1

2 3
w
w
w
.
a
r
t
m
a
r
k
.
r
o
Lot 113. Eustaiu Stoenescu, La hipodrom(detaliu)
COPERTA I
Lot 112. Nicolae Drscu, Flori la fereastr (detaliu)
COPERTA II:
Lot 119. Ipolit Strmbu, La teras (detaliu)
COPERTA III:
Lot 117. Nicolae Grigorescu, ntoarcerea de la trg (detaliu)
COPERTA IV:
Lot 110. Corneliu Baba, Arlechin cu maimu (detaliu)
2 3
w
w
w
.
a
r
t
m
a
r
k
.
r
o
Lot 113. Eustaiu Stoenescu, La hipodrom(detaliu)
4 5
inut formal, de sear.
Participarea posibil i prin telefon, ofert scris sau n direct,
prin internet prin Artmark Live
Pentru nscrieri i invitaii: +4021 210 30 16 / +40757 026 455
rezervari@artmark.ro
Joi, 20 martie, 19.00
JW Marriott Bucharest Grand Hotel
Licitaia de Primvar
Lot 123. Ion Theodorescu-Sio , Liolea (detaliu)
6 7
Aducemmulumiri celor care au contribuit la realizarea evenimentului i
catalogului de licitaie: dnelor Elena Niculescu, Sultana Ruxandra Polizu-Gu,
Daniela Olteanu, Floarea Peia, respectiv dlor Vladimir Bulat, Marius Damian,
Cristian Dioiu, Drago Neagoe, colecionarilor i instituiilor care ne-au pus la
dispoziie informaii, fotografii n ederea documentrii fielor de prezentare a
autorilor i lucrrilor ce fac obiectul catalogului de licitaie.
Rugmpersoanele care sesizeaz erori n textul ori referinele unora dintre
fiele de prezentare a autorilor i loturilor licitaiei ori care pur i simplu se
afl n posesia unor date rele ante pentru o mai bun documentare a loturilor
s ne contacteze la adresele ruxandra.dumitru@artmark.ro, 0756 163 361,
pentru loturile de plastic.
Mulumiri anticipate!
2014 Galeriile Artmark
Nicio parte din acest catalog nu poate fi
reprodus sau transmis in niciun mod,
sub nicio form fr consimmntul
scris al deintorilor de copyright
lcxc
Ioana Ciocoiu, Iulian Pletiu, Sandra Tudoran
|oocntrii
Ioana Biin, Veronica Dnil, Ioana Iepureanu, Emil Ion
0csicu cntric, 0lP
Ioana Biin, Veronica Dnil, Ioana Iepureanu, Emil Ion
ISBN: 978-606-8605-06-7
Expoziia operelor
Artmark
Smbt, 8 martie Miercuri, 12 martie
Program 10:00 20:00
Joi, 13 martie
Program 14:00 20:00
Vineri, 14 martie Mari, 18 martie
Program 10:00 20:00
Miercuri, 19 martie
Program 10:00 19:00
JW Marriott Bucharest Grand Hotel
Joi, 20 martie
Program: 10:00 19:00
8 9
Lot 111. Alexandru Ciucurencu, Lectur (detaliu)
10 11
Exrcni Cousuttui
Varia Vuscalu Albani, istoric de art, realizator-
coordonator proiecte culturale Televiziunea
Romn, Institutul Cultural Romn, curator
numeroase expoziii de art contemporan etc.,
curator al expoziiei permanente Corneliu Baba
Muzeul de Art Timioara, Muzeul Coleciilor
Bucureti
Dr. liberiu Alexa, lector univ. al Universitii de
Nord Baia Mare, director al Muzeului Judeean
de Art Centrul Artistic Baia Mare, curator
numeroase expoziii muzeale arte vizuale, expert
n Colonia i coala de la Baia Mare
Dr. Alin Ciupal, prof. univ. Universitatea
Bucureti, secretar tiinific al Institutului de
Istoria Artei George Oprescu al Academiei
Romne, expert n bunuri arheologice i istorico-
documentare de istorie modern
0ana Crian, muzeograf i ef al Seciei de
Grafic a Muzeului Naional de Art al Romniei
(1978-2011), autor numeroase studii de
specialitate i curator expoziii pictur i grafic
modern romneasc, expert grafic modern
romneasc i european, respectiv Pallady
Dr. Ctlin 0avidescu, inspector DJCCPCN Dolj,
ex-muzeograf Muzeul Naional de Art Craiova,
curator numeroase expoziii muzeale arte
vizuale, expert pictur romneasc modern, n
special uculescu i avangard romneasc
Dr. Vircea Alexandru Rortopan, director adj.
Muzeul Naional Pele, curator expoziiile
permanente Castelul Pele (2007), Castelul Pelior
i Muzeul Cinegetic al Carpailor Posada, expert n
art decorativ i regalitate
Elena Cabriela Lupu, muzeograf Muzeul Naional
Pele, ex-muzeograf Muzeul Naional Cotroceni
i Muzeul Naional de Art al Romniei, curator
numeroase expoziii art decorativ i regalitate,
expert n art decorativ (mobilier, sticl,
porelan, metal)
Dr. 0oina Puleanu, director general Muzeul de
Art Constana, istoric de art, curator numeroase
expoziii muzeale arte vizuale, expert pictur
romneasc modern, n special pictorii Coloniei
de la Balcic i n Grupul celor Patru (Tonitza, irato,
Dimitrescu, Han)
Dr. |oana Cabriela 8eldiman, confereniar univ.
ef catedr Istoria i Teoria Artei a Universitii
Naionale de Arte Bucureti, ex-muzeograf ef
secie Muzeul Naional de Art al Romniei,
curator numeroase expoziii muzeale arte
vizuale, expert pictur modern romneasc i
european, n special Grigorescu
vladimir 8ulat, expert superior n cadrul
D.C.C.P.C.N. Bucureti, curator numeroase
expoziii, expert pictur de patrimoniu i
contemporan basarabean, expert obiecte de
cult i icoane, sec. XVII-XIX
Sebastian tefan, expert bijuterie, diamante
lefuite, pietre preioase i perle, liceniat IGI
(International Gemological Institute, Antwerp),
autorizat ANPC
Ruxandra 0reptu, profesor univ., muzeograf
Muzeul Naional de Art al Romniei, Secia
de Art Romneasc Moderna (1994-2009),
muzeograf i ef de Secie Oficiul pentru
Patrimoniul Naional Cultural Bucureti
(1979-1993), autor numeroase publicaii
de specialitate, expert pictur romneasc
modern, n special Octav Bncil i Constantin
Artachino
Eduard |oni, expert orologerie, consultant al
Muzeului Naional de Art al Romniei (1995-
2007), atestat Chopard-Geneva n bijuterie i
ceasuri (2004), atestat IWC - Advanced Watch
Repair (2010)
Dr. |osif Kiraly, membru U.A.P. i A.I.C.A.,
confereniar la Universitatea Naional de Arte
Bucureti, membru fondator Departament Foto-
Video, procesare computerizat a imaginii din
cadrul UNARTE (1995), profesor invitat la: Master
of Fine Arts in Imaging Arts Photography
Fondazione Fotografia Modena, School of
Photography and Film, Gteborg University; SEES
- University College London
Prof. |on Ciortan, expert n cartografie medie al
- secolul XIX, expert n paleografie sla i
chirilic, coordonator al Departamentului de
hri-atlase, Biblioteca Academiei Romne
(1968 - 1997), muzeograf Muzeul Naional al
Hrilor, bibliograf i autor a numeroase studii de
cartografie romneasc i uni ersal
Ruxandra Carofeanu, preedinte Centrul Cultural
Artsociety, curator numeroase expoziii arte
vizuale, expert arte vizuale romneti anii `50-`80
0r. 0oina |fnoni, istoric de art i ex-
cercettor etnolog la Muzeul Naional al Satului
Dimitrie Gusti, curator a numeroase expoziii
de art i creaie popular romneasc, expert
n bunuri mobile cu semnificaie etnografic
profesor asociat la Universitatea Naional de
Arte din Bucureti
Cursurile de
Management
al Artei
Sesiunea de
primavara
25-27 aprilie
Bucuresti
Introducere n piaa de art. Arta i banii
Principalele curente europene n arta
romneasc a sec. XIX i XX
coala de la Baia Mare
Direcii n arta contemporan romneasc
Legea i scul comerului cu art
Prol de colecionar
Valoarea nanciar a operei de art
Capcanele pieei de art
Pentru nscrieri i informaii:
oce@alegearta.ro
0757.116.748
www.alegearta.ro
12 13
N
u
m
e
, P
re
n
u
m
e
Last N
am
e, First N
am
e
C
e
t
e
n
ia
Citizenship
C
N
P
Personal N
um
eric Code
P
A
R
T
IC
IP
A
N
T
P
E
R
S
O
A
N

F
IZ
IC

/
N
A
T
U
R
A
L
P
E
R
S
O
N
F
O
R
M
U
L
A
R
D
E
P
A
R
T
I
C
I
P
A
R
E
L
A
L
I
C
I
T
A

I
E

N
L
I
P
S

,
P
R
I
N
O
F
E
R
T

S
C
R
I
S

A
B
S
E
N
T
E
E
B
ID
F
O
R
M
C
a
rd
M
e
m
b
ru
A
rtm
a
rk
Artm
ark M
em
bership Card N
o.
P
a
le
t
lic
ita
re
Bidding paddle
D
a
ta
(Z
Z
/ L
L
/ A
A
A
A
)
Date (DD / M
M
/ YYYY)
/
/
A
u
to
riz
e
z
A
R
T
M
A
R
K
:

c
a
, a
tu
n
c
i c

n
d
n
tre
n
u
m

ru
l lo
tu
lu
i m
e
n
io
n
a
t i d
e
sc
rie
re
a
c
o
m
p
le
ta
t
a
lo
tu
lu
i e
x
ist
c
o
n
tra
d
ic
ie
, f
e
s
a
c
o
rd
e
p
re
v
a
le
n

d
e
sc
rie
rii lo
tu
lu
i, f
e
s
n
u
d
e
a
c
u
rs so
lic
it
rii m
e
le

c
a
, a
tu
n
c
i c

n
d
v
a
lo
a
re
a
m
a
x
im

o
fe
rta
t
d
e
m
in
e
n
u
c
o
re
sp
u
n
d
e
p
a
su
lu
i d
e
lic
ita
ie
, s
ia
n
c
o
n
sid
e
ra
re
d
re
p
t v
a
lo
a
re
m
a
x
im
o
fe
rta
t
p
a
su
l d
e
lic
ita
ie
d
e
v
a
lo
a
re
p
ro
x
im

la
a
c
e
e
a
i v
a
lo
a
re
m
a
x
im
o
fe
rta
t
(riv
a
lita
te
d
e
o
fe
rte
), s
p
re
fe
re
o
fe
rta
fo
rm
u
la
t
d
e
u
n
p
a
rtic
ip
a
n
t p
re
z
e
n
t n
sa
l
, u
rm
a
t
d
e
c
e
a
fo
rm
u
la
t
d
e
u
n
p
a
rtic
ip
a
n
t o
n
lin
e
, p
rin
te
le
fo
n
sa
u
n
sc
ris
I h
e
re
b
y
a
u
th
o
riz
e
A
R
T
M
A
R
K
:

to
c
h
o
o
se
, w
h
e
n
th
e
re
is a
c
o
n
tra
d
ic
tio
n
b
e
tw
e
e
n
th
e
n
u
m
b
e
r o
f th
e
m
e
n
tio
n
e
d
lo
t a
n
d
h
is d
e
sc
rip
tio
n
o
f th
e
sa
m
e
, to
e
ith
e
r g
ra
n
t p
rio
rity
to
th
e
lo
t d
e
sc
rip
tio
n
o
r to
c
h
o
o
se
n
o
t
to
g
o
a
h
e
a
d
w
ith
m
y
re
q
u
e
st

to
ta
k
e
in
to
c
o
n
sid
e
ra
tio
n
a
s m
a
x
im
u
m
o
f
e
re
d
v
a
lu
e
th
e
n
e
x
t b
id
d
in
g
ste
p
, w
h
e
n
th
e
v
a
lu
e
o
f
e
re
d
b
y
m
e
d
o
e
s n
o
t m
a
tc
h
th
e
b
id
d
in
g
ste
p

in
c
a
se
o
f riv
a
lry
to
p
re
fe
r th
e
b
id
m
a
d
e
b
y
a
p
re
se
n
t p
a
rtic
ip
a
n
t
S
u
b
se
m
n
a
tu
l m

a
n
g
a
je
z
s
e
fe
c
tu
e
z
p
la
ta
lo
tu
rilo
r c
e
m
i v
o
r f
a
d
ju
d
e
c
a
te
u
rm
a
re
a
lic
it
rii
n
b
a
z
a
a
c
e
stu
i fo
rm
u
la
r, n
te
rm
e
n
u
l p
re
v

z
u
t n
R
e
g
u
la
m
e
n
tu
l d
e
L
ic
ita
re
a
l A
R
T
M
A
R
K
, p
rin
:
I h
e
re
b
y
u
n
d
e
rta
k
e
to
p
a
y
th
e
lo
ts I a
d
ju
d
ic
a
te
a
s a
re
su
lt o
f su
c
h
te
le
p
h
o
n
e
b
id
d
in
g
, w
ith
in

th
e
te
rm
p
ro
v
id
e
d
b
y
th
e
A
R
T
M
A
R
K
B
id
d
in
g
R
u
le
s, b
y
:
D
E
C
L
A
R
C

P
R
IN
S
E
M
N
A
R
E
A
P
R
E
Z
E
N
T
U
L
U
I F
O
R
M
U
L
A
R
D
E
N
R
E
G
IS
T
R
A
R
E
A
C
C
E
P
T
N
E
C
O
N
D
I
IO
N
A
T
T
E
R
M
E
N
II
I C
O
N
D
I
IIL
E
R
E
G
U
L
A
M
E
N
T
U
L
U
I D
E
L
IC
IT
A
R
E
A
L
A
R
T
M
A
R
K
I D
E
C
L
A
R
E
T
H
A
T
I A
C
C
E
P
T
U
N
C
O
N
D
IT
IO
N
A
L
LY
T
H
E
T
E
R
M
S
P
R
O
V
ID
E
D
B
Y
T
H
E
A
R
T
M
A
R
K
B
ID
D
IN
G
R
U
L
E
S
P
la
t
n
u
m
e
ra
r
C
a
sh
p
a
y
m
e
n
t
T
ra
n
sfe
r b
a
n
c
a
r
W
ire
d
tra
n
sfe
r
C
a
rd
b
a
n
c
a
r
B
a
n
k
ca
rd
S
e
m
n

tu
r
Signature
T
e
le
fo
n
/F
a
x
: 0
2
1
2
1
0
3
0
1
6
/1
5

E
m
a
il: so
ra
n
a
.se
rb
a
n
@
a
rtm
a
rk
.ro
D
e
sc
rca
i fo
rm
u
la
ru
l n
fo
rm
a
t e
le
ctro
n
ic / D
o
w
n
lo
a
d
th
e
e
le
ctro
n
ic fo
rm
:
h
ttp
://w
w
w
.a
rtm
a
rk
.ro
/fo
rm
u
la
re
-d
e
-in
scrie
re
A
c
t d
e
id
e
n
tita
te
ID Type
S
e
rie
Series
N
u
m

r
N
um
ber
T
e
le
fo
n
Phone
F
a
x
Fax
M
o
b
il
M
obile
M
o
b
il #
2
M
obile #2
A
d
re
s
d
e
e
m
a
il
Em
ail Address
S
tr.
Street
N
r
N
o.
B
lo
c
Building
S
c
a
ra
Entrance
A
pAp.
L
o
c
a
lita
te
City
Ju
d
e
/ S
e
c
to
r
Province / District
C
o
d
p
o
ta
l
Postal Code
A
D
R
E
S

D
E
C
O
R
E
S
P
O
N
D
E
N

/ M
A
IL
IN
G
A
D
D
R
E
S
S
A
D
R
E
S

D
E
L
IV
R
A
R
E
/ D
E
L
IV
E
R
Y
A
D
D
R
E
S
S
(B
ifa
i d
a
c
e
ste
a
cce
a
i cu
a
d
re
sa
d
e
co
re
sp
o
n
d
e
n

/ C
h
e
ck
if sa
m
e
w
ith
th
e
m
a
ilin
g
a
d
d
re
ss)
A
D
R
E
S

S
E
D
IU
/ H
Q
A
D
D
R
E
S
S
P
A
R
T
IC
IP
A
N
T
P
E
R
S
O
A
N

J
U
R
ID
IC

/
L
E
G
A
L
E
N
T
IT
Y
D
e
n
u
m
ire
N
am
e of the legal entity
N
a
io
n
a
lita
te
a
N
ationality
C
.U
.I.
Fiscal reg. code
R
e
g
. C
o
m
Trade Register
S
tr.
Street
N
r
N
o.
B
lo
c
Building
S
c
a
ra
Entrance
A
pAp.
L
o
c
a
lita
te
City
Ju
d
e
/ S
e
c
to
r
Province / District
C
o
d
p
o
ta
l
Postal Code
S
tr.
Street
N
r
N
o.
B
lo
c
Building
S
c
a
ra
Entrance
A
pAp.
L
o
c
a
lita
te
City
Ju
d
e
/ S
e
c
to
r
Province / District
C
o
d
p
o
ta
l
Postal Code
V
e
rsiu
n
e
: 1
.3
/ 2
5
.0
3
.2
0
1
2
N
u
m
e
, P
re
n
u
m
e
Last N
am
e, First N
am
e
C
e
t
e
n
ia
Citizenship
C
N
P
Personal N
um
eric Code
P
A
R
T
IC
IP
A
N
T
P
E
R
S
O
A
N

F
IZ
IC

/
N
A
T
U
R
A
L
P
E
R
S
O
N
F
O
R
M
U
L
A
R
D
E
P
A
R
T
I
C
I
P
A
R
E
L
A
L
I
C
I
T
A

I
E

N
L
I
P
S

,
P
R
I
N
T
E
L
E
F
O
N
P
H
O
N
E
B
ID
F
O
R
M
C
a
rd
M
e
m
b
ru
A
rtm
a
rk
Artm
ark M
em
bership Card N
o.
P
a
le
t
lic
ita
re
Bidding paddle
D
a
ta
(Z
Z
/ L
L
/ A
A
A
A
)
Date (DD / M
M
/ YYYY)
/
/
S
u
b
se
m
n
a
tu
l m

a
n
g
a
je
z
s
e
fe
c
tu
e
z
p
la
ta
lo
tu
rilo
r c
e
m
i v
o
r f
a
d
ju
d
e
c
a
te
u
rm
a
re
a
lic
it
rii
n
b
a
z
a
a
c
e
stu
i fo
rm
u
la
r, n
te
rm
e
n
u
l p
re
v

z
u
t n
R
e
g
u
la
m
e
n
tu
l d
e
L
ic
ita
re
a
l A
R
T
M
A
R
K
, p
rin
:
I h
e
re
b
y
u
n
d
e
rta
k
e
to
p
a
y
th
e
lo
ts I a
d
ju
d
ic
a
te
a
s a
re
su
lt o
f su
c
h
te
le
p
h
o
n
e
b
id
d
in
g
, w
ith
in

th
e
te
rm
p
ro
v
id
e
d
b
y
th
e
A
R
T
M
A
R
K
B
id
d
in
g
R
u
le
s, b
y
:
D
E
C
L
A
R
C

P
R
IN
S
E
M
N
A
R
E
A
P
R
E
Z
E
N
T
U
L
U
I F
O
R
M
U
L
A
R
D
E
N
R
E
G
IS
T
R
A
R
E
A
C
C
E
P
T
N
E
C
O
N
D
I
IO
N
A
T
T
E
R
M
E
N
II
I C
O
N
D
I
IIL
E
R
E
G
U
L
A
M
E
N
T
U
L
U
I D
E
L
IC
IT
A
R
E
A
L
A
R
T
M
A
R
K
I D
E
C
L
A
R
E
T
H
A
T
I A
C
C
E
P
T
U
N
C
O
N
D
IT
IO
N
A
L
LY
T
H
E
T
E
R
M
S
P
R
O
V
ID
E
D
B
Y
T
H
E
A
R
T
M
A
R
K
B
ID
D
IN
G
R
U
L
E
S
P
la
t
n
u
m
e
ra
r
C
a
sh
p
a
y
m
e
n
t
T
ra
n
sfe
r b
a
n
c
a
r
W
ire
d
tra
n
sfe
r
C
a
rd
b
a
n
c
a
r
B
a
n
k
ca
rd
S
e
m
n

tu
r
Signature
T
e
le
fo
n
/F
a
x
: 0
2
1
2
1
0
3
0
1
6
/1
5

E
m
a
il: so
ra
n
a
.se
rb
a
n
@
a
rtm
a
rk
.ro
D
e
sc
rca
i fo
rm
u
la
ru
l n
fo
rm
a
t e
le
ctro
n
ic / D
o
w
n
lo
a
d
th
e
e
le
ctro
n
ic fo
rm
:
h
ttp
://w
w
w
.a
rtm
a
rk
.ro
/fo
rm
u
la
re
-d
e
-in
scrie
re
A
c
t d
e
id
e
n
tita
te
ID Type
S
e
rie
Series
N
u
m

r
N
um
ber
T
e
le
fo
n
Phone
F
a
x
Fax
M
o
b
il
M
obile
M
o
b
il #
2
M
obile #2
A
d
re
s
d
e
e
m
a
il
Em
ail Address
S
tr.
Street
N
r
N
o.
B
lo
c
Building
S
c
a
ra
Entrance
A
pAp.
L
o
c
a
lita
te
City
Ju
d
e
/ S
e
c
to
r
Province / District
C
o
d
p
o
ta
l
Postal Code
A
D
R
E
S

D
E
C
O
R
E
S
P
O
N
D
E
N

/ M
A
IL
IN
G
A
D
D
R
E
S
S
A
D
R
E
S

D
E
L
IV
R
A
R
E
/ D
E
L
IV
E
R
Y
A
D
D
R
E
S
S
(B
ifa
i d
a
c
e
ste
a
cce
a
i cu
a
d
re
sa
d
e
co
re
sp
o
n
d
e
n

/ C
h
e
ck
if sa
m
e
w
ith
th
e
m
a
ilin
g
a
d
d
re
ss)
A
D
R
E
S

S
E
D
IU
/ H
Q
A
D
D
R
E
S
S
P
A
R
T
IC
IP
A
N
T
P
E
R
S
O
A
N

J
U
R
ID
IC

/
L
E
G
A
L
E
N
T
IT
Y
D
e
n
u
m
ire
N
am
e of the legal entity
N
a
io
n
a
lita
te
a
N
ationality
C
.U
.I.
Fiscal reg. code
R
e
g
. C
o
m
Trade Register
S
tr.
Street
N
r
N
o.
B
lo
c
Building
S
c
a
ra
Entrance
A
pAp.
L
o
c
a
lita
te
City
Ju
d
e
/ S
e
c
to
r
Province / District
C
o
d
p
o
ta
l
Postal Code
S
tr.
Street
N
r
N
o.
B
lo
c
Building
S
c
a
ra
Entrance
A
pAp.
L
o
c
a
lita
te
City
Ju
d
e
/ S
e
c
to
r
Province / District
C
o
d
p
o
ta
l
Postal Code
Ia
u
n
c
o
n
sid
e
ra
re
fa
p
tu
l c

re
p
re
z
e
n
ta
n
tu
l A
R
T
M
A
R
K
:

m

v
a
a
p
e
la
la
n
u
m

ru
l d
e
te
le
fo
n
n
sc
ris n
fo
ru
la
ru
l d
e
n
re
g
istra
re
c
o
m
p
le
ta
t d
e
su
b
se
m
n
a
tu
l n
v
e
d
e
re
a
p
a
rtic
ip

rii la
a
c
e
a
st
lic
ita
ie
o
ri, a
tu
n
c
i, c

n
d
n
u
a
m
c
o
m
p
le
ta
t u
n

a
stfe
l d
e
n
u
m

r d
e
te
le
fo
n
, la
c
e
l n
sc
ris n
b
a
n
c
a
d
e
d
a
te
A
R
T
M
A
R
K

m

v
a
a
p
e
la
c
u
c
e
l m
u
lt 3
lo
tu
ri a
n
te
rio
r lo
tu
lu
i p
e
n
tru
lic
ita
re
a
c

ru
ia
m
i-a
m
m
a
n
ife
sta
t p
e
v
e
rso
in
te
re
su
l

la
a
c
e
e
a
i v
a
lo
a
re
m
a
x
im
o
fe
rta
t
(riv
a
lita
te
d
e
o
fe
rte
), s
p
re
fe
re
o
fe
rta
fo
rm
u
la
t
d
e
u
n
p
a
rtic
ip
a
n
t p
re
z
e
n
t n
sa
l
, u
rm
a
t
d
e
c
e
a
fo
rm
u
la
t
d
e
u
n
p
a
rtic
ip
a
n
t o
n
lin
e
, p
rin
te
le
fo
n
sa
u

n
sc
ris

s
n
re
g
istre
z
e
p
rin
m
ijlo
a
c
e
te
h
n
ic
e
sp
e
c
if
c
e
p
a
rtic
ip
a
re
a
la
lic
ita
ie
p
rin
te
le
fo
n
, n
v
e
d
e
re
a
c
e
rtif
c

rii m
a
n
d
a
tu
lu
i la
n
iv
e
lu
l su
m
e
i o
fe
rta
te
.
I ta
k
e
in
to
c
o
n
sid
e
ra
tio
n
th
e
fa
c
t th
a
t th
e
A
R
T
M
A
R
K
re
p
re
se
n
ta
tiv
e
:

sh
a
ll c
a
ll m
e
a
t th
e
te
le
p
h
o
n
e
n
u
m
b
e
r w
ritte
n
in
th
is re
g
istra
tio
n
fo
rm
o
r, w
h
e
n
su
c
h
te
le
p
h
o
n
e
n
u
m
b
e
r w
a
s n
o
t f
lle
d
in
, u
sin
g
th
a
t o
n
e
re
g
iste
re
d
w
ith
th
e
A
R
T
M
A
R
K
d
a
ta
b
a
se
;

sh
a
ll c
a
ll m
e
a
t m
o
st 3
lo
ts b
e
fo
re
th
a
t o
n
e
I e
x
p
re
sse
d
in
te
re
st fo
r

in
c
a
se
o
f riv
a
lry
to
p
re
fe
r th
e
b
id
m
a
d
e
b
y
a
p
re
se
n
t p
a
rtic
ip
a
n
t

to
re
c
o
rd
u
sin
g
sp
e
c
if
c
te
c
h
n
ic
a
l m
e
a
n
s th
e
p
h
o
n
e
b
id
in
g
, in
o
rd
e
r to
c
e
rtify
th
e
a
m
o
u
n
t o
f th
e
b
id
.
V
e
rsiu
n
e
: 1
.3
/ 2
5
.0
3
.2
0
1
2
14 15
A
R
TM
A
R
K
P
R
ELU
CR
EA
Z
D
ATELE D
U
M
N
EAV
O
A
STR

CU
CA
R
A
CTER
P
ER
SO
N
A
L - N
U
M
E, P
R
EN
U
M
E, D
ATA
I LO
CU
L N
A
TER
II, CO
D
U
L N
U
M
ER
IC P
ER
SO
N
A
L, SER
IA
I N
U
M

R
U
L A
CTU
LU
I D
E ID
EN
TITATE, TELEFO
N
, FA
X, A
D
R
ESA
, E-M
A
IL, P
R
O
FESIE, LO
C D
E
M
U
N
C
, O
B
IN
U
IN
ELE/P
R
EFER
IN
ELE, P
O
TR
IV
IT N
O
TIFIC
R
II N
R
. 13177, N
CO
N
FO
R
M
ITATE CU
LEG
EA
N
R
. 677/2001, N
SCO
P
D
E R
ECLA
M

, M
A
R
K
ETIN
G
I P
U
B
LICITATE P
EN
TR
U
I/SA
U
N
LEG
TU
R
A
CU
A
CTIV
ITILE SP
ECIFICE G
A
LER
IILO
R
D
E A
R
T
I
CA
SELO
R
D
E LICITAII D
ESF
U
R
ATE D
E CTR
E A
R
TM
A
R
K
. D
ATELE SO
LICITATE SU
N
T D
ESTIN
ATE U
TILIZ
R
II D
E CTR
E A
R
TM
A
R
K
I SU
N
T CO
M
U
N
ICATE N
U
M
A
I A
N
G
A
JAIILO
R
A
R
TM
A
R
K
CU
ATR
IB
U
II N
N
D
EP
LIN
IR
EA
SCO
P
U
LU
I M
A
I SU
S M
EN
IO
N
AT. P
E
V
IITO
R
D
ATELE M
EN
IO
N
ATE M
A
I SU
S N
E P
ER
M
IT S
V
IN
EM
LA
CU
R
EN
T CU
A
CTIV
ITATEA
SO
CIETII N
O
A
STR
E. CO
N
FO
R
M
LEG
II N
R
. 677/2001, B
EN
EFICIAI D
E D
R
EP
TU
L D
E A
CCES, D
E IN
TER
V
EN
IE A
SU
P
R
A
D
ATELO
R
, D
R
EP
TU
L D
E A
N
U
FI SU
P
U
S U
N
EI
D
ECIZII IN
D
IV
ID
U
A
LE. AV
EI D
E A
SEM
EN
EA
D
R
EP
TU
L S
V
O
P
U
N
EI P
R
ELU
CR

R
II D
ATELO
R
P
ER
SO
N
A
LE CA
R
E V
P
R
IV
ESC I S
SO
LICITAI TER
G
ER
EA
D
ATELO
R
. P
EN
TR
U
EXER
CITA
R
EA
A
CESTO
R
D
R
EP
TU
R
I, V
P
U
TEI A
D
R
ESA
CU
O
CER
ER
E SCR
IS
, D
ATAT

I SEM
N
AT
LA
SED
IU
L G
A
LER
IILE A
R
TM
A
R
K
S.R
.L. D
IN
STR
. C.A
. R
O
SETTI, N
R
. 5, SECTO
R
1, D
LU
I. IO
N
U
A
LEX
A
N
D
R
U
A
LB
U
, D
IR
ECTO
R
IT. D
E A
SEM
EN
EA
, V
ESTE R
ECU
N
O
SCU
T D
R
EP
TU
L D
E A
V
A
D
R
ESA
JU
STIIEI. / A
R
TM
A
R
K
P
R
O
CESSES YO
U
R
P
ER
SO
N
A
L
D
ATA
- N
A
M
E, SU
R
N
A
M
E, D
ATE A
N
D
P
LA
CE O
F B
IR
TH
, P
ER
SO
N
A
L N
U
M
ER
ICA
L CO
D
E, SER
IES A
N
D
N
U
M
B
ER
O
F YO
U
R
ID
EN
TIFICATIO
N
CA
R
D
, P
H
O
N
E N
U
M
B
ER
, FA
X N
U
M
B
ER
, A
D
D
R
ESS, E-M
A
IL, P
R
O
FESSIO
N
, EM
P
LO
YM
EN
T, H
O
B
B
IES / P
R
EFER
EN
CES, IN

A
CCO
R
D
A
N
CE W
ITH
TH
E P
R
O
V
ISIO
N
S O
F N
O
TIFICATIO
N
N
O
. 13177, A
S P
ER
LAW
N
O
. 677/2001, FO
R
CO
M
M
ER
CIA
L, M
A
R
K
ETIN
G
A
N
D
P
U
B
LICITY P
U
R
P
O
SES FO
R
A
N
D
/O
R
IN
R
ELATIO
N
TO
TH
E A
R
TM
A
R
K
A
R
T G
A
LLERY A
N
D
A
U
CTIO
N
H
O
U
SE SP
ECIFIC A
CTIV
I-
TIES. TH
E D
ATA
IS R
EQ
U
IR
ED
A
N
D
IN
TEN
D
ED
FO
R
TH
E SO
LE U
SE O
F A
R
TM
A
R
K
A
N
D
IS O
N
LY CO
M
M
U
N
ICATED
TO
TH
E A
R
TM
A
R
K
EM
P
LO
YEES R
ESP
O
N
SIB
LE FO
R
TH
E FU
LFILLM
EN
T O
F TH
E H
ER
EIN
A
B
O
V
E O
B
JECTIV
E. SU
B
SEQ
U
EN
TLY, TH
E H
ER
EIN
A
B
O
V
E D
ATA

A
LLO
W
S U
S TO
K
EEP
YO
U
IN
FO
R
M
ED
A
S R
EG
A
R
D
S TH
E A
CTIV
ITIES O
F O
U
R
CO
M
PA
N
Y. IN
A
CCO
R
D
A
N
CE W
ITH
LAW
N
O
. 677/2001, YO
U
H
AV
E TH
E R
IG
H
T TO
A
CCES TH
E D
ATA
, TH
E R
IG
H
T TO
M
O
D
IFY SU
CH
D
ATA
A
N
D
TH
E R
IG
H
T O
F N
O
T B
EIN
G
TH
E SU
B
JECT
O
F A
N
IN
D
IV
ID
U
A
L D
ECISIO
N
. YO
U
A
LSO
H
AV
E TH
E R
IG
H
T TO
O
P
P
O
SE TH
E P
R
O
CESSIN
G
O
F YO
U
R
D
ATA
A
N
D
TO
R
EQ
U
EST R
EM
O
VA
L O
F SU
CH
D
ATA
. IN
O
R
D
ER
TO
EXER
CISE SU
CH
R
IG
H
TS, YO
U
M
AY FILE A
W
R
ITTEN
, D
ATED
A
N
D
SIG
N
ED
R
EQ
U
EST TO
TH
E
H
EA
D
Q
U
A
R
TER
S O
F G
A
LER
IILE A
R
TM
A
R
K
S.R
.L. LO
CATED
IN
5 C.A
. R
O
SETTI STR
EET, SECTO
R
1, A
D
D
R
ESSED
TO
M
R
. IO
N
U
A
LEX
A
N
D
R
U
A
LB
U
, IT M
A
N
A
G
ER
. A
LSO
, YO
U
H
AV
E TH
E R
IG
H
T TO
A
D
D
R
ESS TH
E CO
M
P
ETEN
T CO
U
R
T O
F LAW
.
S
U
B
S
E
M
N
A
T
U
L
S
O
L
IC
IT
A
R
T
M
A
R
K
S

L
IC
IT
E
Z
E
N
N
U
M
E
L
E
M
E
U
P
E
N
T
R
U
L
O
T
U
R
IL
E
M
A
I JO
S
L
IS
T
A
T
E
, P

L
A
V
A
L
O
R
IL
E
M
A
I JO
S
D
E
S
E
M
N
A
T
E

I H
E
R
E
B
Y
R
E
Q
U
E
S
T
T
O
A
R
T
M
A
R
K
T
O
B
ID
IN
M
Y
N
A
M
E
F
O
R
T
H
E
B
E
L
O
W
M
E
N
T
IO
N
E
D
L
O
T
S
U
P
T
O
T
H
E
S
P
E
C
IF
IE
D
M
A
X
IM
U
M
V
A
L
U
E
S
N
r. lo
t
Lot no.
D
e
sc
rie
re
lo
t (d
u
p

a
u
to
r o
ri d
e
n
u
m
ire
a
lo
tu
lu
i)
Lot description (by author or by lot nam
e)
V
a
lo
a
re
a
m
a
x
im

a
o
fe
rte
i
M
axim
um
bid value

A
RTM
A
RK PRELU
CREA
Z
D
ATELE D
U
M
N
EAV
O
A
STR

CU
CA
R
A
CTER PERSO
N
A
L - N
U
M
E, PREN
U
M
E, D
ATA
I LO
CU
L N
A
TERII, CO
D
U
L N
U
M
ERIC PERSO
N
A
L, SERIA
I N
U
M

RU
L A
CTU
LU
I D
E ID
EN
TITATE, TELEFO
N
, FA
X, A
D
RESA
, E-M
A
IL, PRO
FESIE, LO
C D
E
M
U
N
C
, O
B
IN
U
IN
ELE/PREFERIN
ELE, PO
TRIV
IT N
O
TIFIC
RII N
R. 13177, N
CO
N
FO
RM
ITATE CU
LEG
EA
N
R. 677/2001, N
SCO
P D
E RECLA
M

, M
A
RKETIN
G
I PU
B
LICITATE PEN
TRU
I/SA
U
N
LEG
TU
R
A
CU
A
CTIV
ITILE SPECIFICE G
A
LERIILO
R D
E A
RT
I
CA
SELO
R D
E LICITAII D
ESF
U
R
ATE D
E CTRE A
RTM
A
RK
. D
ATELE SO
LICITATE SU
N
T D
ESTIN
ATE U
TILIZ
RII D
E CTRE A
RTM
A
RK I SU
N
T CO
M
U
N
ICATE N
U
M
A
I A
N
G
A
JAIILO
R A
RTM
A
RK CU
ATRIB
U
II N
N
D
EPLIN
IREA
SCO
PU
LU
I M
A
I SU
S M
EN
IO
N
AT. PE
V
IITO
R D
ATELE M
EN
IO
N
ATE M
A
I SU
S N
E PERM
IT S
V
IN
EM
LA
CU
REN
T CU
A
CTIV
ITATEA
SO
CIETII N
O
A
STRE. CO
N
FO
RM
LEG
II N
R. 677/2001, B
EN
EFICIAI D
E D
REPTU
L D
E A
CCES, D
E IN
TERV
EN
IE A
SU
PR
A
D
ATELO
R, D
REPTU
L D
E A
N
U
FI SU
PU
S U
N
EI
D
ECIZII IN
D
IV
ID
U
A
LE. AV
EI D
E A
SEM
EN
EA
D
REPTU
L S
V
O
PU
N
EI PRELU
CR

RII D
ATELO
R PERSO
N
A
LE CA
RE V
PRIV
ESC I S
SO
LICITAI TERG
EREA
D
ATELO
R. PEN
TRU
EXERCITA
REA
A
CESTO
R D
REPTU
RI, V
PU
TEI A
D
RESA
CU
O
CERERE SCRIS
, D
ATAT

I SEM
N
AT
LA
SED
IU
L G
A
LERIILE A
RTM
A
RK S.R.L. D
IN
STR. C.A
. RO
SETTI, N
R. 5, SECTO
R 1, D
LU
I. IO
N
U
A
LEXA
N
D
RU
A
LB
U
, D
IRECTO
R IT. D
E A
SEM
EN
EA
, V
ESTE RECU
N
O
SCU
T D
REPTU
L D
E A
V
A
D
RESA
JU
STIIEI. / A
RTM
A
RK PRO
CESSES YO
U
R PERSO
N
A
L
D
ATA
- N
A
M
E, SU
RN
A
M
E, D
ATE A
N
D
PLA
CE O
F B
IRTH
, PERSO
N
A
L N
U
M
ERICA
L CO
D
E, SERIES A
N
D
N
U
M
B
ER O
F YO
U
R ID
EN
TIFICATIO
N
CA
RD, PH
O
N
E N
U
M
B
ER, FA
X N
U
M
B
ER, A
D
D
RESS, E-M
A
IL, PRO
FESSIO
N
, EM
PLO
YM
EN
T, H
O
B
B
IES / PREFEREN
CES, IN

A
CCO
RD
A
N
CE W
ITH
TH
E PRO
V
ISIO
N
S O
F N
O
TIFICATIO
N
N
O. 13177, A
S PER LAW
N
O. 677/2001, FO
R CO
M
M
ERCIA
L, M
A
RKETIN
G
A
N
D
PU
B
LICITY PU
RPO
SES FO
R A
N
D
/O
R IN
RELATIO
N
TO
TH
E A
RTM
A
RK A
RT G
A
LLERY A
N
D
A
U
CTIO
N
H
O
U
SE SPECIFIC A
CTIV
I-
TIES. TH
E D
ATA
IS REQ
U
IRED
A
N
D
IN
TEN
D
ED
FO
R TH
E SO
LE U
SE O
F A
RTM
A
RK A
N
D
IS O
N
LY CO
M
M
U
N
ICATED
TO
TH
E A
RTM
A
RK EM
PLO
YEES RESPO
N
SIB
LE FO
R TH
E FU
LFILLM
EN
T O
F TH
E H
EREIN
A
B
O
V
E O
B
JECTIV
E. SU
B
SEQ
U
EN
TLY, TH
E H
EREIN
A
B
O
V
E D
ATA

A
LLO
W
S U
S TO
KEEP YO
U
IN
FO
RM
ED
A
S REG
A
RD
S TH
E A
CTIV
ITIES O
F O
U
R CO
M
PA
N
Y. IN
A
CCO
RD
A
N
CE W
ITH
LAW
N
O. 677/2001, YO
U
H
AV
E TH
E RIG
H
T TO
A
CCES TH
E D
ATA
, TH
E RIG
H
T TO
M
O
D
IFY SU
CH
D
ATA
A
N
D
TH
E RIG
H
T O
F N
O
T B
EIN
G
TH
E SU
B
JECT
O
F A
N
IN
D
IV
ID
U
A
L D
ECISIO
N
. YO
U
A
LSO
H
AV
E TH
E RIG
H
T TO
O
PPO
SE TH
E PRO
CESSIN
G
O
F YO
U
R D
ATA
A
N
D
TO
REQ
U
EST REM
O
VA
L O
F SU
CH
D
ATA
. IN
O
RD
ER TO
EXERCISE SU
CH
RIG
H
TS, YO
U
M
AY FILE A
W
RITTEN
, D
ATED
A
N
D
SIG
N
ED
REQ
U
EST TO
TH
E
H
EA
D
Q
U
A
RTERS O
F G
A
LERIILE A
RTM
A
RK S.R.L. LO
CATED
IN
5 C.A
. RO
SETTI STREET, SECTO
R 1, A
D
D
RESSED
TO
M
R. IO
N
U
A
LEXA
N
D
RU
A
LB
U
, IT M
A
N
A
G
ER. A
LSO, YO
U
H
AV
E TH
E RIG
H
T TO
A
D
D
RESS TH
E CO
M
PETEN
T CO
U
RT O
F LAW
.
S
U
B
S
E
M
N
A
T
U
L
S
O
L
IC
IT
A
R
T
M
A
R
K
S

L
IC
IT
E
Z
E
N
N
U
M
E
L
E
M
E
U
, C
O
N
F
O
R
M
IN
S
T
R
U
C

IU
N
II M
E
L
E
T
E
L
E
F
O
N
IC
E
, P
E
N
T
R
U
L
O
T
U
R
IL
E
M
A
I JO
S
L
IS
T
A
T
E

I H
E
R
E
B
Y
R
E
Q
U
E
S
T
T
O
A
R
T
M
A
R
K
T
O
B
ID
IN
M
Y
N
A
M
E
, IN
A
C
C
O
R
D
A
N
C
E
W
IT
H
M
Y
R
E
A
L
T
IM
E
B
Y
P
H
O
N
E
IN
S
T
R
U
C
T
IO
N
S
, F
O
R
T
H
E
B
E
L
O
W
M
E
N
T
IO
N
E
D
L
O
T
S
N
r. lo
t
Lot no.
D
e
scrie
re
lo
t (d
u
p

a
u
to
r o
ri d
e
n
u
m
ire
a
lo
tu
lu
i)
Lot description (by author or by lot nam
e)
Consultant de Managementul Riscului
{i Broker de Asigurare
Asigurator ofcial al
v` ofer`
Programul de Asigurare
a Obiectelor de Art`
Clien]ii Artmark benefciaz` gratuit de asigurarea pentru
PROTEC}IA INVESTI}IEI N ART.
Asigurarea ofer`, pentru o perioad` de 6 luni, protec]ie \mpotriva principalelor
riscuri de pierdere sau distrugere a loturilor achizi]ionate direct sau cu ocazia
licita]iilor organizate de Artmark [i este supus` unor termene [i condi]ii.
Pentru detalii [i informa]ii suplimentare vizi]ati www.artmark.ro
www.londonbrokers.ro www.omniasig.ro
\mpreun` cu
16 17
PALAiiL CLsIAKi RAccvI, C.A. RcsLiiI Nk. _
SLIiL CAsLI DL LIcIiAII ARTMARK
Palatul Cesianu se afl n centrul Bucuretiului, n ecintatea
celor mai importante repere culturale ale oraului: Ateneul
Romn, Muzeul Naional de Art al Romniei, Biblioteca Central
Universitar.
O cldire cu o istorie fascinant este redat astzi unei funcii
nobile: aceea de a adposti opere de art i o activitate
dedicat dezvoltrii pieei romneti de art.
Spaiul elegant, generos i discret a fost proiectat la sfritul
secolului al XIX-lea de ctre arhitectul francez Jules Berthet
la cererea proprietarului Nicolae Cesianu, avocat cu rdcini
olteneti din familia Jienilor. n perioada 1892 1900, pe
strada Clemenei, la nr. 5, palatul Cesianu este ridicat dup
modelul renascentist, care acorda cea mai mare importan
primului nivel, piano nobile, parterul fiind destinat pr liilor.
La etaj, ncperile de parad, biroul i dou saloane mari
Salonul Rou i Salonul Spaniol, au ferestre care dau ctre
strad, iar dormitoarele au ferestre orientate ctre curte.
Reedina beneficia de pe urma ultimelor tehnologii privind
confortul locativ - instalaie de nclzire cu calorifere, lumin
electric i ap curent. Pereii salonului central de la etaj au
fost decorai cu stucaturi i picturi n ulei, care amintesc de
Pentru informaii i evenimente:
Diana Arghirescu - Events Manager
diana.arghirescu@artmark.ro, 0757.056.110
stilul artistului francez Franois Boucher. Compoziiile nfieaz
scene de gen elegante, grupuri de femei i brbai la picnic sau
care cnt la diferite instrumente. Decoraia original din somp-
tuosul hol se pstreaz i astzi, ornamentnd spaiul care are att
funcie de primire ct i de sal de bal.
n 1909 familia Cesianu se mut n str. Biserica Enei nr. 10, iar
palatul din C. A. Rosetti devine noul sediu al Automobil Club
Romn, la festivitatea de inaugurare participnd, alturi de ntrea-
ga protipendad bucuretean, prinul motenitor Ferdinand.
De-a lungul secolului al XX-lea palatul va facilita fotografierea
zborului biplanului Farman, condus de francezul Michelle Molla
pe deasupra Palatului Regal (1910) i succesiv va deveni sediul
Cercului Cultural Liberal al comunitaii evreieti din Bucureti
(1910), sediul Fasciei i a organizaiilor coloniei italiene din
Bucureti (1941), sediul ARLUS - Asociaia Romn pentru
Strngerea Legturilor cu Uniunea Sovietic (1948).
n 1950 este naionalizat, intrnd ulterior n patrimoniul societii
Comaliment S.A, iar n 2000, activitatea de restaurare a palatu-
lui primete premiul Ordinului Arhitecilor din Romnia. Din 2011,
Palatul Cesianu-Racovi devine noul sediu al Casei de Licitaii
Artmark.
ISTORIC ARTMARK 2013 - 2014
Valeriu Sngeorzan
Director Business Development
PR i Comunicare
0757 056 109
valeriu.sangeorzan@artmark.ro
Bogdan Galdea
Auction Sales Director
0756 163 364
bogdan.galdea@artmark.ro
Mihail Stom
Art Advisory & Head of Private Sales
0756 056 101
mihail.stomff@artmark.ro
Diana Safta
Head of Corporate Sales
0749 057 121
diana.safta@artmark.ro
Constantin Prisecaru
Head of Regional Sales
0757 026 450
constantin.prisecaru@artmark.ro
Renardt Iancu
Constana Area Sales Manager
0756 163 362
renardt.iancu@artmark.ro
Marius Hangan
Cluj Area Sales Manager
0723 400 254
marius.hangan@artmark.ro
Katalin Ionescu
Braov Area Sales Manager
0756 163 157
katalin.ionescu@artmark.ro
Mihai Ziman
Timioara Area Sales Manager
0756 066 302
mihai.ziman@artmark.ro
Francisc Kall
Moldova Area Sales Manager
0757 116 747
francisc.kall@artmark.ro
Mariana Helvig
Financiar -Contabil/Facturarei pli
0757 026 456
mariana.helvig@artmark.ro
Marius Istrate
Director Administrativ
Expedieri n ar i internaionale
0757 056 106
marius.istrate@artmark.ro
Pentru depuneri n consignare n afara programului,
v rugms solicitai o programare la:
Florin Petcu
Director departament Consignare
Acting Coordinator Collectibles Offic
0758 056.115 / florin.petcu@artmark.r
Maria Ungureanu
Relationship Manager Art Modern
0756 163 082 / maria.ungureanu@artmark.ro
Ioana Ciocoiu
Relationship Manager Art Contemporan i Postmodern
0757 026 459 / ioana.ciocoiu@artmark.ro
Corneliu Carabella
Relationship Manager Art Decorativ
0757 026 458 / corneliu.carabella@artmark.ro
PROGRAM DE DEPUNERE N CONSIGNARE,
EVALUARE I EXPERTIZARE:
Mari 11.00 - 18.00
Joi 14.00 18.00
Smbt 11.00 14.00
Str. C.A. Rosetti, nr. 5, 010281, Bucureti
Telefon informaii: 021 210 30 16
Fax: 021 210 30 15, E-mail: office@artmark.
CONTACT
ACIONARIAT I MANAGEMENT
Casa de Licitaii Artmark este deinut de Alexandru Bldea (80%) i Manuela Plpcianu (20%). Consiliul de Administraie al Casei Artmark este alctuit din Manuela Plpcianu, Alexandru Bldea,
Valeriu Sngeorzan i Mihail Stomff. Consiliul de onoare al undaiei Centrul Cultural ArtSociety este format din Dan Hulic - Preedinte de Onoare, Ruxandra Demetrescu, Ioan Sbrciu, Doina
Puleanu. Preedintele Fundaiei este Ruxandra Garofeanu.
2014
Februarie - Sesiunea de licitaii organizate de Artmark n perioada 18-20 februarie
continu tradiia Artmark a Licitaiilor de Mrior, aducnd pe scena pieei de arte din
Romnia dou recorduri de autor pentru Constantin Isachie Popescu, care a nregistrat
un record n valoare de 6.000 de euro cu opera Intimitate, i pentru George Nichita a
crui pictur Reculegere devine cel mai bine tranzacionat oper a artistului (4.750 de
euro, aproape dublul estimrii maxime). n cadrul Licitaiei Cabinetul de curioziti Arta
Fotografiei, Muzicii i Scrisului, lotul edet a fost un obiect rar, un Jukebox Wurlitzer din
anii 1950, care a fost adjudecat la preul de 20.000 de euro, de 10 ori mai mult dect
preul de pornire. Se cuvine menionat n mod special Nicolae Tonitza cu lotul vedet al
serii, Pregtiri de mas (Interior IV), achiziionat la suma de 85.000 de euro, care devine
astfel cel mai bine vndut pictur a lui Tonitza datnd din perioada roie a pictorului
(anii 1919 1923).
Ianuarie - Piaa de art vine cu nouti n 2014 pentru cel mai dinamic segment, arta
contemporan, n urma licitaiei dedicate de Artmark n seara de 28 ianuarie. Licitaia de
Postmodernism& Contemporan a adus, la prima ediie din acest an, recorduri de autor -
printre care cel al Georgetei Npru (12.000 de euro, pentru lucrarea Prapor, com-
parativ cu recordul anterior, 8.000 de euro, nregistrat la Artmark, n aprilie 2013) sau
recordul lui Constantin Flondor (4.750 euro, pentru lucrarea nmugurire, comparativ cu
recordul anterior, de 2.000 de euro, nregistrat n 2011 la Artmark) - premiere importante
ale unor artiti bine tranzacionai n plan internaional (precumDaniel Spoerri, 2.000 de
euro, de peste trei ori maxima estimat, pentru colajul pe carton Tableau pige), rezul-
tate promitoare ale unor artiti contemporani tineri (precumUgron Reka,Freedom,
adjudecat la 2.250 euro). Vnzrile totale au fost de peste 200.000 de euro, iar rata de
adjudecare a loturilor s-a ridicat la 73%.
2013
Decembrie - O rat de adjudecare de 97%, vnzri totale de aproximativ 1,2 milioane
de euro, un numr-record de palete paticipante distincte (283), cea mai lung serie de
loturi adjudecate consecutiv (134 de loturi) toate acestea confirm aptul c Licitaia de
Iarn, Ediie Aniversar Artmark Dup 5 Ani a fost o reuit deplin. Evenimentul din
seara de 18 decembrie, organizat la Ateneul Romn n prezena a peste 600 de iubitori de
art, participani n sal i online (de remarcat recordul de participri online, prin serviciul
Artmark Live 110 participani online), a nregistrat rezultate ce o claseaz drept cea mai
bun licitaie a anului 2013 n Romnia.
Noiembrie - Licitaia de Alb-Negru organizat de Artmark n seara de 21 noiembrie
confirm interesul n cretere pentru operele de grafic realizate de marii artiti romni
att de patrimoniu ct i contemporani. Cu ncasri de 105.000 de euro, o rat de ad-
judecare de 80% i 111% fa de estimrile maxime ale Casei, respectiv cu 10% peste
vnzrile licitaiilor de profil din anii 2011 i 2012 i recordul pentru cel mai scump desen
tranzacionat pe piaa de art din Romnia 11.000 de euro pentru Visare, Portretul
Zettinei Urechia de Nicolae Grigorescu, la dublul preului de pornire , licitaia a per-
mis o analiz comparativ a graficii unor artiti importani, consacrai n primul rnd ca
pictori. Creteri procentuale cu peste 10% a nregistrat i cea de-a doua licitaie a serii de
21 noiembrie, Licitaia Romnia Iluminist Primele Lumini, unde un exemplar rar al
unei cri a lui Dimitrie Cantemir scrie recordul: Istoria Creterii i Descreterii Imperiului
Otoman, adjudecat cu 8.000 de euro, dublul preului de pornire. Comparativ, n 2012,
un exemplar al volumului Descrierea Moldovei, de acelai autor, era adjudecat cu 5.000
de euro.
Octombrie - De la Cadna miniatural a vechiului maestru Theodor Aman la Ritualic
object al contemporanului Victor Man, Licitaia de Toamn a adus celor cca. 400 de
participani din Sala Mare a Hotelului Radisson un dialog i o confruntare a generaiilor
de artiti pe piaa de art. Dedicat artitilor romni prezeni i n recent lansatul Top 100
realizat de Capital, ediia 2013, Licitaia de Toamn a nregistrat vineri seara vnzri totale
de aprox. 900.000 de euro i o rat de adjudecare de 84%, rezultate ce o statuteaz
drept cel mai reuit eveniment al pieei de art din acest sezon i al doilea ca importan
din acest an, dup Licitaia de Primvar (1 milion de euro).
Septembrie - Licitaia de Impresionismi PostimpresionismRomnesc confirm pop -
laritatea operelor integrate acestui curent artistic i valoarea marilor lui maetri (Grigor-
escu, Tonitza, Petracu, Ressu etc.) n spaiul cultural romnesc. Cu ncasri de aproape
600.000 de euro o cifr cu aproape 50% mai mare dect valoarea de pornire a loturilor
i o participare ridicat 113 de palete participante distincte, o rat de adjudecare
de 87% licitaia Artmark reprezint un bun instrument de msurare a preferinelor
romnilor n materie de art valoroas, consacrat.
Iulie - Piaa romneasc de art contemporan confirm de la o ediie la alta trendul
constant ascendent. Artmark anun nregistrarea celor mai ridicate valori totale n
Licitaia de Postmodernismi Contemporan. n seara de 10 iulie, vnzrile totale s-au
ridicat la 322.000 de euro n cretere cu 22% fa de media estimrilor prealabile ale
casei. Acestea sunt totodat cu 11% mai mari dect recordul anterior de ncasri pe art
contemporan, ale licitaiei Artmark din aprilie 2013, respectiv cu 33% mai mari fa
de media licitaiilor din 2012. Totodat, s-a nregistrat cea mai mare rat de adjudecare
(92%, comparativ cu recordul anterior, de 89%), cele mai multe palete de licitare ntr-o
licitaie de art contemporan romneasc (105) i aproape 20 de recorduri de autor.
Iunie - Licitaia de Var aduce la Artmark un total al vnzrilor de 750.000 de euro, o rat
de adjudecare ridicat, de 93%, ceea ce subliniaz trendul actual pe piaa de art din
Romnia ncurajat de accesibilitatea operelor, o oportunitate pentru colecionari. Dintre
rezultatele importante ale licitaiei citm: Noapte bun! de Nicolae Tonitza, adjudecat
cu 90.000 de euro, Narcise i lalele de Theodor allady cu suma de 33.000 de euro
sau Viaa la ar de Rudolf Schweitzer-Cumpna cu suma de 28.000 de euro.
Mai - A treia ediie a licitaiei dedicate de Artmark Vechilor Maetri nregistreaz cel mai
bun rezultat din 2011 pn n prezent: ncasri totale de aproximativ 450.000 de euro
(fa de ediiile din 2011 i 2012 cu 13% respectiv 50% mai mari) i o rat de adjudecare
de 94% (cu 14% mai mare fa de cea din 2012, respectiv cu 9% mai mare dect n
2011). Totodat, Licitaia Vechi Maetri ai Picturii Romneti aduce un nou record de au-
tor: 150.000 de euro pentru capodopera Ulcic cu flori de cmp a lui Ioan Andreescu,
fa de recordul anterior, de 135.000 de euro, nregistrat la ediia din 2011. La valoarea de
150.000 de euro a fost adjudecat i pictura ntoarcerea de la trg, semnat de Nicolae
Grigorescu, n timp ce micul Vas cu garoafe al lui tefan Luchian, provenind din reputata
colecie Bogdan-Piteti, a fost adjudecat cu suma de 40.000 de euro.
18 19
2 014
CALENDAR
LICITATII ARTMARK
,
8 APR POSTWAR & CONTEMPORARY SALE
16 APR LICITAIA DE PATE
LICITAIA DE BIJUTERII
29 APR LICITAIA DE ART NOUVEAU I ROMANTISM
LICITAIA DE MILITARIA I ANTICHITI
6 MAI LICITAIA MEMORABILIA - CINEMA, TEATRU, MUZIC
LICITAIA DE ORIENTALISM
7 MAI LICITAIA VECHI MAETRI AI PICTURII ROMNETI
LICITAIA DE SCULPTUR I MOBILIER DE GRDIN
28 MAI LICITAIA CEI MAI IUBII DINTRE PMNTENI -
LICITAIE SPECIAL DE ZIUA COPILULUI
5 IUN LICITAIA DE VAR - DUPLEX BUCURETI-CLUJ-NAPOCA
17 IUN LICITAIA DE AVANGARD I EXPRESIONISM
CABINETUL DE CURIOZITI TEHNICE
18 IUN LICITAIA DE CINEGETIC I ECHITAIE
2 IUL POSTWAR & CONTEMPORARY SALE
LICITAIA JUDAICA
13 IUL LICITAIA DE ELEGAN
LICITAIA VANITAS - A CAFELEI, TUTUNULUI
I A BUTURILOR FINE
3 AUG LICITAIA DE MARINE I MARINRIT
23 SEP POSTWAR & CONTEMPORARY SALE
LICITAIA BUCURETI - MICUL PARIS
24 SEP LICITAIA DE IMPRESIONISM I
POSTIMPRESIONISM ROMNESC
23 OCT LICITAIA ROMNIA MARE
28 OCT LICITAIA DE TOAMN - MARI MAETRI
AI PICTURII ROMNETI
11 NOV LICITAIA DE TIINE EZOTERICE
POSTWAR & CONTEMPORARY SALE
20 21
REGULAMENT DE LICITARE
1. Licitaia de obiecte de art (sau de colecie) este organizat de Artmark ( Galeriile Artmark srl ) i
condus de unul sau mai muli reprezentani ai Artmark (licitator/licitatori).
2. Obiectele de art supuse licitaiei aparin, de regul, unor deponeni (consignani) ce doresc s rmn
anonimi. Atunci cnd consignanii agreeaz divulgarea numelui lor n cadrul vnzrii prin licitaie, acesta va fi
specificat n catalogul de licitaie
3. Deponenii (consignani), prin actele ce le semneaz cu Artmark, garanteaz c obiectul de art ce l depun
n consignaie n vederea vnzrii prin licitaie le aparine ori c au dreptul legal de a-l vinde.
4. Artmark public n prealabil licitaiei un catalog al obiectelor de art (sau de colecie) supuse licitaiei
att n cadrul paginii sale de web (www.artmark.ro), ct i n form tiprit. n cadrul licitaiei se vor vinde
numai obiecte de art enumerate i descrise n rezumat n cuprinsul catalogului. Descrierile i ilustraiile
obiectelor sunt indicative, nu exhaustive i reprezint o opinie a experilor i specialitilor Artmark cu privire
la obiectele de art supuse licitaiei.
5. Toate obiectele ce se vor vinde vor fi expuse n ederea vizitrii/inspectrii n cadrul expoziiilor ce preced
vnzarea prin licitaie. Cumprtorii vor avea oportunitatea de a se lmuri cu privire la condiia, coninutul i
conformitatea cu meniunile din catalogul de licitaie ale obiectelor supuse licitaiei, att n cadrul expoziiei,
ct i n cadrul licitaiei, astfel nct s i formeze o convingere proprie cu privire la calitile/imperfeciunile
obiectului.
6. Durata, programul i locaia expoziiilor obiectelor ce se vor licita se va face cunoscut public n prealabil,
prin pagina de web a Artmark, n catalogul de licitaie, precumi prin alte ci de publicitate. Cataloagele de
licitaie se pot procura de la sediul Artmark, din locul expoziiei, din locul unde se organizeaz licitaia,
precumi prin pot.
7. Formularul de nregistrare a participantului la licitaie se completeaz nainte de licitaie (n cazul
participrii online), n timpul licitaiei sau imediat dup licitaie (n sala de licitaie). nregistrarea semnific
acceptarea necondiionat a termenilor i condiiilor prezentului regulament de licitare. Aceeai valoare de
acceptare o are i participarea la licitaie, n persoan sau prin telefon ori ofert scris (reinut n temeiul
corespondenei electronice ori nregistrrii audio/video), urmat ori nu de adjudecare, cel care liciteaz dar
omite s depun ori s semneze ori s completeze conformformularul de nregistrare fiind de asemenea
supus termenilor i condiiilor prezentului regulament.
8. Participarea la licitaie se face prin ridicarea unei palete de licitare, fizic sau online, cuprinznd numrul de
ordine al participantului n cadrul unei licitaii anume, ca rspuns la strigarea pasului de licitare de ctre
licitator. Licitatorul poate accepta drept valid alt sum strigat de un ofertant, superioar pasului anterior
acceptat, dac este urmat de indicarea paletei de licitare a ofertantului. Atunci cnd mai muli participani
fizic n sala de licitaie indic prin ridicarea paletei oina de a licita preul cerut de licitator, acesta va alege
dintre participani o singura palet, specificndu-l, de regul, n ordinea ridicrii paletelor (innd cont i de
msura vizibilitii manifestrii dorinei de a licita). Participarea la licitaiile de vinuri rare, de colecie sau de
alte buturi alcoolice, respectiv la licitaiile de arme vechi i accesorii militare (Militaria) nu este permis
persoanelor care nu au mplinit vrsta de 18 ani.
9. Catalogul de licitaie prevede, de regul, intervalul de estimare a valorii obiectului, fr a indica preul de
pornire al licitaiei, n cazul obiectelor de art, respectiv preul de pornire al licitaiei obiectului, fr a indica
intervalul de estimare a valorii, n cazul obiectelor de colecie. Loturile (obiectele de art supuse licitaiei) sunt
strigate n ordinea enumerrii lor n catalogul de licitaie. Licitatorul anun numrul lotului i preul de
pornire al acestuia. Licitatorul decide suveran preul de pornire al fiecrui obiect supus licitaiei, putnd
modifica preul de pornire al acestuia n timpul licitrii, inclusiv n cazul cnd preul de pornire este indicat n
catalogul de licitaie sau cu prilejul reintroducerii lotului n licitaie.
10. Lotul se adjudec participantului care ofer preul cel mai mare. Obiectul de art (sau de colecie) licitat
va fi adjudecat cumprtorului la mplinirea cumulati a condiiilor: licitatorul strig adjudecat i bate
ciocnelul de licitaie. Adjudecarea constituie angajament ferm, contractual, de cumprare, n condiiile i
termenii prezentului regulament.
11. Nici un lot nu se va vinde sub preul de pornire, n timpul sau ulterior licitaiei. Loturile nelicitate la
momentul strigrii lor iniiale pot fi repuse n nzare n cadrul i n timpul licitaiei, dac un participant o
solicit explicit.
12. Licitatorul poate elimina din licitaie oricare lot dintre cele expuse i prezentate n catalogul de licitaie,
pentru motive ce vor fi considerate de pri drept a nd legtur cu buna i diligenta desfurare a licitaiei.
13. n cazul n care un lot nu se adjudec n cadrul licitaiei, acesta este restituit deponentului n termenul
prevzut n certificatul de consignaie. Un lot ne ndut n cadrul licitaiei va putea fi cumprat, n urmtoarele
5 zile (n cazul mainilor de colecie 10 zile) dup licitaie i anterior restituirii sale, la o valoare egal cu sau
mai mare dect minima intervalului valorii de estimare conformcatalogului de licitaie, n cazul obiectelor de
art, respectiv o valoare mai mare sau egal cu 125% din preul de pornire al licitaiei, n cazul obiectelor de
colecie (la care se adaug taxa de licitaie, care variaz funcie de statutul cumprtorului n relaie cu
Artmark, conformart. 16 i 18).
14. Persoanele interesate de loturi n licitaie pot participa i n absen, fie pe calea ormulrii scrise de ofert
(formularul se pune la dispoziia cumprtorilor interesai anterior inerii licitaiei att online, ct i n
cadrul catalogului tiprit ori la recepie), fie pe calea participrii tele onice sau online prin personalul Casei, fie
prin aplicaia Artmark LIVE. n cazul n care mai muli participani n absen formuleaz oferte pentru
acelai lot la acelai pre (maxim), de regul va avea prioritate prima ofert recepionat. Ordinea general de
prioritate este: nti ofertele manifestate ori strigate n sala de licitaie, apoi ofertele manifestate n absen,
online, prin telefon sau n scris (online, prin telefon sau n scris).
15. La licitaie pot de asemenea participa, n condiii egale, un reprezentant al statului, ce manifest n
condiiile prevzute de lege dreptul de preemiune al statului, precumi un reprezentant al Artmark, ultimul
situat vizibil la un birou aflat n aa slii de licitaie. Reprezentantul Statului va purta numrul 1, iar
reprezentantul Artmark va purta numrul 2. Numrul 1 poate fi purtat i de un muzeu public
16. Preului de adjudecare, fie pre de pornire, fie pas strigat de licitator, i se a aduga taxa total de licitaie
(include TVA i oricare alte taxe asociate tranzaciei pe teritoriul Romniei). n cazul artei plastice, potrivit
legii, se adaug separat taxa de timbru a artitilor plastici, de 0,5%, respectiv, n cazul artei decorative i a
bijuteriilor ce conin pietre preioase sau semipreioase, taxa de certificare gemologic de 0,5%
17. Strigarea i adjudecarea preului se fac n EUR, ce se va folosi drept moned de calcul a preului de strigare,
respectiv adjudecare. Casa de Licitaie va anuna, prealabil nceperii licitaiei, cursul convenional
(echivalena) EUR RON folosit de Cas n scopul licitaiei curente. n cazul n care Casa nu anun un curs
convenional, se aplic cursul oficial al BNR n ziua adjudecrii
18. Taxa total de licitaie este de 20% din preul de adjudecare. Membrii Artmark, deintori de card de
membru Artmark Clasic, beneficiaz de o reducere a ta ei la 18%. n cazul mainilor de colecie taxa de
licitaie este de 14%, la care se adaug TVA.
19. Obiectul de art (sau de colecie) adjudecat va fi achitat de cumprtor n termen de o sptmn de la
momentul adjudecrii (cu excepia cazului n care cumprtorul deine un card de membru). Plata se
efectueaz n lei de ctre rezidenii Romni i n Euro sau USD de ctre nerezideni. Plata se poate efectua
att: a) n numerar la casieria Casei, ct i b) prin transfer bancar (titular de cont Galeriile Artmark srl, Cod
fiscal RO24235977, RO66MILB0000000000295459 (RON), RO38MILB0000000000295478 (EUR),
RO27MILB0000000000295482 (USD), SWIFT: MILBROBU, MillenniumBank Sucursala City Gate), precumi c)
prin card bancar (sunt acceptate cardurile emise sub siglele: Visa i Mastercard).
20. Preluarea obiectului de art (sau de colecie) se poate efectua ndat dup ncasarea sumei facturate (n
cazul mainilor de colecie n termen de 2 zile). Atunci cnd achitarea se produce n numerar ori utiliznd
cardul bancar, facturarea i plata lotului adjudecat se pot petrece att n timpul ori ulterior finalizrii licitaiei
la locaia licitaiei ct i ulterior licitaiei la sediul Artmark. Atunci cnd plata se efectueaz prin transfer
bancar, factura se poate ridica fie de la locaia licitaiei, fie ulterior inerii licitaiei de la sediul Artmark, fie
poate transmite n copie prin fax.
21. n cazul n care suma facturat nu este achitat n termenul prevzut de prezentul Regulament, Casa de
Licitaie poate opta ntre a) a solicita cumprtorului achitarea lotului adjudecat i a taxei totale de licitaie,
precumi a unei penaliti de ntrziere de 1%/zi din suma datorat, b) a reine, n contul creanei, nspre
vnzare, obiecte de art sau de colecie aparinnd adjudecatarului, respectiv sumele din vnzarea acestora,
respectiv c) a obliga adjudecatarul care refuz plata, pentru alt motiv dect cel reglementat de art. 27, la plata
dublului taxei totale de licitaie.
22. Transferul dreptului de proprietate se face la momentul transferului posesiei lotului adjudecat de la Cas
la cumprtor sau transportator (dup caz) sub condiia achitrii integrale de ctre cumprtor a sumei
facturate. Preluarea i transportul lotului adjudecat sunt n sarcina cumprtorului. Acesta este dator s preia
obiectul adjudecat n termen de 2 sptmni de la recepionarea plii de ctre Casa de Licitaie de la sediul
Casei. Transportul pe teritoriul Romniei al lotului pltit se va efectua pe cheltuiala Casei n cazul n care a) cel
AUCTION RULES
1. The auction is organized y Artmark (Galeriile Artmark srl) and is conducted by one or more
Artmark representatives (auctioneers).
2. The art items (or collectibles) usually belong to consignors which choose to remain anonymous.
Whether the consignors agree to the disclosure of their name, such shall be mentioned in the auction
catalogue.
3. The consignors guarantee, y the documents they sign with Artmark, that they are the legal owner of
the art items they consign for auction and they have the right to sell it.
4. Artmark publishes the catalogue of the auction on its web page (www.artmark.ro), as well as in a
printed form. The auction will include only the art items enumerated and briefly described within th
catalogue. The pictures and texts with respect to the auction lots are indicati e and not exhaustive, and
represent an opinion of our experts and specialists.
5. All the art items subject to auction will be exhibited before the auction in order to ensure proper
inspection. All the participants will have the opportunity to get familiar with the condition, the content
and the conformity of the lots subject to auction either before or during the auction, to enable someone
to formulate its own opinion with regard to the qualities/imperfections of the lots.
6. The locations and time schedules of the exhibitions of the lots will be announced on Artmarks eb
page and within the auction catalogue. The auction catalogues are a ailable with Artmarks headquar-
ters, on the exhibition location, on the auction location or by post.
7. The registration ormmust be filled in be ore (in case of online bidding), during or immediately after
the auction (in the saleroom). The registration signifies the unconditioned acceptance of the terms an
conditions of these auction rules. The same acceptance alue will have the bidding, in person or by
phone or by written oer (recorded in electronic correspondence or audio/ video recording), followed or
not by adjudication. Should one bid but fail to submit or sign or fill in appropriately the registration orm,
he is nevertheless subject to the terms and conditions of the current auction rules.
8. Participation at auction is signaled by raising the auction paddle, in person or online, showing the
registration number of the participant in a certain auction, in reply to the price asked by the auctioneer.
Might be accepted as valid any shouted bid which is for a value superior to the previously accepted price,
if followed by explicit showing of the bidding paddle. When several participants indicate, in person, their
will to bid for the asked price, the auctioneer shall choose among themand nominate one bidding
paddle, preferably following the order in which the participants have raised their paddles (taking into
account also the visibility of the manifestation of the will to bid).
One who is under 18 years old is prohibited to participate to the auctions for rare wines, collectible wines
or other alcoholic beverages, or to the auctions for antique weapons and military accessories ( Militaria
) respectively.
9. The catalogue pr vides, usually, only for the evaluation of the market price of the lots (and not the
starting price) in the case of art items, respectively for the starting price (and not for the evaluation of
the market price) in the case of collectibles. The lots are put on sale strictly ollowing the order of the
auction catalogue. The auctioneer announces the lot number and its starting price. The auctioneer ha
the supremacy to decide the starting price of each lot, including when starting prices are provided in the
auction catalogue or when unsold lots are subjected again to auction at someones request.
10. The lot is adjudicated to the participant o ering the highest price. The lot is adjudicated to the bu er
when, cumulatively: the auctioneer says sold and hits the auction hammer. Adjudication constitutes a
firmand contractual engagement to buy the adjudicated lot in accordance with the terms and
conditions of these regulations.
11. No lot can be sold under the starting price, during or after the auction. An unsold lot may be put again
to sale, when a participant requires so during the auction.
12. The auctioneer may decide to eliminate fromthe auction any lot, e en if exhibited and illustrated in
the auction catalogue, for reasons to be considered by the parties in a fair connection with the sound
and diligent course of the auction.
13. Whether a lot is not adjudicated during the auction, it will be returned to its consignor in accordance
with the certificate of consignment. An unsold lot may be pri ately sold, in the following 5 days (10 days
in the case of collectible cars) after the auction but prior to its return to the consignor, for a value equal
to or higher than the minimumof the evaluation interval provided in the auction catalogue, in the case
of art items, respectively a value equal to or higher than 125% of the provided starting price, in the case
of collectibles (to which the sale tax will be added which varies depending of the buyers status in
relation to Artmark see articles 16 and 18).
14. Someone may participate to the auction when absent as well, either a) by an absentee bid (an
absentee bid formis available online, within the auction catalogue or at the reception desk), b) by
phone, based on a telephone bid form(or, in the case of an auction in duplex with the Romanian
location, online), intermediated by Artmarks personnel, or c) using Artmark Live. Where more
absentee bidders formulate bids for the same lot at the same (maximum) price, in principle the first
received absentee bid will take priority. General order of priority is: explicit oers manifested in the
saleroom, then the absentee bids (bids online, by phone and the absentee written bids).
15. A States representative may participate to the auction, to exercise the States preemption right, in
equal conditions, while the representative of the Auction House may participate as well, the latter being
located at sight, in front of the saleroom. The State representati e or the representative of a public
museumholds the bidding paddle numbered 1, while Artmark holds paddle number 2.
16. To the hammer price, the Auction House will add the total sale tax (includes VAT and all other taxes
due on the transaction in Romania). In the case of fine art, according to the law, an art stamp tax of
0.5% is added distinctively, while, in the case of decorative art and jewellery containing gems, the House
applies an additional tax of gemological certification of 0.5%
17. The calling and adjudicating price are told in euro. The Auction House will announce, b ore the
auction starts, the conventional exchange rate EUR/USD RON, used by Artmark for the current auction.
If and when Artmark does not make public a conventional exchange rate, the National Bank of Romania
exchange rate, official or the adjudication date, becomes applicable.
18. The total sale tax represents 20% of the hammer price. Artmark members, holding an Artmark
membership card, benefit of a reduction of the tax to 18%. In the case of collectible cars the sale tax is
14%, to which VAT is added.
19. The adjudicated lot must be paid y the buyer a week after the adjudication (except the case when
the buyer is a classic or elite Artmark member). The payment is made in RON y Romanian residents
and in EURO or USD by non-residents. The payments can be done: a) cash at the House cashier, b) y
wire transfer (account holder Galeriile Artmark srl, Fiscal Identification Code RO24235977, accounts:
RO66MILB0000000000295459 (RON), RO38MILB0000000000295478 (EUR),
RO27MILB0000000000295482 (USD), SWIFT: MILBROBU, MillenniumBank Branch City Gate), as well as
c) by bank card (are accepted only cards issued under Visa and Mastercard are accepted).
20. The lot can be collected as soon as the in oiced amount is fully received(in termof 2 days from
payment date in the case of collectible cars). Payment may be done in cash or by bank card, during the
auction at the auction location, as well as after the auction at the Artmark headquarters. When payment
is made by bank transfer, the invoice can be collected during the auction fromthe auction location, or,
after the auction, it can be collected fromthe Artmark headquarters or it can be transmitted by fax.
21. Whether the price is not paid in due term, the Auction House may choose: a) to request the buyer to
pay the hammer price and the sale tax, plus a penalty of 1% of the amount due per day of delay,
respectively b) to retain, on account of the receivable, in order to be put for sale, art objects or
collectibles belonging to the buyer, found in the possession of the Auction House, respectively the
amounts obtained fromtheir sale, respectively c) to impose on the adjudicator who refuses to pay, for a
reason dierent than ruled by art. 27, the payment of the double of the total auction tax.
22. The trans er of the ownership takes place at the moment of the transfer of possession of the
adjudicated lot fromthe Auction House to the buyer or to the transporter (whichever the case may be),
subject to payment in full by the buyer of the invoiced amount. Take-over and transportation of the lot is
under the buyers care. It is the buyers duty to take-over and collect the lot within two weeks fromthe
reception of payment by the Auction House, fromthe headquarters of the Auction House. The Auction
House provides nationwide transportation of the lot free of charge when: a) at least one of the
adjudicated lots has a size that makes it undeliverable by car or b) the value of the adjudicated lots
exceeds, without the sale tax, the equivalent in lei of EUR 25,000.
In the case of collectible cars, the transfer of ownership takes place at the moment of payment by the
buyer of the invoiced amount, but not prior to the completion by the consignor of the formalities for
registration clearance of the vehicle with the authorities in charge. The trans er of the possession of the
collectible car will be done by handing over the keys of the vehicle. The trans er of the possession of the
collectible car and the handing in of the documents necessary for the buyer to register and fiscally
declare the vehicle will be done by Artmark in 5 working days fromthe payment date of the invoiced
amount by the buyer.
23. Given the physical constraints of Artmarks own deposit, the buyer authorizes Artmark to transfer
the works that have not been collected by the buyer in termof one month in the case of residents,
respectively 45 days in the case of non-residents, fromthe date of the auction, on the account and on
behalf of the buyer, to an external deposit. Starting one month fromthe date of the auction, Artmark
seizes its patrimonial responsibility towards the buyer for the integrity of the adjudicated lot. At
collection of the works, the buyer pays the transportation cost to the external deposit and the share of
the rental fee for the deposit, agreed upon by the parties as equal to the equivalent of 10% of the
adjudication price/ month. In case the buyer does not collect the adjudicated works in termof 6 months
fromthe date of external depositing, Artmark has the right to oer (once again) the work for sale to
recover its transportation, depositary and whatever other adjacent costs.
In the case of collectible cars, it is the buyers duty to take-over the vehicle in course of one week from
the date of payment. After the termof one week, the buyer authorizes Artmark to transfer the collectible
car, on the account and on behalf of the buyer, to an external deposit. Starting one week fromthe date
of the auction, Artmark seizes its patrimonial responsibility towards the buyer for the integrity of the
adjudicated lot. At collection of the good, the buyer pays the transportation cost to the external deposit
and the share of the rental fee for the deposit, agreed upon by the parties as equal to the equivalent of
10% of the adjudication price/ month. In case the buyer does not collect the adjudicated car in termof 6
months fromthe date of external depositing, Artmark has the right to oer (once again) the car for sale
to recover its transportation, depositary and whatever other adjacent costs.
24. In case certain lots oered for sale are classified as Romanian national patrimony, the thesaurus
category (lots marked in the catalogue with T; whereas lots classified as national patrimony, the und
category, are marked in the catalogue with F) the Ministry of Culture has been notified on the o er for
sale of the respective lots. In case the Ministry of Culture has chosen to exercise its preemption right
prior to the auction date, if the adjudication price is below or equal to the price oered by the Ministry of
Culture, the good is to be attributed to the Ministry of Culture in light of the right of preference it enjoys.
In case the Ministry of Culture did not exercise its preemption right prior to the auction date, the
adjudication takes place under the condition that the Ministry does not exercise its preemption right
during the legal timeframe. If, despite adjudication and transfer of possession, the Ministry of Culture
chooses to exercise its preemption right, in the legal timeframe, by oer of an amount equal to the one
oered/paid by the buyer (the invoiced amount, including the commission of the Auction House), the
sale to the buyer is not fulfilled, the wnership of the lot following to be transferred to the Ministry of
Culture, at the time and subject to the Ministry of Culture pays in full the invoiced amounts. The same
provisions apply in the case of preemption right exercised by States representatives, other than the
Ministry of Culture.
25. The bu ers are informed that the acquisition of lots marked with the symbol C must legally be
communicated to the Ministry of Culture because at the date of the auction they undergo an evaluation
for classification in one of the categories of national m vable cultural patrimony (fund or thesaurus),
accompanied, in the case of classification, y the legal obligations in place. Additionally, the buyers are
informed that the acquisition of the lots which are classified as national patrimony ( und or thesaurus)
must legally be communicated to the Ministry of Culture.
26. ARTMARK GUARANTEES TO THE BUYER THE AUTHENTICITY OF THE ART ITEM SOLD DURING THE AUCTION,
for which it issues a sale certificate, the accompanying document imposed to all cultural operators y
the Government Decision no. 1420/2003 for the approval of the Norms regarding the trade of movable
cultural goods, to which it adds a special clause which states Artmarks guarantee with respect to the
authenticity of the adjudicated lot, specifying the name of the Artmarks internal or external expert,
which has authenticated the lot. This guarantee clause imposes to Artmark the obligation to guarantee
the authenticity of the lot, without limits of time and without needing any other legal formor
undertakings.
Artmark does not issue by default a descriptive expertise report, lacking both the frame and the legal
ability to do so, this activity being strictly reserved, by law, to the experts phisical persons authorized
by the Ministry of Culture, each on his own area of expertise, further attested by practice and
acknowledged, each one specifically, y the professional community. Artmark can nevertheless
intermediate, on behalf of the buyer interested in a thorough study of the qualities of the acquired lot,
the procurement, on the buyers own cost, of such technical and stylistic expertise report.
Likewise, when the auction catalogue states the fact that an expert, specialized in the work of a certain
artist, has confirmed its authenticity, it implies that Artmark ( y means of its Art History Research
Department and/or by means of its Experts Committee) has procured, by way of written or verbal
correspondence, a bona-fidae confirmation of the authenticity of the lot, y the expert whomthe
professional community recognizes as leader scholar in the work of a particular artist, without again
implying that Artmark would deliver a written technical and stylistic expertise report to the buyer,
describing and demonstrating etc. the authenticity of the lot. Nevertheless Artmarks responsibility
towards the authenticity of the lot stays fully, materially and financially wise
27. The bu er may contest the authenticity of the art itemby a written motivated contestation,
accompanied by a written opinion issued by an art expert authorized in accordance with the Romanian
laws, generally recognized by the professional community for his competence with respect to the
artwork of the artist whose paternity is under question mark and enjoying a generally accepted good
reputation. The Auction House has the right to commit, within three months after receiving the
contestation, a counter-expertise produced by an expert enjoying the same level of competence and
reputation. To avoid any attempt of fraud, the Auction House marks all the delivered lots with an
element of security (a stamp with an alphanumeric code, which cannot be reproduced and is
self-destructive if one tries to disengage it), a second copy of the stamp acting as evidence.
28. The sale of the art objects (or collectibles) is g verned by the Romanian law. The bu er of an art item
will be issued a sale certificate, as pr vided by the Annex 6 of the Government Decision 1420/2003 for
the approval of the norms regarding the movable cultural goods trade.
With respect to the wines or other alcoholic beverages auction, Le Manoir guarantees for the vintage and
the authenticity of the collectible alcoholic beverages put for sale, issuing to the buyer a guarantee
certificate, as ell as, if available, the conformity certificate of the wine producer
29. Artmark reserves the right to publish images and descriptions of the art items (or collectibles) which
it sold, in any materials (documentary, journalistic, scientific or or promotional purposes).
30. The Auction House may request or the person causing damage to one of the items put for sale,
during the exhibition or during the auction process, to cover the damage by acquiring the lot and paying
a price equivalent to the maximumlimit of the estimated value of the lot as provided in the auction
catalogue, in the case of art items, respectively equivalent to the double of the provided starting price, in
the case of collectibles.
31. The Auction House in orms the buyers that the export fromRomania, no matter the way, of movable
cultural goods without obtaining a temporary or permanent export license by the Romanian authorities,
represents an illegal export operation. If the buyer wishes to export the purchased art item(if not restricted
by law as are lots marked with symbol F or T or by the sellers condition as per art. 24), the buyer
may contract, in order to obtain the export license, the agency of the Auction House. The ee for this
service is Euro 150+VAT, save for eventual other taxes or costs asked by the issuer of the export license.
32. Likewise, the House informs the buyers, residents of a state which is not member of the customs
territory of the European Union, that the transfer (definiti e import) to their states of residence,
according to the law governing in each particular case, may be subject to import duties (customduties,
VAT and/or excise duties etc.), in accordance with the cases provided by the laws and if the buyer does
not obtain an exception fromthese duties.
33. According to the law (Law 182/2000 and Government Decision 518/2004), the contemporary
cultural goods can be exported permanently or temporarily without an export license, if attesting to the
customs that the respective goods were created by living artists. To this end, Artmark may issue, upon
request, free of charge, a document-in-proof in accordance with the model provided by Annex 5 of the
Government Decision 518/2004 on the approval of the methodological norms regarding temporary or
permanent export of movable cultural goods.
34. Should there be a dierence between the online version of the Auction Rules and the version
included in the printed auction catalogue, the online version prevails, presumed to be more up-to-date
at the time of the auction.
puin unul dintre loturile adjudecate are o dimensiune ce nu se preteaz transportului folosind un
autoturismsau b) valoarea loturilor adjudecate depete, fr adugarea taxei, echivalentul n lei al
sumei de 25.000 euro. n cazul mainilor de colecie, transferul dreptului de proprietate are loc la
momentul plii de ctre cumprtor a sumei facturate, dar nu mai devreme de finalizarea e ecturii de
ctre deponent a formalitilor de radiere a autovehicului de la autoritile competente. Transferul
posesiei asupra mainilor de colecie se va face prin transmiterea cheilor autovehicului. Transferul posesiei
mainii de colecie precumi predarea documentelor necesare nmatriculrii i declarrii fiscale a
autovehicului de ctre cumprtor se va face de ctre Artmark n termen de 5 zile lucrtoare de la data
efecturii de ctre cumprtor a plii sumei facturate.
23. Date fiind limitele fizice ale depozitului propriu al Artmark, cumprtorul autorizeaz Artmark ca, dup
o lun n cazul rezidenilor, respectiv 45 de zile pentru nerezideni, de la data licitaiei, s transfere operele
neridicate de cumprtor, n contul i pe seama cumprtorului, ntr-un depozit extern. ncepnd cu o
lun de la data licitaiei, Artmark nu mai rspunde patrimonial fa de cumprtor pentru integritatea
operei adjudecate. La ridicarea operelor, cumprtorul va achita costul de transport la depozitul exterior i
cota-parte din chiria depozitului, convenite de pri drept egale cu contravaloarea a 10% din preul de
adjudecare/lun. n ipoteza n care cumprtorul nu ridic operele adjudecate n termen de 6 luni de la
data depozitrii externe, Artmark este n drept s pun (din nou) n vnzare opera pentru a-i recupera
costurile de transport, depozitare i oricare altele accesorii. n cazul mainilor de colecie, cumprtorul
are obligaia de a prelua autovehiculul n termen de o sptmn de la data efecturii plii. Dup
expirarea acestui termen de o sptmn cumprtorul autorizeaz Artmark s transfere maina de
colecie neridicat de cumprtor, n contul i pe seama acestuia, ntr-un depozit extern. ncepnd cu o
sptmn de la data licitaiei, Artmark nu mai rspunde patrimonial fa de cumprtor pentru
integritatea bunului adjudecat. La ridicarea bunului, cumprtorul va achita costul de transport la
depozitul exterior i costul depozitrii, convenite de pri drept egale cu contravaloarea a 10 % din preul
de adjudecare/lun. n ipoteza n care cumprtorul nu ridic maina adjudecat n termen de o lun de la
data depozitrii externe, Artmark este n drept s pun (din nou) n vnzare maina pentru a-i recupera
costurile de transport, depozitare i oricare altele accesorii.
24. n situaia n care loturile puse n vnzare sunt clasate n patrimoniul naional al Romniei, categoria
tezaur (loturi marcate n cuprinsul catalogului cu simbolul T, ct vreme loturile clasate n patrimoniul
naional la categoria fond sunt marcate, n cuprinsul catalogului, cu simbolul F), Ministerul Culturii a fost
ntiinat cu privire la punerea n vnzare a loturilor n cauz. n situaia n care Ministerul Culturii i-a
exercitat dreptul de preemiune pn la data licitaiei, dac preul de adjudecare este mai mic sau egal cu
cel oferit de ctre Ministerul Culturii, bunul urmeaz a fi atribuit Ministerului Culturii n virtutea dreptului
de preferin de care se bucur. n situaia n care Ministerul Culturii nu i-a exercitat dreptul de
preemiune pn la data licitatiei, adjudecarea se face sub condiia neexercitrii dreptului de preemiune
de ctre Minister n termenul legal. Dac, n ciuda adjudecrii i transferului proprietii, Ministerul Culturii
i exercit, n termenul legal, dreptul de preemtiune, oferind o sum egal cu cea oferit/pltit de
adjudecatar (suma facturat, inclusiv comisionul Casei), vnzarea ctre adjudecatar se desface,
proprietatea asupra lotului urmnd a fi transmis ctre Ministerul Culturii, la data la care acesta achit
integral suma facturat. Prevederile se aplic similar i n cazul dreptului de preempiune al statului
exercitat prin ali reprezentani dect cei ai Ministerului Culturii.
25. Cumprtorii sunt ntiinai c achiziia loturilor marcate cu simbolul C trebuie adus pe cale legal
la cunotina Ministerului Culturii ntruct acestea sunt supuse la data licitaiei unei evaluri a clasabilitii
acestora n categoriile patrimoniului naional cultural mobil (fond ori tezaur), nsoite, n eventualitatea
clasrii, de obligaiile legale de rigoare. Totodat, cumprtorii sunt ntiinai c achiziia loturilor ce sunt
clasate n patrimoniul naional (fond ori tezaur) trebuie adus pe cale legal la cunotina Ministerului
Culturii.
26. ARTMARK GARANTEAZ ADJUDECATARULUI AUTENTICITATEA OBIECTELOR DE ART ADJUDECATE N CADRUL
LICITAIEI sens n care emite certificatul de nzare, actul nsoitor de vnzare la care H.G. nr. 1420/2003
pentru aprobarea Normelor privind comerul cu bunuri culturale mobile oblig operatorii culturali,
adugnd o clauz de garantare a autenticitii, ce precizeaz numele unuia dintre experii casei ori
experii externi consultani ai Artmark, angrenai n autentificarea lotului. Clauza de garantare a
autenticitii angajeaz, din partea Casei, obligaia de garanie, fr limit de termen, fr a necesita alte
forme legale ori documentare. Casa nu emite din oficiu un raport elaborat de expertiz, nea nd nici
cadrul de manifestare, nici abilitarea legal de a o face, aceast activitate fiind rezer at strict, prin lege,
experilor persoane fizice autorizate de Ministerul Culturii, fiecare erent unei arii de specializare, mai
departe atestai de practic i recunoscui, fiecare specific, de comunitatea pr esional. Casa poate ns
mijloci, pentru cumprtorul interesat de un studiu elaborat al calitilor lotului achizitionat, procurarea,
pe cost propriu, a unui astfel de raport de expertiz, tehnic i stilistic. De asemenea, n cazul n care
catalogul consemneaz faptul confirmrii autenticitii de ctre expertul en-titre ntr-un anume artist,
nseamn c Artmark (prin Departamentul de Cercetare-Documentare i/sau prin Comisia experilor
interni) s-a ngrijit de obinerea, prin coresponden scris ori verbal, a confirmrii autenticitii lotului
de ctre expertul apreciat de comunitatea profesional drept principal n opera unui anume artist, fr a
implica ns faptul c Armark va pune la dispoziia cumprtorului un raport elaborat, tehnic i stilistic, de
descriere i demonstrare a autenticitii lotului. Rspunderea Artmark pentru autenticitatea lotului,
rmne, i n acest caz, material si financiar, integral
27. Cumprtorul poate contesta autenticitatea unui obiect de art adjudecat prin comunicarea ctre
Cas a unei contestaii scrise motivate, nsoite de o opinie scris a unui expert atestat potrivit legii,
general recunoscut de comunitatea profesional drept competent n opera artistului a crui paternitate
face obiectul contestaiei i beneficiind, n accepiunea general, de o bun reputaie. Casa are dreptul de
a produce, n termen de 3 luni de la recepionarea contestaiei, o contraexpertiz a unui expert beneficiind
de un nivel similar de competen i reputaie. Pentru a evita tentativele de fraud, Casa marcheaz
fiecare dintre loturile livrate cu un element de siguran (timbru purttor al unui cod al anumeric,
ireproductibil i autodistructiv n caz de ncercare de desprindere), prob fcnd exemplarul secund al
timbrului.
28. Vnzarea obiectelor de art (sau de colecie) este supus legilor romne. Cumprtorului unui obiect
de art i se va elibera un certificat de nzare, potrivit modelului din Anexa 6 a HG 1420/2003 pentru
aprobarea Normelor privind comerul cu bunuri culturale mobile. n cazul licitaiilor de vinuri, Le Manoir,
partenerul Artmark, garanteaz asupra vechimii i autenticitii vinurilor de colecie puse n vnzare,
elibernd adjudecatarului certificate de garanie proprii, precumi, atunci cnd exist, al casei
productoare.
29. Artmark pstreaz dreptul de a publica imagini i descrieri ale obiectului de art (sau de colecie)
vndut n oricare materiale documentare, jurnalistice, literare de specialitate ori cu scop promoional.
30. Casa poate pretinde persoanei care produce o daun, n cursul expoziiei ori a licitaiei, unuia dintre
obiectele supuse vnzrii, s suporte dauna achitnd preul echivalent limitei maxime a intervalului valorii
estimate, astfel cumeste acesta publicat n catalogul de licitaie, n cazul obiectelor de art, respectiv
dublul valorii preului de pornire al licitaiei, n cazul obiectelor de colecie.
31. Casa ntiineaz cumprtorii c scoaterea din Romnia, pe orice cale, a bunurilor culturale mobile
pentru care nu s-a obinut certificatul de export temporar sau definitiv, eliberat n condiiile legii de ctr
autoritile romne, constituie operaiune de export ilegal. n cazul n care cumprtorul dorete s
exporte lotul achiziionat (nerestricionat la export prin lege loturile marcate cu simbolul F ori T ori
prin condiionarea vnztorului) poate apela, pentru obinerea certificatului de export, la serviciile de
reprezentare ale Casei de Licitaie. Pentru acest serviciu Casa aplic un tarif de 150 euro + TVA, separat de
eventuale taxe i costuri percepute de emitentul certificatului de export
32. De asemenea, Casa ntiineaz cumprtorii ce nu sunt rezideni ai unui stat ce face parte din
teritoriul vamal al Uniunii Europene c, transferarea loturilor (importul definitiv) n statele ai cror
rezideni sunt, n condiiile legislaiei aplicabile n fiecare situaie n parte, ar putea fi supus unor t e de
import (taxe vamale, TVA i/sau accize etc), dac sunt ndeplinite condiiile prevzute de lege i
cumprtorul nu obine o scutire de la aceste taxe.
33. Potrivit legii (Legea 182/2000 i HG 518/2004), bunurile culturale creaie contemporan se pot
exporta definitiv sau temporar r certificat de export, urmnd s se ateste n aa autoritilor vamale
faptul c respectivele bunuri sunt opere create de autori n via. n acest scop, Artmark poate elibera, la
solicitarea cumprtorului, gratuit, adeverine dup modelul prevzut n Anexa 5 a HG 518/2004 pentru
aprobarea Normelor metodologice privind exportul definitiv sau temporar al bunurilor culturale mobile
34. n ipoteza n care existe diferene ntre varianta online a Regulamentului de Licitare i varianta cuprins
n catalogul tiprit al sesiunii de licitaie, prevaleaz varianta online, prezumabil mai actual la data
licitaiei.
22 23
Licitatia de
cinegetica si echitatie

18 iunie
Primimn consignare lucrri de art plastic, obiecte de art decorativ din ma-
teriale preioase, cri rare i documente cu tematic hipic i cinegetic, dar i
trofee de vntoare i distincii, pn la data de 3 mai 2014.
Cabinetul de
curiozitati
tehnice
17 iunie 2014

,
Primim n consignare aparate inedite n stare de funcionare, instrumente
mecanice i electronice, automate muzicale, instrumente medicale, dispozitive
din varii domenii (fotograe, scris, telecomunicaii, astronomie, zic,
meteorologie etc.), obiecte de importan tiinic i tehnologic pn n data
de 13 mai 2014.
We are now accepting works of Postwar and Contemporary art
by Eastern European artists for our forthcoming online Sales.
If you wish to inquire about the possibility of consigning an
artwork in one of our Sales, please contact:
consignment@lavacow.com.
www.lavacow.com
24 25
A
33 Aescher Hans Zi de duminic la ar pag. 43
124 Anestin Ion Valentin Pallady la evalet pag. 118
86 Anghelu Octav Crizanteme pag. 75
94 Arnold Max Peisaj spaniol pag. 80
95 Arnold Max Cheiul din Douarnenez pag. 80
20 Artachino Constantin Micua calf pag. 37
27 Artachino Constantin Crizanteme pag. 40
46 Artachino Constantin Vatr rneasc pag. 51
B
110 Baba Corneliu Arlechin cu maimu pag. 90
157 Baba Corneliu Balerina pag. 142
158 Baba Corneliu Ion Jalea i Spiru Chintil pag. 142
159 Baba Corneliu Aurel Cojan pag. 143
160 Baba Corneliu Gina i Eugen Popa dormind pag. 143
161 Baba Corneliu Deasupra oraului pag. 143
1 Bassarab Ludovic Ziua de Boboteaz pag. 28
2 Bassarab Ludovic Familie de spoitori pag. 28
58 Blatu Adam Mahoane la mal pag. 60
83 Blatu Adam Margine de ora pag. 74
16 Bncil Octav igncu cu basma roie pag. 34
17 Bncil Octav Vas cu primule pag. 35
29 Bncil Octav Evreu din Iai pag. 41
40 Bncil Octav Doamna Fildenstein pag. 48
42 Bncil Octav Flori de liliac pag. 49
7 Bednarik Ignat Ciobna cu turm de oi pag. 31
24 Bednarik Ignat La promenad pag. 39
32 Bednarik Ignat Idil pag. 43
36 Bellet Pierre Auguste Prin pdure pag. 46
166 Bernea Horia Prapor pag. 146
177 Bernea Horia Deal la Poiana Mrului pag. 152
22 Biju Leon Intimitate pag. 38
23 Biju Leon Ulcior cu trandari pag. 38
25 Biju Leon Trandari roz pag. 39
45 Biju Leon Crizanteme pag. 50
80 Biju Leon Ulcic verde cu crciumrese pag. 72
181 Bian Ion Col de Bucureti pag. 154
184 Blendea Constantin Chanson en orange pag. 155
183 Boca Ilie Peisaj din Roma pag. 155
97 Bogdan Catul Natur static cu cactus pag. 81
146 Bonnard Pierre Maternitate pag. 133
147 Bonnard Pierre Viaa Sntei Monica pag. 133
152 Brjeson Johans ndrgostii pag. 137
43 Bulgra Petre Flori de primvar pag. 49
75 Bunescu Marius Natur static de atelier pag. 68
99 Burada Sever Natur static cu ulcior si mere pag. 82
C
154 Cajani R. Fata cu porumbel pag. 138
179 Chintil Spiru Peisaj dobrogean pag. 153
111 Ciucurencu Alexandru Lectur pag. 92
138 Ciucurencu Alexandru Co cu fructe pag. 126
191 Ciucurencu Alexandru Pe malul mrii pag. 159
139 Constante-Brauner Lena Nud cu spatele (Viorica Moisil) pag. 127
104 Constantinescu tefan Cheiul Damboviei pag. 85
9 Constion Brci la Veneia pag. 32
106 Creulescu Honoriu Peisaj cu lac pag. 86
107 Creulescu Honoriu Ulcic cu nemiori pag. 86
54 Cuescu-Storck Cecilia Golf la Balcic pag. 58
D
145 Dali Salvador Minotaurul pag. 132
78 Drscu Nicolae Veneia pag. 71
112 Drscu Nicolae Flori la fereastr pag. 94
65 Dimitrescu tefan La mare (Luky Zambra Galaction) pag. 63
182 Dumitrescu Zamr Natur static cu lalea pag. 154
178 Dumitriu Ion Copacul de la Poiana Mrului pag. 152
E
142 Emilian Cline Cavalcad pag. 128
30 Enea Nicolae Cosai pag. 42
31 Enea Nicolae Familie de rani pag. 42
79 Enea Nicolae Ulia satului pag. 72
84 Enea Nicolae Iarna pe uli pag. 74
98 Enea Nicolae Peisaj de var pag. 82
102 Enea Nicolae Intimitate (Elvira) pag. 84
F
10 Filotti-Atanasiu Eugenia Primvar pag. 32
41 Filotti-Atanasiu Eugenia Liliac pag. 48
14 Florian (Doboariu) Dimitrie Asnit pag. 33
150 Franke Albert Julius Napoleon pag. 136
G
59 Gall Francisc (Franois) Pod peste Sena pag. 60
180 Gheorghiu Ion (Alin) Madona pag. 153
38 Grant Nicolae Crciumrese pag. 47
39 Grant Nicolae Natur static cu fructe i alambic pag. 47
187 Grigore Ion Iarn pag. 157
169 Grigore Vasile Natur static cu scoic.... pag. 148
117 Grigorescu Nicolae ntoarcerea de la trg pag. 102
66 Gropeanu Nicolae Amiaz n Bois de Boulogne pag. 64
135 Guttman Harry Natur static cu vase i fructe pag. 124
A
116 Han Oscar Nud pag. 101
129 Honigberger Ernst Vrsta de aur pag. 121
128 Hubner Carol Eva pag. 120
I
134 Iancu Marcel Agaves et grenates pag. 124
186 Iancu Ion Vnztorul de timp pag. 156
163 Ilfoveanu Sorin Peisaj din Rdeti pag. 144
164 Ilfoveanu Sorin Iarn la Rdeti pag. 145
189 Ilfoveanu Sorin Masa roie pag. 158
3 Ioanid Pan Hora de duminic pag. 29
4 Ioanid Pan Hor n sat pag. 29
88 Ionescu Doru Gheorghe Strdue n Sighioara pag. 76
90 Ionescu Sin Gheorghe Nice. La promenade des Anglais pag. 78
57 Iordache Dem Noaptea pe chei pag. 59
108 Iordache Dem Natur static cu anemone i cri pag. 87
133 Iordache Dem Veneia pag. 123
115 Iorgulescu Yor Petre Casa vntorului pag. 100
63 Iser Iosif """La Copac""" pag. 62
64 Iser Iosif Nud n fotoliu pag. 63
J
151 Jankowsky Jan Wilhelm Panoram prusac pag. 137
125 Jiquidi Aurel Afaceri (Proprietarul i Administratorul) pag. 118
127 Jiquidi Aurel Propunerea pag. 119
K
73 Kessler Aurel Peisaj de var pag. 67
L
19 Lzrescu Emilian Cochetrie pag. 36
149 Lepautre, Pierre/Girardon, Franois Aeneas salvndu-l pag. 135
67 Loghi Kimon Moara din Balcic pag. 64
6 Lwendal George Rze bucovinean din Fundu Moldovei pag. 30
M
21 Mnciulescu Apostol Ora de muzic (Margareta Mihilescu) pag. 37
193 Mndrescu Ion "Om, timp, spaiu" pag. 161
168 Mrginean Viorel Dealuri la Cenade pag. 147
148 Merello Amedeo Vedere din Genova pag. 134
143 Miracovici Paul Nud n interior pag. 129
93 Mircescu Gore Mucate la fereastr pag. 79
141 Mirea Ion Mahala din Bucureti pag. 128
48 Muller-Stncescu Elena Crizanteme n vas japonez pag. 52
51 Muller-Stncescu Elena Ghivece cu mucate pag. 53
173 Musceleanu Ion Balerin pag. 150
174 Musceleanu Ion Natur static cu ori i fructe pag. 150
74 Mtzner Samuel Flori de primvar pag. 68
76 Mtzner Samuel n buctria moiei de la oprlia pag. 69
77 Mtzner Samuel n grdin pag. 70
103 Mtzner Samuel Dana din Balcic pag. 84
120 Mtzner Samuel Primvara la Balcic pag. 109
N
11 Negely Rudolf Lagun pag. 32
12 Negely Rudolf Teras la Sorrento pag. 33
Lot JJ. 0scar Ran, Nud
13 Negely Rudolf Faleza din Veglia pag. 33
165 Niculiu Florin Casa din grdin pag. 145
190 Niculiu Florin Vedere de pe strada Dr. Staicovici pag. 158
O
47 Olarian Mircea Ulcic cu margarete i maci pag. 51
144 Orianu Juliette Duminic n Herstru pag. 129
P
172 Pacea Ion Natur static cu mere, ceainic.... pag. 149
53 Pallady Theodor Moia de la Bucium pag. 57
62 Pallady Theodor Cella Delavrancea pag. 62
176 Patina Ovidiu Buchet de ori de cmp pag. 151
137 Perahim Jules Cabaret pag. 125
52 Petracu Gheorghe Casa morarului pag. 56
92 Phoebus Alexandru Geamia din parcul Carol pag. 79
126 Piliu Constantin La crcium pag. 119
162 Piliu Constantin Flori albastre pag. 144
167 Piliu Constantin Toamn n sat pag. 147
87 Poitevin-Scheletti Alexandru Zi de iarn (Grdina Copou din Iai) pag. 76
100 Popa-Iai Nicolae Gladiole pag. 83
69 Popescu Constantin Isachie Peisaj din Bruges (Podul Bonifaciu) pag. 65
81 Popescu Constantin Isachie Mnstirea dintre dealuri pag. 73
91 Popescu Constantin Isachie Ulcior cu crizanteme pag. 78
50 Popescu tefan Peisaj din Bretania pag. 53
61 Popescu tefan rm n Bretania pag. 61
70 Popescu tefan Livada cu nuci pag. 66
109 Popescu tefan Crizanteme pag. 87
96 Popescu Vasile Grdin la Climneti pag. 81
72 Popp Sabin Margine de sat pag. 67
R
132 Rdulescu Magdalena Carnaval pag. 123
136 Rdulescu Magdalena Dansul cluarilor pag. 125
131 Rmniceanu Merica Interior cu pip pag. 122
82 Ressu Camil Stejarii pag. 73
89 Ressu Camil Peisaj ardelenesc pag. 77
105 Rosenblut Iosif Zi de duminic pag. 85
185 Rusu Mihai Primvar pag. 156
S
175 Srbulescu Mihai Flori la fereastr pag. 151
5 Schweitzer-Cumpna Rudolf Ateptare pag. 30
8 Schweitzer-Cumpna Rudolf rncu cu broboad alb pag. 31
34 Schweitzer-Cumpna Rudolf Familie la mas pag. 44
35 Schweitzer-Cumpna Rudolf Dup munc pag. 45
68 Schweitzer-Cumpna Rudolf Case vechi din Sibiu pag. 65
71 Schweitzer-Cumpna Rudolf Vas cu trandari pag. 66
85 Schweitzer-Cumpna Rudolf Uli n plin soare pag. 75
130 Sterian Margareta Nunt la Brneti pag. 122
113 Stoenescu Eustaiu La hipodrom pag. 96
60 Storck Romeo Coasta de Argint pag. 61
37 Strmbu Ipolit rncu pag. 46
44 Strmbu Ipolit Ramuri de cire pag. 50
119 Strmbu Ipolit La teras pag. 108

118 irato Francisc Femeia cu pisic pag. 106

49 tiubei Dimitrie Nav n deriv pag. 52
56 tiubei Dimitrie Caliacra pag. 59
T
28 Teodorescu Romanai Ghe. Oltul la Cozia pag. 41
121 Theodorescu-Sion Ion De la ipot pag. 110
123 Theodorescu-Sion Ion Liolea pag. 114
192 Tolici Roman Un foc pag. 160
194 Tomaziu George Autumnale pag. 161
114 Tonitza Nicolae Natur static cu legume pag. 98
122 Tonitza Nicolae Ttroaic pag. 112
U
153 Ulderico Giovacchino La ru pag. 138
155 Ulderico Giovacchino Odihn pag. 139
156 Ulderico Giovacchino Peisaj de var pag. 139
V
140 Varga Vasile Piersici pag. 127
170 Varga Vasile Gutui pe tergar rou pag. 148
171 Vergulescu Spiru Grdina pictorului din erban Vod pag. 149
15 Vermont Nicolae Frumoasa orreas pag. 34
18 Vermont Nicolae rncu n iarb pag. 35
55 Verona Paul Vapoare n portul Tulcea pag. 58
101 Vldescu Constantin Natur static cu crizanteme.... pag. 83
Z
188 Zamrescu Vladimir (Mirel) Adoraia pag. 157
26 27
CLASICISM,
SIMBOLISM,
TRADIIONALISM
Lot 34. Rudolf Schweitzer-Cumpna, Familie la mas (detaliu)
28 29
1
Ziua de Boboteaz
Ludovic Bassarab
(1868, Galai - 1933, Bucureti)
ulei pe carton, 29 22 cm
semnat dreapta jos, n creion, Bassarab
Valoare estimativ: 600 - 900
2
Familie de spoitori
[1931]
Ludovic Bassarab
(1868, Galai - 1933, Bucureti)
ulei pe lemn, 26,5 20,5 cm
semnat i datat stnga jos, n creion,
Bassarab, (19)31
Valoare estimativ: 600 - 900
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
3
Hora de duminic
Pan Ioanid
(1878, Bucureti - 1956, Bucureti)
ulei pe hrtie, 19,5 38 cm
semnat dreapta jos, cu negru, Pan Ioanid
Valoare estimativ: 400 - 550
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
4
Hor n sat
Pan Ioanid
(1878, Bucureti - 1956, Bucureti)
ulei pe carton, 43 66 cm
semnat dreapta jos, cu brun, P. Ioanid
Valoare estimativ: 700 - 1.200
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
30 31
5
Ateptare
[1923]
Rudolf Schweitzer-Cump na
(1886, Piteti - 1975, Bucureti)
pastel pe hrtie lipit pe carton, 47 32,5 cm
semnat i datat stnga sus, n creion,
Schweitzer-Cumpna, 1923
Valoare estimativ: 800 - 1.200
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
6
Rze bucovinean din Fundu Moldovei
[1936]
George Lwendal
(1897, Sankt Petersburg - 1964, Bucureti)
pastel pe hrtie lipit pe carton, 70 49,5 cm
semnat dreapta jos, n peni, G. Lwendal
Valoare estimativ: 1.000 - 1.800
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
7
Ciobna cu turm de oi
Ignat Bednarik
(1882, Orova, Turnu Severin - 1963, Bucureti)
acuarel pe hrtie lipit pe carton, 47,5 31 cm
semnat dreapta jos, n peni, I.BEDNARIK
Valoare estimativ: 400 - 600
8
rncu cu broboad alb
Rudolf Schweitzer-Cump na
(1886, Piteti - 1975, Bucureti)
ulei pe pnz lipit pe carton, 27 21 cm
semnat dreapta jos, cu albastru,
Schweitzer-Cumpna
Valoare estimativ: 1.400 - 2.400
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
32 33
9
Brci la Veneia
Constion (Const antin Ionescu)
ulei pe carton, 49,5 69,5 cm
semnat dreapta jos, cu mov, Constion
Valoare estimativ: 1.200 - 1.800
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
11
Lagun
[1935]
Rudolf Negel y
(1883, Sopron, Ungaria - 1950)
ulei pe pnz, 50 60 cm
semnat, datat i localizat stnga jos, cu negru,
Negely, Dalmazia, (19)35
Valoare estimativ: 1.000 - 2.000i
12
Teras la Sorrento
Rudolf Negel y
(1883, Sopron, Ungaria - 1950)
ulei pe carton, 49,5 69,5 cm
semnat stnga jos, cu negru, Negely R.
Valoare estimativ: 1.000 - 2.000
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
13
Faleza din Veglia
[1915]
Rudolf Negel y
(1883, Sopron, Ungaria - 1950)
ulei pe pnz, 60 80 cm
semnat, datat i localizat dreapta jos, cu negru,
Negely R., Veglia, (1)915
Valoare estimativ: 1.000 - 2.000
14
Asfini
Dimitrie Fl orian (Doboariu)
ulei pe carton, 33,5 48 cm
semnat de dou ori stnga jos, cu albastru,
D. FLORIAN
Valoare estimativ: 500 - 800
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
10
Primvar
[1926]
Eugenia Fil otti-Atanasiu
(1880, Bucureti - 1968, Bucureti)
ulei pe carton, 49 48,5 cm
semnat i datat dreapta jos, n past,
Eugenia Filotti-Atanasiu, 1926
Valoare estimativ: 600 - 900
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
Provenien:
colecia familiei medicului i filoso ului Nicolae
Constantin Paulescu;
colecia Dan Angelescu.
34 35
15
Frumoasa florreas
[1922]
Nicolae Vermont
(1866, Bacu - 1932, Bucureti)
ulei pe carton, 50 39 cm
semnat i datat dreapta jos, cu negru,
Nicolae Vermont, 1922
Valoare estimativ: 3.000 - 6.000
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
17
Vas cu primule
Octav Bncil
(1872, Corni, Bo toani - 1944, Bucureti)
ulei pe pnz, 35 35 cm
semnat stnga jos, cu oranj, Octav Bncil
Valoare estimativ: 2.000 - 3.000
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
18
rncu n iarb
[1910]
Nicolae Vermont
(1866, Bacu - 1932, Bucureti)
ulei pe carton, 56,5 46,5 cm
semnat i datat dreapta jos, cu brun,
N. Vermont, 1910
Valoare estimativ: 3.000 - 5.000
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
16
igncu cu basma roie
[anii '20]
Octav Bncil
(1872, Corni, Bo toani - 1944, Bucureti)
ulei pe pnz, 35 29 cm
semnat dreapta jos, cu galben, Octav Bncil
Valoare estimativ: 3.000 - 5.000
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
36 37
19
Cochetrie
Emilian Lzrescu
(1878, Bucureti - 1934, Bucureti)
ulei pe carton, 69 54 cm
semnat dreapta jos, cu oranj, EMILIAN LZRESCU
Valoare estimativ: 1.800 - 2.800
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
20
Micua calf
Const antin Art achino
(1870, Giurgiu - 1954, Bucureti)
ulei pe lemn, 46 34,5 cm
semnat dreapta jos, cu negru, C. Artachino
Valoare estimativ: 1.500 - 2.500
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
Lzrescu ajungea destul de tnr n Frana, la 26 de ani, n 1904.
Concomitent cu perioada n care era audient n atelierul lui Ernest
Hbert, reprezentant al romantismului i simbolismului francez,
Lzrescu era admis n Socit Nationale de Beaux-Arts, pentru ca
n anii ce urmau (1906-1910) s fie bursier al colii de Belle Arte din
Paris, urmnd cursurile n atelierele lui Lon Bonnat i Luc-Olivier
Merson.
Anii petrecui la Paris i cercurile pe care le-a frecventat i-au n-
lesnit lui Lzrescu dezvoltarea unui gust estetic racordat la im-
aginarul coordonat de romantism i de simbolism. Fie c picteaz
peisaje pariziene sau bucuretene ncrcate de o anumit stare de
incertitudine i de melancolie, fie c picteaz emei misterioase,
Lzrescu rmne constant n modalitatea franc de a transmite
emoia pictural. Decorativismul de care se folosete n uleiurile sale l
apropie de pictura din epoc a colegului de generaie Miu Teianu, cei
doi fiind reprezentativi pentru aceast component pictural a artelor
romneti din primele decenii ale secolului al XX-lea. (I.P.)
8ibliograe:
BADEA-PUN, Gabriel, Pictori romni n Frana, Noi Media Print,
Bucureti, 2012
21
Ora de muzic
[1950]
Apost ol Mnciulescu
(1887, Bucureti - 1962, Bucureti)
ulei pe carton subire, 68,5 47,5 cm
semnat i datat dreapta sus, cu negru,
Mnciulescu, 1950
Valoare estimativ: 800 - 1.200
Pe verso:
Afi semnat Iosif Molnar, " iaa
Sindical, v ureaz odihn plcut,
ca s V napoiai n fabrici, mine,
ogoare i instituii, cu puteri noi. Scriei
"Vieii Sindicale"-impresiile Voastre
despre concediul petrecut aci. SCRIEI
"VIEII SINDICALE" PRERILE VOAS-
TRE DESPRE CONINUTUL ZIARULUI.
CONTRIBUII LA MBUNTIREA LUI, PRIN
CORESPONDENE DIN CMPUL MUNCII."
38 39
22
Intimitate
Leon Biju
(1880, Bucureti - 1970, Bucureti)
ulei pe carton, 47 42,5 cm
semnat stnga jos, cu rou, L.A. Biju
Valoare estimativ: 900 - 1.600
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
23
Ulcior cu trandafir
Leon Biju
(1880, Bucureti - 1970, Bucureti)
ulei pe carton, 58 48 cm
semnat stnga jos, cu negru, L.A. Biju
Valoare estimativ: 800 - 1.400
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
24
La promenad
Ignat Bednarik
(1882, Orova - 1963, Bucureti)
acuarel i accente de gua pe carton subire,
47 62 cm
semnat dreapta jos, cu brun, I. BEDNARIK
Valoare estimativ: 700 - 900
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
25
Trandafiri ro
[1918]
Leon Biju
(1880, Bucureti - 1970, Bucureti)
ulei pe pnz, 52 52 cm
semnat i datat dreapta jos, cu rou,
L.A. Biju, 1918
Valoare estimativ: 800 - 1.200
40 41
27
Crizanteme
Const antin Art achino
(1870, Giurgiu - 1954, Bucureti)
ulei pe pnz, 60 46 cm
semnat stnga jos, cu ocru, C. Artachino
Valoare estimativ: 1.500 - 2.500
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
28
Oltul la Cozia
Gheorghe Teodorescu Romana i
(1891, Caracal - 1980, Bucureti)
ulei pe carton, 49 69,5 cm
semnat stnga jos, cu brun, T. Romanai
Valoare estimativ: 500 - 900
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
26
Pe verand
Miu Teianu
(1884, Brila - 1944, Bucureti)
ulei pe pnz lipit pe carton, 49 45 cm
semnat central jos, cu rou, M. Teianu
Valoare estimativ: 800 - 1.400
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
29
Evreu din Iai
Octav Bncil
(1872, Corni, Bo toani - 1944, Bucureti)
ulei pe pnz, 50,5 45 cm
semnat dreapta sus, cu brun, Octav Bncil
Valoare estimativ: 2.500 - 4.500
42 43
30
Cosai
[a doua jumtate a anilor '30]
Nicolae Enea
(1897, Lucceti, Bacu - 1960, Bacu)
ulei pe carton subire, 43 50 cm
semnat dreapta jos, cu negru, Enea
Valoare estimativ: 1.200 - 2.400
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
Provenien:
colecia familiei medicului i filoso ului
Nicolae Constantin Paulescu;
colecia Dan Angelescu.
31
Familie de rani
Nicolae Enea
(1897, Lucceti, Bacu - 1960, Bacu)
ulei pe carton, 34,5 49,5 cm
semnat stnga jos, cu negru, N. Enea
Valoare estimativ: 1.500 - 2.500
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
32
Idil
Ignat Bednarik
(1882, Orova - 1963, Bucureti)
acuarel i creion pe hrtie lipit pe carton,
47 30 cm
semnat stnga jos, cu negru, I. BEDNARIK
Valoare estimativ: 600 - 900
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
33
Zi de duminic la ar
Hans Aescher
(1866, Braov - 1947)
acuarel i accente de tempera pe hrtie,
34,5 50,5 cm
semnat dreapta jos, cu negru, H. Aescher
Valoare estimativ: 350 - 550
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
44 45
34
Familie la mas
[1939]
Rudolf Schweitzer-Cump na
(1886, Piteti - 1975, Bucureti)
ulei pe carton, 69,5 98,5 cm
semnat i datat dreapta jos, cu rou,
Schweitzer-Cumpna, 1939
Valoare estimativ: 8.000 - 14.000
Provenien:
colecia Valentina Diaconescu.
Pe verso:
Etichet de participare n expoziia
retrospectiv "Rudolf Schweitzer-Cumpna",
Muzeul de Art al R.S.R, 1966.
Opera a participat la expoziia retrospectiv
"Rudolf Schweitzer-Cumpna", Muzeul de Art
al R.S.R, 1966 i este menionat n catalogul
expoziiei la cat. 30, sub titlul "rani la mas".
Rudolf Schweitzer-Cumpna, La o mmlig
Licitaia de Iarn Artmark, 2011, adjudecat
pentru 14.500
35
Dup munc
[1920]
Rudolf Schweitzer-Cump na
(1886, Piteti - 1975, Bucureti)
ulei pe carton, 67 100 cm
semnat i datat dreapta sus, cu brun,
Rudolf Schweitzer, 1920
Valoare estimativ: 9.000 - 15.000
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
Rudolf Schweitzer-Cumpna s-a remarcat n
pictura interbelic romneasc drept o per-
sonalitate puternic i nespus de pasionat,
att prin temele cu precdere rurale, ct i
prin modul de nfiare al acestora. Ambiia i
devotamentul su devin clare nc din anii de
studiu la Berlin, n 1904. Pregtindu-se pentru
admitere cu Adolf Schabitz, este acceptat i
absolv Academia Regal de Arte Frumoase,
o mare reuit innd cont c din 12 studeni
admii, doar 5 terminau. Cu ocazia ederii n
Germania, viziteaz muzeele, fascinat mai
ales de picturile lui Goya i Rembrandt, dar i
expoziiile portretitilor englezi ai secolului al
XIX-lea. ntors n ar, expune iniial doar n
librriile din Piteti, oraul su natal, atrgnd
atenia unui inginer italian care-l ia cu el la
Dragoslavele. Acel loc reprezint primul con-
tact cu lumea rneasc, dar adevrata iubire
a pictorului va fi Cumpna, unde a petrecere
3 ani, intrnd n contact cu tot ce presupune
viaa satului. Adevratul su debut este totui
considerat cel din Bucureti, la Salonul O-
cial din 1911, unde expune alturi de influenii
Iser, irato, Sion sau Bunescu. Va continua s
expun aproape anual att la Salon ct i la
Tinerime, urmnd s aib prima expoziie
personal n Pasajul Creulescu din Bucureti,
1913. n 1927 se stabilete definitiv n capital
i are expoziii n diverse alte orae din ar.
8ibliograe:
IONESCU, Radu, Rudolf Schweitzer-
Cumpna, Fundaia Rudolf Schweitzer-
Cumpna, Bucureti, 2003
POENARU, Gheorghe, Rudolf Schweitzer-
Cumpna, Ed. Meridiane, 1969
Cltorete n scopuri de documentare prin
Macedonia, Frana i Italia, experiene care i
aduc schimbri ale paletei de culori, spre ro-
zuri si alburi, dar i elemente noi, de la cldirile
fastuoase ale marilor orae la litoralul exotic.
Dei orizontul su tematic se lrgete con-
siderabil, temele sale de suflet, cele rneti,
rmn constante n opera sa. Natura lui
Schweitzer nu apare niciodat idilic sau
delicat. Pictnd cu hotrre, culori sobre
i past abundent, pictorul surprinde ct
se poate de autentic truda existenei i o
exprim foarte direct prin personajele sale,
rani cu chipuri demne i posturi robuste, fie
c atitudinea lor este mndr sau plictisit.
De-a lungul activitii sale artistice, Rudolf
Schweitzer-Cumpna a pictat aspecte din n-
treaga existen a satului, de la reprezentrile
ranilor devenite tipologie, la peisaje pitoreti
de o mare expresivitate, marcndu-i
prezena printre cei mai importani exponeni
ai spiritului tradiional n artele romneti.
(S.T.)
46 47
37
rncu
[1908]
Ipolit Strmbu
(1871, Mreti, Gorj - 1934, Bucureti)
ulei pe carton, 47,5 34,5 cm
semnat i datat stnga sus, cu brun, Strmbu, 1908
Valoare estimativ: 2.000 - 3.000
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
38
Crciumrese
Nicolae Grant
(1868, Bucureti - 1950, Cmpulung Muscel)
acuarel si accente de tempera pe hrtie
lipit pe carton, 48,5 61,5 cm
semnat dreapta jos, cu negru, ngrant
Valoare estimativ: 700 - 1.200
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
39
Natur static cu fructe i alambic
Nicolae Grant
(1868, Bucureti - 1950, Cmpulung Muscel)
acuarel si accente de tempera pe hrtie lipit
pe carton, 47 55 cm
semnat dreapta jos, cu negru, ngrant
Valoare estimativ: 1.000 - 1.600
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
36
Prin pdure
Pierre A uguste Bellet
(1865, Galai - 1924, Galai)
ulei pe pnz, 33 46 cm
semnat dreapta jos, cu brun, Pierre Bellet
Valoare estimativ: 900 - 1.800
48 49
40
Doamna Fildenstein
Octav Bncil
(1872, Corni, Bo toani - 1944, Bucureti)
ulei pe pnz, 67 63,5 cm
semnat de dou ori dreapta jos,
cu brun, Octav Bncil
Valoare estimativ: 2.000 - 4.000
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
41
Liliac
[1927]
Eugenia Fil otti-Atanasiu
(1880, Bucureti - 1968, Bucureti)
ulei pe carton, 84,5 69,5 cm
semnat i datat dreapta jos, cu negru,
Eugenia Filotti-Atanasiu, 1927
Valoare estimativ: 700 - 1.200
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
42
Flori de liliac
Octav Bncil
(1872, Corni, Bo toani - 1944, Bucureti)
ulei pe pnz, 35 59,5 cm
semnat dreapta jos, cu ocru, Octav Bncil
Valoare estimativ: 3.000 - 4.500
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
43
Flori de primvar
Petre Bul gra
(1884, Brlad - 1939, Bucureti)
ulei pe carton, 49 70 cm
semnat dreapta jos, cu oranj, Bulgra
Valoare estimativ: 700 - 1.200
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
50 51
44
Ramuri de cire
[1908]
Ipolit Strmbu
(1871, Mreti, Gorj - 1934, Bucureti)
ulei pe pnz, 39 61 cm
semnat i datat stnga jos, cu alb, Strmbu, 1908
Valoare estimativ: 1.400 - 2.200
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
45
Crizanteme
Leon Biju
(1880, Bucureti - 1970, Bucureti)
ulei pe carton, 69,5 49,5 cm
semnat stnga jos, cu negru, L.A. Biju
Valoare estimativ: 800 - 1.400
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
46
Vatr rneasc
Const antin Art achino
(1870, Giurgiu - 1954, Bucureti)
ulei pe pnz, 60 47,5 cm
semnat stnga jos, cu negru, C. Artachino
Valoare estimativ: 4.000 - 5.000
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
47
Ulcic cu margarete i maci
Mircea Olarian
(1898, Galai - 1985, Bucureti)
ulei pe carton, 67,5 49,5 cm
semnat dreapta sus, cu rou, Olarian
Valoare estimativ: 700 - 1.200
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
52 53
48
Crizanteme n vas japonez
Elena Muller-St ncescu
ulei pe carton, 65,5 49,5 cm
semnat dreapta jos, cu negru,
E. Muller-Stncescu
Valoare estimativ: 700 - 1.000
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
49
Armatorul
Dimitrie tiubei
(1901, Bacu - 1986, Mettmann, Germania)
ulei pe carton, 34,5 46 cm
semnat dreapta jos, cu albastru, tiubei
Valoare estimativ: 800 - 1.400
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
51
Ghivece cu mucate
Elena Muller-St ncescu
ulei pe carton, 64 44,5 cm
semnat dreapta jos, cu negru,
E. Muller-Stncescu
Valoare estimativ: 600 - 900
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
50
Peisaj din Bretania
tefan Popescu
(1872, Fineti, Buzu - 1948, Bucureti)
ulei pe pnz, 55 47 cm
semnat dreapta jos, cu brun, t. Popescu
Valoare estimativ: 5.000 - 6.000
54 55
IMPRESIONISM,
POSTIMPRESIONISM,
ART MODERN
Lot 109. tefan Popescu, Crizanteme (detaliu)
56 57
52
Casa morarului
[sfritul anilor '20]
Gheorghe Petracu
(1872, Tecuci, Galai - 1949, Bucureti)
ulei pe carton, 25 35,5 cm
semnat dreapta jos, cu alb, G. Petracu
Valoare estimativ: 3.000 - 6.000
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
53
Moia de la Bucium
[1915-1920]
Theodor P allad y
(1871, Iai - 1956, Bucureti)
ulei pe carton, 46,5 38,5 cm
semnat stnga jos, cu negru, TP
Valoare estimativ: 5.500 - 8.500
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
8ibliograe:
FLOREA, Vasile, Gheorghe Petracu, Ed. Meridiane, 1989
OPRESCU, George, Gheorghe Petracu, Ed. Meridiane, Bucureti, 1963
Gheorghe Petracu se numr printre pictorii de top ai artei noastre,
alturi de personaliti ca Grigorescu, Andreescu sau Luchian. Opera
sa ntunecat, bizar, a aprut ca un element de oc pentru lumea
artistic a secolului trecut, mcinat ntre rigorile academismului i
haosul vieii sociale i s-a consolidat ca una din cele mai intuitive i
rafinate din cte a cunoscut cultura romneasc
Formele sale par lipsite de corp, iar culorile nu sunt niciodat sim-
ple pete, ci compuse din nenumrate fibre colorate. tmosfera
compoziiilor induce privitorului calmitate i reculegere, iar fantas-
ticul rezult tocmai din aceast acalmie transformatoare a materiei.
Casele lui Petracu, precum cea de fa, par a fi prsite, ns nu
transmit cum ar fi de ateptat un sentiment de pustietate interioar,
ci mai degrab ideea de conservare i rezisten. n acest sens, Casa
morarului executat la sfritul anilor 20, st mrturie pentru
contiina hipersensibil a pictorului. Din punct de vedere cromatic,
cerul plumburiu, peretele rou crmiziu al casei i verdele discret al
naturii se mbin att de armonios nct confer echilibru i unitate
tabloului. (S.T.)
58 59
56
Caliacra
Dimitrie tiubei
(1901, Bacu - 1986, Mettmann, Germania)
ulei pe pnz, 33 46 cm
semnat dreapta jos, cu negru, tiubei
Valoare estimativ: 1.000 - 1.800
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
57
Noaptea pe chei
Dem Iordache
(1905, Drgueni, Gala i - 1982, Bucureti)
ulei pe PFL, 48,5 60,5 cm
semnat dreapta jos, cu negru, Iordache
Valoare estimativ: 800 - 1.500
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
54
Golf la Balcic
Cecilia Cuescu-St orck
(1879, Cineni, Vl cea - 1969, Bucureti)
ulei pe carton, 34 47,5 cm
semnat dreapta jos, cu negru, C. Cuescu Storck
Valoare estimativ: 1.200 - 1.800
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
55
Vapoare n portul Tulcea
[1957]
Paul Verona
(1897, Hera, Dorohoi - 1966, Bucureti)
ulei pe carton, 42,5 57,5 cm
semnat i datat stnga jos, cu negru,
Paul Verona, (19)57
Valoare estimativ: 800 - 1.200
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
60 61
58
Mahoane la mal
[mijlocul anilor '20]
Adam Blatu
(1899, Hui - 1982, Bucureti)
ulei pe carton, 32 44,5 cm
semnat dreapta jos, cu brun, Blatu
Valoare estimativ: 2.000 - 3.500
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
59
Pod peste Sena
[1946]
Francisc (Franois) Gall
(1912, Cluj-Napoca - 1987, P aris)
ulei pe pnz, 33 41 cm
semnat, datat i localizat stnga jos,
cu rou, gall, Paris, (19)46
Valoare estimativ: 2.000 - 3.000
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
60
Coasta de Argint
Romeo Storck
(1903, Paris - 1991, Paris)
ulei pe pnz lipit pe carton, 54,5 67 cm
semnat dreapta jos, cu negru, Storck Romeo
Valoare estimativ: 2.000 - 3.000
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
61
rm n Bretania
[1913]
tefan Popescu
(1872, Fineti, Buzu - 1948, Bucureti)
ulei pe carton, 46,5 64,5 cm
semnat i datat stnga jos, cu albastru,
t. Popescu, 1913
Valoare estimativ: 4.000 - 6.000
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
62 63
62
Cella Delavrancea
Theodor P allad y
(1871, Iai - 1956, Bucureti)
creion i acuarel pe hrtie, 21 14 cm
semnat, intitulat i notat dreapta jos, n creion,
TP, Ches Cella, Kreisleriana
Valoare estimativ: 700 - 1.200
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
63
"La Copac"
[1939]
Iosif Iser
(1881, Bucureti - 1958, Bucureti)
tu i acuarel pe hrtie lipit pe carton, 33 22 cm
semnat i datat dreapta jos, cu negru, ISER, (19)39
Valoare estimativ: 1.600 - 2.600
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
Provenien:
colecia Maria Victoria Dimo.
64
Nud n fotoliu
[1925]
Iosif Iser
(1881, Bucureti - 1958, Bucureti)
acvaforte i gravur cu acul, 30 22 cm
semnat stnga jos, n plac, ISER; datat stnga jos,
n creion, 1925; semnat dreapta jos, n creion, ISER
Valoare estimativ: 700 - 1.200
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
65
La mare (Luky Zambra Galaction)
[sfritul anilor '20]
tefan Dimitrescu
(1886, Hui, Vaslui - 1933, Iai)
tu pe hrtie, 37 26 cm
semnat dreapta jos, cu negru, t. Dimitrescu
Valoare estimativ: 450 - 650
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
64 65
66
Amiaz n Bois de Boulogne
Nicolae Gropeanu
(1865, Bacu - 1936, Paris)
pastel pe hrtie lipit pe carton, 46 56 cm
semnat stnga jos, cu verde, respectiv dreapta jos,
cu negru, N. GROPEANO
Valoare estimativ: 1.000 - 1.500
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
67
Moara din Balcic
Kimon Loghi
(1873, Serres, Macedonia - 1952, Bucureti)
ulei pe carton, 49,5 64,5 cm
semnat dreapta jos, cu brun, KIMON LOGHI
Valoare estimativ: 1.800 - 2.800
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
Provenien:
colecia familiei medicului i filoso ului
Nicolae Constantin Paulescu;
colecia Dan Angelescu.
68
Case vechi din Sibiu
[1926]
Rudolf Schweitzer-Cump na
(1886, Piteti - 1975, Bucureti)
tu i pastel pe hrtie, 33 50,5 cm
semnat, localizat i datat dreapta jos, cu negru,
Schweitzer-Cumpna, Sibiu, 1926
Valoare estimativ: 700 - 1.200
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
69
Peisaj din Bruges (Podul Bonifaciu)
[1923]
Const antin Isachie Popescu
(1888, Pacani - 1967, Bucureti)
ulei pe carton, 68,5 52,5 cm
semnat i datat stnga jos, cu negru,
C. Isachie, 1923
Valoare estimativ: 2.000 - 3.000
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
66 67
71
Vas cu trandafir
Rudolf Schweitzer-Cump na
(1886, Piteti - 1975, Bucureti)
ulei pe pnz lipit pe carton, 42,5 30,5 cm
semnat dreapta jos, cu rou, Schweitzer-Cumpna
Valoare estimativ: 1.500 - 2.500
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
72
Margine de sat
[1936]
Sabin Popp
(1896, Bucureti - 1928, Viena)
ulei pe carton, 59 62 cm
semnat i datat stnga jos, cu negru,
Sabin Popp, 1925
Valoare estimativ: 1.800 - 2.800
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
73
Peisaj de var
[1936]
Aurel Kessler
(1900 - 1970)
ulei pe pnz, 54 65 cm
semnat i datat dreapta jos, cu rou,
Aurel Kessler, (19)36
Valoare estimativ: 2.000 - 3.000
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
70
Livada cu nuci
tefan Popescu
(1872, Fineti, Buzu - 1948, Bucureti)
ulei pe pnz, 53,5 72,5 cm
semnat dreapta jos, cu brun, t. Popescu
Valoare estimativ: 3.000 - 5.000
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
Opera este reprodus n "Adevrul literar i
artistic", anul XVIII, nr. 848, 7 martie 1937,
pagina 10.
68 69
74
Flori de primvar
[1936]
Samuel Mtzner
(1884, Bucureti - 1959, Bucureti)
ulei pe pnz lipit pe carton, 49,5 61 cm
semnat i datat stnga jos, cu negru,
S. Mtzner, (19)36
Valoare estimativ: 3.000 - 5.000
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
75
Natur static de atelier
[1936-1938]
Marius Bunescu
(1881, Caracal - 1971, Bucureti)
ulei pe pnz, 41,5 50 cm
semnat dreapta sus, cu albastru, Bunescu
Valoare estimativ: 2.500 - 3.500
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
Opera a participat la a XV-a expoziie
personal, 20 martie-20 aprilie, 1938 i
este reprodus ca atare n "Doi ani de critic
artistic. Note i impresii", George Oprescu,
Bucureti, 1939 la pagina 84. n 1938 Marius
Bunescu era laureat cu Premiul Naional pen-
tru Pictur, n cadrul Salonului Oficial din luna
martie a aceluiai an.
76
n buctria moiei de la oprlia
[1932]
Samuel Mtzner
(1884, Bucureti - 1959, Bucureti)
ulei pe pnz lipit pe carton, 70 59,5 cm
semnat i datat stnga jos, cu negru,
S. Mtzner, (19)32
Valoare estimativ: 6.000 - 8.000
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
70 71
77
n grdin
[1940]
Samuel Mtzner
(1884, Bucureti - 1959, Bucureti)
ulei pe carton, 49 61 cm
semnat i datat stnga jos, cu albastru,
S. Mtzner, 1940
Valoare estimativ: 9.000 - 16.000
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
78
Veneia
[prima jumtate a anilor '20]
Nicolae D rscu
(1883, Giurgiu - 1959, Bucureti)
ulei pe pnz, 55 45,5 cm
semnat stnga jos, cu rou, Drscu
Valoare estimativ: 15.000 - 25.000
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
Opera este reprodus n "250 pictori romni",
Mircea Deac, Ed. Medro, Bucureti, 2003 la
cat. XVII.
Prima cltorie pe care Drscu o ntreprinde n nordul Italiei, la
Veneia i Chioggia, se consuma n jurul lui 1910, aceeai perioad n
care Gheorghe Petracu descoperea i el vedutele lagunare. Pentru
o perioad de mai bine de 25 de ani, artistul iniia astfel, asemeni
colegului de generaie, ciclul dedicat canalelelor, lagunelor, pieelor i
ponturilor Veneiei i Chioggiei, etap n care pictura i s-a modelat i
definiti at sub imperiul culorii.
n interbelic, Drscu dedic o bun parte a verilor vizitelor n Italia,
una dintre cele mai importante cltorii consumndu-se n cur-
sul anului 1926, itinerar materializat un an mai trziu n expoziia
intitulat Veneia, moment ce l propulsa n elita peisagitilor.
Opera de fa se integreaz lesne n seria veneiilor realizate de
Drscu, marcnd totodat i concretizarea unui stil inconfundabil,
influenat pro und de atmosfera, cromatica i peisajul marin oferit de
oraul italian. (I.P.)
n anii 40 i n perioada imediat precedent acestora recunoatem
un Mtzner preocupat de noi soluii picturale i noi formulri plastice.
Pe fundalul penetrrii tot mai mari a postimpresionismului francez i
a micrii cubismului, aducnd n prim plan interesul pentru form,
Mtzner este atras tot mai mult de adncirea motivului pictural, pe
care l analizeaz ndelung, folosindu-se i de o palet n acorduri
cromatice subtile i tue mai consistente. n aceast epoc vor-
bim de apogeul carierei sale artistice, o perioad marcat de opere
reprezentative, de maturitate, multe dintre acestea figurnd n marile
muzee ale rii sau n importante colecii particulare.
Opera de fa amintete de pitorescul oferit n epoc de imaginea
Balcicului, pe care l picta nc din 1924, att prin paleta luminoas,
dar extrem de ncrcat cromatic, ct i prin insolita grdin (cel mai
probabil de la oprlia ns). Anul 1940 marca pierderea oraului din
Cadrilater, o pierdere resimit din plin de artist, ns calitatea uleiuri-
lor sale rmne evident aceeai i n cazul altor surse de inspiraie.
8ibliograe:
ANDREESCU, Viorica, Samuel Mutzner, Ed. Meridiane, 1974
72 73
80
Ulcic verde cu crciumrese
[1961]
Leon Biju
(1880, Bucureti - 1970, Bucureti)
ulei pe carton, 56,5 45 cm
semnat i datat dreapta jos, cu negru,
L.A. Biju, (1)961
Valoare estimativ: 800 - 1.400
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
81
Mnstirea dintre dealuri
Const antin Isachie Popescu
(1888, Pacani - 1967, Bucureti)
ulei pe carton, 52 72 cm
semnat stnga jos, cu alb, C. Isachie
Valoare estimativ: 900 - 1.500
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
82
Stejarii
Camil Ressu
(1880, Galai - 1962, Bucureti)
ulei pe carton, 49 60,5 cm
semnat dreapta jos, cu negru, C. Ressu
Valoare estimativ: 6.000 - 10.000
79
Ulia satului
Nicolae Enea
(1897, Lucceti, Bacu - 1960, Bacu)
ulei pe carton, 49,5 70 cm
semnat stnga jos, cu brun, Enea
Valoare estimativ: 1.800 - 2.800
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
74 75
83
Margine de ora
[mijlocul anilor '20]
Adam Blatu
(1899, Hui - 1982, Bucureti)
ulei pe carton, 47 65 cm
semnat dreapta jos, cu brun, Blatu
Valoare estimativ: 4.000 - 5.500
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
84
Iarna pe uli
Nicolae Enea
(1897, Lucceti, Bacu - 1960, Bacu)
ulei pe carton, 35 47 cm
semnat stnga jos, cu brun, N. Enea
Valoare estimativ: 800 - 1.400
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
85
Uli n plin soare
Rudolf Schweitzer-Cump na
(1886, Piteti - 1975, Bucureti)
ulei pe pnz lipit pe carton, 24,5 33,5 cm
semnat stnga jos, cu negru, Schweitzer-Cumpna
Valoare estimativ: 2.500 - 3.500
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
86
Crizanteme
[1949]
Octav Anghelu
(1904, Brila - 1979, Bucureti)
ulei pe carton, 50,5 35,5 cm
semnat i datat dreapta jos, cu brun,
Anghelu, (1)949
Valoare estimativ: 800 - 1.400
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
76 77
87
Zi de iarn (Grdina Copou din Iai)
[1924]
Alexandru Poitevin-Scheletti
(1879, Iai - 1959, Bucureti)
ulei pe carton, 58,5 72,5 cm
semnat, datat i localizat dreapta jos, cu mov,
Poitevin-Skeletti, 1924, IAI
Valoare estimativ: 1.000 - 1.800
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
Pe verso:
Semnat, localizat i datat, cu mov,
Al. Poitevin-Skeletti, Grdina COPOU,
IAI, Nel 1924.
88
Strdue n Sighioara
Gheorghe Ionescu Doru
(1889, Craiova - 1988)
ulei pe pnz, 54 65 cm
semnat dreapta jos, cu brun, Ionescu Doru
Valoare estimativ: 900 - 1.400
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
89
Peisaj ardelenesc
[prima jumtate a anilor '20]
Camil Ressu
(1880, Galai - 1962, Bucureti)
ulei pe carton, 50 65 cm
semnat stnga jos, n creion, C. Ressu
Valoare estimativ: 7.000 - 12.000
8ibliograe:
COSMA, Gheorghe, Camil Ressu, Ed. Meridiane, Bucureti, 1967
ENESCU, Theodor, C. Ressu, Ed. Meridiane, Bucureti, 198
Anii 20 aduc pentru Camil Ressu o revenire la temele ce l-au impus
puternic n pictura romneasc, cele ale vieii rurale, prezentat n
cele mai sincere i autentice forme. ederile sale n diverse sate din
Mehedini, Ardeal sau Moldova mbogesc arta autohton cu o mul-
titudine de scene de inspiraie rneasc, eseniale pentru evocarea
idealului artistic al pictorului.
Arta peisagistic a lui Camil Ressu din acea perioad, aflat indi -
cutabil sub semnul realismului, are ca trsturi dominante linia de
contur simpl i precis, renunarea la accentuarea reliefului, lumina
dispus egal pe suprafee mari i fr refle e. Atmosfera este una
static, ntruct Ressu caut s surprind n natura sa eternitatea, nu
momente fugare, subiective i iluzorii. El reduce peisajul la forma cea
mai pur, renunnd la orice ar putea reprezenta o distragere, mani-
festnd un deosebit sim al monumentalului i al ordonrii decorative
armonioase a planurilor.
Peisajul ardelenesc, realizat la jumtatea celui de-al treilea deceniu
al secolului XX, constituie un exemplu ideal pentru supremaia naturii
n arta lui Ressu. Prin cele trei personaje conturate vag, fiind privite
din deprtare, dar i prin situarea gradat a elementelor, pictorul
realizeaz o remarcabil extindere a universului picturii, dnd senzaia
de infinit. onalitatea sobr i jocul nuanelor aspre de brun i verde,
amintesc de insolita existen a aezrilor steti. (S.T.)
78 79
90
Nice. La promenade des Anglais
[1934]
Gheorghe Ionescu Sin
(1896, Sinaia - 1988, Bucureti)
ulei pe pnz lipit pe carton, 45 59,5 cm
semnat i datat stnga jos, cu negru, Ionescu Sin,
(1)934; localizat i intitulat stnga sus, cu negru,
Nice, "La promenade des anglais"
Valoare estimativ: 1.000 - 1.800
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
91
Ulcior cu crizanteme
Const antin Isachie Popescu
(1888, Pacani - 1967, Bucureti)
ulei pe carton, 69,5 49,5 cm
semnat stnga jos, cu negru, C. Isachie
Valoare estimativ: 1.000 - 1.800
92
Geamia din parcul Carol
[1950]
Alexandru Phoebus
(1899, Bucureti - 1954, Bucureti)
gua pe carton, 22 16,5 cm
semnat i datat stnga jos, cu oranj,
A. Ph(oebus), 1950
Valoare estimativ: 450 - 650
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
93
Mucate la fereastr
Gore Mircescu
(1885 - 1950)
ulei pe carton, 48 34,5 cm
semnat dreapta jos, cu rou, Gore Mircescu
Valoare estimativ: 700 - 900
Provenien:
colecia familiei medicului i filoso ului
Nicolae Constantin Paulescu;
colecia Dan Angelescu.
80 81
94
Peisaj spaniol
[1932]
Max Arnold
(1897, Iai - 1946, Bucureti)
creion i acuarel pe hrtie lipit pe carton,
41 51,5 cm
semnat i datat dreapta jos, prin zgrafiere
m. w. arnold, (1)932
Valoare estimativ: 900 - 1.400
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
Provenien:
colecia ing. Meyer Grmberg.
Opera este reprodus n catalogul expoziiei
retrospective "M.W. Arnold", Muzeul de Art
al R.S.R., Georgeta Peleanu, Bucureti, 1970 la
cat. 28 din lucrrile care nu au fost expuse.
95
Cheiul din Douarnenez
[1939]
Max Arnold
(1897, Iai - 1946, Bucureti)
creion i acuarel pe hrtie, 37 51,5 cm
semnat dreapta jos, n creion, m. w. arnold
Valoare estimativ: 1.400 - 2.400
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
Provenien:
important colecie bucuretean.
Opera a participat n expoziia retrospectiv
M.W. Arnold, Muzeul de Art al R.S.R., catalog
de Georgeta Peleanu, Bucureti, 1970 i este
reprodus n catalogul expoziiei la cat. 143,
sub titlul "n portul Douarnenez".
96
Grdin la Climneti
[sfritul anilor '30]
Vasile Popescu
(1894, Bucureti - 1944, Bucureti)
ulei pe carton, 33 45,5 cm
Valoare estimativ: 1.800 - 2.800
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
97
Natur static cu cactus
Catul Bogd an
(1897, Colmar, Fran a - 1978, Bucureti)
acuarel pe hrtie, 44 34,5 cm
Valoare estimativ: 350 - 550
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
82 83
98
Peisaj de var
[1928]
Nicolae Enea
(1897, Lucceti, Bacu - 1960, Bacu)
ulei pe carton, 49 69,5 cm
semnat i datat stnga jos, cu albastru,
N. Enea, 1928
Valoare estimativ: 1.000 - 2.000
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
Provenien:
colecia Dimitrie Arreanu
(unchiul pictoriei Lili Pancu).
Pe verso:
Notat cu albastru: "Vndut domnului Dim.
Th. Arreanu, N. Enea.
99
Natur static cu ulcior si mere
Sever Burad a
(1896, Craiova - 1968, Craiova)
ulei pe carton, 61 50 cm
semnat dreapta jos, cu alb, Burada
Valoare estimativ: 800 - 1.500
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
100
Gladiole
[anii '40]
Nicolae Pop a-Iai
(1901, Vaslui - 1962, Iai)
ulei pe carton, 36 47 cm
semnat dreapta sus, n creion, N. Popa
Valoare estimativ: 700 - 1.200
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
101
Natur static
cu crizanteme i crciumrese
Const antin Vldescu
(1890, Bucureti - 1951)
ulei pe pnz, 61 50 cm
semnat stnga jos, cu negru, C. Vldescu
Valoare estimativ: 700 - 1.200
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
84 85
102
Intimitate (Elvira)
[prima jumtate a anilor '30]
Nicolae Enea
(1897, Lucceti, Bacu - 1960, Bacu)
ulei pe pnz, 62 92 cm
semnat stnga jos, cu brun, Enea
Valoare estimativ: 2.000 - 3.500
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
103
Dana din Balcic
[1938]
Samuel Mtzner
(1884, Bucureti - 1959, Bucureti)
ulei pe carton, 40 49,5 cm
semnat i datat dreapta jos, cu negru,
S. Mtzner, 1938
Valoare estimativ: 1.800 - 2.800
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
104
Cheiul Damboviei
[a doua jumtate a anilor '20]
tefan Const antinescu
(1898, Trgu Ocna - 1984, Bucureti)
ulei pe carton, 43,5 54,5 cm
semnat dreapta jos, n creion, t. Constantinescu
Valoare estimativ: 1.200 - 1.800
105
Zi de duminic
[1938]
Iosif Rosenblut
(1894, Bucureti - 1975, Bucureti)
ulei pe carton, 45,5 67 cm
semnat i datat dreapta jos, cu negru,
R. Iosif, (1)938
Valoare estimativ: 1.000 - 1.800
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
86 87
107
Ulcic cu nemiori
Honoriu Creulescu
(1897 - 1979, Bucureti)
ulei pe carton, 48 35,5 cm
semnat stnga jos, cu rou, H.I. Creulescu
Valoare estimativ: 700 - 1.000
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
108
Natur static cu anemone i cri
Dem Iordache
(1905, Drgueni, Gala i - 1982, Bucureti)
ulei pe pnz, 61 59 cm
semnat lateral stnga, cu brun, Iordache
Valoare estimativ: 900 - 1.600
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
106
Peisaj cu lac
Honoriu Creulescu
(1897 - 1979, Bucureti)
ulei pe placaj, 62,5 49,5 cm
semnat stnga jos, cu oranj, H.I. Creulescu
Valoare estimativ: 800 - 1.400
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
tefan Popescu
(1872, Fineti, Buzu - 1948, Bucureti)
Valoare estimativ: 1.400 - 2.400
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
109
Crciumrese
[1914]
ulei pe lemn, 26 35 cm
semnat i datat dreapta jos, cu brun,
t. Popescu, 1914
88 89
TEZAUR
Lot 121. Ion Theodorescu-Sion, De la ipot (detaliu)
90 91
110
Arlechin cu maimu
[1974]
Corneliu Baba
(1906, Craiova - 1997, Bucureti)
ulei pe carton, 46 31 cm
semnat i datat dreapta jos, cu creionul n past,
Baba, (19)74
Valoare estimativ: 20.000 - 30.000
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
Provenien:
colecia Balcica i Constantin Mciuc.
Opera a fcut parte din expoziia "Valori artis-
tice reprezentative din colecii bucuretene",
Muzeul Coleciilor de Art, Bucureti, 2002.
Corneliu Baba, Arlechin (detaliu)
Muzeul Naional de Art al Romniei
Pictez de preferin oameni. Sunt realist prin
tradiie, prin temperament i convingere de-
clara maestrul Corneliu Baba. ntr-adevr, una
din preocuprile intense ale artistului, surs a
unei puteri de fascinaie care nu i-a epuizat
niciodat energiile, au fost fizionomia, chipul
uman, portretul, expresia i viaa interioar.
Tipul portretului anonim, neidentificat se
va ndeprta de modelul particular pentru a
ncerca s surprind fiina moral, o anumit
atitudine n faa vieii, n general, i a vieii
sociale, n particular.
Derivat direct din portretistica menionat,
dar elevat la cote nalte ale meditaiei asupra
condiiei umane, este inconfundabilul ciclu
al Arlechinilor. Subiect des ntlnit n arta
plastic modern, pornind de la interesul
acordat de Picasso, arlechinul i prilejuiete
lui Baba confruntarea cu dou probleme care
se intersecteaz n creaia sa: una de natur
artistic i una de natur moral i filosofic
Din punct de vedere plastic, subiectul arlechi-
nului prilejuiete varietatea de combinaii
cromatice, compoziionale, de elemente
statice sau dinamice etc. Din punct de vedere
moral, ca obiect al unei profunde meditaii,
arlechinul ntruchipeaz modelul absolut al
ambiguitii existenei, al coabitrii ludicu-
lui cu dramaticul i a bucuriei de-o clip cu
tristeea iremediabil. Totodat, acest motiv i
nlesnete i l motiveaz pe pictor n saltul de
la fizionomia individual la efigie, de la chip l
masc, de la particular la tipologie.
Obligatoriu, prietenul meu anonim, Arlechi-
nul, reprezint un tip uman de comedie trist,
o disimulat bun dispoziie, nrudindu-se,
fr a se condunda, cu tipul de <<paia>>.
E melancholic, naiv, trist, fr s i trdeze
strile de durere i decepie..., afirma Co -
neliu Baba. (I.C.)
8ibliograe:
UAR, Pavel, Corneliu Baba, Ed. Monitorul
Oficial, Bucureti, 201
92 93
111
Lectur
[1968]
Alexandru Ciucurencu
(1903, Ciucurova, Tul cea - 1977, Bucureti)
ulei pe carton, 50 60,5 cm
semnat i datat dreapta jos, cu negru, AC, (1)968
Valoare estimativ: 15.000 - 25.000
Provenien:
colecia regizorului Sic Alexandrescu.
Opera este reprodus n monografi
"Ciucurencu", Mircea Deac, Ed. Meridiane,
Bucureti, 1978 la cat. 110.
Alexandru Ciucurencu, Fata cu vioar
din "Alexandru Ciucurencu", Radu Ionescu,
Semne, Bucureti, 1994
Alexandru Ciucurencu este un strlucit exponent al lirismului spe-
cific artei romneti prin care, mereu tnr i luminos, a ilustrat
frumuseile naturii i ale omenirii. Colorist de excepie, Ciucurencu
reuete s traduc n culoare tot ceea ce poate emoiona artistic.
Realist fr ndoial, el nu ncearc prin art s depeasc lumea
material, ci s-o poteneze pn la maxima intensitate a tririi.
Ciucurencu are parte de unii dintre cei mai alei mentori, nc din
1921, cnd ncepe studiile la coala de Arte Frumoase din Bucureti.
Printre acetia se numr Frederick Storck, G.D Mirea i mai ales,
Camil Ressu, de la care Ciucurencu nv s gndeasc pictura,
avnd astfel cea mai mare influen n e oluia sa artistic. Se poate
spune c cei doi au avut destinele legate. Urmeaz s-i petreac
vacanele lucrnd la Tulcea, ca mai trziu s-i completeze practica
de var la Baia Mare, experien care l nv despre contrastele de
culori, determinndu-l s ncerce o interpretare mai ndrznea a
naturii. n 1930 pleac la Paris, cu o burs la Fontenay aux Roses. n
aceast perioad nc se folosete n compoziiile sale de contururi
aspre, culoarea generalmente sobr rmnnd element auxiliar.
Parisul l bulverseaz prin frenezia constant iar noile curente artis-
tice l dezorienteaz. Pictorul caut o formul de art care s pstreze
vechile valori morale. Urmeaz Academia Liber a lui Andr Lhote,
unde ncepe s neleag funcia culorii, i lumineaz paleta i se
ndeprteaz de construcia prea geometric a picturii intelectual-
izate.
n ultima perioad de creaie, opera lui Ciucurencu sufer o schimbare
surprinztoare dar fireasc n raport cu e oluia artei universale. La
nceputul anilor 60, pictorul ncepe s-i schimbe att viziunea ct
i maniera de lucru, modul de aternere a petei de culoare, tumultos
i frmntat, devine maiestuos i calm. De la jocul agitat al culo-
rilor, pictorul reduce paleta la doar cteva variaiuni de albastru,
galben-corai i roz-violet. Renun treptat i la modalitile complexe
de a reprezenta umbra i lumina, adncimea spaial i volumul,
lsnd ntreg mesajul pe seama compoziiei de culoare. Ciucurencu
demonstreaz astfel c pentru a zugrvi drama cotidian nu e nevoie
de teatralitate forat, abuz de culori sumbre sau pensulaie dur.
Cu un titlu extem de sugestiv, compoziia Lectur denot perfect
capacitatea lui Alexandru Ciucurencu de a ptrunde n intimitatea
psihologiei personajelor sale. Pasionat de redarea frmntrilor i
speranelor ce formeaz universul interior al fiinei umane, el se
ferete de a nfrumusea exteriorul tinerei nfiate. Ea apare ex-
trem de clar adncit n gndurile ei, static i relaxat. Calmitatea ce
nvluie compoziia este, binenteles, susinut de gama cromatic
extrem de relevant pentru anii 60-70, unde distingem dou aso-
cieri, turcoaz-violet i corai-portocaliu. Prin lipsa detaliilor, fundalul
neutru i delimitarea tot prin culoare a maselor, Ciucurencu creeaz o
explozie de lumin, o adevrat ntrecere cu soarele. Astfel, lectu-
ra personajului nu este neaprat o meditaie tulburat, ci mai mult
un moment de acalmie, de echilibru i mulumire. (S.T.)
8ibliograe:
IONESCU, Radu, Ciucurencu, Ed. Semne, Bucureti, 1994
OPRESCU, George, Alexandru Ciucurencu, Ed. Meridiane, Bucureti,
1962
94 95
112
Flori la fereastr
[a doua jumtate a anilor '20]
Nicolae D rscu
(1883, Giurgiu - 1959, Bucureti)
ulei pe carton, 61 49,5 cm
semnat dreapta jos, n creion, N. Drscu
Valoare estimativ: 14.000 - 24.000
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
Opera este reprodus n "250 pictori romni",
Mircea Deac, Ed. Medro, Bucureti, 2003 la
cat. III.
Nicolae Drscu, Vedere ctre port
Licitaia de Iarn Artmark, 2010, adjudecat
pentru 30.000
Drscu prezint un interes pentru culorile vii i adesea crude nc
din anii de formare petrecui la Paris, ntre 1906-1910. ncepe prin a
studia la Academia Julian i lucreaz cu Jean Paul Laurens, trecnd
apoi la Academie des Beaux-Arts sub observaia lui Luc Olivier
Merson. Viziteaz Bretania i sudul Franei. Picteaz mai multe luni
ale anului 1908 la Saint Tropez, pe urmele neoimpresionitilor. Anul
1910 l petrecere n Italia, la Veneia. ntors n ar, n 1911 are prima
sa expoziie personal, cu 40 de picturi i desene, surprinztoare prin
experimentul cromatic. Perioada urmtoare va fi plecat n cutarea
naturii inspiraionale, din nou n Fraa, Italia, dar i pe meleagurile
romneti. Drscu va colabora cu Tinerimea Artistic de numeroase
ori, dar mai ales va continua irul expoziiilor personale. Anul 1916 l
gsete pentru o scurt perioad n Delta Dunrii, ca apoi rzboiul
s-l oblige s se refugieze la Iai, unde va lucra timp de 2 ani alturi
de Steriadi, Ressu i Medrea, punnd bazele asociaiei Arta Romn. n
jurul Artei Romne se formeaz un climat cultural receptiv i conectat
la sfera de idei a artei occidentale, stimulnd creaia artistic n anii
de dup primul rzboi. Din 1919 se manifest atracia lui pentru Balcic,
ora senelar n care va picta mai bine de 20 de ani.
ncepnd cu anii 20, Drscu se impune ca unul din cei mai influeni
artiti romni, un maestu al culorii, care la el nu completeaz
compoziia, ci este nsi fora din care ia natere aceasta. Continund
expediiile n natur, n special pe coasta dobrogean, Delta Dunrii
i Veneia, urmrind temele de inspiraie local, artistul penduleaz o
perioad ntre pitoresc i dramatic. La expoziia din 1924, se remarc
viziunea sa ampl, ntr-un mozaic de opere dintre cele mai diverse,
de la culori fauviste aplicate abundent n contururi precise, pn la
structuri mai delicate decorate n stil pointillist.
Indiferent de tehnic, lucrrile lui Drscu debordeaz de cldur
i sentiment, nefiind doar reproduceri ale realitii. Pictorul ede
prin intermediul jocurilor de culoare i reflexiilor luminii, apoi
reinterpreteaz n funcie de propria contiin. Acesta e i cazul
naturilor statice, care, dei nu constituie un motiv prioritar la Drscu,
se prezint ca nite opere pline de expresivitate i consisten. Florile,
de obicei specifice toamnei sau flori de cmp, ocup centrul tabloulu
i sunt mereu aranjate n buchete bogate, dnd senzaia de aglomer-
are. Compoziia de fa, Flori la fereastr, prezint dou aspecte ar-
tistice importante. Pe de-o parte avem buchetul de flori care, departe
de gingia impresionist, d impresia de materialitate i tridimen-
sionalitate, completnd ideea de abunden. Pe de alt parte, motivul
inedit al privitului pe fereast distaneaz i mai mult compoziia de
impresionism, dndu-i valene expresioniste, plasndu-l pe Drscu
ntr-o sfer de creaie superioar, bazat pe dimensiunea psihologic.
Din punct de vedere al coloritului, Drscu obine unele contraste
interesante prin alturarea albastului intens al vasului si al fundalului
i roul viiniu ce umple petalele florilor, inundate ntr-un flux violen
de lumin. (S.T.)
8ibliograe:
CONSTANTINESCU, Paula, CLONARU, Hariton,Expoziia N. Drscu,
Muzeul de Art al R.S.R, Bucureti, 1966
96 97
113
La hipodrom
[1931]
Eustaiu St oenescu
(1885, Craiova - 1957, New York)
ulei pe pnz, 100 65,5 cm
semnat i datat dreapta jos, cu negru,
Stoenescu, 1931
Valoare estimativ: 20.000 - 35.000
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
Eustaiu Stoenescu se distinge n pictura romneasc i nu numai
ca unul dintre cei mai de seam portretiti, impunndu-se ateniei
pe trei continente. Colorist i observator n acelai timp, Stoenescu
realizeaz dincolo de adevrul unei fizionomii, expunerea total a
frmntrii interioare. Fie c e vorba de oameni politici, intelectuali,
industriai, femei elegante sau simple, pentru fiecare figur el ti
s gseasc trsturile dominante de caracter i s le fac evidente
pentru public.
Moment cheie al dezvoltrii sale ca artist este anul 1900, cel al
plecrii la Paris. Tnrul de 16 ani aflat sub o pregnant influen
grigorescian, este primit n atelierul lui Jean Paul Laurens, pictor spe-
cializat n compoziii istorice i un profesor desvrit, unde studiaz
alturi de Steriadi, Ressu, Drscu, Mutzner .a. Prin relaia strns cu
mentorul su, pictorul craiovean i va cunoate i pe Rodin i Bour-
delle, n atelierul din Dpt de Marbres. Debutul su are loc n 1905, la
Paris i Craiova. Fiind un mare admirator al lui Velasquez, Stoenescu
d deja dovada unor aprecieri speciale fa de portret, dar pictura sa
nc penduleaz ntre mai multe direcii.
Ceea ce-l impune decisiv n istoria artei este succesul rsuntor
obinut n primvara anului 1930, cnd expune la New York, n celebra
Galerie Duran Ruel. America este ntr-att de impresionat de Stoe-
nescu nct se organizeaz n cinstea lui recepii, cea mai grandioas
fiind la Colony Club unde particip i .D. Roosevelt. Anii 30 i-i
mparte ntre Paris, Bucureti i Craiova. i petrece verile zugrvind
Biserica Sfntul Gheorghe. La Bucureti organizeaz o nou expoziie
personal, la Automobil Club. Anul 1931 este anul realizrii celebrului
portret al avocatului Alexandrescu, expus abia un an mai trziu. Dup
dou expoziii la Salonul Oficial din aris, Stoenescu ncepe s fie mai
prezent n viaa artistic romneasc, s-i consolideze relaiile i
poziia n lumea monden a capitalei. Cererile pentru portete sunt din
ce n ce mai frecvente iar lumea este de-a dreptul emoionat de pu-
terea sa de evocare. Stoenescu restrnge la un moment i cteva pete
de culoare, o existen parc mai autentic dect cea real. Portretele
sale, marcate de jocul nuanelor de gri, rou nchis i alb-crem, unde
manifest o grij deosebit pentru efectele luminii, pentru sugerarea
adncimii sau reliefului prin degradeuri de ton, se prezint ca o art
destul de controversat pentru preteniile vremii dar, tocmai prin
asta, aa atrgtoare.
Portretul fetiei n rou este una din operele realizate odat cu noua
celebritate de care se bucura deja Stoenescu n 1931. n opoziie cu
numeroasele reprezentri, uneori aproape satirice, ale unor persoane
influente ale Bucuretiului, n acest caz a em parte de inocen i
delicatee. Aceleai nuane extraodinare de gri alctuiesc fundalul
picturii, acelai rou melancolic mbogete rochia tinerei, dar ceea
ce frapeaz n aceast compoziie, debordnd de expresivitate, este
chipul acesteia. Fata pare c privete n deprtare spre ceva ce nu
poate obine. Este o dovad clar a faptului c Stoenescu a reuit cea
mai complex introducere n portret a elementului psihologic. Por-
tretele sale, ca i cel de fa, par c cer s le fie ghicite p vetile. Din
punct de vedere tehnic, lumina dulce i estompat, distribuit egal,
contribuie la atmosfera de calmitate-frmntare, emanat direct din
sufletul personajului. (S. .)
8ibliograe:
OPRESCU, George, "Stoenescu", Ed. Casa coalelor, Bucureti, 1946
REZEANU, Paul, "Eustaiu Stoenescu", Ed. ARC 2000, Bucureti
Eustaiu Stoenescu, Biat cu carte (detaliu)
Muzeul Naional de Art al Romniei
98 99
114
T
Natur static cu legume
[1926-1928]
Nicolae T onitza
(1886, Brlad - 1940, Bucureti)
ulei pe carton, 49,5 60 cm
semnat stnga sus, cu brun, Tonitza
Valoare estimativ: 25.000 - 35.000
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
Provenien:
colecia Elena i dr. Iosif Dona;
colecia Maria Dona;
patrimoniul Muzeului de Art al Republicii
Socialiste Romnia;
patrimoniul Muzeului Coleciilor de Art de pe
lng Muzeul Naional de Art al Romniei;
colecia Dr. erban Andronescu Ghika.
Opera a fost achiziionat de Iosif Dona direct
din atelierul lui Nicolae Tonitza n noiembrie
1927, achitnd suma de 15.000 lei.
Opera a participat la expoziia retrospectiv
"N.N.Tonitza", Muzeul de Art al R.P.R.,
Bucureti, 1964 i este reprodus la cat. 138,
pag. 94, sub titlul "Natur static cu legume".
Opera a participat la Expoziia naional de
pictur i grafic Nicolae onitza, Muzeul
de Art al R.S.R., Bucureti, 1979 i este
menionat n catalogul expoziiei la cat. 116.
Opera este clasat n categoria Tezaur a Patri-
moniului Naional Cultural Mobil, prin ordinul
ministrului culturii nr. 2019 din 19.01.2007.
Ofertat statului romn n cadrul procedurii
de exercitare a dreptului de preempiune
prin notificarea din 5 noiembrie 2008 pentru
echivalentului sumei de 175.000 . Re-ofer-
tare n curs, n cadrul unei noi proceduri de
preempiune, conform adresei 309/03 martie
2014, aferent prezentei vnzri prin licitaie.
Poziionarea lui Nicolae Tonitza n cadrul artei romneti este fr
indoial un proces de diseminare mult mai complicat dect simpla
mpodobire a artistului cu o sumedenie de superlative i epitete
mai mult sau mai puin propagandiste. Acest fapt se datoreaz
personalitii complexe a brldeanului, care nu s-a limitat s per-
siste n interbelic prin simpla prezen simptomatic n manifestrile
din epoc. Este binecunoscut activitatea complex pe care o n-
treprinde Tonitza n multe arii ce descriu i completeaz imaginea
artelor romneti din aceast perioad extrem de fertil dintre cele
dou rzboaie mondiale. Pictor, grafician i cronicar tenace, arti -
tul nu schimb faa modernismului romnesc doar prin calitatea
indiscutabil a produselor picturale, ci reuete i o mutaie valoric
prin discursul critic pe care i-l asum nc dinaintea izbugnirii Prim-
ului Rzboi Mondial. n cei 30 de ani de activitate publicistic, Tonitza
a scris articole de fond, reportaje, cronici, pamflete, eseuri, scrisori
i fragmente de scrisori intime (vezi Corespondena, 1906-1939,
Barbu Brezianu i Irina Fortunescu) care, coroborate picturii i graficii
sale, reuesc s ne ofere o imagine mai complet a artistului n epoc.
Unul dintre momentele cu adevrat importante pentru isto-
ria autohton a artelor este afilierea lui onitza la gruparea Arta
Romn. Pictorul devine n 1920 purttor de cuvnt, schimbnd
direcia de pn atunci a gruprii demersurile asociaiei erau
nc foarte strns legate de momentul 1918 schind cu ocazia
expoziiei din 1920 un program. Proiectul etic i de politic cultural
iniiat de Tonitza atunci avea s se materializeze ntr-o form sau
alta n special dup 1924-25, cnd nsi Arta Romn i pierdea din
consisten i este nghiit de efervescena manifestrilor culturale
din a doua jumtate a deceniului trei al secolului trecut (Grupul celor
Patru, gruprile avangardiste din jurul revistelor Contimporanul sau
Unu). n acest context Tonitza i asum i propag prin creaia sa de
la mijlocul anilor 20 anumite tendine ce pot fi conectate specifi -
lui naional, aa cum era el propovduit n epoc. Nu trebuie s
uitm c n 1925, George Oprescu, istoric de art totui, publica
Arta ranului romn, reintroducnd n limbajul modern tematici
tradiionale, inspirate de satul romnesc. Recunoatem n acest sens
creaia unor artiti reprezentativi ai Artei Romne, i anume pe cea a
lui Ressu sau Theodorescu-Sion, care, n primii ani dup 1920 dedic
o mare parte din studiile lor picturale unor compoziii ce abordeaz
aproape exclusiv tematicile tradiionale. Tonitza nu rmne indifer-
ent i reuete s i mproprietreasc anumite nuane, astfel putem
interpreta sejurul din Fgra n cursul anului 1925, susinerea pe care
o ofer lui Aurel Popp n fondarea Fabricii de ceramic Dac i chiar
asumarea unui imaginar conex tradiionalului.
Natura moart era n Romnia interbelic una dintre cele mai ex-
presive reflectri a fidelitii artitilor a de arta rneasc, astfel
descoperim i n pictura lui Tonitza acest gen, n opere foarte valoro-
ase i puine la numr. Cele mai nsemnate opere le identificm dup
coagularea Grupului celor Patru, aa cum este i opera de fa, dar
putem intui totui un mic ciclu coerent realizat ntre 1926 i 1928:
Natur static (colecia Apostol, cat.134 din expoziia retrospectiv
N.N.Tonitza, 1964), Sorcova (colecia Silvestri, cat.140 din expoziia
retrospectiv N.N.Tonitza, 1964) sau Natur static cu icoan
(colecia Dona). n uleiul nostru reuim s identificm totodat i
acea afinitate a lui onitza pentru materialitatea ceramicii romneti
pe care i-o nsuete din arta lui Luchian. Canceul i ulceaua drept
elemente de recuzit, alturi de tonurile teroase intr n limbajul
pictorului, definind aceast serie de opere ce l apropie nc o dat de
motenirea spiritual i pictural a lui tefan Luchian. (I.P.)
8ibliograe:
Nicolae Tonitza, catalog de expoziie, text de Georgeta Peleanu,
Bucureti, 1964
BREZIANU, Barbu, N. N. Tonitza, Ed. Meridiane, Bucureti, 1986
COMARNESCU, Petru, N. N. Tonitza, Ed. Tineretului, Bucureti, 1962
ORBAN, Raul, Nicolae Tonitza, Ed. Meridiane, Bucureti, 1965
TONITZA, Nicolae, Scrieri despre art, Ed. Meridiane, Bucureti, 1964
Nicolae Tonitza, Natur moart (detaliu)
Muzeul de Art Craiova
100 101
115
Casa vntorului
[a doua jumtate a anilor '20]
Petre Iorgulescu Y or
(1890, Rmnicu Srat - 1939, Cluj-Napoca)
ulei pe carton, 74 63,5 cm
semnat stnga jos, cu negru, P. Iorgulescu Yor
Valoare estimativ: 5.500 - 8.500
116
T
Nud
[1939]
Oscar Han
(1891, Bucureti - 1976, Bucureti)
bronz, 72,5 20 18 cm
semnat i datat central pe suprafaa plintei,
O. Han, 1939
Valoare estimativ: 9.000 - 14.000
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
Provenien:
colecia Elena i dr. Iosif Dona;
colecia Maria Dona;
patrimoniul Muzeului de Art al Republicii
Socialiste Romnia;
patrimoniul Muzeului Coleciilor de Art de pe
lng Muzeul Naional de Art al Romniei;
colecia Dr. erban Andronescu Ghika.
Opera este clasat n categoria Tezaur a Patri-
moniului Naional Cultural Mobil, prin ordinul
ministrului culturii nr. 2019 din 19.01.2007.
Ofertat statului romn n cadrul procedurii
de exercitare a dreptului de preempiune
prin notificarea din 5 noiembrie 2008 pentru
echivalentului sumei de 25.000 . Re-ofer-
tare n curs, n cadrul unei noi proceduri de
preempiune, conform adresei 77/14 ianuarie
2014, aferent prezentei vnzri prin licitaie.
La mijlocul anilor '20, Petre Iorgulescu-Yor se prezenta n faa breslei
cu un produs artistic raliat la o manier ce empatiza cu modernismul
francez, acest fapt fiind des ntlnit n epoc la o mare parte din tinerii
artiti romni. ntlnim un produs eclectic, dar gritor, i recunoatem
n creaia lui Iorgulescu-Yor din anii '20 o apropiere fa de subiecte
autohtone, lucrate n spirit modern. Prietenia cu Vasile Popescu
artist la care descoperim acelai spirit, itinerariile prin ar Fgra,
Mangalia, Balcic i interesul fa de creaia francez Matisse, Derain,
Dufy vor reprezenta borne importante n conceperea stilului i pen-
tru interesul artistic dezvluit n pictura lui Yor.
Opera de fa se integreaz lesne n acest discurs, tema aleas i
maniera uzitat grind de la sine. Specificul vibreaz prin alegerea
interiorului tradiional, manier pe care o ntlnim i la un Tonitza
sau Dimitrescu, iar uleiul transmite acea senzualitate a culorilor ce
nnobileaz formele simple trasate n linii ferme. (I.P.)
8ibliograe:
CONSTANTINESCU, Radu Cornel, Petre Ior-
gulescu-Yor, Ed. Meridiane, Bucureti, 1969
102 103
117
ntoarcerea de la trg
[1890-1900]
Nicolae Grigorescu
(1838, Pitaru, Dmbovia - 1907, Cmpina)
ulei pe pnz, 19,5 35,5 cm
semnat de dou ori dreapta jos, cu rou, Grigorescu
Valoare estimativ: 30.000 - 45.000
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
Opera este inventariat, catalogat i
reprodus n arhiva Remus Niculescu, mono-
graf al artistului timp de peste 50 de ani.
Nicolae Grigorescu, Convoi de care la amiaz
Licitaia de Impresionism i Postimpresionism
Artmark, 2013, adjudecat pentru 50.000
Considerat primul artist romn care a fcut cu adevrat pictur
modern, ale crui compoziii att de puternice ating pragul unei
sacraliti, Nicolae Grigorescu reprezint un reper signifiant n istoria
artei autohtone. El marcheaz saltul de la rigorile scolastice la plein-
air-ul barbizonist, de la academism la pre-impresionism. Parcurgnd
ntreaga gam de teme, de la natura moart pn la fiina uman,
n creaii grandioase realizate att prin linii diafane de creion ct i
prin tue de vopsea groas aplicat cu latul cuitului, artistul privete
cu sufletul realitatea nconjurtoare, dndu-i ormele sentimen-
telor sale. Grigorescu a slujit pictura i, prin intermediul ei, identi-
tatea romneasc. n raport cu nceputurile artei moderne, opera
grigorescian echivaleaz cu prima reuit a acesteia pe meleagurile
noastre.
De-a lungul ntregii viei, pictorul a manifestat o nevoie acut de a
cltori, fiind mereu n cutarea nerbdtoare a inspiraiei, a naturii
n deplina ei frumusee. n acest sens putem distinge cteva locaii
care l-au cucerit definitiv, ncepnd cu Barbizonul, situat la apus de
pdurea din Fontainebleau i sfrind cu locul unde a i petrecut o
bun parte a ultimilor ani de via, Cmpina.
Colonia de la Barbizon o descoper la scurt timp dup ederea n Paris.
Prin anii 1863-1864, pictorul nc oscila ntre tendine artistice diver-
gente - academismul, romantismul, dar i o evident orientare spre
realism. Barbizonul, n special n timpul verii, reprezenta un adevrat
paradis pentru tinerii artiti, care acaparnd hanurile, pictau ziua n
faa naturii, urmnd s definiti eze creaiile n atelier i astfel punnd
bazele plein-air-ului. Experiena acelui loc l distaneaz pe Grigor-
escu de arta academic, fcndu-l s lucreze n conformitate cu pro-
pria nelegere i sensibilitate. Se poate spune c drumurile sale spre
culmile artei coincid cu plimbrile prin pdurea Fontainebleau, care
l-au ajutat s neleag subtilele metamorfoze ale naturii. Tot n urma
Barbizonului, Grigorescu i dezvolt un stil aflat sub zodia luminii.
Dup o scurt caltorie n Italia, de unde vine cu peisaje din Roma
i Napoli, Grigorescu se ntoarce n ar, unde descoper alte surse
majore de inspiraie - Valea Prahovei, Rucr, Agapia sau zona Mus-
cel. Continund s picteze liber, departe de canoanele colilor de
art, el atrage n special admiratori din rndul tinerilor. n 1873,
expune numeroase compoziii de la Barbizon cu ocazia inaugurrii
Societii Amicilor Belelor-Arte i este considerat de criticii vremii
un creator matur i original, fapt dovedit de numele importante
ale cumprtorilor si, printre care Vasile Alecsandri sau Mihail
Koglniceanu.
Anul 1877 aduce cu el Rzboiul pentru Independen i un mo-
ment de rscruce n cariera lui Grigorescu, compoziiile lui cu natur
transformndu-se n scene de pe front. Urmtorii ani sunt mprii
ntre cltoriile n Frana, perioad n care apropierea de impresionism
devine cel mai vizibil, i expoziiile la proaspt deschisul Ateneu din
Bucureti.
104 105
n 1891 i amenajeaz un atelier la Cmpina, marcndu-i pentru
eternitate bogia pe harta contiinei romneti. -a ataat de acel
loc pn la identificare, descoperindu-se continuu n peisajele sale. n
toi cei 16 ani petrecui acolo, el se va menine aproape de subiectele
care l-au consacrat, portretele de rani, privelitile de natur, carele
cu boi i cteva naturi statice. ranii lui Grigorescu sunt nite fiine
de o expresivitate emoionant, la fel i naturile sale se deosebesc
prin vasta ncrctur sentimental, dar, ceea ce-l face pe pictorun
adevrat ntemeietor, este abordarea temei carelor cu boi.
Prin studiile asupra carelor cu boi, Grigorescu deschide un drum larg
i l exploateaz pn la epuizare. Plug cu patru boi, Car cu boi
pe nserat, Car cu boi, Care cu boi la drum, sunt doar cteva
prin marile compoziii pe aceast tem, n care surprinde greutatea
existenei, durerea real nvluit ntr-un lirism specific. Boii lui
Grigorescu, dei executai minunat, prnd a fi modelai ncepnd din
interior cu o anatomie uimitor de precis, sunt totui slabi, cu micri
sacadate i ncheieturi ce trosnesc din cauza poverii. Motivul ranului
apare cu recuren n portretele i compoziiile lui Grigorescu, figurile
oamenilor din popor cptnd o valoare simbolic. Ele nu vorbesc
despre personalitatea oamenilor nfiai i nu subliniaz aspectele
lor particulare, ci redau ideea specificitii subiectului.
n special n aceti ultimi ani, Nicolae Grigorescu se ls purtat de
dragostea pentru viaa rural, a crei atmosfer o nfieaz mai ales
prin prisma efectelor surprinztoare de lumin, purtnd un dialog cu
ritmurile cosmice ale naturii. Compoziia de fa este realizat dup
1890, ncadrndu-se n ceea ce criticii de art numesc perioada
alb. Problemele de vedere l determin pe pictor s-i restrng
paleta de culori la tonalitile minerale alb-cenuii, ce dau impresia
de cea sau praf. Fluiditatea pastei confer impresia unei micri
alene pe sub cerul care pare s apase peste personaje. Imaginile
sunt mpienjenite iar netezimea formelor dispare. Totui, Grigorescu
picteaz cu o uimitoare druire pn la sfritul vieii, operele sale
continund s prezinte aceeai strlucire i vibraie afectiv care l-au
impus ca maestru al picturii romneti. Carul cu boi este una dintre
cele mai reprezentative imagini pentru satul romnesc, impuse de
Grigorescu i, totodat, unul dintre cele mai cunoscute subiecte ale
artei sale. Chiar dac repetarea motivului este evident, spontanei-
tatea tratrii, pe care Grigorescu o contureaz n prezena subiectu-
lui su, vibreaz cu fiecare ocazie prin tue individualizate, unice,
dinamice. (S.T.)
8ibliograe:
BREZIANU, Barbu, Nicolae Grigorescu, Ed. Meridiane, Bucureti,
1987.
CIUC, Valentin, Pe urmele lui Nicolae Grigorescu, Ed. Sport-Turism,
Bucureti, 1987
MOVILEANU, George, Nicolae Grigorescu, Ed. Meridiane, Bucureti,
1986
OPRESCU,George, "Nicolae Grigorescu, maturitatea i ultimii ani",
Bucureti, Ed. Meridiane, 1970
Nicolae Grigorescu, Spre cas (detaliu)
Galeria Naional de Art Modern
Nicolae Grigorescu, Car cu boi (detaliu)
Galeria Naional de Art Modern
106 107
118
T
Femeia cu pisic
[1937]
Francisc ira to
(1877, Craio va - 1953, Bucureti)
ulei pe carton, 54,5 45,5 cm
semnat dreapta sus, cu rou, irato
Valoare estimativ: 30.000 - 45.000
Provenien:
colecia Elena i dr. Iosif Dona;
colecia Maria Dona; patrimoniul Muzeului de
Art al Republicii Socialiste Romnia;
patrimoniul Muzeului Coleciilor de Art de pe
lng Muzeul Naional de Art al Romniei;
colecia Dr. erban Andronescu Ghika.
Pe verso:
Etichet de participare n expoziia "Francisc
irato", Muzeul Naional de Art al Romniei,
12 februarie-31 mai, 1998.
Opera a fost achiziionat de Iosif Dona din
atelierul lui Francisc irato n data de 3 august
1946, la preul de 1.250.000 lei.
Opera este reprodus n "irato", Petru
Comarnescu, Ed. Cminul Artei la cat. 25, sub
titlul "Nud".
Opera este reprodus n monografia "irato",
Mihai Ispir, Ed. Meridiane, Bucureti, 1979 la
cat. 34.
Opera a participat la Expoziia Retrospectiv
"Francisc irato", Muzeul Naional de Art al
Romniei, 1998 i este reprodus n catalogul
expoziiei la cat. 60, pag. 51.
Opera este clasat n categoria Tezaur a Patri-
moniului Naional Cultural Mobil, prin ordinul
ministrului culturii nr. 2019 din 19.01.2007.
Ofertat statului romn n cadrul procedurii
de exercitare a dreptului de preempiune
prin notificarea din 5 noiembrie 2008 pentru
echivalentului sumei de 75.000 . Re-ofer-
tare n curs, n cadrul unei noi proceduri de
preempiune, conform adresei 78/14 ianuarie
2014, aferent prezentei vnzri prin licitaie.
La Francisc irato descoperim un discurs despre art ce l apropie
foarte mult de prietenul i colegul de grupare, Nicolae Tonitza. Amn-
doi erau coloriti prin excelen, critici i cronicari activi, cinici i
acizi n grafica social pe care au practicat-o la nceputul carierelor.
Aceste caliti comune aveau s i uneasc la mijlocul deceniului trei
n binecunoscuta i intensa grupare artistic definit de numrul celor
implicai. Asemnrile dintre cei doi artiti continu i n practica
artistic: ambii sunt decisiv influenai de descoperirea Balcicului, din
care i hrnesc pasiunea pentru culoare i lumin. Totodat, sunt
mereu motivai de calitate, fiind oarte critici asupra propriului stil
pictural. n aceast ultim privin, la Tonitza descoperim un artist ce
i intituleaz o mare parte din opere studiu, un fel de subestimare
a calitilor picturale, chiar dac critica, pasionaii i colecionarii l
apreciau nemijlocit. n cazul lui irato merit menionat episodul de
la sfritul anilor '20, atunci cnd n 1928 arunc 13 lucrri n foc,
fiind nemulumit de propria creaie. Ast el, nelegem mai uor cum
evolueaz stilul i proiectul unui artist, n special n cazul unuia ca
irato, care reuete n anii '30 s i mprospteze paleta, evitnd
manierismul i repetiia.
Deceniului patru al secolului trecut l gsea pe artist n pragul unor
motivaii interesante. Spre exemplu, din 1933 era numit titular al
catedrei de desen i pictur din cadrul Academiei de Arte Frumoase
din Bucureti. Chiar dac Grupul celor Patru se dezmembra dup
dispariia lui tefan Dimitrescu (1933), expoziiile realizate n anii ce
urmau, alturi de Tonitza i Han, aveau s i confere un statut nsem-
nat n rndul colecionarilor. Acest lucru este relevat i de iniierea
unui inventar pe care irato ncepe s l in odat cu 1933. Astfel,
reuim s indentificm principalii lui clieni, de la simpli pasionai, la
negustori i mari colecionari. Zambaccian, Asnavorian, Trembiski,
Adolf Ruleta, Lehrman, Al. Rcanu i evident Iosif Dona sunt doar
civa dintre cei care apreciau creaia lui irato din acei ani. n fapt,
pictorul reuea s vnd operele sale, direct din expoziii, la sume
apropiate de cele pe care Pallady i Petracu cei mai scumpi artiti
ai vremii le cereau n expoziii sau n achiziii particulare.
n acest context putem interpreta i elementul compoziional al
operelor concepute de artist n aceast perioad prolific. Dintre
subiectele cele mai apreciate se desprinde tematica interiorului, tem
ce se dezvolt coerent nc de la nceputul anilor '30. Fie folosindu-se
de modele apropiate soia sau nepoata Lila fie a nd modele pro-
fesioniste, pictorul gsete o reet interesant de compunere a unor
opere ce devin semnificati e pentru perioada n spe. Paleta folosit
trdeaz un adevrat peisagist i colorist, tonurile i nuanarea
instanei vizuale fiind coordonate de o lumin puternic i de un
caracter cromatic senzual. Opera de fa este gritoare pentru acest
discurs pictural de maturitate, anunnd creaia anilor '40 - descris
de pensulaie inundat de culoare, n contextul aceleiai picturi de
interior. (I.P.)
8ibliograe:
ISPIR, Mihai, Francisc irato, Ed. Meridiane, Bucureti, 1979
108 109
119
La teras
[1920]
Ipolit Strmbu
(1871, Mreti, Gorj - 1934, Bucureti)
ulei pe carton, 45 58 cm
semnat i datat stnga jos, cu brun, Strmbu, 1920
Valoare estimativ: 6.000 - 10.000
120
Primvara la Balcic
[1925]
Samuel Mtzner
(1884, Bucureti - 1959, Bucureti)
ulei pe pnz, 50 61 cm
semnat i datat dreapta jos, cu albastru,
S. Mtzner, 1925
Valoare estimativ: 9.000 - 12.000
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
Opera este reprodus n monografia "Samuel
Mtzner", Rodica Marian, Antet, Bucureti,
2005 la pag. 103. Opera este schiat n creion,
n caietul de crochiuri al lui Samuel Mtzner.
Discursul pictural pe care l adopt Ipolit Strmbu dup 1918 este
strns legat i de deschiderea de care d dovad pentru pictura n
peisaj. Este cunoscut momentul Baia Mare, atunci cnd Strmbu,
drept profesor, a condus clasa de elevi de la Belle Arte, n verile de
dup 1919, ctre Colonia omonim. Acest pasaj biografic a ea s se
resfrng i asupra picturii sale, artistul dezvoltnd o manier mult
apropiat impresionismului. Punctul interesant n aceast abordare
const n faptul c el reinterpreteaz atunci aspectele de luminozi-
tate, fiind atras de olosirea albului pentru a o reprezenta n contrast
imediat. n mod evident, cele mai reprezentative opere ale acestui
ciclu sunt realizate n peisaj, n special acele compoziii cu nuane
intimiste cafenele sau grdini. n acest registru putem interpreta
i opera de fa, terasa sau cafeneaua bucuretean fiind nu o
dat reprodus n acele instane cu un aer festiv. Ineditul imaginar
este corelat unei maniere picturale prin care Strmbu reuete s
marcheze senzaia i momentul, chiar dac rezolvrile lui plastice nu
poart note de extravagan. (I.P.)
Indiscutabil cel mai ndreptit artist s poat purta titlul de pictor
cltor, Samuel Mtzner ni se prezint n opera de fa cu una dintre
capodoperele genului, un peisaj din Balcic. Toate itinerariile realizate
de pictor ntre 1908-1921, printre care enumerm sejurul n Giverny,
cltoria de 3 ani n Orientul Extrem sau anii petrecui n cele dou
Americi, reprezint un factor decisiv n dezvoltarea acestui limbaj
impresionist ce ni se relev n operele de maturitate a artistului. Anii
20 marcheaz puncte importante n cariera i viaa lui Mtzner, de
la cstoria cu Rodica Maniu, pn la descoperirea Balcicului. Aceast
ultim component biografic este important nu doar n cazul operei
de fa, cci Primvara la Balcic provine din al doilea an de cltorie
n Dobrogea sudic, ci i pentru definirea ca artist al lui Mtzner,
acesta devenind cu adevrat un pictor al Balcicului (Viorica An-
dreescu), revenind constant n micuul ora insolit pn n 1939.
Interesant este c atracia fa de orientalism pe care l-a cutat
cu asiduitate toat cariera se mai estompeaz n cazul picturilor
realizate la Balcic, peisajul ctignd n importan n faa pitores-
cului, dup cum lesne putem observa n opera de fa i n ciclul ce i
urmeaz. (I.P.)
8ibliograe:
REZEANU, Paul, Pictori puin cunoscui, Ed. ALMA, Craiova, 2009
8ibliograe:
ANDREESCU, Viorica Samuel Mtzner, Ed. Meridiane, Bucureti, 1974
MARIAN, Rodica, Samuel Mtzner, Ed. Antet, Bucureti, 2005
110 111
121
De la ipot
[1924]
Ion Theodorescu-Sion
(1882, Ianca, Brila - 1939, Bucureti)
ulei pe carton, 45 55 cm
semnat i datat stnga jos, cu negru,
IonTheodorescuSion, 192
Valoare estimativ: 12.000 - 18.000
Provenien:
colecia dr. Gheorghe Stroe, medic al pictorului
Ion Theodorescu-Sion
colecia compozitorului Aurel Stroe.
Ion Theodorescu-Sion ace parte din generaia inovatoare de pic-
tori de la nceputul secolului al XX-lea, care propune o tematic i o
tehnic modern, raportate la naionalitatea romneasc. Alturi de
Camil Ressu, se distinge prin urmrirea nverunat a crerii unui stil
naional, n urma asocierii naturii - ca simbol, cu omul, drept receptor
al simbolului.
La sfritul anului 1904, primind o burs n valoare de 300 de franci,
pleac la Paris, la Academie des Beaux-Arts, unde studiaz cu Jean
Paul Laurens i Luc Oliver Merson. Acolo l ntlnete pe Brncui. La
scurt timp ns, bursa i este anulat i este nevoit s lucreze ntr-o
fabric. n drumul napoi spre ar execut pe vapor cinci portrete,
care se aflau n 1971 n coleciile Naumescu i Ionescu- arapeanu
(vezi Doina Schobel, catalog, 1971).
n 1908, public desene satirice n revistele umoristice din Bucureti.
Anul urmtor expune la Salonul Oficial, iar n 1910, la Tinerimea
Artistic alturi de Luchian, Ressu, Segal, Petracu i Cuescu-Storck.
Tot n perioada respectiv particip la expoziiile permanente ale
societii Arta i execut ilustraii pentru Viaa Social i Facla.
ntre anii 1911 - 1913, continu s expun uleiuri i lucrri de grafic
la Salonul Oficial i Tinerime, la care se adaug tablourile de la Cercul
Artistic i cele de la Expoziia Oficial a Pictorilor n ia. n 1917,
fondeaz alturi de ali artiti cu idei similare, Arta Romn, cu pri-
ma expoziie organizat un an mai trziu. Urmtorii ani vor fi ncrcai
att de expoziiile personale, ct i cele ale Artei Romne, dar i de
cltorii prin ar, la Braov mpreun cu Ressu, la Curtea de Arges i
pe litoralul Mrii Negre cu Satmary, Iser i Drscu. Lucrrile realizate
atunci se nscriu n cea de-a doua perioad de creaie a lui Sion, cnd
nspiraia din legende, obiceiuri i tradiii populare e ct se poate de
evident, iar pictorul i desvrete capacitile de organizare n
spaiu i dispunerea armonioas a elementelor. Anul 1924 este anul
de culme al acestei perioade, marcnd realizarea unor opere majore,
printre care i pictura de fa.
Avnd ca puncte de plecare operele lui Paul Czanne i Andr Derain,
cu influene Art Nou eau i chiar o apropiere de Odilon Redon, era im-
posibil ca Ion Theodorescu Sion s nu-i dez olte un stil aparte printre
multitudinea de pictori strlucii care au marcat arta romneasc
interbelic. Viziunea sa de basm, stilul rafinat i exigena tehnicii de
desen, l-au determinat s abordeze cu o mare sensibilitate i origi-
nalitate o gam larg de teme, strnse de-a lungul cltoriilor n
spaiul romnesc.
Prin compoziia De la ipot, Sion rspunde nevoii cutrilor etno-
grafice ntr-un mod oarecum diferit de cel folosit pn atunci. De data
aceasta, natura care reprezint n mod normal centrul universului su
artistic, trece n plan secundar, iar omul nu mai apare doar ca recep-
tor al simbolului. rncile sunt plasate n prim-plan i par s aib
micri graioase, de zeie, amintind de femeile din lucrarea lui Sion
Pe malul apei i mbogind considerabil plenitudinea de simboluri
ale picturii. Culorile sunt aplicate fr modulaii de ton pe suprafee
ntinse, delimitate cu ajutorul conturului negru i domin nuanele
cenuii, verzi, luminate de albul-glbui i crmiziul esturilor i
oalelor rneti. Este una din lucrrile n care Sion, prin autentici-
tatea tehnicii i fora crezului su artistic, reuete s extrag dintr-o
scen simpl din viaa rural o veritabil utopie. (S.T.)
8ibliograe:
CLONARU, Hariton, SCHOBEL, Doina, Ion Theodorescu-Sion, Muzeul
de Art al R.S.R., Bucureti, 1971
VLASIU, Ioana, Anii 20. Tradiia i pictura romneasc, Ed. Meridi-
ane, Bucureti, 2000
112 113
122
Ttroaic
[a doua jumtate a anilor '20]
Nicolae T onitza
(1886, Brlad - 1940, Bucureti)
ulei pe carton, 40 29,5 cm
semnat dreapta sus, cu brun, Tonitza
Valoare estimativ: 30.000 - 50.000
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
Provenien:
colecia Carmen Rchieanu-Teodoru.
Pe verso: Etichet de participare n "Expoziia
de pictur i grafic, Nicolae N. onitza",
Muzeul de Art al R.P.R, mai-iulie 1979 i este
menionat n catalogul expoziiei la cat. 105.
Nicolae Tonitza, Ttari
din "Nicolae Tonitza. Viaa i opera",
Adevrul, Bucureti, 2009
Pictor i grafician, gazetar i critic de art, onitza a dat artei
romneti o oper complex, nvluit de un intens spirit militant i
de un deosebit umanism. Omul apare la pictorul brldean n contex-
tul relaiilor sale n spaiul politico-social, cu aspiraiile spre mai bine,
depictate mereu cu mult sinceritate i intransigen.
Tonitza s-a remarcat drept un desenator excelent nc din timpul
studiilor la Academia de Belle-Arte din Iai, nceput n 1902, unde
l-a avut ca ndrumtor pe Gheorghe Popovici i colegi pe t. Dim-
itrescu, G. Negoanu, D. Pavlu, alturi de care lucreaz la zugrvirea
bisericii din Grozeti, Bacu. Din 1905, Nicolae Tonitza devine fascinat
de socialism, citind operele lui Marx i Engel, moment decisiv pentru
dezvoltarea sa ca pictor. Tocmai din cauza acestui gen de porniri,
este exmatriculat de la Academie n 1907. Iar, cu ocazia rscoalei
rnimii, este nevoit s plece n Germania. Se stabilete o vreme i
la Paris, unde studiaz pe cont propriu i chiar elaboreaz un jurnal
expunndu-i viziunile despre art i om, urmnd s picteze aspecte
din viaa zbuciumatului ora, perioad n care se observ pregnant
influena lui Daumier.
n 1915, public pentru ziarul Iaul numeroase articole i carica-
turi unde, raportndu-se la condiiile vremii, militeaz mpotriva
claselor burgheze, crora le reproa inclusiv starea de stagnare a
artei romneti. Anul urmtor, aceste reprouri se materializeaz
ntr-o expoziie organizat mpreun cu Dimitrescu, coninnd ciclul
de lucrri Din lumea celor umili. ntre anii 1918 - 1924 expune la
Arta Romn, cltorete n Transilvania, Tekirghiol i Vlenii de
Munte, totodat organizndu-i prima expoziie personal n 1921, la
Bucureti - Salonul Arta. Dup nc dou expoziii personale i mai
multe colective, Tonitza prsete Arta Romn i formeaz alturi
de Dimitrescu, irato i Oscar Han Grupul Celor Patru, o societate
unit nu doar prin aspiraii comune, ci i printr-o puternic prietenie.
Astfel, pictorul va participa la numeroasele expoziii ale grupului,
cltorind mult prin ar spre a-i gsi inspiraia, n special la Tekir-
ghiol i Mangalia, de unde provine, cel mai probabil, i lucrarea de
fa.
Opera lui Tonitza, mereu mbrcnd o form cuceritoare, nu atrage
doar prin strlucirea culorilor i delicateea execuiei, ci mai ales
prin sentiment, prin viziunea original i ndrznea a maestrului.
Combinnd tematica tradiional grigorescian i vocabularul cro-
matic al lui Luchian, Tonitza nfieaz pasiunea i fora extrase din
realitatea nconjurtoare, fie c e orba de peisaje, portrete, celebrele
nuduri, naturi statice sau interioare. Atunci cnd nu-i aterne gn-
durile pe hrtie, artistul realizeaz n picturile sale adevrate studii de
etic, dup cum susinea: Arta este oglinda cea mai pur n care se
rsfrnge sufletul unei naiuni. onitza se bazeaz mult pe culoare,
care are un rol constructiv i uneori este elementul central pentru
identificarea pr venienei, cum ar fi cele cte a dominante de ocru
i galben-auriu pentru nisipurile Mangaliei i ale Balcicului. Linia nu
se opune culorii, ba chiar primete valori de luminozitate. n cazul
de fa, Tonitza a nfiat o ttroaic, lucru nu foarte reprezentativ
pentru activitatea sa dinspre sfritul anilor 20. Totui, Ttroaic
este un caz foarte interesant avnd n vedere interesul pictorului pen-
tru studierea strilor i emoiilor reprimate fapt revelat de privirea
evaziv, cu ochii aproape nchii, a femeii. Aceast idee de mcinare
interioar este indus i prin blocurile de culori terne, lipsite de in-
flexiuni. onitza ne ofer nc o dat stilul su expresiv, refuznd s
idealizeze traiul personajelor din picturile sale - ele apar ca spectatori
pe chipul crora se reflect haosul lumii interbelice. (S. .)
8ibliograe:
Nicolae Tonitza, catalog de expoziie, text de Georgeta Peleanu,
Bucureti, 1964
BREZIANU, Barbu, N. N. Tonitza, Ed. Meridiane, Bucureti, 1986
COMARNESCU, Petru, N. N. Tonitza, Ed. Tineretului, Bucureti, 1962
ORBAN, Raul, Nicolae Tonitza, Ed. Meridiane, Bucureti, 1965
ane, Bucureti, 2000
114 115
123
Liolea
[1929-1930]
Ion Theodorescu-Sion
(1882, Ianca, Brila - 1939, Bucureti)
ulei pe pnz, 61,5 49,5 cm
semnat stnga jos, cu negru, TSion
Valoare estimativ: 14.000 - 22.000
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
Ion Theodorescu-Sion, pictorul cu o viziune de basm, exponent al
solului romnesc i o personalitate destul de controversat, are
deja la jumtatea anilor 20 un anumit prestigiu i o influen care
l determin s devin Inspector General al Artei, n anul 1926. La
asta se adaug activitatea sa ca vicepreedinte i membru al juriu-
lui Salonului Oficial. n aceast perioad, expoziiile sale personale
devin ceva de nelipsit n cadrul artei autohtone, i totodat un deliciu
pentru galeriile din strintate, opere ale lui Sion fiind prezente n anii
1929-1930 la Barcelona i Rotterdam. n 1929 gzduiete n locuina
sa o nou expoziie personal. Anul 1930 aduce cu el colecia Icoane
i priveliti, ce conine o impresionant varietate de aspecte ale vieii
rurale. Tot n aceast perioad, Sion cltorete n Italia, n Frana la
Brncui i Pallady, i la Constantinopol. n luna februarie a anului 1931
organizeaz o expoziie personal la Palatul Universul, iar mai tr-
ziu se mut mpreun cu prietenul su Cornel Michailescu devenind
vecin i cu poetul Ion Minulescu. Urmeaz a XI-a expoziie personal,
compus din portrete, nuduri, capete de expresie i flori, unde se
remarc noi tehnici n pictura lui Sion. Acesta era pictorul la trecerea
dintre deceniile 3 i 4, moment interesant, dincolo de pictarea operei
de fa.
Pictor al simbolului, Theodorescu Sion reuete s redea cu o
deosebit finee stilul naional, r a-i diminua autenticitatea sau
impactul. Pornind de la folclor i tradiie, el creeaz compoziii com-
plexe i extraordinar de sugestive. Armonia sa este una personal
iar aglomerarea mai ales a prim-planului, decorativismul ndrzne
sau plasarea personajelor n form piramidal, devin caracteristice
operei lui Sion. Dei a fost adeptul experimentelor, se pot observa
preferine pentru anumite culori, modalitile de aplicare a tuei sau
temele abordate, n funcie de perioad. Anii 30 aduc picturii lui Sion
o atmosfer mai cald, o moliciune a materiei, o muzicalitate mai
pregnant.
Pictura Liolea este una deosebit, ocnd prin combinarea portret-
ului cu natura static ntr-o compoziie mixt, complex att datorit
execuiei impecabile din punct de vedere tehnic, dar i multitudinii
de simboluri ce deschid poarta spre dimensiunea interioar. Prac-
tic, Sion realizeaz un colaj cu elemente specifice culturii noastre,
unde fiecare deine o semnificaie proprie, ca o cltorie spiritual p
meleagurile rii. Cu acelai rafinament cu care ne-a obinuit, pictorul
brilean realizeaz un echilibru ntre cele dou teme, dei tnra pare
s aib prioritate n faa naturii moarte. Sion le pune ntr-o relaie de
interdependen prin repetarea motivelor de pe basmaua fetei, pe
farfurie i pe vas sau a culorii rochiei, pe petalele florilor, aducndu
le la acelai nivel. Ca toate personajele lui Sion, tnra apare ca un
arhetip, cu o frumusee simpl i o prospeime pe care pictorul le
asociaz de fiecare dat modelelor eminine. Din punct de vedere
tehnic, pictura capt o luminozitate intens datorit nuanelor de
roz, galben i alb-gri care domin compoziia. Volumele au o tendin
de geometrizare i sunt aplatizate i delimitate concis prin tue negre.
(S.T.)
8ibliograe:
CLONARU, Hariton, SCHOBEL, Doina, Ion Theodorescu-Sion, Muzeul
de Art al R.S.R., Bucureti, 1971
116 117
AVANGARD I
EXPRESIONISM
Lot 130. Margareta Sterian, Nunt la Brneti (detaliu)
118 119
124
Pallady la evalet
Ion Valentin Anestin
(1900, Bucureti - 1963, Bucureti)
creioane colorate pe hrtie, 34,5 50 cm
semnat dreapta jos, cu negru, anestin; intitulat
stnga jos, cu negru, maestrul
Valoare estimativ: 250 - 450
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
125
Afaceri (Proprietarul i Administratorul)
[1937]
Aurel Jiquidi
(1896, Bucureti - 1962, Bucureti)
ceracolor, crbune i acuarel pe hrtie, 32 24 cm
semnat i datat dreapta jos, n creion, aurel Jiquidi,
(19)37
Valoare estimativ: 450 - 650
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
127
Propunerea
[1959]
Aurel Jiquidi
(1896, Bucureti - 1962, Bucureti)
crbune i ceracolor pe hrtie, 31,5 24 cm
semnat i datat dreapta jos, cu negru, Aurel Jiquidi,
(19)59; intitulat stnga jos, indescifrabil
Valoare estimativ: 450 - 650
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
126
La crcium
[1993]
Const antin Piliu
(1929, Botoani - 2003, Bucureti)
tu pe hrtie, 32 40,5 cm
semnat i datat dreapta sus, cu negru,
C. Piliu, (19)93
Valoare estimativ: 400 - 600
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
120 121
128
Eva
[1934]
Carol H bner
(1902, Sighioara - 1981, Brao v)
ulei pe pnz, 98 64 cm
semnat i datat dreapta jos, cu brun,
K. Hbner, 1934
Valoare estimativ: 2.000 - 3.500
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
129
Vrsta de aur
[1919]
Ernst Honigberger
(1885, Braov - 1974, Wehr, Baden, Germania)
ulei pe pnz, 109 63,5 cm
semnat i datat dreapta jos, cu brun, EHD, (19)19
Valoare estimativ: 2.000 - 3.000
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
8ibliograe:
Artiti braoveni uitai. 1700-1950, Muzeul de Art Braov, Braov,
2008
8ibliograe:
POPICA, Radu, Expoziia retrospectiv Karl Hbner[catalog de],
Muzeul de Art Braov, 2012
Gruprile literare i artistice din spaiul ssesc de la nceputul sec-
olului al XX-lea reprezint astzi un subiect mai mult dect intere-
sant n cercetarea manifestrilor de gen, n special printr-un demers
comparativ cu ceea ce se ntmpla n Vechiul Regat. Acest interes nu
este pertinent n cadrul discursului despre art doar datorit numelor
celebre, cum ar fi Mattis- eutsch sau Hans Eder, ci i prin activitatea
integrat a pictorilor i scriitorilor din epoc, activitate evideniat n
publicaii ca Die Karpathen (1907-1914) sau Klingsor (1925-1935).
Unul dintre aceste personaje este i Ernst Honigberger, care, asemeni
colegului de generaie Eder, va cunoate primele lecii cu adevrat
importante n atelierele lui Friedrich Miess i Arthur Coulin. n aceeai
not ca majoritatea artitilor sai, studiile le aprofundeaz n Germa-
nia, lund drumul Mnchen-ului spre a se nscrie la Academia de Arte
Frumoase (prof. Karl von Marr). Activitatea sa ulterioar se va lega
strns de spaiul german, culminnd cu stabilirea definiti n Berlin
(1921). Cocheteaz n epoc cu revistele avangardiste Das Ziel i
Das neue Ziel, expune n cadrul expoziiilor organizate de Novem-
bergruppe sau Neue Sezession, devenind n perioada interbelic
unul dintre numele nsemnate ale artei germane, att ca pictor, ct i
ca profesor la Freie Universitt din Berlin. (I.P.)
Creaia lui Carol Hbner din perioada interbelic este fr ndoial
una dintre cele mai interesante pagini ale artei romneti. Originea
sseasc l ndrepta pe Hbner ctre Berlin, unde la jumtatea anilor
20 va intra n contact att cu coala german, dar i cu cele mai pro-
funde manifestri artistice expresionismul sau Noua Obiectivitate.
Acest fond, datorat n mare msur i unchiului su Ernst Honigberg-
er, ce i-a fost dascl la Freie Universitt, va deveni cu adevrat percu-
tant n contextul experimentelor picturale de mai trziu, cnd pictorul
se alipete unui trend modernist valoros. Influenat de noul clas -
cism, Hbner i gsea lesne loc n arta definitorie curentului alturi
de o seam de artiti tineri ce debutau n a doua jumtate a deceniu-
lui trei. Tache Papatriandafil, aul Miracovici, Tasso Marchini sau Nina
Arbore sunt doar cteva dintre numele ce regndesc concepia despre
pictur i ncearc o revigorare prin ntoarcerea la un clasicism de
fond. n acest context, Carol Hbner i caut propriul drum, raliindu-
se la concepii estetice comune cu ale celor enumerai, pasiunea fa
de cadrul realist fiind practic nota de constan a acestei perioade.
(I.P.)
122 123
130
Nunt la Brneti
Margaret a Sterian
(1897, Buzu - 1992, Bucureti)
ulei pe placaj, 48,5 59 cm
semnat i datat dreapta jos, cu oranj, Sterian
Valoare estimativ: 2.000 - 3.500
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
131
Interior cu pip
Merica Rmniceanu
(1891, Brlad - 1972, Bucureti)
ulei pe carton, 70 49,5 cm
semnat dreapta jos, cu brun, M. Rmniceanu
Valoare estimativ: 1.400 - 2.400
132
Carnaval
[1968]
Magdalena Rdulescu
(1902, Rmnicu Vl cea - 1983, Paris)
ulei pe pnz, 46 55 cm
semnat dreapta jos, prin zgrafiere
Magdalena Rdulesco
Valoare estimativ: 1.500 - 2.500
133
Veneia
Dem Iordache
(1905, Drgueni, Gala i - 1982, Bucureti)
ulei pe pnz lipit pe carton, 47,5 59 cm
semnat stnga jos, cu albastru, Iordache
Valoare estimativ: 1.000 - 1.800
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
124 125
134
Agaves et grenates
[1969]
Marcel Iancu
(1895, Bucureti - 1984, Tel Aviv)
cromolitografie, 36 50,5 c
semnat i datat dreapta jos, n creion, Marcel Ianco,
1969; notat central jos, n creion, preuve d'artiste;
intitulat stnga jos, n creion, "Agaves et grenates"
Valoare estimativ: 350 - 550
135
Natur static cu vase i fructe
Harry Guttman
(n. 1933, Bucureti)
acrilic pe pnz, 50 59 cm
semnat dreapta jos, n creion, H. Guttman
Valoare estimativ: 800 - 1.500
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
Opera este reprodus n albumul "Tradiie i
modernitate n pictura romneasc", Georgeta
Djordjevic, Bucureti, 2009, p. 151.
Pe verso, Compoziie
136
Dansul cluarilor
[1968]
Magdalena Rdulescu
(1902, Rmnicu Vl cea - 1983, Paris)
ulei pe carton, 41 53 cm
semnat i datat dreapta jos, cu negru, Magdalena
Rdulesco, 1968
Valoare estimativ: 1.500 - 2.500
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
137
Cabaret
[1963]
Jules Perahim
(1914, Bucureti - 2008, Paris)
pix pe hrtie, 29 20,5 cm
semnat i datat stnga jos, n creion, P, (19)63
Valoare estimativ: 300 - 500
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
126 127
139
Nud cu spatele (Viorica Moisil)
Lena Constante-Bra uner
(1908, Bucureti - 2005, Bucureti)
ulei pe carton lipit pe placaj, 64,5 54 cm
semnat stnga jos, n past, L. Constante
Valoare estimativ: 1.000 - 1.800
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
140
Piersici
[1960]
Vasile Varga
(1921, Ususu, Arad - 2005, Lipova, Arad)
ulei pe carton, 34 43 cm
semnat i datat stnga sus, cu galben,
Vasile Varga, (19)60
Valoare estimativ: 500 - 800
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
138
Co cu fructe
[1940]
Alexandru Ciucurencu
(1903, Ciucurova, Tul cea - 1977, Bucureti)
ulei pe carton, 42,5 49 cm
semnat i datat dreapta sus, cu verde,
n monogram, AC, (1)940
Valoare estimativ: 7.000 - 12.000
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
Provenien:
din 1945, colecia arhitectului Anton Moisescu.
8ibliograe:
IONESCU, Radu, Ciucurencu, Ed. Semne, Bucureti, 1994
Anii 30 sunt eseniali pentru viziunea armonioas a pictorului romn,
aducnd cu ei ntr-o prim faz bursa la Paris. Acolo, dup o perioad
de confuzie provocat de agitaia noilor curente artistice, care se
impuneau n capitala francez, ajunge s urmeze Academia Liber a
lui Andr Lhote, n Montparnasse. Lhote este primul mentor care-l
nelege cu adevrat pe Ciucurencu, astfel putnd s l ajute s i de-
finiti eze stilul. Preocupat mereu de aspectele poetice pe care le red
simplu i direct, el creeaz opere ct mai diverse i mai inedite. Prima
sa expoziie personal are loc n 1934, n Sala Mozart i l prezint ca o
personalitate original, care aduce accente noi n pictura autohton.
Expoziiile sale vor ncnta Bucuretiul aproape anual pn n 1947.
Naturile statice reprezint un subiect foarte rspndit n creaia
lui Ciucurencu, fiind pentru acesta o ocazie de a jongla cu cele mai
neateptate culori, obinnd uneori efecte aproape abstracte. Lucra-
rea de fa aparine anilor 40 i este aadar mai moderat din punct
de vedere al ocului vizual ca cele din ultima perioad de creaie a
artistului. Aezate pe un suport relativ tern i cu un fundal de un al-
bastru glaciar, Coul cu fructe se distinge pregnant ca o explozie de
nuane galbene, portocalii i verzi. Pictorul a plasat o sticl n planul
secundar al tabloului, obiect aflat n per ect echilibru cu motivul cen-
tral, sporind ideea de armonie a vieii cotidiene. (S.T.)
128 129
141
Mahala din Bucureti
Ion Mirea
(1912, Rsucenii de Jos, Giurgiu - 1987, Paris)
ulei pe pnz, 35 50 cm
semnat stnga jos, cu negru, mirea
Valoare estimativ: 800 - 1.200
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
142
Cavalcad
[1966]
Cline Emilian
(1898, Paris - 1980, Bucureti)
gips, 34 40 32 cm
semnat i datat n spate, pe suprafaa plintei,
Cline Emilian, 1966
Valoare estimativ: 1.200 - 1.800
Provenien:
colecia familiei Cline Emilian.
143
Nud n interior
Paul Mira covici
(1906, Frumoasa, Harghit a - 1973, Bucureti)
ulei pe pnz, 73,5 61 cm
semnat dreapta jos, cu rou, miracovici
Valoare estimativ: 2.500 - 4.000
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
144
Duminic n Herstru
[cca. 1953]
Juliette Orianu
(1896, Bucureti - 1954, Bucureti)
ulei pe carton, 60,5 79 cm
Valoare estimativ: 800 - 1.500
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
Opera este reprodus n catalogul "Julieta
Oranu", Ctlin Davidescu, Muzeul de Art
Craiova la pagina 14.
130 131
ART
EUROPEAN
Lot 149. Pierre Lepautre, Franois Girardon, Aeneas salvndu-l pe Anchises din Troia (detaliu)
132 133
145
Minotaurul
[1981]
Sal vador D ali
(1904, Figueras, Spania - 1989, Figueras, Spania)
bronz, 46 26 15 cm
semnat central, pe suprafaa plintei, Dali; tampilat
i numerotat, pe plint, C.Valsuani Cire Perdue,
52/99 NE
Valoare estimativ: 4.000 - 7.500
146
Maternitate
Pierre Bonnard
(1867, Fontenay-aux-Roses - 1947, Le Cannet)
litografie, 27 20,5 c
semnat dreapta jos, cu negru, n monogram, BP
Valoare estimativ: 200 - 300
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
Provenien:
colecia familiei Ion Pacea
Pe verso: tampil: CHLOMOVITCH VENTE, 1981.
Opera este inventariat n "Dali. The hard and
the soft. Sculptures & Objects" Robert &
Nicholas Descharnes, Eccart, 2004, nr.crt. 669.
147
Viaa Sfintei Monic
Pierre Bonnard
(1867, Fontenay-aux-Roses - 1947, Le Cannet)
litografie, 27,5 20,5 c
semnat dreapta jos, cu negru, n monogram, BP
Valoare estimativ: 200 - 300
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
Provenien:
colecia familiei Ion Pacea
Pe verso: tampil: CHLOMOVITCH VENTE, 1981.
Salvador Dali, un nume cu rezonane fantas-
tice n arta universal, s-a impus n istorie ca
o epitom a curentului suprarealist, titlu care
denot o imaginaie i o perspicacitate monu-
mentale. Puini artiti au reuit s jongleze cu
simbolurile i s obin subtilitatea marcant,
extraordinar a operei lui Dali. Att prin pic-
turile sale inconfundabile, ct i prin sculptur,
Dali deschide cele mai ascunse sertare ale
psihicului uman, face apel la contiin,
creeaz, prin culoare i form, adevrate teorii
filosofice
Minotaurul este n aparen numai o jumtate
de om, dar, la o analiz mai atent, este nsi
dualitatea uman. Mergnd chiar mai departe,
Dali adaug simbolul racului, ce poate fi pus n
context cu ciclicitatea timpului, fragilitatea i
efemeritatea fiinei. Aplicnd principiul co -
form cruia numai prin confuzie imaginaia
poate fi cu ade rat liber, el ne poart ntr-o
cltorie a tradiiei, a legendei, cu un per-
sonaj nu att de supranatural pe ct arat. El
studiaz cele mai intime aspecte ale omului, i
exploatez aspiraiile i fobiile, mbrcndu-
le apoi n elementele enigmatice a aceea ce
numim suprarealism. (S.T.)
134 135
148
Vedere din Genova
Amedeo Merell o
(1890, Genova - 1979, Fumeri, Italia)
ulei pe carton, 27 19 cm
semnat stnga jos, n creion, A. Merello
Valoare estimativ: 500 - 700
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
149
Aeneas salvndu-l pe Anchises din Troia
[cca. 1875, Turntor Ferdinand Barbedienne]
Pierre Lepautre
(1660, Paris - 1744, Paris)
Franois Girardon
(1628 - 1715)
bronz, 55,5 29 23 cm
Valoare estimativ: 900 - 1.600
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
Pierre Lepautre. Aeneas salvndu-l
pe Anchises, Muzeul Louvre
Opera expus n reedina familiei Dona
Sculptura de fa, compoziie complex
realizat prin unirea a dou viziuni artistice -
Girardo i Lepautre reinterpreteaz tema
clasic a salvrii lui Anchises de ctre fiul su,
eroul Aeneas, aa cum a fost ea depictat n
epopea lui Virgilius, Eneida. Interesant n
cazul compoziiei de fa turnat n bronz,
la o scar mai mic, la distan de circa 160
de ani de ctre Ferdinand Barbedienne (1810 -
1892) este faptul c Pierre Lepautre opteaz
pentru o iconografie distinct a momentului.
Aeneas este costumat n straie militreti
tipice Romei imperiale, iar Anchises primete
o nfiare ce l apropie de tiparul frig-
ian (populaie indo-european din Anatolia)
prin adugarea unei cciuli pe cap. Aceast
iconografie se distaneaz ast el de cea care
cunotea un puternic reviriment n Renatere,
Baroc i Neoclasicism spre exemplu, Bernini
sculpta aceeai tem cu 100 de ani naintea
francezilor Girardo i Lepautre ntr-o tipologie
diferit.
Opera de fa cunotea la nceputul secolului
al XVIII-lea o prim variant monumental,
opera regsindu-se astzi n patrimoniul
Muzeului Louvre. (I.P.)
Provenien:
colecia Elena i dr. Iosif Dona;
colecia Maria Dona; patrimoniul Muzeului de
Art al Republicii Socialiste Romnia;
patrimoniul Muzeului Coleciilor de Art de pe
lng Muzeul Naional de Art al Romniei;
colecia Dr. erban Andronescu Ghika
136 137
150
Napoleon
Albert Julius Franke
(1860 - 1924)
ulei pe carton, 30,5 19 cm
semnat dreapta jos, cu negru, A. J. Franke
Valoare estimativ: 900 - 1.600
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
151
Panorama prusac
Jan Wilhelm Jank owsky
(1825 - 1861)
ulei pe pnz, 20,5 47 cm
semnat dreapta jos, cu negru, J.W. Iankowsky
Valoare estimativ: 700 - 1.200
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
152
T
ndrgostii
Johan-Laurentius-Helenus B rjeson
(1835, Tl , Suedia - 1910, Stockholm)
bronz, 32 11 10,5 cm
semnat central, pe suprafaa soclului, J. BORJESON
Valoare estimativ: 600 - 900
Provenien:
colecia Elena i dr. Iosif Dona;
colecia Maria Dona; patrimoniul Muzeului de
Art al Republicii Socialiste Romnia;
patrimoniul Muzeului Coleciilor de Art de pe
lng Muzeul Naional de Art al Romniei;
colecia Dr. erban Andronescu Ghika
Opera este clasat n categoria Tezaur a Patri-
moniului Naional Cultural Mobil, prin ordinul
ministrului culturii nr. 2019 din 19.01.2007.
Ofertat statului romn n cadrul procedurii
de exercitare a dreptului de preempiune
conform adresei 308/03 martie 2014, aferent
prezentei vnzri prin licitaie.
138 139
153
La ru
Giovacchino Ulderico
(1890, Floren a - 1965, Bolzano, It alia)
ulei pe carton, 18 12,5 cm
Valoare estimativ: 350 - 550
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
154
T
Fata cu porumbel
R. Cajani
bronz, 31,5 11 11 cm
semnat central, pe suprafaa plintei, R. CAJANI
Valoare estimativ: 600 - 900
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
155
Odihn
Giovacchino Ulderico
(1890, Floren a - 1965, Bolzano, It alia)
ulei pe carton, 12,5 18 cm
Valoare estimativ: 350 - 550
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
156
Peisaj de var
Giovacchino Ulderico
(1890, Floren a - 1965, Bolzano, It alia)
ulei pe carton, 13 18 cm
Valoare estimativ: 350 - 550
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
Provenien:
colecia Elena i dr. Iosif Dona;
colecia Maria Dona; patrimoniul Muzeului de
Art al Republicii Socialiste Romnia;
patrimoniul Muzeului Coleciilor de Art de pe
lng Muzeul Naional de Art al Romniei;
colecia Dr. erban Andronescu Ghika
Opera este clasat n categoria Tezaur a Patri-
moniului Naional Cultural Mobil, prin ordinul
ministrului culturii nr. 2019 din 19.01.2007.
Ofertat statului romn n cadrul procedurii
de exercitare a dreptului de preempiune
prin notificarea din 5 noiembrie 2008 pentru
echivalentului sumei de 10.000 . Re-ofer-
tare n curs, n cadrul unei noi proceduri de
preempiune, conform adresei 310/03 martie
2014, aferent prezentei vnzri prin licitaie.
140 141
POSTMODERNISM,
NEOAVANGARD I
CONTEMPORAN
Lot 166. Horia Bernea, Prapor (detaliu)
142 143
158
Ion Jalea i Spiru Chintil
Corneliu Baba
(1906, Craiova - 1997, Bucureti)
pastel i creion pe hrtie, 47 29,5 cm
semnat stnga jos, cu brun, Baba; notat dreapta
jos, n creion, "Ion Jalea i Spiru Chintil "vzui"
prietenete de Corneliu Baba la noi n atelier.
Eugen i Gina"
Valoare estimativ: 250 - 500
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
159
Aurel Cojan
Corneliu Baba
(1906, Craiova - 1997, Bucureti)
ceracolor i creion pe hrtie lipit pe carton,
32,5 22,5 cm
semnat i notat dreapta jos, cu rou, Baba,
"S vedei cumsforie Dl. Cojan!"
Valoare estimativ: 250 - 450
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
160
Gina i Eugen Popa dormind
Corneliu Baba
(1906, Craiova - 1997, Bucureti)
tu i ceracolor pe hrtie lipit pe carton,
9,5 11 cm
Valoare estimativ: 250 - 450
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
161
Deasupra oraului
[1961]
Corneliu Baba
(1906, Craiova - 1997, Bucureti)
ceracolor i cerneal pe hrtie, 21 29,5 cm
semnat i datat dreapta jos, n creion, Baba, (19)61
Valoare estimativ: 250 - 450
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
157
Balerina
[1961]
Corneliu Baba
(1906, Craiova - 1997, Bucureti)
ceracolor i cerneal pe hrtie, 27 19 cm
semnat i datat dreapta jos, n peni, Baba, (19)61;
notat central jos, n peni, "Berlin-dans-muzic-
antreu!"
Valoare estimativ: 250 - 450
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
Provenien:
colecia Gina Hagiu i Eugen Popa.
Provenien:
colecia Gina Hagiu i Eugen Popa.
Provenien:
colecia Gina Hagiu i Eugen Popa.
Provenien:
colecia Gina Hagiu i Eugen Popa.
Provenien:
colecia Gina Hagiu i Eugen Popa.
144 145
162
Flori albastre
[1999]
Const antin Piliu
(1929, Botoani - 2003, Bucureti)
ulei pe PFL, 44 43,5 cm
semnat i datat dreapta jos, cu negru,
C. Piliu, (19)99
Valoare estimativ: 1.200 - 2.200
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
163
Peisaj din Rdeti
[1987]
Sorin Ilfo veanu
(n. 1946, Cmpulung Muscel)
ulei pe pnz, 27 41 cm
semnat i datat dreapta sus, cu negru,
Ilfoveanu, 1987
Valoare estimativ: 600 - 900
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
164
Iarn la Rdeti
[1990]
Sorin Ilfo veanu
(n. 1946, Cmpulung Muscel)
tempera pe carton, 44,5 61 cm
semnat i datat dreapta sus, cu negru,
Ilfoveanu, 1990
Valoare estimativ: 800 - 1.500
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
165
Casa din grdin
[nceputul anilor '90]
Fl orin Niculiu
(1928, Hudeti, Botoani - 1997, Bucureti)
ulei pe pnz, 50 50 cm
semnat stnga jos, cu roz, f. Niculiu
Valoare estimativ: 900 - 1.600
146 147
167
Toamn n sat
[1983]
Const antin Piliu
(1929, Botoani - 2003, Bucureti)
ulei pe pnz, 65 73,5 cm
semnat i datat dreapta sus, cu gri,
C. Piliu, (19)83
Valoare estimativ: 2.500 - 5.000
168
Dealuri la Cenade
[2010]
Viorel Mrginean
(n. 1933, Cenade, Alba)
ulei pe pnz, 33,5 55 cm
semnat i datat stnga jos, cu negru, MV, 2010
Valoare estimativ: 1.000 - 1.600
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
166
Prapor
[1984]
Horia Bernea
(1938, Bucureti - 2000, Paris)
ulei pe pnz, 100,5 100 cm
intitulat stnga jos, cu brun, "PRAPOR"; semnat i
datat dreapta jos, cu brun, HB, 5.1984
Valoare estimativ: 4.000 - 6.000
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
8ibliograe:
OROVEANU, Mihai, Bernea, Ed. Noi Media Print, Bucureti, 2007
Praporul reprezint o prezen conceptual permanent n creaia
lui Horia Bernea, cu un mesaj spiritual nscris mai direct, mai pro-
fund dect n alte abordri stilistice, cu o gam a tonalitilor distilat
pn la vibraii luminoase, mai ales n ultima perioad a creaiei sale.
Aceast form epurat se afirm n 1971, din ncruciarea a dou erigi
de metal. Prapor este numele steagului de procesiune ori de parade,
iar n spaiul romnesc, desemneaz vlul care nfoar viscerele,
spre a conine suplu intimitatea biologic a fiinei
n Praporii lui Bernea este evident autoritatea centrului n pictura
sa, tensiunea spre instituirea unui principiu fundamental care s con-
centreze rostul spiritual al operei, de fapt al ntregii sale existene.
Despre Prapor, Horia Bernea declara: Praporul nu e un motiv. La
nceput avea acest caracter. Rspunderea unor nclinaii personale. A
devenit subiect. Am nceput s m supun lui. Nu e nici tez. Emblema,
semnul, simbolul au constituit un traseu pe care l-am parcurs firesc.
A zice c asta presupune o implicare de tip iniiatic. Dar e o afirmaie
care cere foarte mult circumspecie.
Acest semn ca atare nu m reprezint pe mine. Nu e substana ultim
a strfundurilor mele. El rspunde i pentru mine unor nevoi de echili-
bru interior. (I.C.)
148 149
169
Natur static cu scoic i flori de
primvar
[1993]
Vasile Grigore
(1935, Bucureti - 2012, Bucureti)
ulei pe pnz lipit pe carton, 52,5 46,5 cm
semnat i datat dreapta jos, cu negru, V. Grigore,
(19)93
Valoare estimativ: 1.800 - 2.800
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
170
Gutui pe tergar rou
[1985]
Vasile Varga
(1921, Ususu, Arad - 2005, Lipova, Arad)
ulei pe carton subire, 33 48 cm
semnat i datat stnga jos, n creion, 17
Dec(embrie), (19)85, C. XV p. 21, Vasile Varga
Valoare estimativ: 500 - 800
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
171
Grdina pictorului din erban Vod
[1986]
Spiru Vergulescu
(1934, Slatina - 2007, Bucureti)
ulei pe pnz, 80,5 100 cm
semnat i datat dreapta jos, cu rou,
S. Vergulescu, 19)86
Valoare estimativ: 1.500 - 2.500
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
172
Natur static cu mere,
ceainic i scoic
Ion Pacea
(1924, Horopani, Macedonia - 1999, Bucureti)
ulei pe PFL, 51,5 56,5 cm
semnat dreapta jos, cu oranj, PACEA
Valoare estimativ: 2.000 - 3.000
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
150 151
176
Buchet de flori de cm
[2010]
Ovidiu Patina
(n. 1934, Alba Iulia)
ulei pe pnz, 50 39,5 cm
semnat i datat dreapta jos, n creion,
n monogram, OP, Patina, 9. 2010
Valoare estimativ: 400 - 650
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
173
Balerin
[1990]
Ion Musceleanu
(1903, Caracal - 1997, Bucureti)
ulei pe carton, 45,5 37,5 cm
semnat i datat dreapta jos, cu rou,
I. Musceleanu, (1)990
Valoare estimativ: 1.200 - 2.200i
174
Natur static cu flori i fruct
[1973]
Ion Musceleanu
(1903, Caracal - 1997, Bucureti)
ulei pe pnz lipit pe carton, 55,5 46 cm
semnat i datat dreapta jos, cu negru,
I. Musceleanu, (1)973
Valoare estimativ: 1.000 - 2.000
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
Pe verso: Etichet de participare n expoziia
personal "Ion Musceleanu", decembrie 1973 -
ianuarie 1974.
175
Flori la fereastr
[2013]
Mihai Srbulescu
(n. 1957, Bucureti)
ulei pe pnz, 64 80 cm
semnat i datat dreapta jos, n creion,
M. Srbulescu, 2013
Valoare estimativ: 1.000 - 1.800
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
152 153
177
Deal la Poiana Mrului
[1966]
Horia Bernea
(1938, Bucureti - 2000, Paris)
ulei pe pnz, 55 65 cm
semnat i datat stnga jos, cu brun,
H.B., 14.6.(19)66
Valoare estimativ: 3.000 - 5.000
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
Opera a participat la expoziia "Artistul i
Puterea. Ipostaze ale picturii romneti n anii
1950 - 1990, Bucureti, 27 septembrie - 2
decembrie 2012.
178
Copacul de la Poiana Mrului
[1973]
Ion Dumitriu
(1943, Galai - 1998, Bucureti)
ulei pe pnz, 70,5 70 cm
semnat, intitulat, dedicat i datat pe verso, cu brun,
ION DUMITRIU, "STUDIU - COPAC", "Prietenului meu,
Haralambie", 23-V-(19)73, Ion
Valoare estimativ: 2.000 - 3.000
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
179
Peisaj dobrogean
Spiru Chintil
(1921, Bazargic, Bul garia - 1985, Bucureti)
ulei pe pnz, 32,5 50 cm
semnat dreapta jos, cu negru, S. Chintil
Valoare estimativ: 700 - 1.000
180
Madona
[1991]
Ion (Alin) Gheorghiu
(1929, Bucureti - 2001, Bucureti)
ulei pe pnz, 95 64,5 cm
semnat i datat dreapta jos, prin zgrafiere,
GHEORGHIU, (19)91
Valoare estimativ: 1.500 - 2.500
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
Provenien:
colecie privat, Elveia.
154 155
181
Col de Bucureti
[mijlocul anilor '50]
Ion Bian
(1924, Limanu, Constana - 1997, Bucureti)
ulei pe pnz, 51,5 57,5 cm
semnat pe verso, cu negru, Bian
Valoare estimativ: 500 - 700
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
182
Natur static cu lalea
[1995]
Zamfir Dumitrescu
(n. 1946, Bucureti)
ulei pe lemn, 25 20 cm
semnat i numerotat pe verso, cu negru,
n monogram, ZD, 3995
Valoare estimativ: 350 - 550
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
183
Peisaj din Roma
[1974]
Ilie Boca
(n. 1937, Botoana, Suceava)
ulei pe PFL, 70 70 cm
semnat, datat i localizat central jos, cu negru,
IB, (19)74, ROMA
Valoare estimativ: 900 - 1.600
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
184
Chanson en orange
[1989]
Const antin Blendea
(1929, Petiani, Gorj - 2012, Bucureti)
ulei pe carton, 35 50 cm
semnat i datat dreapta jos, cu rou,
C. Blendea, (19)89
Valoare estimativ: 350 - 650
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
Pe verso, monograma artistului
156 157
185
Primvar
[1985]
Mihai Rusu
(1925, Vorona, Bo toani - 2013, Bucureti)
ulei pe pnz, 53,5 59 cm
semnat i datat dreapta jos, cu albastru, M.R, (19)85
Valoare estimativ: 700 - 1.200
186
Vnztorul de timp
Ion Iancu
(n. 1950, Rducneni, Iai)
pastel pe hrtie, 70 50 cm
semnat dreapta jos, cu negru, IANCU
Valoare estimativ: 500 - 700
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
187
Iarn
[2012]
Ion Grigore
(n. 1940, Corni, Suceava)
ulei pe pnz, 64 80 cm
semnat dreapta jos, cu negru, Ion Grigore
Valoare estimativ: 900 - 1.600
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
188
Adoraia
[prima jumtate a anilor '90]
Vladimir (Mirel) Zamfirescu
(n. 1936, Ploieti)
ulei pe pnz, 45,5 38 cm
semnat dreapta jos, cu rou, V. Zamfiresc
Valoare estimativ: 700 - 1.000
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
Provenien:
colecie privat, Elveia.
158 159
189
Masa roie
[2002]
Sorin Ilfo veanu
(n. 1946, Cmpulung Muscel)
acrilic pe pnz, 60 100 cm
semnat i datat central sus, cu brun,
lfoveanu, 2002
Valoare estimativ: 1.200 - 2.400
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
190
Vedere de pe strada Dr. Staicovici
[1952]
Fl orin Niculiu
(1928, Hudeti, Botoani - 1997, Bucureti)
ulei pe carton, 50,5 72 cm
semnat, intitulat i datat pe verso, cu negru, florin
Niculiu, "Peisaj n capul strzii Dr. Staicovici", 1952
Valoare estimativ: 1.000 - 2.000
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
191
Pe malul mrii
[1970]
Alexandru Ciucurencu
(1903, Ciucurova, Tul cea - 1977, Bucureti)
ulei pe pnz, 61 50 cm
semnat i datat dreapta jos, cu gri, n monogram,
AC, (1)970
Valoare estimativ: 8.000 - 14.000
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
Provenien:
colecia Ion Stoicu.
ndrumat ctre Academia Julian de primul
su maestru, Camil Ressu, Alexandru Ciu-
curencu intr n contact n mediul parizian
cu Andr Lhote, arta lui Czanne, a fauvitilor
i a cubitilor. Afinitatea a de soliditatea
formei, manier mprumutat de la primul su
profesor, afilierea la dimensiunea teoretic,
dar i practic a lui Andr Lhote, toate aceste
influene ajung s se perpetueze constant
n creaia lui Ciucurencu, atingnd simbioza
perfect cu cellalt element vital al expresiei
plastice, culoarea, n ultima perioad de
creaie a artistului, perioada anilor 70.
Dominanta stilistic a acestei perioade triete
prin compoziii acaparate de jocul formelor i
al culorilor, dar nu ca un exerciiu frivol, ci ca
un adevrat crez artistic, profund personal. O
alt component specific acestei perioade
este utilizarea unui registru cromatic dominat
8ibliograe:
JIANU, Ionel, A. Ciucurencu, Editura de Stat
pentru Literatur i Art, Bucureti, 1958
IONESCU, Radu, Ciucurencu, Ed. Semne,
Bucureti, 1994
FLOREA, Vasile, Ciucurencu, Ed. ARC 2000,
Bucureti, 1995
de o singur culoare, de preferin din cadrul
celor primare, care nu accept n jurul su
dect nuane intrinseci (n cazul de fa, roul,
respectiv derivatele sale).
Ciucurencu a cutat s ptrund adnc n
intimitatea psihologiei personajelor reinute
n pnzele sale. Ceea ce l-a pasionat cu
precdere a fost redarea prin mijloace speci-
fice a acelui amalgam de gnduri, frmntri,
nzuine i pasiuni ce alctuiesc universul
luntric al unei personaliti umane. (I.C.)
160 161
194
Autumnale
[1972]
George Tomaziu
(1915, Dorohoi - 1990, Paris)
tu i acuarel pe hrtie, 32 49 cm
semnat stnga jos, cu rou, TOMAZIU; intitulat i
datat dreapta jos, n creion, Autumnale, 12 XI (19)72
Valoare estimativ: 200 - 350
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
192
Un foc
[2007]
Roman Tolici
(n. 1974, Ghetl ova, Orhei, Basarabia)
ulei pe pnz, 99,5 129,5 cm
semnat, datat i intitulat pe verso, cu negru,
Roman Tolici, "Un foc", 2007
Valoare estimativ: 4.000 - 6.000
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
Opera a fcut parte din expoziia personal
"ACTION", Point Contemporary, Bucureti,
2009.
193
Om, timp, spaiu
[2007]
Ion Mndrescu
(n. 1954, Suceava)
bronz, 33,5 33,5 29 cm
semnat i datat pe roat, I. Mndrescu, (2)007
Valoare estimativ: 3.000 - 4.000
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii
Nscut la Ghetlova, ntr-o perioad cnd acesta inea de URSS, Ro-
man Tolici a fost atras de art nc din copilrie, cnd schia scene
inspirate din filme sau cri. O mare parte din creaia sa a avut ca
act premergtor o lung activitate de cercetare i de documentare
fotografic, de unde i senzaia de realism inspirat de lucrrile sale.
Vznd n fiecare lucrare un poem, dup o serie de expoziii naionale
i internaionale (precum Nobody de la Timioara, Grafik und
Malerei de la Stuttgart i Senki din Miskolc), Tolici a a deschis n
septembrie 2012 o expoziie personal Sweet nightmares, prin care
surprinde publicul cu o nou abordare stilistic. Artistul a declarat c
a rmas marcat de o afirmaie a lui Eugne Delacroix, con orm creia
muli oameni talentai nu ajung s fac lucruri excepionale ntruct
se las ghidai de idei preconcepute. Astfel, artistul prefer s se lase
inspirat de lucrri i de artiti din perioade i curente diferite.
Lucrarea Un Foc face parte din seria Action, transpus ntr-
o expoziie personal la Point Contemporary, n Bucureti, 2009,
respectiv la Virtuell-Visuell, Dorsten, 2010. Cu acest ciclu de lucrri,
artistul focalizeaz realitatea dincolo de imaginea cotidian. Con-
vins c orice imagine pictat completeaz spaii lips din percepia
noastr asupra lumii i asupra nou nine, artistul surprinde im-
aginea static drept secven a unui flux. Pictura nu urmrete doar o
micare n sine, ci i aciunea i consecinele ei. (I.C.)
Lansare Catalog UNARTE 150 de ani
15 - 30 Martie 2014
Depunere de coroane de fori
la mormntul lui Theodor Aman
20 Martie, 2014
Cu ocazia mplinirii a 150 de ani de la ninare, Universitatea Naional de
Arte din Bucureti va lansa n perioada 15-30 martie, la Librria Crtureti din
capital, Catalogul Aniversar - UNARTE 150. Lucrarea constituie o ampl prezentare a
universitii din perspectiva istoric, dat ind personalitile prestigioase care
i-au legat numele de instituie n decursul ultimului secol i jumtate, e n
calitate de profesori, e de studeni, cum ar Theodor Aman (fondatorul colii de
Belle Arte), Constantin Brncui, Victor Brauner, Dimitrie Paciurea, Ioan Andreescu,
tefan Luchian, Ion Jalea, Nicolae Drscu, Corneliu Baba, Alexandru Ciucurencu sau
Paul Neagu pentru a nu aminti dect pe civa.
n acelai timp albumul prezint activitatea de astzi a instituiei, cel mai mare
aezmnt de nvmnt superior artistic din Romnia, cu un numr de peste 1400
de studeni mprii pe trei nivele de studii - licen, masterat i doctorat,
cuprinznd trei faculti ce nsumeaz 16 departamente ce acoper toate specializrile
domeniilor arte plastice, arte decorative i design, istoria i teoria artei i avnd
un corp profesoral alctuit din nume de prim ordin ale scenei artistice romneti.
Evenimentul face parte din suita de manifestri ce marcheaz, pe ntreg parcursul
anului 2014, 150 de ani de la ninarea Universitii Naionale de Arte din Bucureti.
n data de 20 martie 2014, cu ocazia zilei de natere a pictorului Theodor Aman,
fondatorul colii de Belle Arte de la Bucureti, reprezentani ai Ministerului
Educaiei Naionale, ai Academiei Romne i ai Universitii Naionale de Arte
din Bucureti vor depune coroane de ori la mormntul pictorului aat la Cimitirul
Bellu. Garda de Onoare constituit cu ocazia evenimentului va prezenta onorul.
Ceremonia face parte din suita de manifestri ce marcheaz pe ntreg parcursul anului
2014, 150 de ani de la ninarea Universitii Naionale de Arte din Bucureti.
UNAB - 010773,
Str. G-ral Buditeanu, nr. 19
tel / fax: 0213125197 / 429
mail: rectorat@unarte.org
150 de a ni
de nv mnt
s uper i or de ar t e
www.unarte.org
Alexandru Medelean
Director,
Lider servicii integrate pentru antreprenori
i afaceri de familie
alexandru.medelean@ro.pwc.com
Mihai Ania
Partener
Lider Servicii de audit pentru antreprenori
i afaceri de familie
mihai.anita@ro.pwc.com
Ionu Simion
Partener
Lider Servicii de consultan fscal
pentru antreprenori i afaceri de familie
ionut.simion@ro.pwc.com
Pentru mai multe informaii despre studiu i serviciile noastre v rugm contactai-ne:
Servicii integrate
pentru antreprenori
i afaceri de familie
Alturndu-ne iniiativei globale PwC Family Business Survey, prin publicarea studiului cuprinznd
principalele rezultate pentru Romnia, oferim pentru prima dat antreprenorilor i afacerilor de familie o
platform pentru a-i mprti opiniile asupra tendinelor economice i asupra problemelor specifce care le
infueneaz creterea.
Raportul nostru asupra principalelor rezultate ale PwC Family Business Survey n Romnia transmite trei
mesaje centrale:
pentru economie: antreprenorii i afacerile de familie aduc stabilitate economiei i reprezint un
important motor de cretere;
pentru antreprenori i afaceri de familie: principalele provocri sunt legate de creterea afacerii,
calitatea angajailor (recrutare, retenie, pregtire) i planifcarea succesiunii;
pentru guvern: importana i rolul afacerilor de familie trebuie recunoscute ntr-o mai mare msur.
2013 PwC. Toate drepturile rezervate. PwC semnifc reeaua de frme membre ale PricewaterhouseCoopers International Limited (PwCIL), sau, dup cumeste cazul frme individuale membre ale reelei PwC. Fiecare dintre
acestea este persoan juridic cu statut independent i nu acioneaz ca agent al PwCIL sau a oricrei alte frme membre.
Afacerea de
familie
Un model sustenabil
pentru secolul 21
www.pwc.ro/fambizsurvey
We offer safety, punctuality, comfort and
destinations in Europe and Middle East.
TAROM. Every journey matters.
SOME
COFFEES ARE
ESPRESSO.
OTHERS ARE
IPERESPRESSO.
Win over yourself instead of others. Fully enjoying a moment of
pleasure rather than a simple break. Living this moment at home over
and over again with an Iperespresso illy which, thanks to its special
capsules, gives its coffee an extremely thick and creamy foam and an
unmistakable aroma. Thats when you LIVE HAPPilly.
www.illy.com
d
e
s
ig
n
b
y
L
U
C
A
T
R
A
Z
Z
I
www.dentexcela3.ro
Bd. Primverii Nr. 29 Sector 1 Bucureti
Tel.: +40 212 307 414
Telefon urgen weekend: +40 729 933 313
De la tiin medical
la arta sursului desvrit.
ARTMARK
Acest bilet va asigura
transportul la
evenimentele ARTMARK.
Bilet de transport
CREAZA
UN CONT
DESCARCA
APLICATIA
REZERVA
3 minute www.blackcab.ro
Nu reusesti?
1. www.blackcab.ro
2. Rezerva acum
3. Credit card and cash customers
4. Register
Scrie codul ARTMARK
La Contact Details- Additional Info
taxi@blackcab.ro 0735644537
International Fusion Cuisine - a NEW extended menu and a Wine Room & Shop powered by Ethic Wine
An exquisite NEW location on 4 Alecu Russo | Dacia Blvd.
Please book your table at 0040 721 512 291
Muzeul Municipiului Bucureti
V invitm s descoperii istoria Bucuretiului
oglindit n expoziiile i bogatele noastre colecii
Adresa: B-dul I. C. Brtianu nr. 2, sector 3, Bucureti
Tel. 021 315 68 58
Fax. 021 310 25 62
E-mail: relatii.publice@muzeulbucurestiului.ro
secretariat@muzeulbucurestiului.ro
biblioteca@muzeulbucurestiului.ro
Program de vizitare:
miercuri-duminic 10.00 - 18.00
Centrul Artistic
Baia Mare
Repere europene ntre tradiii i inovaii
(expoziie permanent)
Muzeul Judeean de Art
Str. 1 Mai, nr. 8
Baia Mare, jud. Maramure, 430331, Romania
Telefon: 0262.213964
Fax: 0262.214080
2 3
w
w
w
.
a
r
t
m
a
r
k
.
r
o
Lot 113. Eustaiu Stoenescu, La hipodrom(detaliu)
COPERTA I
Lot 112. Nicolae Drscu, Flori la fereastr (detaliu)
COPERTA II:
Lot 119. Ipolit Strmbu, La teras (detaliu)
COPERTA III:
Lot 117. Nicolae Grigorescu, ntoarcerea de la trg (detaliu)
COPERTA IV:
Lot 110. Corneliu Baba, Arlechin cu maimu (detaliu)
1
Accesul la licitaie admis pe baza invitaiei nominale.
Participarea la licitaie posibil i prin telefon, ofert scris
sau n direct prin internet, prin ArtmarkLive

.
Pentru nscrieri la licitaie i invitaii la eveniment:
021 210 30 16 / 0757 026 455; rezervari@artmark.ro