N

e
d
e
r
l
a
n
d
s
Grafsche kaart
Stuurprogrammas en hulp-
programmas
Softwarehandleiding
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
2
DU4963
Eerste editie V1
Augustus 2009
Copyright 2008 ASUSTeK COMPUTER INC. Alle rechten voorbehouden.
Geen enkel deel van deze handleiding, inclusief de beschreven producten en software, mag
worden gekopieerd, overgedragen, bewerkt, opgeslagen in een retrievalsysteem, of vertaald in
elke willekeurige taal in eender welke vorm of door eender welk middel, behalve documentatie
die door de aankoper wordt bewaard voor back-updoeleinden, zonder de expliciete schriftelijke
toestemming van ASUSTeK COMPUTER INC. (ASUS).
De productgarantie of het onderhoud zal niet geldig zijn indien: (1) het product werd gerepareerd,
gewijzigd of aangepast, tenzij dergelijke reparatie, wijziging of aanpassing schriftelijk werd
goedgekeurd door ASUS; of (2) het serienummer van het product werd beschadigd of
ontbreekt.
ASUS LEVERT DEZE HANDLEIDING ZOALS HIJ IS ZONDER ENIGE GARANTIE,
HETZIJ EXPLICIET OF IMPLICIET, MET INBEGRIP VAN, MAAR NIET GELIMITEERD
TOT DE IIMPLICIETE GARANTIES OF VOORWAARDEN VAN VERKOOPBAARHEID OF
GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL. IN GEEN ENKEL GEVAL ZULLEN ASUS, ZIJN
DIRECTIELEDEN, BEDRIJFSLEIDERS, WERKNEMERS OF AGENTEN VERANTWOORDELIJK
ZIJN VOOR ELKE INDIRECTE, SPECIALE, INCIDENTILE, OF GEVOLGSCHADE (INCLUSIEF
SCHADE DOOR VERLIES VAN WINSTEN, VERLIES VAN HANDEL, VERLIES VAN GEBRUIK
VAN GEGEVENS, WERKONDERBREKING OF ENIG ANDER GELIJKAARDIG VERLIES),
ZELFS INDIEN ASUS OP DE HOOGTE WERD GEBRACHT VAN DE MOGELIJKHEID VAN
DERGELIJKE SCHADE VOORTKOMENDE UIT ENIG DEFECT OF ENIGE FOUT IN DEZE
HANDLEIDING OF AAN DIT PRODUCT.
DE SPECIFICATIES EN INFORMATIE IN DEZE HANDLEIDING WORDEN ALLEEN
GELEVERD VOOR INFORMATIEF GEBRUIK, EN ZIJN ONDERHEVIG AAN WIJZIGINGEN
OP ELK OGENBLIK ZONDER VOORAFGAANDE KENNISGEVING EN ZE MOGEN NIET
WORDEN BESCHOUWD ALS EEN VERBINTENIS VAN ASUS. ASUS AANVAARDT
GEEN VERANTWOORDELIJKHEID OF AANSPRAKELIJKHEID VOOR FOUTEN OF
ONNAUWKEURIGHEDEN DIE IN DEZE HANDLEIDING KUNNEN VOORKOMEN, MET
INBEGRIP VAN DE PRODUCTEN EN SOFTWARE DIE WORDEN BESCHREVEN.
Producten en bedrijfsnamen die in deze handleiding zijn vermeld, zijn mogelijk geregistreerde
handelsmerken of auteursrechten van hun respectieve bedrijven en worden uitsluitend gebruikt voor
identifcatie of toelichting en in het voordeel van de eigenaar, zonder de bedoeling te hebben een inbreuk
te plegen op hun rechten.
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
3
Inhoudsopgave
Bepalingen ................................................................................................... 4
Veiligheidsinformatie ................................................................................... 5
Over deze handleiding ................................................................................ 6
1. Informatie op de ondersteunings-cd ............................................. 7
2. VGA-stuurprogrammas ................................................................. 8
2.1 VGA-stuurprogrammas .................................................. 8
2.2 Stuurprogrammas verwijderen .....................................11
3. Hulpprogrammas ......................................................................... 13
3.1 Hulpprogrammas installeren ....................................... 14
3.2 Hulpprogrammas verwijderen ..................................... 19
4. Verdere informatie ......................................................................... 21
4.1 Verdere informatie ........................................................... 21
5. Softwarereferentie ......................................................................... 23
5.1 ASUS Splendid ............................................................... 23
5.2 ASUS GamerOSD ........................................................... 27
5.3 ASUS SmartDoctor starten ........................................... 37
Aanhangsel: Problemen oplossen ........................................................... 56
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
4
Bepalingen
Verklaring van de Federale Communicatie Commissie
Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-voorschriften. Het gebruik is onderhevig
aan de volgende twee voorwaarden:
Dit apparaat mag geen schadelijke storingen veroorzaken, en
Dit apparaat moet elke ontvangen storing aanvaarden, inclusief storingen die
een ongewenste werking kunnen veroorzaken.
Dit apparaat is getest en voldoet aan de beperkingen van een Klasse B digitaal
apparaat, conform met Deel 15 van de FCC-voorschriften. Deze beperkingen zijn
ontworpen om een redelijke bescherming te vormen tegen schadelijke storingen
wanneer het apparaat wordt gebruikt in een woonomgeving. Dit apparaat genereert,
gebruikt en kan radiofrequente energie uitstralen. Indien het niet wordt genstalleerd
en gebruikt in overeenstemming met de voorschriften, kan het schadelijke storingen in
radiocommunicatie veroorzaken. Er is echter geen garantie dat er zich geen storingen
zullen voordoen in een specifeke installatie. Indien dit apparaat toch schadelijke
storingen veroorzaakt in de radio- of televisieontvangst, wat kan worden bepaald
door het apparaat uit en in te schakelen, raden wij u aan de storing op te lossen met
een van de volgende maatregelen:
Verplaats de ontvangstantenne of wijzig de richting.
Vergroot de afstand tussen het apparaat en de ontvanger.
Sluit het apparaat aan op een ander stopcontact dan dat waarop de ontvanger
is aangesloten.
Verklaring Canadees Communicatiedepartement
Dit digitale apparaat is niet in overtreding van de Klasse B-beperkingen voor emissie
van radioruis van digitale apparaten zoals is vastgesteld in de reglementering
betreffende radiostoringen van het Canadese Communicatiedepartement.
Dit klasse B digitaal apparaat is conform met de Canadese richtlijn ICES-003.
Het gebruik van afgeschermde kabels voor de aansluiting van het beeldscherm
op de grafsche kaart is vereist om de conformiteit met de FCC-voorschriften te
verzekeren. Wijzigingen of aanpassingen aan dit apparaat die niet uitdrukkelijk
werden goedgekeurd door de partij, verantwoordelijk voor de conformiteit,
kan de bevoegdheid van de gebruiker voor het gebruik van dit apparaat nietig
verklaren.
ASUS REACH
In naleving van het REACH-regelgevingskader (Registratie, Evaluatie, Autorisatie en
beperking van Chemische stoffen), hebben wij de chemische bestanddelen van onze
producten bekendgemaakt op de ASUS REACH-website op HYPERLINK http://
green.asus.com/english/REACH.htm \o http://green.asus.com/english/REACH.htm
http://green.asus.com/english/REACH.htm
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
5
Veiligheidsinformatie
Elektrische veiligheid
Wanneer u apparaten toevoegt of verwijdert van het systeem moet u ervoor
zorgen dat de voedingskabels van de apparaten los gekoppeld zijn voordat u
de signaalkabels aansluit. Koppel indien mogelijk alle voedingskabels los van
het bestaande systeem voordat u een apparaat toevoegt.
Controleer of uw voeding ingesteld is op de correcte voltage van uw land. Indien
u niet zeker bent van de voltage van het stop contact dat u gebruikt, neem dan
contact op met uw lokale elektriciteitsmaatschappij.
Probeer niet de voeding zelf te repareren wanneer deze beschadigd is. Neem
contact op met een bevoegde technicus of uw leverancier.
Werkveiligheid
Lees aandachtig alle handleidingen die bij het pakket zijn geleverd voordat u
apparaten op uw moederbord installeert.
Controleer voordat u het product gebruikt of alle kabels correct zijn aangesloten
en of er geen schade is aan de voedingskabels. Indien u enige schade ontdekt,
neem dan onmiddellijk contact op met uw leverancier.
Om kortsluiting te voorkomen moet u paperclips, schroeven en nietjes uit de
buurt houden van connectors, slots, sockets en schakelsystemen.
Voorkom stof, vochtigheid en extreme temperaturen. Leg het product niet op
een plaats waar het nat kan worden.
Plaats het product op een stabiel oppervlak.
Als u technische problemen ondervindt met het product, neem dan contact op
met een bevoegde onderhoudstechnicus of met uw leverancier.
Mededeling Macrovision Corporation Product
Dit product bevat de auteursrechtelijke beschermingstechnologie die wordt beschermd
door de aanspraken op methoden van bepaalde U.S.-patenten en andere intellectuele
eigendomsrechten, die in het bezit zijn van de Macrovision Corporation en eigenaars
van andere rechten. Het gebruik van deze auteursrechtelijke beschermingstechnologie
moet worden goedgekeurd door de Macrovision Corporation, en is alleen bedoeld
voor thuisgebruik en ander beperkt weergavegebruiktenzij anders goedgekeurd door
de Macrovision Corporation. Reverse engineering of demontage is verboden.
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
6
Procedures die in deze gids worden gebruikt
Om er zeker van te zijn dat u bepaalde taken correct uitvoert, vindt u hieronder een
overzicht van de symbolen die in deze handleiding worden gebruikt.
Waar vindt u meer informatie?
Raadpleeg de volgende bronnen voor meer informatie en voor product- en software-
updates.
1. ASUS-websites
De websites van ASUS over de hele wereld bieden bijgewerkte informatie over
ASUS hardware- en softwareproducten.
2. Optionele documentatie
Uw productpakket kan optionele documentatie bevatten, zoals garantiebrochures,
die door uw verkoper toegevoegd zijn. Deze documenten maken geen deel uit
van de standaardverpakking.
Over deze handleiding
WAARSCHUWING: Informatie om lichamelijke letsels te voorkomen
terwijl u een taak probeert uit te voeren.

OPGELET: Informatie om schade aan onderdelen te voorkomen
wanneer u een taak probeert uit te voeren.

BELANGRIJK: Informatie die u MOET volgen om een taak te
voltooien.

OPMERKING: Tips en extra informatie om u te helpen bij het voltooien
van een taak.
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
7
1. Informatie op de ondersteunings-cd
De ondersteunings-cd bevat de stuurprogrammas en hulpprogrammas die
op uw pc moeten worden genstalleerd voor de VGA-kaart. Klik op de balken/
pictogrammen in het hoofdmenu van de cd om ASUS-contactgegevens weer te
geven, door de cd-inhoud te bladeren of het Leesmij-bestand te bekijken.
Plaats de cd in het optische station van uw computer. Als Autorun is ingeschakeld,
wordt het hoofdmenu automatisch gestart. Als u Windows Vista gebruikt, zult u
mogelijk op de balk Run setup.exe (setup.exe uitvoeren) moeten klikken in het
scherm Automatisch afspelen om door te gaan naar het hoofdmenu.
Is automatisch starten op uw computer NIET ingeschakeld, blader dan door de
ondersteunings-cd en zoek het bestand SETUP.EXE. Dubbelklik op SETUP.
EXE om het installatieprogramma te starten.
De afbeeldingen in deze handleiding komen wellicht niet precies overeen
met de vensters op ut scherm.
Sommige stuur- en hulpprogrammas op de cd zijn alleen bestemd voor
bepaalde VGA-kaarten van ASUS.
U moet administratorrechten hebben om stuur- en hulpprogrammas te
mogen installeren. Zie de documentatie van Windows

XP voor de details.
De inhoud van de ondersteunings-cd kan op ieder moment veranderen
zonder kennisgeving. Zie de website van ASUS (www.asus.com) voor het
laatste nieuws.
Klik op een
item dat u wilt
installeren/
weergeven
Klik hier voor
gegevens van
de cd
Klik hier om de
toepassing af te
sluiten
Klik hier om het
bestand readme
te lezen
Klik om de zoeken op
de website van ASUS.
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
8
2. VGA-stuurprogrammas
Een VGA-stuurprogramma is het programma dat ervoor zorgt dat het apparaat met
uw besturingssysteem kan samenwerken.Nadat u de grafsche kaart fysiek hebt
genstalleerd, kunt u alle aanbevolen methoden in deze setie gebruiken voor het
installeren, bijwerken of verwijderen van het VGA-stuurprogramma.
Vervangt u een oude videokaart door een nieuwe kaart van ASUS, verwijder dan
het oude stuurprogramma van het systeem.
1. Klik in het dialoogvenster Nieuwe
hardware gevonden op Cancel
(Annuleren) om Windows verder te
starten.
2. Plaats de support-cd in de
diskdrive.
3. Als Autorun is ingeschakeld,
wordt het hoofdmenu automatisch
weergegeven.
Is automatisch starten niet
ingeschakeld, start dan Setup.exe
op de hoofddirectory van de cd.
4. Klik in het hoofdmenu op Drivers
(Stuurprogrammas).
2.1 Het VGA-stuurprogramma installeren
2.1.1 Installatie onder Windows XP (32/64-bits)
Het VGA-stuurprogramma voor Windows XP installeren:
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
9
5. Klik in het welkomstvenster van
de Install Shield Wizard op Next
(Volgende).
6. Klik op Yes (Ja) om door te gaan.
7. Selecteer Yes, I want to restart
my computer now (Ja, ik wil mijn
computer nu opnieuw opstarten)
nadat de installatie is voltooid,
en klik vervolgens op Finish
(Voltooien).
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
10
2.1.2 Installatie onder Windows Vista en Windows 7 (32/64 bit)
Het VGA-stuurprogramma installeren voor Windows Vista en Windows 7
1. Plaats de support-cd in de
diskdrive.
2. Als Autorun is ingeschakeld,
wordt het hoofdmenu automatisch
weergegeven.
Is automatisch starten niet
ingeschakeld, start dan Setup.exe
op de hoofddirectory van de cd.
3. Klik in het hoofdmenu op Drivers
(Stuurprogrammas).
De setup van het ASUS nVidia-
stuurprogramma bereidt de
InstallShield-wizard voor.
4. Klik op het welkomstscherm op
Next (Volgende).
5. Klik op Yes (Ja) om door te gaan.
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
11
6. Klik op Finish (Voltooien) wanneer u
klaar bent.
2.2 Stuurprogrammas verwijderen
2.2.1 Verwijderen onder Windows XP
Het VGA-stuurprogramma onder Windows XP verwijderen:
Klik op Start > Control Panel (Confguratiescherm) > Add or Remove
Programs (Software) en selecteer het item dat u wilt verwijderen. Klik op
Remove (Verwijderen) wanneer u klaar bent.
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
12
2.2.2 Verwijderen onder Windows Vista
Het VGA-stuurprogramma onder Windows Vista verwijderen:
Klik op Start > Control Panel (Confguratiescherm) > Programs and Features
(Programmas en onderdelen) en selecteer het item dat u wilt verwijderen.
Klik op Uninstall (Verwijderen) wanneer u klaar bent.
2.2.3 Verwijderen onder Windows 7
Het VGA-stuurprogramma onder Windows 7 verwijderen:
Klik op Start > Control Panel (Confguratiescherm) > Programs and Features
(Programmas en onderdelen) en selecteer het item dat u wilt verwijderen.
Klik op Uninstall (Verwijderen) wanneer u klaar bent.
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
13
3. Hulpprogrammas
Uw videokaart heeft vernieuwde technologien en verandert uw computer in
een geavanceerd multimediacentrum. U kunt de hulpprogrammas installeren en
verwijderen met de aanbevolen methodes in deze paragraaf.
Na installatie van de VGA-stuurprogrammas voor de videokaart gebruikt u een van
de aanbevolen methodes om de volgende hulpprogrammas te installeren:
A. ASUS SmartDoctor
Smart Doctor controleert de toestand van de VGA-kaart en houdt de VGA
Graphics Processing Unit (GPU) op een lage temperatuur. U kunt er ook de
klok van de videokaart mee instellen.
ASUS Smart Doctor werkt alleen met videokaarten die een chip hebben voor
het controleren van de hardware. Ontbreekt die chip, dan wordt alleen de
overklokfunctie van SmartDoctor genstalleerd.
Voordat u de functie SmartDoctor gebruikt, dient u eerst GamerOSD te
installeren.
B. ASUS GamerOSD
Met ASUS GamerOSD kunt u real-time gaming experience delen terwijl u
full-screen games speelt. Gebruikers kunnen op afstand een live uitzending
volgen met de Internet Explorer browser. Met GamerOSD kunt u ook de klok
en beeldkwaliteit van GPU aanpassen zonder de games af te hoeven sluiten.
Het biedt ook ondersteuning voor Direct3DTM en OpenGLTM.
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
14
1. Pl aat s de suppor t - cd i n de
diskdrive.
2. Is automatisch starten ingeschakeld,
dan verschijnt de 2D/3D Graphics &
Video Accelerator automatisch.
Is automatisch starten niet
ingeschakeld, start dan Setup.exe
op de hoofddirectory van de cd.
3. Klik in het hoofdmenu op Utility
(Hulpprogramma).
De Install Shield Wizard wordt
gestart om u te begeleiden bij het
instellen van het programma.
4. Klik in het welkomstscherm van
de Install Shield Wizard op Next
(Volgende).
3.1 Hulpprogrammas installeren
3.1.1 Installatie onder Windows XP
De hulpprogrammas onder Windows XP installeren:
Methode 1: Complete installatie
De volledige installatiemethode installeert alle beschikbare programmafuncties. Wij
bevelen deze methode aan voor de meeste gebruikers.
5. Selecteer Complete en klik op Next
(Volgende).
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
15
Methode 2: Installatie op maat
Met Installatie op maat selecteert u welke eigenschappen u wilt installeren. Deze
methode is voor gevorderde gebruikers aan te bevelen.
1. Pl aat s de suppor t - cd i n de
diskdrive.
2. Is automatisch starten ingeschakeld,
dan verschijnt de 2D/3D Graphics &
Video Accelerator automatisch.
Is automatisch starten niet
ingeschakeld, start dan Setup.exe
op de hoofddirectory van de cd.
3. Klik in het hoofdmenu op Utility
(Hulpprogramma).
De Install Shield Wizard wordt
gestart om u te begeleiden bij het
instellen van het programma.
6. Is de installatie voltooid, klik dan op
Finish (Voltooien).
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
16
4. Klik in het welkomstscherm van
de Install Shield Wizard op Next
(Volgende).
5. Selecteer Custom en klik op Next
(Volgende).
6. Selecteer de items die u wilt
installeren en klik daarna op Next
(Volgende).
7. Is de installatie voltooid, klik dan op
Finish (Voltooien).
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
17
3.1.2 Installatie onder Windows Vista en Windows 7 (32/64 bit) Installatie onder Windows Vista en Windows 7 (32/64 bit) (32/64 bit)
De hulpprogrammas installeren onder Windows Vista en Windows 7:
1. Pl aat s de suppor t - cd i n de
diskdrive.
2. Is automatisch starten ingeschakeld,
dan verschijnt de 2D/3D Graphics &
Video Accelerator automatisch.
Is automatisch starten niet
ingeschakeld, start dan Setup.exe
op de hoofddirectory van de cd.
3. Klik in het hoofdmenu op Utility
(Hulpprogramma).
De Install Shield Wizard wordt
gestart om u te begeleiden bij het
instellen van het programma.
4. Klik op het welkomstscherm op Next
(Volgende).
5. Selecteer het installatietype en klik
daarna op Next (Volgende).
Als u de te installeren functies
wilt selecteren, tikt u op Custom
(Aangepast), selecteert u de
functies en klikt u op Next
(Volgende).
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
18
Het installatieproces wordt gestart.
6. Selecteer Yes, I want to restart
my computer now (Ja, ik wil mijn
computer nu opnieuw opstarten) om
uw computer opnieuw op te starten
of selecteer No, I will restart my
computer later (Nee, ik zal mijn
computer later opnieuw opstarten) en
klik daarna op fnish (Voltooien) om
het installatieproces te voltooien.
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
19
3.2 Hulpprogrammas verwijderen
3.2.1 Verwijderen onder Windows XP Verwijderen onder Windows XP
De ASUS-hulpprogrammas onder Windows XP verwijderen:
Klik op Start > Control Panel (Confguratiescherm) > Add or Remove
Programs (Software) en selecteer het item dat u wilt verwijderen. Klik op
Remove (Verwijderen) wanneer u klaar bent.
3.2.2 Verwijderen onder Windows Vista
De ASUS-hulpprogrammas onder Windows Vista verwijderen:
Klik op Start > Control Panel (Confguratiescherm) > Programs and Features
(Programmas en onderdelen) en selecteer het item dat u wilt verwijderen.
Klik op Uninstall (Verwijderen) wanneer u klaar bent.
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
20
3.2.3 Verwijderen onder Windows 7
De ASUS-hulpprogrammas onder Windows 7 verwijderen:
Klik op Start > Control Panel (Confguratiescherm) > Programs and Features
(Programmas en onderdelen) en selecteer het item dat u wilt verwijderen.
Klik op Uninstall (Verwijderen) wanneer u klaar bent.
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
21
1. Pl aat s de suppor t - cd i n de
diskdrive.
2. Is automatisch starten ingeschakeld,
dan verschijnt de 2D/3D Graphics &
Video Accelerator automatisch.
Is automatisch starten niet
ingeschakeld, start dan Setup.exe
op de hoofddirectory van de cd.
3. Klik in het hoofdmenu op Browse
CD (Bladeren).
U ziet het volgende venster.
4. Verdere informatie
4.1 Bladeren door de cd
Bladeren door de cd:
4.1.2 Contactgegevens
1. Plaats de support-cd in de diskdrive.
2. Is automatisch starten ingeschakeld, dan verschijnt de 2D/3D Graphics & Video
Accelerator automatisch.
Is automatisch starten niet ingeschakeld, start dan Setup.exe op de
hoofddirectory van de cd.
3. Klik in het hoofdmenu op Contact Us (Contact opnemen) om naar de ASUS-
website te gaan voor meer details.
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
22
4.1.3 Het bestand readme lezen
Het bestand readme lezen:
1. Pl aat s de suppor t - cd i n de
diskdrive.
2. Is automatisch starten ingeschakeld,
dan verschijnt de 2D/3D Graphics &
Video Accelerator automatisch.
Is automatisch starten niet
ingeschakeld, start dan Setup.exe
op de hoofddirectory van de cd.
3. Klik in het hoofdmenu op Read me
(Leesmij).
U ziet het volgende venster.
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
23
5.1 ASUS Splendid
De ASUS Splendid Video Enhancement-technologie zorgt voor een aanzienlijke
verbetering van de weergavekwaliteit van uw systeem. Gebruik deze optie om het
contrast en de modus aan te passen of het weergavegebied te verbeteren.
Installeer het VGA-stuurprogramma vanaf de VGA Driver-cd. Als u het VGA-
stuurprogramma vanaf onze offcile website (http://support.asus.com/download/
download.aspx) installeert, moet u eraan denken dat u GamerOSD pas mag
installeren nadat het VGA-stuurprogramma is genstalleerd, anders kunt u de
functie ASUS Splendid niet gebruiken.
5. Softarereferentie Softarereferentie
De ASUS Splendid Video Enhancement-technologie werkt alleen wanneer
het video-apparaat over de overlay-functie beschikt.
ASUS Splendid ondersteunt deze videopixelformaten: YUY2, UYVY, YV12,
YVU9 en NV12.
De maximale videoresolutie die door ASUS Splendid wordt ondersteund, is
1280 x 720 in het PCI-E-systeem en 720 x 480 in het AGP-systeem.
ASUS Splendid biedt geen ondersteuning voor QuickTime player.
5.1.1 Systeemvereisten
Voor een PCI-Express-systeem waarop een PCI-Express grafsche kaart is
genstalleerd:
Intel Pentium 4 2,8GHz processor of gelijkwaardige AMD-processor of hoger
Voor een AGP-systeem waarop een AGP grafsche kaart is genstalleerd:
Intel Pentium 4 2,4GHz processor of gelijkwaardige AMD-processor of hoger
256MB systeemgeheugen of hoger
Windows 2000 Professional Edition met SP4 of Windows XP Professional/Home
Edition met SP2
DirectX 9.0 of hoger
Nadat het laatste beeldschermstuurprogramma van de ASUS NVIDIA- of ATI-
serie is genstalleerd, moeten gebruikers ASUS Enhanced Display Driver versie
1.16 of hoger installeren.
Een LCD- of CRT-monitor met een vernieuwingsfrequentie van 60 Hz.
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
24
5.1.2 ASUS Splendid starten ASUS Splendid starten
ASUS Splendid starten:
1. Klik op de knop Start. Ga naar Control Panel (Confguratiescherm) en selecteer
Display (Beeldscherm). Het dialoogvenster Beeldschermeigenschappen wordt
geopend. Selecteer het tabblad Settings (Instellingen) en klik op Advanced
(Geavanceerd). Het volgende venster wordt weergegeven:
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
25
Klik voor het Help-
bestand
Klik om ASUS
Splendid in of uit te
schakelen
Klik om Dynamisch
Contrast (Dymanic
Contrast) te
selecteren*
Klik om de regio in te
stellen*
Klik om de modus
te selecteren (zie
onderstaande tabel
voor details)
Voorbeeldweer-
gavevenster
* * Dynamic contrast (Dynamisch contrast): Met Dynamic Contrast past de ASUS * Dynamic contrast (Dynamisch contrast): Met Dynamic Contrast past de ASUS : Met Dynamic Contrast past de ASUS
Splendid het contrast van de objecten
op intelligente wijze aan op basis
van de achtergrond, zonder details te
verliezen.
** Set Region (Regio instellen: Set Region (Regio instellen:: U kunt All (Alles), Left only (Alleen links) en Right U kunt All (Alles), Left only (Alleen links) en Right
only (Alleen rechts) selecteren om de regio voor uw
scherm in te stellen.
2. Selecteer het tabblad ASUS > ASUS Splendid om het scherm ASUS
Splendid te starten.
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
26
Tabel Splendid-modus
MODUS Beschrijving
Enriched Aanbevolen voor gebruikers van de
(Verrijkt) thuisbioscoopsystemen.
Vivid colors Verbetert de verzadiging en het contrast voor een
(Heldere kleuren) meer verzadigde kleur.
Theater Een zachter contrast voor een bioscoopachtig
(Bioscoop) effect.
Crystal Clear Gedetailleerde verbetering met een helder effect.
(Kristalhelder)
3. Klik op OK om de wijzigingen toe te passen.
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
27
5.2 ASUS GamerOSD
Met ASUS GamerOSD kunt u uw spelervaring in real time delen met anderen tijdens
het spelen van games op volledige schermgrootte. Via uw Internet Explorer-browser
kunt u een live uitzending op afstand controleren. Met de GamerOSD kunt u ook de
GPU-klok en de beeldkwaliteit aanpassen zonder de games af te sluiten.
5.2.1 Systeemvereisten
Intel Pentium III CPU of hoger
ASUS grafsche kaart
Minstens 60 MB vrije ruimte
256MB systeemgeheugen of hoger
DirectX 9.0 of hoger
Windows 2000 SP4, XP SP2, Vista,7
5.2.2 Het ASUS GamerOSD inschakelen
Installeer het VGA-stuurprogramma en het hulpprogramma ASUS GamerOSD
vanaf de ondersteunings-dvd.
Als u een grafsche kaart gebruikt die niet van ASUS is, kunt u ASUS
GamerOSD slechts 30 dagen gebruiken.
Nadat u ASUS GamerOSD hebt genstalleerd, moet u dit hulpprogramma
inschakelen voordat u kunt beginnen met het gebruik.
Het ASUS GamerOSD starten:
1. Klik met de rechtermuisknop op een lege ruimte op het bureaublad van Windows

en selecteer Eigenschappen. Het dialoogvenster Beeldschermeigenschappen
wordt geopend. Selecteer het tabblad Settings (Instellingen) en klik op
Advanced(Geavanceerd).
2. Selecteer het tabblad ASUS en vervolgens ASUS OSD om het volgende venster
weer te geven. (raadpleeg de afbeelding op de volgende pagina).
3. Selecteer het tabblad ASUS en selecteer vervolgens het tabblad ASUS OSD.
4. Tik op Enabled ASUS OSD (Ingeschakelde ASUS OSD).
5. Voer in het veld Hotkey (Sneltoets) de toetsen in die u wilt gebruiken om
ASUS GamerOSD te starten.
6. Klik op OK of Apply (Toepassen) om de instellingen op te slaan. Klik op
Cancel (Annuleren) als u de ingevoerde instellingen wilt negeren.
Meer details over het installeren van de hulpprogrammas van uw grafsche
kaart van ASUS, vindt u onder 3.1 De hulpprogrammas installeren.
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
28
5.2.3 ASUS GamerOSD gebruiken
ASUS GamerOSD heeft drie functies: 3D Display Setting (3D-weergaveinstelling),
Video Capturing (Video-opname) en Screenshots (Schermopnamen).
3D-beeldscherminstelling
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
29
O. C. Mode (O.C.-modus)
Wanneer de huidige overklokfunctie door GamerOSD wordt beheerd, toont dit
item Manual (Handmatig). Als de HyperDrive-functie in ASUS SmartDoctor is
ingeschakeld, toont dit item HyperDrive om te suggereren dat de overklokfunctie
wordt beheerd door SmartDoctor.
Show FPS (FPS weergeven)
hiermee kunt u de FPS op uw monitor weergeven/verbergen en selecteren
waar u dit wilt weergeven. Confguratieopties: OFF (UIT), L/T (linksboven), R/T
(rechtsboven), R/B (rechtsonder), L/B (linksonder).
FPS Text Color (FPS tekstkleur)
Wijzigt de tekstkleur van FPS.
Confguratieopties: R (rood), G (groen), B (blauw), Y (geel), W (wit).
GPU Speed (GPU-snelheid)
Hiermee kunt u de GPU-snelheid aanpassen.
Enable Display Adjustment (Beeldschermaanpassing inschakelen)
Druk op de pijltoets naar rechts om deze functie in te schakelen en op de
pijltoets naar links om de functie uit te schakelen. De volgende drie items worden
confgureerbaar wanneer u Display Adjustment (Beeldschermaanpassing)
inschakelt.
Gamma
Past de huidige gammawaarde van de game aan.
Brightness (Helderheid)
Past de huidige helderheid van de game aan.
Contrast
Past het huidige contrast van de game aan.
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
30
Video-opname
Capture Mode (Opnamemodus)
Toont Movie (Film) als u Movie selecteert in het instellingsmenu van
GamerOSD. Dit item toont Broadcast (Uitzending) als u eerder Broadcast hebt
geselecteerd.
Start/Stop
Wanneer de modus Movie (Film) is geselecteerd, toont dit item de sneltoetsen
om het opnemen van games te starten/stoppen. In de modus Broadcast
(Uitzenden), toont dit item N/A (Nvt).
Current Client(s) (Huidige client(s))
Toont 0 in de Filmmodus. In de modus Broadcast (Uitzending) toont dit item het
aantal verbonden kijkers die u uitzending bekijken.
Capture Size (Opnameformaat)
Toont de resolutie van de opgenomen videos. Dit item is ingesteld in Advanced
Setting (Geavanceerde instelling) in het instellingsmenu van GamerOSD.
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
31
Schermopnamen
Capture Rate (Opnamesnelheid)
Toont de framesnelheid van de opgenomen videos. Dit item is ingesteld
in Advanced Setting (Geavanceerde instelling) in het instellingsmenu van
GamerOSD.
Start Capturing (Opname starten)
Druk in de modus Movie (Film) op de pijltoets rechts/links
of op de reeks sneltoetsen om het opnemen van games
te starten/stoppen. Een rode knipperende stip verschijnt
in de hoek linksonder op het scherm tijdens het opnemen.
De opgenomen videos worden automatisch opgeslagen naar de map Movie
(Film) en krijgen een naam volgens de datum.
In de modus Broadcast (Uitzending) drukt u op de pijltoets rechts/links om het
uitzenden van games te starten/stoppen.
Screenshot Mode (Modus schermopname)
Hiermee kunt u schakelen tussen de beeldopnamemodi Single (En) en
Multiple (Meerdere).
Files Format (Bestandsindeling)
Hiermee kunt u de indeling voor de afbeeldingsbestanden selecteren.
Confguratieopties: bmp, gif, jpg.
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
32
5.2.4 GamerOSD gebruiken
De 3D-beeldschermfunctie gebruiken:
De functie 3D Display (3D-weergave) instellen:
1. Start een DirectX- of OpenGL-game op volledige schermgrootte.
2. Druk op de sneltoets om ASUS GamerOSD te starten. De standaard
sneltoets is <Ctrl> + <Alt> + <O>.
3. Selecteer Show FPS (FPS weergeven) in de 3D Display Setting (3D-
beeldscherminstelling).
4. Selecteer een van deze locaties om de FPS op het scherm weer te geven.
De opties zijn L/T (links/boven), R/T (rechts/boven), L/B (links/onder) en R/B
(rechts/onder).
5. Selecteer een van de deze tekstkleuren voor de FPS. R (rood), G (groen), B
(blauw) en Y (geel).
De volgende twee items zijn ingeschakeld wanneer u de modus Multiple screenshot
(Meerdere schermopnamen) selecteert.
Capture Numbers (Aantal opnamen)
Hiermee kunt het aantal schermopnamen instellen die opeenvolgend zijn
opgenomen. Confguratieopties: 3, 4, ~ 9, 10.
Capture Interval (sec) (Opname-interval (sec))
Hiermee kunt u het opname-interval in seconden instellen.
Confguratieopties: 1, 2, ~ 5.
Hot Key (Sneltoets)
Toont de sneltoetsen voor de opnameschermen. Druk op de reeks sneltoetsen
op schermopnamen te maken. De opnamen worden automatisch opgeslagen
naar de map ScreenShot (Schermopname) en krijgen een naam volgens de
datum.
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
33
Overklokken tijdens het spelen van games:
1. Start een DirectX- of OpenGL-game op volledige schermgrootte.
2. Druk op de sneltoets om ASUS GamerOSD te starten. De standaard
sneltoets is <Ctrl> + <Alt> + <O>.
3. Selecteer GPU Speed (GPU-snelheid) in de 3D Display Setting (3D-
beeldscherminstelling).
4. Gebruik de toetsen Links/Rechts op uw toetsenbord om de GPU-snelheid te
verlagen/verhogen.
5. Controleer de FPS-gegevens om te zien of de huidige GPU-snelheid correct is
ingesteld.
uw games vastleggen op video
Uw games vastleggen op video:
1. Start een DirectX- of OpenGL-game op volledige schermgrootte.
2. Druk op de sneltoets om ASUS GamerOSD te starten. De standaard
sneltoets is <Ctrl> + <Alt> + <O>.
3. Gebruik de toetsen Links/Rechts op uw toetsenbord om de opnamegrootte en
opnamesnelheid aan te passen. De beschikbare opnamegrootten zijn 320x240,
640x480 en 720x480 en de beschikbare opnamesnelheden zijn 10, 15, 20, 25
en 30 fps.
4. Gebruik de sneltoetsen of Start Capturing (Opname starten) om de opname
te starten.
5. Het standaard videoformaat is WMA. Volg deze stappen om het videoformaat
te wijzigen:
a. Klik in de taakbalk van Windows op het pictogram van ASUS GamerOSD.
b. Klik in het scherm Capture Mode (Opnamemodus) op Advanced Setting
(Geavanceerde instelling).
c. Selecteer WMA of XvID MPEG-4 als het flmformaat op het scherm
Geavanceerde instelling.
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
34
fguur 11
fguur 22
fguur 33
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
35
6. Stel Sound Capture Device (Geluidsopnameapparaat) in. GamerOSD vindt
normaal automatisch uw geluidsopnameapparaat. Confgureer dit item alleen
wanneer GamerOSD geen geluidsopnameapparaat kan vinden of als de
opgenomen video geen geluid heeft.
C- Me d i a De v i c e
7. Om sneltoetsen in te stellen, klikt u op na de balken GamerOSD, Record
Movie (Film opnemen) en Screen Shot (Schermopname).
Om de opgeslagen flm en schermopname weer te geven, klikt u op de balk
Movie (Film) of Screen Shot (Schermopname).
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
36
3. Selecteer de Screenshot Mode (Schermopnamemodus), File Format
(Bestandsindeling), Capture Numbers (Opnamenummers) en Capture Interval
(Opnameinterval) (zie onderstaande fguur).
4. Druk op de sneltoetsen om het vastleggen van het gamescherm te starten.
5. U kunt de sneltoetsen wijzigen en de schermopnamen bekijken via de
onderstaande interface.
De functie Screenshots (Schermopnamen) gebruiken
De functie Screenshots (Schermopnamen) gebruiken:
1. Start een DirectX- of OpenGL-game op volledige schermgrootte.
2. Druk op de sneltoets om ASUS GamerOSD te starten. De standaard
sneltoets is <Ctrl> + <Alt> + <O>.
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
37
5.3.1 Spanningsstatus
Klik op het tabblad Voltage status (Spanningsstatus) om de spanningsstatus van
uw grafsche kaart weer te geven.
5.3 ASUS SmartDoctor starten ASUS SmartDoctor starten
Het hulpprogramma ASUS SmartDoctor is een geheugenresident programma dat
telkens wordt gestart wanneer u Windows opstart en in het computergeheugen
blijft om de status van de grafsche kaart te controleren. Om het menu van ASUS
SmartDoctor en zijn functies te openen, dubbelklikt u in de taakbalk van Windows
op het SmartDoctor-pictogram of klikt u op Start > Programmas.
Tabblad spanningsstatus
Tabblad
temperatuurstatus
Tabblad
ventilatorsnelheid
Schuifregelaar GPU-klok
Schuifregelaar geheugenklok
Standaard
klok
Klok
instellen
Instelling
VGA-status
Voor grafsche kaarten met een monitor-IC die alleen GPU-temperatuurbewaking
ondersteunt, biedt ASUS SmartDoctor alleen de functies Overklokken en
Ventilatorbesturing. Voor grafsche kaarten zonder een monitor-IC, biedt ASUS
SmartDoctor alleen de overklokfunctie.
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
38
De VDDQ-spanning van de AGP-bus en de 3.3 spanning van de AGP-bus
moet gelijkmatig aan uw moederbord worden geleverd. Anders zal een
systeemcrash optreden.
Als uw grafsche kaart geen ondersteuning biedt voor de spanningscontrole
voor dit item, wordt het item FB VDDQ voltage grijs weergegeven of
uitgeschakeld.
5.3.2 Temperatuurstatus
Klik op het tabblad Temperature status (Temperatuurstatus) om status van de
GPU- en RAM-temperatuur van uw grafsche kaart weer te geven.
Als uw grafsche kaart de controle van de RAM-temperatuur niet ondersteunt,
wordt het item grijs weergegeven of uitgeschakeld.
5.3.3 Status ventilatorsnelheid
Klik op het tabblad Fan speed (Ventilatorsnelheid) om de huidige ventilatorsnelheid
van uw grafsche kaart weer te geven.
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
39
5.3.4 Instelling engine en geheugenklok
U kunt de grafsche kaart-engine (GPU) en de geheugenklok handmatig aanpassen
om de prestaties van uw grafsche kaart te verbeteren.
De engine en geheugenklok aanpassen:
1. Verplaats de schuifregelaar Engine om de engineklok aan te passen.
2. Verplaats de schuifregelaar Memory (Geheugen) om de geheugenklok aan te
passen.
3. Druk op de knop Set/Test (Instellen/Test).
4. SmartDoctor geeft een waarschuwingsbericht weer. Klik op OK.
Schuifregelaar Engine
Schuifregelaar
5. De engineklok die u hebt ingesteld, verschijnt in een dialoogvenster. Klik op
OK.
6. Er wordt een 2D-testprogramma gestart om de klokinstellingen te testen. De
instellingen worden alleen opgeslagen als de test is gelukt.
Kik met de rechtermuisknop in het hoofddialoogvenster en schakel Use clock
settings after reboot (Klokinstellingen gebruiken na opnieuw opstarten) in om
de instellingen voor de GPU- en geheugenklok toe te passen.
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
40
ASUS biedt geen garantie of ondersteuning voor enige schade die is
veroorzaakt door verkeerd gebruik van dit hulpprogramma. Gebruik deze
functie aandachtig. Lees alle instructies aandachtig voordat u deze functie
gebruikt.
5.3.5 Geavanceerde instellingsfuncties
Klik in het menu van SmartDoctor op om het dialoogvenster Instellingen
SmartDoctor (SmartDoctor Settings) in te stellen.
3.8.1 Instellingen
Om de instellingen te wijzigen, klikt u in het dialoogvenster SmartDoctor-instellingen
(SmartDoctor Settings) op Settings (Instellingen).
Controle-instellingen
De controle-instellingen wijzigen:
1. Klik in de vervolgkeuzelijst om Monitor polling time interval (Poll-interval voor
controle) in te stellen.
2. Klik in het selectievakje om de instellingen van de controlefuncties in of uit te
schakelen.
3. Klik op Apply (Toepassen) of OK om de instellingen op te slaan.
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
41
Enable Overheat Protection (Oververhittingsbeveiliging inschakelen)
Als deze optie is ingeschakeld, verlaagt ASUS SmartDoctor automatisch uw GPU-
klok wanneer een abnormale gebeurtenis wordt gedetecteerd om te verhinderen dat
de GPU-temperatuur stijgt.
Klik op het selectievakje om de oververhittingsbeveiliging in of uit te schakelen.
Interval navraagtijd monitor
ASUS SmartDoctor bewaakt voortdurend de hardwarestatus van uw grafsche kaart.
U kunt bepalen hoe vaak de SmartDoctor de monitorwaarden detecteert, door het
tijdinterval te selecteren in de vervolgkeuzelijst Monitor polling time interval (Interval
navraagtijd monitor). Als u het interval voor de navraagtijd van de monitor bijvoorbeeld
instelt op 5 seconden, zal SmartDoctor elke 5 seconden de monitorwaarden
detecteren.
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
42
Disable Warning when running 3D games (Waarschuwing uitschakelen bij uitvoeren
van 3D-games)
SmartDoctor biedt een optie om de waarschuwing uit te schakelen wanneer u 3D-
games uitvoert. Wanneer deze optie is ingeschakeld, zal ASUS SmartDoctor geen
waarschuwingsbericht weergeven tot u stopt met het spelen van 3D-games.
Klik in het selectievakje om Disable warning when running 3D games (Waarschuwing
uitschakelen bij uitvoeren van 3D-games) in of uit te schakelen.
De optie Disable warning when running 3D games (Waarschuwing uitschakelen
bij uitvoeren van 3D-games) is alleen beschikbaar wanneer het verbeterde ASUS-
stuurprogramma (Enhanced driver) op uw systeem is genstalleerd.
Minimize SmartDoctor after running 3D games (SmartDoctor minimaliseren na het
uitvoeren van 3D-games)
SmartDoctor biedt een optie om SmartDoctor te minimaliseren na het uitvoeren
van 3D-games. Wanneer deze optie is ingeschakeld, wordt ASUS SmartDoctor
geminimaliseerd nadat u 3D-games hebt gespeeld.
Klik in het selectievakje om Minimize SmartDoctor after running 3D games
(SmartDoctor minimaliseren na het uitvoeren van 3D-games) in of uit te schakelen.
Standaard is deze optie ingeschakeld door SmartDoctor.
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
43
De optie Minimize SmartDoctor after running 3D games (SmartDoctor minimaliseren
na uitvoeren van 3D-games) is alleen beschikbaar wanneer het verbeterde ASUS-
stuurprogramma (Enhanced driver) op uw systeem is genstalleerd.
Minimize SmartDoctor at next reboot (SmartDoctor minimaliseren bij volgende
start)
SmartDoctor biedt de optie Minimize SmartDoctor at next reboot (SmartDoctor
minimaliseren bij volgende start). Wanneer deze optie is ingeschakeld, wordt
ASUS SmartDoctor wordt geminimaliseerd nadat de computer de volgende keer is
opgestart.
Klik in het selectievakje om Minimize SmartDoctor at next reboot (SmartDoctor
minimaliseren bij volgende start) in of uit te schakelen.
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
44
Controle
De instellingen voor de spannings-, temperatuur- en ventilatorcontrole wijzigen:
1. Klik op het tabblad Monitor (Controle) in het dialoogvenster Instellingen
SmartDoctor (SmartDoctor Settings).
Instellingen spanningsalarm
Klik in het selectievakje om het alarm voor de spanning AGPVDDQ- (voor AGP-
kaarten) of de spanningen PCIE 12V (voor PCIe-kaarten), VCC, FBVDDQ of
VCORE in of uit te schakelen.
Verplaats de schuifregelaar om het percentage voor de Limiet spanningsfout
(Voltage Error Bound) aan te passen. Als u de foutlimiet bijvoorbeeld instelt op
15%, zal SmartDoctor het veilige bereik van AGPVDDQ instellen tussen 1,28
(1,5 - 0,22) en 1,72 (1,5 + 0,22). Wanneer SmartDoctor merkt dat de AGPVDDQ-
waarde hoger is dan 1,72 of lager dan 1,28, geeft het programma een bericht
over een abnormale gebeurtenis.
Instellingen temperatuuralarm
Klik in het selectievakje om het alarm voor de GPU- en video-RAM-temperatuur
in of uit te schakelen.
Wanneer deze optie is ingeschakeld, kunt u de schuifregelaar verplaatsen om
de alarmtemperatuur voor de GPU of Video-RAM aan te passen.
Instellingen ventilatoralarm
Klik in het selectievakje om het alarm voor de ventilatorsnelheid in of uit te
schakelen.
Als deze optie is ingeschakeld, kunt u de schuifregelaar verplaatsen om de
ventilatorsnelheid aan te passen.
Klik op de knop Default (Standaard) om de optimale waarden voor een stabiele
prestatie te laden.
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
45
2. Klik op Apply (Toepassen) om de instellingen toe te passen of klik op OK om
de instellingen op te slaan en af te sluiten. Klik op Cancel (Annuleren) om de
wijzigingen te negeren en af te sluiten.
Ventilatorcontrole
De instellingen van de ventilatorcontrole wijzigen:
1. Klik op het tabblad Fan control (Ventilatorcontrole) in het dialoogvenster
SmartDoctor Settings (Instellingen SmartDoctor).
Voor grafsche kaarten met een monitor-IC die alleen GPU-temperatuurbewaking
ondersteunt, biedt ASUS SmartDoctor alleen de functies Overklokken en
Ventilatorbesturing.
2. Klik op de optieknoppen om de functie voor de ventilatorcontrole te selecteren.
De ventilatorcontrole heeft drie functies: Handmatige modus, Intelligente koeling
en Automatische ventilatorcontrole.
Manual mode (Handmatige modus)- U kunt de ventilatorsnelheid handmatig
wijzigen door de schuifregelaar van elke temperatuurmodus aan te passen.
Enable Smartcooling (Intelligente koeling inschakelen)- SmartDoctor zal de
snelheid van de ventilator automatisch aanpassen volgens de GPU-temperatuur.
Als de GPU-temperatuur bijvoorbeeld hoger wordt dan 40 graden Celsius, zal
SmartDoctor de ventilatorsnelheid verhogen naar het hoogste niveau om de
GPU af te koelen. Verplaats de schuifregelaar om de temperatuur voor de
ventilatorsnelheden aan te passen of klik op Standaard (Default) om de optimale
instellingen te laden.
Auto Fan Control (Automatische ventilatorcontrole)- SmartDoctor past de
ventilatorsnelheden automatisch aan voor een optimale prestatie.
Het tabblad Fan control (Ventilatorcontrole) wordt niet weergegeven als uw grafsche
kaart de functie Controle ventilatorsnelheid (Fan Speed Control) niet ondersteunt.
3. Klik op Apply (Toepassen) om de instellingen toe te passen of klik op OK om
de instellingen op te slaan en af te sluiten. Klik op Cancel (Annuleren) om de
wijzigingen te negeren en af te sluiten.
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
46
Manual mode (Handmatige modus)
In de handmatige modus kunt u de ventilatorsnelheid aan een vaste snelheid instellen.
Gebruik de schuifregelaar voor het vermogensniveau van de ventilator om de
ventilatorsnelheid aan te passen. Als u het vermogensniveau op 100% instelt, betekent
dit dat de ventilator op volle snelheid zal draaien. Bij 0% stopt de ventilator.
Deze functie wordt alleen ondersteund door de V9180-serie of nieuwere
modellen.
Enable Smartcooling (intelligente koeling inschakelen)
SmartCooling past de snelheid van de ventilator automatisch aan volgens de GPU-
temperatuur. Wanneer SmartCooling is ingeschakeld, moet u de temperatuurgrenzen
voor SmartCooling defniren.
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
47
Er zijn vijf niveaus voor de temperatuursnelheid en vier temperatuurgrenzen (zie
onderstaande fguur). Wanneer de GPU-temperatuur hoger wordt dan 40 graden
Celsius, zal ASUS SmartCooling de GPU afkoelen met volle ventilatorsnelheid (snelste
niveau). Wanneer de temperatuur daalt tot tussen 40 en 35 graden Celsius, zal de
ventilatorsnelheid worden ingesteld op een snel niveau.
Klik op de knop Default (Standaard) om de standaardinstellingen voor de
temperatuurgrenzen opnieuw in te stellen.
Auto Fan Control (Automatische ventilatorbesturing)
Wanneer u de functie Auto Fan Control (Automatische ventilatorbesturing) inschakelt,
wordt de ventilatorsnelheid automatisch aangepast volgens de GPU-klok.
Er zijn verschillende niveaus voor de ventilatorsnelheid (bijv. gemiddeld, snel en
snelst). De standaardwaarde voor de ventilatorsnelheid is Medium (Gemiddeld).
De ventilatorsnelheid wordt automatisch verhoogd wanneer de GPU-kloksnelheid
toeneemt (zie fguur op volgende pagina) en wordt ook het snelste niveau ingesteld
tijdens het afspelen van 3D-games.
Deze functie is alleen beschikbaar wanneer het stuurprogramma van ASUS
GamerOSD is genstalleerd.
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
48
3.8.4 HyperDrive
ASUS HyperDrive is een dynamisch overklokmechanisme waarmee het overklokken
handmatig kan worden uitgevoerd. Wanneer deze functie is ingeschakeld, zullen de
GPU en het videogeheugen werken met de door u ingestelde snelheid. In bepaalde
situaties zult u mogelijk willen dat uw grafsche kaart werkt met verschillende
kloksnelheden om de best mogelijke prestaties te bereiken. Als u ASUS HyperDrive
inschakelt, wordt de schuifpagina op de hoofdpagina voor het handmatig overklokken
uitgeschakeld.
ASUS biedt geen garantie of ondersteuning voor enige schade die is veroorzaakt
door verkeerd gebruik van dit hulpprogramma. Lees aandachtig de relevante
instructies.
De instellingen voor ASUS HyperDrive wijzigen:
1. Klik op het tabblad Hyperdrive in het dialoogvenster Instellingen SmartDoctor
(SmartDoctor Settings).
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
49
ASUS HyperDrive
Om HyperDrive te activeren:
1. Klik in het selectievakje Enable HyperDrive (HyperDrive inschakelen) om de
functie HyperDrive in of uit te schakelen.
2. Klik op de optieknoppen om de HyperDrive-modus te selecteren.
Deze pagina wordt alleen weergegeven in versie 4.54 en hoger.
HyperDrive-modi
A. 3D Game mode (3D-game-modus) - in deze modus stelt ASUS SmartDoctor
tijdens het spelen van 3D-games de GPU-klok automatisch in naar de
hoogst mogelijke waarde voor een betere 3D-prestatie. De klok keert terug
naar de normale GPU-kernklok wanneer het spelen van 3D-games wordt
gestopt. Zorg ervoor dat u het ASUS Enhanced-stuurprogramma installeert
wanneer u de HyperDrive 3D-modus gebruikt.
B. CPU usage mode (Modus CPU-gebruik) - wanneer u deze modus hebt
ingesteld, zal ASUS SmartDoctor de GPU-kernklok automatisch aanpassen,
afhankelijk van de werkbelasting van de Centrale verwerkingseenheid
(CPU). ASUS SmartDoctor verhoogt de GPU-kernklok wanneer de CPU
bezig is met verwerken en verlaagt deze wanneer uw CPU inactief is.
C. GPU-Temperature mode (GPU-t emperat uurmodus) - I n de
temperatuurmodus zal ASUS SmartDoctor de GPU-klok op intelligente
wijze aanpassen afhankelijk van zijn temperatuur. Als de GPU-temperatuur
verhoogt, zal ASUS SmartDoctor de GPU-kernklok automatisch verlagen
en omgekeerd.
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
50
GPU-temperatuurmodus
Met de functie ASUS SmartCooling, defniren de vier temperatuurgrenzen op de
pagina Fan Control (Ventilatorbesturing) ook de drempels van SmartDoctor voor de
GPU-klok. Hoe lager de temperatuur in deze modus is, hoe beter de prestaties.
3. Wanneer de HyperDrive is ingeschakeld kunt u de optie Manual HyperDrive Clock
Rate (Kloksnelheid HyperDrive handmatig) inschakelen en de schuifregelaar
verplaatsen om de frequentie aan te passen.
4. Klik op Default (Standaard) om de optimale instellingen te laden.
5. Klik op Apply (Toepassen) om de instellingen toe te passen of klik op OK om
de instellingen op te slaan en af te sluiten. Klik op Cancel (Annuleren) om de
wijzigingen te negeren en af te sluiten.
Manual Overclocking rate for HyperDrive (Handmatige overkloksnelheid voor
HyperDrive)
Volg de onderstaande stappen om de snelheid van de engine Overkloksnelheid voor
HyperDrive in te stellen.
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
51
ASUS biedt geen garantie of ondersteuning voor enige schade die is veroorzaakt
door verkeerd gebruik van deze functie.
1. Klik om de optie Enable Manual HyperDrive Clock Rate (Handmatige
kloksnelheid HyperDrive inschakelen) in te schakelen. SmartDoctor geeft
vervolgens het waarschuwingsbericht Manual OverClocking Rate for
HyperDrive (Handmatige overkloksnelheid voor HyperDrive) weer.
2. Klik in het waarschuwingsbericht op de knop OK.
3. Pas de schuifregelaar Manual HyperDrive Clock Rate (Handmatige
kloksnelheid HyperDrive) aan naar de gewenste klokwaarde.
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
52
4. Klik op de knop OK.
Als u het selectievakje enable Manual HyperDrive Clock Rate (Handmatige
kloksnelheid HyperDrive inschakelen uitschakelt, wordt de engine Overkloksnelheid
voor HyperDrive ingesteld naar de standaardwaarde.
De standaardwaarde voor elke grafsche kaart van ASUS is verschillend.
5.3.6 Abnormale gebeurtenissen
Er zi j n dri e t ypes abnormal e gebeurt eni ssen: onst abi el e spanni ng,
temperatuuroververhitting en defecte ventilator. Wanneer ASUS SmartDoctor een
abnormale gebeurtenis detecteert, wordt bovenaan links in het dialoogvenster een
waarschuwingsbericht weergegeven.
Als u wilt dat ASUS SmartDoctor u op de hoogte houdt van abnormale gebeurtenissen,
moet u de alarminstellingen op de bewakingspagina inschakelen.
U kunt het selectievakje Enable Overheat protection or Disable Warning When
Running 3D games (Oververhittingsbeveiliging inschakelen of Waarschuwing
uitschakelen tijdens het uitvoeren van 3D-games) op de instellingspagina inschakelen
om het melden van abnormale gebeurtenissen te vergemakkelijken.
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
53
5.3.7 Informatie
Het tabblad Information (Informatie) toont de modelnaam, de chipnaam, de
geheugengrootte, de BIOS, enz. voor uw grafsche kaart.
Bi j sommi ge grafi sche kaarten kan de i nformati epagi na ni et worden
weergegeven.
5.3.8 Terminologie
Oververhittingsbeveiliging
Oververhittingsbeveiliging is een noodmechanisme dat uw grafsche kaart beschermt
wanneer een oververhitting of ventilatordefect wordt gedetecteerd. ASUS SmartDoctor
koelt de grafsche chip ook op een intelligente manier af door de kernklok te verlagen
en zo een verdere temperatuurverhoging te beperken.
SmartCooling
SmartCooling past de snelheid van de ventilator automatisch aan volgens de GPU-
temperatuur. Met deze functie kunt u de temperatuurdrempel voor SmartDoctor
defniren. Wanneer SmartCooling is ingeschakeld, zal de ventilator niet altijd op
volle snelheid draaien, waardoor het ventilatorgeluid in hoge mate wordt beperkt en
zijn levensduur wordt verlengd.
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
54
HyperDrive
Met ASUS SmartDoctor kunt u de GPU- en geheugenklokken handmatig instellen.
Wanneer de HyperDrive-functie is ingeschakeld, neemt ASUS SmartDoctor de taak
voor het overklokken op zich. Het programma zal de GPU-klok fjn afstemmen volgens
de HyperDrive-modus. Wanneer u bijvoorbeeld de 3D-modus hebt ingesteld, zal
ASUS SmartDoctor de GPU-klok automatisch verhogen wanneer u 3D-afbeeldingen
uitvoert voor een betere prestatie.
OPMERKING: sommige modellen bieden geen ondersteuning voor HyperDrive.
ASUS GamerOSD
De ASUS GamerOSD is voor betere 2D/3D grafsche prestaties. Het programma biedt
ook sommige functies die nodig zijn voor verschillende ASUS-hulpprogrammas, zoals
SmartDoctor, GameFace en OSD (On-screen display). Raadpleeg uw handleiding
voor details.
GPU
Een GPU (grafsche verwerkingseenheid) is een microprocessor die werd ontworpen
voor het verwerken van 3D-afbeeldingen. De processor is in staat miljoenen
mathematisch intensieve processen per seconde te verwerken. De GPU is het hart
van de moderne grafsche kaarten en ontlast de CPU in hoge mate van de grafsche
verwerkingsbelasting.
VCC
De voedingsspanning op een grafsche kaart van een AGP- of PCIE-bus. De standaard
spanningswaarde moet ongeveer 3,3 V zijn.
VCore
De voedingsspanning voor de GPU op een grafsche kaart. De standaard VCore-
spanningswaarde verschilt een weinig afhankelijk van het model.
FBVDDQ
De bedrijfsspanning van het geheugen op een grafsche kaart. De standaard FBVDDQ-
spanningswaarde is geheugenonafhankelijk.
OPMERKING: Bij sommige modellen die de FBVDDO-waarde niet bewaken, zal ASUS
SmartDoctor het FBVDDO-item op de spanningspagina uitschakelen.
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
55
AGPVDDQ
De bedrijfsspanning van de AGP-bus op het moederbord. De standaard VDDQ-
spanningswaarde is afhankelijk van de AGP-snelheid op uw systeem.
OPMERKING: Bij sommige modellen die de AGPVDDQ-waarde niet bewaken, zal
ASUS SmartDoctor het AGPVDDQ-item op de spanningspagina uitschakelen. Bijv:
V9520 Video Suite en V9560 Video Suite
PCIE 12V
De bedrijfsspanning van de PCIE-bus op het moederbord. De standaard
spanningswaarde moet ongeveer 12V zijn.
OPMERKING: Bij sommige modellen die de PCIE 12V-waarde niet bewaken, zal
ASUS SmartDoctor het PCIE 12V-item op de spanningspagina uitschakelen. Bijv.
EN5900
Het tabblad Information (Informatie) toont de modelnaam, de chipnaam, de
geheugengrootte, de BIOS, enz. voor uw grafsche kaart.
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
56
Aanhangsel: Problemen oplossen
Treden na de installatie van de videokaart een van de volgende problemen op,
probeer dan de hier vermelde oplossingen voordat u om hulp vraagt.
Probleem
Oorzaak
Oplossing
Oorzaak
Oplossing
Oorzaak
Oplossing


Oorzaak
Oplossing
Oorzaak
Oplossing
Oorzaak
Oplossing




Geen beeld nadat de kaart genstalleerd is.
De kaart is niet goed genstalleerd.
Zorg ervoor dat de kaart niet scheef in de gleuf zit.
De monitor is niet goed aangesloten.
Zorg ervoor dat dan de videokabel goed aan de monitor
en de videokaart is aangesloten.
De videokaart wordt door het moederbord niet
ondersteund.
Lees de technische documentatie van het moederbord
en let op de specifcaties van de videokaart. (zoals de.
AGP-voedingsspanning)
De voeding voor de videokaart is niet goed
aangesloten.
Zorg ervoor dat de extra voedingskabels met het
voedingsblok verbonden zijn.
Onvoldoende voeding.
Gebruik een voedingsblok dat voldoende vermogen kan
bieden voor uw systeem.
Onjuiste hardwaresysteeminstellingen moederbord (bijv.
aansluitingen systeembedieningspaneel).
Controleer of de kabels van het
systeembedieningspaneel correct zijn aangesloten
(bijv. voedingsschakelaar, reset).
Controleer of uw CPU, CPU-ventilator en/of
DIMM-geheugen in goede staat zijn en correct zijn
aangesloten.
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
57
Slechte kleurbalans
De kaart is niet goed genstalleerd.
Zorg ervoor dat de kaart niet scheef in de gleuf zit.
De bedieningsorganen zijn niet goed ingesteld.
Zet de bedieningsorganen in de gewenste stand.
Confgureer de beeldresolutie van de videokaart. (in
de Beeldeigenschappen)
Er bevindt zich een stuurprogramma in uw systeem dat
niet ondersteund wordt. Er kunnen conficten ontstaan
met stuurprogrammas van ver-schil-lende leveranciers.
Verwijder ongebruikte stuurprogrammas uit het
systeem.
Installeer het stuurprogramma dat met de
videokaart werd geleverd.
De hulpvoeding van de videokaart is niet aangesloten.
Zorg ervoor dat de hulpvoedingskabels correct zijn
verbonden met het voedingsblok.
Gebruikt de monitor BNC-connectors, dan is misschien
een van de kabels losgeraakt.
Zorg ervoor dat alle BNC-connectors op de juiste plaats
zijn aangesloten.
De software-instelling is niet juist.
Confgureer de software met de gewenste instellingen.
De monitor is niet goed aangesloten.
Zorg ervoor dat dan de videokabel goed aan de monitor
en de videokaart is aangesloten
Probleem
Oorzaak
Oplossing
Oorzaak
Oplossing


Oorzaak

Oplossing


Oorzaak
Oplossing
Oorzaak
Oplossing
Oorzaak
Oplossing
Oorzaak
Oplossing
N
e
d
e
r
l
a
n
d
s
58
Andere problemen kunnen verband houden met andere onderdelen of
toebehoren (b.v.. moederbord, voedingsblok, lcd- of crt-monitor) van uw
systeem.
Het scherm is verward.
De monitor ondersteunt de gewenste instelling niet.
Zorg ervoor dat de monitor de gewenste instelling kan
ondersteunen. Zie hiervoor de documentatie van uw
monitor.
De videokaart ondersteunt de gewenste instelling niet.
Zorg ervoor dat de videokaart de gewenste instelling
kan ondersteunen. Zie hiervoor de documentatie van
uw videokaart.
Sommige stuurprogrammas zijn beschadigd.
Verwijder de stuurprogrammas en installeer ze opnieuw
van de cd.
Slechte warmtedissipatie in de computer.
Zorg ervoor dat de koelers van de computer, de CPU en
de GPU van de videokaart goed functioneren.
GPU- of VGA-geheugen teveel overklokt.
Herstel de standaard frequentie-instellingen van het
GPU- en VGA-geheugen.
Probleem
Oorzaak
Oplossing

Oorzaak
Oplossing

Oorzaak
Oplossing
Oorzaak
Oplossing
Oorzaak
Oplossing