEMEN'ARIA 4rendt/ H% '>00:, 'a romesa de la oltica. Jarcelona" Paids% &acapra/ D% '>00L, +istoria en tr)nsito. E1 eriencia, identidad, teora crtica % Juenos 4ires" Bondo 7ultura Econ!ica/ 4rgentina% Traverso/ Enzo" 4 sangre y fuego% De la ;uerra 7ivil Europea /1(1I 1(I@% Pro!eteo &i0ros/ Juenos 4ires/ >00( ;arretn/ <% 4% '>00I, Memoria y Proyecto de as. 'os nuevos escenarios 2inter3nacionales. B&47KO 7#ile% Ha0er!as/ J% '>000, FKo0re el uso p-0lico de la #istoriaG% En 'a Constelacin Postnacional% Ensayos Polticos/ Jarcelona" Paids% Illanes/ <% 4% '>00>, 'a 4atalla or la memoria% Kantiagode 7#ile" 4rielAPlaneta% I.iguez/ &% '>00*, -n)lisis de discurso* manual ara las ciencias sociales % Jarcelona" Editorial EO7% Joignant/ 4% '>00), 0n da distinto. Memorias festivas y "atallas conmemorativas en torno al 55 de se tiem"re en C.ile 256789:;;<3. Kantiago de 7#ile" Editorial Eniversitaria% &ec#ner/ 2% '>00>, 'as som"ras del ma=ana. 'a dimensin su"(etiva de la oltica % Kantiago" Editorial &o!% &ira/ E% P &ove!an J% '1(((, 'as suaves ceni,as del olvido% Kantiagode 7#ile" &o! Ediciones% &ira/ E% P &ove!an J% '>000, 'as ardientes ceni,as del olvido% Kantiago" &o! Ediciones% Piper/ I% '>00@, FO0stinaciones de la !e!oria" la dictadura !ilitar c#ilena en las tra!as del recuerdoG% Progra!a de Doctorado en Psicologa Kocial de la Eniversidad 4utno!a de Jarcelona% 8ic#ards/ 2% '>000, Polticas y Est%ticas de la Memoria % Kantiago de 7#ile" Editorial 7uarto Propio% 8ic#ards/ 2% '>00), >racturas de la Memoria% Juenos 4ires" Editorial Kiglo OOI% Kalinas/ I% '>00>, Pinoc#etis!o y !e!oria social% 4puntes para la construccin de una #istoria del FotroG% Revista de Estudios olticos militares % 7entro de Estudios Estrat5gicos + Eniversidad 4rcis% 4.o > n-!ero I >do se!estre%

CRONOGRAMA DE AC'I+IDADES
3ECGA UNIDAD 'EMM'ICA U&ida dI CON'ENIDOS Presentacin del curso 7alendarizacin visitas Estado del arte estudios so0re !e!oria 7orporacin 2acional de 8eparacin y 8econciliacin '1((L, Informe de la Comisin Nacional de Verdad y Reconciliacin% 8eedicin / 9ol I/ To!o I% Kegunda Parte/ 7ap% 1/ <arco Poltico/ letra 4" Kituacin de 7#ile al 11 de septie!0re de 1()* '>)+*@, 6Dis2o&ible e& PD3: Jelin/ E% '>001, SDe 1u5 #a0la!os cuando #a0la!os de !e!oriasT En" Eliza0et# Jelin/ &os tra0a3os de la !e!oria/ Kiglo OOI Editores/ Espa.a >001; 6Dis2o&ible e& PD3: Hal0Mac#s/ <% '>00I, 'a memoria colectiva% Editorial Prensa Eniversitaria de Naragoza% 7aptulo I '>@+@1, Ktern/ Kteve" De la !e!oria suelta #acia la !e!oria e!0le!tica" #acia el recordar y el olvidar co!o proceso #istrico 1()* 1((:% En" Jelin/ E% '>00>, F&as con!e!oraciones/ las disputas en las fec#as Fin felicesG Ed% Kiglo OOI% '11 + **,% Rerus#al!i/ R% '1((:, 0sos del olvido% Editorial 2ueva 9isin" Juenos 4ires% 7aptulo" 8efle6iones so0re el olvido '1* >L, Eco/ Hu!0erto '>00>, FPre!0uloG/ en 4cade!ia Eniversal de las 7ulturas/ SPor 1u5 recordarT Jarcelona/ ;ranica% 6Dis2o&ible e& PD3: 8ousso/ H% '>00>,% FEl estatuto del olvidoG/ en 4cade!ia Eniversal de las 7ulturas/ SPor 1u5 recordarT Jarcelona" ;ranica/ >00>% 6Dis2o&ible e& PD3: PollaQ/ <ic#ael '>00L, Memoria, olvido y silencio% &a Plata" 4l <argen Editora% 7aptulo Presentacin y <e!oria Olvido y Kilencio 6Dis2o&ible e& PD3: LEC'URAS O)LIGA'ORIAS AC'I+IDADES

U&idad I

El conte6to c#ileno <e!oria e #istoria -

U&idad I &as nociones de !e!oria -

U&ida dI

2ociones de olvido/ silencios y a!nista El caso c#ileno

U&ida dI U&ida dI -

Poder y !e!oria" la !e!oria co!o ca!po en disputa '!e!orias su0terrneas/ su0alternas/ fe!eninasU, Profesor invitado Polticas e iniciativas de !e!oria 'de0er y derec#o a la !e!oria, Ko0re las co!isiones de verdad &a reparacin si!0lica

&ira/ Eliza0et#% '>01>, Memoria y convivencia Co& rol de lec "ra democr)tica* olticas de olvido y memoria% B&47KO 4 7#ile% 6Dis2o&ible e& PD3:

)
U&ida d II +ISI'A LUGAR DE MEMORIA U&ida d II &a nocin de lugar de !e!oria y sus de0ates <e!oria y lugar +illa Grimaldi Hal0Mac#s/ <% '>00I, 'a memoria colectiva% Naragoza" Editorial Prensa Eniversitaria de Naragoza% 7aptulo I9 '1*1+1I@, Delgado/ <anuel '>001, Memoria y lugar. El es acio !"lico como crisis de significado. 9alencia" Ediciones generales de la construccin% 6Dis2o&ible e& PD3: Jelin/ Eliza0et#% P &angland/ 9ictoria% 'co!ps%, '>00>, Monumentos, memoriales y marcas territoriales% <adrid" Kiglo OOI Espa.a editores% 7aptulo" Introduccin <arcas territoriales co!o ne6o entre pasado y presente% Piper/ I% P Hevia/ E% '>01*, Espacio y 8ecuerdo% 4rc#ipi5lago de !e!orias en Kantiago de 7#ile% Kantiago de 7#ile" Oc#o li0ros% 7aptulos 1 y > '1* I*,% *os# Domi&go Ca/as U&ida d III El testi!onio y el testigo Distintos soportes del testi!onio 9isionado y revisin de testi!onios Infor!e 7o!isin 2acional de Prisin Poltica y Tortura/ Infor!e 9alec# '>00L,% 7aptulo 9" <5todos de tortura/ definiciones y testi!onio% 'Dis2o&ible e& PD3: Co& rol de lec "ra &ira/ E% '>00), El testi!onio de e6periencias polticas ? trau!ticas" terapia y denuncia en 7#ile '1()* 1(:@,G/ en 4nne P5rotin Du!on 'dir%,% +istori,ar el asado vivo en -m%rica 'atina. 6Dis2o&ible e& PD3: &evi/ P% '>00@, Triloga de 4usc#Mitz% El 4lep#"Jarcelonoa% Parte * F&os Hundidos y los Kalvados%G Prefacio 'pp% I)@ I:I, 4ga!0en/ ; '>000, F&o 1ue 1ueda de 4usc#MitzG% Pre Te6tos% F4dvertenciaG y 7aptulo 1 FEl TestigoG ') + I0, 7laveiro/ P% '>00:, El Testigo 2arrador% Revista Puentes 2H>I/ 4gosto >00:% '@0 + @@, 6Dis2o&ible e& PD3:

U&ida d II U&ida d II

Di!ensiones !ateriales y si!0licas Esos y apropiaciones

+ISI'A LUGAR DE MEMORIA 6E1el%& @ Alicia:

Esos y a0usos del testi!onio 9isionado y revisin de testi!onios

U&ida d III

U&ida d III U&ida d III

&a trans!isin y la oralidad Profesor invitado Kupervisin tra0a3o final Entrega tra0a3o y discusin plenaria

E& rega 'rabaKo 3i&al