GU A ES CI AL DE LA EN

M X IC O
CI UD A D DE

GUA ESENCIAL DE LA CIUDAD DE MXICO

La Ciudad de Mxico, una de las metrpolis ms grandes del mundo, ofrece un sinnmero de atracciones, actividades y experiencias para cada visitante en su inmenso territorio. Esta gua se enfoca en lo esencial, es decir, en los barrios, museos, parques y otros sitios imprescindibles y emblemticos, los cuales muestran una gran diversidad en trminos tnicos, arquitectnicos, topogrcos y ecolgicos.

Asimismo se presenta un vistazo a la larga y rica historia de la capital mexicana, desde tiempos prehispnicos y la poca colonial hasta la vida contempornea de una ciudad que no deja de sorprender.

Gua en mano, podrs recorrer los barrios ms vanguardistas en trminos de moda y tendencias actuales y visitar los museos ms importantes y representativos de la cultura mexicana, de su arte e historia,

adems de ver manifestaciones artsticas y culturales provenientes de otros pases. Podrs salir de compras en las zonas ms exclusivas, visitar los mercados que ofrecen las ms diversas artesanas de todo el pas y degustar la mejor comida que se sirve a lo largo y ancho de la ciudad. La gua est dividida en cinco zonas: Centro Histrico; Roma, Con-

desa y Zona Rosa; Paseo de la Reforma, Chapultepec y Polanco; Coyoacn, San ngel y Tlalpan, y Xochimilco, Milpa Alta, Tlhuac y Cuajimalpa.

Con esta gua esencial podrs aprovechar tu estancia. Sin importar cunto tiempo te quedes, te ayudar a experimentar lo mejor de lo mucho que la ciudad ofrece.

LA CIUDAD DE MXICO A TRAVS DE LOS SIGLOS

Actualmente en la Ciudad de Mxico viven casi 9 millones de habitantes. Ofrece una amplia oferta turstica, 177 museos que la convierten en la segunda ciudad del mundo con ms museos, despus de Londres, 4 sitios Patrimonio de la Humanidad y 1,500 restaurantes de calidad turstica. La palabra Mxico proviene del 1855 a 1863 nhuatl Meztli, que signica luna, Expedicin de las Leyes de Xictli, centro u ombligo y Co es Reforma por el entonces Presidente de Mxico, Benito lugar. Mxico signica En el Jurez, conocido como el ombligo de la Luna. 1325
Fundacin de Mxico-Tenochtitlan. Capital del Imperio Mexica.

1969
Inauguracin del Sistema de Transporte Colectivo METRO.

1970
La Ciudad de Mxico es sede de la Copa Mundial de Futbol.

Benemrito de las Amricas. Promulgacin de la Constitucin de 1857.

1857

1976
Se inagura la Baslica de Guadalupe, proyecto encabezado por el arq. Pedro Ramrez Vzquez.

1366 a 1519
Gobiernan la ciudad de Tenochtitlan 11 tlatoanis (mximo gobernante mexica) de la dinasta de Acamapichtli.

1877 a 1911
Gobierno del general Porrio Daz. Mxico tiene un crecimiento econmico. Se construyen obras como el Palacio de Bellas Artes.

1986
La Ciudad de Mxico es sede por segunda ocasin de la Copa Mundial de Futbol.

1450
Auge de Tenochtitlan. Los mexicas dominaban gran parte de Mesoamrica.

1910 a 1917
Revolucin Mexicana.

1987
El Centro Histrico y la zona lacustre deXochimilco son declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

1917
Triunfan los constitucionalistas. Se jura la Constitucin de 1917. Surgen los lderes Villa y Zapata.

1519
Llegada de los espaoles. Moctezuma Xocoyotzin se encuentra con Hernn Corts el 8 de noviembre de 1519.

2002
Se inaugura el TURIBS, sistema de transporte turstico.

1920
lvaro Obregn asume la Presidencia. Reparticin de tierras a los campesinos como resultado de la guerra revolucionaria.

2003
Inauguracin de la Torre Mayor. La construccin ms alta de la ciudad.

13 agosto 1521
Cada de Mxico-Tenochtitlan.

1522
Hernn Corts establece el gobierno espaol en Coyoacn.

1921
Obregn designa a Jos Vasconcelos como Secretario de Educacin Pblica. Inicia una poca de auge cultural en el pas.

2004
La Casa Estudio de Luis Barragn, uno de los arquitectos mexicanos ms importantes del siglo XX, es declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

1535
Se establece el Virreinato de la Nueva Espaa.

1922
Nace el muralismo mexicano con el Dr. Atl y artistas como Diego Rivera,Jos Clemente Orozcoy David Alfaro Siqueiros.

2007
El Campus Central de Ciudad Universitaria de la Universidad Nacional Autnoma de Mxico, es declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

15 septiembre 1810
Inicia la Guerra de Independencia de Mxico, convocada por el cura Miguel Hidalgo y Costilla.

1938
Expropiacin petrolera por el Presidente de Mxico Lzaro Crdenas del Ro.

27 septiembre 1821
Fin de la Guerra de Independencia. Entrada del Ejrcito Trigarante a la Ciudad de Mxico, encabezado por Agustn de Iturbide.

2010
La UNESCO declara la gastronoma mexicana Patrimonio Intangible de la Humanidad.

1950 a 1960
La ciudad vivi un periodo de apogeo conocido como Milagro Mexicano. La urbanizacin cambia el rostro de la ciudad.

1822
Agustn de Iturbide se proclama emperador de Mxico con el nombre de Agustn I.

2012
Se reinaugura la Alameda Central, el parque ms antiguo de Amrica.

1950 a 1970
Se inauguran obras pblicas iconogrcas: Ciudad Universitaria y el Auditorio Nacional, entre otras.

1823
Derrocamiento del imperio de Iturbide por los Insurgentes.

2013
El Jefe de Gobierno de la Ciudad de Mxico declara el turismo como instrumento prioritario de su poltica de gobierno.

1968
La Ciudad de Mxico es sede de los XIX Juegos Olmpicos.

1823 a 1854
Lucha entre liberales y conservadores.

NDICE
ZONA 1

CENTRO
P. 4

C OYOAC N ,
ZONA 4

HISTRICO

SAN NGEL Y T L A L PA N
P. 1 5

ROMA,
ZONA 2

CONDESA Y
P. 8

XOCHIMILCO,
ZONA 5

ZONA ROSA

M I L P A A LTA , T L H UAC Y
P. 2 1

C UA J I M A L PA

PA S E O D E L A R E F O R M A ,
ZONA 3

C H A P U LT E P E C Y POLANCO
P. 1 2

EVENTOS
EE

ESPECIALES
P. 2 4

ZONA 1

El Zcalo es el centro poltico, econmico, social y catlico de Mxico. Ah se encuentra el Templo Mayor, con sus vestigios de los templos aztecas y una estatua de un guila parada en un nopal, seal que los aztecas interpretaron como el lugar elegido para establecerse. Al Zcalo dan el Palacio Nacional, visita imprescindible, pues en su interior hay cinco murales de Diego Rivera; el Palacio del Ayuntamiento, y la Catedral, la ms grande y
ZCALO

Z CALO

CENTRO HISTRICO

antigua de Mxico. Para una vista panormica del Zcalo, toma un aperitivo en la terraza del Hotel Majestic. Q U V I S I TA R MUSEO DEL ESTANQUILLO Isabel la Catlica 26, esq. Madero; 5521 3052; www.museodelestanquillo.com; mircoles a lunes de 10 a 18 horas. El museo exhibe la coleccin personal del escritor Carlos Monsivis: ms de 12,000 objetos, grabados, fotografas, piezas de arte popular, postales, caricaturas y carteles de cine que se exhiben como crnicas de la ciudad.
MUSEO DE L E STAN QU ILLO

PALACIO POSTAL Tacuba 1; 5340 3300; diario de 10 a 18 horas. Es quiz la ocina de correos ms palaciega del mundo y el sitio ms opulento para enviar una postal a casa. La fachada es de
ART E E HISTOR I A

cantera de Pachuca, los interiores de mrmol y herrera importados de Florencia, Italia. Toma los elevadores que te

llevan al tercer piso, donde est el Museo Postal.

PALAC IO POSTAL

Declarado como Patrimonio de la Humanidad por la

UNESCO por

sus hermosos

edicios y monumentos de la poca colonial, el Centro Histrico es el corazn de la ciudad y debe ser donde todo recorrido empiece.

MUSEO NACIONAL DE ARTE (MUNAL) Tacuba 8; 5130 3400; www.munal. mx; martes a domingo de 10 a 17:30 horas. Durante el porriato este edicio fue el Palacio de Comunicaciones, con una imponente estatua ecuestre frente a su fachada. Ahora es el Museo Nacional de Arte que alberga una retrospectiva permanente de arte mexicano desde el siglo
XVI
MUNAL

TOR R E LAT INOA MER ICA N A

TORRE LATINOAMERICANA Eje Central 2; 5518 7423; www. torrelatino.com; diario de 9 a 22 horas. Alguna vez fue el rascacielos ms alto de la ciudad y es uno de los distintivos del perl de la urbe. En los aos cincuenta aloj las ocinas de una compaa de seguros, la Latinoamericana. En los ltimos pisos hay un bar, un restaurante y un mirador con una de las mejores panormicas de la ciudad.
PALACIO D E B ELLAS ARTES

hasta el presente.

LA LAGUNILLA Eje 1 y Reforma. Tiene tres secciones: ropa, vveres y muebles, pero la verdad es que ah se encuentra casi cualquier cosa. Los domingos, en el rea ms cercana a Reforma, se instalan los puestos de antigedades: hay desde muebles de cualquier dcada del siglo pasado, discos de coleccin, vajillas de peltre y oreros de cristal hasta grabados de artistas famosos.

PALACIO DE BELLAS ARTES Av. Jurez, esq. Eje Central; 5512 2593; www.museopalaciodebellasartes.mx. La joya de la corona del Centro Histrico es quizs el Palacio de Bellas Artes. En su interior, de estilo art dco, hay frescos de los grandes muralistas mexicanos. Las salas albergan exposiciones temporales, mientras en el teatro, con su espectacular teln diseado por Tiffany, hay conciertos, funciones de pera y danza.

CENTRO HISTRICO

DOS PLAZAS QUE HAY QUE VISITAR LA CIUDADELA Plaza de La Ciudadela 1 y 5. La Ciudadela es uno de los mercados de artesanas ms completos de la ciudad. Ah encontrars objetos de casi cualquier lugar de la Repblica: ropa bordada de Michoacn o Chiapas, cermica de Puebla o el Estado de Mxico, barro negro de Oaxaca, plata de Taxco. No hay que perder de vista los alebrijes de madera o cartonera y la talavera poblana. PLAZA TLAXCOAQUE Jos Mara Izazaga, esq. Pino Surez. Por las tardes suelen reunirse aqu las parejas, patinadores y gente con perros y, aunque est entre vas transitadas, la sensacin de aislamiento es muy agradable. A partir de las estas del Bicentenario de la Independencia se recuper y se volvi un parque. CAF DE TACUBA Tacuba 28; 5518 4950; www.cafedetacuba.com.mx; diario de 8 a 23:30 horas. Desde 1912 ha sido lugar de reunin de polticos y artistas. Siguen sirviendo enchiladas de mole poblano, chiles rellenos, tamales, pan dulce y un delicioso chocolate espaol.
6

DNDE COMER LA CASA DE LAS SIRENAS Repblica de Guatemala 32; 5704 3345; www.lacasadelassirenas.com.mx; lunes a sbado de 11 a 23 horas, domingo hasta las 18 horas. Comida mexicana en una antigua casona con una terraza que ofrece la mejor vista de la Catedral y del Zcalo. SALN CORONA Bolvar 24; 5512 5725; www.saloncorona.com.mx; diario de 10 a 2 horas. Uno de los mejores lugares para pasar la tarde con una cerveza y unos tacos o tortas de pulpo, una de las especialidades de esta cantina.
C AF DE TAC UBA

SALN COR ONA

 VIDA NOCTURNA PASAGERO Motolina 33; 5521 6112; lunes a mircoles de 13 a 23 horas, jueves a sbado hasta las 4 horas, domingo hasta las 22 horas. El lugar indie por excelencia, que atrae a un pblico joven con ganas de algo diferente, ya sea una jam session de msicos emergentes, algn DJ notorio, un performance o una exposicin de arte. ZINCO JAZZ CLUB Motolina 20, esq. Cinco de Mayo; 5512 3369; www.zincojazz.com; mircoles a sbado de 21 a 2 horas. Un club de jazz al ms puro estilo clsico, ubicado
MU SEO D EL TEQU ILA Y E L MEZCAL

en lo que fuera una bveda del Banco de Mxico. Artistas locales e internacionales tocan en su pequeo escenario.
ZINCO JAZZ CLUB

PLAZA DE LA

REPBLICA Y

MONUMENTO A LA

REVOLUCIN El recin remodelado Monumento a la Revolucin con su museo, tienda, cafetera y enorme explanada es uno de los polos del Paseo RevolucinZcalo. Tiene un mirador al que se puede subir por un elevador de cristal, y en el PLAZA GARIBALDI Eje Central, esq. Repblica de Honduras. La meca del mariachi en la Ciudad de Mxico: msicos itinerantes, con el atuendo correspondiente, tocan para clientes que llegan a celebrar aniversarios, nacimientos o los resultados de un partido de futbol, y tomar una copa, ya sea en la plaza o en uno de los numerosos bares aledaos, como el Saln Tenampa, el ms emblemtico y con buen ambiente. Tambin puedes visitar el Museo del Tequila y el Mezcal.
CENTRO HISTRICO 7

stano hay un museo con fotos, videos, banderas, armas, documentos, muebles y obras de arte de la Revolucin Mexicana.

ZONA 2

La calle principal del barrio es lvaro Obregn, con restaurantes nuevos, taqueras y cenaduras legendarias, libreras de viejo y boutiques alternativas. Ah tambin est el Centro Cultural

ROMA

ROMA, CONDESA Y ZONA ROSA

AVENIDA LVAR O OBR EGN, R OMA

Casa Lamm. Sobre la calle Orizaba hay dos plazas: Luis Cabrera y Ro de Janeiro, rodeadas de cafs, galeras de arte y restaurantes, mientras la calle Colima ostenta tiendas y boutiques de con librera y restaurante bar.

ropa. El cine Tonal, sobre la calle del mismo nombre, cuenta

DNDE COMER Zacatecas 126; 4437 4285; www. brokabistrot.com; lunes y martes de 14 a 16:30 horas, bar de tapas lunes y martes de 20 a 00 horas, mircoles a viernes hasta las 2 horas. Pequeo y muy acogedor, con un men gourmet de precio jo a la hora de la comida. Su patio es el lugar perfecto para tomar vino y comer tapas. CONTRAMAR Durango 200; 5514 3169; www. contramar.com.mx; domingo a jueves de 12:30 a 18:30 horas, viernes y sbado hasta las 20 horas. Uno de los mejores resB ROKA CONT RAMAR

BROKA

taurantes de mariscos de la ciudad. Sus tostadas de atn con poro frito valen la espera por una mesa. ROSETTA Colima 166; 5533 7804; lunes a sbado 13:30 a 23:30 horas. La chef Elena Reygadas ha hecho de su restaurante en una casona remodelada de principios del siglo
XX,

Dos veces al ao ocurre el Corredor Cultural Roma Condesa, un n de semana dedicado al turismo de barrio, en el que museos, galeras, tiendas, restaurantes y cines estn abiertos para recorridos tursticos.

un lugar de elegancia sobria

y acogedora donde se comen algunos de los mejores platillos italianos de la ciudad.

 VIDA NOCTURNA COVADONGA Puebla 121; 5533 2922; lunes a viernes de 13 a 1:30 horas, sbado y domingo hasta las 21 horas, slo en la planta alta. Cantina tradicional estilo espaol que se puso de moda entre intelectuales, periodistas y artistas que se mezclan con los adultos mayores que desde
CALLE MAZAT LN, CONDESA

hace dcadas se renen a jugar domin. SALN SAN LUIS San Luis Potos 28; 5574 1442; lunes a sbado de 20 a
ORQUE STA Y BAILE E N VIVO

3 horas. Un bar en el que todas las noches hay orquesta en vivo adonde llega gente del barrio con ganas de bailar.

SABORES

TROPICALES La colonia Roma en su extremo sur es uno de los lugares favoritos de los inmigrantes sudamericanos y caribeos, que no extraan ni su comida, ni la msica ni el baile. El Mercado de Medelln tiene desde puestos de helados cubanos hasta productos de comida colombiana. Alrededor del mercado hay restaurantes donde se comen arepas y se beben cervezas sudamericanas. Para bailar, dirgete a Mama Rumba o La Embajada Jarocha.
9

Las calles Michoacn, Nuevo Len, Tamaulipas y Mazatln son las ms concurridas por sus muchos cafs, taqueras, bares, heladeras y restaurantes. En lo que fuera el Cine Bella poca est la librera Rosario Castellanos, con funciones de cine y presentaciones de libros. La calle Amsterdam, en el trazo de lo que alguna vez fue un hipdromo, es una de las ms agradables de la ciudad, con un camelln arbolado, y, al centro, el Parque Mxico.
R OM A, CO NDE SA Y ZO NA

CONDESA

R OSA

CAL L E MA Z AT L N, CON D E SA

MA MA RUMBA

MER OTOR O

Entre los residentes ilustres que vivieron en la Roma se encuentran el escritor estadounidense William S. Burroughs y la fotgrafa italiana Tina Modotti.

AZUL CONDESA

DNDE COMER bina la comida mediterrnea y la mexicana, especialmente la de Baja California, con ingredientes artesanales de granjas orgnicas. XEL-HA Parral 78; 5553 5968; lunes a sbado de 13 a 00:30 horas, domingo hasta las 19 horas. Una cantina donde se sirve comida yucateca. Los tacos de cochinita y los panuchos de cazn, as como la sopa de lima, son imprescindibles. Un buen lugar para ver un partido de futbol. VIDA NOCTURNA FELINA Ometusco 87; 5277 1917; martes y mircoles de 18 a 1:30 horas; jueves a sbado hasta las 2 horas. Un lugar sin pretensiones, tranquilo y relajado donde la msica permite platicar. El n de semana se llena un poco ms, pero la msica sigue siendo buena.
CE RV EZ A ARTE SA NA L
BEL L INGHAUSEN

Nuevo Len 68; 5286 6268; www.azulcondesa.com; lunes a sbado de 8 a 23:30 horas, domingo de 9 a 17:30 horas. Es uno de los restaurantes del chef Ricardo Muoz Zurita, donde sirve platillos de todo el pas con un toque de la nueva gastronoma mexicana. MEROTORO Amsterdam 204; 5564 7799; lunes a sbado de 13:30 a 23 horas, domingo hasta las 18 horas. ComXE L-HA

EL DEPSITO Baja California 375, esq. Camargo; 5271 0716; lunes a mircoles de 12 a 0 horas, jueves, viernes y sbado hasta las 2 horas, domingo hasta las 22 horas. Un bar y tienda de cerveza artesanal, con una amplia variedad de cervezas, y botanas como pizzas y papas.

10

El tringulo sur que se forma entre las avenidas Reforma e Insurgentes est inundado de hoteles, bares, tiendas de ropa y senta. Desde aquel entonces ha cobrado fama como uno de los restaurantes, y que se empez a llamar Zona Rosa en los aos selugares ms vibrantes y concurridos de noche, sobre todo entre

la comunidad gay. Es tambin famosa por sus tiendas y el Bazar de antigedades los sbados.

del ngel, una pequea plaza con galeras de arte y un mercado

DNDE COMER BELLINGHAUSEN Londres 95; 5207 4978; diario de 13 a 19 horas. El chef de Porrio Daz abri este lugar en 1915 y an conserva ese aire de otros tiempos. Prueba el chamorro, su famoso lete Chemita o el huachinango a la talla. BISTROT MOSAICO Paseo de la Reforma 316, esq. Estocolmo; 5514 0450; www.bistrotmosaico.com.mx; lunes a sbado de 12:30 a 23 horas, domingo hasta las 17 horas. Delicioso TEZKA Amberes 78; 9149 3000; tezka. com.mx; lunes a viernes de 13 a 23 horas, sbado domingo hasta las 18 horas. Restaurante de cocina de autor fundado por el chef espaol Juan Mari Arzak, y que hoy encabeza Francisco Flores. Su cocina es una rareza en la ciudad, y una de las mejores. EL NGEL DE LA INDEPENDENCIA El cono y la marca de la ciudad, una columna de 45 metros de altura labrada en cantera de Chiluca, coronada por la escultura de un ngel en bronce y bao de oro, obra del arquitecto VIDA NOCTURNA BAR MILN Miln 18; 5592 0031; www.barmilan.com.mx; jueves a sbado de 21 a 2:30 horas. Una discoteca famosa por sus cocteles y su buena msica y por tener su propia divisa: la moneda llamada milagros, que sirve para comprar los mojitos, negronis y manhattans.
R OM A,

bistr de inuencia francesa y espaola. El men del da siempre tiene agradables sorpresas.

HAMBUR GO ESQUINA AMBER ES , ZONA R OSA

ZONA ROSA

Antonio Rivas Mercado. Fue inaugurado el 16 de septiembre de 1910 por el primer centenario de la Independencia. Lugar de encuentro para festejos, como los triunfos de la seleccin mexicana de futbol.
Y ZO NA R OSA 11

LIPSTICK Amberes 1; 5514 4920; jueves a sbado de 21 a 4 horas. Un antro gay de tres pisos de altura y una terraza con vista al inigualable Paseo de la Reforma. La eclctica concurrencia disfruta de la msica de los DJ.
CO NDE SA

ZONA 3

Construido por el emperador Maximiliano de Habsburgo para alberga algunas de las obras escultricas ms importantes e ic-

PA S E O D E L A R E F O R M A

comunicar el Castillo de Chapultepec con el centro y que hoy nicas de la ciudad: el ngel de la Independencia, la Diana Cazadora y el Caballito, de Sebastin. Es tambin la espina dorsal de la cultura, las nanzas, la poltica, los medios y el turismo. Hay del Senado.

PA S E O D E L A REFORMA, C H A P U LT E P E C Y POLANCO

tambin varios hoteles de lujo, la Torre Mayor, y la nueva sede

Q U V I S I TA R BOSQUE DE CHAPULTEPEC El parque ms grande de la ciudad, con un lago para lanchas de remo, un zoolgico, restaurantes, parques y museos. El Castillo de Chapultepec, que funga como la casa presidencial hasta los aos treinta, ahora alberga al Museo Nacional de Historia, cuya coleccin permanente ofrece un recorrido por la historia mexicana, desde los aztecas hasta el porriato, y exhibe monedas, armaMUSEO DE ARTE MODERNO Paseo de la Reforma, esq. Gandhi; 5553 6233; www.mam.org.mx; martes a domingo de 10:15 a 17:30 horas. Tiene una coleccin permanente de arte moderno mexicano que incluye a los artistas ms celebrados del pas como David Alfaro Siqueiros, Frida Kahlo, Diego Rivera y Jos Clemente Orozco. duras, armas, muebles, joyera y artes decorativas.

Una de las avenidas ms bellas de la ciudad, Paseo de la Reforma enlaza el Centro Histrico con el Bosque de Chapultepec, mientras que el elegante barrio de Polanco es un exclusivo enclave de boutiques de moda, restaurantes y galeras de arte.
12

MU SEO D E ARTE MODE RNO

ARTE CONTEMPORNEO Paseo de la Reforma, esq. Gandhi; 5286 6529; www.museotamayo. org; martes a domingo de 10 a 18 horas. Exhibe una coleccin de la obra del artista mexicano Runo Tamayo, hay exposiciones temporales del mejor arte contemporneo del mundo y tiene un auditorio, cafetera y una excelente librera.

DE ANTROPOLOGA Paseo de la Reforma, esq. Gandhi, 4040 5300; mna.inah.gob.mx; martes a domingo de 9 a 19 horas. Este museo es una de las joyas de la ciudad
CULTURAS PRECOLOMBINAS

y ningn visitante se puede perder un recorrido por sus salas. Alberga el legado arqueolgico de los pueblos mesoa-

MUS EO NACIONAL DE ANT R OPOLOGA

MUSEO TAMAYO

MUSEO NACIONAL

PAPALOTE MUSEO DEL NIO Constituyentes 268; 5237 1773; www.papalote.org.mx; lunes a viernes de 9 a 18 horas, jueves hasta las 23 horas, sbado y domingo de 10 a 19 horas. Un museo interactivo para los nios, con juegos y actividades para los cinco sentidos. La ADO Megapantalla IMAX cuenta con la pantalla de cine ms grande de Latinoamrica y exhibe pelculas sobre la vida silvestre, geografa e historia proyectadas en 3D. El rea de burbujas gigantes es una de las favoritas.
PASAJE PO LAN CO

mericanos hasta la llegada de los espaoles.

MUSEO TAMAYO ARTE CONTEMPORNEO

Barrio de tiendas de marcas de lujo y diseadores vanguardistas, hoteles de cinco estrellas y algunos de los mejores restaurantes es un recorrido por tiendas y marcas a la altura de las grandes de la ciudad. Una de las calles principales, Presidente Masaryk, capitales del mundo, adems de diseadores nacionales. Hay bares, como los de los hoteles ubicados en Campos Elseos.

POLANCO

muchas galeras de arte y, de noche, el glamour se traslada a los

PA S E O D E L A R E F O R M A , C H A P U LT E P E C Y P O L A N CO

13

POLA NQUITO

Una caminata por las calles de Polanco debe incluir la visita a Polanquito, una zona de cafs y restaurantes alrededor del Parque Lincoln, que tiene un teatro, un lago y juegos infantiles.

DNDE COMER
BIKO

PUJOL Francisco Petrarca 254; 5545 4111; www.pujol.com.mx; lunes a sbado de 14 a 16 horas y de 18:30 a 23:30 horas. Est considerado uno de los mejores restaurantes del mundo. Pujol es la creacin del chef Enrique Olvera, que experimenta con ingredientes, rehace y relee platillos mexicanos. EL BAJO Alejandro Dumas 7; 528 18245; www.restauranteelbajio.com.mx; lunes a sbado de 8 a 23 horas,
PUJ OL

domingo de 9 a 22 horas. Cocina mexicana autntica de pueblo, y por tanto rica. Todo es delicioso: la sopa de mdula, las gorditas de pltano con frijol y salsa negra o los tacos de carnitas. BIKO Plaza Zentro. Presidente Masaryk 407; 5282 2064; www.biko.com. mx; lunes a sbado de 13:30 a 17 y de 20 a 23 horas. El chef Mikel Alonso prepara comida vasca con mucha creatividad e imaginacin, y de una gran belleza plstica. VIDA NOCTURNA BAR REA Hotel Habita. Presidente Masaryk 201; 5282 3100; lunes a mircoles de 18 a 23 horas, jueves a sbado de 19 a 2 horas. Es un bar con una pequea piscina en la azotea que ofrece vistas panormicas espectaculares. La msica est a cargo de DJ invitados y residentes. IVOIRE

Emilio Castelar 95; 5280 0477; www.ivoire.com.mx; lunes a sbado de 18 a 1:30 horas. Un caf, restaurante y, en la terraza de la azotea con vista al Parque Lincoln, un bar para tomar un trago antes de arrancar la noche, famoso por el buen servicio.

14

El centro de Coyoacn es conocido por sus dos plazas, el Jardn Hidalgo y el Jardn Centenario, una de cuyas piezas cennombre al barrio. Bares, restaurantes y cafs rodean las plazas. trales es una fuente con la escultura de dos coyotes, que dan su En conmemoracin de la Independencia de Mxico, el 15 de septiembre por la noche, se lleva a cabo una gran esta afuezona es tambin el destino obligado de quienes quieren conocer de cerca el arte mexicano. ra del Ayuntamiento, o Casa de Corts, que data de 1755. Esta

C OYOAC N

ZONA 4

C OYOAC N , SAN NGEL Y T L A L PA N

COYOACN

Q U V I S I TA R MUSEO NACIONAL DE CULTURAS POPULARES Av. Hidalgo 289; 4155 0920; martes a jueves de 10 a 18 horas, viernes a domingo hasta las 20 horas. Exhibe artesanas de todas las regiones de Mxico y arte popular. La tienda del museo es un buen lugar para comprar. LA CASA AZUL Londres 247; 5554 5999; www.museofridakahlo.org.mx;
LA CASA AZUL

martes de 10 a 17:45 horas, mircoles desde las 11 horas, jueves a domingo desde las 10 horas. Esta hermosa casa con jardn, donde naci y muri la pintora Frida Kahlo y vivi con su pareja, el artista Diego Rivera, rene muchas obras de ambos,
F RIDA KAHLO Y D I EGO RIVE RA

parte de la coleccin de vestigios prehispnicos del pintor mexicano y algunos de sus objetos personales, muebles y ac-

cesorios originales. CENTRO CULTURAL Y SOCIAL VERACRUZANO Miguel ngel de Quevedo 687; 5659 8538; www.centroveracruzano.blogspot.mx. Dedicado a la promocin y difusin de la cultura veracruzana. Entre jardines, el recinto cuenta con dos restaurantes, un caf, un teatro y una galera de arte donde se organizan eventos culturales y exposiciones. Estos barrios te harn sentir como si estuvieras en algn pueblito de la poca de la Colonia: casas de ladrillo y cal con grandes jardines en calles empedradas, rodeadas por rboles y plazuelas con pequeas capillas.
Y TLAL PAN 15

COYOAC N,

SAN

NGE L

MUSEO CASA DE LEN TROTSKY Ro Churubusco 410; 5554 0687; martes a domingo de 10 a 17 horas. La casa en donde se refugi el revolucionario sovitico, exiliado de su pas por el estalinismo, y en donde fue asasinado. MUSEO DIEGO RIVERA ANAHUACALLI Museo 150; 5617 4310; www.museoanahuacalli.org.mx; mircoles a domingo de 11 a 17 horas. Se ubica en el barrio de San Pablo TepetlaMUSEO UNIVERSITARIO ARTE CONTEMPORNEO (MUAC) Insurgentes Sur 3000, 5622 6972; www.muac.unam.mx; mircoles, viernes y domingo de 10 a 18 horas, jueves y sbado hasta las 20 horas. Un recinto impresionante dedicado al arte contemCE NT R O CULTU RA L UNIVE RSI TA R I O

UNAM, PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD La Universidad Nacional Autnoma de Mxico (UNAM), una de las ms grandes del mundo, con ms de 300,000 estudiantes, tiene su sede principal al sur de Coyoacn. La imponente Biblioteca mural de Juan OGorman, mientras la torre de Rectora alberga uno de los ms hermosos murales de David Alfaro Siqueiros, y el Estadio Olmpico Universitario muestra obras de arte en piedra de Diego Rivera. Central est envuelta en un

pa, en un edicio construido para preservar la coleccin de objetos prehispnicos de Rivera, hecho con roca volcnica e inspirado en el estilo arquitectnico teotihuacano. Alberga exposiciones temporales.

porneo, la danza y el performance. El museo forma parte del Centro Cultural Universitario, que incluye salas de conciertos,

teatro y cine.
MUAC

16

MUS EO CASA DE L EN T R OTS KY

CIUDAD UNIVER S ITA R IA , UNA M

 DNDE COMER LOS DANZANTES Jardn Centenario 12; 5658 6054; www.losdanzantes.com; domingo de 9:30 a 22 horas, lunes a mircoles desde las 13:30 horas, jueves hasta las 0 horas, viernes y sbado hasta la 1:30 horas. Una gran cocina oaxaquea con una buena seleccin de mezcales. La terraza tiene un ubicacin inigualable con vista a la fuente de los coyotes. EL TAJN Centro Cultural y Social Veracruzano. Miguel ngel de Quevedo 687; 5659 5759; www.eltajin.com. mx; lunes a viernes de 13 a 18 hoMU SEO D IEGO RIV ERA AN AH UACALLI

ras, sbado y domingo hasta las 19 horas. Su propuesta gastronmica est enfocada en la comida veracruzana con un toque contemporneo. Famoso por sus enchiladas de pato y sus mariscos. CORAZN DE MAGUEY Jardn Centenario 9; 5659 3165; www.corazondemaguey.com; domingo a mircoles de 13 a 1 horas, jueves a sbado hasta las 2 horas. Comida tradicional mexicana, adems de algunos platillos de temporada, como chiles en nogada, acociles (camarones de agua dulce), hormigas chicatanas y ms. MUSEO ESTUDIO DIEGO RIVERA Diego Rivera, esq. Altavista, San ngel; 5550 1518; www.estudiodiegorivera. bellasartes.gob.mx. Aqu vivi y trabaj el artista, junto con Frida Kahlo. Lo integran dos casas estudio funcionalistas diseadas por Juan OGorman durante los aos treinta, donde se muestran obras de ambos VIDA NOCTURNA artistas, adems de objetos prehispnicos y una coleccin de calaveras decorativas del Da de Muertos.

EL HIJO DEL CUERVO Jardn Centenario 17; 5658 7824; www.elhijodelcuervo.com.mx; lunes a mircoles de 16 a 23:30 horas, jueves de 13 a 0 horas, viernes y sbado hasta las 2 horas,
COYOAC N,

domingo hasta las 0 horas. Uno de los bares ms emblemticos de la zona, donde tambin se organizan eventos culturales como conciertos, lectura de poesa y presentaciones de libros.
SAN NGE L Y TLAL PAN

17

LA BIPO Malitzin 155; 5484 8230; lunes a mircoles de 12 a 0:30 horas, jueves a sbado hasta las 3 horas, domingo hasta las 0 horas. Es una cantina posmoderna en el centro de Coyoacn que ha conservado elementos originales como la rocola, pero que se ha adaptado a las exigencias del tiempo. Prueba el martini de pepino y las noches de DJ.

Un barrio de elegantes casas coloniales que sola ser un pueblo

SAN NGEL

en s mismo se ha convertido en un centro vibrante de artistas y se instala y transforma su plaza central, la Plaza San Jacinto, en

artesanos, sobre todo los sbados, cuando el Bazar del Sbado MUSEO DE ARTE CARRILLO GIL Revolucin 1608; 5550 6260; www.museodeartecarrillogil. com; martes a domingo de 10 a 18 horas. Para los amantes del arte contemporneo, este museo es uno de los espacios ms vanguardistas de la ciudad. Presenta exposiciones temporales de artistas de todo el mundo. ALAIA Canoa 80, Tizapn; 5616 6336; www.alaia.com.mx; lunes a sbado de 13:30 a 23 horas, domingo hasta las 18 horas. Platillos vascos contemporneos con una extensa cava de vinos espaoles, ya sea para degustar unas tapas o una comida completa. CORAZN DE ALCACHOFA Camino al Desierto de los Leones 15; 5550 5003; www.corazondealcachofa.com; lunes a sbado
18 ARQUITEC T URA COLONI A L

una legin de puestos que venden pinturas, esculturas y artesanas. Tambin hay un bazar techado frente a la plaza, un laberinto de tiendas de ropa y artesanas de alta calidad. DNDE COMER de 13:30 a 0 horas, domingo hasta las 18 horas. Ingredientes de origen local forman parte del men que se especializa en ensaladas, cortes de carne y mariscos. SAN NGEL INN Diego Rivera 50; 5616 1402; www.sanangelinn.com; lunes a sbado de 13 a 1 horas, domingo hasta las 22 horas. Ubicado en una hermosa mansin en una calle empedrada, el restaurante se especializa en comida mexicana.

LA BIPO

Alguna vez un asentamiento prehispnico, Tlalpan es otro encla-

T L A L PA N

ve encantador de calles empedradas y angostas, casas elegantes y vivo que se toca en el quiosco los nes de semana. Una buena coleccin de cafs y restaurantes rodea la plaza, incluyendo una cande un parque con juegos infantiles.

una plaza central que funciona como escenario para la msica en

tina tradicional y una librera a unos cuantos pasos de ah, adems

Q U V I S I TA R EL BOSQUE DE TLALPAN Y EL AJUSCO Forman parte del sistema de parques nacionales y son populares entre los acionados a los picnics. En la zona se puede jugar gotcha, rentar cuatrimotos, correr en las pistas de go-karts, realizar cabalgatas y andar en bicicleta de montaa, o simplemente disfrutar del aire fresco y de una comida mexicana tradicional en uno de los restaurantes rsticos de la zona. CASA FRISSAC Plaza de la Constitucin s/n, esq. Moneda; 5485 3266. Esta manSI X FLAGS

sin del siglo

XIX

es la sede del

Instituto de Ciencia y Cultura Javier Barros Sierra. Cuenta con una galera de arte que alberga exposiciones diversas y organiza talleres. SIX FLAGS Carretera Picacho-Ajusco; www. sixags.com.mx. Para los amantes de los parques temticos, es el lugar por excelencia de la ciudad para una vuelta frentica. El parque cuenta con el Roller Coaster, The Joker y otros juegos como el Superman, Hurricane y Boomerang, que garantizan fuertes dosis de adrenalina. EL SITIO ARQUEOLGICO DE CUICUILCO Av. Insurgentes Sur s/n; lunes a domingo de 9 a 17 horas. Justo al sur de Ciudad Universitaria, es un antiguo centro ceremonial que se estableci en el siglo VII a.C., y es considerado uno de los primeros asentamientos importantes del valle que ocupa actualmente la Ciudad de Mxico. Una loma cubierta de pasto esconde FOTO una gran pirmide y el sitio en s es tranquilo a pesar de estar ubicado entre dos grandes vas pblicas.

COYOAC N,

SAN

NGE L

TLAL PAN

19

CENT R O DE T LA L PA N

En el centro de Tlapan encontrars excelentes restaurantes, cafs y heladeras para disfrutar una maana o tarde de paseo en un ambiente tranquilo.

LOS GOLIARDOS Plaza de la Constitucin 17; 5573 1039; domingo a mircoles de 14 a 23:30 horas, jueves a sbado hasta las 0:30 horas. La especialidad son las pizzas, la de la casa: queso de cabra, aceituna negra, pimienta, alcaparras y jitomate deshidratado. ARROYO Insurgentes Sur 4003; 5573 4344; www.arroyorestaurante.com.mx; diario de 8 a 20 horas. Su especialidad es la bar-

bacoa de borrego en hoyo y los antojitos mexicanos. Hacen exhibicin de charrera y los comensales pueden torear vaquillas. LA RAYUELA Madero 107; 5655 8456;
BARBACOA D E BORREGO Y A NTOJITOS ME XICANOS

martes a domingo de 8 a 22 horas. Ubicado en una casona colonial, con mesas al aire libre bajo los portales y un

men de inspiracin europea que incluye pastas, ensaladas y una buena cava de vinos.
LOS GOLIARD OS

VIDA NOCTURNA BEER FACTORY San Fernando 649, Plaza Cuicuilco; 5606 0612; www.beerfactory.com; lunes a jueves de 12 a 0 horas, viernes y sbado hasta las 2 horas, domingo hasta las 22 horas. sta es la sucursal de Tlalpan de una cadena que produce su propia cerveza. Un sitio popular para tomar un trago por la noche, frecuentado por una clientela alegre y joven.

20

LA RAY UELA

DNDE COMER

XOCHIMILCO

ZONA 5

XO C H I M I LC O, M I L PA A LTA , TLHUAC Y C U A J I M A L PA
XO CHIMILCO

Una red de canales y jardines otantes a la usanza de una ciudad prehispnica por donde navegan las trajineras, esas embarcaciones con nombres de mujer. En los embarcaderos ms populares los hambrientos. Cuemanco transita por canales poco socorridos un mtodo de siembra sobre el lago que data de los tiempos de

pasan mariachis en lanchas que ofrecen serenatas y comida para y vistas espectaculares. En algunas partes todava hay chinampas: los toltecas y que ha sido declarado Patrimonio de la Humaniviveros y su mercado de comida: perfecto para hacer una parada y comerse unos antojitos mexicanos de camino al embarcadero. DNDE COMER CASA DON NETO Margarita Maza de Jurez 41, Barrio de San Pedro; 5334 9465; diario de 9:30 a 19 horas. Men amplio de comida tpica mexicana, donde igual encuentras pescado, guisados y antojitos. Favorito en la zona. SABOR DE LUNA Guadaulpe I. Ramrez 180; 5489 6407; www.sabordeluna.com; martes a domingo de 12 a 18 horas. LA HERENCIA DEL GALLO Av. Tabachines 58; 5675 9004; martes a domingo de 11 a 19 horas. Sirve platillos tpicos mexicanos en un ambiente agradable. Un lugar popular entre familias con nios.
21

dad por la UNESCO. El pueblo de Xochimilco es famoso por sus

Un viaje culinario en el tiempo, donde el men completo ofrece comida prehispnica. Hay desde ceviche de caracol hasta lete de venado. Toda una experiencia. La Ciudad de Mxico tiene una zona rural de reservas ecolgicas que merecen una visita. Al sur y sureste hay pueblos pintorescos, tranquilos, rodeados de vegetacin y regiones agrcolas donde an hay 84 variedades de cultivos.

XO C H I M I LCO, M I L PA A LTA , T L H UAC Y C UA J I M A L PA

Es una delegacin de pueblos a las orillas de la ciudad, famosa por

M I L PA A LTA

su Feria del Mole, que se celebra en octubre en San Pedro AtocOaxaca, Puebla y Michoacn ofrecen moles de todos colores y sabores preparados con chocolate, ajonjol, chiles y otros ingredientes. No hay que quedarse con el antojo: hay mole en pasta o en polvo para llevar a casa. Adems, hay hermosos mercados de plantas

pan. Ms de 500 productores de la zona y de otros estados como

como el del nopal y la tuna. Tambin est el Centro de Educacin Ambiental Tepenhuac, que organiza actividades educativas relacionadas con la agricultura y el uso de energas renovables. DNDE COMER DON PANCHO Av. Hidalgo 68, San Pedro Atocpan; 5844 2455; diario de 9 a 19 horas. Durante casi 50 aos este lugar ha ofrecido una variedad MUSEO DOLORES OLMEDO PATIO Av. Mxico 5843; 5555 0891; www.museodoloresolmedo. org.mx; martes a domingo de 10 a 18 horas. Se localiza en la que fue la casa de una socialit mexicana y mecenas del arte, cuya coleccin de arte decora
MIXQ UI C

domingo de 9 a 18 horas. Comida tpica mexicana. Popular entre familias con nios. Cuenta con juegos infantiles y talleres para los pequeos. LOS COMALES Av. Hidalgo 117, San Pedro Atocpan. La tpica sazn de la abuela en un restaurante de comida autnticamente mexicana. Prueba el delicioso y singular postre de tuna con mezcal.

de moles. Sin duda es el lugar ideal para degustar uno de los platillos ms exquisitos de la cocina mexicana. QUINTA SAN DIEGO Venustiano Carranza 1, San Pedro Atocpan; 5844 3927; martes a

las paredes de la mansin. Ah est el conjunto ms grande de piezas de Frida Kahlo. Hay tambin obra de Diego Rivera, Pablo OHiggins y Angelina Beloff, adems de piezas de arte prehispnico. Cerca de aqu se encuentra el pueblo de Tepepan, donde puedes visitar la iglesia de Santa Mara Tepepan y el Ex Convento de San Bernardino de Siena.
22

Tlhuac es famoso por sus celebraciones del Da de Muertos. Cada ao, los primeros dos das de noviembre, en el

T L H UAC

pueblo de San Andrs Mixlos que ya no estn en la tielas tumbas de los panteones, altares y muchas ores de cempaschil.

quic, los habitantes festejan a rra. Hay misas, ofrendas en

procesiones religiosas, puestos callejeros y fuegos articiales. La pueblo, tiene un pequeo sitio arqueolgico, Mixquixtli, con esel pueblo ms grande de los siete que comprenden la delegacin,

Casa de Cultura de la Parroquia de San Andrs, en el centro del culturas y gurillas encontradas en la zona. San Pedro Tlhuac es con una hermosa plaza bajo la sombra de palmeras y el Templo la residencia de verano de los gobernadores aztecas en las orillas del Lago de Texcoco, el Lago de los Reyes Aztecas es un parque

y Ex Convento de San Pedro Apstol. Con un diseo parecido a

construido alrededor de un lago. Hay paseos en una lancha tipo gndola para observar las aves del lugar. Tambin hay un pequeo museo con objetos prehispnicos.
DESIERTO DE LOS L EONES

PAR R OQUIA DE SA N A NDR S

Durante la esta patronal de San Andrs, el 30 de noviembre, hay

DNDE COMER EL PUENTE Av. Tlhuac 4285, Tlhuac; 5842 7096; lunes a viernes de 9 a 17 horas, sbado de 8 a 13 horas. Antojitos mexicanos y comida popular, entre los que destacan sus chilaquiles y tacos dorados.
E X CONV ENTO DE LOS C ARMELITAS DESCALZOS

El centro de Cuajimalpa, con su plaza y quiosco, conserva su

C U A J I M A L PA

encanto de pueblito. La delegacin es casi totalmente rural, y el lugar ideal para disfrutar de un da al aire libre en medio de la naun desierto ni el hogar de leones, sino una colina de vegetacin turaleza es el Parque Nacional Desierto de los Leones, que no es densa en cuya cima se localiza el Ex Convento de los carmeli-

tas descalzos. El claustro del convento cuenta con una galera de Ofrece visitas guiadas. Las zonas boscosas del parque son ideales

arte contemporneo y tneles subterrneos que hay que recorrer. para caminatas y paseos a caballo y para practicar ciclismo de y en el mercado de La Venta, comida tradicional mexicana. Otro buen lugar para caminatas o practicar algn deporte es el Parque El Ocotal.

montaa o de ruta. En Los Peteretes hay trucha recin pescada,

XO C H I M I LCO, M I L PA A LTA , T L H UAC Y C UA J I M A L PA

23

EE

EVENTOS ESPECIALES
La Ciudad de Mxico es un lugar de diversin garantizada. No hay da sin algn espectculo, evento, exposicin o congreso de talla internacional. Es una parada en las giras de los artistas ms importantes del mundo; escenario de grandes encuentros deportivos como el Maratn de la Ciudad de Mxico, con ms de 20,000 participantes, y casa de equipos de futbol como Amrica, Pumas y Cruz Azul. Teatro y danza; msica clsica, nortea y alternativa; futbol, carreras de autos o de caballos, en la Ciudad de Mxico siempre hay un escenario con las luces prendidas. El Estadio Azteca es el antrin de partidos de futbol. Ah juegan el Amrica y la Seleccin Nacional, y tambin aloja conciertos masivos para 104,000 espectadores. Para una mirada tras bambalinas, hay visitas guiadas. En el Foro Sol y el Autdromo Hermanos Rodrguez, una pista de carreras de autos, hay conciertos masivos y festivales de msica como el Vive Latino y el Corona Capital. El Auditorio
C INE TEC A NACIO NAL

Nacional, en Paseo de la Reforma, es el principal espacio de conciertos de la ciudad; a su lado est el Lunario, un lugar ms pequeo donde se organizan conciertos en un ambiente ms ntimo. El Plaza Condesa, en la colonia Condesa, es otro sitio de msica en vivo adonde llegan msicos internacionales de la escena indie y alternativa. Uno de los equipos de futbol ms populares, el Cruz Azul, tiene su estadio en la colonia Nochebuena. No lejos de ah est la Monumental Plaza de Toros Mxico, la ms grande del mundo. Si te gusta el cine no debes perderte la Cineteca Nacional, un complejo de cines que se caracteriza por proyectar pelculas tanto comerciales como de autor, adems de organizar festivales de cine y presentar estrenos, muchas veces en presencia del director y elenco.

24

ESTA DIO A Z T ECA