You are on page 1of 36

Trw lClTOp[o. 0 €(f$UtlO(,' ftil);;o?lotfy; (Th@' Spfril'eo' Driizie(lus&') 0XE:(5i(.101> o Mm" PeuT.

Trw roropio To Mucm'jPlO Ill"; (t~iWJ':;- (Mystenj at Ii?e Noell) 83lPM.:: KOl uXeo(cUJ£:. 0 I<Oipi\ Mnapt<:.C; TO 1960,

ETO CnOIJCVO T£UXO'C; 'T',OU KOilJl~,

ao OLQ,~.6aeTe rnv T11,s,PLlI1ET8tQ TOU 8stou :rKpOlJT~ rtou Ka1[8~afv81 8~11 IlnAllO!

010 IKOuOGKOn:'llVO VEpa 'TOU QKeaVOU" Yla VQ ~pe:l Tll XOl-ltVTl TOU npU>T1111.8Kopa KcQl napui\nyo' vc KnTaA~~8n ljJTlT~ HUTIlCt

XapEVDIIOT'IlV ' Ap'uaao

o Kapil, MrropKC: qlnv£Umrl'<;;~ ClUn'] TIl" ~OTOp(Q ono t'lv emTlUxfJ KOi[aOUenreo a~!:plK6v!KOU ~Qe'lJOIKaq")Q!Jc;-l puton;, 1011 lavouap~o ro u u 9HO, {ITO X6oJ,IO lMaplava ToQU ELPI1VU.;oU OK;€QVOU, <0 ~.Q€hjn;po Ulf][JSIO 6~ili~ TWV 8tlicooou:1V ,

O!1.II:iJ."Jr: NfIEri,E:13. K.bIJ'.I~, lIS::;·;'-,1 , I O~ i 4-B9II't.'1"IYI,-~:\[) nr.plI::i)l~: ~rO'::: I~ ..... JJI£\oIt.'L"': rt;IJX!JJE;; ~j' ~':{:IIY.; 1~~ l~iO;.:r.11;;..a I~'lItirl E P;OO;;lti~ Amt4.;: Em:, ~OO::; .:.1'1'1i"J'rIH'lt:i'lqIJr.'r..; 7' '15'1 ?~ I'abp::ilnl ~ri/lm r'jo:.; i"i[Jllut;I,J9,I'.o~I;\· :'::'!1i~ Tq:iilllX:4JhJJ.r.; j(cilJ~1J .:q ~:a.mY'"':'PwJlr~ IIOU (I11(1!]1 i-"'\'hm~:I L1~[1 ·IU:px:,911';tj oc.. ml[Jl~l.ITDI Arto ... ops{l;Jrm r'I (I'f(!i5'lJ(loi!:!!JCIl. I) OI.l!:1I"",.Q,pa""'iXVI) 11 pl:;:b!j.:.;!(;1I11~11l1'11:;~F.I~u:;.rI, III: LJll!Jli~ll"CI(t: -;~IIIIr.J).::itIJ::wLJ!HlI(C ['1 qi'i.KK:I,rJqJ.1I4;6 .;.w,:w, ~.~1 r"1 I~-:; '~IJ1) 1"I~i-Jl0~ x~l.m;'::; 'r"I~' f.,(",l-"){lq)~ ('J~r.l;"i YOn· ~'fil· Wfi~1 D.j~:rLQY G¢iiii$~ fI\1!j:)cillQ- ~ FXlIJI~I(;:(: :iri{;n!Ii~· W G~m!q 1E!-';~~1 Allil'i1::; E~, 7 f-l'.rl!Jif.d:"ij,;t~ nl. Gil 1f.1 2.s Ma;(j-U~I, (i.'E'(:~ r..:":ff~rJo:j·ll © '1992 I))' HII':- W;:o}t Di:siiiC";o' C;::';"I"f:oi:1Iip' All rio:.ihl~ 1'{:::iI.;"·'/OO ~lhFI!J h.:.!r,I .. ein p:>nli~~,1 lrJ.;1¥ ~~ .:e,;)·(IrllJoxi will"1.")l,111tr. wnl~n P(.:ITTjW(ln (II· IhE W?,!, Di~~:.' C(lfTir::o:Jnl. 8I.!rba0~. Ca.:i. fr,on"i'!l :?"11I1~:Jj ill G-~(~:

E,UIJlnAl1piW,(JTE --ll-.·'~-Til OU_ -- -O'YIl aa,c;

pI: TID! T'&UXq T'OlIl KO'MI15 DO'U aD''; ASlinoUV

LXp,MENOI ~.m ~!i~~~~ ,.",.",. """""'" aP;>:, 9~O

J. ~ ILFllDMOl flA TI'IN m"'"OIllA (t\'''~HrG~,~)

4. if 0 M.ErM~ UIPKO _... ", 3D~

5· .. g~ nIO~!1 ME III. ~!'Y~EJ: IKEn~J: .. "."..... II ese

g, ~VH.N ilMIA K,nlLltbOP,N~& , 11 l{IO

'7, UA IlllhlHl 1(1)' i~O!l:OKEPa , , 3~~

~ .. MHNV,!!\I!. /lJiW IiI'I M1"!JHPlIUdI ,NHHI .. _., 5D~

g .. l:l\n)!I'mJlEI~O nMlMm ,............. 900

10. II AMrGP~YM!HH milYl.,t1!, ""'" "" ", .. ,. II 2~~ I " YO ~r!lHn TQ,W ~lirJ\~KOiilOIii ,.,,""" ",,,,,' '900

i 2, TO r.r~!THI'lO r'or B~~IO'i" _ 1" ',00

13. ~~npOHrA .IliAKOnE! I" 'go~

1~. 1:1 ~~jpA H1N mT",~IIlCN INlllmNflN n ,gOO

15 UUK 'NTilK HLI: ItP~BllU " 'Qmru

16. ~ l.P~1I0l: iJ~1".I!M!O! "".,," "" .. ,., .. "", , "1.\j~Q

Ii'. HI!I!! !l!P~_~I,J\ n~rw! "'""""" ."""""" .. " ,» o~~

i 8,~O~NITA~"'~ NY ImHMiOY , ",., »1 ,~O~

i 9. T,O .l<np(I _ _ _ ,. go~

10. iii B:J\LI~.~nJ! mN Af~ID~~VM1M SO~

11. BMJ'O .. ~npIH~i'II~MID , , , .• ,» 5@~

12. wp.~ IT!'. ~IilKI\T~, I.H~ WI: » 50~

'23, 1\0 I.!;I!ilIK~ TH! ~1lNMI'iIK~! ," ~~ro

;24, TA MII'W~ "1m nJaAP,~O' '" """,." .. " 50~

25, T'(npH~~wl!ly n~lr'lfnJ "." ..... ,. ,» ~~~

26. KPIl.!"OYrn-o HH :~~8~H ,..... .. .. "M

27. IIIlSEM _................ .,M

lB. TIEr/II Ill'I IEJlJtN!II.t:!Ii M"!ll "8NA" ......." 90~ 2g .. !;~,~~!iKn~l: Ki'Oi:."j)II.~i'M!N '" .""""".", .. ,» M~ 30, 1'v Q'!\NT~~!01~ 111. "'Hrr~~"~J\HlJ "."".,» ~~~ 3 i.~O~~11! 101' riO~r:,oN '" '" '" '" '" '" "",," 1 S~

32, 'T"IJ OMy.l!p~m ~Er'r.M'! _ " '1 S~

33:. !1I fEnm _ _ " 'IM

3~. :~!lAIIl10~ ~lrl!N'f1J\1011 MV~MHrK!IOri • 18D

3~. Im[HP01l1~ ITliI MGNOTaoHIJI , ' 1 WD

3[>.. rAQ>,~PI 1M. ToO ~OPi .~ » 1 ~D

31 ~O ~~!:T!KOI lOY li!MIDY !!Y~rO~ " " » JDD

l~, 1'~ nOM~ nJ~mrn'" 'H~ t.!AT~IU. "''',.. .1~O

~~I. 1"(1 MlK1I'I~M,1 THE MO'!'M lAI ," '1 aeo

,j~. 'IEMVII&; IH,MEIIl _ , ,.... '1 ~O

j,1. 0 8:H~~.'1'I~D<H~~OOlaBPA~HH! » 1a!ll

fla "\I' 0i10I\T1l01c'T& 1';0)...016 n:uXrJ TaU KO· M~=: otEii!uc; ro ClI'l"LmoLJ(D ncoov ','10 1\.6· 6& T~UXO~ [lOU 8tNtm, ~.:: HJXIJOPOjJLK!'J Hmd\1ltlp~:

rEN'IIKH EKLIOTIKH ATIIKHI EnE fltpOYKtm}.JJalOe; 7

1151 .25 Mar,Jouol

Mil f.i.;::x:(iQ'!;1e afnV 1"(ly,:UQJXl!.1IKrj ~n !wyfj vo "{p6~rf: TO 6~O~C1, 111 OIEu:eUVOTL TO\I TtI)(UOpOfJu<.6 uaC;: KW.5Ii1Cl Ktn TCLK; ,opL8. pClLJC; T((f\l T~JoVllV BOU i1l"!(i~",

IiCOMliE3

I(AT AiNiI"H~~Z1r A nOnHI\AT oil MA~ rJA rNA ,:8KAPCDAAQ:EElt:2: ..-'-""'---, no lI€NTPO J

nOAY HENOMYAA.oZ ~il!A!l. ~I<OY¢YL. 1I9PA ,0" ANArKAITOYME NA ~YNEXIIOYME ME TA nOA~A j~-""""

rr AYTO KAI MONO,0AkAT ,;:;ElI HHN ZYMOrH KYPA n!;;T.MOYAA ,I

I

IlET AEI ITPOE EKEINO TO II1AAIO Ml;;:r APO zro irleiPMA THE KATIHI- 11l0PAI ! ...

JIMMIE' ~:rHN EI~O.ii.O NA pglHIOYME roN l.alOKTHrH AN MAZ EnrrpEnEI NA MTTOYME MEZA !

e KOMI;;

AKPlB2L ... r;;;AMoV.4EN MOV A<PHIE OYTE I.TErNl-I Kl\9!H1 .Ano POYXO ! AYTO TO TEPAl: EYXAP.lH.lET AI nov MI; KANe IYiNEX9L MOY-

EKEMA!

r--'--""""'l"'-

NA. TI'HPA I1POICDATA IYIf'filA"H KI ,AfOPAZI\ AYTH THN nA!\IA 81M r::HI:Ill.H TO M9'O! MOY41ANHK~. TOLO rAA~NI6IKA~ mVKO! O .. TI t--~-=-tnpEl11€II'J'A :E.-

. KCNP,A:IH I.

NIII ! 'OPKlnHKE NA KA.T.ABPEXEI AlQNIA OlDYl GA I<A101KOY!AN z: AVTO EL'lQ TO snrn !

KA.8E ArVlO ! gpXgr All On:OT~ TOY KAnNIIE1 .. NYX.lA 'HMEPA !!

!'lEN EM.:pANlZETA~ OM!;?!, MOOO t.4 MELANYXTA.,

MQY.~EWE TON iFllNf'/KA KI~TP~~AN T A >GP.QMAfA 1

KOMII;;;!)

KOMi" 11

BASiQ NA sr AZEI NEPO An' TH i KAEIAAPOTPYllA 8KEaNOY TOY nAfIlOY POAOnOy t

nEZ MOY, €:I;rAn E:YTVXI!M£:NO! ; ~fA~KIiMZ6iX "kA00AOY l

lHPA, OMQI, nOY Ell!TE ZEIX EI1Q, E!'lATE NA nA~OYM~ KIMAO !

II nPOT~IN~II AYTI-l 119 <DOPA 1

Mf:TA..:

ll,a!N TO H~£PA ! ATTA":", Yl10l\OnIA OTI AN VTIHPXAN lkl AliA!>. .EAN AYTON, EKEI GA TA "..-~~.

BPIEKAME l ki't/\H IkELVH. Ii =

KOMII" 15

AWOTE~Wf) OTO ox,eC5llo.aa<; JU:

TaXPb>lJO:TC Tile; Conte. 200 XPOVIQ nOilPoriSoor) 0011 vpac.pIIK~ (JAil.

ZJHjQQ2 ~ MAZBJ.1AME SOD KAlltil:KlA. :kOvm~ Ttl! ll.YNAMlkH!; nP9lHl-I! lPO<PHI. "i:nAZOllONilelX. ~~~~=!;"),,"""';~J;..lb ~~~~.(;~~~'''''''=r !'::AI IliA!

\

KOlnii1517

Erg, CM!21, liEN 0' AnC*:THIQ nore MIA TETOIA (l)QrOfPA(tIlKH M!-jXANH,. rlATI SA KOHIZ8 TA nOYIlOVM TI-II t.::BilMFlI I&:lY!

I'{OMIZOYME 01J Jl1KAl2[ J.ov ANHKEI EriA MEfAl\O KOMMAn THI, 0BE!

AXOY! KI EJyt61~ hEfliN,! iNi\ n~u; OADI MAZI nA OOYTIEI H A flJMANAI<!A

THI: "I\t,Mn,,.,n,AU'

OX1!, KA~TI\IIiOr10 1;:1\1 illABAZ€l ro BIBJi.ID rA;\.iE)"AIlAeAYMArA my KO[WY flOYtJ/iN EXOVN eP;}rorPA'r}JJ.let;J Al;':o,WA l

113· KOMI:S

i~AN'AP~H!Q TOI'I TEAQN!;IAKO Yn.AM!4AO, notA XQPA IeINAI llYn!

nOYHPec~ !

!:E: ITotA. iOn00rnA Imnfvm: NA k'ANBIX Y110BPVXlEI <IJ<?TCfPAr.lJHIE:IL. eElE NlONAl\NT :

a <i.JHt.1El: I\EtfE 0,1 TOlE;PA! ¢TMEI IXEilON fA TPIANTA Mit1iPA 1!.[!-lkO~ !

KOMI::: 119

OYA\(! BA€nQ, on HI YnOBPVX1'i\. 4iQTOfPAdlHIf-I FlPOOIl~YIE rrOi\Y, TEI\E.YT ,I\!A !

11 IYM6AINSi, e~IE m-o.NAN-rr : EI.6EI KANENA n041 AnD TO iEPAi: :

.. --~

20 ,KOMi"

xP€IA!T!4KE NA xrENI~Q OI\H THN HTOrIH. MJ\A TEAIKA 9PHJk:A OM OrA XPEIIIZCl-'

I--~-~.--r MOW,,"!

ss AIICMAKPVNOO¥ME TQPA. AI'JO THM TIEPlOXH ! ~101\1I fPAI3.f.{"Q TO D::aNl Ti-l! SMSlM!. Oi\6I Oi rAMTIPEAH ell <IlOY~K9IDYN MAl1 !

, >,

""--=-~ ~

KOMI=: 21

T9!>MA Cit tPgTOfP;!I.ctJlE:I J 8:1\ 'I1AF'Q 111. 60YNA K~I T:I\ Mrl(.MIA NA :e.g THN vre:IA MOY !

9IAi TY'XwpO:t, 01;;1;;:

NTCtlMf'.IT. nOY I-l OMJX1\f1 TOY! EMrlO£!IIE

Nt! llOYN TO TEPA!

XOY kAGAPA!

~".~_ -i!-----'~:........,--~ __

r" 8IAHElirE:. nAI!lIA l nAME:

I Nil '.e:G:¢oVIj(f!!6YM~ m: IMmP'fAH

KAt t1A m: KP\t'IPOYMt; nplt~ BPEI kAN9! TO IKOVPNIO gAl ;A.NAfVPI:tElI

n

22.KOMII:;

IoI,o.MOAil: €~OiMA!9Enl $QTCfPA<llIKI"J MI+MI-IXANI-L HYPNA t,Mt!2:E kl .APXI[E N-NA TPABAr. !

k] 9.1B'! iKANAMIO:

KAJ<:D YIlO!\Or~O M<; 1<\ KAIiJAKIA T~N KO'r'"rnlN. ETIPlEl1EfltA r ANrl\/\M~()VME ME

TG-IN l-b'l9k.TPI!d-1 . ~V.HPA MAtv\J~r.l !

KYIPIE KATAHHMATAPxH.IMHnQI IiXG~ kANtNA ¢lAPf,IAKO nov Mi1()P~1 NA KANEI fOr-! OO() NTONAI'INT

relNAIO;

M' fKEfNH IHN KOYliMA XAnkJllJOY Edl'Ar A.

KAliEBAIN9 IM>l MOAYBENIA, ,ArKYPA !

E~1CMA, 0 f.lT~AIINT ElPI!'KErJIII rr rA .l3A.~

i'Hl AIMNHl: I\OX NJ;T, rno BASIA All' OIO EX8 TOAM~r9 NA $TAIEI S2! TQPA

AlV\O! .QYftJ!!

;KAT! Ll~~!1A8· . kAM€kEI KA.T2. iITjJJtdA~

eN T2 META='Y, EM9!eA 'TPASAM~ "EPA THN: flErDNIA ~

-

K. E:UI, 8 NTGN~ MnOPtI WI e.r:IS,EI

TIl: l'IP9T'6-ll I(A®APa; KI AITO t.!ONflNH ATIOITAIH Il>QT(jI'PA~le! :rOY T8'ATOt'THE NMNI'II AD;':: N~T.

/' (II KPITEl:. nltTEVOYN n-iH Irr~'TOY em\( l tffO~t~~tH~' A~E OT! OI.¢2TCfP. 'i\¢JIH fl. OY ~ tJ,EN MOlAlOVN ME TEPA:i: ...

,/

~ ~.

nOla o¥Ollaaia 'roiie 'raIPlii~ITI

'OAOI yvwpi~ETe Til CPO~'EP~ OUIJIlOpla TWV I\UKWV, nou TOOOlJC; IJ,nSACtOec; npoKoAei OTOV 8elo LKpour~. !\trrpeuouv TO j3.paoroA6xavo Ka,~ Il.EVOUV" Guvfl8wc;, urn cpw\aKll TIle; NiJVOIJIlIOAI1C;, KoveiC; bev yvwPU~gl n600i g(vOl: 3,5,9,11 1115.

MEPIKOi avaYVLl.)(Yil'"Ec; ~mc; napaTtlPtlOQv.on oev TOLPl6~8l TOOO noAul ornv npoowmxomro, TOV x:apaKT~pa Ka.I rnv £UqlUla TOUC; rJ OVOIfJOOia ,cf\UKOP' xm npoteivov lilY ovouoola j<:MoupyoP\ Eagle; OUIlCPWV8iu~ ~' OU1"Tl Tn Il8TOVOfjQola 11 eX8T8 va nporsl-

V8T8 K:D.lllOlO aMO ovouc: ,

o

YI:a -rav Kono aae

<1l0PHTA

BINTEO ,

nAIXNILlIA - ~4"

~ 0a Kepi5iaouv, ~£ KA~pw01],

Tl)el<; ano TOIJ~ avayvlooars~ p,a,~ 110U ea Ao~ouv J.fItpo~ OTO lIJ'1:~oljJ~rpICF~a TO'U MiKU Ma:olJC).

AI1Qy(),pW~l'<II; <)itCJYO:; """'!1~(lIli;\'Ou>; ma. rna jJ,€I-.Jl lID\' OIK'()'/BV~"";'V 'I~I'J "PY'l<;O~()\'(JI!·~ orqv Jl.J<I[\ICJ IEm, KIll TI]ll r!:'l",f~ ~I0PiiK~ AmK~<; EnE \'Cl ,(Ju~",l:'!&' o:~ow ore DrII'0'!'iiip,t>lJQ- ~H oJ]O'4'~ TI\~ lliv1'OJ('[\" K~<:: £1111POfll1<:: ~vQl 1e.\~(.';~~~, To &iJpa <:i&~ E~UP' yu;::ciMMOl ~~ mrl~IlTO. no.og;\ailfi rev ~<ilp!llV nrto HI '1POqlrnClI'OlU nr.p.c<i,.ou MiKlI MOrvU~,

AnANTHTIKO 4EATIO

III ~el(1Jmg ~-8 X rna elolKo nrrpO:y(lWO 11 'fp6~'f,e nota .aMIl QVGI.IGOiDI npOTIIJOrrs.

o l:ullPopia TWV AUKWV

D IUl;!lJ,olP-ia T'WV Mou~¥wv

'AJJ..o~ ~ _

ONOW,

In3i7uB '1'0 AmO\ii{'1l1LKO .:jg;"'{'~o 8;00(; 15 MarGu t992 OJ© nEPIOi.\U~O MIKY MAOYI ej,IPArKOf(AH4!AI 7, 151 25 MAPOY2]

rn

MIA. nMIA AI"POIKllA. ! .. ¢AHTAZOMAl on

ll~ nl'tf!£J mil NA

KAToga;ITA1 !

30 KOMI"

M. lIJlI\.:D'r'IvI£ ITYPQ ! IIQI E!ro'y'MEI<ATI Wi ;UEAA!OYME 1I4N MTYNCMA ! XO. XO, XD!

KOMI:. :Jill

AV!iAM~1. AtcM. MOAii~ 1'I0VA+UA KAI TON TEJ\EYT AIO

'e:;;;,;;::::=.~==;;::::;;:.!:t... MOY flYPAYAO !

TO l-ISiiPA~, nm. OJ] KAl1l liGl'ml' AcNE I!:MA M' A'IITO '];(J iTN2fA~KO!

t~ .•. ' ' , .. , furi.··' .•. · , 1.

~u

~ ,~

~

rL:fI'_ ~'J.'$_ lM~rr .rh~n~~ 1' n ,:.IIIl"Ei:o:!.'i "Q;~IJf.l:i,~ll~";J.I'H-.j

EINAI ITPABIA H rF'AMMH !lMI~ .

KAi\YlEPA EIINA! NA TlHI N !BH':aE IE KA:I INA TH N ~NA· KANE liE!

610" BA.$OYIMIE TO A'rTOKINHTO. Ll.EN EKABOYME TON KHnO!

ees..... lIPX 250 ea- _

You might also like